CC-CEDICT 2025-01-12T07:54:01Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122968
+#! entries=122940
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-01-24T03:09:42Z
-#! time=1737688182
+#! date=2025-01-12T07:54:01Z
+#! time=1736668441
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -122,11 +122,12 @@ T恤 T恤 [T xu4] /T-shirt/
 T裇 T裇 [T xu1] /T-shirt/
 UP主 UP主 [U P zhu3] /(Internet slang) uploader (person who uploads a video or other content to the Internet)/pronounced [a4 pu5 zhu3]/(loanword from Japanese うｐ主, "upunushi")/
 USB手指 USB手指 [U S B shou3 zhi3] /USB flash drive/
+USB記憶棒 USB记忆棒 [U S B ji4 yi4 bang4] /USB flash drive/
 U凸內褲 U凸内裤 [U tu1 nei4 ku4] /contour pouch brief (men's underwear)/
 U型枕 U型枕 [U xing2 zhen3] /travel pillow/
 U型池 U型池 [U xing2 chi2] /(sports) vert ramp; half-pipe/
 U形轉彎 U形转弯 [U xing2 zhuan3 wan1] /U-turn/
-U盤 U盘 [U - pan2] /USB flash drive; thumb drive/
+U盤 U盘 [U pan2] /USB flash drive/
 U盾 U盾 [U dun4] /USB key used as a security token in Chinese online banking/
 VCR VCR [V C R] /video clip (loanword from "videocassette recorder")/
 V溝 V沟 [V gou1] /low neckline that reveals the cleavage/décolleté/gully/
@@ -2333,7 +2334,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不在 不在 [bu4 zai4] /not to be present/to be out/(euphemism) to pass away/to be deceased/
 不在乎 不在乎 [bu4 zai4 hu5] /not to care/
 不在了 不在了 [bu4 zai4 le5] /to be dead/to have passed away/
-不在其位，不謀其政 不在其位，不谋其政 [bu4 zai4 qi2 wei4 , bu4 mou2 qi2 zheng4] /don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)/
+不在其位不謀其政 不在其位不谋其政 [bu4 zai4 qi2 wei4 bu4 mou2 qi2 zheng4] /don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)/
 不在意 不在意 [bu4 zai4 yi4] /to pay no attention to/not to mind/
 不在狀態 不在状态 [bu4 zai4 zhuang4 tai4] /to be out of form/not to be oneself/
 不在話下 不在话下 [bu4 zai4 hua4 xia4] /to be nothing difficult/to be a cinch/
@@ -3169,7 +3170,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 並坐 并坐 [bing4 zuo4] /to sit together/
 並存 并存 [bing4 cun2] /to exist at the same time/to coexist/
 並排 并排 [bing4 pai2] /side by side/abreast/
-並未 并未 [bing4 wei4] /(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually .../
 並條 并条 [bing4 tiao2] /drawing (textile industry)/
 並激 并激 [bing4 ji1] /parallel excitation/shunt excitation/shunt-wound (e.g. electric generator)/
 並發 并发 [bing4 fa1] /to happen simultaneously/
@@ -4298,7 +4298,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 乞貸 乞贷 [qi3 dai4] /to beg for a loan/
 乞食 乞食 [qi3 shi2] /to beg for food/
 也 也 [Ye3] /surname Ye/
-也 也 [ye3] /also; too; as well; (not ...) either/(used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)/(literary) particle having functions similar to 啊[a5]/
+也 也 [ye3] /(adverb) also; both ... and ... (before predicates only)/(literary) particle having functions similar to 啊[a5]/
 也好 也好 [ye3 hao3] /that's fine/may as well/(reduplicated) regardless of whether ... or .../
 也好不了多少 也好不了多少 [ye3 hao3 bu5 liao3 duo1 shao3] /hardly any better/just as bad/
 也好不到哪裡去 也好不到哪里去 [ye3 hao3 bu4 dao4 na3 li3 qu4] /just as bad; not much better/
@@ -6087,7 +6087,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 介於 介于 [jie4 yu2] /between/intermediate/to lie between/
 介殼 介壳 [jie4 qiao4] /(zoology) shell/
 介紹 介绍 [jie4 shao4] /to introduce (sb to sb)/to give a presentation/to present (sb for a job etc)/introduction/
-介紹信 介绍信 [jie4 shao4 xin4] /letter of introduction; recommendation letter; reference/
 介胄 介胄 [jie4 zhou4] /armor/
 介蒂 介蒂 [jie4 di4] /variant of 芥蒂[jie4 di4]/
 介詞 介词 [jie4 ci2] /preposition/
@@ -13016,6 +13015,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 出師未捷身先死 出师未捷身先死 [chu1 shi1 wei4 jie2 shen1 xian1 si3] /"he failed to complete his quest before death" (line from the poem "The Premier of Shu" 蜀相[Shu3 xiang4] by Du Fu 杜甫[Du4 Fu3])/
 出席 出席 [chu1 xi2] /to attend/to participate/present/
 出席者 出席者 [chu1 xi2 zhe3] /attendee/
+出席表決比例 出席表决比例 [chu1 xi2 biao3 jue2 bi3 li4] /proportion of those present and voting/
 出庭 出庭 [chu1 ting2] /to appear in court/
 出廠 出厂 [chu1 chang3] /to leave the factory (of finished goods)/
 出廠價 出厂价 [chu1 chang3 jia4] /factory price/
@@ -13468,7 +13468,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 分量 分量 [fen1 liang4] /(vector) component/
 分量 分量 [fen4 liang4] /(food) portion size/
 分量 分量 [fen4 liang5] /quantity; weight; measure/(fig.) weight (importance, prestige, authority etc); (of written material) density/
-分針 分针 [fen1 zhen1] /minute hand (of a clock or watch)/
+分針 分针 [fen1 zhen1] /minute hand (of a clock)/
 分銷 分销 [fen1 xiao1] /distribution/retail store/
 分銷商 分销商 [fen1 xiao1 shang1] /distributor/
 分銷店 分销店 [fen1 xiao1 dian4] /retail store/
@@ -14558,7 +14558,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 副相 副相 [fu4 xiang4] /deputy prime minister/
 副省級 副省级 [fu4 sheng3 ji2] /sub-provincial (not provincial status, but independent)/
 副省級城市 副省级城市 [fu4 sheng3 ji2 cheng2 shi4] /subprovincial city (having independent economic status within a province)/
-副科 副科 [fu4 ke1] /(education) non-core subject/
 副秘書長 副秘书长 [fu4 mi4 shu1 zhang3] /vice-secretary/
 副經理 副经理 [fu4 jing1 li3] /deputy director/assistant manager/
 副總理 副总理 [fu4 zong3 li3] /vice-premier/vice prime minister/deputy prime minister/
@@ -15543,7 +15542,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 勞動能力 劳动能力 [lao2 dong4 neng2 li4] /ability to work/
 勞務 劳务 [lao2 wu4] /service (work done for money)/services (as in "goods and services")/
 勞務交換 劳务交换 [lao2 wu4 jiao1 huan4] /labor exchanges/
-勞務人員 劳务人员 [lao2 wu4 ren2 yuan2] /laborer; service worker (typically employed on a contractual or temporary basis)/
+勞務人員 劳务人员 [lao2 wu4 ren2 yuan2] /contract workers (sent abroad)/
 勞務合同 劳务合同 [lao2 wu4 he2 tong5] /service contract/
 勞務市場 劳务市场 [lao2 wu4 shi4 chang3] /labor market/
 勞勞叨叨 劳劳叨叨 [lao2 lao5 dao1 dao1] /variant of 嘮嘮叨叨|唠唠叨叨[lao2 lao5 dao1 dao1]/
@@ -17265,7 +17264,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 卡斯翠 卡斯翠 [Ka3 si1 cui4] /Castries, capital of Saint Lucia (Tw)/
 卡斯蒂利亞 卡斯蒂利亚 [Ka3 si1 di4 li4 ya4] /Castilla, old Spanish kingdom/modern Spanish provinces of Castilla-Leon and Castilla-La Mancha/
 卡斯蒂利亞·萊昂 卡斯蒂利亚·莱昂 [Ka3 si1 di4 li4 ya4 · Lai2 ang2] /Castilla-Leon, north Spanish province/
-卡斯蒂利亞語 卡斯蒂利亚语 [Ka3 si1 di4 li4 ya4 yu3] /Castilian Spanish/
 卡方 卡方 [ka3 fang1] /chi-square (math.)/
 卡昂 卡昂 [Ka3 ang2] /Caen (French town)/
 卡桑德拉 卡桑德拉 [Ka3 sang1 de2 la1] /Cassandra (given name)/Cassandra (character in Greek mythology)/
@@ -17812,6 +17810,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 厭學 厌学 [yan4 xue2] /to hate studying/
 厭恨 厌恨 [yan4 hen4] /to hate/to detest/
 厭惡 厌恶 [yan4 wu4] /to loathe/to hate/disgusted with sth/
+厭惡人類者 厌恶人类者 [yan4 wu4 ren2 lei4 zhe3] /misanthrope/
 厭戰 厌战 [yan4 zhan4] /to be weary of war/(fig.) to lose one's desire to continue to fight (sports match, legal battle etc)/
 厭棄 厌弃 [yan4 qi4] /to spurn; to reject/
 厭氣 厌气 [yan4 qi4] /fed up with/loathsome/
@@ -19046,9 +19045,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 可行 可行 [ke3 xing2] /feasible/
 可行性 可行性 [ke3 xing2 xing4] /feasibility/
 可行性研究 可行性研究 [ke3 xing2 xing4 yan2 jiu1] /feasibility study/
-可裂變 可裂变 [ke3 lie4 bian4] /fissionable/
-可裂變同位素 可裂变同位素 [ke3 lie4 bian4 tong2 wei4 su4] /fissionable isotope/
-可裂變材料 可裂变材料 [ke3 lie4 bian4 cai2 liao4] /fissionable material/
+可裂變 可裂变 [ke3 lie4 bian4] /fissile/
+可裂變同位素 可裂变同位素 [ke3 lie4 bian4 tong2 wei4 su4] /fissile isotope/
+可裂變材料 可裂变材料 [ke3 lie4 bian4 cai2 liao4] /fissile material/
 可見 可见 [ke3 jian4] /it can clearly be seen (that this is the case)/it is (thus) clear/clear/visible/
 可見光 可见光 [ke3 jian4 guang1] /visible light/light in optical spectrum/
 可視化 可视化 [ke3 shi4 hua4] /visualization/
@@ -21309,7 +21308,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 品行 品行 [pin3 xing2] /behavior/moral conduct/
 品評 品评 [pin3 ping2] /to judge/to assess/
 品議 品议 [pin3 yi4] /to judge/
-品讀 品读 [pin3 du2] /to read mindfully; to read with full engagement/
 品貌 品貌 [pin3 mao4] /behavior and appearance/
 品質 品质 [pin3 zhi4] /character/intrinsic quality (of a person)/quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc)/
 品趣志 品趣志 [Pin3 qu4 zhi4] /Pinterest (photo-sharing website)/
@@ -24072,7 +24070,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 國有公司 国有公司 [guo2 you3 gong1 si1] /state enterprise/
 國有化 国有化 [guo2 you3 hua4] /nationalization/
 國有資產監督管理委員會 国有资产监督管理委员会 [Guo2 you3 Zi1 chan3 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] /State-owned Assets Supervision and Administration Commission SASAC/
-國服 国服 [guo2 fu2] /national dress; traditional attire/
 國朝 国朝 [guo2 chao2] /the current dynasty/
 國柄 国柄 [guo2 bing3] /state power/
 國棋 国棋 [guo2 qi2] /abbr. for 國際象棋|国际象棋, chess/
@@ -29430,7 +29427,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 奧陶紀 奥陶纪 [Ao4 tao2 ji4] /Ordovician (geological period 495-440m years ago)/
 奧馬哈 奥马哈 [Ao4 ma3 ha1] /Omaha/
 奧馬爾 奥马尔 [Ao4 ma3 er3] /Omar (Arabic name)/
-奧黛 奥黛 [ao4 dai4] /ao dai (traditional Vietnamese garment)/
 奧黛莉 奥黛莉 [Ao4 dai4 li4] /Audrey/variant of 奧黛麗|奥黛丽[Ao4 dai4 li4]/
 奧黛麗 奥黛丽 [Ao4 dai4 li4] /Audrey/
 奨 奨 [jiang3] /Japanese variant of 獎|奖[jiang3]/
@@ -32762,7 +32758,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 富戶 富户 [fu4 hu4] /rich family/large landlord/
 富拉爾基 富拉尔基 [Fu4 la1 er3 ji1] /Fularji district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
 富拉爾基區 富拉尔基区 [Fu4 la1 er3 ji1 qu1] /Fularji district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/
-富文本 富文本 [fu4 wen2 ben3] /(computing) rich text/
+富文本 富文本 [fu4 wen2 ben3] /rich text (computing)/
 富於 富于 [fu4 yu2] /to be full of; to be rich in/
 富於想像 富于想像 [fu4 yu2 xiang3 xiang4] /imaginative/
 富春江 富春江 [Fu4 chun1 jiang1] /Fuchun River in Zhejiang/
@@ -34221,7 +34217,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 小粉紅 小粉红 [xiao3 fen3 hong2] /young Chinese cyber-nationalists/
 小精靈 小精灵 [xiao3 jing1 ling2] /elf/
 小紅帽 小红帽 [Xiao3 hong2 mao4] /Little Red Riding Hood/
-小紅書 小红书 [Xiao3 hong2 shu1] /REDnote (Chinese social networking platform)/
 小紅莓 小红莓 [xiao3 hong2 mei2] /cranberry/
 小紅蘿蔔 小红萝卜 [xiao3 hong2 luo2 bo5] /summer radish (the small red kind)/
 小組 小组 [xiao3 zu3] /group/
@@ -37864,8 +37859,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 庫存現金 库存现金 [ku4 cun2 xian4 jin1] /cash in hand/
 庫工黨 库工党 [Ku4 Gong1 dang3] /abbr. for Kurdistan Workers' Party 庫爾德工人黨|库尔德工人党[Ku4 er3 de2 Gong1 ren2 dang3]/
 庫布里克 库布里克 [Ku4 bu4 li3 ke4] /Kubrick/
-庫德 库德 [Ku4 de2] /(Tw) Kurd ethnic group/
-庫德斯坦 库德斯坦 [Ku4 de2 si1 tan3] /(Tw) Kurdistan/
+庫德 库德 [Ku4 de2] /Kurd ethnic group/
+庫德斯坦 库德斯坦 [Ku4 de2 si1 tan3] /Kurdistan/
 庫房 库房 [ku4 fang2] /storeroom/warehouse/
 庫拉索 库拉索 [Ku4 la1 suo3] /Curaçao/
 庫木吐拉千佛洞 库木吐拉千佛洞 [Ku4 mu4 tu3 la1 qian1 fo2 dong4] /Kumutula thousand-Buddha grotto in Kuqa, Xinjiang/
@@ -39854,7 +39849,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 復會 复会 [fu4 hui4] /to resume a meeting/
 復查 复查 [fu4 cha2] /to check again; to re-examine/
 復核 复核 [fu4 he2] /to reconsider/to reexamine/to review (e.g. a report prior to accepting it)/
-復權 复权 [fu4 quan2] /(finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued)/
 復歸 复归 [fu4 gui1] /to return/to come back/
 復活 复活 [fu4 huo2] /to revive/(lit. and fig.) to come back to life/(religion) resurrection/
 復活的軍團 复活的军团 [Fu4 huo2 de5 jun1 tuan2] /the Resurrected Army (CCTV documentary series about the Terracotta army)/
@@ -40089,7 +40083,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 德國戰車 德国战车 [De2 guo2 zhan4 che1] /Rammstein (German metal band)/
 德國標準化學會 德国标准化学会 [De2 guo2 Biao1 zhun3 hua4 Xue2 hui4] /Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN)/German Institute for Standardization/
 德國漢莎航空公司 德国汉莎航空公司 [De2 guo2 Han4 sha1 Hang2 kong1 Gong1 si1] /Deutsche Lufthansa AG/
-德國結 德国结 [de2 guo2 jie2] /pretzel/
 德國統一社會黨 德国统一社会党 [De2 guo2 Tong3 yi1 She4 hui4 dang3] /Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (Socialist Unity Party of Germany 1949-1990), the ruling communist party of the former German Democratic Republic (East Germany)/
 德國酸菜 德国酸菜 [De2 guo2 suan1 cai4] /sauerkraut/
 德國馬克 德国马克 [De2 guo2 ma3 ke4] /German mark/
@@ -44145,7 +44138,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 打洞 打洞 [da3 dong4] /to punch a hole/to drill a hole/to dig a hole/to burrow/
 打消 打消 [da3 xiao1] /to dispel (doubts, misgivings etc)/to give up on/
 打混 打混 [da3 hun4] /to muddle things up/to goof off/to hang around/
-打游擊 打游击 [da3 you2 ji1] /to wage guerilla warfare; to fight as a guerilla/(fig.) (coll.) to live or eat at no fixed place/
+打游擊 打游击 [da3 you2 ji1] /to fight as a guerilla/(fig.) to live or eat at no fixed place/
 打滑 打滑 [da3 hua2] /to skid/to slip/to slide/
 打滾 打滚 [da3 gun3] /to roll about/
 打火機 打火机 [da3 huo3 ji1] /lighter/cigarette lighter/
@@ -45508,10 +45501,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 拋出 抛出 [pao1 chu1] /to toss/to throw out/
 拋卻 抛却 [pao1 que4] /to discard/
 拋售 抛售 [pao1 shou4] /to dump (selling abroad more cheaply than cost price at home)/
-拋夫棄子 抛夫弃子 [pao1 fu1 - qi4 zi3] /to abandon one's husband and child(ren)/
-拋妻棄子 抛妻弃子 [pao1 qi1 - qi4 zi3] /to abandon one's wife and child(ren)/
 拋媚眼 抛媚眼 [pao1 mei4 yan3] /to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman)/
-拋家棄子 抛家弃子 [pao1 jia1 - qi4 zi3] /(of a parent) to abandon one's family/
 拋射 抛射 [pao1 she4] /to throw/to shoot/
 拋射物 抛射物 [pao1 she4 wu4] /projectile/
 拋射體 抛射体 [pao1 she4 ti3] /projectile/
@@ -46676,7 +46666,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 捲邊 卷边 [juan3 bian1] /to hem/hem/to curl (at the edge)/
 捲鋪蓋 卷铺盖 [juan3 pu1 gai5] /to roll up one's bedding; to pack one's things/(fig.) to quit/(fig.) to get fired; to get the sack/
 捲鋪蓋走人 卷铺盖走人 [juan3 pu1 gai4 zou3 ren2] /to pack one's things and leave/
-捲門 卷门 [juan3 men2] /rolling door; roll-up shutter (of a shopfront, garage, warehouse etc)/
 捲風 卷风 [juan3 feng1] /see 龍捲風|龙卷风[long2 juan3 feng1]/
 捲餅 卷饼 [juan3 bing3] /rolled-up pastry/roll/turnover (patisserie)/
 捲髮 卷发 [juan3 fa4] /curly hair/to curl hair/
@@ -47409,7 +47398,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 推頭 推头 [tui1 tou2] /to clip hair/to have a haircut/
 掩 掩 [yan3] /to cover up; to conceal/to close (a door, book etc)/(coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid/(literary) to launch a surprise attack/
 掩人耳目 掩人耳目 [yan3 ren2 er3 mu4] /to fool people (idiom)/to pull the wool over people's eyes/
-掩卷 掩卷 [yan3 juan4] /(literary) to close the book (after a reading session)/
 掩埋 掩埋 [yan3 mai2] /to bury/
 掩映 掩映 [yan3 ying4] /hidden from view/alternately hidden and visible/setting off each other/
 掩樣法 掩样法 [yan3 yang4 fa3] /illusion/
@@ -50653,7 +50641,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 文書 文书 [wen2 shu1] /document/official correspondence/secretary/secretariat/
 文書處理 文书处理 [wen2 shu1 chu3 li3] /paperwork; clerical tasks/(Tw) word processing/
 文本 文本 [wen2 ben3] /a text (article, script, contract etc)/version of a text (copy, translation, abridged version etc)/(computing) text/
-文本框 文本框 [wen2 ben3 kuang4] /(computing) text box/
+文本框 文本框 [wen2 ben3 kuang4] /text box (computing)/
 文本編輯器 文本编辑器 [wen2 ben3 bian1 ji2 qi4] /text editor/
 文案 文案 [wen2 an4] /(newspapers etc) copy/copywriter/(office etc) paperwork/(old) secretary; clerk/
 文檔 文档 [wen2 dang4] /(computer) file; document; documentation/
@@ -52870,7 +52858,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 晬 晬 [zui4] /1st birthday of a child/
 普 普 [pu3] /general/popular/everywhere/universal/
 普丁 普丁 [Pu3 ding1] /(Tw) Vladimir Putin (1952-), president of Russia/
-普世 普世 [pu3 shi4] /universal; worldwide/
+普世 普世 [pu3 shi4] /ecumenical/universal/
+普世基督教 普世基督教 [pu3 shi4 Ji1 du1 jiao4] /ecumenical/
+普世教會 普世教会 [pu3 shi4 jiao4 hui4] /ecumenical/
 普京 普京 [Pu3 jing1] /Vladimir Putin (1952-), president of Russia/
 普什圖語 普什图语 [Pu3 shi2 tu2 yu3] /Pashtu (one of the languages of Afghanistan)/
 普信男 普信男 [pu3 xin4 nan2] /(neologism c. 2020) an ordinary guy who imagines he is God's gift to womankind/
@@ -56363,7 +56353,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 柳營 柳营 [Liu3 ying2] /Liouying, a district in Tainan 台南|台南[Tai2 nan2], Taiwan/
 柳琴 柳琴 [liu3 qin2] /liuqin lute, smaller version of the pipa 琵琶, with holes in the soundbox, and range similar to that of a violin/
 柳眉 柳眉 [liu3 mei2] /long, shapely eyebrows/
-柳絮 柳絮 [liu3 xu4] /willow catkin/
 柳綠花紅 柳绿花红 [liu3 lu:4 hua1 hong2] /lit. green willows and red flowers (idiom)/fig. all the colors of spring/
 柳葉刀 柳叶刀 [liu3 ye4 dao1] /lancet (surgeon's knife)/
 柳葉眉 柳叶眉 [liu3 ye4 mei2] /see 柳眉[liu3 mei2]/
@@ -57212,7 +57201,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 棄劇 弃剧 [qi4 ju4] /to quit watching a TV series/
 棄取 弃取 [qi4 qu3] /(literary) to choose between rejecting and accepting/
 棄嬰 弃婴 [qi4 ying1] /to abandon an infant/abandoned baby/
-棄子 弃子 [qi4 zi3] /sacrificed piece (in chess or Go)/abandoned child/(fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc)/(in expressions such as 拋家棄子|抛家弃子[pao1jia1-qi4zi3]) to abandon one's child(ren)/
 棄守 弃守 [qi4 shou3] /to give up defending/to yield/to surrender/
 棄市 弃市 [qi4 shi4] /public execution (old)/
 棄惡從善 弃恶从善 [qi4 e4 cong2 shan4] /to renounce evil and turn to virtue (idiom)/
@@ -59274,7 +59262,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歌劇院魅影 歌剧院魅影 [Ge1 ju4 yuan4 Mei4 ying3] /The Phantom of the Opera by Andrew Lloyd Webber/
 歌功頌德 歌功颂德 [ge1 gong1 song4 de2] /to sing sb's praises (mostly derogatory)/
 歌台 歌台 [ge1 tai2] /boisterous live show held during the Ghost Festival 中元節|中元节[Zhong1 yuan2 jie2] in Singapore and other parts of Southeast Asia/
-歌后 歌后 [ge1 hou4] /diva; famous or accomplished female singer/
 歌吟 歌吟 [ge1 yin2] /to sing/to recite/
 歌唱 歌唱 [ge1 chang4] /to sing/
 歌唱家 歌唱家 [ge1 chang4 jia1] /singer/
@@ -59928,6 +59915,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 歷代志下 历代志下 [Li4 dai4 zhi4 xia4] /Second book of Chronicles/
 歷任 历任 [li4 ren4] /(of one person) to hold the successive posts of/(of several persons) the successive (presidents etc)/
 歷來 历来 [li4 lai2] /always/throughout (a period of time)/(of) all-time/
+歷來最低點 历来最低点 [li4 lai2 zui4 di1 dian3] /all time low (point)/
 歷史 历史 [li4 shi3] /history/CL:門|门[men2],段[duan4]/
 歷史上 历史上 [li4 shi3 shang4] /historical/in history/
 歷史久遠 历史久远 [li4 shi3 jiu3 yuan3] /ancient history/
@@ -61685,9 +61673,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 氽 氽 [tun3] /to float/to deep-fry/
 氽湯 氽汤 [tun3 tang1] /to prepare a soup/
 氽燙 氽烫 [tun3 tang4] /to blanch (cooking)/
-氾 氾 [fan2] /used in given names and as a surname/
 氾 泛 [fan4] /variant of 泛[fan4]/
-氾濫 泛滥 [fan4 lan4] /to overflow; to inundate; to flood/(fig.) to proliferate unchecked/
 氿 氿 [gui3] /mountain spring/
 汀 汀 [ting1] /sandbar/shoal/sandbank/
 汀曲 汀曲 [ting1 qu1] /a bend in a stream/
@@ -62347,7 +62333,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 沘 沘 [bi3] /name of a river/
 沙 沙 [Sha1] /surname Sha/
 沙 沙 [sha1] /granule/hoarse/raspy/sand/powder/CL:粒[li4]/abbr. for Tsar or Tsarist Russia/
-沙 沙 [sha4] /(dialect) to sift; to sieve/
 沙䳭 沙䳭 [sha1 ji2] /(bird species of China) isabelline wheatear (Oenanthe isabellina)/
 沙丁胺醇 沙丁胺醇 [sha1 ding1 an4 chun2] /salbutamol (a beta 2 agonist used in treating asthma)/also known as albuterol, proventil and ventolin/
 沙丁魚 沙丁鱼 [sha1 ding1 yu2] /sardine (loanword)/
@@ -62996,7 +62981,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 泛民主派 泛民主派 [fan4 min2 zhu3 pai4] /pan-Democratic alliance (Hong Kong)/
 泛泛之交 泛泛之交 [fan4 fan4 zhi1 jiao1] /nodding acquaintance/slight familiarity/
 泛泛而談 泛泛而谈 [fan4 fan4 er2 tan2] /to speak in general terms/
-泛濫 泛滥 [fan4 lan4] /variant of 氾濫|泛滥[fan4lan4]/
+泛濫 泛滥 [fan4 lan4] /to be in flood/to overflow (the banks)/to inundate/to spread unchecked/
 泛濫成災 泛滥成灾 [fan4 lan4 cheng2 zai1] /lit. to flood (idiom)/fig. rampant/in plague proportions/
 泛珠三角 泛珠三角 [fan4 zhu1 san1 jiao3] /Pan-Pearl River delta/The nine provinces of Southern China around Guangzhou and the Pearl River delta/South China/
 泛珠江三角 泛珠江三角 [fan4 zhu1 jiang1 san1 jiao3] /the Pan-Pearl river delta (economic zone including the 5 provinces around Guangzhou and Hong Kong)/
@@ -63116,7 +63101,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 波旁 波旁 [Bo1 pang2] /Bourbon/
 波昂 波昂 [Bo1 ang2] /Bonn, city in Germany (Tw)/
 波普藝術 波普艺术 [bo1 pu3 yi4 shu4] /pop art (loanword)/
-波札那 波札那 [Bo1 zha2 na4] /(Tw) Botswana/
+波札那 波札那 [Bo1 zha2 na4] /Botswana (Tw)/
 波束 波束 [bo1 shu4] /beam/
 波森莓 波森莓 [bo1 sen1 mei2] /boysenberry (hybrid of raspberry and blackberry)/
 波段 波段 [bo1 duan4] /wave band/
@@ -63853,7 +63838,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 洽詢 洽询 [qia4 xun2] /to inquire (of)/to consult/
 洽談 洽谈 [qia4 tan2] /to discuss/
 派 派 [pa1] /used in 派司[pa1si5]/
-派 派 [pai4] /(literary) tributary; branch of a river/clique; school; group; faction/(bound form) style; manner/to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb)/classifier for factions, groups etc/(preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc/(loanword) pi (Greek letter Ππ); the circular ratio 𝜋 = 3.14159... /(loanword) pie/
+派 派 [pai4] /clique/school/group/faction/to dispatch/to send/to assign/to appoint/pi (Greek letter Ππ)/the circular ratio pi = 3.1415926/(loanword) pie/
 派上用場 派上用场 [pai4 shang4 yong4 chang3] /to put to good use/to come in handy/
 派任 派任 [pai4 ren4] /to set apart/to assign sb to a job/
 派克 派克 [Pai4 ke4] /Pike or Peck (name)/Parker Pen Company/
@@ -63952,7 +63937,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 流水線 流水线 [liu2 shui3 xian4] /assembly line/(computing) pipeline/
 流水賬 流水账 [liu2 shui3 zhang4] /day-to-day account/current account/
 流汗 流汗 [liu2 han4] /to sweat/
-流沙 流沙 [liu2 sha1] /quicksand/(patisserie) (usu. attributive) semi-liquid filling (typically custard); lava/
+流沙 流沙 [liu2 sha1] /quicksand/
 流沙包 流沙包 [liu2 sha1 bao1] /salted egg custard bun; lava bun (steamed bun with a sweet runny egg custard filling, a popular dim sum)/
 流泆 流泆 [liu2 yi4] /to indulge/licentious/
 流派 流派 [liu2 pai4] /tributary (stream)/(fig.) school (of thought)/genre/style/
@@ -65756,8 +65741,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 游戲手柄 游戏手柄 [you2 xi4 shou3 bing3] /gamepad/
 游戲池 游戏池 [you2 xi4 chi2] /paddling pool/wading pool/
 游擊 游击 [you2 ji1] /guerrilla warfare/
-游擊戰 游击战 [you2 ji1 zhan4] /guerrilla warfare/
-游擊隊 游击队 [you2 ji1 dui4] /guerrilla band/
 游標 游标 [you2 biao1] /cursor (computing) (Tw)/vernier/
 游水 游水 [you2 shui3] /to swim/
 游泳 游泳 [you2 yong3] /swimming/to swim/
@@ -66068,7 +66051,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 溜槽 溜槽 [liu1 cao2] /sluice/chute/
 溜溜球 溜溜球 [liu1 liu1 qiu2] /yo-yo (loanword)/
 溜索 溜索 [liu1 suo3] /zip line/
-溜肩 溜肩 [liu1 jian1] /sloping shoulders/
 溜肩膀 溜肩膀 [liu1 jian1 bang3] /sloping shoulders/irresponsible/work-shy/
 溜舐 溜舐 [liu1 shi4] /to flatter obsequiously/toady/
 溜號 溜号 [liu1 hao4] /(coll.) to slink off/
@@ -66498,7 +66480,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 滴管 滴管 [di1 guan3] /intravenous drip tube/dropper; eyedropper/(coll.) pipette/(coll.) burette/drip-irrigation pipe (abbr. for 滴灌管[di1guan4guan3])/
 滴翠 滴翠 [di1 cui4] /verdant/green/
 滴蟲病 滴虫病 [di1 chong2 bing4] /trichomoniasis (medicine)/
-滴蠟 滴蜡 [di1 la4] /(BDSM) wax play/
 滴道 滴道 [Di1 dao4] /Didao district of Jixi city 雞西|鸡西[Ji1 xi1], Heilongjiang/
 滴道區 滴道区 [Di1 dao4 qu1] /Didao district of Jixi city 雞西|鸡西[Ji1 xi1], Heilongjiang/
 滴酒不沾 滴酒不沾 [di1 jiu3 bu4 zhan1] /never to touch a drop of alcohol/
@@ -68916,7 +68897,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 無糖 无糖 [wu2 tang2] /sugar free/
 無紙化 无纸化 [wu2 zhi3 hua4] /paperless/
 無紙化辦公 无纸化办公 [wu2 zhi3 hua4 ban4 gong1] /paperless office/
-無結網 无结网 [wu2 jie2 wang3] /(textiles) knotless netting/
+無結網 无结网 [wu2 jie2 wang3] /knotless netting (textiles)/
 無絲分裂 无丝分裂 [wu2 si1 fen1 lie4] /amitosis/
 無維度 无维度 [wu2 wei2 du4] /dimensionless (math.)/
 無網格法 无网格法 [wu2 wang3 ge2 fa3] /meshless method (numerical simulation)/meshfree method/
@@ -69654,7 +69635,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熱補 热补 [re4 bu3] /hot patching (of insulating material in a furnace)/hot patching (runtime correction in computing)/
 熱褲 热裤 [re4 ku4] /hot pants/
 熱解 热解 [re4 jie3] /thermal cleavage (i.e. sth splits when heated)/
-熱評 热评 [re4 ping2] /popular comment; trending comment/
 熱詞 热词 [re4 ci2] /buzzword/
 熱誠 热诚 [re4 cheng2] /devotion/fervor/
 熱議 热议 [re4 yi4] /to discuss passionately/heated debate/
@@ -69747,7 +69727,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燈泡 灯泡 [deng1 pao4] /light bulb/see also 電燈泡|电灯泡[dian4 deng1 pao4]/third-wheel or unwanted third party spoiling a couple's date (slang)/CL:個|个[ge4]/
 燈火 灯火 [deng1 huo3] /lights/
 燈火通明 灯火通明 [deng1 huo3 tong1 ming2] /brightly lit/
-燈珠 灯珠 [deng1 zhu1] /LED lamp bead; small light bulb/
 燈盞 灯盏 [deng1 zhan3] /lantern/uncovered oil lamp/
 燈管 灯管 [deng1 guan3] /fluorescent light/
 燈節 灯节 [deng1 jie2] /the Lantern Festival (15th of first month of lunar calendar)/
@@ -69761,7 +69740,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燈罩 灯罩 [deng1 zhao4] /cover of lamp/lampshade/glass cover of oil lamp/
 燈臺 灯台 [deng1 tai2] /lampstand/
 燈芯 灯芯 [deng1 xin1] /variant of 燈心|灯心[deng1xin1]/
-燈芯絨 灯芯绒 [deng1 xin1 rong2] /(textiles) corduroy/
+燈芯絨 灯芯绒 [deng1 xin1 rong2] /corduroy (textiles)/
 燈芯草 灯芯草 [deng1 xin1 cao3] /see 燈心草|灯心草[deng1 xin1 cao3]/
 燈草 灯草 [deng1 cao3] /the spongy, white pulp inside the stem of rush plants, used as a wick for oil lamps/
 燈草絨 灯草绒 [deng1 cao3 rong2] /see 燈芯絨|灯芯绒[deng1 xin1 rong2]/
@@ -69797,7 +69776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 燒心 烧心 [shao1 xin1] /to worry/
 燒杯 烧杯 [shao1 bei1] /beaker (glassware)/
 燒死 烧死 [shao1 si3] /to burn to death/
-燒毛 烧毛 [shao1 mao2] /(textiles) to singe/
+燒毛 烧毛 [shao1 mao2] /to singe (textiles)/
 燒水 烧水 [shao1 shui3] /to heat water/to boil water/
 燒水壺 烧水壶 [shao1 shui3 hu2] /kettle/
 燒火 烧火 [shao1 huo3] /to light a fire for cooking/
@@ -70455,7 +70434,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 牛膝草 牛膝草 [niu2 xi1 cao3] /hyssop (Hyssopus officinalis)/
 牛至 牛至 [niu2 zhi4] /oregano (Origanum vulgare)/marjoram/
 牛舌 牛舌 [niu2 she2] /ox tongue/
-牛蒡 牛蒡 [niu2 bang4] /burdock (Arctium lappa)/
+牛蒡 牛蒡 [niu2 bang4] /burdock/
 牛虻 牛虻 [niu2 meng2] /gadfly (Tabanus bovinus)/
 牛蛙 牛蛙 [niu2 wa1] /bullfrog/
 牛衣對泣 牛衣对泣 [niu2 yi1 dui4 qi4] /couple living in destitute misery (idiom)/
@@ -71218,7 +71197,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 猛漲 猛涨 [meng3 zhang3] /(of water) to soar/(of prices) to skyrocket/
 猛烈 猛烈 [meng3 lie4] /fierce; violent; vigorous; intense/
 猛然 猛然 [meng3 ran2] /suddenly; abruptly/
-猛獁 猛犸 [meng3 ma3] /mammoth (genus Mammuthus)/
+猛獁 猛犸 [meng3 ma3] /mammoth/
 猛獁象 猛犸象 [meng3 ma3 xiang4] /see 猛獁|猛犸[meng3 ma3]/
 猛獸 猛兽 [meng3 shou4] /ferocious beast/fierce animal/
 猛省 猛省 [meng3 xing3] /to realize suddenly/to suddenly recall/
@@ -71337,7 +71316,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 猿玃 猿玃 [yuan2 jue2] /legendary ape of Sichuan and Yunnan, with a penchant for carrying off girls/
 猿臂 猿臂 [yuan2 bi4] /arms like those of an ape — muscular, or long and dexterous/
 獀 獀 [sou1] /dog (dial.)/to hunt/
-獁 犸 [ma3] /used in 猛獁|猛犸[meng3ma3]/Taiwan pr. [ma4]/
+獁 犸 [ma3] /mammoth/
 獃 呆 [dai1] /stupid (variant of 呆[dai1])/blank (variant of 呆[dai1])/
 獄 狱 [yu4] /prison/
 獄卒 狱卒 [yu4 zu2] /jailer (old)/
@@ -78721,7 +78700,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 磊落大方 磊落大方 [lei3 luo4 da4 fang1] /to be generous in the extreme (idiom)/
 磋 磋 [cuo1] /deliberate/to polish/
 磋商 磋商 [cuo1 shang1] /to consult/to discuss seriously/to negotiate/to confer/negotiations/consultations/
-磋磨 磋磨 [cuo1 mo2] /to polish and rub/(fig.) to torment; to torture/(fig.) to engage in discussion to hone an idea or skill/
 磎 磎 [xi1] /mountain stream/creek/
 磐 磐 [pan2] /firm/stable/rock/
 磐安 磐安 [Pan2 an1] /Pan'an county in Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Zhejiang/
@@ -79489,7 +79467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 禍福無常 祸福无常 [huo4 fu2 wu2 chang2] /disaster and happiness do not follow rules (idiom); future blessings and misfortunes are unpredictable/
 禍福與共 祸福与共 [huo4 fu2 yu3 gong4] /to stick together through thick and thin (idiom)/
 禍首 祸首 [huo4 shou3] /chief offender/main culprit/
-禍首罪魁 祸首罪魁 [huo4 shou3 - zui4 kui2] /see 罪魁禍首|罪魁祸首[zui4kui2-huo4shou3]/
+禍首罪魁 祸首罪魁 [huo4 shou3 zui4 kui2] /main offender, criminal ringleader (idiom); main culprit/fig. main cause of a disaster/
 禎 祯 [zhen1] /auspicious/lucky/
 福 福 [Fu2] /surname Fu/abbr. for Fujian province 福建省[Fu2jian4 sheng3]/
 福 福 [fu2] /good fortune/happiness/luck/
@@ -81968,7 +81946,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 管用 管用 [guan3 yong4] /efficacious/useful/
 管窺 管窥 [guan3 kui1] /to look at sth through a bamboo tube/to have a restricted view/
 管窺所及 管窥所及 [guan3 kui1 suo3 ji2] /in my humble opinion/
-管紗 管纱 [guan3 sha1] /(textiles) cop/
+管紗 管纱 [guan3 sha1] /cop (textiles)/
 管線 管线 [guan3 xian4] /pipeline/general term for pipes, cables etc/
 管胞 管胞 [guan3 bao1] /tracheid (botany)/
 管見 管见 [guan3 jian4] /my limited view (lit. view through a thin tube)/my limited understanding/my opinion (humble)/
@@ -83182,6 +83160,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅星 红星 [hong2 xing1] /red star/five pointed star as symbol or communism or proletariat/hot film star/
 紅景天 红景天 [hong2 jing3 tian1] /roseroot (Rhodiola rosea)/
 紅暈 红晕 [hong2 yun4] /to blush/to flush red/
+紅曲 红曲 [hong2 qu1] /red food dye made from yeast/
 紅木 红木 [hong2 mu4] /red wood/mahogany/rosewood/padauk/
 紅杏出牆 红杏出墙 [hong2 xing4 chu1 qiang2] /lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom)/fig. a wife having an illicit lover/
 紅果 红果 [hong2 guo3] /haw fruit/
@@ -83365,8 +83344,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紅高粱 红高粱 [hong2 gao1 liang2] /red sorghum/
 紅魔鬼 红魔鬼 [Hong2 Mo2 gui3] /Red Devils, nickname of Manchester United Football Club/
 紅鰹 红鲣 [hong2 jian1] /red mullet/
-紅麴 红曲 [hong2 qu1] /red yeast (so called, although it's actually a mold, not a yeast), a fermentation product created by culturing rice with the mold Monascus purpureus, producing red pigments and bioactive compounds, used in food for its color, as a flavor enhancer, and for its health benefits/
-紅麴米 红曲米 [hong2 qu1 mi3] /red yeast rice/
 紅黑名單 红黑名单 [hong2 hei1 ming2 dan1] /whitelist and blacklist, i.e. 紅名單|红名单[hong2 ming2 dan1] and 黑名單|黑名单[hei1 ming2 dan1]/
 紅黴素 红霉素 [hong2 mei2 su4] /erythromycin/
 紆 纡 [Yu1] /surname Yu/
@@ -83517,7 +83494,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 純愛 纯爱 [chun2 ai4] /pure love/BL, aka boys' love (genre of male homoerotic fictional media)/
 純文字 纯文字 [chun2 wen2 zi4] /text only (webpage)/
 純文字頁 纯文字页 [chun2 wen2 zi4 ye4] /text-only webpage/
-純文本 纯文本 [chun2 wen2 ben3] /(computing) plain text/
+純文本 纯文本 [chun2 wen2 ben3] /plain text (computing)/
 純棉 纯棉 [chun2 mian2] /pure cotton/100% cotton/
 純樸 纯朴 [chun2 pu3] /variant of 淳樸|淳朴[chun2 pu3]/
 純正 纯正 [chun2 zheng4] /pure/unadulterated/(of motives etc) honest/
@@ -83558,7 +83535,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紗布口罩 纱布口罩 [sha1 bu4 kou3 zhao4] /gauze mask/
 紗帽 纱帽 [sha1 mao4] /gauze hat/(fig.) job as an official/
 紗廠 纱厂 [sha1 chang3] /cotton mill/textile factory/
-紗支 纱支 [sha1 zhi1] /(textiles) yarn count (unit indicating the fineness of a yarn) (sometimes used loosely to mean thread count)/
+紗支 纱支 [sha1 zhi1] /(textiles) yarn count (unit indicating the fineness of a yarn)/(sometimes used loosely to mean thread count)/
 紗窗 纱窗 [sha1 chuang1] /screen window/
 紗籠 纱笼 [sha1 long2] /sarong (loanword)/
 紗綻 纱绽 [sha1 zhan4] /spindle/
@@ -84828,7 +84805,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 網址 网址 [wang3 zhi3] /website/web address/URL/
 網孔 网孔 [wang3 kong3] /mesh/
 網室 网室 [wang3 shi4] /netted enclosure (protecting crops)/
-網布 网布 [wang3 bu4] /(textiles) mesh fabric/
+網布 网布 [wang3 bu4] /(textiles) mesh fabric; tulle/
 網師園 网师园 [Wang3 shi1 yuan2] /Master of the Nets Garden in Suzhou, Jiangsu/
 網店 网店 [wang3 dian4] /online shop/
 網戀 网恋 [wang3 lian4] /online love affair/cyberdate/Internet dating/
@@ -85663,7 +85640,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 織布 织布 [zhi1 bu4] /woven cloth/to weave cloth/
 織布機 织布机 [zhi1 bu4 ji1] /loom/
 織機 织机 [zhi1 ji1] /loom/
-織物 织物 [zhi1 wu4] /fabric; textile/
+織物 织物 [zhi1 wu4] /cloth/woven material/textiles/
 織田信長 织田信长 [Zhi1 tian2 Xin4 chang2] /ODA Nobunaga (1534-1582), Japanese shogun (warlord), played an important role in unifying Japan/
 織當訪婢 织当访婢 [zhi1 dang1 fang3 bi4] /if it's weaving, ask the maid (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist/
 織紝 织纴 [zhi1 ren4] /spinning and weaving/
@@ -86034,7 +86011,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 罪責 罪责 [zui4 ze2] /guilt/
 罪過 罪过 [zui4 guo5] /sin/offense/
 罪魁 罪魁 [zui4 kui2] /criminal ringleader/chief culprit/fig. cause of a problem/
-罪魁禍首 罪魁祸首 [zui4 kui2 - huo4 shou3] /(idiom) criminal ringleader; main offender; main culprit; main cause of a disaster/
+罪魁禍首 罪魁祸首 [zui4 kui2 huo4 shou3] /criminal ringleader, main offender (idiom); main culprit/fig. main cause of a disaster/
 罫 罫 [gua4] /squares of a chess board/
 罭 罭 [yu4] /drag-net/
 置 置 [zhi4] /to install/to place/to put/to buy/
@@ -87847,7 +87824,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 聚訟紛紜 聚讼纷纭 [ju4 song4 fen1 yun2] /(of a body of people) to offer all kinds of different opinions (idiom)/to argue endlessly/
 聚談 聚谈 [ju4 tan2] /to have a discussion in a group/to have a chat with sb/
 聚議 聚议 [ju4 yi4] /to meet for negotiation/
-聚變 聚变 [ju4 bian4] /(physics) to undergo fusion/
+聚變 聚变 [ju4 bian4] /fusion (physics)/
 聚變反應 聚变反应 [ju4 bian4 fan3 ying4] /nuclear fusion/
 聚變武器 聚变武器 [ju4 bian4 wu3 qi4] /fusion-type weapon/
 聚賭 聚赌 [ju4 du3] /communal gambling/
@@ -92700,7 +92677,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 莫尼卡·萊溫斯基 莫尼卡·莱温斯基 [Mo4 ni2 ka3 · Lai2 wen1 si1 ji1] /Monica Lewinsky (1973-), former White House intern/
 莫屬 莫属 [mo4 shu3] /(the 3rd part of a 3-part construction: 非[fei1] + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun); would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute)/
 莫扎特 莫扎特 [Mo4 zha1 te4] /Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer/
-莫扎里拉 莫扎里拉 [mo4 za1 li3 la1] /(loanword) mozzarella/
+莫扎里拉 莫扎里拉 [mo4 za1 li3 la1] /mozzarella (loanword)/
 莫拉萊斯 莫拉莱斯 [Mo4 la1 lai2 si1] /Morales/
 莫斯特 莫斯特 [Mo4 si1 te4] /Mousterian (a Palaeolithic culture)/
 莫斯科 莫斯科 [Mo4 si1 ke1] /Moscow, capital of Russia/
@@ -93077,7 +93054,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 萊西 莱西 [Lai2 xi1] /Laixi, county-level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/
 萊西市 莱西市 [Lai2 xi1 shi4] /Laixi, county-level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/
 萊豬 莱猪 [lai2 zhu1] /(Tw) (neologism) pork containing ractopamine 萊克多巴胺|莱克多巴胺[lai2 ke4 duo1 ba1 an4]/
-萊賽爾 莱赛尔 [lai2 sai4 er3] /(textiles) (loanword) lyocell/
+萊賽爾 莱赛尔 [lai2 sai4 er3] /lyocell (textiles) (loanword)/
 萊里達 莱里达 [Lai2 li3 da2] /Lérida or Lleida, Spain/
 萊陽 莱阳 [Lai2 yang2] /Laiyang, county-level city in Yantai 煙台|烟台[Yan1 tai2], Shandong/
 萊陽市 莱阳市 [Lai2 yang2 shi4] /Laiyang, county-level city in Yantai 煙台|烟台[Yan1 tai2], Shandong/
@@ -93745,7 +93722,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蒞臨指導 莅临指导 [li4 lin2 zhi3 dao3] /(of a notable person etc) to honor with one's presence and offer guidance (idiom)/
 蒟 蒟 [ju3] /betel/
 蒟蒻 蒟蒻 [ju3 ruo4] /konjac, konnyaku or devil's tongue (Amorphophallus konjac), plant whose corms are used to make a stiff jelly (as a food)/
-蒡 蒡 [bang4] /used in 牛蒡[niu2bang4]/
+蒡 蒡 [bang4] /Arctium lappa/great burdock/
 蒢 蒢 [chu2] /hedysarum/
 蒦 蒦 [huo4] /(archaic) to measure/
 蒨 蒨 [qian4] /luxuriant growth/
@@ -94231,7 +94208,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蕻 蕻 [hong4] /(literary) luxuriant; flourishing/(literary) bud/(dialect) long stem of certain vegetables/
 蕾 蕾 [lei3] /bud/
 蕾哈娜 蕾哈娜 [Lei3 ha1 na4] /Rihanna (1988-), Barbadian pop singer/
-蕾絲 蕾丝 [lei3 si1] /(textiles) (loanword) lace/
+蕾絲 蕾丝 [lei3 si1] /lace (loanword) (textiles)/
 蕾絲花邊 蕾丝花边 [lei3 si1 hua1 bian1] /lace border (loanword)/
 蕾絲邊 蕾丝边 [lei3 si1 bian1] /lesbian (slang) (loanword)/
 蕿 萱 [xuan1] /old variant of 萱[xuan1]/
@@ -95385,7 +95362,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蛆蟲 蛆虫 [qu1 chong2] /maggot/
 蛇 蛇 [she2] /snake/serpent/CL:條|条[tiao2]/
 蛇 蛇 [yi2] /used in 委蛇[wei1yi2]/
-蛇信 蛇信 [she2 xin4] /snake's tongue/
 蛇夫座 蛇夫座 [She2 fu1 zuo4] /Ophiuchus (constellation)/
 蛇島 蛇岛 [She2 dao3] /Shedao or Snake island in Bohai sea 渤海 off Lüshun 旅順|旅顺 on the tip of the Liaoning peninsula, small rocky island famous for snakes/
 蛇島蝮 蛇岛蝮 [She2 dao3 fu4] /Snake island viper (Gloydius shedaoensis), feeding on migrating birds/
@@ -95828,7 +95804,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 螡 蚊 [wen2] /old variant of 蚊[wen2]/
 螢 萤 [ying2] /firefly/glow-worm/
 螢光 萤光 [ying2 guang1] /Taiwan variant of 熒光|荧光[ying2 guang1]/
-螢光棒 萤光棒 [ying2 guang1 bang4] /Taiwan variant of 熒光棒|荧光棒[yíng2guang1bang4]/
 螢光燈 萤光灯 [ying2 guang1 deng1] /Taiwan variant of 熒光燈|荧光灯[ying2 guang1 deng1]/
 螢光綠 萤光绿 [ying2 guang1 lu:4] /bright green; chartreuse/
 螢幕 萤幕 [ying2 mu4] /screen (of a TV, computer etc) (Tw)/
@@ -96991,7 +96966,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裂罅 裂罅 [lie4 xia4] /rift/crevice/fissure/
 裂腦人 裂脑人 [lie4 nao3 ren2] /commissurotomy/
 裂解 裂解 [lie4 jie3] /pyrolysis/splitting (chemistry)/
-裂變 裂变 [lie4 bian4] /(physics) to undergo nuclear fission/(fig.) to break apart, forming smaller units; to fragment/
+裂變 裂变 [lie4 bian4] /fission/
 裂變材料 裂变材料 [lie4 bian4 cai2 liao4] /fissionable material/
 裂變武器 裂变武器 [lie4 bian4 wu3 qi4] /fission weapon/
 裂變炸彈 裂变炸弹 [lie4 bian4 zha4 dan4] /fission bomb/
@@ -98825,7 +98800,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 記憶卡 记忆卡 [ji4 yi4 ka3] /memory card/
 記憶器 记忆器 [ji4 yi4 qi4] /memristor (memory transistor)/
 記憶廣度 记忆广度 [ji4 yi4 guang3 du4] /memory span/
-記憶棒 记忆棒 [ji4 yi4 bang4] /(Sony) memory stick/
 記憶猶新 记忆犹新 [ji4 yi4 you2 xin1] /to remain fresh in one's memory (idiom)/
 記憶電路 记忆电路 [ji4 yi4 dian4 lu4] /memory circuit/
 記憶體 记忆体 [ji4 yi4 ti3] /(Tw) (computer) memory/
@@ -99058,7 +99032,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 評論 评论 [ping2 lun4] /to comment on/to discuss/comment/commentary/CL:篇[pian1]/
 評論員 评论员 [ping2 lun4 yuan2] /commentator/
 評論家 评论家 [ping2 lun4 jia1] /critic/reviewer/
-評講 评讲 [ping2 jiang3] /see 講評|讲评[jiang3ping2]/
 評議 评议 [ping2 yi4] /to appraise through discussion/
 評議會 评议会 [ping2 yi4 hui4] /council/
 評述 评述 [ping2 shu4] /to comment on/commentary/
@@ -100884,7 +100857,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豊 豊 [feng1] /variant of 豐|丰[feng1]/
 豊 豊 [li3] /ceremonial vessel/variant of 禮|礼[li3]/
 豋 豋 [deng1] /ceremonial vessel/
-豌 豌 [wan1] /used in 豌豆[wan1dou4]/
+豌 豌 [wan1] /peas/
 豌豆 豌豆 [wan1 dou4] /pea (Pisum sativum)/
 豌豆尖 豌豆尖 [wan1 dou4 jian1] /pea shoots/
 豌豆粥 豌豆粥 [wan1 dou4 zhou1] /pea gruel/
@@ -103870,7 +103843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 躺屍 躺尸 [tang3 shi1] /(deprecatory) to lie motionless (asleep, drunk, lazing etc)/
 躺平 躺平 [tang3 ping2] /to lie stretched out/(neologism c. 2021) to opt out of the rat race/
 躺椅 躺椅 [tang3 yi3] /deck chair/recliner/couch/lounge/
-躺槍 躺枪 [tang3 qiang1] /(neologism c. 2014) (coll.) to be criticized, blamed or implicated in sth despite having done anything to deserve it; to be unfairly targeted; to catch a stray (abbr. for 躺著也中槍|躺着也中枪[tang3zhe5 ye3 zhong4qiang1])/
+躺槍 躺枪 [tang3 qiang1] /(neologism c. 2014) (coll.) to be unfairly targeted (abbr. for 躺著也中槍|躺着也中枪[tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1])/
 躺著也中槍 躺着也中枪 [tang3 zhe5 ye3 zhong4 qiang1] /(Internet slang) (lit.) to get shot even though lying down; (fig.) to be unfairly targeted/
 躺贏 躺赢 [tang3 ying2] /to win without needing to even lift a finger/victory presented on a platter/
 軀 躯 [qu1] /human body/
@@ -106502,6 +106475,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遊手 游手 [you2 shou3] /to be idle/
 遊手好閑 游手好闲 [you2 shou3 hao4 xian2] /to idle about/
 遊抏 游抏 [you2 wan2] /old variant of 遊玩|游玩[you2wan2]/
+遊擊戰 游击战 [you2 ji1 zhan4] /guerrilla warfare/
+遊擊隊 游击队 [you2 ji1 dui4] /guerrilla band/
 遊星 游星 [you2 xing1] /(old) planet/
 遊春 游春 [you2 chun1] /to go for a trip in spring/
 遊樂 游乐 [you2 le4] /to amuse oneself/recreation/
@@ -107347,6 +107322,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遺墨 遗墨 [yi2 mo4] /posthumous (painting, calligraphy, prose etc)/
 遺失 遗失 [yi2 shi1] /to lose; to leave behind (inadvertently)/
 遺妻 遗妻 [yi2 qi1] /widow/the deceased's widow/
+遺妻棄子 遗妻弃子 [yi2 qi1 qi4 zi3] /to abandon wife and children/
 遺孀 遗孀 [yi2 shuang1] /widow/
 遺存 遗存 [yi2 cun2] /historical remains/things that have survived since ancient times/(of such things) to survive/
 遺孤 遗孤 [yi2 gu1] /orphan/
@@ -108243,8 +108219,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 配速 配速 [pei4 su4] /(loanword) pace (running)/
 配重 配重 [pei4 zhong4] /bobweight/(diving) weight/
 配銷 配销 [pei4 xiao1] /distribution (of goods for sale)/
-配鏡 配镜 [pei4 jing4] /to dispense or fit eyewear based on an optical prescription/
-配鏡人員 配镜人员 [pei4 jing4 ren2 yuan2] /optician/
 配鏡師 配镜师 [pei4 jing4 shi1] /optician/
 配鑰匙 配钥匙 [pei4 yao4 shi5] /to make a key/
 配電器 配电器 [pei4 dian4 qi4] /distributor (automobile)/
@@ -111251,7 +111225,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 長野 长野 [Chang2 ye3] /Nagano (name)/Nagano city and prefecture in central Japan/
 長野縣 长野县 [Chang2 ye3 xian4] /Nagano prefecture, Japan/
 長釘 长钉 [chang2 ding4] /spike/
-長針 长针 [chang2 zhen1] /minute hand (of a clock or watch)/double crochet/
 長陽土家族自治縣 长阳土家族自治县 [Chang2 yang2 Tu3 jia1 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Changyang Tujia Autonomous County in Hubei/
 長陽縣 长阳县 [chang2 yang2 xian4] /Changyang Tujia Autonomous County in Hubei (abbr. for 長陽土家族自治縣|长阳土家族自治县[Chang2 yang2 Tu3 jia1 zu2 Zi4 zhi4 xian4])/
 長隊 长队 [chang2 dui4] /line (i.e. of people waiting)/queue/
@@ -115121,6 +115094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 電話區碼 电话区码 [dian4 hua4 qu1 ma3] /area code/telephone dialing code/
 電話卡 电话卡 [dian4 hua4 ka3] /telephone card/
 電話會議 电话会议 [dian4 hua4 hui4 yi4] /(telephone) conference call/
+電話服務 电话服务 [dian4 hua4 fu2 wu4] /telephone service/
 電話本 电话本 [dian4 hua4 ben3] /telephone contact notebook; address book/
 電話機 电话机 [dian4 hua4 ji1] /telephone set/
 電話簿 电话簿 [dian4 hua4 bu4] /telephone directory/
@@ -117617,7 +117591,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 飛身 飞身 [fei1 shen1] /to move quickly/to vault/flying tackle/
 飛身翻騰 飞身翻腾 [fei1 shen1 fan1 teng2] /flying somersault/
 飛車 飞车 [fei1 che1] /fast-moving vehicle/to drive or ride a vehicle at high speed/
-飛輪 飞轮 [fei1 lun2] /flywheel/freewheel; cassette (of a bicycle)/fast-moving bike/
+飛輪 飞轮 [fei1 lun2] /flywheel/sprocket wheel/
 飛輪海 飞轮海 [Fei1 lun2 hai3] /Fahrenheit, Taiwan pop group, from 2005/
 飛轉 飞转 [fei1 zhuan4] /to spin rapidly; to whirl around/(of time) to fly by/
 飛逝 飞逝 [fei1 shi4] /(of time) to pass quickly/to be fleeting/
@@ -118464,7 +118438,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 馬刺 马刺 [ma3 ci4] /spur (on riding boots)/
 馬前卒 马前卒 [ma3 qian2 zu2] /lackey/errand boy/lit. runner before a carriage/
 馬力 马力 [ma3 li4] /horsepower/
-馬加駱 马加骆 [ma3 jia1 luo4] /(loanword) mozzarella/
 馬勃菌 马勃菌 [ma3 bo2 jun4] /puffball (mushroom in the division Basidiomycota)/
 馬勒 马勒 [Ma3 le4] /Mahler (name)/Gustav Mahler (1860-1911), Austrian composer/
 馬勺 马勺 [ma3 shao2] /wooden ladle/
@@ -118641,7 +118614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 馬薩諸塞 马萨诸塞 [Ma3 sa4 zhu1 sai4] /Massachusetts, US state/
 馬薩諸塞州 马萨诸塞州 [Ma3 sa4 zhu1 sai4 zhou1] /Massachusetts, US state/
 馬蘇德 马苏德 [Ma3 su1 de2] /Massoud (name)/Ahmed Shah Massoud (1953-2001), Tajik Afghan engineer, military man and anti-Taleban leader/
-馬蘇里拉 马苏里拉 [ma3 su1 li3 la1] /(loanword) mozzarella/
+馬蘇里拉 马苏里拉 [ma3 su1 li3 la1] /mozzarella (loanword)/
 馬蘭 马兰 [Ma3 lan2] /Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 馬蘭基地 马兰基地 [Ma3 lan2 ji1 di4] /Malan military base and atomic test site in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
 馬蘭花 马兰花 [ma3 lan2 hua1] /iris/Iris tectorum/
@@ -119722,7 +119695,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 高爾察克 高尔察克 [Gao1 er3 cha2 ke4] /Aleksandr Kolchak (1874-1920), Russian naval commander, head of anti-Bolshevik White forces/
 高爾機體 高尔机体 [Gao1 er3 ji1 ti3] /Golgi apparatus/also written 高爾基體|高尔基体[Gao1 er3 ji1 ti3]/
 高牌 高牌 [gao1 pai2] /high card (poker)/
-高球 高球 [gao1 qiu2] /(sports) high ball; lob/(Tw, HK) golf (abbr. for 高爾夫球|高尔夫球[gao1er3fu1qiu2])/highball (cocktail)/
+高球 高球 [gao1 qiu2] /(sports) high ball; lob/golf (abbr. for 高爾夫球|高尔夫球[gao1er3fu1qiu2])/
 高球場 高球场 [gao1 qiu2 chang3] /golf course/golf links/
 高球杯 高球杯 [gao1 qiu2 bei1] /highball/
 高產 高产 [gao1 chan3] /high yielding/
@@ -121209,7 +121182,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鹼性金屬 碱性金属 [jian3 xing4 jin1 shu3] /alkali metal/
 鹼斑 碱斑 [jian3 ban1] /alkali spot/
 鹼水 碱水 [jian3 shui3] /lye water; alkaline water (used in cooking)/
-鹼水麵包 碱水面包 [jian3 shui3 mian4 bao1] /bread made with a lye solution; (esp.) pretzel/
 鹼腺 碱腺 [jian3 xian4] /alkali gland/
 鹼荒 碱荒 [jian3 huang1] /saline waste land/
 鹼金屬 碱金属 [jian3 jin1 shu3] /alkali metal/
@@ -121441,7 +121413,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 麮 麮 [qu4] /porridge/
 麯 曲 [qu1] /variant of 麴|曲[qu1]/
 麰 麰 [mou2] /barley/
-麴 曲 [qu1] /fermentation starter; leaven (molds, yeasts or bacteria used in fermenting soy products or brewing etc)/Taiwan pr. [qu2]/
+麴 曲 [qu1] /yeast/Aspergillus (includes many common molds)/Taiwan pr. [qu2]/
 麴 麴 [Qu1] /surname Qu/
 麴 麹 [Qu1] /surname Qu/
 麵 面 [mian4] /flour/noodles/(of food) soft (not crunchy)/(slang) (of a person) ineffectual/spineless/

meta.csv

@@ -800,3 +800,4 @@ date,time,entries
 2025-01-22T05:18:43Z,1737523123,122963
 2025-01-23T06:07:57Z,1737612477,122964
 2025-01-24T03:09:42Z,1737688182,122968
+2025-01-12T07:54:01Z,1736668441,122940