From dd8501bcc2f4b7a25c56088328a92ec9a3f6d24f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 25 Feb 2025 09:01:43 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2025-02-23T22:25:02Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 28 +++++++++++++++------------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 16 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 09ba914..f86392b 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=123078 +#! entries=123080 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2025-02-22T18:22:51Z -#! time=1740248571 +#! date=2025-02-23T22:25:02Z +#! time=1740349502 % % [pa1] /percent (Tw)/ 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ @@ -4917,7 +4917,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 五七幹部學校 五七干部学校 [Wu3 Qi1 Gan4 bu4 Xue2 xiao4] /May 7 Cadre School (farm where urban cadres had to undertake manual labor and study ideology during the Cultural Revolution) (abbr. to 五七幹校|五七干校[Wu3 Qi1 Gan4 xiao4])/ 五世 五世 [wu3 shi4] /the fifth (of series of numbered kings)/ 五五 五五 [wu3 wu3] /50-50/equal (share, partnership etc)/ -五人墓碑記 五人墓碑记 [wu3 ren2 mu4 bei1 ji4] /Five tombstone inscriptions (1628), written by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3]/ +五人墓碑記 五人墓碑记 [Wu3 Ren2 Mu4 bei1 ji4] /Five Men’s Tombstone Inscription, an essay by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] commemorating five martyrs who died resisting the tyranny of Wei Zhongxian 魏忠賢|魏忠贤[Wei4 Zhong1xian2] during the late Ming dynasty/ 五代 五代 [Wu3 dai4] /Five Dynasties, period of history between the fall of the Tang dynasty (907) and the founding of the Song dynasty (960), when five would-be dynasties were established in quick succession in North China/ 五代十國 五代十国 [Wu3 dai4 Shi2 guo2] /Five Dynasties (907-960) and Ten Kingdoms (902-979), period of political turmoil in ancient China/ 五代史 五代史 [Wu3 dai4 shi3] /History of the Five Dynasties, eighteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Xue Juzheng 薛居正[Xue1 Ju1 zheng4] in 974 during Northern Song 北宋[Bei3 Song4], 150 scrolls/ @@ -7346,8 +7346,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 佛祖 佛祖 [Fo2 zu3] /Buddha/founder of a buddhist sect/ 佛系 佛系 [fo2 xi4] /(neologism c. 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society)/ 佛經 佛经 [fo2 jing1] /Buddhist texts; Buddhist scripture/ -佛羅倫斯 佛罗伦斯 [Fo2 luo2 lun2 si1] /Florence, city in Italy (Tw)/ -佛羅倫薩 佛罗伦萨 [Fo2 luo2 lun2 sa4] /Florence, city in Italy/ +佛羅倫斯 佛罗伦斯 [Fo2 luo2 lun2 si1] /(Tw) Florence, Italy/ +佛羅倫薩 佛罗伦萨 [Fo2 luo2 lun2 sa4] /Florence, Italy/ 佛羅里達 佛罗里达 [Fu2 luo2 li3 da2] /Florida/ 佛羅里達州 佛罗里达州 [Fo2 luo2 li3 da2 zhou1] /Florida/ 佛舍利 佛舍利 [Fo2 she4 li4] /ashes of cremated Buddha/ @@ -31918,6 +31918,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 官報私仇 官报私仇 [guan1 bao4 si1 chou2] /to take advantage of official post for personal revenge (idiom)/ 官場 官场 [guan1 chang3] /officialdom/bureaucracy/ 官場現形記 官场现形记 [Guan1 chang3 Xian4 xing2 Ji4] /Observations on the Current State of Officialdom, late Qing novel by Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia4]/ +官威 官威 [guan1 wei1] /the haughty demeanor of a government official; high-and-mighty attitude towards the public/ 官媒 官媒 [guan1 mei2] /official media/state media/(abbr. for 官方媒體|官方媒体)/ 官子 官子 [guan1 zi3] /endgame (in go)/ 官學 官学 [guan1 xue2] /school or academic institution (old)/ @@ -38802,7 +38803,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 張望 张望 [zhang1 wang4] /to look around/to peep (through a crack)/to peer at/to throw a look at/ 張柏芝 张柏芝 [Zhang1 Bo2 zhi1] /Cecilia Cheung (1980-), Hong Kong actress and pop singer/ 張治中 张治中 [Zhang1 Zhi4 zhong1] /Zhang Zhizhong (1890-1969), National Revolutionary Army general/ -張溥 张溥 [Zhang1 Pu3] /Zhang Pu (1602-1641), Ming dynasty scholar and prolific writer, proponent of 複社|复社[fu4 she4] cultural renewal movement, author of Five tombstone inscriptions 五人墓碑記|五人墓碑记[wu3 ren2 mu4 bei1 ji4]/ +張溥 张溥 [Zhang1 Pu3] /Ming dynasty scholar (1602-1641), prolific writer, proponent of the Fushe 復社|复社[Fu4she4] cultural renewal movement, author of Five Men’s Tombstone Inscription 五人墓碑記|五人墓碑记[Wu3 Ren2 Mu4bei1ji4]/ 張灣 张湾 [Zhang1 wan1] /Zhangwan district of Shiyan city 十堰市[Shi2 yan4 shi4], Hubei/ 張灣區 张湾区 [Zhang1 wan1 qu1] /Zhangwan district of Shiyan city 十堰市[Shi2 yan4 shi4], Hubei/ 張燈結彩 张灯结彩 [zhang1 deng1 jie2 cai3] /to be decorated with lanterns and colored banners (idiom)/ @@ -39893,6 +39894,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 復甦 复苏 [fu4 su1] /to recover (health, economic)/to resuscitate/anabiosis/ 復發 复发 [fu4 fa1] /to recur (of a disease)/to reappear/to relapse (into a former bad state)/ 復盤 复盘 [fu4 pan2] /(after completing a game of chess) to replay the game, analyzing the players' moves/(stock market) to resume trading/ +復社 复社 [Fu4 she4] /Fushe, late Ming political and cultural movement led by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] and others, advocating the revival of ancient studies/ 復秤 复秤 [fu4 cheng4] /to reweigh/ 復稱 复称 [fu4 cheng1] /to reweigh/ 復習 复习 [fu4 xi2] /to review/revision/CL:次[ci4]/ @@ -84958,6 +84960,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 網絡管理員 网络管理员 [wang3 luo4 guan3 li3 yuan2] /network administrator/ 網絡管理系統 网络管理系统 [wang3 luo4 guan3 li3 xi4 tong3] /network management system/NMS/ 網絡紅人 网络红人 [wang3 luo4 hong2 ren2] /Internet celebrity/ +網絡色情 网络色情 [Wang3 luo4 se4 qing2] /online pornography/ 網絡規劃人員 网络规划人员 [wang3 luo4 gui1 hua4 ren2 yuan2] /network planner/ 網絡設備 网络设备 [wang3 luo4 she4 bei4] /network equipment/ 網絡設計 网络设计 [wang3 luo4 she4 ji4] /network design/network plan/ @@ -85002,7 +85005,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 網際協定 网际协定 [wang3 ji4 xie2 ding4] /Internet protocol/IP/ 網際網絡 网际网络 [wang3 ji4 wang3 luo4] /Internet/ 網際網路 网际网路 [wang3 ji4 wang3 lu4] /(Tw) Internet/ -網際色情 网际色情 [wang3 ji4 se4 qing2] /cyberporn/ 網頁 网页 [wang3 ye4] /web page/ 網頁地址 网页地址 [wang3 ye4 di4 zhi3] /webaddress/URL/ 網頁設計 网页设计 [wang3 ye4 she4 ji4] /web design/ @@ -86926,8 +86928,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 翠金鵑 翠金鹃 [cui4 jin1 juan1] /(bird species of China) Asian emerald cuckoo (Chrysococcyx maculatus)/ 翠青蛇 翠青蛇 [cui4 qing1 she2] /Entechinus major (kind of snake)/ 翠鳥 翠鸟 [cui4 niao3] /kingfisher/ -翡 翡 [fei3] /green jade/kingfisher/ -翡冷翠 翡冷翠 [Fei3 leng3 cui4] /Florence, city in Italy (Tw)/ +翡 翡 [fei3] /used in 翡翠[fei3cui4]/ +翡冷翠 翡冷翠 [Fei3 leng3 cui4] /Florence, Italy (from Firenze)/ 翡翠 翡翠 [fei3 cui4] /jadeite/tree kingfisher/ 翣 翣 [sha4] /wooden fan carried in procession/ 翥 翥 [zhu4] /to soar/ @@ -97436,7 +97438,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 複用 复用 [fu4 yong4] /to reuse/ 複疊 复叠 [fu4 die2] /reduplication of words or syllables (as a stylistic device in Chinese)/ 複眼 复眼 [fu4 yan3] /compound eye/ -複社 复社 [Fu4 she4] /late Ming cultural renewal movement, led by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] and others/ 複線 复线 [fu4 xian4] /multiple track (e.g. rail)/multilane (e.g. highway)/(math.) complex line/ 複習 复习 [fu4 xi2] /variant of 復習|复习[fu4 xi2]/ 複聽 复听 [fu4 ting1] /double hearing/diplacusis/ @@ -104680,7 +104681,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 轆 辘 [lu4] /windlass/ 轆轆 辘辘 [lu4 lu4] /(onom.) rumbling noise (produced by wheels rolling, one's stomach etc)/ 轆轤 辘轳 [lu4 lu5] /well pulley/windlass/potter's wheel/ -轇 轇 [jiu1] /complicated, confused/dispute/ +轇 𫐖 [jiao1] /used in 轇轕|𫐖𮝺[jiao1ge2]/Taiwan pr. [jiu1]/ +轇轕 𫐖𮝺 [jiao1 ge2] /(literary) to intertwine; to become entangled/ 轉 转 [zhuai3] /see 轉文|转文[zhuai3 wen2]/ 轉 转 [zhuan3] /to turn/to change direction/to transfer/to forward (mail)/(Internet) to share (sb else's content)/ 轉 转 [zhuan4] /to revolve/to turn/to circle about/to walk about/classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm/classifier for repeated actions/ @@ -104881,7 +104883,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 轑 轑 [lao3] /spokes/ 轒 轒 [fen2] /war chariot/ 轔 辚 [lin2] /rumbling of wheels/ -轕 轕 [ge2] /confused/disorderly/ +轕 𮝺 [ge2] /used in 轇轕|𫐖𮝺[jiao1ge2]/ 轖 轖 [se4] /leather top of a cart/ 轗 𫐘 [kan3] /used in 轗軻|𫐘轲[kan3ke3]/ 轗軻 𫐘轲 [kan3 ke3] /(literary) variant of 坎坷[kan3ke3]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 8fe95a8..16f934b 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -829,3 +829,4 @@ date,time,entries 2025-02-21T05:28:23Z,1740115703,123079 2025-02-22T05:21:07Z,1740201667,123079 2025-02-22T18:22:51Z,1740248571,123078 +2025-02-23T22:25:02Z,1740349502,123080