CC-CEDICT 2023-10-19T06:42:21Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121909
+#! entries=121926
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-10-18T06:45:28Z
-#! time=1697611528
+#! date=2023-10-19T06:42:21Z
+#! time=1697697741
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -4614,6 +4614,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 事故 事故 [shi4 gu4] /accident/CL:樁|桩[zhuang1],起[qi3],次[ci4]/
 事故照射 事故照射 [shi4 gu4 zhao4 she4] /accidental exposure/
 事業 事业 [shi4 ye4] /undertaking/project/activity/(charitable, political or revolutionary) cause/publicly funded institution, enterprise or foundation/career/occupation/CL:個|个[ge4]/
+事業單位 事业单位 [shi4 ye4 dan1 wei4] /public institution/(Tw) business enterprise; company; firm/
 事業心 事业心 [shi4 ye4 xin1] /devotion to one's work/professional ambition/
 事業有成 事业有成 [shi4 ye4 you3 cheng2] /to be successful in business/professional success/
 事業線 事业线 [shi4 ye4 xian4] /(slang) cleavage/(palmistry) business line/
@@ -5283,7 +5284,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 亡兵紀念日 亡兵纪念日 [Wang2 bing1 Ji4 nian4 ri4] /Memorial Day (American holiday)/
 亡命 亡命 [wang2 ming4] /to flee/to go into exile (from prison)/
 亡命之徒 亡命之徒 [wang2 ming4 zhi1 tu2] /runaway (idiom); desperate criminal/fugitive/
-亡國 亡国 [wang2 guo2] /(of a nation) to be destroyed/subjugation/vanquished nation/
+亡國 亡国 [wang2 guo2] /(of a nation) to be destroyed; to be subjugated/vanquished nation/
+亡國奴 亡国奴 [wang2 guo2 nu2] /conquered people/
 亡國滅種 亡国灭种 [wang2 guo2 mie4 zhong3] /country destroyed, its people annihilated (idiom); total destruction/
 亡國虜 亡国虏 [wang2 guo2 lu3] /subjugated people/refugee from a destroyed country/
 亡故 亡故 [wang2 gu4] /to die/to pass away/
@@ -5700,6 +5702,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 人工電子耳 人工电子耳 [ren2 gong1 dian4 zi3 er3] /cochlear implant/
 人師 人师 [ren2 shi1] /mentor; role model/
 人形 人形 [ren2 xing2] /human form/human-shaped; humanoid/
+人影 人影 [ren2 ying3] /the shadow of a human figure/a trace of a person's presence (usu. combined with a negative verb)/
 人往高處爬，水往低處流 人往高处爬，水往低处流 [ren2 wang3 gao1 chu4 pa2 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2] /see 人往高處走，水往低處流|人往高处走，水往低处流[ren2 wang3 gao1 chu4 zou3 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2]/
 人往高處走，水往低處流 人往高处走，水往低处流 [ren2 wang3 gao1 chu4 zou3 , shui3 wang3 di1 chu4 liu2] /man seeks his way up just as water seeks its way down (idiom)/one should constantly strive to make progress/
 人從 人从 [ren2 cong2] /retinue/hangers-on/
@@ -5873,6 +5876,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 人財兩得 人财两得 [ren2 cai2 liang3 de2] /(idiom) to succeed in both love and business/
 人財兩旺 人财两旺 [ren2 cai2 liang3 wang4] /(idiom) thriving; (of a city) populous and wealthy; (of a family) large and prosperous/
 人財兩空 人财两空 [ren2 cai2 liang3 kong1] /(idiom) to suffer the departure of sb (talented staff or one's spouse etc) and a financial loss as well; to get burned both romantically and financially/
+人販子 人贩子 [ren2 fan4 zi5] /human trafficker/
 人資 人资 [ren2 zi1] /abbr. of 人力資源|人力资源[ren2 li4 zi1 yuan2]/
 人質 人质 [ren2 zhi4] /hostage/
 人贓俱獲 人赃俱获 [ren2 zang1 ju4 huo4] /(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods/to be caught red-handed/
@@ -6023,6 +6027,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 仇恨罪 仇恨罪 [chou2 hen4 zui4] /hate crime/
 仇恨罪行 仇恨罪行 [chou2 hen4 zui4 xing2] /hate crime/
 仇敵 仇敌 [chou2 di2] /enemy/
+仇殺 仇杀 [chou2 sha1] /to kill in revenge/
 仇視 仇视 [chou2 shi4] /to view sb as an enemy/to be hateful towards/
 仇讎 仇雠 [chou2 chou2] /(literary) enemy/foe/
 仇隙 仇隙 [chou2 xi4] /feud/bitter quarrel/
@@ -6118,6 +6123,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 他山之石可以攻玉 他山之石可以攻玉 [ta1 shan1 zhi1 shi2 ke3 yi3 gong1 yu4] /lit. the other mountain's stone can polish jade (idiom); to improve oneself by accepting criticism from outside/to borrow talent from abroad to develop the nation effectively/
 他律 他律 [ta1 lu:4] /external regulation (e.g. by means of a regulatory body, as opposed to self-regulation 自律[zi4 lu:4])/(ethics) heteronomy/
 他性 他性 [ta1 xing4] /otherness/
+他日 他日 [ta1 ri4] /(literary) some day/(literary) days in the past/
 他殺 他杀 [ta1 sha1] /homicide (law)/
 他用 他用 [ta1 yong4] /other use/other purpose/
 他者 他者 [ta1 zhe3] /others/(sociology, philosophy) the Other/
@@ -6269,7 +6275,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 代數群 代数群 [dai4 shu4 qun2] /algebraic group (math.)/
 代數量 代数量 [dai4 shu4 liang4] /algebraic quantity/
 代書 代书 [dai4 shu1] /to write for sb else/a lawyer who writes legal documents for his clients/
-代替 代替 [dai4 ti4] /to replace/to take the place of/
+代替 代替 [dai4 ti4] /to replace; to take the place of/
 代替父母 代替父母 [dai4 ti4 fu4 mu3] /in place of sb's parents/in loco parentis (law)/
 代替者 代替者 [dai4 ti4 zhe3] /substitute/
 代步 代步 [dai4 bu4] /to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc); to ride (or drive)/means of transportation/
@@ -6632,6 +6638,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 企業集團 企业集团 [qi3 ye4 ji2 tuan2] /business conglomerate/
 企求 企求 [qi3 qiu2] /to seek for; to hope to gain; desirous/
 企盼 企盼 [qi3 pan4] /to expect/to look forward to/anxious for sth/to hope (to get sth)/
+企穩 企稳 [qi3 wen3] /(of economy, prices etc) to stabilize/
 企管碩士 企管硕士 [qi3 guan3 shuo4 shi4] /Master of Business Administration (MBA)/
 企鵝 企鹅 [qi3 e2] /penguin/
 伄 伄 [diao4] /used in 伄儅[diao4 dang1]/
@@ -7853,7 +7860,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 侵犯 侵犯 [qin1 fan4] /to infringe on/to encroach on/to violate/to assault/
 侵略 侵略 [qin1 lu:e4] /to invade/invasion/
 侵略戰爭 侵略战争 [qin1 lu:e4 zhan4 zheng1] /war of aggression/
-侵略者 侵略者 [qin1 lu:e4 zhe3] /aggressors/invaders/
+侵略者 侵略者 [qin1 lu:e4 zhe3] /aggressors; invaders/
 侵略軍 侵略军 [qin1 lu:e4 jun1] /invading army/
 侵華 侵华 [qin1 Hua2] /to invade China (referring to 19th century imperialist powers and Japan)/
 侵蝕 侵蚀 [qin1 shi2] /to erode/to corrode/
@@ -8586,6 +8593,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 倒是 倒是 [dao4 shi5] /contrary to what one might expect/actually/contrariwise/why don't you/
 倒時差 倒时差 [dao3 shi2 cha1] /to adjust to a different time zone/
 倒替 倒替 [dao3 ti4] /to take turns (responsibility)/to replace/
+倒木 倒木 [dao3 mu4] /fallen tree/
 倒果為因 倒果为因 [dao4 guo3 wei2 yin1] /to reverse cause and effect/to put the horse before the cart/
 倒栽蔥 倒栽葱 [dao4 zai1 cong1] /to fall headlong/(fig.) to suffer an ignominious failure/
 倒楣 倒楣 [dao3 mei2] /variant of 倒霉[dao3 mei2]/
@@ -9907,6 +9915,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 僣 僣 [jian4] /to overstep one's authority/to usurp/
 僤 𫢸 [dan4] /great/severe/
 僥 侥 [jiao3] /by mere luck/
+僥 侥 [yao2] /used in 僬僥|僬侥[Jiao1 Yao2]/
 僥倖 侥幸 [jiao3 xing4] /luckily/by a fluke/
 僥倖心理 侥幸心理 [jiao3 xing4 xin1 li3] /trusting to luck/wishful thinking/
 僦 僦 [jiu4] /hire/to rent/
@@ -10107,7 +10116,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 優格 优格 [you1 ge2] /yogurt (loanword)/
 優步 优步 [You1 bu4] /Uber, app-based taxi company founded in 2009/
 優渥 优渥 [you1 wo4] /handsome (pay etc)/generous/liberal/
-優生 优生 [you1 sheng1] /eugenics/outstanding student/
+優生 优生 [you1 sheng1] /outstanding student/to give birth to healthy babies (typically involving prenatal screening and the abortion of offspring with a severe abnormality)/to enhance the genetic quality of a population; eugenics/
 優生學 优生学 [you1 sheng1 xue2] /eugenics/
 優異 优异 [you1 yi4] /exceptional; outstandingly good/
 優異獎 优异奖 [you1 yi4 jiang3] /excellence award/merit award/
@@ -11169,7 +11178,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 全文 全文 [quan2 wen2] /entire text/full text/
 全文檢索 全文检索 [quan2 wen2 jian3 suo3] /full text search/
 全斗煥 全斗焕 [Quan2 Dou4 huan4] /Chun Doo Hwan (1931-), South Korean politician, president 1980-1988/
-全新 全新 [quan2 xin1] /all new/completely new/
+全新 全新 [quan2 xin1] /all new; completely new/
 全新世 全新世 [Quan2 xin1 shi4] /Holocene (geological period covering approx 12000 years since the last ice age)/
 全新紀 全新纪 [quan2 xin1 ji4] /holocene/period since the last ice age/
 全新統 全新统 [quan2 xin1 tong3] /holocene system (geological strata laid down during the last 12000 years)/
@@ -12670,7 +12679,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 凌雜 凌杂 [ling2 za2] /in disorder/
 凌雜米鹽 凌杂米盐 [ling2 za2 mi3 yan2] /disordered and fragmentary/
 凌雲 凌云 [Ling2 yun2] /Lingyun county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/
-凌雲 凌云 [ling2 yun2] /(lit. and fig.) towering/lofty/high/
+凌雲 凌云 [ling2 yun2] /(lit. and fig.) towering; lofty; high/
 凌雲縣 凌云县 [Ling2 yun2 xian4] /Lingyun county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/
 凌霄花 凌霄花 [ling2 xiao1 hua1] /Chinese trumpet vine (Campsis grandiflora)/
 凌駕 凌驾 [ling2 jia4] /to be above/to place above/
@@ -13468,7 +13477,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 切成塊 切成块 [qie1 cheng2 kuai4] /to cut into cubes/to dice (vegetable)/
 切成絲 切成丝 [qie1 cheng2 si1] /to grate/to shred (vegetable)/
 切換 切换 [qie1 huan4] /to switch over/to switch modes or data streams/to cut (to a new scene)/
-切斷 切断 [qie1 duan4] /to cut off/to sever/
+切斷 切断 [qie1 duan4] /to cut off; to sever/
 切望 切望 [qie4 wang4] /to eagerly anticipate/
 切末 切末 [qie4 mo5] /stage props/
 切杆 切杆 [qie1 gan1] /chip (golf shot)/
@@ -21515,8 +21524,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 唇印 唇印 [chun2 yin4] /lips-mark/hickey/
 唇形科 唇形科 [chun2 xing2 ke1] /Labiatae, the taxonomic family including lavender, mint/
 唇彩 唇彩 [chun2 cai3] /lip gloss/
-唇槍舌劍 唇枪舌剑 [chun2 qiang1 she2 jian4] /fight a battle of words/cross verbal swords/
-唇槍舌戰 唇枪舌战 [chun2 qiang1 she2 zhan4] /war of words/
+唇槍舌劍 唇枪舌剑 [chun2 qiang1 she2 jian4] /(idiom) to cross verbal swords; to have a heated verbal exchange/
+唇槍舌戰 唇枪舌战 [chun2 qiang1 she2 zhan4] /see 唇槍舌劍|唇枪舌剑[chun2 qiang1 she2 jian4]/
 唇膏 唇膏 [chun2 gao1] /lip balm/lipstick/
 唇舌 唇舌 [chun2 she2] /argument/words/lips and tongue/
 唇蜜 唇蜜 [chun2 mi4] /lip gloss/
@@ -22529,7 +22538,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 單點登錄 单点登录 [dan1 dian3 deng1 lu4] /single sign-on (SSO)/
 喰 喰 [can1] /old variant of 餐[can1]/
 喱 喱 [li2] /grain (unit of weight, approx. 0.065 grams)/Taiwan pr. [li3]/
-喲 哟 [yo1] /Oh! (interjection indicating slight surprise)/
+喲 哟 [yo1] /Oh! (interjection indicating slight surprise)/also pr. [yao1]/
 喲 哟 [yo5] /(sentence-final particle expressing exhortation)/(syllable filler in a song)/
 喳 喳 [cha1] /used in 喳喳[cha1 cha5]/
 喳 喳 [zha1] /(onom.) chirp, twitter, etc/
@@ -29406,7 +29415,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 奴婢 奴婢 [nu2 bi4] /slave servant/
 奴家 奴家 [nu2 jia1] /(old) your servant (humble self-reference by young female)/
 奴工 奴工 [nu2 gong1] /slave labor/slave worker/
-奴役 奴役 [nu2 yi4] /to enslave/slavery/
+奴役 奴役 [nu2 yi4] /to enslave/
 奴才 奴才 [nu2 cai5] /slave/fig. flunkey/
 奴隸 奴隶 [nu2 li4] /slave/
 奴隸主 奴隶主 [nu2 li4 zhu3] /slave owner/
@@ -30030,12 +30039,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 姨母笑 姨母笑 [yi2 mu3 xiao4] /(neologism c. 2017) (slang) kindly, indulgent smile (usu. on the face of a woman)/
 姨父 姨父 [yi2 fu5] /husband of mother's sister/uncle/
 姨甥男女 姨甥男女 [yi2 sheng5 nan2 nu:3] /wife's sister's children/
-姪 侄 [zhi2] /nephew by the male line/
+姪 侄 [zhi2] /brother's son; nephew/
 姪兒 侄儿 [zhi2 er2] /see 姪子|侄子[zhi2 zi5]/
-姪女 侄女 [zhi2 nu:3] /niece/brother's daughter/
+姪女 侄女 [zhi2 nu:3] /brother's daughter; niece/
 姪女婿 侄女婿 [zhi2 nu:3 xu5] /brother's daughter's husband/niece's husband/
 姪媳婦 侄媳妇 [zhi2 xi2 fu5] /brother's son's wife/nephew's wife/
-姪子 侄子 [zhi2 zi5] /brother's son/nephew/
+姪子 侄子 [zhi2 zi5] /brother's son; nephew/
 姪孫 侄孙 [zhi2 sun1] /grandnephew/
 姪孫女 侄孙女 [zhi2 sun1 nu:3] /grand niece/
 姫 姫 [ji1] /Japanese variant of 姬/princess/imperial concubine/
@@ -33401,6 +33410,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 專題片 专题片 [zhuan1 ti2 pian4] /special report (shown on TV etc)/
 尉 尉 [Wei4] /surname Wei/
 尉 尉 [wei4] /military officer/
+尉 尉 [yu4] /used in 尉遲|尉迟[Yu4 chi2] and 尉犁[Yu4 li2]/
 尉氏 尉氏 [Wei4 shi4] /Weishi county in Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Henan/
 尉氏縣 尉氏县 [Wei4 shi4 xian4] /Weishi county in Kaifeng 開封|开封[Kai1 feng1], Henan/
 尉犁 尉犁 [Yu4 li2] /Lopnur nahiyisi or Yuli county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/
@@ -33452,7 +33462,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 尋回犬 寻回犬 [xun2 hui2 quan3] /retriever/
 尋址 寻址 [xun2 zhi3] /to address/to search for address/to input data into memory/
 尋寶 寻宝 [xun2 bao3] /treasure hunt/
-尋常 寻常 [xun2 chang2] /usual/common/ordinary/
+尋常 寻常 [xun2 chang2] /usual; common; ordinary/
 尋思 寻思 [xun2 si1] /to consider/to ponder/
 尋找 寻找 [xun2 zhao3] /to seek; to look for/
 尋摸 寻摸 [xun2 mo5] /to look for/to explore/to probe/
@@ -35747,6 +35757,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 工業設計 工业设计 [gong1 ye4 she4 ji4] /industrial design/
 工業革命 工业革命 [Gong1 ye4 Ge2 ming4] /Industrial Revolution, c. 1750-1830/
 工欲善其事，必先利其器 工欲善其事，必先利其器 [gong1 yu4 shan4 qi2 shi4 , bi4 xian1 li4 qi2 qi4] /To do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job/
+工況 工况 [gong1 kuang4] /working condition (of equipment)/
 工礦 工矿 [gong1 kuang4] /industry and mining/
 工礦用地 工矿用地 [gong1 kuang4 yong4 di4] /industrial and mining area/
 工科 工科 [gong1 ke1] /engineering as an academic subject/
@@ -39084,7 +39095,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 往外 往外 [wang3 wai4] /out/outbound/departing/
 往屆 往届 [wang3 jie4] /former sessions/former years/
 往常 往常 [wang3 chang2] /usual/customary/
-往年 往年 [wang3 nian2] /in former years/in previous years/
+往年 往年 [wang3 nian2] /in former years; in previous years/
 往往 往往 [wang3 wang3] /usually/in many cases/more often than not/
 往後 往后 [wang3 hou4] /from now on/in the future/time to come/
 往復 往复 [wang3 fu4] /to go and come back/to make a return trip/backwards and forwards (e.g. of piston or pump action)/to reciprocate (of machine part)/
@@ -39547,11 +39558,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 從者 从者 [cong2 zhe3] /(literary) follower; attendant/
 從而 从而 [cong2 er2] /thus/thereby/
 從良 从良 [cong2 liang2] /(of a slave or servant) to be given one's freedom/(of a prostitute) to marry and leave one's trade/
+從藝 从艺 [cong2 yi4] /to work as an artist/
 從裡到外 从里到外 [cong2 li3 dao4 wai4] /from the inside to the outside/through and through/thoroughly/
 從諫如流 从谏如流 [cong2 jian4 ru2 liu2] /to follow admonition as natural flow (idiom); to accept criticism or correction (even from one's inferiors)/
 從軍 从军 [cong2 jun1] /to enlist/to serve in the army/
 從輕 从轻 [cong2 qing1] /to be lenient (in sentencing)/
 從速 从速 [cong2 su4] /(to do sth) with dispatch/as soon as possible/
+從醫 从医 [cong2 yi1] /to work as a doctor/
 從長計議 从长计议 [cong2 chang2 ji4 yi4] /to take one's time making a decision (idiom)/to consider at length/
 從難從嚴 从难从严 [cong2 nan2 cong2 yan2] /demanding and strict (idiom)/exacting/
 從零開始 从零开始 [cong2 ling2 kai1 shi3] /to start from scratch/
@@ -40044,7 +40057,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 心有餘而力不足 心有余而力不足 [xin1 you3 yu2 er2 li4 bu4 zu2] /the will is there, but not the strength (idiom)/the spirit is willing but the flesh is weak/
 心有餘，力不足 心有余，力不足 [xin1 you3 yu2 , li4 bu4 zu2] /The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects)./I really want to do it, but don't have the resources./The spirit is willing but the flesh is weak./
 心服 心服 [xin1 fu2] /to accept wholeheartedly/to embrace/to be won over/
-心服口服 心服口服 [xin1 fu2 kou3 fu2] /to accept wholeheartedly/to embrace/to be won over/
+心服口服 心服口服 [xin1 fu2 kou3 fu2] /(idiom) to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over/
 心材 心材 [xin1 cai2] /pith/central core (of tree)/
 心根 心根 [xin1 gen1] /the innermost depths of one's heart/(Buddhism) manas (the mind)/
 心梗 心梗 [xin1 geng3] /myocardial infarction; heart attack (abbr. for 心肌梗死[xin1 ji1 geng3 si4])/
@@ -48368,6 +48381,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 擊敗 击败 [ji1 bai4] /to defeat/to beat/
 擊斃 击毙 [ji1 bi4] /to kill/to shoot dead/
 擊暈 击晕 [ji1 yun1] /to stun/to render unconscious (with a blow)/
+擊殺 击杀 [ji1 sha1] /to attack and kill/
 擊毀 击毁 [ji1 hui3] /to attack and destroy/
 擊沉 击沉 [ji1 chen2] /to attack and sink (a ship)/
 擊潰 击溃 [ji1 kui4] /to defeat; to smash; to rout/
@@ -49632,7 +49646,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 教士 教士 [jiao4 shi4] /churchman/clergy/
 教子 教子 [jiao4 zi3] /to educate one's children/godson/
 教學 教学 [jiao1 xue2] /to teach (as a professor)/
-教學 教学 [jiao4 xue2] /teaching/instruction/CL:門|门[men2],個|个[ge4]/
+教學 教学 [jiao4 xue2] /teaching; instruction/CL:次[ci4]/
 教學大綱 教学大纲 [jiao4 xue2 da4 gang1] /course syllabus/class curriculum/
 教學樓 教学楼 [jiao4 xue2 lou2] /teaching block/school building/
 教學機構 教学机构 [jiao4 xue2 ji1 gou4] /educational organization/
@@ -51009,6 +51023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 斷章取義 断章取义 [duan4 zhang1 qu3 yi4] /to quote out of context (idiom)/
 斷糧 断粮 [duan4 liang2] /to run out of food/
 斷絕 断绝 [duan4 jue2] /to sever; to break off/
+斷網 断网 [duan4 wang3] /to cut off access to the Internet; to shut down the Internet/
 斷線 断线 [duan4 xian4] /(of a guitar, kite etc) to have a string break/(of a tradition etc) to be discontinued/(telephone or Internet connection) disconnected/cut off/
 斷線鉗 断线钳 [duan4 xian4 qian2] /bolt cutter/
 斷線風箏 断线风筝 [duan4 xian4 feng1 zheng1] /a kite that is lost after its string breaks (metaphor for sb one never hears from anymore)/
@@ -55868,7 +55883,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 柯坪縣 柯坪县 [Ke1 ping2 xian4] /Kelpin nahiyisi (Kelpin county) in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], west Xinjiang/
 柯城 柯城 [Ke1 cheng2] /Kecheng district of Quzhou city 衢州市[Qu2 zhou1 shi4], Zhejiang/
 柯城區 柯城区 [Ke1 cheng2 qu1] /Kecheng district of Quzhou city 衢州市[Qu2 zhou1 shi4], Zhejiang/
-柯基 柯基 [ke1 ji1] /corgi/
+柯基 柯基 [ke1 ji1] /(loanword) corgi/
 柯夫塔 柯夫塔 [ke1 fu1 ta3] /kofta/
 柯密 柯密 [ke1 mi4] /Kermit (communications protocol)/
 柯式印刷 柯式印刷 [Ke1 shi4 yin4 shua1] /offset printing/
@@ -57509,7 +57524,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 榮祿大夫 荣禄大夫 [rong2 lu4 da4 fu1] /a rank in government service/
 榮縣 荣县 [Rong2 xian4] /Rong county in Zigong 自貢|自贡[Zi4 gong4], Sichuan/
 榮美 荣美 [rong2 mei3] /glorious/
-榮耀 荣耀 [rong2 yao4] /honor/glory/
+榮耀 荣耀 [rong2 yao4] /honor; glory/
 榮華 荣华 [rong2 hua2] /glory and splendor/
 榮華富貴 荣华富贵 [rong2 hua2 fu4 gui4] /glory, splendor, wealth and rank (idiom); high position and great wealth/
 榮譽 荣誉 [rong2 yu4] /honor/credit/glory/(honorable) reputation/honorary/
@@ -64878,10 +64893,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 淺鮮 浅鲜 [qian3 xian3] /meager/slight/
 淺黃色 浅黄色 [qian3 huang2 se4] /buff/pale yellow/
 淺黑 浅黑 [qian3 hei1] /dark/gray/(of skin) lightly pigmented/
-添 添 [tian1] /to add/to increase/to replenish/
+添 添 [tian1] /to add; to increase; to replenish/
 添丁 添丁 [tian1 ding1] /to add a son to the family/
 添亂 添乱 [tian1 luan4] /(coll.) to cause trouble for sb/to inconvenience/
-添加 添加 [tian1 jia1] /to add/to increase/
+添加 添加 [tian1 jia1] /to add; to increase/
 添加劑 添加剂 [tian1 jia1 ji4] /additive/food additive/
 添加物 添加物 [tian1 jia1 wu4] /additive/
 添堵 添堵 [tian1 du3] /to make people feel even more stressed or annoyed (coll.)/to make traffic congestion even worse/
@@ -65835,7 +65850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 滄龍 沧龙 [cang1 long2] /mosasaur/
 滄龍科 沧龙科 [cang1 long2 ke1] /family Mosasauridae/
 滅 灭 [mie4] /to extinguish or put out/to go out (of a fire etc)/to exterminate or wipe out/to drown/
-滅亡 灭亡 [mie4 wang2] /to be destroyed/to become extinct/to perish/to die out/to destroy/to exterminate/
+滅亡 灭亡 [mie4 wang2] /to be destroyed; to become extinct; to perish; to die out/to destroy; to exterminate/
 滅口 灭口 [mie4 kou3] /to kill sb to prevent them from divulging a secret/to silence sb/
 滅團 灭团 [mie4 tuan2] /(video gaming) to eliminate an entire team/to get wiped out/
 滅失 灭失 [mie4 shi1] /loss (of sth through natural disaster, theft etc) (law)/
@@ -68981,7 +68996,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熔岩流 熔岩流 [rong2 yan2 liu2] /lava flow/
 熔岩湖 熔岩湖 [rong2 yan2 hu2] /lava lake/
 熔岩穹丘 熔岩穹丘 [rong2 yan2 qiong2 qiu1] /magma dome/
-熔斷 熔断 [rong2 duan4] /(of fuse wire) to melt/to blow/
+熔斷 熔断 [rong2 duan4] /(of fuse wire) to melt; to blow/(fig.) to halt stock trading/(fig.) to suspend an airline from operating flights on a given route (as a penalty, e.g. for bringing in more than a specified number of passengers who test positive for COVID)/
 熔斷機制 熔断机制 [rong2 duan4 ji1 zhi4] /(finance) trading curb/circuit breaker/
 熔斷絲 熔断丝 [rong2 duan4 si1] /fuse wire/
 熔核 熔核 [rong2 he2] /weld nugget/
@@ -72876,8 +72891,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 產銷 产销 [chan3 xiao1] /production and sales; production and marketing/
 產院 产院 [chan3 yuan4] /maternity hospital/
 産 産 [chan3] /Japanese variant of 產|产/
-甥 甥 [sheng1] /sister's son/nephew/
-甥女 甥女 [sheng1 nu:3] /niece (sister's daughter)/
+甥 甥 [sheng1] /sister's son; nephew/
+甥女 甥女 [sheng1 nu:3] /sister's daughter; niece/
 甦 苏 [su1] /variant of 蘇|苏[su1]/to revive/
 甦仙 苏仙 [Su1 xian1] /Suxian district of Chenzhou city 郴州市[Chen1 zhou1 shi4], Hunan/
 甦仙區 苏仙区 [Su1 xian1 qu1] /Suxian district of Chenzhou city 郴州市[Chen1 zhou1 shi4], Hunan/
@@ -73661,7 +73676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 當兵 当兵 [dang1 bing1] /to serve in the army/to be a soldier/
 當初 当初 [dang1 chu1] /at that time/originally/
 當前 当前 [dang1 qian2] /the present time/to be faced with/
-當務之急 当务之急 [dang1 wu4 zhi1 ji2] /top priority job/matter of vital importance/
+當務之急 当务之急 [dang1 wu4 zhi1 ji2] /(idiom) top priority job; matter of vital importance/
 當即 当即 [dang1 ji2] /at once/on the spot/
 當口 当口 [dang1 kou3] /at that moment/just then/
 當啷 当啷 [dang1 lang1] /(onom.) metallic sound; clanging/
@@ -73670,7 +73685,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 當地 当地 [dang1 di4] /local/
 當地居民 当地居民 [dang1 di4 ju1 min2] /a local person/the local population/
 當地時間 当地时间 [dang1 di4 shi2 jian1] /local time/
-當場 当场 [dang1 chang3] /at the scene/on the spot/
+當場 当场 [dang1 chang3] /at the scene; on the spot/
 當夜 当夜 [dang1 ye4] /on that night/
 當夜 当夜 [dang4 ye4] /that very night/the same night/
 當天 当天 [dang1 tian1] /on that day/
@@ -73740,7 +73755,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 畷 畷 [chuo4] /raised path between fields/
 畸 畸 [ji1] /lopsided/unbalanced/abnormal/irregular/odd fractional remnant/
 畸型 畸型 [ji1 xing2] /malformation/
-畸形 畸形 [ji1 xing2] /deformity/abnormality/
+畸形 畸形 [ji1 xing2] /deformed; malformed/lopsided; unbalanced/
 畸形兒 畸形儿 [ji1 xing2 er2] /deformed child/child with birth defect/
 畸形秀 畸形秀 [ji1 xing2 xiu4] /freak show/
 畸態 畸态 [ji1 tai4] /deformity/birth defect/abnormality/
@@ -76128,7 +76143,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 相山 相山 [Xiang1 shan1] /Xiangshan district of Huaibei city 淮北市[Huai2 bei3 shi4], Anhui/
 相山區 相山区 [Xiang1 shan1 qu1] /Xiangshan district of Huaibei city 淮北市[Huai2 bei3 shi4], Anhui/
 相左 相左 [xiang1 zuo3] /to fail to meet each other/to conflict with each other/to be at odds with/
-相差 相差 [xiang1 cha4] /to differ/discrepancy between/
+相差 相差 [xiang1 cha4] /to differ/
 相差不多 相差不多 [xiang1 cha4 bu5 duo1] /not much difference/
 相幫 相帮 [xiang1 bang1] /to help one another/to aid/
 相干 相干 [xiang1 gan1] /relevant/to have to do with/(physics) (of light etc) coherent/
@@ -79977,7 +79992,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 穤 糯 [nuo4] /variant of 糯[nuo4]/
 穧 穧 [ji4] /stack grain stalks evenly/
 穨 颓 [tui2] /variant of 頹|颓[tui2]/
-穩 稳 [wen3] /settled/steady/stable/
+穩 稳 [wen3] /settled; steady; stable/
 穩中求進 稳中求进 [wen3 zhong1 qiu2 jin4] /to make progress while ensuring stability/
 穩便 稳便 [wen3 bian4] /reliable/at one's convenience/as you wish/
 穩健 稳健 [wen3 jian4] /firm/stable and steady/
@@ -95978,8 +95993,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 衩 衩 [cha4] /slit on either side of robe/
 衫 衫 [shan1] /garment/jacket with open slits in place of sleeves/
 衭 衭 [fu1] /the lapel of a garment/
-衰 衰 [cui1] /mourning garments/
-衰 衰 [shuai1] /to decline/to wane/to become weak or feeble/
+衰 衰 [cui1] /variant of 縗|缞[cui1]/
+衰 衰 [shuai1] /(bound form) to decay; to decline; to wane/
 衰之以屬 衰之以属 [shuai1 zhi1 yi3 shu3] /to treat a debility according to its nature/
 衰亡 衰亡 [shuai1 wang2] /to decline/to die out/decline and fall/
 衰人 衰人 [shuai1 ren2] /loser/jerk/
@@ -106351,7 +106366,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 選戰 选战 [xuan3 zhan4] /election campaign/
 選手 选手 [xuan3 shou3] /athlete/contestant/
 選拔 选拔 [xuan3 ba2] /to select the best/
-選擇 选择 [xuan3 ze2] /to select/to pick/choice/option/alternative/
+選擇 选择 [xuan3 ze2] /to select; to pick/choice; option; alternative/
 選擇性 选择性 [xuan3 ze2 xing4] /selective/selectiveness/selectivity/
 選擇題 选择题 [xuan3 ze2 ti2] /multiple-choice question/
 選本 选本 [xuan3 ben3] /anthology/selected works/
@@ -112495,7 +112510,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 隔牆有耳 隔墙有耳 [ge2 qiang2 you3 er3] /the walls have ears (idiom)/
 隔空 隔空 [ge2 kong1] /from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc)/
 隔空喊話 隔空喊话 [ge2 kong1 han3 hua4] /to converse with sb by shouting from some distance away/(fig.) to say sth intended for the ears of sb who is not in one's presence (often, by making a public statement or by posting online)/
-隔絕 隔绝 [ge2 jue2] /isolated (from the world)/disconnected/
+隔絕 隔绝 [ge2 jue2] /to cut off; to isolate/isolated (from the world)/
 隔膜 隔膜 [ge2 mo2] /diaphragm (anatomy)/distant (socially aloof)/divided by lack of mutual comprehension/nonexpert/
 隔行 隔行 [ge2 hang2] /to interlace/to interleave (computing)/
 隔行如隔山 隔行如隔山 [ge2 hang2 ru2 ge2 shan1] /different trades, worlds apart (idiom); to sb outside the profession, it is a closed book/
@@ -113717,6 +113732,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 雲母 云母 [yun2 mu3] /mica/
 雲氣 云气 [yun2 qi4] /mist/
 雲沙 云沙 [yun2 sha1] /muscovite, mica (used in TCM); Muscovitum/
+雲泥之別 云泥之别 [yun2 ni2 zhi1 bie2] /(fig.) a world of difference/
 雲浮 云浮 [Yun2 fu2] /Yunfu prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/
 雲浮市 云浮市 [Yun2 fu2 Shi4] /Yunfu prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/
 雲消霧散 云消雾散 [yun2 xiao1 wu4 san4] /the clouds melt and the mists disperse (idiom)/to clear up/to vanish into thin air/
@@ -114782,7 +114798,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 靜電 静电 [jing4 dian4] /static electricity/
 靜音 静音 [jing4 yin1] /quiet/silent/mute/
 靜養 静养 [jing4 yang3] /to convalesce/to recuperate/to fully relax/
-靜默 静默 [jing4 mo4] /silence/to stand in silence (in mourning)/
+靜默 静默 [jing4 mo4] /silent; still; quiet/to mourn in silence; to observe silence/(neologism c. 2022) to stay at home during a pandemic/
 靜點 静点 [jing4 dian3] /a hospital drip/
 靝 靔 [tian1] /old variant of 天[tian1]/
 非 非 [Fei1] /abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa/
@@ -119178,7 +119194,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 魌 魌 [qi1] /mask of a god used in ceremonies to exorcise demons and drive away pestilence/(archaic) ugly/
 魍 魍 [wang3] /used in 魍魎|魍魉[wang3 liang3]/
 魍魎 魍魉 [wang3 liang3] /sprites and goblins; monsters and demons/
-魍魎鬼怪 魍魉鬼怪 [wang3 liang3 gui3 guai4] /ghoulies and bogeys/things that go bump in the night/
+魍魎鬼怪 魍魉鬼怪 [wang3 liang3 gui3 guai4] /malevolent spirits/
 魎 魉 [liang3] /used in 魍魎|魍魉[wang3 liang3]/
 魏 魏 [Wei4] /surname Wei/name of vassal state of Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States/Wei state, founded by Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1], one of the Three Kingdoms after the Han dynasty/the Wei dynasty 221-265/Wei prefecture and Wei county at different historical periods/
 魏 魏 [wei4] /tower over a palace gateway (old)/
@@ -119213,10 +119229,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 魔幻 魔幻 [mo2 huan4] /magical/magic/illusion/
 魔影 魔影 [mo2 ying3] /(fig.) specter/
 魔怔 魔怔 [mo2 zheng1] /crazed/possessed/bewitched/
-魔性 魔性 [mo2 xing4] /(neologism c. 2014) irresistibly quirky/compelling in its wackiness/
+魔性 魔性 [mo2 xing4] /(neologism c. 2014) irresistibly quirky; compelling in its wackiness/
 魔怪 魔怪 [mo2 guai4] /demons and ghosts/ghouls and bogies/
 魔戒 魔戒 [Mo2 jie4] /The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien 托爾金|托尔金[Tuo1 er3 jin1]/
 魔掌 魔掌 [mo2 zhang3] /the power of sb or sth evil/the clutches (of a bad person etc)/
+魔改 魔改 [mo2 gai3] /(slang) to modify in a fantastical way; to modify heavily/
 魔方 魔方 [mo2 fang1] /Rubik's cube/magic cube/
 魔杖 魔杖 [mo2 zhang4] /magic wand/
 魔棒 魔棒 [mo2 bang4] /magic wand/

meta.csv

@@ -354,3 +354,4 @@ date,time,entries
 2023-10-16T03:34:37Z,1697427277,121884
 2023-10-17T05:31:15Z,1697520675,121893
 2023-10-18T06:45:28Z,1697611528,121909
+2023-10-19T06:42:21Z,1697697741,121926