diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index d4305b0..9c17aa9 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121646 +#! entries=121647 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-04-16T21:40:13Z -#! time=1681681213 +#! date=2023-04-18T02:25:42Z +#! time=1681784742 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -29471,7 +29471,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 好強 好强 [hao4 qiang2] /eager to be first/ 好心 好心 [hao3 xin1] /kindness/good intentions/ 好心人 好心人 [hao3 xin1 ren2] /kindhearted person/good Samaritan/ -好心倒做了驢肝肺 好心倒做了驴肝肺 [hao3 xin1 dao4 zuo4 le5 lu:2 gan1 fei1] /lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)/fig. to mistake good intentions for ill intent/ +好心倒做了驢肝肺 好心倒做了驴肝肺 [hao3 xin1 dao4 zuo4 le5 lu:2 gan1 fei4] /(idiom) to mistake good intentions for ill will/ 好惡 好恶 [hao4 wu4] /lit. likes and dislikes/preferences/taste/ 好惹 好惹 [hao3 re3] /accommodating/easy to push around/ 好意 好意 [hao3 yi4] /good intention/kindness/ @@ -50792,11 +50792,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新英格蘭 新英格兰 [Xin1 Ying1 ge2 lan2] /New England/ 新莊 新庄 [Xin1 zhuang1] /Xinzhuang or Hsinchuang city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 新莊市 新庄市 [Xin1 zhuang1 shi4] /Xinzhuang or Hsinchuang city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ -新華 新华 [Xin1 hua2] /Xinhua (the official Chinese news agency)/ +新華 新华 [Xin1 hua2] /Xinhua (New China), the name of various businesses, products and organizations, notably the Xinhua News Agency 新華社|新华社[Xin1 hua2 she4]/ 新華區 新华区 [Xin1 hua2 Qu1] /Xinhua District/Xinhua District of Shijiazhuang City 石家莊市|石家庄市[Shi2 jia1 zhuang1 Shi4], Hebei/Xinhua District of Cangzhou City 滄州市|沧州市[Cang1 zhou1 Shi4], Hebei/ 新華日報 新华日报 [Xin1 hua2 Ri4 bao4] /Xinhua Daily newspaper/ 新華書店 新华书店 [Xin1 hua2 Shu1 dian4] /Xinhua Bookstore, China's largest bookstore chain/ -新華社 新华社 [Xin1 hua2 she4] /Xinhua News Agency/ +新華社 新华社 [Xin1 hua2 she4] /Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party/ 新華網 新华网 [Xin1 hua2 Wang3] /Xinhua News Network/ 新蔡 新蔡 [Xin1 cai4] /Xincai county in Zhumadian 駐馬店|驻马店[Zhu4 ma3 dian4], Henan/ 新蔡縣 新蔡县 [Xin1 cai4 xian4] /Xincai county in Zhumadian 駐馬店|驻马店[Zhu4 ma3 dian4], Henan/ @@ -85707,7 +85707,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 美網 美网 [Mei3 wang3] /US Open (tennis tournament)/ 美編 美编 [mei3 bian1] /(publishing) (abbr. for 美術編輯|美术编辑[mei3 shu4 bian1 ji2]) layout and graphics/graphic design/art editor/graphic designer/ 美耐板 美耐板 [mei3 nai4 ban3] /melamine veneer (loanword)/ -美耐皿 美耐皿 [mai3 nai4 min3] /melamine (loanword) (Tw)/ +美耐皿 美耐皿 [mei3 nai4 min3] /(Tw) (loanword) melamine/ 美聯儲 美联储 [Mei3 lian2 chu3] /US Federal Reserve (Fed), the US central bank/ 美聯社 美联社 [Mei3 Lian2 she4] /Associated Press (AP)/abbr. for 美國聯合通訊社|美国联合通讯社[Mei3 guo2 Lian2 he2 Tong1 xun4 she4]/ 美聲 美声 [mei3 sheng1] /bel canto/ @@ -102537,7 +102537,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蹲膘 蹲膘 [dun1 biao1] /to fatten cattle in a shed/to become fat/ 蹲苦窯 蹲苦窑 [dun1 ku3 yao2] /(slang) to be behind bars/ 蹲踞 蹲踞 [dun1 ju4] /squat/crouch/ -蹲馬步 蹲马步 [dun4 ma3 bu4] /to do a martial-art squat/ +蹲馬步 蹲马步 [dun1 ma3 bu4] /to do a martial-art squat/ 蹲點 蹲点 [dun1 dian3] /(of a cadre etc) to work for a period of time with a grassroots unit to gain firsthand experience/(dialect) taking a crap/ 蹴 蹴 [cu4] /carefully/to kick/to tread on/to stamp/ 蹴踘 蹴踘 [cu4 ju1] /variant of 蹴鞠[cu4 ju1]/ @@ -117308,7 +117308,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬槽 马槽 [ma3 cao2] /manger/ 馬檳榔 马槟榔 [ma3 bing1 lang5] /caper/ 馬歇爾 马歇尔 [Ma3 xie1 er3] /Marshall (name)/George Catlett Marshall (1880-1959), US general in WWII and Secretary of State 1947-1949, author of the postwar Marshall plan for Europe and Nobel peace laureate/ -馬步 马步 [ma3 bu4] /horse stance (martial arts)/ +馬步 马步 [ma3 bu4] /(martial arts) horse stance (with legs wide apart, as when riding a horse)/ 馬殺雞 马杀鸡 [ma3 sha1 ji1] /massage (loanword)/ 馬氏珍珠貝 马氏珍珠贝 [ma3 shi4 zhen1 zhu1 bei4] /pearl oyster (genus Pinctada)/ 馬氏管 马氏管 [Ma3 shi4 guan3] /Malpighian tubule system (in the insect digestive tract etc)/ @@ -117969,6 +117969,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 驢唇不對馬嘴 驴唇不对马嘴 [lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3] /lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)/fig. beside the point/incongruous/ 驢子 驴子 [lu:2 zi5] /ass/donkey/ 驢年馬月 驴年马月 [lu:2 nian2 ma3 yue4] /see 猴年馬月|猴年马月[hou2 nian2 ma3 yue4]/ +驢肝肺 驴肝肺 [lu:2 gan1 fei4] /a donkey's liver and lungs; (fig.) ill intent/ 驢脣馬觜 驴唇马觜 [lu:2 chun2 ma3 zi1] /lit.camel's lip, horse's mouth (idiom)/fig. to chatter/nonsense/blather/ 驢駒子 驴驹子 [lu:2 ju1 zi5] /donkey foal/ 驢騾 驴骡 [lu:2 luo2] /hinny/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 2f725d4..7531039 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -219,3 +219,4 @@ date,time,entries 2023-04-15T06:17:39Z,1681539459,121646 2023-04-16T01:18:48Z,1681607928,121646 2023-04-16T21:40:13Z,1681681213,121646 +2023-04-18T02:25:42Z,1681784742,121647