CC-CEDICT 2023-12-11T07:09:15Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122308
+#! entries=122309
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-12-10T03:25:46Z
+#! date=2023-12-11T07:09:15Z
-#! time=1702178746
+#! time=1702278555
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -35606,7 +35606,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嶂 嶂 [zhang4] /cliff/range of peaks/
 嶃 崭 [chan2] /variant of 嶄|崭[chan2]/
 嶃 崭 [zhan3] /variant of 嶄|崭[zhan3]/
-嶄 崭 [chan2] /precipitous/
+嶄 崭 [chan2] /(literary) precipitous (variant of 巉[chan2])/
 嶄 崭 [zhan3] /towering/prominent/very/extremely/(dialect) marvelous/excellent/
 嶄亮 崭亮 [zhan3 liang4] /shining/brilliant/
 嶄勁 崭劲 [zhan3 jin4] /very hard-working/assiduous/
@@ -56899,9 +56899,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 梨渦 梨涡 [li2 wo1] /dimples (of a woman)/
 梨花帶雨 梨花带雨 [li2 hua1 dai4 yu3] /lit. like raindrops on a pear blossom (idiom)/fig. tear-stained face of a beauty/
 梩 梩 [li2] /basket for removing earth/spade/
-梭 梭 [suo1] /shuttle (textiles)/to move back and fro/
+梭 梭 [suo1] /(textiles) shuttle/
-梭哈 梭哈 [suo1 ha1] /(poker) show hand (loanword)/five-card stud/
+梭哈 梭哈 [suo1 ha1] /five-card stud (card game) (from English "show hand")/
-梭子 梭子 [suo1 zi5] /shuttle (textile)/cartridge clip/classifier for bullet clips and bursts of gunfire/
+梭子 梭子 [suo1 zi5] /(textiles) shuttle/cartridge clip/classifier for bullet clips and bursts of gunfire/
 梭子魚 梭子鱼 [suo1 zi5 yu2] /barracuda/
 梭標 梭标 [suo1 biao1] /variant of 梭鏢|梭镖[suo1 biao1]/
 梭鏢 梭镖 [suo1 biao1] /spear/
@@ -70151,7 +70151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 牛肉丸 牛肉丸 [niu2 rou4 wan2] /beef meatballs/
 牛肉乾 牛肉干 [niu2 rou4 gan1] /dried beef/jerky/charqui/
 牛肉麵 牛肉面 [niu2 rou4 mian4] /beef noodle soup/
-牛肚 牛肚 [niu2 du4] /tripe/
+牛肚 牛肚 [niu2 du3] /beef tripe/
 牛肝菌 牛肝菌 [niu2 gan1 jun4] /porcino (Boletus edulis)/
 牛背鷺 牛背鹭 [niu2 bei4 lu4] /(bird species of China) eastern cattle egret (Bubulcus coromandus)/
 牛脊肉 牛脊肉 [niu2 ji3 rou4] /sirloin (beef joint)/
@@ -70347,7 +70347,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 牯 牯 [gu3] /bullock/cow/
 牲 牲 [sheng1] /domestic animal/sacrificial animal/
 牲口 牲口 [sheng1 kou5] /animals used for their physical strength (mules, oxen etc)/beast of burden/
-牲畜 牲畜 [sheng1 chu4] /domesticated animals/livestock/
+牲畜 牲畜 [sheng1 chu4] /farm animal; livestock/
 牲畜糞 牲畜粪 [sheng1 chu4 fen4] /animal manure/
 牲禮 牲礼 [sheng1 li3] /(religion) to sacrifice/sacrifice/animal offered as sacrifice/
 牲體 牲体 [sheng1 ti3] /body of an animal (or human) killed sacrificially/
@@ -92954,6 +92954,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 葉 叶 [ye4] /leaf/page/lobe/(historical) period/classifier for small boats/
 葉偉文 叶伟文 [Ye4 Wei3 wen2] /alias of 葉偉民|叶伟民[Ye4 Wei3 min2]/
 葉偉民 叶伟民 [Ye4 Wei3 min2] /Raymond YIP Wai-Man, Hong Kong film director (debut as director: 1994)/
+葉克膜 叶克膜 [ye4 ke4 mo2] /(loanword) ECMO; extracorporeal membrane oxygenation/
 葉公好龍 叶公好龙 [Ye4 Gong1 hao4 long2] /lit. Lord Ye's passion for dragons (idiom)/fig. to pretend to be fond of sth while actually fearing it/ostensible fondness of sth one really fears/
 葉利欽 叶利钦 [Ye4 li4 qin1] /Yeltsin (name)/Boris Yeltsin (1931-2007) first post-communist president of Russia 1991-1999/
 葉卡捷琳堡 叶卡捷琳堡 [Ye4 ka3 jie2 lin2 bao3] /Yekaterinburg (Russian city, also known as Ekaterinburg or Sverdlovsk)/
@@ -100538,7 +100539,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 豬籠草 猪笼草 [zhu1 long2 cao3] /tropical pitcher plant (i.e. genus Nepenthes)/
 豬精 猪精 [zhu1 jing1] /pork bouillon powder/(neologism) (slang) a person who, like a pig, is fat and ugly and given to histrionics/
 豬肉 猪肉 [zhu1 rou4] /pork/
-豬肚 猪肚 [zhu1 du4] /pork tripe/
+豬肚 猪肚 [zhu1 du3] /pork tripe/
 豬苓 猪苓 [zhu1 ling2] /poria mushroom (Polyporus umbellatus)/
 豬草 猪草 [zhu1 cao3] /ragweed (Ambrosia artemisiifolia)/fishwort (Houttuynia cordata)/
 豬蹄 猪蹄 [zhu1 ti2] /pig trotters/
@@ -106002,9 +106003,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 運貨員 运货员 [yun4 huo4 yuan2] /porter/
 運貨馬車 运货马车 [yun4 huo4 ma3 che1] /cargo wagon/
 運費 运费 [yun4 fei4] /freight fee/
-運載 运载 [yun4 zai4] /to carry/to convey/delivery/supply/
+運載 运载 [yun4 zai4] /to transport; to carry (goods, materials or people)/
 運載火箭 运载火箭 [yun4 zai4 huo3 jian4] /carrier rocket/
-運載量 运载量 [yun4 zai4 liang4] /transport volume/
+運載量 运载量 [yun4 zai4 liang4] /carrying capacity; maximum load/load actually carried/
 運輸 运输 [yun4 shu1] /to transport/to carry/transportation/
 運輸業 运输业 [yun4 shu1 ye4] /transportation industry/
 運輸網 运输网 [yun4 shu1 wang3] /transport network/
@@ -110693,7 +110694,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 門對 门对 [men2 dui4] /couplet (hung on each side of the door frame)/
 門崗 门岗 [men2 gang3] /gate/
 門巴族 门巴族 [Men2 ba1 zu2] /Menba ethnic group/
-門市 门市 [men2 shi4] /retail sales/
+門市 门市 [men2 shi4] /retail sales/retail outlet; store/
 門市部 门市部 [men2 shi4 bu4] /retail department/section of a retail store/
 門店 门店 [men2 dian4] /(retail) store/
 門庭冷落，門堪羅雀 门庭冷落，门堪罗雀 [men2 ting2 leng3 luo4 , men2 kan1 luo2 que4] /The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted/

meta.csv

@@ -401,3 +401,4 @@ date,time,entries
 2023-12-08T05:51:25Z,1702014685,122302
 2023-12-09T07:17:41Z,1702106261,122307
 2023-12-10T03:25:46Z,1702178746,122308
+2023-12-11T07:09:15Z,1702278555,122309