CC-CEDICT 2025-10-20T20:32:57Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2025-10-22 09:02:12 +00:00
1 parent 61ef03f8de
commit ea00166354
2 files changed
+13 -8

No files matched your search

+12 -8
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0
#! format=ts
#! charset=UTF-8
#! entries=124008
#! entries=124012
#! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2025-10-19T21:55:48Z
#! time=1760910948
#! date=2025-10-20T20:32:57Z
#! time=1760992377
% % [pa1] /percent (Tw)/
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
@@ -17577,7 +17577,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
印象派 印象派 [yin4 xiang4 pai4] /impressionism/
印跡 印迹 [yin4 ji4] /footprint/
印鈔機 印钞机 [yin4 chao1 ji1] /money printer/
印鈔票 印钞票 [yin4 chao1 piao4] /printing money/
印鈕 印钮 [yin4 niu3] /decorated knob protruding from seal, allowing it to be strung on a cord/
印鑒 印鉴 [yin4 jian4] /seal impression/stamp/mark from a seal serving as signature/
印頭魚 印头鱼 [yin4 tou2 yu2] /shark sucker (Echeneis naucrates)/
@@ -37848,6 +37847,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
幼師 幼师 [you4 shi1] /preschool teacher (abbr. for 幼兒教師|幼儿教师[you4 er2 jiao4 shi1])/
幼年 幼年 [you4 nian2] /childhood/infancy/
幼弟 幼弟 [you4 di4] /younger brother/
幼態 幼态 [you4 tai4] /baby-faced; having a childlike face/
幼教 幼教 [you4 jiao4] /preschool education (abbr. for 幼兒教育|幼儿教育[you4 er2 jiao4 yu4])/
幼時 幼时 [you4 shi2] /childhood/
幼獸 幼兽 [you4 shou4] /cub/
@@ -44008,6 +44008,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
扇尾沙錐 扇尾沙锥 [shan1 wei3 sha1 zhui1] /(bird species of China) common snipe (Gallinago gallinago)/
扇形 扇形 [shan4 xing2] /circular sector/
扇葉 扇叶 [shan4 ye4] /fan blade/
扇蝦 扇虾 [shan4 xia1] /fan lobster (esp. species of the genera Ibacus or Parribacus, both belonging to the slipper lobster family)/
扇貝 扇贝 [shan4 bei4] /scallop (genus Pecten)/
扇面琴 扇面琴 [shan1 mian4 qin2] /same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer/
扇風 扇风 [shan1 feng1] /to fan oneself/to fan (sb)/
@@ -45518,7 +45519,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
押租 押租 [ya1 zu1] /rent deposit/
押解 押解 [ya1 jie4] /to send away under escort (criminals, goods etc)/
押車 押车 [ya1 che1] /to escort (goods) during transportation/to delay unloading (a truck, train etc)/
押送 押送 [ya1 song4] /to send under escort/to transport a detainee/
押送 押送 [ya1 song4] /to convey (a prisoner or valuable items etc) under escort/
押運 押运 [ya1 yun4] /to escort (goods or funds)/to convey under guard/
押運員 押运员 [ya1 yun4 yuan2] /supercargo (in maritime law)/agent responsible for goods/an escort/
押金 押金 [ya1 jin1] /deposit/down payment/
@@ -48226,6 +48227,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
搏殺 搏杀 [bo2 sha1] /to fight and kill; to engage in fierce combat (also used figuratively of opposing chess players)/
搏髀 搏髀 [bo2 bi4] /to beat time by slapping one's thighs/
搏鬥 搏斗 [bo2 dou4] /to wrestle; to fight; to struggle/
搏魚 搏鱼 [bo2 yu2] /fighting fish (genus Betta)/
搐 搐 [chu4] /to twitch; to have a spasm/
搒 搒 [bang4] /(literary) to row (a boat)/
搒 搒 [peng2] /(literary) to whip; to flog/
@@ -58814,7 +58816,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
樵夫 樵夫 [qiao2 fu1] /woodman/woodcutter/
樵子 樵子 [qiao2 zi3] /woodcutter/
樶 樶 [zui1] /knag/a kind of sled used to cross a muddy area (old)/
樸 朴 [pu3] /plain and simple/Taiwan pr. [pu2]/
樸 朴 [pu3] /(bound form) plain; simple/Taiwan pr. [pu2]/
樸實 朴实 [pu3 shi2] /plain/simple/guileless/down-to-earth/sincere and honest/
樸實無華 朴实无华 [pu3 shi2 wu2 hua2] /(idiom) simple; plain; unadorned/
樸次茅斯 朴次茅斯 [Pu3 ci4 mao2 si1] /Portsmouth, southern English seaport/
@@ -82889,7 +82891,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
簡易棚 简易棚 [jian3 yi4 peng2] /makeshift shelter/awning/
簡易爆炸裝置 简易爆炸装置 [jian3 yi4 bao4 zha4 zhuang1 zhi4] /improvised explosive device (IED)/
簡本 简本 [jian3 ben3] /concise edition/abridged edition/
簡樸 简朴 [jian3 pu3] /simple and unadorned/plain/
簡樸 简朴 [jian3 pu3] /(of lifestyle, clothing, writing etc) simple; plain/
簡歷 简历 [jian3 li4] /curriculum vitae (CV)/résumé/biographical notes/
簡氏防務週刊 简氏防务周刊 [Jian3 shi4 fang2 wu4 zhou1 kan1] /Jane's defense weekly/
簡潔 简洁 [jian3 jie2] /concise/succinct/pithy/
@@ -94654,6 +94656,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
蓋爾語 盖尔语 [Gai4 er3 yu3] /Gaelic (language)/
蓋牌 盖牌 [gai4 pai2] /to fold (poker)/
蓋特納 盖特纳 [Gai4 te4 na4] /Geithner (name)/Timothy Geithner (1961-), US banker, Treasury Secretary 2009-2013/
蓋玻片 盖玻片 [gai4 bo1 pian4] /coverslip/
蓋瓦 盖瓦 [gai4 wa3] /tiling (of roofs, floors, walls etc)/
蓋碗 盖碗 [gai4 wan3] /lidded teacup/
蓋章 盖章 [gai4 zhang1] /to affix a seal/to stamp (a document)/to sign off on sth/
@@ -96734,6 +96737,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
蟬翼 蝉翼 [chan2 yi4] /cicada's wing/
蟬聯 蝉联 [chan2 lian2] /to continue in a post/(to hold a post) several times in succession/(to win a title) in successive years/to stay at number one/to defend a championship/
蟬蛻 蝉蜕 [chan2 tui4] /cicada slough/fig. to free oneself/to extricate oneself from/
蟬蝦 蝉虾 [chan2 xia1] /slipper lobster (family Scyllaridae)/
蟬衣 蝉衣 [chan2 yi1] /cicada slough (used in TCM)/
蟬鳴 蝉鸣 [chan2 ming2] /song of cicadas/chirping of insects/
蟭 蟭 [jiao1] /eggs of mantis/
@@ -101495,7 +101499,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
變為 变为 [bian4 wei2] /to change into/
變焦 变焦 [bian4 jiao1] /(photography) zoom/
變焦環 变焦环 [bian4 jiao1 huan2] /(photography) zoom ring/
變焦距鏡頭 变焦距镜头 [bian4 jiao1 ju4 jing4 tou2] /zoom lens/
變現 变现 [bian4 xian4] /to realize (an asset); to liquidate; to sell for cash; to monetize/
變現能力 变现能力 [bian4 xian4 neng2 li4] /liquidity; marketability/
變生肘腋 变生肘腋 [bian4 sheng1 zhou3 ye4] /lit. calamity in one's armpit (idiom); a major coup happening on one's doorstep/trouble or danger in one's own backyard/
@@ -110143,6 +110146,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
金幣 金币 [jin1 bi4] /gold coin/
金平 金平 [Jin1 ping2] /see 金平區|金平区[Jin1 ping2 Qu1]/
金平區 金平区 [Jin1 ping2 Qu1] /Jinping, a district of Shantou City 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Guangdong/
金平糖 金平糖 [jin1 ping2 tang2] /a type of small, bumpy, colored, hard sugar candy (orthographic borrowing from Japanese 金平糖 "konpeitō")/
金平縣 金平县 [Jin1 ping2 Xian4] /see 金平苗族瑤族傣族自治縣|金平苗族瑶族傣族自治县[Jin1 ping2 Miao2 zu2 Yao2 zu2 Dai3 zu2 Zi4 zhi4 xian4]/
金平苗族瑤族傣族自治縣 金平苗族瑶族傣族自治县 [Jin1 ping2 Miao2 zu2 Yao2 zu2 Dai3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Jinping Miao, Yao and Dai Autonomous County in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/
金平苗瑤傣族自治縣 金平苗瑶傣族自治县 [Jin1 ping2 Miao2 Yao2 Dai3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /see 金平苗族瑤族傣族自治縣|金平苗族瑶族傣族自治县[Jin1 ping2 Miao2 zu2 Yao2 zu2 Dai3 zu2 zi4 zhi4 xian4]/