CC-CEDICT 2025-10-23T21:23:42Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124016
+#! entries=124015
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-10-23T03:13:03Z
-#! time=1761189183
+#! date=2025-10-23T21:23:42Z
+#! time=1761254622
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -15620,7 +15620,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 務虛 务虚 [wu4 xu1] /to discuss matters of principle (as opposed to concrete issues)/
 務請 务请 [wu4 qing3] /please (formal)/
 務農 务农 [wu4 nong2] /farming/to work the land/
-勛 勋 [xun1] /medal/merit/
+勛 勋 [xun1] /variant of 勳|勋[xun1]/
 勛章 勋章 [xun1 zhang1] /medal; decoration/
 勝 胜 [sheng4] /victory/success/to beat/to defeat/to surpass/victorious/superior to/to get the better of/better than/surpassing/superb (of vista)/beautiful (scenery)/wonderful (view)/(Taiwan pr. [sheng1]) able to bear/equal to (a task)/
 勝不驕，敗不餒 胜不骄，败不馁 [sheng4 bu4 jiao1 , bai4 bu4 nei3] /no arrogance in victory, no despair in defeat/
@@ -15776,8 +15776,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 勯 勯 [dan1] /exhausted/
 勰 勰 [xie2] /harmonious/
 勱 劢 [mai4] /put forth effort/
-勲 勋 [xun1] /variant of 勛|勋[xun1]/
-勳 勋 [xun1] /variant of 勛|勋[xun1]/
+勲 勋 [xun1] /variant of 勳|勋[xun1]/
+勳 勋 [xun1] /(bound form) meritorious accomplishment/
 勳業 勋业 [xun1 ye4] /(literary) distinguished service and achievement/
 勳爵 勋爵 [xun1 jue2] /Lord (UK hereditary nobility)/UK life peer/
 勳績 勋绩 [xun1 ji4] /meritorious service; distinguished achievement/
@@ -17054,7 +17054,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 南木林 南木林 [Nan2 mu4 lin2] /Namling county, Tibetan: Rnam gling rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/
 南木林縣 南木林县 [Nan2 mu4 lin2 xian4] /Namling county, Tibetan: Rnam gling rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/
 南柯一夢 南柯一梦 [Nan2 ke1 yi1 meng4] /lit. a dream of Nanke/fig. dreams of grandeur/
-南桐礦區 南桐矿区 [Nan2 tong2 kuang4 qu1] /Nantong coal mining area of Chongqing/
 南棗 南枣 [nan2 zao3] /dried jujubes/
 南極 南极 [nan2 ji2] /south pole/
 南極光 南极光 [nan2 ji2 guang1] /southern lights/aurora australis/
@@ -28090,7 +28089,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大瘡 大疮 [da4 chuang1] /syphilis/syphilitic ulcer/
 大發 大发 [Da4 fa1] /Daihatsu, Japanese car company/
 大發雷霆 大发雷霆 [da4 fa1 lei2 ting2] /to be furious/to fly into a terrible rage/
-大白 大白 [da4 bai2] /to be revealed/to come out (of the truth)/chalk (for whitening walls)/(old) wine cup/(neologism c. 2021) healthcare worker or volunteer in full-body PPE (esp. during the COVID-19 pandemic) (from the 2014 Disney version of the Marvel Comics character Baymax, whose Chinese name is 大白)/
+大白 大白 [da4 bai2] /(of facts or truth) to become fully revealed; to come to light/(old) wine cup/(coll.) whiting (used in whitewash)/(coll.) (neologism c. 2020) healthcare worker in a full-body protective suit (from the white robot Baymax in Disney's "Big Hero 6", called "大白" in Chinese)/
 大白天 大白天 [da4 bai2 tian1] /broad daylight/
 大白熊犬 大白熊犬 [da4 bai2 xiong2 quan3] /Great Pyrenees (dog breed)/
 大白菜 大白菜 [da4 bai2 cai4] /Chinese cabbage; napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis)/CL:棵[ke1]/