CC-CEDICT 2026-05-21T04:48:52Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124935
+#! entries=124939
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-05-20T06:06:55Z
-#! time=1779257215
+#! date=2026-05-21T04:48:52Z
+#! time=1779338932
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
@@ -11920,6 +11920,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 公爵 公爵 [gong1 jue2] /duke/dukedom/
 公爵夫人 公爵夫人 [gong1 jue2 fu1 ren2] /duchess/
 公爹 公爹 [gong1 die1] /husband's father/
+公版 公版 [gong1 ban3] /(publishing) public-domain; copyright-expired/(design, manufacturing etc) standard shared design or template; stock, non-custom version/
 公牛 公牛 [gong1 niu2] /bull/
 公物 公物 [gong1 wu4] /public property/
 公犬 公犬 [gong1 quan3] /male dog/
@@ -19896,8 +19897,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吉尼係數 吉尼系数 [Ji2 ni2 xi4 shu4] /(Tw) see 基尼係數|基尼系数[Ji1 ni2 xi4 shu4]/
 吉尼斯 吉尼斯 [Ji2 ni2 si1] /(name) Guinness/
 吉尼斯世界紀錄 吉尼斯世界纪录 [Ji2 ni2 si1 Shi4 jie4 Ji4 lu4] /Guinness World Records/
-吉州 吉州 [Ji2 zhou1] /Jizhou district of Ji'an city 吉安市, Jiangxi/Kilju county in North Hamgyeong province, North Korea/
-吉州區 吉州区 [Ji2 zhou1 qu1] /Jizhou district of Ji'an city 吉安市, Jiangxi/
+吉州 吉州 [Ji2 zhou1] /see 吉州區|吉州区[Ji2 zhou1 Qu1]/
+吉州區 吉州区 [Ji2 zhou1 Qu1] /Jizhou, a district of Ji'an City 吉安市[Ji2 an1 Shi4], Jiangxi/
 吉州郡 吉州郡 [Ji2 zhou1 jun4] /Kilju county in North Hamgyeong province, North Korea/
 吉布地 吉布地 [Ji2 bu4 di4] /(Tw) Djibouti/
 吉布提 吉布提 [Ji2 bu4 ti2] /Djibouti/
@@ -20339,7 +20340,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 后冠 后冠 [hou4 guan1] /crown or tiara of a queen, empress or beauty pageant winner/first place in a women's competition/
 后土 后土 [Hou4 tu3] /Earth Deity (often paired with 皇天[Huang2 tian1], August Heaven)/
 后妃 后妃 [hou4 fei1] /imperial wives and concubines/
-后座 后座 [hou4 zuo4] /empress's throne/(fig.) first place in a feminine competition/
+后座 后座 [hou4 zuo4] /empress's throne/(fig.) first place in a women's competition/
 后羿 后羿 [Hou4 Yi4] /Houyi, mythological Chinese archer whose wife was Chang'e/
 后髮座 后发座 [Hou4 fa4 zuo4] /Coma Berenices (constellation)/
 吏 吏 [li4] /minor government official or functionary (old)/
@@ -22803,6 +22804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 單子 单子 [dan1 zi5] /list of items/bill/form/bedsheet/
 單子葉 单子叶 [dan1 zi3 ye4] /monocotyledon (plant family distinguished by single embryonic leaf, includes grasses, orchids and lilies)/
 單字 单字 [dan1 zi4] /single Chinese character/(Tw) word (of a foreign language)/
+單寧 单宁 [dan1 ning2] /(loanword) tannin/
 單寧酸 单宁酸 [dan1 ning2 suan1] /tannic acid (loanword)/
 單射 单射 [dan1 she4] /(math.) one-to-one function; injective map/
 單層 单层 [dan1 ceng2] /single layer/single story/single deck/single level/
@@ -37681,7 +37683,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 平坦 平坦 [ping2 tan3] /level/even/smooth/flat/
 平型關 平型关 [Ping2 xing2 guan1] /Pingxing Pass, mountain pass in Shanxi Province/
 平型關大捷 平型关大捷 [Ping2 xing2 guan1 Da4 jie2] /Great Victory at Pingxing Pass, ambush of Japanese troops by Communist forces on September 25, 1937 at 平型關|平型关[Ping2 xing2 guan1]/
-平城 平城 [Ping2 cheng2] /Pyongsong (city in North Korea)/
+平城 平城 [Ping2 cheng2] /see 平城區|平城区[Ping2 cheng2 Qu1]/
+平城區 平城区 [Ping2 cheng2 Qu1] /Pingcheng, a district of Datong City 大同市[Da4 tong2 Shi4], Shanxi/
 平埔族 平埔族 [Ping2 pu3 zu2] /Pingpu or Pepo aborigines (Taiwan), "plains tribes"/
 平塘 平塘 [Ping2 tang2] /see 平塘縣|平塘县[Ping2 tang2 Xian4]/
 平塘縣 平塘县 [Ping2 tang2 Xian4] /Pingtang, a county in Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2 nan2 Bu4 yi1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Guizhou/
@@ -39977,7 +39980,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 後味 后味 [hou4 wei4] /aftertaste/
 後唐 后唐 [Hou4 Tang2] /Later Tang of the Five Dynasties (923-936)/
 後嗣 后嗣 [hou4 si4] /heir/descendant/posterity/
-後坐 后坐 [hou4 zuo4] /recoil (of a gun)/backlash/
+後坐 后坐 [hou4 zuo4] /recoil (of a firearm)/
 後坐力 后坐力 [hou4 zuo4 li4] /recoil (of a gun)/backlash/reactive force/
 後塵 后尘 [hou4 chen2] /lit. trailing dust/fig. sb's footsteps/course in life/
 後壁 后壁 [Hou4 bi4] /Houbi, a district in Tainan 台南|台南[Tai2 nan2], Taiwan/
@@ -39988,7 +39991,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 後學 后学 [hou4 xue2] /junior scholar or pupil in imperial China/
 後宮 后宫 [hou4 gong1] /harem/chambers of imperial concubines/
 後年 后年 [hou4 nian2] /the year after next/
-後座 后座 [hou4 zuo4] /back seat/pillion/
+後座 后座 [hou4 zuo4] /back seat; pillion/
 後庭 后庭 [hou4 ting2] /backyard/imperial harem/(slang) anus/
 後廚 后厨 [hou4 chu2] /the kitchen area of a restaurant/
 後影 后影 [hou4 ying3] /rear view/figure seen from behind/view of the back (of a person or object)/
@@ -63035,7 +63038,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沉浸 沉浸 [chen2 jin4] /to soak/to permeate/to immerse/
 沉浸式 沉浸式 [chen2 jin4 shi4] /immersive/
 沉淪 沉沦 [chen2 lun2] /to sink into (vice, depravity etc)/to pass into oblivion/downfall; passing/
-沉湎 沉湎 [chen2 mian3] /deeply immersed/fig. wallowing in/deeply engrossed in/
+沉湎 沉湎 [chen2 mian3] /(literary) to wallow in; to indulge in; to be deeply engrossed in/
 沉湎酒色 沉湎酒色 [chen2 mian3 jiu3 se4] /to wallow in alcohol and sex (idiom); overindulgence in wine and women/an incorrigible drunkard and lecher/
 沉溺 沉溺 [chen2 ni4] /(fig.) to indulge in; to wallow in (addiction, vice etc)/(literary) to sink into water/
 沉潛 沉潜 [chen2 qian2] /to lurk under water/to immerse oneself in (study etc)/to lie low; to keep a low profile/quiet; reserved; self-possessed/
@@ -66816,7 +66819,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 湍 湍 [tuan1] /to rush (of water)/
 湍急 湍急 [tuan1 ji2] /rapid (flow of water)/
 湍流 湍流 [tuan1 liu2] /turbulence/
-湎 湎 [mian3] /drunk/
+湎 湎 [mian3] /used in 沉湎[chen2 mian3]/
 湑 湑 [xu3] /abundant/bright/strain spirits/
 湓 湓 [pen2] /flowing of water/name of a river/
 湔 湔 [jian1] /to wash/to redress (a wrong)/name of a river/
@@ -88485,6 +88488,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 老歌 老歌 [lao3 ge1] /oldie (song)/
 老死 老死 [lao3 si3] /to die of old age/
 老殘遊記 老残游记 [Lao3 Can2 You2 ji4] /The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚|刘鹗[Liu2 E4]/
+老母 老母 [lao3 mu3] /(coll.) mother; mom/(literary) elderly mother/
 老毛子 老毛子 [lao3 mao2 zi5] /Westerner (esp. a Russian) (derog.)/
 老毛病 老毛病 [lao3 mao2 bing4] /chronic illness/old weakness/chronic problem/
 老氣橫秋 老气横秋 [lao3 qi4 heng2 qiu1] /old and decrepit/proud of one's age and experience (idiom)/
@@ -117984,7 +117988,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鞣 鞣 [rou2] /suede/chamois/tannin/to tan/
 鞣製 鞣制 [rou2 zhi4] /to tan (leather)/tanning/
 鞣質 鞣质 [rou2 zhi4] /tannin/
-鞣酸 鞣酸 [rou2 suan1] /tannin/
+鞣酸 鞣酸 [rou2 suan1] /tannic acid; tannin/
 鞥 鞥 [eng1] /(literary) reins (for a horse)/
 鞦 秋 [qiu1] /used in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]/
 鞦韆 秋千 [qiu1 qian1] /swing (seat hung from a frame or branch)/