From b28e3bbb1f13b66c7889131ec97e33c37eaa16e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Sat, 1 Jun 2024 09:01:30 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-05-31T01:16:09Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 91 ++++++++++++++++-------------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 42 insertions(+), 50 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index ed43c4d..27c4fff 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122736 +#! entries=122727 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-05-30T07:54:08Z -#! time=1717055648 +#! date=2024-05-31T01:16:09Z +#! time=1717118169 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -1430,7 +1430,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三義鄉 三义乡 [San1 yi4 xiang1] /Sanyi township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan/ 三聚氰胺 三聚氰胺 [san1 ju4 qing2 an4] /melamine C3H6N6/ 三聚體 三聚体 [san1 ju4 ti3] /trimer (chemistry)/ -三聯式發票 三联式发票 [san1 lian2 shi4 fa1 piao4] /(Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號|统一编号[tong3 yi1 bian1 hao4]/ +三聯式發票 三联式发票 [san1 lian2 shi4 fa1 piao4] /(Tw) triplicate uniform invoice, a type of receipt 統一發票|统一发票[tong3yi1 fa1piao4] issued to a business or organization with a VAT identification number or 統一編號|统一编号[tong3yi1 bian1hao4]/ 三聯書店 三联书店 [San1 lian2 Shu1 dian4] /Joint Publishing, bookstore chain and publisher, founded in Hong Kong in 1948/ 三聯管 三联管 [san1 lian2 guan3] /triplet/ 三胚層動物 三胚层动物 [san1 pei1 ceng2 dong4 wu4] /triploblastic animals (having three germ layers)/ @@ -3520,7 +3520,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中德診所 中德诊所 [Zhong1 De2 zhen3 suo3] /Sino-German clinic/ 中心 中心 [zhong1 xin1] /center; heart; core/ 中心區 中心区 [zhong1 xin1 qu1] /central district/ -中心埋置關係從句 中心埋置关系从句 [zhong1 xin1 mai2 zhi4 guan1 xi4 cong2 ju4] /center-embedded relative clauses/ 中心矩 中心矩 [zhong1 xin1 ju3] /(statistics) central moment/ 中心粒 中心粒 [zhong1 xin1 li4] /centriole/ 中心語 中心语 [zhong1 xin1 yu3] /qualified word/ @@ -5056,7 +5055,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 五花八門 五花八门 [wu3 hua1 ba1 men2] /myriad/all kinds of/all sorts of/ 五花大綁 五花大绑 [wu3 hua1 da4 bang3] /to bind a person's upper body, with arms tied behind the back and rope looped around the neck/to truss up/ 五花肉 五花肉 [wu3 hua1 rou4] /pork belly/streaky pork/ -五花醃豬肉 五花腌猪肉 [wu3 hua1 yan1 zhu1 rou4] /streaky bacon/ 五苓散 五苓散 [wu3 ling2 san3] /wuling powder (decoction of poria mushroom used in TCM)/poria five powder/Hoelen five powder/five ling powder/ 五華 五华 [Wu3 hua2] /Wuhua county in Meizhou 梅州, Guangdong/Wuhua district of Kunming city 昆明市[Kun1 ming2 shi4], Yunnan/ 五華區 五华区 [Wu3 hua2 qu1] /Wuhua district of Kunming city 昆明市[Kun1 ming2 shi4], Yunnan/ @@ -5235,7 +5233,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞科 亚科 [ya4 ke1] /subfamily (taxonomy)/ 亞種 亚种 [ya4 zhong3] /subspecies (taxonomy)/ 亞穆蘇克羅 亚穆苏克罗 [Ya4 mu4 su1 ke4 luo2] /Yamoussoukro (city in the Ivory Coast)/ -亞符號模型 亚符号模型 [ya4 fu2 hao4 mo2 xing2] /subsymbolic model/ 亞米拿達 亚米拿达 [Ya4 mi3 na2 da2] /Amminadab (son of Ram)/ 亞純 亚纯 [ya4 chun2] /meromorphic (math.)/ 亞細亞 亚细亚 [Ya4 xi4 ya4] /Asia/ @@ -12180,11 +12177,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 再不 再不 [zai4 bu4] /if not; if (one) does not/or else; alternatively/ 再世 再世 [zai4 shi4] /to be reincarnated/ 再也 再也 [zai4 ye3] /(not) any more/ -再使用 再使用 [zai4 shi3 yong4] /to reuse/ 再保證 再保证 [zai4 bao3 zheng4] /to reassure/ 再保險 再保险 [zai4 bao3 xian3] /reinsurance (contractual device spreading risk between insurers)/ 再入 再入 [zai4 ru4] /to re-enter/ -再利用 再利用 [zai4 li4 yong4] /to reuse/ 再則 再则 [zai4 ze2] /moreover/besides/ 再四 再四 [zai4 si4] /repeatedly/over and over again/ 再好不過 再好不过 [zai4 hao3 bu4 guo4] /couldn't be better/ideal/wonderful/ @@ -12705,6 +12700,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 凌濛初 凌蒙初 [Ling2 Meng2 chu1] /Ling Mengchu (1580-1644), Ming dynasty novelist and dramatist/ 凌空 凌空 [ling2 kong1] /be high up in the sky/ 凌蒙初 凌蒙初 [Ling2 Meng2 chu1] /Ling Mengchu (1580-1644), Ming dynasty novelist and dramatist/ +凌虐 凌虐 [ling2 nu:e4] /to maltreat; to tyrannize/ 凌辱 凌辱 [ling2 ru3] /to insult/to humiliate/to bully/ 凌遲 凌迟 [ling2 chi2] /the lingering death/the death of a thousand cuts (old form of capital punishment)/ 凌雜 凌杂 [ling2 za2] /in disorder/ @@ -14627,7 +14623,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 創新精神 创新精神 [chuang4 xin1 jing1 shen2] /creativity/ 創業 创业 [chuang4 ye4] /to begin an undertaking; to start an enterprise/entrepreneurship/ 創業投資 创业投资 [chuang4 ye4 tou2 zi1] /venture capital/ -創業板上市 创业板上市 [chuang4 ye4 ban3 shang4 shi4] /Growth Enterprise Market (GEM), Nasdaq-like board on the stock exchange in Hong Kong or in Shenzhen/ 創業精神 创业精神 [chuang4 ye4 jing1 shen2] /enterprising spirit; pioneering spirit/ 創業者 创业者 [chuang4 ye4 zhe3] /entrepreneur/ 創牌子 创牌子 [chuang4 pai2 zi5] /(of a company) to establish a brand name/ @@ -14912,6 +14907,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 功德無量 功德无量 [gong1 de2 wu2 liang4] /no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence/ 功成不居 功成不居 [gong1 cheng2 bu4 ju1] /not to claim personal credit for achievement (idiom)/ 功成名就 功成名就 [gong1 cheng2 ming2 jiu4] /to win success and recognition (idiom)/ +功放 功放 [gong1 fang4] /power amplifier (abbr. for 功率放大器[gong1lu:4 fang4da4qi4])/ 功效 功效 [gong1 xiao4] /efficacy/ 功敗垂成 功败垂成 [gong1 bai4 chui2 cheng2] /to fail within sight of success (idiom); last-minute failure/to fall at the last hurdle/snatching defeat from the jaws of victory/ 功業 功业 [gong1 ye4] /achievement/outstanding work/glorious deed/ @@ -15913,7 +15909,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 化學系 化学系 [hua4 xue2 xi4] /department of chemistry/ 化學纖維 化学纤维 [hua4 xue2 xian1 wei2] /man-made fiber/ 化學能 化学能 [hua4 xue2 neng2] /chemical energy/ -化學航彈 化学航弹 [hua4 xue2 hang2 dan4] /chemical bomb/ 化學變化 化学变化 [hua4 xue2 bian4 hua4] /chemical change/chemical transformation/ 化學鍵 化学键 [hua4 xue2 jian4] /chemical bond/ 化學需氧量 化学需氧量 [hua4 xue2 xu1 yang3 liang4] /chemical oxygen demand (an environmental indicator)/ @@ -16449,7 +16444,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 千瘡百孔 千疮百孔 [qian1 chuang1 bai3 kong3] /see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1]/ 千真萬確 千真万确 [qian1 zhen1 wan4 que4] /absolutely true (idiom)/manifold/true from many points of view/ 千禧一代 千禧一代 [Qian1 xi3 Yi1 dai4] /Generation Y/Millennial Generation/ -千禧年 千禧年 [qian1 xi3 nian2] /millennium/ +千禧年 千禧年 [qian1 xi3 nian2] /the first year of a millennium (esp. the year 2000)/ 千秋 千秋 [qian1 qiu1] /a thousand years/your birthday (honorific)/ 千秋萬代 千秋万代 [qian1 qiu1 wan4 dai4] /throughout the ages/ 千篇一律 千篇一律 [qian1 pian1 yi1 lu:4] /thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive/once you've seen one, you've seen them all/ @@ -18188,7 +18183,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 反興奮劑 反兴奋剂 [fan3 xing1 fen4 ji4] /anti-doping/anti-stimulant/policy against drugs in sports/ 反艦導彈 反舰导弹 [fan3 jian4 dao3 dan4] /anti-ship missile/ 反艦艇 反舰艇 [fan3 jian4 ting3] /anti-ship/ -反艦艇巡航導彈 反舰艇巡航导弹 [fan3 jian4 ting3 xun2 hang2 dao3 dan4] /anti-ship cruise missile/ 反芻 反刍 [fan3 chu2] /to ruminate/to chew the cud/ 反芻動物 反刍动物 [fan3 chu2 dong4 wu4] /ruminant/ 反英 反英 [fan3 Ying1] /anti-English/ @@ -19036,7 +19030,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 可讀性 可读性 [ke3 du2 xing4] /readability/ 可讀音性 可读音性 [ke3 du2 yin1 xing4] /pronounceability/ 可變 可变 [ke3 bian4] /variable/ -可變滲透性模型 可变渗透性模型 [ke3 bian4 shen4 tou4 xing4 mo2 xing2] /Varying Permeability Model (VPM), (used to calculate decompression schedules in diving)/ 可貴 可贵 [ke3 gui4] /to be treasured/praiseworthy/ 可身 可身 [ke3 shen1] /to fit well (clothes)/ 可轉債 可转债 [ke3 zhuan3 zhai4] /convertible debt/convertible bond/ @@ -23436,9 +23429,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 四川盆地 四川盆地 [Si4 chuan1 pen2 di4] /Sichuan basin/ 四川省 四川省 [Si4 chuan1 Sheng3] /Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川[Chuan1] or 蜀[Shu3], capital Chengdu 成都[Cheng2 du1]/ 四川雉鶉 四川雉鹑 [Si4 chuan1 zhi4 chun2] /(bird species of China) buff-throated monal-partridge (Tetraophasis szechenyii)/ -四平 四平 [Si4 ping2] /Siping, prefecture-level city in Jilin province 吉林省 in northeast China/ +四平 四平 [Si4 ping2] /Siping, prefecture-level city in Jilin province in northeast China/ 四平八穩 四平八稳 [si4 ping2 ba1 wen3] /everything steady and stable (idiom); overcautious and unimaginary/ -四平市 四平市 [Si4 ping2 shi4] /Siping, prefecture-level city in Jilin province 吉林省 in northeast China/ +四平市 四平市 [Si4 ping2 Shi4] /Siping, prefecture-level city in Jilin province in northeast China/ 四庫 四库 [si4 ku4] /the four book depositories, namely: classics 經|经, history 史, philosophy 子[zi3], belles-lettres 集/ 四庫全書 四库全书 [Si4 ku4 Quan2 shu1] /Siku Quanshu (collection of books compiled during Qing dynasty)/ 四強 四强 [si4 qiang2] /the top four/ @@ -26972,7 +26965,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 多層 多层 [duo1 ceng2] /multilayered/multilevel/multistory/ 多層大廈 多层大厦 [duo1 ceng2 da4 sha4] /multistory building/ 多層材 多层材 [duo1 ceng2 cai2] /plywood/ -多層次分析模型 多层次分析模型 [duo1 ceng2 ci4 fen1 xi1 mo2 xing2] /multilevel analysis model/ 多山 多山 [duo1 shan1] /mountainous/ 多山地區 多山地区 [duo1 shan1 di4 qu1] /mountainous district/ 多工 多工 [duo1 gong1] /to multiplex/multiple/multi-/ @@ -30602,7 +30594,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嫘 嫘 [Lei2] /surname Lei/ 嫘縈 嫘萦 [lei2 ying2] /rayon/ 嫙 嫙 [xuan2] /beautiful/fine/ +嫚 嫚 [man1] /(dialect) girl/ 嫚 嫚 [man4] /insult/ +嫚子 嫚子 [man1 zi5] /(dialect) girl/ 嫜 嫜 [zhang1] /husband's father/ 嫠 嫠 [li2] /widow/ 嫠婦 嫠妇 [li2 fu4] /widow (formal)/ @@ -32926,6 +32920,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 實況主 实况主 [shi2 kuang4 zhu3] /live vlogger/live-streamer/ 實況轉播 实况转播 [shi2 kuang4 zhuan3 bo1] /to broadcast live from the scene/live relay/ 實況錄音 实况录音 [shi2 kuang4 lu4 yin1] /live recording/ +實洋 实洋 [shi2 yang2] /(publishing industry) revenue generated from the sale of books in an edition/ 實測 实测 [shi2 ce4] /to take measurements/measured (speed etc); observed (as opposed to "estimated")/observational (astronomy)/ 實物 实物 [shi2 wu4] /material object/concrete object/original object/in kind/object for practical use/definite thing/reality/matter (physics)/ 實物教學 实物教学 [shi2 wu4 jiao4 xue2] /object lesson/ @@ -33972,7 +33967,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小子 小子 [xiao3 zi5] /(coll.) boy/(derog.) joker/guy/(despicable) fellow/ 小孩 小孩 [xiao3 hai2] /child/CL:個|个[ge4]/ 小孩兒 小孩儿 [xiao3 hai2 r5] /erhua variant of 小孩[xiao3 hai2]/ -小孩堤防 小孩堤防 [Xiao3 hai2 Di2 fang2] /Kinderdijk, village in the Netherlands with a large network of windmills attracting many tourists/ +小孩堤防 小孩堤防 [Xiao3 hai2 Di1 fang2] /Kinderdijk, village in the Netherlands with a large network of windmills attracting many tourists/ 小孩子 小孩子 [xiao3 hai2 zi5] /child/ 小學 小学 [xiao3 xue2] /elementary school; primary school/ 小學生 小学生 [xiao3 xue2 sheng1] /primary school student/schoolchild/CL:個|个[ge4],名[ming2]/(fig.) beginner/ @@ -35889,7 +35884,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 工於心計 工于心计 [gong1 yu2 xin1 ji4] /scheming/calculating/ 工時 工时 [gong1 shi2] /man-hour/ 工會 工会 [gong1 hui4] /labor union/trade union/CL:個|个[ge4]/ -工期 工期 [gong1 qi1] /time allocated for a project/completion date/ +工期 工期 [gong1 qi1] /project duration; construction period/ 工校 工校 [gong1 xiao4] /technical school/abbr. for 工業學校|工业学校[gong1 ye4 xue2 xiao4]/ 工業 工业 [gong1 ye4] /industry/ 工業七國集團 工业七国集团 [Gong1 ye4 Qi1 guo2 Ji2 tuan2] /G7, the group of 7 industrialized countries: US, Japan, Britain, Germany, France, Italy and Canada (now G8, including Russia)/ @@ -36400,6 +36395,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巷 巷 [xiang4] /lane/alley/ 巷子 巷子 [xiang4 zi5] /alley/ 巷弄 巷弄 [xiang4 long4] /alley/lane/ +巷戰 巷战 [xiang4 zhan4] /(military) street fighting; urban combat/ 巹 卺 [jin3] /nuptial wine cup/ 巹飲 卺饮 [jin3 yin3] /to share nuptial cup/fig. to get married/ 巻 巻 [juan3] /Japanese variant of 卷[juan3]/ @@ -38107,7 +38103,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 廣平縣 广平县 [Guang3 ping2 xian4] /Guangping county in Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hebei/ 廣度 广度 [guang3 du4] /breadth/ 廣德 广德 [Guang3 de2] /Guangde, a county-level city in Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], Anhui/ -廣德縣 广德县 [Guang3 de2 Shi4] /Guangde, a county-level city in Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], Anhui/ +廣德市 广德市 [Guang3 de2 Shi4] /Guangde, a county-level city in Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], Anhui/ 廣播 广播 [guang3 bo1] /broadcast/CL:個|个[ge4]/broadcasting/to broadcast/(formal) to propagate/to publicize/ 廣播劇 广播剧 [guang3 bo1 ju4] /radio drama/ 廣播和未知服務器 广播和未知服务器 [guang3 bo1 he2 wei4 zhi1 fu2 wu4 qi4] /Broadcast and Unknown Server/BUS/ @@ -39709,7 +39705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 從未 从未 [cong2 wei4] /never/ 從業 从业 [cong2 ye4] /to practice (a trade)/ 從業人員 从业人员 [cong2 ye4 ren2 yuan2] /employee/person employed in a trade or profession/ -從業者 从业者 [cong2 ye4 zhe4] /people in the (aforementioned) industry; practitioner; industry professional/ +從業者 从业者 [cong2 ye4 zhe3] /people in the (aforementioned) industry; practitioner; industry professional/ 從此 从此 [cong2 ci3] /from now on/since then/henceforth/ 從此往後 从此往后 [cong2 ci3 wang3 hou4] /from here on/ 從母 从母 [cong2 mu3] /maternal aunt/ @@ -39872,7 +39868,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 微商 微商 [wei1 shang1] /derivative (math.)/business on WeChat 微信[Wei1 xin4] leveraging one's social network/person who operates such a business/ 微囊 微囊 [wei1 nang2] /(pharm.) microcapsule/ 微型 微型 [wei1 xing2] /miniature; micro-; tiny/ -微型封裝塊 微型封装块 [wei1 xing2 feng1 zhuang1 kuai4] /microcapsule/ 微型小說 微型小说 [wei1 xing2 xiao3 shuo1] /flash fiction/ 微塵 微尘 [wei1 chen2] /dust/(Buddhism) minutest particle of matter/ 微妙 微妙 [wei1 miao4] /subtle/ @@ -46959,7 +46954,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 採煤 采煤 [cai3 mei2] /coal mining/coal extraction/coal cutting/ 採煤工作面 采煤工作面 [cai3 mei2 gong1 zuo4 mian4] /(mining) coalface/ 採珠 采珠 [cai3 zhu1] /to dive for pearls/ -採珠人 采珠人 [Cai3 zhu1 ren2] /The Pearl Fishers, 1863 opera by Georges Bizet 比才[Bi4 cai2]/ 採用 采用 [cai3 yong4] /to adopt/to employ/to use/ 採石場 采石场 [cai3 shi2 chang3] /stone pit/quarry/ 採砂場 采砂场 [cai3 sha1 chang3] /sandpit/sand quarry/ @@ -48114,7 +48108,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摩托車的士 摩托车的士 [mo2 tuo1 che1 di1 shi4] /motorcycle taxi/ 摩拜單車 摩拜单车 [Mo2 bai4 Dan1 che1] /Mobike, operator of an app-driven bicycle-rental business in China, established in 2015/ 摩拳擦掌 摩拳擦掌 [mo2 quan2 ca1 zhang3] /fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)/to roll up one's sleeves for battle/eager to get into action or start on a task/ -摩挲 摩挲 [ma1 sa5] /(coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand/Taiwan pr. [mo2 suo1]/ +摩挲 摩挲 [ma1 sa5] /(coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand/Taiwan pr. [mo2suo1]/ 摩挲 摩挲 [mo2 suo1] /to stroke/to caress/ 摩揭陀 摩揭陀 [Mo2 jie1 tuo2] /Magadha, ancient India kingdom reported to be the birthplace of Buddhism/ 摩擦 摩擦 [mo2 ca1] /friction/rubbing/chafing/fig. disharmony/conflict/also written 磨擦/ @@ -51536,7 +51530,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 旅費 旅费 [lu:3 fei4] /travel expenses/ 旅途 旅途 [lu:3 tu2] /journey/trip/ 旅遊 旅游 [lu:3 you2] /trip/journey/tourism/travel/tour/to travel/ -旅遊勝地 旅游胜地 [lu:3 you2 sheng4 di4] /tourist center/ +旅遊勝地 旅游胜地 [lu:3 you2 sheng4 di4] /tourist destination; tourist attraction/ 旅遊團 旅游团 [lu:3 you2 tuan2] /tour group/ 旅遊城市 旅游城市 [lu:3 you2 cheng2 shi4] /tourist city/ 旅遊客 旅游客 [lu:3 you2 ke4] /a tourist/ @@ -56513,7 +56507,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 核試驗堆 核试验堆 [he2 shi4 yan4 dui1] /nuclear test reactor/ 核試驗場 核试验场 [he2 shi4 yan4 chang3] /nuclear test site/ 核談判 核谈判 [he2 tan2 pan4] /nuclear negotiations/ -核證模型 核证模型 [he2 zheng4 mo2 xing2] /verification model/ 核變形 核变形 [he2 bian4 xing2] /nuclear deformation/ 核軍備 核军备 [he2 jun1 bei4] /nuclear arms/ 核輻射 核辐射 [he2 fu2 she4] /nuclear radiation/ @@ -56895,6 +56888,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 梃 梃 [ting3] /a club (weapon)/ 梅 梅 [Mei2] /surname Mei/ 梅 梅 [mei2] /plum/plum flower/Japanese apricot (Prunus mume)/ +梅乾菜 梅干菜 [mei2 gan1 cai4] /salt-pickled sun-dried cabbage (or potherb mustard etc)/ 梅塞德斯奔馳 梅塞德斯奔驰 [Mei2 sai4 de2 si1 Ben1 chi2] /Mercedes Benz/abbr. to 奔馳|奔驰[Ben1 chi2]/ 梅子 梅子 [mei2 zi5] /plum/ 梅山 梅山 [Mei2 shan1] /Meishan Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/ @@ -57250,13 +57244,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 棕臉鶲鶯 棕脸鹟莺 [zong1 lian3 weng1 ying1] /(bird species of China) rufous-faced warbler (Abroscopus albogularis)/ 棕色 棕色 [zong1 se4] /brown/ 棕草鶥 棕草鹛 [zong1 cao3 mei2] /(bird species of China) Tibetan babax (Babax koslowi)/ -棕葉 棕叶 [zong4 ye4] /leaf (usually bamboo or reed leaf) used to wrap 粽子[zong4 zi5] sticky rice dumplings/ 棕蓑貓 棕蓑猫 [zong1 suo1 mao1] /see 蟹獴[xie4 meng3]/ 棕藪鴝 棕薮鸲 [zong1 sou3 qu2] /(bird species of China) rufous-tailed scrub robin (Erythropygia galactotes)/ 棕褐短翅鶯 棕褐短翅莺 [zong1 he4 duan3 chi4 ying1] /(bird species of China) brown bush warbler (Locustella luteoventris)/ 棕褐色 棕褐色 [zong1 he4 se4] /tan/sepia/ 棕雨燕 棕雨燕 [zong1 yu3 yan4] /(bird species of China) Asian palm swift (Cypsiurus balasiensis)/ -棕頂樹鶯 棕顶树莺 [zong4 ding3 shu4 ying1] /(bird species of China) grey-sided bush warbler (Cettia brunnifrons)/ +棕頂樹鶯 棕顶树莺 [zong1 ding3 shu4 ying1] /(bird species of China) grey-sided bush warbler (Cettia brunnifrons)/ 棕頦噪鶥 棕颏噪鹛 [zong1 ke1 zao4 mei2] /(bird species of China) rufous-chinned laughingthrush (Garrulax rufogularis)/ 棕頭幽鶥 棕头幽鹛 [zong1 tou2 you1 mei2] /(bird species of China) puff-throated babbler (Pellorneum ruficeps)/ 棕頭歌鴝 棕头歌鸲 [zong1 tou2 ge1 qu2] /(bird species of China) rufous-headed robin (Larvivora ruficeps)/ @@ -60503,7 +60496,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 比心 比心 [bi3 xin1] /(Internet slang) to form a hand heart using one's thumb and forefinger (or by using both hands)/ 比手劃腳 比手划脚 [bi3 shou3 hua4 jiao3] /to gesticulate/to make lively gestures (while talking)/also written 比手畫腳|比手画脚/ 比手畫腳 比手画脚 [bi3 shou3 hua4 jiao3] /to gesticulate/to make lively gestures (while talking)/also written 比手劃腳|比手划脚/ -比才 比才 [Bi4 cai2] /Bizet (name)/Georges Bizet (1838-1875), French musician, composer of opera Carmen/ +比才 比才 [Bi3 cai2] /Georges Bizet (1838-1875), French composer/ 比拚 比拚 [bi3 pan4] /(Tw) to compete/contest/ 比拼 比拼 [bi3 pin1] /to compete fiercely/contest/ 比捕 比捕 [bi3 bu3] /(old) to set a time limit for the arrest of a criminal/Taiwan pr. [bi4 bu3]/ @@ -64873,7 +64866,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淨重 净重 [jing4 zhong4] /net weight/ 淨零 净零 [jing4 ling2] /net zero (net-zero carbon emissions)/ 淩 淩 [ling2] /variant of 凌[ling2]/ -淩虐 凌虐 [ling2 nu:e4] /to maltreat/to tyrannize/ 淪 沦 [lun2] /to sink (into ruin, oblivion)/to be reduced to/ 淪亡 沦亡 [lun2 wang2] /(of a country) to perish/to be annexed/subjugation (to a foreign power)/ 淪喪 沦丧 [lun2 sang4] /to be lost/to be ruined/to perish/to wither away/ @@ -69508,6 +69500,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熱炒熱賣 热炒热卖 [re4 chao3 re4 mai4] /lit. to sell hot food freshly cooked; fig. to teach what one has just learned/enthusiasm of the new convert/ 熱烈 热烈 [re4 lie4] /enthusiastic/ardent/warm/ 熱焓 热焓 [re4 han2] /enthalpy/heat content (thermodynamics)/ +熱熔膠 热熔胶 [re4 rong2 jiao1] /hot-melt adhesive; hot glue/ 熱燙 热烫 [re4 tang4] /to burn/ 熱爾韋 热尔韦 [Re4 er3 wei2] /Gervais (name)/Paul Gervais (1816-1879), French geologist/ 熱狗 热狗 [re4 gou3] /hot dog (loanword)/ @@ -73472,8 +73465,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甲流 甲流 [jia3 liu2] /type A influenza/abbr. for 甲型H1N1流感/refers to H1N1 influenza of 2009/ 甲溝炎 甲沟炎 [jia3 gou1 yan2] /paronychia (medicine)/ 甲烷 甲烷 [jia3 wan2] /methane CH4/ -甲狀旁腺 甲状旁腺 [jia3 zhuang4 pang2 xian4] /parathyroid/ -甲狀腺 甲状腺 [jia3 zhuang4 xian4] /thyroid gland/ +甲狀旁腺 甲状旁腺 [jia3 zhuang4 pang2 xian4] /(anatomy) parathyroid gland/ +甲狀腺 甲状腺 [jia3 zhuang4 xian4] /(anatomy) thyroid gland/ 甲狀腺功能亢進 甲状腺功能亢进 [jia3 zhuang4 xian4 gong1 neng2 kang4 jin4] /hyperthyroidism/abbr. to 甲亢[jia3 kang4]/ 甲狀腺素 甲状腺素 [jia3 zhuang4 xian4 su4] /thyroid hormone/thyroxine (used to treat underactive thyroid)/ 甲狀腺腫 甲状腺肿 [jia3 zhuang4 xian4 zhong3] /goiter (enlargement of thyroid gland)/ @@ -75336,6 +75329,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白臉鷺 白脸鹭 [bai2 lian3 lu4] /(bird species of China) white-faced heron (Egretta novaehollandiae)/ 白色 白色 [bai2 se4] /white/fig. reactionary/anti-communist/ 白色人種 白色人种 [bai2 se4 ren2 zhong3] /the white race/ +白色家電 白色家电 [bai2 se4 jia1 dian4] /white goods (such as refrigerators and washing machines)/ 白色恐怖 白色恐怖 [Bai2 se4 kong3 bu4] /White Terror/ 白色情人節 白色情人节 [Bai2 se4 Qing2 ren2 jie2] /White Day/ 白色戰劑 白色战剂 [bai2 se4 zhan4 ji4] /Agent White/ @@ -75419,6 +75413,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白雲石 白云石 [bai2 yun2 shi2] /dolomite/ 白雲礦區 白云矿区 [Bai2 yun2 kuang4 qu1] /Baiyukuang district of Baotou city 包頭市|包头市[Bao1 tou2 shi4], Inner Mongolia/ 白雲蒼狗 白云苍狗 [bai2 yun2 cang1 gou3] /lit. a white cloud transforms into what looks like a gray dog (idiom)/fig. the unpredictable changeability of the world/ +白電 白电 [bai2 dian4] /white goods (abbr. for 白色家電|白色家电[bai2se4 jia1dian4])/ 白霜 白霜 [bai2 shuang1] /hoar frost/ 白露 白露 [Bai2 lu4] /Bailu or White Dew, 15th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 8th-22nd September/ 白面書生 白面书生 [bai2 mian4 shu1 sheng1] /lit. pale-faced scholar (idiom); young and inexperienced person without practical experience/still wet behind the ears/ @@ -78488,6 +78483,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 碼子 码子 [ma3 zi5] /number (e.g. page or house number)/numeral (e.g. Arabic or Chinese numeral)/code sign/plus or minus sound/counter/chip (e.g. in gambling games)/price tag/ready cash at one's disposal (old)/ 碼字 码字 [ma3 zi4] /numeral/digit/counter/ 碼放 码放 [ma3 fang4] /to pile up/to stack up/ +碼洋 码洋 [ma3 yang2] /(publishing industry) total cover price of all books in an edition/ 碼率 码率 [ma3 lu:4] /bitrate/ 碼線 码线 [ma3 xian4] /yard line (sports)/ 碼表 码表 [ma3 biao3] /speedometer/stopwatch/cyclocomputer/(computing) code table/ @@ -79401,6 +79397,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 福爾 福尔 [Fu2 er3] /Félix Faure (1841-1899), president of France 1895-1899/ 福爾摩斯 福尔摩斯 [Fu2 er3 mo2 si1] /Sherlock Holmes, 歇洛克·福爾摩斯|歇洛克·福尔摩斯[Xie1 luo4 ke4 · Fu2 er3 mo2 si1]/ 福爾摩沙 福尔摩沙 [Fu2 er3 mo2 sha1] /Formosa (Tw)/ +福爾馬林 福尔马林 [fu2 er3 ma3 lin2] /(loanword) formalin/ 福特 福特 [Fu2 te4] /Ford (name)/Ford, US car make/ 福特汽車 福特汽车 [Fu2 te4 Qi4 che1] /Ford Motor Company/ 福瑞 福瑞 [fu2 rui4] /(loanword) furry (anthropomorphic animal character)/ @@ -79965,7 +79962,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 秦都區 秦都区 [Qin2 du1 Qu1] /Qindu District in Xianyang City 咸陽市|咸阳市[Xian2 yang2 Shi4], Shaanxi/ 秦鏡高懸 秦镜高悬 [Qin2 jing4 gao1 xuan2] /see 明鏡高懸|明镜高悬[ming2 jing4 gao1 xuan2]/ 秦陵 秦陵 [Qin2 ling2] /the tomb of the First Emperor at Mt Li 驪山|骊山[Li2 shan1] near Xi'an (awaits excavation)/ -秦韜玉 秦韬玉 [Qin2 Tao1 yu4] /Qin Taoyu, Tang poet, author of poem "A Poor Woman" 貧女|贫女[Pin2 nu:3]/ +秦韜玉 秦韬玉 [Qin2 Tao1 yu4] /Qin Taoyu, Tang poet, author of the poem "A Poor Woman" 貧女|贫女[Pin2nu:3]/ 秧 秧 [yang1] /shoots/sprouts/ 秧子 秧子 [yang1 zi5] /sapling/seedling/bud/baby animal/ 秧歌 秧歌 [yang1 ge5] /Yangge, a popular rural folk dance/ @@ -82510,6 +82507,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 粼粼 粼粼 [lin2 lin2] /clear and crystalline (of water)/ 粽 粽 [zong4] /rice dumplings wrapped in leaves/ 粽子 粽子 [zong4 zi5] /glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and steamed or boiled/ +粽葉 粽叶 [zong4 ye4] /leaf (usually bamboo or reed leaf) used to wrap sticky rice dumplings 粽子[zong4zi5]/ 精 精 [jing1] /essence/extract/vitality/energy/semen/sperm/mythical goblin spirit/highly perfected/elite/the pick of sth/proficient (refined ability)/extremely (fine)/selected rice (archaic)/ 精光 精光 [jing1 guang1] /nothing left (money, food etc)/all finished/bright and shiny/radiant/glorious/ 精兵 精兵 [jing1 bing1] /elite troops/ @@ -83906,7 +83904,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 結匯 结汇 [jie2 hui4] /foreign exchange settlement/ 結合 结合 [jie2 he2] /to combine/to link/to integrate/binding/CL:次[ci4]/ 結合律 结合律 [jie2 he2 lu:4] /associative law (xy)z = x(yz) (math.)/ -結合模型 结合模型 [jie2 he2 mo2 xing2] /combination model/ 結喉 结喉 [jie2 hou2] /see 喉結|喉结[hou2 jie2]/ 結單 结单 [jie2 dan1] /statement of account/ 結婚 结婚 [jie2 hun1] /to marry/to get married/CL:次[ci4]/ @@ -86001,7 +85998,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 羅城仫佬族自治縣 罗城仫佬族自治县 [Luo2 cheng2 Mu4 lao3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 羅城縣 罗城县 [Luo2 cheng2 xian4] /Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 羅塞塔石碑 罗塞塔石碑 [Luo2 sai1 ta3 Shi2 bei1] /Rosetta Stone/ -羅夫諾 罗夫诺 [Luo1 fu1 nuo4] /Rivne (or Rovno), city in western Ukraine/Rivne (Oblast)/ 羅姆人 罗姆人 [Luo2 mu3 ren2] /Romani, an ethnic group of Europe/ 羅姆酒 罗姆酒 [luo2 mu3 jiu3] /rum (loanword)/ 羅姍 罗姗 [Luo2 shan1] /Roxanne or Roxane or Rosanna (name)/ @@ -86265,7 +86261,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 美國國務院 美国国务院 [Mei3 guo2 Guo2 wu4 yuan4] /US Department of State/ 美國國家偵察局 美国国家侦察局 [Mei3 guo2 Guo2 jia1 Zhen1 cha2 ju2] /National Reconnaissance Office (of the United States)/ 美國國家標準學會 美国国家标准学会 [Mei3 guo2 Guo2 jia1 Biao1 zhun3 Xue2 hui4] /American National Standards Institute (ANSI)/ -美國國家航天航空局 美国国家航天航空局 [Mei3 guo2 Guo2 jia1 Hang2 tian1 Hang2 kong1 ju2] /National Aeronautics and Space Administration/NASA/ 美國國家航空航天局 美国国家航空航天局 [Mei3 guo2 Guo2 jia1 Hang2 kong1 Hang2 tian1 ju2] /NASA, National Aeronautics and Space Administration, agency of US government/ 美國國徽 美国国徽 [Mei3 guo2 guo2 hui1] /the Great Seal of the United States/ 美國國會 美国国会 [Mei3 guo2 Guo2 hui4] /US Congress/ @@ -93702,7 +93697,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蓄養 蓄养 [xu4 yang3] /to raise (animals)/ 蓄鬚明志 蓄须明志 [xu4 xu1 ming2 zhi4] /to grow a beard as a symbol of one's determination (as Mei Lanfang 梅蘭芳|梅兰芳[Mei2 Lan2 fang1] growing a beard and refusing to perform for the Japanese)/ 蓆 席 [xi2] /variant of 席[xi2]/woven mat/ -蓇 蓇 [gu3] /used in 蓇葖[gu1tu1]/ +蓇 蓇 [gu1] /used in 蓇葖[gu1tu1]/Taiwan pr. [gu3]/ 蓇葖 蓇葖 [gu1 tu1] /(botany) follicle/flower bud/ 蓉 蓉 [Rong2] /short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]/ 蓉 蓉 [rong2] /paste made by mashing beans or seeds etc/used in 芙蓉[fu2 rong2], lotus/ @@ -95128,7 +95123,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 虸蚄 虸蚄 [zi3 fang1] /armyworm/ 虹 虹 [hong2] /rainbow/ 虹口區 虹口区 [Hong2 kou3 Qu1] /Hongkou district, central Shanghai/ -虹吸 虹吸 [hong2 xi1] /siphon/ +虹吸 虹吸 [hong2 xi1] /(lit. and fig.) to siphon/ 虹吸管 虹吸管 [hong2 xi1 guan3] /siphon/ 虹彩 虹彩 [hong2 cai3] /iridescence/iris (of the eye)/ 虹橋 虹桥 [Hong2 qiao2] /Hongqiao, the name of numerous entities, notably a major airport in Shanghai, and a district in Tianjin/ @@ -95766,7 +95761,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蟠曲 蟠曲 [pan2 qu1] /variant of 盤曲|盘曲[pan2 qu1]/ 蟠根錯節 蟠根错节 [pan2 gen1 cuo4 jie2] /variant of 盤根錯節|盘根错节[pan2 gen1 cuo4 jie2]/ 蟠桃 蟠桃 [pan2 tao2] /flat peach (aka Saturn peach or donut peach)/the peaches of immortality kept by Xi Wangmu 西王母/ -蟠桃勝會 蟠桃胜会 [pan2 tao2 sheng4 hui4] /a victory banquet to taste the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母/ 蟠石 蟠石 [pan2 shi2] /variant of 磐石[pan2 shi2]/ 蟠踞 蟠踞 [pan2 ju4] /variant of 盤踞|盘踞[pan2 ju4]/ 蟠龍 蟠龙 [pan2 long2] /coiled dragon/ @@ -98747,6 +98741,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 許配 许配 [xu3 pei4] /to betroth a girl (in arranged marriages)/ 許願 许愿 [xu3 yuan4] /to make a wish/to make a vow/to promise a reward/ 許願井 许愿井 [xu3 yuan4 jing3] /wishing well/ +許願池 许愿池 [xu3 yuan4 chi2] /wishing pond/ 訳 訳 [yi4] /Japanese variant of 譯|译[yi4]/ 訴 诉 [su4] /to complain/to sue/to tell/ 訴冤 诉冤 [su4 yuan1] /to complain/to vent one's grievances/ @@ -98911,7 +98906,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 詞約指明 词约指明 [ci2 yue1 zhi3 ming2] /concise but unambiguous (idiom)/ 詞素 词素 [ci2 su4] /morpheme/ 詞素結構 词素结构 [ci2 su4 jie2 gou4] /morphological structure/ -詞素通達模型 词素通达模型 [ci2 su4 tong1 da2 mo2 xing2] /morpheme access model (MA model)/ 詞組 词组 [ci2 zu3] /phrase (grammar)/ 詞綴 词缀 [ci2 zhui4] /prefix or suffix of a compound word/affix (linguistics)/ 詞綴剝除 词缀剥除 [ci2 zhui4 bo1 chu2] /affix stripping/to determine the root of a word by removing prefix and suffix/ @@ -98922,7 +98916,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 詞訟費 词讼费 [ci2 song4 fei4] /legal fees/costs (of a lawsuit)/ 詞話 词话 [ci2 hua4] /form of writing novels that comprise lots of poetry in the body of the text, popular in the Ming Dynasty/ 詞語 词语 [ci2 yu3] /word (general term including monosyllables through to short phrases)/term (e.g. technical term)/expression/ -詞通達模型 词通达模型 [ci2 tong1 da2 mo2 xing2] /word access model/ 詞長效應 词长效应 [ci2 chang2 xiao4 ying4] /word length effect/ 詞項邏輯 词项逻辑 [ci2 xiang4 luo2 ji5] /categorical logic/ 詞頭 词头 [ci2 tou2] /prefix/ @@ -101739,7 +101732,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 賓西法尼亞 宾西法尼亚 [Bin1 xi1 fa3 ni2 ya4] /Pennsylvania/also written 賓夕法尼亞|宾夕法尼亚/ 賓詞 宾词 [bin1 ci2] /predicate/ 賓語 宾语 [bin1 yu3] /object (grammar)/ -賓語關係從句 宾语关系从句 [bin1 yu3 guan1 xi4 cong2 ju4] /object relative clause/ 賓陽 宾阳 [Bin1 yang2] /Binyang county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi/ 賓陽縣 宾阳县 [Bin1 yang2 xian4] /Binyang county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi/ 賓館 宾馆 [bin1 guan3] /guesthouse/lodge/hotel/CL:個|个[ge4],家[jia1]/ @@ -102934,6 +102926,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跑官 跑官 [pao3 guan1] /to seek a government post through bribery or connections/ 跑得了和尚,跑不了廟 跑得了和尚,跑不了庙 [pao3 de2 liao3 he2 shang4 , pao3 bu4 liao3 miao4] /the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom)/you can run this time, but you'll have to come back/I'll get you sooner or later/ 跑掉 跑掉 [pao3 diao4] /to run away/to take to one's heels/ +跑業務 跑业务 [pao3 ye4 wu4] /(of a salesperson) to visit potential customers with the aim of selling products or services/ 跑步 跑步 [pao3 bu4] /to run/to jog/(military) to march at the double/ 跑步機 跑步机 [pao3 bu4 ji1] /treadmill/running machine/ 跑步者 跑步者 [pao3 bu4 zhe3] /runner/ @@ -107048,7 +107041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 選址 选址 [xuan3 zhi3] /to select a suitable site/site/location/ 選士 选士 [xuan3 shi4] /(old) to select talented scholars for government service (through exams etc)/(Zhou dynasty) distinguished individuals selected and recommended from various regions to the central government/ 選定 选定 [xuan3 ding4] /to select/to choose/to settle on/ -選情 选情 [xuan3 qing2] /the state of play in an election/the current state of a candidate's campaign/ +選情 选情 [xuan3 qing2] /the state of play in an election; the current state of a candidate's campaign/ 選戰 选战 [xuan3 zhan4] /election campaign/ 選手 选手 [xuan3 shou3] /athlete/contestant/ 選拔 选拔 [xuan3 ba2] /to select the best/ @@ -108236,7 +108229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酸敗 酸败 [suan1 bai4] /(milk) to turn sour/(meat, fish) to go off/ 酸曲 酸曲 [suan1 qu3] /love song/ 酸根 酸根 [suan1 gen1] /negative ion/acid radical/ -酸梅 酸梅 [suan1 mei2] /pickled plum/Japanese umeboshi/ +酸梅 酸梅 [suan1 mei2] /preserved plum/(esp.) smoked plum; dark plum/ 酸棗 酸枣 [suan1 zao3] /sour date (Ziziphus jujuba var. spinosa)/ 酸楚 酸楚 [suan1 chu3] /disconsolate/forlorn/grievance/ 酸模 酸模 [suan1 mo2] /sorrel (Rumex acetosa)/ @@ -108269,7 +108262,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 醃泡 腌泡 [yan1 pao4] /to marinade/ 醃漬 腌渍 [yan1 zi4] /to pickle/cured/salted/ 醃肉 腌肉 [yan1 rou4] /salt pork/bacon/marinaded meat/cured meat/ -醃豬肉 腌猪肉 [yan1 zhu1 rou4] /bacon/cured pork/ 醃貨 腌货 [yan1 huo4] /pickles/ 醃黃瓜 腌黄瓜 [yan1 huang2 gua1] /pickle/ 醄 醄 [tao2] /used in 酕醄[mao2tao2]/ @@ -108954,8 +108946,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 金堂縣 金堂县 [Jin1 tang2 xian4] /Jintang county in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan/ 金塔 金塔 [Jin1 ta3] /Jinta county in Jiuquan 酒泉, Gansu/ 金塔縣 金塔县 [Jin1 ta3 xian4] /Jinta county in Jiuquan 酒泉, Gansu/ -金壇 金坛 [Jin1 tan2] /Jintan, county-level city in Changzhou 常州[Chang2 zhou1], Jiangsu/ -金壇市 金坛市 [Jin1 tan2 shi4] /Jintan, county-level city in Changzhou 常州[Chang2 zhou1], Jiangsu/ 金夏沙 金夏沙 [Jin1 xia4 sha1] /Kinshasa, capital of the Democratic Republic of the Congo (Tw)/ 金大中 金大中 [Jin1 Da4 zhong1] /Kim Dae-jung (1926-2009), South Korea politician, president 1998-2003, Nobel peace prize laureate 2000/ 金天翮 金天翮 [Jin1 Tian1 he2] /Jin Tianhe (1874-1947), late-Qing poet and novelist, co-author of A Flower in a Sinful Sea 孽海花[Nie4hai3hua1]/ @@ -114996,6 +114986,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 震驚中外 震惊中外 [zhen4 jing1 zhong1 wai4] /to shock the whole world/ 霈 霈 [pei4] /torrent of rain/ 霉 霉 [mei2] /mold/mildew/to become moldy/ +霉乾菜 霉干菜 [mei2 gan1 cai4] /variant of 梅乾菜|梅干菜[mei2gan1cai4]/ 霉氣 霉气 [mei2 qi4] /a moldy smell/damp and rotten/fig. rotten bad luck/ 霉爛 霉烂 [mei2 lan4] /mold/rot/ 霉病 霉病 [mei2 bing4] /mildew/fungal growth/ @@ -122500,9 +122491,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 齦音 龈音 [yin2 yin1] /alveolar sound (linguistics)/ 齦顎音 龈颚音 [yin2 e4 yin1] /prepalatal sound (linguistics)/ 齦齶音 龈腭音 [yin2 e4 yin1] /alveo-palatal sound (linguistics)/ -齧 齧 [Nie4] /surname Nie/ -齧 齧 [nie4] /variant of 嚙|啮[nie4]/ -齧咬 齧咬 [nie4 yao3] /gnaw/ +齧 啮 [Nie4] /surname Nie/ +齧 啮 [nie4] /variant of 嚙|啮[nie4]/ +齧咬 啮咬 [nie4 yao3] /to gnaw/ 齩 咬 [yao3] /variant of 咬[yao3]/ 齪 龊 [chuo4] /used in 齷齪|龌龊[wo4 chuo4]/ 齬 龉 [yu3] /used in 齟齬|龃龉[ju3yu3]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 9e88538..c5b9580 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -567,3 +567,4 @@ date,time,entries 2024-05-28T06:11:56Z,1716876716,122764 2024-05-29T07:39:49Z,1716968389,122757 2024-05-30T07:54:08Z,1717055648,122736 +2024-05-31T01:16:09Z,1717118169,122727