CC-CEDICT 2025-10-05T12:04:00Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=124000
+#! entries=123999
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-10-05T08:14:07Z
-#! time=1759652047
+#! date=2025-10-05T12:04:00Z
+#! time=1759665840
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -2439,7 +2439,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 不對稱 不对称 [bu4 dui4 chen4] /unsymmetrical/asymmetric/
 不對頭 不对头 [bu4 dui4 tou2] /fishy/not right/amiss/
 不少 不少 [bu4 shao3] /many/a lot/not few/
-不局限 不局限 [bu4 ju2 xian4] /not confined/
 不屈 不屈 [bu4 qu1] /unyielding/unbending/
 不屈不撓 不屈不挠 [bu4 qu1 bu4 nao2] /unyielding/indomitable/
 不屑 不屑 [bu4 xie4] /to disdain to do sth/to think sth not worth doing/to feel it beneath one's dignity/
@@ -8149,7 +8148,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 保安 保安 [bao3 an1] /to ensure public security/to ensure safety (for workers engaged in production)/public security/security guard/
 保安人員 保安人员 [bao3 an1 ren2 yuan2] /security personnel/member of police force/
 保安團 保安团 [bao3 an1 tuan2] /peace keeping group/
-保安局局長 保安局局长 [bao3 an1 ju2 ju2 zhang3] /Secretary for Security (Hong Kong)/
 保安族 保安族 [Bao3 an1 zu2] /Bao'an, also called Bonan (ethnic group)/
 保安部隊 保安部队 [bao3 an1 bu4 dui4] /security forces/
 保定 保定 [Bao3 ding4] /see 保定市[Bao3 ding4 Shi4]/
@@ -8168,8 +8166,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 保惠師 保惠师 [Bao3 hui4 shi1] /(Christianity) Paraclete/
 保戶 保户 [bao3 hu4] /insurance policy holder/
 保持 保持 [bao3 chi2] /to keep/to maintain/to hold/to preserve/
-保持克制 保持克制 [bao3 chi2 ke4 zhi4] /to exercise restraint/
-保持原貌 保持原貌 [bao3 chi2 yuan2 mao4] /to preserve the original form/
 保持器 保持器 [bao3 chi2 qi4] /(orthodontics) retainer/
 保時捷 保时捷 [Bao3 shi2 jie2] /Porsche (car company)/
 保暖 保暖 [bao3 nuan3] /to keep warm/
@@ -37326,7 +37322,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 幄 幄 [wo4] /tent/
 幅 幅 [fu2] /width/roll/classifier for textiles or pictures/
 幅員 幅员 [fu2 yuan2] /size (i.e. area) of a country, geographical region or school campus etc/(fig.) scope/extent/
-幅射 幅射 [fu2 she4] /variant of 輻射|辐射[fu2 she4]/
+幅射 幅射 [fu2 she4] /erroneous variant of 輻射|辐射[fu2 she4]/
 幅度 幅度 [fu2 du4] /width/extent/range/scope/
 幇 帮 [bang1] /old variant of 幫|帮[bang1]/
 幈 幈 [ping2] /variant of 屏[ping2]/
@@ -76820,10 +76816,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 盡義務 尽义务 [jin4 yi4 wu4] /to fulfill one's duty/to work without asking for reward/
 盡職 尽职 [jin4 zhi2] /to discharge one's duties/conscientious/
 盡職盡責 尽职尽责 [jin4 zhi2 jin4 ze2] /responsible and diligent (idiom)/
-盡職調查 尽职调查 [jin4 zhi2 diao4 cha2] /due diligence (law)/
+盡職調查 尽职调查 [jin4 zhi2 diao4 cha2] /(law) due diligence/
 盡致 尽致 [jin4 zhi4] /in the finest detail/
 盡興 尽兴 [jin4 xing4] /to enjoy oneself to the full/to one's heart's content/
 盡言 尽言 [jin4 yan2] /saying everything/to speak out fully/
+盡調 尽调 [jin4 diao4] /(law) due diligence (abbr. for 盡職調查|尽职调查[jin4 zhi2 diao4 cha2])/
 盡責 尽责 [jin4 ze2] /to do one's duty/to do one's bit conscientiously/
 盡速 尽速 [jin4 su4] /as quick as possible/
 盡釋前嫌 尽释前嫌 [jin4 shi4 qian2 xian2] /to forget former enmity (idiom)/
@@ -81111,7 +81108,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 穆罕默德 穆罕默德 [Mu4 han3 mo4 de2] /Muhammad (c. 570–632), central figure of Islam and prophet of God/
 穆罕默德·歐瑪 穆罕默德·欧玛 [Mu4 han3 mo4 de2 Ou1 ma3] /(Tw) Mullah Muhammad Omar (1960–2013), Taliban leader, Supreme Leader of Afghanistan 1996–2001/
 穆罕默德六世 穆罕默德六世 [Mu4 han3 mo4 de2 Liu4 shi4] /King Mohammed VI of Morocco (1963–)/
-穆聖 穆圣 [Mu4 sheng4] /Prophet Muhammad/
+穆聖 穆圣 [Mu4 sheng4] /the Prophet Muhammad/
 穆薩維 穆萨维 [Mu4 sa4 wei2] /Moussavi, Mir Hussein (1941-), candidate in Iran's disputed 2009 elections/
 穆迪 穆迪 [Mu4 di2] /Moody's, company specializing in financial market ratings/
 穆通 穆通 [Mu4 tong1] /Mouton (name)/Gabriel Mouton (1618-1694), French clergyman and scientist, pioneer of the metric system/
@@ -84357,7 +84354,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 紡織工業 纺织工业 [fang3 zhi1 gong1 ye4] /textile industry/
 紡織廠 纺织厂 [fang3 zhi1 chang3] /textile factory/cotton mill/
 紡織物 纺织物 [fang3 zhi1 wu4] /textile material/
-紡織者 纺织者 [fang3 zhi1 zhe3] /weaver/
 紡車 纺车 [fang3 che1] /spinning wheel/
 紡輪 纺轮 [fang3 lun2] /spinning wheel/
 紡錘 纺锤 [fang3 chui2] /spindle/
@@ -101817,6 +101813,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 象甲 象甲 [xiang4 jia3] /weevil/snout beetle/
 象皮病 象皮病 [xiang4 pi2 bing4] /(medicine) elephantiasis/
 象聲詞 象声词 [xiang4 sheng1 ci2] /onomatopoeia/
+象草 象草 [xiang4 cao3] /elephant grass; napier grass/
 象蟲 象虫 [xiang4 chong2] /weevil; snout beetle/
 象話 象话 [xiang4 hua4] /variant of 像話|像话[xiang4 hua4]/
 象限 象限 [xiang4 xian4] /quadrant (in coordinate geometry)/
@@ -108819,6 +108816,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 都尉 都尉 [du1 wei4] /military rank/
 都市 都市 [du1 shi4] /city; metropolis/
 都市傳奇 都市传奇 [du1 shi4 chuan2 qi2] /urban legend (translation of recent Western term)/story or theory circulated as true/same as 都會傳奇|都会传奇/
+都市傳說 都市传说 [du1 shi4 chuan2 shuo1] /urban legend; urban myth/
 都市化 都市化 [du1 shi4 hua4] /to urbanize/
 都市病 都市病 [du1 shi4 bing4] /lifestyle diseases/
 都拉斯 都拉斯 [Dou1 la1 si1] /Durrës (city in Albania)/
@@ -110726,7 +110724,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 銀葉 银叶 [yin2 ye4] /silver leaf/
 銀蓮花 银莲花 [yin2 lian2 hua1] /anemone/
 銀行 银行 [yin2 hang2] /bank/CL:家[jia1],個|个[ge4]/
-銀行卡 银行卡 [yin2 hang2 ka3] /bank card/ATM card/
+銀行卡 银行卡 [yin2 hang2 ka3] /bank card/
 銀行家 银行家 [yin2 hang2 jia1] /banker/
 銀行對賬單 银行对账单 [yin2 hang2 dui4 zhang4 dan1] /bank statement/
 銀行業 银行业 [yin2 hang2 ye4] /banking/
@@ -122289,6 +122287,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 鹿草 鹿草 [Lu4 cao3] /Lucao or Lutsao Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/
 鹿草鄉 鹿草乡 [Lu4 cao3 Xiang1] /Lucao or Lutsao Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/
 鹿角 鹿角 [lu4 jiao3] /antler/deer horn/abatis/
+鹿角蕨 鹿角蕨 [lu4 jiao3 jue2] /staghorn fern (genus Platycerium)/
 鹿谷 鹿谷 [Lu4 gu3] /Lugu or Luku Township in Nantou County 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], central Taiwan/
 鹿谷鄉 鹿谷乡 [Lu4 gu3 Xiang1] /Lugu or Luku Township in Nantou County 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], central Taiwan/
 鹿豹座 鹿豹座 [Lu4 bao4 zuo4] /Camelopardalis (constellation)/

meta.csv

@@ -1038,3 +1038,4 @@ date,time,entries
 2025-10-03T00:20:23Z,1759450823,123997
 2025-10-04T00:58:12Z,1759539492,123996
 2025-10-05T08:14:07Z,1759652047,124000
+2025-10-05T12:04:00Z,1759665840,123999