CC-CEDICT 2024-09-23T09:03:47Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122541
+#! entries=122550
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-09-22T08:52:00Z
+#! date=2024-09-23T09:03:47Z
-#! time=1726995120
+#! time=1727082227
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -1191,8 +1191,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 三五 三五 [san1 wu3] /several/three or five/
 三五成群 三五成群 [san1 wu3 cheng2 qun2] /in groups of three or four (idiom)/
 三井 三井 [San1 jing3] /Mitsui (Japanese company)/
-三亞 三亚 [San1 ya4] /Sanya, prefecture-level city, Hainan/
+三亞 三亚 [San1 ya4] /see 三亞市|三亚市[San1ya4 Shi4]/
-三亞市 三亚市 [San1 ya4 shi4] /Sanya, prefecture-level city, Hainan/
+三亞市 三亚市 [San1 ya4 Shi4] /Sanya, prefecture-level city in Hainan Province 海南省[Hai3nan2 Sheng3]/
 三人成虎 三人成虎 [san1 ren2 cheng2 hu3] /three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact/
 三人行 三人行 [san1 ren2 xing2] /(slang) threesome/
 三人行，則必有我師 三人行，则必有我师 [san1 ren2 xing2 , ze2 bi4 you3 wo3 shi1] /If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)/
@@ -1371,6 +1371,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 三江平原 三江平原 [San1 jiang1 ping2 yuan2] /Sanjiang or Three rivers plain in Heilongjiang, vast wetland watered by Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] or Amur, Songhua 松花江[Song1 hua1 jiang1], Ussuri 烏蘇里江|乌苏里江[Wu1 su1 li3 jiang1]/
 三江源 三江源 [San1 jiang1 yuan2] /Sanjiangyuan National Nature Reserve, high plateau region of Qinghai containing the headwaters of Changjiang or Yangtze, Huanghe or Yellow River and Lancang or Mekong River/
 三江生態旅遊區 三江生态旅游区 [San1 jiang1 Sheng1 tai4 Lu:3 you2 Qu1] /Sanjiang Ecological Tourist Area in Wenchuan county 汶川縣|汶川县[Wen4 chuan1 xian4], northwest Sichuan/
+三沙 三沙 [San1 sha1] /see 三沙市[San1sha1 Shi4]/
+三沙市 三沙市 [San1 sha1 Shi4] /Sansha, prefecture-level city in Hainan Province 海南省[Hai3nan2 Sheng3]/
 三河 三河 [San1 he2] /Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hebei/
 三河市 三河市 [San1 he2 shi4] /Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hebei/
 三法司 三法司 [san1 fa3 si1] /the three judicial chief ministries (in imperial China)/
@@ -8078,8 +8080,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 保安局局長 保安局局长 [bao3 an1 ju2 ju2 zhang3] /Secretary for Security (Hong Kong)/
 保安族 保安族 [Bao3 an1 zu2] /Bao'an, also called Bonan (ethnic group)/
 保安部隊 保安部队 [bao3 an1 bu4 dui4] /security forces/
-保定 保定 [Bao3 ding4] /Baoding prefecture-level city in Hebei/
+保定 保定 [Bao3 ding4] /see 保定市[Bao3ding4 Shi4]/
-保定市 保定市 [Bao3 ding4 shi4] /Baoding prefecture-level city in Hebei/
+保定市 保定市 [Bao3 ding4 Shi4] /Baoding, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 保家衛國 保家卫国 [bao3 jia1 wei4 guo2] /guard home, defend the country (idiom); national defense/
 保密 保密 [bao3 mi4] /to keep sth confidential/to maintain secrecy/
 保密協議 保密协议 [bao3 mi4 xie2 yi4] /non-disclosure agreement/confidentiality agreement/
@@ -9514,6 +9516,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 備課 备课 [bei4 ke4] /(of a teacher) to prepare lessons/
 備辦 备办 [bei4 ban4] /to provide (items for an event)/to cater/to make preparations/
 備選 备选 [bei4 xuan3] /alternative (plan, arrangement, strategy etc)/
+備降 备降 [bei4 jiang4] /(aviation) to land at an alternate airport/
 傚 效 [xiao4] /to imitate (variant of 效[xiao4])/
 傚仿 效仿 [xiao4 fang3] /see 仿傚|仿效[fang3xiao4]/
 傜 傜 [yao2] /Yao tribe/
@@ -10059,8 +10062,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 儉薄 俭薄 [jian3 bo2] /meager; poor/
 儊 儊 [chu4] /rough and rugged/
 儋 儋 [dan1] /carry/
-儋州 儋州 [Dan1 zhou1] /Danzhou City, Hainan/
+儋州 儋州 [Dan1 zhou1] /see 儋州市[Dan1zhou1 Shi4]/
-儋州市 儋州市 [Dan1 zhou1 shi4] /Danzhou city, Hainan/
+儋州市 儋州市 [Dan1 zhou1 Shi4] /Danzhou, prefecture-level city in Hainan Province 海南省[Hai3nan2 Sheng3]/
 儋縣 儋县 [Dan1 xian4] /Dan county, Hainan/
 儌 儌 [jiao3] /by mere luck/
 儍 儍 [sha3] /variant of 傻[sha3]/
@@ -11496,6 +11499,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 八強 八强 [ba1 qiang2] /(sports) top eight/quarterfinals/
 八強賽 八强赛 [ba1 qiang2 sai4] /quarterfinals/
 八成 八成 [ba1 cheng2] /eighty percent/most probably/most likely/
+八戒 八戒 [Ba1 jie4] /see 豬八戒|猪八戒[Zhu1 Ba1jie4]/
 八戒 八戒 [ba1 jie4] /the eight precepts (Buddhism)/
 八抬大轎 八抬大轿 [ba1 tai2 da4 jiao4] /palanquin with eight carriers/(fig.) lavish treatment/
 八拜之交 八拜之交 [ba1 bai4 zhi1 jiao1] /sworn brotherhood/intimate friendship/
@@ -11899,8 +11903,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 六甲 六甲 [Liu4 jia3] /(place name)/
 六畜 六畜 [liu4 chu4] /six domestic animals, namely: pig, cow, sheep, horse, chicken and dog/
 六盤山 六盘山 [Liu4 pan2 Shan1] /Liupan Mountains, mountain range in northern China/
-六盤水 六盘水 [Liu4 pan2 shui3] /Liupanshui prefecture-level city in west Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+六盤水 六盘水 [Liu4 pan2 shui3] /see 六盤水市|六盘水市[Liu4pan2shui3 Shi4]/
-六盤水市 六盘水市 [Liu4 pan2 shui3 shi4] /Liupanshui prefecture-level city in Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+六盤水市 六盘水市 [Liu4 pan2 shui3 Shi4] /Liupanshui, prefecture-level city in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 六碳糖 六碳糖 [liu4 tan4 tang2] /hexose (CH2O)6, monosaccharide with six carbon atoms, such as glucose 葡萄糖[pu2 tao5 tang2]/
 六神 六神 [liu4 shen2] /the six spirits that rule the vital organs (heart 心[xin1], lungs 肺[fei4], liver 肝[gan1], kidneys 腎|肾[shen4], spleen 脾[pi2] and gall bladder 膽|胆[dan3])/
 六神無主 六神无主 [liu4 shen2 wu2 zhu3] /out of one's wits (idiom)/distracted/stunned/
@@ -16541,7 +16545,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 半人馬 半人马 [ban4 ren2 ma3] /centaur (mythology)/
 半人馬座 半人马座 [Ban4 ren2 ma3 zuo4] /Centaurus (constellation)/
 半保留複製 半保留复制 [ban4 bao3 liu2 fu4 zhi4] /semiconservative replication/
-半信半疑 半信半疑 [ban4 xin4 ban4 yi2] /half doubting/dubious/skeptical/
+半信半疑 半信半疑 [ban4 xin4 - ban4 yi2] /(idiom) half believing, half doubting; not quite convinced; skeptical/
 半個 半个 [ban4 ge5] /half of sth/
 半個人 半个人 [ban4 ge5 ren2] /(not) a single person/(no) one/
 半價 半价 [ban4 jia4] /half price/
@@ -20532,7 +20536,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 呂貝克 吕贝克 [Lu:3 bei4 ke4] /Lübeck, Germany/
 呃 呃 [e4] /(exclamation)/to hiccup/
 呃逆 呃逆 [e4 ni4] /to hiccup/to belch/
-呆 呆 [dai1] /foolish/stupid/expressionless/blank/to stay/
+呆 呆 [dai1] /foolish; stupid/expressionless; blank/to stay (variant of 待[dai1])/
 呆住 呆住 [dai1 zhu4] /to be dumbfounded/to be astonished/
 呆傻 呆傻 [dai1 sha3] /stupid/foolish/dull-witted/
 呆子 呆子 [dai1 zi5] /fool/sucker/
@@ -21636,9 +21640,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唐家璇 唐家璇 [Tang2 Jia1 xuan2] /Tang Jiaxuan (1938-), politician and diplomat/
 唐寅 唐寅 [Tang2 Yin2] /Tang Bohu 唐伯虎 or Tang Yin (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/
 唐寧街 唐宁街 [Tang2 ning2 Jie1] /Downing Street (London)/
-唐山 唐山 [Tang2 shan1] /Tangshan prefecture-level city in Hebei/China (a name for China used by some overseas Chinese)/
+唐山 唐山 [Tang2 shan1] /see 唐山市[Tang2shan1 Shi4]/China (a name for China used by some overseas Chinese)/
 唐山大地震 唐山大地震 [Tang2 shan1 Da4 di4 zhen4] /Great Tangshan Earthquake (1976)/
-唐山市 唐山市 [Tang2 shan1 shi4] /Tangshan, prefecture-level city in Hebei/
+唐山市 唐山市 [Tang2 shan1 Shi4] /Tangshan, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 唐德宗 唐德宗 [Tang2 De2 zong1] /Emperor Dezong of Tang (742-805), reign name of tenth Tang emperor Li Kuo 李适[Li3 Kuo4], reigned 779-805/
 唐恩都樂 唐恩都乐 [Tang2 en1 Dou1 le4] /Dunkin' Donuts/
 唐憲宗 唐宪宗 [Tang2 Xian4 zong1] /Emperor Xianzong of Tang (778-820), reign name of twelfth Tang emperor Li Chun 李純|李纯[Li3 Chun2] reigned 805-820/
@@ -25446,6 +25450,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 基建 基建 [ji1 jian4] /capital construction (project)/infrastructure/
 基情 基情 [ji1 qing2] /(slang) bromance/gay love/
 基拉韋厄 基拉韦厄 [Ji1 la1 wei2 e4] /Kilauea, Hawaii, the world's most active volcano/
+基操 基操 [ji1 cao1] /(slang) the norm; typical behavior; nothing out of the ordinary; just what you’d expect (often used ironically) (abbr. for 基本操作[ji1ben3 cao1zuo4])/
 基操勿6 基操勿6 [ji1 cao1 wu4 liu4] /(Internet slang) it's nothing, there's no need to compliment/
 基改 基改 [ji1 gai3] /(Tw) genetically modified; GM (abbr. for 基因改造[ji1yin1 gai3zao4])/
 基數 基数 [ji1 shu4] /cardinal number/(math.) radix/base/
@@ -25748,6 +25753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 報本反始 报本反始 [bao4 ben3 fan3 shi3] /ensure that you pay debts of gratitude (idiom)/
 報案 报案 [bao4 an4] /to report a case to the authorities/
 報條 报条 [bao4 tiao2] /report of success from a candidate to the imperial examination (old)/list of deaths/
+報業 报业 [bao4 ye4] /newspaper industry/
 報檢 报检 [bao4 jian3] /quarantine inspection/
 報班 报班 [bao4 ban1] /to sign up for a class/
 報界 报界 [bao4 jie4] /the press/journalistic circles/the journalists/
@@ -26333,7 +26339,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 壅 壅 [yong1] /to obstruct/to stop up/to heap soil around the roots of a plant/
 壅塞 壅塞 [yong1 se4] /variant of 擁塞|拥塞[yong1 se4]/
 壅蔽 壅蔽 [yong1 bi4] /(literary) to cover/to conceal/to hide from view/
-壆 壆 [bo2] /mounded row of soil (in which crops are planted)/
+壆 壆 [bo2] /(dialect) mounded row of soil (in which crops are planted)/
 壇 坛 [tan2] /altar/platform; rostrum/(bound form) (sporting, literary etc) circles; world/
 壈 𡒄 [lan3] /disappointed/
 壊 壊 [huai4] /Japanese variant of 壞|坏[huai4]/
@@ -28093,8 +28099,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大開齋 大开斋 [Da4 kai1 zhai1] /see 開齋節|开斋节[Kai1zhai1jie2]/
 大關 大关 [da4 guan1] /strategic pass/barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000)/instrument of torture used to break limbs/
 大關縣 大关县 [Da4 guan1 xian4] /Daguan county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/
-大阪 大阪 [Da4 ban3] /Ōsaka, a city and prefecture in Japan/
+大阪 大阪 [Da4 ban3] /Osaka, city in Japan/
-大阪府 大阪府 [Da4 ban3 fu3] /Ōsaka prefecture/
+大阪府 大阪府 [Da4 ban3 Fu3] /Osaka Prefecture, Japan/
+大阪燒 大阪烧 [da4 ban3 shao1] /okonomiyaki (Japanese savory pancake) in the Kansai or Osaka 大阪[Da4ban3] style/
 大阮 大阮 [da4 ruan3] /daruan or bass lute, like pipa 琵琶 and zhongruan 中阮 but bigger and lower range/
 大阿姨 大阿姨 [da4 a1 yi2] /auntie, eldest of sisters in mother's family/
 大限 大限 [da4 xian4] /the limit/maximum/one's allocated lifespan/
@@ -31635,8 +31642,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 安靜 安静 [an1 jing4] /quiet/peaceful/calm/
 安非他命 安非他命 [an1 fei1 ta1 ming4] /amphetamine (medical) (loanword)/
 安非他明 安非他明 [an1 fei1 ta1 ming2] /amphetamine (loanword)/
-安順 安顺 [An1 shun4] /Anshun prefecture-level city in Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+安順 安顺 [An1 shun4] /see 安順市|安顺市[An1shun4 Shi4]/
-安順市 安顺市 [An1 shun4 shi4] /Anshun prefecture-level city in Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+安順市 安顺市 [An1 shun4 Shi4] /Anshun, prefecture-level city in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 安頓 安顿 [an1 dun4] /to find a place for/to help settle down/to arrange for/undisturbed/peaceful/
 安養 安养 [an1 yang3] /to foster/to provide care (esp. for the elderly)/
 安養院 安养院 [an1 yang3 yuan4] /(Tw) nursing home; hospice/
@@ -33359,7 +33366,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 將伯 将伯 [qiang1 bo2] /to ask for assistance/
 將伯之助 将伯之助 [qiang1 bo2 zhi1 zhu4] /assistance that one gets from another/
 將來 将来 [jiang1 lai2] /in the future/future/the future/CL:個|个[ge4]/
-將信將疑 将信将疑 [jiang1 xin4 jiang1 yi2] /half believing, half doubting/skeptical/
+將信將疑 将信将疑 [jiang1 xin4 - jiang1 yi2] /see 半信半疑[ban4xin4-ban4yi2]/
 將功折罪 将功折罪 [jiang1 gong1 zhe2 zui4] /see 將功贖罪|将功赎罪[jiang1 gong1 shu2 zui4]/
 將功補過 将功补过 [jiang1 gong1 bu3 guo4] /to make up for one's faults by doing good deeds (idiom)/
 將功贖罪 将功赎罪 [jiang1 gong1 shu2 zui4] /to atone for one's crimes by meritorious acts/
@@ -37878,8 +37885,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 廉署 廉署 [lian2 shu3] /ICAC Independent Commission Against Corruption, Hong Kong/
 廉頗 廉颇 [Lian2 Po1] /Lian Po (327-243 BC), famous general of Zhao 趙國|赵国, repeatedly victorious over Qin 秦國|秦国 and Qi 齊國|齐国/
 廊 廊 [lang2] /corridor/veranda/porch/
-廊坊 廊坊 [Lang2 fang2] /Langfang prefecture-level city in Hebei/
+廊坊 廊坊 [Lang2 fang2] /see 廊坊市[Lang2fang2 Shi4]/
-廊坊市 廊坊市 [Lang2 fang2 shi4] /Langfang prefecture-level city in Hebei/
+廊坊市 廊坊市 [Lang2 fang2 Shi4] /Langfang, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 廊廟 廊庙 [lang2 miao4] /imperial court/
 廊廡 廊庑 [lang2 wu3] /portico/stoa/colonnade/
 廊橋 廊桥 [lang2 qiao2] /covered bridge/(aviation) passenger boarding bridge; jet bridge/
@@ -38598,8 +38605,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 張太雷 张太雷 [Zhang1 Tai4 lei2] /Zhang Tailei (1898-1927), founding member of Chinese communist party/
 張學友 张学友 [Zhang1 Xue2 you3] /Jacky Cheung or Hok Yau Jacky (1961-), Cantopop and film star/
 張學良 张学良 [Zhang1 Xue2 liang2] /Zhang Xueliang (1901-2001) son of Fengtian clique warlord, then senior general for the Nationalists and subsequently for the People's Liberation Army/
-張家口 张家口 [Zhang1 jia1 kou3] /Zhangjiakou, prefecture-level city in Hebei/
+張家口 张家口 [Zhang1 jia1 kou3] /see 張家口市|张家口市[Zhang1jia1kou3 Shi4]/
-張家口市 张家口市 [Zhang1 jia1 kou3 shi4] /Zhangjiakou, prefecture-level city in Hebei/
+張家口市 张家口市 [Zhang1 jia1 kou3 Shi4] /Zhangjiakou, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 張家川回族自治縣 张家川回族自治县 [Zhang1 jia1 chuan1 hui2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Zhanjiachuan Huizu autonomous county in Gansu/
 張家港 张家港 [Zhang1 jia1 gang3] /Zhangjiagang, county-level city in Suzhou 蘇州|苏州[Su1 zhou1], Jiangsu/
 張家港市 张家港市 [Zhang1 jia1 gang3 shi4] /Zhangjiagang, county-level city in Suzhou 蘇州|苏州[Su1 zhou1], Jiangsu/
@@ -39230,7 +39237,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 征駕 征驾 [zheng1 jia4] /horses and wagons for an expedition/vehicles and horses used in battle/
 徂 徂 [cu2] /to go/to reach/
 徃 往 [wang3] /old variant of 往[wang3]/
-待 待 [dai1] /to stay/
+待 待 [dai1] /to stay; to remain/
 待 待 [dai4] /to wait/to treat/to deal with/to need/going to (do sth)/about to/intending to/
 待乙妥 待乙妥 [dai4 yi3 tuo3] /DEET (insect repellent) (loanword)/
 待人 待人 [dai4 ren2] /to treat people (politely, harshly etc)/
@@ -44450,8 +44457,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 承審法官 承审法官 [cheng2 shen3 fa3 guan1] /trial judge/
 承平 承平 [cheng2 ping2] /(successive periods of) peace and prosperity/peaceful/
 承建 承建 [cheng2 jian4] /to construct under contract/
-承德 承德 [Cheng2 de2] /Chengde prefecture-level city in Hebei/also Chengde county/
+承德 承德 [Cheng2 de2] /see 承德市[Cheng2de2 Shi4]/see 承德縣|承德县[Cheng2de2 Xian4]/
-承德市 承德市 [Cheng2 de2 shi4] /Chengde prefecture-level city in Hebei/
+承德市 承德市 [Cheng2 de2 Shi4] /Chengde, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 承德縣 承德县 [Cheng2 de2 xian4] /Chengde county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/
 承應 承应 [cheng2 ying4] /to agree/to promise/
 承托 承托 [cheng2 tuo1] /to support/to bear (a weight)/to prop up/
@@ -64046,9 +64053,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 海原縣 海原县 [Hai3 yuan2 xian4] /Haiyuan county in Zhongwei 中衛|中卫[Zhong1 wei4], Ningxia/
 海參 海参 [hai3 shen1] /sea cucumber/
 海參崴 海参崴 [Hai3 shen1 wai3] /Haishenwai, traditional Chinese name for Vladivostok 符拉迪沃斯托克[Fu2 la1 di2 wo4 si1 tuo1 ke4]/
-海口 海口 [Hai3 kou3] /Haikou prefecture-level city and capital of Hainan Province 海南省[Hai3 nan2 Sheng3]/
+海口 海口 [Hai3 kou3] /see 海口市[Hai3kou3 Shi4]/
 海口 海口 [hai3 kou3] /estuary/coastal inlet/river mouth/seaport/see also 誇海口|夸海口[kua1 hai3 kou3]/
-海口市 海口市 [Hai3 kou3 Shi4] /Haikou prefecture-level city and capital of Hainan Province 海南省[Hai3 nan2 Sheng3]/
+海口市 海口市 [Hai3 kou3 Shi4] /Haikou, prefecture-level city and capital of Hainan Province 海南省[Hai3nan2 Sheng3]/
 海味 海味 [hai3 wei4] /seafood/
 海員 海员 [hai3 yuan2] /sailor; mariner/
 海嘯 海啸 [hai3 xiao4] /tsunami/
@@ -66037,8 +66044,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 滂臭 滂臭 [pang1 chou4] /(dialect) stinky; smelly/
 滃 滃 [weng3] /(of clouds) to rise/(of water) to swell/
 滄 沧 [cang1] /blue-green or azure (of water)/vast (of water)/cold/
-滄州 沧州 [Cang1 zhou1] /Cangzhou prefecture-level city in Hebei/
+滄州 沧州 [Cang1 zhou1] /see 滄州市|沧州市[Cang1zhou1 Shi4]/
-滄州市 沧州市 [Cang1 zhou1 Shi4] /Cangzhou prefecture-level city in Hebei/
+滄州市 沧州市 [Cang1 zhou1 Shi4] /Cangzhou, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 滄桑 沧桑 [cang1 sang1] /great changes/ups and downs/vicissitudes/abbr. of 滄海桑田|沧海桑田[cang1 hai3 sang1 tian2]/
 滄桑感 沧桑感 [cang1 sang1 gan3] /a sense of having been through good times and bad/a weathered and worn look/
 滄浪亭 沧浪亭 [Cang1 Lang4 ting2] /The Surging Waves Pavillion in Suzhou, Jiangsu/
@@ -66613,7 +66620,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 漢姓 汉姓 [han4 xing4] /a Han family name (surname)/(esp.) a Han surname adopted by a person of another ethnic group/
 漢娜 汉娜 [Han4 na4] /Hannah (name)/
 漢子 汉子 [han4 zi5] /man/fellow/(dialect) husband/
-漢字 汉字 [han4 zi4] /Chinese character/CL:個|个[ge4]/Japanese: kanji/Korean: hanja/Vietnamese: hán tự/
+漢字 汉字 [han4 zi4] /Chinese character(s)/
 漢字字體 汉字字体 [han4 zi4 zi4 ti3] /calligraphic style of Chinese characters/typeface/font/
 漢字查字法 汉字查字法 [han4 zi4 cha2 zi4 fa3] /look-up method for Chinese characters/
 漢學 汉学 [Han4 xue2] /sinology/Chinese studies (in foreign schools)/Han Learning, a Qing dynasty movement aiming at a philological appraisal of the Classics/
@@ -71089,7 +71096,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 猿臂 猿臂 [yuan2 bi4] /arms like those of an ape — muscular, or long and dexterous/
 獀 獀 [sou1] /dog (dial.)/to hunt/
 獁 犸 [ma3] /mammoth/
-獃 獃 [dai1] /variant of 呆[dai1]/foolish/also pr. [ai2]/
+獃 呆 [dai1] /stupid (variant of 呆[dai1])/blank (variant of 呆[dai1])/
 獄 狱 [yu4] /prison/
 獄卒 狱卒 [yu4 zu2] /jailer (old)/
 獄吏 狱吏 [yu4 li4] /prison guard/jailer (old)/
@@ -73681,8 +73688,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 畢生 毕生 [bi4 sheng1] /all one's life/lifetime/
 畢畢剝剝 毕毕剥剥 [bi4 bi4 bo1 bo1] /(onom.) sound of knocking or bursting/
 畢竟 毕竟 [bi4 jing4] /after all/all in all/when all is said and done/in the final analysis/
-畢節 毕节 [Bi4 jie2] /Bijie, prefecture-level city in Guizhou/
+畢節 毕节 [Bi4 jie2] /see 畢節市|毕节市[Bi4jie2 Shi4]/
-畢節市 毕节市 [Bi4 jie2 Shi4] /Bijie, prefecture-level city in Guizhou/
+畢節市 毕节市 [Bi4 jie2 Shi4] /Bijie, prefecture-level city in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 畢肖 毕肖 [bi4 xiao4] /to resemble closely/to be the very image of/to look very much like/to be the spitting image of/
 畢茲 毕兹 [bi4 zi1] /QNB (quinuclidinyl benzilate)/
 畢設 毕设 [bi4 she4] /graduation project/
@@ -77589,8 +77596,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 石墨碳 石墨碳 [shi2 mo4 tan4] /graphite carbon/
 石女 石女 [shi2 nu:3] /female suffering absence or atresia of vagina (as birth defect)/
 石子兒 石子儿 [shi2 zi3 r5] /cobble/
-石家莊 石家庄 [Shi2 jia1 zhuang1] /Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3] in north China/
+石家莊 石家庄 [Shi2 jia1 zhuang1] /see 石家莊市|石家庄市[Shi2jia1zhuang1 Shi4]/
-石家莊市 石家庄市 [Shi2 jia1 zhuang1 Shi4] /Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3] in north China/
+石家莊市 石家庄市 [Shi2 jia1 zhuang1 Shi4] /Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 石屎 石屎 [shi2 shi3] /(dialect) concrete/
 石屎森林 石屎森林 [shi2 shi3 sen1 lin2] /(dialect) concrete jungle/
 石屏 石屏 [Shi2 ping2] /Shiping county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/
@@ -78943,7 +78950,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 神態 神态 [shen2 tai4] /appearance/manner/bearing/deportment/look/expression/mien/
 神慰 神慰 [shen2 wei4] /spiritual consolation/
 神憎鬼厭 神憎鬼厌 [shen2 zeng1 gui3 yan4] /(idiom) despicable; loathsome/
-神戶 神户 [Shen2 hu4] /Kōbe, major Japanese port near Ōsaka/
+神戶 神户 [Shen2 hu4] /Kobe, city in Japan/
 神探 神探 [shen2 tan4] /master sleuth/lit. miraculous detective/cf Sherlock Holmes 福爾摩斯|福尔摩斯[Fu2 er3 mo2 si1] or Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2]/
 神明 神明 [shen2 ming2] /deities/gods/
 神智 神智 [shen2 zhi4] /mind/wisdom/consciousness/
@@ -79822,8 +79829,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 秦漢 秦汉 [Qin2 Han4] /the Qin (221-207 BC) and Han (206 BC-220 AD) dynasties/
 秦火 秦火 [Qin2 huo3] /the Qin burning of the books in 212 BC/
 秦牧 秦牧 [Qin2 Mu4] /Qin Mu (1919-1992), educator and prolific writer/
-秦皇島 秦皇岛 [Qin2 huang2 dao3] /Qinhuangdao, prefecture-level city in Hebei/
+秦皇島 秦皇岛 [Qin2 huang2 dao3] /see 秦皇島市|秦皇岛市[Qin2huang2dao3 Shi4]/
-秦皇島市 秦皇岛市 [Qin2 huang2 dao3 shi4] /Qinhuangdao, prefecture-level city in Hebei/
+秦皇島市 秦皇岛市 [Qin2 huang2 dao3 Shi4] /Qinhuangdao, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 秦穆公 秦穆公 [Qin2 Mu4 gong1] /Duke Mu of Qin, the first substantial king of Qin (ruled 659-621 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸/
 秦篆 秦篆 [Qin2 zhuan4] /seal script as unified by the Qin dynasty/the small seal 小篆 and great seal 大篆/
 秦腔 秦腔 [Qin2 qiang1] /Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music/Shaanxi opera/
@@ -88940,7 +88947,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 腐殖酸 腐殖酸 [fu3 zhi2 suan1] /humic acid/
 腐爛 腐烂 [fu3 lan4] /to rot/to putrefy/(fig.) corrupt/
 腐生蘭 腐生兰 [fu3 sheng1 lan2] /Cymbidium macrorrhizum Lindl./
-腐竹 腐竹 [fu3 zhu2] /roll of dried tofu strips/
+腐竹 腐竹 [fu3 zhu2] /rolls of dried soymilk cream (used in cooking after being rehydrated)/
 腐肉 腐肉 [fu3 rou4] /rotting flesh; carrion/
 腐臭 腐臭 [fu3 chou4] /rotten (smell)/stinking/putrid/
 腐舊 腐旧 [fu3 jiu4] /outmoded/decadent/decaying/
@@ -96304,8 +96311,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 衡情酌理 衡情酌理 [heng2 qing2 zhuo2 li3] /to weight the matter and deliberate the reason (idiom); to weigh and consider/to deliberate/
 衡東 衡东 [Heng2 dong1] /Hengdong county in Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hunan/
 衡東縣 衡东县 [Heng2 dong1 xian4] /Hengdong county in Hengyang 衡陽|衡阳[Heng2 yang2], Hunan/
-衡水 衡水 [Heng2 shui3] /Hengshui prefecture-level city in Hebei/
+衡水 衡水 [Heng2 shui3] /see 衡水市[Heng2shui3 Shi4]/
-衡水市 衡水市 [Heng2 shui3 shi4] /Hengshui prefecture-level city in Hebei/
+衡水市 衡水市 [Heng2 shui3 Shi4] /Hengshui, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 衡酌 衡酌 [heng2 zhuo2] /to weigh and consider/to deliberate/short form of idiom 衡情酌理/
 衡量 衡量 [heng2 liang2] /to weigh/to examine/to consider/
 衡量制 衡量制 [heng2 liang5 zhi4] /system of weights and measures/
@@ -96407,7 +96414,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 表態 表态 [biao3 tai4] /to declare one's position/to say where one stands/
 表揚 表扬 [biao3 yang2] /to praise/to commend/
 表明 表明 [biao3 ming2] /to make clear/to make known/to state clearly/to indicate/known/
-表格 表格 [biao3 ge2] /form/table/CL:張|张[zhang1],份[fen4]/
+表格 表格 [biao3 ge2] /form; table/CL:張|张[zhang1],份[fen4]/
 表決 表决 [biao3 jue2] /to decide by vote/to vote/
 表決權 表决权 [biao3 jue2 quan2] /right to vote/vote/
 表溫 表温 [biao3 wen1] /surface temperature/
@@ -97195,7 +97202,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 襟 襟 [jin1] /lapel/overlap of Chinese gown/fig. bosom (the seat of emotions)/to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom/
 襟兄 襟兄 [jin1 xiong1] /husband of wife's older sister/
 襟副翼 襟副翼 [jin1 fu4 yi4] /flaperon (aeronautics)/
-襟度 襟度 [jin1 du4] /broad-minded/magnanimous/
+襟度 襟度 [jin1 du4] /(literary) breadth of mind/
 襟弟 襟弟 [jin1 di4] /husband of wife's younger sister/
 襟懷 襟怀 [jin1 huai2] /bosom (the seat of emotions)/one's mind/
 襟懷坦白 襟怀坦白 [jin1 huai2 tan3 bai2] /open and candid (idiom); not hiding anything/ingenuous/openhearted/unselfish/magnanimous/broad-minded/
@@ -101234,8 +101241,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 貴遠賤近 贵远贱近 [gui4 yuan3 jian4 jin4] /to revere the past and despise the present (idiom)/
 貴重 贵重 [gui4 zhong4] /precious/
 貴金屬 贵金属 [gui4 jin1 shu3] /precious metal/
-貴陽 贵阳 [Gui4 yang2] /Guiyang prefecture-level city and capital of Guizhou province 貴州|贵州[Gui4 zhou1], short name 筑[Zhu4]/
+貴陽 贵阳 [Gui4 yang2] /see 貴陽市|贵阳市[Gui4yang2 Shi4]/
-貴陽市 贵阳市 [Gui4 yang2 Shi4] /Guiyang prefecture-level city and capital of Guizhou province 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+貴陽市 贵阳市 [Gui4 yang2 Shi4] /Guiyang, prefecture-level city and capital of Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 貶 贬 [bian3] /to diminish/to demote/to reduce or devaluate/to disparage/to censure/to depreciate/
 貶低 贬低 [bian3 di1] /to belittle/to disparage/to play down/to demean/to degrade/to devalue/
 貶值 贬值 [bian3 zhi2] /to become devaluated/to devaluate/to depreciate/
@@ -101277,6 +101284,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 買空 买空 [mai3 kong1] /to buy on margin (finance)/
 買空賣空 买空卖空 [mai3 kong1 mai4 kong1] /to speculate/to play the market/(fig.) to sell hot air/to swindle people by posing as a reputable operator/
 買笑追歡 买笑追欢 [mai3 xiao4 zhui1 huan1] /lit. to buy smiles to seek happiness/abandon oneself to the pleasures of the flesh (idiom)/
+買菜 买菜 [mai3 cai4] /to buy groceries/
 買賣 买卖 [mai3 mai4] /buying and selling/business/business transactions/CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]/
 買賬 买账 [mai3 zhang4] /variant of 買帳|买帐[mai3 zhang4]/
 買路財 买路财 [mai3 lu4 cai2] /see 買路錢|买路钱[mai3 lu4 qian2]/
@@ -106863,8 +106871,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 遵旨 遵旨 [zun1 zhi3] /to obey the Emperor's decree/at your Imperial majesty's command/
 遵時養晦 遵时养晦 [zun1 shi2 yang3 hui4] /to bide one's time, waiting for an opportunity to stage a comeback in public life (idiom)/
 遵照 遵照 [zun1 zhao4] /in accordance with/to follow (the rules)/
-遵義 遵义 [Zun1 yi4] /Zunyi prefecture-level city in Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+遵義 遵义 [Zun1 yi4] /see 遵義市|遵义市[Zun1yi4 Shi4]/
-遵義市 遵义市 [Zun1 yi4 Shi4] /Zunyi prefecture-level city in Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]/
+遵義市 遵义市 [Zun1 yi4 Shi4] /Zunyi, prefecture-level city in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 遵義會議 遵义会议 [Zun1 yi4 hui4 yi4] /Zunyi conference of January 1935 before the Long March/
 遵行 遵行 [zun1 xing2] /to follow/to obey/compliance/
 遵辦 遵办 [zun1 ban4] /to handle in accordance with (the rules)/
@@ -107250,8 +107258,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 邠 邠 [bin1] /variant of 彬[bin1]/
 邡 邡 [Fang1] /name of a district in Sichuan/
 邢 邢 [Xing2] /surname Xing/place name/
-邢臺 邢台 [Xing2 tai2] /Xingtai, a prefecture-level city in Hebei/
+邢臺 邢台 [Xing2 tai2] /see 邢臺市|邢台市[Xing2tai2 Shi4]/
-邢臺市 邢台市 [Xing2 tai2 Shi4] /Xingtai, a prefecture-level city in Hebei/
+邢臺市 邢台市 [Xing2 tai2 Shi4] /Xingtai, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 那 那 [Na1] /surname Na/
 那 那 [Nuo2] /surname Nuo/
 那 那 [na3] /variant of 哪[na3]/
@@ -107339,9 +107347,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 邯 邯 [han2] /name of a district in Hebei/
 邯山 邯山 [Han2 shan1] /Hanshan district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hebei/
 邯山區 邯山区 [Han2 shan1 qu1] /Hanshan district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hebei/
-邯鄲 邯郸 [Han2 dan1] /Handan prefecture-level city in Hebei/
+邯鄲 邯郸 [Han2 dan1] /see 邯鄲市|邯郸市[Han2dan1 Shi4]/
 邯鄲學步 邯郸学步 [Han2 dan1 xue2 bu4] /to copy the way they walk in Handan (idiom)/slavishly copying others, one risks becoming a caricature/
-邯鄲市 邯郸市 [Han2 dan1 shi4] /Handan prefecture-level city in Hebei/
+邯鄲市 邯郸市 [Han2 dan1 Shi4] /Handan, prefecture-level city in Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3]/
 邰 邰 [Tai2] /surname Tai/name of a feudal state/
 邱 邱 [Qiu1] /surname Qiu/
 邱 邱 [qiu1] /variant of 丘[qiu1]/
@@ -109441,8 +109449,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 銀點 银点 [yin2 dian3] /the silver point/the melting point of silver 962°C used as a calibration point in some temperature scales/
 銃 铳 [chong4] /ancient firearm/gun/
 銅 铜 [tong2] /copper (chemistry)/see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]/CL:塊|块[kuai4]/
-銅仁 铜仁 [Tong2 ren2] /Tongren, a prefecture-level city in eastern Guizhou/
+銅仁 铜仁 [Tong2 ren2] /see 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4]/
-銅仁市 铜仁市 [Tong2 ren2 Shi4] /Tongren, a prefecture-level city in eastern Guizhou/
+銅仁市 铜仁市 [Tong2 ren2 Shi4] /Tongren, prefecture-level city in Guizhou Province 貴州省|贵州省[Gui4zhou1 Sheng3]/
 銅像 铜像 [tong2 xiang4] /bronze statue/CL:尊[zun1],座[zuo4]/
 銅匠 铜匠 [tong2 jiang5] /coppersmith/
 銅器 铜器 [tong2 qi4] /copper ware/bronze ware/
@@ -114558,6 +114566,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 電子管 电子管 [dian4 zi3 guan3] /valve (electronics)/vacuum tube/
 電子網絡 电子网络 [dian4 zi3 wang3 luo4] /electronic network/
 電子舞曲 电子舞曲 [dian4 zi3 wu3 qu3] /electronic dance music/
+電子表格 电子表格 [dian4 zi3 biao3 ge2] /(computing) spreadsheet/
 電子計算機 电子计算机 [dian4 zi3 ji4 suan4 ji1] /electronic computer/
 電子詞典 电子词典 [dian4 zi3 ci2 dian3] /electronic dictionary/
 電子警察 电子警察 [dian4 zi3 jing3 cha2] /traffic camera/speed camera/closed-circuit TV police surveillance/

meta.csv

@@ -682,3 +682,4 @@ date,time,entries
 2024-09-20T09:12:42Z,1726823562,122528
 2024-06-23T06:38:13Z,1719124693,122541
 2024-09-22T08:52:00Z,1726995120,122541
+2024-09-23T09:03:47Z,1727082227,122550