CC-CEDICT 2024-02-18T07:55:32Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122532
+#! entries=122539
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-02-17T07:03:33Z
+#! date=2024-02-18T07:55:32Z
-#! time=1708153413
+#! time=1708242932
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -17195,6 +17195,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 卡 卡 [qia3] /to block/to be stuck/to be wedged/customs station/a clip/a fastener/a checkpost/Taiwan pr. [ka3]/
 卡丁車 卡丁车 [ka3 ding1 che1] /go-kart/
 卡介苗 卡介苗 [ka3 jie4 miao2] /BCG vaccine/bacillus Calmette-Guérin vaccine/
+卡他 卡他 [ka3 ta1] /(loanword) (medicine) catarrh/
 卡仙尼 卡仙尼 [Ka3 xian1 ni2] /Cassini space probe/
 卡位 卡位 [ka3 wei4] /(sports) to jockey for position; (basketball) to box out; (commerce) to establish oneself in a competitive market (also pr. [qia3 wei4])/booth seating (always pr. [ka3 wei4] for this sense)/
 卡住 卡住 [ka3 zhu4] /to jam/to choke/to clutch/also pr. [qia3 zhu4]/
@@ -21619,6 +21620,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唇膏 唇膏 [chun2 gao1] /lip balm/lipstick/
 唇舌 唇舌 [chun2 she2] /argument/words/lips and tongue/
 唇蜜 唇蜜 [chun2 mi4] /lip gloss/
+唇裂 唇裂 [chun2 lie4] /cleft lip/
 唇角 唇角 [chun2 jiao3] /corner of the mouth/labial angle/
 唇讀 唇读 [chun2 du2] /to lip-read/lipreading/
 唇音 唇音 [chun2 yin1] /labial consonant/
@@ -29583,6 +29585,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 奶酪火鍋 奶酪火锅 [nai3 lao4 huo3 guo1] /fondue/
 奶音 奶音 [nai3 yin1] /child's voice/childlike voice/
 奶頭 奶头 [nai3 tou2] /nipple/teat (on baby's bottle)/
+奶頭樂 奶头乐 [nai3 tou2 le4] /(calque of "tittytainment") low-brow entertainment that distracts the poor from their circumstances; mindless entertainment/
 奶黃 奶黄 [nai3 huang2] /custard/
 奶黃包 奶黄包 [nai3 huang2 bao1] /custard bun/
 奸 奸 [jian1] /wicked/crafty/traitor/variant of 姦|奸[jian1]/
@@ -74539,7 +74542,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 瘐 瘐 [yu3] /to maltreat (as prisoners)/
 瘐斃 瘐毙 [yu3 bi4] /to die of hunger or disease (of a prisoner)/
 瘐死 瘐死 [yu3 si3] /to die of hunger or disease (of a prisoner)/
-瘓 痪 [huan4] /illness/numbness of the limbs/
+瘓 痪 [huan4] /used in 癱瘓|瘫痪[tan1huan4]/
 瘕 瘕 [jia3] /obstruction in the intestine/
 瘖 瘖 [yin1] /mute/
 瘙 瘙 [sao4] /itch/old term for scabies/Taiwan pr. [sao1]/
@@ -74693,7 +74696,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 癰 痈 [yong1] /carbuncle/
 癱 瘫 [tan1] /paralyzed/
 癱子 瘫子 [tan1 zi5] /paralyzed person/
-癱瘓 瘫痪 [tan1 huan4] /paralysis/be paralyzed (body, transportation, etc)/
+癱瘓 瘫痪 [tan1 huan4] /(medicine) to suffer paralysis/(fig.) to be paralyzed; to break down; to come to a standstill/
 癱軟 瘫软 [tan1 ruan3] /limp/weak/
 癲 癫 [dian1] /mentally deranged/crazy/
 癲狂 癫狂 [dian1 kuang2] /deranged/mad/cracked/zany/
@@ -81161,7 +81164,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 竹管 竹管 [zhu2 guan3] /bamboo pipe/
 竹節 竹节 [zhu2 jie2] /bamboo joint/
 竹篦 竹篦 [zhu2 bi4] /bamboo comb/
-竹篾 竹篾 [zhu2 mie4] /thin bamboo strips used for basket weaving/
+竹篾 竹篾 [zhu2 mie4] /bamboo strip/
 竹簡 竹简 [zhu2 jian3] /bamboo slips (used for writing on in ancient times)/
 竹籃 竹篮 [zhu2 lan2] /wicker basket/
 竹籃打水 竹篮打水 [zhu2 lan2 da3 shui3] /using a wicker basket to draw water (idiom); wasted effort/
@@ -81954,7 +81957,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 篹 篹 [zhuan4] /to compose/to compile/food/delicacies/
 篹 纂 [zuan3] /(literary) to compile (variant of 纂[zuan3])/
 篼 篼 [dou1] /bamboo, rattan or wicker basket/sedan chair for mountain use (Cantonese)/
-篾 篾 [mie4] /bamboo splints for baskets/
+篾 篾 [mie4] /the outer layer of a stalk of bamboo (or reed or sorghum); a thin bamboo strip/
+篾匠 篾匠 [mie4 jiang4] /craftsman who makes articles from bamboo strips/
+篾席 篾席 [mie4 xi2] /mat woven from bamboo strips/
+篾條 篾条 [mie4 tiao2] /bamboo strip/
 簀 箦 [ze2] /reed mat/
 簁 簁 [xi3] /sieve/to sift, to strain/
 簃 簃 [yi2] /small house connected to large one/
@@ -112835,7 +112841,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 陷坑 陷坑 [xian4 keng1] /pitfall/pit as animal trap/
 陷害 陷害 [xian4 hai4] /to entrap/to set up/to frame (up)/to make false charges against/
 陷於 陷于 [xian4 yu2] /caught in (a bad situation)/to fall into (trap etc)/
-陷於癱瘓 陷于瘫痪 [xian4 yu2 tan1 huan4] /to be paralyzed/at a standstill/
+陷於癱瘓 陷于瘫痪 [xian4 yu2 tan1 huan4] /to be paralyzed; to come to a standstill/
 陷落 陷落 [xian4 luo4] /to surrender (of a fortress)/to fall (to the enemy)/subsidence (of land)/
 陷落帶 陷落带 [xian4 luo4 dai4] /area of subsidence/
 陷阱 陷阱 [xian4 jing3] /pitfall/snare/trap/
@@ -116986,7 +116992,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 風琴 风琴 [feng1 qin2] /pipe organ (musical instrument)/
 風生水起 风生水起 [feng1 sheng1 shui3 qi3] /lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom)/fig. flourishing/thriving/prosperous/
 風疹 风疹 [feng1 zhen3] /rubella/urticaria/
-風癱 风瘫 [feng1 tan1] /paralysis/see also 癱瘓|瘫痪[tan1 huan4]/
+風癱 风瘫 [feng1 tan1] /to be paralyzed/
 風穴 风穴 [feng1 xue2] /wind cave/
 風窗 风窗 [feng1 chuang1] /air vent/louver/window/
 風笛 风笛 [feng1 di2] /bagpipes/
@@ -119887,6 +119893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 魚漂 鱼漂 [yu2 piao1] /fishing float/
 魚片 鱼片 [yu2 pian4] /fish fillet/slice of fish meat/
 魚狗 鱼狗 [yu2 gou3] /kingfisher/
+魚生 鱼生 [yu2 sheng1] /sliced raw fish/
 魚生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 鱼生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 [yu2 sheng1 huo3 , rou4 sheng1 tan2 , qing1 cai4 dou4 fu5 bao3 ping2 an1] /fish brings heat, meat brings phlegm, vegetables and tofu keep you healthy/
 魚目混珠 鱼目混珠 [yu2 mu4 hun4 zhu1] /to pass off fish eyes for pearls/to pass off fake products as genuine (idiom)/
 魚種 鱼种 [yu2 zhong3] /fingerling/

meta.csv

@@ -467,3 +467,4 @@ date,time,entries
 2024-02-15T08:51:14Z,1707987074,122521
 2024-02-16T08:54:26Z,1708073666,122525
 2024-02-17T07:03:33Z,1708153413,122532
+2024-02-18T07:55:32Z,1708242932,122539