CC-CEDICT 2022-10-23T07:55:14Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121230
+#! entries=121235
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2022-10-21T17:50:09Z
-#! time=1666374609
+#! date=2022-10-23T07:55:14Z
+#! time=1666511714
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -13359,7 +13359,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 分頭 分头 [fen1 tou2] /separately/severally/parted hair/
 分頭路 分头路 [fen1 tou2 lu4] /part (in one's hair)/
 分頻 分频 [fen1 pin2] /frequency sharing/subdivision of radio waveband/
-分類 分类 [fen1 lei4] /classification/
+分類 分类 [fen1 lei4] /to classify/
 分類學 分类学 [fen1 lei4 xue2] /taxonomy/taxology/systematics/
 分類帳 分类帐 [fen1 lei4 zhang4] /a ledger/a spreadsheet/
 分類理論 分类理论 [fen1 lei4 li3 lun4] /classification theory/
@@ -31142,6 +31142,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 安全問題 安全问题 [an1 quan2 wen4 ti2] /safety issue/security issue/
 安全套 安全套 [an1 quan2 tao4] /condom/CL:隻|只[zhi1]/
 安全局 安全局 [an1 quan2 ju2] /security bureau/
+安全島 安全岛 [an1 quan2 dao3] /traffic island; pedestrian refuge/
 安全帶 安全带 [an1 quan2 dai4] /seat belt/safety belt/
 安全帽 安全帽 [an1 quan2 mao4] /safety helmet/CL:隻|只[zhi1],頂|顶[ding3]/
 安全性 安全性 [an1 quan2 xing4] /security/safety/
@@ -32370,6 +32371,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 密談 密谈 [mi4 tan2] /commune/private discussion/
 密謀 密谋 [mi4 mou2] /conspiracy/secret plan/to conspire/
 密送 密送 [mi4 song4] /Bcc (for email)/Blind carbon copy (for email)/
+密鑰 密钥 [mi4 yao4] /(cryptography) key/
 密閉 密闭 [mi4 bi4] /sealed/airtight/
 密閉式循環再呼吸水肺系統 密闭式循环再呼吸水肺系统 [mi4 bi4 shi4 xun2 huan2 zai4 hu1 xi1 shui3 fei4 xi4 tong3] /closed-circuit rebreather scuba (diving)/
 密閉艙 密闭舱 [mi4 bi4 cang1] /sealed cabin/
@@ -38489,6 +38491,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 彈 弹 [dan4] /crossball/bullet/shot/shell/ball/
 彈 弹 [tan2] /to pluck (a string)/to play (a string instrument)/to spring or leap/to shoot (e.g. with a catapult)/(of cotton) to fluff or tease/to flick/to flip/to accuse/to impeach/elastic (of materials)/
 彈丸 弹丸 [dan4 wan2] /pellet/
+彈丸之地 弹丸之地 [dan4 wan2 zhi1 di4] /(fig.) tiny speck of land; small area/
 彈冠相慶 弹冠相庆 [tan2 guan1 xiang1 qing4] /lit. to flick dust off sb's cap (idiom); to celebrate an official appointment/to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc)/
 彈出 弹出 [tan2 chu1] /to eject/to exit from/to pop up/
 彈力 弹力 [tan2 li4] /elasticity/elastic force/spring/rebound/bounce/
@@ -47587,7 +47590,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 摩托車的士 摩托车的士 [mo2 tuo1 che1 di1 shi4] /motorcycle taxi/
 摩拜單車 摩拜单车 [Mo2 bai4 Dan1 che1] /Mobike, operator of an app-driven bicycle-rental business in China, established in 2015/
 摩拳擦掌 摩拳擦掌 [mo2 quan2 ca1 zhang3] /fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)/to roll up one's sleeves for battle/eager to get into action or start on a task/
-摩挲 摩挲 [ma1 sa5] /(coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand/
+摩挲 摩挲 [ma1 sa5] /(coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand/Taiwan pr. [mo2 suo1]/
 摩挲 摩挲 [mo2 suo1] /to stroke/to caress/
 摩揭陀 摩揭陀 [Mo2 jie1 tuo2] /Magadha, ancient India kingdom reported to be the birthplace of Buddhism/
 摩擦 摩擦 [mo2 ca1] /friction/rubbing/chafing/fig. disharmony/conflict/also written 磨擦/
@@ -53615,6 +53618,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 有譜兒 有谱儿 [you3 pu3 r5] /erhua variant of 有譜|有谱[you3 pu3]/
 有責任 有责任 [you3 ze2 ren4] /liable/responsible/
 有資格 有资格 [you3 zi1 ge2] /to be entitled/to qualify/to be qualified/
+有賣相 有卖相 [you3 mai4 xiang4] /appealing; attractive (esp. to consumers)/
 有賴 有赖 [you3 lai4] /(of an outcome) to rely on/to require/can only be achieved by means of/
 有賴於 有赖于 [you3 lai4 yu2] /see 有賴|有赖[you3 lai4]/
 有趣 有趣 [you3 qu4] /interesting/fascinating/amusing/
@@ -68789,6 +68793,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熱捧 热捧 [re4 peng3] /a craze/a popular wave/a hit with the public/
 熱插拔 热插拔 [re4 cha1 ba2] /hot swapping/
 熱搜 热搜 [re4 sou1] /(Internet) popular search query/
+熱播 热播 [re4 bo1] /to broadcast (or be broadcast) to an enthusiastic audience; to broadcast (or be broadcast) and get high ratings/
+熱播劇 热播剧 [re4 bo1 ju4] /popular show (on TV or other media)/
 熱敏 热敏 [re4 min3] /heat-sensitive/thermal (printing)/
 熱敷 热敷 [re4 fu1] /to apply a hot compress/
 熱敷布 热敷布 [re4 fu1 bu4] /hot compress/
@@ -78246,6 +78252,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 神愛世人 神爱世人 [shen2 ai4 shi4 ren2] /the gods love the common people (idiom)/
 神態 神态 [shen2 tai4] /appearance/manner/bearing/deportment/look/expression/mien/
 神慰 神慰 [shen2 wei4] /spiritual consolation/
+神憎鬼厭 神憎鬼厌 [shen2 zeng1 gui3 yan4] /(idiom) despicable; loathsome/
 神成為人 神成为人 [Shen2 cheng2 wei2 ren2] /God became man/
 神戶 神户 [Shen2 hu4] /Kōbe, major Japanese port near Ōsaka/
 神探 神探 [shen2 tan4] /master sleuth/lit. miraculous detective/cf Sherlock Holmes 福爾摩斯|福尔摩斯[Fu2 er3 mo2 si1] or Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2]/
@@ -95034,7 +95041,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 行事 行事 [xing2 shi4] /to execute/to handle/behavior/action/conduct/
 行事曆 行事历 [xing2 shi4 li4] /calendar/schedule/
 行人 行人 [xing2 ren2] /pedestrian/traveler on foot/passer-by/official responsible for arranging audiences with the emperor/
-行人安全島 行人安全岛 [xing2 ren2 an1 quan2 dao3] /pedestrian refuge/traffic island/
 行人徑 行人径 [xing2 ren2 jing4] /footway/
 行令 行令 [xing2 ling4] /to issue orders/to order sb to drink in a drinking game/
 行使 行使 [xing2 shi3] /to exercise (a right etc)/
@@ -96029,7 +96035,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 複疊 复叠 [fu4 die2] /reduplication of words or syllables (as a stylistic device in Chinese)/
 複眼 复眼 [fu4 yan3] /compound eye/
 複社 复社 [Fu4 she4] /late Ming cultural renewal movement, led by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] and others/
-複線 复线 [fu4 xian4] /multiple track (e.g. rail)/multilane (e.g. highway)/(math.) the complex line/
+複線 复线 [fu4 xian4] /multiple track (e.g. rail)/multilane (e.g. highway)/(math.) complex line/
 複習 复习 [fu4 xi2] /variant of 復習|复习[fu4 xi2]/
 複聽 复听 [fu4 ting1] /double hearing/diplacusis/
 複葉 复叶 [fu4 ye4] /compound leaf (botany)/
@@ -101160,7 +101166,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 走背字 走背字 [zou3 bei4 zi4] /to have bad luck/
 走背字兒 走背字儿 [zou3 bei4 zi4 r5] /erhua variant of 走背字[zou3 bei4 zi4]/
 走腎 走肾 [zou3 shen4] /(med) retractile testicle/infatuation inducing/pee inducing (of alcohol)/(neologism) to be sexually attracted/to have the hots for sb/
-走自己的路，讓人家去說 走自己的路，让人家去说 [zou3 zi4 ji3 de5 lu4 , rang4 ren2 jia1 qu4 shuo1] /Go your own way, let others say what they like. (popular modern cliche)/Do it my way./
 走色 走色 [zou3 se4] /to lose color/to fade/
 走著瞧 走着瞧 [zou3 zhe5 qiao2] /wait and see (who is right)/
 走親戚 走亲戚 [zou3 qin1 qi5] /to visit relatives/

meta.csv

@@ -46,3 +46,4 @@ date,time,entries
 2022-10-20T05:51:35Z,1666245095,121223
 2022-10-21T03:56:48Z,1666324608,121233
 2022-10-21T17:50:09Z,1666374609,121230
+2022-10-23T07:55:14Z,1666511714,121235