From cb843316cb8ef79eb5362ec60bdcfac5cc803d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 3 Oct 2023 09:07:30 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2023-10-03T06:55:53Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 116 ++++++++++++++++++++--------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 66 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 9a94c38..8efe1f5 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121752 +#! entries=121766 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-10-02T06:03:14Z -#! time=1696226594 +#! date=2023-10-03T06:55:53Z +#! time=1696316153 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -981,7 +981,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一驚一乍 一惊一乍 [yi1 jing1 yi1 zha4] /frightened/flustered/ 一骨碌 一骨碌 [yi1 gu1 lu5] /with a rolling or twisting movement/in a single movement/in one breath/ 一體 一体 [yi1 ti3] /an integral whole/all concerned/everybody/ -一體兩面 一体两面 [yi1 ti3 liang3 mian4] /lit. one body two sides (idiom)/fig. a situation with two sides to it/ +一體兩面 一体两面 [yi1 ti3 liang3 mian4] /(fig.) two sides of the same coin/ 一體化 一体化 [yi1 ti3 hua4] /to integrate; to unify/ 一鬨而散 一哄而散 [yi1 hong4 er2 san4] /see 一哄而散[yi1 hong1 er2 san4]/ 一鱗半爪 一鳞半爪 [yi1 lin2 ban4 zhao3] /lit. one scale and half a claw (idiom)/fig. only odd bits and pieces/ @@ -1400,8 +1400,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三稜鏡 三棱镜 [san1 leng2 jing4] /(triangular) prism/ 三穗 三穗 [San1 sui4] /Sansui county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Guizhou/ 三穗縣 三穗县 [San1 sui4 xian4] /Sansui county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州[Qian2 dong1 nan2 zhou1], Guizhou/ -三等分 三等分 [san1 deng3 fen1] /trisection (math.)/trisecting an angle/ -三等分角 三等分角 [san1 deng3 fen1 jiao3] /trisection (math.)/trisecting an angle/ +三等分 三等分 [san1 deng3 fen1] /to trisect/ +三等分角 三等分角 [san1 deng3 fen1 jiao3] /(math.) to trisect an angle/ 三節鞭 三节鞭 [san1 jie2 bian1] /three-section staff (old-style weapon)/ 三級 三级 [san1 ji2] /grade 3/third class/category C/ 三級士官 三级士官 [san1 ji2 shi4 guan1] /staff sergeant/ @@ -5689,6 +5689,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 人工概念 人工概念 [ren2 gong1 gai4 nian4] /artificial concept/ 人工河 人工河 [ren2 gong1 he2] /canal/man-made waterway/ 人工流產 人工流产 [ren2 gong1 liu2 chan3] /abortion/ +人工湖 人工湖 [ren2 gong1 hu2] /artificial lake/ 人工照亮 人工照亮 [ren2 gong1 zhao4 liang4] /artificial lighting/ 人工耳蝸 人工耳蜗 [ren2 gong1 er3 wo1] /cochlear implant/ 人工費 人工费 [ren2 gong1 fei4] /labor cost/ @@ -6252,7 +6253,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 代數學基本定理 代数学基本定理 [dai4 shu4 xue2 ji1 ben3 ding4 li3] /fundamental theorem of algebra (every polynomial has a complex root)/ 代數幾何 代数几何 [dai4 shu4 ji3 he2] /algebraic geometry/ 代數幾何學 代数几何学 [dai4 shu4 ji3 he2 xue2] /algebraic geometry/ -代數式 代数式 [dai4 shu4 shi4] /algebraic formula/ +代數式 代数式 [dai4 shu4 shi4] /(math.) algebraic expression/ 代數拓撲 代数拓扑 [dai4 shu4 tuo4 pu1] /algebraic topology (math.)/ 代數數域 代数数域 [dai4 shu4 shu4 yu4] /algebraic number field (math.)/ 代數方程 代数方程 [dai4 shu4 fang1 cheng2] /algebraic equation/polynomial equation/ @@ -7609,7 +7610,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 來日方長 来日方长 [lai2 ri4 fang1 chang2] /the future is long (idiom); there will be ample time for that later/We'll cross that bridge when we get there/ 來朝 来朝 [lai2 zhao1] /(literary) tomorrow (morning)/ 來歷 来历 [lai2 li4] /history/antecedents/origin/ -來歷不明 来历不明 [lai2 li4 bu4 ming2] /of unknown origin/ +來歷不明 来历不明 [lai2 li4 bu4 ming2] /(idiom) of unknown origin; of dubious background/ 來港 来港 [lai2 Gang3] /to come to Hong Kong/ 來源 来源 [lai2 yuan2] /source (of information etc)/origin/ 來源於 来源于 [lai2 yuan2 yu2] /to originate in/ @@ -8420,7 +8421,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 俵 俵 [biao4] /to distribute/Taiwan pr. [biao3]/ 俶 俶 [chu4] /to begin/ 俷 俷 [fei4] /(literary) to violate (a moral code)/ -俸 俸 [feng4] /salary/ +俸 俸 [feng4] /(bound form) salary; stipend/ 俸恤 俸恤 [feng4 xu4] /payment and pension/ 俸祿 俸禄 [feng4 lu4] /official's salary (in feudal times)/ 俸給 俸给 [feng4 ji3] /pay/salary/ @@ -18357,6 +18358,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 叢冢 丛冢 [cong2 zhong3] /mass grave/cluster of graves/ 叢書 丛书 [cong2 shu1] /a series of books/a collection of books/ 叢林 丛林 [cong2 lin2] /jungle/thicket/forest/Buddhist monastery/ +叢林法則 丛林法则 [cong2 lin2 fa3 ze2] /the law of the jungle/ 叢林鴉 丛林鸦 [cong2 lin2 ya1] /(bird species of China) Indian jungle crow (Corvus culminatus)/ 叢生 丛生 [cong2 sheng1] /growing as a thicket/overgrown/breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)/ 叢臺 丛台 [Cong2 tai2] /Congtai district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hebei/ @@ -20036,7 +20038,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 吒 吒 [zha1] /used for the sound "zha" in the names of certain legendary figures (e.g. 哪吒[Ne2 zha1])/Taiwan pr. [zha4]/ 吒 吒 [zha4] /variant of 咤[zha4]/ 吔 吔 [ye1] /onomat. for surprise, amazement and sigh/ -吖 吖 [a1] /phonetic a, similar to 呵/-azine, see 吖嗪[a1 qin2]/ +吖 吖 [a1] /(used in transliterating chemical names)/ 吖丁啶 吖丁啶 [a1 ding1 ding4] /azetidine (chemistry) (loanword)/ 吖啶 吖啶 [a1 ding4] /acridine (antiseptic and disinfectant)/ 吖嗪 吖嗪 [a1 qin2] /-azine/heterocyclic compound containing nitrogen in their ring such as pyridine 吡啶[bi3 ding4] C5H5N, pyrazine 噠嗪|哒嗪[da1 qin2] C4H4N2 or pyrimidine 嘧啶[mi4 ding4] C4H4N2/ @@ -20777,6 +20779,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 命途坎坷 命途坎坷 [ming4 tu2 kan3 ke3] /to have a tough life/to meet much adversity in one's life/ 命途多舛 命途多舛 [ming4 tu2 duo1 chuan3] /to meet with many difficulties in one's life (idiom)/ 命運 命运 [ming4 yun4] /fate; destiny/CL:個|个[ge4]/ +命門 命门 [ming4 men2] /(TCM) the right kidney/(TCM) acupuncture point GV-4, midway between the kidneys/the region between the kidneys/the eyes/(fortune-telling) the temples/(fig.) most critical or vulnerable point/ 命題 命题 [ming4 ti2] /proposition (logic, math.)/to assign an essay topic/ 命題邏輯 命题逻辑 [ming4 ti2 luo2 ji5] /propositional logic/ 呿 呿 [qu1] /to yawn/ @@ -24547,7 +24550,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 地域 地域 [di4 yu4] /area/district/region/ 地基 地基 [di4 ji1] /foundations (of a building)/base/ 地堡 地堡 [di4 bao3] /bunker (underground fortification)/ -地塊 地块 [di4 kuai4] /tectonic plate/ +地塊 地块 [di4 kuai4] /parcel of land/(geology) massif/ 地塞米松 地塞米松 [di4 sai1 mi3 song1] /dexamethasone/ 地塹 地堑 [di4 qian4] /trench, rift valley/ 地壇 地坛 [Di4 tan2] /Temple of Earth (in Beijing)/ @@ -25990,7 +25993,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 墊高 垫高 [dian4 gao1] /a support/to raise/to bolster/to jack up/ 墐 墐 [jin3] /bury/plaster with mud/ 墒 墒 [shang1] /plowed earth/soil moisture/furrow/ -墒土 墒土 [shang1 tu3] /plowed earth/moist soil/ +墒土 墒土 [shang1 tu3] /moist, newly-tilled soil/ 墒情 墒情 [shang1 qing2] /the state of moisture in the soil (and whether it can support a crop)/ 墓 墓 [mu4] /grave/tomb/mausoleum/ 墓主 墓主 [mu4 zhu3] /occupant of tomb/person buried/ @@ -27148,7 +27151,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大元帥 大元帅 [da4 yuan2 shuai4] /generalissimo/ 大先知書 大先知书 [Da4 xian1 zhi1 shu1] /the biblical books of the prophets/ 大內 大内 [Da4 nei4] /Danei, a district in Tainan 台南|台南[Tai2 nan2], Taiwan/ -大全 大全 [da4 quan2] /all-inclusive/complete/comprehensive collection/ +大全 大全 [da4 quan2] /comprehensive collection/ 大公 大公 [da4 gong1] /grand duke/impartial/ 大公司 大公司 [da4 gong1 si1] /large company/corporation/ 大公國 大公国 [da4 gong1 guo2] /grand duchy/ @@ -35508,7 +35511,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巆 𫶕 [hong1] /(onom.) crashing sound/same as 訇[hong1]/ 巆 𫶕 [ying2] /used in 岭巆|岭𫶕[ling2 ying2]/ 巇 巇 [xi1] /mountain-gorge/ravine/ -巉 巉 [chan2] /cliff/ +巉 巉 [chan2] /(literary) steep; rugged; jagged; precipitous/ 巋 岿 [kui1] /high and mighty (of mountain)/hilly/ 巌 巌 [yan2] /Japanese variant of 巖|岩[yan2]/ 巍 巍 [wei1] /lofty/towering/Taiwan pr. [wei2]/ @@ -35735,7 +35738,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 左側 左侧 [zuo3 ce4] /left side/ 左傳 左传 [Zuo3 Zhuan4] /Zuo Zhuan or Tsochuan, Mr Zuo's Annals or Mr Zuo's commentary on 春秋[Chun1 qiu1], early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明[Zuo3 Qiu1 ming2]/ 左傾 左倾 [zuo3 qing1] /left-leaning/progressive/ -左傾機會主義 左倾机会主义 [zuo3 qing1 ji1 hui4 zhu3 yi4] /leftist opportunism (blamed for failures of Chinese communists from 1927)/left adventurism/cf Mao's purges following 1935 Zunyi conference 遵義會議|遵义会议[Zun1 yi4 hui4 yi4]/ +左傾機會主義 左倾机会主义 [zuo3 qing1 ji1 hui4 zhu3 yi4] /leftist opportunism/ 左券 左券 [zuo3 quan4] /a sure thing/a certainty/copy of a contract held by a creditor/ 左券在握 左券在握 [zuo3 quan4 zai4 wo4] /to be assured of success (idiom)/ 左前衛 左前卫 [zuo3 qian2 wei4] /left forward (soccer position)/ @@ -36388,7 +36391,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 布魯克林大橋 布鲁克林大桥 [Bu4 lu3 ke4 lin2 Da4 qiao2] /Brooklyn Bridge/ 布魯克海文國家實驗室 布鲁克海文国家实验室 [Bu4 lu3 ke4 hai3 wen2 Guo2 jia1 Shi2 yan4 shi4] /Brookhaven National Laboratory/ 布魯克海文實驗室 布鲁克海文实验室 [Bu4 lu3 ke4 hai3 wen2 Shi2 yan4 shi4] /Brookhaven National Laboratory/ -布魯圖斯 布鲁图斯 [Bu4 lu3 tu2 si1] /Brutus (name)/Marcus Junius Brutus (85-42 BC), late Roman Republic politician who conspired against Julius Caesar/Lucius Junius Brutus (6th c. BC), founder of the Roman Republic/ +布魯圖斯 布鲁图斯 [Bu4 lu3 tu2 si1] /Brutus (name)/ 布魯塞爾 布鲁塞尔 [Bu4 lu3 sai4 er3] /Brussels, capital of Belgium/ 布魯姆斯伯里 布鲁姆斯伯里 [Bu4 lu3 mu3 si1 bo2 li3] /Bloomsbury, London district/ 布魯斯 布鲁斯 [bu4 lu3 si1] /blues (music) (loanword)/ @@ -38159,7 +38162,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 弍 弍 [er4] /archaic variant of 貳|贰, banker's anti-fraud numeral two/ 弎 弎 [san1] /archaic variant of 參|叁, banker's anti-fraud numeral three/ 式 式 [shi4] /type/form/pattern/style/ -式子 式子 [shi4 zi5] /formula/mathematical expression/ +式子 式子 [shi4 zi5] /posture/(math.) expression; formula/ 式微 式微 [shi4 wei1] /(literary) to decline/to wane/title of a section in the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1]/ 式樣 式样 [shi4 yang4] /style/ 弐 弐 [er4] /Japanese variant of 貳|贰[er4]/ @@ -41757,7 +41760,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 愛丁堡 爱丁堡 [Ai4 ding1 bao3] /Edinburgh, capital of Scotland/ 愛上 爱上 [ai4 shang4] /to fall in love with/to be in love with/ 愛不忍釋 爱不忍释 [ai4 bu4 ren3 shi4] /to love sth too much to part with it (idiom)/ -愛不釋手 爱不释手 [ai4 bu4 shi4 shou3] /to love sth too much to part with it (idiom); to fondle admiringly/ +愛不釋手 爱不释手 [ai4 bu4 shi4 shou3] /(idiom) to like sth so much that one is reluctant to put it down; to find sth utterly irresistible/ 愛之如命 爱之如命 [ai4 zhi1 ru2 ming4] /to love sb (or sth) as one loves life itself/ 愛人 爱人 [ai4 ren5] /spouse (PRC)/lover (non-PRC)/CL:個|个[ge4]/ 愛人如己 爱人如己 [ai4 ren2 ru2 ji3] /love others as self/ @@ -45273,6 +45276,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拖吊車 拖吊车 [tuo1 diao4 che1] /tow truck/ 拖地 拖地 [tuo1 di4] /to mop the floor/(of a gown etc) to trail on the ground/full-length/ 拖地板 拖地板 [tuo1 di4 ban3] /to mop the floor/ +拖垮 拖垮 [tuo1 kua3] /to drag down; to bring down/ 拖堂 拖堂 [tuo1 tang2] /to drag out a lesson/to insist on extending class after the bell/ 拖字訣 拖字诀 [tuo1 zi4 jue2] /delaying tactics/ 拖宕 拖宕 [tuo1 dang4] /to delay/to postpone/ @@ -46290,7 +46294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 掀風鼓浪 掀风鼓浪 [xian1 feng1 gu3 lang4] /to raise a storm/to stir up trouble/to instigate/ 掀騰 掀腾 [xian1 teng2] /to surge up/raging (billows)/ 掂 掂 [dian1] /to weigh in the hand/to estimate/ -掂量 掂量 [dian1 liang5] /to weigh in the hand/to consider/to ponder/ +掂量 掂量 [dian1 liang5] /to weigh in the hand/to consider; to weigh up/Taiwan pr. [dian1 liang2]/ 掃 扫 [sao3] /to sweep/ 掃 扫 [sao4] /broom/ 掃地 扫地 [sao3 di4] /to sweep the floor/(fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom/to be at an all-time low/ @@ -46701,7 +46705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 探祕 探秘 [tan4 mi4] /to explore a mystery/to probe the unknown/ 探究 探究 [tan4 jiu1] /to investigate/to delve/to probe/to enquire into/to look into/ 探究式 探究式 [tan4 jiu1 shi4] /exploratory/ -探索 探索 [tan4 suo3] /to explore/to probe/ +探索 探索 [tan4 suo3] /to explore; to probe/ 探索性 探索性 [tan4 suo3 xing4] /exploratory/ 探聽 探听 [tan4 ting1] /to make inquiries/to try to find out/to pry/ 探花 探花 [tan4 hua1] /candidate who came third in the Han-lin examination/see 狀元|状元[zhuang4 yuan2]/ @@ -51697,6 +51701,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 明兒個 明儿个 [ming2 r5 ge5] /(coll.) tomorrow/ 明初 明初 [Ming2 chu1] /the early Ming (i.e. from second half of 14th century)/ 明十三陵 明十三陵 [Ming2 shi2 san1 ling2] /the Ming tombs (mausoleum park of the Ming emperors in Changping district of Beijing)/ +明升暗降 明升暗降 [ming2 sheng1 an4 jiang4] /(idiom) to kick sb upstairs/ 明古魯 明古鲁 [Ming2 gu3 lu3] /Bengkulu (Indonesian town on the south coast of Sumatra)/ 明古魯市 明古鲁市 [Ming2 gu3 lu3 shi4] /Bengkulu (Indonesian town on the south coast of Sumatra)/ 明史 明史 [Ming2 shi3] /History of the Ming Dynasty, twenty fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Zhang Tingyu 張廷玉|张廷玉[Zhang1 Ting2 yu4] in 1739 during the Qing Dynasty, 332 scrolls/ @@ -56353,7 +56358,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 案例法 案例法 [an4 li4 fa3] /case law/ 案兵束甲 案兵束甲 [an4 bing1 shu4 jia3] /to rest weapons and loosen armor (idiom); to relax from fighting/ 案卷 案卷 [an4 juan4] /records/files/archives/ -案子 案子 [an4 zi5] /long table/counter/case/law case/legal case/judicial case/ +案子 案子 [an4 zi5] /long table; counter/(coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job/ 案底 案底 [an4 di3] /criminal record/ 案情 案情 [an4 qing2] /details of a case/case/ 案文 案文 [an4 wen2] /text/ @@ -63382,7 +63387,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 流弊 流弊 [liu2 bi4] /malpractice/long-running abuse/ 流彈 流弹 [liu2 dan4] /stray bullet/ 流形 流形 [liu2 xing2] /manifold (math.)/ -流感 流感 [liu2 gan3] /flu/influenza/ +流感 流感 [liu2 gan3] /flu; influenza/ +流感季 流感季 [liu2 gan3 ji4] /flu season/ 流感疫苗 流感疫苗 [liu2 gan3 yi4 miao2] /influenza vaccine/ 流感病毒 流感病毒 [liu2 gan3 bing4 du2] /influenza virus/flu virus/ 流播 流播 [liu2 bo1] /to circulate/to hand around/ @@ -63618,6 +63624,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浮橋 浮桥 [fu2 qiao2] /pontoon bridge/ 浮氣 浮气 [fu2 qi4] /feeble breath/frivolity/flippancy/ 浮沉 浮沉 [fu2 chen2] /ups and downs (of life etc)/to drift along/to sink and emerge/ +浮沫 浮沫 [fu2 mo4] /froth; foam/ 浮泛 浮泛 [fu2 fan4] /to float about/(of a feeling) to show on the face/(of speech, friendship etc) shallow/vague/ 浮淺 浮浅 [fu2 qian3] /skin-deep; superficial; shallow/ 浮游 浮游 [fu2 you2] /to float/to drift/to wander/variant of 蜉蝣[fu2 you2]/ @@ -64893,6 +64900,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 清涼 清凉 [qing1 liang2] /cool/refreshing/(of clothing) skimpy/revealing/ 清涼油 清凉油 [qing1 liang2 you2] /soothing ointment/balm/ 清淡 清淡 [qing1 dan4] /light (of food, not greasy or strongly flavored)/insipid/slack (sales)/ +清淤 清淤 [qing1 yu1] /to dredge; to remove sludge/ 清淨 清净 [qing1 jing4] /peaceful/quiet/tranquil/purified of defiling illusion (Buddhism)/ 清湯 清汤 [qing1 tang1] /broth/clear soup/consommé/ 清湯寡水 清汤寡水 [qing1 tang1 gua3 shui3] /meager fare/(fig.) insipid/colorless/ @@ -66369,7 +66377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漫不經意 漫不经意 [man4 bu4 jing1 yi4] /careless/unconcerned/ 漫天 漫天 [man4 tian1] /lit. to fill the whole sky/everywhere/as far as the eye can see/ 漫天要價 漫天要价 [man4 tian1 yao4 jia4] /to ask for sky-high prices/ -漫天遍地 漫天遍地 [man4 tian1 bian4 di4] /lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere/as far as the eye can see/ +漫天遍地 漫天遍地 [man4 tian1 bian4 di4] /lit. to fill the whole sky and cover the land (idiom)/fig. everywhere; as far as the eye can see/ 漫天遍野 漫天遍野 [man4 tian1 bian4 ye3] /lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere/as far as the eye can see/ 漫天飛舞 漫天飞舞 [man4 tian1 fei1 wu3] /(of snow etc) to fill the sky/ 漫展 漫展 [man4 zhan3] /comic convention/anime expo/ @@ -67329,6 +67337,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 火油 火油 [huo3 you2] /(dialect) kerosene/ 火流星 火流星 [huo3 liu2 xing1] /(astronomy) bolide/fireball/ 火浣布 火浣布 [huo3 huan4 bu4] /asbestos cloth/ +火海 火海 [huo3 hai3] /a sea of flames/ 火海刀山 火海刀山 [huo3 hai3 dao1 shan1] /see 刀山火海[dao1 shan1 huo3 hai3]/ 火湖 火湖 [huo3 hu2] /burning lake/lake of burning sulfur/inferno (in Christian mythology)/ 火災 火灾 [huo3 zai1] /serious fire (in a city or a forest etc)/ @@ -68217,7 +68226,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無懈可擊 无懈可击 [wu2 xie4 ke3 ji1] /(idiom) impossible to fault/impeccable/ 無成 无成 [wu2 cheng2] /achieving nothing/ 無我 无我 [wu2 wo3] /anatta (Buddhist concept of "non-self")/ -無所不包 无所不包 [wu2 suo3 bu4 bao1] /not excluding anything/all-inclusive/ +無所不包 无所不包 [wu2 suo3 bu4 bao1] /(idiom) not excluding anything; all-encompassing/ 無所不在 无所不在 [wu2 suo3 bu4 zai4] /omnipresent/ 無所不為 无所不为 [wu2 suo3 bu4 wei2] /not stopping at anything/all manner of evil/ 無所不用其極 无所不用其极 [wu2 suo3 bu4 yong4 qi2 ji2] /committing all manner of crimes/completely unscrupulous/ @@ -68933,7 +68942,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熟能生巧 熟能生巧 [shu2 neng2 sheng1 qiao3] /with familiarity you learn the trick (idiom); practice makes perfect/ 熟荒 熟荒 [shu2 huang1] /abandoned land/ 熟菜 熟菜 [shu2 cai4] /cooked food (ready to eat)/ -熟視無睹 熟视无睹 [shu2 shi4 wu2 du3] /to pay no attention to a familiar sight/to ignore/ +熟視無睹 熟视无睹 [shu2 shi4 wu2 du3] /to pay no attention to a familiar sight; to ignore/ 熟記 熟记 [shu2 ji4] /to learn by heart; to memorize/ 熟詞僻義 熟词僻义 [shu2 ci2 pi4 yi4] /uncommon meaning of a common word/ 熟語 熟语 [shu2 yu3] /idiom/ @@ -69610,7 +69619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 爸 爸 [ba4] /father/dad/pa/papa/ 爸媽 爸妈 [ba4 ma1] /dad and mom/ 爸比 爸比 [ba3 bi2] /(loanword) daddy/ -爸爸 爸爸 [ba4 ba5] /(informal) father/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ +爸爸 爸爸 [ba4 ba5] /(coll.) father; dad/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ 爹 爹 [die1] /dad/ 爹地 爹地 [die1 di4] /daddy (loanword)/ 爹娘 爹娘 [die1 niang2] /(dialect) parents/ @@ -70114,7 +70123,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 特指 特指 [te4 zhi3] /to refer in particular to/ 特指問句 特指问句 [te4 zhi3 wen4 ju4] /wh-question (linguistics)/ 特提斯海 特提斯海 [Te4 ti2 si1 Hai3] /Tethys (pre-Cambrian ocean)/ -特效 特效 [te4 xiao4] /special effect/specially good effect/especially efficacious/ +特效 特效 [te4 xiao4] /specially good effect; special efficacy/(cinema etc) special effects/ 特效藥 特效药 [te4 xiao4 yao4] /effective medicine for a specific condition/highly effective medicine/ 特敏福 特敏福 [te4 min3 fu2] /oseltamivir/Tamiflu/ 特斯拉 特斯拉 [Te4 si1 la1] /Nikola Tesla (1856-1943), Serbian inventor and engineer/ @@ -70929,7 +70938,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獲得者 获得者 [huo4 de2 zhe3] /recipient/ 獲悉 获悉 [huo4 xi1] /to learn of sth/to find out/to get news/ 獲批 获批 [huo4 pi1] /to be approved/ -獲救 获救 [huo4 jiu4] /to rescue/to be rescued/ +獲救 获救 [huo4 jiu4] /to rescue; to be rescued/ 獲暴利者 获暴利者 [huo4 bao4 li4 zhe3] /profiteer/ 獲獎 获奖 [huo4 jiang3] /to win an award/ 獲益 获益 [huo4 yi4] /to profit from sth/to get benefit/ @@ -76715,7 +76724,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 督察大隊 督察大队 [du1 cha2 da4 dui4] /censorship brigade (PRC)/ 督察小組 督察小组 [du1 cha2 xiao3 zu3] /supervisory group/ 督導 督导 [du1 dao3] /to direct/to oversee/ -督工 督工 [du1 gong1] /workplace overseer/foreman/ +督工 督工 [du1 gong1] /to oversee workers/overseer; foreman/ 督建 督建 [du1 jian4] /to supervise and construct/constructed under the supervision of/ 督撫 督抚 [du1 fu3] /governor general 總督|总督[zong3 du1] and inspector general 巡撫|巡抚[xun2 fu3]/ 督標 督标 [du1 biao1] /army regiment at the disposal of province governor-general/ @@ -76771,7 +76780,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瞇瞇眼 眯眯眼 [mi1 mi1 yan3] /squinty eyes/ 瞈 瞈 [weng3] /see 瞈矇|瞈蒙[weng3 meng2]/ 瞈矇 瞈蒙 [weng3 meng2] /blurred vision/ -瞋 瞋 [chen1] /to stare at angrily/variant of 嗔[chen1]/ +瞋 瞋 [chen1] /(literary) to stare angrily; to glare/ 瞋目 瞋目 [chen1 mu4] /variant of 嗔目[chen1 mu4]/ 瞌 瞌 [ke1] /to doze off/sleepy/ 瞌睡 瞌睡 [ke1 shui4] /drowsy/to doze/to nap/ @@ -80965,7 +80974,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 等價 等价 [deng3 jia4] /equal/equal in value/equivalent/ 等價交換 等价交换 [deng3 jia4 jiao1 huan4] /equal-value exchange/ 等價關係 等价关系 [deng3 jia4 guan1 xi4] /(math.) equivalence relation/ -等分 等分 [deng3 fen1] /division into equal parts; equipartition/ +等分 等分 [deng3 fen1] /to divide into equal parts/ 等到 等到 [deng3 dao4] /to wait until/by the time when (sth is ready etc)/ 等化器 等化器 [deng3 hua4 qi4] /equalizer (electronics, audio) (HK, Tw)/ 等同 等同 [deng3 tong2] /to equate/equal to/ @@ -81162,7 +81171,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 算術 算术 [suan4 shu4] /arithmetic/sums (mathematics as primary school subject)/ 算術平均 算术平均 [suan4 shu4 ping2 jun1] /arithmetic mean (math.)/ 算術平均數 算术平均数 [suan4 shu4 ping2 jun1 shu4] /arithmetic mean/ -算術式 算术式 [suan4 shu4 shi4] /formula in mathematics/arithmetic formula/ +算術式 算术式 [suan4 shu4 shi4] /(math.) arithmetic expression/ 算術級數 算术级数 [suan4 shu4 ji2 shu4] /arithmetic series (such as 2+4+6+8+...)/ 算計 算计 [suan4 ji5] /to reckon/to calculate/to plan/to expect/to scheme/ 算話 算话 [suan4 hua4] /(of sb's words) to count/can be trusted/ @@ -82573,7 +82582,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紅衛兵 红卫兵 [Hong2 wei4 bing1] /Red Guards (Cultural Revolution, 1966-1976)/ 紅衣主教 红衣主教 [hong2 yi1 zhu3 jiao4] /Catholic cardinal/ 紅角鴞 红角鸮 [hong2 jiao3 xiao1] /(bird species of China) oriental scops owl (Otus sunia)/ -紅豆 红豆 [hong2 dou4] /azuki bean/red bean/ +紅豆 红豆 [hong2 dou4] /azuki bean; red bean/ 紅豆杉醇 红豆杉醇 [hong2 dou4 shan1 chun2] /Taxol (a.k.a. Paclitaxel), mitotic inhibitor used in cancer chemotherapy/ 紅豆沙 红豆沙 [hong2 dou4 sha1] /red bean paste/ 紅超巨星 红超巨星 [hong2 chao1 ju4 xing1] /red supergiant (star)/ @@ -83240,7 +83249,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 終而復始 终而复始 [zhong1 er2 fu4 shi3] /lit. the end comes back to the start (idiom); the wheel comes full circle/ 終聲 终声 [zhong1 sheng1] /the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable)/ 終身 终身 [zhong1 shen1] /lifelong/all one's life/marriage/ -終身俸 终身俸 [zhong1 shen1 feng4] /(Tw) retirement pay/pension/ +終身俸 终身俸 [zhong1 shen1 feng4] /(Tw) pension (for retired military, civil service and teaching personnel)/ 終身制 终身制 [zhong1 shen1 zhi4] /life tenure/ 終身大事 终身大事 [zhong1 shen1 da4 shi4] /major turning point of lifelong import (esp. marriage)/ 終身監禁 终身监禁 [zhong1 shen1 jian1 jin4] /life sentence/ @@ -83531,7 +83540,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 絣 絣 [bing3] /Ikat, a type of woven silk/Kasuri/ 給 给 [gei3] /to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(grammatical equivalent of 被)/(grammatical equivalent of 把)/(sentence intensifier)/ 給 给 [ji3] /to supply/to provide/ -給予 给予 [ji3 yu3] /to accord/to give/to show (respect)/ +給予 给予 [ji3 yu3] /(literary) to give; to accord; to render/ 給事 给事 [ji3 shi4] /(the name of an official position in the imperial court), aka 給事中|给事中[ji3 shi4 zhong1]/ 給付 给付 [ji3 fu4] /to pay/payment/ 給以 给以 [gei3 yi3] /to give/to grant/ @@ -86667,7 +86676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 耗材 耗材 [hao4 cai2] /consumables/to consume raw materials/ 耗油量 耗油量 [hao4 you2 liang4] /fuel consumption/ 耗盡 耗尽 [hao4 jin4] /to exhaust/to use up/to deplete/to drain/ -耗能 耗能 [hao4 neng2] /to consume energy/energy consumption/ +耗能 耗能 [hao4 neng2] /to consume energy/ 耗費 耗费 [hao4 fei4] /to waste/to spend/to consume/to squander/ 耗資 耗资 [hao4 zi1] /to spend/expenditure/to cost/ 耗電 耗电 [hao4 dian4] /to consume electricity/power consumption/ @@ -87976,7 +87985,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 胡掄 胡抡 [hu2 lun1] /to act rashly/ 胡搞 胡搞 [hu2 gao3] /to mess around/to mess with something/to have an affair/ 胡攪 胡搅 [hu2 jiao3] /to disturb/to pester/ -胡攪蠻纏 胡搅蛮缠 [hu2 jiao3 man2 chan2] /to pester endlessly (idiom)/an annoying troublemaker/ +胡攪蠻纏 胡搅蛮缠 [hu2 jiao3 man2 chan2] /(idiom) to pester endlessly/ 胡桃 胡桃 [hu2 tao2] /walnut/ 胡桃夾子 胡桃夹子 [Hu2 tao2 Jia1 zi5] /The Nutcracker (ballet)/ 胡椒 胡椒 [hu2 jiao1] /pepper/ @@ -92617,7 +92626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 著棋 着棋 [zhuo2 qi2] /to play chess/ 著法 着法 [zhao1 fa3] /move (in chess or martial arts)/ 著涼 着凉 [zhao2 liang2] /to catch cold/Taiwan pr. [zhao1 liang2]/ -著火 着火 [zhao2 huo3] /to ignite/to burn/ +著火 着火 [zhao2 huo3] /to catch fire/ 著火點 着火点 [zhao2 huo3 dian3] /ignition point (temperature)/combustion point/ 著然 着然 [zhuo2 ran2] /really/indeed/ 著眼 着眼 [zhuo2 yan3] /to have one's eyes on (a goal)/having sth in mind/to concentrate/ @@ -94855,7 +94864,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 螈 螈 [yuan2] /salamander/newt/ 螉 螉 [weng1] /see 蠮螉[ye1 weng1]/ 螉䗥 螉䗥 [weng1 zong1] /parasitic wasp (of bovine and equine animals)/ -螋 螋 [sou1] /earwig 蠼螋/ +螋 螋 [sou1] /used in 蠼螋[qu2 sou1]/ 融 融 [rong2] /to melt/to thaw/to blend/to merge/to be in harmony/ 融入 融入 [rong2 ru4] /to blend into/to integrate/to assimilate/to merge/ 融冰 融冰 [rong2 bing1] /(lit. or fig.) thawing/ @@ -95245,7 +95254,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蠻纏 蛮缠 [man2 chan2] /to pester/to bother endlessly/ 蠻荒 蛮荒 [man2 huang1] /savage/wild/uncivilized territory/ 蠻邸 蛮邸 [man2 di3] /foreign mission (in former times)/residence of barbarian emissary/ -蠼 蠼 [qu2] /earwig 蠼螋/ +蠼 蠼 [qu2] /used in 蠼螋[qu2 sou1]/ 蠼螋 蠼螋 [qu2 sou1] /earwig/ 蠽 蠽 [jie2] /small green cicada/ 血 血 [xue4] /blood/colloquial pr. [xie3]/CL:滴[di1],片[pian4]/ @@ -95758,7 +95767,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 衣鉤 衣钩 [yi1 gou1] /clothes hook/ 衣鉤兒 衣钩儿 [yi1 gou1 r5] /erhua variant of 衣鉤|衣钩[yi1 gou1]/ 衣錦榮歸 衣锦荣归 [yi1 jin3 rong2 gui1] /to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory/ -衣錦還鄉 衣锦还乡 [yi4 jin3 huan2 xiang1] /to come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory/ +衣錦還鄉 衣锦还乡 [yi1 jin3 huan2 xiang1] /lit. to come back to one's hometown in silken robes (idiom)/fig. to return home after making good/Taiwan pr. [yi4 jin3 huan2 xiang1]/ 衣領 衣领 [yi1 ling3] /collar/neck/ 衣食 衣食 [yi1 shi2] /clothes and food/ 衣食住行 衣食住行 [yi1 shi2 zhu4 xing2] /clothing, food, housing and transport (idiom); people's basic needs/ @@ -96309,6 +96318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 裸裎 裸裎 [luo3 cheng2] /to become naked/to undress/to expose (one's body)/ 裸貸 裸贷 [luo3 dai4] /unsecured loan; loan without collateral/ 裸辭 裸辞 [luo3 ci2] /to quit one's job (without having another one)/ +裸退 裸退 [luo3 tui4] /(neologism c. 2007) (of an official) to retire completely from all leadership positions/ 裸露 裸露 [luo3 lu4] /naked; bare; uncovered; exposed/ 裸露狂 裸露狂 [luo3 lu4 kuang2] /exhibitionism/ 裸騎 裸骑 [luo3 qi2] /to ride (a horse, bicycle etc) naked/ @@ -97325,7 +97335,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 觀測衛星 观测卫星 [guan1 ce4 wei4 xing1] /observation satellite/ 觀瀾湖 观澜湖 [Guan1 lan2 Hu2] /Mission Hills Group (Chinese hospitality, sports and leisure company)/ 觀火 观火 [guan1 huo3] /penetrating (vision)/ -觀看 观看 [guan1 kan4] /to watch/to view/ +觀看 观看 [guan1 kan4] /to watch; to view/ 觀眾 观众 [guan1 zhong4] /spectators/audience/visitors (to an exhibition etc)/ 觀瞻 观瞻 [guan1 zhan1] /appearance/view/abiding impression/ 觀禮 观礼 [guan1 li3] /to attend a ritual/ @@ -97746,7 +97756,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 計算機輔助設計 计算机辅助设计 [ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 she4 ji4] /CAD computer-aided design/ 計算機集成制造 计算机集成制造 [ji4 suan4 ji1 ji2 cheng2 zhi4 zao4] /computer-integrated manufacturing (CIM)/ 計算複雜性 计算复杂性 [ji4 suan4 fu4 za2 xing4] /computational complexity (math.)/ -計謀 计谋 [ji4 mou2] /stratagem/scheme/ +計謀 计谋 [ji4 mou2] /stratagem; scheme/ 計議 计议 [ji4 yi4] /to deliberate/to talk over/to plan/ 計較 计较 [ji4 jiao4] /to bother about/to haggle/to bicker/to argue/plan/stratagem/ 計都 计都 [ji4 du1] /concept from Vedic astronomy (Sanskrit Ketu), the opposite point to 羅睺|罗睺[luo2 hou2]/imaginary star presaging disaster/ @@ -97947,7 +97957,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 設或 设或 [she4 huo4] /if/ 設攤 设摊 [she4 tan1] /to set up a vendor's stand/ 設施 设施 [she4 shi1] /facilities/installation/ -設有 设有 [she4 you3] /to have/to incorporate/to feature/ +設有 设有 [she4 you3] /to have; to incorporate; to feature/ 設法 设法 [she4 fa3] /to try/to make an attempt/to think of a way (to accomplish sth)/ 設立 设立 [she4 li4] /to set up; to establish/ 設置 设置 [she4 zhi4] /to set up; to install/ @@ -100288,6 +100298,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 負責人 负责人 [fu4 ze2 ren2] /person in charge/ 負責任 负责任 [fu4 ze2 ren4] /to take responsibility/to bear responsibility/to be responsible/ 負載 负载 [fu4 zai4] /to carry/to support/load/ +負載均衡 负载均衡 [fu4 zai3 jun1 heng2] /(computing) load balancing/ 負重 负重 [fu4 zhong4] /(lit. and fig.) to carry a heavy load/to carry a heavy burden/ 負重訓練 负重训练 [fu4 zhong4 xun4 lian4] /weight training/ 負離子 负离子 [fu4 li2 zi3] /negative ion/anion (physics)/ @@ -102379,7 +102390,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跳票 跳票 [tiao4 piao4] /bounced (bank) check/ 跳級 跳级 [tiao4 ji2] /to jump a year (at college)/ 跳級生 跳级生 [tiao4 ji2 sheng1] /student who jumps a year/ -跳繩 跳绳 [tiao4 sheng2] /to jump rope/jump rope/ +跳繩 跳绳 [tiao4 sheng2] /to jump rope; to skip/a skipping rope; a jump rope/ 跳脫 跳脱 [tiao4 tuo1] /(Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc); to move beyond; to transcend/ 跳腳 跳脚 [tiao4 jiao3] /to stomp or hop about (in anxiety, anger etc)/to dance on one's feet/hopping mad (anxious, etc)/ 跳臺 跳台 [tiao4 tai2] /diving platform/diving tower/landing platform/ @@ -107143,6 +107154,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 配接卡 配接卡 [pei4 jie1 ka3] /adapter (device)/ 配料 配料 [pei4 liao4] /ingredients (in a cooking recipe)/to mix materials according to directions/ 配方 配方 [pei4 fang1] /prescription/cooking recipe/formulation/completing the square (to solve quadratic equation, math.)/ +配方奶 配方奶 [pei4 fang1 nai3] /formula (milk)/ 配方法 配方法 [pei4 fang1 fa3] /completing the square (method of solving quadratic equation, math.)/ 配有 配有 [pei4 you3] /to be equipped with/to come with (sth)/ 配樂 配乐 [pei4 yue4] /to create music for a movie or stage production/to dub music onto a soundtrack/incidental music/soundtrack music/ @@ -107569,7 +107581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 醫科 医科 [yi1 ke1] /medicine (as a science)/medical science/ 醫科大學 医科大学 [yi1 ke1 da4 xue2] /university of medicine/ 醫科學校 医科学校 [yi1 ke1 xue2 xiao4] /medical school/ -醫美 医美 [yi1 mei3] /aesthetic medicine (Tw)/ +醫美 医美 [yi1 mei3] /aesthetic medicine/ 醫藥 医药 [yi1 yao4] /medical care and medicines/medicine (drug)/medical/pharmaceutical/ 醫藥分離 医药分离 [yi1 yao4 fen1 li2] /separating medical consultation from dispensing drugs, proposed policy to counteract perceived PRC problem of "drugs serving to nourish doctors" 以藥養醫|以药养医[yi3 yao4 yang3 yi1]/ 醫藥商店 医药商店 [yi1 yao4 shang1 dian4] /chemist/druggist/pharmacy/ @@ -107728,6 +107740,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 重又 重又 [chong2 you4] /once again/ 重口味 重口味 [zhong4 kou3 wei4] /strong flavor (spicy, salty etc)/(of food) strongly flavored/(of a person) having a preference for strong flavors/(slang) intense/hardcore/ 重合 重合 [chong2 he2] /to match up/to coincide/ +重名 重名 [chong2 ming2] /to have the same name/ 重名 重名 [zhong4 ming2] /renowned/a great name/ 重命名 重命名 [chong2 ming4 ming2] /(computing) to rename/ 重商主義 重商主义 [zhong4 shang1 zhu3 yi4] /mercantilism/ @@ -109508,7 +109521,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鏖 鏖 [ao2] /violent fighting/ 鏖戰 鏖战 [ao2 zhan4] /bitter fighting/a violent battle/ 鏗 铿 [keng1] /(onom.) clang/jingling of metals/to strike/ -鏗然 铿然 [keng1 ran2] /clanging/resounding/ +鏗然 铿然 [keng1 ran2] /(literary) resonant/ 鏗鏘 铿锵 [keng1 qiang1] /sonorous/resounding/fig. resounding words/ 鏘 锵 [qiang1] /tinkling of small bells/ 鏚 鏚 [qi1] /battle-axe/Taiwan pr. [qi4]/ @@ -117899,6 +117912,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 驅病 驱病 [qu1 bing4] /wards off disease/ 驅瘟 驱瘟 [qu1 wen1] /to expel pestilences/ 驅策 驱策 [qu1 ce4] /to urge (sb to do do sth)/to drive (sb to take an action)/ +驅蟲 驱虫 [qu1 chong2] /to repel insects; to deworm/ 驅走 驱走 [qu1 zou3] /to drive away/ 驅趕 驱赶 [qu1 gan3] /to drive (vehicle)/to drive out/to chase away/to herd (people towards a gate)/ 驅車 驱车 [qu1 che1] /to go by car (as either driver or passenger)/ @@ -117958,7 +117972,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 驗核 验核 [yan4 he2] /to check/to examine/to inspect/ 驗票 验票 [yan4 piao4] /to check tickets/ 驗算 验算 [yan4 suan4] /to verify a calculation/a double-check/ -驗血 验血 [yan4 xue4] /to do a blood test/to have one's blood tested/ +驗血 验血 [yan4 xie3] /to do a blood test/to have one's blood tested/ 驗證 验证 [yan4 zheng4] /to inspect and verify/experimental verification/to validate (a theory)/to authenticate/ 驗證碼 验证码 [yan4 zheng4 ma3] /verification code/CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing)/ 驗貨 验货 [yan4 huo4] /inspection of goods/ @@ -118232,7 +118246,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 體察 体察 [ti3 cha2] /to experience/to observe/ 體己 体己 [ti1 ji5] /intimate/private saving of family members/ 體己錢 体己钱 [ti1 ji5 qian2] /private saved money of close family members/ -體式 体式 [ti3 shi4] /format/form/ +體式 体式 [ti3 shi4] /(of characters) form; style (cursive, printed etc)/(of a literary work) form; style; genre/ 體弱 体弱 [ti3 ruo4] /debility/ 體弱多病 体弱多病 [ti3 ruo4 duo1 bing4] /prone to illness/sickly/in fragile health/ 體形 体形 [ti3 xing2] /figure/bodily form/ @@ -121286,7 +121300,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鼓風機 鼓风机 [gu3 feng1 ji1] /bellows/ventilator/air blower/ 鼓風爐 鼓风炉 [gu3 feng1 lu2] /a blast furnace (in modern times)/a draft assisted furnace for smelting metals/ 鼓點 鼓点 [gu3 dian3] /drum beat/rhythm/ -鼓點子 鼓点子 [gu3 dian3 zi5] /drum beat/rhythm/ +鼓點子 鼓点子 [gu3 dian3 zi5] /drumbeat/(Chinese opera) clapper beats/ 鼓鼓 鼓鼓 [gu3 gu3] /bulging/bursting/ 鼓鼓囊囊 鼓鼓囊囊 [gu3 gu5 nang1 nang1] /full and bulging (of a pocket, pouch etc)/ 鼕 冬 [Dong1] /surname Dong/ @@ -121656,7 +121670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龍袍 龙袍 [long2 pao2] /dragon robe/emperor's court dress/ 龍豆 龙豆 [long2 dou4] /dragon bean/long bean/ 龍貓 龙猫 [long2 mao1] /chinchilla/Totoro (anime character)/ -龍躉 龙趸 [long2 dun3] /giant grouper/Epinephelus lanceolatus/ +龍躉 龙趸 [long2 dun3] /giant grouper (various Epinephelus species)/ 龍車 龙车 [long2 che1] /imperial chariot/ 龍遊 龙游 [Long2 you2] /Longyou county in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang/ 龍遊縣 龙游县 [Long2 you2 xian4] /Longyou county in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 77c7783..2c79790 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -338,3 +338,4 @@ date,time,entries 2023-09-30T05:15:28Z,1696050928,121743 2023-10-01T06:33:11Z,1696141991,121750 2023-10-02T06:03:14Z,1696226594,121752 +2023-10-03T06:55:53Z,1696316153,121766