diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
index 109952b..ccb1661 100644
--- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
+++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt
@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122724
+#! entries=122731
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-10-29T06:50:32Z
-#! time=1730184632
+#! date=2024-10-30T00:31:32Z
+#! time=1730248292
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -14026,7 +14026,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 制衡 制衡 [zhi4 heng2] /to check and balance (power)/checks and balances/
 制裁 制裁 [zhi4 cai2] /to punish/punishment/sanctions (incl. economic)/
 制訂 制订 [zhi4 ding4] /to work out/to formulate/
-制造業 制造业 [zhi4 zao4 ye4] /manufacturing industry/
 制酸劑 制酸剂 [zhi4 suan1 ji4] /antacid (medicine)/
 制錢 制钱 [zhi4 qian2] /copper coin of the Ming and Qing Dynasties/
 刷 刷 [shua1] /a brush/to paint; to daub/to brush; to scrub/(fig.) to remove; to eliminate (from a contest); to fire (from a job)/(onom.) swish; rustle/to swipe (a card)/to scroll on (a phone)/
@@ -25793,6 +25792,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 報條 报条 [bao4 tiao2] /report of success from a candidate to the imperial examination (old)/list of deaths/
 報業 报业 [bao4 ye4] /newspaper industry/
 報檢 报检 [bao4 jian3] /quarantine inspection/
+報毒 报毒 [bao4 du2] /(of antivirus software) to report a virus/
 報班 报班 [bao4 ban1] /to sign up for a class/
 報界 报界 [bao4 jie4] /the press/journalistic circles/the journalists/
 報盤 报盘 [bao4 pan2] /offer/to make an offer (commerce)/
@@ -41661,6 +41661,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 惜 惜 [xi1] /to cherish/to begrudge/to pity/Taiwan pr. [xi2]/
 惜別 惜别 [xi1 bie2] /reluctant to part/
 惜命 惜命 [xi1 ming4] /to be mindful of one's health and safety/
+惜售 惜售 [xi1 shou4] /to be reluctant to sell sth/
 惜寸陰 惜寸阴 [xi1 cun4 yin1] /to cherish every moment/to make good use of one's time/
 惜才 惜才 [xi1 cai2] /to have an appreciation for talent in another person/
 惜福 惜福 [xi1 fu2] /to appreciate one's good fortune/
@@ -69210,6 +69211,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 照買不誤 照买不误 [zhao4 mai3 bu4 wu4] /to keep on buying (a product) regardless (of price increases, adverse publicity etc)/
 照辦 照办 [zhao4 ban4] /to follow the rules/to do as instructed/to play by the book/to comply with a request/
 照進度 照进度 [zhao4 jin4 du4] /on schedule/
+照鏡子 照镜子 [zhao4 jing4 zi5] /to look in the mirror/
 照面 照面 [zhao4 mian4] /to meet face-to-face/
 照顧 照顾 [zhao4 gu5] /to take care of/to show consideration/to attend to/to look after/
 照騙 照骗 [zhao4 pian4] /(Internet slang) flattering photo (pun on 照片[zhao4 pian4])/photoshopped picture/
@@ -77823,6 +77825,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 石花菜 石花菜 [shi2 hua1 cai4] /Gelidium amansii, species of red algae from which agar is extracted/
 石英 石英 [shi2 ying1] /quartz/
 石英脈 石英脉 [shi2 ying1 mai4] /quartz vein/
+石英錶 石英表 [shi2 ying1 biao3] /quartz watch/
 石英鐘 石英钟 [shi2 ying1 zhong1] /quartz clock/
 石英鹵素燈 石英卤素灯 [shi2 ying1 lu3 su4 deng1] /quartz halogen lamp/
 石蒜 石蒜 [shi2 suan4] /red spider lily (Lycoris radiata)/
@@ -87977,6 +87980,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 聽到 听到 [ting1 dao4] /to hear/
 聽力 听力 [ting1 li4] /hearing/listening ability/
 聽力理解 听力理解 [ting1 li4 li3 jie3] /listening comprehension/
+聽勸 听劝 [ting1 quan4] /to heed advice; to listen to counsel/
 聽友 听友 [ting1 you3] /listener (of a radio program etc)/
 聽取 听取 [ting1 qu3] /to hear (news); to listen to/
 聽君一席話，勝讀十年書 听君一席话，胜读十年书 [ting1 jun1 yi1 xi2 hua4 , sheng4 du2 shi2 nian2 shu1] /listening to the words of a wise man can be superior to studying ten years of books (proverb)/
@@ -97051,6 +97055,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裸地 裸地 [luo3 di4] /bare ground/
 裸地化 裸地化 [luo3 di4 hua4] /denudation/
 裸奔 裸奔 [luo3 ben1] /to streak (run naked)/
+裸女 裸女 [luo3 nu:3] /naked woman/
 裸婚 裸婚 [luo3 hun1] /lit. naked wedding/no-frills civil wedding ceremony lacking a material foundation: no car, house, reception, rings, or honeymoon/
 裸子植物 裸子植物 [luo3 zi3 zhi2 wu4] /gymnosperm (plants with seed contained in a cone)/
 裸子植物門 裸子植物门 [luo3 zi3 zhi2 wu4 men2] /gymnosperm (plants with seed contained in a cone)/
@@ -97062,6 +97067,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 裸機 裸机 [luo3 ji1] /hardware-only device/computer without operating system or other software installed/mobile phone or pager without network subscription/
 裸泳 裸泳 [luo3 yong3] /to swim naked; to skinny-dip/
 裸照 裸照 [luo3 zhao4] /nude photograph/
+裸男 裸男 [luo3 nan2] /naked man/
 裸眼 裸眼 [luo3 yan3] /naked eye/
 裸睡 裸睡 [luo3 shui4] /to sleep naked/
 裸絞 裸绞 [luo3 jiao3] /(martial arts) rear naked choke/
@@ -97121,6 +97127,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 製造 制造 [zhi4 zao4] /to manufacture; to make/
 製造商 制造商 [zhi4 zao4 shang1] /manufacturing company/
 製造廠 制造厂 [zhi4 zao4 chang3] /manufacturing plant/factory/
+製造業 制造业 [zhi4 zao4 ye4] /manufacturing industry/
 製造業者 制造业者 [zhi4 zao4 ye4 zhe3] /manufacturer/
 製造者 制造者 [zhi4 zao4 zhe3] /maker/
 製陶 制陶 [zhi4 tao2] /to manufacture pottery/
diff --git a/meta.csv b/meta.csv
index e3dd97d..902907e 100644
--- a/meta.csv
+++ b/meta.csv
@@ -717,3 +717,4 @@ date,time,entries
 2024-10-27T08:38:11Z,1730018291,122699
 2024-10-28T08:51:09Z,1730105469,122707
 2024-10-29T06:50:32Z,1730184632,122724
+2024-10-30T00:31:32Z,1730248292,122731