CC-CEDICT 2024-03-10T06:32:47Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122686
+#! entries=122684
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-03-09T08:47:00Z
-#! time=1709974020
+#! date=2024-03-10T06:32:47Z
+#! time=1710052367
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -4953,7 +4953,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 五代史 五代史 [Wu3 dai4 shi3] /History of the Five Dynasties, eighteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Xue Juzheng 薛居正[Xue1 Ju1 zheng4] in 974 during Northern Song 北宋[Bei3 Song4], 150 scrolls/
 五倍子樹 五倍子树 [wu3 bei4 zi5 shu4] /Chinese sumac (Rhus chinensis)/
 五倫 五伦 [wu3 lun2] /the five Confucian relationships (ruler-subject, father-son, brother-brother, husband-wife, friend-friend)/
-五光十色 五光十色 [wu3 guang1 shi2 se4] /(idiom) bright and multicolored; of rich variety; dazzling; glitzy/
+五光十色 五光十色 [wu3 guang1 - shi2 se4] /(idiom) bright and multicolored; of rich variety; dazzling; glitzy/
 五分之一 五分之一 [wu3 fen1 zhi1 yi1] /one fifth/
 五分熟 五分熟 [wu3 fen1 shu2] /medium (of steak)/
 五分美金 五分美金 [wu3 fen1 Mei3 jin1] /nickel/five US cents/
@@ -7878,7 +7878,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侯爵 侯爵 [hou2 jue2] /marquis/
 侯賽因 侯赛因 [Hou2 sai4 yin1] /Husain or Hussein (name)/Hussein (c. 626-680), Muslim leader whose martyrdom is commemorated at Ashura/Saddam Hussein al Tikriti (1937-2006), dictator of Iraq 1979-2003/
 侯門 侯门 [hou2 men2] /noble house/
-侯門似海 侯门似海 [hou2 men2 si4 hai3] /lit. the gate of a noble house is like the sea (idiom)/fig. there is a wide gap between the nobility and the common people/
+侯門似海 侯门似海 [hou2 men2 - si4 hai3] /lit. the gate of a noble house is like the sea (idiom)/fig. there is a wide gap between the nobility and the common people/
 侯馬 侯马 [Hou2 ma3] /Houma, county-level city in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi/
 侯馬市 侯马市 [Hou2 ma3 shi4] /Houma, county-level city in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi/
 侴 侴 [Chou3] /surname Chou/
@@ -12226,7 +12226,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 再婚 再婚 [zai4 hun1] /to remarry/
 再嫁 再嫁 [zai4 jia4] /to remarry (of woman)/
 再審 再审 [zai4 shen3] /to hear a case again/review/retrial/
-再屠現金 再屠现金 [zai4 tu2 xian4 jin1] /cash in transit (accountancy)/
 再平衡 再平衡 [zai4 ping2 heng2] /to rebalance/
 再度 再度 [zai4 du4] /once more; once again; one more time/
 再建 再建 [zai4 jian4] /to reconstruct/to build another/
@@ -17096,7 +17095,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 博士後 博士后 [bo2 shi4 hou4] /postdoc/a postdoctoral position/
 博士生 博士生 [bo2 shi4 sheng1] /PhD student; doctoral candidate/
 博士茶 博士茶 [bo2 shi4 cha2] /rooibos tea/
-博士買驢 博士买驴 [bo2 shi4 mai3 lu:2] /(idiom) to act like the scholar who wrote at length about buying a donkey without even mentioning the word "donkey"; to write at length without ever getting to the point/
+博士買驢 博士买驴 [bo2 shi4 - mai3 lu:2] /(idiom) to act like the scholar who wrote at length about buying a donkey without even mentioning the word "donkey"; to write at length without ever getting to the point/
 博大 博大 [bo2 da4] /enormous/broad/extensive/
 博大精深 博大精深 [bo2 da4 jing1 shen1] /wide-ranging and profound/broad and deep/
 博學 博学 [bo2 xue2] /learned; erudite/
@@ -18016,8 +18015,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 及早 及早 [ji2 zao3] /at the earliest possible time; as soon as possible/
 及時 及时 [ji2 shi2] /timely; at the right time/promptly; without delay/
 及時性 及时性 [ji2 shi2 xing4] /timeliness/promptness/
-及時處理 及时处理 [ji2 shi2 chu3 li3] /timely handling/a stitch in time/
-及時處理，事半功倍 及时处理，事半功倍 [ji2 shi2 chu3 li3 , shi4 ban4 gong1 bei4] /timely handling doubles the effect and halves the effort/the right approach saves effort and leads to better results/a stitch in time saves nine/
 及時行樂 及时行乐 [ji2 shi2 xing2 le4] /to enjoy the present (idiom); to live happily with no thought for the future/make merry while you can/carpe diem/
 及時雨 及时雨 [ji2 shi2 yu3] /timely rain/(fig.) timely assistance; timely help/
 及格 及格 [ji2 ge2] /to pass an exam or a test/to meet a minimum standard/
@@ -18367,7 +18364,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 取長補短 取长补短 [qu3 chang2 bu3 duan3] /lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)/to use this in place of that/what you lose on the swings, you win on the roundabouts/
 取關 取关 [qu3 guan1] /to unfollow (on microblog etc)/
 取鬧 取闹 [qu3 nao4] /to make trouble/to make fun of/
-受 受 [shou4] /to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to stand/pleasant/(passive marker)/
+受 受 [shou4] /to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to stand/pleasant/(passive marker)/(LGBT) bottom/
 受不了 受不了 [shou4 bu4 liao3] /unbearable/unable to endure/can't stand/
 受主 受主 [shou4 zhu3] /acceptor (semiconductor)/
 受事 受事 [shou4 shi4] /object (of a transitive verb)/to receive a task/
@@ -20913,7 +20910,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 呼號 呼号 [hu1 hao2] /to wail/to cry out in distress/
 呼風喚雨 呼风唤雨 [hu1 feng1 huan4 yu3] /to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers/fig. to stir up troubles/
 命 命 [ming4] /life/fate/order or command/to assign a name, title etc/
-命不久已 命不久已 [ming4 bu4 jiu3 yi3] /at death's door/
+命不久矣 命不久矣 [ming4 bu4 jiu3 yi3] /at death's door/
 命中 命中 [ming4 zhong4] /to hit (a target)/
 命中率 命中率 [ming4 zhong4 lu:4] /hit rate/scoring rate/
 命中註定 命中注定 [ming4 zhong1 zhu4 ding4] /decreed by fate (idiom)/destined/fated/
@@ -21788,7 +21785,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 售票 售票 [shou4 piao4] /to sell tickets/
 售票口 售票口 [shou4 piao4 kou3] /ticket window/
 售票員 售票员 [shou4 piao4 yuan2] /ticket seller/
-售票大廳 售票大厅 [shou4 piao4 da4 ting1] /ticket office/
 售票處 售票处 [shou4 piao4 chu4] /ticket office/
 售罄 售罄 [shou4 qing4] /to be completely sold out/to sell out/
 售貨 售货 [shou4 huo4] /to sell goods/
@@ -22068,7 +22064,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 啞巴吃黃連，有苦說不出 哑巴吃黄连，有苦说不出 [ya3 ba5 chi1 huang2 lian2 , you3 ku3 shuo1 bu5 chu1] /to be forced to suffer in silence (idiom)/unable to speak of one's bitter suffering/sometimes written 啞子吃黃連，有苦說不出|哑子吃黄连，有苦说不出/
 啞巴虧 哑巴亏 [ya3 ba5 kui1] /pent-up unspoken grievances/suffering not willingly or possibly spoken of/
 啞然失笑 哑然失笑 [ya3 ran2 shi1 xiao4] /to laugh involuntarily/Taiwan pr. [e4 ran2 shi1 xiao4]/
-啞然無生 哑然无生 [ya3 ran2 wu2 sheng1] /silence reigns (idiom)/
 啞終端 哑终端 [ya3 zhong1 duan1] /dumb terminal/
 啞語 哑语 [ya3 yu3] /sign language/
 啞謎 哑谜 [ya3 mi2] /puzzle/mystery/
@@ -24262,7 +24257,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 圍嘴 围嘴 [wei2 zui3] /(baby) bib/
 圍困 围困 [wei2 kun4] /to besiege/
 圍坐 围坐 [wei2 zuo4] /to sit in a circle/seated around (a narrator)/
-圍城 围城 [Wei2 cheng2] /Fortress Besieged, 1947 novel by Qian Zhongshu 錢鐘書|钱钟书, filmed as a TV serial/
+圍城 围城 [Wei2 cheng2] /Fortress Besieged, 1947 novel by Qian Zhongshu 錢鍾書|钱钟书[Qian2 Zhong1shu1], filmed as a TV serial/
 圍城 围城 [wei2 cheng2] /siege/besieged city/
 圍城打援 围城打援 [wei2 cheng2 da3 yuan2] /to besiege and strike the relief force (idiom); strategy of surrounding a unit to entice the enemy to reinforce, then striking the new troops/
 圍堰 围堰 [wei2 yan4] /a cofferdam/
@@ -26355,6 +26350,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 墰 墰 [tan2] /variant of 罈|坛[tan2]/
 墳 坟 [fen2] /grave/tomb/CL:座[zuo4]/embankment/mound/ancient book/
 墳丘 坟丘 [fen2 qiu1] /a tomb/
+墳包 坟包 [fen2 bao1] /grave mound/
 墳地 坟地 [fen2 di4] /graveyard/cemetery/
 墳場 坟场 [fen2 chang3] /cemetery/
 墳塋 坟茔 [fen2 ying2] /grave/tomb/graveyard/cemetery/fig. one's native place (where one's ancestors are buried)/
@@ -29175,7 +29171,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 奉送 奉送 [feng4 song4] /(honorific) to give/
 奉還 奉还 [feng4 huan2] /to return with thanks/to give back (honorific)/
 奉陪 奉陪 [feng4 pei2] /(honorific) to accompany/to keep sb company/
-奉養 奉养 [feng4 yang3] /to look after (elderly parents)/Taiwan pr. [feng4 yang4]/
+奉養 奉养 [feng4 yang3] /to look after (elderly parents)/Taiwan pr. [feng4yang4]/
 奌 奌 [dian3] /variant of 點|点[dian3]/
 奎 奎 [kui2] /crotch/15th of the 28th constellations of Chinese astronomy/
 奎寧 奎宁 [kui2 ning2] /quinine (loanword)/
@@ -37330,6 +37326,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 平衡態 平衡态 [ping2 heng2 tai4] /balance/(state of) equilibrium/
 平衡木 平衡木 [ping2 heng2 mu4] /beam (gymnastics)/balance beam/
 平衡棒 平衡棒 [ping2 heng2 bang4] /haltere (insect anatomy)/
+平衡覺 平衡觉 [ping2 heng2 jue2] /sense of balance; equilibrioception/
 平裝 平装 [ping2 zhuang1] /paperback/paper-cover/
 平裝本 平装本 [ping2 zhuang1 ben3] /paperback (book)/
 平視 平视 [ping2 shi4] /to look squarely at/to look straight ahead/(instrumentation) heads-up (display)/
@@ -40781,7 +40778,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 怒族 怒族 [Nu4 zu2] /Nu ethnic group/
 怒氣 怒气 [nu4 qi4] /anger/
 怒氣攻心 怒气攻心 [nu4 qi4 gong1 xin1] /(TCM) sudden strong emotions attacking the heart, leading to faints etc/(fig.) to fly into a fit of anger/
-怒氣沖沖 怒气冲冲 [nu4 qi4 chong1 chong1] /(idiom) spitting anger; in a rage/
+怒氣沖沖 怒气冲冲 [nu4 qi4 - chong1 chong1] /(idiom) spitting anger; in a rage/
 怒江 怒江 [Nu4 jiang1] /Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand/
 怒江傈僳族自治區 怒江傈僳族自治区 [Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] /Nujiang Lisu autonomous prefecture in northwest Yunnan, capital Liuku or Lutku 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]/
 怒江傈僳族自治州 怒江傈僳族自治州 [Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] /Nujiang Lisu autonomous prefecture in northwest Yunnan, capital Liuku or Lutku 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]/
@@ -49449,7 +49446,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 改革開放 改革开放 [gai3 ge2 kai1 fang4] /to reform and open to the outside world/refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980/
 改頭換面 改头换面 [gai3 tou2 huan4 mian4] /to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom)/(Tw) (non-derogatory) to change considerably/to undergo a transformation/
 攺 攺 [yi3] /a kind of metal or jade ornament worn in ancient times to ward off evil spirits/
-攻 攻 [gong1] /to attack/to accuse/to study/
+攻 攻 [gong1] /to attack/to accuse/to study/(LGBT) top/
 攻伐 攻伐 [gong1 fa2] /to attack/to raid/(of medicine) potent/
 攻克 攻克 [gong1 ke4] /to capture/to take/to overcome/to solve/
 攻入 攻入 [gong1 ru4] /to force entrance into/to score a goal (sport)/
@@ -50041,6 +50038,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 散伙 散伙 [san4 huo3] /to disband/(of a partnership, group etc) to break up/
 散伙飯 散伙饭 [san4 huo3 fan4] /farewell dinner party/
 散佈 散布 [san4 bu4] /to disseminate/
+散佚 散佚 [san4 yi4] /to be scattered and lost/
 散光 散光 [san3 guang1] /astigmatism/
 散光 散光 [san4 guang1] /to diffuse light/
 散兵 散兵 [san3 bing1] /loose and disorganized soldiers/stragglers/fig. a loner/
@@ -50102,7 +50100,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 散記 散记 [san3 ji4] /random jottings/travel notes/
 散話 散话 [san3 hua4] /digression/
 散誕 散诞 [san3 dan4] /free and unfettered/
-散逸 散逸 [san4 yi4] /dispersal/
+散逸 散逸 [san4 yi4] /to disperse and escape; to dissipate/
 散逸層 散逸层 [san4 yi4 ceng2] /exosphere/
 散錢 散钱 [san3 qian2] /small sum of money/loose change/Cantonese equivalent of 零錢|零钱[ling2 qian2]/
 散錢 散钱 [san4 qian2] /to scatter money/to give to charity/
@@ -52825,7 +52823,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 普法戰爭 普法战争 [Pu3 Fa3 Zhan4 zheng1] /Franco-Prussian War (1870-1871)/
 普洱 普洱 [Pu3 er3] /Pu'er, prefecture-level city in Yunnan/county capital of Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县/
 普洱哈尼族彞族自治縣 普洱哈尼族彝族自治县 [Pu3 er3 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /former Pu'er Hani and Yi autonomous county in Yunnan, renamed in 2007 Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县, capital Pu'er city 普洱市/
-普洱市 普洱市 [Pu3 er3 shi4] /Pu'er, prefecture-level city in Yunnan/county capital of Ning'er Hani and Yi autonomous county 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县/
+普洱市 普洱市 [Pu3 er3 Shi4] /Pu'er, prefecture-level city in Yunnan/
 普洱茶 普洱茶 [Pu3 er3 cha2] /Pu'er tea from the Pu'er region of Yunnan/
 普渡大學 普渡大学 [Pu3 du4 Da4 xue2] /Purdue University/
 普濟眾生 普济众生 [pu3 ji4 zhong4 sheng1] /universal mercy and succor (idiom); the Buddha's infinite power and mercy/
@@ -65835,7 +65833,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 湘橋區 湘桥区 [Xiang1 qiao2 Qu1] /Xiangqiao District of Chaozhou City 潮州市[Chao2 zhou1 Shi4], Guangdong/
 湘江 湘江 [Xiang1 jiang1] /the Xiangjiang river in Hunan province/
 湘潭 湘潭 [Xiang1 tan2] /Xiangtan, prefecture-level city in Hunan/
-湘潭市 湘潭市 [Xiang1 tan2 shi4] /Xiangtan, prefecture-level city in Hunan/
+湘潭市 湘潭市 [Xiang1 tan2 Shi4] /Xiangtan, prefecture-level city in Hunan/
 湘潭縣 湘潭县 [Xiang1 tan2 xian4] /Xiangtan county in Xiangtan 湘潭[Xiang1 tan2], Hunan/
 湘繡 湘绣 [Xiang1 xiu4] /Hunan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[Su1 xiu4], 粵繡|粤绣[Yue4 xiu4] and 蜀繡|蜀绣[Shu3 xiu4])/
 湘菜 湘菜 [Xiang1 cai4] /Hunan cuisine/
@@ -68251,7 +68249,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 為生 为生 [wei2 sheng1] /to make a living/
 為的是 为的是 [wei4 de5 shi4] /for the sake of/for the purpose of/
 為著 为着 [wei4 zhe5] /in order to/because of/for the sake of/
-為虎作倀 为虎作伥 [wei4 hu3 zuo4 chang1] /(idiom) to act as accomplice to the tiger; to help a villain do evil/
+為虎作倀 为虎作伥 [wei4 hu3 - zuo4 chang1] /(idiom) to act as accomplice to the tiger; to help a villain do evil/
 為重 为重 [wei2 zhong4] /to attach most importance to/
 為難 为难 [wei2 nan2] /to feel embarrassed or awkward/to make things difficult (for someone)/to find things difficult (to do or manage)/
 為非作歹 为非作歹 [wei2 fei1 zuo4 dai3] /to break the law and commit crimes (idiom); malefactor/evildoer/to perpetrate outrages/
@@ -70690,7 +70688,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 特解 特解 [te4 jie3] /particular solution (to a math. equation)/
 特設 特设 [te4 she4] /ad hoc/to set up specially/
 特許 特许 [te4 xu3] /license/licensed/concession/concessionary/
-特許半導體 特许半导体 [te4 xu3 ban4 dao3 ti3] /Chartered Semiconductor/
 特許權 特许权 [te4 xu3 quan2] /patent/franchise/concession/
 特許狀 特许状 [te4 xu3 zhuang4] /charter/
 特許經營 特许经营 [te4 xu3 jing1 ying2] /franchised operation/franchising/
@@ -78651,7 +78648,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 磣 碜 [chen3] /gritty (of food)/unsightly/
 磤 磤 [yin3] /(onom.) sound of thunder/
 磥 磥 [lei3] /a heap of stones/boulders/
-磧 碛 [qi4] /moraine; rocks in shallow water/
+磧 碛 [qi4] /(bound form) moraine; rocks in shallow water/
 磨 磨 [mo2] /to rub/to grind/to polish/to sharpen/to wear down/to die out/to waste time/to pester/to insist/
 磨 磨 [mo4] /grindstone/to grind/to turn round/
 磨不開 磨不开 [mo4 bu4 kai1] /to feel embarrassed/
@@ -83762,7 +83759,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 細紋葦鶯 细纹苇莺 [xi4 wen2 wei3 ying1] /(bird species of China) speckled reed warbler (Acrocephalus sorghophilus)/
 細細 细细 [xi4 xi4] /attentive/careful/
 細細品味 细细品味 [xi4 xi4 pin3 wei4] /to savor/to relish/
-細細地流 细细地流 [xi4 xi4 de5 liu2] /to trickle/
 細線 细线 [xi4 xian4] /string/thread/
 細緻 细致 [xi4 zhi4] /delicate/fine/careful/meticulous/painstaking/
 細繩 细绳 [xi4 sheng2] /string/twine/cord/
@@ -92854,7 +92850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 菴 庵 [an1] /variant of 庵[an1]/
 菶 菶 [beng3] /expand/thick weeds/
 菷 菷 [zhou3] /variant of 帚[zhou3]/
-菸 菸 [yan1] /variant of 煙|烟[yan1]/cigarette/tobacco/smoke/
+菸 烟 [yan1] /tobacco (variant of 煙|烟[yan1])/
 菸 菸 [yu1] /to wither/dried leaves/faded/withered/
 菸斗 菸斗 [yan1 dou3] /variant of 煙斗|烟斗[yan1 dou3]/
 菸礆 菸硷 [yan1 jian3] /nicotine/also written 菸鹼|菸碱[yan1 jian3]/
@@ -94261,7 +94257,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 薩非王朝 萨非王朝 [Sa4 fei1 Wang2 chao2] /Persian Safavid Dynasty 1501-1722/
 薩馬蘭奇 萨马兰奇 [Sa4 ma3 lan2 qi2] /Juan Antonio Samaranch (1920-2010), Spanish Olympic official, president of International Olympic Committee 1980-2001/
 薩默塞特郡 萨默塞特郡 [Sa4 mo4 sai1 te4 jun4] /Somerset county in southwest England/
-薪 薪 [xin1] /firewood; fuel/salary/
+薪 薪 [xin1] /(literary) firewood; fuel/(bound form) salary/
 薪俸 薪俸 [xin1 feng4] /salary/pay/
 薪傳 薪传 [xin1 chuan2] /(of knowledge, skill etc) to be passed on from teachers to students, one generation to another, abbr. for 薪盡火傳|薪尽火传[xin1 jin4 huo3 chuan2]/
 薪水 薪水 [xin1 shui3] /salary/wage/
@@ -102667,7 +102663,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 趑趄囁嚅 趑趄嗫嚅 [zi1 ju1 nie4 ru2] /faltering steps, mumbling speech (idiom); hesitant/cringing/to cower/
 趒 趒 [tiao2] /to jump/to climb over/to leap/to posture/a gangway/
 趔 趔 [lie4] /used in 趔趄|趔趄[lie4 qie5]/
-趔趄 趔趄 [lie4 qie5] /to stagger; to stumble; to reel/Taiwan pr. [lie4 ju1]/
+趔趄 趔趄 [lie4 qie5] /to stagger; to stumble; to reel/Taiwan pr. [lie4ju1]/
 趕 赶 [gan3] /to overtake; to catch up with/to hurry; to rush/to try to catch (the bus etc)/to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away/to avail oneself of (an opportunity)/until; by (a certain time)/
 趕上 赶上 [gan3 shang4] /to keep up with/to catch up with/to overtake/to chance upon/in time for/
 趕不上 赶不上 [gan3 bu4 shang4] /can't keep up with/can't catch up with/cannot overtake/
@@ -109938,6 +109934,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錙 锱 [zi1] /ancient weight/one-eighth of a tael/
 錙銖必較 锱铢必较 [zi1 zhu1 bi4 jiao4] /to haggle over every cent (idiom)/
 錚 铮 [zheng1] /clang of metals/small gong/
+錚亮 铮亮 [zheng1 liang4] /shiny; gleaming/
 錚錚鐵漢 铮铮铁汉 [zheng1 zheng1 tie3 han4] /a strong and determined man (idiom)/
 錛 锛 [ben1] /adz/adze/
 錞 𬭚 [chun2] /copper drum/
@@ -109973,7 +109970,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 錢財 钱财 [qian2 cai2] /wealth/money/
 錢起 钱起 [Qian2 Qi3] /Qian Qi (c. 710-780), Tang Dynasty poet/
 錢鈔 钱钞 [qian2 chao1] /money/
-錢鐘書 钱钟书 [Qian2 Zhong1 shu1] /Qian Zhongshu (1910-1998), literary academic and novelist, author of the 1947 novel Fortress Beseiged 圍城|围城/
+錢鍾書 钱钟书 [Qian2 Zhong1 shu1] /Qian Zhongshu (1910-1998), Chinese scholar and writer, author of the 1947 novel Fortress Beseiged 圍城|围城[Wei2cheng2]/
 錤 𫓹 [ji1] /hoe/
 錦 锦 [jin3] /brocade/embroidered work/bright/
 錦上添花 锦上添花 [jin3 shang4 tian1 hua1] /lit. add flowers to brocade (idiom)/fig. to give sth additional splendor/to provide the crowning touch/(derog.) to benefit sb who is already well off/
@@ -110170,6 +110167,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鍾 钟 [zhong1] /handleless cup; goblet/(bound form) to concentrate (one's affection etc)/variant of 鐘|钟[zhong1]/
 鍾情 钟情 [zhong1 qing2] /to fall in love/to love sb or sth dearly (lover, or art)/
 鍾愛 钟爱 [zhong1 ai4] /to treasure/to be very fond of/
+鍾楚紅 钟楚红 [Zhong1 Chu3 hong2] /Cherie Chung (1960-), Hong Kong actress/
 鍾睒睒 钟睒睒 [Zhong1 Shan3 shan3] /Zhong Shanshan (1954-), Chinese billionaire businessman, the founder and chairperson of Nongfu Spring 農夫山泉|农夫山泉[Nong2 fu1 Shan1 quan2]/
 鍾祥 钟祥 [Zhong1 xiang2] /Zhongxiang, county-level city in Jingmen 荊門|荆门[Jing1 men2], Hubei/
 鍾祥市 钟祥市 [Zhong1 xiang2 Shi4] /Zhongxiang, county-level city in Jingmen 荊門|荆门[Jing1 men2], Hubei/
@@ -110401,6 +110399,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鏽胸藍姬鶲 锈胸蓝姬鹟 [xiu4 xiong1 lan2 ji1 weng1] /(bird species of China) slaty-backed flycatcher (Ficedula hodgsonii)/
 鏽腹短翅鶇 锈腹短翅鸫 [xiu4 fu4 duan3 chi4 dong1] /(bird species of China) rusty-bellied shortwing (Brachypteryx hyperythra)/
 鏽臉鉤嘴鶥 锈脸钩嘴鹛 [xiu4 lian3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) rusty-cheeked scimitar babbler (Pomatorhinus erythrogenys)/
+鏽跡 锈迹 [xiu4 ji4] /rust stain/
 鏽鐵 锈铁 [xiu4 tie3] /rusty iron/
 鏽額斑翅鶥 锈额斑翅鹛 [xiu4 e2 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) rusty-fronted barwing (Actinodura egertoni)/
 鏾 鏾 [san3] /the trigger of a crossbow/crossbow/
@@ -110424,7 +110423,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鐘山區 钟山区 [Zhong1 shan1 qu1] /Zhongshan district of Liupanshui city 六盤水市|六盘水市[Liu4 pan2 shui3 shi4], Guizhou/
 鐘山縣 钟山县 [Zhong1 shan1 xian4] /Zhongshan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/
 鐘擺 钟摆 [zhong1 bai3] /pendulum/
-鐘楚紅 钟楚红 [Zhong1 Chu3 hong2] /Cherie Chung (1960-), Hong Kong actress/
 鐘樂 钟乐 [zhong1 yue4] /bells/
 鐘樓 钟楼 [Zhong1 lou2] /Zhonglou district of Changzhou city 常州市[Chang2 zhou1 shi4], Jiangsu/
 鐘樓 钟楼 [zhong1 lou2] /bell tower/campanile/clock tower/Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc/

meta.csv

@@ -487,3 +487,4 @@ date,time,entries
 2024-03-07T08:51:23Z,1709801483,122689
 2024-03-08T08:44:36Z,1709887476,122691
 2024-03-09T08:47:00Z,1709974020,122686
+2024-03-10T06:32:47Z,1710052367,122684