CC-CEDICT 2026-08-06T08:13:22Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124766
+#! entries=124769
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2026-08-05T06:21:48Z
-#! time=1785910908
+#! date=2026-08-06T08:13:22Z
+#! time=1786004002
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
@@ -46692,7 +46692,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 持槍搶劫 持枪抢劫 [chi2 qiang1 qiang3 jie2] /armed robbery/
 持橐簪筆 持橐簪笔 [chi2 tuo2 zan1 bi3] /to serve as a counselor (idiom)/
 持用 持用 [chi2 yong4] /to have in one's possession and use when required/
-持續 持续 [chi2 xu4] /to continue/to persist/to last/sustainable/preservation/
+持續 持续 [chi2 xu4] /to continue; to last; to persist/
 持續性植物狀態 持续性植物状态 [chi2 xu4 xing4 zhi2 wu4 zhuang4 tai4] /persistent vegetative state (medicine)/
 持續時間 持续时间 [chi2 xu4 shi2 jian1] /duration/
 持股 持股 [chi2 gu3] /to hold shares/
@@ -66212,6 +66212,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 清史列傳 清史列传 [Qing1 shi3 Lie4 zhuan4] /Biographic History of Qing Dynasty by a succession of authors, published 1928 and revised 1987, with biographies of 2,900 notable Qing commoner citizens, 80 scrolls/
 清史稿 清史稿 [Qing1 shi3 gao3] /Draft History of the Qing Dynasty, sometimes listed as number 25 or 26 of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Zhao Erxun 趙爾巽|赵尔巽[Zhao4 Er3 xun4] in 1927 during the Northern Warlords period, 536 scrolls/
 清史館 清史馆 [Qing1 shi3 guan3] /office set up in 1914 to compile official history of the Qing dynasty/
+清君側 清君侧 [qing1 jun1 ce4] /to remove the treacherous ministers surrounding the monarch (historically used as a pretext for rebellion)/
 清唱 清唱 [qing1 chang4] /to sing opera arias without staging, costume or makeup/to sing a cappella/
 清單 清单 [qing1 dan1] /list of items/
 清嗓 清嗓 [qing1 sang3] /to clear one's throat/to hawk/
@@ -76195,7 +76196,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 發麵 发面 [fa1 mian4] /to leaven dough/to make bread/
 發麻 发麻 [fa1 ma2] /to feel numb/
 白 白 [Bai2] /surname Bai/Bai ethnic group/
-白 白 [bai2] /white/snowy/pure/bright/empty/blank/plain/clear/to make clear/in vain/gratuitous/free of charge/reactionary/anti-communist/funeral/to stare coldly/to write wrong character/to state/to explain/vernacular/spoken lines in opera/
+白 白 [bai2] /white/in vain/free of charge/(bound form) (of facts, the truth, a situation) clear; evident (e.g. 真相大白[zhen1 xiang4 da4 bai2])/(bound form) plain; without additions (e.g. 白飯|白饭[bai2 fan4])/(bound form) to explain; to state (e.g. 辯白|辩白[bian4 bai2])/(bound form) to give a disdainful look (e.g. 白了他一眼[bai2 le5 ta1 yi1 yan3])/(bound form) vernacular (e.g. 白話|白话[bai2 hua4])/(bound form) spoken lines in opera (e.g. 念白[nian4 bai2])/(bound form) reactionary; anti-communist (e.g. 白區|白区[bai2 qu1])/
 白丁 白丁 [bai2 ding1] /(literary) commoner; unlearned person (in former times, one who had not obtained an official degree)/(old) temporary conscript/
 白三烯 白三烯 [bai2 san1 xi1] /leukotriene (biochemistry)/
 白乳膠 白乳胶 [bai2 ru3 jiao1] /white glue/
@@ -77235,6 +77236,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 盡善盡美 尽善尽美 [jin4 shan4 jin4 mei3] /perfect (idiom); perfection/the best of all possible worlds/as good as it gets/
 盡地主之誼 尽地主之谊 [jin4 di4 zhu3 zhi1 yi4] /to act as host/to do the honors/
 盡失 尽失 [jin4 shi1] /(of hope, appetite, authority etc) to be lost/
+盡如人意 尽如人意 [jin4 ru2 ren2 yi4] /(idiom) to be everything one could wish for/
 盡孝 尽孝 [jin4 xiao4] /to do one's filial duty/
 盡展 尽展 [jin4 zhan3] /to display (one's potential, one's talents etc)/
 盡心 尽心 [jin4 xin1] /with all of one's heart/
@@ -107946,6 +107948,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 逼宮 逼宫 [bi1 gong1] /to force the king or emperor to abdicate/
 逼將 逼将 [bi1 jiang1] /to checkmate (in chess)/
 逼尖 逼尖 [bi1 jian1] /to sharpen (one's voice)/
+逼搶 逼抢 [bi1 qiang3] /(sports) to press an opponent in an attempt to win the ball/
 逼格 逼格 [bi1 ge2] /(slang) pretentious style/
 逼死 逼死 [bi1 si3] /to hound sb to death/
 逼真 逼真 [bi1 zhen1] /lifelike/true to life/distinctly/clearly/