diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index f4aa6bd..91ad40a 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122513 +#! entries=122517 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-09-18T06:50:11Z -#! time=1726642211 +#! date=2024-09-19T06:01:44Z +#! time=1726725704 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -2307,7 +2307,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不吐不快 不吐不快 [bu4 tu3 bu4 kuai4] /to have to pour out what's on one's mind (idiom)/ 不吐氣 不吐气 [bu4 tu3 qi4] /unaspirated/ 不吝 不吝 [bu4 lin4] /not to stint; to be generous (with praise etc); to be prepared to (pay a fee, give of one's time etc)/ -不吝珠玉 不吝珠玉 [bu4 lin4 zhu1 yu4] /(idiom) (courteous) please give me your frank opinion; your criticism will be most valuable/ +不吝珠玉 不吝珠玉 [bu4 lin4 - zhu1 yu4] /(idiom) (courteous) please give me your frank opinion; your criticism will be most valuable/ 不吝賜教 不吝赐教 [bu4 lin4 ci4 jiao4] /to be so kind as to enlighten me/ 不含糊 不含糊 [bu4 han2 hu5] /unambiguous/unequivocal/explicit/prudent/cautious/not negligent/unafraid/unhesitating/really good/extraordinary/ 不周 不周 [bu4 zhou1] /not satisfactory/thoughtless/inconsiderate/ @@ -6936,7 +6936,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伶 伶 [ling2] /(old) actor; actress/(meaningless bound form)/ 伶人 伶人 [ling2 ren2] /(old) actor; actress/ 伶仃 伶仃 [ling2 ding1] /alone and helpless/ -伶俐 伶俐 [ling2 li4] /clever; witty; intelligent/ +伶俐 伶俐 [ling2 li4] /clever; witty; intelligent/deft; adroit/ 伶俜 伶俜 [ling2 ping1] /(literary) lonely; all alone; solitary/ 伶牙俐齒 伶牙俐齿 [ling2 ya2 li4 chi3] /clever and eloquent (idiom); fluent/having the gift of the gab/ 伶盜龍 伶盗龙 [ling2 dao4 long2] /velociraptor (dinosaur)/ @@ -7998,7 +7998,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 俏美 俏美 [qiao4 mei3] /charming; pretty/ 俏貨 俏货 [qiao4 huo4] /goods that sell well/ 俏麗 俏丽 [qiao4 li4] /handsome/pretty/ -俐 俐 [li4] /clever/ +俐 俐 [li4] /used in 伶俐[ling2li4]/ 俐落 俐落 [li4 luo5] /variant of 利落[li4 luo5]/ 俑 俑 [yong3] /wooden figures buried with the dead/ 俑坑 俑坑 [yong3 keng1] /pit with funerary figures/pit containing terracotta warriors/ @@ -26270,7 +26270,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 墮樓 堕楼 [duo4 lou2] /to jump to one's death/ 墮胎 堕胎 [duo4 tai1] /to induce an abortion/induced abortion/ 墮落 堕落 [duo4 luo4] /to degrade/to degenerate/to become depraved/corrupt/a fall from grace/ -墮雲霧中 堕云雾中 [duo4 yun2 wu4 zhong1] /lit. to become lost in a fog (idiom); fig. at a complete loss/ +墮雲霧中 堕云雾中 [duo4 yun2 wu4 zhong1] /lit. to become lost in a fog (idiom)/fig. at a complete loss/ 墰 墰 [tan2] /variant of 罈|坛[tan2]/ 墳 坟 [fen2] /grave/tomb/CL:座[zuo4]/embankment/mound/ancient book/ 墳丘 坟丘 [fen2 qiu1] /a tomb/ @@ -28522,6 +28522,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 天雨路滑 天雨路滑 [tian1 yu4 lu4 hua2] /roads are slippery due to rain (idiom)/ 天雨順延 天雨顺延 [tian1 yu3 shun4 yan2] /weather permitting (idiom)/ 天電 天电 [tian1 dian4] /atmospherics/static/ +天靈蓋 天灵盖 [tian1 ling2 gai4] /crown of the head/ 天青石 天青石 [tian1 qing1 shi2] /lapis lazuli/ 天頂 天顶 [tian1 ding3] /zenith/ 天順 天顺 [Tian1 shun4] /Tianshun Emperor, reign name of eighth Ming Emperor 朱祁鎮|朱祁镇[Zhu1 Qi2 zhen4] (1427-1464), reigned 1457-1464, temple name Yingzong 英宗[Ying1 zong1]/ @@ -35494,7 +35495,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 崞 崞 [guo1] /name of a mountain/ 崟 崟 [yin2] /high/rugged mountains/steep/ 崠 崠 [Dong1] /name of a mountain/ -崢 峥 [zheng1] /excel/lofty/ +崢 峥 [zheng1] /used in 崢嶸|峥嵘[zheng1rong2]/ 崢嶸 峥嵘 [zheng1 rong2] /towering/lofty and steep (mountains)/extraordinary/outstanding/ 崢嶸歲月 峥嵘岁月 [zheng1 rong2 sui4 yue4] /eventful years (idiom)/ 崤 崤 [Xiao2] /name of a mountain in Henan/also pr. [Yao2]/ @@ -35627,7 +35628,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嶲 嶲 [xi1] /old variant of 巂[xi1]/ 嶴 岙 [ao4] /plain in the middle of the mountains/used in place names, esp. in 浙江[Zhe4 jiang1] and 福建[Fu2 jian4]/ 嶷 嶷 [yi2] /name of a mountain in Hunan/ -嶸 嵘 [rong2] /lofty/ +嶸 嵘 [rong2] /used in 崢嶸|峥嵘[zheng1rong2]/ 嶺 岭 [ling3] /mountain range/mountain ridge/ 嶺南 岭南 [Ling3 nan2] /south of the five ranges/old term for south China, esp. Guangdong and Guangxi/ 嶺東 岭东 [Ling3 dong1] /Lingdong district of Shuangyashan city 雙鴨山|双鸭山[Shuang1 ya1 shan1], Heilongjiang/ @@ -48369,7 +48370,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 撥接 拨接 [bo1 jie1] /dial-up (Internet connection)/ 撥款 拨款 [bo1 kuan3] /to allocate funds/appropriation/ 撥正 拨正 [bo1 zheng4] /to set right/to correct/ -撥浪鼓 拨浪鼓 [bo1 lang5 gu3] /rattle drum; pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a noisemaker used by street vendors)/ +撥浪鼓 拨浪鼓 [bo1 lang5 gu3] /rattle drum; pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a street vendor's noisemaker)/ 撥火棍 拨火棍 [bo1 huo3 gun4] /poker/ 撥片 拨片 [bo1 pian4] /plectrum/ 撥用 拨用 [bo1 yong4] /appropriation/ @@ -56735,10 +56736,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桓台縣 桓台县 [Huan2 tai2 xian4] /Huantai county in Zibo 淄博[Zi1 bo2], Shandong/ 桓桓 桓桓 [huan2 huan2] /mighty/powerful/ 桓玄 桓玄 [Huan2 Xuan2] /Huan Xuan (369-404), general involved in the break-up of Eastern Jin/ -桔 桔 [jie2] /Platycodon grandiflorus/water bucket/ +桔 桔 [jie2] /used in 桔梗[jie2geng3]/used in 桔槔[jie2gao1]/ 桔 桔 [ju2] /variant of 橘[ju2]/ 桔子 桔子 [ju2 zi5] /tangerine/also written 橘子/CL:個|个[ge4],瓣[ban4]/ -桔梗 桔梗 [jie2 geng3] /Chinese bellflower/ +桔梗 桔梗 [jie2 geng3] /Chinese bellflower; balloon flower (Platycodon grandiflorus)/ 桔槔 桔槔 [jie2 gao1] /well sweep (device for raising and lowering a bucket in a well, using a pivoted pole)/ 桕 桕 [jiu4] /Tallow tree/Sapium sebiferum/ 桚 桚 [zan3] /old variant of 拶[zan3]/ @@ -60114,7 +60115,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殺人 杀人 [sha1 ren2] /homicide/to murder/to kill (a person)/ 殺人不眨眼 杀人不眨眼 [sha1 ren2 bu4 zha3 yan3] /to murder without blinking an eye (idiom)/ruthless/cold-blooded/ 殺人不過頭點地 杀人不过头点地 [sha1 ren2 bu4 guo4 tou2 dian3 di4] /It's all exaggeration, you don't need to take it seriously/a fuss about nothing/nothing to write home about/ -殺人如麻 杀人如麻 [sha1 ren2 ru2 ma2] /lit. to kill people like scything flax (idiom)/fig. to kill people like flies/ +殺人如麻 杀人如麻 [sha1 ren2 - ru2 ma2] /lit. to kill people like scything flax (idiom)/fig. to kill people like flies/ 殺人放火 杀人放火 [sha1 ren2 fang4 huo3] /to kill and burn (idiom); murder and arson/ 殺人未遂 杀人未遂 [sha1 ren2 wei4 sui4] /attempted murder/ 殺人案 杀人案 [sha1 ren2 an4] /murder case/homicide case/ @@ -61277,6 +61278,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水華 水华 [shui3 hua2] /algal bloom; water bloom/ 水落歸槽 水落归槽 [shui3 luo4 gui1 cao2] /spilt water returns to the trough (idiom); fig. people remember where they belong/ 水落石出 水落石出 [shui3 luo4 shi2 chu1] /lit. as the water recedes, the rocks appear (idiom)/fig. the truth comes to light/ +水著 水着 [shui3 zhuo2] /(HK) swimsuit (loanword from Japanese "mizugi")/ 水蒲葦鶯 水蒲苇莺 [shui3 pu2 wei3 ying1] /(bird species of China) sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)/ 水蒸氣 水蒸气 [shui3 zheng1 qi4] /vapor/ 水蕹菜 水蕹菜 [shui3 weng4 cai4] /water spinach or ong choy (Ipomoea aquatica), used as a vegetable in south China and southeast Asia/ @@ -68031,7 +68033,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 為人師表 为人师表 [wei2 ren2 shi1 biao3] /to serve as a model for others (idiom)/to be a worthy teacher/ 為人民服務 为人民服务 [wei4 ren2 min2 fu2 wu4] /Serve the People!, CCP political slogan/ 為什麼 为什么 [wei4 shen2 me5] /why?/for what reason?/ -為仁不富 为仁不富 [wei2 ren2 - bu4 fu4] /see 為富不仁,為仁不富|为富不仁,为仁不富[wei2fu4-bu4ren2, wei2ren2-bu4fu4]/ +為仁不富 为仁不富 [wei2 ren2 - bu4 fu4] /(idiom) benevolent people can't get rich/ 為伍 为伍 [wei2 wu3] /to associate with/to keep company with/ 為何 为何 [wei4 he2] /why/ 為例 为例 [wei2 li4] /used in the construction 以...為例|以...为例, "to take ... as an example"/ @@ -68497,7 +68499,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無形中 无形中 [wu2 xing2 zhong1] /imperceptibly/virtually/ 無形貿易 无形贸易 [wu2 xing2 mao4 yi4] /invisibles (trade)/ 無形輸出 无形输出 [wu2 xing2 shu1 chu1] /invisible export/ -無影無蹤 无影无踪 [wu2 ying3 wu2 zong1] /to disappear without trace (idiom)/ +無影無蹤 无影无踪 [wu2 ying3 - wu2 zong1] /(idiom) to disappear without a trace/ 無往不利 无往不利 [wu2 wang3 bu4 li4] /(idiom) to be successful in every endeavor/ 無後 无后 [wu2 hou4] /to lack male offspring/ 無後坐力炮 无后坐力炮 [wu2 hou4 zuo4 li4 pao4] /recoilless rifle/ @@ -81198,7 +81200,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 符 符 [Fu2] /surname Fu/ 符 符 [fu2] /mark/sign/talisman/to seal/to correspond to/tally/symbol/written charm/to coincide/ 符串 符串 [fu2 chuan4] /string (as in "character string")/ -符合 符合 [fu2 he2] /in keeping with/in accordance with/tallying with/in line with/to agree with/to accord with/to conform to/to correspond with/to manage/to handle/ +符合 符合 [fu2 he2] /in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement)/(physics) coincidence/ 符合標準 符合标准 [fu2 he2 biao1 zhun3] /to comply with a standard/standards-compliant/ 符咒 符咒 [fu2 zhou4] /charm/amulet (religious object conferring blessing)/ 符拉迪沃斯托克 符拉迪沃斯托克 [Fu2 la1 di2 wo4 si1 tuo1 ke4] /Vladivostok (Russian port city) (Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3 shen1 wai3])/ @@ -92492,6 +92494,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 菜農 菜农 [cai4 nong2] /vegetable farmer/ 菜雞 菜鸡 [cai4 ji1] /(slang) total noob/ 菜頭 菜头 [cai4 tou2] /(Tw) radish, esp. white radish 白蘿蔔|白萝卜[bai2luo2bo5]/CL:根[gen1]/ +菜頭粿 菜头粿 [cai4 tou2 guo3] /stir-fried radish cake; chai tow kway/ 菜餚 菜肴 [cai4 yao2] /vegetable and meat dishes; dish/ 菜館 菜馆 [cai4 guan3] /(dialect) restaurant/ 菜鳥 菜鸟 [cai4 niao3] /(coll.) sb new to a particular subject/rookie/beginner/newbie/ @@ -95301,7 +95304,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蜻蜓目 蜻蜓目 [qing1 ting2 mu4] /Odonata, order consisting of about 6,000 species of dragonflies and damselflies/ 蜻蜓點水 蜻蜓点水 [qing1 ting2 dian3 shui3] /lit. the dragonfly touches the water lightly/superficial contact (idiom)/ 蜻蝏 蜻蝏 [qing1 ting2] /variant of 蜻蜓[qing1 ting2]/ -蜽 蜽 [liang3] /see 蝄蜽[wang3 liang3]/ +蜽 蜽 [liang3] /used in 蝄蜽[wang3liang3]/ 蜾 蜾 [guo3] /used in 蜾蠃[guo3luo3]/ 蜾蠃 蜾蠃 [guo3 luo3] /potter wasp/ 蜿 蜿 [wan1] /used in 蜿蜒[wan1 yan2]/ @@ -95310,7 +95313,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蝃 蝃 [di4] /variant of 螮|䗖[di4]/ 蝃 蝃 [zhuo1] /see 蝃蝥[zhuo1 mao2]/ 蝃蝥 蝃蝥 [zhuo1 mao2] /spider (old)/ -蝄 蝄 [wang3] /see 蝄蜽[wang3 liang3]/ +蝄 蝄 [wang3] /used in 蝄蜽[wang3liang3]/ 蝄蜽 蝄蜽 [wang3 liang3] /variant of 魍魎|魍魉[wang3liang3]/ 蝋 蝋 [la4] /Japanese variant of 蠟|蜡[la4]/ 蝌 蝌 [ke1] /used in 蝌蚪[ke1dou3]/ @@ -107302,7 +107305,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 邪術 邪术 [xie2 shu4] /sorcery/ 邪說 邪说 [xie2 shuo1] /harmful teachings/evil doctrine/ 邪財 邪财 [xie2 cai2] /windfall/easy money/ill-gotten gains/ -邪路 邪路 [xie2 lu4] /see 邪道[xie2 dao4]/ +邪路 邪路 [xie2 lu4] /deviant path; evil ways/ 邪道 邪道 [xie2 dao4] /depraved life/evil ways/fornication/ 邪門 邪门 [xie2 men2] /strange/unusual/evil ways/dishonest practices/ 邪門歪道 邪门歪道 [xie2 men2 wai1 dao4] /lit. devil's gate, crooked path (idiom); corrupt practices/crooked methods/dishonesty/ @@ -108134,10 +108137,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 醋酸乙酯 醋酸乙酯 [cu4 suan1 yi3 zhi3] /ethyl acetate/acetidin/ 醋酸纖維 醋酸纤维 [cu4 suan1 xian1 wei2] /cellulose acetate (used for film and fiber)/ 醌 醌 [kun1] /quinone (chemistry)/ -醍 醍 [ti2] /essential oil of butter/ +醍 醍 [ti2] /used in 醍醐[ti2hu2]/ 醍醐 醍醐 [ti2 hu2] /refined cream cheese/fig. crème de la crème/nirvana/Buddha nature/Buddhist truth/broth/flawless personal character/ 醍醐灌頂 醍醐灌顶 [ti2 hu2 guan4 ding3] /lit. to anoint your head with the purest cream (idiom); fig. to enlighten people with perfect wisdom/flawless Buddhist teaching/ -醐 醐 [hu2] /purest cream/ +醐 醐 [hu2] /used in 醍醐[ti2hu2]/ 醑 醑 [xu3] /spiritus/strain spirits/ 醒 醒 [xing3] /to wake up/to be awake/to become aware/to sober up/to come to/ 醒世恆言 醒世恒言 [Xing3 shi4 Heng2 yan2] /Stories to Awaken the World, vernacular short stories by Feng Menglong 馮夢龍|冯梦龙[Feng2 Meng4 long2] published in 1627/ @@ -111214,7 +111217,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開滿 开满 [kai1 man3] /to bloom abundantly/ 開演 开演 [kai1 yan3] /(of a play, movie etc) to begin/ 開漳聖王 开漳圣王 [Kai1 zhang1 sheng4 wang2] /Sacred King, founder of Zhangzhou, posthumous title of Tang dynasty general Chen Yuanguang (657-711) 陳元光|陈元光[Chen2 Yuan2 guang1]/ -開火 开火 [kai1 huo3] /to open fire/ +開火 开火 [kai1 huo3] /to open fire; to start shooting/to light the flame (for cooking)/ 開燈 开灯 [kai1 deng1] /to turn on the light/ 開爐 开炉 [kai1 lu2] /to open a furnace/to start up a furnace/ 開爾文 开尔文 [Kai1 er3 wen2] /Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson)/Kelvin (temperature scale)/ @@ -115630,7 +115633,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 靳 靳 [jin4] /martingale/stingy/ 靴 靴 [xue1] /boots/ 靴子 靴子 [xue1 zi5] /boots/ -靴子落地 靴子落地 [xue1 zi5 luo4 di4] /lit. the boot hits the floor (idiom)/fig. a much-anticipated, impactful development has finally occurred (an allusion to a joke from the 1950s in which a young man would take off a boot and throw it onto the floor, waking the old man sleeping downstairs, who could then not get back to sleep until he had heard the second boot hit the floor)/ +靴子落地 靴子落地 [xue1 zi5 luo4 di4] /lit. the boot hits the floor (idiom)/fig. a much-anticipated, impactful development has finally occurred (an allusion to a joke from the 1950s in which a young man would take off a boot and throw it onto the floor, waking the old man sleeping downstairs who could then not get back to sleep until he had heard the second boot hit the floor)/ 靴掖子 靴掖子 [xue1 ye1 zi5] /double layer of padding in a boot/ 靴籬鶯 靴篱莺 [xue1 li2 ying1] /(bird species of China) booted warbler (Iduna caligata)/ 靴褲 靴裤 [xue1 ku4] /boot cut (e.g. of jeans etc)/ @@ -115648,7 +115651,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 靼 靼 [da2] /(phonetic)/dressed leather/ 靿 靿 [yao4] /the leg of a boot or sock/ 靿子 靿子 [yao4 zi5] /leg (aka shaft) of a boot; leg of a sock/ -鞀 鼗 [tao2] /hand drum used by peddlers/ +鞀 鞀 [tao2] /variant of 鼗[tao2]/ 鞁 鞁 [bei4] /horse tack (articles of harness such as saddle and bridle)/variant of 鞴[bei4]/ 鞃 鞃 [hong2] /a leaning board on carriage/ 鞄 鞄 [pao2] /to work hides/leather bag/ @@ -117121,6 +117124,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飛彈 飞弹 [fei1 dan4] /(Tw) missile/stray bullet/ 飛征 飞征 [fei1 zheng1] /(archaic) birds and animals/ 飛快 飞快 [fei1 kuai4] /very fast/at lightning speed/(coll.) razor-sharp/ +飛手 飞手 [fei1 shou3] /drone pilot; drone operator/ 飛抓 飞抓 [fei1 zhua1] /variant of 飛撾|飞挝[fei1zhua1]/ 飛揚 飞扬 [fei1 yang2] /to rise/to fly upward/ 飛揚跋扈 飞扬跋扈 [fei1 yang2 ba2 hu4] /bossy and domineering/throwing one's weight about/ @@ -122053,7 +122057,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鼕 冬 [Dong1] /surname Dong/ 鼕 冬 [dong1] /(onom.) beating a drum/rat-a-tat/ 鼖 鼖 [fen2] /large brass drum/ -鼗 鼗 [tao2] /a drum-shaped rattle (used by peddlers or as a toy)/rattle-drum/ +鼗 鼗 [tao2] /see 撥浪鼓|拨浪鼓[bo1lang5gu3]/ 鼙 鼙 [pi2] /drum carried on horseback/ 鼚 鼚 [chang1] /sound of drum/ 鼛 鼛 [gao1] /large drum/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 12a9240..38bf14e 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -678,3 +678,4 @@ date,time,entries 2024-09-16T00:13:36Z,1726445616,122507 2024-09-17T07:02:51Z,1726556571,122511 2024-09-18T06:50:11Z,1726642211,122513 +2024-09-19T06:01:44Z,1726725704,122517