CC-CEDICT 2025-03-29T03:49:49Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=123201
+#! entries=123202
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-03-28T06:58:41Z
-#! time=1743145121
+#! date=2025-03-29T03:49:49Z
+#! time=1743220189
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -1831,7 +1831,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 上農 上农 [shang4 nong2] /a rich farmer/to stress the importance of agriculture (in ancient philosophy)/
 上述 上述 [shang4 shu4] /aforementioned/above-mentioned/
 上進 上进 [shang4 jin4] /to make progress/to do better/fig. ambitious to improve oneself/to move forwards/
-上進心 上进心 [shang4 jin4 xin1] /motivation/ambition/
+上進心 上进心 [shang4 jin4 xin1] /ambition; desire for self-improvement/
 上達 上达 [shang4 da2] /to reach the higher authorities/
 上邊 上边 [shang4 bian5] /the top/above/overhead/upwards/the top margin/above-mentioned/those higher up/
 上邊兒 上边儿 [shang4 bian5 r5] /erhua variant of 上邊|上边[shang4 bian5]/
@@ -3863,6 +3863,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 丹砂 丹砂 [dan1 sha1] /cinnabar/
 丹稜 丹棱 [Dan1 leng2] /Danleng County in Meishan 眉山市[Mei2 shan1 Shi4], Sichuan/
 丹稜縣 丹棱县 [Dan1 leng2 Xian4] /Danleng County in Meishan 眉山市[Mei2 shan1 Shi4], Sichuan/
+丹藥 丹药 [dan1 yao4] /Daoist elixir/
 丹衷 丹衷 [dan1 zhong1] /real sincerity/
 丹貝 丹贝 [dan1 bei4] /see 天貝|天贝[tian1 bei4]/
 丹陽 丹阳 [Dan1 yang2] /see 丹陽市|丹阳市[Dan1yang2 Shi4]/
@@ -5244,7 +5245,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 亞純 亚纯 [ya4 chun2] /meromorphic (math.)/
 亞細亞 亚细亚 [Ya4 xi4 ya4] /Asia/
 亞細亞洲 亚细亚洲 [Ya4 xi4 ya4 Zhou1] /Asia (abbr. to 亞洲|亚洲[Ya4zhou1])/
-亞細安 亚细安 [Ya4 xi4 an1] /ASEAN/
+亞細安 亚细安 [Ya4 xi4 an1] /(Singapore, Malaysia) ASEAN/
 亞綱 亚纲 [ya4 gang1] /subclass (taxonomy)/
 亞羅士打 亚罗士打 [Ya4 luo2 shi4 da3] /Alor Star city, capital of Kedah state in northwest Malaysia/
 亞羅號 亚罗号 [Ya4 luo2 Hao4] /the Arrow (a Hong Kong registered ship involved in historical incident in 1856 used as pretext for the second Opium War)/
@@ -21884,9 +21885,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唱衰 唱衰 [chang4 shuai1] /to express pessimistic views about (sth)/
 唱詞 唱词 [chang4 ci2] /libretto; lyrics/
 唱詩班 唱诗班 [chang4 shi1 ban1] /choir/
-唱針 唱针 [chang4 zhen1] /stylus (gramophone needle)/
+唱針 唱针 [chang4 zhen1] /stylus (needle) of a record player/
 唱雙簧 唱双簧 [chang4 shuang1 huang2] /lit. to sing a duet/fig. to collaborate with sb/also used satirically: to play second fiddle to/
-唱頭 唱头 [chang4 tou2] /pickup (carrying gramophone needle)/
+唱頭 唱头 [chang4 tou2] /pickup (cartridge assembly of a vinyl record player)/
 唱高調 唱高调 [chang4 gao1 diao4] /to sing the high part/to speak fine sounding but empty words (idiom)/
 唱高調兒 唱高调儿 [chang4 gao1 diao4 r5] /erhua variant of 唱高調|唱高调[chang4 gao1 diao4]/
 唱黑臉 唱黑脸 [chang4 hei1 lian3] /to play the role of the strict parent (or superior etc)/
@@ -36240,6 +36241,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巫蠱 巫蛊 [wu1 gu3] /witchcraft/
 巫蠱之禍 巫蛊之祸 [wu1 gu3 zhi1 huo4] /91 BC attempted coup d'etat against Emperor Wu of Han 漢武帝|汉武帝, beginning with accusations of witchcraft/
 巫術 巫术 [wu1 shu4] /witchcraft/
+巫裔 巫裔 [Wu1 yi4] /(Malaysia, Singapore) ethnic Malays/
 巫覡 巫觋 [wu1 xi2] /shaman/wizard/witch/
 巫醫 巫医 [wu1 yi1] /witch doctor/medicine man/shaman/
 差 差 [cha1] /difference; discrepancy/(math.) difference (amount remaining after a subtraction)/(literary) a little; somewhat; slightly/
@@ -51965,7 +51967,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 日本歌鴝 日本歌鸲 [Ri4 ben3 ge1 qu2] /(bird species of China) Japanese robin (Larvivora akahige)/
 日本沼蝦 日本沼虾 [Ri4 ben3 zhao3 xia1] /oriental river prawn (Macrobrachium nipponense), a species of freshwater shrimp, also called 青蝦|青虾[qing1 xia1]/
 日本海 日本海 [Ri4 ben3 Hai3] /Sea of Japan/
-日本竹筷 日本竹筷 [Ri4 ben3 zhu2 kuai4] /disposable chopsticks/
 日本米酒 日本米酒 [Ri4 ben3 mi3 jiu3] /Japanese rice wine/sake/
 日本經濟新聞 日本经济新闻 [Ri4 ben3 Jing1 ji4 Xin1 wen2] /Nikkei Shimbun, Japanese equivalent of Financial Times/
 日本繡眼鳥 日本绣眼鸟 [Ri4 ben3 xiu4 yan3 niao3] /(bird species of China) warbling white-eye (Zosterops japonicus)/
@@ -76089,7 +76090,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 皮包公司 皮包公司 [pi2 bao1 gong1 si1] /lit. briefcase company/dummy corporation/shell company/fly-by-night company/
 皮包骨頭 皮包骨头 [pi2 bao1 gu3 tou2] /to be all skin and bones (idiom)/also written 皮包骨[pi2 bao1 gu3]/
 皮匠 皮匠 [pi2 jiang5] /cobbler/
-皮卡 皮卡 [pi2 ka3] /pickup (truck) (loanword)/
+皮卡 皮卡 [pi2 ka3] /(loanword) pickup truck/
 皮卡爾 皮卡尔 [Pi2 ka3 er3] /Picard (name)/
 皮囊 皮囊 [pi2 nang2] /leather bag/
 皮埃爾 皮埃尔 [Pi2 ai1 er3] /(name) Pierre/
@@ -108047,7 +108048,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 郭 郭 [guo1] /outer city wall/
 郭台銘 郭台铭 [Guo1 Tai2 Ming2] /Guo "Terry" Taiming (1950-), prominent Taiwanese businessman, founder of Foxconn/
 郭城 郭城 [guo1 cheng2] /outer city wall/
-郭子儀 郭子仪 [Guo1 Zi3 yi2] /Guo Ziyi (697-781), Chinese general who served three emperors of the Tang dynasty/
+郭子儀 郭子仪 [Guo1 Zi3 yi2] /Guo Ziyi (697-781), Tang dynasty general who helped suppress the An Lushan Rebellion and served multiple emperors/
 郭小川 郭小川 [Guo1 Xiao3 chuan1] /Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution/
 郭居靜 郭居静 [Guo1 Ju1 jing4] /Lazzaro Cattaneo (1560-1640), Italian Jesuit missionary in China/
 郭嵩燾 郭嵩焘 [Guo1 Song1 tao1] /Guo Songtao (1818-1891), Chinese statesman and diplomat, served as minister to Britain and minister to France 1877-1879/

meta.csv

@@ -862,3 +862,4 @@ date,time,entries
 2025-03-26T02:03:29Z,1742954609,123193
 2025-03-27T05:55:36Z,1743054936,123199
 2025-03-28T06:58:41Z,1743145121,123201
+2025-03-29T03:49:49Z,1743220189,123202