CC-CEDICT 2023-08-26T06:20:52Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121589
+#! entries=121591
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-08-25T05:17:48Z
+#! date=2023-08-26T06:20:52Z
-#! time=1692940668
+#! time=1693030852
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -7571,7 +7571,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侃爺 侃爷 [kan3 ye2] /big talker/
 侄 侄 [zhi2] /variant of 姪|侄[zhi2]/
 侅 侅 [gai1] /to give/prepared for included in/embraced in/
-來 来 [lai2] /to come/(used as a substitute for a more specific verb)/hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5])/ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2])/for the past (amount of time)/(prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4])/(between two verbs) in order to/(after a round number) approximately/(used after 得[de2] (or 不[bu4]) to indicate possibility (or impossibility), as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2] (or 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2]))/
+來 来 [lai2] /to come/(used as a substitute for a more specific verb)/hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5])/ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2])/for the past (amount of time)/(prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4])/(between two verbs) in order to/(after a round number) approximately/(used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])/
 來M 来M [lai2 M] /(coll.) (of women) to get one's period/
 來不及 来不及 [lai2 bu5 ji2] /there's not enough time (to do sth)/it's too late (to do sth)/
 來不得 来不得 [lai2 bu5 de2] /cannot allow (to be present)/cannot admit/
@@ -15322,7 +15322,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 動議 动议 [dong4 yi4] /motion/proposal/
 動賓式 动宾式 [dong4 bin1 shi4] /verb-object construction/
 動身 动身 [dong4 shen1] /to go on a journey/to leave/
-動車 动车 [dong4 che1] /power car/multiple-unit train (abbr. for 動車組|动车组)/
+動車 动车 [dong4 che1] /power car/multiple-unit train (abbr. for 動車組|动车组[dong4 che1 zu3])/
 動輒 动辄 [dong4 zhe2] /easily/readily/frequently/at every turn/at the slightest pretext/
 動輒得咎 动辄得咎 [dong4 zhe2 de2 jiu4] /faulted at every turn (idiom); can't get anything right/
 動量 动量 [dong4 liang4] /momentum/
@@ -51729,7 +51729,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 明蝦 明虾 [ming2 xia1] /prawn/
 明裡暗裡 明里暗里 [ming2 li3 an4 li3] /both publicly and privately; both overtly and secretly; both explicitly and implicitly/
 明言 明言 [ming2 yan2] /to say clearly/to argue clearly/to pronounce/pronounced/
-明訂 明订 [ming2 ding4] /to stipulate/to state expressly/to explicitly provide for/
+明訂 明订 [ming2 ding4] /see 訂明|订明[ding4 ming2]/
 明證 明证 [ming2 zheng4] /clear proof/
 明辨 明辨 [ming2 bian4] /to discern/to distinguish clearly/
 明辨是非 明辨是非 [ming2 bian4 shi4 fei1] /to distinguish right and wrong (idiom)/
@@ -53244,6 +53244,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 最大化 最大化 [zui4 da4 hua4] /to maximize/
 最大速率 最大速率 [zui4 da4 su4 lu:4] /maximum speed/maximum velocity/
 最好 最好 [zui4 hao3] /best/(you) had better (do what we suggest)/
+最好是 最好是 [zui4 hao3 shi4] /(as a complete expression, or followed by 啦[la5]) (coll.) Yeah, right! As if!/
 最密堆積 最密堆积 [zui4 mi4 dui1 ji1] /close-packing of spheres (math.)/
 最小二乘 最小二乘 [zui4 xiao3 er4 cheng2] /least squares (math.)/
 最小值 最小值 [zui4 xiao3 zhi2] /least value/minimum/
@@ -97540,7 +97541,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 訂定 订定 [ding4 ding4] /to set/to designate/to stipulate/to provide/to draw up/to formulate (rules etc)/stipulation/
 訂戶 订户 [ding4 hu4] /subscriber (to a newspaper or periodical)/
 訂房 订房 [ding4 fang2] /to reserve a room/
-訂明 订明 [ding4 ming2] /to stipulate/to state expressly/to explicitly provide for/
+訂明 订明 [ding4 ming2] /to stipulate; to state expressly/
 訂書機 订书机 [ding4 shu1 ji1] /stapler/stapling machine/bookbinding machine/CL:臺|台[tai2]/
 訂書釘 订书钉 [ding4 shu1 ding1] /staple (stationery)/
 訂書針 订书针 [ding4 shu1 zhen1] /staple/
@@ -112974,8 +112975,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雛兒 雏儿 [chu2 er2] /newly hatched bird/fig. inexperienced person/fig. chick (slighting term for young woman)/bimbo/
 雛型 雏型 [chu2 xing2] /model/
 雛妓 雏妓 [chu2 ji4] /underage prostitute/
-雛形 雏形 [chu2 xing2] /embryonic form/fledgling stage/prototype/
+雛形 雏形 [chu2 xing2] /embryonic form/miniature model/
 雛形土 雏形土 [chu2 xing2 tu3] /cambisol (soil taxonomy)/
+雛形產品 雏形产品 [chu2 xing2 chan3 pin3] /prototype/
 雛燕 雏燕 [chu2 yan4] /swallow chick/
 雛菊 雏菊 [chu2 ju2] /daisy/
 雛菊花環 雏菊花环 [chu2 ju2 hua1 huan2] /daisy chain/chain sinnet/

meta.csv

@@ -302,3 +302,4 @@ date,time,entries
 2023-08-20T20:26:45Z,1692563205,121590
 2023-08-22T05:57:03Z,1692683823,121588
 2023-08-25T05:17:48Z,1692940668,121589
+2023-08-26T06:20:52Z,1693030852,121591