diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
index 13d5e30..8739037 100644
--- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
+++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
@@ -26,8 +26,8 @@
 #! entries=122246
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-12-01T06:44:08Z
-#! time=1701413048
+#! date=2023-12-01T21:24:52Z
+#! time=1701465892
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -113801,7 +113801,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 離間 离间 [li2 jian4] /to drive a wedge between (allies, partners etc)/
 離隊 离队 [li2 dui4] /to leave one's post/
 離離光光 离离光光 [li2 li2 guang1 guang1] /lackluster (look)/
-離題 离题 [li2 ti2] /to digress/to stray from the subject/
+離題 离题 [li2 ti2] /to digress; to stray from the subject/
 離騷 离骚 [Li2 Sao1] /On Encountering Sorrow, poem by Qu Yuan 屈原[Qu1 Yuan2] in Songs of Chu 楚辭|楚辞[Chu3 ci2]/
 難 难 [nan2] /difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good/
 難 难 [nan4] /disaster/distress/to scold/
diff --git a/meta.csv b/meta.csv
index 627f164..ec8dbb2 100644
--- a/meta.csv
+++ b/meta.csv
@@ -392,3 +392,4 @@ date,time,entries
 2023-11-28T23:15:05Z,1701213305,122239
 2023-11-30T07:52:20Z,1701330740,122246
 2023-12-01T06:44:08Z,1701413048,122246
+2023-12-01T21:24:52Z,1701465892,122246