CC-CEDICT 2024-06-13T05:19:32Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122600
+#! entries=122575
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-06-12T08:45:06Z
+#! date=2024-06-13T05:19:32Z
-#! time=1718181906
+#! time=1718255972
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1719,12 +1719,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 上海浦東發展銀行 上海浦东发展银行 [Shang4 hai3 Pu3 dong1 Fa1 zhan3 Yin2 hang2] /Shanghai Pudong Development Bank/
 上海環球金融中心 上海环球金融中心 [Shang4 hai3 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1] /Shanghai World Financial Center (SWFC), skyscraper/
 上海白菜 上海白菜 [Shang4 hai3 bai2 cai4] /baby bok choy/Shanghai bok choy/
-上海第二醫科大學 上海第二医科大学 [Shang4 hai3 Di4 er4 Yi1 ke1 Da4 xue2] /Shanghai Second Medical University/
 上海話 上海话 [Shang4 hai3 hua4] /Shanghainese/Shanghai dialect/
 上海證券交易所 上海证券交易所 [Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3] /Shanghai Stock Exchange (SSE)/
 上海證券交易所綜合股價指數 上海证券交易所综合股价指数 [Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3 Zong1 he2 Gu3 jia4 Zhi3 shu4] /Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index/
 上海財經大學 上海财经大学 [Shang4 hai3 Cai2 jing1 Da4 xue2] /Shanghai University of Finance and Economics (SUFE)/
-上海醫科大學 上海医科大学 [Shang4 hai3 Yi1 ke1 Da4 xue2] /Shanghai Medical University/
 上海音樂學院 上海音乐学院 [Shang4 hai3 Yin1 yue4 Xue2 yuan4] /Shanghai Conservatory of Music/
 上海體育場 上海体育场 [Shang4 hai3 Ti3 yu4 chang3] /Shanghai Stadium/
 上游 上游 [shang4 you2] /upper reaches (of a river)/upper level/upper echelon/upstream/
@@ -15975,9 +15973,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 北京科技大學 北京科技大学 [Bei3 jing1 Ke1 ji4 Da4 xue2] /University of Science and Technology Beijing/
 北京第二外國語學院 北京第二外国语学院 [Bei3 jing1 Di4 er4 Wai4 guo2 yu3 Xue2 yuan4] /Beijing International Studies University (BISU)/
 北京舞蹈學院 北京舞蹈学院 [Bei3 jing1 Wu3 dao3 Xue2 yuan4] /Beijing Dance Academy/
-北京航空學院 北京航空学院 [Bei3 jing1 Hang2 kong1 Xue2 yuan4] /Beijing Aeronautical and Astronautical Institute (abbr. to 北航院)/
 北京航空航天大學 北京航空航天大学 [Bei3 jing1 Hang2 kong1 Hang2 tian1 Da4 xue2] /Beijing University of Aeronautics and Astronautics/
-北京藝術學院 北京艺术学院 [Bei3 jing1 Yi4 shu4 Xue2 yuan4] /Beijing Academy of Fine Arts/
 北京話 北京话 [Bei3 jing1 hua4] /Beijing dialect/
 北京語言大學 北京语言大学 [Bei3 jing1 Yu3 yan2 Da4 xue2] /Beijing Language and Culture University (BLCU)/
 北京語言學院 北京语言学院 [Bei3 jing1 Yu3 yan2 Xue2 yuan4] /Beijing Language Institute/former name of 北京語言大學|北京语言大学[Bei3 jing1 Yu3 yan2 Da4 xue2] Beijing Language and Culture University (BLCU)/
@@ -17673,7 +17669,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 原子核 原子核 [yuan2 zi3 he2] /atomic nucleus/
 原子武器 原子武器 [yuan2 zi3 wu3 qi4] /atomic weapon/
 原子爆彈 原子爆弹 [yuan2 zi3 bao4 dan4] /atom bomb/
-原子爆破彈藥 原子爆破弹药 [yuan2 zi3 bao4 po4 dan4 yao4] /atomic demolition munition/
 原子科學家 原子科学家 [yuan2 zi3 ke1 xue2 jia1] /atomic scientist/nuclear scientist/
 原子科學家通報 原子科学家通报 [Yuan2 zi3 Ke1 xue2 jia1 Tong1 bao4] /Journal of Atomic Scientists/
 原子筆 原子笔 [yuan2 zi3 bi3] /ballpoint pen/also written 圓珠筆|圆珠笔/
@@ -17946,7 +17941,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 叉積 叉积 [cha1 ji1] /cross product (of vectors)/
 叉簧 叉簧 [cha1 huang2] /switch hook (button or cradle of a telephone, whose function is to disconnect the call)/
 叉腰 叉腰 [cha1 yao1] /to put one's hands on one's hips/
-叉車 叉车 [cha1 che1] /forklift truck/CL:臺|台[tai2]/
+叉車 叉车 [cha1 che1] /forklift truck/pallet jack/
 叉頭 叉头 [cha1 tou2] /prong of a fork/
 及 及 [ji2] /and/to reach/up to/in time for/
 及其 及其 [ji2 qi2] /(conjunction linking two nouns) and its ...; and their ...; and his ...; and her .../
@@ -19844,7 +19839,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 同溫層 同温层 [tong2 wen1 ceng2] /stratosphere/
 同濟 同济 [Tong2 ji4] /abbr. of 同濟大學|同济大学[Tong2 ji4 Da4 xue2]/
 同濟大學 同济大学 [Tong2 ji4 Da4 xue2] /Tongji University/
-同濟醫科大學 同济医科大学 [Tong2 ji4 Yi1 ke1 Da4 xue2] /Tongji Medical College/
 同父異母 同父异母 [tong2 fu4 yi4 mu3] /(of siblings) having the same father but different mothers/half (brother or sister)/
 同犯 同犯 [tong2 fan4] /accomplice/
 同班 同班 [tong2 ban1] /to be in the same class/to be in the same squad/classmate/
@@ -22788,7 +22782,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嘉峪關市 嘉峪关市 [Jia1 yu4 guan1 shi4] /Jiayuguan prefecture-level city in Gansu/
 嘉年華 嘉年华 [jia1 nian2 hua2] /carnival (loanword)/
 嘉慶 嘉庆 [Jia1 qing4] /Jiaqing Emperor (1760-1820), seventh Qing emperor, personal name 顒琰|颙琰[Yong2 yan3], reigned 1796-1820/
-嘉應大學 嘉应大学 [Jia1 ying1 Da4 xue2] /Jiaying University (Guangdong)/
 嘉會 嘉会 [jia1 hui4] /auspicious occasion/grand feast/
 嘉柏隆里 嘉柏隆里 [Jia1 bo2 long2 li3] /Gaborone, capital of Botswana (Tw)/
 嘉爾曼 嘉尔曼 [Jia1 er3 man4] /Carmen (name)/
@@ -23950,7 +23943,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 國家社會主義 国家社会主义 [guo2 jia1 she4 hui4 zhu3 yi4] /national socialism/Nazism/
 國家級 国家级 [guo2 jia1 ji2] /(administrative) national-level/
 國家統計局 国家统计局 [Guo2 jia1 Tong3 ji4 ju2] /(China) National Bureau of Statistics (NBS)/
-國家經濟貿易委員會 国家经济贸易委员会 [Guo2 jia1 Jing1 ji4 Mao4 yi4 Wei3 yuan2 hui4] /State Economic and Trade Commission (SETC)/
 國家興亡，匹夫有責 国家兴亡，匹夫有责 [guo2 jia1 xing1 wang2 , pi3 fu1 you3 ze2] /The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society./
 國家航天局 国家航天局 [Guo2 jia1 Hang2 tian1 ju2] /China National Space Administration (CNSA)/
 國家航空公司 国家航空公司 [guo2 jia1 hang2 kong1 gong1 si1] /flag carrier/
@@ -26537,7 +26529,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 壽寧縣 寿宁县 [Shou4 ning2 xian4] /Shouning county in Ningde 寧德|宁德[Ning2 de2], Fujian/
 壽帶 寿带 [shou4 dai4] /(bird species of China) Amur paradise flycatcher (Terpsiphone incei)/
 壽數 寿数 [shou4 shu5] /predestined length of life/
-壽數已盡 寿数已尽 [shou4 shu4 yi3 jin3] /to die (when one's predestined life span is up)/
 壽星 寿星 [shou4 xing1] /god of longevity/elderly person whose birthday is being celebrated/
 壽材 寿材 [shou4 cai2] /coffin/
 壽桃 寿桃 [shou4 tao2] /(myth.) peaches of immortality, kept by Xi Wangmu/fresh or confectionery peaches offered as a birthday gift/
@@ -30112,7 +30103,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 姦 奸 [jian1] /to fornicate/to defile/adultery/rape/
 姦夫淫婦 奸夫淫妇 [jian1 fu1 yin2 fu4] /adulterous couple/
 姦宿 奸宿 [jian1 su4] /to fornicate/to rape/
-姦屍 奸尸 [jian1 shi1] /necrophilia/
+姦屍 奸尸 [jian1 shi1] /to have sex with a corpse/
 姦情 奸情 [jian1 qing2] /adultery/
 姦殺 奸杀 [jian1 sha1] /to rape and murder/
 姦污 奸污 [jian1 wu1] /to rape/to violate/
@@ -31511,10 +31502,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 安德肋 安德肋 [An1 de2 lei4] /Andrew (Catholic transliteration)/
 安德魯 安德鲁 [An1 de2 lu3] /Andrew (name)/
 安徽 安徽 [An1 hui1] /Anhui Province, short name 皖[Wan3], capital Hefei 合肥[He2fei2]/
-安徽中醫學院 安徽中医学院 [An1 hui1 Zhong1 yi1 Xue2 yuan4] /Anhui College of Traditional Chinese Medicine/
 安徽大學 安徽大学 [An1 hui1 Da4 xue2] /Anhui University/
-安徽工程科技學院 安徽工程科技学院 [An1 hui1 Gong1 cheng2 Ke1 ji4 Xue2 yuan4] /Anhui University of Technology and Science/
-安徽建築工業學院 安徽建筑工业学院 [An1 hui1 Jian4 zhu4 Gong1 ye4 Xue2 yuan4] /Anhui University of Architecture/
 安徽省 安徽省 [An1 hui1 Sheng3] /Anhui Province, short name 皖[Wan3], capital Hefei 合肥[He2 fei2]/
 安心 安心 [an1 xin1] /at ease/to feel relieved/to set one's mind at rest/to keep one's mind on sth/
 安息 安息 [An1 xi1] /Parthia (ancient country in central Asia)/
@@ -34275,7 +34263,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小鬟 小鬟 [xiao3 huan2] /(historical) chignon worn by a young girl/slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle)/
 小鬼 小鬼 [xiao3 gui3] /little demon (term of endearment for a child)/mischievous child/imp/
 小鮮肉 小鲜肉 [xiao3 xian1 rou4] /(coll.) teen idol (male)/
-小鱗胸鷦鶥 小鳞胸鹪鹛 [xiao3 lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) pygmy wren-babbler (Pnoepyga pusilla)/
+小鱗胸鷦鶥 小鳞胸鹪鹛 [xiao3 lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) pygmy cupwing; pygmy wren-babbler (Pnoepyga pusilla)/
 小鳥 小鸟 [xiao3 niao3] /small bird/young bird (hatchling, nestling, fledgling, chick)/(fig.) penis (kiddie term)/(golf) birdie/
 小鳥依人 小鸟依人 [xiao3 niao3 yi1 ren2] /lit. like a little bird relying on people (idiom)/fig. cute and helpless-looking/
 小鳥球 小鸟球 [xiao3 niao3 qiu2] /(golf) birdie/
@@ -34586,7 +34574,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 尼桑 尼桑 [Ni2 sang1] /Nissan, Japanese car make/
 尼泊爾 尼泊尔 [Ni2 bo2 er3] /Nepal/
 尼泊爾王國 尼泊尔王国 [Ni2 bo2 er3 Wang2 guo2] /Kingdom of Nepal/
-尼泊爾鷦鶥 尼泊尔鹪鹛 [Ni2 bo2 er3 jiao1 mei2] /(bird species of China) Nepal wren-babbler (Pnoepyga immaculata)/
+尼泊爾鷦鶥 尼泊尔鹪鹛 [Ni2 bo2 er3 jiao1 mei2] /(bird species of China) Nepal cupwing; immaculate cupwing; Nepal wren-babbler (Pnoepyga immaculata)/
 尼爾森 尼尔森 [Ni2 er3 sen1] /Nielsen or Nelson (name)/
 尼爾遜 尼尔逊 [Ni2 er3 xun4] /Nelson or Nillson (name)/Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero/
 尼特 尼特 [ni2 te4] /nit (symbol: nt), unit of luminance (loanword)/
@@ -36001,6 +35989,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 巨 巨 [ju4] /very large; huge; tremendous; gigantic/
 巨亨 巨亨 [ju4 heng1] /tycoon/mogul/
 巨人 巨人 [ju4 ren2] /giant/
+巨人觀 巨人观 [ju4 ren2 guan1] /bloated corpse/
 巨匠 巨匠 [ju4 jiang4] /great master (of literature, music etc)/
 巨嘴柳鶯 巨嘴柳莺 [ju4 zui3 liu3 ying1] /(bird species of China) Radde's warbler (Phylloscopus schwarzi)/
 巨嘴沙雀 巨嘴沙雀 [ju4 zui3 sha1 que4] /(bird species of China) desert finch (Rhodospiza obsoleta)/
@@ -38092,9 +38081,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 廣東海洋大學 广东海洋大学 [Guang3 dong1 Hai3 yang2 Da4 xue2] /Guangdong Ocean University/
 廣東省 广东省 [Guang3 dong1 Sheng3] /Guangdong Province (Kwangtung) in south China, short name 粵|粤[Yue4], capital Guangzhou 廣州|广州[Guang3 zhou1]/
 廣東科學技術職業學院 广东科学技术职业学院 [Guang3 dong1 Ke1 xue2 ji4 shu4 Zhi2 ye4 Xue2 yuan4] /Guangdong Institute of Science and Technology/
-廣東藥學院 广东药学院 [Guang3 dong1 Yao4 Xue2 yuan4] /Guangdong Pharmaceutical University/
 廣東話 广东话 [Guang3 dong1 hua4] /Cantonese language/
-廣東醫學院 广东医学院 [Guang3 dong1 Yi1 xue2 yuan4] /Guangdong Medical College/
 廣柑 广柑 [guang3 gan1] /a variety of orange grown in Guangdong, Sichuan, Taiwan etc/
 廣水 广水 [Guang3 shui3] /Guangshui, county-level city in Suizhou 隨州|随州[Sui2 zhou1], Hubei/
 廣水市 广水市 [Guang3 shui3 shi4] /Guangshui, county-level city in Suizhou 隨州|随州[Sui2 zhou1], Hubei/
@@ -48632,7 +48619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 操作規程 操作规程 [cao1 zuo4 gui1 cheng2] /operating rules/work regulations/
 操你媽 操你妈 [cao4 ni3 ma1] /see 肏你媽|肏你妈[cao4 ni3 ma1]/
 操典 操典 [cao1 dian3] /drill book/
-操刀 操刀 [cao1 dao1] /(lit.) to hold a knife/(fig.) (of a surgeon) to perform an operation/(fig.) to be in charge/
+操刀 操刀 [cao1 dao1] /to hold a knife/(fig.) (of a surgeon) to perform an operation/(fig.) to personally handle or take charge of a task; to take the reins/
 操刀手 操刀手 [cao1 dao1 shou3] /person charged with decisive action/hatchet man/
 操切 操切 [cao1 qie4] /rash/hasty/
 操勞 操劳 [cao1 lao2] /to work hard/to look after/
@@ -48820,7 +48807,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 擬製 拟制 [ni3 zhi4] /to copy (a model)/
 擬訂 拟订 [ni3 ding4] /to draw up (a plan)/
 擬議 拟议 [ni3 yi4] /proposal/recommendation/to draft/
-擬阿拖品藥物 拟阿拖品药物 [ni3 a1 tuo1 pin3 yao4 wu4] /atropinemimetic drug/
 擬音 拟音 [ni3 yin1] /to make a sound effect/sound effect/(historical linguistics) to reconstruct the sound system of an archaic language/
 擬鹵素 拟卤素 [ni3 lu3 su4] /pseudohalogen, e.g. cyanogen (CN)2/
 擭 擭 [huo4] /trap/
@@ -50572,7 +50558,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斐迪南 斐迪南 [Fei3 di2 nan2] /Ferdinand (name)/
 斑 斑 [ban1] /spot/colored patch/stripe/spotted/striped/variegated/
 斑剝 斑剥 [ban1 bo1] /mottled and peeling off in places/
-斑喉希鶥 斑喉希鹛 [ban1 hou2 xi1 mei2] /(bird species of China) bar-throated minla (Minla strigula)/
+斑喉希鶥 斑喉希鹛 [ban1 hou2 xi1 mei2] /(bird species of China) bar-throated minla (Actinodura strigula)/
 斑嘴鴨 斑嘴鸭 [ban1 zui3 ya1] /(bird species of China) eastern spot-billed duck (Anas zonorhyncha)/
 斑嘴鵜鶘 斑嘴鹈鹕 [ban1 zui3 ti2 hu2] /(bird species of China) spot-billed pelican (Pelecanus philippensis)/
 斑塊 斑块 [ban1 kuai4] /patch/spot/(medicine) plaque/
@@ -50610,7 +50596,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斑胸濱鷸 斑胸滨鹬 [ban1 xiong1 bin1 yu4] /(bird species of China) pectoral sandpiper (Calidris melanotos)/
 斑胸田雞 斑胸田鸡 [ban1 xiong1 tian2 ji1] /(bird species of China) spotted crake (Porzana porzana)/
 斑胸短翅鶯 斑胸短翅莺 [ban1 xiong1 duan3 chi4 ying1] /(bird species of China) spotted bush warbler (Locustella thoracica)/
-斑胸鉤嘴鶥 斑胸钩嘴鹛 [ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-streaked scimitar babbler (Pomatorhinus gravivox)/
+斑胸鉤嘴鶥 斑胸钩嘴鹛 [ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-streaked scimitar babbler (Erythrogenys gravivox)/
 斑脅姬鶥 斑胁姬鹛 [ban1 xie2 ji1 mei2] /(bird species of China) Himalayan cutia (Cutia nipalensis)/
 斑脅田雞 斑胁田鸡 [ban1 xie2 tian2 ji1] /(bird species of China) band-bellied crake (Zapornia paykullii)/
 斑腰燕 斑腰燕 [ban1 yao1 yan4] /(bird species of China) striated swallow (Cecropis striolata)/
@@ -52734,8 +52720,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 普普通通 普普通通 [pu3 pu3 tong1 tong1] /ordinary/mediocre/nothing special/
 普朗克 普朗克 [Pu3 lang3 ke4] /Max Planck (1858-1947), German physicist/
 普朗克常數 普朗克常数 [Pu3 lang3 ke4 chang2 shu4] /(physics) Planck's constant h, approximately 6.626 x 10⁻³⁴ joule.seconds/
-普林斯噸 普林斯吨 [Pu3 lin2 si1 dun1] /Princeton, New Jersey/
-普林斯噸大學 普林斯吨大学 [Pu3 lin2 si1 dun1 Da4 xue2] /Princeton University/
 普林斯頓 普林斯顿 [Pu3 lin2 si1 dun4] /Princeton, New Jersey/
 普林斯頓大學 普林斯顿大学 [Pu3 lin2 si1 dun4 Da4 xue2] /Princeton University/
 普查 普查 [pu3 cha2] /census/general survey/general investigation/reconnaissance survey/
@@ -54551,7 +54535,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 木蘭縣 木兰县 [Mu4 lan2 xian4] /Mulan county in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang/
 木蘭花 木兰花 [mu4 lan2 hua1] /magnolia/
 木蝨 木虱 [mu4 shi1] /woodlouse/
-木蠹 木蠹 [mu4 du4] /wood moth/carpenter moth/CL:隻|只[zhi1]/
 木蠹蛾 木蠹蛾 [mu4 du4 e2] /wood moth/carpenter moth/CL:隻|只[zhi1]/
 木衛 木卫 [mu4 wei4] /moon of Jupiter/
 木衛一 木卫一 [Mu4 wei4 Yi1] /Io (moon of Jupiter), aka Jupiter I/
@@ -56282,7 +56265,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 栗頭八色鶇 栗头八色鸫 [li4 tou2 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) rusty-naped pitta (Hydrornis oatesi)/
 栗頭地鶯 栗头地莺 [li4 tou2 di4 ying1] /(bird species of China) chestnut-headed tesia (Cettia castaneocoronata)/
 栗頭蜂虎 栗头蜂虎 [li4 tou2 feng1 hu3] /(bird species of China) chestnut-headed bee-eater (Merops leschenaulti)/
-栗頭雀鶥 栗头雀鹛 [li4 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) rufous-winged fulvetta (Alcippe castaneceps)/
+栗頭雀鶥 栗头雀鹛 [li4 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) rufous-winged fulvetta (Schoeniparus castaneceps)/
 栗頭鶲鶯 栗头鹟莺 [li4 tou2 weng1 ying1] /(bird species of China) chestnut-crowned warbler (Phylloscopus castaniceps)/
 栗頰噪鶥 栗颊噪鹛 [li4 jia2 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-cheeked laughingthrush (Garrulax castanotis)/
 栗頸噪鶥 栗颈噪鹛 [li4 jing3 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-necked laughingthrush (Garrulax ruficollis)/
@@ -56306,7 +56289,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 校友 校友 [xiao4 you3] /schoolmate/alumnus/alumna/
 校名 校名 [xiao4 ming2] /school name/
 校園 校园 [xiao4 yuan2] /campus/
-校地 校地 [xiao4 di4] /campus/
+校地 校地 [xiao4 di4] /(Tw) the land on which a school is built (or is intended to be built)/
 校場 校场 [jiao4 chang3] /military drill ground/
 校外 校外 [xiao4 wai4] /off campus/
 校官 校官 [xiao4 guan1] /military officer/ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校/
@@ -56928,7 +56911,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 條形碼 条形码 [tiao2 xing2 ma3] /barcode/
 條播 条播 [tiao2 bo1] /to drill (i.e. plant seeds in spaced rows)/
 條文 条文 [tiao2 wen2] /clause/explanatory section in a document/
-條斑竊蠹 条斑窃蠹 [tiao2 ban1 qie4 du4] /furniture beetle/
 條暢 条畅 [tiao2 chang4] /orderly and logical (of writing)/luxuriant/flourishing/prosperous/
 條板箱 条板箱 [tiao2 ban3 xiang1] /crate/
 條案 条案 [tiao2 an4] /long narrow table/
@@ -56941,7 +56923,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 條碼 条码 [tiao2 ma3] /barcode/
 條約 条约 [tiao2 yue1] /treaty/pact/CL:個|个[ge4]/
 條紋 条纹 [tiao2 wen2] /stripe/
-條紋噪鶥 条纹噪鹛 [tiao2 wen2 zao4 mei2] /(bird species of China) striated laughingthrush (Garrulax striatus)/
+條紋噪鶥 条纹噪鹛 [tiao2 wen2 zao4 mei2] /(bird species of China) striated laughingthrush (Grammatoptila striata)/
 條規 条规 [tiao2 gui1] /rule/
 條貫 条贯 [tiao2 guan4] /(literary) systematic arrangement/coherent presentation/
 條陳 条陈 [tiao2 chen2] /to lay out (an argument) item by item/memorandum to a superior/
@@ -57080,7 +57062,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 棉花 棉花 [mian2 hua5] /cotton/
 棉花棒 棉花棒 [mian2 hua1 bang4] /cotton swab/cotton bud/
 棉花糖 棉花糖 [mian2 hua1 tang2] /cotton candy/candyfloss/marshmallow/
-棉藥籤 棉药签 [mian2 yao4 qian1] /medical swab/
 棉蘭 棉兰 [Mian2 lan2] /Medan (city in Indonesia)/
 棉蘭老島 棉兰老岛 [Mian2 lan2 lao3 Dao3] /Mindanao (island in the Philippines)/
 棉衣 棉衣 [mian2 yi1] /cotton-padded clothes/CL:件[jian4]/
@@ -57138,7 +57119,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 棒賽 棒赛 [bang4 sai4] /(Tw) to defecate; to take a crap (from Taiwanese 放屎, Tai-lo pr. [pàng-sái])/
 棕 棕 [zong1] /palm/palm fiber/coir (coconut fiber)/brown/
 棕三趾鶉 棕三趾鹑 [zong1 san1 zhi3 chun2] /(bird species of China) barred buttonquail (Turnix suscitator)/
-棕喉雀鶥 棕喉雀鹛 [zong1 hou2 que4 mei2] /(bird species of China) rufous-throated fulvetta (Alcippe rufogularis)/
+棕喉雀鶥 棕喉雀鹛 [zong1 hou2 que4 mei2] /(bird species of China) rufous-throated fulvetta (Schoeniparus rufogularis)/
 棕噪鶥 棕噪鹛 [zong1 zao4 mei2] /(bird species of China) buffy laughingthrush (Garrulax berthemyi)/
 棕墊 棕垫 [zong1 dian4] /palm fiber mat/
 棕夜鷺 棕夜鹭 [zong1 ye4 lu4] /(bird species of China) nankeen night heron (Nycticorax caledonicus)/
@@ -60192,7 +60173,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 殺蟲 杀虫 [sha1 chong2] /insecticide/
 殺蟲劑 杀虫剂 [sha1 chong2 ji4] /insecticide/pesticide/
 殺蟲藥 杀虫药 [sha1 chong2 yao4] /insecticide/
-殺蠹藥 杀蠹药 [sha1 du4 yao4] /mothicide/
 殺豬宰羊 杀猪宰羊 [sha1 zhu1 zai3 yang2] /to kill the pigs and slaughter the sheep (idiom)/
 殺身之禍 杀身之祸 [sha1 shen1 zhi1 huo4] /(idiom) getting killed/
 殺身成仁 杀身成仁 [sha1 shen1 cheng2 ren2] /(idiom) to die a martyr; to be martyred/
@@ -63339,6 +63319,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 洗衣房 洗衣房 [xi3 yi1 fang2] /laundry room/
 洗衣板 洗衣板 [xi3 yi1 ban3] /washboard/(jocular) flat chest/
 洗衣機 洗衣机 [xi3 yi1 ji1] /washing machine; washer/CL:臺|台[tai2]/
+洗衣液 洗衣液 [xi3 yi1 ye4] /liquid laundry detergent/
 洗衣粉 洗衣粉 [xi3 yi1 fen3] /laundry detergent/washing powder/
 洗衣網 洗衣网 [xi3 yi1 wang3] /mesh laundry bag (for keeping garments separate from others in the washing machine)/
 洗錢 洗钱 [xi3 qian2] /to launder money/
@@ -65716,7 +65697,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 湛 湛 [zhan4] /deep/clear (water)/
 湛江 湛江 [Zhan4 jiang1] /Zhanjiang prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/
 湛江市 湛江市 [Zhan4 jiang1 Shi4] /Zhanjiang prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/
-湛江師範學院 湛江师范学院 [Zhan4 jiang1 Shi1 fan4 Xue2 yuan4] /Zhanjiang Normal University/
 湛河 湛河 [Zhan4 he2] /Zhanhe district of Pingdingshan city 平頂山市|平顶山市[Ping2 ding3 shan1 shi4], Henan/
 湛河區 湛河区 [Zhan4 he2 qu1] /Zhanhe district of Pingdingshan city 平頂山市|平顶山市[Ping2 ding3 shan1 shi4], Henan/
 湛藍 湛蓝 [zhan4 lan2] /azure/
@@ -67801,7 +67781,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 灰山鶉 灰山鹑 [hui1 shan1 chun2] /(bird species of China) grey partridge (Perdix perdix)/
 灰岩 灰岩 [hui1 yan2] /limestone (abbr. for 石灰岩[shi2 hui1 yan2])/CL:塊|块[kuai4]/
 灰岩柳鶯 灰岩柳莺 [hui1 yan2 liu3 ying1] /(bird species of China) limestone leaf warbler (Phylloscopus calciatilis)/
-灰岩鷦鶥 灰岩鹪鹛 [hui1 yan2 jiao1 mei2] /(bird species of China) limestone wren-babbler (Napothera crispifrons)/
+灰岩鷦鶥 灰岩鹪鹛 [hui1 yan2 jiao1 mei2] /(bird species of China) Annam limestone babbler (Gypsophila annamensis)/
 灰巖殘丘 灰岩残丘 [hui1 yan2 can2 qiu1] /mogote (steep-sided pointed hill in karst landform)/
 灰度 灰度 [hui1 du4] /grayscale/
 灰心 灰心 [hui1 xin1] /to lose heart/to be discouraged/
@@ -77487,7 +77467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 短尾矮袋鼠 短尾矮袋鼠 [duan3 wei3 ai3 dai4 shu3] /quokka (Setonix brachyurus)/
 短尾賊鷗 短尾贼鸥 [duan3 wei3 zei2 ou1] /(bird species of China) parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus)/
 短尾鴉雀 短尾鸦雀 [duan3 wei3 ya1 que4] /(bird species of China) short-tailed parrotbill (Suthora davidiana)/
-短尾鷦鶥 短尾鹪鹛 [duan3 wei3 jiao1 mei2] /(bird species of China) streaked wren-babbler (Napothera brevicaudata)/
+短尾鷦鶥 短尾鹪鹛 [duan3 wei3 jiao1 mei2] /(bird species of China) streaked wren-babbler (Gypsophila brevicaudata)/
 短尾鷯鶥 短尾鹩鹛 [duan3 wei3 liao2 mei2] /(bird species of China) rufous-throated wren-babbler (Spelaeornis caudatus)/
 短尾鸌 短尾鹱 [duan3 wei3 hu4] /(bird species of China) short-tailed shearwater (Ardenna tenuirostris)/
 短尾鸚鵡 短尾鹦鹉 [duan3 wei3 ying1 wu3] /(bird species of China) vernal hanging parrot (Loriculus vernalis)/
@@ -80842,7 +80822,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 竊聽 窃听 [qie4 ting1] /to eavesdrop/to wiretap/
 竊聽器 窃听器 [qie4 ting1 qi4] /tapping device/bug/
 竊蛋龍 窃蛋龙 [qie4 dan4 long2] /oviraptorosaurus (egg-stealing dinosaur)/
-竊蠹甲 窃蠹甲 [qie4 du4 jia3] /drugstore beetle/CL:隻|只[zhi1]/
 竊賊 窃贼 [qie4 zei2] /thief/
 竊鉤者誅，竊國者侯 窃钩者诛，窃国者侯 [qie4 gou1 zhe3 zhu1 , qie4 guo2 zhe3 hou2] /steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])/
 立 立 [Li4] /surname Li/
@@ -82889,7 +82868,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅嘴椋鳥 红嘴椋鸟 [hong2 zui3 liang2 niao3] /(bird species of China) vinous-breasted starling (Acridotheres burmannicus)/
 紅嘴相思鳥 红嘴相思鸟 [hong2 zui3 xiang1 si1 niao3] /(bird species of China) red-billed leiothrix (Leiothrix lutea)/
 紅嘴藍鵲 红嘴蓝鹊 [hong2 zui3 lan2 que4] /(bird species of China) red-billed blue magpie (Urocissa erythroryncha)/
-紅嘴鉤嘴鶥 红嘴钩嘴鹛 [hong2 zui3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) coral-billed scimitar babbler (Pomatorhinus ferruginosus)/
+紅嘴鉤嘴鶥 红嘴钩嘴鹛 [hong2 zui3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-crowned scimitar babbler (Pomatorhinus ferruginosus)/
 紅嘴鴉雀 红嘴鸦雀 [hong2 zui3 ya1 que4] /(bird species of China) great parrotbill (Conostoma oemodium)/
 紅嘴鷗 红嘴鸥 [hong2 zui3 ou1] /(bird species of China) black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus)/
 紅嘴鸏 红嘴鹲 [hong2 zui3 meng2] /(bird species of China) red-billed tropicbird (Phaethon aethereus)/
@@ -87306,6 +87285,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 耳語 耳语 [er3 yu3] /to whisper in sb's ear/a whisper/
 耳軟 耳软 [er3 ruan3] /credulous/
 耳返 耳返 [er3 fan3] /in-ear monitor (abbr. for 耳機返聽系統|耳机返听系统[er3ji1 fan3ting1 xi4tong3]) (contrasted with 地返[di4fan3])/
+耳道 耳道 [er3 dao4] /(anatomy) ear canal/
 耳邊風 耳边风 [er3 bian1 feng1] /lit. wind past your ear/fig. sth you don't pay much attention to/in one ear and out the other/
 耳郭 耳郭 [er3 guo1] /outer ear/auricle/pinna/
 耳釘 耳钉 [er3 ding1] /stud earring/
@@ -90369,7 +90349,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 臺灣戴菊 台湾戴菊 [Tai2 wan1 dai4 ju2] /(bird species of China) flamecrest (Regulus goodfellowi)/
 臺灣擬啄木鳥 台湾拟啄木鸟 [Tai2 wan1 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) Taiwan barbet (Psilopogon nuchalis)/
 臺灣斑翅鶥 台湾斑翅鹛 [Tai2 wan1 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) Taiwan barwing (Actinodura morrisoniana)/
-臺灣斑胸鉤嘴鶥 台湾斑胸钩嘴鹛 [Tai2 wan1 ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-necklaced scimitar babbler (Pomatorhinus erythrocnemis)/
+臺灣斑胸鉤嘴鶥 台湾斑胸钩嘴鹛 [Tai2 wan1 ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) black-necklaced scimitar babbler (Erythrogenys erythrocnemis)/
 臺灣林鴝 台湾林鸲 [Tai2 wan1 lin2 qu2] /(bird species of China) collared bush robin (Tarsiger johnstoniae)/
 臺灣棕噪鶥 台湾棕噪鹛 [Tai2 wan1 zong1 zao4 mei2] /(bird species of China) rusty laughingthrush (Garrulax poecilorhynchus)/
 臺灣棕頸鉤嘴鶥 台湾棕颈钩嘴鹛 [Tai2 wan1 zong1 jing3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) Taiwan scimitar babbler (Pomatorhinus musicus)/
@@ -90381,8 +90361,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 臺灣藍鵲 台湾蓝鹊 [Tai2 wan1 lan2 que4] /(bird species of China) Taiwan blue magpie (Urocissa caerulea)/
 臺灣酒紅朱雀 台湾酒红朱雀 [Tai2 wan1 jiu3 hong2 zhu1 que4] /(bird species of China) Taiwan rosefinch (Carpodacus formosanus)/
 臺灣雀鶥 台湾雀鹛 [Tai2 wan1 que4 mei2] /(bird species of China) grey-cheeked fulvetta (Alcippe morrisonia)/
-臺灣鵯 台湾鹎 [Tai2 wan1 bei1] /(bird species of China) Taiwan bulbul (Pycnonotus taivanus)/
+臺灣鵯 台湾鹎 [Tai2 wan1 bei1] /(bird species of China) Styan's bulbul; Taiwan bulbul (Pycnonotus taivanus)/
-臺灣鷦鶥 台湾鹪鹛 [Tai2 wan1 jiao1 mei2] /(bird species of China) Taiwan wren-babbler (Pnoepyga formosana)/
+臺灣鷦鶥 台湾鹪鹛 [Tai2 wan1 jiao1 mei2] /(bird species of China) Taiwan cupwing; Taiwan wren-babbler (Pnoepyga formosana)/
 臺灣黃山雀 台湾黄山雀 [Tai2 wan1 huang2 shan1 que4] /(bird species of China) yellow tit (Machlolophus holsti)/
 臺甫 台甫 [tai2 fu3] /(polite) courtesy name/
 臺盆 台盆 [tai2 pen2] /washbasin/
@@ -92627,7 +92607,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 華北龍 华北龙 [Hua2 bei3 long2] /Huabeisaurus (Huabeisaurus allocotus)/
 華南 华南 [Hua2 nan2] /Southern China/
 華南冠紋柳鶯 华南冠纹柳莺 [Hua2 nan2 guan1 wen2 liu3 ying1] /(bird species of China) Hartert's leaf warbler (Phylloscopus goodsoni)/
-華南斑胸鉤嘴鶥 华南斑胸钩嘴鹛 [Hua2 nan2 ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) grey-sided scimitar babbler (Pomatorhinus swinhoei)/
+華南斑胸鉤嘴鶥 华南斑胸钩嘴鹛 [Hua2 nan2 ban1 xiong1 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) grey-sided scimitar babbler (Erythrogenys swinhoei)/
 華南理工大學 华南理工大学 [Hua2 nan2 Li3 gong1 Da4 xue2] /South China University of Technology/
 華南虎 华南虎 [Hua2 nan2 hu3] /South China Tiger/
 華商報 华商报 [Hua2 Shang1 Bao4] /China Business News (newspaper)/
@@ -93570,7 +93550,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蒼白 苍白 [cang1 bai2] /pale/wan/
 蒼白無力 苍白无力 [cang1 bai2 wu2 li4] /pale and feeble/powerless/
 蒼白色 苍白色 [cang1 bai2 se4] /pale/wan/sickly white/
-蒼眉蝗鶯 苍眉蝗莺 [cang1 mei2 huang2 ying1] /(bird species of China) Gray's grasshopper warbler (Helopsaltes fasciolata)/
+蒼眉蝗鶯 苍眉蝗莺 [cang1 mei2 huang2 ying1] /(bird species of China) Gray's grasshopper warbler (Helopsaltes fasciolatus)/
 蒼穹 苍穹 [cang1 qiong2] /the blue dome of heaven/
 蒼翠 苍翠 [cang1 cui4] /verdant/
 蒼老 苍老 [cang1 lao3] /old/aged/(of calligraphy or painting) vigorous/forceful/
@@ -94284,7 +94264,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 藍縷 蓝缕 [lan2 lu:3] /variant of 襤褸|褴褛[lan2 lu:3]/
 藍翅八色鶇 蓝翅八色鸫 [lan2 chi4 ba1 se4 dong1] /(bird species of China) blue-winged pitta (Pitta moluccensis)/
 藍翅噪鶥 蓝翅噪鹛 [lan2 chi4 zao4 mei2] /(bird species of China) blue-winged laughingthrush (Trochalopteron squamatum)/
-藍翅希鶥 蓝翅希鹛 [lan2 chi4 xi1 mei2] /(bird species of China) blue-winged minla (Minla cyanouroptera)/
+藍翅希鶥 蓝翅希鹛 [lan2 chi4 xi1 mei2] /(bird species of China) blue-winged minla (Actinodura cyanouroptera)/
 藍翅葉鵯 蓝翅叶鹎 [lan2 chi4 ye4 bei1] /(bird species of China) blue-winged leafbird (Chloropsis cochinchinensis)/
 藍翡翠 蓝翡翠 [lan2 fei3 cui4] /(bird species of China) black-capped kingfisher (Halcyon pileata)/
 藍耳擬啄木鳥 蓝耳拟啄木鸟 [lan2 er3 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) blue-eared barbet (Psilopogon cyanotis)/
@@ -94546,7 +94526,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蘆花黃雀 芦花黄雀 [lu2 hua1 huang2 que4] /oriental greenfinch (Carduelis sinica)/
 蘆荻 芦荻 [lu2 di2] /reeds/
 蘆葦 芦苇 [lu2 wei3] /reed/
-蘆葦鶯 芦苇莺 [lu2 wei3 ying1] /(bird species of China) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)/
+蘆葦鶯 芦苇莺 [lu2 wei3 ying1] /(bird species of China) common reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)/
 蘆薈 芦荟 [lu2 hui4] /aloe vera/
 蘆鰻 芦鳗 [lu2 man2] /variant of 鱸鰻|鲈鳗[lu2 man2], giant mottled eel (Anguilla marmorata)/
 蘇 苏 [Su1] /surname Su/abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃[Su1wei2ai1] or 蘇聯|苏联[Su1lian2]/abbr. for Jiangsu 江蘇|江苏[Jiang1su1]/abbr. for Suzhou 蘇州|苏州[Su1zhou1]/
@@ -97108,10 +97088,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 褐胸噪鶥 褐胸噪鹛 [he4 xiong1 zao4 mei2] /(bird species of China) grey laughingthrush (Garrulax maesi)/
 褐胸山鷓鴣 褐胸山鹧鸪 [he4 xiong1 shan1 zhe4 gu1] /(bird species of China) bar-backed partridge (Arborophila brunneopectus)/
 褐胸鶲 褐胸鹟 [he4 xiong1 weng1] /(bird species of China) brown-breasted flycatcher (Muscicapa muttui)/
-褐脅雀鶥 褐胁雀鹛 [he4 xie2 que4 mei2] /(bird species of China) rusty-capped fulvetta (Alcippe dubia)/
+褐脅雀鶥 褐胁雀鹛 [he4 xie2 que4 mei2] /(bird species of China) rusty-capped fulvetta (Schoeniparus dubius)/
 褐臉雀鶥 褐脸雀鹛 [he4 lian3 que4 mei2] /(bird species of China) brown-cheeked fulvetta (Alcippe poioicephala)/
 褐色 褐色 [he4 se4] /brown/
-褐頂雀鶥 褐顶雀鹛 [he4 ding3 que4 mei2] /(bird species of China) dusky fulvetta (Alcippe brunnea)/
+褐頂雀鶥 褐顶雀鹛 [he4 ding3 que4 mei2] /(bird species of China) dusky fulvetta (Schoeniparus brunneus)/
 褐頭山雀 褐头山雀 [he4 tou2 shan1 que4] /(bird species of China) willow tit (Poecile montanus)/
 褐頭嶺雀 褐头岭雀 [he4 tou2 ling3 que4] /(bird species of China) Sillem's mountain finch (Leucosticte sillemi)/
 褐頭雀鶥 褐头雀鹛 [he4 tou2 que4 mei2] /(bird species of China) grey-hooded fulvetta (Fulvetta cinereiceps)/
@@ -101250,7 +101230,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 貴定縣 贵定县 [Gui4 ding4 xian4] /Guiding county in Qiannan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔南州[Qian2 nan2 zhou1], Guizhou/
 貴州 贵州 [Gui4 zhou1] /Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. to 黔[Qian2] or 貴|贵[Gui4], capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2]/
 貴州省 贵州省 [Gui4 zhou1 sheng3] /Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. to 黔[Qian2] or 貴|贵[Gui4], capital Guiyang 貴陽|贵阳[Gui4 yang2]/
-貴州財經學院 贵州财经学院 [Gui4 zhou1 Cai2 jing1 Xue2 yuan4] /Guizhou University of Finance and Economics/
 貴幹 贵干 [gui4 gan4] /(polite) your business/what brings you?/
 貴庚 贵庚 [gui4 geng1] /your age (honorific)/
 貴府 贵府 [gui4 fu3] /your home (honorific)/
@@ -101281,7 +101260,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 貴金屬 贵金属 [gui4 jin1 shu3] /precious metal/
 貴陽 贵阳 [Gui4 yang2] /Guiyang prefecture-level city and capital of Guizhou province 貴州|贵州[Gui4 zhou1], short name 筑[Zhu4]/
 貴陽市 贵阳市 [Gui4 yang2 Shi4] /Guiyang prefecture-level city and capital of Guizhou province 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
-貴陽醫學院 贵阳医学院 [Gui4 yang2 Yi1 Xue2 yuan4] /Guiyang Medical University/
 貶 贬 [bian3] /to diminish/to demote/to reduce or devaluate/to disparage/to censure/to depreciate/
 貶低 贬低 [bian3 di1] /to belittle/to disparage/to play down/to demean/to degrade/to devalue/
 貶值 贬值 [bian3 zhi2] /to become devaluated/to devaluate/to depreciate/
@@ -108491,7 +108469,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 重慶 重庆 [Chong2 qing4] /Chongqing (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]/
 重慶大學 重庆大学 [Chong2 qing4 Da4 xue2] /Chongqing University/
 重慶市 重庆市 [Chong2 qing4 shi4] /Chongqing city, formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]/
-重慶科技學院 重庆科技学院 [Chong2 qing4 Ke1 ji4 Xue2 yuan4] /Chongqing Science and Technology University/
 重懲 重惩 [zhong4 cheng2] /to punish severely/
 重托 重托 [zhong4 tuo1] /great trust/
 重披戰袍 重披战袍 [chong2 pi1 zhan4 pao2] /(fig.) to re-enter the fray; to return to a field of activity after a period of absence/
@@ -110297,7 +110274,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鏽紅腹旋木雀 锈红腹旋木雀 [xiu4 hong2 fu4 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) rusty-flanked treecreeper (Certhia nipalensis)/
 鏽胸藍姬鶲 锈胸蓝姬鹟 [xiu4 xiong1 lan2 ji1 weng1] /(bird species of China) slaty-backed flycatcher (Ficedula erithacus)/
 鏽腹短翅鶇 锈腹短翅鸫 [xiu4 fu4 duan3 chi4 dong1] /(bird species of China) rusty-bellied shortwing (Brachypteryx hyperythra)/
-鏽臉鉤嘴鶥 锈脸钩嘴鹛 [xiu4 lian3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) rusty-cheeked scimitar babbler (Pomatorhinus erythrogenys)/
+鏽臉鉤嘴鶥 锈脸钩嘴鹛 [xiu4 lian3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) rusty-cheeked scimitar babbler (Erythrogenys erythrogenys)/
 鏽跡 锈迹 [xiu4 ji4] /rust stain/
 鏽鐵 锈铁 [xiu4 tie3] /rusty iron/
 鏽額斑翅鶥 锈额斑翅鹛 [xiu4 e2 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) rusty-fronted barwing (Actinodura egertoni)/
@@ -110653,8 +110630,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 長嘴地鶇 长嘴地鸫 [chang2 zui3 di4 dong1] /(bird species of China) dark-sided thrush (Zoothera marginata)/
 長嘴捕蛛鳥 长嘴捕蛛鸟 [chang2 zui3 bu3 zhu1 niao3] /(bird species of China) little spiderhunter (Arachnothera longirostra)/
 長嘴百靈 长嘴百灵 [chang2 zui3 bai3 ling2] /(bird species of China) Tibetan lark (Melanocorypha maxima)/
-長嘴鉤嘴鶥 长嘴钩嘴鹛 [chang2 zui3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) large scimitar babbler (Pomatorhinus hypoleucos)/
+長嘴鉤嘴鶥 长嘴钩嘴鹛 [chang2 zui3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) large scimitar babbler (Erythrogenys hypoleucos)/
-長嘴鷯鶥 长嘴鹩鹛 [chang2 zui3 liao2 mei2] /(bird species of China) long-billed wren-babbler (Rimator malacoptilus)/
+長嘴鷯鶥 长嘴鹩鹛 [chang2 zui3 liao2 mei2] /(bird species of China) long-billed wren-babbler (Napothera malacoptila)/
 長嘴鷸 长嘴鹬 [chang2 zui3 yu4] /(bird species of China) long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus)/
 長坂坡七進七出 长坂坡七进七出 [chang2 ban3 po1 qi1 jin4 qi1 chu1] /famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies/
 長垣 长垣 [Chang2 yuan2] /Changyuan county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan/
@@ -113820,7 +113797,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雙眼 双眼 [shuang1 yan3] /the two eyes/
 雙眼皮 双眼皮 [shuang1 yan3 pi2] /double eyelid/
 雙眼視覺 双眼视觉 [shuang1 yan3 shi4 jue2] /binocular vision/
-雙瞳翦水 双瞳剪水 [shuang1 tong2 jian3 shui3] /clear, bright eyes (idiom)/
+雙瞳剪水 双瞳剪水 [shuang1 tong2 - jian3 shui3] /(idiom) clear, bright eyes/
+雙瞳翦水 双瞳翦水 [shuang1 tong2 - jian3 shui3] /variant of 雙瞳剪水|双瞳剪水[shuang1tong2-jian3shui3]/
 雙碳 双碳 [shuang1 tan4] /"double carbon", i.e. peak carbon 碳達峰|碳达峰[tan4 da2 feng1] and carbon neutrality 碳中和[tan4 zhong1 he2]/China's double carbon policy, announced in 2020, which aims to reach peak carbon use by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060/
 雙程 双程 [shuang1 cheng2] /return-trip/two-way/bidirectional/double-pass/
 雙穩 双稳 [shuang1 wen3] /bistable/
@@ -114880,7 +114858,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 霉素 霉素 [mei2 su4] /(biochemistry) -mycin/
 霉菌 霉菌 [mei2 jun1] /mold/
 霉菌毒素 霉菌毒素 [mei2 jun1 du2 su4] /mycotoxin/
-霉蠹 霉蠹 [mei2 du4] /to become mildewed and worm-eaten (of books)/to mildew and rot/
 霉變 霉变 [mei2 bian4] /to become moldy/
 霉運 霉运 [mei2 yun4] /ill luck/misfortune/
 霉雨 霉雨 [mei2 yu3] /variant of 梅雨[mei2yu3]/
@@ -119427,7 +119404,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 高職 高职 [gao1 zhi2] /vocational higher education institution (abbr. for 高等職業技術學校|高等职业技术学校[gao1 deng3 zhi2 ye4 ji4 shu4 xue2 xiao4])/senior academic or professional title (abbr. for 高級職稱|高级职称[gao1 ji2 zhi2 cheng1])/high-ranking employee (abbr. for 高級職員|高级职员[gao1 ji2 zhi2 yuan2])/(Tw) vocational high school/
 高職院校 高职院校 [gao1 zhi2 yuan4 xiao4] /professional school/higher vocational school/
 高能 高能 [gao1 neng2] /high energy/
-高能烈性炸藥 高能烈性炸药 [gao1 neng2 lie4 xing4 zha4 yao4] /high explosive/
 高能粒子 高能粒子 [gao1 neng2 li4 zi3] /high energy particle/
 高能量 高能量 [gao1 neng2 liang4] /high energy (physics)/
 高脂血症 高脂血症 [gao1 zhi1 xue4 zheng4] /high blood fat disease/hyperlipidemia/hypertriglyceridemia/
@@ -120293,7 +120269,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鱗甲 鳞甲 [lin2 jia3] /scale/plate of armor/
 鱗翅 鳞翅 [lin2 chi4] /scaly wing/Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
 鱗翅目 鳞翅目 [lin2 chi4 mu4] /Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类)/
-鱗胸鷦鶥 鳞胸鹪鹛 [lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) scaly-breasted wren-babbler (Pnoepyga albiventer)/
+鱗胸鷦鶥 鳞胸鹪鹛 [lin2 xiong1 jiao1 mei2] /(bird species of China) scaly-breasted cupwing; scaly-breasted wren-babbler (Pnoepyga albiventer)/
 鱗腹綠啄木鳥 鳞腹绿啄木鸟 [lin2 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) scaly-bellied woodpecker (Picus squamatus)/
 鱗莖 鳞茎 [lin2 jing1] /bulb/
 鱗頭樹鶯 鳞头树莺 [lin2 tou2 shu4 ying1] /(bird species of China) Asian stubtail (Urosphena squameiceps)/
@@ -121226,7 +121202,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 黃喉 黄喉 [huang2 hou2] /aorta (ingredient of hotpot, Sichuan cuisine)/
 黃喉噪鶥 黄喉噪鹛 [huang2 hou2 zao4 mei2] /(bird species of China) yellow-throated laughingthrush (Garrulax galbanus)/
 黃喉蜂虎 黄喉蜂虎 [huang2 hou2 feng1 hu3] /(bird species of China) European bee-eater (Merops apiaster)/
-黃喉雀鶥 黄喉雀鹛 [huang2 hou2 que4 mei2] /(bird species of China) yellow-throated fulvetta (Alcippe cinerea)/
+黃喉雀鶥 黄喉雀鹛 [huang2 hou2 que4 mei2] /(bird species of China) yellow-throated fulvetta (Schoeniparus cinereus)/
 黃喉鵐 黄喉鹀 [huang2 hou2 wu2] /(bird species of China) yellow-throated bunting (Emberiza elegans)/
 黃嘌呤 黄嘌呤 [huang2 piao4 ling4] /xanthine/
 黃嘴山鴉 黄嘴山鸦 [huang2 zui3 shan1 ya1] /(bird species of China) alpine chough (Pyrrhocorax graculus)/
@@ -122378,7 +122354,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 齱齵 齱齵 [zou1 yu2] /uneven teeth/buck-toothed/
 齲 龋 [qu3] /decayed teeth/dental caries/
 齲洞 龋洞 [qu3 dong4] /hole due to dental caries/
-齲蠹 龋蠹 [qu3 du4] /rotten teeth/
 齲齒 龋齿 [qu3 chi3] /tooth decay/dental caries/cavity/
 齲齒性 龋齿性 [qu3 chi3 xing4] /caries-inducing/
 齵 齵 [yu2] /uneven (teeth)/

meta.csv

@@ -580,3 +580,4 @@ date,time,entries
 2024-06-10T08:11:03Z,1718007063,122621
 2024-06-11T08:28:52Z,1718094532,122608
 2024-06-12T08:45:06Z,1718181906,122600
+2024-06-13T05:19:32Z,1718255972,122575