diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 395bb1a..e67bb20 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=125012 +#! entries=125019 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2026-06-04T08:02:31Z -#! time=1780560151 +#! date=2026-06-05T00:41:27Z +#! time=1780620087 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ @@ -7421,7 +7421,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 佛法 佛法 [fo2 fa3] /Dharma (the teachings of the Buddha)/Buddhist doctrine/ 佛法僧目 佛法僧目 [fo2 fa3 seng1 mu4] /Coraciiformes, class of birds including kingfishers and hornbills/ 佛洛伊德 佛洛伊德 [Fo2 luo4 yi1 de2] /Floyd (name)/Freud (name)/Dr Sigmund Freud (1856-1939), the founder of psychoanalysis/ -佛洛斯特 佛洛斯特 [Fu2 luo4 si1 te4] /Frost (surname)/ +佛洛斯特 佛洛斯特 [Fu2 luo4 si1 te4] /(surname) Frost/ 佛爺 佛爷 [Fo2 ye5] /Buddha (term of respect for Sakyamuni 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])/His Holiness (refers to a Buddhist grandee)/Buddha/God/emperor/in late Qing court, refers exclusively to Empress Dowager Cixi 慈禧太后[Ci2 xi3 tai4 hou4]/ 佛牙 佛牙 [fo2 ya2] /Buddha's tooth (as a holy relic)/ 佛珠 佛珠 [fo2 zhu1] /Buddhist prayer beads/ @@ -11131,7 +11131,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 內在 内在 [nei4 zai4] /inner/internal/intrinsic/innate/ 內在幾何 内在几何 [nei4 zai4 ji3 he2] /intrinsic geometry/ 內在幾何學 内在几何学 [nei4 zai4 ji3 he2 xue2] /intrinsic geometry/ -內在座標 内在坐标 [nei4 zai4 zuo4 biao1] /intrinsic coordinates (geometry)/ +內在座標 内在坐标 [nei4 zai4 zuo4 biao1] /(geometry) intrinsic coordinates/ 內在美 内在美 [nei4 zai4 mei3] /inner beauty/ 內在超越 内在超越 [nei4 zai4 chao1 yue4] /inner transcendence (perfection through one's own inner moral cultivation, as in Confucianism, for example)/ 內地 内地 [Nei4 di4] /mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan)/Japan (used in Taiwan during Japanese colonization)/ @@ -17288,7 +17288,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南齊 南齐 [Nan2 Qi2] /Qi of Southern dynasties (479-502)/ 南齊書 南齐书 [Nan2 Qi2 shu1] /History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显[Xiao1 Zi3 xian3] in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁[Nan2 chao2 Liang2], 59 scrolls/ 博 博 [bo2] /(bound form) abundant; plentiful; extensive; wide/to win; to gain/to play; to gamble/learned; well-read/(bound form) doctoral degree (abbr. for 博士[bo2 shi4])/(bound form) blog (abbr. for 博客[bo2 ke4])/ -博世 博世 [Bo2 shi4] /Bosch (surname)/Bosch, German technology company/ +博世 博世 [Bo2 shi4] /(surname) Bosch/Bosch, German technology company/ 博主 博主 [bo2 zhu3] /blogger/ 博伊西 博伊西 [Bo2 yi1 xi1] /Boise, Idaho/ 博友 博友 [bo2 you3] /lit. blog friend/ @@ -21707,7 +21707,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哈腰 哈腰 [ha1 yao1] /to bend/ 哈莉·貝瑞 哈莉·贝瑞 [Ha1 li4 · Bei4 rui4] /Halle Berry (1966-), US actress/ 哈萊姆 哈莱姆 [Ha1 lai2 mu3] /Harlem district of Manhattan/ -哈蒙德 哈蒙德 [Ha1 meng2 de2] /Hammond (surname)/ +哈蒙德 哈蒙德 [Ha1 meng2 de2] /(surname) Hammond/ 哈薩克 哈萨克 [Ha1 sa4 ke4] /Kazakh ethnic group/(Tw, HK) Kazakhstan/ 哈薩克人 哈萨克人 [Ha1 sa4 ke4 ren2] /Kazakh person/Kazakh people/ 哈薩克文 哈萨克文 [Ha1 sa4 ke4 wen2] /Kazakh written language/ @@ -24551,7 +24551,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 國際音標 国际音标 [guo2 ji4 yin1 biao1] /international phonetic alphabet/ 國際體操聯合會 国际体操联合会 [Guo2 ji4 Ti3 cao1 Lian2 he2 hui4] /Fédération Internationale de Gymnastique/ 國難 国难 [guo2 nan4] /national calamity/ -國音 国音 [guo2 yin1] /official state pronunciation/ +國音 国音 [guo2 yin1] /official pronunciation standard (esp. in the Republic of China in the early 20th century)/ 國風 国风 [guo2 feng1] /traditional Chinese style/ 國體 国体 [guo2 ti3] /state system (i.e. form of government)/national prestige/ 圌 圌 [chui2] /name of a mountain/ @@ -31207,9 +31207,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嬴 嬴 [ying2] /old variant of 贏|赢[ying2], to win, to profit/old variant of 盈[ying2], full/ 嬴政 嬴政 [Ying2 Zheng4] /Ying Zheng (260-210 BC), personal name of the first emperor 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2]/ 嬸 婶 [shen3] /wife of father's younger brother/ -嬸嬸 婶婶 [shen3 shen5] /wife of father's younger brother/aunt/ -嬸子 婶子 [shen3 zi5] /(coll.) father's younger brother's wife/aunt/ -嬸母 婶母 [shen3 mu3] /wife of father's younger brother/aunt/ +嬸娘 婶娘 [shen3 niang2] /wife of father's younger brother; aunt/ +嬸嬸 婶婶 [shen3 shen5] /wife of father's younger brother; aunt/ +嬸子 婶子 [shen3 zi5] /(coll.) wife of father's younger brother; aunt/ +嬸母 婶母 [shen3 mu3] /wife of father's younger brother; aunt/ 嬹 嬹 [xing4] /old variant of 興|兴[xing4]/ 嬾 懒 [lan3] /variant of 懶|懒[lan3]/ 嬿 嬿 [yan4] /lovely/ @@ -35121,7 +35122,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 尼亞美 尼亚美 [Ni2 ya4 mei3] /Niamey, capital of Niger/ 尼人 尼人 [Ni2 ren2] /Neanderthal (abbr. for 尼安德特人[Ni2 an1 de2 te4 ren2])/ 尼克 尼克 [Ni2 ke4] /Nick (name)/ -尼克松 尼克松 [Ni2 ke4 song1] /Richard Nixon (1913–1994), US president 1969–1974/surname Nixon/ +尼克松 尼克松 [Ni2 ke4 song1] /Richard Nixon (1913–1994), US president 1969–1974/ 尼克森 尼克森 [Ni2 ke4 sen1] /Nixon (name)/Richard M Nixon (1913-1994), US president 1969-1974/ 尼加拉瀑布 尼加拉瀑布 [Ni2 jia1 la1 Pu4 bu4] /Niagara Falls (Tw)/ 尼加拉瓜 尼加拉瓜 [Ni2 jia1 la1 gua1] /Nicaragua/ @@ -37074,7 +37075,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 布哈拉 布哈拉 [Bu4 ha1 la1] /Bokhara or Bukhara city in Uzbekistan/ 布哈林 布哈林 [Bu4 ha1 lin2] /Nikolai Ivanovich Bukharin (1888-1938), Soviet revolutionary theorist, executed after a show trial in 1937/ 布囊 布囊 [bu4 nang2] /cloth bag/ -布坎南 布坎南 [Bu4 kan3 nan2] /Buchanan (surname)/ +布坎南 布坎南 [Bu4 kan3 nan2] /(surname) Buchanan/ 布城 布城 [Bu4 cheng2] /Putrajaya, federal administrative territory of Malaysia, south of Kuala Lumpur city 吉隆坡市/ 布基納法索 布基纳法索 [Bu4 ji1 na4 fa3 suo3] /Burkina Faso/ 布娃娃 布娃娃 [bu4 wa2 wa5] /rag doll/ @@ -37129,7 +37130,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 布滿 布满 [bu4 man3] /to be covered with/to be filled with/ 布灑器 布洒器 [bu4 sa3 qi4] /disperser/ 布熱津斯基 布热津斯基 [Bu4 re4 jin1 si1 ji1] /Brzezinski (name)/Zbigniew Brzezinski (1928-2017), Polish-American academic and politician, US National Security Adviser 1977-1981/ -布爾 布尔 [Bu4 er3] /Boole (surname)/(math.) Boolean/ +布爾 布尔 [Bu4 er3] /(surname) Boole/(math.) Boolean/ 布爾什維克 布尔什维克 [Bu4 er3 shi2 wei2 ke4] /Bolshevik/ 布爾代數 布尔代数 [Bu4 er3 dai4 shu4] /Boolean algebra/ 布爾喬亞 布尔乔亚 [bu4 er3 qiao2 ya4] /(loanword) bourgeois; bourgeoisie/ @@ -38371,9 +38372,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 座椅 座椅 [zuo4 yi3] /seat/ 座椅套子 座椅套子 [zuo4 yi3 tao4 zi5] /seat cover/ 座標 坐标 [zuo4 biao1] /(geometry) coordinate/ -座標法 坐标法 [zuo4 biao1 fa3] /method of coordinates (geometry)/ +座標法 坐标法 [zuo4 biao1 fa3] /(math.) coordinate method/ 座標空間 坐标空间 [zuo4 biao1 kong1 jian1] /coordinate space/ -座標系 坐标系 [zuo4 biao1 xi4] /coordinate system (geometry)/ +座標系 坐标系 [zuo4 biao1 xi4] /(geometry) coordinate system/ 座標軸 座标轴 [zuo4 biao1 zhou2] /coordinate axis/ 座機 座机 [zuo4 ji1] /fixed-line phone; landline/private plane/ 座次 座次 [zuo4 ci4] /seating arrangement/position in a seating arrangement/ @@ -39155,7 +39156,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 弗拉芒 弗拉芒 [Fu2 la1 mang2] /Flemish, inhabitant of Flanders (Belgium)/ 弗拉門戈 弗拉门戈 [fu2 la1 men2 ge1] /flamenco (loanword)/ 弗朗索瓦·霍蘭德 弗朗索瓦·霍兰德 [Fu2 lang3 suo3 wa3 · Huo4 lan2 de2] /François Hollande (1954-), French Socialist politician, president of France 2012-2017/also written 奧朗德|奥朗德[Ao4 lang3 de2]/ -弗格森 弗格森 [Fu2 ge2 sen1] /Ferguson (surname)/ +弗格森 弗格森 [Fu2 ge2 sen1] /(surname) Ferguson/ 弗氏鷗 弗氏鸥 [fu2 shi4 ou1] /(bird species of China) Franklin's gull (Leucophaeus pipixcan)/ 弗洛伊德 弗洛伊德 [Fu2 luo4 yi1 de2] /Floyd (name)/Freud (name)/Dr Sigmund Freud (1856-1939), the founder of psychoanalysis/ 弗洛倫蒂諾·佩雷斯 弗洛伦蒂诺·佩雷斯 [Fu2 luo4 lun2 di4 nuo4 · Pei4 lei2 si1] /Florentino Pérez (1947-), Spanish businessman and president of Real Madrid football club/ @@ -39175,7 +39176,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 弗里德里希·席勒 弗里德里希·席勒 [Fu2 li3 de2 li3 xi1 · Xi2 le4] /Friedrich Schiller or Johann Christoph Friedrich von Schiller (1759-1805), German poet and dramatist/ 弗里敦 弗里敦 [Fu2 li3 dun1] /Freetown, capital of Sierra Leone/ 弗里斯蘭 弗里斯兰 [Fu2 li3 si1 lan2] /Friesland, province of the Netherlands/ -弗里曼 弗里曼 [Fu2 li3 man4] /Freeman (surname)/ +弗里曼 弗里曼 [Fu2 li3 man4] /(surname) Freeman/ 弗雷 弗雷 [Fu2 lei2] /Freyr (god in Norse mythology)/ 弗雷德里克 弗雷德里克 [Fu2 lei2 de2 li3 ke4] /Frederick (name)/ 弗雷德里克頓 弗雷德里克顿 [Fu2 lei2 de2 li3 ke4 dun4] /Fredericton, capital of New Brunswick, Canada/ @@ -39429,7 +39430,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 強流 强流 [qiang2 liu2] /high current (e.g. electric)/ 強烈 强烈 [qiang2 lie4] /strong; intense/ 強烈反對 强烈反对 [qiang2 lie4 fan3 dui4] /to oppose strongly/violently opposed to/ -強生 强生 [Qiang2 sheng1] /Johnson (surname)/Johnson & Johnson (company)/ +強生 强生 [Qiang2 sheng1] /(surname) Johnson/Johnson & Johnson (company)/ 強生公司 强生公司 [Qiang2 sheng1 Gong1 si1] /Johnson & Johnson/ 強盛 强盛 [qiang2 sheng4] /rich and powerful/ 強盜 强盗 [qiang2 dao4] /to rob (with force)/bandit/robber/CL:個|个[ge4]/ @@ -40731,7 +40732,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德興 德兴 [De2 xing1] /see 德興市|德兴市[De2 xing1 Shi4]/ 德興市 德兴市 [De2 xing1 Shi4] /Dexing, a county-level city in Shangrao City 上饒市|上饶市[Shang4 rao2 Shi4], Jiangxi/ 德航 德航 [De2 hang2] /Lufthansa (German airline)/abbr. for 德國漢莎航空公司|德国汉莎航空公司[De2 guo2 Han4 sha1 Hang2 kong1 Gong1 si1]/ -德萊塞 德莱塞 [De2 lai2 se4] /Dreiser (surname)/Theodore Dreiser (1871–1945), American writer/ +德萊塞 德莱塞 [De2 lai2 se4] /Theodore Dreiser (1871–1945), American writer/ 德薄能鮮 德薄能鲜 [de2 bo2 neng2 xian3] /little virtue and meager abilities (idiom); I'm a humble person and not much use at anything (Song writer Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1 yang2 Xiu1])/ 德藝雙馨 德艺双馨 [de2 yi4 shuang1 xin1] /(idiom) possessing both integrity and artistic skills/ 德行 德行 [de2 xing2] /morality and conduct/Taiwan pr. [de2 xing4]/ @@ -42386,7 +42387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 惠濟 惠济 [Hui4 ji4] /see 惠濟區|惠济区[Hui4 ji4 Qu1]/ 惠濟區 惠济区 [Hui4 ji4 Qu1] /Huiji, a district of Zhengzhou City 鄭州市|郑州市[Zheng4 zhou1 Shi4], Henan/ 惠特妮·休斯頓 惠特妮·休斯顿 [Hui4 te4 ni1 · Xiu1 si1 dun4] /Whitney Houston (1963-2012), American singer and actress/ -惠特曼 惠特曼 [Hui4 te4 man4] /Whitman (surname)/Walt Whitman (1819–1892), American poet and journalist/ +惠特曼 惠特曼 [Hui4 te4 man4] /Walt Whitman (1819–1892), American poet and journalist/ 惠而不費 惠而不费 [hui4 er2 bu4 fei4] /a kind act that costs nothing/ 惠能 惠能 [Hui4 neng2] /variant of 慧能[Hui4 neng2]/ 惠臨 惠临 [hui4 lin2] /(honorific) to visit/to call in/ @@ -46713,6 +46714,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拼花地板 拼花地板 [pin1 hua1 di4 ban3] /floor with tiled design/ 拼裝 拼装 [pin1 zhuang1] /to assemble/ 拼讀 拼读 [pin1 du2] /to pronounce a word after mentally processing its spelling/(phonics) blending/ +拼豆 拼豆 [pin1 dou4] /fuse bead craft (making pixel-style designs by ironing plastic beads)/fuse beads/ 拼貼 拼贴 [pin1 tie1] /pastiche/collage/ 拼起來 拼起来 [pin1 qi5 lai5] /to put together/ 拼車 拼车 [pin1 che1] /to carpool/ @@ -51624,7 +51626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斜角 斜角 [xie2 jiao3] /bevel angle/oblique angle/ 斜躺 斜躺 [xie2 tang3] /to recline/ 斜軸 斜轴 [xie2 zhou2] /oblique axes (math.)/ -斜邊 斜边 [xie2 bian1] /sloping side/hypotenuse (of a right-angled triangle)/ +斜邊 斜边 [xie2 bian1] /sloping side/(geometry) hypotenuse/ 斜鉤 斜钩 [xie2 gou1] /(downwards-right concave hooked character stroke)/ 斜長石 斜长石 [xie2 chang2 shi2] /plagioclase (rock-forming mineral, type of feldspar)/ 斜陽 斜阳 [xie2 yang2] /setting sun/ @@ -51685,7 +51687,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斯 斯 [si1] /(phonetic)/this/ 斯事體大 斯事体大 [si1 shi4 ti3 da4] /see 茲事體大|兹事体大[zi1 shi4 ti3 da4]/ 斯佩林 斯佩林 [si1 pei4 lin2] /Spelling (e.g. Spelling Entertainment Group)/ -斯佩羅 斯佩罗 [Si1 pei4 luo2] /Spero (surname)/ +斯佩羅 斯佩罗 [Si1 pei4 luo2] /(surname) Spero/ 斯佩耳特小麥 斯佩耳特小麦 [si1 pei4 er3 te4 xiao3 mai4] /spelt (Triticum spelta) (loanword)/ 斯克里亞賓 斯克里亚宾 [Si1 ke4 li3 ya4 bin1] /Alexander Scriabin (1872-1915), Russian composer and pianist/ 斯卡伯勒礁 斯卡伯勒礁 [Si1 ka3 bo2 le4 Jiao1] /Scarborough Shoal (Philippines' name for Huangyan Island)/ @@ -51716,7 +51718,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斯帕斯基 斯帕斯基 [Si1 pa4 si1 ji1] /Spassky (name)/ 斯德哥爾摩 斯德哥尔摩 [Si1 de2 ge1 er3 mo2] /Stockholm, capital of Sweden/ 斯徹達爾 斯彻达尔 [Si1 che4 da2 er3] /Stjørdal (city in Trøndelag, Norway)/ -斯托納 斯托纳 [Si1 tuo1 na4] /Stoner (surname)/ +斯托納 斯托纳 [Si1 tuo1 na4] /(surname) Stoner/ 斯托肯立石圈 斯托肯立石圈 [Si1 tuo1 ken3 li4 shi2 quan1] /Stonehenge stone circle/ 斯拉夫 斯拉夫 [Si1 la1 fu1] /Slavic/ 斯拉夫語 斯拉夫语 [Si1 la1 fu1 yu3] /Slavic language/ @@ -52279,7 +52281,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 施以 施以 [shi1 yi3] /to inflict (punishment)/to provide (training etc)/to apply (pressure etc)/ 施加 施加 [shi1 jia1] /to exert (effort or pressure)/ 施壓 施压 [shi1 ya1] /to pressure/ -施密特 施密特 [Shi1 mi4 te4] /Schmidt or Schmitt (surname)/ +施密特 施密特 [Shi1 mi4 te4] /(surname) Schmidt or Schmitt/ 施展 施展 [shi1 zhan3] /to use fully/to put to use/ 施工 施工 [shi1 gong1] /construction/to carry out construction or large-scale repairs/ 施工單位 施工单位 [shi1 gong1 dan1 wei4] /unit in charge of construction/builder/ @@ -53702,10 +53704,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 普羅科菲夫 普罗科菲夫 [Pu3 luo2 ke1 fei1 fu1] /Sergei Prokofiev (1891-1953), Russian composer/ 普羅米修斯 普罗米修斯 [Pu3 luo2 mi3 xiu1 si1] /Prometheus, a Titan god of fire in Greek mythology/ 普羅維登斯 普罗维登斯 [Pu3 luo2 wei2 deng1 si1] /Providence, capital of Rhode Island/ -普羅迪 普罗迪 [Pu3 luo2 di2] /Prodi (surname)/ +普羅迪 普罗迪 [Pu3 luo2 di2] /(surname) Prodi/ 普考 普考 [pu3 kao3] /examination for lower levels of Taiwan government service (short for 普通考試|普通考试[pu3 tong1 kao3 shi4])/ 普萊斯 普莱斯 [Pu3 lai2 si1] /Price (name)/ -普萊費爾 普莱费尔 [Pu3 lai2 fei4 er3] /Playfair (surname)/ +普萊費爾 普莱费尔 [Pu3 lai2 fei4 er3] /(surname) Playfair/ 普萘洛爾 普萘洛尔 [pu3 nai4 luo4 er3] /propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure)/ 普蘭 普兰 [Pu3 lan2] /see 普蘭縣|普兰县[Pu3 lan2 Xian4]/ 普蘭店 普兰店 [Pu3 lan2 dian4] /see 普蘭店區|普兰店区[Pu3 lan2 dian4 Qu1]/ @@ -55666,7 +55668,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 本俸 本俸 [ben3 feng4] /basic salary/ 本傑明 本杰明 [Ben3 jie2 ming2] /Benjamin (person name)/ 本傑明·富蘭克林 本杰明·富兰克林 [Ben3 jie2 ming2 · Fu4 lan2 ke4 lin2] /Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician and diplomat/ -本內特 本内特 [Ben3 nei4 te4] /Bennett (surname)/ +本內特 本内特 [Ben3 nei4 te4] /(surname) Bennett/ 本分 本分 [ben3 fen4] /(to play) one's part/one's role/one's duty/(to stay within) one's bounds/dutiful/keeping to one's role/ 本初子午線 本初子午线 [ben3 chu1 zi3 wu3 xian4] /the first meridian/the prime meridian/ 本利 本利 [ben3 li4] /principal and interest/capital and profit/ @@ -58587,8 +58589,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 極少數 极少数 [ji2 shao3 shu4] /extremely few/a small minority/ 極差 极差 [ji2 cha1] /range (of a set of data) (statistics)/ 極度 极度 [ji2 du4] /extremely/ -極座標 极坐标 [ji2 zuo4 biao1] /polar coordinates (math.)/ -極座標系 极坐标系 [ji2 zuo4 biao1 xi4] /system of polar coordinates/ +極座標 极坐标 [ji2 zuo4 biao1] /(math.) polar coordinates/ +極座標系 极坐标系 [ji2 zuo4 biao1 xi4] /(math.) polar coordinate system/ 極徑 极径 [ji2 jing4] /modulus (distance from the origin in polar coordinates)/ 極性 极性 [ji2 xing4] /(chemical, electrical) polarity/polarized/ 極有可能 极有可能 [ji2 you3 ke3 neng2] /extremely possible/probable/ @@ -59571,7 +59573,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 橫州市 横州市 [Heng2 zhou1 Shi4] /Hengzhou, a county-level city in Nanning City 南寧市|南宁市[Nan2 ning2 Shi4], Guangxi/ 橫幅 横幅 [heng2 fu2] /horizontal scroll/banner/streamer/ 橫幅標語 横幅标语 [heng2 fu2 biao1 yu3] /slogan banner/ -橫座標 横坐标 [heng2 zuo4 biao1] /horizontal coordinate/abscissa/ +橫座標 横坐标 [heng2 zuo4 biao1] /horizontal coordinate; abscissa/ 橫征暴斂 横征暴敛 [heng2 zheng1 bao4 lian3] /to tax by force and extort levies (idiom); to screw taxes out of the people by force/ 橫心 横心 [heng2 xin1] /to steel oneself/to harden one's heart/ 橫截 横截 [heng2 jie2] /to cut across/cross-sectional/transverse/ @@ -61347,6 +61349,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 母彈 母弹 [mu3 dan4] /parent shell (of a cluster bomb)/ 母愛 母爱 [mu3 ai4] /maternal love/ 母星 母星 [mu3 xing1] /(science fiction) home planet/(astronomy) parent star/ +母本 母本 [mu3 ben3] /(genetics) female parent/ 母板 母板 [mu3 ban3] /motherboard/ 母校 母校 [mu3 xiao4] /alma mater/ 母機 母机 [mu3 ji1] /machine tool/mother ship/ @@ -63783,7 +63786,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 法務 法务 [fa3 wu4] /legal affairs/in-house legal counsel/ 法名 法名 [fa3 ming2] /name in religion (of Buddhist or Daoist within monastery)/same as 法號|法号[fa3 hao4]/ 法向力 法向力 [fa3 xiang4 li4] /normal force (physics)/ -法向量 法向量 [fa3 xiang4 liang4] /normal vector/ +法向量 法向量 [fa3 xiang4 liang4] /(math.) normal vector/ 法商 法商 [fa3 shang1] /"legal quotient" (LQ), a measure of one's awareness and knowledge of the law and one's standard of honorable conduct/ 法國 法国 [Fa3 guo2] /France/ 法國人 法国人 [Fa3 guo2 ren2] /Frenchman/French person/ @@ -64090,7 +64093,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 波爾多 波尔多 [Bo1 er3 duo1] /Bordeaux/ 波爾多液 波尔多液 [Bo1 er3 duo1 ye4] /Bordeaux mixture/ 波爾布特 波尔布特 [Bo1 er3 Bu4 te4] /Pol Pot (1925-1998), Cambodian communist leader/ -波特 波特 [Bo1 te4] /Potter or Porter (surname)/ +波特 波特 [Bo1 te4] /(surname) Potter or Porter/ 波特 波特 [bo1 te4] /(loanword) baud (computing)/porter (beer)/ 波特率 波特率 [bo1 te4 lu:4] /baud/ 波特菇 波特菇 [bo1 te4 gu1] /portobello mushroom/ @@ -65115,6 +65118,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浮士德博士 浮士德博士 [Fu2 shi4 de2 bo2 shi4] /Dr Faustus/ 浮家泛宅 浮家泛宅 [fu2 jia1 fan4 zhai2] /lit. to live on a boat/to drift from place to place (idiom)/ 浮小麥 浮小麦 [fu2 xiao3 mai4] /unripe wheat grain (used in TCM)/ +浮屍 浮尸 [fu2 shi1] /floating corpse/ 浮屠 浮屠 [fu2 tu2] /Buddha/Buddhist stupa (transliteration of Pali thupo)/ 浮山 浮山 [Fu2 shan1] /see 浮山縣|浮山县[Fu2 shan1 Xian4]/ 浮山縣 浮山县 [Fu2 shan1 Xian4] /Fushan, a county in Linfen City 臨汾市|临汾市[Lin2 fen2 Shi4], Shanxi/ @@ -65294,7 +65298,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海底熱泉 海底热泉 [hai3 di3 re4 quan2] /(marine geology) hydrothermal vent/ 海底輪 海底轮 [hai3 di3 lun2] /muladhara, the root or Saturn chakra, residing in the coccyx/ 海待 海待 [hai3 dai4] /student who has returned from overseas but is yet to find a job (pun on 海帶|海带[hai3 dai4])/cf. 海歸|海归[hai3 gui1]/ -海德 海德 [Hai3 de2] /Hyde (surname)/ +海德 海德 [Hai3 de2] /(surname) Hyde/ 海德保 海德保 [Hai3 de2 bao3] /Heidelberg (Germany)/ 海德公園 海德公园 [Hai3 de2 Gong1 yuan2] /Hyde Park/ 海德堡 海德堡 [Hai3 de2 bao3] /Heidelberg/ @@ -68112,7 +68116,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 潘婷 潘婷 [Pan1 ting2] /Pantene (hair products brand)/ 潘安 潘安 [Pan1 An1] /see 潘岳[Pan1 Yue4]/ 潘岳 潘岳 [Pan1 Yue4] /Pan Yue (247-300), later known as 潘安[Pan1 An1], prominent Western Jin poet, also famous for his good looks, such that his name became a byword for "extremely handsome man"/ -潘斯 潘斯 [Pan1 si1] /Pence (surname)/ +潘斯 潘斯 [Pan1 si1] /(surname) Pence/ 潘朵拉 潘朵拉 [Pan1 duo3 la1] /Pandora/ 潘趣酒 潘趣酒 [pan1 qu4 jiu3] /(loanword) punch (drink)/ 潘通 潘通 [Pan1 tong1] /Pantone color system/ @@ -71300,6 +71304,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 父子 父子 [fu4 zi3] /father and son/ 父愛 父爱 [fu4 ai4] /paternal love/ 父慈子孝 父慈子孝 [fu4 ci2 zi3 xiao4] /benevolent father, filial son (idiom)/natural love between parents and children/ +父本 父本 [fu4 ben3] /(genetics) male parent/ 父權制 父权制 [fu4 quan2 zhi4] /patriarchy/ 父母 父母 [fu4 mu3] /father and mother; parents/ 父母之命，媒妁之言 父母之命，媒妁之言 [fu4 mu3 zhi1 ming4 , mei2 shuo4 zhi1 yan2] /(idiom) parents' orders and matchmaker's services (in establishing an arranged marriage)/ @@ -73246,7 +73251,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 班代 班代 [ban1 dai4] /(Tw) class representative/class president/ 班伯利 班伯利 [Ban1 bo2 li4] /Bunbury, coastal city in Western Australia/ 班伯里 班伯里 [Ban1 bo2 li3] /Bunbury, coastal city in Western Australia/Banbury, town in Oxfordshire, England/ -班克斯 班克斯 [Ban1 ke4 si1] /Banks (surname)/Banksy (UK artist)/ +班克斯 班克斯 [Ban1 ke4 si1] /(surname) Banks/Banksy (UK artist)/ 班克西 班克西 [Ban1 ke4 xi1] /Banksy (British street artist)/ 班加羅爾 班加罗尔 [Ban1 jia1 luo2 er3] /Bangalore, capital of southwest Indian state Karnataka 卡納塔克邦|卡纳塔克邦[Ka3 na4 ta3 ke4 bang1]/ 班務會 班务会 [ban1 wu4 hui4] /a routine meeting of a squad/team or class/ @@ -77809,7 +77814,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 直角三角形 直角三角形 [zhi2 jiao3 san1 jiao3 xing2] /right-angled triangle/ 直角器 直角器 [zhi2 jiao3 qi4] /a set square (carpenter's tool)/ 直角尺 直角尺 [zhi2 jiao3 chi3] /a set square (carpenter's tool)/ -直角座標 直角坐标 [zhi2 jiao3 zuo4 biao1] /rectangular coordinates/ +直角座標 直角坐标 [zhi2 jiao3 zuo4 biao1] /rectangular coordinates; Cartesian coordinates/ 直言 直言 [zhi2 yan2] /to speak forthrightly/to talk bluntly/ 直言不諱 直言不讳 [zhi2 yan2 bu4 hui4] /to speak bluntly (idiom)/not to mince words/ 直言命題 直言命题 [zhi2 yan2 ming4 ti2] /categorical proposition (logic)/ @@ -81017,6 +81022,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 秀洲區 秀洲区 [Xiu4 zhou1 Qu1] /Xiuzhou, a district of Jiaxing City 嘉興市|嘉兴市[Jia1 xing1 Shi4], Zhejiang/ 秀珍菇 秀珍菇 [xiu4 zhen1 gu1] /oyster mushroom (Pleurotus ostreatus)/ 秀美 秀美 [xiu4 mei3] /elegant/graceful/ +秀肌肉 秀肌肉 [xiu4 ji1 rou4] /to flex one's muscles; (fig.) (of a person, country etc) to demonstrate one's strength/ 秀色可餐 秀色可餐 [xiu4 se4 ke3 can1] /a feast for the eyes (idiom)/(of women) gorgeous/graceful/(of scenery) beautiful/ 秀色孫鰈 秀色孙鲽 [xiu4 se4 sun1 die2] /yellowtail/ 秀英 秀英 [Xiu4 ying1] /see 秀英區|秀英区[Xiu4 ying1 Qu1]/ @@ -84749,7 +84755,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紋飾 纹饰 [wen2 shi4] /decorative motif/figure/ 納 纳 [Na4] /surname Na/ 納 纳 [na4] /to receive/to accept/to enjoy/to bring into/to pay (tax etc)/nano- (one billionth)/to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing/ -納什 纳什 [Na4 shi2] /Nash (surname)/ +納什 纳什 [Na4 shi2] /(surname) Nash/ 納什維爾 纳什维尔 [Na4 shi2 wei2 er3] /Nashville, capital of Tennessee/ 納傑夫 纳杰夫 [Na4 jie2 fu1] /Najaf (city in Iraq, a Shia holy city)/ 納入 纳入 [na4 ru4] /to bring into/to channel into/to integrate into/to incorporate/ @@ -86771,7 +86777,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 縱剖面 纵剖面 [zong4 pou1 mian4] /vertical section/longitudinal section/ 縱向 纵向 [zong4 xiang4] /longitudinal/vertical/ 縱容 纵容 [zong4 rong2] /to tolerate or condone wrongdoing; to allow (sb) to engage in bad behavior/ -縱座標 纵坐标 [zong4 zuo4 biao1] /vertical coordinate/ordinate/ +縱座標 纵坐标 [zong4 zuo4 biao1] /vertical coordinate; ordinate/ 縱情 纵情 [zong4 qing2] /to your heart's content/ 縱意 纵意 [zong4 yi4] /willfully/wantonly/ 縱慾 纵欲 [zong4 yu4] /to indulge in debauchery/ @@ -88669,7 +88675,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 考 考 [kao3] /to check/to verify/to test/to examine/to take an exam/to take an entrance exam for/deceased father/ 考上 考上 [kao3 shang4] /to pass a university entrance exam/ 考中 考中 [kao3 zhong4] /to pass an exam/ -考克斯 考克斯 [Kao3 ke4 si1] /Cox (surname)/ +考克斯 考克斯 [Kao3 ke4 si1] /(surname) Cox/ 考克斯報告 考克斯报告 [Kao3 ke4 si1 Bao4 gao4] /Cox Report/Report of the Select Committee on US National Security and Military-Commercial Concerns with the PRC (1999); Committee Chairman Republican Rep. Chris Cox/ 考入 考入 [kao3 ru4] /to pass entrance exam/to enter college after a competitive exam/ 考公 考公 [kao3 gong1] /to sit for a civil service exam/ @@ -94563,7 +94569,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 萊昂納多 莱昂纳多 [Lai2 ang2 na4 duo1] /Leonardo (name)/ 萊比錫 莱比锡 [Lai2 bi3 xi1] /Leipzig, city in the state of Saxony, Germany/ 萊溫斯基 莱温斯基 [Lai2 wen1 si1 ji1] /Monica Lewinsky (1973-), former White House intern/ -萊特 莱特 [Lai2 te4] /Wright (surname)/ +萊特 莱特 [Lai2 te4] /(surname) Wright/ 萊特幣 莱特币 [Lai2 te4 bi4] /Litecoin (cryptocurrency)/ 萊索托 莱索托 [Lai2 suo3 tuo1] /Lesotho/ 萊茵河 莱茵河 [Lai2 yin1 He2] /Rhine River/ @@ -95178,7 +95184,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒙古里 蒙古里 [Meng3 gu3 li3] /(archaic) Mongol/ 蒙召 蒙召 [meng2 zhao4] /to be called by God/ 蒙哄 蒙哄 [meng2 hong3] /to deceive/to cheat/ -蒙哥馬利 蒙哥马利 [Meng2 ge1 ma3 li4] /Bernard Montgomery (Montie) (1887–1976), Second World War British field marshal/Montgomery or Montgomerie (surname)/ +蒙哥馬利 蒙哥马利 [Meng2 ge1 ma3 li4] /Bernard Montgomery (Montie) (1887–1976), Second World War British field marshal/ 蒙嘉慧 蒙嘉慧 [Meng3 Jia1 hui4] /Yoyo Mung (1975-), Hong Kong actress/ 蒙圈 蒙圈 [meng1 quan1] /(Internet slang) dazed/confused/ 蒙在鼓裡 蒙在鼓里 [meng2 zai4 gu3 li3] /lit. kept inside a drum (idiom)/fig. completely in the dark/ @@ -99796,6 +99802,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 親暱 亲昵 [qin1 ni4] /intimate/ 親朋 亲朋 [qin1 peng2] /relatives and friends/ 親朋好友 亲朋好友 [qin1 peng2 hao3 you3] /friends and family/kith and kin/ +親本 亲本 [qin1 ben3] /(genetics) parent/ 親歷 亲历 [qin1 li4] /to personally experience/ 親民 亲民 [qin1 min2] /in touch with the people/sensitive to people's needs/ 親民黨 亲民党 [Qin1 min2 dang3] /People First Party, Taiwan/ @@ -101696,7 +101703,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 諾丁漢郡 诺丁汉郡 [Nuo4 ding1 han4 jun4] /Nottinghamshire (English county)/ 諾亞 诺亚 [Nuo4 ya4] /Noah/ 諾亞方舟 诺亚方舟 [Nuo4 ya4 fang1 zhou1] /Noah's ark/ -諾伊曼 诺伊曼 [Nuo4 yi1 man4] /Neumann (surname)/John von Neumann (1903–1957), Hungarian-born American mathematician and polymath/ +諾伊曼 诺伊曼 [Nuo4 yi1 man4] /John von Neumann (1903–1957), Hungarian-born American mathematician and polymath/ 諾克少 诺克少 [Nuo4 ke4 shao3] /Nouakchott, capital of Mauritania (Tw)/ 諾基亞 诺基亚 [Nuo4 ji1 ya4] /Nokia (company name)/ 諾夫哥羅德 诺夫哥罗德 [Nuo4 fu1 ge1 luo2 de2] /Novgorod, city in Russia/ @@ -102814,7 +102821,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貝克勒爾 贝克勒尔 [bei4 ke4 le4 er3] /becquerel (unit of radioactivity, symbol Bq)/abbr. to 貝克|贝克[bei4 ke4]/ 貝克漢姆 贝克汉姆 [Bei4 ke4 han4 mu3] /Beckenham or Beckham (name)/David Beckham (1975-), British midfield footballer/ 貝克爾 贝克尔 [Bei4 ke4 er3] /Baker or Becker (name)/ -貝內特 贝内特 [Bei4 nei4 te4] /Bennett (surname)/ +貝內特 贝内特 [Bei4 nei4 te4] /(surname) Bennett/ 貝利卡登 贝利卡登 [Bei4 li4 ka3 deng1] /Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork/Ballycotton, music band/ 貝加爾湖 贝加尔湖 [Bei4 jia1 er3 Hu2] /Lake Baikal, Russia/ 貝加萊 贝加莱 [Bei4 jia1 lai2] /B&R Industrial Automation International Trade (Shanghai) Co., Ltd./ @@ -110514,7 +110521,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 釋迦牟尼 释迦牟尼 [Shi4 jia1 mou2 ni2] /Shakyamuni (Sanskrit for "the Sage of the Shakyas", i.e. the Buddha, Siddhartha Gautama)/ 釋迦牟尼佛 释迦牟尼佛 [Shi4 jia1 mou2 ni2 fo2] /Sakyamuni Buddha (Sanskrit: sage of the Sakya)/Siddhartha Gautama (563-485 BC), the historical Buddha and founder of Buddhism/ 釋除 释除 [shi4 chu2] /(formal) to dispel (doubts); to allay (concerns)/ -里 里 [Li3] /Li (surname)/ +里 里 [Li3] /surname Li/ 里 里 [li3] /li, ancient measure of length, approx. 500 m/neighborhood/ancient administrative unit of 25 families/(Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels/ 里人 里人 [li3 ren2] /person from the same village, town or province/peasant (derog.)/(of a school of thought etc) follower/ 里克特 里克特 [Li3 ke4 te4] /Richter (name)/Charles Francis Richter (1900-1985), US physicist and seismologist, after whom the Richter scale is named/ @@ -120506,7 +120513,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬斯喀特 马斯喀特 [Ma3 si1 ka1 te4] /Muscat, capital of Oman/ 馬斯垂克 马斯垂克 [Ma3 si1 chui2 ke4] /Maastricht (Netherlands)/ 馬斯河 马斯河 [Ma3 si1 He2] /Maas or Meuse River, Western Europe/ -馬斯洛 马斯洛 [Ma3 si1 luo4] /Maslow (surname)/Abraham Maslow (1908–1970), US psychologist/ +馬斯洛 马斯洛 [Ma3 si1 luo4] /Abraham Maslow (1908–1970), US psychologist/ 馬斯特里赫特 马斯特里赫特 [Ma3 si1 te4 li3 he4 te4] /Maastricht/ 馬普托 马普托 [Ma3 pu3 tuo1] /Maputo, capital of Mozambique/ 馬服君 马服君 [Ma3 Fu2 jun1] /Ma Fujun, famous general of Zhao 趙國|赵国/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index ac02c3f..5a1892b 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -1237,3 +1237,4 @@ date,time,entries 2026-06-02T00:07:18Z,1780358838,125002 2026-06-03T09:14:03Z,1780478043,125006 2026-06-04T08:02:31Z,1780560151,125012 +2026-06-05T00:41:27Z,1780620087,125019