CC-CEDICT 2024-05-05T06:24:03Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122916
+#! entries=122927
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-05-04T08:47:27Z
+#! date=2024-05-05T06:24:03Z
-#! time=1714812447
+#! time=1714890243
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -11247,6 +11247,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全書 全书 [quan2 shu1] /entire book; unabridged book/
 全會 全会 [quan2 hui4] /plenary session (at a conference)/CL:屆|届[jie4]/
 全本 全本 [quan2 ben3] /whole edition/whole performance (of Chinese opera)/
+全棧 全栈 [quan2 zhan4] /full technology stack; full-stack/
 全椒 全椒 [Quan2 jiao1] /Quanjiao, a county in Chuzhou 滁州[Chu2zhou1], Anhui/
 全椒縣 全椒县 [Quan2 jiao1 Xian4] /Quanjiao, a county in Chuzhou 滁州[Chu2zhou1], Anhui/
 全橋 全桥 [quan2 qiao2] /H bridge (electronics)/
@@ -34287,7 +34288,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小葵花鳳頭鸚鵡 小葵花凤头鹦鹉 [xiao3 kui2 hua1 feng4 tou2 ying1 wu3] /(bird species of China) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea)/
 小蔥 小葱 [xiao3 cong1] /shallot/spring onion/CL:把[ba3]/
 小薰 小薰 [Xiao3 Xun1] /Xiao Xun (1989-), Taiwan actress/
-小蘇打 小苏打 [xiao3 su1 da2] /baking soda/sodium bicarbonate/
+小蘇打 小苏打 [xiao3 su1 da2] /baking soda; sodium bicarbonate/Taiwan pr. [xiao3su1da3]/
 小蘿蔔頭 小萝卜头 [xiao3 luo2 bo5 tou5] /(coll.) little kid/
 小號 小号 [xiao3 hao4] /trumpet/small size (clothes etc)/(coll.) a number one; a piss/(humble) our store/alternate account (for an Internet forum etc)/
 小蜜 小蜜 [xiao3 mi4] /(derog.) girlfriend of a married man/
@@ -39799,6 +39800,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 從未 从未 [cong2 wei4] /never/
 從業 从业 [cong2 ye4] /to practice (a trade)/
 從業人員 从业人员 [cong2 ye4 ren2 yuan2] /employee/person employed in a trade or profession/
+從業者 从业者 [cong2 ye4 zhe4] /people in the (aforementioned) industry; practitioner; industry professional/
 從此 从此 [cong2 ci3] /from now on/since then/henceforth/
 從此往後 从此往后 [cong2 ci3 wang3 hou4] /from here on/
 從母 从母 [cong2 mu3] /maternal aunt/
@@ -41922,7 +41924,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 想想看 想想看 [xiang3 xiang3 kan4] /to think about it/
 想方設法 想方设法 [xiang3 fang1 she4 fa3] /to think up every possible method (idiom); to devise ways and means/to try this, that and the other/
 想望 想望 [xiang3 wang4] /to desire/to wish/(literary) to admire/
-想法 想法 [xiang3 fa3] /way of thinking; opinion; notion/to think of a way (to do sth)/CL:個|个[ge4]/
+想法 想法 [xiang3 fa3] /way of thinking; opinion; notion/to think of a way (to do sth)/
 想當然 想当然 [xiang3 dang1 ran2] /to take sth as given; to make assumptions/
 想當然爾 想当然尔 [xiang3 dang1 ran2 er3] /to take sth as given/to assume/as one would expect/naturally/
 想當然耳 想当然耳 [xiang3 dang1 ran2 er3] /variant of 想當然爾|想当然尔[xiang3 dang1 ran2 er3]/
@@ -44672,6 +44674,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 技術援助 技术援助 [ji4 shu4 yuan2 zhu4] /technical assistance/
 技術故障 技术故障 [ji4 shu4 gu4 zhang4] /technical breakdown/malfunction/
 技術方案 技术方案 [ji4 shu4 fang1 an4] /technology program/technical solution/
+技術棧 技术栈 [ji4 shu4 zhan4] /technology stack/
 技術標準 技术标准 [ji4 shu4 biao1 zhun3] /technology standard/
 技術潛水 技术潜水 [ji4 shu4 qian2 shui3] /technical diving/
 技術發展 技术发展 [ji4 shu4 fa1 zhan3] /technological development/
@@ -45109,7 +45112,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 抱歉 抱歉 [bao4 qian4] /to be sorry/to feel apologetic/sorry!/
 抱殘守缺 抱残守缺 [bao4 can2 shou3 que1] /to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative/stickler for tradition/
 抱犢崮 抱犊崮 [Bao4 du2 gu4] /Mt Baodugu in Lanling County 蘭陵縣|兰陵县[Lan2 ling2 Xian4] in Linyi 臨沂|临沂[Lin2 yi2], south Shandong/
-抱病 抱病 [bao4 bing4] /to be ill; to be in bad health/
+抱病 抱病 [bao4 bing4] /to be ill; to be in poor health/
 抱睡 抱睡 [bao4 shui4] /to hold a baby or child while they sleep/to spoon with one's partner/
 抱石 抱石 [bao4 shi2] /(sports) bouldering/
 抱窩 抱窝 [bao4 wo1] /(coll.) to incubate/to brood/
@@ -45449,7 +45452,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拉賈斯坦邦 拉贾斯坦邦 [La1 jia3 si1 tan3 bang1] /Rajasthan (state in India)/
 拉赫曼尼諾夫 拉赫曼尼诺夫 [La1 he4 man4 ni2 nuo4 fu1] /Rachmaninoff or Rachmaninov (name)/Sergei Rachmaninoff (1873-1943), Russian composer and pianist/
 拉辛 拉辛 [La1 xin1] /Jean Racine (1639-1699), French dramatist/
-拉近 拉近 [la1 jin4] /to pull sb close to oneself/(fig.) (typically followed by 距離|距离[ju4 li2]) to bridge (the distance between people) (i.e. to build a closer relationship)/
+拉近 拉近 [la1 jin4] /to pull sb close to oneself/(fig.) (typically followed by 距離|距离[ju4li2]) to bridge (the distance between people) (i.e. to build a closer relationship)/
 拉近距離 拉近距离 [la1 jin4 ju4 li2] /to bring (people) closer together/
 拉達克 拉达克 [La1 da2 ke4] /Ladakh, the eastern part of Jammu and Kashmir in northwest India, adjacent to Kashmir and Tibet, know as "Little Tibet"/
 拉那烈 拉那烈 [La1 na4 lie4] /Prince Norodom Ranariddh (1944-), Cambodian politician and son of former King Sihanouk of Cambodia/
@@ -46038,7 +46041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拼鬥 拼斗 [pin1 dou4] /to engage (in a fight)/
 拽 拽 [ye4] /variant of 曳[ye4]/
 拽 拽 [zhuai1] /to throw/to fling/
-拽 拽 [zhuai3] /alternate writing of 跩[zhuai3]/
+拽 拽 [zhuai3] /self-satisfied; cocky (alternative written form of 跩[zhuai3])/
 拽 拽 [zhuai4] /to pull/to tug at (sth)/
 拽步 拽步 [zhuai4 bu4] /to take long strides/to hurry (while walking)/
 拾 拾 [she4] /to ascend in light steps/
@@ -46328,7 +46331,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 挑逗 挑逗 [tiao3 dou4] /to provoke/to entice/to lure/to tantalize/to tease/to titillate/
 挑逗性 挑逗性 [tiao3 dou4 xing4] /provocative/tantalizing/titillating/
 挑選 挑选 [tiao1 xuan3] /to choose/to select/
-挑釁 挑衅 [tiao3 xin4] /to provoke/provocation/
+挑釁 挑衅 [tiao3 xin4] /to provoke; provocation/
 挑頭 挑头 [tiao3 tou2] /to take the lead/to be first to (do sth)/to pioneer/
 挑頭兒 挑头儿 [tiao3 tou2 r5] /erhua variant of 挑頭|挑头[tiao3 tou2]/
 挑食 挑食 [tiao1 shi2] /to be picky about food/
@@ -47233,7 +47236,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 接踵而來 接踵而来 [jie1 zhong3 er2 lai2] /to come one after the other/
 接軌 接轨 [jie1 gui3] /railtrack connection/to integrate into sth/to dock/to connect/to be in step with/to bring into line with/to align/
 接近 接近 [jie1 jin4] /to approach; to get close to/
-接送 接送 [jie1 song4] /to pick up and drop off; to ferry back and forth/
+接送 接送 [jie1 - song4] /to pick up and drop off; to ferry back and forth/
 接通 接通 [jie1 tong1] /to connect/to put through/
 接通費 接通费 [jie1 tong1 fei4] /connection charge/
 接連 接连 [jie1 lian2] /on end/in a row/in succession/
@@ -47613,6 +47616,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 插槽 插槽 [cha1 cao2] /slot/
 插班 插班 [cha1 ban1] /to join a class partway through the course/
 插畫 插画 [cha1 hua4] /illustration/
+插眼 插眼 [cha1 yan3] /to poke in the eye/(gaming) to place a ward (i.e. vision-granting item)/to keep tabs on (an online discussion etc); to monitor (for updates)/
 插科打諢 插科打诨 [cha1 ke1 da3 hun4] /to include impromptu comic material in opera performance (idiom); to jest/buffoonery/
 插秧 插秧 [cha1 yang1] /to transplant rice seedlings/
 插管 插管 [cha1 guan3] /(medicine) to intubate/intubation/(endotracheal) tube/
@@ -50219,7 +50223,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 敬業樂群 敬业乐群 [jing4 ye4 le4 qun2] /diligent and sociable (idiom); meticulous in work and dealing cheerfully with one's colleagues/
 敬煙 敬烟 [jing4 yan1] /to offer a cigarette (to a guest)/
 敬畏 敬畏 [jing4 wei4] /to revere/
-敬祝 敬祝 [jing4 zhu4] /to offer humbly (written at the end of letter from sb of lower status to higher status); your humble servant/
+敬祝 敬祝 [jing4 zhu4] /to offer humbly (written at the end of letter to sb of higher status); your humble servant/
 敬神 敬神 [jing4 shen2] /to respect a deity/to pray to a God/
 敬禮 敬礼 [jing4 li3] /to salute/salute/
 敬稱 敬称 [jing4 cheng1] /to address or refer to (sb) respectfully (as ...)/respectful term of address; honorific title/
@@ -57914,12 +57918,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 榮歸主 荣归主 [rong2 gui1 zhu3] /Gloria (section of Catholic mass)/
 榮歸故里 荣归故里 [rong2 gui1 gu4 li3] /to return home with honor/
 榮毅仁 荣毅仁 [Rong2 Yi4 ren2] /Rong Yiren (1916-2005), PRC Vice President from 1993-1998, played an important role in opening Chinese economy to Western investors/
-榮民 荣民 [rong2 min2] /retired soldier/veteran/
+榮民 荣民 [rong2 min2] /(Tw) retired soldier; veteran (abbr. for 榮譽國民|荣誉国民[rong2yu4 guo2min2])/
 榮河縣 荣河县 [Rong2 he2 xian4] /Ronghe former county in 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi, present Linyi county 臨猗縣|临猗县[Lin2 yi1 xian4]/
 榮獲 荣获 [rong2 huo4] /be honored with/
 榮登 荣登 [rong2 deng1] /(of a list, music chart etc) to reach the top/
 榮祿大夫 荣禄大夫 [rong2 lu4 da4 fu1] /a rank in government service/
 榮縣 荣县 [Rong2 xian4] /Rong county in Zigong 自貢|自贡[Zi4 gong4], Sichuan/
+榮總 荣总 [Rong2 - Zong3] /(Tw) Veterans General Hospital (used in the names of hospitals in Taipei, Taichung etc) (abbr. for 榮民總醫院|荣民总医院[Rong2min2 Zong3yi1yuan4])/
 榮美 荣美 [rong2 mei3] /glorious/
 榮耀 荣耀 [rong2 yao4] /honor; glory/
 榮華 荣华 [rong2 hua2] /glory and splendor/
@@ -57927,6 +57932,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 榮譽 荣誉 [rong2 yu4] /honor/credit/glory/(honorable) reputation/honorary/
 榮譽博士 荣誉博士 [rong2 yu4 bo2 shi4] /honorary doctorate/Doctor Honoris Causae/
 榮譽博士學位 荣誉博士学位 [rong2 yu4 bo2 shi4 xue2 wei4] /honorary doctorate/Doctor Honoris Causae/
+榮譽國民 荣誉国民 [rong2 yu4 guo2 min2] /(Tw) retired soldier; veteran/
 榮譽學位 荣誉学位 [rong2 yu4 xue2 wei4] /honorary degree/(U.K. etc) honours degree/
 榮譽教授 荣誉教授 [rong2 yu4 jiao4 shou4] /emeritus professor/
 榮譽軍人 荣誉军人 [rong2 yu4 jun1 ren2] /disabled soldier/serviceman wounded in action/
@@ -58503,7 +58509,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 橋台 桥台 [qiao2 tai2] /abutment (architecture)/
 橋墩 桥墩 [qiao2 dun1] /bridge pier/
 橋式整流器 桥式整流器 [qiao2 shi4 zheng3 liu2 qi4] /(electricity) bridge rectifier/
-橋接 桥接 [qiao2 jie1] /bridging (in computer networks)/
+橋接 桥接 [qiao2 jie1] /to join by or as if by a bridge; to bridge/
 橋接器 桥接器 [qiao2 jie1 qi4] /bridge (networking)/
 橋本 桥本 [Qiao2 ben3] /Hashimoto (Japanese surname and place name)/
 橋本龍太郎 桥本龙太郎 [Qiao2 ben3 Long2 tai4 lang2] /HASHIMOTO Ryūtarō (1937-2006), Japanese politician, prime minister 1996-1998/
@@ -71877,7 +71883,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 王選 王选 [Wang2 Xuan3] /Wang Xuan (1937-2006), Chinese printing industry innovator/
 王陽明 王阳明 [Wang2 Yang2 ming2] /Wang Yangming (1472-1529), Ming dynasty Neo-Confucian philosopher, influential in the School of Mind 心學|心学[xin1 xue2]/
 王震 王震 [Wang2 Zhen4] /Wang Zhen (1908-1993), Chinese political figure/
-王顧左右而言他 王顾左右而言他 [wang2 gu4 zuo3 you4 er2 yan2 ta1] /the king looked left and right and then talked of other things/to digress from the topic of discussion (idiom)/
 玍 玍 [ga3] /bad temper/naughty/
 玎 玎 [ding1] /jingling/tinkling/
 玎玲 玎玲 [ding1 ling2] /(onom.) ding-a-ling/clink of jewels/
@@ -75105,6 +75110,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 發端 发端 [fa1 duan1] /to originate; to initiate/beginning; origin/
 發笑 发笑 [fa1 xiao4] /to burst out laughing/to laugh/
 發粉 发粉 [fa1 fen3] /baking powder/
+發糕 发糕 [fa1 gao1] /fa gao, a type of steamed sponge cake, usu. sweetened, commonly consumed at Chinese New Year/
 發紅 发红 [fa1 hong2] /to turn red/to blush/to flush/
 發紺 发绀 [fa1 gan4] /cyanosis (blue skin due to lack of oxygen in blood)/
 發給 发给 [fa1 gei3] /to issue/to grant/to distribute/
@@ -82270,7 +82276,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 簣 篑 [kui4] /basket for carrying soil/
 簥 簥 [jiao1] /large pipe/
 簦 簦 [deng1] /large umbrella for stalls/an ancient kind of bamboo or straw hat/
-簧 簧 [huang2] /metallic reed/spring of lock/
+簧 簧 [huang2] /reed (of a music instrument)/spring; coil/
 簧片 簧片 [huang2 pian4] /reed (music)/
 簧管 簧管 [huang2 guan3] /reed pipe/
 簧舌 簧舌 [huang2 she2] /the lip or vibrating end of a reed in a wind instrument/
@@ -90382,6 +90388,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 自矜 自矜 [zi4 jin1] /to boast/to blow one's own horn/
 自知之明 自知之明 [zi4 zhi1 zhi1 ming2] /knowing oneself (idiom)/self-knowledge/
 自知理虧 自知理亏 [zi4 zhi1 li3 kui1] /to know that one is in the wrong (idiom)/
+自研 自研 [zi4 yan2] /(of an organization etc) to independently develop (a technology or product)/
 自私 自私 [zi4 si1] /selfish/selfishness/
 自私自利 自私自利 [zi4 si1 zi4 li4] /everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others/selfish/mercenary/
 自稱 自称 [zi4 cheng1] /to call oneself/to claim to be/to profess/to claim a title/
@@ -90695,8 +90702,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 與會 与会 [yu4 hui4] /to participate in a meeting/
 與格 与格 [yu3 ge2] /dative case/
 與此同時 与此同时 [yu3 ci3 - tong2 shi2] /at the same time; meanwhile/
+與狐謀皮 与狐谋皮 [yu3 hu2 - mou2 pi2] /(idiom) to ask sb to act contrary to their own interests (original form of the expression 與虎謀皮|与虎谋皮[yu3hu3-mou2pi2])/
 與生俱來 与生俱来 [yu3 sheng1 ju4 lai2] /inherent/innate/
 與眾不同 与众不同 [yu3 zhong4 bu4 tong2] /to stand out from the masses (idiom)/
+與虎謀皮 与虎谋皮 [yu3 hu3 - mou2 pi2] /lit. to negotiate with a tiger for its pelt (idiom); fig. to ask sb to act contrary to their own interests/
 與門 与门 [yu3 men2] /AND gate (electronics)/
 興 兴 [Xing1] /surname Xing/
 興 兴 [xing1] /to rise/to flourish/to become popular/to start/to encourage/to get up/(often used in the negative) to permit or allow (dialect)/maybe (dialect)/
@@ -108038,7 +108047,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鄫 鄫 [Zeng1] /surname Zeng/Zhou vassal state/also pr. [Ceng2]/
 鄬 鄬 [wei2] /place in Henan province/
 鄭 郑 [Zheng4] /the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng 新鄭|新郑[Xin1zheng4], a county-level city in Henan/surname Zheng/abbr. for Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4zhou1], the capital of Henan/
-鄭 郑 [zheng4] /bound form used in 鄭重|郑重[zheng4 zhong4] and 雅鄭|雅郑[ya3 zheng4]/
+鄭 郑 [zheng4] /used in 鄭重|郑重[zheng4zhong4]/
 鄭人爭年 郑人争年 [Zheng4 ren2 zheng1 nian2] /Men of Zheng fighting over their respective ages (idiom)/a futile quarrel/
 鄭人買履 郑人买履 [zheng4 ren2 mai3 lu:3] /lit. the person from Zheng 鄭|郑[Zheng4] who wanted to buy shoes (an allusion to an ancient story about somebody who, when buying a pair of shoes, preferred to rely on their foot measurements rather than just trying them on) (idiom)/fig. disregarding the sensible approach in favor of adherence to a fixed idea/
 鄭伊健 郑伊健 [Zheng4 Yi1 jian4] /Ekin Cheng (1967-), Hong Kong actor and pop singer/
@@ -108377,7 +108386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 酲 酲 [cheng2] /(literary) inebriated/hungover/
 酴 酴 [tu2] /yeast/
 酵 酵 [jiao4] /yeast; leaven/fermentation/Taiwan pr. [xiao4]/
-酵母 酵母 [jiao4 mu3] /yeast; saccharomycete (abbr. for 酵母菌[jiao4 mu3 jun1])/
+酵母 酵母 [jiao4 mu3] /yeast; saccharomycete (abbr. for 酵母菌[jiao4mu3jun1])/
 酵母菌 酵母菌 [jiao4 mu3 jun1] /yeast; saccharomycete/
 酵母醇 酵母醇 [jiao4 mu3 chun2] /zymosterol/
 酵素 酵素 [jiao4 su4] /enzyme/
@@ -109519,7 +109528,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 釦 扣 [kou4] /button/
 釦子 扣子 [kou4 zi5] /button/
 釦環 扣环 [kou4 huan2] /ring fastener/buckle/retainer strap/
-釦眼 扣眼 [kou4 yan3] /eyelet/buttonhole/
+釦眼 扣眼 [kou4 yan3] /buttonhole/
 釦眼兒 扣眼儿 [kou4 yan3 r5] /erhua variant of 釦眼|扣眼[kou4 yan3]/
 釦襻 扣襻 [kou4 pan4] /fastening/
 釧 钏 [Chuan4] /surname Chuan/
@@ -116376,6 +116385,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 頁 页 [ye4] /page/leaf/
 頁岩 页岩 [ye4 yan2] /shale/
 頁岩氣 页岩气 [ye4 yan2 qi4] /shale gas/
+頁岩油 页岩油 [ye4 yan2 you2] /shale oil/
 頁底 页底 [ye4 di3] /the bottom of the page/
 頁心 页心 [ye4 xin1] /type page/
 頁框 页框 [ye4 kuang4] /frame (computing)/
@@ -116737,6 +116747,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 領悟 领悟 [ling3 wu4] /to understand/to comprehend/
 領悟力 领悟力 [ling3 wu4 li4] /comprehension/perception/feeling/
 領情 领情 [ling3 qing2] /to feel grateful to sb/to appreciate the kindness/
+領扣 领扣 [ling3 kou4] /collar button/
 領收 领收 [ling3 shou1] /to accept (a favor)/to receive/
 領教 领教 [ling3 jiao4] /much obliged/thank you/to ask advice/(ironically or humorously) to experience/to taste/
 領料 领料 [ling3 liao4] /receiving materials/
@@ -116766,7 +116777,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 領跑 领跑 [ling3 pao3] /to take the lead in a race/to set the pace/
 領路 领路 [ling3 lu4] /to lead the way/
 領軍 领军 [ling3 jun1] /to lead troups/(fig.) to lead/leading/
-領釦 领扣 [ling3 kou4] /collar button/
 領銜 领衔 [ling3 xian2] /leading (role)/heading list of signatories/leading actors (in a show)/starring/
 領銜主演 领衔主演 [ling3 xian2 zhu3 yan3] /leading actors (in a show)/starring/
 領隊 领队 [ling3 dui4] /to lead a group/leader of a group/captain (of sports squad)/
@@ -117162,6 +117172,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 顧客 顾客 [gu4 ke4] /customer; client/CL:位[wei4]/
 顧客至上 顾客至上 [gu4 ke4 zhi4 shang4] /the customer reigns supreme (idiom)/
 顧家 顾家 [gu4 jia1] /to take care of one's family/
+顧左右而言他 顾左右而言他 [gu4 zuo3 you4 er2 yan2 ta1] /(idiom) to digress from the topic of discussion/
 顧影自憐 顾影自怜 [gu4 ying3 zi4 lian2] /lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom)/fig. alone and dejected/
 顧忌 顾忌 [gu4 ji4] /to have misgivings/apprehension/worry/qualm/scruple/
 顧念 顾念 [gu4 nian4] /to care for/to worry about/
@@ -119241,7 +119252,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 骨盆 骨盆 [gu3 pen2] /pelvis/
 骨盆底 骨盆底 [gu3 pen2 di3] /pelvic floor (anatomy)/
 骨盤 骨盘 [gu3 pan2] /pelvis (Tw)/
-骨碌 骨碌 [gu1 lu5] /to roll rapidly; to spin/Taiwan pr. [gu2 lu5]/
+骨碌 骨碌 [gu1 lu5] /to roll rapidly; to spin/Taiwan pr. [gu2lu5]/
 骨碌碌 骨碌碌 [gu1 lu4 lu4] /(onom.) rolling around; spinning/also pr. [gu1 lu1 lu1]/Taiwan pr. [gu2 lu4 lu5]/
 骨科 骨科 [gu3 ke1] /orthopedics/orthopedic surgery/
 骨立 骨立 [gu3 li4] /(literary) emaciated; bony/

meta.csv

@@ -541,3 +541,4 @@ date,time,entries
 2024-05-02T08:17:26Z,1714637846,122901
 2024-05-03T07:12:15Z,1714720335,122911
 2024-05-04T08:47:27Z,1714812447,122916
+2024-05-05T06:24:03Z,1714890243,122927