CC-CEDICT 2022-10-19T05:25:16Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121219
+#! entries=121224
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2022-10-17T23:15:43Z
+#! date=2022-10-19T05:25:16Z
-#! time=1666048543
+#! time=1666157116
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -4534,7 +4534,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 了局 了局 [liao3 ju2] /end/conclusion/solution/
 了得 了得 [liao3 de5] /exceptional/outstanding/dreadful/appalling/
 了斷 了断 [liao3 duan4] /to bring to a conclusion/to settle (a dispute)/to do away with (oneself)/to break off (a relationship)/resolution (of a problem)/
-了望塔 了望塔 [liao4 wang4 ta3] /variant of 瞭望塔[liao4 wang4 ta3]/
 了無新意 了无新意 [liao3 wu2 xin1 yi4] /unoriginal/stereotyped/
 了無生趣 了无生趣 [liao3 wu2 sheng1 qu4] /to lose all interest in life (idiom)/
 了然 了然 [liao3 ran2] /to understand clearly/evident/
@@ -7328,7 +7327,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 作別 作别 [zuo4 bie2] /to take one's leave/to bid farewell/
 作勢 作势 [zuo4 shi4] /to adopt an attitude/to strike a posture/
 作古 作古 [zuo4 gu3] /to die/to pass away/
-作古人 作古人 [zuo4 gu3 ren2] /to die/to pass away/
 作合 作合 [zuo4 he2] /to make a match/to get married/
 作品 作品 [zuo4 pin3] /work (of art)/opus/CL:部[bu4],篇[pian1]/
 作嘔 作呕 [zuo4 ou3] /to feel sick/to feel nauseous/to feel disgusted/
@@ -9547,7 +9545,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 傳唱 传唱 [chuan2 chang4] /to pass on a song/
 傳喚 传唤 [chuan2 huan4] /a summons (to the police)/subpoena/
 傳單 传单 [chuan2 dan1] /leaflet/flier/pamphlet/
-傳單廣 传单广 [chuan2 dan1 guang3] /advertising leaflet/circular/
 傳回 传回 [chuan2 hui2] /to send back/
 傳報 传报 [chuan2 bao4] /notification/memorial/
 傳奇 传奇 [chuan2 qi2] /legendary/fantasy saga/romance/short stories of the Tang and Song Dynasty/
@@ -10634,7 +10631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 克萊斯勒 克莱斯勒 [Ke4 lai2 si1 le4] /Chrysler/
 克萊斯勒汽車公司 克莱斯勒汽车公司 [Ke4 lai2 si1 le4 Qi4 che1 Gong1 si1] /Chrysler/
 克萊爾 克莱尔 [Ke4 lai2 er3] /Claire (name)/
-克萊頓 克莱顿 [Ke4 lai2 dun4] /Clayton (name)/Crighton (name)/
+克萊頓 克莱顿 [Ke4 lai2 dun4] /(name) Clayton or Crichton/
 克蕾兒 克蕾儿 [Ke4 lei3 r5] /Clare (name)/
 克蘇魯 克苏鲁 [Ke4 su1 lu3] /Cthulhu, fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft/
 克虜伯 克虏伯 [Ke4 lu3 bo2] /Krupp/
@@ -10711,8 +10708,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 兒 儿 [er2] /child/son/
 兒 儿 [r5] /non-syllabic diminutive suffix/retroflex final/
 兒不嫌母醜，狗不嫌家貧 儿不嫌母丑，狗不嫌家贫 [er2 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2] /a son won't abandon his mother for being ugly, just as a dog won't abandon its owner for being poor (proverb)/
-兒化 儿化 [er2 hua4] /nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese/also called retroflex final or r-ization/
+兒化 儿化 [er2 hua4] /(Chinese phonetics) to rhotacize a syllable final; to apply r-coloring to the final of a syllable/
-兒化韻 儿化韵 [er2 hua4 yun4] /retroflex final/nonsyllabic final r 儿 added to a word in spoken Chinese/
+兒化音 儿化音 [er2 hua4 yin1] /(Chinese phonetics) erhua (the sound of the r-coloring of a syllable final)/
+兒化韻 儿化韵 [er2 hua4 yun4] /(Chinese phonetics) syllable final with r-coloring; rhotacized syllable final/
 兒女 儿女 [er2 nu:3] /children/sons and daughters/
 兒女英雄傳 儿女英雄传 [Er2 nu:3 Ying1 xiong2 Zhuan4] /The Gallant Maid, novel by Manchu-born Qing dynasty writer 文康[Wen2 Kang1]/
 兒媳 儿媳 [er2 xi2] /daughter-in-law/
@@ -17160,6 +17158,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 卡關 卡关 [ka3 guan1] /to be stuck/to feel stuck/
 卡頓 卡顿 [ka3 dun4] /(computing) slow/unresponsive/
 卡駱馳 卡骆驰 [Ka3 luo4 chi2] /Crocs, Inc./
+卡點 卡点 [ka3 dian3] /to synchronize (a video etc) to the beat of a piece of music/
 卣 卣 [you3] /wine container/
 卦 卦 [gua4] /divinatory diagram/one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]/one of the sixty-four divinatory hexagrams of the Book of Changes 易經|易经[Yi4 jing1]/
 卦義 卦义 [gua4 yi4] /interpretation of the divinatory trigrams/
@@ -21960,7 +21959,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 善於 善于 [shan4 yu2] /to be good at/to be adept at/
 善有善報 善有善报 [shan4 you3 shan4 bao4] /virtue has its rewards (idiom); one good turn deserves another/
 善有善報，惡有惡報 善有善报，恶有恶报 [shan4 you3 shan4 bao4 , e4 you3 e4 bao4] /virtue has its reward, evil its retribution/
-善有善報，惡有惡報，若然不報時晨未到 善有善报，恶有恶报，若然不报时晨未到 [shan4 you3 shan4 bao4 , e4 you3 e4 bao4 , ruo4 ran2 bu4 bao4 shi2 chen2 wei4 dao4] /Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time/
 善本 善本 [shan4 ben3] /old book/good book/reliable book/rare book/
 善款 善款 [shan4 kuan3] /contributions/donations/
 善用 善用 [shan4 yong4] /to be good at using (sth)/to put (sth) to good use/
@@ -38618,8 +38616,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 彙整 汇整 [hui4 zheng3] /to collect and organize (papers etc)/to archive (data)/to summarize (evidence etc)/summary/
 彙映 汇映 [hui4 ying4] /variant of 匯映|汇映[hui4 ying4]/
 彙注 汇注 [hui4 zhu4] /annotated collection/
+彙算 汇算 [hui4 suan4] /to collect data and square up; to settle accounts/
 彙編 汇编 [hui4 bian1] /variant of 匯編|汇编[hui4 bian1]/
 彙總 汇总 [hui4 zong3] /summary/to summarize/to collect (data, receipts etc)/to gather and report/also written 匯總|汇总/
+彙總表 汇总表 [hui4 zong3 biao3] /summary table/
 彙集 汇集 [hui4 ji2] /to collect/to compile/to converge/
 彛 彛 [yi2] /variant of 彞|彝[yi2]/
 彞 彝 [yi2] /ancient wine vessel/ancient sacrificial vessel/Yi ethnic group/normal nature of man/laws and rules/
@@ -40029,6 +40029,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 忌恨 忌恨 [ji4 hen4] /hate (due to envy etc)/
 忌憚 忌惮 [ji4 dan4] /to be afraid of the consequences/restraining fear/
 忌日 忌日 [ji4 ri4] /anniversary of a death/inauspicious day/
+忌煙 忌烟 [ji4 yan1] /to quit smoking/
 忌羨 忌羡 [ji4 xian4] /to envy/
 忌諱 忌讳 [ji4 hui4] /taboo/to avoid as taboo/to abstain from/
 忌辰 忌辰 [ji4 chen2] /anniversary of a death/
@@ -70766,6 +70767,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 獻計 献计 [xian4 ji4] /to offer advice/to make a suggestion/
 獻詞 献词 [xian4 ci2] /congratulatory message/
 獻身 献身 [xian4 shen1] /to commit one's energy to/to devote oneself to/to sacrifice one's life for/(coll.) (of a woman) to give one's virginity to/
+獻醜 献丑 [xian4 chou3] /(used self-deprecatingly, e.g. when asked to sing a song) to put one's artistic incompetence on display/
 獻金 献金 [xian4 jin1] /to donate money/(monetary) contribution/
 獼 猕 [mi2] /macaque/
 獼猴 猕猴 [mi2 hou2] /macaque/
@@ -83170,7 +83172,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 絕罰 绝罚 [jue2 fa2] /to excommunicate/
 絕育 绝育 [jue2 yu4] /to sterilize/to spay/
 絕色 绝色 [jue2 se4] /(of a woman) remarkably beautiful/stunning/
-絕處逢生 绝处逢生 [jue2 chu3 feng2 sheng1] /to come back from death's door (idiom); unexpected rescue from danger/fig. to recover from a seemingly impossible situation/to find a way out of a predicament/
+絕處逢生 绝处逢生 [jue2 chu4 feng2 sheng1] /to find a way to survive when everything seems hopeless (idiom)/
 絕詣 绝诣 [jue2 yi4] /profoundly well-versed/
 絕讚 绝赞 [jue2 zan4] /amazing/awesome/ultimate/
 絕跡 绝迹 [jue2 ji4] /to be eradicated/to vanish/extinct/to break off relations/
@@ -83753,6 +83755,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 網友 网友 [wang3 you3] /online friend/Internet user/
 網吧 网吧 [wang3 ba1] /Internet café/
 網咖 网咖 [wang3 ka1] /Internet café (Tw)/
+網售 网售 [wang3 shou4] /to sell online/
 網址 网址 [wang3 zhi3] /website/web address/URL/
 網孔 网孔 [wang3 kong3] /mesh/
 網室 网室 [wang3 shi4] /netted enclosure (protecting crops)/
@@ -88024,7 +88027,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 脫銷 脱销 [tuo1 xiao1] /to sell out/to run out (of supplies)/deficient/lack of supplies/
 脫開 脱开 [tuo1 kai1] /to withdraw/
 脫除 脱除 [tuo1 chu2] /to get rid of/
-脫險 脱险 [tuo1 xian3] /to escape (danger)/to rescue/to come out alive/
+脫險 脱险 [tuo1 xian3] /to get out of danger/
 脫離 脱离 [tuo1 li2] /to separate oneself from/to break away from/diastasis (medicine)/abscission/abjunction (botany)/
 脫離危險 脱离危险 [tuo1 li2 wei1 xian3] /out of danger/to avoid danger/
 脫離苦海 脱离苦海 [tuo1 li2 ku3 hai3] /to escape from the abyss of suffering/to shed off a wretched plight/
@@ -89035,6 +89038,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 自怨自艾 自怨自艾 [zi4 yuan4 zi4 yi4] /to be full of remorse/to repent and redress one's errors/
 自恃 自恃 [zi4 shi4] /self-esteem/self-reliance/overconfident/conceited/
 自悔 自悔 [zi4 hui3] /to regret/to repent/
+自愈 自愈 [zi4 yu4] /to heal oneself; to repair itself/self-healing/
 自愛 自爱 [zi4 ai4] /self-respect/self-love/self-regard/regard for oneself/to cherish one's good name/to take good care of one's health/
 自愧不如 自愧不如 [zi4 kui4 bu4 ru2] /ashamed of being inferior (idiom)/to feel inferior to others/
 自愧弗如 自愧弗如 [zi4 kui4 fu2 ru2] /to feel ashamed at being inferior (idiom)/
@@ -104822,6 +104826,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 進宮 进宫 [jin4 gong1] /to enter the emperor's palace/(slang) to go to jail/
 進展 进展 [jin4 zhan3] /to make headway; to make progress/
 進度 进度 [jin4 du4] /pace/tempo/degree of progress (on project)/work schedule/
+進度條 进度条 [jin4 du4 tiao2] /(computing) progress bar/
 進度表 进度表 [jin4 du4 biao3] /timeline/work schedule/
 進接 进接 [jin4 jie1] /(computing) access (to a network)/
 進接服務 进接服务 [jin4 jie1 fu2 wu4] /access server/

meta.csv

@@ -42,3 +42,4 @@ date,time,entries
 2022-10-15T07:00:24Z,1665817224,121216
 2022-10-17T03:56:52Z,1665979012,121219
 2022-10-17T23:15:43Z,1666048543,121219
+2022-10-19T05:25:16Z,1666157116,121224