diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index cd38fb8..bfcf79b 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121663 +#! entries=121623 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2023-08-12T04:00:43Z -#! time=1691812843 +#! date=2023-08-12T23:55:54Z +#! time=1691884554 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -39230,7 +39230,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 徐娘半老 徐娘半老 [Xu2 niang2 ban4 lao3] /middle-aged but still attractive woman/lady of a certain age/ 徐家匯 徐家汇 [Xu2 jia1 hui4] /Xujiahui, an area in 徐匯區|徐汇区[Xu2 hui4 qu1], Xuhui district, central Shanghai/ 徐州 徐州 [Xu2 zhou1] /Xuzhou, prefecture-level city in Jiangsu/ -徐州地區 徐州地区 [Xu2 zhou1 di4 qu1] /Xuzhou prefecture in Jiangsu/ 徐州市 徐州市 [Xu2 zhou1 shi4] /Xuzhou, prefecture-level city in Jiangsu/ 徐徐 徐徐 [xu2 xu2] /slowly/gently/ 徐志摩 徐志摩 [Xu2 Zhi4 mo2] /Xu Zhimo (1897-1931), writer and poet/ @@ -39737,7 +39736,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德川 德川 [De2 chuan1] /Tokugawa, the ruling clan of Japan from 1550-1850/ 德州 德州 [De2 zhou1] /Dezhou prefecture-level city in Shandong/abbr. for 德克薩斯州|德克萨斯州, Texas/ 德州儀器 德州仪器 [De2 zhou1 Yi2 qi4] /Texas Instruments/ -德州地區 德州地区 [De2 zhou1 di4 qu1] /Dezhou prefecture in Shandong/ 德州市 德州市 [De2 zhou1 shi4] /Dezhou prefecture-level city in Shandong/ 德州撲克 德州扑克 [De2 zhou1 pu1 ke4] /Texas hold 'em (poker variant)/ 德布勒森 德布勒森 [De2 bu4 le4 sen1] /Debrecen, Hungary's second city, capital of Hajdú-Bihar county 豪伊杜·比豪爾州|豪伊杜·比豪尔州[Hao2 yi1 du4 · Bi4 hao2 er3 zhou1] in east Hungary on the border with Romania/ @@ -39747,7 +39745,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德性 德性 [de2 xing4] /moral integrity/ 德性 德性 [de2 xing5] /(coll.) revolting behavior/CL:副[fu4]/ 德惠 德惠 [De2 hui4] /Dehui, county-level city in Changchun 長春|长春, Jilin/ -德惠地區 德惠地区 [De2 hui4 di4 qu1] /Dehui county in Changchun 長春|长春, Jilin/ 德惠市 德惠市 [De2 hui4 shi4] /Dehui, county-level city in Changchun 長春|长春, Jilin/ 德意志 德意志 [De2 yi4 zhi4] /Deutschland; Germany/ 德意志學術交流中心 德意志学术交流中心 [De2 yi4 zhi4 Xue2 shu4 Jiao1 liu2 Zhong1 xin1] /German Academic Exchange Service (DAAD)/ @@ -40500,7 +40497,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 思考 思考 [si1 kao3] /to reflect on/to ponder over/ 思茅 思茅 [Si1 mao2] /Simao city in Yunnan, renamed Pu'er city 普洱市 in 2007/ 思茅區 思茅区 [Si1 mao2 qu1] /Simao district of Pu'er city 普洱市[Pu3 er3 shi4], Yunnan/ -思茅地區 思茅地区 [Si1 mao2 di4 qu1] /Simao prefecture in Yunnan/ 思茅市 思茅市 [Si1 mao2 shi4] /Simao city in Yunnan, renamed Pu'er city 普洱市 in 2007/ 思親 思亲 [si1 qin1] /to remember one's parents/to feel homesick for one's relatives/ 思覺失調 思觉失调 [si1 jue2 shi1 tiao2] /psychosis/ @@ -40929,7 +40925,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 恩斷義絕 恩断义绝 [en1 duan4 yi4 jue2] /to split up/to break all ties/ 恩施 恩施 [En1 shi1] /Enshi prefecture-level city in southwest Hubei, capital of Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 恩施土家族苗族自治州 恩施土家族苗族自治州 [En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] /Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture in Hubei/ -恩施地區 恩施地区 [En1 shi1 di4 qu1] /Enshi in Hubei/abbr. for Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 恩施市 恩施市 [En1 shi1 Shi4] /Enshi prefecture-level city in Hubei, capital of Enshi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 恩施土家族苗族自治州[En1 shi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 恩施縣 恩施县 [En1 shi1 xian4] /Enshi county in southwest Hubei/ 恩格斯 恩格斯 [En1 ge2 si1] /Friedrich Engels (1820-1895), socialist philosopher and one of the founder of Marxism/ @@ -41382,7 +41377,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 惠遠寺 惠远寺 [Hui4 yuan3 si4] /Huiyuan Monastery in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ 惠陽 惠阳 [Hui4 yang2] /Huiyang district of Huizhou city 惠州市[Hui4 zhou1 shi4], Guangdong/ 惠陽區 惠阳区 [Hui4 yang2 qu1] /Huiyang district of Huizhou city 惠州市[Hui4 zhou1 shi4], Guangdong/ -惠陽地區 惠阳地区 [Hui4 yang2 di4 qu1] /Huizhou prefecture 惠州[Hui4 zhou1], Guangdong/ 惠靈頓 惠灵顿 [Hui4 ling2 dun4] /Wellington, capital of New Zealand/ 惠顧 惠顾 [hui4 gu4] /your patronage/ 惡 恶 [e3] /used in 惡心|恶心[e3 xin1]/ @@ -42158,7 +42152,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 慶祝會 庆祝会 [qing4 zhu4 hui4] /celebration/ 慶賀 庆贺 [qing4 he4] /to congratulate/to celebrate/ 慶陽 庆阳 [Qing4 yang2] /Qingyang, prefecture-level city in Gansu/ -慶陽地區 庆阳地区 [Qing4 yang2 di4 qu1] /Qingyang prefecture in Gansu/ 慶陽市 庆阳市 [Qing4 yang2 shi4] /Qingyang, prefecture-level city in Gansu/ 慶雲 庆云 [Qing4 yun2] /Qingyun county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong/ 慶雲縣 庆云县 [Qing4 yun2 xian4] /Qingyun county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong/ @@ -44158,7 +44151,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 承平 承平 [cheng2 ping2] /(periods of) peace and prosperity/peaceful/ 承建 承建 [cheng2 jian4] /to construct under contract/ 承德 承德 [Cheng2 de2] /Chengde prefecture-level city in Hebei/also Chengde county/ -承德地區 承德地区 [Cheng2 de2 di4 qu1] /Chengde prefecture (old name)/now Chengde prefecture-level city/ 承德市 承德市 [Cheng2 de2 shi4] /Chengde prefecture-level city in Hebei/ 承德縣 承德县 [Cheng2 de2 xian4] /Chengde county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/ 承應 承应 [cheng2 ying4] /to agree/to promise/ @@ -48575,7 +48567,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 攀援 攀援 [pan1 yuan2] /to climb up (a rope etc); climbing (plant)/ 攀枝花 攀枝花 [Pan1 zhi1 hua1] /Panzhihua prefecture-level city in the south of Sichuan/ 攀枝花 攀枝花 [pan1 zhi1 hua1] /kapok (tree)/ -攀枝花地區 攀枝花地区 [Pan1 zhi1 hua1 di4 qu1] /Panzhihua prefecture in south Sichuan, bordering Yunnan/ 攀枝花市 攀枝花市 [Pan1 zhi1 hua1 shi4] /Panzhihua, prefecture-level city in south Sichuan, bordering Yunnan, famous for steel production and pollution/ 攀比 攀比 [pan1 bi3] /to make invidious comparisons/to compete with/to emulate/ 攀爬 攀爬 [pan1 pa2] /to climb/ @@ -50796,7 +50787,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新都橋 新都桥 [Xin1 du1 qiao2] /Xinduqiao town in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ 新都橋鎮 新都桥镇 [Xin1 du1 qiao2 zhen4] /Xinduqiao town in Dartsendo county 康定縣|康定县[Kang1 ding4 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ 新鄉 新乡 [Xin1 xiang1] /Xinxiang, prefecture-level city in Henan/ -新鄉地區 新乡地区 [Xin1 xiang1 di4 qu1] /Xinxiang prefecture in Henan/ 新鄉市 新乡市 [Xin1 xiang1 shi4] /Xinxiang, prefecture-level city in Henan/ 新鄉縣 新乡县 [Xin1 xiang1 xian4] /Xinxiang county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan/ 新鄭 新郑 [Xin1 zheng4] /Xinzheng, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan/ @@ -51272,7 +51262,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 日化 日化 [ri4 hua4] /household chemicals (cleaning products etc) and toiletries (abbr. for 日用化學製品|日用化学制品[ri4 yong4 hua4 xue2 zhi4 pin3])/(linguistics) to rhotacize/rhotic/ 日南郡 日南郡 [Ri4 nan2 jun4] /Han dynasty province in Vietnam/ 日喀則 日喀则 [Ri4 ka1 ze2] /Shigatse or Xigaze, Tibetan: Gzhis ka rtse, city and prefecture in central Tibet/ -日喀則地區 日喀则地区 [Ri4 ka1 ze2 di4 qu1] /Shigatse or Xigaze prefecture in central Tibet, Tibetan: Gzhis ka rtse sa khul, Chinese Rikaze/ 日喀則市 日喀则市 [Ri4 ka1 ze2 shi4] /Shigatse or Xigaze, Tibetan: Gzhis ka rtse, city and prefecture in central Tibet, Chinese Rikaze/ 日圓 日圆 [Ri4 yuan2] /Japanese yen (unit of currency)/CL:個|个[ge4]/ 日土 日土 [Ri4 tu3] /Rutog county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Ru thog rdzong/ @@ -51608,7 +51597,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 昌邑區 昌邑区 [Chang1 yi4 qu1] /Changyi district of Jilin city 吉林市, Jilin province/ 昌邑市 昌邑市 [Chang1 yi4 shi4] /Changyi, county-level city in Weifang 濰坊|潍坊[Wei2 fang1], Shandong/ 昌都 昌都 [Chang1 du1] /Kham or Chamdo, Tibetan: Chab mdo historic capital of Kham prefecture of Tibet (Chinese Qamdo or Changdu)/also Qamdo county/ -昌都地區 昌都地区 [Chang1 du1 di4 qu1] /Kham or Chamdo prefecture in Tibet, Tibetan: Chab mdo sa khul, Chinese Qamdo or Changdu/ 昌都縣 昌都县 [Chang1 du1 xian4] /Qamdo county, Tibetan: Chab mdo rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ 昌黎 昌黎 [Chang1 li2] /Changli county in Qinhuangdao 秦皇島|秦皇岛[Qin2 huang2 dao3], Hebei/ 昌黎縣 昌黎县 [Chang1 li2 xian4] /Changli county in Qinhuangdao 秦皇島|秦皇岛[Qin2 huang2 dao3], Hebei/ @@ -52039,7 +52027,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 昭覺 昭觉 [Zhao1 jue2] /Zhaojue county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], south Sichuan/ 昭覺縣 昭觉县 [Zhao1 jue2 xian4] /Zhaojue county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], south Sichuan/ 昭通 昭通 [Zhao1 tong1] /Zhaotong, prefecture-level city in Yunnan/ -昭通地區 昭通地区 [Zhao1 tong1 di4 qu1] /Zhaotong prefecture in Yunnan/ 昭通市 昭通市 [Zhao1 tong1 shi4] /Zhaotong, prefecture-level city in Yunnan/ 昭陽 昭阳 [Zhao1 yang2] /Zhaoyang district of Zhaotong city 昭通市[Zhao1 tong1 shi4], Yunnan/ 昭陽區 昭阳区 [Zhao1 yang2 qu1] /Zhaoyang district of Zhaotong city 昭通市[Zhao1 tong1 shi4], Yunnan/ @@ -52220,7 +52207,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 晉書 晋书 [Jin4 shu1] /History of the Jin Dynasty, fifth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Fang Xuanling 房玄齡|房玄龄[Fang2 Xuan2 ling2] in 648 during Tang Dynasty 唐朝[Tang2 chao2], 130 scrolls/ 晉朝 晋朝 [Jin4 chao2] /Jin Dynasty (265-420)/ 晉江 晋江 [Jin4 jiang1] /Jinjiang, county-level city in Quanzhou 泉州[Quan2 zhou1], Fujian/ -晉江地區 晋江地区 [Jin4 jiang1 di4 qu1] /Jinjiang county (old term)/since 1983, Jinjiang, county-level city, Fujian/ 晉江市 晋江市 [Jin4 jiang1 shi4] /Jinjiang, county-level city in Quanzhou 泉州[Quan2 zhou1], Fujian/ 晉源 晋源 [Jin4 yuan2] /Jinyuan district of Taiyuan city 太原市[Tai4 yuan2 shi4], Shanxi/ 晉源區 晋源区 [Jin4 yuan2 qu1] /Jinyuan district of Taiyuan city 太原市[Tai4 yuan2 shi4], Shanxi/ @@ -52994,7 +52980,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 曲陽縣 曲阳县 [Qu3 yang2 xian4] /Quyang county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 曲霉毒素 曲霉毒素 [qu3 mei2 du2 su4] /aspergillus/ 曲靖 曲靖 [Qu3 jing4] /Qujing, prefecture-level city in Yunnan/ -曲靖地區 曲靖地区 [Qu3 jing4 di4 qu1] /Qujing prefecture in Yunnan/ 曲靖市 曲靖市 [Qu3 jing4 shi4] /Qujing, prefecture-level city in Yunnan/ 曲面 曲面 [qu1 mian4] /curved surface/surface/ 曲面論 曲面论 [qu1 mian4 lun4] /the theory of surfaces/ @@ -54002,7 +53987,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 朝陽 朝阳 [chao2 yang2] /to be exposed to the sun/in a position facing the sun/ 朝陽 朝阳 [zhao1 yang2] /the morning sun/ 朝陽區 朝阳区 [Chao2 yang2 qu1] /Chaoyang inner district of Beijing/Chaoyang district, Changchun city, Jilin/ -朝陽地區 朝阳地区 [Zhao1 yang2 di4 qu1] /Zhaoyang district in Liaoning/ 朝陽市 朝阳市 [Chao2 yang2 shi4] /Chaoyang prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/ 朝陽產業 朝阳产业 [zhao1 yang2 chan3 ye4] /sunrise industry/ 朝陽縣 朝阳县 [Chao2 yang2 xian4] /Chaoyang county in Chaoyang 朝陽|朝阳[Chao2 yang2], Liaoning/ @@ -55344,7 +55328,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 林肯 林肯 [Lin2 ken3] /Lincoln (name)/Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865/Lincoln, US car make/ 林肯郡 林肯郡 [Lin2 ken3 jun4] /Lincolnshire (English county)/ 林芝 林芝 [Lin2 zhi1] /Nyingchi prefecture of Tibet, Tibetan: Nying khri, Chinese Linzhi/ -林芝地區 林芝地区 [Lin2 zhi1 di4 qu1] /Nyingchi prefecture of Tibet, Tibetan: Nying khri sa khul, Chinese Linzhi/ 林芝縣 林芝县 [Lin2 zhi1 xian4] /Nyingchi county, Tibetan: Nying khri rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet/ 林茨 林茨 [Lin2 ci2] /Linz (city in Austria)/ 林蔭大道 林荫大道 [lin2 yin4 da4 dao4] /see 林陰大道|林阴大道[lin2 yin1 da4 dao4]/ @@ -55767,7 +55750,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 柳子戲 柳子戏 [liu3 zi5 xi4] /Shandong opera/ 柳宗元 柳宗元 [Liu3 Zong1 yuan2] /Liu Zongyuan (773-819), Tang essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动 and neoclassical 復古|复古 movements/ 柳州 柳州 [Liu3 zhou1] /Liuzhou prefecture-level city in Guangxi/ -柳州地區 柳州地区 [Liu3 zhou1 di4 qu1] /Liuzhou prefecture in Guangxi/ 柳州市 柳州市 [Liu3 zhou1 shi4] /Liuzhou prefecture-level city in Guangxi/ 柳暗花明 柳暗花明 [liu3 an4 hua1 ming2] /lit. the willow trees make the shade, the flowers give the light (idiom); at one's darkest hour, a glimmer of hope/light at the end of the tunnel/ 柳杉 柳杉 [liu3 shan1] /Japanese cedar (Cryptomeria japonica)/ @@ -56222,7 +56204,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桂東 桂东 [Gui4 dong1] /Guidong county in Chenzhou 郴州[Chen1 zhou1], Hunan/ 桂東縣 桂东县 [Gui4 dong1 xian4] /Guidong county in Chenzhou 郴州[Chen1 zhou1], Hunan/ 桂林 桂林 [Gui4 lin2] /Guilin prefecture-level city in Guangxi/ -桂林地區 桂林地区 [Gui4 lin2 di4 qu1] /Guilin precture in Guangxi/ 桂林市 桂林市 [Gui4 lin2 shi4] /Guilin prefecture-level city in Guangxi/ 桂林醫學院 桂林医学院 [Gui4 lin2 Yi1 Xue2 yuan4] /Guilin Medical University/ 桂枝 桂枝 [gui4 zhi1] /cinnamon (Ramulus Cinnamomi)/ @@ -56563,7 +56544,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 梥 梥 [song1] /old variant of 松[song1]/ 梧 梧 [wu2] /Sterculia platanifolia/ 梧州 梧州 [Wu2 zhou1] /Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi/ -梧州地區 梧州地区 [Wu2 zhou1 di4 qu1] /Wuzhou prefecture in Guangxi/ 梧州市 梧州市 [Wu2 zhou1 shi4] /Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi/ 梧桐 梧桐 [wu2 tong2] /wutong (Firmiana platanifolia)/Chinese parasol tree/ 梧桐科 梧桐科 [wu2 tong2 ke1] /Sterculiaceae, family of Malvale trees incl. Cacao, Cola and Firmiana/ @@ -57267,7 +57247,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 榆木腦殼 榆木脑壳 [yu2 mu4 nao3 ke2] /bullet-headed/stubborn/ 榆木腦袋 榆木脑袋 [yu2 mu4 nao3 dai5] /(coll.) thickhead/(coll.) thick skull (i.e. the brain of a thickhead)/ 榆林 榆林 [Yu2 lin2] /Yulin, prefecture-level city in Shaanxi/ -榆林地區 榆林地区 [Yu2 lin2 di4 qu1] /Yulin prefecture, Shaanxi/ 榆林市 榆林市 [Yu2 lin2 Shi4] /Yulin, prefecture-level city in Shaanxi/ 榆樹 榆树 [Yu2 shu4] /Yushu, county-level city in Changchun 長春|长春, Jilin/ 榆樹 榆树 [yu2 shu4] /elm/ @@ -57564,7 +57543,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 樂安 乐安 [Le4 an1] /Le'an county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 樂安縣 乐安县 [Le4 an1 xian4] /Le'an county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ 樂山 乐山 [Le4 shan1] /Leshan prefecture-level city in Sichuan/ -樂山地區 乐山地区 [Le4 shan1 di4 qu1] /Leshan prefecture in Sichuan/ 樂山市 乐山市 [Le4 shan1 shi4] /Leshan prefecture-level city in Sichuan/ 樂師 乐师 [yue4 shi1] /musician/ 樂平 乐平 [Le4 ping2] /Leping, county-level city in Jingdezhen 景德鎮|景德镇, Jiangxi/ @@ -58629,7 +58607,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 欽奈 钦奈 [Qin1 nai4] /Chennai, capital of southeast Indian state Tamil Nadu 泰米爾納德邦|泰米尔纳德邦[Tai4 mi3 er3 Na4 de2 bang1]/formerly called Madras 馬德拉斯|马德拉斯[Ma3 de2 la1 si1]/ 欽定 钦定 [qin1 ding4] /to authorize; to designate/(old) to be compiled and published by imperial command/ 欽州 钦州 [Qin1 zhou1] /Qinzhou, prefecture-level city in Guangxi/ -欽州地區 钦州地区 [Qin1 zhou1 di4 qu1] /Qinzhou prefecture in Guangxi/ 欽州市 钦州市 [Qin1 zhou1 shi4] /Qinzhou, prefecture-level city in Guangxi/ 欽差 钦差 [qin1 chai1] /imperial envoy/ 欽挹 钦挹 [qin1 yi4] /to admire and respect/to look up to/ @@ -59195,7 +59172,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 武夷山 武夷山 [Wu3 yi2 shan1] /Mt Wuyi in Fujian/Wuyishan nature reserve/Wuyishan, county-level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian/ 武夷山市 武夷山市 [Wu3 yi2 shan1 shi4] /Wuyishan, county-level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian/ 武威 武威 [Wu3 wei1] /Wuwei, prefecture-level city in Gansu/ -武威地區 武威地区 [Wu3 wei1 di4 qu1] /Wuwei prefecture in Gansu/ 武威市 武威市 [Wu3 wei1 shi4] /Wuwei, prefecture-level city in Gansu/ 武安 武安 [Wu3 an1] /Wu'an, county-level city in Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hebei/ 武安市 武安市 [Wu3 an1 shi4] /Wu'an, county-level city in Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hebei/ @@ -59237,7 +59213,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 武清區 武清区 [Wu3 qing1 qu1] /Wuqing rural district in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ 武溪 武溪 [Wu3 xi1] /Wu river in Hunan and Guangdong/formerly Shuang river 瀧水|泷水/ 武漢 武汉 [Wu3 han4] /Wuhan city on Changjiang, subprovincial city and capital of Hubei province/ -武漢地區 武汉地区 [Wu3 han4 di4 qu1] /the Wuhan area/ 武漢大學 武汉大学 [Wu3 han4 Da4 xue2] /Wuhan University/ 武漢市 武汉市 [Wu3 han4 shi4] /Wuhan city on Changjiang, subprovincial city and capital of Hubei province/ 武漢鋼鐵公司 武汉钢铁公司 [Wu3 han4 Gang1 tie3 Gong1 si1] /Wuhan Iron and Steel/ @@ -61005,7 +60980,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 永勝 永胜 [Yong3 sheng4] /Yongsheng county in Lijiang 麗江|丽江[Li4 jiang1], Yunnan/ 永勝縣 永胜县 [Yong3 sheng4 xian4] /Yongsheng county in Lijiang 麗江|丽江[Li4 jiang1], Yunnan/ 永吉 永吉 [Yong3 ji2] /Yongji county in Jilin prefecture 吉林, Jilin province/ -永吉地區 永吉地区 [Yong3 ji2 di4 qu1] /former Yongji prefecture, Jilin/ 永吉縣 永吉县 [Yong3 ji2 xian4] /Yongji county in Jilin prefecture 吉林, Jilin province/ 永和 永和 [Yong3 he2] /Yonghe or Yungho city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 永和市 永和市 [Yong3 he2 shi4] /Yonghe or Yungho city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ @@ -61174,7 +61148,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 汕尾 汕尾 [Shan4 wei3] /Shanwei, prefecture-level city in Guangdong/ 汕尾市 汕尾市 [Shan4 wei3 shi4] /Shanwei, prefecture-level city in Guangdong province/ 汕頭 汕头 [Shan4 tou2] /Shantou (formerly romanized as Swatow), prefecture-level city in Guangdong/ -汕頭地區 汕头地区 [Shan4 tou2 di4 qu1] /Shantou prefecture, Guangdong/ 汕頭大學 汕头大学 [Shan4 tou2 Da4 xue2] /Shantou University/ 汕頭市 汕头市 [Shan4 tou2 Shi4] /Shantou prefecture-level city in Guangdong/ 汗 汗 [han2] /see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]/ @@ -61245,7 +61218,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江夏 江夏 [Jiang1 xia4] /Jiangxia district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ 江夏區 江夏区 [Jiang1 xia4 qu1] /Jiangxia district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ 江孜 江孜 [Jiang1 zi1] /Gyangzê town and county, Tibetan: Rgyal rtse, in Shigatse prefecture, Tibet/ -江孜地區 江孜地区 [Jiang1 zi1 di4 qu1] /Gyangzê county, Tibetan: Rgyal rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 江孜縣 江孜县 [Jiang1 zi1 xian4] /Gyangzê county, Tibetan: Rgyal rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 江孜鎮 江孜镇 [Jiang1 zi1 zhen4] /Gyangzê town, Tibetan: Rgyal rtse, in Shigatse prefecture, Tibet/ 江安 江安 [Jiang1 an1] /Jiang'an county in Yibin 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Sichuan/ @@ -61956,7 +61928,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 河水 河水 [he2 shui3] /river water/ 河水不犯井水 河水不犯井水 [he2 shui3 bu4 fan4 jing3 shui3] /lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another./Mind your own business./ 河池 河池 [He2 chi2] /Hechi prefecture-level city in Guangxi/Zhuang: Hozciz/ -河池地區 河池地区 [He2 chi2 di4 qu1] /Hechi prefecture in Guangxi/ 河池市 河池市 [He2 chi2 shi4] /Hechi prefecture-level city in Guangxi/Zhuang: Hozciz/ 河洛人 河洛人 [He2 luo4 ren2] /Hoklo people, southern Chinese people of Taiwan/ 河津 河津 [He2 jin1] /Hejin, county-level city in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi/ @@ -62704,7 +62675,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰姬瑪哈陵 泰姬玛哈陵 [Tai4 ji1 Ma3 ha1 Ling2] /Taj Mahal/abbr. to 泰姬陵[Tai4 ji1 ling2]/ 泰姬陵 泰姬陵 [Tai4 ji1 ling2] /Taj Mahal (mausoleum in India)/ 泰安 泰安 [Tai4 an1] /Tai'an city, prefecture-level city in Shandong/Tai'an township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan/ -泰安地區 泰安地区 [Tai4 an1 di4 qu1] /Tai'an prefecture in Shandong/ 泰安市 泰安市 [Tai4 an1 shi4] /Tai'an, prefecture-level city in Shandong/ 泰安縣 泰安县 [Tai4 an1 xian4] /Tai'an county in Shandong/ 泰安鄉 泰安乡 [Tai4 an1 xiang1] /Taian township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县[Miao2 li4 xian4], northwest Taiwan/ @@ -63001,7 +62971,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 洛美 洛美 [Luo4 mei3] /Lomé/Lome, capital of Togo/ 洛錫安區 洛锡安区 [Luo4 Xi1 an1 qu1] /Lothian, Scottish region around Edinburgh/ 洛陽 洛阳 [Luo4 yang2] /Luoyang prefecture-level city in Henan, an old capital from pre-Han times/ -洛陽地區 洛阳地区 [Luo4 yang2 di4 qu1] /Luoyang prefecture in Henan/ 洛陽市 洛阳市 [Luo4 yang2 shi4] /Luoyang prefecture-level city in Henan, an old capital from pre-Han times/ 洛陽紙貴 洛阳纸贵 [Luo4 yang2 zhi3 gui4] /lit. paper has become expensive in Luoyang (because everyone is making a copy of a popular story) (idiom)/fig. (of a product) to sell like hotcakes/ 洛隆 洛隆 [Luo4 long2] /Lhorong county, Tibetan: Lho rong rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ @@ -63746,7 +63715,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海曙 海曙 [Hai3 shu3] /Haishu district of Ningbo city 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 shi4], Zhejiang/ 海曙區 海曙区 [Hai3 shu3 qu1] /Haishu district of Ningbo city 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 shi4], Zhejiang/ 海東 海东 [Hai3 dong1] /Haidong prefecture, Qinghai/ -海東地區 海东地区 [Hai3 dong1 di4 qu1] /Haidong prefecture, Qinghai/ 海東青 海东青 [hai3 dong1 qing1] /(bird species of China) gyrfalcon (Falco rusticolus)/ 海林 海林 [Hai3 lin2] /Hailin, county-level city in Mudanjiang 牡丹江, Heilongjiang/ 海林市 海林市 [Hai3 lin2 shi4] /Hailin, county-level city in Mudanjiang 牡丹江, Heilongjiang/ @@ -64466,7 +64434,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淮濱縣 淮滨县 [Huai2 bin1 xian4] /Huaibin county in Xinyang 信陽|信阳, Henan/ 淮陰 淮阴 [Huai2 yin1] /Huaiyin district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ 淮陰區 淮阴区 [Huai2 yin1 qu1] /Huaiyin district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ -淮陰地區 淮阴地区 [Huai2 yin1 di4 qu1] /Huaiyin prefecture in Jiangsu/ 淮陽 淮阳 [Huai2 yang2] /Huaiyang county in Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Henan/ 淮陽縣 淮阳县 [Huai2 yang2 xian4] /Huaiyang county in Zhoukou 周口[Zhou1 kou3], Henan/ 淯 淯 [Yu4] /name of river/old name of Baihe 白河 in Henan/same as 育水/ @@ -65080,7 +65047,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 測驗 测验 [ce4 yan4] /test/to test/CL:次[ci4],個|个[ge4]/ 渭 渭 [Wei4] /the Wei River in Shaanxi through the Guanzhong Plain 關中平原|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2]/ 渭南 渭南 [Wei4 nan2] /Weinan, prefecture-level city in Shaanxi/ -渭南地區 渭南地区 [Wei4 nan2 di4 qu1] /Weinan prefecture in Shaanxi/ 渭南市 渭南市 [Wei4 nan2 Shi4] /Weinan, prefecture-level city in Shaanxi/ 渭城 渭城 [Wei4 cheng2] /Weicheng District in Xianyang City 咸陽市|咸阳市[Xian2 yang2 Shi4], Shaanxi/ 渭城區 渭城区 [Wei4 cheng2 Qu1] /Weicheng District in Xianyang City 咸陽市|咸阳市[Xian2 yang2 Shi4], Shaanxi/ @@ -65290,7 +65256,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 湘橋區 湘桥区 [Xiang1 qiao2 Qu1] /Xiangqiao District of Chaozhou City 潮州市[Chao2 zhou1 Shi4], Guangdong/ 湘江 湘江 [Xiang1 jiang1] /the Xiangjiang river in Hunan province/ 湘潭 湘潭 [Xiang1 tan2] /Xiangtan, prefecture-level city in Hunan/ -湘潭地區 湘潭地区 [Xiang1 tan2 di4 qu1] /Xiangtan prefecture in Hunan/ 湘潭市 湘潭市 [Xiang1 tan2 shi4] /Xiangtan, prefecture-level city in Hunan/ 湘潭縣 湘潭县 [Xiang1 tan2 xian4] /Xiangtan county in Xiangtan 湘潭[Xiang1 tan2], Hunan/ 湘繡 湘绣 [Xiang1 xiu4] /Hunan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣[Su1 xiu4], 粵繡|粤绣[Yue4 xiu4] and 蜀繡|蜀绣[Shu3 xiu4])/ @@ -65307,7 +65272,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 湛 湛 [Zhan4] /surname Zhan/ 湛 湛 [zhan4] /deep/clear (water)/ 湛江 湛江 [Zhan4 jiang1] /Zhanjiang prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/ -湛江地區 湛江地区 [Zhan4 jiang1 di4 qu1] /Zhanjiang prefecture in Guangdong/ 湛江市 湛江市 [Zhan4 jiang1 Shi4] /Zhanjiang prefecture-level city in Guangdong Province 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3] in south China/ 湛江師範學院 湛江师范学院 [Zhan4 jiang1 Shi1 fan4 Xue2 yuan4] /Zhanjiang Normal University/ 湛河 湛河 [Zhan4 he2] /Zhanhe district of Pingdingshan city 平頂山市|平顶山市[Ping2 ding3 shan1 shi4], Henan/ @@ -65577,7 +65541,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 溫標 温标 [wen1 biao1] /temperature scale/ 溫江 温江 [Wen1 jiang1] /Wenjiang district of Chengdu city 成都市[Cheng2 du1 shi4], Sichuan/ 溫江區 温江区 [Wen1 jiang1 qu1] /Wenjiang district of Chengdu city 成都市[Cheng2 du1 shi4], Sichuan/ -溫江地區 温江地区 [Wen1 jiang1 di4 qu1] /Wenjiang district of Chengdu city 成都市, Sichuan/ 溫泉 温泉 [Wen1 quan2] /Arishang Nahiyisi or Wenquan county in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang/ 溫泉 温泉 [wen1 quan2] /hot spring/spa/onsen/ 溫泉城 温泉城 [wen1 quan2 cheng2] /hot springs/ @@ -66209,7 +66172,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漢 汉 [Han4] /Han ethnic group/Chinese (language)/the Han dynasty (206 BC-220 AD)/ 漢 汉 [han4] /man/ 漢中 汉中 [Han4 zhong1] /Hanzhong prefecture-level city in Shaanxi/ -漢中地區 汉中地区 [Han4 zhong1 di4 qu1] /Hanzhong prefecture, Shaanxi/ 漢中市 汉中市 [Han4 zhong1 Shi4] /Hanzhong prefecture-level city in Shaanxi/ 漢人 汉人 [Han4 ren2] /Han Chinese person or people/ 漢他病毒 汉他病毒 [han4 ta1 bing4 du2] /hantavirus (Tw)/ @@ -66297,7 +66259,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漣水 涟水 [Lian2 shui3] /Lianshui county in Huai'an 淮安[Huai2 an1], Jiangsu/ 漣水縣 涟水县 [Lian2 shui3 xian4] /Lianshui county in Huai'an 淮安[Huai2 an1], Jiangsu/ 漣源 涟源 [Lian2 yuan2] /Lianyuan, county-level city in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan/ -漣源地區 涟源地区 [Lian2 yuan2 di4 qu1] /Lianyuan county in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan/ 漣源市 涟源市 [Lian2 yuan2 shi4] /Lianyuan, county-level city in Loudi 婁底|娄底[Lou2 di3], Hunan/ 漣漪 涟漪 [lian2 yi1] /ripple/ 漣漪微漾 涟漪微漾 [lian2 yi1 wei1 yang4] /ripples/riffles/ @@ -66395,8 +66356,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漾 漾 [yang4] /to overflow/to ripple/used in place names/see 漾濞[Yang4 bi4]/ 漾濞 漾濞 [Yang4 bi4] /Yangbi county in Yunnan province/ 漾濞彞族自治縣 漾濞彝族自治县 [Yang4 bi4 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Yangbi Yizu Autonomous County in Dali Bai autonomous prefecture 大理白族自治州[Da4 li3 Bai2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/ -漿 浆 [jiang1] /broth/serum/to starch/ -漿 浆 [jiang4] /starch paste/ +漿 浆 [jiang1] /thick liquid/to starch/ +漿 浆 [jiang4] /variant of 糨[jiang4]/ 漿果 浆果 [jiang1 guo3] /berry/ 漿洗 浆洗 [jiang1 xi3] /to wash and starch/ 漿硬 浆硬 [jiang1 ying4] /to starch/to stiffen cloth with starch/ @@ -66904,7 +66865,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濟公 济公 [Ji4 gong1] /Jigong or Daoji (1130-1207), Southern Song Dynasty Buddhist monk/ 濟助 济助 [ji4 zhu4] /to relieve and help/ 濟南 济南 [Ji3 nan2] /Jinan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ -濟南地區 济南地区 [Ji3 nan2 di4 qu1] /Jinan prefecture in Shandong/ 濟南市 济南市 [Ji3 nan2 shi4] /Jinan subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ 濟危 济危 [ji4 wei1] /to help people in distress/ 濟危扶困 济危扶困 [ji4 wei1 fu2 kun4] /to help people in difficulty and bring relief to the needy (idiom)/ @@ -82141,7 +82101,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 糧食 粮食 [liang2 shi5] /foodstuff/cereals/CL:種|种[zhong3]/ 糧食作物 粮食作物 [liang2 shi5 zuo4 wu4] /grain crops/cereals/ 糧餉 粮饷 [liang2 xiang3] /army provisions/ -糨 糨 [jiang4] /starch/paste/to starch/ +糨 糨 [jiang4] /(of soup, paste etc) thick/ 糨子 糨子 [jiang4 zi5] /(coll.) paste/ 糨糊 糨糊 [jiang4 hu5] /paste/also written 漿糊|浆糊[jiang4 hu5]/Taiwan pr. [jiang4 hu2]/ 糬 糬 [shu3] /see 麻糬[ma2 shu3]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index a7862fa..c2575da 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -291,3 +291,4 @@ date,time,entries 2023-08-10T05:51:15Z,1691646675,121659 2023-08-11T04:20:58Z,1691727658,121662 2023-08-12T04:00:43Z,1691812843,121663 +2023-08-12T23:55:54Z,1691884554,121623