CC-CEDICT 2025-08-31T21:47:48Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -26,8 +26,8 @@
 #! entries=123872
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2025-08-31T08:33:39Z
-#! time=1756629219
+#! date=2025-08-31T21:47:48Z
+#! time=1756676868
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -5416,7 +5416,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 交換價值 交换价值 [jiao1 huan4 jia4 zhi2] /exchange value/
 交換器 交换器 [jiao1 huan4 qi4] /(telecom or network) switch/
 交換律 交换律 [jiao1 huan4 lu:4] /commutative law xy = yx (math)/
-交換技術 交换技术 [jiao1 huan4 ji4 shu4] /switching technology/
 交換機 交换机 [jiao1 huan4 ji1] /switch (telecommunications)/
 交換生 交换生 [jiao1 huan4 sheng1] /exchange student/
 交換碼 交换码 [jiao1 huan4 ma3] /interchange code/computer coding for characters, including Chinese/
@@ -9800,7 +9799,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 傳輸媒質 传输媒质 [chuan2 shu1 mei2 zhi4] /transmission medium/
 傳輸媒體 传输媒体 [chuan2 shu1 mei2 ti3] /transmission medium/
 傳輸層 传输层 [chuan2 shu1 ceng2] /transport layer/
-傳輸技術 传输技术 [chuan2 shu1 ji4 shu4] /transmission technology/
 傳輸控制 传输控制 [chuan2 shu1 kong4 zhi4] /transmission control/
 傳輸控制協定 传输控制协定 [chuan2 shu1 kong4 zhi4 xie2 ding4] /transmission control protocol/TCP/
 傳輸服務 传输服务 [chuan2 shu1 fu2 wu4] /transport service/
@@ -61749,6 +61747,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 水培 水培 [shui3 pei2] /to grow plants hydroponically/
 水培法 水培法 [shui3 pei2 fa3] /hydroponics/
 水基 水基 [shui3 ji1] /water-based/
+水塔 水塔 [shui3 ta3] /water tower/
 水塘 水塘 [shui3 tang2] /pool/
 水墨 水墨 [shui3 mo4] /ink (used in painting)/
 水墨畫 水墨画 [shui3 mo4 hua4] /ink and wash painting/
@@ -74961,8 +74960,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 疾書 疾书 [ji2 shu1] /to scribble rapidly/
 疾步 疾步 [ji2 bu4] /at a fast pace/
 疾病 疾病 [ji2 bing4] /disease; sickness; ailment/
-疾病控制中心 疾病控制中心 [ji2 bing4 kong4 zhi4 zhong1 xin1] /Centers for Disease Control (CDC)/
-疾病預防中心 疾病预防中心 [ji2 bing4 yu4 fang2 zhong1 xin1] /Center for Disease Control (US)/
 疾苦 疾苦 [ji2 ku3] /pain and difficulties/suffering (of the people)/
 疾走 疾走 [ji2 zou3] /to scamper/to scurry/
 疾速 疾速 [ji2 su4] /very fast/at high speed/
@@ -80959,6 +80956,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 稻城縣 稻城县 [Dao4 cheng2 xian4] /Daocheng county (Tibetan: 'dab pa rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/
 稻子 稻子 [dao4 zi5] /rice (crop)/unhulled rice/
 稻殼 稻壳 [dao4 ke2] /rice husk/
+稻浪 稻浪 [dao4 lang4] /rice field rippling in the wind/
 稻田 稻田 [dao4 tian2] /paddy field/rice paddy/
 稻田葦鶯 稻田苇莺 [dao4 tian2 wei3 ying1] /(bird species of China) paddyfield warbler (Acrocephalus agricola)/
 稻田鷚 稻田鹨 [dao4 tian2 liu4] /(bird species of China) paddyfield pipit (Anthus rufulus)/
@@ -85791,7 +85789,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 編目 编目 [bian1 mu4] /to make a catalogue/catalogue/list/
 編碼 编码 [bian1 ma3] /to code/to encode/code/
 編碼器 编码器 [bian1 ma3 qi4] /encoder/
-編碼字符集 编码字符集 [bian1 ma3 zi4 fu2 ji2] /coded character set/
 編碼系統 编码系统 [bian1 ma3 xi4 tong3] /coding system/
 編磬 编磬 [bian1 qing4] /musical instrument consisting of a set of chime stones suspended from a beam and struck as a xylophone/
 編程 编程 [bian1 cheng2] /(computing) to program/programming/
@@ -91484,6 +91481,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 舊情 旧情 [jiu4 qing2] /old affection/
 舊惡 旧恶 [jiu4 e4] /old wrong/past grievance/wickedness of former times/
 舊愁新恨 旧愁新恨 [jiu4 chou2 xin1 hen4] /old worries with new hatred added (idiom); afflicted by problems old and new/
+舊愛 旧爱 [jiu4 ai4] /ex; former lover/
 舊態 旧态 [jiu4 tai4] /old posture/former situation/
 舊態復萌 旧态复萌 [jiu4 tai4 fu4 meng2] /see 故態復萌|故态复萌[gu4 tai4 fu4 meng2]/
 舊損 旧损 [jiu4 sun3] /old and damaged/in disrepair/
@@ -92756,7 +92754,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 英漢對譯 英汉对译 [Ying1 Han4 dui4 yi4] /English-Chinese parallel text/
 英烈 英烈 [ying1 lie4] /hero/martyr/heroic/valiant/heroic deeds/
 英特爾 英特尔 [Ying1 te4 er3] /Intel/
-英特網 英特网 [Ying1 te4 wang3] /variant of 因特網|因特网[Yin1 te4 wang3], Internet/
+英特網 英特网 [Ying1 te4 wang3] /see 因特網|因特网[Yin1 te4 wang3]/
 英畝 英亩 [ying1 mu3] /acre/
 英短 英短 [ying1 duan3] /British shorthair (abbr. for 英國短毛貓|英国短毛猫[Ying1 guo2 duan3 mao2 mao1])/
 英石 英石 [ying1 dan4] /stone (British unit of mass equal to 14 pounds (about 6.3 kilograms))/
@@ -94083,6 +94081,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 葉聖陶 叶圣陶 [Ye4 Sheng4 tao2] /Ye Shengtao (1894-1988), writer and editor, known esp. for children's books/
 葉脈 叶脉 [ye4 mai4] /venation (pattern of veins on a leaf)/
 葉脈序 叶脉序 [ye4 mai4 xu4] /leaf venation (botany)/the pattern of veins on a leaf, characteristic of each species/
+葉芽 叶芽 [ye4 ya2] /leaf bud/
 葉苔 叶苔 [ye4 tai2] /liverwort (Jungermannia lanceolata)/
 葉菜 叶菜 [ye4 cai4] /leaf vegetable; leafy greens/
 葉落歸根 叶落归根 [ye4 luo4 gui1 gen1] /a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home/In old age, an expatriate longs to return home./
@@ -122276,6 +122275,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 麥提莎 麦提莎 [Mai4 ti2 sha1] /Maltesers (chocolate-covered confectionery brand)/
 麥枷 麦枷 [mai4 jia1] /flail/to thresh (using a flail)/
 麥氏賊鷗 麦氏贼鸥 [Mai4 shi4 zei2 ou1] /(bird species of China) South Polar skua (Stercorarius maccormicki)/
+麥浪 麦浪 [mai4 lang4] /wheat field rippling in the wind/
 麥淇淋 麦淇淋 [mai4 qi2 lin2] /(loanword) margarine/
 麥爾維爾 麦尔维尔 [Mai4 er3 wei2 er3] /(name) Melville/Herman Melville (1819–1891), US novelist, author of Moby Dick 白鯨|白鲸[Bai2 jing1]/
 麥片 麦片 [mai4 pian4] /oatmeal/rolled oats/