From ed246b5b383590e8af413c36bb7e16ec1ce1c503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 20 Aug 2024 09:01:45 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2024-08-19T09:07:25Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 1889 ++++++++++++++++------------------ meta.csv | 1 + 2 files changed, 876 insertions(+), 1014 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index b3a770c..bec3c7c 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=122541 +#! entries=122402 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2024-06-23T06:38:13Z -#! time=1719124693 +#! date=2024-08-19T09:07:25Z +#! time=1724058445 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/ @@ -100,7 +100,7 @@ PK PK [P K] /(slang) to take on/to challenge/to go head to head/showdown/compari PO PO [po1] /(Tw) (coll.) to post (online)/also pr. [pou1]/ PO文 PO文 [po1 wen2] /(coll.) to post a message/ PU PU [P U] /the degree of suspicion that a woman might, after she marries, cheat on her husband (abbr. for "paternity uncertainty")/ -PUA PUA [P U A] /(neologism c. 2019) to exert control over (sb) by means of psychological manipulation (e.g. negging)/a person who does so (loanword from "pickup artist")/pr. [pi1 wu1 ei1]/ +PUA PUA [P-U-A] /(neologism c. 2019) to exert control over (sb) by means of psychological manipulation (e.g. negging)/a person who does so (loanword from "pickup artist")/ P圖 P图 [P tu2] /(Internet slang) to photoshop a picture; photoshopped picture/ P擋 P挡 [P dang3] /park (gear)/program mode (on a digital camera)/ P民 P民 [P min2] /(slang) shitizen/commoner/hoi polloi/ @@ -309,7 +309,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 䈰 筲 [shao1] /pot-scrubbing brush made of bamboo strips/basket (container) for chopsticks/variant of 筲[shao1]/ 䊀 糊 [hu2] /variant of 糊[hu2]/ 䍃 䍃 [yao2] /(archaic) vase; pitcher/ -䍹 䍹 [shan1] /variant of 羶[shan1]/ +䍹 䍹 [shan1] /variant of 膻[shan1]/ 䎃 䎃 [ran3] /(ornithology) down/ 䒗 䒗 [qi4] /old variant of 芞[qi4]/ 䓬 䓬 [zhuo2] /(chemistry) tropylium ion/ @@ -370,7 +370,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一 一 [yi1] /one/single/a (article)/as soon as/entire; whole; all; throughout/"one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)/also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit/ 一一 一一 [yi1 yi1] /one by one; one after another/ 一一對應 一一对应 [yi1 yi1 dui4 ying4] /one-to-one correspondence/ -一一映射 一一映射 [yi1 yi1 ying4 she4] /(math.) bijective map/ +一一映射 一一映射 [yi1 - yi1 ying4 she4] /(math.) bijective map/ 一丁不識 一丁不识 [yi1 ding1 bu4 shi2] /illiterate/ 一丁點 一丁点 [yi1 ding1 dian3] /a tiny bit/ 一下 一下 [yi1 xia4] /(used after a verb) give it a go/to do (sth for a bit to give it a try)/one time/once/in a while/all of a sudden/all at once/ @@ -398,6 +398,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一介不取 一介不取 [yi1 jie4 bu4 qu3] /to not even take a penny (as a bribe)/ 一代 一代 [yi1 dai4] /generation/ 一代不如一代 一代不如一代 [yi1 dai4 bu4 ru2 yi1 dai4] /to be getting worse with each generation/ +一以貫之 一以贯之 [yi1 yi3 guan4 zhi1] /(idiom) (of a principle, purpose etc) consistently upheld; adhered to from beginning to end/ 一併 一并 [yi1 bing4] /to lump together; to treat along with all the others/ 一來 一来 [yi1 lai2] /firstly, .../ 一來二去 一来二去 [yi1 lai2 er4 qu4] /gradually/little by little/in the course of time/ @@ -412,7 +413,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一個巴掌拍不響 一个巴掌拍不响 [yi1 ge5 ba1 zhang3 pai1 bu4 xiang3] /lit. one palm alone cannot clap (proverb)/fig. it takes two persons to start a dispute/it takes two to tango/it's difficult to achieve anything without support/ 一個幽靈在歐洲遊蕩 一个幽灵在欧洲游荡 [Yi1 ge4 you1 ling2 zai4 Ou1 zhou1 you2 dang4] /Ein Gespenst geht um in Europa ("A specter is haunting Europe", the opening sentence of Marx and Engels' "Communist Manifesto")/ 一個接一個 一个接一个 [yi1 ge5 jie1 yi1 ge5] /one by one; one after another/ -一個樣 一个样 [yi1 ge5 yang4] /see 一樣|一样[yi1 yang4]/ +一個樣 一个样 [yi1 ge5 yang4] /the same; of the same type/ 一個蘿蔔一個坑 一个萝卜一个坑 [yi1 ge4 luo2 bo5 yi1 ge4 keng1] /lit. every turnip to its hole (idiom)/fig. each person has his own position/each to his own/horses for courses/every kettle has its lid/ 一個頭兩個大 一个头两个大 [yi1 ge5 tou2 liang3 ge5 da4] /(coll.) to feel as though one's head could explode (Tw)/ 一倡三歎 一倡三叹 [yi1 chang4 san1 tan4] /(of literature, music) deeply moving (idiom)/ @@ -501,7 +502,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一塊 一块 [yi1 kuai4] /one block/one piece/one (unit of money)/together/in the same place/in company/ 一塊兒 一块儿 [yi1 kuai4 r5] /erhua variant of 一塊|一块[yi1 kuai4]/ 一塌糊塗 一塌糊涂 [yi1 ta1 hu2 tu5] /muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition/complete shambles/a total mess/ -一塵不染 一尘不染 [yi1 chen2 bu4 ran3] /(idiom) untainted by even a speck of dust; spotlessly clean; (of a person) honest; incorruptible/ +一塵不染 一尘不染 [yi1 chen2 - bu4 ran3] /(idiom) untainted by even a speck of dust; spotlessly clean; (of a person) honest; incorruptible/ 一壁 一壁 [yi1 bi4] /at the same time; simultaneously; while/ 一壁廂 一壁厢 [yi1 bi4 xiang1] /see 一壁[yi1 bi4]/ 一夔已足 一夔已足 [yi1 kui2 yi3 zu2] /one talented person is enough for the job (idiom)/ @@ -669,7 +670,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一會 一会 [yi1 hui4] /a moment/a while/in a moment/also pr. [yi1 hui3]/ 一會兒 一会儿 [yi1 hui4 r5] /a moment/a while/in a moment/now...now.../also pr. [yi1 hui3 r5]/ 一月 一月 [Yi1 yue4] /January/first month (of the lunar year)/ -一月份 一月份 [yi1 yue4 fen4] /January/ +一月份 一月份 [Yi1 yue4 fen4] /see 一月[Yi1yue4]/ 一望無垠 一望无垠 [yi1 wang4 wu2 yin2] /to stretch as far as the eye can see (idiom)/ 一望無際 一望无际 [yi1 wang4 wu2 ji4] /as far as the eye can see (idiom)/ 一望而知 一望而知 [yi1 wang4 er2 zhi1] /(idiom) to be evident at a glance/ @@ -706,7 +707,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一次又一次 一次又一次 [yi1 ci4 you4 yi1 ci4] /repeatedly/over and over again/ 一次性 一次性 [yi1 ci4 xing4] /one-off (offer)/one-time/single-use/disposable (goods)/ 一次方程 一次方程 [yi1 ci4 fang1 cheng2] /linear equation/ -一次方程式 一次方程式 [yi1 ci4 fang1 cheng2 shi4] /linear equation (math.)/ +一次方程式 一次方程式 [yi1 ci4 fang1 cheng2 shi4] /(math.) linear equation/ 一次生，兩次熟 一次生，两次熟 [yi1 ci4 sheng1 , liang3 ci4 shu2] /unfamiliar at first but you get used to it/strangers are first meeting, but soon friends/an acquired taste/ 一次總付 一次总付 [yi1 ci4 zong3 fu4] /lump-sum (finance)/ 一步一個腳印 一步一个脚印 [yi1 bu4 yi1 ge4 jiao3 yin4] /one step, one footprint (idiom); steady progress/reliable/ @@ -735,7 +736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一準 一准 [yi1 zhun3] /certainly/ 一溜煙 一溜烟 [yi1 liu4 yan1] /like a wisp of smoke/(to disappear etc) in an instant/ 一潭死水 一潭死水 [yi1 tan2 si3 shui3] /a pool of stagnant water/stagnant or listless condition/ -一炮打響 一炮打响 [yi1 pao4 da3 xiang3] /(idiom) to hit the jackpot with a single shot; to achieve success at one's first try/ +一炮打響 一炮打响 [yi1 pao4 - da3 xiang3] /(idiom) to hit the jackpot with a single shot; to achieve success at one's first try/ 一炮而紅 一炮而红 [yi1 pao4 er2 hong2] /to win instant success (idiom)/to become an instant hit/ 一無所動 一无所动 [yi1 wu2 suo3 dong4] /totally unaffected/unimpressed/ 一無所有 一无所有 [yi1 wu2 suo3 you3] /not having anything at all (idiom); utterly lacking/without two sticks to rub together/ @@ -752,6 +753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一生一世 一生一世 [yi1 sheng1 yi1 shi4] /a whole lifetime (idiom); all my life/ 一甲 一甲 [yi1 jia3] /1st rank or top three candidates who passed the imperial examination (i.e. 狀元|状元[zhuang4 yuan2], 榜眼[bang3 yan3], and 探花[tan4 hua1], respectively)/ 一甲子 一甲子 [yi1 jia3 zi3] /sixty years/ +一男半女 一男半女 [yi1 nan2 - ban4 nu:3] /(idiom) a son or daughter; a child/ 一畝三分地 一亩三分地 [yi1 mu3 - san1 fen1 di4] /a piece of land of 1.3 mu 畝|亩[mu3]/(fig.) one's turf/ 一病不起 一病不起 [yi1 bing4 bu4 qi3] /to fall gravely ill, never to recover (idiom)/ 一瘸一拐 一瘸一拐 [yi1 que2 yi1 guai3] /to limp/to hobble/ @@ -775,7 +777,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一瞬 一瞬 [yi1 shun4] /one instant/very short time/the twinkle of an eye/ 一瞬間 一瞬间 [yi1 shun4 jian1] /split second/ 一矢中的 一矢中的 [yi1 shi3 zhong4 di4] /to hit the target with a single shot/to say something spot on (idiom)/ -一知半解 一知半解 [yi1 zhi1 ban4 jie3] /lit. to know one and understand half (idiom); a smattering of knowledge/dilettante/amateur/ +一知半解 一知半解 [yi1 zhi1 - ban4 jie3] /(idiom) to have a superficial knowledge of a subject; to know a smattering of sth/ 一石二鳥 一石二鸟 [yi1 shi2 er4 niao3] /to kill two birds with one stone (idiom)/ 一碗水端平 一碗水端平 [yi1 wan3 shui3 duan1 ping2] /lit. to hold a bowl of water level (idiom)/fig. to be impartial/ 一神教 一神教 [yi1 shen2 jiao4] /monotheistic religion/monotheism/ @@ -937,7 +939,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一輪 一轮 [yi1 lun2] /first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc)/ 一轉眼 一转眼 [yi1 zhuan3 yan3] /in the blink of an eye/ 一辭莫贊 一辞莫赞 [yi1 ci2 mo4 zan4] /left speechless by sth perfect (idiom)/ -一退六二五 一退六二五 [yi1 tui4 liu4 er4 wu3] /see 一推六二五[yi1 tui1 liu4 er4 wu3]/ +一退六二五 一退六二五 [yi1 tui4 liu4 er4 wu3] /see 一推六二五[yi1 tui1 liu4er4wu3]/ 一通百通 一通百通 [yi1 tong1 bai3 tong1] /grasp this fundamental point and all the rest will follow (idiom)/ 一逞獸欲 一逞兽欲 [yi1 cheng3 shou4 yu4] /to give way to one's beastly lust/ 一連 一连 [yi1 lian2] /in a row/in succession/running/ @@ -961,7 +963,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一錯再錯 一错再错 [yi1 cuo4 zai4 cuo4] /to repeat errors/to continue blundering/to make continuous mistakes/ 一鍋端 一锅端 [yi1 guo1 duan1] /see 連鍋端|连锅端[lian2 guo1 duan1]/ 一鍋粥 一锅粥 [yi1 guo1 zhou1] /(lit.) a pot of porridge/(fig.) a complete mess/ -一長一短 一长一短 [yi1 chang2 - yi1 duan3] /talking endlessly; long-winded/ +一長一短 一长一短 [yi1 chang2 - yi1 duan3] /(idiom) talking endlessly; long-winded/ 一門式 一门式 [yi1 men2 shi4] /one-stop (service, shop etc)/ 一門心思 一门心思 [yi1 men2 xin1 si5] /to set one's heart on sth (idiom)/ 一閃念 一闪念 [yi1 shan3 nian4] /sudden idea/flash of insight/ @@ -1010,7 +1012,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 一點兒 一点儿 [yi1 dian3 r5] /erhua variant of 一點|一点[yi1 dian3]/ 一點就通 一点就通 [yi1 dian3 jiu4 tong1] /a hint is all that is needed/understanding each other without the need to explain/ 一點水一個泡 一点水一个泡 [yi1 dian3 shui3 yi1 ge4 pao4] /honest and trustworthy (idiom)/ -一點鄰域 一点邻域 [yi1 dian3 lin2 yu4] /(math.) neighborhood of a point/ 一點點 一点点 [yi1 dian3 dian3] /a little bit/ 一黨 一党 [yi1 dang3] /one-party (state)/ 一黨專制 一党专制 [yi1 dang3 zhuan1 zhi4] /one party dictatorship/ @@ -1296,8 +1297,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三小 三小 [san1 xiao3] /(Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2 me5])/ 三尖杉酯鹼 三尖杉酯碱 [san1 jian1 shan1 zhi3 jian3] /harringtonine (chemistry)/ 三屜桌 三屉桌 [san1 ti4 zhuo1] /three-drawer desk (traditional Chinese piece of furniture)/ -三山 三山 [San1 shan1] /Sanshan district of Wuhu city 蕪湖市|芜湖市[Wu2 hu2 shi4], Anhui/ -三山區 三山区 [San1 shan1 qu1] /Sanshan district of Wuhu city 蕪湖市|芜湖市[Wu2 hu2 shi4], Anhui/ 三岔口 三岔口 [San1 cha4 kou3] /At the Crossroads, famous opera, based on a story from 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4]/ 三島由紀夫 三岛由纪夫 [San1 dao3 You2 ji4 fu1] /Mishima Yukio (1925-1970), Japanese author, pen name of (平岡公威|平冈公威, Hiraoka Kimitake)/ 三峽 三峡 [San1 xia2] /Three Gorges on the Chang Jiang or Yangtze, namely: Qutang Gorge 瞿塘峽|瞿塘峡[Qu2 tang2 Xia2], Wuxia Gorge 巫峽|巫峡[Wu1 Xia2] and Xiling Gorge 西陵峽|西陵峡[Xi1 ling2 Xia2]/Sanxia or Sanhsia town in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ @@ -1368,7 +1367,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三氯蔗糖 三氯蔗糖 [san1 lu:4 zhe4 tang2] /sucralose/ 三水 三水 [San1 shui3] /Sanshui, a district of Foshan 佛山市[Fo2shan1 Shi4], Guangdong/ 三水區 三水区 [San1 shui3 Qu1] /Sanshui, a district of Foshan 佛山市[Fo2shan1 Shi4], Guangdong/ -三水縣 三水县 [San1 shui3 xian4] /Sanshui county in Guangdong/ 三江並流 三江并流 [San1 jiang1 Bing4 liu2] /Three Parallel Rivers National Park, in mountainous northwest Yunnan World Heritage protected area: the three rivers are Nujiang 怒江[Nu4 jiang1] or Salween, Jinsha 金沙江[Jin1 sha1 jiang1] or upper reaches of Changjiang and Lancang 瀾滄江|澜沧江[Lan2 cang1 Jiang1] or Mekong/ 三江侗族自治縣 三江侗族自治县 [San1 jiang1 dong4 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Sanjiang Dong autonomous county in Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Guangxi/ 三江平原 三江平原 [San1 jiang1 ping2 yuan2] /Sanjiang or Three rivers plain in Heilongjiang, vast wetland watered by Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1] or Amur, Songhua 松花江[Song1 hua1 jiang1], Ussuri 烏蘇里江|乌苏里江[Wu1 su1 li3 jiang1]/ @@ -1376,7 +1374,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三江生態旅遊區 三江生态旅游区 [San1 jiang1 Sheng1 tai4 Lu:3 you2 Qu1] /Sanjiang Ecological Tourist Area in Wenchuan county 汶川縣|汶川县[Wen4 chuan1 xian4], northwest Sichuan/ 三河 三河 [San1 he2] /Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hebei/ 三河市 三河市 [San1 he2 shi4] /Sanhe, county-level city in Langfang 廊坊[Lang2 fang2], Hebei/ -三河縣 三河县 [San1 he2 xian4] /Sanhe county in Beijing/ 三法司 三法司 [san1 fa3 si1] /the three judicial chief ministries (in imperial China)/ 三洋 三洋 [San1 yang2] /Sanyō, Japanese electronics company/ 三流 三流 [san1 liu2] /third-rate/inferior/ @@ -1470,6 +1467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三角函數 三角函数 [san1 jiao3 han2 shu4] /trigonometric function/ 三角學 三角学 [san1 jiao3 xue2] /trigonometry/ 三角巾 三角巾 [san1 jiao3 jin1] /sling (for a wounded arm)/ +三角帶 三角带 [san1 jiao3 dai4] /V-belt (a type of drive belt with a trapezoidal cross-section)/ 三角座 三角座 [San1 jiao3 zuo4] /Triangulum (constellation)/ 三角形 三角形 [san1 jiao3 xing2] /triangle/ 三角恐龍 三角恐龙 [san1 jiao3 kong3 long2] /triceratops (dinosaur)/ @@ -1707,13 +1705,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 上流社會 上流社会 [shang4 liu2 she4 hui4] /upper class/high society/ 上浣 上浣 [shang4 huan4] /first ten days of a lunar month/ 上浮 上浮 [shang4 fu2] /to float up/ -上海 上海 [Shang4 hai3] /Shanghai municipality, central east China, abbr. to 滬|沪[Hu4]/ +上海 上海 [Shang4 hai3] /Shanghai municipality (abbr. to 滬|沪[Hu4])/ 上海交通大學 上海交通大学 [Shang4 hai3 Jiao1 tong1 Da4 xue2] /Shanghai Jiao Tong University/ 上海合作組織 上海合作组织 [Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] /Shanghai Cooperation Organisation (SCO)/ 上海外國語大學 上海外国语大学 [Shang4 hai3 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] /Shanghai International Studies University (SISU)/ 上海大劇院 上海大剧院 [Shang4 hai3 Da4 ju4 yuan4] /Shanghai Grand Theater/ 上海大學 上海大学 [Shang4 hai3 Da4 xue2] /Shanghai University/ -上海市 上海市 [Shang4 hai3 shi4] /Shanghai municipality in southeast China, abbr. 滬|沪/ +上海市 上海市 [Shang4 hai3 Shi4] /Shanghai municipality (abbr. to 滬|沪[Hu4])/ 上海戲劇學院 上海戏剧学院 [Shang4 hai3 Xi4 ju4 Xue2 yuan4] /Shanghai Theatrical Institute/ 上海振華港口機械 上海振华港口机械 [Shang4 hai3 Zhen4 hua2 Gang3 kou3 Ji1 xie4] /Shanghai Zhenhua Port Machinery Company/ 上海文廣新聞傳媒集團 上海文广新闻传媒集团 [Shang4 hai3 Wen2 guang3 Xin1 wen2 Chuan2 mei2 Ji2 tuan2] /Shanghai Media Group/ @@ -1743,12 +1741,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 上班族 上班族 [shang4 ban1 zu2] /office workers (as social group)/ 上班時間 上班时间 [shang4 ban1 shi2 jian1] /working hours; office hours/ 上環 上环 [shang4 huan2] /(coll.) to be fitted with an IUD; (of a doctor) to insert an IUD/ -上甘嶺 上甘岭 [Shang4 gan1 ling3] /Shanganling district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -上甘嶺區 上甘岭区 [Shang4 gan1 ling3 qu1] /Shanganling district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 上田 上田 [Shang4 tian2] /Ueda (Japanese surname and place name)/ 上界 上界 [shang4 jie4] /upper bound/ 上當 上当 [shang4 dang4] /taken in (by sb's deceit)/to be fooled/to be duped/ -上當受騙 上当受骗 [shang4 dang4 shou4 pian4] /to be duped; to get scammed/ +上當受騙 上当受骗 [shang4 dang4 - shou4 pian4] /(idiom) to be duped; to get scammed/ 上疏 上疏 [shang4 shu1] /(of a court official) to present a memorial to the emperor (old)/ 上癮 上瘾 [shang4 yin3] /to get into a habit/to become addicted/ 上發條 上发条 [shang4 fa1 tiao2] /to wind up (a watch or other clockwork mechanism)/ @@ -1884,7 +1880,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 下個 下个 [xia4 ge5] /second (of two parts)/next (week etc)/subsequent/the following/ 下個星期 下个星期 [xia4 ge4 xing1 qi1] /next week/ 下個月 下个月 [xia4 ge4 yue4] /next month/ -下凡 下凡 [xia4 fan2] /to descend to the world (of immortals)/ +下凡 下凡 [xia4 fan2] /(of immortals) to descend to the human world/ 下列 下列 [xia4 lie4] /following/ 下劃線 下划线 [xia4 hua4 xian4] /underscore _/underline/ 下功夫 下功夫 [xia4 gong1 fu5] /see 下工夫[xia4 gong1 fu5]/ @@ -2151,7 +2147,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不值一駁 不值一驳 [bu4 zhi2 yi1 bo2] /(of an argument) not even worthy of a rebuttal/ 不值得 不值得 [bu4 zhi2 de5] /unworthy/ 不值錢 不值钱 [bu4 zhi2 qian2] /of little value/ -不假思索 不假思索 [bu4 jia3 si1 suo3] /(idiom) to act without taking time to think; to react instantly; to fire from the hip/ +不假思索 不假思索 [bu4 jia3 - si1 suo3] /(idiom) to act without taking time to think; to react instantly; to fire from the hip/ 不偏不倚 不偏不倚 [bu4 pian1 bu4 yi3] /even-handed/impartial/unbiased/exact/just/ 不偏斜 不偏斜 [bu4 pian1 xie2] /not leaning to one side/impartial/even-handed/ 不做聲 不做声 [bu4 zuo4 sheng1] /keep silent/not say a word/ @@ -2165,7 +2161,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不僅如此 不仅如此 [bu4 jin3 ru2 ci3] /not only that, but .../ 不像樣 不像样 [bu4 xiang4 yang4] /in no shape to be seen/unpresentable/beyond recognition/ 不像話 不像话 [bu4 xiang4 hua4] /unreasonable/shocking/outrageous/ -不儉則匱 不俭则匮 [bu4 jian3 ze2 kui4] /(idiom) waste not, want not/ 不光 不光 [bu4 guang1] /not the only one/not only/ 不光彩 不光彩 [bu4 guang1 cai3] /disgraceful/dishonorable/ 不克 不克 [bu4 ke4] /cannot/to not be able (to)/to be unable to/ @@ -2219,7 +2214,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不加思索 不加思索 [bu4 jia1 si1 suo3] /see 不假思索[bu4 jia3 si1 suo3]/ 不加拘束 不加拘束 [bu4 jia1 ju1 shu4] /unrestricted/ 不加掩飾 不加掩饰 [bu4 jia1 yan3 shi4] /undisguised/ -不加牛奶 不加牛奶 [bu4 jia1 niu2 nai3] /without milk/black (of tea, coffee etc)/ 不加理睬 不加理睬 [bu4 jia1 li3 cai3] /without giving due consideration/to ignore/to overlook/ 不加選擇 不加选择 [bu4 jia1 xuan3 ze2] /indiscriminate/ 不動 不动 [bu4 dong4] /motionless/ @@ -2692,7 +2686,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不知就裡 不知就里 [bu4 zhi1 jiu4 li3] /unaware of the inner workings/naive/unwitting/ 不知所之 不知所之 [bu4 zhi1 suo3 zhi1] /whereabouts unknown/ 不知所云 不知所云 [bu4 zhi1 suo3 yun2] /to not know what sb is driving at/to be unintelligible/ -不知所以 不知所以 [bu4 zhi1 - suo3 yi3] /to not know the reason/to not know what to do/ +不知所以 不知所以 [bu4 zhi1 - suo3 yi3] /(idiom) to not know the reason/(idiom) to not know what to do/ 不知所措 不知所措 [bu4 zhi1 suo3 cuo4] /not knowing what to do (idiom); at one's wits' end/embarrassed and at a complete loss/ 不知所謂 不知所谓 [bu4 zhi1 suo3 wei4] /nonsense/nonsensical/incomprehensible/to make no sense/ 不知死活 不知死活 [bu4 zhi1 si3 huo2] /to act recklessly (idiom)/ @@ -2858,6 +2852,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不變量 不变量 [bu4 bian4 liang4] /invariant quantity/invariant (math.)/ 不讓鬚眉 不让须眉 [bu4 rang4 xu1 mei2] /(idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc/to be a match for men/lit. not conceding to men (beard and eyebrows)/ 不象話 不象话 [bu4 xiang4 hua4] /unreasonable/shocking; outrageous/ +不豫 不豫 [bu4 yu4] /(literary) unhappy; displeased/ 不負 不负 [bu4 fu4] /to live up to/ 不負眾望 不负众望 [bu4 fu4 zhong4 wang4] /to live up to expectations (idiom)/ 不貲 不赀 [bu4 zi1] /immeasurable/incalculable/ @@ -2955,6 +2950,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 丏 丏 [mian3] /hidden from view/barrier to ward off arrows/ 丐 丐 [gai4] /to beg for alms/beggar/ 丐幫 丐帮 [gai4 bang1] /beggars' union/a group of beggars/ +丐版 丐版 [gai4 ban3] /(slang) basic version (of a product)/ 丑 丑 [Chou3] /surname Chou/ 丑 丑 [chou3] /clown/2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox/ancient Chinese compass point: 30°/ 丑時 丑时 [chou3 shi2] /1-3 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)/ @@ -3065,6 +3061,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 世襲 世袭 [shi4 xi2] /succession/inheritance/hereditary/ 世襲之爭 世袭之争 [shi4 xi2 zhi1 zheng1] /succession struggle/dispute over inheritance/ 世襲君主國 世袭君主国 [shi4 xi2 jun1 zhu3 guo2] /hereditary monarchy/ +世襲罔替 世袭罔替 [shi4 xi2 - wang3 ti4] /(of a position or title) to be passed down unaltered through generations within a family/ 世說新語 世说新语 [Shi4 shuo1 Xin1 yu3] /A New Account of the Tales of the World, collection of anecdotes, conversations, remarks etc of historic personalities, compiled and edited by Liu Yiqing 劉義慶|刘义庆[Liu2 Yi4 qing4]/ 世貿 世贸 [Shi4 mao4] /World Trade Organization (WTO)/abbr. for 世界貿易組織|世界贸易组织/ 世貿中心大樓 世贸中心大楼 [Shi4 mao4 Zhong1 xin1 Da4 lou2] /World Trade Center (the twin towers destroyed by the 9-11 terrorists)/ @@ -3147,6 +3144,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 丟掉 丢掉 [diu1 diao4] /to lose/to throw away/to discard/to cast away/ 丟棄 丢弃 [diu1 qi4] /to discard/to abandon/ 丟烏紗帽 丢乌纱帽 [diu1 wu1 sha1 mao4] /lit. to lose one's black hat/to be sacked from an official post/ +丟番圖方程 丢番图方程 [Diu1 fan1 tu2 fang1 cheng2] /(math.) Diophantine equation/ 丟眉丟眼 丢眉丢眼 [diu1 mei2 diu1 yan3] /to wink at sb/ 丟眉弄色 丢眉弄色 [diu1 mei2 nong4 se4] /to wink at sb/ 丟臉 丢脸 [diu1 lian3] /to lose face/humiliation/ @@ -3242,10 +3240,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中共 中共 [Zhong1 Gong4] /abbr. for 中國共產黨|中国共产党[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3], Chinese Communist Party/ 中共中央 中共中央 [Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1] /Central Committee of the Communist Party of China, abbr. for 中國共產黨中央委員會|中国共产党中央委员会[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4]/ 中共中央宣傳部 中共中央宣传部 [Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Xuan1 chuan2 bu4] /Propaganda Department of the Central Committee of the Communist Party of China/ -中共中央紀委監察部 中共中央纪委监察部 [zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 wei3 jian1 cha2 bu4] /party discipline committee/ -中共中央組織部 中共中央组织部 [Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Zu3 zhi1 bu4] /Organization Department of the Communist Party of China Central Committee, which oversees appointments of Party members to official positions throughout China/abbr. to 中組部|中组部[Zhong1 zu3 bu4]/ +中共中央組織部 中共中央组织部 [Zhong1 gong4 Zhong1 yang1 Zu3 zhi1 bu4] /Organization Department of the Communist Party of China Central Committee, which oversees appointments of Party members to official positions throughout China/abbr. to 中組部|中组部[Zhong1zu3bu4]/ 中共中央辦公廳 中共中央办公厅 [Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Ban4 gong1 ting1] /General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee/abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4]/ -中共九大 中共九大 [zhong1 gong4 jiu3 da4] /Chinese Communist Party 9th congress in 1969/ 中分 中分 [zhong1 fen1] /to part one's hair in the middle/ 中前衛 中前卫 [zhong1 qian2 wei4] /center forward (soccer position)/ 中北大學 中北大学 [Zhong1 bei3 Da4 xue2] /North University of China (Shanxi)/ @@ -3308,7 +3304,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中國商飛 中国商飞 [Zhong1 guo2 Shang1 fei1] /COMAC, Chinese aeronautics company (abbr. for 中國商用飛機|中国商用飞机[Zhong1 guo2 Shang1 yong4 Fei1 ji1])/ 中國國家博物館 中国国家博物馆 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Bo2 wu4 guan3] /National Museum of China/ 中國國家原子能機構 中国国家原子能机构 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Yuan2 zi3 neng2 Ji1 gou4] /China Atomic Energy Agency (CAEA)/ -中國國家環保局 中国国家环保局 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Huan2 bao3 ju2] /PRC State Environmental Protection Administration (SEPA)/ 中國國家航天局 中国国家航天局 [Zhong1 guo2 Guo2 jia1 Hang2 tian1 ju2] /China National Space Administration (CNSA)/ 中國國民黨革命委員會 中国国民党革命委员会 [Zhong1 guo2 Guo2 min2 dang3 Ge2 ming4 Wei3 yuan2 hui4] /Revolutionary Committee of the Kuomintang/ 中國國防科技信息中心 中国国防科技信息中心 [Zhong1 guo2 Guo2 fang2 Ke1 ji4 Xin4 xi1 Zhong1 xin1] /China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)/ @@ -3343,7 +3338,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中國新聞社 中国新闻社 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 she4] /China News Service (CNS), a state-owned news agency in China, focused primarily on providing news to Chinese communities outside mainland China/ 中國新聞網 中国新闻网 [Zhong1 guo2 Xin1 wen2 wang3] /website of China News Service 中國新聞社|中国新闻社[Zhong1guo2 Xin1wen2she4] (chinanews.com)/ 中國日報 中国日报 [Zhong1 guo2 Ri4 bao4] /China Daily (an English language newspaper)/ -中國時報 中国时报 [Zhong1 guo2 Shi2 bao4] /China Times (newspaper)/ +中國時報 中国时报 [Zhong1 guo2 Shi2 bao4] /China Times (newspaper published in Taiwan)/ 中國東方航空 中国东方航空 [Zhong1 guo2 Dong1 fang1 Hang2 kong1] /China Eastern Airlines/ 中國林蛙 中国林蛙 [Zhong1 guo2 lin2 wa1] /Chinese brown frog (Rana chensinensis)/ 中國核能總公司 中国核能总公司 [Zhong1 guo2 He2 neng2 Zong3 gong1 si1] /China National Nuclear Corporation (CNNC)/ @@ -3416,8 +3411,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中堅 中坚 [zhong1 jian1] /core/nucleus/backbone/ 中場 中场 [zhong1 chang3] /middle period of a tripartite provincial exam (in former times)/midfield/mid-court (in sports)/half-time/intermission half-way through a performance/ 中壓管 中压管 [zhong1 ya1 guan3] /medium pressure tube/middle pressure hose (diving)/ -中壢 中坜 [Zhong1 li4] /Zhongli or Chungli city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -中壢市 中坜市 [Zhong1 li4 shi4] /Zhongli or Chungli city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 中外 中外 [zhong1 wai4] /Sino-foreign/Chinese-foreign/home and abroad/ 中大西洋脊 中大西洋脊 [zhong1 da4 xi1 yang2 ji3] /mid-Atlantic ridge/ 中天 中天 [zhong1 tian1] /culmination (astronomy)/ @@ -3449,7 +3442,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中央軍事委員會 中央军事委员会 [Zhong1 yang1 Jun1 shi4 Wei3 yuan2 hui4] /(PRC) Central Military Commission/ 中央軍委 中央军委 [zhong1 yang1 jun1 wei3] /Central Military Committee (CMC)/ 中央邦 中央邦 [Zhong1 yang1 bang1] /Madhya Pradesh, central Indian state/ -中央銀行 中央银行 [Zhong1 yang1 Yin2 hang2] /Central Bank of the Republic of China (Taiwan)/ 中央銀行 中央银行 [zhong1 yang1 yin2 hang2] /central bank/ 中央集權 中央集权 [zhong1 yang1 ji2 quan2] /centralized state power/ 中央電視台 中央电视台 [Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2] /China Central Television (CCTV), PRC state TV network/ @@ -3499,7 +3491,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中常 中常 [zhong1 chang2] /ordinary/average/medium/mid-range/moderate/ 中幫 中帮 [zhong1 bang1] /mid-top (shoes)/ 中年 中年 [zhong1 nian2] /middle age/ -中度性肺水腫 中度性肺水肿 [zhong1 du4 xing4 fei4 shui3 zhong3] /toxic pulmonary edema/ 中庭 中庭 [zhong1 ting2] /courtyard/ 中庸 中庸 [Zhong1 yong1] /the Doctrine of the Mean, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1]/ 中庸 中庸 [zhong1 yong1] /golden mean (Confucianism)/(literary) (of person) mediocre/ordinary/ @@ -3548,7 +3539,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中日韓統一表意文字 中日韩统一表意文字 [Zhong1 Ri4 Han2 tong3 yi1 biao3 yi4 wen2 zi4] /China Japan Korea (CJK) unified ideographs/Unihan/ 中日韓越 中日韩越 [Zhong1 Ri4 Han2 Yue4] /China, Japan, Korea, and Vietnam/ 中旬 中旬 [zhong1 xun2] /middle third of a month/ -中時 中时 [Zhong1 Shi2] /China Times (newspaper) (abbr. for 中國時報|中国时报[Zhong1 guo2 Shi2 bao4])/ +中時 中时 [Zhong1 - Shi2] /China Times (newspaper published in Taiwan) (abbr. for 中國時報|中国时报[Zhong1guo2 Shi2bao4])/ 中暑 中暑 [zhong4 shu3] /to suffer heat exhaustion/sunstroke; heatstroke/ 中朝 中朝 [Zhong1 Chao2] /Sino-Korean/China and North Korea/ 中期 中期 [zhong1 qi1] /middle (of a period of time)/medium-term (plan, forecast etc)/ @@ -3607,8 +3598,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中產 中产 [zhong1 chan3] /middle class/bourgeois/ 中產階級 中产阶级 [zhong1 chan3 jie1 ji2] /middle class/ 中用 中用 [zhong1 yong4] /useful/helpful/Taiwan pr. [zhong4 yong4]/ -中甸 中甸 [Zhong1 dian4] /Gyeltang or Gyalthang town and county, former name of Shangri-La County 香格里拉縣|香格里拉县[Xiang1 ge2 li3 la1 Xian4] in Dêqên or Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Yunnan/ -中甸縣 中甸县 [Zhong1 dian4 Xian4] /Gyeltang or Gyalthang town and county, former name of Shangri-La County 香格里拉縣|香格里拉县[Xiang1 ge2 li3 la1 Xian4] in Dêqên or Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Yunnan/ 中白鷺 中白鹭 [zhong1 bai2 lu4] /(bird species of China) medium egret (Ardea intermedia)/ 中的 中的 [zhong4 di4] /to hit the target/(fig.) to hit the nail on the head/ 中盤 中盘 [zhong1 pan2] /middle game (in go or chess)/(share trading) mid-session/(abbr. for 中盤商|中盘商[zhong1 pan2 shang1]) distributor/wholesaler/middleman/ @@ -3645,7 +3634,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中簽 中签 [zhong4 qian1] /to win a ballot; to draw a lucky number/ 中紀委 中纪委 [Zhong1 ji4 wei3] /Central Commission for Discipline Inspection (CCDI), organization within the CCP which investigates corruption and other wrongdoing among Party cadres/abbr. for 中共中央紀律檢查委員會|中共中央纪律检查委员会/ 中級 中级 [zhong1 ji2] /middle level (in a hierarchy)/ -中組部 中组部 [Zhong1 zu3 bu4] /Organization Department (abbr. for 中共中央組織部|中共中央组织部[Zhong1 Gong4 Zhong1 yang1 Zu3 zhi1 bu4])/ +中組部 中组部 [Zhong1 zu3 bu4] /(CCP) Organization Department (abbr. for 中共中央組織部|中共中央组织部[Zhong1gong4 Zhong1yang1 Zu3zhi1bu4])/ 中綴 中缀 [zhong1 zhui4] /infix (grammar), particle attached within a word or expression/ 中線 中线 [zhong1 xian4] /half-way line/median line/ 中縫 中缝 [zhong1 feng4] /vertical space in a newspaper between two attached pages/vertical line on the back of clothing/ @@ -3674,8 +3663,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 中舉 中举 [zhong4 ju3] /to pass the provincial level imperial examination/ 中航技進出口有限責任公司 中航技进出口有限责任公司 [Zhong1 hang2 ji4 Jin4 chu1 kou3 You3 xian4 Ze2 ren4 Gong1 si1] /China National Aero-Technology Import & Export Corporation (CATIC)/ 中英 中英 [Zhong1 Ying1] /Sino-British/Chinese-English/ -中英對照 中英对照 [Zhong1 Ying1 dui4 zhao4] /Chinese English parallel texts/ -中英文對照 中英文对照 [Zhong1 Ying1 wen2 dui4 zhao4] /Chinese-English parallel texts/ 中草藥 中草药 [zhong1 cao3 yao4] /Chinese herbal medicine/ 中華 中华 [Zhong1 hua2] /China (alternate formal name)/ 中華人民共和國 中华人民共和国 [Zhong1 hua2 Ren2 min2 Gong4 he2 guo2] /People's Republic of China/ @@ -4006,6 +3993,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 主音 主音 [zhu3 yin1] /keynote/principal tone/tonic/vowel/ 主頁 主页 [zhu3 ye4] /home page/ 主題 主题 [zhu3 ti2] /theme/subject/ +主題公園 主题公园 [zhu3 ti2 gong1 yuan2] /theme park/ 主題曲 主题曲 [zhu3 ti2 qu3] /theme song/ 主題樂園 主题乐园 [zhu3 ti2 le4 yuan2] /theme park/ 主題歌 主题歌 [zhu3 ti2 ge1] /theme song/ @@ -4258,9 +4246,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 九校聯盟 九校联盟 [Jiu3 Xiao4 Lian2 meng2] /C9 League, alliance of nine prestigious Chinese universities, established in 1998/ 九歸 九归 [jiu3 gui1] /abacus division rules (using a single-digit divisor)/ 九死一生 九死一生 [jiu3 si3 yi1 sheng1] /nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape/new lease of life/ -九江 九江 [Jiu3 jiang1] /Jiujiang prefecture-level city in Jiangxi/also Jiujiang county/ +九江 九江 [Jiu3 jiang1] /Jiujiang, prefecture-level city in Jiangxi/ 九江市 九江市 [Jiu3 jiang1 shi4] /Jiujiang prefecture-level city in Jiangxi/ -九江縣 九江县 [Jiu3 jiang1 xian4] /Jiujiang county in Jiujiang 九江, Jiangxi/ 九泉 九泉 [jiu3 quan2] /the nine springs/the underworld of Chinese mythology/Hades/ 九流 九流 [jiu3 liu2] /the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家[Ru2 jia1], Daoists 道家[Dao4 jia1], Yin and Yang 陰陽家|阴阳家[Yin1 yang2 jia1], Legalists 法家[Fa3 jia1], Logicians 名家[Ming2 jia1], Mohists 墨家[Mo4 jia1], Diplomats 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1], Miscellaneous 雜家|杂家[Za2 jia1], and Agriculturalists 農家|农家[Nong2 jia1]/ 九淵 九渊 [jiu3 yuan1] /abyss/deep chasm/ @@ -4417,7 +4404,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乾媽 干妈 [gan1 ma1] /adoptive mother (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)/ 乾安 乾安 [Qian2 an1] /Qian'an county in Songyuan 松原, Jilin/ 乾安縣 乾安县 [Qian2 an1 xian4] /Qian'an county in Songyuan 松原, Jilin/ -乾屍 干尸 [gan1 shi1] /a mummy/ +乾屍 干尸 [gan1 shi1] /desiccated corpse; mummified body/ 乾巴巴 干巴巴 [gan1 ba1 ba1] /dry/parched/dull/insipid/ 乾手機 干手机 [gan1 shou3 ji1] /hand dryer/ 乾打壘 干打垒 [gan1 da3 lei3] /rammed earth/adobe house/ @@ -4450,7 +4437,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乾瘦 干瘦 [gan1 shou4] /wizened/skinny and shriveled/ 乾癟 干瘪 [gan1 bie3] /dried out/wizened/shriveled/ 乾癬 干癣 [gan1 xuan3] /psoriasis/ -乾眼症 干眼症 [gan1 yan3 zheng4] /dry eye/xerophthalmia (drying of the tear glands, often due to lack of vitamin A)/ +乾眼症 干眼症 [gan1 yan3 zheng4] /(medicine) xerophthalmia; dry eye syndrome/ 乾瞪眼 干瞪眼 [gan1 deng4 yan3] /to watch helplessly/ 乾笑 干笑 [gan1 xiao4] /to give a hollow laugh/to force a smile/forced laugh/CL:聲|声[sheng1]/ 乾等 干等 [gan1 deng3] /to wait in vain; to sit around waiting/ @@ -4469,7 +4456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 乾號 干号 [gan1 hao2] /to cry out loud without tears/ 乾衣 干衣 [gan1 yi1] /drysuit (diving)/ 乾裂 干裂 [gan1 lie4] /(of dry soil etc) to crack; (of skin) to chap/ -乾貝 干贝 [gan1 bei4] /conpoy/dried scallop/ +乾貝 干贝 [gan1 bei4] /conpoy; dried scallop (dried adductor muscle of a scallop)/ 乾貨 干货 [gan1 huo4] /dried food (including dried fruits, mushrooms and seafoods such as shrimp and abalone)/(fig.) (coll.) knowledge presented in readily assimilable form/just what you want to know: no more, no less (no 水分[shui3 fen1])/ 乾透 干透 [gan1 tou4] /to dry out/to dry completely/ 乾酪 干酪 [gan1 lao4] /cheese/ @@ -4736,7 +4723,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 二次多項式 二次多项式 [er4 ci4 duo1 xiang4 shi4] /(math.) quadratic polynomial/ 二次大戰 二次大战 [Er4 ci4 Da4 zhan4] /World War Two/ 二次方 二次方 [er4 ci4 fang1] /square (i.e. x times x)/ -二次方程 二次方程 [er4 ci4 fang1 cheng2] /quadratic equation/ +二次方程 二次方程 [er4 ci4 fang1 cheng2] /(math.) quadratic equation/ 二次曲 二次曲 [er4 ci4 qu1] /quadratic curve/conic section (geometry)/ 二次曲線 二次曲线 [er4 ci4 qu1 xian4] /quadratic curve (geometry)/conic/ 二次曲面 二次曲面 [er4 ci4 qu1 mian4] /quadric surface (geometry)/ @@ -5005,8 +4992,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 五湖四海 五湖四海 [wu3 hu2 si4 hai3] /all parts of the country/ 五濁 五浊 [wu3 zhuo2] /the five impurities (Buddhism)/ 五燈會元 五灯会元 [Wu3 deng1 Hui4 yuan2] /Song Dynasty History of Zen Buddhism in China (1252), 20 scrolls/ -五營 五营 [Wu3 ying2] /Wuying district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -五營區 五营区 [Wu3 ying2 qu1] /Wuying district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 五環 五环 [wu3 huan2] /five rings/pentacyclic (chemistry)/ 五環會徽 五环会徽 [wu3 huan2 hui4 hui1] /Olympic rings/ 五瘟 五瘟 [wu3 wen1] /five chief demons of folklore personifying pestilence/ @@ -5097,7 +5082,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 井下 井下 [jing3 xia4] /underground/in the pit (mining)/ 井井 井井 [jing3 jing3] /always clean/orderly; methodical/ 井井有條 井井有条 [jing3 jing3 you3 tiao2] /everything clear and orderly (idiom); neat and tidy/ -井口 井口 [jing3 kou3] /entrance to mine/ +井口 井口 [jing3 kou3] /mouth of a well/ 井噴 井喷 [jing3 pen1] /(oil) blowout/surge/gush/ 井字棋 井字棋 [jing3 zi4 qi2] /tic-tac-toe/ 井岡山 井冈山 [Jing3 gang1 Shan1] /Jinggang Mountains, in the Jiangxi-Hunan border region/ @@ -5146,7 +5131,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞利桑納州 亚利桑纳州 [Ya4 li4 sang1 na4 zhou1] /state of Arizona/ 亞利桑那 亚利桑那 [Ya4 li4 sang1 na4] /Arizona/ 亞利桑那州 亚利桑那州 [Ya4 li4 sang1 na4 zhou1] /Arizona/ -亞剌伯 亚剌伯 [Ya4 la1 bo2] /(old) Arabia/Arab/Arabic/ 亞努科維奇 亚努科维奇 [Ya4 nu3 ke1 wei2 qi2] /Viktor Feyedov Yanukovych (1950-) Ukrainian politician/ 亞原子 亚原子 [ya4 yuan2 zi3] /subatomic/ 亞哈 亚哈 [Ya4 ha1] /Ahab (9th c. BC), King of Israel, son of Omri and husband of Jezebel, prominent figure in 1 Kings 16-22/ @@ -5169,6 +5153,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞急性 亚急性 [ya4 ji2 xing4] /subacute/ 亞所 亚所 [Ya4 suo3] /Azor (son of Eliakim and father of Zadok in Matthew 1:13-14)/ 亞投行 亚投行 [Ya4 Tou2 hang2] /Asian Infrastructure Investment Bank, abbr. for 亞洲基礎設施投資銀行|亚洲基础设施投资银行[Ya4 zhou1 Ji1 chu3 She4 shi1 Tou2 zi1 Yin2 hang2]/ +亞拉伯 亚拉伯 [Ya4 la1 bo2] /(old) Arabia/ 亞拉巴馬 亚拉巴马 [Ya4 la1 ba1 ma3] /Alabama, US state/ 亞拉巴馬州 亚拉巴马州 [Ya4 la1 ba1 ma3 zhou1] /Alabama, US state/ 亞撒 亚撒 [Ya4 sa1] /Asa (?-870 BC), third king of Judah and fifth king of the House of David (Judaism)/ @@ -5195,6 +5180,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞洲 亚洲 [Ya4 zhou1] /Asia (abbr. for 亞細亞洲|亚细亚洲[Ya4xi4ya4 Zhou1])/ 亞洲周刊 亚洲周刊 [Ya4 zhou1 Zhou1 kan1] /Asiaweek (current affairs magazine)/ 亞洲杯 亚洲杯 [Ya4 zhou1 bei1] /Asian Cup/ +亞洲梨 亚洲梨 [Ya4 zhou1 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/ 亞洲漠地林鶯 亚洲漠地林莺 [Ya4 zhou1 mo4 di4 lin2 ying1] /(bird species of China) Asian desert warbler (Curruca nana)/ 亞洲盃 亚洲杯 [Ya4 zhou1 bei1] /Asian Cup/ 亞洲短趾百靈 亚洲短趾百灵 [Ya4 zhou1 duan3 zhi3 bai3 ling2] /(bird species of China) Asian short-toed lark (Alaudala cheleensis)/ @@ -5202,7 +5188,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 亞洲開發銀行 亚洲开发银行 [Ya4 zhou1 Kai1 fa1 Yin2 hang2] /Asian Development Bank/ 亞熱帶 亚热带 [ya4 re4 dai4] /subtropical (zone or climate)/ 亞父 亚父 [ya4 fu4] /(term of respect) second only to father/like a father (to me)/ -亞爾發和奧米加 亚尔发和奥米加 [ya4 er3 fa1 he2 ao4 mi3 jia1] /Alpha and Omega/ 亞特蘭大 亚特兰大 [Ya4 te4 lan2 da4] /Atlanta/ 亞琛 亚琛 [Ya4 chen1] /Aachen, city in Nordrhein-Westfalen, Germany/Aix-la-Chapelle/ 亞瑟 亚瑟 [Ya4 se4] /Arthur (name)/ @@ -5321,6 +5306,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 交叉感染 交叉感染 [jiao1 cha1 gan3 ran3] /cross-infection/ 交叉火力 交叉火力 [jiao1 cha1 huo3 li4] /crossfire/ 交叉熵 交叉熵 [jiao1 cha1 shang1] /cross entropy (information theory)/ +交叉編譯器 交叉编译器 [jiao1 cha1 bian1 yi4 qi4] /(computing) cross-compiler/ 交叉耐藥性 交叉耐药性 [jiao1 cha1 nai4 yao4 xing4] /cross-tolerance/ 交叉運球 交叉运球 [jiao1 cha1 yun4 qiu2] /crossover dribble (basketball)/ 交叉陰影線 交叉阴影线 [jiao1 cha1 yin1 ying3 xian4] /hatched lines/cross-hatched graphic pattern/ @@ -5366,6 +5352,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 交換律 交换律 [jiao1 huan4 lu:4] /commutative law xy = yx (math)/ 交換技術 交换技术 [jiao1 huan4 ji4 shu4] /switching technology/ 交換機 交换机 [jiao1 huan4 ji1] /switch (telecommunications)/ +交換生 交换生 [jiao1 huan4 sheng1] /exchange student/ 交換碼 交换码 [jiao1 huan4 ma3] /interchange code/computer coding for characters, including Chinese/ 交換端 交换端 [jiao1 huan4 duan1] /switched port/ 交換網路 交换网路 [jiao1 huan4 wang3 lu4] /switched network/ @@ -5390,7 +5377,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 交流道 交流道 [jiao1 liu2 dao4] /(Tw) highway interchange/(fig.) channel of communication/ 交流電 交流电 [jiao1 liu2 dian4] /alternating current/ 交涉 交涉 [jiao1 she4] /to negotiate (with)/to have dealings (with)/ -交淺言深 交浅言深 [jiao1 qian3 yan2 shen1] /(idiom) to talk intimately while being comparative strangers/ +交淺言深 交浅言深 [jiao1 qian3 - yan2 shen1] /(idiom) to talk intimately while being comparative strangers/ 交火 交火 [jiao1 huo3] /firefight/shooting/ 交班 交班 [jiao1 ban1] /to hand over to the next workshift/ 交由 交由 [jiao1 you2] /to hand over (responsibility for sth) to (sb)/to leave it to (sb else to take charge of the next stage of a process)/ @@ -5611,7 +5598,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 人事部 人事部 [ren2 shi4 bu4] /personnel office/human resources (HR)/ 人事部門 人事部门 [ren2 shi4 bu4 men2] /personnel office/ 人云亦云 人云亦云 [ren2 yun2 yi4 yun2] /to say what everyone says (idiom)/to conform to what one perceives to be the majority view/to follow the herd/ -人五人六 人五人六 [ren2 wu3 ren2 liu4] /(idiom) to make a show of being decent and proper; to display phony or hypocritical behavior/ +人五人六 人五人六 [ren2 wu3 - ren2 liu4] /(idiom) to make a show of being decent and proper; to display phony or hypocritical behavior/ 人人 人人 [ren2 ren2] /everyone/every person/ 人人有責 人人有责 [ren2 ren2 you3 ze2] /it is everyone's duty/ 人人皆知 人人皆知 [ren2 ren2 jie1 zhi1] /known to everyone/ @@ -5856,6 +5843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 人肉 人肉 [ren2 rou4] /to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) (abbr. for 人肉搜索[ren2 rou4 sou1 suo3])/human (used attributively, as in 人肉盾牌[ren2 rou4 dun4 pai2], human shield)/ 人肉搜索 人肉搜索 [ren2 rou4 sou1 suo3] /to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing)/ 人肉搜索引擎 人肉搜索引擎 [ren2 rou4 sou1 suo3 yin3 qing2] /human flesh search engine/a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang)/ +人肉沙包 人肉沙包 [ren2 rou4 sha1 bao1] /human punching bag/ 人脈 人脉 [ren2 mai4] /contacts; connections; network/ 人臉識別 人脸识别 [ren2 lian3 shi2 bie2] /(computing) facial recognition/(cognitive pyschology) face perception/ 人臣 人臣 [ren2 chen2] /an official (in former times)/ @@ -6226,12 +6214,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 仙鶴 仙鹤 [xian1 he4] /red-crowned crane (Grus japonensis)/ 仚 仚 [xian1] /old variant of 仙[xian1]/ 仝 仝 [tong2] /variant of 同[tong2] (used as a surname and in given names)/ -仞 仞 [ren4] /(measure)/ +仞 仞 [ren4] /unit of length used in ancient times, equal to 7 or 8 Chinese feet 尺[chi3]/ 仟 仟 [qian1] /thousand (banker's anti-fraud numeral)/ 仡 仡 [ge1] /used in 仡佬族[Ge1 lao3 zu2], Gelao or Klau ethnic group of Guizhou/Taiwan pr. [qi4]/ 仡 仡 [yi4] /strong/brave/ 仡佬族 仡佬族 [Ge1 lao3 zu2] /Gelao or Klau ethnic group of Guizhou/ -代 代 [dai4] /to substitute/to act on behalf of others/to replace/generation/dynasty/age/period/(historical) era/(geological) eon/ +代 代 [dai4] /to be a substitute for; to act on behalf of; to replace; to substitute/generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon/ 代之以 代之以 [dai4 zhi1 yi3] /(has been) replaced with/(its) place has been taken by/ 代人受過 代人受过 [dai4 ren2 shou4 guo4] /to take the blame for sb else/to be made a scapegoat/ 代代 代代 [dai4 dai4] /from generation to generation/generation after generation/ @@ -6321,6 +6309,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 代謝 代谢 [dai4 xie4] /replacement/substitution/metabolism (biol.)/ 代購 代购 [dai4 gou4] /to buy (on behalf of sb)/ 代辦 代办 [dai4 ban4] /to act for sb else/to act on sb's behalf/an agent/a diplomatic representative/a chargé d'affaires/ +代金券 代金券 [dai4 jin1 quan4] /voucher; coupon/ 代銷 代销 [dai4 xiao1] /to sell as agent/to sell on commission (e.g. insurance policies)/proxy sale (of stocks)/ 代銷店 代销店 [dai4 xiao1 dian4] /outlet/commission shop/agency/ 代際 代际 [dai4 ji4] /intergenerational/generational/ @@ -6419,6 +6408,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 以往 以往 [yi3 wang3] /in the past; formerly/ 以律 以律 [Yi3 lu:4] /Eluid (son of Achim)/ 以後 以后 [yi3 hou4] /after/later/afterwards/following/later on/in the future/ +以微知著 以微知著 [yi3 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 以德報怨 以德报怨 [yi3 de2 bao4 yuan4] /to return good for evil (idiom)/to requite evil with good/ 以慎為鍵 以慎为键 [yi3 shen4 wei2 jian4] /to take caution as the key (idiom); to proceed very carefully/ 以撒 以撒 [Yi3 sa1] /Isaac (son of Abraham)/ @@ -6516,7 +6506,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 仰頭 仰头 [yang3 tou2] /to raise one's head/ 仲 仲 [Zhong4] /surname Zhong/ 仲 仲 [zhong4] /second month of a season/middle/intermediate/second amongst brothers/ -仲介 仲介 [zhong4 jie4] /middleman/agent/broker/ +仲介 仲介 [zhong4 jie4] /(Tw) middleman; agent; broker/ 仲夏 仲夏 [zhong4 xia4] /midsummer/second month of summer/ 仲夏夜之夢 仲夏夜之梦 [Zhong4 xia4 ye4 zhi1 meng4] /Midsummer night's dream, comedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]/ 仲尼 仲尼 [Zhong4 ni2] /courtesy name for Confucius 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]/ @@ -6533,7 +6523,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 件 件 [jian4] /item/component/classifier for events, things, clothes etc/ 件件樁樁 件件桩桩 [jian4 jian4 zhuang1 zhuang1] /see 樁樁件件|桩桩件件[zhuang1 zhuang1 jian4 jian4]/ 件數 件数 [jian4 shu3] /item count (of a consignment etc)/ -任 任 [Ren2] /surname Ren/Ren County 任縣|任县[Ren2 Xian4] in Hebei/ +任 任 [Ren2] /surname Ren/ 任 任 [ren4] /to assign/to appoint/to take up a post/office/responsibility/to let/to allow/to give free rein to/no matter (how, what etc)/classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)/ 任一 任一 [ren4 yi1] /any/either/ 任一個 任一个 [ren4 yi1 ge5] /any one of (a list of possibilities)/ @@ -6575,7 +6565,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 任用 任用 [ren4 yong4] /to appoint/to assign/ 任由 任由 [ren4 you2] /to let (sb do sth)/to allow/regardless of/ 任直 任直 [Ren4 zhi2] /Nintendo Direct (announcement presentation)/ -任縣 任县 [Ren2 Xian4] /Ren county in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ 任職 任职 [ren4 zhi2] /to hold a post; to take office/ 任職期間 任职期间 [ren4 zhi2 qi1 jian1] /term of office/while holding a post/ 任聽 任听 [ren4 ting1] /to allow (sb to act arbitrarily)/to let sb have his head/ @@ -6584,7 +6573,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 任賢使能 任贤使能 [ren4 xian2 shi3 neng2] /to appoint the virtuous and use the able (idiom); appointment on the basis of ability and integrity/ 任達華 任达华 [Ren2 Da2 hua2] /Simon Yam Tat-Wah (1955-), Hong Kong actor and film producer/ 任選 任选 [ren4 xuan3] /to choose freely; to pick whichever one fancies/ -任重 任重 [ren4 zhong4] /a load/a heavy burden/ +任重而道遠 任重而道远 [ren4 zhong4 er2 dao4 yuan3] /see 任重道遠|任重道远[ren4zhong4-dao4yuan3]/ 任重道遠 任重道远 [ren4 zhong4 dao4 yuan3] /a heavy load and a long road/fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)/ 任隨 任随 [ren4 sui2] /to allow (sb to have his head)/to let things happen/ 份 份 [fen4] /classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc/variant of 分[fen4]/ @@ -6701,7 +6690,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伊斯蘭國 伊斯兰国 [Yi1 si1 lan2 guo2] /Muslim countries/caliphate/Islamic State group (aka IS or ISIL or ISIS)/ 伊斯蘭堡 伊斯兰堡 [Yi1 si1 lan2 bao3] /Islamabad, capital of Pakistan/ 伊斯蘭教 伊斯兰教 [Yi1 si1 lan2 jiao4] /Islam/ -伊斯蘭會議組織 伊斯兰会议组织 [Yi1 si1 lan2 Hui4 yi4 Zu3 zhi1] /Organization of the Islamic Conference/ 伊斯蘭聖戰組織 伊斯兰圣战组织 [Yi1 si1 lan2 Sheng4 zhan4 Zu3 zhi1] /Islamic Jihad (Palestinian armed faction)/ 伊斯蘭馬巴德 伊斯兰马巴德 [Yi1 si1 lan2 ma3 ba1 de2] /Islamabad, capital of Pakistan (Tw)/ 伊於胡底 伊于胡底 [yi1 yu2 hu2 di3] /where will it stop?/ @@ -6765,6 +6753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伍家崗區 伍家岗区 [Wu3 jia1 gang3 qu1] /Wujiagang district of Yichang city 宜昌市[Yi2 chang1 shi4], Hubei/ 伍廷芳 伍廷芳 [Wu3 Ting2 fang1] /Wu Tingfang (1842-1922), diplomat and lawyer/ 伍德豪斯 伍德豪斯 [Wu3 de2 hao2 si1] /Woodhouse or Wodehouse (name)/ +伍斯特醬 伍斯特酱 [Wu3 si1 te4 jiang4] /Worcestershire sauce/ 伎 伎 [ji4] /artistry/talent/skill/(in ancient times) female entertainer/ 伎倆 伎俩 [ji4 liang3] /trick; scheme; ploy/skill/ 伏 伏 [Fu2] /surname Fu/ @@ -6841,7 +6830,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 休止符 休止符 [xiu1 zhi3 fu2] /rest (music)/ 休氏旋木雀 休氏旋木雀 [Xiu1 shi4 xuan2 mu4 que4] /(bird species of China) Hume's treecreeper (Certhia manipurensis)/ 休氏樹鶯 休氏树莺 [Xiu1 shi4 shu4 ying1] /(bird species of China) Hume's bush warbler (Horornis brunnescens)/ -休眠 休眠 [xiu1 mian2] /to be dormant (biology)/inactive (volcano)/to hibernate (computing)/ +休眠 休眠 [xiu1 mian2] /(biology) dormant/(of a volcano) dormant/(computing) to hibernate/ 休眠火山 休眠火山 [xiu1 mian2 huo3 shan1] /dormant volcano/ 休耕 休耕 [xiu1 geng1] /to leave farmland to lie fallow/ 休謨 休谟 [Xiu1 mo2] /David Hume (1711-1776), Scottish Enlightenment philosopher/ @@ -6892,7 +6881,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伯恩茅斯 伯恩茅斯 [Bo2 en1 mao2 si1] /Bournemouth, UK/ 伯拉第斯拉瓦 伯拉第斯拉瓦 [Bo2 la1 di4 si1 la1 wa3] /Bratislava, capital of Slovakia/ 伯明翰 伯明翰 [Bo2 ming2 han4] /Birmingham/ -伯樂 伯乐 [Bo2 Le4] /Bo Le (horse connoisseur during Spring and Autumn Period)/a good judge of talent/talent scout/ +伯樂 伯乐 [Bo2 le4] /Bole (a man who lived during Spring and Autumn Period, reputed to be able to spot a good horse)/a person who is good at spotting talent/ 伯母 伯母 [bo2 mu3] /wife of father's elder brother/aunt/(polite form of address for a woman who is about the age of one's mother)/CL:個|个[ge4]/ 伯爵 伯爵 [bo2 jue2] /earl/count/earldom or countship (old)/ 伯父 伯父 [bo2 fu4] /father's elder brother/term of respect for older man/CL:個|个[ge4]/ @@ -6904,7 +6893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伯莎 伯莎 [Bo2 sha1] /Bertha (name)/ 伯賽大 伯赛大 [Bo2 sai4 da4] /Bethsaida, settlement on the shore of the Sea of Galilee mentioned in the New Testament/ 伯邑考 伯邑考 [Bo2 Yi4 kao3] /Bo Yikao, eldest son of King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and the elder brother of King Wu 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] who was the founder of the Zhou Dynasty 周朝[Zhou1 chao2] of ancient China/ -伯都 伯都 [bo2 du1] /tiger (ancient, dialect)/ +伯都 伯都 [bo2 dou1] /(archaic) (dialect) tiger/ 伯里克利 伯里克利 [Bo2 li3 ke4 li4] /Pericles (c. 495-429 BC), Athenian strategist and politician before and at the start of the Peloponnesian war/ 伯顏 伯颜 [Ba4 yan2] /Bayan (name)/Bayan of the Baarin (1236-1295), Mongol Yuan general under Khubilai Khan, victorious over the Southern Song 1235-1239/Bayan of the Merkid (-1340), Yuan dynasty general and politician/ 估 估 [gu1] /to estimate/ @@ -6935,7 +6924,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 伴手禮 伴手礼 [ban4 shou3 li3] /gift given when visiting sb (esp. a local specialty brought back from one's travels, or a special product of one's own country taken overseas) (Tw)/ 伴星 伴星 [ban4 xing1] /companion (star)/ 伴有 伴有 [ban4 you3] /to be accompanied by/ -伴熱 伴热 [ban4 re4] /steam or heat tracing/ +伴熱 伴热 [ban4 re4] /electric heat tracing; steam tracing (for maintaining the temperature of pipes etc)/ 伴生氣 伴生气 [ban4 sheng1 qi4] /associated gas (petrochemical engineering)/ 伴矩陣 伴矩阵 [ban4 ju3 zhen4] /adjoint matrix (math.)/ 伴舞 伴舞 [ban4 wu3] /to be a dancing partner to sb/to perform as a backup dancer/taxi dancer (hired dancing partner)/escort/ @@ -7191,10 +7180,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 住家 住家 [zhu4 jia1] /residence/household/to reside/ 住宿 住宿 [zhu4 su4] /to stay at/lodging/accommodation/ 住居 住居 [zhu4 ju1] /to live/to reside/ -住建部 住建部 [Zhu4 Jian4 bu4] /Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC (MOHURD) (abbr. for 住房和城鄉建設部|住房和城乡建设部[Zhu4 fang2 he2 Cheng2 xiang1 Jian4 she4 bu4])/ +住建部 住建部 [Zhu4 jian4 bu4] /PRC Ministry of Housing and Urban-Rural Development (MOHURD) (abbr. for 住房和城鄉建設部|住房和城乡建设部[Zhu4fang2 he2 Cheng2-Xiang1 Jian4she4bu4])/ 住戶 住户 [zhu4 hu4] /household/inhabitant/householder/ 住房 住房 [zhu4 fang2] /housing/ -住房和城鄉建設部 住房和城乡建设部 [Zhu4 fang2 he2 Cheng2 xiang1 Jian4 she4 bu4] /Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC (MOHURD)/abbr. to 住建部[Zhu4 Jian4 bu4]/ +住房和城鄉建設部 住房和城乡建设部 [Zhu4 fang2 he2 Cheng2 - Xiang1 Jian4 she4 bu4] /PRC Ministry of Housing and Urban-Rural Development (MOHURD) (abbr. to 住建部[Zhu4jian4bu4])/ 住所 住所 [zhu4 suo3] /habitation/dwelling place/residence/CL:處|处[chu4]/ 住手 住手 [zhu4 shou3] /to desist/to stop/to stay one's hand/ 住持 住持 [zhu4 chi2] /to administer a monastery Buddhist or Daoist/abbot/head monk/ @@ -7221,7 +7210,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 佐藤 佐藤 [Zuo3 teng2] /Satō (Japanese surname)/ 佐證 佐证 [zuo3 zheng4] /evidence/proof/to confirm/corroboration/ 佐貳 佐贰 [zuo3 er4] /deputy/junior/ -佐酒 佐酒 [zuo3 jiu3] /to drink together (in company)/to drink together (with food)/ +佐酒 佐酒 [zuo3 jiu3] /(of food or a pleasant activity) to accompany drinks; to enhance the experience of consuming alcohol/ 佐野 佐野 [Zuo3 ye3] /Sano (Japanese surname and place name)/ 佐餐 佐餐 [zuo3 can1] /(of food) accompaniment/ 佑 佑 [you4] /(bound form) to bless; to protect/ @@ -7418,7 +7407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 作為 作为 [zuo4 wei2] /one's conduct/deed/activity/accomplishment/achievement/to act as/as (in the capacity of)/qua/to view as/to look upon (sth as)/to take sth to be/ 作物 作物 [zuo4 wu4] /crop/ 作用 作用 [zuo4 yong4] /to act on; to affect/action; function; activity/impact; result; effect/purpose; intent/(suffix) -ation, -tion etc, as in 抑制作用[yi4 zhi4 zuo4 yong4], inhibition/ -作用力 作用力 [zuo4 yong4 li4] /effort/active force/applied force/ +作用力 作用力 [zuo4 yong4 li4] /(physics) action force/ 作畫 作画 [zuo4 hua4] /to paint/ 作痛 作痛 [zuo4 tong4] /to ache/ 作祟 作祟 [zuo4 sui4] /haunted/to haunt/to cause mischief/ @@ -7587,7 +7576,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 使館 使馆 [shi3 guan3] /consulate/diplomatic mission/ 侀 侀 [xing2] /shape/statute/ 侁 侁 [shen1] /large crowd/ -侂 侂 [tuo1] /to commission/to entrust to/to depute/to request/to ask (sb to do sth)/ +侂 侂 [tuo1] /(literary) to entrust (variant of 託|托[tuo1])/ 侃 侃 [kan3] /upright and honest/cheerful/to chat idly/to boast/to talk smoothly/ 侃侃 侃侃 [kan3 kan3] /to possess assurance and composure/ 侃侃而談 侃侃而谈 [kan3 kan3 er2 tan2] /to speak frankly with assurance/ @@ -7673,7 +7662,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 來鴻 来鸿 [lai2 hong2] /incoming letter (literary)/ 來鴻去燕 来鸿去燕 [lai2 hong2 qu4 yan4] /lit. the goose comes, the swallow goes (idiom); fig. always on the move/ 來龍去脈 来龙去脉 [lai2 long2 qu4 mai4] /lit. the rise and fall of the terrain (idiom)/fig. the whole sequence of events; causes and effects/ -侇 侇 [yi2] /(old) class/category/corpse/ +侇 侇 [yi2] /(literary) class; category/(literary) to place; to lay out/ 侈 侈 [chi3] /extravagant/wasteful/exaggerating/ 侈糜 侈糜 [chi3 mi2] /variant of 侈靡[chi3 mi2]/ 侈談 侈谈 [chi3 tan2] /to prate/ @@ -7749,7 +7738,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 供求 供求 [gong1 qiu2] /supply and demand (economics)/ 供油系統 供油系统 [gong1 you2 xi4 tong3] /fuel supply system/lubricating system/ 供熱 供热 [gong1 re4] /heating (for a building)/to supply heating/ -供燃氣 供燃气 [gong1 ran2 qi4] /gas supply/ 供物 供物 [gong4 wu4] /offering/ 供狀 供状 [gong4 zhuang4] /written confession/ 供獻 供献 [gong1 xian4] /a contribution/ @@ -7832,6 +7820,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 侮辱 侮辱 [wu3 ru3] /to insult/to humiliate/dishonor/ 侯 侯 [Hou2] /surname Hou/ 侯 侯 [hou2] /marquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3deng3 jue2wei4]/nobleman; high official/ +侯 侯 [hou4] /used in 閩侯|闽侯[Min3hou4] (the name of a place in Fujian)/ 侯景之亂 侯景之乱 [Hou2 Jing3 zhi1 luan4] /rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548/ 侯爵 侯爵 [hou2 jue2] /marquis/ 侯賽因 侯赛因 [Hou2 sai4 yin1] /Husain or Hussein (name)/Hussein (c. 626-680), Muslim leader whose martyrdom is commemorated at Ashura/Saddam Hussein al Tikriti (1937-2006), dictator of Iraq 1979-2003/ @@ -7846,6 +7835,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 侵入岩 侵入岩 [qin1 ru4 yan2] /intrusive rock/ 侵入性 侵入性 [qin1 ru4 xing4] /invasive (e.g. disease or procedure)/ 侵入者 侵入者 [qin1 ru4 zhe3] /intruder/invader/ +侵刪 侵删 [qin1 shan1] /(Internet slang) if this is an infringement of copyright, please notify me and I will remove it/ 侵吞 侵吞 [qin1 tun1] /to annex/to swallow (up)/to embezzle/ 侵夜 侵夜 [qin1 ye4] /(literary) nightfall/night/ 侵害 侵害 [qin1 hai4] /to encroach on/to infringe on/ @@ -8071,7 +8061,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 保固 保固 [bao3 gu4] /to undertake to rectify any deficiencies in the quality of a building, product or service/warranty/guarantee/ 保墒 保墒 [bao3 shang1] /preservation of soil moisture/ 保外就醫 保外就医 [bao3 wai4 jiu4 yi1] /to release for medical treatment (of a prisoner)/ -保姆 保姆 [bao3 mu3] /nanny/housekeeper/ +保姆 保姆 [bao3 mu3] /nanny; babysitter/housekeeper/ 保媒 保媒 [bao3 mei2] /to act as go-between (between prospective marriage partners etc)/ 保存 保存 [bao3 cun2] /to conserve/to preserve/to keep/to save (a file etc) (computing)/ 保守 保守 [bao3 shou3] /conservative/to guard/to keep/ @@ -8121,6 +8111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 保特瓶 保特瓶 [bao3 te4 ping2] /variant of 寶特瓶|宝特瓶[bao3 te4 ping2]/ 保甲 保甲 [bao3 jia3] /historical communal administrative and self-defence system created during the Song Dynasty and revived during the Republican Era, in which households are grouped in jia 甲[jia3] and jia are grouped in bao 保[bao3]/ 保留 保留 [bao3 liu2] /to keep/to retain/to have reservations (about sth)/to hold back (from saying sth)/to put aside for later/ +保留價 保留价 [bao3 liu2 jia4] /reserve price (in an auction)/(economics) reservation price/ 保留劇目 保留剧目 [bao3 liu2 ju4 mu4] /repertory/repertoire/repertory item/ 保留區 保留区 [bao3 liu2 qu1] /reservation (for an ethnic minority)/ 保皇黨 保皇党 [bao3 huang2 dang3] /royalists/ @@ -8233,6 +8224,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 信天游 信天游 [xin4 tian1 you2] /a style of folk music of Shaanxi/ 信天翁 信天翁 [xin4 tian1 weng1] /albatross (family Diomedeidae)/ 信奉 信奉 [xin4 feng4] /belief/to believe (in sth)/ +信子 信子 [xin4 zi5] /variant of 芯子[xin4zi5]/ 信孚中外 信孚中外 [xin4 fu2 zhong1 wai4] /to be trusted both at home and abroad (idiom)/ 信守 信守 [xin4 shou3] /to abide by/to keep (promises etc)/ 信宜 信宜 [Xin4 yi2] /Xinyi, county-level city in Maoming 茂名, Guangdong/ @@ -8347,7 +8339,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 修昔底德陷阱 修昔底德陷阱 [Xiu1 xi1 di3 de2 xian4 jing3] /Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power)/ 修會 修会 [xiu1 hui4] /religious order/ 修業 修业 [xiu1 ye4] /to study at school/ -修正 修正 [xiu1 zheng4] /to revise/to amend/ +修正 修正 [xiu1 zheng4] /to revise; to amend; to rectify/ 修正主義 修正主义 [xiu1 zheng4 zhu3 yi4] /revisionism/ 修正案 修正案 [xiu1 zheng4 an4] /amendment/revised draft/ 修正液 修正液 [xiu1 zheng4 ye4] /correction fluid/ @@ -8522,7 +8514,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 個頭兒 个头儿 [ge4 tou2 r5] /size/height/stature/ 個體 个体 [ge4 ti3] /individual/ 個體戶 个体户 [ge4 ti3 hu4] /self-employed/a private firm (PRC usage)/ -個體經濟學 个体经济学 [ge4 ti3 jing1 ji4 xue2] /microeconomics/ +個體經濟學 个体经济学 [ge4 ti3 jing1 ji4 xue2] /(Tw) microeconomics/ 倌 倌 [guan1] /keeper of domestic animals/herdsman/(old) hired hand in certain trade/ 倍 倍 [bei4] /(two, three etc) -fold/times (multiplier)/double/to increase or multiply/ 倍兒 倍儿 [bei4 r5] /(coll.) very; really/ @@ -8854,8 +8846,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 偁 偁 [cheng1] /variant of 稱|称[cheng1]/ 偃 偃 [Yan3] /surname Yan/ 偃 偃 [yan3] /to lie supine/to stop/to fall down/ -偃師 偃师 [Yan3 shi1] /Yanshi, county-level city in Luoyang 洛陽|洛阳[Luo4 yang2], Henan/ -偃師市 偃师市 [Yan3 shi1 shi4] /Yanshi, county-level city in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/ 偃息 偃息 [yan3 xi1] /(literary) to take a rest/(literary) to cease/ 偃旗息鼓 偃旗息鼓 [yan3 qi2 xi1 gu3] /lit. lay down the flag and still the drums (idiom); fig. to cease/to give in/ 假 假 [gei1] /used in 假掰[gei1 bai1]/ @@ -8906,7 +8896,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 假戲真唱 假戏真唱 [jia3 xi4 zhen1 chang4] /fiction comes true/play-acting that turns into reality/ 假手 假手 [jia3 shou3] /to get (sb else) to perform the task; to rely on (sb else) to do it/prosthetic hand/ 假手他人 假手他人 [jia3 shou3 ta1 ren2] /to get one's own task done by sb else/ -假手於人 假手于人 [jia3 shou3 yu2 ren2] /to get one's own task done by sb else/ +假手於人 假手于人 [jia3 shou3 yu2 ren2] /(idiom) to get one's own task done by sb else/ 假托 假托 [jia3 tuo1] /to pretend/to use a pretext/to make sth up/to pass oneself off as sb else/to make use of/ 假扮 假扮 [jia3 ban4] /to impersonate/to act the part of sb/to disguise oneself as sb else/ 假招子 假招子 [jia3 zhao1 zi5] /to put on airs/to adopt a false attitude/ @@ -9090,7 +9080,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 做作 做作 [zuo4 zuo5] /affected/artificial/ 做出 做出 [zuo4 chu1] /to put out/to issue/ 做到 做到 [zuo4 dao4] /to accomplish/to achieve/ -做功 做功 [zuo4 gong1] /to act (in opera)/stage business/ +做功 做功 [zuo4 gong1] /(physics) to do work/non-vocal acting (in traditional Chinese opera)/ 做功夫 做功夫 [zuo4 gong1 fu5] /to practice (work skills)/ 做壽 做寿 [zuo4 shou4] /to celebrate a birthday (of an elderly person)/ 做夢 做梦 [zuo4 meng4] /to dream/to have a dream/fig. illusion/fantasy/pipe dream/ @@ -9345,6 +9335,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 偷拍 偷拍 [tou1 pai1] /to take a picture of a person without permission or without their knowledge/ 偷排 偷排 [tou1 pai2] /to dump illegally/ 偷換 偷换 [tou1 huan4] /to substitute on the sly/ +偷摸 偷摸 [tou1 mo1] /surreptitious; sneaky/ 偷梁換柱 偷梁换柱 [tou1 liang2 huan4 zhu4] /lit. to steal a rafter and replace it with a column/to replace the original with a fake/to perpetrate a fraud (idiom)/ 偷渡 偷渡 [tou1 du4] /illegal immigration/to stowaway (on a ship)/to steal across the international border/to run a blockade/ 偷渡者 偷渡者 [tou1 du4 zhe3] /smuggled illegal alien/stowaway/ @@ -9485,7 +9476,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 備取 备取 [bei4 qu3] /to be on the waiting list (for admission to a school)/ 備受 备受 [bei4 shou4] /to fully experience (good or bad)/ 備品 备品 [bei4 pin3] /machine parts or tools kept in reserve/spare parts/ -備嘗辛苦 备尝辛苦 [bei4 chang2 xin1 ku3] /to have suffered all kinds of hardships (idiom)/ +備嘗艱苦 备尝艰苦 [bei4 chang2 - jian1 ku3] /see 備嘗辛苦|备尝辛苦[bei4chang2-xin1ku3]/ +備嘗辛苦 备尝辛苦 [bei4 chang2 - xin1 ku3] /(idiom) to have suffered all kinds of hardships/ 備妥 备妥 [bei4 tuo3] /to get sth ready/ 備孕 备孕 [bei4 yun4] /to be trying to get pregnant/ 備忘錄 备忘录 [bei4 wang4 lu4] /memorandum/aide-memoire/memorandum book/ @@ -9573,6 +9565,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 傲嬌 傲娇 [ao4 jiao1] /(coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere")/ 傲岸 傲岸 [ao4 an4] /proud/haughty/ 傲慢 傲慢 [ao4 man4] /arrogant/haughty/ +傲慢不遜 傲慢不逊 [ao4 man4 - bu4 xun4] /see 傲慢無禮|傲慢无礼[ao4man4-wu2li3]/ +傲慢少禮 傲慢少礼 [ao4 man4 - shao3 li3] /see 傲慢無禮|傲慢无礼[ao4man4-wu2li3]/ +傲慢無禮 傲慢无礼 [ao4 man4 - wu2 li3] /(idiom) arrogant; disrespectful/ 傲慢與偏見 傲慢与偏见 [Ao4 man4 yu3 Pian1 jian4] /Pride and Prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀[Zhen1 · Ao4 si1 ting1]/ 傲氣 傲气 [ao4 qi4] /air of arrogance/haughtiness/ 傲然 傲然 [ao4 ran2] /loftily/proudly/unyieldingly/ @@ -9816,7 +9811,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 傻裡傻氣 傻里傻气 [sha3 li5 sha3 qi4] /foolish/stupid/ 傻話 傻话 [sha3 hua4] /foolish talk/nonsense/ 傻逼 傻逼 [sha3 bi1] /variant of 傻屄[sha3 bi1]/ -傻頭傻腦 傻头傻脑 [sha3 tou2 sha3 nao3] /moronic/ +傻頭傻腦 傻头傻脑 [sha3 tou2 - sha3 nao3] /(idiom) stupid; muddle-headed/ 傾 倾 [qing1] /to overturn/to collapse/to lean/to tend/to incline/to pour out/ 傾佩 倾佩 [qing1 pei4] /to admire greatly/ 傾倒 倾倒 [qing1 dao3] /to topple over/to greatly admire/ @@ -9989,6 +9984,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 價差 价差 [jia4 cha1] /price difference/ 價廉物美 价廉物美 [jia4 lian2 wu4 mei3] /inexpensive and of good quality (idiom)/ 價格 价格 [jia4 ge2] /price/CL:個|个[ge4]/ +價格戰 价格战 [jia4 ge2 zhan4] /price war/ 價格標籤 价格标签 [jia4 ge2 biao1 qian1] /price tag/ 價格表 价格表 [jia4 ge2 biao3] /price list/ 價款 价款 [jia4 kuan3] /cost/ @@ -10038,9 +10034,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 儇 儇 [xuan1] /(literary) ingenious/(literary) frivolous/ 儈 侩 [kuai4] /broker/ 儉 俭 [jian3] /(bound form) frugal; thrifty/ -儉以防匱 俭以防匮 [jian3 yi3 fang2 kui4] /(idiom) waste not, want not/ 儉以養廉 俭以养廉 [jian3 yi3 yang3 lian2] /(idiom) frugality makes honesty/ -儉則不缺 俭则不缺 [jian3 ze2 bu4 que1] /(idiom) waste not, want not/ 儉學 俭学 [jian3 xue2] /to be frugal so that one can pay for one's education/ 儉樸 俭朴 [jian3 pu3] /thrifty and simple/ 儉用 俭用 [jian3 yong4] /to economize; to be frugal/ @@ -10386,7 +10380,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 先哲 先哲 [xian1 zhe2] /the wise and learned individuals of the past/ 先大母 先大母 [xian1 da4 mu3] /my late paternal grandmother/ 先天 先天 [xian1 tian1] /embryonic period (contrasted with 後天|后天[hou4tian1])/inborn; innate; natural/ -先天下之憂而憂，後天下之樂而樂 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 [xian1 tian1 xia4 zhi1 you1 er2 you1 , hou4 tian1 xia4 zhi1 le4 er2 le4] /to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4 yang2 lou2 ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1]/ +先天下之憂而憂，後天下之樂而樂 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 [xian1 tian1 xia4 zhi1 you1 er2 you1 , hou4 tian1 xia4 zhi1 le4 er2 le4] /to be the first to worry about affairs of state, and the last to enjoy oneself (quotation from the essay On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4yang2 Lou2 Ji4] by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4yan1])/ 先天不足 先天不足 [xian1 tian1 bu4 zu2] /to suffer from a congenital deficiency; to have an inherent weakness/ 先天不足，後天失調 先天不足，后天失调 [xian1 tian1 bu4 zu2 , hou4 tian1 shi1 tiao2] /to be born with a weak constitution and suffer from ill health during one's life/(fig.) to be problematic from the start, and get even worse over time/ 先天性 先天性 [xian1 tian1 xing4] /congenital; intrinsic; innate/ @@ -10527,7 +10521,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 光榮 光荣 [guang1 rong2] /honor and glory/glorious/ 光榮榜 光荣榜 [guang1 rong2 bang3] /honor roll/ 光榮革命 光荣革命 [Guang1 rong2 Ge2 ming4] /Glorious Revolution (England, 1688)/ -光槃 光槃 [guang1 pan2] /variant of 光盤|光盘[guang1 pan2]/ 光標 光标 [guang1 biao1] /cursor (computing)/ 光檢測器 光检测器 [guang1 jian3 ce4 qi4] /optical detector/ 光氣 光气 [guang1 qi4] /phosgene COCl2, aka carbonyl chloride, a poisonous gas/ @@ -10563,9 +10556,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 光線 光线 [guang1 xian4] /light ray/CL:條|条[tiao2],道[dao4]/light/illumination/lighting (for a photograph)/ 光線追蹤 光线追踪 [guang1 xian4 zhui1 zong1] /(computing) ray tracing/ 光纖 光纤 [guang1 xian1] /optical fiber/fiber optics/ -光纖分佈數據接口 光纤分布数据接口 [guang1 xian1 fen1 bu4 shu4 ju4 jie1 kou3] /FDDI/Fiber Distributed Data Interface/ -光纖分布式數據接口 光纤分布式数据接口 [guang1 xian1 fen1 bu4 shi4 shu4 ju4 jie1 kou3] /Fiber Distributed Data Interface/FDDI/ -光纖分散式資料介面 光纤分散式资料介面 [guang1 xian1 fen1 san4 shi4 zi1 liao4 jie4 mian4] /fiber distributed data interface/FDDI/ +光纖分佈數據接口 光纤分布数据接口 [guang1 xian1 fen1 bu4 shu4 ju4 jie1 kou3] /Fiber Distributed Data Interface (FDDI)/ +光纖分布式數據接口 光纤分布式数据接口 [guang1 xian1 fen1 bu4 shi4 shu4 ju4 jie1 kou3] /Fiber Distributed Data Interface (FDDI)/ +光纖分散式資料介面 光纤分散式资料介面 [guang1 xian1 fen1 san4 shi4 zi1 liao4 jie4 mian4] /(Tw) Fiber Distributed Data Interface (FDDI)/ 光纖接口 光纤接口 [guang1 xian1 jie1 kou3] /optical interface/ 光纖衰減 光纤衰减 [guang1 xian1 shuai1 jian3] /optical attenuation/ 光纖電纜 光纤电缆 [guang1 xian1 dian4 lan3] /optical fiber/optical cable/ @@ -10593,6 +10586,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 光譜分析 光谱分析 [guang1 pu3 fen1 xi1] /spectral analysis/ 光譜圖 光谱图 [guang1 pu3 tu2] /spectrogram/ 光譜學 光谱学 [guang1 pu3 xue2] /spectroscopy/ +光貓 光猫 [guang1 mao1] /optical network terminal (ONT); optical network unit (ONU); optical modem/ 光輝 光辉 [guang1 hui1] /radiance/glory/brilliant/magnificent/ 光輻射 光辐射 [guang1 fu2 she4] /light radiation/ 光追 光追 [guang1 zhui1] /ray tracing (abbr. for 光線追蹤|光线追踪[guang1 xian4 zhui1 zong1])/ @@ -10800,6 +10794,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兒童基金會 儿童基金会 [Er2 tong2 Ji1 jin1 hui4] /UNICEF (United Nations Children's fund)/ 兒童樂園 儿童乐园 [er2 tong2 le4 yuan2] /children's play area/ 兒童權利公約 儿童权利公约 [er2 tong2 quan2 li4 gong1 yue1] /Convention on the Rights of the Child (CRC)/ +兒童節 儿童节 [Er2 tong2 jie2] /Children's Day/ 兒茶素 儿茶素 [er2 cha2 su4] /catechin (biochemistry)/ 兒馬 儿马 [er2 ma3] /stallion/ 兔 兔 [tu4] /rabbit/ @@ -10927,7 +10922,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 入道 入道 [ru4 dao4] /to enter the Way/to become a Daoist/ 入選 入选 [ru4 xuan3] /to be included among those selected for/ 入鄉隨俗 入乡随俗 [ru4 xiang1 sui2 su2] /When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do/When in Rome, do as the Romans do/ -入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/introduction (to a subject)/to learn the basics of a subject/ +入門 入门 [ru4 men2] /entrance door/to enter a door/to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level/ 入門課程 入门课程 [ru4 men2 ke4 cheng2] /introductory course/primer/ 入關 入关 [ru4 guan1] /to enter a pass/to go through customs/ 入關學 入关学 [ru4 guan1 xue2] /theory proposed in 2019 on Chinese social media, centering on the idea of China replacing the United States as the dominant nation in a new world order, drawing an analogy with the Manchu overthrow of the Ming dynasty, achieved after the Qing army entered China via the Shanhai Pass 入關|入关[ru4 guan1]/ @@ -11062,6 +11057,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 內耗 内耗 [nei4 hao4] /internal friction/internal dissipation of energy (in mechanics)/fig. waste or discord within an organization/ 內耳 内耳 [nei4 er3] /inner ear/ 內耳道 内耳道 [nei4 er3 dao4] /internal auditory meatus (canal in temporal bone of skull housing auditory nerves)/ +內聯 内联 [nei4 lian2] /(computing) inline/ 內聯網 内联网 [nei4 lian2 wang3] /intranet/ 內胎 内胎 [nei4 tai1] /inner tube (of a tire)/ 內胚層 内胚层 [nei4 pei1 ceng2] /endoderm (cell lineage in embryology)/ @@ -11189,7 +11185,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 全攻全守 全攻全守 [quan2 gong1 quan2 shou3] /total football (soccer)/ 全數 全数 [quan2 shu4] /the entire sum/the whole amount/ 全文 全文 [quan2 wen2] /entire text/full text/ -全文檢索 全文检索 [quan2 wen2 jian3 suo3] /full text search/ +全文搜索 全文搜索 [quan2 wen2 sou1 suo3] /full-text search/ +全文檢索 全文检索 [quan2 wen2 jian3 suo3] /full-text search/ 全斗煥 全斗焕 [Quan2 Dou4 huan4] /Chun Doo Hwan (1931-), South Korean politician, president 1980-1988/ 全新 全新 [quan2 xin1] /all new; completely new/ 全新世 全新世 [Quan2 xin1 shi4] /(geology) the Holocene Epoch/ @@ -11224,7 +11221,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 全無 全无 [quan2 wu2] /none/completely without/ 全無準備 全无准备 [quan2 wu2 zhun3 bei4] /completely unprepared/ 全然 全然 [quan2 ran2] /completely/ -全熟 全熟 [quan2 shu2] /thoroughly cooked/well done (of steak)/ +全熟 全熟 [quan2 shu2] /thoroughly cooked; (of steak) well done; (of eggs) hard-boiled/ +全熟蛋 全熟蛋 [quan2 shu2 dan4] /hard-boiled egg/ 全燒祭 全烧祭 [quan2 shao1 ji4] /burnt offering (Judaism)/ 全班 全班 [quan2 ban1] /the whole class/ 全球 全球 [quan2 qiu2] /the whole world/worldwide; global/ @@ -11414,6 +11412,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兩難 两难 [liang3 nan2] /dilemma/quandary/to face a difficult choice/ 兩面 两面 [liang3 mian4] /both sides/ 兩面三刀 两面三刀 [liang3 mian4 san1 dao1] /two-faced, three knives (idiom); double-cross/double dealing and back stabbing/ +兩面人 两面人 [liang3 mian4 ren2] /two-faced person/ 兩面刃 两面刃 [liang3 mian4 ren4] /double-edged sword/ 兩面派 两面派 [liang3 mian4 pai4] /two-faced person/double-dealing/ 兩頭 两头 [liang3 tou2] /both ends/both parties to a deal/ @@ -11486,8 +11485,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 八廓街 八廓街 [Ba1 kuo4 Jie1] /Barkhor street, central business area and pilgrim circuit around Jokhang temple in Lhasa, Tibet/ 八強 八强 [ba1 qiang2] /(sports) top eight/quarterfinals/ 八強賽 八强赛 [ba1 qiang2 sai4] /quarterfinals/ -八德 八德 [Ba1 de2] /Bade or Pate city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -八德市 八德市 [Ba1 de2 shi4] /Bade or Pate city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 八成 八成 [ba1 cheng2] /eighty percent/most probably/most likely/ 八戒 八戒 [ba1 jie4] /the eight precepts (Buddhism)/ 八抬大轎 八抬大轿 [ba1 tai2 da4 jiao4] /palanquin with eight carriers/(fig.) lavish treatment/ @@ -11521,7 +11518,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 八綱 八纲 [ba1 gang1] /(TCM) the eight principal syndromes (used to differentiate pathological conditions): yin and yang, exterior and interior, cold and heat, hypofunction and hyperfunction/ 八綱辨證 八纲辨证 [ba1 gang1 bian4 zheng4] /pattern-syndrome identification based on the eight principles (TCM)/ 八美 八美 [Ba1 mei3] /Bamay in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ -八美鄉 八美乡 [Ba1 mei3 xiang1] /Bamei or Bamay township in Dawu County 道孚縣|道孚县[Dao4 fu2 xian4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ 八老 八老 [Ba1 lao3] /"the Eight Great Eminent Officials" of the CCP, abbr. for 八大元老[Ba1 Da4 Yuan2 lao3]/ 八聲杜鵑 八声杜鹃 [ba1 sheng1 du4 juan1] /(bird species of China) plaintive cuckoo (Cacomantis merulinus)/ 八股 八股 [ba1 gu3] /an essay in eight parts/stereotyped writing/ @@ -11680,6 +11676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 公尺 公尺 [gong1 chi3] /meter (unit of length)/ 公差 公差 [gong1 cha1] /tolerance (allowed error)/common difference (of an arithmetic series)/ 公差 公差 [gong1 chai1] /official errand/bailiff in a yamen/ +公帑 公帑 [gong1 tang3] /(literary) public funds/ 公平 公平 [gong1 ping2] /fair/impartial/ 公平交易 公平交易 [gong1 ping2 jiao1 yi4] /fair dealing/ 公平合理 公平合理 [gong1 ping2 he2 li3] /fair/equitable/ @@ -11747,6 +11744,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 公犬 公犬 [gong1 quan3] /male dog/ 公理 公理 [gong1 li3] /self-evident truth/(math.) axiom/ 公理法 公理法 [gong1 li3 fa3] /the axiomatic method/ +公產 公产 [gong1 chan3] /public property/ 公用 公用 [gong1 yong4] /public/for public use/ 公用交換電話網 公用交换电话网 [gong1 yong4 jiao1 huan4 dian4 hua4 wang3] /(Tw) public switched telephone network (PSTN)/ 公用電話 公用电话 [gong1 yong4 dian4 hua4] /public phone/CL:部[bu4]/ @@ -11808,6 +11806,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 公證處 公证处 [gong1 zheng4 chu4] /notary office/ 公議 公议 [gong1 yi4] /public discussion/ 公豬 公猪 [gong1 zhu1] /boar/ +公豬異味 公猪异味 [gong1 zhu1 yi4 wei4] /boar taint, the taste or odor of sweat or urine in pork from uncastrated pigs/ 公貓 公猫 [gong1 mao1] /male cat/tomcat/ 公買公賣 公买公卖 [gong1 mai3 gong1 mai4] /buying and selling at fair prices/ 公費 公费 [gong1 fei4] /at public expense/ @@ -11843,7 +11842,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 公鹿 公鹿 [gong1 lu4] /stag/buck/ 六 六 [liu4] /six/6/ 六一兒童節 六一儿童节 [Liu4 Yi1 Er2 tong2 jie2] /Children's Day (June 1st), PRC national holiday for children under 14/ -六二五事變 六二五事变 [liu4 er4 wu3 shi4 bian4] /Korean war (dating from North Korean invasion on 25th Jun 1950)/ +六二五事變 六二五事变 [Liu4 Er4 wu3 Shi4 bian4] /Korean War (dating from North Korean invasion on 25th Jun 1950)/ 六二五戰爭 六二五战争 [Liu4 Er4 wu3 Zhan4 zheng1] /the Korean War (started June 25 1950)/ 六價 六价 [liu4 jia4] /hexavalent/ 六分之一 六分之一 [liu4 fen1 zhi1 yi1] /one sixth/ @@ -11879,7 +11878,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 六朝 六朝 [Liu4 Chao2] /Six Dynasties (220-589)/ 六朝四大家 六朝四大家 [Liu4 Chao2 Si4 Da4 jia1] /Four Great Painters of the Six Dynasties, namely: Cao Buxing 曹不興|曹不兴[Cao2 Bu4 xing1], Gu Kaizhi 顧愷之|顾恺之[Gu4 Kai3 zhi1], Lu Tanwei 陸探微|陆探微[Lu4 Tan4 wei1] and Zhang Sengyou 張僧繇|张僧繇[Zhang1 Seng1 you2]/ 六朝時代 六朝时代 [Liu4 Chao2 Shi2 dai4] /the Six Dynasties period (222-589) between Han and Tang/ -六枝特區 六枝特区 [Lu4 zhi1 te4 qu1] /Luzhi special economic area in Liupanshui 六盤水|六盘水, west Guizhou/ 六氟化硫 六氟化硫 [liu4 fu2 hua4 liu2] /sulfur hexafluoride/ 六氟化鈾 六氟化铀 [liu4 fu2 hua4 you2] /uranium hexafluoride (UF6)/ 六淫 六淫 [liu4 yin2] /(TCM) six excesses causing illness, namely: excessive wind 風|风[feng1], cold 寒[han2], heat 暑[shu3], damp 濕|湿[shi1], dryness 燥[zao4], fire 火[huo3]/ @@ -12130,8 +12128,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 兼顧 兼顾 [jian1 gu4] /to attend simultaneously to two or more things/to balance (career and family, family and education etc)/ 冀 冀 [Ji4] /short name for Hebei 河北[He2bei3]/surname Ji/ 冀 冀 [ji4] /(literary) to hope for/ -冀州 冀州 [Ji4 zhou1] /Jishou, county-level city in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei/ -冀州市 冀州市 [Ji4 zhou1 shi4] /Jishou, county-level city in Hengshui 衡水[Heng2 shui3], Hebei/ 冀朝鑄 冀朝铸 [Ji4 Chao2 zhu4] /Ji Chaozhu (1929-2020), Chinese diplomat/ 冀縣 冀县 [Ji4 xian4] /Ji county in Hebei/ 冂 冂 [jiong1] /radical in Chinese characters (Kangxi radical 13), occurring in 用[yong4], 同[tong2], 網|网[wang3] etc, referred to as 同字框[tong2 zi4 kuang4]/ @@ -12422,6 +12418,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 冰凍三尺，非一日之寒 冰冻三尺，非一日之寒 [bing1 dong4 san1 chi3 , fei1 yi1 ri4 zhi1 han2] /three feet of ice does not form in a single day (idiom); Rome wasn't built in a day/ 冰凝器 冰凝器 [bing1 ning2 qi4] /cryophorus/ 冰刀 冰刀 [bing1 dao1] /ice skates/ice skate blades/ +冰咖啡 冰咖啡 [bing1 ka1 fei1] /iced coffee/ 冰品 冰品 [bing1 pin3] /frozen dessert/ 冰坨子 冰坨子 [bing1 tuo2 zi5] /(coll.) chunks of ice/ 冰場 冰场 [bing1 chang3] /skating or ice rink/ice stadium/ice arena/ @@ -12575,7 +12572,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 冷暴力 冷暴力 [leng3 bao4 li4] /non-physical abuse/emotional abuse/the silent treatment/ 冷森森 冷森森 [leng3 sen1 sen1] /chilling cold/cold and threatening/ 冷槍 冷枪 [leng3 qiang1] /sniper's shot/ -冷氣 冷气 [leng3 qi4] /air conditioning (Tw)/ +冷氣 冷气 [leng3 qi4] /cold air/air conditioning/ 冷氣機 冷气机 [leng3 qi4 ji1] /air conditioner/ 冷氣衫 冷气衫 [leng3 qi4 shan1] /warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong)/ 冷水 冷水 [leng3 shui3] /cold water/unboiled water/fig. not yet ready (of plans)/ @@ -12589,9 +12586,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 冷淡關係 冷淡关系 [leng3 dan4 guan1 xi4] /cold relations (e.g. between countries)/ 冷清 冷清 [leng3 qing1] /cold and cheerless; desolate; deserted/ 冷清清 冷清清 [leng3 qing1 qing1] /deserted/desolate/unfrequented/cold and cheerless/lonely/in quiet isolation/ -冷湖 冷湖 [Leng3 hu2] /Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ -冷湖行政區 冷湖行政区 [Leng3 hu2 xing2 zheng4 qu1] /Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ -冷湖行政委員會 冷湖行政委员会 [Leng3 hu2 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4] /Lenghu county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 冷漠 冷漠 [leng3 mo4] /cold and detached towards sb/lack of regard/indifference/neglect/ 冷澀 冷涩 [leng3 se4] /cold and sluggish/chilly/ 冷熱度數 冷热度数 [leng3 re4 du4 shu4] /temperature (esp. of medical patient)/ @@ -12865,7 +12859,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 凹 凹 [wa1] /variant of 窪|洼[wa1]/(used in names)/ 凹入 凹入 [ao1 ru4] /recessed/concave/ 凹凸 凹凸 [ao1 tu1] /concave or convex/bumps and holes/uneven (surface)/rugged/ -凹凸不平 凹凸不平 [ao1 tu1 - bu4 ping2] /uneven (surface); bumpy (road)/ +凹凸不平 凹凸不平 [ao1 tu1 - bu4 ping2] /(idiom) uneven (surface); bumpy (road)/ 凹凸印刷 凹凸印刷 [ao1 tu1 yin4 shua1] /embossing/die stamping/ 凹凸形 凹凸形 [ao1 tu1 xing2] /crenelated; corrugated/ 凹凸性 凹凸性 [ao1 tu1 xing4] /(math.) concavity/ @@ -12938,7 +12932,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 出口商品 出口商品 [chu1 kou3 shang1 pin3] /export product/export goods/ 出口成章 出口成章 [chu1 kou3 cheng2 zhang1] /(idiom) (of one's speech) eloquent/articulate/ 出口氣 出口气 [chu1 kou3 qi4] /to take one's revenge/to score off sb/ -出口產品 出口产品 [chu1 kou3 chan3 pin3] /export product/ 出口調查 出口调查 [chu1 kou3 diao4 cha2] /exit poll/ 出口貨 出口货 [chu1 kou3 huo4] /exports/goods for export/ 出口額 出口额 [chu1 kou3 e2] /export amount/ @@ -12982,7 +12975,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 出席表決比例 出席表决比例 [chu1 xi2 biao3 jue2 bi3 li4] /proportion of those present and voting/ 出庭 出庭 [chu1 ting2] /to appear in court/ 出廠 出厂 [chu1 chang3] /to leave the factory (of finished goods)/ -出廠價 出厂价 [chu1 chang3 jia4] /invoice/factory price/ +出廠價 出厂价 [chu1 chang3 jia4] /factory price/ 出廠設置 出厂设置 [chu1 chang3 she4 zhi4] /(computing) factory settings/ 出彩 出彩 [chu1 cai3] /to perform outstandingly/outstanding; dazzling; brilliant/ 出征 出征 [chu1 zheng1] /to go into battle/to campaign (military)/ @@ -13139,6 +13132,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 出風口 出风口 [chu1 feng1 kou3] /air vent; air outlet/ 出風頭 出风头 [chu1 feng1 tou5] /to push oneself forward/to seek fame/to be in the limelight/same as 出鋒頭|出锋头[chu1 feng1 tou5]/ 出飯 出饭 [chu1 fan4] /(coll.) (of rice) to rise well (with cooking)/ +出餐 出餐 [chu1 can1] /(of a restaurant etc) to serve the meal; to dish out the food/ 出馬 出马 [chu1 ma3] /to set out (on a campaign)/to stand for election/to throw one's cap in the ring/ 出驚 出惊 [chu1 jing1] /see 吃驚|吃惊[chi1 jing1]/ 出點子 出点子 [chu1 dian3 zi5] /to express an opinion/to offer advice/ @@ -13210,8 +13204,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 刁斗 刁斗 [diao1 dou3] /soldier's copper saucepan, used for cooking food by day and for sounding the night watches during the hours of darkness (in ancient times)/ 刁民 刁民 [diao1 min2] /(derogatory) unruly people/ 刁滑 刁滑 [diao1 hua2] /artful/crafty/ -刁藩都 刁藩都 [Diao1 fan1 dou1] /Diophantus of Alexandria (3rd century AD), Greek mathematician/ -刁藩都方程 刁藩都方程 [Diao1 fan1 dou1 fang1 cheng2] /Diophantine equation/ 刁蠻 刁蛮 [diao1 man2] /crafty and unruly/ 刁鑽 刁钻 [diao1 zuan1] /crafty/tricky/ 刁難 刁难 [diao1 nan4] /to be hard on sb; to deliberately make things difficult/Taiwan pr. [diao1nan2]/ @@ -13257,7 +13249,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 分句 分句 [fen1 ju4] /clause (grammar)/ 分地 分地 [fen1 di4] /to distribute land/ 分外 分外 [fen4 wai4] /exceptionally/not one's responsibility or job/ -分娩 分娩 [fen1 mian3] /labor/parturition/delivery/ +分娩 分娩 [fen1 mian3] /to give birth to a baby/(of animals) to give birth to young/ 分子 分子 [fen1 zi3] /molecule/(math) numerator of a fraction/ 分子 分子 [fen4 zi3] /members of a class or group/political elements (such as intellectuals or extremists)/part/ 分子 分子 [fen4 zi5] /Taiwan variant of 份子[fen4 zi5]/ @@ -13620,7 +13612,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 列入 列入 [lie4 ru4] /to include on a list/ 列兵 列兵 [lie4 bing1] /private (army)/ 列出 列出 [lie4 chu1] /to list/to make a list/ -列別傑夫 列别杰夫 [Lie4 bie4 jie2 fu1] /Lebedev or Lebedyev (Russian name)/ +列別傑夫 列别杰夫 [Lie4 bie2 jie2 fu1] /variant of 列別捷夫|列别捷夫[Lie4bie2jie2fu1]/ +列別捷夫 列别捷夫 [Lie4 bie2 jie2 fu1] /Lebedev or Lebedyev (Russian surname)/ 列印 列印 [lie4 yin4] /to print out (Tw)/ 列國 列国 [lie4 guo2] /various countries/ 列夫·托爾斯泰 列夫·托尔斯泰 [Lie4 fu1 · Tuo1 er3 si1 tai4] /Tolstoy (name)/Leo Tolstoy (1828-1910), Russian novelist/ @@ -13829,7 +13822,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 利刃 利刃 [li4 ren4] /sharp blade/ 利劍 利剑 [li4 jian4] /sharp sword/ 利勒哈默爾 利勒哈默尔 [Li4 le4 ha1 mo4 er3] /Lillehammer (city in Norway)/ -利口酒 利口酒 [li4 kou3 jiu3] /liquor (loanword)/ +利口酒 利口酒 [li4 kou3 jiu3] /(loanword) liqueur/ 利古里亞 利古里亚 [Li4 gu3 li3 ya4] /Liguria, northwest Italy/ 利器 利器 [li4 qi4] /sharp weapon/effective implement/outstandingly able individual/ 利國利民 利国利民 [li4 guo2 li4 min2] /to benefit both the country and the people/ @@ -13935,6 +13928,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 到了 到了 [dao4 liao3] /at last/finally/in the end/ 到什麼山上，唱什麼歌 到什么山上，唱什么歌 [dao4 shen2 me5 shan1 shang4 , chang4 shen2 me5 ge1] /lit. whatever mountain one is on, one should sing its songs (idiom)/fig. when in Rome, do as the Romans do/ 到付 到付 [dao4 fu4] /collect on delivery (COD)/ +到任 到任 [dao4 ren4] /to take office; to assume a post/ 到位 到位 [dao4 wei4] /to get to the intended location/to be in place/to be in position/precise/well (done)/ 到來 到来 [dao4 lai2] /to arrive/arrival; advent/ 到場 到场 [dao4 chang3] /to show up/present (at the scene)/ @@ -13980,7 +13974,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 制動踏板 制动踏板 [zhi4 dong4 ta4 ban3] /brake pedal/ 制勝 制胜 [zhi4 sheng4] /to win; to prevail; to come out on top/ 制定 制定 [zhi4 ding4] /to draw up; to formulate/ -制導 制导 [zhi4 dao3] /to control (the course of sth)/to guide (a missile)/ +制導 制导 [zhi4 dao3] /to control (the course of sth); to guide (a missile)/ 制度 制度 [zhi4 du4] /system (e.g. political, adminstrative etc)/institution/CL:個|个[ge4]/ 制度化 制度化 [zhi4 du4 hua4] /systematization/ 制式 制式 [zhi4 shi4] /standardized/standard (service, method etc)/regulation (clothing etc)/formulaic/(telecommunications etc) system/format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals)/ @@ -14104,7 +14098,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 刼 劫 [jie2] /variant of 劫[jie2]/ 刾 刾 [ci4] /old variant of 刺[ci4]/ 剁 剁 [duo4] /to chop up (meat etc)/to chop off (sb's hand etc)/ -剁手節 剁手节 [Duo4 shou3 jie2] /(jocular) a day of frenetic online spending, such as Singles' Day/ +剁手節 剁手节 [duo4 shou3 jie2] /(jocular) a day of frenetic online spending, such as Singles' Day/ 剁手黨 剁手党 [duo4 shou3 dang3] /online shopaholic/ 剁碎 剁碎 [duo4 sui4] /to mince/ 剃 剃 [ti4] /to shave/ @@ -14122,7 +14116,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 則 则 [ze2] /(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then/(bound form) standard; norm/(bound form) principle/(literary) to imitate; to follow/classifier for written items/ 則個 则个 [ze2 ge4] /(old sentence-final expression used for emphasis)/ 則步隆 则步隆 [Ze2 bu4 long2] /Zabulon or Zebulun, biblical land between Jordan and Galilee (Matthew 4:15)/ -則辣黑 则辣黑 [Ze2 la4 hei1] /Zerah (name)/ +則辣黑 则辣黑 [Ze2 la4 hei1] /Zerah (son of Judah in the Old Testament)/ 剉 锉 [cuo4] /(literary) to fracture (a bone)/(literary) to cut/to hack/variant of 銼|锉[cuo4]/ 剉冰 锉冰 [cuo4 bing1] /shaved ice dessert (Tw)/ 剉屍 锉尸 [cuo4 shi1] /to cut the corpse of a criminal into pieces/ @@ -14175,6 +14169,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 前信號燈 前信号灯 [qian2 xin4 hao4 deng1] /car front indicator/ 前俯後仰 前俯后仰 [qian2 fu3 hou4 yang3] /to rock one's body backward and forward/to be convulsed (with laughter etc)/ 前倨後恭 前倨后恭 [qian2 ju4 hou4 gong1] /to switch from arrogance to deference (idiom)/ +前備箱 前备箱 [qian2 bei4 xiang1] /front trunk (of a car); frunk/ 前傳 前传 [qian2 chuan2] /forward pass (sport)/ 前傳 前传 [qian2 zhuan4] /prequel/ 前傾 前倾 [qian2 qing1] /to lean forward/ @@ -14293,6 +14288,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 前臼齒 前臼齿 [qian2 jiu4 chi3] /premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals)/ 前艙 前舱 [qian2 cang1] /fore hold (on ship)/bow cabin/ 前茅 前茅 [qian2 mao2] /forward patrol (military) (old)/(fig.) the top ranks/ +前菜 前菜 [qian2 cai4] /appetizer; starter; hors d'oeuvre/ 前蘇聯 前苏联 [qian2 Su1 lian2] /former Soviet Union/ 前行 前行 [qian2 xing2] /(literary) to go forward/ 前衛 前卫 [qian2 wei4] /advanced guard/vanguard/avant-garde/forward (soccer position)/ @@ -14672,11 +14668,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 劇 剧 [ju4] /theatrical work (play, opera, TV series etc)/dramatic (change, increase etc)/acute/severe/ 劇作家 剧作家 [ju4 zuo4 jia1] /playwright/ 劇團 剧团 [ju4 tuan2] /theatrical troupe/ -劇場 剧场 [ju4 chang3] /theater/CL:個|个[ge4]/ +劇場 剧场 [ju4 chang3] /theater/CL:座[zuo4]/ 劇增 剧增 [ju4 zeng1] /dramatic increase/ 劇壇 剧坛 [ju4 tan2] /the world of Chinese opera/theatrical circles/ 劇情 剧情 [ju4 qing2] /story line/plot/drama (genre)/ -劇本 剧本 [ju4 ben3] /script for play, opera, movie etc/screenplay/scenario/ +劇本 剧本 [ju4 ben3] /script; screenplay; scenario; libretto/ 劇本殺 剧本杀 [ju4 ben3 sha1] /murder mystery game (role-playing game)/ 劇毒 剧毒 [ju4 du2] /highly toxic; extremely poisonous/ 劇烈 剧烈 [ju4 lie4] /violent; acute; severe; fierce/ @@ -14727,8 +14723,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 劉安 刘安 [Liu2 An1] /Liu An (179-122 BC), King of Huainan under the Western Han, ordered the writing of the 淮南子[Huai2 nan2 zi5]/ 劉宋 刘宋 [Liu2 Song4] /Song of the Southern dynasties 南朝宋 (420-479), with capital at Nanjing/ 劉宋時代 刘宋时代 [Liu2 Song4 Shi2 dai4] /Song of the Southern dynasties (420-479), with capital at Nanjing/ -劉家夼 刘家夼 [Liu2 jia1 kuang3] /Liujiakuang township in Muping district 牟平區|牟平区, Yantai, Shandong/ -劉家夼鎮 刘家夼镇 [Liu2 jia1 kuang3 zhen4] /Liujiakuang township in Muping district 牟平區|牟平区, Yantai, Shandong/ 劉家村 刘家村 [Liu2 jia1 cun1] /Liujia village in Zhangdian District 張店區|张店区[Zhang1 dian4 Qu1] of Zhibo city 淄博市[Zi1 bo2 shi4], Shandong/ 劉家輝 刘家辉 [Liu2 Jia1 hui1] /Gordon Liu (1955-), Hong Kong action actor/ 劉少奇 刘少奇 [Liu2 Shao4 qi2] /Liu Shaoqi (1898-1969), Chinese communist leader, a martyr of the Cultural Revolution/ @@ -14823,7 +14817,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 力士 力士 [li4 shi4] /strong man/sumo wrestler/ 力大無比 力大无比 [li4 da4 wu2 bi3] /having matchless strength/ 力大無窮 力大无穷 [li4 da4 wu2 qiong2] /extraordinary strength/super strong/strong as an ox/ -力嬌酒 力娇酒 [li4 jiao1 jiu3] /liquor (loanword)/ +力嬌酒 力娇酒 [li4 jiao1 jiu3] /(loanword) liqueur/ 力學 力学 [li4 xue2] /mechanics/to study hard/ 力學傳遞 力学传递 [li4 xue2 chuan2 di4] /mechanical transmission/ 力學波 力学波 [li4 xue2 bo1] /mechanical wave/ @@ -14921,7 +14915,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加人一等 加人一等 [jia1 ren2 yi1 deng3] /a cut above/top quality/ 加以 加以 [jia1 yi3] /in addition/moreover/(used before a disyllabic verb to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned)/to apply (restrictions etc) to (sb)/to give (support, consideration etc) to (sth)/ 加來海峽 加来海峡 [Jia1 lai2 Hai3 xia2] /Strait of Calais in the English channel/Strait of Dover/Pas-de-Calais, département of France/ -加侖 加仑 [jia1 lun2] /gallon (loanword)/ +加侖 加仑 [jia1 lun2] /(loanword) gallon/ 加俸 加俸 [jia1 feng4] /to raise one's pay/ 加俾額爾 加俾额尔 [Jia1 bi3 e2 er3] /Gabriel (biblical name)/ 加倉 加仓 [jia1 cang1] /(finance) to increase one's position/ @@ -14951,6 +14945,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加勒比國家聯盟 加勒比国家联盟 [Jia1 le4 bi3 Guo2 jia1 Lian2 meng2] /Association of Caribbean States/ 加勒比海 加勒比海 [Jia1 le4 bi3 Hai3] /Caribbean Sea/ 加吉魚 加吉鱼 [jia1 ji2 yu2] /porgy (Pagrosomus major)/ +加和 加和 [jia1 he2] /to calculate the total/sum; total/ 加哩 加哩 [jia1 li3] /curry (loanword)/ 加固 加固 [jia1 gu4] /to reinforce (a structure)/to strengthen/ 加國 加国 [Jia1 guo2] /Canada/ @@ -15080,7 +15075,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加護 加护 [jia1 hu4] /intensive care (in hospital)/ 加護病房 加护病房 [jia1 hu4 bing4 fang2] /(Tw) intensive care unit (ICU)/ 加購 加购 [jia1 gou4] /to buy (sth extra); to make an additional purchase/ -加賽 加赛 [jia1 sai4] /a play-off/replay/ +加賽 加赛 [jia1 sai4] /(sports) to have an additional tie-breaking match or period of play; to have a playoff/ 加足馬力 加足马力 [jia1 zu2 ma3 li4] /to go at full throttle/(fig.) to go all out/to kick into high gear/ 加車 加车 [jia1 che1] /extra bus or train/ 加載 加载 [jia1 zai4] /to load (cargo)/(computing) to load (content)/ @@ -15108,6 +15103,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 加錢 加钱 [jia1 qian2] /to pay extra; to pay more/ 加長 加长 [jia1 chang2] /to lengthen/ 加餐 加餐 [jia1 can1] /to have an extra meal/snack/ +加麻大 加麻大 [Jia1 ma2 da4] /(slang) Canada/ 加點 加点 [jia1 dian3] /to work extra hours/to do overtime/ 劣 劣 [lie4] /inferior/ 劣勢 劣势 [lie4 shi4] /inferior/disadvantaged/ @@ -15717,6 +15713,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 包埋 包埋 [bao1 mai2] /to embed/ 包場 包场 [bao1 chang3] /to reserve all the seats (or a large block of seats) at a theater, restaurant etc/ 包夜 包夜 [bao1 ye4] /to buy an all-night package/(esp.) to book a prostitute for the night/ +包夾 包夹 [bao1 jia1] /to surround; to hem in/(sports) double-teaming/ 包子 包子 [bao1 zi5] /bao (steamed stuffed bun)/CL:個|个[ge4]/ 包子有肉不在褶上 包子有肉不在褶上 [bao1 zi5 you3 rou4 bu4 zai4 zhe3 shang4] /a book is not judged by its cover (idiom)/ 包容 包容 [bao1 rong2] /to pardon/to forgive/to show tolerance/to contain/to hold/inclusive/ @@ -15861,6 +15858,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 化學劑量計 化学剂量计 [hua4 xue2 ji4 liang4 ji4] /chemical dosimeter/ 化學反應 化学反应 [hua4 xue2 fan3 ying4] /chemical reaction/ 化學品 化学品 [hua4 xue2 pin3] /chemicals/ +化學品安全技術說明書 化学品安全技术说明书 [hua4 xue2 pin3 an1 quan2 ji4 shu4 shuo1 ming2 shu1] /materials safety data sheet (MSDS)/ 化學家 化学家 [hua4 xue2 jia1] /chemist/ 化學工業 化学工业 [hua4 xue2 gong1 ye4] /chemical industry (abbr. to 化工[hua4gong1])/ 化學工程 化学工程 [hua4 xue2 gong1 cheng2] /chemical engineering/ @@ -15899,7 +15897,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 化武 化武 [hua4 wu3] /chemical weapon/abbr. for 化學武器|化学武器[hua4 xue2 wu3 qi4]/ 化油器 化油器 [hua4 you2 qi4] /carburetor/ 化為泡影 化为泡影 [hua4 wei2 pao4 ying3] /(idiom) to come to nothing/ -化為烏有 化为乌有 [hua4 wei2 wu1 you3] /to go up in smoke; to vanish/ +化為烏有 化为乌有 [hua4 wei2 - wu1 you3] /(idiom) to go up in smoke; to vanish/ 化用 化用 [hua4 yong4] /to adapt (an idea etc)/ 化痰 化痰 [hua4 tan2] /to transform phlegm (TCM)/ 化療 化疗 [hua4 liao2] /chemotherapy/ @@ -15931,7 +15929,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 北上廣深 北上广深 [Bei3 Shang4 Guang3 Shen1] /Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen/abbr. for 北京、上海、廣州、深圳|北京、上海、广州、深圳/ 北二外 北二外 [Bei3 Er4 wai4] /abbr. for 北京第二外國語學院|北京第二外国语学院[Bei3 jing1 Di4 er4 Wai4 guo2 yu3 Xue2 yuan4]/ 北亞 北亚 [Bei3 Ya4] /North Asia/ -北京 北京 [Bei3 jing1] /Beijing, capital of the People's Republic of China/ +北京 北京 [Bei3 jing1] /Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (abbr. to 京[Jing1])/ 北京中醫藥大學 北京中医药大学 [Bei3 jing1 Zhong1 yi1 yao4 Da4 xue2] /Beijing University of Chinese Medicine/ 北京人 北京人 [Bei3 jing1 ren2] /Beijing resident/Peking ape-man, Homo erectus pekinensis (c. 600,000 BC), discovered in 1921 at Zhoukoudian 周口店[Zhou1 kou3 dian4], Beijing/ 北京南苑機場 北京南苑机场 [Bei3 jing1 Nan2 yuan4 Ji1 chang3] /Beijing Nanyuan Airport, military air base and secondary civil airport of Beijing/ @@ -15944,7 +15942,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 北京大興國際機場 北京大兴国际机场 [Bei3 jing1 Da4 xing1 Guo2 ji4 Ji1 chang3] /Beijing Daxing International Airport (PKX)/ 北京工人體育場 北京工人体育场 [Bei3 jing1 Gong1 ren2 Ti3 yu4 chang3] /Workers Stadium/ 北京工業大學 北京工业大学 [Bei3 jing1 Gong1 ye4 Da4 xue2] /Beijing University of Technology/ -北京市 北京市 [Bei3 jing1 Shi4] /Beijing/capital of People's Republic of China/one of the four municipalities 直轄市|直辖市[zhi2 xia2 shi4]/ +北京市 北京市 [Bei3 jing1 Shi4] /Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (abbr. to 京[Jing1])/ 北京師範大學 北京师范大学 [Bei3 jing1 Shi1 fan4 Da4 xue2] /Beijing Normal University/ 北京廣播學院 北京广播学院 [Bei3 jing1 Guang3 bo1 Xue2 yuan4] /Beijing Broadcasting Institute, former name of 中國傳媒大學|中国传媒大学[Zhong1 guo2 Chuan2 mei2 Da4 xue2]/ 北京教育學院 北京教育学院 [Bei3 jing1 Jiao4 yu4 Xue2 yuan4] /Beijing Institute of Education/ @@ -15998,8 +15996,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 北埔鄉 北埔乡 [Bei3 pu3 Xiang1] /Beipu or Peipu Township in Hsinchu County 新竹縣|新竹县[Xin1 zhu2 Xian4], northwest Taiwan/ 北塔 北塔 [Bei3 ta3] /North tower/Beita district of Shaoyang city 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hunan/ 北塔區 北塔区 [Bei3 ta3 Qu1] /Beita District of Shaoyang City 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 Shi4], Hunan/ -北塘 北塘 [Bei3 tang2] /Beitang district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ -北塘區 北塘区 [Bei3 tang2 qu1] /Beitang district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ 北外 北外 [Bei3 Wai4] /abbr. for 北京外國語大學|北京外国语大学[Bei3 jing1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2]/ 北大 北大 [Bei3 Da4] /Peking University (abbr. for 北京大學|北京大学)/ 北大荒 北大荒 [bei3 da4 huang1] /the Great Northern Wilderness (in Northern China)/ @@ -16420,7 +16416,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 千篇一律 千篇一律 [qian1 pian1 yi1 lu:4] /thousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitive/once you've seen one, you've seen them all/ 千米 千米 [qian1 mi3] /kilometer/ 千絲萬縷 千丝万缕 [qian1 si1 wan4 lu:3] /linked in countless ways/ -千經萬卷 千经万卷 [qian1 jing1 wan4 juan3] /lit. a thousand sutras, ten thousand scrolls; fig. the vast Buddhist canon/ 千萬 千万 [qian1 wan4] /ten million/countless/many/one must by all means/ 千葉 千叶 [Qian1 ye4] /Chiba (Japanese surname and place name)/ 千葉縣 千叶县 [Qian1 ye4 xian4] /Chiba prefecture, Japan/ @@ -16449,7 +16444,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 千里達及托巴哥 千里达及托巴哥 [Qian1 li3 da2 ji2 Tuo1 ba1 ge1] /Trinidad and Tobago (Tw)/ 千里達和多巴哥 千里达和多巴哥 [Qian1 li3 da2 he2 Duo1 ba1 ge1] /Trinidad and Tobago/ 千里馬 千里马 [qian1 li3 ma3] /lit. ten thousand mile horse/fine steed/ -千里馬常有，而伯樂不常有 千里马常有，而伯乐不常有 [qian1 li3 ma3 chang2 you3 , er2 Bo2 Le4 bu4 chang2 you3] /lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)/fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it/ +千里馬常有，而伯樂不常有 千里马常有，而伯乐不常有 [qian1 li3 ma3 chang2 you3 , er2 Bo2 le4 bu4 chang2 you3] /lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)/fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it/ 千里鵝毛 千里鹅毛 [qian1 li3 e2 mao2] /goose feather sent from afar (idiom); a trifling gift with a weighty thought behind it/also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛[qian1 li3 song4 e2 mao2]/ 千金 千金 [qian1 jin1] /thousand jin 斤 (pounds) of gold/money and riches/(honorific) invaluable (support)/(honorific) daughter/ 千金一擲 千金一掷 [qian1 jin1 yi1 zhi4] /lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly/extravagant/ @@ -16604,7 +16599,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 半流食 半流食 [ban4 liu2 shi2] /(medicine) semi-liquid food/ 半流體 半流体 [ban4 liu2 ti3] /semifluid/ 半無限 半无限 [ban4 wu2 xian4] /semi-infinite/ +半熟 半熟 [ban4 shu2] /half-cooked; (of vegetables) parboiled; (of steak) medium; (of eggs) soft-boiled/ 半熟練 半熟练 [ban4 shu2 lian4] /semiskilled/ +半熟蛋 半熟蛋 [ban4 shu2 dan4] /soft-boiled egg/ 半球 半球 [ban4 qiu2] /hemisphere/ 半瓶子醋 半瓶子醋 [ban4 ping2 zi5 cu4] /see 半瓶醋[ban4 ping2 cu4]/ 半瓶水響叮噹 半瓶水响叮当 [ban4 ping2 shui3 xiang3 ding1 dang1] /lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom)/fig. empty vessels make the most noise/one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest/ @@ -16692,6 +16689,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卑辭厚幣 卑辞厚币 [bei1 ci2 hou4 bi4] /humble expression for generous donation/ 卑辭厚禮 卑辞厚礼 [bei1 ci2 hou4 li3] /humble expression for generous gift/ 卑鄙 卑鄙 [bei1 bi3] /base/mean/contemptible/despicable/ +卑鄙無恥 卑鄙无耻 [bei1 bi3 - wu2 chi3] /(idiom) shameless; despicable; devoid of integrity/ 卑鄙齷齪 卑鄙龌龊 [bei1 bi3 wo4 chuo4] /sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action)/ 卑陋 卑陋 [bei1 lou4] /humble/petty/crude/ 卑陋齷齪 卑陋龌龊 [bei1 lou4 wo4 chuo4] /sordid and contemptible (idiom); vile and repulsive (esp. character or action)/ @@ -16755,11 +16753,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 協辦 协办 [xie2 ban4] /to assist/to help sb do sth/to cooperate in doing sth/ 協韻 协韵 [xie2 yun4] /to rhyme/ 南 南 [Nan2] /surname Nan/ +南 南 [na1] /used in 南無|南无[na1mo2]/Taiwan pr. [na2]/ 南 南 [nan2] /south/ 南三角座 南三角座 [Nan2 san1 jiao3 zuo4] /Triangulum Australe (constellation)/ 南下 南下 [nan2 xia4] /to go down south/ -南丹 南丹 [Nan2 dan1] /Nandan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -南丹縣 南丹县 [Nan2 dan1 xian4] /Nandan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 南乳 南乳 [nan2 ru3] /fermented soybean curd/ 南亞 南亚 [nan2 Ya4] /southern Asia/ 南亞區域合作聯盟 南亚区域合作联盟 [Nan2 Ya4 Qu1 yu4 He2 zuo4 Lian2 meng2] /South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC)/ @@ -16794,8 +16791,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南召 南召 [Nan2 zhao4] /Nanzhao county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan/ 南召縣 南召县 [Nan2 zhao4 xian4] /Nanzhao county in Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan/ 南史 南史 [Nan2 shi3] /History of the Southern Dynasties, fourteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Li Yanshou 李延壽|李延寿[Li3 Yan2 shou4] in 659 during Tang Dynasty, 80 scrolls/ -南和 南和 [Nan2 he2] /Nanhe county in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ -南和縣 南和县 [Nan2 he2 xian4] /Nanhe county in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ 南唐 南唐 [Nan2 Tang2] /Tang of the Five Southern Dynasties 937-975/ 南喬治亞島和南桑威奇 南乔治亚岛和南桑威奇 [Nan2 Qiao2 zhi4 ya4 dao3 he2 Nan2 Sang1 wei1 qi2] /South Georgia and The South Sandwich Islands/ 南回歸線 南回归线 [Nan2 hui2 gui1 xian4] /Tropic of Capricorn/ @@ -16812,7 +16807,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南安普敦 南安普敦 [Nan2 an1 pu3 dun1] /Southampton, town in south England/ 南宋 南宋 [Nan2 song4] /the Southern Song dynasty (1127-1279)/ 南定 南定 [Nan2 ding4] /Nam Dinh, Vietnam/ -南宮 南宫 [Nan2 gong1] /Nangong, county-level city in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ +南宮 南宫 [Nan2 gong1] /two-character surname Nangong/Nangong, county-level city in Xingtai 邢台[Xing2tai2], Hebei/ 南宮市 南宫市 [Nan2 gong1 shi4] /Nangong, county-level city in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ 南寧 南宁 [Nan2 ning2] /Nanning, prefecture-level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区/ 南寧市 南宁市 [Nan2 ning2 Shi4] /Nanning, prefecture-level city and capital of Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] in south China/ @@ -16820,8 +16815,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南山 南山 [Nan2 shan1] /Nanshan or Namsan, common place name/Nanshan district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong/ 南山區 南山区 [Nan2 shan1 qu1] /Nanshan district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong/Nanshan district of Hegang city 鶴崗|鹤岗[He4 gang3], Heilongjiang/ 南山礦區 南山矿区 [Nan2 shan1 kuang4 qu1] /Nanshan mining district, old name of Dabancheng district 達坂城區|达坂城区[Da2 ban3 cheng2 qu1] of Urumqi city, Xinjiang/ -南岔 南岔 [Nan2 cha4] /Nancha district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -南岔區 南岔区 [Nan2 cha4 qu1] /Nancha district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 南岸 南岸 [Nan2 an4] /Nan'an, a district of central Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 南岸區 南岸区 [Nan2 an4 Qu1] /Nan'an, a district of central Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 南島 南岛 [Nan2 Dao3] /South Island (New Zealand)/ @@ -16971,10 +16964,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 南部 南部 [nan2 bu4] /southern part/ 南部縣 南部县 [Nan2 bu4 xian4] /Nanbu county in Nanchong 南充[Nan2 chong1], Sichuan/ 南郭 南郭 [Nan2 guo1] /two-character surname Nanguo/ -南鄭 南郑 [Nan2 zheng4] /Nanzheng County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ -南鄭縣 南郑县 [Nan2 zheng4 Xian4] /Nanzheng County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ -南長 南长 [Nan2 chang2] /Nanchang district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ -南長區 南长区 [Nan2 chang2 qu1] /Nanchang district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ 南門二 南门二 [Nan2 men2 er4] /Alpha Centauri or Rigel Kentaurus/ 南開 南开 [Nan2 kai1] /Nankai district of Tianjin municipality 天津市[Tian1 jin1 shi4]/ 南開區 南开区 [Nan2 kai1 Qu1] /Nankai, a district of Tianjin 天津市[Tian1jin1 Shi4]/ @@ -17011,8 +17000,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 博古通今 博古通今 [bo2 gu3 tong1 jin1] /conversant with things past and present/erudite and informed/ 博士 博士 [bo2 shi4] /doctor (as an academic degree)/(old) person specialized in a skill or trade/(old) court academician/ 博士學位 博士学位 [bo2 shi4 xue2 wei4] /doctoral degree/PhD/same as Doctor of Philosophy 哲學博士學位|哲学博士学位/ +博士導師 博士导师 [bo2 shi4 dao3 shi1] /doctoral advisor; PhD supervisor/ 博士山 博士山 [Bo2 shi4 Shan1] /Box Hill, a suburb of Melbourne, Australia with a large Chinese community/ -博士後 博士后 [bo2 shi4 hou4] /postdoc/a postdoctoral position/ +博士後 博士后 [bo2 shi4 hou4] /postdoc; postdoctoral fellow/ 博士生 博士生 [bo2 shi4 sheng1] /PhD student; doctoral candidate/ 博士茶 博士茶 [bo2 shi4 cha2] /rooibos tea/ 博士買驢 博士买驴 [bo2 shi4 - mai3 lu:2] /(idiom) to act like the scholar who wrote at length about buying a donkey without even mentioning the word "donkey"; to write at length without ever getting to the point/ @@ -17031,6 +17021,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 博弈 博弈 [bo2 yi4] /games (such as chess, dice etc)/gambling/contest/ 博弈論 博弈论 [bo2 yi4 lun4] /game theory/ 博彩 博彩 [bo2 cai3] /lottery/ +博後 博后 [bo2 hou4] /postdoc; postdoctoral fellow/ 博徒 博徒 [bo2 tu2] /gambler/ 博得 博得 [bo2 de2] /to win/to gain/ 博德 博德 [Bo2 de2] /Bodø (city in Norway)/ @@ -17191,7 +17182,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卡拉 卡拉 [ka3 la1] /karaoke/(Tw) (of chicken etc) crispy, deep-fried/ 卡拉OK 卡拉OK [ka3 la1 O K] /karaoke (loanword)/ 卡拉什尼科夫 卡拉什尼科夫 [Ka3 la1 shi2 ni2 ke1 fu1] /Kalashnikov (the AK-47 assault rifle)/ -卡拉卡斯 卡拉卡斯 [Ka3 la1 ka3 si1] /Caracas, capital of Venezuela (Tw)/ +卡拉卡斯 卡拉卡斯 [Ka3 la1 ka3 si1] /(Tw) Caracas, capital of Venezuela/ 卡拉奇 卡拉奇 [Ka3 la1 qi2] /Karachi (Pakistan)/ 卡拉奇那 卡拉奇那 [Ka3 la1 ji1 na4] /Krajina (former Yugoslavia)/ 卡拉姆昌德 卡拉姆昌德 [Ka3 la1 mu3 chang1 de2] /Karamchand (name)/ @@ -17239,6 +17230,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卡特彼勒公司 卡特彼勒公司 [Ka3 te4 bi3 le4 gong1 si1] /Caterpillar Inc./ 卡特爾 卡特尔 [ka3 te4 er3] /cartel (loanword)/ 卡珊德拉 卡珊德拉 [Ka3 shan1 de2 la1] /Cassandra (given name)/Cassandra (character in Greek mythology)/ +卡瓦斯 卡瓦斯 [ka3 wa3 si1] /(loanword) kvass/ 卡瓦格博峰 卡瓦格博峰 [Ka3 wa3 ge2 bo2 Feng1] /Mt Kawakarpo (6740 m) in Yunnan, the highest peak of Meili Snow Mountains 梅里雪山[Mei2 li3 Xue3 shan1]/ 卡盤 卡盘 [qia3 pan2] /chuck (for a drill etc)/ 卡秋莎 卡秋莎 [Ka3 qiu1 sha1] /Katyusha (name)/name of a Russian wartime song/nickname of a rocket launcher used by the Red Army in WWII/also written 喀秋莎/ @@ -17334,7 +17326,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 印度洋 印度洋 [Yin4 du4 yang2] /Indian Ocean/ 印度眼鏡蛇 印度眼镜蛇 [Yin4 du4 yan3 jing4 she2] /Indian cobra (Naja naja)/ 印度航空公司 印度航空公司 [Yin4 du4 hang2 kong1 gong1 si1] /Air India/ -印度襖 印度袄 [Yin4 du4 ao3] /Parsee or Parsi, member of the Zoroastrian sect (religion)/ 印度金黃鸝 印度金黄鹂 [Yin4 du4 jin1 huang2 li2] /(bird species of China) Indian golden oriole (Oriolus kundoo)/ 印度雅利安 印度雅利安 [Yin4 du4 Ya3 li4 an1] /Indo-Aryan/ 印度音樂 印度音乐 [Yin4 du4 yin1 yue4] /Bhangra, Indian music (music genre)/ @@ -17441,15 +17432,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卲 卲 [Shao4] /surname Shao/ 即 即 [ji2] /namely/that is/i.e./prompt/at once/at present/even if/prompted (by the occasion)/to approach/to come into contact/to assume (office)/to draw near/ 即付 即付 [ji2 fu4] /to pay on demand/ -即付即打 即付即打 [ji2 fu4 ji2 da3] /pay as you go/ 即令 即令 [ji2 ling4] /even if/even though/ 即位 即位 [ji2 wei4] /to succeed to the throne/accession/ 即使 即使 [ji2 shi3] /even if; even though/ 即便 即便 [ji2 bian4] /even if/even though/right away/immediately/ 即刻 即刻 [ji2 ke4] /immediately/instant/instantly/ 即可 即可 [ji2 ke3] /equivalent to 就可以/can then (do sth)/can immediately (do sth)/(do sth) and that will suffice/ -即墨 即墨 [Ji2 mo4] /Jimo, county-level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/ -即墨市 即墨市 [Ji2 mo4 Shi4] /Jimo, county-level city in Qingdao 青島|青岛[Qing1 dao3], Shandong/ 即如 即如 [ji2 ru2] /such as/ 即將 即将 [ji2 jiang1] /about to; on the point of; soon/ 即將來臨 即将来临 [ji2 jiang1 lai2 lin2] /imminent/ @@ -17531,7 +17519,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 卸職 卸职 [xie4 zhi2] /to resign from office/to dismiss from office/ 卸肩兒 卸肩儿 [xie4 jian1 r5] /lit. a weight off one's shoulders/fig. to resign a post/to lay down a burden/to be relieved of a job/ 卸裝 卸装 [xie4 zhuang1] /(of an actor) to remove makeup and costume/(computing) to uninstall; to unmount/ -卸貨 卸货 [xie4 huo4] /to unload/to discharge cargo/ +卸貨 卸货 [xie4 huo4] /to unload cargo/(fig.) to give birth to a baby/ 卸責 卸责 [xie4 ze2] /to avoid responsibility; to shift the responsibility onto others/(Tw) to relieve sb of their responsibilities (e.g. upon retirement)/ 卸載 卸载 [xie4 zai4] /to unload cargo/to uninstall (software)/ 卸頭 卸头 [xie4 tou2] /(of a woman) to take off one's head ornaments and jewels/ @@ -17913,6 +17901,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 又及 又及 [you4 ji2] /P.S./postscript/ 又名 又名 [you4 ming2] /also known as/alternative name/to also be called/ 又吵又鬧 又吵又闹 [you4 chao3 you4 nao4] /to make a lot of noise/to be disorderly/ +又好氣又好笑 又好气又好笑 [you4 hao3 qi4 you4 hao3 xiao4] /annoyed and amused in equal measure/ 又想當婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 [you4 xiang3 dang1 biao3 zi5 you4 xiang3 li4 pai2 fang1] /lit. to lead the life of a whore but still want a monument put up to one's chastity (idiom)/fig. to have bad intentions but still want a good reputation/to want to have one's cake and eat it too/ 又稱 又称 [you4 cheng1] /also known as/ 又要馬兒好，又要馬兒不吃草 又要马儿好，又要马儿不吃草 [you4 yao4 ma3 r5 hao3 , you4 yao4 ma3 r5 bu4 chi1 cao3] /see 又要馬兒跑，又要馬兒不吃草|又要马儿跑，又要马儿不吃草[you4 yao4 ma3 r5 pao3 , you4 yao4 ma3 r5 bu4 chi1 cao3]/ @@ -17984,6 +17973,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 反人類 反人类 [fan3 ren2 lei4] /inhuman/ 反人類罪 反人类罪 [fan3 ren2 lei4 zui4] /crimes against humanity/ 反作用 反作用 [fan3 zuo4 yong4] /opposite reaction/ +反作用力 反作用力 [fan3 zuo4 yong4 li4] /(physics) reaction force/ 反例 反例 [fan3 li4] /counterexample/ 反倒 反倒 [fan3 dao4] /but on the contrary/but expectedly/ 反側 反侧 [fan3 ce4] /to toss and turn/ @@ -18299,7 +18289,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 受俸 受俸 [shou4 feng4] /to receive an official's salary/ 受傷 受伤 [shou4 shang1] /to sustain injuries/wounded (in an accident etc)/harmed/ 受僱 受雇 [shou4 gu4] /to be employed/to be hired/hired/paid/ -受凍挨餓 受冻挨饿 [shou4 dong4 ai2 e4] /to go cold and hungry/ +受凍挨餓 受冻挨饿 [shou4 dong4 - ai2 e4] /see 挨餓受凍|挨饿受冻[ai2e4-shou4dong4]/ 受刑 受刑 [shou4 xing2] /beaten/tortured/executed/ 受刑人 受刑人 [shou4 xing2 ren2] /person being executed/victim of corporal punishment/person serving a sentence/ 受到 受到 [shou4 dao4] /to receive (praise, an education, punishment etc)/to be ...ed (praised, educated, punished etc)/ @@ -18533,7 +18523,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 口誅筆伐 口诛笔伐 [kou3 zhu1 bi3 fa2] /to condemn in speech and in writing (idiom)/to denounce by word and pen/ 口語 口语 [kou3 yu3] /colloquial speech/spoken language/vernacular language/slander/gossip/CL:門|门[men2]/ 口語溝通 口语沟通 [kou3 yu3 gou1 tong1] /oral communication (psychology)/ -口說無憑 口说无凭 [kou3 shuo1 wu2 ping2] /(idiom) you can't rely on a verbal agreement; just because sb says sth, doesn't mean it's true/ +口說無憑 口说无凭 [kou3 shuo1 - wu2 ping2] /(idiom) you can't rely on a verbal agreement; just because sb says sth, doesn't mean it's true/ 口譯 口译 [kou3 yi4] /interpreting/ 口譯員 口译员 [kou3 yi4 yuan2] /interpreter/oral translator/ 口足目 口足目 [kou3 zu2 mu4] /Stomatopoda, order of marine crustaceans (whose members are called mantis shrimps)/ @@ -18558,6 +18548,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 古 古 [gu3] /ancient/old/paleo-/ 古丈 古丈 [Gu3 zhang4] /Guzhang County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 古丈縣 古丈县 [Gu3 zhang4 Xian4] /Guzhang County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ +古井無波 古井无波 [gu3 jing3 - wu2 bo1] /(idiom) calm and collected; unaffected by external influences/ 古交 古交 [Gu3 jiao1] /Gujiao, county-level city in Taiyuan 太原[Tai4 yuan2], Shanxi/ 古交市 古交市 [Gu3 jiao1 shi4] /Gujiao, county-level city in Taiyuan 太原[Tai4 yuan2], Shanxi/ 古人 古人 [gu3 ren2] /people of ancient times/the ancients/extinct human species such as Homo erectus or Homo neanderthalensis/(literary) deceased person/ @@ -18781,7 +18772,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 只言片語 只言片语 [zhi1 yan2 pian4 yu3] /(idiom) just a word or two; a few isolated phrases/ 只許州官放火，不許百姓點燈 只许州官放火，不许百姓点灯 [zhi3 xu3 zhou1 guan1 fang4 huo3 , bu4 xu3 bai3 xing4 dian3 deng1] /only the official is allowed to light the fire/Gods may do what cattle may not/quod licet Iovi, non licet bovi/ 只說不做 只说不做 [zhi3 shuo1 bu4 zuo4] /to be all talk and no action/ -只讀 只读 [zhi3 du2] /read-only (computing)/ +只讀 只读 [zhi3 du2] /(computing) read-only/ 只限於 只限于 [zhi3 xian4 yu2] /to be limited to/ 只顧 只顾 [zhi3 gu4] /solely preoccupied (with one thing)/engrossed/focusing (on sth)/to look after only one aspect/ 叫 叫 [jiao4] /to shout/to call/to order/to ask/to be called/by (indicates agent in the passive mood)/ @@ -18933,7 +18924,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 可控硅 可控硅 [ke3 kong4 gui1] /(electronics) silicon-controlled rectifier (SCR); thyristor/ 可掬 可掬 [ke3 ju1] /conspicuous/plain to see/ 可擦寫 可擦写 [ke3 ca1 xie3] /erasable/ -可擦寫可編程只讀存儲器 可擦写可编程只读存储器 [ke3 ca1 xie3 ke3 bian1 cheng2 zhi1 du2 cun2 chu3 qi4] /EPROM (erasable programmable read-only memory)/ +可擦除可編程只讀存儲器 可擦除可编程只读存储器 [ke3 ca1 chu2 ke3 bian1 cheng2 zhi3 du2 cun2 chu3 qi4] /EPROM (erasable programmable read-only memory)/ 可擴展標記語言 可扩展标记语言 [ke3 kuo4 zhan3 biao1 ji4 yu3 yan2] /extensible markup language (XML)/ 可支付性 可支付性 [ke3 zhi1 fu4 xing4] /affordability/ 可支配收入 可支配收入 [ke3 zhi1 pei4 shou1 ru4] /disposable income/ @@ -19024,7 +19015,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 台 台 [tai2] /(classical) you (in letters)/variant of 臺|台[tai2]/ 台下 台下 [tai2 xia4] /off the stage/in the audience/ 台中 台中 [Tai2 zhong1] /Taichung, city in central Taiwan/ -台中縣 台中县 [Tai2 zhong1 Xian4] /Taichung or Taizhong County in central Taiwan/ 台伯河 台伯河 [Tai2 bo2 He2] /Tiber (river in Italy, the main watercourse of Rome)/ 台克球 台克球 [tai2 ke4 qiu2] /(loanword) teqball/ 台兒莊區 台儿庄区 [Tai2 er2 zhuang1 qu1] /Tai'erzhuang district of Zaozhuang city 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Shandong/ @@ -19075,7 +19065,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 台菜 台菜 [Tai2 cai4] /Taiwanese food/ 台西 台西 [Tai2 xi1] /Taixi or Taihsi township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/ 台西鄉 台西乡 [Tai2 xi1 xiang1] /Taixi or Taihsi township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/ -台語 台语 [Tai2 yu3] /Taiwanese/Hokklo/ +台語 台语 [Tai2 yu3] /Taiwanese Hokkien (aka Taiwanese Minnan, or simply Taiwanese)/ 台諜 台谍 [Tai2 die2] /Taiwan spy/ 台資 台资 [Tai2 zi1] /Taiwan capital or investments/ 叱 叱 [chi4] /to scold/shout at/to hoot at/ @@ -19206,12 +19196,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 司湯達 司汤达 [Si1 tang1 da2] /Stendhal/ 司爐 司炉 [si1 lu2] /stoker (worker operating a coal fire, esp. for a steam engine)/ 司祭 司祭 [si1 ji4] /priest/ +司空 司空 [Si1 kong1] /two-character surname Sikong/ 司空見慣 司空见惯 [si1 kong1 jian4 guan4] /a common occurrence (idiom)/ 司線員 司线员 [si1 xian4 yuan2] /line judge (tennis etc)/ 司藥 司药 [si1 yao4] /pharmacist/ 司鐸 司铎 [si1 duo2] /priest/ 司長 司长 [si1 zhang3] /bureau chief/ -司陶特 司陶特 [si1 tao2 te4] /(Tw) stout (beer) (loanword)/ +司陶特 司陶特 [si1 tao2 te4] /(Tw) (loanword) stout (beer)/ 司馬 司马 [Si1 ma3] /Minister of War (official title in pre-Han Chinese states)/two-character surname Sima/ 司馬光 司马光 [Si1 ma3 Guang1] /Sima Guang (1019-1086), politician and historian of Northern Song, author of Comprehensive Mirror for aid in Government 資治通鑒|资治通鉴/ 司馬懿 司马懿 [Si1 ma3 Yi4] /Sima Yi (179-251), warlord under Cao Cao and subsequently founder of the Jin dynasty/ @@ -19580,7 +19571,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 吉利 吉利 [Ji2 li4] /Geely, Chinese car make/ 吉利 吉利 [ji2 li4] /auspicious/lucky/propitious/ 吉利丁 吉利丁 [ji2 li4 ding1] /(loanword) gelatin/ -吉利區 吉利区 [Ji2 li4 qu1] /Jili district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/ 吉利服 吉利服 [ji2 li4 fu2] /ghillie suit (loanword)/ 吉勒 吉勒 [Ji2 le4] /Gilles (name)/ 吉卜力工作室 吉卜力工作室 [Ji2 bu3 li4 Gong1 zuo4 shi4] /Studio Ghibli, Japanese film studio/ @@ -19721,10 +19711,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 同上 同上 [tong2 shang4] /as above; ditto; idem/ 同事 同事 [tong2 shi4] /colleague; co-worker/ 同人 同人 [tong2 ren2] /people from the same workplace or profession/co-worker/colleague/pop culture enthusiasts who create fan fiction etc/ -同仁 同仁 [Tong2 ren2] /Tongren County in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 同仁 同仁 [tong2 ren2] /variant of 同人[tong2 ren2]/ 同仁堂 同仁堂 [Tong2 ren2 tang2] /Tongrentang, Chinese pharmaceutical company (TCM)/ -同仁縣 同仁县 [Tong2 ren2 Xian4] /Tongren County in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州[Huang2 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 同仇敵愾 同仇敌忾 [tong2 chou2 di2 kai4] /anger against a common enemy (idiom); joined in opposition to the same adversary/ 同伙 同伙 [tong2 huo3] /colleague/co-conspirator/accomplice/ 同伴 同伴 [tong2 ban4] /companion; comrade; fellow/ @@ -20029,8 +20017,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 后妃 后妃 [hou4 fei1] /imperial wives and concubines/ 后座 后座 [hou4 zuo4] /empress's throne/(fig.) first place in a feminine competition/ 后羿 后羿 [Hou4 Yi4] /Houyi, mythological Chinese archer whose wife was Chang'e/ -后里 后里 [Hou4 li3] /Houli Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -后里鄉 后里乡 [Hou4 li3 Xiang1] /Houli Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 后髮座 后发座 [Hou4 fa4 zuo4] /Coma Berenices (constellation)/ 吏 吏 [li4] /minor government official or functionary (old)/ 吏治 吏治 [li4 zhi4] /style of governing (of minor official)/achievement in office/ @@ -20230,9 +20216,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 含冤 含冤 [han2 yuan1] /wronged/to suffer false accusations/ 含含糊糊 含含糊糊 [han2 han2 hu2 hu2] /(of speech) obscure/unclear/(of actions) vague/ineffectual/ 含味雋永 含味隽永 [han2 wei4 juan4 yong3] /fine, lasting flavor (of literature)/ -含商咀徵 含商咀徵 [han2 shang1 ju3 zhi3] /(idiom) permeated with beautiful music/ +含商咀徵 含商咀徵 [han2 shang1 - ju3 zhi3] /(idiom) permeated with beautiful music/ 含垢忍辱 含垢忍辱 [han2 gou4 - ren3 ru3] /(idiom) to bear shame and humiliation/ -含宮咀徵 含宫咀徵 [han2 gong1 ju3 zhi3] /(idiom) permeated with beautiful music/ +含宮咀徵 含宫咀徵 [han2 gong1 - ju3 zhi3] /(idiom) permeated with beautiful music/ 含山 含山 [Han2 shan1] /Hanshan, a county in Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], Anhui/ 含山縣 含山县 [Han2 shan1 Xian4] /Hanshan, a county in Ma'anshan 馬鞍山|马鞍山[Ma3an1shan1], Anhui/ 含忍 含忍 [han2 ren3] /to bear; to endure; to tolerate/ @@ -20613,7 +20599,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 周 周 [Zhou1] /surname Zhou/Zhou Dynasty (1046-256 BC)/ 周 周 [zhou1] /to make a circuit/to circle/circle/circumference/lap/cycle/complete/all/all over/thorough/to help financially/ 周一嶽 周一岳 [Zhou1 Yi1 yue4] /York Chow or Chow Yat-ngok (1947-), Hong Kong doctor and politician, Secretary for Health, Welfare and Food since 2004/ -周三徑一 周三径一 [zhou1 san1 jing4 yi1] /circumference of a circle is proverbially three times its radius/ +周三徑一 周三径一 [zhou1 san1 - jing4 yi1] /when the circumference is three, the diameter is (approximately) one/ 周中 周中 [zhou1 zhong1] /weekday/midweek/ 周代 周代 [Zhou1 dai4] /Zhou dynasty (1046-221 BC)/ 周作人 周作人 [Zhou1 Zuo4 ren2] /Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4], academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution/ @@ -20753,6 +20739,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 呶 呶 [nao2] /clamor/(onom.) "look!"/ 呶 呶 [nu3] /to pout/ 呶呶 呶呶 [nao2 nao2] /to talk endlessly, annoying everyone/ +呶呶不休 呶呶不休 [nao2 nao2 - bu4 xiu1] /(idiom) to chatter endlessly; to talk nonstop/ 呷 呷 [xia1] /to sip; to drink/Taiwan pr. [xia2]/ 呷呷 呷呷 [ga1 ga1] /(onom.) quack; honk/ 呸 呸 [pei1] /pah!/bah!/pooh!/to spit (in contempt)/ @@ -20803,6 +20790,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 呼圖壁 呼图壁 [Hu1 tu2 bi4] /Hutubi county in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 呼圖壁縣 呼图壁县 [Hu1 tu2 bi4 xian4] /Hutubi county in Changji Hui autonomous prefecture 昌吉回族自治州[Chang1 ji2 Hui2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 呼天搶地 呼天抢地 [hu1 tian1 qiang1 di4] /(idiom) to cry out to heaven and knock one's head against the ground (as an expression of anguish)/ +呼延 呼延 [Hu1 yan2] /two-character surname Huyan/ 呼弄 呼弄 [hu1 nong4] /to fool/to deceive/ 呼應 呼应 [hu1 ying4] /to conform (with)/to echo/to correlate well/(linguistics) agreement/ 呼拉圈 呼拉圈 [hu1 la1 quan1] /hula hoop (loanword)/ @@ -20864,10 +20852,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 咀嚼 咀嚼 [ju3 jue2] /to chew/to think over/ 咁 咁 [gan1] /so (Cantonese)/Mandarin equivalent: 這樣|这样[zhe4 yang4]/ 咂 咂 [za1] /to sip/to smack one's lips/to taste/to savor/ +咂嘴 咂嘴 [za1 zui3] /to click one's tongue/ 咂摸 咂摸 [za1 mo5] /(dialect) to savor/to test the taste of/(fig.) to ponder upon/to mull over/ +咂舌 咂舌 [za1 she2] /to click one's tongue/ 咄 咄 [duo1] /(old)(interjection expressing disapproval, commiseration etc) tut!/Taiwan pr. [duo4]/ 咄咄 咄咄 [duo1 duo1] /to cluck one's tongue/tut-tut/ -咄咄怪事 咄咄怪事 [duo1 duo1 guai4 shi4] /strange/absurd/paradoxical/extraordinary/ +咄咄怪事 咄咄怪事 [duo1 duo1 - guai4 shi4] /(idiom) extraordinary occurrence; bizarre event/ 咄咄稱奇 咄咄称奇 [duo1 duo1 cheng1 qi2] /to cluck one's tongue in wonder/ 咄咄逼人 咄咄逼人 [duo1 duo1 bi1 ren2] /overbearing/forceful/aggressive/menacing/imperious/ 咅 咅 [pou3] /pooh/pah/bah/(today used as a phonetic component in 部[bu4], 倍[bei4], 培[pei2], 剖[pou1] etc)/ @@ -20913,7 +20903,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 和平縣 和平县 [He2 ping2 xian4] /Heping county in Heyuan 河源[He2 yuan2], Guangdong/ 和平解決 和平解决 [he2 ping2 jie3 jue2] /peace settlement/peaceful solution/ 和平談判 和平谈判 [he2 ping2 tan2 pan4] /peace negotiations/ -和平鄉 和平乡 [He2 ping2 Xiang1] /Heping or Hoping Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 和平里 和平里 [He2 ping2 li3] /Hepingli neighborhood of Beijing/ 和平隊 和平队 [He2 ping2 dui4] /(U.S.) Peace Corps/ 和平鳥 和平鸟 [he2 ping2 niao3] /(bird species of China) Asian fairy-bluebird (Irena puella)/ @@ -21030,7 +21019,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 咖啡色 咖啡色 [ka1 fei1 se4] /coffee color/brown/ 咖啡豆 咖啡豆 [ka1 fei1 dou4] /coffee beans/ 咖啡館 咖啡馆 [ka1 fei1 guan3] /café; coffee shop/CL:家[jia1]/ -咖啡館兒 咖啡馆儿 [ka1 fei1 guan3 r5] /café/coffee shop/ +咖啡館兒 咖啡馆儿 [ka1 fei1 guan3 r5] /erhua variant of 咖啡館|咖啡馆[ka1fei1guan3]/ 咖喱 咖喱 [ga1 li2] /(loanword) curry/ 咖喱粉 咖喱粉 [ga1 li2 fen3] /curry powder/ 咖逼 咖逼 [ka1 bi1] /(coll.) coffee (loanword) (Tw)/ @@ -21119,7 +21108,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 咸 咸 [xian2] /all/everyone/each/widespread/harmonious/ 咸安區 咸安区 [Xian2 an1 qu1] /Xian'an district of Xianning city 咸寧市|咸宁市[Xian2 ning2 shi4], Hubei/ 咸寧 咸宁 [Xian2 ning2] /Xianning, prefecture-level city in Hubei/ -咸寧市 咸宁市 [Xian2 ning2 shi4] /Xianning, prefecture-level city in Hubei/ +咸寧市 咸宁市 [Xian2 ning2 Shi4] /Xianning, prefecture-level city in Hubei/ 咸與維新 咸与维新 [xian2 yu4 wei2 xin1] /everyone participates in reforms (idiom)/to replace the old with new/to reform and start afresh/ 咸興 咸兴 [Xian2 xing1] /Hamhung, North Korea/ 咸興市 咸兴市 [Xian2 xing1 Shi4] /Hamhung, North Korea/ @@ -21432,9 +21421,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哥德巴赫猜想 哥德巴赫猜想 [Ge1 de2 ba1 he4 cai1 xiang3] /the Goldbach conjecture in number theory/ 哥德式 哥德式 [ge1 de2 shi4] /gothic (Tw)/ 哥打巴魯 哥打巴鲁 [Ge1 da3 ba1 lu3] /Kota Bharu, city in Malaysia on border with Thailand, capital of Kelantan sultanate/ -哥斯大黎加 哥斯大黎加 [Ge1 si1 da4 Li2 jia1] /Costa Rica (Tw)/ +哥斯大黎加 哥斯大黎加 [Ge1 si1 da4 li2 jia1] /(Tw) Costa Rica/ 哥斯拉 哥斯拉 [Ge1 si1 la1] /Godzilla/ -哥斯達黎加 哥斯达黎加 [Ge1 si1 da2 Li2 jia1] /Costa Rica/ +哥斯達黎加 哥斯达黎加 [Ge1 si1 da2 li2 jia1] /Costa Rica/ 哥本哈根 哥本哈根 [Ge1 ben3 ha1 gen1] /Copenhagen or København, capital of Denmark/ 哥林多 哥林多 [Ge1 lin2 duo1] /Corinth/ 哥林多前書 哥林多前书 [Ge1 lin2 duo1 qian2 shu1] /First epistle of St Paul to the Corinthians/ @@ -21537,6 +21526,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哺育 哺育 [bu3 yu4] /to feed/(fig.) to nurture; to foster/ 哺養 哺养 [bu3 yang3] /feed/rear/ 哼 哼 [heng1] /to groan/to snort/to hum/to croon/humph!/ +哼 哼 [hng5] /interjection expressing dissatisfaction or suspicion/ 哼兒哈兒 哼儿哈儿 [heng1 r5 ha1 r5] /to hem and haw (loanword)/ 哼哧 哼哧 [heng1 chi1] /to puff hard (e.g. after running)/ 哼哼唧唧 哼哼唧唧 [heng1 heng1 ji1 ji1] /whining/groaning/muttering/ @@ -21704,6 +21694,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 唯 唯 [wei3] /yes/ 唯一 唯一 [wei2 yi1] /only; sole/ 唯一性 唯一性 [wei2 yi1 xing4] /uniqueness/ +唯二 唯二 [wei2 er4] /(slang) (adjective) (of one thing) one of the only two; (of two things) the only two/ 唯利是圖 唯利是图 [wei2 li4 shi4 tu2] /(idiom) to be bent solely on profit; to put profit before everything else/ 唯命是從 唯命是从 [wei2 ming4 shi4 cong2] /to follow obediently/ 唯唯諾諾 唯唯诺诺 [wei2 wei2 nuo4 nuo4] /to be a yes-man/ @@ -22200,7 +22191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 喘吁吁 喘吁吁 [chuan3 xu1 xu1] /to puff and blow/ 喘噓噓 喘嘘嘘 [chuan3 xu1 xu1] /variant of 喘吁吁[chuan3 xu1 xu1]/ 喘息 喘息 [chuan3 xi1] /to gasp for breath/to take a breather/ -喘振 喘振 [chuan3 zhen4] /surge (of a compressor)/ +喘振 喘振 [chuan3 zhen4] /(of turbomachinery) to surge; to pulsate/ 喘氣 喘气 [chuan3 qi4] /to breathe deeply; to pant; to gasp/to take a breather; to catch one's breath/ 喘粗氣 喘粗气 [chuan3 cu1 qi4] /to pant heavily/ 喙 喙 [hui4] /beak/snout/mouth/to pant/ @@ -22277,6 +22268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 喜衝衝 喜冲冲 [xi3 chong1 chong1] /to beam with joy/in a happy mood/ 喜訊 喜讯 [xi3 xun4] /good news/glad tidings/ 喜躍 喜跃 [xi3 yue4] /to jump for joy/ +喜躍抃舞 喜跃抃舞 [xi3 yue4 - bian4 wu3] /(idiom) to clap and dance in joy/ 喜車 喜车 [xi3 che1] /wedding car/carriage for collecting the bride/ 喜酒 喜酒 [xi3 jiu3] /wedding feast/liquor drunk at a wedding feast/ 喜錢 喜钱 [xi3 qian5] /tip given on a happy occasion (traditional)/ @@ -22400,6 +22392,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 喬遷之喜 乔迁之喜 [qiao2 qian1 zhi1 xi3] /congratulations on house-moving or promotion (idiom); Best wishes for your new home!/ 喭 喭 [yan4] /condole with/ 單 单 [Shan4] /surname Shan/ +單 单 [chan2] /used in 單于|单于[chan2yu2]/ 單 单 [dan1] /bill/list/form/single/only/sole/odd number/CL:個|个[ge4]/ 單一 单一 [dan1 yi1] /single/only/sole/ 單一登入 单一登入 [dan1 yi1 deng1 ru4] /(Tw) single sign-on (SSO)/ @@ -22429,7 +22422,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 單元格 单元格 [dan1 yuan2 ge2] /(spreadsheet) cell/ 單克隆抗體 单克隆抗体 [dan1 ke4 long2 kang4 ti3] /monoclonal antibody/ 單兵 单兵 [dan1 bing1] /individual soldier/(literary) isolated military unit, cut off from reinforcements/ -單刀直入 单刀直入 [dan1 dao1 zhi2 ru4] /to get straight to the point (idiom)/ +單刀直入 单刀直入 [dan1 dao1 - zhi2 ru4] /(idiom) to get straight to the point/ 單刀赴會 单刀赴会 [dan1 dao1 fu4 hui4] /lit. to go among enemies with only one's sword (idiom)/fig. to go alone into enemy lines/ 單反機 单反机 [dan1 fan3 ji1] /see 單反相機|单反相机[dan1 fan3 xiang4 ji1]/ 單反相機 单反相机 [dan1 fan3 xiang4 ji1] /single-lens reflex camera (SLR)/ @@ -22463,7 +22456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 單打 单打 [dan1 da3] /singles (in sports)/CL:場|场[chang3]/ 單打獨鬥 单打独斗 [dan1 da3 du2 dou4] /to fight alone (idiom)/ 單挑 单挑 [dan1 tiao3] /to pick/to choose/to fight a duel/Taiwan pr. [dan1 tiao1]/ -單擊 单击 [dan1 ji1] /to click (using a mouse or other pointing device)/ +單擊 单击 [dan1 ji1] /(computing) to single-click; to click/ 單據 单据 [dan1 ju4] /receipts/invoices/transaction records/ 單擺 单摆 [dan1 bai3] /simple pendulum (physics)/ 單放機 单放机 [dan1 fang4 ji1] /tape player/video player/(media) player/play-only device/ @@ -22870,7 +22863,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嘬 嘬 [chuai4] /(literary) to gnaw/to eat ravenously/ 嘬 嘬 [zuo1] /(coll.) to suck/ 嘭 嘭 [peng1] /(onom.) bang/ -嘮 唠 [lao2] /to chatter/ +嘮 唠 [lao2] /used in 嘮叨|唠叨[lao2dao5]/ 嘮 唠 [lao4] /to gossip/to chat (dialect)/ 嘮叨 唠叨 [lao2 dao5] /to prattle/to chatter away/to nag/garrulous/nagging/ 嘮嗑 唠嗑 [lao4 ke1] /(dialect) to chat; to gossip/ @@ -22933,7 +22926,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嘶啞 嘶哑 [si1 ya3] /(onom.) coarse crowing/hoarse/husky/ 嘶啞聲 嘶哑声 [si1 ya3 sheng1] /hoarse/ 嘶喊 嘶喊 [si1 han3] /to shout/ -嘶嘶聲 嘶嘶声 [si1 si1 sheng1] /hiss/ +嘶嘶聲 嘶嘶声 [si1 si1 sheng1] /hissing or sizzling sound/ 嘶鳴 嘶鸣 [si1 ming2] /to whinny (of a horse)/to neigh/ 嘷 嗥 [hao2] /variant of 嗥[hao2]/ 嘸 呒 [fu3] /perplexed/astonished/ @@ -22992,12 +22985,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 噠 哒 [da1] /(phonetic)/command to a horse/clatter (of horses' hoofs)/ 噠嗪 哒嗪 [da1 qin2] /pyrazine C4H4N2/diazine/ 噢 噢 [o1] /oh; ah (used to indicate realization)/also pr. [ou4]/ -噢運會 噢运会 [O1 yun4 hui4] /see 奧運會|奥运会[Ao4 yun4 hui4]/ 噤 噤 [jin4] /unable to speak/silent/ 噤聲 噤声 [jin4 sheng1] /to keep silent/ 噤聲令 噤声令 [jin4 sheng1 ling4] /gag order/ 噤若寒蟬 噤若寒蝉 [jin4 ruo4 han2 chan2] /to keep quiet out of fear (idiom)/ -噥 哝 [nong2] /garrulous/ +噥 哝 [nong2] /(bound form) to mutter; to mumble/ 噦 哕 [hui4] /used in 噦噦|哕哕[hui4 hui4]/ 噦 哕 [yue3] /to puke/to hiccup/Taiwan pr. [yue1]/ 噦噦 哕哕 [hui4 hui4] /rhythmical sound of a bell or a birdcall/ @@ -23119,7 +23111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 噶舉派 噶举派 [Ga2 ju3 pai4] /Geju (Tibetan: transmit word of Buddha) sect of Tibetan Buddhist/ 噶隆 噶隆 [ga2 long2] /Tibetan government official/same as 噶布倫|噶布伦/ 噶霏 噶霏 [ga2 fei1] /coffee (loanword) (old)/ -噷 噷 [hen4] /interjection expressing disagreement, reproach or dissatisfaction/ +噷 噷 [hm5] /interjection expressing disagreement, reproach or dissatisfaction/ 噸 吨 [dun1] /ton (loanword)/Taiwan pr. [dun4]/ 噸位 吨位 [dun1 wei4] /tonnage/ 噸公里 吨公里 [dun1 gong1 li3] /ton-kilometer (unit of capacity of transport system)/ @@ -23460,7 +23452,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 四處 四处 [si4 chu4] /all over the place/everywhere and all directions/ 四號電池 四号电池 [si4 hao4 dian4 chi2] /AAA battery (Tw)/PRC equivalent: 七號電池|七号电池[qi1 hao4 dian4 chi2]/ 四角 四角 [si4 jiao3] /the four corners (of a rectangle)/the eaves that the four corners of a building/ -四角形 四角形 [si4 jiao3 xing2] /square/quadrilateral/ +四角形 四角形 [si4 jiao3 xing2] /(geometry) quadrangle; quadrilateral/ 四角柱體 四角柱体 [si4 jiao3 zhu4 ti3] /cuboid/rectangular prism (math.)/ 四角號碼 四角号码 [si4 jiao3 hao4 ma3] /four corner code (input method for Chinese characters)/ 四角褲 四角裤 [si4 jiao3 ku4] /boxer shorts/ @@ -23474,7 +23466,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 四近 四近 [si4 jin4] /nearby/ 四通八達 四通八达 [si4 tong1 ba1 da2] /roads open in all directions (idiom); accessible from all sides/ 四邊 四边 [si4 bian1] /four sides/ -四邊形 四边形 [si4 bian1 xing2] /quadrilateral/ +四邊形 四边形 [si4 bian1 xing2] /(geometry) quadrilateral/ 四郊 四郊 [si4 jiao1] /suburb/outskirts (of town)/ 四部曲 四部曲 [si4 bu4 qu3] /tetralogy/ 四鄰 四邻 [si4 lin2] /one's nearest neighbors/ @@ -23697,7 +23689,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 因父之名 因父之名 [yin1 Fu4 zhi1 Ming2] /in the Name of the Father (in Christian worship)/ 因特網 因特网 [Yin1 te4 wang3] /Internet/ 因特網提供商 因特网提供商 [yin1 te4 wang3 ti2 gong1 shang1] /Internet service provider (ISP)/ -因特網聯通 因特网联通 [yin1 te4 wang3 lian2 tong1] /Internet connection/ 因由 因由 [yin1 you2] /reason/cause/predestined relationship (Buddhism)/ 因禍得福 因祸得福 [yin1 huo4 de2 fu2] /to have some good come out of a bad situation (idiom)/a blessing in disguise/ 因私 因私 [yin1 si1] /private (i.e. not work-related 因公[yin1 gong1])/ @@ -23939,8 +23930,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 國家隊 国家队 [guo2 jia1 dui4] /national team/ 國家電力監管委員會 国家电力监管委员会 [Guo2 jia1 Dian4 li4 Jian1 guan3 Wei3 yuan2 hui4] /State Electricity Regulatory Commission (PRC)/ 國家電網公司 国家电网公司 [Guo2 jia1 Dian4 wang3 Gong1 si1] /State Grid Corporation of China/ -國家食品藥品監督管理局 国家食品药品监督管理局 [Guo2 jia1 Shi2 pin3 Yao4 pin3 Jian1 du1 Guan3 li3 ju2] /State Food and Drug Administration (SFDA)/ -國家體委 国家体委 [guo2 jia1 ti3 wei3] /PRC sports and physical culture commission/ 國富兵強 国富兵强 [guo2 fu4 bing1 qiang2] /prosperous country with military might/ 國富論 国富论 [Guo2 fu4 lun4] /The Wealth of Nations (1776) by Adam Smith 亞當·斯密|亚当·斯密[Ya4 dang1 · Si1 mi4]/ 國寶 国宝 [guo2 bao3] /national treasure/ @@ -24018,10 +24007,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 國畫 国画 [guo2 hua4] /traditional Chinese painting/ 國破家亡 国破家亡 [guo2 po4 jia1 wang2] /the country ruined and the people starving (idiom)/ 國祚 国祚 [guo2 zuo4] /the period over which a dynasty or nation endures/ +國稅局 国税局 [Guo2 shui4 ju2] /(Tw) National Taxation Bureau, local branch of the Ministry of Finance 財政部|财政部[Cai2zheng4bu4]/ 國立 国立 [guo2 li4] /national/state-run/public/ 國立臺北科技大學 国立台北科技大学 [Guo2 li4 Tai2 bei3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /National Taipei University of Technology/ 國立西南聯合大學 国立西南联合大学 [Guo2 li4 Xi1 nan2 Lian2 he2 Da4 xue2] /National Southwest Combined University (Peking, Tsinghua and Nankai Universities in exile in Kunming 1937-1945)/ -國立顯忠院 国立显忠院 [guo2 li4 xian3 zhong1 yuan4] /Korean national memorial cemetery at Dongjak-dong, Seoul/ 國立首爾大學 国立首尔大学 [Guo2 li4 Shou3 er3 Da4 xue2] /Seoul National University SNU/ 國策 国策 [guo2 ce4] /a national policy/ 國籍 国籍 [guo2 ji2] /nationality/ @@ -24266,7 +24255,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 圓錐曲線 圆锥曲线 [yuan2 zhui1 qu1 xian4] /conic section/ 圓錐狀 圆锥状 [yuan2 zhui1 zhuang4] /conical/ 圓錐體 圆锥体 [yuan2 zhui1 ti3] /cone/ -圓鑿方枘 圆凿方枘 [yuan2 zao2 fang1 rui4] /see 方枘圓鑿|方枘圆凿[fang1 rui4 yuan2 zao2]/ +圓鑿方枘 圆凿方枘 [yuan2 zao2 - fang1 rui4] /see 方枘圓鑿|方枘圆凿[fang1rui4-yuan2zao2]/ 圓頂 圆顶 [yuan2 ding3] /dome/ 圓領 圆领 [yuan2 ling3] /crew neck/round neck (of pull-over garment, e.g. T-shirt)/ 圓麵餅 圆面饼 [yuan2 mian4 bing3] /round flat bread/pita bread/ @@ -24373,6 +24362,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 團體 团体 [tuan2 ti3] /group/organization/team/CL:個|个[ge4]/ 團體冠軍 团体冠军 [tuan2 ti3 guan4 jun1] /group championship/ 團體行 团体行 [tuan2 ti3 xing2] /group travel/ +團魚 团鱼 [tuan2 yu2] /softshell turtle/ 圙 圙 [lu:e4] /used in 圐圙[ku1 lu:e4]/ 圛 圛 [yi4] /mist rolling upwards/ 圜 圜 [huan2] /circle/encircle/ @@ -24528,7 +24518,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 在外 在外 [zai4 wai4] /outer/excluded/ 在天之靈 在天之灵 [zai4 tian1 zhi1 ling2] /soul and spirit of the deceased/ 在天願做比翼鳥，在地願做連理枝 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 [zai4 tian1 yuan4 zuo4 bi3 yi4 niao3 , zai4 di4 yuan4 zuo4 lian2 li3 zhi1] /In the sky to be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined/wishing for conjugal bliss/ -在室內 在室内 [zai4 shi4 nei4] /indoors/ 在家 在家 [zai4 jia1] /to be at home/(at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1chai1])/(Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1jia1])/ 在家千日好，出門一時難 在家千日好，出门一时难 [zai4 jia1 qian1 ri4 hao3 , chu1 men2 yi1 shi2 nan2] /lit. at home, one can spend a thousand days in comfort, but spending a day away from home can be challenging (idiom)/fig. there's no place like home/ 在家靠父母，出外靠朋友 在家靠父母，出外靠朋友 [zai4 jia1 kao4 fu4 mu3 , chu1 wai4 kao4 peng2 you5] /one depends on one's parents when at home, and on one's friends when away from home (idiom)/ @@ -24814,6 +24803,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 地頭 地头 [di4 tou2] /place/locality/edge of a field/lower margin of a page/ 地頭蛇 地头蛇 [di4 tou2 she2] /local bully/tyrant/regional mafia boss/ 地鱉 地鳖 [di4 bie1] /Chinese ground beetle (Eupolyphaga sinensis), used in TCM/ +地鵏 地𬷕 [di4 bu3] /see 大鴇|大鸨[da4bao3]/ 地黃 地黄 [di4 huang2] /Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in TCM/ 地點 地点 [di4 dian3] /place/site/location/venue/CL:個|个[ge4]/ 圱 圱 [qian1] /a field of three li/old variant of 阡[qian1]/ @@ -25220,6 +25210,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 埋名 埋名 [mai2 ming2] /to conceal one's identity/to live incognito/ 埋單 埋单 [mai2 dan1] /to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese)/(fig.) to bear responsibility/ 埋天怨地 埋天怨地 [man2 tian1 yuan4 di4] /lit. to blame the heavens and reproach the earth/fig. to rave and rant/ +埋孔 埋孔 [mai2 kong3] /(electronics) buried via/ 埋怨 埋怨 [man2 yuan4] /to complain/to grumble (about)/to reproach/to blame/ 埋汰 埋汰 [mai2 tai5] /(dialect) dirty/to mock sb/ 埋沒 埋没 [mai2 mo4] /to engulf/to bury/to overlook/to stifle/to neglect/to fall into oblivion/ @@ -25305,7 +25296,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 埝 埝 [nian4] /earth embankment used to hold back or retain water/dike around a paddy field/ 域 域 [yu4] /field/region/area/domain (taxonomy)/ 域名 域名 [yu4 ming2] /(computing) domain name/ -域名搶注 域名抢注 [yu4 ming2 qiang3 zhu4] /cybersquatting; domain squatting/ +域名搶註 域名抢注 [yu4 ming2 qiang3 zhu4] /cybersquatting; domain squatting/ 域名服務器 域名服务器 [yu4 ming2 fu2 wu4 qi4] /domain name server/ 域名編碼 域名编码 [Yu4 ming2 Bian1 ma3] /Punycode (encoding for internationalized domain names) (abbr. for 國際化域名編碼|国际化域名编码[Guo2 ji4 hua4 Yu4 ming2 Bian1 ma3])/ 域名註冊 域名注册 [yu4 ming2 zhu4 ce4] /domain name registration/ @@ -25395,9 +25386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 基因座 基因座 [ji1 yin1 zuo4] /(genetics) locus/ 基因庫 基因库 [ji1 yin1 ku4] /gene bank/ 基因技術 基因技术 [ji1 yin1 ji4 shu4] /gene technology/ -基因擴大 基因扩大 [ji1 yin1 kuo4 da4] /gene amplification/ 基因改造 基因改造 [ji1 yin1 gai3 zao4] /genetic modification; GM/ -基因染色體異常 基因染色体异常 [ji1 yin1 ran3 se4 ti3 yi4 chang2] /genetic chromosome abnormality/ 基因治療 基因治疗 [ji1 yin1 zhi4 liao2] /gene therapy/ 基因碼 基因码 [ji1 yin1 ma3] /genetic code/ 基因突變 基因突变 [ji1 yin1 tu1 bian4] /genetic mutation/ @@ -25455,6 +25444,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 基業 基业 [ji1 ye4] /foundation/base/family estate/ 基極 基极 [ji1 ji2] /base electrode (in transistor)/ 基樁 基桩 [ji1 zhuang1] /foundation piles/ +基模 基模 [ji1 mo2] /(psychology) schema/ 基民 基民 [ji1 min2] /fund investor/(coll.) gay person/ 基民黨 基民党 [ji1 min2 dang3] /Christian democratic party/ 基波 基波 [ji1 bo1] /fundamental (wave)/ @@ -25607,8 +25597,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 堆金積玉 堆金积玉 [dui1 jin1 ji1 yu4] /lit. pile up gold and jade/very rich/ 堆高機 堆高机 [dui1 gao1 ji1] /forklift/ 堆高車 堆高车 [dui1 gao1 che1] /high-lift pallet truck; pallet stacker/ -堆龍德慶 堆龙德庆 [Dui1 long2 de2 qing4] /Doilungdêqên county, Tibetan: Stod lung bde chen rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet/ -堆龍德慶縣 堆龙德庆县 [Dui1 long2 de2 qing4 xian4] /Doilungdêqên county, Tibetan: Stod lung bde chen rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet/ 堇 堇 [jin3] /clay/old variant of 僅|仅[jin3]/violet (plant)/ 堇色 堇色 [jin3 se4] /violet (color)/ 堇菜 堇菜 [jin3 cai4] /violet (botany)/ @@ -25846,7 +25834,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 塑鋼 塑钢 [su4 gang1] /acetal resin/Delrin/unplasticized polyvinyl chloride (uPVC or rigid PVC)/ 塒 埘 [shi2] /hen roost/ 塓 塓 [mi4] /to plaster/whitewash (wall)/ -塔 塔 [ta3] /pagoda/tower/minaret/stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo)/CL:座[zuo4]/ +塔 塔 [ta3] /pagoda (abbr. of 塔婆[ta3po2], a loanword from Sanskrit stūpa); tower; pylon (CL:座[zuo4])/(loanword) (pastry) tart/ 塔什干 塔什干 [Ta3 shi2 gan1] /Tashkent, capital of Uzbekistan/ 塔什庫爾干塔吉克自治縣 塔什库尔干塔吉克自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Ta3 ji2 ke4 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 塔什庫爾干自治縣 塔什库尔干自治县 [Ta3 shi2 ku4 er3 gan1 Zi4 zhi4 xian4] /Taxkorgan Tajik autonomous county (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ @@ -25860,6 +25848,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 塔剎 塔刹 [ta3 cha4] /Buddhist ornamentation decorating the upper story of a pagoda/ 塔加路族語 塔加路族语 [Ta3 jia1 lu4 zu2 yu3] /Tagalog (language)/ 塔勒 塔勒 [ta3 le4] /thaler or taler (currency of various Germanic countries in 15th-19th centuries) (loanword)/ +塔可 塔可 [ta3 ke3] /(loanword) taco/ 塔台 塔台 [ta3 tai2] /control tower/ 塔吉克 塔吉克 [Ta3 ji2 ke4] /Tajik; (esp.) Tajik ethnic group in Xinjiang/(Tw, HK) Tajikistan/ 塔吉克人 塔吉克人 [Ta3 ji2 ke4 ren2] /Tajik (person)/ @@ -25881,6 +25870,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 塔州 塔州 [Ta3 Zhou1] /Tasmania (abbr. for 塔斯曼尼亞州|塔斯曼尼亚州)/ 塔希提 塔希提 [Ta3 xi1 ti2] /Tahiti, island of the Society Islands group in French Polynesia/ 塔帕斯 塔帕斯 [ta3 pa4 si1] /tapas, small Spanish snacks (loanword)/ +塔扇 塔扇 [ta3 shan4] /tower fan/ 塔扎 塔扎 [Ta3 za1] /Taza (a city in northern Morocco)/ 塔拉哈西 塔拉哈西 [Ta3 la1 ha1 xi1] /Tallahassee, capital of Florida/ 塔拉斯河 塔拉斯河 [Ta3 la1 si1 He2] /Talas River, originating in Kyrgyzstan and flowing west into Kazakhstan/ @@ -26302,6 +26292,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 壁畫 壁画 [bi4 hua4] /mural (painting)/fresco/ 壁癌 壁癌 [bi4 ai2] /persistent mold on the wall/efflorescence/ 壁立 壁立 [bi4 li4] /(of cliffs etc) stand like a wall/rise steeply/ +壁立千仞 壁立千仞 [bi4 li4 - qian1 ren4] /(idiom) (of a cliff, mountain etc) steep; lofty; imposing/ 壁紙 壁纸 [bi4 zhi3] /wallpaper/ 壁網球 壁网球 [bi4 wang3 qiu2] /jai alai (sports)/ 壁虎 壁虎 [bi4 hu3] /gecko; house lizard/ @@ -26545,11 +26536,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夏令 夏令 [xia4 ling4] /summer/summer weather/ 夏令時 夏令时 [xia4 ling4 shi2] /daylight saving time/ 夏令營 夏令营 [xia4 ling4 ying2] /summer camp/ +夏侯 夏侯 [Xia4 hou2] /two-character surname Xiahou/ 夏克提 夏克提 [Xia4 ke4 ti2] /Shakti (Hinduism)/ 夏利 夏利 [Xia4 li4] /Xiali, car brand by Tianjin FAW Xiali Motor Company/ 夏商周 夏商周 [Xia4 Shang1 zhou1] /Xia, Shang and Zhou, the earliest named Chinese dynasties/ 夏士蓮 夏士莲 [Xia4 shi4 lian2] /Hazeline, Unilever range of skin care products/ 夏天 夏天 [xia4 tian1] /summer/CL:個|个[ge4]/ +夏奧會 夏奥会 [Xia4 ao4 hui4] /the Summer Olympic Games; the Summer Olympics/ 夏威夷 夏威夷 [Xia4 wei1 yi2] /Hawaii, US state/ 夏威夷島 夏威夷岛 [Xia4 wei1 yi2 Dao3] /Hawaii island/ 夏威夷州 夏威夷州 [Xia4 wei1 yi2 zhou1] /Hawaii, US state/ @@ -26682,8 +26675,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 外地 外地 [wai4 di4] /parts of the country other than where one is/ 外地人 外地人 [wai4 di4 ren2] /stranger/outsider/ 外型 外型 [wai4 xing2] /external form/ -外埔 外埔 [Wai4 pu3] /Waipu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -外埔鄉 外埔乡 [Wai4 pu3 Xiang1] /Waipu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 外場 外场 [wai4 chang2] /outside world/society/ 外場 外场 [wai4 chang3] /outer area (of a place that has an inner area)/dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen)/outfield (baseball etc)/area outside a venue (e.g. exterior of a stadium)/field (maintenance, testing etc)/(Chinese opera) the area in front of the table on the stage/ 外場人 外场人 [wai4 chang2 ren2] /sophisticated, worldly person/man of the world/ @@ -26730,11 +26721,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 外斜肌 外斜肌 [wai4 xie2 ji1] /external oblique muscle (sides of the chest)/ 外星 外星 [wai4 xing1] /alien/extraterrestrial/ 外星人 外星人 [wai4 xing1 ren2] /space alien; extraterrestrial/ +外景 外景 [wai4 jing3] /exterior scene; outdoor scene/ 外東北 外东北 [Wai4 Dong1 bei3] /Outer Manchuria/ 外業 外业 [wai4 ye4] /on-site operations (e.g. surveying)/ 外殼 外壳 [wai4 ke2] /envelope/outer shell/hull/cover/case/ 外水 外水 [wai4 shui3] /extra income/ 外泄 外泄 [wai4 xie4] /to leak (usually secret information)/ +外派 外派 [wai4 pai4] /to send sb to work abroad or in a different location/ 外流 外流 [wai4 liu2] /outflow/to flow out/to drain/ 外海 外海 [wai4 hai3] /offshore/open sea/ 外源 外源 [wai4 yuan2] /exogenous/ @@ -26777,6 +26770,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 外耳道 外耳道 [wai4 er3 dao4] /external auditory meatus/auditory canal, between the outer ear 外耳 and tympanum 鼓膜/ 外胚層 外胚层 [wai4 pei1 ceng2] /ectoderm (cell lineage in embryology)/ 外舅 外舅 [wai4 jiu4] /(literary) father-in-law/wife's father/ +外蒙 外蒙 [Wai4 meng3] /Outer Mongolia (abbr. for 外蒙古[Wai4 Meng3gu3])/ 外蒙古 外蒙古 [Wai4 Meng3 gu3] /Outer Mongolia/ 外號 外号 [wai4 hao4] /nickname/ 外行 外行 [wai4 hang2] /layman/amateur/ @@ -27029,7 +27023,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 多肉植物 多肉植物 [duo1 rou4 zhi2 wu4] /succulent (plant)/ 多育 多育 [duo1 yu4] /prolific/bearing many offspring/ 多肽 多肽 [duo1 tai4] /polypeptide, chain of amino acids linked by peptide bonds CO-NH, a component of protein/ -多肽連 多肽连 [duo1 tai4 lian2] /polypeptide chain/ 多胎妊娠 多胎妊娠 [duo1 tai1 ren4 shen1] /multiple pregnancy/ 多胞形 多胞形 [duo1 bao1 xing2] /polytope/ 多舛 多舛 [duo1 chuan3] /full of trouble and misfortune (usu. referring to sb's life)/ @@ -27042,7 +27035,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 多角體 多角体 [duo1 jiao3 ti3] /polyhedron/ 多言 多言 [duo1 yan2] /wordy/talkative/ 多語言 多语言 [duo1 yu3 yan2] /multilingual/ -多謀善斷 多谋善断 [duo1 mou2 shan4 duan4] /resourceful and decisive; resolute and sagacious/ +多謀善斷 多谋善断 [duo1 mou2 - shan4 duan4] /(idiom) resourceful and decisive; resolute and sagacious/ 多謝 多谢 [duo1 xie4] /many thanks/thanks a lot/ 多變 多变 [duo1 bian4] /fickle/(math.) multivariate/ 多足動物 多足动物 [duo1 zu2 dong4 wu4] /myriapod/centipedes and millipedes/ @@ -27154,6 +27147,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 夠受的 够受的 [gou4 shou4 de5] /to be quite an ordeal; to be hard to bear/ 夠味 够味 [gou4 wei4] /lit. just the right flavor/just right/just the thing/excellent/ 夠嗆 够呛 [gou4 qiang4] /unbearable/terrible/enough/unlikely/ +夠得上 够得上 [gou4 de5 shang4] /to be good enough to be regarded as; to meet the standard expected of/ 夠得著 够得着 [gou4 de5 zhao2] /to reach (with one's hand etc)/(fig.) to attain (an objective)/ 夠意思 够意思 [gou4 yi4 si5] /wonderful/great/delightful/very kind/generous/ 夠戧 够戗 [gou4 qiang4] /variant of 夠嗆|够呛[gou4 qiang4]/ @@ -27305,8 +27299,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大勢所趨 大势所趋 [da4 shi4 suo3 qu1] /general trend/irresistible trend/ 大勢至菩薩 大势至菩萨 [Da4 shi4 zhi4 Pu2 sa4] /Mahasthamaprapta Bodhisattva, the Great Strength Bodhisattva/ 大包大攬 大包大揽 [da4 bao1 da4 lan3] /to take complete charge (idiom)/ -大化瑤族自治縣 大化瑶族自治县 [Da4 hua4 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Dahua Yao Autonomous County in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -大化縣 大化县 [Da4 hua4 xian4] /Dahua Yao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 大匠 大匠 [da4 jiang4] /master craftsman/Han dynasty official title/ 大千世界 大千世界 [da4 qian1 shi4 jie4] /great wide world/marvelously diverse world/(Buddhism) cosmos (abbr. for 三千大千世界[san1 qian1 da4 qian1 shi4 jie4])/ 大半 大半 [da4 ban4] /more than half/greater part/most/probably/most likely/ @@ -27331,7 +27323,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大同區 大同区 [Da4 tong2 Qu1] /Datong or Tatung District of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 Shi4], Taiwan/Datong District of Daqing City 大慶|大庆[Da4 qing4], Heilongjiang/ 大同小異 大同小异 [da4 tong2 xiao3 yi4] /virtually the same/differing only on small points/ 大同市 大同市 [Da4 tong2 shi4] /Datong prefecture-level city in Shanxi 山西/ -大同縣 大同县 [Da4 tong2 xian4] /Datong county in Datong 大同[Da4 tong2], Shanxi/ 大同鄉 大同乡 [Da4 tong2 Xiang1] /Datong or Tatung Township in Yilan County 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], Taiwan/ 大同鄉 大同乡 [da4 tong2 xiang1] /person from the same province/ 大名 大名 [Da4 ming2] /Daming county in Handan 邯鄲|邯郸[Han2 dan1], Hebei/ @@ -27368,8 +27359,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大四 大四 [da4 si4] /fourth-year university student/ 大國 大国 [da4 guo2] /a power (i.e. a dominant country)/ 大國家黨 大国家党 [Da4 Guo2 jia1 Dang3] /South Korean Grand national party/ -大園 大园 [Da4 yuan2] /Dayuan or Tayuan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -大園鄉 大园乡 [Da4 yuan2 xiang1] /Dayuan or Tayuan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 大圓 大圆 [da4 yuan2] /great circle (in spherical geometry)/ 大圓圈 大圆圈 [da4 yuan2 quan1] /great circle (in spherical geometry)/ 大地 大地 [da4 di4] /earth/mother earth/ @@ -27409,7 +27398,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大多數 大多数 [da4 duo1 shu4] /(great) majority/ 大夥 大夥 [da4 huo3] /variant of 大伙[da4 huo3]/ 大大 大大 [da4 da4] /greatly/enormously/(dialect) dad/uncle/ -大大咧咧 大大咧咧 [da4 da4 lie1 lie1] /carefree; offhand; casual/ +大大咧咧 大大咧咧 [da4 da4 - lie1 lie1] /(idiom) carefree; offhand; casual/ 大大小小 大大小小 [da4 da4 xiao3 xiao3] /large and small; of all sizes/ 大大方方 大大方方 [da4 da4 fang1 fang1] /confident/calm/natural/poised/ 大天鵝 大天鹅 [da4 tian1 e2] /(bird species of China) whooper swan (Cygnus cygnus)/ @@ -27449,7 +27438,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大安市 大安市 [Da4 an1 shi4] /Da'an, county-level city in Baicheng 白城, Jilin/ 大安的列斯 大安的列斯 [Da4 an1 di4 lie4 si1] /Greater Antilles, Caribbean archipelago/ 大安的列斯群島 大安的列斯群岛 [Da4 An1 di4 lie4 si1 Qun2 dao3] /Greater Antilles, Caribbean archipelago/ -大安鄉 大安乡 [Da4 an1 Xiang1] /Da'an or Ta'an Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大宗 大宗 [da4 zong1] /large amount/staple/influential family of long standing/ 大宛 大宛 [Da4 Yuan1] /ancient state of central Asia/ 大客車 大客车 [da4 ke4 che1] /coach/ @@ -27488,6 +27476,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大山雀 大山雀 [da4 shan1 que4] /(bird species of China) great tit (Parus major)/ 大峽谷 大峡谷 [Da4 xia2 gu3] /great valley/Grand Canyon of Colorado River/ 大嶼山 大屿山 [Da4 yu3 Shan1] /Lantau Island, an island in Hong Kong/ +大差不差 大差不差 [da4 cha4 bu4 cha4] /roughly the same/ 大巴 大巴 [da4 ba1] /(coll.) large bus/coach/(abbr. for 大型巴士)/ 大帝 大帝 [da4 di4] /heavenly emperor/"the Great" (title)/ 大帥 大帅 [da4 shuai4] /(old) commanding general/commander-in-chief/(Qing dynasty) title for a governor-general (provincial military governor) 總督|总督[zong3 du1]/ @@ -27559,9 +27548,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大拿 大拿 [da4 na2] /(coll.) man in power/boss/authority/expert/ 大指 大指 [da4 zhi3] /thumb/big toe/ 大捕頭 大捕头 [da4 bu3 tou2] /head constable/ -大排檔 大排档 [da4 pai2 dang4] /food stall/open-air restaurant/ +大排檔 大排档 [da4 pai2 dang4] /food stall; open-air restaurant/ 大排長龍 大排长龙 [da4 pai2 chang2 long2] /to form a long queue (idiom)/(of cars) to be bumper to bumper/ -大提琴 大提琴 [da4 ti2 qin2] /cello/violoncello/CL:把[ba3]/ +大提琴 大提琴 [da4 ti2 qin2] /cello (CL:把[ba3])/ 大提琴手 大提琴手 [da4 ti2 qin2 shou3] /cellist/ 大搖大擺 大摇大摆 [da4 yao2 da4 bai3] /to strut/swaggering/ 大擬啄木鳥 大拟啄木鸟 [da4 ni3 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) great barbet (Psilopogon virens)/ @@ -27756,7 +27745,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大爺 大爷 [da4 ye5] /(coll.) father's older brother/uncle/term of respect for older man/ 大片 大片 [da4 pian4] /wide expanse/large area/vast stretch/extending widely/blockbuster movie/ 大牌 大牌 [da4 pai2] /strong card/honor card (card games)/very popular or successful person/self-important/ -大牌檔 大牌档 [da4 pai2 dang4] /food stall/open-air restaurant (originally Hong Kong usage, now usually written as 大排檔|大排档[da4 pai2 dang4]/ +大牌檔 大牌档 [da4 pai2 dang4] /food stall; open-air restaurant (original Hong Kong written form, now usually written as 大排檔|大排档[da4pai2dang4])/ 大牛 大牛 [da4 niu2] /(coll.) leading light/superstar/badass/(coll.) higher-priced model of Lamborghini/ 大牢 大牢 [da4 lao2] /prison/ 大犬座 大犬座 [Da4 quan3 zuo4] /Canis Major (constellation)/ @@ -27787,8 +27776,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大田市 大田市 [Da4 tian2 shi4] /Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ 大田廣域市 大田广域市 [Da4 tian2 guang3 yu4 shi4] /Daejeon Metropolitan City, capital of South Chungcheong Province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4], South Korea/ 大田縣 大田县 [Da4 tian2 Xian4] /Datian, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian/ -大甲 大甲 [Da4 jia3] /Dajia or Tachia Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -大甲鎮 大甲镇 [Da4 jia3 Zhen4] /Dajia or Tachia Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大男人 大男人 [da4 nan2 ren2] /very masculine guy/a real man/(used ironically) a grown man/ 大男人主義 大男人主义 [da4 nan2 ren2 zhu3 yi4] /male chauvinism/ 大男子主義 大男子主义 [da4 nan2 zi3 zhu3 yi4] /male chauvinism/ @@ -27806,6 +27793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大白話 大白话 [da4 bai2 hua4] /colloquial speech/ 大白鯊 大白鲨 [da4 bai2 sha1] /great white shark (Carcharodon carcharias)/ 大白鷺 大白鹭 [da4 bai2 lu4] /(bird species of China) great egret (Ardea alba)/ +大盜 大盗 [da4 dao4] /thief; bandit (esp. one who has gained notoriety)/ 大盡 大尽 [da4 jin4] /lunar month of 30 days/same as 大建[da4 jian4]/ 大盤子 大盘子 [da4 pan2 zi5] /platter/ 大盤尾 大盘尾 [da4 pan2 wei3] /(bird species of China) greater racket-tailed drongo (Dicrurus paradiseus)/ @@ -27836,6 +27824,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大禍 大祸 [da4 huo4] /disaster/calamity/ 大禍臨頭 大祸临头 [da4 huo4 lin2 tou2] /facing imminent catastrophe/calamity looms/all hell will break loose/ 大福 大福 [da4 fu2] /a great blessing/daifuku, a traditional Japanese sweet consisting of a soft, chewy outer layer made of glutinous rice (mochi) and a sweet filling, commonly red bean paste (orthographic borrowing from Japanese 大福 "daifuku")/ +大禮帽 大礼帽 [da4 li3 mao4] /top hat/ 大禹 大禹 [Da4 Yu3] /Yu the Great (c. 21st century BC) mythical leader who tamed the floods/ 大秦 大秦 [Da4 Qin2] /Han Dynasty term for the Roman Empire 羅馬帝國|罗马帝国[Luo2 ma3 Di4 guo2]/ 大竹 大竹 [Da4 zhu2] /Dazhu county in Dazhou 達州|达州[Da2 zhou1], Sichuan/ @@ -27889,10 +27878,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大肆攻擊 大肆攻击 [da4 si4 gong1 ji1] /to vilify sb wantonly/unrestrained attack (on sb)/ 大肆鼓吹 大肆鼓吹 [da4 si4 gu3 chui1] /to advocate vociferously/ 大肉 大肉 [da4 rou4] /pork/ -大肚 大肚 [Da4 du4] /Dadu or Tatu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大肚子 大肚子 [da4 du4 zi5] /pregnant/potbelly/big eater/ 大肚子經濟 大肚子经济 [da4 du4 zi5 jing1 ji4] /"Pregnancy-oriented Economy", new market conditions brought about by a predicted baby boom in China/ -大肚鄉 大肚乡 [Da4 du4 Xiang1] /Dadu or Tatu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大股東 大股东 [da4 gu3 dong1] /large stockholder; majority shareholder/ 大胃王 大胃王 [da4 wei4 wang2] /eating champion/ 大能 大能 [da4 neng2] /almighty/ @@ -27993,8 +27980,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大謠 大谣 [da4 yao2] /high-profile rumormonger (esp. on a microblog)/ 大變 大变 [da4 bian4] /huge changes/ 大豆 大豆 [da4 dou4] /soybean/ -大豐 大丰 [Da4 feng1] /Dafeng, county-level city in Yancheng 鹽城|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu/ -大豐市 大丰市 [Da4 feng1 shi4] /Dafeng, county-level city in Yancheng 鹽城|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu/ 大象 大象 [da4 xiang4] /elephant/CL:隻|只[zhi1]/ 大費周章 大费周章 [da4 fei4 zhou1 zhang1] /to take great pains/to go to a lot of trouble/ 大賣場 大卖场 [da4 mai4 chang3] /hypermarket/large warehouse-like self-service retail store/ @@ -28051,12 +28036,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大都市 大都市 [da4 du1 shi4] /metropolis/large city/megacity/ 大都會 大都会 [da4 du1 hui4] /major city/metropolis/metropolitan/ 大醇小疵 大醇小疵 [da4 chun2 xiao3 ci1] /great despite minor blemishes/a rough diamond/ -大里 大里 [Da4 li3] /Dali or Tali City in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -大里市 大里市 [Da4 li3 Shi4] /Dali or Tali City in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大野 大野 [Da4 ye3] /Ōno (Japanese surname and place name)/ 大野狼 大野狼 [da4 ye3 lang2] /big bad wolf/ 大量 大量 [da4 liang4] /great amount/large quantity/bulk/numerous/generous/magnanimous/ -大量殺傷武器 大量杀伤武器 [da4 liang4 sha1 shang1 wu3 qi4] /weapons of mass destruction/ 大量生產 大量生产 [da4 liang4 sheng1 chan3] /to manufacture in bulk/mass production/ 大金背啄木鳥 大金背啄木鸟 [da4 jin1 bei4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) buff-spotted flameback (Chrysocolaptes lucidus)/ 大釜 大釜 [da4 fu3] /cauldron/ @@ -28075,7 +28057,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大門 大门 [Da4 men2] /the Doors, US rock band/ 大門 大门 [da4 men2] /entrance/door/gate/large and influential family/ 大開 大开 [da4 kai1] /to open wide/ -大開大合 大开大合 [da4 kai1 da4 he2] /(idiom) epic in scope; wide-ranging/ +大開大合 大开大合 [da4 kai1 - da4 he2] /(idiom) epic in scope; wide-ranging/ +大開眼界 大开眼界 [da4 kai1 - yan3 jie4] /(idiom) to broaden one's horizons greatly/ 大開齋 大开斋 [Da4 kai1 zhai1] /see 開齋節|开斋节[Kai1zhai1jie2]/ 大關 大关 [da4 guan1] /strategic pass/barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000)/instrument of torture used to break limbs/ 大關縣 大关县 [Da4 guan1 xian4] /Daguan county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/ @@ -28104,9 +28087,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大雁塔 大雁塔 [Da4 yan4 ta3] /Giant Wild Goose Pagoda in Xi'an/ 大雄 大雄 [da4 xiong2] /great hero/main Buddhist image (in temple)/ 大雄寶殿 大雄宝殿 [da4 xiong2 bao3 dian4] /Hall of Great Strength, main hall of a Buddhist temple containing the main image of veneration 大雄[da4 xiong2]/ -大雅 大雅 [Da4 ya3] /Daya or Taya Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大雅 大雅 [da4 ya3] /one of the three main divisions of the Book of Songs 詩經|诗经/ -大雅鄉 大雅乡 [Da4 ya3 Xiang1] /Daya or Taya Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 大雜燴 大杂烩 [da4 za2 hui4] /mix-up/mish-mash/potpourri/ 大雜院 大杂院 [da4 za2 yuan4] /compound with many families living together/ 大難 大难 [da4 nan4] /great catastrophe/ @@ -28296,8 +28277,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 天尊 天尊 [tian1 zun1] /(honorific appellation of a deity)/ 天山 天山 [Tian1 Shan1] /Tian Shan, mountain range straddling the border between China and Kyrgyzstan/ 天山區 天山区 [Tian1 shan1 qu1] /Tianshan district (Uighur: Tiyanshan rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang/ -天峨 天峨 [Tian1 e2] /Tian'e county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -天峨縣 天峨县 [Tian1 e2 xian4] /Tian'e county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 天峻 天峻 [Tian1 jun4] /Tianjun county (Tibetan: then cun rdzong) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 天峻縣 天峻县 [Tian1 jun4 xian4] /Tianjun county (Tibetan: then cun rdzong) in Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 天崩地裂 天崩地裂 [tian1 beng1 di4 lie4] /heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster/fig. violent revolution/major social upheaval/ @@ -28372,10 +28351,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 天池 天池 [tian1 chi2] /"heavenly lake", lake situated on a mountain/used as the name of numerous lakes, such as 長白山天池|长白山天池[Chang2 bai2 shan1 Tian1 chi2]/ 天河 天河 [Tian1 he2] /Milky Way/Tianhe District of Guangzhou City 廣州市|广州市[Guang3zhou1 Shi4], Guangdong/ 天河區 天河区 [Tian1 he2 Qu1] /Tianhe District of Guangzhou City 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4], Guangdong/ -天津 天津 [Tian1 jin1] /Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津/ +天津 天津 [Tian1 jin1] /Tianjin municipality (abbr. to 津[Jin1])/ 天津外國語大學 天津外国语大学 [Tian1 jin1 Wai4 guo2 yu3 Da4 xue2] /Tianjin Foreign Studies University/ 天津大學 天津大学 [Tian1 jin1 Da4 xue2] /Tianjin University/ -天津市 天津市 [Tian1 jin1 shi4] /Tianjin, a municipality in northeast China, abbr. 津/ +天津市 天津市 [Tian1 jin1 Shi4] /Tianjin municipality (abbr. to 津[Jin1])/ 天津會議專條 天津会议专条 [Tian1 jin1 hui4 yi4 zhuan1 tiao2] /Tianjin agreement of 1885 between Li Hongzhang 李鴻章|李鸿章[Li3 Hong2 zhang1] and ITŌ Hirobumi 伊藤博文[Yi1 teng2 Bo2 wen2] to pull Qing and Japanese troops out of Korea/ 天津條約 天津条约 [Tian1 jin1 Tiao2 yue1] /Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China/ 天津環球金融中心 天津环球金融中心 [Tian1 jin1 Huan2 qiu2 Jin1 rong2 Zhong1 xin1] /Tianjin World Financial Center, skyscraper a.k.a. the Tianjin Tower or Jin Tower/abbr. to 津塔[Jin1 ta3]/ @@ -28570,12 +28549,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 太公釣魚，願者上鉤 太公钓鱼，愿者上钩 [tai4 gong1 diao4 yu2 , yuan4 zhe3 shang4 gou1] /Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose/ 太初 太初 [tai4 chu1] /the absolute beginning/ 太半 太半 [tai4 ban4] /more than half/a majority/most/mostly/ -太原 太原 [Tai4 yuan2] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi province 山西省[Shan1xi1 Sheng3] in central north China/ -太原市 太原市 [Tai4 yuan2 shi4] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi province 山西省[Shan1 xi1 Sheng3] in central north China/ +太原 太原 [Tai4 yuan2] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi 山西省[Shan1xi1 Sheng3]/ +太原市 太原市 [Tai4 yuan2 Shi4] /Taiyuan, prefecture-level city and capital of Shanxi 山西省[Shan1xi1 Sheng3]/ 太古 太古 [tai4 gu3] /immemorial/ 太古代 太古代 [Tai4 gu3 dai4] /Archaeozoic (geological era before 2500m years ago)/ 太古宙 太古宙 [Tai4 gu3 zhou4] /Archaean (geological eon before 2500m years ago)/ 太古洋行 太古洋行 [Tai4 gu3 Yang2 hang2] /Butterfield and Swire (Hong Kong bank)/ +太史 太史 [Tai4 shi3] /two-character surname Taishi/ 太史令 太史令 [tai4 shi3 ling4] /grand scribe (official position in many Chinese states up to the Han)/ 太史公 太史公 [Tai4 shi3 gong1] /Grand Scribe, the title by which Sima Qian 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1] refers to himself in Records of the Historian 史記|史记[Shi3 ji4]/ 太后 太后 [tai4 hou4] /Empress Dowager/ @@ -28606,8 +28586,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 太平公主 太平公主 [Tai4 ping2 gong1 zhu3] /Princess Taiping (c. 665-713), Tang Dynasty princess, politically powerful and known for her beauty/ 太平區 太平区 [Tai4 ping2 qu1] /Taiping district of Fuxin city 阜新市, Liaoning/ 太平天國 太平天国 [Tai4 ping2 Tian1 guo2] /Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864)/ -太平天國之亂 太平天国之乱 [Tai4 ping2 Tian1 guo2 zhi1 Luan4] /Taiping Rebellion (1850-1864), which ultimately failed but caused massive upheaval and weakened the Qing dynasty/ -太平市 太平市 [Tai4 ping2 Shi4] /Taiping City in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ +太平天國起義 太平天国起义 [Tai4 ping2 Tian1 guo2 Qi3 yi4] /Taiping Rebellion (1850-1864), a massive rebellion in southern China against the Qing Dynasty, led by Hong Xiuquan 洪秀全[Hong2 Xiu4quan2], who sought to establish the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国[Tai4ping2 Tian1guo2], resulting in one of the deadliest conflicts in history with millions of casualties/ 太平廣記 太平广记 [Tai4 ping2 Guang3 ji4] /Extensive records of the Taiping era (978), fictional history edited by Li Fang 李昉/ 太平御覽 太平御览 [Tai4 ping2 Yu4 lan3] /Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fang 李昉[Li3 Fang3], 1000 scrolls/ 太平洋 太平洋 [Tai4 ping2 Yang2] /Pacific Ocean/ @@ -28661,8 +28640,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 太虛 太虚 [Tai4 xu1] /Taixu (famed Buddhist monk, 1890-1947)/ 太虛 太虚 [tai4 xu1] /great emptiness/the void/heaven/the skies/universe/cosmos/original essence of the cosmos/ 太行山 太行山 [Tai4 hang2 shan1] /Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi/ -太谷 太谷 [Tai4 gu3] /Taigu county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi/ -太谷縣 太谷县 [Tai4 gu3 xian4] /Taigu county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi/ 太過 太过 [tai4 guo4] /excessively/too/ 太醫 太医 [tai4 yi1] /imperial physician/ 太阿 太阿 [Tai4 e1] /variant of 泰阿[Tai4e1]/ @@ -28737,8 +28714,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 央及 央及 [yang1 ji2] /to ask/to plead/to beg/to involve/ 央告 央告 [yang1 gao5] /to implore/to plead/to ask earnestly/ 央求 央求 [yang1 qiu2] /to implore/to plead/to ask earnestly/ -央行 央行 [Yang1 hang2] /abbr. for various central banks, notably 中國人民銀行|中国人民银行[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Yin2 hang2] and 中央銀行|中央银行[Zhong1 yang1 Yin2 hang2]/ -央行 央行 [yang1 hang2] /central bank/ +央行 央行 [yang1 hang2] /central bank (abbr. for 中央銀行|中央银行[zhong1yang1 yin2hang2])/ 央視 央视 [Yang1 shi4] /China Central Television (CCTV), abbr. for 中國中央電視台|中国中央电视台[Zhong1 guo2 Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2]/ 央託 央托 [yang1 tuo1] /to request assistance/to ask sb to do sth/ 央財 央财 [Yang1 Cai2] /Central University of Finance and Economics, Beijing/abbr. for 中央財經大學|中央财经大学[Zhong1 yang1 Cai2 jing1 Da4 xue2]/ @@ -29156,7 +29132,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 套套 套套 [tao4 tao5] /methods/the old tricks/(slang) condom/ 套娃 套娃 [tao4 wa2] /matryoshka (Russian nested doll)/ 套子 套子 [tao4 zi5] /sheath/case/cover/conventional method/cliché/trick/(coll.) condom/ -套房 套房 [tao4 fang2] /suite/apartment/flat/ +套房 套房 [tao4 fang2] /small room opening off another; inner room/suite; apartment; flat/(Tw) room with private bathroom/ 套換 套换 [tao4 huan4] /to change (currency) illegally/fraudulent exchange/ 套數 套数 [tao4 shu4] /song cycle in Chinese opera/(fig.) a series of tricks/polite remarks/number of (things that are counted in 套[tao4], like houses)/ 套曲 套曲 [tao4 qu3] /divertimento (music)/ @@ -29280,12 +29256,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 奧斯瓦爾德 奥斯瓦尔德 [Ao4 si1 wa3 er3 de2] /Oswald/ 奧斯維辛 奥斯维辛 [Ao4 si1 wei2 xin1] /Auschwitz (concentration camp)/ 奧斯陸 奥斯陆 [Ao4 si1 lu4] /Oslo, capital of Norway/ -奧會 奥会 [Ao4 hui4] /(international or national) Olympic Committee (abbr. for 奧林匹克委員會|奥林匹克委员会)/Olympic Games (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会)/ +奧會 奥会 [Ao4 hui4] /Olympic Games (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4])/(Tw) (international or national) Olympic Committee (abbr. for 奧林匹克委員會|奥林匹克委员会[Ao4lin2pi3ke4 Wei3yuan2hui4])/ 奧朗德 奥朗德 [Ao4 lang3 de2] /François Hollande (1954-), French Socialist politician, president of France 2012-2017/ 奧林匹亞 奥林匹亚 [Ao4 lin2 pi3 ya4] /Olympia (Greece)/ 奧林匹克 奥林匹克 [Ao4 lin2 pi3 ke4] /Olympic/ 奧林匹克運動會 奥林匹克运动会 [Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4] /Olympic Games; the Olympics/ -奧林匹克運動會組織委員會 奥林匹克运动会组织委员会 [Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4 Zu3 zhi1 Wei3 yuan2 hui4] /Olympic Organizing Committee (abbr. to 奧組委|奥组委[Ao4 zu3 wei3])/ +奧林匹克運動會組織委員會 奥林匹克运动会组织委员会 [Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4 Zu3 zhi1 Wei3 yuan2 hui4] /Olympic Organizing Committee (abbr. to 奧組委|奥组委[Ao4zu3wei3])/ 奧林匹克體育場 奥林匹克体育场 [Ao4 lin2 pi3 ke4 ti3 yu4 chang3] /Olympic Stadium/ 奧林巴斯 奥林巴斯 [Ao4 lin2 ba1 si1] /Olympus, Japanese manufacturer of cameras and optical instruments/ 奧氏體 奥氏体 [ao4 shi4 ti3] /(metallurgy) austenite; austenitic/ @@ -29303,7 +29279,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 奧米伽 奥米伽 [ao4 mi3 ga1] /omega (Greek letter Ωω)/ 奧米可戎 奥米可戎 [ao4 mi3 ke3 rong2] /omicron (Greek letter Οο)/ 奧納西斯 奥纳西斯 [Ao4 na4 xi1 si1] /Onassis (name)/Aristotle Onassis (1906-1975), Greek shipping magnate/ -奧組委 奥组委 [Ao4 zu3 wei3] /Olympic Organizing Committee (abbr. for 奧林匹克運動會組織委員會|奥林匹克运动会组织委员会[Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4 Zu3 zhi1 Wei3 yuan2 hui4])/ +奧組委 奥组委 [Ao4 zu3 wei3] /Olympic Organizing Committee (abbr. for 奧林匹克運動會組織委員會|奥林匹克运动会组织委员会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4 Zu3zhi1 Wei3yuan2hui4])/ 奧維耶多 奥维耶多 [Ao4 wei2 ye1 duo1] /Oviedo (Asturian: Uviéu), capital of Asturias in northwest Spain/ 奧胡斯 奥胡斯 [Ao4 hu2 si1] /Aarhus, city in Denmark/ 奧臘涅斯塔德 奥腊涅斯塔德 [Ao4 la4 nie4 si1 ta3 de2] /Oranjestad, capital of Aruba/ @@ -29316,7 +29292,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 奧迪修斯 奥迪修斯 [Ao4 di2 xiu1 si1] /Odysseus, hero of Homer's Odyssey/ 奧迹 奥迹 [ao4 ji4] /Holy mystery/Holy sacrament (of Orthodox church)/ 奧運 奥运 [Ao4 yun4] /Olympic Games; the Olympics (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4])/ -奧運會 奥运会 [Ao4 yun4 hui4] /Olympic Games; the Olympics (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4 lin2 pi3 ke4 Yun4 dong4 hui4])/ +奧運會 奥运会 [Ao4 yun4 hui4] /Olympic Games; the Olympics (abbr. for 奧林匹克運動會|奥林匹克运动会[Ao4lin2pi3ke4 Yun4dong4hui4])/ 奧運村 奥运村 [Ao4 yun4 cun1] /Olympic Village/ 奧運賽 奥运赛 [Ao4 yun4 sai4] /Olympic Games/ 奧里薩邦 奥里萨邦 [Ao4 li3 sa4 bang1] /Odisha (formerly Orissa), eastern Indian state/ @@ -29462,6 +29438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 女警 女警 [nu:3 jing3] /policewoman/ 女警員 女警员 [nu:3 jing3 yuan2] /a policewoman/ 女貞 女贞 [nu:3 zhen1] /privet (genus Ligustrum)/ +女賓 女宾 [nu:3 bin1] /female guest; female visitor/ 女郎 女郎 [nu:3 lang2] /young woman/maiden/girl/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ 女陰 女阴 [nu:3 yin1] /vulva/pudenda/ 女雙 女双 [nu:3 shuang1] /women's doubles (in tennis, badminton etc)/ @@ -29642,7 +29619,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 好歹 好歹 [hao3 dai3] /good and bad/most unfortunate occurrence/in any case/whatever/ 好死不如賴活著 好死不如赖活着 [hao3 si3 bu4 ru2 lai4 huo2 zhe5] /better a bad life than a good death (idiom)/ 好比 好比 [hao3 bi3] /to be just like; can be compared to/ -好氣 好气 [hao3 qi4] /to be happy/to be in a good mood/ +好氣 好气 [hao3 qi4] /(coll.) good mood (usu. used in the negative)/angry (usu. used in combination with 好笑[hao3xiao4])/ +好氣又好笑 好气又好笑 [hao3 qi4 you4 hao3 xiao4] /see 又好氣又好笑|又好气又好笑[you4 hao3qi4 you4 hao3xiao4]/ 好氧 好氧 [hao4 yang3] /aerobic/ 好活當賞 好活当赏 [hao3 huo2 dang1 shang3] /(coll.) bravo/nice one/lovely/ 好漢 好汉 [hao3 han4] /hero/strong and courageous person/CL:條|条[tiao2]/ @@ -29881,6 +29859,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 妝奩 妆奁 [zhuang1 lian2] /trousseau/lady's dressing case/ 妝容 妆容 [zhuang1 rong2] /a look (achieved by applying makeup)/ 妝扮 妆扮 [zhuang1 ban4] /variant of 裝扮|装扮[zhuang1 ban4]/ +妝造 妆造 [zhuang1 zao4] /makeup and styling/ 妝飾 妆饰 [zhuang1 shi4] /to dress up/ 妝點 妆点 [zhuang1 dian3] /to decorate/ 妞 妞 [niu1] /girl/ @@ -29890,8 +29869,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 妥 妥 [tuo3] /suitable/adequate/ready/settled/ 妥協 妥协 [tuo3 xie2] /to compromise/to reach terms/a compromise/ 妥善 妥善 [tuo3 shan4] /appropriate; proper/ -妥壩 妥坝 [Tuo3 ba4] /former county from 1983 in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/replaced by Qamdo, Zhag'yab and Jomdo counties in 1999/ -妥壩縣 妥坝县 [Tuo3 ba4 xian4] /former county from 1983 in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/divided into Qamdo, Zhag'yab and Jomdo counties in 1999/ 妥妥的 妥妥的 [tuo3 tuo3 de5] /(neologism c. 2009) don't worry, it's all taken care of/ 妥實 妥实 [tuo3 shi2] /proper/appropriate/ 妥帖 妥帖 [tuo3 tie1] /properly/satisfactorily/firmly/very fitting/appropriate/proper/to be in good order/also written 妥貼|妥贴[tuo3 tie1]/ @@ -29943,7 +29920,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 姁 姁 [xu3] /chatter like old woman/cheerful/ 姄 姄 [min2] /(used in female given names) (old)/ 姅 姅 [ban4] /menstruation/ -姆 姆 [mu3] /woman who looks after small children/(old) female tutor/ +姆 姆 [mu3] /(old) female tutor/used in 保姆[bao3mu3]/ 姆佬 姆佬 [Mu3 lao3] /Mulao ethnic group of Guangxi/ 姆佬族 姆佬族 [Mu3 lao3 zu2] /Mulao ethnic group of Guangxi/ 姆媽 姆妈 [mu3 ma1] /mom/mother (dialect)/ @@ -30027,6 +30004,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 委員 委员 [wei3 yuan2] /committee member/ 委員會 委员会 [wei3 yuan2 hui4] /committee; commission/ 委員長 委员长 [wei3 yuan2 zhang3] /head of a committee/ +委培 委培 [wei3 pei2] /to commission another organization (a school or training center etc) to train one's personnel (abbr. for 委托培養|委托培养[wei3tuo1 pei2yang3])/ 委外 委外 [wei3 wai4] /to outsource/ 委委屈屈 委委屈屈 [wei3 wei3 qu1 qu1] /to feel aggrieved/ 委婉 委婉 [wei3 wan3] /tactful/euphemistic/(of voice etc) suave/soft/ @@ -30170,8 +30148,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 威妥瑪拼音 威妥玛拼音 [Wei1 Tuo3 ma3 pin1 yin1] /Wade-Giles system (romanization of Chinese)/ 威客 威客 [wei1 ke4] /(neologism c. 2005) freelancer/ 威容 威容 [wei1 rong2] /grave and dignified/ -威寧彞族回族苗族自治縣 威宁彝族回族苗族自治县 [Wei1 ning2 Yi2 zu2 Hui2 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Weining Yi, Hui and Miao autonomous county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ -威寧縣 威宁县 [Wei1 ning2 xian4] /Weining Yi, Hui and Miao autonomous county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ 威尊命賤 威尊命贱 [wei1 zun1 - ming4 jian4] /(idiom) the dignity of authority is above life; one must be willing to sacrifice one's life rather than disobey a military order/ 威尼斯 威尼斯 [Wei1 ni2 si1] /Venice/Venezia/ 威尼斯商人 威尼斯商人 [Wei1 ni2 si1 Shang1 ren2] /The Merchant of Venice by William Shakespeare/ @@ -30242,6 +30218,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 娃子 娃子 [wa2 zi5] /baby/small child/(arch.) slave among ethnic minorities/ 娉 娉 [ping1] /graceful/ 娉婷 娉婷 [ping1 ting2] /(literary) (of a woman) to have a graceful demeanor/beautiful woman/ +娉婷裊娜 娉婷袅娜 [ping1 ting2 - niao3 nuo2] /(idiom) (of a woman) beautiful; graceful; elegant/ 娌 娌 [li3] /used in 妯娌[zhou2 li5]/ 娑 娑 [suo1] /(phonetic)/see 婆娑[po2 suo1]/ 娒 娒 [mei2] /(used in personal names)/ @@ -30268,9 +30245,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 娛 娱 [yu2] /to amuse/ 娛樂 娱乐 [yu2 le4] /to entertain/to amuse/entertainment/recreation/amusement/hobby/fun/joy/ 娛樂中心 娱乐中心 [yu2 le4 zhong1 xin1] /amusement park/recreation center/entertainment center/ +娛樂圈 娱乐圈 [yu2 le4 quan1] /the entertainment world; show business/ 娛樂場 娱乐场 [yu2 le4 chang3] /place of entertainment/casino/resort/ 娛樂場所 娱乐场所 [yu2 le4 chang3 suo3] /place of entertainment/ -娛樂界 娱乐界 [yu2 le4 jie4] /entertainment world/show business/ +娛樂界 娱乐界 [yu2 le4 jie4] /the entertainment world; show business/ 娛遣 娱遣 [yu2 qian3] /amusement/ 娜 娜 [na4] /(phonetic na)/used esp. in female names such as Anna 安娜[An1 na4] or Diana 黛安娜[Dai4 an1 na4]/ 娜 娜 [nuo2] /elegant/graceful/ @@ -30370,6 +30348,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 婚紗 婚纱 [hun1 sha1] /wedding dress/CL:身[shen1]/ 婚紗攝影 婚纱摄影 [hun1 sha1 she4 ying3] /wedding photos (done in studio, kit and caboodle taken care of by the studio)/ 婚變 婚变 [hun1 bian4] /marriage upheaval (infidelity, divorce etc)/marriage breakup/ +婚車 婚车 [hun1 che1] /wedding car/ 婚配 婚配 [hun1 pei4] /to marry/ 婚齡 婚龄 [hun1 ling2] /length of married life/marriageable age/actual marrying age/ 婞 婞 [xing4] /upright/ @@ -30561,6 +30540,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 嫩 嫩 [nen4] /young and tender/(of food) tender; lightly cooked/(of color) light/(of a person) inexperienced; unskilled/ 嫩主 嫩主 [nen4 zhu3] /newbie/ 嫩綠 嫩绿 [nen4 lu:4] /tender green; soft green/ +嫩肉粉 嫩肉粉 [nen4 rou4 fen3] /meat tenderizer powder/ 嫩芽 嫩芽 [nen4 ya2] /tender shoots/ 嫩苗 嫩苗 [nen4 miao2] /seedling; tender young shoot; sprout/ 嫩葉 嫩叶 [nen4 ye4] /tender young leaves/ @@ -30745,8 +30725,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 子豬 子猪 [zi3 zhu1] /variant of 仔豬|仔猪[zi3 zhu1]/ 子貢 子贡 [Zi3 Gong4] /Zi Gong or Duanmu Ci 端木賜|端木赐[Duan1 mu4 Ci4] (520 BC-), disciple of Confucius/ 子路 子路 [Zi3 Lu4] /Zi Lu (542-480 BC), disciple of Confucius 孔夫子[Kong3 fu1 zi3], also known as Ji Lu 季路[Ji4 Lu4]/ -子長 子长 [Zi3 chang2] /Zichang county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ -子長縣 子长县 [Zi3 chang2 xian4] /Zichang county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ 子集 子集 [zi3 ji2] /subset/ 子集合 子集合 [zi3 ji2 he2] /subset (math.)/ 子音 子音 [zi3 yin1] /consonant/ @@ -30784,7 +30762,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 孔方兄 孔方兄 [kong3 fang1 xiong1] /(coll., humorous) money (so named because in former times, Chinese coins had a square hole in the middle)/ 孔明 孔明 [Kong3 ming2] /courtesy name of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]/ 孔明燈 孔明灯 [kong3 ming2 deng1] /sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals)/ -孔東 孔东 [kong3 dong1] /(loanword) condom/ 孔林 孔林 [Kong3 lin2] /the Confucius family mausoleum at Qufu 曲阜, rebuilt and extended by every dynasty/ 孔武 孔武 [kong3 wu3] /(literary) valorous/ 孔武有力 孔武有力 [kong3 wu3 you3 li4] /courageous and strong (idiom)/Herculean (physique etc)/ @@ -30832,7 +30809,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 字帖 字帖 [zi4 tie3] /piece of paper with short note/short letter/ 字帖 字帖 [zi4 tie4] /copybook (for calligraphy)/ 字帖兒 字帖儿 [zi4 tie3 r5] /piece of paper with short note/short letter/ -字幕 字幕 [zi4 mu4] /caption/subtitle/ +字幕 字幕 [zi4 mu4] /subtitles; captions (of a movie etc)/ 字彙 字汇 [Zi4 hui4] /Zihui, Chinese character dictionary with 33,179 entries, released in 17th century/ 字彙 字汇 [zi4 hui4] /(computer) character repertoire/glossary, lexicon/ 字形 字形 [zi4 xing2] /form of a Chinese character/variant of 字型[zi4 xing2]/ @@ -30976,8 +30953,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 孟村 孟村 [Meng4 cun1] /Mengcun Hui autonomous county in Cangzhou 滄州|沧州[Cang1 zhou1], Hebei/ 孟村回族自治縣 孟村回族自治县 [Meng4 cun1 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Mengcun Hui Autonomous County in Cangzhou 滄州|沧州[Cang1 zhou1], Hebei/ 孟村縣 孟村县 [Meng4 cun1 xian4] /Mengcun Hui autonomous county in Cangzhou 滄州|沧州[Cang1 zhou1], Hebei/ -孟津 孟津 [Meng4 jin1] /Mengjin county in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/ -孟津縣 孟津县 [Meng4 jin1 xian4] /Mengjin county in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/ 孟浩然 孟浩然 [Meng4 Hao4 ran2] /Meng Haoran (689-740), Tang Dynasty Poet/ 孟浪 孟浪 [meng4 lang4] /hasty/rash/impetuous/ 孟縣 孟县 [Meng4 xian4] /Meng former county, now Mengzhou city 孟州市[Meng4 zhou1 shi4] in Jiaozuo 焦作[Jiao1 zuo4], Henan/ @@ -31238,7 +31213,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 學門 学门 [xue2 men2] /(Tw) field of knowledge/academic discipline/ 學院 学院 [xue2 yuan4] /college/educational institute/school/faculty/CL:所[suo3]/ 學院派 学院派 [xue2 yuan4 pai4] /academism (art)/ -學霸 学霸 [xue2 ba4] /(slang) top student; bookworm/ +學霸 学霸 [xue2 ba4] /(slang) straight-A student; academic prodigy/ 學風 学风 [xue2 feng1] /style of study/academic atmosphere/school discipline/school traditions/ 學齡 学龄 [xue2 ling2] /school age/ 孺 孺 [Ru2] /surname Ru/ @@ -31390,6 +31365,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 安全眼罩 安全眼罩 [an1 quan2 yan3 zhao4] /safety goggles/ 安全網 安全网 [an1 quan2 wang3] /safety net/ 安全考慮 安全考虑 [an1 quan2 kao3 lu:4] /security concerns; safety considerations/ +安全褲 安全裤 [an1 quan2 ku4] /safety shorts (worn under a skirt or dress to prevent accidental exposure)/ 安全詞 安全词 [an1 quan2 ci2] /(BDSM) safe word/ 安全閥 安全阀 [an1 quan2 fa2] /safety valve/ 安分 安分 [an1 fen4] /content with one's lot/knowing one's place/ @@ -31426,8 +31402,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 安培表 安培表 [an1 pei2 biao3] /ammeter/ 安培計 安培计 [an1 pei2 ji4] /ammeter (loanword from "ampere meter")/ 安塔那那利佛 安塔那那利佛 [An1 ta3 na4 na4 li4 fo2] /Antananarivo, capital of Madagascar (Tw)/ -安塞 安塞 [An1 sai1] /Ansai county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ -安塞縣 安塞县 [An1 sai1 xian4] /Ansai county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ 安多 安多 [An1 duo1] /Amdo county, Tibetan: A mdo rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 安多縣 安多县 [An1 duo1 xian4] /Amdo county, Tibetan: A mdo rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 安多芬 安多芬 [an1 duo1 fen1] /endorphin (loanword)/ @@ -31577,6 +31551,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 安葬 安葬 [an1 zang4] /to bury (the dead)/ 安藤 安藤 [An1 teng2] /Andō (Japanese surname)/ 安裝 安装 [an1 zhuang1] /to install/to erect/to fix/to mount/installation/ +安裝包 安装包 [an1 zhuang1 bao1] /(computing) installation package/ 安西 安西 [An1 xi1] /Anxi county, former name of Guazhou county 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉[Jiu3 quan2], Gansu/ 安西縣 安西县 [An1 xi1 xian4] /Anxi county, former name of Guazhou county 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉[Jiu3 quan2], Gansu/ 安親班 安亲班 [an1 qin1 ban1] /after-school program (Tw)/ @@ -31640,7 +31615,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宋太祖 宋太祖 [Song4 Tai4 zu3] /Emperor Taizu of Song, posthumous title of the founding Song emperor Zhao Kuangyin 趙匡胤|赵匡胤 (927-976), reigned from 960/ 宋干節 宋干节 [Song4 gan1 jie2] /Songkran (Thai New Year festival)/ 宋徽宗 宋徽宗 [Song4 Hui1 zong1] /Emperor Huizong (Song Dynasty)/ -宋慈 宋慈 [Song4 Ci2] /Song Ci (1186-1249), author of "Collected Cases of Injustice Rectified" 洗冤集錄|洗冤集录[Xi3 yuan1 ji2 lu4] (1247), said to be the world's first forensic science text/ +宋慈 宋慈 [Song4 Ci2] /Song Ci (1186-1249), author of "Collected Cases of Injustice Rectified" 洗冤集錄|洗冤集录[Xi3yuan1 Ji2lu4] (1247), said to be the world's first forensic science text/ 宋慶齡 宋庆龄 [Song4 Qing4 ling2] /Song Qingling (1893-1981), second wife of Sun Yat-sen 孫中山|孙中山[Sun1 Zhong1 shan1], influential political figure in China after Sun's death in 1925/ 宋教仁 宋教仁 [Song4 Jiao4 ren2] /Song Jiaoren (1882-1913), politician of the revolutionary party involved in the 1911 Xinhai revolution, murdered in Shanghai in 1913/ 宋書 宋书 [Song4 shu1] /History of Song of the Southern Dynasties 南朝宋[Nan2 chao2 Song4] or Liu Song 劉宋|刘宋[Liu2 Song4], sixth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Shen Yue 沈約|沈约[Shen3 Yue1] in 488 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁[Nan2 chao2 Liang2], 100 scrolls/(not to be confused with 宋史[Song4 shi3])/ @@ -31701,6 +31676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 完虐 完虐 [wan2 nu:e4] /to trounce; to convincingly defeat; to significantly outperform/ 完蛋 完蛋 [wan2 dan4] /(coll.) to be done for/ 完賽 完赛 [wan2 sai4] /to finish a competition/ +完顏 完颜 [Wan2 yan2] /two-character surname Wanyan/ 宍 宍 [rou4] /old variant of 肉[rou4]/ 宏 宏 [hong2] /great/magnificent/macro (computing)/macro-/ 宏亮 宏亮 [hong2 liang4] /variant of 洪亮[hong2liang4]/ @@ -31717,6 +31693,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宏觀 宏观 [hong2 guan1] /macro-/macroscopic/holistic/ 宏觀世界 宏观世界 [hong2 guan1 shi4 jie4] /macrocosm/the world in the large/ 宏觀經濟 宏观经济 [hong2 guan1 jing1 ji4] /macroeconomic/ +宏觀經濟學 宏观经济学 [hong2 guan1 jing1 ji4 xue2] /macroeconomics/ 宏觀調控 宏观调控 [hong2 guan1 tiao2 kong4] /macro-control/ 宏都拉斯 宏都拉斯 [Hong2 du1 la1 si1] /Honduras (Tw)/ 宏願 宏愿 [hong2 yuan4] /great aspiration/great ambition/ @@ -31810,7 +31787,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 官能 官能 [guan1 neng2] /function/capability/sense (i.e. the five senses of sight 視|视, hearing 聽|听, smell 嗅, taste 味 and touch 觸|触)/faculty (i.e. specific ability)/ 官能團 官能团 [guan1 neng2 tuan2] /functional group (chemistry)/ 官能基 官能基 [guan1 neng2 ji1] /functional group (chemistry)/ -官艙 官舱 [guan1 cang1] /second class cabin (on ship)/ +官艙 官舱 [guan1 cang1] /(old) cabin class; second class (on a passenger ship)/ 官話 官话 [guan1 hua4] /"officialese"/bureaucratic language/Mandarin/ 官費 官费 [guan1 fei4] /government funded/paid by state stipend/ 官軍 官军 [guan1 jun1] /official army government army/ @@ -31976,13 +31953,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宜城市 宜城市 [Yi2 cheng2 shi4] /Yicheng, county-level city in Xiangfan 襄樊[Xiang1 fan2], Hubei/ 宜家 宜家 [Yi2 jia1] /IKEA, Swedish furniture retailer/ 宜居 宜居 [yi2 ju1] /livable/ -宜山 宜山 [Yi2 shan1] /former Yishan county and town, now called Yizhou 宜州[Yi2 zhou1] in Hechi 河池[He2 chi2], Guangxi/ -宜山縣 宜山县 [Yi2 shan1 xian4] /former Yishan county, now called Yizhou 宜州[Yi2 zhou1] in Hechi 河池[He2 chi2], Guangxi/ -宜山鎮 宜山镇 [Yi2 shan1 zhen4] /former Yizhan town, now called Yizhou, county-level city 宜州市[Yi2 zhou1 shi4] in Hechi 河池[He2 chi2], Guangxi/ 宜川 宜川 [Yi2 chuan1] /Yichuan county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ 宜川縣 宜川县 [Yi2 chuan1 xian4] /Yichuan county in Yan'an 延安[Yan2 an1], Shaanxi/ -宜州 宜州 [Yi2 zhou1] /Yizhou, county-level city in Hechi 河池[He2 chi2], Guangxi/ -宜州市 宜州市 [Yi2 zhou1 shi4] /Yizhou, county-level city in Hechi 河池[He2 chi2], Guangxi/ 宜於 宜于 [yi2 yu2] /to be suitable for/ 宜昌 宜昌 [Yi2 chang1] /Yichang, prefecture-level city in Hubei/ 宜昌市 宜昌市 [Yi2 chang1 shi4] /Yichang, prefecture-level city in Hubei/ @@ -32003,7 +31975,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 宜豐縣 宜丰县 [Yi2 feng1 xian4] /Yifeng county in Yichun 宜春, Jiangxi/ 宜賓 宜宾 [Yi2 bin1] /Yibin, prefecture-level city in Sichuan/ 宜賓市 宜宾市 [Yi2 bin1 Shi4] /Yibin, prefecture-level city in Sichuan/ -宜賓縣 宜宾县 [Yi2 bin1 xian4] /Yibin county in Yibin 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Sichuan/ 宜都 宜都 [Yi2 du1] /Yidu, county-level city in Yichang 宜昌[Yi2 chang1], Hubei/ 宜都市 宜都市 [Yi2 du1 shi4] /Yidu, county-level city in Yichang 宜昌[Yi2 chang1], Hubei/ 宜陽 宜阳 [Yi2 yang2] /Yiyang county in Luoyang 洛陽|洛阳, Henan/ @@ -32014,6 +31985,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 客 客 [ke4] /customer/visitor/guest/ 客串 客串 [ke4 chuan4] /to appear on stage in an amateur capacity/(of a professional) to make a guest appearance/(fig.) to assume a role outside one's usual duties; to substitute for/ 客人 客人 [ke4 ren2] /visitor/guest/customer/client/CL:位[wei4]/ +客似雲來 客似云来 [ke4 si4 yun2 lai2] /(idiom) to be bustling with customers/ 客堂 客堂 [ke4 tang2] /room to meet guests/parlor/ 客場 客场 [ke4 chang3] /away-game arena/away-game venue/ 客套 客套 [ke4 tao4] /polite greeting/civilities/to exchange pleasantries/ @@ -32338,6 +32310,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 家訓 家训 [jia1 xun4] /instructions to one's children/family precepts/ 家語 家语 [Jia1 yu3] /The School Sayings of Confucius (abbr. for 孔子家語|孔子家语[Kong3 zi3 Jia1 yu3])/ 家譜 家谱 [jia1 pu3] /genealogy/family tree/ +家貓 家猫 [jia1 mao1] /domestic cat; house cat/ 家貧如洗 家贫如洗 [jia1 pin2 ru2 xi3] /extreme poverty (idiom); destitute/penniless/poor as church mice/ 家貲萬貫 家赀万贯 [jia1 zi1 wan4 guan4] /immensely rich/ 家轎 家轿 [jia1 jiao4] /privately-owned car/ @@ -32599,7 +32572,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 密集恐懼症 密集恐惧症 [mi4 ji2 kong3 ju4 zheng4] /trypophobia/ 密雲 密云 [Mi4 yun2] /Miyun, a district of Beijing/ 密雲區 密云区 [Mi4 yun2 Qu1] /Miyun, a district of Beijing/ -密雲縣 密云县 [Mi4 yun2 xian4] /Miyun county in Beijing/ 密電 密电 [mi4 dian4] /coded telegram/secret telegram/ 密麻麻 密麻麻 [mi4 ma2 ma2] /see 密密麻麻|密密麻麻[mi4 mi5 ma2 ma2]/ 寇 寇 [kou4] /to invade/to plunder/bandit/foe/enemy/ @@ -32757,7 +32729,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 察布查爾 察布查尔 [Cha2 bu4 cha2 er3] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 察布查爾縣 察布查尔县 [Cha2 bu4 cha2 er3 Xian4] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 察布查爾錫伯自治縣 察布查尔锡伯自治县 [Cha2 bu4 cha2 er3 Xi1 bo2 Zi4 zhi4 xian4] /Qapqal Xibe Autonomous County in Ili Kazakh Autonomous Prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州[Yi1 li2 Ha1 sa4 ke4 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ -察微知著 察微知著 [cha2 wei1 zhi1 zhu4] /to examine tiny clues to know general trends (idiom)/to deduce the whole story from small traces/ 察爾汗鹽湖 察尔汗盐湖 [Cha2 er3 han2 Yan2 hu2] /Qarhan Salt Lake in west Qinghai/ 察看 察看 [cha2 kan4] /to watch/to look carefully at/ 察納 察纳 [cha2 na4] /to investigate and accept/ @@ -32934,7 +32905,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寧強 宁强 [Ning2 qiang2] /Ningqiang County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ 寧強縣 宁强县 [Ning2 qiang2 Xian4] /Ningqiang County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ 寧德 宁德 [Ning2 de2] /Ningde, prefecture-level city in Fujian/ -寧德市 宁德市 [Ning2 de2 shi4] /Ningde, prefecture-level city in Fujian/ +寧德市 宁德市 [Ning2 de2 Shi4] /Ningde, prefecture-level city in Fujian/ 寧拆十座廟，不毀一樁婚 宁拆十座庙，不毁一桩婚 [ning4 chai1 shi2 zuo4 miao4 , bu4 hui3 yi1 zhuang1 hun1] /rather destroy ten temples than a single marriage (idiom)/ 寧明 宁明 [Ning2 ming2] /Ningming county in Chongzuo 崇左[Chong2 zuo3], Guangxi/ 寧明縣 宁明县 [Ning2 ming2 xian4] /Ningming county in Chongzuo 崇左[Chong2 zuo3], Guangxi/ @@ -32945,8 +32916,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寧死不屈 宁死不屈 [ning4 si3 bu4 qu1] /rather die than submit (idiom)/ 寧江 宁江 [Ning2 jiang1] /Ningjiang district of Songyuan city 松原市, Jilin/ 寧江區 宁江区 [Ning2 jiang1 qu1] /Ningjiang district of Songyuan city 松原市, Jilin/ -寧河 宁河 [Ning2 he2] /Ninghe county in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ -寧河縣 宁河县 [Ning2 he2 xian4] /Ninghe county in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ 寧波 宁波 [Ning2 bo1] /Ningbo subprovincial city in Zhejiang/ 寧波市 宁波市 [Ning2 bo1 shi4] /Ningbo subprovincial city in Zhejiang/ 寧津 宁津 [Ning2 jin1] /Ningjin county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong/ @@ -32970,8 +32939,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 寧邊 宁边 [Ning2 bian1] /Yongbyon (Ryeongbyeon), site of North Korean nuclear reactor/ 寧都 宁都 [Ning2 du1] /Ningdu county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/ 寧都縣 宁都县 [Ning2 du1 xian4] /Ningdu county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/ -寧鄉 宁乡 [Ning2 xiang1] /Ningxiang county in Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1], Hunan/ -寧鄉縣 宁乡县 [Ning2 xiang1 xian4] /Ningxiang county in Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1], Hunan/ 寧陝 宁陕 [Ning2 shan3] /Ningshan County in Ankang 安康[An1 kang1], Shaanxi/ 寧陝縣 宁陕县 [Ning2 shan3 Xian4] /Ningshan County in Ankang 安康[An1 kang1], Shaanxi/ 寧陵 宁陵 [Ning2 ling2] /Ningling county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan/ @@ -33262,6 +33229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 封妻蔭子 封妻荫子 [feng1 qi1 yin4 zi3] /to bestow a title on the wife of a deserving official and make his son heir to his titles/ 封存 封存 [feng1 cun2] /to sequester/to seal up (for safe keeping)/to freeze (an account)/to mothball/ 封官許願 封官许愿 [feng1 guan1 xu3 yuan4] /to offer official positions and material benefits in order to buy people's allegiance/ +封山育林 封山育林 [feng1 shan1 yu4 lin2] /to restrict access to a mountainous area to promote natural forest regeneration/ 封底 封底 [feng1 di3] /the back cover of a book/ 封底裡 封底里 [feng1 di3 li3] /inside back cover/ 封建 封建 [feng1 jian4] /system of enfeoffment/feudalism/feudal/feudalistic/ @@ -33275,7 +33243,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 封條 封条 [feng1 tiao2] /seal/ 封檐板 封檐板 [feng1 yan2 ban3] /barge board/weather board/eaves board (construction)/ 封殺 封杀 [feng1 sha1] /to shut out; to block; to smother/ -封沙育林 封沙育林 [feng1 sha1 yu4 lin2] /to plant trees in order to stabilize sand (idiom)/ +封沙育林 封沙育林 [feng1 sha1 yu4 lin2] /to restrict access to a sandy area to promote natural forest regeneration/ 封河期 封河期 [feng1 he2 qi1] /freezing over of river in winter/ 封泥 封泥 [feng1 ni2] /sealing clay/lute/ 封港 封港 [feng1 gang3] /to seal off a port/ @@ -33406,7 +33374,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 專家系統 专家系统 [zhuan1 jia1 xi4 tong3] /expert system/ 專家評價 专家评价 [zhuan1 jia1 ping2 jia4] /expert evaluation/ 專家評論 专家评论 [zhuan1 jia1 ping2 lun4] /expert commentary/ -專屬 专属 [zhuan1 shu3] /to belong or be dedicated exclusively to/proprietary/private/personal/ +專屬 专属 [zhuan1 shu3] /to belong or be dedicated exclusively to; proprietary; private; personal/ 專屬經濟區 专属经济区 [zhuan1 shu3 jing1 ji4 qu1] /exclusive economic zone/ 專征 专征 [zhuan1 zheng1] /to go on a personal punitive expedition/ 專心 专心 [zhuan1 xin1] /to focus one's attention; to concentrate on (doing sth)/ @@ -33596,7 +33564,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 對外經濟貿易大學 对外经济贸易大学 [Dui4 wai4 Jing1 ji4 Mao4 yi4 Da4 xue2] /University of International Business and Economics/ 對外聯絡部 对外联络部 [dui4 wai4 lian2 luo4 bu4] /CCP central committee's external affairs department (i.e. Chinese communist party's foreign office)/ 對外貿易 对外贸易 [dui4 wai4 mao4 yi4] /foreign trade/ -對外貿易經濟合作部 对外贸易经济合作部 [Dui4 wai4 Mao4 yi4 Jing1 ji4 He2 zuo4 bu4] /Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC)/ 對外關係 对外关系 [dui4 wai4 guan1 xi4] /foreign relations/ 對子 对子 [dui4 zi5] /pair of antithetical phrases/antithetical couplet/ 對家 对家 [dui4 jia1] /partner (in four person game)/family of proposed marriage partner/ @@ -33650,8 +33617,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 對歌 对歌 [dui4 ge1] /answering phrase of duet/to sing antiphonal answer/ 對比 对比 [dui4 bi3] /to contrast/contrast/ratio/CL:個|个[ge4]/ 對比度 对比度 [dui4 bi3 du4] /contrast (balance of black and white in TV screen setup)/degree of contrast/ -對比溫度 对比温度 [dui4 bi3 wen1 du4] /temperature contrast/difference in temperature (of body to its surroundings)/ -對比聯想 对比联想 [dui4 bi3 lian2 xiang3] /word association/association of ideas/ +對比溫度 对比温度 [dui4 bi3 wen1 du4] /(thermodynamics) reduced temperature (used to compare fluids at different temperatures relative to their critical points)/ +對比聯想 对比联想 [dui4 bi3 lian2 xiang3] /(psychology) contrastive association/ 對比色 对比色 [dui4 bi3 se4] /color contrast/ 對氨基苯丙酮 对氨基苯丙酮 [dui4 an1 ji1 ben3 bing3 tong2] /p-aminopropiophenone/ 對決 对决 [dui4 jue2] /confrontation/contest/showdown/ @@ -33702,6 +33669,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 對著幹 对着干 [dui4 zhe5 gan4] /to adopt confrontational posture/to meet head-on/to compete/ 對號 对号 [dui4 hao4] /tick/check mark (✓)/number for verification (serial number, seat number etc)/(fig.) two things match up/ 對號入座 对号入座 [dui4 hao4 ru4 zuo4] /to take one's seat according to the ticket number/(fig.) to put (things or people) in their right place/to take a general comment as a personal attack/ +對號座 对号座 [dui4 hao4 zuo4] /reserved seat; assigned seat/ 對蝦 对虾 [dui4 xia1] /prawn/shrimp/ 對蝦科 对虾科 [dui4 xia1 ke1] /penaeidae (the prawn or shrimp family)/ 對襟 对襟 [dui4 jin1] /buttoned Chinese jacket/ @@ -33846,6 +33814,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小動作 小动作 [xiao3 dong4 zuo4] /bad habit (e.g. nose-picking)/petty maneuver/dirty trick/gamesmanship/ 小包 小包 [xiao3 bao1] /packet/ 小區 小区 [xiao3 qu1] /housing estate; community; neighborhood/(telecommunications) cell/ +小區廣播 小区广播 [xiao3 qu1 guang3 bo1] /(telecommunications) cell broadcast/ 小升初 小升初 [xiao3 sheng1 chu1] /progression from elementary school to junior high (abbr. for 小學生升入初中生|小学生升入初中生[xiao3 xue2 sheng1 sheng1 ru4 chu1 zhong1 sheng1])/ 小半 小半 [xiao3 ban4] /a portion smaller than a half/the lesser part/the smaller part/ 小卒 小卒 [xiao3 zu2] /foot soldier/minor figure/a nobody/(chess) pawn/ @@ -33854,7 +33823,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小受 小受 [xiao3 shou4] /(slang) bottom (in a homosexual relationship)/ 小可 小可 [xiao3 ke3] /small/unimportant/(polite) my humble person/ 小可愛 小可爱 [xiao3 ke3 ai4] /cutie/sweetie/(Tw) camisole (women's garment)/ -小吃 小吃 [xiao3 chi1] /snack/refreshments/CL:家[jia1]/ +小吃 小吃 [xiao3 chi1] /street food; snack/ 小吃店 小吃店 [xiao3 chi1 dian4] /snack bar/lunch room/CL:家[jia1]/ 小同鄉 小同乡 [xiao3 tong2 xiang1] /person from the same county/ 小名 小名 [xiao3 ming2] /pet name for a child/childhood name/ @@ -33933,7 +33902,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小巴 小巴 [xiao3 ba1] /minibus/ 小巷 小巷 [xiao3 xiang4] /alley/ 小幅 小幅 [xiao3 fu2] /by a small margin/slightly (increase or decrease)/(of a painting or a piece of calligraphy) small/ -小年人 小年人 [xiao3 nian2 ren2] /younger old person/young retiree/ 小年夜 小年夜 [xiao3 nian2 ye4] /(coll.) the night before lunisolar New Year's Eve/(Tw) the night before New Year's Eve (either lunisolar or Gregorian)/(old) Little New Year's Eve (the 23rd or 24th of the 12th lunisolar month, when people offer sacrifices to the kitchen god)/ 小店 小店 [xiao3 dian4] /small store/ 小店區 小店区 [Xiao3 dian4 qu1] /Xiaodian district of Taiyuan city 太原市[Tai4 yuan2 shi4], Shanxi/ @@ -33945,9 +33913,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小建 小建 [xiao3 jian4] /lunar month of 29 days/same as 小盡|小尽[xiao3 jin4]/ 小弟 小弟 [xiao3 di4] /little brother/I, your little brother (humble)/ 小弟弟 小弟弟 [xiao3 di4 di5] /little brother/little boy/(coll.) penis/ -小強 小强 [Xiao3 Qiang2] /cockroach (slang)/ +小強 小强 [Xiao3 Qiang2] /(slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for any cockroach, and also for characters in film and television who are seemingly indestructible or repeatedly resurrected.)/ 小彈 小弹 [xiao3 dan4] /bomblet (of cluster bomb)/ -小徑 小径 [xiao3 jing4] /alley/ +小徑 小径 [xiao3 jing4] /alley; trail/ 小心 小心 [xiao3 xin1] /to be careful/to take care/ 小心地滑 小心地滑 [xiao3 xin1 di4 hua2] /(used on signs) caution - wet floor (lit. "be careful, the floor is slippery")/ 小心眼 小心眼 [xiao3 xin1 yan3] /narrow-minded/petty/ @@ -34091,7 +34059,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小算盤 小算盘 [xiao3 suan4 pan2] /lit. small abacus/fig. selfish calculations/bean-counting/ 小管 小管 [xiao3 guan3] /young squid (Tw)/ 小節 小节 [xiao3 jie2] /a minor matter/trivia/bar (music)/ -小節線 小节线 [xiao3 jie2 xian4] /barline (music)/ +小節線 小节线 [xiao3 jie2 xian4] /(music) bar line/ 小範圍 小范围 [xiao3 fan4 wei2] /small-scale/local/to a limited extent/ 小篆 小篆 [xiao3 zhuan4] /the small or lesser seal, the form of Chinese character standardized by the Qin dynasty/ 小籠包 小笼包 [xiao3 long2 bao1] /steamed dumpling/ @@ -34234,6 +34202,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小題大做 小题大做 [xiao3 ti2 da4 zuo4] /to make a big fuss over a minor issue (idiom)/ 小額融資 小额融资 [xiao3 e2 rong2 zi1] /microfinance/ 小顎 小颚 [xiao3 e4] /mandible (lower jaw)/ +小食 小食 [xiao3 shi2] /snack; nibbles/ 小食中心 小食中心 [xiao3 shi2 zhong1 xin1] /Food court/ 小飯桌 小饭桌 [xiao3 fan4 zhuo1] /dining room for young schoolchildren unable to go home for lunch/ 小飯館 小饭馆 [xiao3 fan4 guan3] /tearoom/canteen/cafeteria/ @@ -34248,6 +34217,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 小鳥 小鸟 [xiao3 niao3] /small bird/young bird (hatchling, nestling, fledgling, chick)/(fig.) penis (kiddie term)/(golf) birdie/ 小鳥依人 小鸟依人 [xiao3 niao3 yi1 ren2] /lit. like a little bird relying on people (idiom)/fig. cute and helpless-looking/ 小鳥球 小鸟球 [xiao3 niao3 qiu2] /(golf) birdie/ +小鳥胃 小鸟胃 [xiao3 niao3 wei4] /(fig.) small appetite; sb with a small appetite/ 小鳳頭燕鷗 小凤头燕鸥 [xiao3 feng4 tou2 yan4 ou1] /(bird species of China) lesser crested tern (Thalasseus bengalensis)/ 小鴇 小鸨 [xiao3 bao3] /(bird species of China) little bustard (Tetrax tetrax)/ 小鴉鵑 小鸦鹃 [xiao3 ya1 juan1] /(bird species of China) lesser coucal (Centropus bengalensis)/ @@ -34276,7 +34246,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 少 少 [shao4] /young/ 少不了 少不了 [shao3 bu5 liao3] /cannot do without/to be unavoidable/are bound to be many/ 少不得 少不得 [shao3 bu5 de2] /cannot be avoided/cannot do without/ -少不更事 少不更事 [shao4 bu4 geng1 shi4] /young and inexperienced; wet behind the ears/ +少不更事 少不更事 [shao4 bu4 geng1 shi4] /(idiom) young and inexperienced; wet behind the ears/ 少不經事 少不经事 [shao4 bu4 jing1 shi4] /see 少不更事[shao4bu4geng1shi4]/ 少之又少 少之又少 [shao3 zhi1 you4 shao3] /very few; very little/ 少來 少来 [shao3 lai2] /refrain (from doing sth)/(coll.) Come on!/Give me a break!/Save it!/ @@ -34298,6 +34268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 少尉 少尉 [shao4 wei4] /second lieutenant (army rank)/ 少年 少年 [shao4 nian2] /early youth/youngster/(literary) youth; young man/ 少年之家 少年之家 [shao4 nian2 zhi1 jia1] /children's center/children's club/ +少年人 少年人 [shao4 nian2 ren2] /(Tw) young people; youngster/ 少年先鋒隊 少年先锋队 [Shao4 nian2 Xian1 feng1 dui4] /Young Pioneers of China (primary school league, a preparation for Communist Youth League)/abbr. to 少先隊|少先队/ 少年夫妻老來伴 少年夫妻老来伴 [shao4 nian2 fu1 qi1 lao3 lai2 ban4] /husband and wife in youth, companions in old age/ 少年宮 少年宫 [Shao4 nian2 Gong1] /Children's Palace, institution where children can take part in various extracurricular activities/ @@ -34561,9 +34532,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 尼爾遜 尼尔逊 [Ni2 er3 xun4] /Nelson or Nillson (name)/Horatio Nelson (1758-1805), British naval hero/ 尼特 尼特 [ni2 te4] /nit (symbol: nt), unit of luminance (loanword)/ 尼特族 尼特族 [ni2 te4 zu2] /(Tw) (neologism c. 2007) young person who is not studying, working or being trained for work (loanword from NEET: not in education, employment or training)/ -尼瑪 尼玛 [Ni2 ma3] /Nyima county, Tibetan: Nyi ma rdzong in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 尼瑪 尼玛 [ni2 ma3] /(Internet slang) alternative for 你媽|你妈[ni3 ma1]/(transcription from Tibetan) the sun/ -尼瑪縣 尼玛县 [Ni2 ma3 xian4] /Nyima county, Tibetan: Nyi ma rdzong in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 尼科西亞 尼科西亚 [Ni2 ke1 xi1 ya4] /Nicosia, capital of Cyprus/ 尼米茲 尼米兹 [Ni2 mi3 zi1] /Chester William Nimitz (1885-1966), US admiral/ 尼米茲號 尼米兹号 [Ni2 mi3 zi1 Hao4] /Nimitz class, US nuclear-powered aircraft carrier, 8 in commission since 1975/ @@ -34699,6 +34668,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 居住證 居住证 [ju1 zhu4 zheng4] /residence permit/ 居功 居功 [ju1 gong1] /to claim credit for oneself/ 居功自傲 居功自傲 [ju1 gong1 zi4 ao4] /satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others/ +居功至偉 居功至伟 [ju1 gong1 zhi4 wei3] /see 厥功至偉|厥功至伟[jue2gong1zhi4wei3]/ 居喪 居丧 [ju1 sang1] /to observe the ritual mourning/ 居多 居多 [ju1 duo1] /to be in the majority/ 居奇 居奇 [ju1 qi2] /to hoard/to speculate/profiteering/ @@ -34795,13 +34765,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 屍山血海 尸山血海 [shi1 shan1 - xue4 hai3] /lit. mountains of corpses and oceans of blood (idiom)/fig. a scene of wholesale slaughter/ 屍布 尸布 [shi1 bu4] /pall (casket covering)/ 屍斑 尸斑 [shi1 ban1] /livor mortis/ -屍橫遍野 尸横遍野 [shi1 heng2 bian4 ye3] /corpses are strewn across the field (typically after a battle)/ +屍橫遍野 尸横遍野 [shi1 heng2 bian4 ye3] /(idiom) corpses are strewn across the field (typically after a battle)/ 屍檢 尸检 [shi1 jian3] /autopsy/ 屍臭 尸臭 [shi1 chou4] /odor of a dead body/ +屍身 尸身 [shi1 shen1] /corpse; dead body/ 屍首 尸首 [shi1 shou5] /corpse/carcass/dead body/ 屍骨 尸骨 [shi1 gu3] /skeleton of the dead/ 屍骸 尸骸 [shi1 hai2] /corpse/skeleton/ -屍體 尸体 [shi1 ti3] /dead body/corpse/carcass/CL:具[ju4]/ +屍體 尸体 [shi1 ti3] /corpse; dead body/ 屍體剖檢 尸体剖检 [shi1 ti3 pou1 jian3] /autopsy/ 屍體袋 尸体袋 [shi1 ti3 dai4] /body bag/ 屍體解剖 尸体解剖 [shi1 ti3 jie3 pou1] /autopsy/postmortem/ @@ -34948,6 +34919,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 履歷表 履历表 [lu:3 li4 biao3] /curriculum vitae (CV)/resume/ 履約 履约 [lu:3 yue1] /to keep a promise/to honor an agreement/ 履約保證金 履约保证金 [lu:3 yue1 bao3 zheng4 jin1] /performance bond (international trade)/ +履職 履职 [lu:3 zhi2] /to fulfill one's job or duty/ 履舄交錯 履舄交错 [lu:3 xi4 jiao1 cuo4] /lit. shoes and slippers muddled together (idiom); fig. many guests come and go/a lively party/ 履行 履行 [lu:3 xing2] /to fulfill (one's obligations)/to carry out (a task)/to implement (an agreement)/to perform/ 履踐 履践 [lu:3 jian4] /to carry out (a task)/ @@ -34988,8 +34960,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 屯溪區 屯溪区 [Tun2 xi1 Qu1] /Tunxi District of Huangshan 黃山市|黄山市[Huang2shan1 Shi4], Anhui/ 屯特 屯特 [Tun2 te4] /Twente (region in the Netherlands)/ 屯特大學 屯特大学 [Tun2 te4 Da4 xue2] /University of Twente/ -屯留 屯留 [Tun2 liu2] /Tunliu County in Changzhi 長治|长治[Chang2zhi4], Shanxi/ -屯留縣 屯留县 [Tun2 liu2 Xian4] /Tunliu County in Changzhi 長治|长治[Chang2zhi4], Shanxi/ 屯落 屯落 [tun2 luo4] /village/ 屯邅 屯邅 [zhun1 zhan1] /(literary) making no progress/ 屯門 屯门 [Tun2 men2] /Tuen Mun district of New Territories, Hong Kong/ @@ -35172,7 +35142,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 山高水長 山高水长 [shan1 gao1 shui3 chang2] /high as the mountain and long as the river (idiom); fig. noble and far-reaching/ 山高水險 山高水险 [shan1 gao1 shui3 xian3] /lit. the mountains are high and the torrents swift/to undertake an arduous task or journey (idiom)/ 山高海深 山高海深 [shan1 gao1 hai3 shen1] /high as the mountain and deep as the sea (idiom); fig. infinite bounty/ -山鬥 山斗 [shan1 dou4] /leading light (of a generation etc)/(honorific appellation)/ +山鬥 山斗 [shan1 dou3] /abbr. for 泰山北斗[Tai4Shan1-Bei3dou3]/ 山魈 山魈 [shan1 xiao1] /mandrill (Mandrillus sphinx)/legendary mountain spirit/ 山鶥 山鹛 [shan1 mei2] /(bird species of China) Beijing babbler; Chinese hill warbler (Rhopophilus pekinensis)/ 山鶺鴒 山鹡鸰 [shan1 ji2 ling2] /(bird species of China) forest wagtail (Dendronanthus indicus)/ @@ -35296,7 +35266,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 岳陽市 岳阳市 [Yue4 yang2 shi4] /Yueyang, prefecture-level city in Hunan/ 岳陽樓 岳阳楼 [Yue4 yang2 Lou2] /Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖[Dong4 ting2 Hu2]/one of three famous pagodas in China along with Yellow Crane Tower 黃鶴樓|黄鹤楼[Huang2 he4 Lou2] in Wuhan, Hubei and Tengwang Tower 滕王閣|滕王阁[Teng2 wang2 Ge2] in Nanchang, Jiangxi/ 岳陽樓區 岳阳楼区 [Yue4 yang2 Lou2 qu1] /Yueyang Tower district of Yueyang city 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hunan/ -岳陽樓記 岳阳楼记 [Yue4 yang2 lou2 ji4] /On Yueyang Tower (1045), essay by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4 yan1]/ +岳陽樓記 岳阳楼记 [Yue4 yang2 Lou2 Ji4] /On Yueyang Tower (1046), essay by Song writer Fan Zhongyan 范仲淹[Fan4 Zhong4yan1]/ 岳陽縣 岳阳县 [Yue4 yang2 xian4] /Yueyang county in Yueyang 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hunan/ 岳飛 岳飞 [Yue4 Fei1] /Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general/ 岳麓山 岳麓山 [Yue4 lu4 Shan1] /Mt Yuelu in Changsha 長沙|长沙[Chang2 sha1], famous for scenery, temples and tombs/ @@ -35403,8 +35373,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 崇信 崇信 [Chong2 xin4] /Chongxin county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu/ 崇信縣 崇信县 [Chong2 xin4 xian4] /Chongxin county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu/ 崇奉 崇奉 [chong2 feng4] /to believe in (a deity or other supernatural being)/to worship/ -崇安 崇安 [Chong2 an1] /Chong'an (common place name)/Chong'an district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ -崇安區 崇安区 [Chong2 an1 qu1] /Chong'an district of Wuxi city 無錫市|无锡市[Wu2 xi1 shi4], Jiangsu/ 崇尚 崇尚 [chong2 shang4] /to hold up (as an model)/to hold in esteem/to revere/to advocate/ 崇山峻嶺 崇山峻岭 [chong2 shan1 jun4 ling3] /towering mountains and precipitous ridges (idiom)/ 崇川 崇川 [Chong2 chuan1] /Chongchuan district of Nantong city 南通市[Nan2 tong1 shi4], Jiangsu/ @@ -35419,9 +35387,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 崇拜者 崇拜者 [chong2 bai4 zhe3] /worshipper/ 崇敬 崇敬 [chong2 jing4] /to revere/to venerate/high esteem/ 崇文門 崇文门 [Chong2 wen2 men2] /Chongwenmen gate in Beijing/ -崇明 崇明 [Chong2 ming2] /Chongming island county, Shanghai/ 崇明島 崇明岛 [Chong2 ming2 Dao3] /Chongming Island/ -崇明縣 崇明县 [Chong2 ming2 xian4] /Chongming island county, Shanghai/ 崇洋 崇洋 [chong2 yang2] /to idolize foreign things/ 崇洋媚外 崇洋媚外 [chong2 yang2 mei4 wai4] /to revere everything foreign and pander to overseas powers (idiom); blind worship of foreign goods and ideas/ 崇禎 崇祯 [Chong2 zhen1] /Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644)/ @@ -35776,7 +35742,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 工作過度 工作过度 [gong1 zuo4 guo4 du4] /overwork/ 工作量 工作量 [gong1 zuo4 liang4] /workload; volume of work/ 工作隊 工作队 [gong1 zuo4 dui4] /a working group; a task force/ -工作面 工作面 [gong1 zuo4 mian4] /(mining) face (as in coalface 採煤工作面|采煤工作面[cai3 mei2 gong1 zuo4 mian4])/(machining) working surface (of a workpiece)/ +工作面 工作面 [gong1 zuo4 mian4] /(mining) face (as in coalface 採煤工作面|采煤工作面[cai3mei2 gong1zuo4mian4])/(machining) working surface (of a workpiece)/ 工作餐 工作餐 [gong1 zuo4 can1] /working meal/ 工信部 工信部 [Gong1 xin4 bu4] /Ministry of Industry and Information Technology (abbr)/ 工傷 工伤 [gong1 shang1] /industrial injury; work-related injury/ @@ -35929,8 +35895,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 左舵 左舵 [zuo3 duo4] /left rudder/ 左舷 左舷 [zuo3 xian2] /port (side of a ship)/ 左袒 左袒 [zuo3 tan3] /to take sides with/to be partial to/to be biased/to favor one side/ -左貢 左贡 [Zuo3 gong4] /Zogang county, Tibetan: Mdzo sgang rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ -左貢縣 左贡县 [Zuo3 gong4 xian4] /Zogang county, Tibetan: Mdzo sgang rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ 左輪手槍 左轮手枪 [zuo3 lun2 shou3 qiang1] /revolver/ 左轉 左转 [zuo3 zhuan3] /to turn left/ 左近 左近 [zuo3 jin4] /nearby/ @@ -35982,6 +35946,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巨大 巨大 [ju4 da4] /huge/immense/very large/tremendous/gigantic/enormous/ 巨大影響 巨大影响 [ju4 da4 ying3 xiang3] /huge influence/ 巨嬰 巨婴 [ju4 ying1] /(neologism c. 2017) adult who behaves in a childish manner (e.g. throwing a tantrum)/ +巨子 巨子 [ju4 zi3] /giant; titan; magnate/ 巨富 巨富 [ju4 fu4] /enormous sum/millionaire/very rich/ 巨峰 巨峰 [Ju4 feng1] /Kyoho (grape type)/ 巨幅 巨幅 [ju4 fu2] /extremely large (of paintings, photographs etc)/ @@ -36118,7 +36083,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 已往 已往 [yi3 wang3] /the past/ 已成形 已成形 [yi3 cheng2 xing2] /preformed/ 已故 已故 [yi3 gu4] /the late/deceased/ -已滅 已灭 [yi3 mie4] /extinct/ 已然 已然 [yi3 ran2] /already/to be already so; to have long been the case/ 已知 已知 [yi3 zhi1] /known (to science)/ 已經 已经 [yi3 jing1] /already/ @@ -36323,9 +36287,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巴頭探腦 巴头探脑 [ba1 tou2 tan4 nao3] /to poke one's head in and pry (idiom); to spy/nosy/ 巴顏喀拉 巴颜喀拉 [Ba1 yan2 ka1 la1] /Bayankala mountain range in Qinghai-Tibet Plateau, watershed of 黃河|黄河[Huang2 He2] Huang He river/ 巴馬乾酪 巴马干酪 [Ba1 ma3 gan1 lao4] /Parmesan cheese/ -巴馬瑤族自治縣 巴马瑶族自治县 [Ba1 ma3 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Bama Yaozu autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 巴馬科 巴马科 [Ba1 ma3 ke1] /Bamako, capital of Mali/ -巴馬縣 巴马县 [Ba1 ma3 xian4] /Bama Yaozu autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 巴高望上 巴高望上 [ba1 gao1 wang4 shang4] /to wish for higher status (idiom); to curry favor in the hope of promotion/ 巴黎 巴黎 [Ba1 li2] /Paris, capital of France/ 巴黎公社 巴黎公社 [Ba1 li2 Gong1 she4] /Paris Commune 1871, an unsuccessful proletarian uprising against the French Third Republic/ @@ -36347,7 +36309,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 巾 巾 [jin1] /towel/general purpose cloth/women's headcovering (old)/Kangxi radical 50/ 巾幗 巾帼 [jin1 guo2] /woman/woman's headdress (ancient)/ 巾幗鬚眉 巾帼须眉 [jin1 guo2 xu1 mei2] /woman with a manly spirit/ -巿 巿 [fu2] /see 韍|韨[fu2]/ +巿 巿 [fu2] /(literary) variant of 韍|韨[fu2]/ 帀 匝 [za1] /variant of 匝[za1]/ 市 市 [shi4] /market/city/CL:個|个[ge4]/ 市丈 市丈 [shi4 zhang4] /zhang (Chinese unit of length equal to 3⅓ meters)/ @@ -36568,16 +36530,17 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 希仁 希仁 [Xi1 ren2] /Xiren, courtesy title of Bao Zheng 包拯[Bao1 Zheng3] (999-1062), Northern Song official renowned for his honesty/ 希伯來 希伯来 [Xi1 bo2 lai2] /Hebrew/ 希伯來人 希伯来人 [Xi1 bo2 lai2 ren2] /Hebrew person/Israelite/Jew/ +希伯來文 希伯来文 [Xi1 bo2 lai2 wen2] /Hebrew (language)/ 希伯來書 希伯来书 [Xi1 bo2 lai2 shu1] /Epistle of St Paul to the Hebrews/ -希伯來語 希伯来语 [Xi1 bo2 lai2 yu3] /Hebrew language/ +希伯來語 希伯来语 [Xi1 bo2 lai2 yu3] /Hebrew (language)/ 希伯萊 希伯莱 [Xi1 bo2 lai2] /Hebrew/ 希伯萊大學 希伯莱大学 [Xi1 bo2 lai2 Da4 xue2] /the Hebrew University, Jerusalem/ 希伯萊文 希伯莱文 [Xi1 bo2 lai2 wen2] /Hebrew language/ 希伯萊語 希伯莱语 [Xi1 bo2 lai2 yu3] /Hebrew language/ 希冀 希冀 [xi1 ji4] /(literary) to hope/ 希夏邦馬峰 希夏邦马峰 [Xi1 xia4 bang1 ma3 Feng1] /Mt Shishapangma or Xixiabangma in Tibet (8012 m)/ -希奇 希奇 [xi1 qi2] /rare/strange/ -希奇古怪 希奇古怪 [xi1 qi2 gu3 guai4] /crazy/bizarre/weird/fantastic/strange/ +希奇 希奇 [xi1 qi2] /variant of 稀奇[xi1qi2]/ +希奇古怪 希奇古怪 [xi1 qi2 - gu3 guai4] /variant of 稀奇古怪[xi1qi2-gu3guai4]/ 希律王 希律王 [Xi1 lu:4 wang2] /Herod the Great (73 BC - 4 BC), Roman-appointed king of Judea (37-4 BC)/ 希思羅 希思罗 [Xi1 si1 luo2] /Heathrow (a London airport)/ 希拉克 希拉克 [Xi1 la1 ke4] /Jacques Chirac (1932-2019), president of France 1995-2007/ @@ -36788,9 +36751,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 帶娃 带娃 [dai4 wa2] /to look after a baby; to take care of a young child/ 帶子 带子 [dai4 zi5] /belt; band; ribbon; strap; girdle/(coll.) audio or video tape/Farrer's scallop (Chlamys farreri)/comb pen shell (Atrina pectinata)/ 帶孝 带孝 [dai4 xiao4] /variant of 戴孝[dai4 xiao4]/ +帶孩子 带孩子 [dai4 hai2 zi5] /to look after a baby; to take care of a young child/ 帶寬 带宽 [dai4 kuan1] /bandwidth/ -帶嶺 带岭 [Dai4 ling3] /Dailing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -帶嶺區 带岭区 [Dai4 ling3 qu1] /Dailing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 帶感 带感 [dai4 gan3] /(neologism) (of movies, songs etc) affecting/touching/moving/(of a person, esp. a woman) charming/cool/ 帶有 带有 [dai4 you3] /to have as a feature or characteristic; to have an element of (confidence, sweetness, malevolence etc); to carry (a pathogen, connotation etc)/ 帶氣 带气 [dai4 qi4] /carbonated (drink)/sparkling (mineral water)/to display annoyance/to be dissatisfied/ @@ -37139,8 +37101,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 平板支撐 平板支撑 [ping2 ban3 zhi1 cheng1] /plank (exercise)/ 平板車 平板车 [ping2 ban3 che1] /handcart/trolley/flatbed truck/ 平板電腦 平板电脑 [ping2 ban3 dian4 nao3] /tablet computer (iPad, Android devices etc)/CL:臺|台[tai2]/ -平果 平果 [Ping2 guo3] /Pingguo county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ -平果縣 平果县 [Ping2 guo3 xian4] /Pingguo county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 平樂 平乐 [Ping2 le4] /Pingle county in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi/ 平樂縣 平乐县 [Ping2 le4 xian4] /Pingle county in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi/ 平橋 平桥 [Ping2 qiao2] /Pingqiao District of Xinyang City 信陽市|信阳市[Xin4 yang2 Shi4], Henan/ @@ -37154,8 +37114,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 平民 平民 [ping2 min2] /ordinary people; commoner (contrasted with the privileged)/civilian (contrasted with the military)/ 平江 平江 [Ping2 jiang1] /Pingjiang district of Suzhou city 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 shi4], Jiangsu/Pingjiang county in Yueyang 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hunan/ 平江縣 平江县 [Ping2 jiang1 xian4] /Pingjiang county in Yueyang 岳陽|岳阳[Yue4 yang2], Hunan/ -平泉 平泉 [Ping2 quan2] /Pingquan county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/ -平泉縣 平泉县 [Ping2 quan2 xian4] /Pingquan county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/ 平津戰役 平津战役 [Ping2 jin1 Zhan4 yi4] /Pingjin Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War/ 平流層 平流层 [ping2 liu2 ceng2] /stratosphere/ 平涼 平凉 [Ping2 liang2] /Pingliang, prefecture-level city in Gansu/ @@ -37233,8 +37191,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 平鄉縣 平乡县 [Ping2 xiang1 xian4] /Pingxiang county in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/ 平野 平野 [Ping2 ye3] /Hirano (Japanese surname)/ 平鍋 平锅 [ping2 guo1] /pan/ -平鎮 平镇 [Ping2 zhen4] /Pingzhen or Pingchen city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -平鎮市 平镇市 [Ping2 zhen4 shi4] /Pingzhen or Pingchen city in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 平陰 平阴 [Ping2 yin1] /Pingyin county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ 平陰縣 平阴县 [Ping2 yin1 xian4] /Pingyin county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ 平陸 平陆 [Ping2 lu4] /Pinglu county in Yuncheng 運城|运城[Yun4 cheng2], Shanxi/ @@ -37389,7 +37345,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 幹什麼 干什么 [gan4 shen2 me5] /what are you doing?/what's he up to?/ 幹仗 干仗 [gan4 zhang4] /to quarrel (dialect)/ 幹勁 干劲 [gan4 jin4] /enthusiasm for doing sth/ -幹嗎 干吗 [gan4 ma2] /see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]/ +幹嗎 干吗 [gan4 ma2] /variant of 幹嘛|干嘛[gan4ma2]/ 幹嘛 干嘛 [gan4 ma2] /what are you doing?/whatever for?/why on earth?/ 幹將 干将 [gan4 jiang4] /capable person/ 幹才 干才 [gan4 cai2] /ability/capable/ @@ -37410,7 +37366,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 幹道 干道 [gan4 dao4] /arterial road/main road/main watercourse/ 幹部 干部 [gan4 bu4] /cadre/official/officer/manager/ 幹飯 干饭 [gan4 fan4] /(coll.) to have a meal/ -幹麼 干么 [gan4 ma2] /see 幹嘛|干嘛[gan4 ma2]/ +幹麼 干么 [gan4 ma2] /variant of 幹嘛|干嘛[gan4ma2]/ 幻 幻 [huan4] /fantasy/ 幻化 幻化 [huan4 hua4] /to be transformed/to metamorphose/transformation/metamorphosis/ 幻境 幻境 [huan4 jing4] /land of fantasy/fairyland/ @@ -37694,7 +37650,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 座席 座席 [zuo4 xi2] /seat (at banquet)/by ext. guest of honor/ 座椅 座椅 [zuo4 yi3] /seat/ 座椅套子 座椅套子 [zuo4 yi3 tao4 zi5] /seat cover/ -座標 座标 [zuo4 biao1] /see 坐標|坐标[zuo4 biao1]/ +座標 座标 [zuo4 biao1] /variant of 坐標|坐标[zuo4biao1]/ 座標法 坐标法 [zuo4 biao1 fa3] /method of coordinates (geometry)/ 座標空間 坐标空间 [zuo4 biao1 kong1 jian1] /coordinate space/ 座標系 坐标系 [zuo4 biao1 xi4] /coordinate system (geometry)/ @@ -37751,8 +37707,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 庫納 库纳 [ku4 na4] /kuna (Croatian currency)/ 庫肯霍夫公園 库肯霍夫公园 [Ku4 ken3 huo4 fu1 Gong1 yuan2] /Keukenhof, flower garden in Netherlands/ 庫藏 库藏 [ku4 cang2] /to store/to have sth in storage/ -庫車 库车 [Ku4 che1] /Kuchar Nahiyisi or Kuche county in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区, Xinjiang/ -庫車縣 库车县 [Ku4 che1 xian4] /Kuchar Nahiyisi or Kuche county in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区, Xinjiang/ 庫里提巴 库里提巴 [Ku4 li3 ti2 ba1] /Curitiba (city in Brazil)/ 庫頁島 库页岛 [Ku4 ye4 Dao3] /Sakhalin/ 庫頁島柳鶯 库页岛柳莺 [Ku4 ye4 Dao3 liu3 ying1] /(bird species of China) Sakhalin leaf warbler (Phylloscopus borealoides)/ @@ -37796,8 +37750,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 康多莉扎·賴斯 康多莉扎·赖斯 [Kang1 duo1 li4 zha1 · Lai4 si1] /Condoleezza Rice (1954-), US Secretary of State 2005-2009/ 康奈爾 康奈尔 [Kang1 nai4 er3] /Cornell (US University)/ 康奈爾大學 康奈尔大学 [Kang1 nai4 er3 Da4 xue2] /Cornell University/ -康定 康定 [Kang1 ding4] /Dartsendo, Dardo or Kangding county (Tibetan: dar mdo rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ -康定縣 康定县 [Kang1 ding4 xian4] /Dartsendo, Dardo or Kangding county (Tibetan: dar mdo rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ 康巴 康巴 [Kang1 ba1] /Khampa, subdivision of Tibetan ethnic group/former Tibetan province of Kham, now split between Tibet and Sichuan/ 康巴地區 康巴地区 [Kang1 ba1 di4 qu1] /former Tibetan province of Kham, now split between Tibet and Sichuan/ 康巴藏區 康巴藏区 [Kang1 ba1 Zang4 qu1] /former Kham province of Tibet, now split between Tibet and Sichuan/ @@ -37974,6 +37926,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 廢液 废液 [fei4 ye4] /waste liquids/ 廢渣 废渣 [fei4 zha1] /industrial waste product/slag/ 廢然 废然 [fei4 ran2] /depressed/dejected/ +廢熱 废热 [fei4 re4] /waste heat/ 廢物 废物 [fei4 wu4] /rubbish; waste material/useless person/ 廢物箱 废物箱 [fei4 wu4 xiang1] /ash-bin/litter-bin/ 廢物點心 废物点心 [fei4 wu4 dian3 xin5] /(coll.) a good-for-nothing; a loser/ @@ -38024,6 +37977,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 廣場舞 广场舞 [guang3 chang3 wu3] /square dancing, an exercise routine performed to music in public squares, parks and plazas, popular esp. among middle-aged and retired women in China/ 廣外 广外 [Guang3 Wai4] /abbr. for 廣東外語外貿大學|广东外语外贸大学[Guang3 dong1 Wai4 yu3 Wai4 mao4 Da4 xue2]/ 廣大 广大 [guang3 da4] /(of an area) vast or extensive/large-scale/widespread/(of people) numerous/ +廣子 广子 [guang3 zi5] /(slang) advertisement; ad/ 廣安 广安 [Guang3 an1] /Guang'an prefecture-level city in Sichuan/ 廣安市 广安市 [Guang3 an1 shi4] /Guang'an prefecture-level city in Sichuan/ 廣安門 广安门 [Guang3 an1 men2] /Guanganmen in Xuanwu 宣武區|宣武区 district of southwest Beijing/ @@ -38149,7 +38103,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 延性 延性 [yan2 xing4] /ductility/ 延慶 延庆 [Yan2 qing4] /Yanqing, a district of Beijing/ 延慶區 延庆区 [Yan2 qing4 Qu1] /Yanqing, a district of Beijing/ -延慶縣 延庆县 [Yan2 qing4 xian4] /Yanqing county in Beijing/ 延接 延接 [yan2 jie1] /to receive sb/ 延擱 延搁 [yan2 ge1] /to delay/to procrastinate/ 延攬 延揽 [yan2 lan3] /to recruit talent/to round up/to enlist the services of sb/ @@ -38252,6 +38205,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 建議售價 建议售价 [jian4 yi4 shou4 jia4] /recommended retail price (RRP)/ 建軍節 建军节 [Jian4 jun1 jie2] /Army Day (August 1)/ 建造 建造 [jian4 zao4] /to construct; to build/ +建造師 建造师 [jian4 zao4 shi1] /certified construction engineer/ 建都 建都 [jian4 du1] /to establish a capital/ 建鄴 建邺 [Jian4 ye4] /Jianye district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏/ 建鄴區 建邺区 [Jian4 ye4 qu1] /Jianye district of Nanjing City 南京市 in Jiangsu 江蘇|江苏/ @@ -38370,7 +38324,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 引以為憾 引以为憾 [yin3 yi3 wei2 han4] /to consider sth regrettable (idiom)/ 引以為戒 引以为戒 [yin3 yi3 wei2 jie4] /to take sth as a warning (idiom)/to draw a lesson from a case where things turned out badly/ 引以為榮 引以为荣 [yin3 yi3 wei2 rong2] /to regard it as an honor (idiom)/ -引信 引信 [yin3 xin4] /a detonator/ +引信 引信 [yin3 xin4] /fuze; detonator/ 引信系統 引信系统 [yin3 xin4 xi4 tong3] /fuzing system/ 引入 引入 [yin3 ru4] /to draw into/to pull into/to introduce/ 引入迷途 引入迷途 [yin3 ru4 mi2 tu2] /to mislead/to lead astray/ @@ -38505,7 +38459,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 弟兄們 弟兄们 [di4 xiong1 men5] /brothers/comrades/men/brethren/ 弟妹 弟妹 [di4 mei4] /younger sibling/younger brother's wife/ 弟婦 弟妇 [di4 fu4] /younger brother's wife/sister-in-law/ -弟媳 弟媳 [di4 xi2] /younger brother's wife/sister-in-law/ +弟媳 弟媳 [di4 xi2] /younger brother's wife; sister-in-law/ 弟子 弟子 [di4 zi3] /disciple; follower/ 弟弟 弟弟 [di4 di5] /younger brother/CL:個|个[ge4],位[wei4]/ 弢 弢 [tao1] /bow case/to cover/ @@ -38628,7 +38582,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 張戎 张戎 [Zhang1 Rong2] /Jung Chang (1952-), British-Chinese writer, name at birth Zhang Erhong 張二鴻|张二鸿[Zhang1 Er4 hong2], author of Wild Swans 野天鵝|野天鹅[Ye3 Tian1 e2] and Mao: The Unknown Story 毛澤東·鮮為人知的故事|毛泽东·鲜为人知的故事[Mao2 Ze2 dong1 · Xian1 wei2 ren2 zhi1 de5 Gu4 shi5]/ 張成澤 张成泽 [Zhang1 Cheng2 ze2] /Jang Song-taek (1946-2013), brother-in-law of Kim Jong-il 金正日[Jin1 Zheng4 ri4], uncle and mentor of Kim Jong-un 金正恩[Jin1 Zheng4 en1], in 2013 accused of being a counter-revolutionary and executed/ 張掖 张掖 [Zhang1 ye4] /Zhangye, prefecture-level city in Gansu/ -張掖市 张掖市 [Zhang1 ye4 shi4] /Zhangye, prefecture-level city in Gansu/ +張掖市 张掖市 [Zhang1 ye4 Shi4] /Zhangye, prefecture-level city in Gansu/ 張掛 张挂 [zhang1 gua4] /to hang up (a picture, banner, mosquito net etc)/ 張揖 张揖 [Zhang1 Yi1] /Zhang Yi (c. 3rd century), literary figure from Wei of the Three Kingdoms, other name 稚讓|稚让[Zhi4 rang4], named as compiler of earliest extant Chinese encyclopedia 廣雅|广雅[Guang3 ya3] and several lost works/ 張揚 张扬 [Zhang1 Yang2] /Zhang Yang (1967-), PRC film director and screenwriter/ @@ -38754,6 +38708,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 強行 强行 [qiang2 xing2] /to do sth by force/Taiwan pr. [qiang3 xing2]/ 強詞奪理 强词夺理 [qiang3 ci2 duo2 li3] /to twist words and force logic (idiom)/sophistry/loud rhetoric making up for fallacious argument/shoving false arguments down people's throats/ 強調 强调 [qiang2 diao4] /to emphasize (a statement)/to stress/ +強調色 强调色 [qiang2 diao4 se4] /accent color/ 強買強賣 强买强卖 [qiang3 mai3 qiang3 mai4] /to force sb to buy or sell/to trade using coercion/ 強身 强身 [qiang2 shen1] /to strengthen one's body; to keep fit; to build up one's health (through exercise, nutrition etc)/ 強身健體 强身健体 [qiang2 shen1 jian4 ti3] /to keep fit and healthy/ @@ -38855,6 +38810,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彈道導彈 弹道导弹 [dan4 dao4 dao3 dan4] /ballistic missile/ 彈雨 弹雨 [dan4 yu3] /hail of bullets/ 彈頭 弹头 [dan4 tou2] /warhead/ +彉 彉 [guo1] /variant of 彍|𭚦[guo1]/ 彊 强 [jiang4] /variant of 強|强[jiang4]/ 彊 强 [qiang2] /variant of 強|强[qiang2]/ 彊 强 [qiang3] /variant of 強|强[qiang3]/ @@ -38883,6 +38839,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彌足珍貴 弥足珍贵 [mi2 zu2 zhen1 gui4] /extremely precious/valuable/ 彌迦書 弥迦书 [Mi2 jia1 shu1] /Book of Micah/ 彌陀 弥陀 [Mi2 tuo2] /Amitabha, the Buddha of the Western Paradise/abbr. for 阿彌陀佛|阿弥陀佛/Mituo or Mito township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], southwest Taiwan/ +彍 𭚦 [guo1] /(literary) to draw one's bow to the full/Taiwan pr. [kuo4]/ 彎 弯 [wan1] /to bend/bent/a bend; a turn (in a road etc)/CL:道[dao4]/ 彎嘴濱鷸 弯嘴滨鹬 [wan1 zui3 bin1 yu4] /(bird species of China) curlew sandpiper (Calidris ferruginea)/ 彎子 弯子 [wan1 zi5] /bend/turn/curve/ @@ -39031,7 +38988,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彩鈴 彩铃 [cai3 ling2] /(telephony) ringback tone/ 彩雲 彩云 [cai3 yun2] /rosy clouds/CL:朵[duo3]/ 彩電 彩电 [cai3 dian4] /color TV/ -彩電視 彩电视 [cai3 dian4 shi4] /color TV/ 彩霞 彩霞 [cai3 xia2] /clouds tinged with sunset hues/ 彩頭 彩头 [cai3 tou2] /good omen/good luck (in business etc)/profits (gained in gambling, lottery etc)/ 彩鷸 彩鹬 [cai3 yu4] /(bird species of China) greater painted-snipe (Rostratula benghalensis)/ @@ -39042,7 +38998,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彪壯 彪壮 [biao1 zhuang4] /tall and husky/hefty/ 彪子 彪子 [biao1 zi5] /a frolicsome creature/ 彪形 彪形 [biao1 xing2] /husky/burly/ -彪形大漢 彪形大汉 [biao1 xing2 da4 han4] /burly chap; husky fellow/ +彪形大漢 彪形大汉 [biao1 xing2 - da4 han4] /(idiom) burly chap; husky fellow/ 彪悍 彪悍 [biao1 han4] /tough as nails/formidable/kick-ass/plucky/ 彪炳 彪炳 [biao1 bing3] /(literary) (of deeds, accomplishments etc) to shine brightly (in the annals of history etc)/(literary) outstanding; splendid; glorious/ 彪炳千古 彪炳千古 [biao1 bing3 qian1 gu3] /to shine through the ages (idiom)/ @@ -39130,6 +39086,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 影音 影音 [ying3 yin1] /recorded media (CD and DVD)/sound and movies/ 影響 影响 [ying3 xiang3] /influence/effect/to influence/to affect (usually adversely)/to disturb/CL:股[gu3]/ 影響力 影响力 [ying3 xiang3 li4] /influence/impact/ +影響因子 影响因子 [ying3 xiang3 yin1 zi3] /impact factor (of an academic journal)/ 影響層面 影响层面 [ying3 xiang3 ceng2 mian4] /impact; effect/ 影響面 影响面 [ying3 xiang3 mian4] /reach of influence/affected area/ 彲 彨 [chi1] /variant of 螭[chi1]/ @@ -39162,7 +39119,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彼得格勒 彼得格勒 [Bi3 de2 ge2 le4] /Petrograd (former name of Saint Petersburg 聖彼得堡|圣彼得堡[Sheng4bi3de2bao3])/ 彼得潘 彼得潘 [Bi3 de2 Pan1] /Peter Pan, the novel character/ 彼得羅維奇 彼得罗维奇 [Bi3 de2 luo2 wei2 qi2] /Petrovich (name)/ -彼得里皿 彼得里皿 [Bi3 de2 li3 min3] /Petri dish/ 彼拉多 彼拉多 [Bi3 la1 duo1] /Pilate (Pontius Pilate in the Biblical passion story)/ 彼拉提斯 彼拉提斯 [Bi3 la1 ti2 si1] /Pilates (physical fitness system) (Tw)/ 彼時 彼时 [bi3 shi2] /at that time/ @@ -39235,7 +39191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 待 待 [dai4] /to wait/to treat/to deal with/to need/going to (do sth)/about to/intending to/ 待乙妥 待乙妥 [dai4 yi3 tuo3] /DEET (insect repellent) (loanword)/ 待人 待人 [dai4 ren2] /to treat people (politely, harshly etc)/ -待人接物 待人接物 [dai4 ren2 jie1 wu4] /the way one treats people/ +待人接物 待人接物 [dai4 ren2 - jie1 wu4] /(idiom) to interact with people/ 待價而沽 待价而沽 [dai4 jia4 er2 gu1] /to sell only for a good price (idiom)/to wait for a good offer/ 待命 待命 [dai4 ming4] /to be on call/to be on standby/ 待字 待字 [dai4 zi4] /(literary) (of a young lady) to be awaiting betrothal/ @@ -39325,7 +39281,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 後悔 后悔 [hou4 hui3] /to regret; to feel remorse/ 後悔不迭 后悔不迭 [hou4 hui3 bu4 die2] /too late for regrets/ 後悔莫及 后悔莫及 [hou4 hui3 mo4 ji2] /too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event./ -後患無窮 后患无穷 [hou4 huan4 wu2 qiong2] /(idiom) it will cause no end of trouble/ +後患無窮 后患无穷 [hou4 huan4 - wu2 qiong2] /(idiom) it will cause no end of trouble/ 後感 后感 [hou4 gan3] /afterthought/reflection after an event/a review (of a movie etc)/ 後感覺 后感觉 [hou4 gan3 jue2] /after-sensation/after-impression/ 後手 后手 [hou4 shou3] /defensive position (in chess)/room for maneuver; a way of escape/ @@ -39457,8 +39413,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 徐悲鴻 徐悲鸿 [Xu2 Bei1 hong2] /Xu Beihong (1895-1953), famous European-trained painter and influential art teacher/ 徐星 徐星 [Xu2 Xing1] /Xu Xing (1969-), Chinese palaeontologist/Xu Xing (1956-), Chinese short story writer/ 徐步 徐步 [xu2 bu4] /to stroll/to walk slowly/ -徐水 徐水 [Xu2 shui3] /Xushui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ -徐水縣 徐水县 [Xu2 shui3 xian4] /Xushui county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 徐渭 徐渭 [Xu2 Wei4] /Xu Wei (1521-1593), Ming dynasty Chinese painter and author/ 徐熙媛 徐熙媛 [Xu2 Xi1 yuan2] /Barbie Hsu (1976-), Taiwanese entertainer, nicknamed 大S/ 徐禎卿 徐祯卿 [Xu2 Zhen1 qing1] /Xu Zhenqing (1479-1511), Ming writer, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/ @@ -39502,7 +39456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 徒步旅行 徒步旅行 [tu2 bu4 lu:3 xing2] /hiking/ 徒步路徑 徒步路径 [tu2 bu4 lu4 jing4] /hiking trail/ 徒然 徒然 [tu2 ran2] /in vain/ -徒裼 徒裼 [tu2 xi1] /barefooted and barebreasted/ +徒裼 徒裼 [tu2 xi1] /(archaic) barefooted and barebreasted/ 徒長 徒长 [tu2 zhang3] /(of a plant) to experience excessive vegetative growth (at the expense of flowering or fruiting)/ 従 従 [cong2] /old variant of 從|从[cong2]/ 得 得 [de2] /to obtain/to get/to gain/to catch (a disease)/proper/suitable/proud/contented/to allow/to permit/ready/finished/ @@ -39550,7 +39504,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 得救 得救 [de2 jiu4] /to be saved/ 得數 得数 [de2 shu4] /(math.) numerical answer/solution/ 得文 得文 [De2 wen2] /Devon (county of southwest England)/ -得梅因 得梅因 [De2 Mei2 yin1] /Des Moines, capital of Iowa/ +得梅因 得梅因 [De2 mei2 yin1] /Des Moines, capital of Iowa/ 得榮 得荣 [De2 rong2] /Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州|甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ 得榮縣 得荣县 [De2 rong2 xian4] /Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ 得標 得标 [de2 biao1] /to win a bid/to win a trophy in a contest/(jokingly) to get an STD/ @@ -39611,8 +39565,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 從先 从先 [cong2 xian1] /(dialect) before/in the past/previously/ 從前 从前 [cong2 qian2] /previously/formerly/once upon a time/ 從動 从动 [cong2 dong4] /-driven (of mechanism, driven by a component)/slave (wheel, pulley)/ -從化 从化 [Cong2 hua4] /Conghua, county-level city in Guangzhou 廣州|广州[Guang3 zhou1], Guangdong/ -從化市 从化市 [Cong2 hua4 shi4] /Conghua, county-level city in Guangzhou 廣州|广州[Guang3 zhou1], Guangdong/ 從句 从句 [cong2 ju4] /clause/ 從吏 从吏 [cong2 li4] /minor official/to be an official/ 從命 从命 [cong2 ming4] /to obey an order/to comply/to do sb's bidding/to do as requested/ @@ -39740,7 +39692,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 復興 复兴 [fu4 xing1] /to revive/to rejuvenate/ 復興區 复兴区 [Fu4 xing1 qu1] /Fuxing district of Handan city 邯鄲市|邯郸市[Han2 dan1 shi4], Hebei/ 復興時代 复兴时代 [Fu4 xing1 Shi2 dai4] /the Renaissance/ -復興鄉 复兴乡 [Fu4 xing1 xiang1] /Fuxing or Fuhsing township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 復興門 复兴门 [Fu4 xing1 men2] /Fuxingmen neighborhood of Beijing/ 復興黨 复兴党 [Fu4 xing1 dang3] /Baath Party/ 復舊 复旧 [fu4 jiu4] /to restore old way/to return to the past/ @@ -39758,9 +39709,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 復駛 复驶 [fu4 shi3] /(of a public transportation route) to resume operating/ 循 循 [xun2] /to follow/to adhere to/to abide by/ 循分 循分 [xun2 fen4] /to abide by one's duties/ -循化 循化 [Xun2 hua4] /Xunhua Salazu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai/ -循化撒拉族自治縣 循化撒拉族自治县 [Xun2 hua4 Sa3 la1 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Xunhua Salazu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai/ -循化縣 循化县 [Xun2 hua4 xian4] /Xunhua Salazu autonomous county in Haidong prefecture 海東地區|海东地区[Hai3 dong1 di4 qu1], Qinghai/ 循序 循序 [xun2 xu4] /in proper sequence/ 循序漸進 循序渐进 [xun2 xu4 jian4 jin4] /in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally/ 循循善誘 循循善诱 [xun2 xun2 shan4 you4] /to guide patiently and systematically (idiom)/ @@ -39871,6 +39819,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 微觀 微观 [wei1 guan1] /micro-/subatomic/ 微觀世界 微观世界 [wei1 guan1 shi4 jie4] /microcosm/the microscopic world/ 微觀經濟 微观经济 [wei1 guan1 jing1 ji4] /microeconomic/ +微觀經濟學 微观经济学 [wei1 guan1 jing1 ji4 xue2] /microeconomics/ 微言大義 微言大义 [wei1 yan2 da4 yi4] /subtle words with profound meaning (idiom)/ 微詞 微词 [wei1 ci2] /veiled criticism/ 微調 微调 [wei1 tiao2] /fine tuning/trimming/ @@ -39985,7 +39934,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德慶 德庆 [De2 qing4] /Deqing county in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ 德慶縣 德庆县 [De2 qing4 xian4] /Deqing county in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ 德才 德才 [de2 cai2] /ethics and ability/virtuous and talented/ -德才兼備 德才兼备 [de2 cai2 jian1 bei4] /having both integrity and talent (idiom)/ +德才兼備 德才兼备 [de2 cai2 - jian1 bei4] /(idiom) possessing both integrity and talent/ 德拉克羅瓦 德拉克罗瓦 [De2 la1 ke4 luo2 wa3] /Delacroix (painter)/ 德拉門 德拉门 [De2 la1 men2] /Drammen (city in Buskerud, Norway)/ 德政 德政 [de2 zheng4] /benevolent government/ @@ -39996,7 +39945,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德智體美 德智体美 [de2 zhi4 ti3 mei3] /the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense/ 德格 德格 [De2 ge2] /Dêgê county (Tibetan: sde dge rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ 德格縣 德格县 [De2 ge2 xian4] /Dêgê county (Tibetan: sde dge rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ -德梅因 德梅因 [De2 Mei2 yin1] /Des Moines, capital of Iowa/ +德梅因 德梅因 [De2 mei2 yin1] /(HK) Des Moines, capital of Iowa/ 德欽 德钦 [De2 qin1] /Dechen County in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan (formerly in Kham province of Tibet)/ 德欽縣 德钦县 [De2 qin1 Xian4] /Dechen County in Diqing Tibetan Autonomous Prefecture 迪慶藏族自治州|迪庆藏族自治州[Di2 qing4 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan (formerly in Kham province of Tibet)/ 德比 德比 [de2 bi3] /(sports) (loanword) derby (contest between local rivals)/ @@ -40018,11 +39967,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 德航 德航 [De2 hang2] /Lufthansa (German airline)/abbr. for 德國漢莎航空公司|德国汉莎航空公司[De2 guo2 Han4 sha1 Hang2 kong1 Gong1 si1]/ 德萊塞 德莱塞 [De2 lai2 se4] /Dreiser (surname)/Theodore Dreiser (1871-1945), American writer/ 德薄能鮮 德薄能鲜 [de2 bo2 neng2 xian3] /little virtue and meager abilities (idiom); I'm a humble person and not much use at anything (Song writer Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修[Ou1 yang2 Xiu1])/ +德藝雙馨 德艺双馨 [de2 yi4 - shuang1 xin1] /(idiom) possessing both integrity and artistic skills/ 德行 德行 [de2 xing2] /morality and conduct/Taiwan pr. [de2 xing4]/ 德行 德行 [de2 xing5] /variant of 德性[de2 xing5]/ 德語 德语 [De2 yu3] /German (language)/ 德謨克拉西 德谟克拉西 [de2 mo2 ke4 la1 xi1] /democracy (loanword) (old)/ -德貴麗類 德贵丽类 [De2 gui4 li4 lei4] /daiquirí/ 德都 德都 [De2 du1] /Dejun, former county, merged into Wudalianchi 五大連池|五大连池[Wu3 da4 lian2 chi2] in Heihe, Heilongjiang/ 德都縣 德都县 [De2 du1 xian4] /Dejun, former county, merged into Wudalianchi 五大連池|五大连池[Wu3 da4 lian2 chi2] in Heihe, Heilongjiang/ 德里 德里 [De2 li3] /Delhi/New Delhi, capital of India/same as 新德里[Xin1 De2 li3]/ @@ -40122,6 +40071,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 心律失常 心律失常 [xin1 lu:4 shi1 chang2] /arrhythmia/ 心得 心得 [xin1 de2] /what one has learned (through experience, reading etc)/knowledge/insight/understanding/tips/CL:項|项[xiang4],個|个[ge4]/ 心得安 心得安 [xin1 de2 an1] /propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure)/ +心心念念 心心念念 [xin1 xin1 - nian4 nian4] /(idiom) to constantly think about; to be preoccupied with; to set one's heart on/ 心心相印 心心相印 [xin1 xin1 xiang1 yin4] /two hearts beat as one (idiom); a kindred spirit/ 心志 心志 [xin1 zhi4] /will/resolution/aspiration/ 心思 心思 [xin1 si5] /mind/thoughts/inclination/mood/ @@ -40159,7 +40109,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 心有餘而力不足 心有余而力不足 [xin1 you3 yu2 er2 li4 bu4 zu2] /the will is there, but not the strength (idiom)/the spirit is willing but the flesh is weak/ 心有餘，力不足 心有余，力不足 [xin1 you3 yu2 , li4 bu4 zu2] /The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects)./I really want to do it, but don't have the resources./The spirit is willing but the flesh is weak./ 心服 心服 [xin1 fu2] /to accept wholeheartedly/to embrace/to be won over/ -心服口服 心服口服 [xin1 fu2 kou3 fu2] /(idiom) to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over/ +心服口服 心服口服 [xin1 fu2 - kou3 fu2] /(idiom) to accept wholeheartedly; to embrace; to be won over/ 心材 心材 [xin1 cai2] /pith/central core (of tree)/ 心根 心根 [xin1 gen1] /the innermost depths of one's heart/(Buddhism) manas (the mind)/ 心梗 心梗 [xin1 geng3] /myocardial infarction; heart attack (abbr. for 心肌梗死[xin1 ji1 geng3 si4])/ @@ -40227,6 +40177,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 心算 心算 [xin1 suan4] /mental arithmetic/to calculate in one's head/planning/preparation/ 心累 心累 [xin1 lei4] /emotionally exhausted; drained/ 心細 心细 [xin1 xi4] /careful/scrupulous/ +心細如塵 心细如尘 [xin1 xi4 - ru2 chen2] /(idiom) meticulous; very careful or attentive/ +心細如髮 心细如发 [xin1 xi4 - ru2 fa4] /(idiom) meticulous; very careful or attentive/ 心結 心结 [xin1 jie2] /a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor/ 心絞痛 心绞痛 [xin1 jiao3 tong4] /angina/ 心經 心经 [Xin1 jing1] /the Heart Sutra/ @@ -40384,7 +40336,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 忍飢挨餓 忍饥挨饿 [ren3 ji1 ai2 e4] /starving/famished/ 忐 忐 [tan3] /used in 忐忑[tan3te4]/ 忐忑 忐忑 [tan3 te4] /apprehensive; on edge/ -忐忑不安 忐忑不安 [tan3 te4 - bu4 an1] /anxious; in turmoil/ +忐忑不安 忐忑不安 [tan3 te4 - bu4 an1] /(idiom) anxious; in turmoil/ 忑 忑 [te4] /used in 忐忑[tan3te4]/ 忒 忒 [te4] /to err/to change/ 忒 忒 [tei1] /(dialect) too/very/also pr. [tui1]/ @@ -40469,6 +40421,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 忠實 忠实 [zhong1 shi2] /faithful/ 忠心 忠心 [zhong1 xin1] /good faith/devotion/loyalty/dedication/ 忠心耿耿 忠心耿耿 [zhong1 xin1 geng3 geng3] /loyal and devoted (idiom); faithful and true/ +忠恕 忠恕 [zhong1 shu4] /loyalty and consideration for others; magnanimity (ideal virtues in Confucianism)/ 忠於 忠于 [zhong1 yu2] /to be loyal to/ 忠清 忠清 [Zhong1 qing1] /Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道[Zhong1 qing1 bei3 dao4] and South Chungcheong province 忠清南道[Zhong1 qing1 nan2 dao4] of South Korea/ 忠清北道 忠清北道 [Zhong1 qing1 bei3 dao4] /North Chungcheong Province, South Korea, capital Cheongju 清州市/ @@ -40523,6 +40476,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 快煮壺 快煮壶 [kuai4 zhu3 hu2] /electric kettle (Tw)/ 快熟麵 快熟面 [kuai4 shu2 mian4] /instant noodles/ 快班 快班 [kuai4 ban1] /advanced stream (in school)/express (train, bus etc)/ +快當 快当 [kuai4 dang5] /quick; rapid/ 快篩 快筛 [kuai4 shai1] /rapid diagnostic test (RDT), abbr. for 快速篩檢|快速筛检[kuai4 su4 shai1 jian3]/ 快船 快船 [Kuai4 chuan2] /Los Angeles Clippers (NBA team)/ 快艇 快艇 [kuai4 ting3] /speedboat/motor launch/ @@ -40562,6 +40516,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 忬 忬 [shu1] /old variant of 舒[shu1]/old variant of 紓|纾[shu1]/ 忬 忬 [yu4] /old variant of 豫[yu4]/ 忭 忭 [bian4] /delighted/pleased/ +忭舞 忭舞 [bian4 wu3] /variant of 抃舞[bian4wu3]/ 忮 忮 [zhi4] /(literary) (bound form) jealous/ 忱 忱 [chen2] /sincerity/honesty/ 忲 忲 [tai4] /variant of 忕[tai4]/ @@ -40576,7 +40531,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 念想 念想 [nian4 xiang3] /to miss (the presence of); to cherish the memory of/aspiration; desire; sth one keeps thinking about/(coll.) keepsake; memento/(coll.) impression (of sb or sth in one's mind)/ 念想兒 念想儿 [nian4 xiang5 r5] /(coll.) keepsake; memento/(coll.) impression (of sb or sth in one's mind)/ 念日 念日 [nian4 ri4] /memorial day/commemoration day/ -念書 念书 [nian4 shu1] /to read/to study/ +念書 念书 [nian4 shu1] /to read; to study/to attend school/ 念珠 念珠 [nian4 zhu1] /prayer beads/rosary/rosary beads/CL:串[chuan4]/ 念珠菌症 念珠菌症 [nian4 zhu1 jun1 zheng4] /(medicine) candidiasis/thrush/ 念經 念经 [nian4 jing1] /to recite or chant Buddhist scripture/ @@ -40659,7 +40614,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 怒氣攻心 怒气攻心 [nu4 qi4 gong1 xin1] /(TCM) sudden strong emotions attacking the heart, leading to faints etc/(fig.) to fly into a fit of anger/ 怒氣沖沖 怒气冲冲 [nu4 qi4 - chong1 chong1] /(idiom) spitting anger; in a rage/ 怒江 怒江 [Nu4 jiang1] /Nujiang river of south Tibet and northwest Yunnan, the upper reaches of Salween river 薩爾溫江|萨尔温江, forming border of Myanmar and Thailand/ -怒江傈僳族自治區 怒江傈僳族自治区 [Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 Zi4 zhi4 qu1] /Nujiang Lisu autonomous prefecture in northwest Yunnan, capital Liuku or Lutku 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]/ 怒江傈僳族自治州 怒江傈僳族自治州 [Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] /Nujiang Lisu autonomous prefecture in northwest Yunnan, capital Liuku or Lutku 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]/ 怒江大峽谷 怒江大峡谷 [Nu4 jiang1 Da4 xia2 gu3] /the Grand Canyon of the Nujiang river in Tibet and Yunnan/ 怒江州 怒江州 [Nu4 jiang1 zhou1] /abbr. for 怒江傈僳族自治州, Nujiang Lisu autonomous prefecture in northwest Yunnan, capital Liuku or Lutku 六庫鎮|六库镇[Liu4 ku4 zhen4]/ @@ -40802,7 +40756,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 急智 急智 [ji2 zhi4] /quick witted/able to think fast in an emergency/ 急板 急板 [ji2 ban3] /(music) presto/ 急欲 急欲 [ji2 yu4] /to be keen to .../to be anxious to .../ -急派 急派 [ji2 pai4] /to rush/ 急流 急流 [ji2 liu2] /torrent/ 急火 急火 [ji2 huo3] /brisk heat (cooking)/(TCM) internal heat generated by anxiety/ 急用 急用 [ji2 yong4] /to need sth urgently/urgently required/ @@ -40942,7 +40895,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 怪不得 怪不得 [guai4 bu5 de5] /no wonder!/so that's why!/ 怪事 怪事 [guai4 shi4] /strange thing/curious occurrence/ 怪人 怪人 [guai4 ren2] /strange person/eccentric/ -怪人奧爾·揚科維奇 怪人奥尔·扬科维奇 [guai4 ren2 Ao4 er3 · Yang2 ke1 wei2 qi2] /"Weird Al" Yankovic (1959-), US singer and writer of parody songs/ 怪傑 怪杰 [guai4 jie2] /monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous)/ 怪僻 怪僻 [guai4 pi4] /eccentric/peculiar/ 怪叔叔 怪叔叔 [guai4 shu1 shu5] /queer uncle, referring to a young to middle-aged male pedophile (Internet slang)/ @@ -41196,7 +41148,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 恬和 恬和 [tian2 he2] /quiet and gentle/ 恬噪 恬噪 [tian2 zao4] /to caw/ 恬愉 恬愉 [tian2 yu2] /content and at ease/ -恬愉之安 恬愉之安 [tian2 yu2 zhi1 an1] /comfortably at peace (idiom)/ 恬暢 恬畅 [tian2 chang4] /comfortable and happy/ 恬波 恬波 [tian2 bo1] /calm waters/ 恬淡 恬淡 [tian2 dan4] /quiet and contented/indifferent to fame or gain/ @@ -41585,7 +41536,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 惝 惝 [chang3] /disappointed/listless/frightened/also pr. [tang3]/ 惝恍 惝恍 [chang3 huang3] /(literary) despondent; upset/(literary) hazy; indistinct/ 惟 惟 [wei2] /-ism/only/ -惟一 惟一 [wei2 yi1] /variant of 唯一[wei2 yi1]/ +惟一 惟一 [wei2 yi1] /variant of 唯一[wei2yi1]/ 惟利是圖 惟利是图 [wei2 li4 shi4 tu2] /variant of 唯利是圖|唯利是图[wei2 li4 shi4 tu2]/ 惟命是聽 惟命是听 [wei2 ming4 shi4 ting1] /see 唯命是從|唯命是从[wei2 ming4 shi4 cong2]/ 惟妙惟肖 惟妙惟肖 [wei2 miao4 wei2 xiao4] /to imitate to perfection/to be remarkably true to life/ @@ -41674,7 +41625,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 惡性腫瘤 恶性肿瘤 [e4 xing4 zhong3 liu2] /malignant tumor/ 惡性轉移 恶性转移 [e4 xing4 zhuan3 yi2] /(medicine) metastasis/ 惡性通貨膨脹 恶性通货膨胀 [e4 xing4 tong1 huo4 peng2 zhang4] /hyperinflation/ -惡恨 恶恨 [e4 hen4] /to hate/to abhor/ +惡恨 恶恨 [wu4 hen4] /to hate; to abhor/ 惡惡實實 恶恶实实 [e4 e4 shi2 shi2] /very fierce/ 惡意 恶意 [e4 yi4] /malice/evil intention/ 惡意中傷 恶意中伤 [e4 yi4 zhong4 shang1] /to slander maliciously/ @@ -41747,14 +41698,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 想不開 想不开 [xiang3 bu5 kai1] /cannot figure out/to be unable to take a lighter view/to take things too hard/to be depressed/to fret over trifles/ 想也沒想 想也没想 [xiang3 ye3 mei2 xiang3] /without a second thought/ 想來 想来 [xiang3 lai2] /it may be assumed that/ -想倒美 想倒美 [xiang3 dao3 mei3] /see 想得美[xiang3 de2 mei3]/ +想倒美 想倒美 [xiang3 dao3 mei3] /see 想得美[xiang3de5mei3]/ 想像 想像 [xiang3 xiang4] /to imagine; to envision/imagination/ 想像力 想像力 [xiang3 xiang4 li4] /conception/imagination/ 想入非非 想入非非 [xiang3 ru4 fei1 fei1] /to indulge in fantasy (idiom); to let one's imagination run wild/ 想出 想出 [xiang3 chu1] /to figure out/to work out (a solution etc)/to think up/to come up with (an idea etc)/ 想到 想到 [xiang3 dao4] /to think of/to call to mind/to anticipate/ 想家 想家 [xiang3 jia1] /homesick/ -想得美 想得美 [xiang3 de2 mei3] /in your dreams!/as if!/You wish!/I wish that were so/ +想得美 想得美 [xiang3 de5 mei3] /to have an unrealistically optimistic expectation; (as an interjection) what a dreamer!/ 想得開 想得开 [xiang3 de5 kai1] /to not take to heart/to be free of worried thoughts/to adopt a lighthearted perspective/lighthearted/ 想必 想必 [xiang3 bi4] /presumably/probably/in all likelihood/surely/ 想念 想念 [xiang3 nian4] /to miss/to remember with longing/to long to see again/ @@ -41868,7 +41819,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 意大利直麵 意大利直面 [Yi4 da4 li4 zhi2 mian4] /spaghetti/ 意大利語 意大利语 [Yi4 da4 li4 yu3] /Italian (language)/ 意大利青瓜 意大利青瓜 [Yi4 da4 li4 qing1 gua1] /zucchini/ -意大利麵 意大利面 [Yi4 da4 li4 mian4] /spaghetti; pasta/ +意大利麵 意大利面 [yi4 da4 li4 mian4] /spaghetti; pasta/ 意存筆先，畫盡意在 意存笔先，画尽意在 [yi4 cun2 bi3 xian1 , hua4 jin4 yi4 zai4] /the idea is present before the first stroke of the brush, when the last stroke is placed the idea shines through/ 意式 意式 [Yi4 shi4] /Italian-style/ 意式奶凍 意式奶冻 [Yi4 shi4 nai3 dong4] /panna cotta/ @@ -41906,7 +41857,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 意見不合 意见不合 [yi4 jian4 bu4 he2] /to disagree/dissent/ 意見箱 意见箱 [yi4 jian4 xiang1] /suggestion box/ 意謂 意谓 [yi4 wei4] /to mean/meaning/ -意識 意识 [yi4 shi2] /consciousness/awareness/to be aware/to realize/ +意識 意识 [yi4 shi2] /consciousness; awareness/(usu. followed by 到[dao4]) to be aware of; to realize/ +意識到 意识到 [yi4 shi2 dao4] /to be aware of; to realize/ 意識型態 意识型态 [yi4 shi2 xing2 tai4] /variant of 意識形態|意识形态[yi4 shi2 xing2 tai4]/ 意識形態 意识形态 [yi4 shi2 xing2 tai4] /ideology/ 意識流 意识流 [yi4 shi2 liu2] /stream of consciousness (in literature)/ @@ -41982,7 +41934,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 愛屋及烏 爱屋及乌 [ai4 wu1 ji2 wu1] /lit. love the house and its crow (idiom); involvement with sb and everyone connected/Love me, love my dog./ 愛屋及鳥 爱屋及鸟 [ai4 wu1 ji2 niao3] /see 愛屋及烏|爱屋及乌[ai4 wu1 ji2 wu1]/ 愛崗敬業 爱岗敬业 [ai4 gang3 jing4 ye4] /devoted to one's work/ -愛州 爱州 [Ai4 zhou1] /Iowa, US state (abbr. for 愛奧華州|爱奥华州[Ai4 ao4 hua2 zhou1])/ 愛巢 爱巢 [ai4 chao2] /love nest/ 愛彼迎 爱彼迎 [Ai4 bi3 ying2] /Airbnb/ 愛得死去活來 爱得死去活来 [ai4 de5 si3 qu4 huo2 lai2] /to be madly in love/ @@ -42003,6 +41954,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 愛情喜劇 爱情喜剧 [ai4 qing2 xi3 ju4] /romantic comedy/ 愛情片 爱情片 [ai4 qing2 pian4] /romance film/ 愛惜 爱惜 [ai4 xi1] /to cherish/to treasure/to use sparingly/ +愛惜羽毛 爱惜羽毛 [ai4 xi1 - yu3 mao2] /(idiom) to cherish one's reputation/ 愛意 爱意 [ai4 yi4] /love/ 愛愛 爱爱 [ai4 ai5] /(coll.) to make love/ 愛慕 爱慕 [ai4 mu4] /to adore/to admire/ @@ -42164,8 +42116,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 愣幹 愣干 [leng4 gan4] /to do things recklessly/to persist in doing sth in one's own way/ 愣神兒 愣神儿 [leng4 shen2 r5] /to stare blankly/to be in a daze/ 愣說 愣说 [leng4 shuo1] /(coll.) to insist; to allege; to assert/ -愣頭兒青 愣头儿青 [leng4 tou2 r5 qing1] /hothead/rash individual/ 愣頭愣腦 愣头愣脑 [leng4 tou2 leng4 nao3] /rash/impetuous/reckless/ +愣頭青 愣头青 [leng4 tou2 qing1] /reckless young person/ 愧 愧 [kui4] /ashamed/ 愧不敢當 愧不敢当 [kui4 bu4 gan3 dang1] /lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor); fig. I do not deserve your praise./You flatter me too much./ 愧對 愧对 [kui4 dui4] /to be ashamed to face (sb)/to feel bad about having failed (sb)/ @@ -42416,7 +42368,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 慶祝會 庆祝会 [qing4 zhu4 hui4] /celebration/ 慶賀 庆贺 [qing4 he4] /to congratulate/to celebrate/ 慶陽 庆阳 [Qing4 yang2] /Qingyang, prefecture-level city in Gansu/ -慶陽市 庆阳市 [Qing4 yang2 shi4] /Qingyang, prefecture-level city in Gansu/ +慶陽市 庆阳市 [Qing4 yang2 Shi4] /Qingyang, prefecture-level city in Gansu/ 慶雲 庆云 [Qing4 yun2] /Qingyun county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong/ 慶雲縣 庆云县 [Qing4 yun2 xian4] /Qingyun county in Dezhou 德州[De2 zhou1], Shandong/ 慷 慷 [kang1] /used in 慷慨|慷慨[kang1kai3]/ @@ -42431,7 +42383,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 慽 戚 [qi1] /variant of 慼|戚[qi1]/ 慾 欲 [yu4] /desire/appetite/passion/lust/greed/ 慾仙慾死 欲仙欲死 [yu4 xian1 yu4 si3] /to wish one were dead (idiom)/(fig.) to be in seventh heaven/ -慾壑難填 欲壑难填 [yu4 he4 nan2 tian2] /(idiom) insatiably greedy/ +慾壑難填 欲壑难填 [yu4 he4 - nan2 tian2] /(idiom) insatiably greedy/ 慾望 欲望 [yu4 wang4] /desire; longing; appetite; craving/ 慾火 欲火 [yu4 huo3] /lust/ 慾火焚身 欲火焚身 [yu4 huo3 fen2 shen1] /burning with desire/ @@ -42692,6 +42644,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 應變管理 应变管理 [ying4 bian4 guan3 li3] /change management (business)/ 應運 应运 [ying4 yun4] /to conform with destiny/as the occasion demands/ 應運而生 应运而生 [ying4 yun4 er2 sheng1] /to emerge to meet a historic destiny (idiom)/to arise at an opportune time/able to take advantage of an opportunity/to rise to the occasion/ +應選 应选 [ying4 xuan3] /to run for election/to be selected; to be elected/ 應邀 应邀 [ying4 yao1] /at sb's invitation/on invitation/ 應酬 应酬 [ying4 chou5] /to engage in social activities; to socialize/dinner party; banquet; social engagement/ 應門 应门 [ying4 men2] /to answer the door/ @@ -42757,14 +42710,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 懶蟲 懒虫 [lan3 chong2] /(coll.) lazybones/ 懶貓 懒猫 [lan3 mao1] /drowsy or slow-moving cat/(fig.) a lazybones/ 懶辦法 懒办法 [lan3 ban4 fa3] /to loaf about/lazy/to hang around (and cause trouble to everyone)/ +懶音 懒音 [lan3 yin1] /(linguistics) phonological reduction; lazy pronunciation; allegro speech/ 懶驢上磨屎尿多 懒驴上磨屎尿多 [lan3 lu:2 shang4 mo4 shi3 niao4 duo1] /(proverb) A lazy person will find many excuses to delay working/lit. When a lazy donkey is turning a grindstone, it takes a lot of time off for peeing and pooing/ 懶骨頭 懒骨头 [lan3 gu3 tou5] /lazybones/beanbag/ 懶鬼 懒鬼 [lan3 gui3] /lazybones/idle bum/ 懷 怀 [Huai2] /surname Huai/ 懷 怀 [huai2] /bosom/heart/mind/to think of/to harbor in one's mind/to conceive (a child)/ -懷仁 怀仁 [Huai2 ren2] /Huairen county in Shuozhou 朔州[Shuo4 zhou1], Shanxi/ 懷仁堂 怀仁堂 [Huai2 ren2 tang2] /Huairen Hall or Huairentang, a building inside Zhongnanhai 中南海[Zhong1 nan2 hai3], used as the main meeting place of the Politburo of the CCP/ -懷仁縣 怀仁县 [Huai2 ren2 xian4] /Huairen county in Shuozhou 朔州[Shuo4 zhou1], Shanxi/ 懷來 怀来 [Huai2 lai2] /Huailai county in Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hebei/ 懷來縣 怀来县 [Huai2 lai2 xian4] /Huailai county in Zhangjiakou 張家口|张家口[Zhang1 jia1 kou3], Hebei/ 懷俄明 怀俄明 [Huai2 e2 ming2] /Wyoming, US state/ @@ -42973,6 +42925,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 成則為王，敗則為寇 成则为王，败则为寇 [cheng2 ze2 wei2 wang2 , bai4 ze2 wei2 kou4] /lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom)/fig. losers are always in the wrong/ 成功 成功 [Cheng2 gong1] /Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/ 成功 成功 [cheng2 gong1] /to succeed/success/successful; fruitful/ +成功大學 成功大学 [Cheng2 gong1 Da4 xue2] /National Cheng Kung University (NCKU), a public research university in Tainan, Taiwan/ 成功感 成功感 [cheng2 gong1 gan3] /sense of accomplishment/ 成功鎮 成功镇 [Cheng2 gong1 zhen4] /Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/ 成化 成化 [Cheng2 hua4] /Chenghua, reign title of the eighth Ming emperor (reigned 1465-1487)/ @@ -42996,6 +42949,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 成型 成型 [cheng2 xing2] /to become shaped/to become formed/ 成報 成报 [Cheng2 Bao4] /Sing Pao Daily News/ 成夜 成夜 [cheng2 ye4] /all night long/ +成大 成大 [Cheng2 - Da4] /National Cheng Kung University (abbr. for 成功大學|成功大学[Cheng2gong1 Da4xue2])/ 成天 成天 [cheng2 tian1] /(coll.) all day long/all the time/ 成套 成套 [cheng2 tao4] /forming a complete set/complementing one another/ 成婚 成婚 [cheng2 hun1] /to get married/ @@ -43458,7 +43412,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 房間 房间 [fang2 jian1] /room/CL:間|间[jian1],個|个[ge4]/ 房頂 房顶 [fang2 ding3] /housetop/roof/ 房顫 房颤 [fang2 chan4] /atrial fibrillation (abbr. for 心房顫動|心房颤动[xin1 fang2 chan4 dong4])/ -房魔 房魔 [fang2 mo2] /"housing devil", real estate developer or realtor accused of manipulating the property market in their favor/ 所 所 [suo3] /actually/place/classifier for houses, small buildings, institutions etc/that which/particle introducing a relative clause or passive/CL:個|个[ge4]/ 所以 所以 [suo3 yi3] /therefore/as a result/so/the reason why/ 所以然 所以然 [suo3 yi3 ran2] /the reason why/ @@ -43549,6 +43502,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 扇子 扇子 [shan4 zi5] /fan/CL:把[ba3]/ 扇尾沙錐 扇尾沙锥 [shan1 wei3 sha1 zhui1] /(bird species of China) common snipe (Gallinago gallinago)/ 扇形 扇形 [shan4 xing2] /circular sector/ +扇葉 扇叶 [shan4 ye4] /fan blade/ 扇貝 扇贝 [shan4 bei4] /scallop (genus Pecten)/ 扇面琴 扇面琴 [shan1 mian4 qin2] /same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer/ 扇風 扇风 [shan1 feng1] /to fan oneself/to fan (sb)/ @@ -43757,8 +43711,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 扎住 扎住 [zha1 zhu4] /to stop/Taiwan pr. [zha3 zhu4]/ 扎克伯格 扎克伯格 [Zha1 ke4 bo2 ge2] /Mark Zuckerberg (1984-), American computer programer, co-founder and CEO of Facebook/ 扎啤 扎啤 [zha1 pi2] /draft beer/ -扎囊 扎囊 [Za1 nang2] /Zhanang county, Tibetan: Gra nang rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ -扎囊縣 扎囊县 [Za1 nang2 xian4] /Zhanang county, Tibetan: Gra nang rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ 扎堆 扎堆 [zha1 dui1] /to gather together/ 扎實 扎实 [zha1 shi5] /strong/solid/sturdy/firm/practical/ 扎實推進 扎实推进 [zha1 shi5 tui1 jin4] /solid progress/ @@ -43821,7 +43773,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 打假球 打假球 [da3 jia3 qiu2] /game-fixing/to fix games/ 打傘 打伞 [da3 san3] /to hold up an umbrella/ 打傷 打伤 [da3 shang1] /to injure/to wound/to damage/ -打光棍 打光棍 [da3 guang1 gun4] /to live as bachelor/ +打光棍 打光棍 [da3 guang1 gun4] /to live as a bachelor/ 打兌 打兑 [da3 dui4] /to arrange (colloquial)/to transfer creditor's rights (in a debt case)/ 打入冷宮 打入冷宫 [da3 ru4 leng3 gong1] /to snub/to consign to the trash heap of history/ 打冷戰 打冷战 [da3 leng3 zhan5] /to shiver/to shudder/ @@ -43926,6 +43878,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 打折 打折 [da3 zhe2] /to give a discount/ 打折扣 打折扣 [da3 zhe2 kou4] /to give a discount/to be of less value than anticipated/ 打抱不平 打抱不平 [da3 bao4 bu4 ping2] /to come to the aid of sb suffering an injustice/to fight for justice/also written 抱打不平[bao4 da3 bu4 ping2]/ +打拋 打抛 [da3 pao1] /holy basil (Ocimum tenuiflorum) (loanword from Thai "kaphrao") (used as an attributive in the names of Thai-style "phat kaphrao" dishes to indicate that the main ingredient is stir-fried with basil, as in 打拋豬|打抛猪[da3pao1zhu1], stir-fried pork with basil)/ +打拋豬 打抛猪 [da3 pao1 zhu1] /stir-fried pork with basil; pork phat kaphrao/ 打拍 打拍 [da3 pai1] /to beat time; to mark rhythm on drum or clapper boards/ 打拍子 打拍子 [da3 pai1 zi5] /to beat time/ 打招呼 打招呼 [da3 zhao1 hu5] /to greet sb by word or action/to give prior notice/ @@ -43942,7 +43896,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 打撲克 打扑克 [da3 pu1 ke4] /to play cards/to play poker/ 打擂臺 打擂台 [da3 lei4 tai2] /(old) to fight on the leitai/(fig.) to enter a contest/ 打擊 打击 [da3 ji1] /to hit/to strike/to attack/to crack down on sth/blow/(psychological) shock/percussion (music)/ -打擊報復 打击报复 [da3 ji1 - bao4 fu4] /to retaliate/ +打擊報復 打击报复 [da3 ji1 - bao4 fu4] /(idiom) to retaliate/ 打擊樂器 打击乐器 [da3 ji1 yue4 qi4] /percussion instrument/ 打擊率 打击率 [da3 ji1 lu:4] /batting average (baseball etc)/ 打擦邊球 打擦边球 [da3 ca1 bian1 qiu2] /to bend the rules/to skirt around the issue/ @@ -44132,8 +44086,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 托克勞 托克劳 [Tuo1 ke4 lao2] /Tokelau (territory of New Zealand)/ 托克托 托克托 [Tuo1 ke4 tuo1] /Togtoh county, Mongolian Togtox khoshuu, in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/alternative spelling of 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1], Yuan dynasty politician Toktoghan (1314-1355)/ 托克托縣 托克托县 [Tuo1 ke4 tuo1 xian4] /Togtoh county, Mongolian Togtox khoshuu, in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/ -托克遜 托克逊 [Tuo1 ke4 xun4] /Toksun county or Toqsun nahiyisi in Turpan prefecture 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Xinjiang/ -托克遜縣 托克逊县 [Tuo1 ke4 xun4 xian4] /Toksun county or Toqsun nahiyisi in Turpan prefecture 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Xinjiang/ 托兒 托儿 [tuo1 er2] /childcare/ 托兒 托儿 [tuo1 r5] /(coll.) shill; tout; phony customer who pretends to buys things so as to lure real customers/ 托兒所 托儿所 [tuo1 er2 suo3] /nursery/ @@ -44142,6 +44094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 托勒密王 托勒密王 [Tuo1 le4 mi4 Wang2] /Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC/ 托勒玫 托勒玫 [Tuo1 le4 mei2] /Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of the Almagest 天文學大成|天文学大成/see also 托勒密[Tuo1 le4 mi4]/ 托卡塔 托卡塔 [tuo1 ka3 ta3] /toccata (music) (loanword)/ +托卡馬克 托卡马克 [tuo1 ka3 ma3 ke4] /(physics) (loanword) tokamak/ 托塔天王 托塔天王 [Tuo1 ta3 tian1 wang2] /the pagoda bearing god/ 托尼 托尼 [Tuo1 ni2] /Tony (name)/ 托尼老師 托尼老师 [Tuo1 ni2 lao3 shi1] /(neologism) (slang) barber; hairdresser/ @@ -44158,6 +44111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 托特 托特 [Tuo1 te4] /Thoth (ancient Egyptian deity)/ 托特 托特 [tuo1 te4] /(loanword) tote (bag)/ 托班 托班 [tuo1 ban1] /after-school program/ +托生 托生 [tuo1 sheng1] /to be reincarnated; to be reborn/ 托皮卡 托皮卡 [Tuo1 pi2 ka3] /Topeka, capital of Kansas/ 托盤 托盘 [tuo1 pan2] /tray/salver/pallet/ 托盤車 托盘车 [tuo1 pan2 che1] /pallet jack/ @@ -44173,7 +44127,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 托萊多 托莱多 [Tuo1 lai2 duo1] /Toledo, Spain/ 托葉 托叶 [tuo1 ye4] /stipule/ 托足無門 托足无门 [tuo1 zu2 wu2 men2] /to be unable to find a place to stay (idiom)/ -托辭 托辞 [tuo1 ci2] /see 託詞|托词[tuo1 ci2]/ +托辭 托辞 [tuo1 ci2] /variant of 託詞|托词[tuo1ci2]/ 托運 托运 [tuo1 yun4] /to consign (goods)/to check through (baggage)/ 托運行李 托运行李 [tuo1 yun4 xing2 li5] /luggage that has been checked in (on flight)/ 托里 托里 [Tuo1 li3] /Toli county in Tacheng prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang/ @@ -44237,7 +44191,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 扭結 扭结 [niu3 jie2] /to tangle up/to twist together/to wind/ 扭腰 扭腰 [niu3 yao1] /to sway one's hips/to twist one's waist/ 扭虧 扭亏 [niu3 kui1] /to make good a deficit/to reverse a loss/ -扭虧為盈 扭亏为盈 [niu3 kui1 wei2 ying2] /to get into the black; to become profitable/ +扭虧為盈 扭亏为盈 [niu3 kui1 - wei2 ying2] /(idiom) to get into the black; to become profitable/ 扭蛋 扭蛋 [niu3 dan4] /toy in a capsule (dispensed from a vending machine)/ 扭角羚 扭角羚 [niu3 jiao3 ling2] /takin (Budorcas taxicolor)/goat-antelope/ 扭轉 扭转 [niu3 zhuan3] /to reverse/to turn around (an undesirable situation)/(mechanics) torsion/ @@ -44519,6 +44473,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 抃 抃 [bian4] /to applaud/ 抃悅 抃悦 [bian4 yue4] /to clap one's hands in joy/ 抃掌 抃掌 [bian4 zhang3] /to clap/to applaud/ +抃舞 抃舞 [bian4 wu3] /(literary) to clap and dance in joy/ 抄 抄 [chao1] /to make a copy/to plagiarize/to search and seize/to raid/to grab/to go off with/to take a shortcut/to make a turning move/to fold one's arms/ 抄件 抄件 [chao1 jian4] /duplicate (copy)/ 抄家 抄家 [chao1 jia1] /to search a house and confiscate possessions/ @@ -44799,7 +44754,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 抗稅 抗税 [kang4 shui4] /to refuse to pay taxes/to boycott taxes/ 抗精神病 抗精神病 [kang4 jing1 shen2 bing4] /antipsychotic (drug)/ 抗組織胺 抗组织胺 [kang4 zu3 zhi1 an4] /antihistamine/ -抗組胺 抗组胺 [kang4 zu3 an4] /antihistamine/ 抗組胺劑 抗组胺剂 [kang4 zu3 an4 ji4] /antihistamine (medicine)/ 抗組胺藥 抗组胺药 [kang4 zu3 an4 yao4] /antihistamine/ 抗美援朝 抗美援朝 [kang4 Mei3 yuan2 Chao2] /Resist US, help North Korea (1950s slogan)/ @@ -44932,6 +44886,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 抱屈 抱屈 [bao4 qu1] /feel wronged/ 抱怨 抱怨 [bao4 yuan4] /to complain/to grumble/to harbor a complaint/to feel dissatisfied/ 抱恨 抱恨 [bao4 hen4] /to have a gnawing regret/ +抱恨終天 抱恨终天 [bao4 hen4 - zhong1 tian1] /(idiom) to harbor regrets for a lifetime/ +抱恨黃泉 抱恨黄泉 [bao4 hen4 - huang2 quan2] /(idiom) to harbor regrets into the afterlife/ 抱愧 抱愧 [bao4 kui4] /feel ashamed/ 抱成一團 抱成一团 [bao4 cheng2 yi1 tuan2] /to band together/to gang up/to stick together/ 抱打不平 抱打不平 [bao4 da3 bu4 ping2] /see 打抱不平[da3 bao4 bu4 ping2]/ @@ -45008,6 +44964,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 抹殺 抹杀 [mo3 sha1] /to erase/to cover traces/to obliterate evidence/to expunge/to blot out/to suppress/ 抹油 抹油 [mo3 you2] /to anoint/ 抹消 抹消 [mo3 xiao1] /to erase/to wipe/ +抹淚 抹泪 [mo3 lei4] /to wipe away tears/(fig.) to shed tears/ 抹灰 抹灰 [mo3 hui1] /to plaster/to render (a wall)/(fig.) to bring shame on/also pr. [mo4 hui1]/ 抹煞 抹煞 [mo3 sha1] /variant of 抹殺|抹杀[mo3 sha1]/ 抹片 抹片 [mo3 pian4] /smear (used for medical test) (Tw)/ @@ -45147,6 +45104,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拈酸 拈酸 [nian1 suan1] /(old) to be jealous/ 拈香 拈香 [nian1 xiang1] /burn incense/ 拉 拉 [la1] /to pull/to play (a bowed instrument)/to drag/to draw/to chat/(coll.) to empty one's bowels/ +拉 拉 [la4] /used in 拉拉蛄[la4la4gu3]/variant of 落[la4]/ 拉K 拉K [la1 K] /(slang) to take ketamine/ 拉㞎㞎 拉㞎㞎 [la1 ba3 ba5] /to poo-poo (kiddie talk)/ 拉丁 拉丁 [la1 ding1] /Latin/(in former times) to press-gang/to kidnap and force people into service/ @@ -45182,7 +45140,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拉各斯 拉各斯 [La1 ge4 si1] /Lagos (Nigerian city)/ 拉合爾 拉合尔 [La1 he2 er3] /Lahore (city in Pakistan)/ 拉呱 拉呱 [la1 gua5] /(dialect) to chat/to gossip/ -拉圾 拉圾 [la1 ji1] /variant of 垃圾/trash/refuse/garbage/Taiwan pr. [le4 se4]/ +拉圾 拉圾 [la1 ji1] /erroneous variant of 垃圾[la1ji1]/ 拉坯 拉坯 [la1 pi1] /to make ceramics (on a potter's wheel)/ 拉場子 拉场子 [la1 chang3 zi5] /(of a performer) to put on a show at an outdoor venue (temple fair, marketplace etc)/(fig.) to enhance sb's reputation/to make a name for oneself/ 拉大便 拉大便 [la1 da4 bian4] /to poop/to defecate/ @@ -45222,7 +45180,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拉拉 拉拉 [La1 la1] /Lala, Philippines/ 拉拉 拉拉 [la1 la1] /lesbian (Internet slang)/Labrador retriever/ 拉拉扯扯 拉拉扯扯 [la1 la1 che3 che3] /to tug at/to pull at sb aggressively/to take sb's hand or arm in a too familiar way/(derog.) to hobnob/to consort/ -拉拉蛄 拉拉蛄 [la4 la4 gu3] /mole cricket/ +拉拉蛄 拉拉蛄 [la4 la4 gu3] /variant of 蝲蝲蛄[la4la4gu3]/ 拉拉隊 拉拉队 [la1 la1 dui4] /cheerleading squad/also written 啦啦隊|啦啦队/ 拉撒路 拉撒路 [La1 sa1 lu4] /Lazarus (Protestant transliteration)/ 拉攏 拉拢 [la1 long3] /to rope in/fig. to involve sb/to entice/ @@ -45339,7 +45297,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拋灑 抛洒 [pao1 sa3] /to drip/to flow out/to sprinkle/ 拋物線 抛物线 [pao1 wu4 xian4] /parabola/ 拋物面 抛物面 [pao1 wu4 mian4] /(geometry) paraboloid/ -拋生耦 抛生耦 [pao1 sheng1 ou3] /to entice an inexperienced man/ +拋生藕 抛生藕 [pao1 sheng1 ou3] /(Cantonese) (of a woman) to direct a coquettish look, comment or gesture at a guy/ 拋磚 抛砖 [pao1 zhuan1] /to get the ball rolling (abbr. for 拋磚引玉|抛砖引玉[pao1 zhuan1 yin3 yu4])/ 拋磚引玉 抛砖引玉 [pao1 zhuan1 yin3 yu4] /lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom)/fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling/ 拋空 抛空 [pao1 kong1] /to short-sell (finance)/ @@ -45559,12 +45517,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拖鞋 拖鞋 [tuo1 xie2] /slippers/sandals/flip-flops/CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]/ 拖鞋麵包 拖鞋面包 [tuo1 xie2 mian4 bao1] /ciabatta (Tw)/ 拖駁 拖驳 [tuo1 bo2] /barge/lighter (pulled by a tugboat)/ +拗 拗 [ao3] /(dialect) to twist; to bend (in order to break sth or form it into a shape)/ 拗 拗 [ao4] /to bend in two so as to break/to defy/to disobey/also pr. [ao3]/ 拗 拗 [niu4] /stubborn/obstinate/ 拗不過 拗不过 [niu4 bu5 guo4] /can't persuade/unable to make (sb) change their mind/unable to resist (sb)/ 拗口 拗口 [ao4 kou3] /hard to pronounce; awkward-sounding/ 拗口令 拗口令 [ao4 kou3 ling4] /tongue twister/ -拗斷 拗断 [ao3 duan4] /to break by twisting/ +拗斷 拗断 [ao3 duan4] /(dialect) to break (by twisting, bending, snapping etc)/ 拘 拘 [ju1] /to capture/to restrain/to constrain/to adhere rigidly to/inflexible/ 拘傳 拘传 [ju1 chuan2] /subpoena/to summon (for questioning)/ 拘囚 拘囚 [ju1 qiu2] /to imprison/prisoner/ @@ -45776,7 +45735,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拱形 拱形 [gong3 xing2] /arch/ 拱手 拱手 [gong3 shou3] /to cup one's hands in obeisance or greeting/(fig.) submissive/ 拱手旁觀 拱手旁观 [gong3 shou3 pang2 guan1] /to watch from the sidelines and do nothing (idiom)/ -拱手相讓 拱手相让 [gong3 shou3 xiang1 rang4] /lit. to bow and give way (idiom)/fig. to surrender sth readily/ +拱手相讓 拱手相让 [gong3 shou3 - xiang1 rang4] /(idiom) to surrender sth without resistance/ 拱手讓人 拱手让人 [gong3 shou3 - rang4 ren2] /(idiom) to surrender sth without resistance/ 拱抱 拱抱 [gong3 bao4] /to enfold/to encircle/ 拱柱 拱柱 [gong3 zhu4] /pillar of a vault/ @@ -45874,7 +45833,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 拼音 拼音 [pin1 yin1] /phonetic writing/pinyin (Chinese romanization)/ 拼音字母 拼音字母 [pin1 yin1 zi4 mu3] /phonetic letters/ 拼音文字 拼音文字 [pin1 yin1 wen2 zi4] /phonetic alphabet/alphabetic writing system/ -拼音階段 拼音阶段 [pin1 yin1 jie1 duan4] /alphabetic stage/ 拼餐 拼餐 [pin1 can1] /(of people with tight budget) to enjoy various dishes at the restaurant by ordering the food together and then sharing the costs/ 拼鬥 拼斗 [pin1 dou4] /to engage (in a fight)/ 拽 拽 [ye4] /variant of 曳[ye4]/ @@ -45983,7 +45941,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 指令集 指令集 [zhi3 ling4 ji2] /(computing) instruction set/ 指使 指使 [zhi3 shi3] /to incite/to prompt (sb to do sth)/ 指出 指出 [zhi3 chu1] /to indicate/to point out/ -指到 指到 [zhi3 dao4] /to point at/to indicate/ +指到 指到 [zhi3 dao4] /to point at; to indicate/ 指北針 指北针 [zhi3 bei3 zhen1] /compass/ 指南 指南 [zhi3 nan2] /to guide/guidebook/ 指南宮 指南宫 [Zhi3 nan2 Gong1] /Zhinan Temple, Taoist temple in the hills of Muzha 木柵|木栅[Mu4 zha4], Taipei/ @@ -45995,7 +45953,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 指向裝置 指向装置 [zhi3 xiang4 zhuang1 zhi4] /pointing device (computing)/ 指壓 指压 [zhi3 ya1] /acupressure/shiatsu/ 指定 指定 [zhi3 ding4] /to appoint/to assign/to indicate clearly and with certainty/designated/ -指導 指导 [zhi3 dao3] /to guide/to give directions/to direct/to coach/guidance/tuition/CL:個|个[ge4]/ +指導 指导 [zhi3 dao3] /to guide; to direct; to instruct/coach; trainer/ 指導員 指导员 [zhi3 dao3 yuan2] /instructor/coach/political instructor (in the PLA)/ 指導教授 指导教授 [zhi3 dao3 jiao4 shou4] /adviser/advising professor/ 指導者 指导者 [zhi3 dao3 zhe3] /coach; mentor; counselor; instructor; director; guide; conductor/ @@ -46012,7 +45970,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 指揮 指挥 [zhi3 hui1] /to conduct/to command/to direct/conductor (of an orchestra)/CL:個|个[ge4]/ 指揮中心 指挥中心 [zhi3 hui1 zhong1 xin1] /command center/ 指揮官 指挥官 [zhi3 hui1 guan1] /commander/ -指揮家 指挥家 [zhi3 hui1 jia1] /conductor (music)/ +指揮家 指挥家 [zhi3 hui1 jia1] /(music) conductor/ 指揮棒 指挥棒 [zhi3 hui1 bang4] /baton/ 指揮者 指挥者 [zhi3 hui1 zhe3] /conductor/director/ 指揮部 指挥部 [zhi3 hui1 bu4] /headquarters/command post/ @@ -46202,6 +46160,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 挨不上 挨不上 [ai1 bu4 shang4] /to be irrelevant/to be superfluous/ 挨個 挨个 [ai1 ge4] /one by one/in turn/ 挨個兒 挨个儿 [ai1 ge4 r5] /erhua variant of 挨個|挨个[ai1 ge4]/ +挨凍受餓 挨冻受饿 [ai2 dong4 - shou4 e4] /see 挨餓受凍|挨饿受冻[ai2e4-shou4dong4]/ 挨剋 挨剋 [ai2 kei1] /to be rebuked/to suffer blows/ 挨呲兒 挨呲儿 [ai2 ci1 r5] /to suffer a rebuke/criticized/ 挨宰 挨宰 [ai2 zai3] /to get ripped off/ @@ -46236,6 +46195,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 挨頭子 挨头子 [ai2 tou2 zi5] /to be criticized/to suffer blame/ 挨飢抵餓 挨饥抵饿 [ai2 ji1 di3 e4] /to suffer from hunger/ 挨餓 挨饿 [ai2 e4] /to go hungry/to endure starvation/famished/ +挨餓受凍 挨饿受冻 [ai2 e4 - shou4 dong4] /(idiom) to go cold and hungry/ 挨鬥 挨斗 [ai2 dou4] /to suffer censure/denounced/ 挪 挪 [nuo2] /to shift/to move/ 挪亞 挪亚 [Nuo2 ya4] /Noah/ @@ -46261,7 +46221,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 振振有詞 振振有词 [zhen4 zhen4 you3 ci2] /to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions/ 振振有辭 振振有辞 [zhen4 zhen4 you3 ci2] /to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions/also written 振振有詞|振振有词/ 振聾發聵 振聋发聩 [zhen4 long2 fa1 kui4] /lit. so loud that even the deaf can hear (idiom); rousing even the apathetic/ -振臂一呼 振臂一呼 [zhen4 bi4 yi1 hu1] /(idiom) to issue a call for action; to raise one's hand and issue a rousing call/ +振臂一呼 振臂一呼 [zhen4 bi4 - yi1 hu1] /(idiom) to issue a call for action; to raise one's hand and issue a rousing call/ 振興 振兴 [Zhen4 xing1] /Zhengxing district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liaoning/ 振興 振兴 [zhen4 xing1] /to revive; to revitalize; to invigorate; to re-energize/ 振興區 振兴区 [Zhen4 xing1 qu1] /Zhengxing district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4], Liaoning/ @@ -46376,7 +46336,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 捐款者 捐款者 [juan1 kuan3 zhe3] /donor/benefactor/contributor (to charity)/ 捐物 捐物 [juan1 wu4] /to donate goods (to a relief effort)/to contribute material/ 捐獻 捐献 [juan1 xian4] /to donate; to contribute/ -捐班 捐班 [juan1 ban1] /(old) to obtain an official position through financial contributions (instead of passing the imperial examination)/ +捐班 捐班 [juan1 ban1] /(old) to obtain an official position through financial contributions (instead of passing the imperial examination); a person who has done so/ 捐生 捐生 [juan1 sheng1] /to sacrifice one's life/ 捐益表 捐益表 [juan1 yi4 biao3] /tax benefits table/ 捐稅 捐税 [juan1 shui4] /tax; levy; duty; impost/ @@ -46403,7 +46363,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 捕殺 捕杀 [bu3 sha1] /to hunt and kill (an animal or fish)/ 捕獲 捕获 [bu3 huo4] /to catch; to capture; to seize/ 捕獵 捕猎 [bu3 lie4] /to catch (wild animals); to hunt/ -捕禽人 捕禽人 [bu3 qin2 ren2] /bird-catcher/fowler/ +捕禽人 捕禽人 [bu3 qin2 ren2] /birdcatcher; fowler/ 捕虜岩 捕虏岩 [bu3 lu3 yan2] /xenolith (geology)/ 捕蟲葉 捕虫叶 [bu3 chong2 ye4] /insect-catching leaf/ 捕蠅草 捕蝇草 [bu3 ying2 cao3] /Venus flytrap (Dionaea muscipula)/ @@ -46431,7 +46391,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 捧殺 捧杀 [peng3 sha1] /to praise sb in a way that does them harm (e.g. by causing them to become complacent)/ 捧紅 捧红 [peng3 hong2] /to make popular; to make famous/ 捧腹 捧腹 [peng3 fu4] /to split one's sides laughing; to roar with laughter; (lit.) to hold one's belly with both hands/ -捧腹大笑 捧腹大笑 [peng3 fu4 - da4 xiao4] /to split one's sides laughing/ +捧腹大笑 捧腹大笑 [peng3 fu4 - da4 xiao4] /(idiom) to split one's sides laughing/ 捧腹絕倒 捧腹绝倒 [peng3 fu4 - jue2 dao3] /to laugh until it hurts; to laugh heartily/ 捧臭腳 捧臭脚 [peng3 chou4 jiao3] /(coll.) to bootlick/ 捧花 捧花 [peng3 hua1] /(wedding) bouquet/ @@ -46568,7 +46528,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 掃視 扫视 [sao3 shi4] /to run one's eyes over/to sweep one's eyes over/ 掃貨 扫货 [sao3 huo4] /to go on a shopping spree; to buy in bulk/ 掃除 扫除 [sao3 chu2] /to clean; to clean up/to eliminate; to wipe out/ -掃除天下 扫除天下 [sao3 chu2 tian1 xia4] /to re-establish order throughout the empire/ +掃除天下 扫除天下 [sao3 chu2 - tian1 xia4] /(idiom) to re-establish order throughout the empire/ 掃除機 扫除机 [sao3 chu2 ji1] /mechanical sweeper/ 掃雪車 扫雪车 [sao3 xue3 che1] /snowplow/ 掃雷 扫雷 [sao3 lei2] /minesweeper (computer game)/ @@ -46721,6 +46681,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 排槍 排枪 [pai2 qiang1] /volley of rifle fire; salvo/ 排檔 排档 [pai2 dang4] /stall (of market etc)/ 排檢 排检 [pai2 jian3] /to arrange for ease of search; to catalogue for retrieval/ +排母 排母 [pai2 mu3] /(electronics) pin socket; female header/ 排毒 排毒 [pai2 du2] /to expel poison (from the system)/to detox/ 排比 排比 [pai2 bi3] /parallelism (rhetoric)/to arrange things alongside each other/ 排氣 排气 [pai2 qi4] /to ventilate/ @@ -46771,6 +46732,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 排遣 排遣 [pai2 qian3] /to divert oneself from (loneliness, grief etc)/to dispel (negative thoughts etc)/ 排遺 排遗 [pai2 yi2] /feces/excrement/scat/droppings/to egest/to get (one's feelings) out/to rid oneself (of a thought)/ 排量 排量 [pai2 liang4] /discharge volume/engine capacity/engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle)/ +排針 排针 [pai2 zhen1] /(electronics) pin header; male header/ 排錯 排错 [pai2 cuo4] /troubleshooting/debugging/to debug/erratum/to arrange in incorrect sequence/ 排長 排长 [pai2 zhang3] /platoon leader/sergeant/ 排除 排除 [pai2 chu2] /to eliminate/to remove/to exclude/to rule out/ @@ -46834,7 +46796,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 掛牌 挂牌 [gua4 pai2] /lit. to hang up a plate/to open up for business/listed (on stock market)/ 掛礙 挂碍 [gua4 ai4] /worry/ 掛科 挂科 [gua4 ke1] /to fail (a course)/ -掛空擋 挂空挡 [gua4 kong1 dang3] /see 放空擋|放空挡[fang4 kong1 dang3]/ +掛空擋 挂空挡 [gua4 kong1 dang3] /see 放空擋|放空挡[fang4 kong1dang3]/ 掛線 挂线 [gua4 xian4] /to hang up the phone/ 掛羊頭賣狗肉 挂羊头卖狗肉 [gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4] /lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom)/fig. to cheat/dishonest advertising/wicked deeds carried out under banner of virtue/ 掛職 挂职 [gua4 zhi2] /temporary assignment to a Chinese government or CCP post/ @@ -47053,7 +47015,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 接線 接线 [jie1 xian4] /wiring/to connect a wire/ 接線員 接线员 [jie1 xian4 yuan2] /switchboard operator/ 接線板 接线板 [jie1 xian4 ban3] /power strip/ -接線生 接线生 [jie1 xian4 sheng1] /switchboard operator/phone operator/ +接線生 接线生 [jie1 xian4 sheng1] /switchboard operator; telephone operator/ 接線盒 接线盒 [jie1 xian4 he2] /junction box (elec.)/ 接縫 接缝 [jie1 feng4] /seam/join/juncture/ 接續 接续 [jie1 xu4] /to follow/to continue/ @@ -47278,7 +47240,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 揄 揄 [yu2] /to draw out/to let hanging/ 揄揚 揄扬 [yu2 yang2] /to praise/to extol/to publicize/to advocate/ 揄袂 揄袂 [yu2 mei4] /to walk with the hands in one's sleeves/ -揅 揅 [yan2] /grind fine/study/research/ +揅 揅 [yan2] /(literary) variant of 研[yan2]/ 揆 揆 [kui2] /consider/estimate/ 揉 揉 [rou2] /to knead/to massage/to rub/ 揉制 揉制 [rou2 zhi4] /to knead (leather)/ @@ -47708,7 +47670,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 搔 搔 [sao1] /to scratch/old variant of 騷|骚[sao1]/ 搔擾 搔扰 [sao1 rao3] /to disturb/to harass/ 搔癢 搔痒 [sao1 yang3] /to scratch (an itch)/to tickle/ -搔首弄姿 搔首弄姿 [sao1 shou3 nong4 zi1] /to stroke one's hair coquettishly (idiom)/ +搔頭弄姿 搔头弄姿 [sao1 tou2 - nong4 zi1] /see 搔首弄姿[sao1shou3-nong4zi1]/ +搔首弄姿 搔首弄姿 [sao1 shou3 - nong4 zi1] /(idiom) to strike a coquettish pose/ 搕 搕 [ke4] /to strike/to take in the hand/ 搖 摇 [Yao2] /surname Yao/ 搖 摇 [yao2] /to shake/to rock/to row/to crank/ @@ -47784,7 +47747,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 搜狗 搜狗 [Sou1 gou3] /Sogou, Chinese tech company known for its search engine, www.sogou.com/ 搜獲 搜获 [sou1 huo4] /to find/to capture (after search)/to uncover (evidence)/ 搜神記 搜神记 [Sou1 shen2 Ji4] /In Search of the Supernatural, compilation of legends about spirits, ghosts and other supernatural phenomena, written and compiled by 干寶|干宝[Gan1 Bao3] in Jin dynasty/ -搜索 搜索 [sou1 suo3] /to search (a place)/to search (a database)/to search for (sth)/ +搜索 搜索 [sou1 suo3] /to search (a place, a database, online etc); to search for (sth)/ 搜索引擎 搜索引擎 [sou1 suo3 yin3 qing2] /search engine/ 搜索枯腸 搜索枯肠 [sou1 suo3 ku1 chang2] /to rack one's brains (for apt wording etc) (idiom)/ 搜索樹 搜索树 [sou1 suo3 shu4] /search tree (computing)/ @@ -47813,7 +47776,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 搞花樣 搞花样 [gao3 hua1 yang4] /to play tricks/to cheat/to deceive/ 搞花樣兒 搞花样儿 [gao3 hua1 yang4 r5] /erhua variant of 搞花樣|搞花样[gao3 hua1 yang4]/ 搞通 搞通 [gao3 tong1] /to make sense of sth/ -搞錢 搞钱 [gao3 qian2] /to get money/to accumulate money/ +搞錢 搞钱 [gao3 qian2] /to make money/ 搞錯 搞错 [gao3 cuo4] /mistake/to make a mistake/to blunder/mistaken/ 搞頭 搞头 [gao3 tou5] /(coll.) likelihood of being worthwhile/cf. 有搞頭|有搞头[you3 gao3 tou5] and 沒搞頭|没搞头[mei2 gao3 tou5]/ 搞鬼 搞鬼 [gao3 gui3] /to make mischief/to play tricks/ @@ -48034,13 +47997,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摩尼 摩尼 [Mo2 ni2] /Mani (3rd century AD), Persian prophet and founder of Manichaeism/ 摩尼教 摩尼教 [Mo2 ni2 jiao4] /Manichaeism/ 摩德納 摩德纳 [Mo2 de2 na4] /Modena, Italy/ -摩托 摩托 [mo2 tuo1] /motor (loanword)/motorbike/ +摩托 摩托 [mo2 tuo1] /(loanword) motor/(loanword) motorbike; motorcycle (abbr. for 摩托車|摩托车[mo2tuo1che1])/ 摩托羅垃 摩托罗垃 [Mo2 tuo1 luo2 la1] /Motorola (company)/ 摩托羅拉 摩托罗拉 [Mo2 tuo1 luo2 la1] /Motorola/ 摩托艇 摩托艇 [mo2 tuo1 ting3] /motorboat/ 摩托車 摩托车 [mo2 tuo1 che1] /(loanword) motorbike; motorcycle/CL:輛|辆[liang4],部[bu4]/ 摩托車的士 摩托车的士 [mo2 tuo1 che1 di1 shi4] /motorcycle taxi/ -摩拜單車 摩拜单车 [Mo2 bai4 Dan1 che1] /Mobike, operator of an app-driven bicycle-rental business in China, established in 2015/ 摩拳擦掌 摩拳擦掌 [mo2 quan2 ca1 zhang3] /fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)/to roll up one's sleeves for battle/eager to get into action or start on a task/ 摩挲 摩挲 [ma1 sa5] /(coll.) to remove (crinkles, dirt) with the palm of the hand/Taiwan pr. [mo2suo1]/ 摩挲 摩挲 [mo2 suo1] /to stroke/to caress/ @@ -48114,7 +48076,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摶 抟 [tuan2] /to roll up into a ball with one's hands (variant of 團|团[tuan2])/(literary) to circle; to wheel/ 摶沙 抟沙 [tuan2 sha1] /lacking in cohesion and unity of purpose/ 摶風 抟风 [tuan2 feng1] /to rise very quickly/ -摶飯 抟饭 [tuan2 fan4] /to roll rice balls/ +摶飯 抟饭 [tuan2 fan4] /to roll rice balls/rice ball/ 摷 摷 [jiao3] /to knock/strike/ 摸 摸 [mo1] /to feel with the hand/to touch/to stroke/to grope/to steal/to abstract/ 摸 摸 [mo2] /variant of 摹[mo2]/ @@ -48217,7 +48179,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 撒 撒 [sa1] /to let go/to cast/to let loose/to discharge/to give expression to/(coll.) to pee/ 撒 撒 [sa3] /to scatter/to sprinkle/to spill/ 撒丁島 撒丁岛 [Sa1 ding1 Dao3] /Sardinia/ -撒丫子 撒丫子 [sa1 ya1 zi5] /(dialect) to rush off/to scamper off double-quick/to take to one's heels/to make oneself scarce/ +撒丫子 撒丫子 [sa1 ya1 zi5] /(dialect) to scamper off; to take to one's heels; to make oneself scarce/ 撒但 撒但 [Sa1 dan4] /variant of 撒旦[Sa1 dan4], Satan or Shaitan/ 撒克遜 撒克逊 [Sa1 ke4 xun4] /Saxon (people)/ 撒克遜人 撒克逊人 [Sa1 ke4 xun4 ren2] /Saxon (people)/ @@ -48763,6 +48725,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擦身而過 擦身而过 [ca1 shen1 er2 guo4] /to brush past/ 擦邊 擦边 [ca1 bian1] /to make light contact with the edge of sth/(fig.) to be nearly (a certain age); to be close to (danger)/(fig.) to be marginal (in terms of relevance or legality)/ 擦邊球 擦边球 [ca1 bian1 qiu2] /(table tennis) edge ball/(fig.) actions that are technically legal but perhaps not respectable/ +擦除 擦除 [ca1 chu2] /to erase/ 擦鞋墊 擦鞋垫 [ca1 xie2 dian4] /doormat/ 擦音 擦音 [ca1 yin1] /fricative/ 擦黑兒 擦黑儿 [ca1 hei1 r5] /(dialect) dusk/ @@ -48774,6 +48737,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擬人 拟人 [ni3 ren2] /personification/anthropomorphism/ 擬作 拟作 [ni3 zuo4] /to write in the style of some author/to write as if from the mouth of sb/a pastiche/ 擬具 拟具 [ni3 ju4] /to draft; to devise; to compose/ +擬制 拟制 [ni3 zhi4] /legal fiction/ 擬古 拟古 [ni3 gu3] /to emulate a classic/to work in the style of a classic (author)/ 擬古之作 拟古之作 [ni3 gu3 zhi1 zuo4] /a work in a classic style/a pastiche/ 擬合 拟合 [ni3 he2] /to fit (data to a model)/a (close) fit/ @@ -48787,7 +48751,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 擬聲 拟声 [ni3 sheng1] /onomatopoeia/ 擬聲唱法 拟声唱法 [ni3 sheng1 chang4 fa3] /scat singing/ 擬聲詞 拟声词 [ni3 sheng1 ci2] /onomatopoeia/ -擬製 拟制 [ni3 zhi4] /to copy (a model)/ +擬製 拟制 [ni3 zhi4] /to draft (a plan etc)/ 擬訂 拟订 [ni3 ding4] /to draw up (a plan)/ 擬議 拟议 [ni3 yi4] /proposal/recommendation/to draft/ 擬音 拟音 [ni3 yin1] /to make a sound effect/sound effect/(historical linguistics) to reconstruct the sound system of an archaic language/ @@ -48940,8 +48904,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 攉煤機 攉煤机 [huo1 mei2 ji1] /coal-shovel machine/ 攋 攋 [la4] /to destroy/to rip/to tear open/ 攏 拢 [long3] /to gather together; to collect/to approach; to draw near to/to add; to sum up/to comb (hair)/ +攏共 拢共 [long3 gong4] /altogether; in sum; in all; in total/ 攏攥 拢攥 [long3 zuan4] /to grasp/to clutch/ 攏火 拢火 [long3 huo3] /to make a fire/ +攏總 拢总 [long3 zong3] /altogether; in sum; in all; in total/ 攐 攐 [qian1] /variant of 褰, to hold up the hem of clothes/to lift up the skirts/ 攓 攓 [qian1] /variant of 搴[qian1], to seize/ 攔 拦 [lan2] /to block sb's path/to obstruct/to flag down (a taxi)/ @@ -49016,6 +48982,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 攝製 摄制 [she4 zhi4] /to produce (a TV show etc)/ 攝護腺 摄护腺 [she4 hu4 xian4] /prostate/also written 前列腺[qian2 lie4 xian4]/ 攝護腺腫大 摄护腺肿大 [she4 hu4 xian4 zhong3 da4] /benign prostate hypertrophy/enlargement of prostate/ +攝錄 摄录 [she4 lu4] /to film; to record (a video)/ 攝食 摄食 [she4 shi2] /to consume/ 攟 攟 [jun4] /old variant of 捃[jun4]/ 攢 攒 [cuan2] /to bring together/ @@ -49262,7 +49229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 收購 收购 [shou1 gou4] /to buy; to purchase; to procure/ 收購要約 收购要约 [shou1 gou4 yao1 yue1] /takeover bid/ 收銀 收银 [shou1 yin2] /to receive payment/ -收銀台 收银台 [shou1 yin2 tai2] /checkout counter/cashier's desk/ +收銀台 收银台 [shou1 yin2 tai2] /checkout counter; cashier's desk/ 收銀員 收银员 [shou1 yin2 yuan2] /cashier; checkout clerk/ 收銀機 收银机 [shou1 yin2 ji1] /cash register/check out counter/ 收錄 收录 [shou1 lu4] /to include (in a collection)/to put together (stories, poems etc)/to record/to employ/to recruit/ @@ -49285,7 +49252,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 改動 改动 [gai3 dong4] /to alter/to modify/to revise/ 改口 改口 [gai3 kou3] /to change one's tune/to modify one's previous remark/to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5])/ 改口費 改口费 [gai3 kou3 fei4] /a gift of money given by parents on both sides after a wedding, to their new daughter-in-law or son-in-law/ -改名 改名 [gai3 ming2] /to change one's name/ +改名 改名 [gai3 ming2] /to rename/ 改善 改善 [gai3 shan4] /to make better; to improve/CL:個|个[ge4]/ 改善通訊 改善通讯 [gai3 shan4 tong1 xun4] /to improve communications/ 改善關係 改善关系 [gai3 shan4 guan1 xi5] /to improve relations/ @@ -49427,7 +49394,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 放射性沾染物 放射性沾染物 [fang4 she4 xing4 zhan1 ran3 wu4] /radioactive contaminant/ 放射性活度 放射性活度 [fang4 she4 xing4 huo2 du4] /radioactivity/ 放射性煙羽 放射性烟羽 [fang4 she4 xing4 yan1 yu3] /radiation plume/ -放射性發光材料 放射性发光材料 [fang4 she4 xing4 fa1 guang1 cai2 liao4] /radiophosphor/ 放射性碎片 放射性碎片 [fang4 she4 xing4 sui4 pian4] /radioactive debris/ 放射性碘 放射性碘 [fang4 she4 xing4 dian3] /radioactive iodine/ 放射性落下灰 放射性落下灰 [fang4 she4 xing4 luo4 xia4 hui1] /radioactive fallout/ @@ -49863,14 +49829,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 教派 教派 [jiao4 pai4] /sect/ 教父 教父 [jiao4 fu4] /godfather/ 教理 教理 [jiao4 li3] /doctrine (religion)/ -教皇 教皇 [Jiao4 huang2] /Roman Catholic pope/Supreme Pontiff/ +教皇 教皇 [jiao4 huang2] /(Catholicism) pope; pontiff/ 教研 教研 [jiao4 yan2] /teaching and research (abbr. for 教學研究|教学研究[jiao4xue2-yan2jiu1])/ 教研室 教研室 [jiao4 yan2 shi4] /teaching and research office/ 教科文組織 教科文组织 [Jiao4 Ke1 Wen2 Zu3 zhi1] /UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization/ 教科書 教科书 [jiao4 ke1 shu1] /textbook/CL:本[ben3]/ 教科書式 教科书式 [jiao4 ke1 shu1 shi4] /(neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example/exemplary/classic/quintessential/ 教程 教程 [jiao4 cheng2] /course of study (commonly used in book titles)/ -教練 教练 [jiao4 lian4] /instructor/sports coach/trainer/CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]/ +教練 教练 [jiao4 lian4] /to coach; to train/instructor; sports coach; trainer (CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2])/ 教練員 教练员 [jiao4 lian4 yuan2] /sports coach/training personnel/ 教練機 教练机 [jiao4 lian4 ji1] /trainer (aircraft)/ 教義 教义 [jiao4 yi4] /creed/doctrine/teachings/ @@ -49982,6 +49948,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 散熱片 散热片 [san4 re4 pian4] /heat sink/ 散熱膏 散热膏 [san4 re4 gao1] /thermal grease/ 散發 散发 [san4 fa1] /to distribute/to emit/to issue/ +散白 散白 [san3 bai2] /bulk baijiu (i.e. clear Chinese liquor) (abbr. for 散裝白酒|散装白酒[san3zhuang1 bai2jiu3])/ 散盡 散尽 [san4 jin4] /to be totally dispersed (crowd)/ 散碎 散碎 [san3 sui4] /in fragments/ 散粉 散粉 [san3 fen3] /loose powder (makeup)/ @@ -50199,7 +50166,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 數一數二 数一数二 [shu3 yi1 shu3 er4] /(idiom) reckoned to be best or second best; one of the very best/(idiom) to list one by one/ 數不上 数不上 [shu3 bu4 shang4] /not to deserve to be mentioned; not to qualify; below par/ 數不勝數 数不胜数 [shu3 bu4 sheng4 shu3] /too many to count (idiom); innumerable/ -數不清 数不清 [shu3 bu4 qing1] /countless; innumerable/ +數不清 数不清 [shu3 bu5 qing1] /countless; innumerable/ 數不盡 数不尽 [shu3 bu5 jin4] /countless/ 數不著 数不着 [shu3 bu4 zhao2] /see 數不上|数不上[shu3 bu4 shang4]/ 數不過來 数不过来 [shu3 bu4 guo4 lai2] /can't manage to count/too many to count/ @@ -50262,6 +50229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 數據壓縮 数据压缩 [shu4 ju4 ya1 suo1] /data compression/ 數據庫 数据库 [shu4 ju4 ku4] /database/ 數據庫軟件 数据库软件 [shu4 ju4 ku4 ruan3 jian4] /database software/ +數據手冊 数据手册 [shu4 ju4 shou3 ce4] /datasheet/ 數據挖掘 数据挖掘 [shu4 ju4 wa1 jue2] /data mining/ 數據接口 数据接口 [shu4 ju4 jie1 kou3] /data interface/ 數據機 数据机 [shu4 ju4 ji1] /modem (Tw)/ @@ -50415,6 +50383,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 文彙報 文汇报 [Wen2 hui4 Bao4] /Wen Wei Po (Hong Kong newspaper)/Wenhui News (Shanghai newspaper)/ 文徵明 文征明 [Wen2 Zheng1 ming2] /Wen Zhengming (1470-1559), Ming painter, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子/ 文思 文思 [wen2 si1] /the train of thought in writing/ +文愛 文爱 [wen2 ai4] /(slang) to have cybersex/ 文憑 文凭 [wen2 ping2] /diploma/ 文成 文成 [Wen2 cheng2] /Wencheng county in Wenzhou 溫州|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang/ 文成縣 文成县 [Wen2 cheng2 xian4] /Wencheng county in Wenzhou 溫州|温州[Wen1 zhou1], Zhejiang/ @@ -50464,8 +50433,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 文獻 文献 [wen2 xian4] /document/ 文獻學 文献学 [wen2 xian4 xue2] /Philology/Historical Linguistics/ 文理 文理 [wen2 li3] /arts and sciences/ -文登 文登 [Wen2 deng1] /Wendeng, county-level city in Weihai 威海, Shandong/ -文登市 文登市 [Wen2 deng1 shi4] /Wendeng, county-level city in Weihai 威海, Shandong/ 文盲 文盲 [wen2 mang2] /illiterate/ 文石 文石 [wen2 shi2] /aragonite (geology)/ 文科 文科 [wen2 ke1] /liberal arts/humanities/ @@ -50553,7 +50520,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斑斕 斑斓 [ban1 lan2] /gorgeous; brightly colored; multicolored/ 斑椋鳥 斑椋鸟 [ban1 liang2 niao3] /(bird species of China) Indian pied myna (Gracupica contra)/ 斑海豹 斑海豹 [ban1 hai3 bao4] /spotted seal (Phoca largha)/ -斑海雀 斑海雀 [ban1 hai3 que4] /(bird species of China) long-billed murrelet (Brachyramphus perdix)/ 斑疹傷寒 斑疹伤寒 [ban1 zhen3 shang1 han2] /typhus/ 斑疹熱 斑疹热 [ban1 zhen3 re4] /spotted fever/ 斑白 斑白 [ban1 bai2] /grizzled/graying/ @@ -50602,7 +50568,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斑點狗 斑点狗 [ban1 dian3 gou3] /Dalmatian (dog breed)/ 斒 斒 [ban1] /variegated/striped/marbled/ 斔 斔 [yu3] /old variant of 斞[yu3]/ -斕 斓 [lan2] /used in 斑斕|斑斓[ban1 lan2]/ +斕 斓 [lan2] /used in 斑斕|斑斓[ban1lan2]/ 斗 斗 [Dou3] /abbr. for the Big Dipper constellation 北斗星[Bei3 dou3 xing1]/ 斗 斗 [dou3] /dry measure for grain equal to ten 升[sheng1] or one-tenth of a 石[dan4]/decaliter/peck/cup or dipper shaped object/old variant of 陡[dou3]/ 斗內 斗内 [dou3 nei4] /(Tw) (neologism) (Internet slang) to send money to a live streamer (to get a specific response or just to sponsor) (loanword from "donate")/ @@ -50672,7 +50638,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斜槓 斜杠 [xie2 gang4] /oblique bar/slash (computing)/ 斜率 斜率 [xie2 lu:4] /slope/ 斜眼 斜眼 [xie2 yan3] /to look askance/cross or wall-eyed/ -斜眼看 斜眼看 [xie2 yan3 kan4] /from the side of the eye/askance/ +斜眼看 斜眼看 [xie2 yan3 kan4] /to look askance/ 斜睨 斜睨 [xie2 ni4] /to cast sidelong glances at sb/ 斜管麵 斜管面 [xie2 guan3 mian4] /penne pasta/ 斜紋織 斜纹织 [xie2 wen2 zhi1] /twill weave/ @@ -50737,7 +50703,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斬眼 斩眼 [zhan3 yan3] /to blink (literary)/ 斬而不奏 斩而不奏 [zhan3 er2 bu4 zou4] /to do sth and not report the fact (idiom)/ 斬草除根 斩草除根 [zhan3 cao3 chu2 gen1] /to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch/to eliminate completely/ -斬釘截鐵 斩钉截铁 [zhan3 ding1 jie2 tie3] /lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)/fig. resolute and decisive; unhesitating; categorical/ +斬釘截鐵 斩钉截铁 [zhan3 ding1 - jie2 tie3] /lit. to chop the nail and slice the iron (idiom)/fig. resolute and decisive; unhesitating; categorical/ 斬首 斩首 [zhan3 shou3] /to behead; to decapitate/ 斬首行動 斩首行动 [zhan3 shou3 xing2 dong4] /(military) decapitation strike/ 斮 斮 [zhuo2] /cut off/ @@ -50905,6 +50871,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新威脅 新威胁 [xin1 wei1 xie2] /new danger/ 新娘 新娘 [xin1 niang2] /bride/ 新娘子 新娘子 [xin1 niang2 zi5] /see 新娘[xin1 niang2]/ +新娘秘書 新娘秘书 [xin1 niang2 mi4 shu1] /(Tw) bridal stylist/ 新婚 新婚 [xin1 hun1] /newly wed/ 新婚夫婦 新婚夫妇 [xin1 hun1 fu1 fu4] /newly married couple/newlyweds/ 新婚宴爾 新婚宴尔 [xin1 hun1 yan4 er3] /variant of 新婚燕爾|新婚燕尔[xin1 hun1 yan4 er3]/ @@ -50922,8 +50889,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新寧縣 新宁县 [Xin1 ning2 xian4] /Xinning county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/ 新寵 新宠 [xin1 chong3] /current favorite; the latest thing; darling (of the market or the media etc)/ 新居 新居 [xin1 ju1] /new residence/new home/ -新屋 新屋 [Xin1 wu1] /Xinwu or Hsinwu township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -新屋鄉 新屋乡 [Xin1 wu1 xiang1] /Xinwu or Hsinwu township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 新山 新山 [Xin1 shan1] /Johor Bahru (city in Malaysia)/ 新巴爾虎右旗 新巴尔虎右旗 [Xin1 ba1 er3 hu3 you4 qi2] /New Barag right banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ 新巴爾虎左旗 新巴尔虎左旗 [Xin1 ba1 er3 hu3 zuo3 qi2] /New Barag left banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ @@ -50941,9 +50906,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新店 新店 [Xin1 dian4] /Xindian or Hsintien city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 新店市 新店市 [Xin1 dian4 shi4] /Xindian or Hsintien city in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 新店溪 新店溪 [Xin1 dian4 xi1] /Xindian or Hsintian Creek, one of the rivers through Taipei, Taiwan/ -新建 新建 [Xin1 jian4] /Xinjian county in Nanchang 南昌, Jiangxi/ 新建 新建 [xin1 jian4] /new construction/newly built/ -新建縣 新建县 [Xin1 jian4 xian4] /Xinjian county in Nanchang 南昌, Jiangxi/ 新式 新式 [xin1 shi4] /new style; latest type/ 新式拚法 新式拚法 [xin1 shi4 pin1 fa3] /new spelling (linguistics)/ 新德里 新德里 [Xin1 De2 li3] /New Delhi, capital of India/ @@ -50973,10 +50936,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新晃侗族自治縣 新晃侗族自治县 [Xin1 huang3 Dong4 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Xinhuang Dong autonomous county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan/ 新晃縣 新晃县 [Xin1 huang3 xian4] /Xinhuang Dong autonomous county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan/ 新曆 新历 [xin1 li4] /Gregorian calendar/solar calendar/ -新會 新会 [Xin1 hui4] /Xinhui county and district of Jiangmen city 江門市|江门市, Guangdong/ 新會區 新会区 [Xin1 hui4 qu1] /Xinhui district of Jiangmen city 江門市|江门市, Guangdong/ -新會市 新会市 [Xin1 hui4 shi4] /Xinhui city in Guangdong/ -新會縣 新会县 [Xin1 hui4 xian4] /Xinhui county in Guangdong/ 新月 新月 [xin1 yue4] /new moon/crescent/ 新朝 新朝 [Xin1 chao2] /the Xin dynasty (8-23 AD) of Wang Mang 王莽, forming the interregnum between the former and later Han/ 新村 新村 [xin1 cun1] /new housing development/ @@ -51036,18 +50996,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新異 新异 [xin1 yi4] /new and different/novelty/ 新畿內亞 新畿内亚 [Xin1 Ji1 nei4 ya4] /New Guinea/ 新疆 新疆 [Xin1 jiang1] /Xinjiang/Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区[Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1]/ -新疆手抓飯 新疆手抓饭 [Xin1 jiang1 shou3 zhua1 fan4] /Xinjiang lamb rice/ +新疆手抓飯 新疆手抓饭 [Xin1 jiang1 shou3 zhua1 fan4] /Xinjiang-style pilaf, made with lamb/ 新疆歌鴝 新疆歌鸲 [Xin1 jiang1 ge1 qu2] /(bird species of China) common nightingale (Luscinia megarhynchos)/ -新疆溫宿縣 新疆温宿县 [Xin1 jiang1 Wen1 su4 xian4] /Wensu County in Xinjiang/ 新疆生產建設兵團 新疆生产建设兵团 [Xin1 jiang1 Sheng1 chan3 Jian4 she4 Bing1 tuan2] /Xinjiang Production and Construction Corps, also known as XPCC or Bingtuan ("the Corps"), a state-owned economic and paramilitary organization in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region/ 新疆維吾爾自治區 新疆维吾尔自治区 [Xin1 jiang1 Wei2 wu2 er3 Zi4 zhi4 qu1] /Xinjiang Uighur Autonomous Region, abbr. 新[Xin1], capital Urumqi or Ürümqi 烏魯木齊|乌鲁木齐[Wu1 lu3 mu4 qi2]/ 新知 新知 [xin1 zhi1] /new knowledge/new friend/ 新石器 新石器 [Xin1 shi2 qi4] /Neolithic/ 新石器時代 新石器时代 [Xin1 shi2 qi4 Shi2 dai4] /Neolithic Era/ -新社 新社 [Xin1 she4] /Xinshe or Hsinshe Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -新社鄉 新社乡 [Xin1 she4 Xiang1] /Xinshe or Hsinshe Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 新禧 新禧 [xin1 xi3] /Happy New Year!/ 新秀 新秀 [xin1 xiu4] /rising star; new talent/ +新秘 新秘 [xin1 mi4] /(Tw) bridal stylist (abbr. for 新娘秘書|新娘秘书[xin1niang2 mi4shu1])/ 新穎 新颖 [xin1 ying3] /lit. new bud/fig. new and original/ 新竹 新竹 [Xin1 zhu2] /Xinzhu or Hsinchu city in northern Taiwan, noted for high tech industries/Xinzhu or Hsinchu county in northwest Taiwan/ 新竹市 新竹市 [Xin1 zhu2 shi4] /Hsinchu, city in north Taiwan noted for its high tech industries/ @@ -51147,8 +51105,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新階段 新阶段 [xin1 jie1 duan4] /new level; higher plane/ 新雅 新雅 [xin1 ya3] /fresh/new and elegant/ 新霉素 新霉素 [xin1 mei2 su4] /neomycin (antibiotic)/ -新青 新青 [Xin1 qing1] /Xinqing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -新青區 新青区 [Xin1 qing1 qu1] /Xinqing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 新風 新风 [xin1 feng1] /new trend/new custom/ 新風系統 新风系统 [xin1 feng1 xi4 tong3] /ventilation system that purifies outdoor air during intake/ 新餘 新余 [Xin1 yu2] /Xinyu, prefecture-level city in Jiangxi/ @@ -51259,7 +51215,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方塊 方块 [fang1 kuai4] /cube/block/square/rectangle/diamond ♦ (in card games)/ 方塊字 方块字 [fang1 kuai4 zi4] /Chinese characters/ 方塊舞 方块舞 [fang1 kuai4 wu3] /square dance (traditional American dance)/ -方塊草皮 方块草皮 [fang1 kuai4 cao3 pi2] /divot (golf)/ 方士 方士 [fang1 shi4] /alchemist/necromancer/ 方妮 方妮 [Fang1 ni1] /Fanny (name)/ 方子 方子 [fang1 zi5] /prescription (of medicine)/ @@ -51281,7 +51236,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方文山 方文山 [Fang1 Wen2 shan1] /Vincent Fang (1969-), Taiwanese multi-Golden Melody Award lyricist/ 方方正正 方方正正 [fang1 fang1 zheng4 zheng4] /square-shaped/ 方方面面 方方面面 [fang1 fang1 mian4 mian4] /all sides; all aspects/multifaceted/ -方枘圓鑿 方枘圆凿 [fang1 rui4 yuan2 zao2] /to put a square peg in a round hole/incompatible (idiom)/ +方枘圓鑿 方枘圆凿 [fang1 rui4 - yuan2 zao2] /lit. to put a square peg in a round hole (idiom)/fig. incompatible/ 方根 方根 [fang1 gen1] /(math.) root (as in "fourth root (∜)", 4次方根[si4ci4 fang1gen1])/ 方格 方格 [fang1 ge2] /checked pattern/square box character (in Chinese text) indicating an illegible character/ 方格紙 方格纸 [fang1 ge2 zhi3] /squared paper/graph paper/grid paper (manuscript paper with squares for Chinese characters)/ @@ -51297,8 +51252,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 方滋未艾 方滋未艾 [fang1 zi1 wei4 ai4] /flourishing and still in the ascendant (idiom); rapidly expanding/still growing strong/on the up/ 方物 方物 [fang1 wu4] /produced locally/local product (with distinctive native features)/ 方知 方知 [fang1 zhi1] /to realize only then/ -方程 方程 [fang1 cheng2] /mathematical equation/ -方程式 方程式 [fang1 cheng2 shi4] /equation/ +方程 方程 [fang1 cheng2] /(math.) equation/ +方程式 方程式 [fang1 cheng2 shi4] /(math.) equation/ 方程組 方程组 [fang1 cheng2 zu3] /(math.) simultaneous equations/system of equations/ 方策 方策 [fang1 ce4] /strategy/policy/general plan/variant of 方冊|方册[fang1 ce4]/ 方糖 方糖 [fang1 tang2] /sugar cube/ @@ -51758,7 +51713,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 旦角 旦角 [dan4 jue2] /dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)/ 旨 旨 [zhi3] /imperial decree/purport/aim/purpose/ 旨在 旨在 [zhi3 zai4] /to have as its purpose/to be intended to/to aim to (do sth)/ -旨意 旨意 [zhi3 yi4] /decree/order/ +旨意 旨意 [zhi3 yi4] /decree; order/will; intent/ 旨趣 旨趣 [zhi3 qu4] /(literary) purport; objective; intent/ 早 早 [zao3] /early/morning/Good morning!/long ago/prematurely/ 早上 早上 [zao3 shang5] /early morning/CL:個|个[ge4]/ @@ -51770,7 +51725,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 早出晚歸 早出晚归 [zao3 chu1 wan3 gui1] /to leave early and return late (idiom)/ 早前 早前 [zao3 qian2] /previously/ 早勃 早勃 [zao3 bo2] /morning erection/ -早動手，早收穫 早动手，早收获 [zao3 dong4 shou3 , zao3 shou1 huo4] /(idiom) the sooner you set to work, the sooner you'll reap the rewards/ +早午飯 早午饭 [zao3 wu3 fan4] /brunch/ +早午餐 早午餐 [zao3 wu3 can1] /brunch/ 早在 早在 [zao3 zai4] /as early as/ 早報 早报 [zao3 bao4] /morning newspaper/ 早場 早场 [zao3 chang3] /morning show (at a theater or cinema); matinee/ @@ -51838,8 +51794,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 旬輸月送 旬输月送 [xun2 shu1 yue4 song4] /pay every ten days, give tribute every month (idiom); incessant and ever more complicated demands/ 旬邑 旬邑 [Xun2 yi4] /Xunyi County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi/ 旬邑縣 旬邑县 [Xun2 yi4 Xian4] /Xunyi County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi/ -旬陽 旬阳 [Xun2 yang2] /Xunyang County in Ankang 安康[An1 kang1], Shaanxi/ -旬陽縣 旬阳县 [Xun2 yang2 Xian4] /Xunyang County in Ankang 安康[An1 kang1], Shaanxi/ 旬首 旬首 [xun2 shou3] /start of a ten day period/ 旭 旭 [xu4] /dawn/rising sun/ 旭日 旭日 [xu4 ri4] /the rising sun/ @@ -51890,6 +51844,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 昂山素姬 昂山素姬 [Ang2 Shan1 Su4 Ji1] /see 昂山素季[Ang2 Shan1 Su4 Ji4]/ 昂山素季 昂山素季 [Ang2 Shan1 Su4 Ji4] /Aung San Suu Kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate/also written 昂山素姬/ 昂揚 昂扬 [ang2 yang2] /elated/high-spirited/uplifting (music)/ +昂撒 昂撒 [Ang2 - Sa1] /Anglo-Saxon/ 昂昂 昂昂 [ang2 ang2] /high-spirited/brave-looking/ 昂昂溪 昂昂溪 [Ang2 ang2 xi1] /Ang'angxi district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ 昂昂溪區 昂昂溪区 [Ang2 ang2 xi1 qu1] /Ang'angxi district of Qiqihar city 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ @@ -52068,7 +52023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 明瞭 明了 [ming2 liao3] /to understand clearly/to be clear about/plain/clear/ 明知 明知 [ming2 zhi1] /to be fully aware of/to know perfectly well/ 明知山有虎，偏向虎山行 明知山有虎，偏向虎山行 [ming2 zhi1 shan1 you3 hu3 , pian1 xiang4 hu3 shan1 xing2] /lit. to willfully go towards the mountain although knowing that it has tigers (idiom)/fig. to take a risk despite knowing the dangers/ -明知故問 明知故问 [ming2 zhi1 gu4 wen4] /(idiom) to ask a question, already knowing the answer/ +明知故問 明知故问 [ming2 zhi1 - gu4 wen4] /(idiom) to ask a question, already knowing the answer/ 明知故犯 明知故犯 [ming2 zhi1 gu4 fan4] /deliberate violation (idiom); intentional crime/ 明確 明确 [ming2 que4] /clear-cut; definite; explicit/to clarify; to specify; to make definite/ 明碼 明码 [ming2 ma3] /non-secret code (such as Morse code, Chinese telegraph code, ASCII etc)/plaintext (cryptography)/(of prices) clearly marked/ @@ -52201,7 +52156,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 星島 星岛 [Xing1 dao3] /Sing Tao, Hong Kong media group and publisher of Sing Tao Daily 星島日報|星岛日报/ 星島日報 星岛日报 [Xing1 dao3 Ri4 bao4] /Sing Tao Daily, Hong Kong newspaper/ 星巴克 星巴克 [Xing1 ba1 ke4] /Starbucks, US coffee shop chain/ -星座 星座 [xing1 zuo4] /constellation/astrological sign/CL:張|张[zhang1]/ +星座 星座 [xing1 zuo4] /constellation/astrological sign/ 星座運勢 星座运势 [xing1 zuo4 yun4 shi4] /(Western-style) horoscope/ 星斗 星斗 [xing1 dou3] /stars/ 星星 星星 [xing1 xing5] /(coll.) a star; the stars in the sky/ @@ -52494,7 +52449,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 時空旅行 时空旅行 [shi2 kong1 lu:3 xing2] /time travel/ 時空穿梭 时空穿梭 [shi2 kong1 chuan1 suo1] /time travel/ 時空穿越 时空穿越 [shi2 kong1 chuan1 yue4] /time travel/ -時空膠囊 时空胶囊 [shi2 kong1 jiao1 nang2] /time capsule (Tw)/ +時空膠囊 时空胶囊 [shi2 kong1 jiao1 nang2] /(Tw) time capsule/ 時空錯置 时空错置 [shi2 kong1 cuo4 zhi4] /having elements from another time or place/ 時空錯置感 时空错置感 [shi2 kong1 cuo4 zhi4 gan3] /sense of being in another time and place/feeling that one has entered a time warp/ 時節 时节 [shi2 jie2] /season; time/ @@ -52526,12 +52481,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 時間 时间 [shi2 jian1] /(concept of) time/(duration of) time/(point in) time/ 時間不早了 时间不早了 [shi2 jian1 bu4 zao3 le5] /it's getting late; time's getting on/ 時間區間 时间区间 [shi2 jian1 qu1 jian1] /time interval/ +時間囊 时间囊 [shi2 jian1 nang2] /time capsule/ 時間序列 时间序列 [shi2 jian1 xu4 lie4] /time series (stats.)/ 時間戳 时间戳 [shi2 jian1 chuo1] /timestamp/ 時間是把殺豬刀 时间是把杀猪刀 [shi2 jian1 shi4 ba3 sha1 zhu1 dao1] /lit. time is a butcher's knife/fig. time marches on, relentless and unforgiving/nothing gold can stay/ 時間測定學 时间测定学 [shi2 jian1 ce4 ding4 xue2] /chronometry/ 時間簡史 时间简史 [Shi2 jian1 Jian3 shi3] /"A Brief History of Time" by Stephen Hawking/ 時間線 时间线 [shi2 jian1 xian4] /timeline/ +時間膠囊 时间胶囊 [shi2 jian1 jiao1 nang2] /time capsule/ 時間表 时间表 [shi2 jian1 biao3] /schedule/timetable/ 時間軸 时间轴 [shi2 jian1 zhou2] /time axis/timeline/ 時間進程 时间进程 [shi2 jian1 jin4 cheng2] /time course/ @@ -52675,6 +52632,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 普加喬夫 普加乔夫 [Pu3 jia1 qiao2 fu1] /Yemelyan Ivanovich Pugachov (1742-1775), Russian Cossack, leader of peasant rebellion 1773-1775 against Catherine the Great/ 普及 普及 [pu3 ji2] /to spread extensively/to generalize/widespread/popular/universal/ubiquitous/pervasive/ 普吉 普吉 [Pu3 ji2] /Phuket (city in Thailand)/ +普埃布拉 普埃布拉 [Pu3 ai1 bu4 la1] /Puebla, a city southeast of Mexico City/term used to refer to plants whose specific epithet is pueblensis, such as Tillandsia pueblensis (an air plant) and Echeveria pueblensis (a succulent)/ 普天下 普天下 [pu3 tian1 xia4] /throughout the world/ 普天同慶 普天同庆 [pu3 tian1 tong2 qing4] /everybody celebrating together/universal celebration/universal rejoicing/ 普契尼 普契尼 [Pu3 qi4 ni2] /Puccini/ @@ -52736,8 +52694,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 普萊費爾 普莱费尔 [Pu3 lai2 fei4 er3] /Playfair (surname)/ 普萘洛爾 普萘洛尔 [pu3 nai4 luo4 er3] /propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure)/ 普蘭 普兰 [Pu3 lan2] /Burang county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Spu hreng rdzong/ -普蘭店 普兰店 [Pu3 lan2 dian4] /Pulandian, county-level city in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning/ -普蘭店市 普兰店市 [Pu3 lan2 dian4 shi4] /Pulandian, county-level city in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning/ 普蘭縣 普兰县 [Pu3 lan2 xian4] /Burang county in Ngari prefecture, Tibet, Tibetan: Spu hreng rdzong/ 普西 普西 [pu3 xi1] /psi (Greek letter Ψψ)/ 普賢 普贤 [Pu3 xian2] /Samantabhadra, the Buddhist Lord of Truth/ @@ -52747,13 +52703,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 普通中學 普通中学 [pu3 tong1 zhong1 xue2] /general middle school/ 普通人 普通人 [pu3 tong1 ren2] /ordinary person/private citizen/people/the person in the street/ 普通名詞 普通名词 [pu3 tong1 ming2 ci2] /common noun (grammar)/ -普通問題 普通问题 [pu3 tong1 wen4 ti2] /common questions/general questions/ 普通夜鷹 普通夜鹰 [pu3 tong1 ye4 ying1] /(bird species of China) grey nightjar (Caprimulgus jotaka)/ 普通教育 普通教育 [pu3 tong1 jiao4 yu4] /general education/ 普通朱雀 普通朱雀 [pu3 tong1 zhu1 que4] /(bird species of China) common rosefinch (Carpodacus erythrinus)/ 普通樓燕 普通楼燕 [pu3 tong1 lou2 yan4] /(bird species of China) common swift (Apus apus)/ 普通民眾 普通民众 [pu3 tong1 min2 zhong4] /ordinary people/the masses/ 普通法 普通法 [pu3 tong1 fa3] /common law/ +普通海鷗 普通海鸥 [pu3 tong1 hai3 ou1] /(bird species of China) common gull (Larus canus)/ 普通潛鳥 普通潜鸟 [pu3 tong1 qian2 niao3] /(bird species of China) common loon (Gavia immer)/ 普通燕鴴 普通燕鸻 [pu3 tong1 yan4 heng2] /(bird species of China) oriental pratincole (Glareola maldivarum)/ 普通燕鷗 普通燕鸥 [pu3 tong1 yan4 ou1] /(bird species of China) common tern (Sterna hirundo)/ @@ -52883,6 +52839,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 智慧產權 智慧产权 [zhi4 hui4 chan3 quan2] /intellectual property/ 智慧財產 智慧财产 [zhi4 hui4 cai2 chan3] /intellectual property (Tw)/ 智慧齒 智慧齿 [zhi4 hui4 chi3] /wisdom tooth/ +智熄 智熄 [zhi4 xi1] /(slang) extremely foolish; beyond stupid (pun on 窒息[zhi4xi1])/ 智牙 智牙 [zhi4 ya2] /wisdom tooth/ 智珠在握 智珠在握 [zhi4 zhu1 zai4 wo4] /lit. to hold the pearl of wisdom (idiom)/fig. to be endowed with extraordinary intelligence/ 智異山 智异山 [Zhi4 yi4 Shan1] /Jirisan or Mount Chiri, mountain in the south of South Korea/ @@ -52895,11 +52852,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 智能手機 智能手机 [zhi4 neng2 shou3 ji1] /smartphone/ 智能設計 智能设计 [zhi4 neng2 she4 ji4] /intelligent design (religion)/ 智能障礙 智能障碍 [zhi4 neng2 zhang4 ai4] /intellectual disability/cognitive disability/learning disability/mental retardation/ -智謀 智谋 [zhi4 mou2] /resourceful/intelligent/ +智能體 智能体 [zhi4 neng2 ti3] /(computing) intelligent agent (in AI)/ +智謀 智谋 [zhi4 mou2] /resourcefulness; ingenuity/ 智識 智识 [zhi4 shi2] /knowledge; learning/(attributive) intellectual/ 智障 智障 [zhi4 zhang4] /learning difficulties (handicap)/retarded/ 智障人士 智障人士 [zhi4 zhang4 ren2 shi4] /person with learning difficulties (handicap)/retarded person/ 智顗 智𫖮 [Zhi4 yi3] /Zhiyi (538-597), founder of the Tiantai sect of Buddhism/ +智駕 智驾 [zhi4 jia4] /(automotive technology) intelligent driving (abbr. for 智能駕駛|智能驾驶[zhi4neng2 jia4shi3])/ 智齒 智齿 [zhi4 chi3] /wisdom tooth/ 晻 暗 [an4] /variant of 暗[an4]/ 晾 晾 [liang4] /to dry in the air/(fig.) to cold-shoulder/ @@ -52940,7 +52899,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 暋 暋 [min2] /unhappy/worried/depressed/ 暋 暋 [min3] /(literary) rude and unreasonable/ 暌 暌 [kui2] /in opposition to/separated from/ -暌違 暌违 [kui2 wei2] /to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time/ +暌違 暌违 [kui2 wei2] /(literary) to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time/ 暍 暍 [he4] /hot/ 暎 映 [ying4] /old variant of 映[ying4]/ 暐 𬀩 [wei3] /the bright shining of the sun/ @@ -53178,6 +53137,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 暴胖 暴胖 [bao4 pang4] /to gain weight dramatically/ 暴虎馮河 暴虎冯河 [bao4 hu3 ping2 he2] /lit. fight tigers with one's bare hands and wade across raging rivers (idiom)/fig. to display foolhardy courage/ 暴虐 暴虐 [bao4 nu:e4] /brutal/tyrannical/ +暴虐無道 暴虐无道 [bao4 nu:e4 - wu2 dao4] /(idiom) tyrannical; oppressive; lawless/ 暴行 暴行 [bao4 xing2] /savage act/outrage/atrocity/ 暴論 暴论 [bao4 lun4] /wild remark; outrageous statement (orthographic borrowing from Japanese 暴論 "bōron")/ 暴走 暴走 [bao4 zou3] /out of control/berserk/to go for a long walk/ @@ -53312,8 +53272,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 曲意 曲意 [qu1 yi4] /against one's will/willy-nilly/ 曲意逢迎 曲意逢迎 [qu1 yi4 feng2 ying2] /to bow down to everything sb says or does/to act submissively in order to ingratiate oneself/ 曲折 曲折 [qu1 zhe2] /winding/(fig.) complicated/ -曲松 曲松 [Qu3 song1] /Qusum county, Tibetan: Chu gsum rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ -曲松縣 曲松县 [Qu3 song1 xian4] /Qusum county, Tibetan: Chu gsum rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ 曲柄 曲柄 [qu1 bing3] /crank handle/ 曲柄鑽 曲柄钻 [qu1 bing3 zuan4] /hand drill with a crank handle/ 曲棍 曲棍 [qu1 gun4] /bent stick/hockey stick/ @@ -53325,7 +53283,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 曲池穴 曲池穴 [qu1 chi2 xue2] /Quchi acupoint LI11, at the lateral end of the elbow crease/ 曲沃 曲沃 [Qu3 wo4] /Quwo county in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi/ 曲沃縣 曲沃县 [Qu3 wo4 xian4] /Quwo county in Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Shanxi/ -曲率 曲率 [qu1 lu:4] /curvature/ +曲率 曲率 [qu1 lu:4] /(math.) curvature/ 曲率向量 曲率向量 [qu1 lu:4 xiang4 liang4] /curvature vector/ 曲目 曲目 [qu3 mu4] /repertoire/program/song/piece of music/ 曲直 曲直 [qu1 zhi2] /lit. crooked and straight/fig. right and wrong, good and evil/ @@ -53375,7 +53333,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 更勝一籌 更胜一筹 [geng4 sheng4 yi1 chou2] /superior by a notch/a cut above/even better/ 更卒 更卒 [geng1 zu2] /soldier (serving alternate watch)/ 更博 更博 [geng1 bo2] /(Internet slang) to update one's blog/ -更名 更名 [geng1 ming2] /to change name/ +更名 更名 [geng1 ming2] /to rename/ 更夫 更夫 [geng1 fu1] /night watchman (in former times)/ 更始 更始 [geng1 shi3] /to make a new start/to regenerate/ 更年期 更年期 [geng1 nian2 qi1] /menopause/andropause/ @@ -53693,8 +53651,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 會澤 会泽 [Hui4 ze2] /Huize county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ 會澤縣 会泽县 [Hui4 ze2 xian4] /Huize county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ 會獎旅遊 会奖旅游 [hui4 jiang3 lu:3 you2] /MICE tourism (acronym for "meetings, incentives, conventions and exhibitions"), aka "meetings industry" or "events industry"/ -會理 会理 [Hui4 li3] /Huili county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], south Sichuan/ -會理縣 会理县 [Hui4 li3 xian4] /Huili county in Liangshan Yi autonomous prefecture 涼山彞族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], south Sichuan/ 會盟 会盟 [hui4 meng2] /meetings conducted by rulers in feudal China for the purpose of formalizing alliances, finalizing treaties/ 會眾 会众 [hui4 zhong4] /audience/participants/congregation (of religious sect)/ 會社 会社 [hui4 she4] /a guild/(in olden times) an association such as a political party, religious group or trade guild/the Japanese word for company/ @@ -53837,7 +53793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 有一搭無一搭 有一搭无一搭 [you3 yi1 da1 wu2 yi1 da1] /see 有一搭沒一搭|有一搭没一搭[you3 yi1 da1 mei2 yi1 da1]/ 有一次 有一次 [you3 yi1 ci4] /once/once upon a time/ 有一腿 有一腿 [you3 yi1 tui3] /(coll.) to have an affair/ -有一說一 有一说一 [you3 yi1 shuo1 yi1] /to speak plainly; to speak one’s mind; to say directly/ +有一說一 有一说一 [you3 yi1 - shuo1 yi1] /to speak plainly; to speak one’s mind; to say directly/ 有一說一，有二說二 有一说一，有二说二 [you3 yi1 shuo1 yi1 , you3 er4 shuo1 er4] /to call sth as it is (idiom)/ 有一點 有一点 [you3 yi1 dian3] /a little; somewhat/ 有一點兒 有一点儿 [you3 yi1 dian3 r5] /a bit/a little/ @@ -54084,7 +54040,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 有稜有角 有棱有角 [you3 leng2 you3 jiao3] /(of a shape) sharp and clearcut/(of a person) definite in his opinion/ 有種 有种 [you3 zhong3] /to have guts/to have courage/to be brave/ 有空 有空 [you3 kong4] /to have time (to do sth)/ -有空兒 有空儿 [you3 kong4 r5] /erhua variant of 有空|有空[you3 kong4]/ +有空兒 有空儿 [you3 kong4 r5] /erhua variant of 有空|有空[you3kong4]/ 有窮 有穷 [you3 qiong2] /exhaustible/limited/finite/ 有節 有节 [you3 jie2] /segmented/ 有節制 有节制 [you3 jie2 zhi4] /temperate/moderate/restrained/ @@ -54461,7 +54417,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 木村 木村 [Mu4 cun1] /Kimura (Japanese surname)/ 木板 木板 [mu4 ban3] /slab/board/plank/CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]/ 木柴 木柴 [mu4 chai2] /firewood/ -木柴堆 木柴堆 [mu4 chai2 dui1] /pile of firewood/funeral pyre/ 木柵 木栅 [Mu4 zha4] /Muzha (old spelling: Mucha), suburb to the southeast of Taipei/ 木柵線 木栅线 [Mu4 zha4 xian4] /Taipei Metro Muzha Line, former name of the Wenshan Line 文山線|文山线[Wen2 shan1 xian4]/ 木格措 木格措 [Mu4 ge2 cuo4] /Lake Mibgai Co or Miga Tso, in Dartsendo or Kangding 康定[Kang1 ding4], Garze Tibetan autonomous prefecture, Sichuan/ @@ -54672,7 +54627,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 本位貨幣 本位货币 [ben3 wei4 huo4 bi4] /local currency/our own currency/abbr. to 本幣|本币/ 本位音 本位音 [ben3 wei4 yin1] /(music) natural note/ 本來 本来 [ben3 lai2] /original/originally/at first/it goes without saying/of course/ -本來面目 本来面目 [ben3 lai2 mian4 mu4] /(idiom) true colors; true features; original appearance/ +本來面目 本来面目 [ben3 lai2 - mian4 mu4] /(idiom) true colors; true features; original appearance/ 本俸 本俸 [ben3 feng4] /basic salary/ 本傑明 本杰明 [Ben3 jie2 ming2] /Benjamin (person name)/ 本傑明·富蘭克林 本杰明·富兰克林 [Ben3 jie2 ming2 · Fu4 lan2 ke4 lin2] /Benjamin Franklin (1706-1790), American writer, scientist, inventor, politician and diplomat/ @@ -55085,7 +55040,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 杜口 杜口 [du4 kou3] /to remain silent/ 杜口裹足 杜口裹足 [du4 kou3 guo3 zu2] /too frightened to move or speak/ 杜哈 杜哈 [Du4 ha1] /Doha, capital of Qatar (Tw)/ -杜嘉班納 杜嘉班纳 [Du4 jia1 ban1 na4] /Dolce & Gabbana (fashion)/ +杜嘉班納 杜嘉班纳 [Du4 jia1 ban1 na4] /Dolce & Gabbana (fashion brand)/ 杜塞 杜塞 [du4 se4] /to stop/to block/ 杜塞爾多夫 杜塞尔多夫 [Du4 sai1 er3 duo1 fu1] /Düsseldorf (Germany)/ 杜塞道夫 杜塞道夫 [Du4 se4 dao4 fu1] /Düsseldorf (Germany)/also written 杜塞爾多夫|杜塞尔多夫[Du4 sai1 er3 duo1 fu1]/ @@ -55232,7 +55187,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東勝區 东胜区 [Dong1 sheng4 Qu1] /Dongsheng District of Ordos City 鄂爾多斯市|鄂尔多斯市[E4 er3 duo1 si1 Shi4], Inner Mongolia/ 東勢 东势 [Dong1 shi4] /Dongshi or Tungshih township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/ 東勢鄉 东势乡 [Dong1 shi4 xiang1] /Dongshi or Tungshih township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan/ -東勢鎮 东势镇 [Dong1 shi4 Zhen4] /Dongshi or Tungshih Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 東北 东北 [Dong1 bei3] /Northeast China/Manchuria/ 東北 东北 [dong1 bei3] /northeast/ 東北亞 东北亚 [Dong1 bei3 Ya4] /Northeast Asia/ @@ -55241,12 +55195,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東北方 东北方 [dong1 bei3 fang1] /northeast/northeastern/ 東北虎 东北虎 [dong1 bei3 hu3] /Amur tiger (Panthera tigris altaica)/ 東半球 东半球 [dong1 ban4 qiu2] /the Eastern Hemisphere/the Old World/ -東協 东协 [Dong1 Xie2] /abbr. for 東南亞國協|东南亚国协[Dong1 nan2 ya4 Guo2 Xie2]/ +東協 东协 [Dong1 xie2] /(Tw) ASEAN (abbr. for 東南亞國協|东南亚国协[Dong1nan2ya4 Guo2-Xie2])/ 東南 东南 [dong1 nan2] /southeast/ 東南亞 东南亚 [Dong1 nan2 ya4] /Southeast Asia/ -東南亞國協 东南亚国协 [Dong1 nan2 ya4 Guo2 Xie2] /ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) (Tw)/ +東南亞國協 东南亚国协 [Dong1 nan2 ya4 Guo2 - Xie2] /(Tw) ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)/ 東南亞國家聯盟 东南亚国家联盟 [Dong1 nan2 ya4 Guo2 jia1 Lian2 meng2] /ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)/ -東南亞聯盟 东南亚联盟 [Dong1 nan2 ya4 Lian2 meng2] /ASEAN (Association of Southeast Asian Nations)/same as 東南亞國家聯盟|东南亚国家联盟[Dong1 nan2 ya4 Guo2 jia1 Lian2 meng2]/ 東南大學 东南大学 [Dong1 nan2 Da4 xue2] /Southeast University/ 東南西北 东南西北 [dong1 nan2 xi1 bei3] /east, south, west and north/all directions/ 東南西北中 东南西北中 [dong1 nan2 xi1 bei3 zhong1] /the five directions 五方 east, south, west, north and middle/ @@ -55324,7 +55277,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東方青龍 东方青龙 [Dong1 fang1 Qing1 long2] /see 青龍|青龙[Qing1 long2]/ 東方馬腦炎病毒 东方马脑炎病毒 [dong1 fang1 ma3 nao3 yan2 bing4 du2] /eastern equine encephalitis (EEE) virus/ 東方鴴 东方鸻 [dong1 fang1 heng2] /(bird species of China) oriental plover (Anarhynchus veredus)/ -東方黎族自治縣 东方黎族自治县 [Dong1 fang1 Li2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Dongfang Lizu autonomous county, Hainan/ 東施效顰 东施效颦 [Dong1 Shi1 xiao4 pin2] /lit. Dong Shi imitates Xi Shi's frown (idiom)/fig. to mimick sb's idiosyncrasies but make a fool of oneself/ 東昌 东昌 [Dong1 chang1] /Dongchang district of Tonghua city 通化市, Jilin/ 東昌區 东昌区 [Dong1 chang1 qu1] /Dongchang district of Tonghua city 通化市, Jilin/ @@ -55373,9 +55325,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東營區 东营区 [Dong1 ying2 qu1] /Dongying district of Dongying city 東營市|东营市[Dong1 ying2 shi4], Shandong/ 東營市 东营市 [Dong1 ying2 shi4] /Dongying prefecture-level city in Shandong/ 東王公 东王公 [Dong1 wang2 gong1] /Mu Kung or Tung Wang Kung, God of the Immortals (Taoism)/ -東現漢紀 东现汉纪 [Dong1 xian4 han4 ji4] /Records of the Eastern Han, model for History of Later Han 後漢書|后汉书/ 東疆 东疆 [Dong1 jiang1] /East Xinjiang/ -東盟 东盟 [Dong1 Meng2] /ASEAN/abbr. for 東南亞國家聯盟|东南亚国家联盟[Dong1 nan2 ya4 Guo2 jia1 Lian2 meng2]/ +東盟 东盟 [Dong1 meng2] /ASEAN (abbr. for 東南亞國家聯盟|东南亚国家联盟[Dong1nan2ya4 Guo2jia1 Lian2meng2])/ 東直門 东直门 [Dong1 zhi2 men2] /Dongzhimen neighborhood of Beijing/ 東瞧西瞅 东瞧西瞅 [dong1 qiao2 xi1 chou3] /see 東張西望|东张西望[dong1 zhang1 xi1 wang4]/ 東石 东石 [Dong1 shi2] /Dongshi or Tungshih Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/ @@ -55396,12 +55347,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東興區 东兴区 [Dong1 xing1 qu1] /Dongxing district of Neijiang city 內江市|内江市[Nei4 jiang1 shi4], Sichuan/ 東興市 东兴市 [Dong1 xing1 shi4] /Dongxing, county-level city in Fangchenggang 防城港[Fang2 cheng2 gang3], Guangxi/ 東芝 东芝 [Dong1 zhi1] /Toshiba, Japanese electronics company/ -東茅草蓋 东茅草盖 [dong1 mao2 cao3 gai4] /thatched roof/ 東莞 东莞 [Dong1 guan3] /Dongguan prefecture-level city in Guangdong 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]/ 東莞市 东莞市 [Dong1 guan3 Shi4] /Dongguan prefecture-level city in Guangdong 廣東省|广东省[Guang3 dong1 Sheng3]/ 東華三院 东华三院 [Dong1 hua2 San1 yuan4] /Tung Wah Group of Hospitals (Hong Kong)/ -東蘭 东兰 [Dong1 lan2] /Donglan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -東蘭縣 东兰县 [Dong1 lan2 xian4] /Donglan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 東西 东西 [dong1 xi1] /east and west/ 東西 东西 [dong1 xi5] /thing/stuff/person/CL:個|个[ge4],件[jian4]/ 東西半球 东西半球 [dong1 xi1 ban4 qiu2] /East and West hemispheres/ @@ -55413,7 +55361,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 東西方文化 东西方文化 [dong1 xi1 fang1 wen2 hua4] /Eastern and Western culture/ 東西湖 东西湖 [Dong1 xi1 hu2] /Dongxihu district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ 東西湖區 东西湖区 [Dong1 xi1 hu2 qu1] /Dongxihu district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ -東觀漢記 东观汉记 [Dong1 guan1 Han4 ji4] /History of Later Han dynasty, internal palace record by many 1st and 2nd century authors, 143 scrolls/ +東觀漢記 东观汉记 [Dong1 guan4 Han4 ji4] /Dongguan Hanji, a history of the Eastern Han dynasty consisting of 143 volumes compiled by many 1st and 2nd century authors/ 東討西征 东讨西征 [dong1 tao3 xi1 zheng1] /war on all sides (idiom); fighting from all four quarters/ 東豐 东丰 [Dong1 feng1] /Dongfeng county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin/ 東豐縣 东丰县 [Dong1 feng1 xian4] /Dongfeng county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin/ @@ -55500,6 +55448,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 松果 松果 [song1 guo3] /pine cone/strobile/strobilus/ 松果腺 松果腺 [song1 guo3 xian4] /pineal body/ 松果體 松果体 [song1 guo3 ti3] /pineal body/ +松果體素 松果体素 [song1 guo3 ti3 su4] /(biochemistry) melatonin/ 松柏 松柏 [song1 bai3] /pine and cypress/fig. chaste and undefiled/fig. tomb/ 松桃縣 松桃县 [Song1 tao2 Xian4] /Songtao Miao Autonomous County in Tongren 銅仁市|铜仁市[Tong2ren2 Shi4], Guizhou/ 松桃苗族自治縣 松桃苗族自治县 [Song1 tao2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Songtao Miao Autonomous County, Guizhou/ @@ -55705,7 +55654,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 林肯 林肯 [Lin2 ken3] /Lincoln (name)/Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865/Lincoln, US car make/ 林肯郡 林肯郡 [Lin2 ken3 jun4] /Lincolnshire (English county)/ 林芝 林芝 [Lin2 zhi1] /Nyingchi prefecture of Tibet, Tibetan: Nying khri, Chinese Linzhi/ -林芝縣 林芝县 [Lin2 zhi1 xian4] /Nyingchi county, Tibetan: Nying khri rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet/ 林茨 林茨 [Lin2 ci2] /Linz (city in Austria)/ 林蔭大道 林荫大道 [lin2 yin4 da4 dao4] /see 林陰大道|林阴大道[lin2 yin1 da4 dao4]/ 林蔭路 林荫路 [lin2 yin4 lu4] /see 林蔭道|林荫道[lin2 yin4 dao4]/ @@ -55744,6 +55692,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 果仁密餅 果仁密饼 [guo3 ren2 mi4 bing3] /baklava/ 果倍爽 果倍爽 [Guo3 bei4 shuang3] /Capri-Sun, juice drink brand/ 果凍 果冻 [guo3 dong4] /gelatin dessert/ +果切 果切 [guo3 qie1] /fresh-cut fruit/ 果味膠糖 果味胶糖 [guo3 wei4 jiao1 tang2] /jujube/ 果品 果品 [guo3 pin3] /fruit/ 果啤 果啤 [guo3 pi2] /fruit beer/ @@ -55775,6 +55724,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 果洛藏族自治州 果洛藏族自治州 [Guo3 luo4 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] /Golog Tibetan autonomous prefecture (Tibetan: Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul) in south Qinghai/ 果然 果然 [guo3 ran2] /really/sure enough/as expected/if indeed/ 果皮 果皮 [guo3 pi2] /(fruit) peel/ +果盤 果盘 [guo3 pan2] /fruit plate; fruit platter/ 果真 果真 [guo3 zhen1] /really/as expected/sure enough/if indeed.../if it's really.../ 果穗 果穗 [guo3 sui4] /ear (of corn or sorghum etc)/bunch (of grapes)/infructescence/ 果粉 果粉 [guo3 fen3] /(slang) fan of Apple products/ @@ -56000,6 +55950,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 柜 柜 [gui4] /variant of 櫃|柜[gui4]/ 柜 柜 [ju3] /Salix multinervis/ 柝 柝 [tuo4] /watchman's rattle/ +柞 柞 [zha4] /used in 柞水[Zha4shui3] (the name of a place in Shaanxi)/ 柞 柞 [zuo4] /oak/Quercus serrata/ 柞櫟 柞栎 [zuo4 li4] /Mongolian oak (Quercus dentata)/see also 槲樹|槲树[hu2 shu4]/ 柞水 柞水 [Zha4 shui3] /Zhashui County in Shangluo 商洛[Shang1 luo4], Shaanxi/ @@ -56144,8 +56095,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 柳橙汁 柳橙汁 [liu3 cheng2 zhi1] /orange juice/CL:瓶[ping2],杯[bei1],罐[guan4],盒[he2]/see also 橙汁[cheng2 zhi1]/ 柳毅傳 柳毅传 [Liu3 Yi4 zhuan4] /story of Liu Yi, Tang fantasy fiction by Li Chaowei 李朝威, popular with dramatist of subsequent dynasties/ 柳永 柳永 [Liu3 Yong3] /Liu Yong (987-1053), Song poet/ -柳江 柳江 [Liu3 jiang1] /Liujiang county in Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Guangxi/ -柳江縣 柳江县 [Liu3 jiang1 xian4] /Liujiang county in Liuzhou 柳州[Liu3 zhou1], Guangxi/ 柳河 柳河 [Liu3 he2] /Liuhe county in Tonghua 通化, Jilin/ 柳河縣 柳河县 [Liu3 he2 xian4] /Liuhe county in Tonghua 通化, Jilin/ 柳煙花霧 柳烟花雾 [liu3 yan1 hua1 wu4] /lit. willow scent and mist of blossom (idiom); scene full of the delights of spring/ @@ -56311,7 +56260,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 株治 株治 [zhu1 zhi4] /to involve others (in a law case)/ 株洲 株洲 [Zhu1 zhou1] /Zhuzhou, prefecture-level city, on the Xiangjiang river in Hunan/ 株洲市 株洲市 [Zhu1 zhou1 shi4] /Zhuzhou, prefecture-level city, on the Xiangjiang river in Hunan/ -株洲縣 株洲县 [Zhu1 zhou1 xian4] /Zhuzhou county in Zhuzhou 株洲, Hunan/ 株距 株距 [zhu1 ju4] /spacing/distance between plants (within a row)/ 株連 株连 [zhu1 lian2] /to involve others (in a crime)/guilt by association/ 栫 栫 [jian4] /fence/palisade/ @@ -56365,7 +56313,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 核小體 核小体 [he2 xiao3 ti3] /nucleosome/ 核屏蔽 核屏蔽 [he2 ping2 bi4] /nuclear shielding/ 核工業 核工业 [he2 gong1 ye4] /nuclear industry/ -核工業部 核工业部 [He2 gong1 ye4 bu4] /Ministry of Nuclear Industry/ 核工程 核工程 [he2 gong1 cheng2] /nuclear engineering/ 核廢物 核废物 [he2 fei4 wu4] /nuclear waste/ 核彈 核弹 [he2 dan4] /nuclear warhead/ @@ -56489,7 +56436,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 格局 格局 [ge2 ju2] /structure/pattern/layout/ 格式 格式 [ge2 shi4] /form/specification/format/ 格式化 格式化 [ge2 shi4 hua4] /to format/ -格式塔 格式塔 [ge2 shi4 ta3] /Gestalt (loanword)/see 格斯塔[Ge2 si1 ta3]/ +格式塔 格式塔 [ge2 shi4 ta3] /(loanword) gestalt/ 格式塔療法 格式塔疗法 [Ge2 shi4 ta3 liao2 fa3] /Gestalt therapy/holistic therapy/ 格律 格律 [ge2 lu:4] /forms of versification/conventions regarding set number of words and lines, choice of tonal patterns and rhyme schemes for various types of Classical Chinese poetic composition/metrical verse/ 格恩西島 格恩西岛 [Ge2 en1 xi1 dao3] /Guernsey (Channel Islands)/ @@ -56499,7 +56446,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 格拉納達 格拉纳达 [Ge2 la1 na4 da2] /Granada, Spain/ 格拉茨 格拉茨 [Ge2 la1 ci2] /Graz (city in Austria)/ 格擋 格挡 [ge2 dang3] /to parry/to fend off/to block (a blow)/ -格斯塔 格斯塔 [Ge2 si1 ta3] /Gestalt (loanword)/coherent whole/technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts/holistic/integrated/total/also written 格式塔/ 格林 格林 [Ge2 lin2] /Green or Greene (name)/ 格林多 格林多 [Ge2 lin2 duo1] /Corinthians/ 格林奈爾大學 格林奈尔大学 [Ge2 lin2 nai4 er3 Da4 xue2] /Grinnell College (private liberal arts college in Grinnell, Iowa, USA)/ @@ -56600,7 +56546,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桃園三結義 桃园三结义 [Tao2 yuan2 San1 Jie2 yi4] /Oath of the Peach Garden, sworn by Liu Bei 劉備|刘备[Liu2 Bei4], Zhang Fei 張飛|张飞[Zhang1 Fei1] and Guan Yu 關羽|关羽[Guan1 Yu3] at the start of the Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4]/ 桃園市 桃园市 [Tao2 yuan2 shi4] /Taoyuan city in north Taiwan, capital of Taoyuan county/ 桃園結義 桃园结义 [tao2 yuan2 jie2 yi4] /to make a pact of brotherhood (from “Romance of the Three Kingdoms” 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4]) (idiom)/ -桃園縣 桃园县 [Tao2 yuan2 xian4] /Taoyuan county in Taiwan/ 桃城 桃城 [Tao2 cheng2] /Taocheng district of Hengshui city 衡水市[Heng2 shui3 shi4], Hebei/ 桃城區 桃城区 [Tao2 cheng2 qu1] /Taocheng district of Hengshui city 衡水市[Heng2 shui3 shi4], Hebei/ 桃太郎 桃太郎 [Tao2 tai4 lang2] /Momotaro or Peach Boy, the hero of a Japanese folk tale/(Tw) Japanese person/ @@ -56714,8 +56659,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桑德爾福德 桑德尔福德 [Sang1 de2 er3 fu2 de2] /Sandefjord (city in Vestfold, Norway)/ 桑托里尼島 桑托里尼岛 [Sang1 tuo1 li3 ni2 Dao3] /Santorini (volcanic island in the Aegean sea)/ 桑拿 桑拿 [sang1 na2] /sauna (loanword)/ -桑日 桑日 [Sang1 ri4] /Sangri county, Tibetan: Zangs ri rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ -桑日縣 桑日县 [Sang1 ri4 xian4] /Sangri county, Tibetan: Zangs ri rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ 桑梓 桑梓 [sang1 zi3] /(literary) one's native place/ 桑植 桑植 [Sang1 zhi2] /Shangzhi county in Zhangjiajie 張家界|张家界[Zhang1 jia1 jie4], Hunan/ 桑植縣 桑植县 [Sang1 zhi2 xian4] /Shangzhi county in Zhangjiajie 張家界|张家界[Zhang1 jia1 jie4], Hunan/ @@ -56725,6 +56668,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 桑給巴爾 桑给巴尔 [Sang1 ji3 ba1 er3] /Zanzibar/ 桑耶 桑耶 [Sang1 ye1] /Samye town and monastery in central Tibet/ 桑葚 桑葚 [sang1 shen4] /mulberry fruit (Fructus mori)/ +桑藨 桑藨 [sang1 pao1] /mulberry fruit (Fructus mori)/ 桑蠶 桑蚕 [sang1 can2] /silkworm/ 桑那 桑那 [sang1 na4] /sauna (loanword)/ 桑間濮上 桑间濮上 [Sang1 jian1 Pu2 shang4] /Sangjian by the Pu River, a place in the ancient state of Wei known for wanton behavior/lovers' rendezvous/ @@ -56801,7 +56745,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 梅 梅 [Mei2] /surname Mei/ 梅 梅 [mei2] /plum/plum flower/Japanese apricot (Prunus mume)/ 梅乾菜 梅干菜 [mei2 gan1 cai4] /salt-pickled sun-dried cabbage (or potherb mustard etc)/ -梅塞德斯奔馳 梅塞德斯奔驰 [Mei2 sai4 de2 si1 Ben1 chi2] /Mercedes Benz/abbr. to 奔馳|奔驰[Ben1 chi2]/ 梅子 梅子 [mei2 zi5] /plum/ 梅山 梅山 [Mei2 shan1] /Meishan Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/ 梅山鄉 梅山乡 [Mei2 shan1 Xiang1] /Meishan Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/ @@ -56885,7 +56828,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 條幾 条几 [tiao2 ji1] /long narrow table/ 條形 条形 [tiao2 xing2] /a bar/a strip/ 條形圖 条形图 [tiao2 xing2 tu2] /bar chart/ -條形燃料 条形燃料 [tiao2 xing2 ran2 liao4] /fuel rods/ 條形碼 条形码 [tiao2 xing2 ma3] /barcode/ 條播 条播 [tiao2 bo1] /to drill (i.e. plant seeds in spaced rows)/ 條文 条文 [tiao2 wen2] /clause/explanatory section in a document/ @@ -56918,11 +56860,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 梥 梥 [song1] /old variant of 松[song1]/ 梧 梧 [wu2] /Sterculia platanifolia/ 梧州 梧州 [Wu2 zhou1] /Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi/ -梧州市 梧州市 [Wu2 zhou1 shi4] /Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi/ +梧州市 梧州市 [Wu2 zhou1 Shi4] /Wuzhou, prefecture-level city in Guangxi/ 梧桐 梧桐 [wu2 tong2] /wutong (Firmiana platanifolia)/Chinese parasol tree/ 梧桐科 梧桐科 [wu2 tong2 ke1] /Sterculiaceae, family of Malvale trees incl. Cacao, Cola and Firmiana/ -梧棲 梧栖 [Wu2 qi1] /Wuqi or Wuci Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -梧棲鎮 梧栖镇 [Wu2 qi1 Zhen4] /Wuqi or Wuci Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 梨 梨 [li2] /pear/CL:個|个[ge4]/ 梨俱吠陀 梨俱吠陀 [Li2 ju4 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/ 梨園子弟 梨园子弟 [li2 yuan2 zi3 di4] /Chinese opera performers/ @@ -57077,7 +57017,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 棒國 棒国 [Bang4 guo2] /(derog.) Korea/ 棒壇 棒坛 [bang4 tan2] /baseball circles/baseball world/ 棒子 棒子 [bang4 zi5] /stick/club/cudgel/maize (corn)/ear of maize/corncob/(derog.) Korean/ -棒子國 棒子国 [Bang4 zi5 guo2] /(derog.) Korea/ +棒子國 棒子国 [Bang4 zi5 guo2] /(derog.) Korea, esp. South Korea/ 棒子麵 棒子面 [bang4 zi5 mian4] /maize cornflour/corn mush/polenta/ 棒子麵兒 棒子面儿 [bang4 zi5 mian4 r5] /erhua variant of 棒子麵|棒子面[bang4 zi5 mian4]/ 棒旋星系 棒旋星系 [bang4 xuan2 xing1 xi4] /barred spiral galaxy/ @@ -57182,7 +57122,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 棗樹 枣树 [zao3 shu4] /jujube tree/date tree/Zizyphus vulgaris/CL:棵[ke1]/ 棗泥 枣泥 [zao3 ni2] /jujube paste/ 棗莊 枣庄 [Zao3 zhuang1] /Zaozhuang, prefecture-level city in Shandong/ -棗莊市 枣庄市 [Zao3 zhuang1 shi4] /Zaozhuang, prefecture-level city in Shandong/ +棗莊市 枣庄市 [Zao3 zhuang1 Shi4] /Zaozhuang, prefecture-level city in Shandong/ 棗陽 枣阳 [Zao3 yang2] /Zaoyang, county-level city in Xiangfan 襄樊[Xiang1 fan2], Hubei/ 棗陽市 枣阳市 [Zao3 yang2 shi4] /Zaoyang, county-level city in Xiangfan 襄樊[Xiang1 fan2], Hubei/ 棘 棘 [ji2] /thorns/ @@ -57248,6 +57188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 森美蘭 森美兰 [Sen1 mei3 lan2] /Sembilan, state of southwest Malaysia/ 棯 棯 [ren3] /jujube tree/ 棰 棰 [chui2] /to flog/whip/ +棱 棱 [leng1] /used in 刺棱[ci1leng1]/used in 花不棱登[hua1bu5leng1deng1]/used in 撲棱|扑棱[pu1leng1]/ 棱 棱 [leng2] /square beam/variant of 稜|棱[leng2]/ 棲 栖 [qi1] /to perch/to rest (of birds)/to dwell/to live/to stay/ 棲 栖 [xi1] /used in 棲棲|栖栖[xi1xi1]/ @@ -57382,7 +57323,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 楊俊 杨俊 [Yang2 Jun4] /Yang Jun (571-600), son of the first Sui emperor 楊堅|杨坚[Yang2 Jian1]/ 楊億 杨亿 [Yang2 Yi4] /Yang Yi (974-1020), Northern Song dynasty writer and poet/ 楊凝式 杨凝式 [Yang2 Ning2 shi4] /Yang Ningshi (873-954) calligrapher of the Five Dynasties period/ -楊利偉 杨利伟 [Yang2 Li4 wei3] /Yang Liwei (1965-), astronaut, first Chinese citizen in space/ +楊利偉 杨利伟 [Yang2 Li4 wei3] /Yang Liwei (1965-), the first Chinese astronaut sent into space/ 楊堅 杨坚 [Yang2 Jian1] /first Sui emperor Yang Jian (541-604), reigned 581-604/ 楊妃 杨妃 [Yang2 Fei1] /see 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1]/ 楊守仁 杨守仁 [Yang2 Shou3 ren2] /Yang Shouren (1912-2005), PRC agricultural scientist/Yang Shouren (16th century), Ming dynasty scholar/ @@ -57421,7 +57362,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 楊開慧 杨开慧 [Yang2 Kai1 hui4] /Yang Kaihui (1901-1930), Mao Zedong's second wife/ 楊陵 杨陵 [Yang2 ling2] /Yangling District in Xianyang City 咸陽市|咸阳市[Xian2 yang2 Shi4], Shaanxi/ 楊陵區 杨陵区 [Yang2 ling2 Qu1] /Yangling District in Xianyang City 咸陽市|咸阳市[Xian2 yang2 Shi4], Shaanxi/ -楋 楋 [la4] /to plant trees (old)/ +楋 楋 [la4] /(archaic) species of tree mentioned in ancient texts/ 楍 楍 [ben3] /old variant of 本[ben3]/ 楎 楎 [hun2] /clothes-horse/ 楓 枫 [feng1] /maple (genus Acer)/ @@ -57429,6 +57370,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 楓樹 枫树 [feng1 shu4] /maple/ 楓糖 枫糖 [feng1 tang2] /maple syrup/ 楓葉 枫叶 [feng1 ye4] /maple leaf/ +楓葉國 枫叶国 [Feng1 ye4 guo2] /(slang) Canada/ 楓香木 枫香木 [feng1 xiang1 mu4] /Chinese sweetgum (Liquidambar formosana)/ 楓香樹 枫香树 [feng1 xiang1 shu4] /Chinese sweetgum (Liquidambar formosana)/ 楔 楔 [xie1] /wedge/to hammer in (variant of 揳[xie1])/ @@ -57461,12 +57403,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 楛 楛 [hu4] /(tree)/ 楛 楛 [ku3] /broken utensil/ 楝 楝 [lian4] /Melia japonica/ -楞 楞 [leng2] /variant of 稜|棱[leng2], corner/square beam/edge/arris (curve formed by two surfaces meeting at an edge)/used in 楞迦[Leng2 jia1], Sri Lanka/ -楞 楞 [leng4] /variant of 愣[leng4]/to look distracted/to stare blankly/distracted/blank/ +楞 楞 [leng2] /variant of 稜|棱[leng2]/used in 楞迦[Leng2jia1]/ +楞 楞 [leng4] /variant of 愣[leng4]/ 楞嚴 楞严 [leng4 yan2] /one who surmounts all obstacles (Buddhism)/ -楞子眼 楞子眼 [leng2 zi5 yan3] /vacant look of a drunk or imbecile/ +楞子眼 楞子眼 [leng4 zi5 yan3] /(dialect) vacant look of a drunk or imbecile/ 楞迦 楞迦 [Leng2 jia1] /Lanka (old term for Sri Lanka, Ceylon)/ 楞迦島 楞迦岛 [Leng2 jia1 Dao3] /Lanka (old term for Sri Lanka, Ceylon)/ +楞頭青 楞头青 [leng4 tou2 qing1] /reckless young person/ 楟 楟 [ting2] /tree/ 楠 楠 [nan2] /Machilus nanmu/Chinese cedar/Chinese giant redwood/ 楠木 楠木 [nan2 mu4] /Phoebe zhennan/Machilus nanmu/Chinese cedar/Chinese giant redwood/ @@ -57938,9 +57881,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 樂於助人 乐于助人 [le4 yu2 zhu4 ren2] /willing to help others/ 樂施會 乐施会 [Le4 shi1 hui4] /Oxfam (Oxford Committee for Famine Relief)/ 樂昌 乐昌 [Le4 chang1] /Lechang, county-level city in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/ -樂昌之鏡 乐昌之镜 [le4 chang1 zhi1 jing4] /happy wife-husband reunion/ -樂昌分鏡 乐昌分镜 [le4 chang1 fen1 jing4] /happy wife-husband reunion/ +樂昌之鏡 乐昌之镜 [le4 chang1 - zhi1 jing4] /see 樂昌破鏡|乐昌破镜[le4chang1-po4jing4]/ +樂昌分鏡 乐昌分镜 [le4 chang1 - fen1 jing4] /see 樂昌破鏡|乐昌破镜[le4chang1-po4jing4]/ 樂昌市 乐昌市 [Le4 chang1 Shi4] /Lechang, county-level city in Shaoguan 韶關|韶关[Shao2 guan1], Guangdong/ +樂昌破鏡 乐昌破镜 [le4 chang1 - po4 jing4] /(idiom) divorce; separation of a couple/ 樂曲 乐曲 [yue4 qu3] /musical composition/ 樂東 乐东 [Le4 dong1] /Ledong Lizu autonomous county, Hainan/ 樂東縣 乐东县 [Le4 dong1 xian4] /Ledong Lizu autonomous county, Hainan/ @@ -58465,6 +58409,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 橡木 橡木 [xiang4 mu4] /oaken/ 橡樹 橡树 [xiang4 shu4] /oak/ 橡皮 橡皮 [xiang4 pi2] /rubber/an eraser/CL:塊|块[kuai4]/ +橡皮圖章 橡皮图章 [xiang4 pi2 tu2 zhang1] /(lit. and fig.) rubber stamp/ 橡皮擦 橡皮擦 [xiang4 pi2 ca1] /eraser/rubber/CL:塊|块[kuai4]/ 橡皮泥 橡皮泥 [xiang4 pi2 ni2] /plasticine/modeling clay/ 橡皮球 橡皮球 [xiang4 pi2 qiu2] /rubber ball/ @@ -58567,7 +58512,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 橫結腸 横结肠 [heng2 jie2 chang2] /transverse colon (anatomy)/second section of large intestine/ 橫綱 横纲 [heng2 gang1] /yokozuna/ 橫線 横线 [heng2 xian4] /horizontal line/(math.) horizontal axis/ -橫縣 横县 [Heng2 xian4] /Heng county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi/ 橫翻筋斗 横翻筋斗 [heng2 fan1 jin1 dou3] /to turn cartwheels/ 橫肉 横肉 [heng2 rou4] /fierce-looking/ 橫膈 横膈 [heng2 ge2] /diaphragm/ @@ -58785,6 +58729,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 櫻桃小番茄 樱桃小番茄 [ying1 tao2 xiao3 fan1 qie2] /see 聖女果|圣女果[sheng4 nu:3 guo3]/ 櫻桃蘿蔔 樱桃萝卜 [ying1 tao2 luo2 bo5] /summer radish (the small red kind)/ 櫻花 樱花 [ying1 hua1] /oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom/also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry/ +櫻花國 樱花国 [Ying1 hua1 guo2] /(slang) Japan/ 櫻花妹 樱花妹 [ying1 hua1 mei4] /(coll.) Japanese girl/ 櫻花草 樱花草 [ying1 hua1 cao3] /primrose/ 櫽 櫽 [yin3] /tool used for shaping wood (old)/old variant of 檃[yin3]/ @@ -58927,7 +58872,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 欲加之罪，何患無辭 欲加之罪，何患无辞 [yu4 jia1 zhi1 zui4 , he2 huan4 wu2 ci2] /If you want to condemn sb, don't worry about the pretext (idiom, from Zuozhuan 左傳|左传); one can always trump up a charge against sb/Give a dog a bad name, then hang him./ 欲取姑予 欲取姑予 [yu4 qu3 gu1 yu3] /variant of 欲取姑與|欲取姑与[yu4 qu3 gu1 yu3]/to make concessions for the sake of future gains (idiom)/ 欲取姑與 欲取姑与 [yu4 qu3 gu1 yu3] /to make concessions for the sake of future gains (idiom)/ -欲善其事，必先利其器 欲善其事，必先利其器 [yu4 shan4 qi2 shi4 , bi4 xian1 li4 qi2 qi4] /To do a good job, an artisan needs the best tools (idiom). Good tools are prerequisite to the successful execution of a job/ 欲女 欲女 [yu4 nu:3] /sex-crazed woman/ 欲念 欲念 [yu4 nian4] /desire/ 欲振乏力 欲振乏力 [yu4 zhen4 fa2 li4] /to try to rouse oneself but lack the strength (idiom)/ @@ -58946,14 +58890,15 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 欵 欵 [kuan3] /to treat well/to detain/variant of 款[kuan3]/ 欶 欶 [shuo4] /to suck/to drink/ 欷 欷 [xi1] /to sob/ -欷吁 欷吁 [xi1 xu1] /see 唏噓|唏嘘[xi1 xu1]/ +欷吁 欷吁 [xi1 xu1] /variant of 唏噓|唏嘘[xi1xu1]/ 欷歔 欷歔 [xi1 xu1] /(onom.) to sob/ 欸 欸 [ai1] /(indicating response)/(sadly sighing)/also pr. [ei4]/ -欸 欸 [ai3] /(literary) to rebuke loudly/(literary) to sigh/ +欸 欸 [ai3] /(Tw) (literary) to rebuke loudly/(Tw) (literary) to sigh/used in 欸乃[ai3nai3]/ 欸 欸 [ei1] /hey (used to draw attention)/ 欸 欸 [ei2] /eh; huh (used to express surprise)/ 欸 欸 [ei3] /hmm (used to express disapproval)/ 欸 欸 [ei4] /yes (used to express agreement)/ +欸乃 欸乃 [ai3 nai3] /(onom.) (literary) the creaking of a stern-mounted oar/ 欹 欹 [yi1] /interjection/ 欺 欺 [qi1] /to take unfair advantage of/to deceive/to cheat/ 欺世盜名 欺世盗名 [qi1 shi4 dao4 ming2] /(idiom) to fool the world and usurp a good name/ @@ -59137,7 +59082,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 歐洲共同市場 欧洲共同市场 [Ou1 zhou1 gong4 tong2 shi4 chang3] /European common market (old term for EU, European Union)/ 歐洲共同體 欧洲共同体 [Ou1 zhou1 Gong4 tong2 ti3] /European Community, old term for EU, European Union 歐盟|欧盟[Ou1 meng2]/ 歐洲刑警組織 欧洲刑警组织 [Ou1 zhou1 Xing2 jing3 Zu3 zhi1] /Europol (European Police Office)/ -歐洲原子能聯營 欧洲原子能联营 [ou1 zhou1 yuan2 zi3 neng2 lian2 ying2] /Euratom/ 歐洲大陸 欧洲大陆 [Ou1 zhou1 da4 lu4] /continent of Europe/ 歐洲安全和合作組織 欧洲安全和合作组织 [Ou1 zhou1 An1 quan2 he2 He2 zuo4 Zu3 zhi1] /Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)/ 歐洲安全與合作組織 欧洲安全与合作组织 [Ou1 zhou1 An1 quan2 yu3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] /Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)/ @@ -59383,6 +59327,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 正統 正统 [Zheng4 tong3] /Zhengtong Emperor, reign name of sixth Ming Emperor Zhu Qizhen 朱祁鎮|朱祁镇[Zhu1 Qi2 zhen4] (1427-1464), reigned 1435-1449, temple name Yingzong 英宗[Ying1 zong1]/ 正統 正统 [zheng4 tong3] /orthodoxy; tradition/orthodox; traditional/principles of dynastic succession/(of an heir) legitimate/ 正經 正经 [zheng4 jing1] /decent/honorable/proper/serious/according to standards/ +正經事 正经事 [zheng4 jing1 shi4] /an important matter (sth work-related or productive etc)/ 正經八擺 正经八摆 [zheng4 jing1 ba1 bai3] /variant of 正經八百|正经八百[zheng4 jing1 ba1 bai3]/ 正經八板 正经八板 [zheng4 jing1 ba1 ban3] /see 正經八百|正经八百[zheng4 jing1 ba1 bai3]/ 正經八百 正经八百 [zheng4 jing1 ba1 bai3] /very serious/solemn/ @@ -59416,8 +59361,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 正負 正负 [zheng4 fu4] /positive and negative/ 正負號 正负号 [zheng4 fu4 hao4] /plus or minus sign ± (math.)/ 正負電子 正负电子 [zheng4 fu4 dian4 zi3] /electrons and positrons/ -正路 正路 [zheng4 lu4] /the right way/ +正路 正路 [zheng4 lu4] /(lit. and fig.) the right way; the correct path; the proper course/ 正軌 正轨 [zheng4 gui3] /the right track/ +正途 正途 [zheng4 tu2] /see 正路[zheng4lu4]/ 正逢其時 正逢其时 [zheng4 feng2 qi2 shi2] /to come at the right time/to be opportune/ 正道 正道 [zheng4 dao4] /the correct path/the right way (Buddhism)/ 正邪 正邪 [zheng4 xie2] /opposition between vital energy 正氣|正气[zheng4 qi4] and pathogeny 邪氣|邪气[xie2 qi4] (TCM)/ @@ -59462,7 +59408,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 此致敬禮 此致敬礼 [ci3 zhi4 jing4 li3] /respectfully yours (at the end of a letter)/ 此處 此处 [ci3 chu4] /this place/here (literary)/ 此言不虛 此言不虚 [ci3 yan2 bu4 xu1] /see 此言非虛|此言非虚[ci3 yan2 fei1 xu1]/ -此言非虛 此言非虚 [ci3 yan2 fei1 xu1] /that is true/ +此言非虛 此言非虚 [ci3 yan2 - fei1 xu1] /that is true/ 此話怎講 此话怎讲 [ci3 hua4 zen3 jiang3] /How do you mean?/How could that be the case?/How so?/ 此起彼伏 此起彼伏 [ci3 qi3 bi3 fu2] /up here, down there (idiom); to rise and fall in succession/no sooner one subsides, the next arises/repeating continuously/occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc)/ 此起彼落 此起彼落 [ci3 qi3 bi3 luo4] /to rise and fall in succession (idiom)/repeating continuously/ @@ -59483,7 +59429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 步履 步履 [bu4 lu:3] /gait/to walk/ 步履紊亂 步履紊乱 [bu4 lu:3 wen3 luan4] /to be in complete disorder/ 步履維艱 步履维艰 [bu4 lu:3 wei2 jian1] /to have difficulty walking (idiom)/to walk with difficulty/ -步履蹣跚 步履蹒跚 [bu4 lu:3 pan2 shan1] /to walk unsteadily; to hobble along/ +步履蹣跚 步履蹒跚 [bu4 lu:3 - pan2 shan1] /(idiom) to walk unsteadily; to hobble along/ 步態 步态 [bu4 tai4] /gait/tread/ 步態蹣跚 步态蹒跚 [bu4 tai4 pan2 shan1] /to walk unsteadily/ 步搖 步摇 [bu4 yao2] /dangling ornament worn by women/ @@ -59529,7 +59475,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 武功 武功 [wu3 gong1] /martial art/military accomplishments/(Peking opera) martial arts feats/ 武功山 武功山 [Wu3 gong1 shan1] /Mt Wugong in Jiangxi/ 武功縣 武功县 [Wu3 gong1 Xian4] /Wugong County in Xianyang 咸陽|咸阳[Xian2 yang2], Shaanxi/ -武功鎮 武功镇 [Wu3 gong1 zhen4] /Wugong village in Shaanxi/ 武勇 武勇 [wu3 yong3] /military skills/valor/valorous/ 武勝 武胜 [Wu3 sheng4] /Wusheng county in Guang'an 廣安|广安[Guang3 an1], Sichuan/ 武勝縣 武胜县 [Wu3 sheng4 xian4] /Wusheng county in Guang'an 廣安|广安[Guang3 an1], Sichuan/ @@ -59650,7 +59595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 歪打正著 歪打正着 [wai1 da3 zheng4 zhao2] /to succeed by a lucky stroke/ 歪斜 歪斜 [wai1 xie2] /crooked/askew/oblique/slanting/out of plumb/ 歪曲 歪曲 [wai1 qu1] /to distort/to misrepresent/ -歪果仁 歪果仁 [wai1 guo3 ren2] /Internet slang for 外國人|外国人[wai4 guo2 ren2]/ +歪果仁 歪果仁 [wai1 guo3 ren2] /(slang) foreigner (pun on 外國人|外国人[wai4guo2ren2])/ 歪歪扭扭 歪歪扭扭 [wai1 wai1 - niu3 niu3] /crooked; askew/ 歪歪斜斜 歪歪斜斜 [wai1 wai1 xie2 xie2] /shuddering/trembling/a trembling scrawl (of handwriting)/ 歪理 歪理 [wai1 li3] /fallacious reasoning/preposterous argument/ @@ -59854,7 +59799,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 死寂 死寂 [si3 ji4] /deathly stillness/ 死對頭 死对头 [si3 dui4 tou5] /arch-enemy/sworn enemy/ 死局 死局 [si3 ju2] /hopeless situation/deadlock/ -死屍 死尸 [si3 shi1] /a corpse/a dead body/ +死屍 死尸 [si3 shi1] /corpse; dead body/ 死巷 死巷 [si3 xiang4] /blind alley; dead end/ 死後 死后 [si3 hou4] /after death/posthumous/ 死心 死心 [si3 xin1] /to give up/to admit failure/to drop the matter/to reconcile oneself to loss/to have no more illusions about/ @@ -59881,6 +59826,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 死海 死海 [Si3 Hai3] /the Dead Sea/ 死海古卷 死海古卷 [Si3 hai3 gu3 juan4] /Dead Sea Scrolls/ 死海經卷 死海经卷 [Si3 hai3 jing1 juan4] /Dead Sea Scrolls/ +死火山 死火山 [si3 huo3 shan1] /extinct volcano/ 死灰復燃 死灰复燃 [si3 hui1 fu4 ran2] /lit. ashes burn once more (idiom); fig. sb lost returns to have influence/sth malevolent returns to haunt one/ 死無對證 死无对证 [si3 wu2 dui4 zheng4] /the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales/ 死無葬身之地 死无葬身之地 [si3 wu2 zang4 shen1 zhi1 di4] /to die without a burial site/to die a pauper/a tragic end/ @@ -60042,7 +59988,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殢 𣨼 [ti4] /fatigue/ 殣 殣 [jin4] /die of hunger/ 殤 殇 [shang1] /to die in childhood/war dead/ -殥 殥 [yin2] /remote/outlying/ +殥 殥 [yin2] /(archaic) remote area/ 殨 㱮 [hui4] /to fester; to ulcerate (old variant of 潰|溃[hui4])/ 殪 殪 [yi4] /to exterminate/ 殫 殚 [dan1] /entirely/to exhaust/ @@ -60149,12 +60095,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 殺草快 杀草快 [sha1 cao3 kuai4] /diquat/ 殺菌 杀菌 [sha1 jun1] /to kill germs/to disinfect/to sterilize/ 殺菌劑 杀菌剂 [sha1 jun1 ji4] /a disinfectant/ -殺虎斬蛟 杀虎斩蛟 [sha1 hu3 zhan3 jiao1] /lit. to kill the tiger and behead the scaly dragon/ 殺螺劑 杀螺剂 [sha1 luo2 ji4] /snail poison/ 殺蟲 杀虫 [sha1 chong2] /insecticide/ 殺蟲劑 杀虫剂 [sha1 chong2 ji4] /insecticide/pesticide/ 殺蟲藥 杀虫药 [sha1 chong2 yao4] /insecticide/ 殺豬宰羊 杀猪宰羊 [sha1 zhu1 zai3 yang2] /to kill the pigs and slaughter the sheep (idiom)/ +殺豬盤 杀猪盘 [sha1 zhu1 pan2] /pig butchering scam (where the scammer builds trust with the victim over time, "fattening them up," before ultimately "slaughtering" them by taking their money); (esp.) romance scam/ 殺身之禍 杀身之祸 [sha1 shen1 zhi1 huo4] /(idiom) getting killed/ 殺身成仁 杀身成仁 [sha1 shen1 cheng2 ren2] /(idiom) to die a martyr; to be martyred/ 殺軟 杀软 [sha1 ruan3] /antivirus software/abbr. for 殺毒軟件|杀毒软件[sha1 du2 ruan3 jian4]/ @@ -60268,6 +60214,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 母音 母音 [mu3 yin1] /vowel/ 母音調和 母音调和 [mu3 yin1 tiao2 he2] /vowel harmony (in phonetics)/ 母題 母题 [mu3 ti2] /motif (loanword)/main idea/theme/ +母驢 母驴 [mu3 lu:2] /jenny; female donkey/ 母體 母体 [mu3 ti3] /(zoology, medicine) mother's body/(chemistry etc) parent/matrix/(statistics) population/parent population/ 母黨 母党 [mu3 dang3] /mother's kinfolk/ 毎 毎 [mei3] /Japanese variant of 每/ @@ -60360,6 +60307,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 比不了 比不了 [bi3 bu4 liao3] /cannot compare to/to be no match for/ 比丘 比丘 [bi3 qiu1] /Buddhist monk (loanword from Sanskrit "bhiksu")/ 比丘尼 比丘尼 [bi3 qiu1 ni2] /Buddhist nun (loanword from Sanskrit "bhiksuni")/ +比中指 比中指 [bi3 zhong1 zhi3] /to give the middle finger/ 比亞 比亚 [Bi3 ya4] /Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence/ 比亞迪 比亚迪 [Bi3 ya4 di2] /BYD Company (company name)/ 比亞迪汽車 比亚迪汽车 [Bi3 ya4 di2 qi4 che1] /BYD Auto, PRC car company/ @@ -60373,7 +60321,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 比值 比值 [bi3 zhi2] /ratio/ 比做 比做 [bi3 zuo4] /to liken to/to compare to/ 比價 比价 [bi3 jia4] /to compare prices; to compare offers/price ratio; price parity; rate of exchange/ -比分 比分 [bi3 fen1] /score/ +比分 比分 [bi3 fen1] /score (of a game or competition)/ 比利 比利 [Bi3 li4] /Pelé (1940-), Edson Arantes Do Nascimento, Brazilian football star/ 比利時 比利时 [Bi3 li4 shi2] /Belgium/ 比利牛斯 比利牛斯 [Bi3 li4 niu2 si1] /Pyrenees mountains/ @@ -60405,6 +60353,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 比拼 比拼 [bi3 pin1] /to compete fiercely/contest/ 比捕 比捕 [bi3 bu3] /(old) to set a time limit for the arrest of a criminal/Taiwan pr. [bi4 bu3]/ 比擬 比拟 [bi3 ni3] /to compare/to draw a parallel/to match/analogy/metaphor/comparison/ +比數 比数 [bi3 shu4] /score (of a game or competition)/ 比斯開灣 比斯开湾 [Bi3 si1 kai1 wan1] /Bay of Biscay/ 比方 比方 [bi3 fang5] /analogy/instance/for instance/ 比方說 比方说 [bi3 fang5 shuo1] /for example; for instance/ @@ -60434,6 +60383,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 比翼 比翼 [bi3 yi4] /(flying) wing to wing/ 比翼雙飛 比翼双飞 [bi3 yi4 shuang1 fei1] /lit. a pair of birds flying close together (idiom)/fig. two hearts beating as one/name of a sweet and sour chicken wing dish/ 比翼齊飛 比翼齐飞 [bi3 yi4 qi2 fei1] /to fly wing to wing (idiom)/two hearts beating as one/(of a couple) inseparable/ +比耶 比耶 [bi3 ye1] /to make a V sign (esp. when posing for photos)/ 比肩 比肩 [bi3 jian1] /to be shoulder to shoulder/(fig.) to be as good as; to match/Taiwan pr. [bi4 jian1]/ 比腕力 比腕力 [bi3 wan4 li4] /arm wrestling (Tw)/ 比色分析 比色分析 [bi3 se4 fen1 xi1] /colorimetric analysis/ @@ -60485,7 +60435,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 毛子 毛子 [mao2 zi5] /hairy fellow/foreigner/Russian (derog.)/bandit (old)/tuft of fine hair/ 毛子國 毛子国 [Mao2 zi5 guo2] /(derog.) Russia/ 毛孔 毛孔 [mao2 kong3] /pore/ -毛孩子 毛孩子 [mao2 hai2 zi5] /(coll.) infant/ignorant child/ +毛孩子 毛孩子 [mao2 hai2 zi5] /child; kid/(slang) furry pet (such as a dog or cat)/ 毛小囊 毛小囊 [mao2 xiao3 nang2] /follicle/ 毛巾 毛巾 [mao2 jin1] /towel/CL:條|条[tiao2]/ 毛廁 毛厕 [mao2 si5] /variant of 茅廁|茅厕[mao2 si5]/ @@ -60549,7 +60499,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 毛邊 毛边 [mao2 bian1] /(textiles, papermaking etc) raw edge; rough edge/ 毛邊紙 毛边纸 [mao2 bian1 zhi3] /fine paper made from bamboo, used for calligraphy, painting etc/also written 毛邊|毛边[mao2 bian1]/ 毛鄧三 毛邓三 [Mao2 Deng4 San1] /Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory & the Three Represents (abbr. for 毛澤東思想|毛泽东思想[Mao2 Ze2 dong1 Si1 xiang3] + 鄧小平理論|邓小平理论[Deng4 Xiao3 ping2 Li3 lun4] + 三個代表|三个代表[San1 ge4 Dai4 biao3])/ -毛酸漿 毛酸浆 [mao2 suan1 jiang1] /husk ground-cherry/Physalis pubescens/ +毛酸漿 毛酸浆 [mao2 suan1 jiang1] /husk ground-cherry; husk tomato (Physalis pubescens)/ 毛里塔尼亞 毛里塔尼亚 [Mao2 li3 ta3 ni2 ya4] /Mauritania/ 毛里求斯 毛里求斯 [Mao2 li3 qiu2 si1] /Mauritius/ 毛重 毛重 [mao2 zhong4] /gross weight/ @@ -60915,7 +60865,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 氣霧劑 气雾剂 [qi4 wu4 ji4] /aerosol/ 氣霧室 气雾室 [qi4 wu4 shi4] /cloud chamber/ 氣韻 气韵 [qi4 yun4] /(of literature, art) distinct style/flavor/spirit/character/ -氣頭上 气头上 [qi4 tou2 shang4] /in a fit of anger (idiom); in a temper/ +氣頭上 气头上 [qi4 tou2 shang5] /(in) a fit of anger; (in) a foul mood/ 氣餒 气馁 [qi4 nei3] /to be discouraged/ 氣體 气体 [qi4 ti3] /gas (i.e. gaseous substance)/ 氣體擴散 气体扩散 [qi4 ti3 kuo4 san4] /gaseous diffusion/ @@ -60992,6 +60942,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 氫鹵酸 氢卤酸 [qing1 lu3 suan1] /hydrohalic acid (e.g. hydrofluoric acid HF 氫氟酸|氢氟酸[qing1 fu2 suan1], hydrochloric acid HCl 鹽酸|盐酸[yan2 suan1] etc)/ 氬 氩 [ya4] /argon (chemistry)/ 氮 氮 [dan4] /nitrogen (chemistry)/ +氮化鎵 氮化镓 [dan4 hua4 jia1] /gallium nitride (GaN)/ 氮氣 氮气 [dan4 qi4] /nitrogen/ 氮氧化物 氮氧化物 [dan4 yang3 hua4 wu4] /nitrogen oxide/ 氮泵 氮泵 [dan4 beng4] /pre-workout (supplement)/ @@ -61045,6 +60996,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水上 水上 [shui3 shang4] /on water/aquatic/ 水上摩托 水上摩托 [shui3 shang4 mo2 tuo1] /jet ski/ 水上摩托車 水上摩托车 [shui3 shang4 mo2 tuo1 che1] /jet ski/ +水上樂園 水上乐园 [shui3 shang4 le4 yuan2] /water park/ 水上芭蕾 水上芭蕾 [shui3 shang4 ba1 lei3] /synchronized swimming/ 水上運動 水上运动 [shui3 shang4 yun4 dong4] /water sports/aquatic motion/movement over water/ 水上鄉 水上乡 [Shui3 shang4 Xiang1] /Shuishang Township in Chiayi County 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], west Taiwan/ @@ -61095,8 +61047,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水土保持 水土保持 [shui3 tu3 bao3 chi2] /soil conservation/ 水坑 水坑 [shui3 keng1] /puddle/water hole/sump/ 水垢 水垢 [shui3 gou4] /limescale/ -水城 水城 [Shui3 cheng2] /Shuicheng county in Liupanshui 六盤水|六盘水[Liu4 pan2 shui3], Guizhou/ -水城縣 水城县 [Shui3 cheng2 xian4] /Shuicheng county in Liupanshui 六盤水|六盘水[Liu4 pan2 shui3], Guizhou/ 水域 水域 [shui3 yu4] /waters/body of water/ 水培 水培 [shui3 pei2] /to grow plants hydroponically/ 水培法 水培法 [shui3 pei2 fa3] /hydroponics/ @@ -61110,8 +61060,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水天一色 水天一色 [shui3 tian1 yi1 se4] /water and sky merge in one color (idiom)/ 水客 水客 [shui3 ke4] /smuggler, esp. of electronic goods from Macao or Hong Kong to Guangdong/boatman/fisherman/itinerant trader/ 水害 水害 [shui3 hai4] /flood damage/ -水富 水富 [Shui3 fu4] /Shuifu county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/ -水富縣 水富县 [shui3 Fu4 xian4] /Shuifu county in Zhaotong 昭通[Zhao1 tong1], Yunnan/ 水師 水师 [shui3 shi1] /navy (in Qing times)/ 水幕 水幕 [shui3 mu4] /water screen (screen formed of sprayed water droplets, used for displaying projected images, for temperature control, or for air purification)/ 水平 水平 [shui3 ping2] /level (of achievement etc)/standard/horizontal/ @@ -61152,6 +61100,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水柱 水柱 [shui3 zhu4] /stream of water (as from a fountain or a faucet); jet of water/ 水栗 水栗 [shui3 li4] /see 荸薺|荸荠[bi2 qi2]/ 水桶 水桶 [shui3 tong3] /bucket/ +水梨 水梨 [shui3 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/ 水棲 水栖 [shui3 qi1] /aquatic/living in water/ 水楊酸 水杨酸 [shui3 yang2 suan1] /salicylic acid/ 水槍 水枪 [shui3 qiang1] /water pistol (toy)/water gun/sprinkler/water cannon/ @@ -61484,7 +61433,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 求情 求情 [qiu2 qing2] /to plea for leniency/to ask for a favor/ 求情告饒 求情告饶 [qiu2 qing2 gao4 rao2] /to beg for forgiveness (idiom)/ 求愛 求爱 [qiu2 ai4] /to woo/ -求憐經 求怜经 [qiu2 lian2 jing1] /Kyrie Eleison (section of Catholic mass)/Miserere nobis/Lord have mercy upon us/ 求援 求援 [qiu2 yuan2] /to ask for help/ 求救 求救 [qiu2 jiu4] /to seek help (when in distress or having difficulties)/ 求教 求教 [qiu2 jiao4] /to ask for advice/seeking instruction/ @@ -61576,6 +61524,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 汞 汞 [gong3] /mercury (chemistry)/ 汞溴紅 汞溴红 [gong3 xiu4 hong2] /merbromin/mercurochrome/ 汞燈 汞灯 [gong3 deng1] /mercury-vapor lamp/ +汞齊 汞齐 [gong3 qi2] /amalgam; mercury alloy/ 江 江 [Jiang1] /surname Jiang/ 江 江 [jiang1] /river/CL:條|条[tiao2],道[dao4]/ 江八點 江八点 [Jiang1 ba1 dian3] /Jiang Zemin's 江澤民|江泽民[Jiang1 Ze2min2] eight propositions on developing relations between the two sides of the Taiwan Straits, presented in a 1995 speech/ @@ -61609,12 +61558,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江山易改，本性難移 江山易改，本性难移 [jiang1 shan1 yi4 gai3 , ben3 xing4 nan2 yi2] /it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom)/you can't change who you are/Can the leopard change his spots?/ 江岸 江岸 [Jiang1 an4] /Jiang'an district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ 江岸區 江岸区 [Jiang1 an4 qu1] /Jiang'an district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ -江川 江川 [Jiang1 chuan1] /Jiangchuan county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], Yunnan/ -江川縣 江川县 [Jiang1 chuan1 xian4] /Jiangchuan county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], Yunnan/ 江州 江州 [Jiang1 zhou1] /Jiangzhou district of Chongzuo city 崇左市[Chong2 zuo3 shi4], Guangxi/ 江州區 江州区 [Jiang1 zhou1 qu1] /Jiangzhou district of Chongzuo city 崇左市[Chong2 zuo3 shi4], Guangxi/ -江干 江干 [Jiang1 gan1] /Jianggan District of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang/ -江干區 江干区 [Jiang1 gan1 Qu1] /Jianggan District of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang/ 江平 江平 [Jiang1 Ping2] /Jiang Ping (1920-), academic lawyer, writer on ethnicity and legal systems/ 江戶 江户 [Jiang1 hu4] /Edo (old name of Tokyo)/ 江水 江水 [jiang1 shui3] /river water/ @@ -61626,6 +61571,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江河湖海 江河湖海 [jiang1 he2 hu2 hai3] /rivers, lakes and oceans/bodies of water/ 江油 江油 [Jiang1 you2] /Jiangyou prefecture-level city in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ 江油市 江油市 [Jiang1 you2 shi4] /Jiangyou prefecture-level city in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan/ +江洋大盜 江洋大盗 [jiang1 yang2 - da4 dao4] /(idiom) infamous pirate; (by extension) notorious bandit or robber/ 江津 江津 [Jiang1 jin1] /Jiangjin, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 江津區 江津区 [Jiang1 jin1 Qu1] /Jiangjin, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ 江流 江流 [jiang1 liu2] /river/river flow/current/ @@ -61635,7 +61581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 江海 江海 [Jiang1 hai3] /Jianghai district of Jiangmen city 江門市|江门市, Guangdong/ 江海區 江海区 [Jiang1 hai3 qu1] /Jianghai district of Jiangmen city 江門市|江门市, Guangdong/ 江淮官話 江淮官话 [Jiang1 Huai2 guan1 hua4] /Jianghuai Mandarin/ -江湖 江湖 [jiang1 hu2] /rivers and lakes/all corners of the country/remote areas to which hermits retreat/section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law/the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2])/(in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc/demimonde/(in modern times) triads/secret gangster societies/underworld/ +江湖 江湖 [jiang1 hu2] /rivers and lakes/all corners of the country; remote areas to which hermits retreat/section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3xia2])/(in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde/(in modern times) triads; secret gangster societies; underworld/ 江湖一點訣 江湖一点诀 [jiang1 hu2 yi1 dian3 jue2] /special technique/trick of the trade/knack/ 江湖藝人 江湖艺人 [jiang1 hu2 yi4 ren2] /itinerant entertainer/ 江湖醫生 江湖医生 [Jiang1 hu2 yi1 sheng1] /quack/charlatan/itinerant doctor and swindler/ @@ -61970,6 +61916,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沐雨櫛風 沐雨栉风 [mu4 yu3 zhi4 feng1] /to work unceasingly regardless of the weather (idiom)/ 沒 没 [mei2] /(negative prefix for verbs) have not; not/ 沒 没 [mo4] /drowned/to end/to die/to inundate/ +沒sei了 没sei了 [mei2 sei2 le5] /variant of 沒誰了|没谁了[mei2 sei2 le5]/ 沒上沒下 没上没下 [mei2 shang4 mei2 xia4] /no respect for seniors/lacking in manners/ 沒了 没了 [mei2 le5] /to be dead/not to be, or cease to exist/ 沒事 没事 [mei2 shi4] /it's not important/it's nothing/never mind/to have nothing to do/to be free/to be all right (out of danger or trouble)/ @@ -61992,6 +61939,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沒大沒小 没大没小 [mei2 da4 mei2 xiao3] /impolite/cheeky/impudent/ 沒天理 没天理 [mei2 tian1 li3] /(old) unprincipled; incorrect/(modern) unnatural; against reason; incredible/ 沒奈何 没奈何 [mo4 nai4 he2] /to have no alternative; to be helpless/ +沒好氣 没好气 [mei2 hao3 qi4] /to be in a bad mood/ 沒完沒了 没完没了 [mei2 wan2 mei2 liao3] /without end/incessantly/on and on/ 沒底 没底 [mei2 di3] /unsure/uncertain/unending/ 沒影 没影 [mei2 ying3] /to vanish/to be nowhere to be found/unfounded (story)/ @@ -62009,7 +61957,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沒有 没有 [mei2 you3] /haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be/ 沒有不透風的牆 没有不透风的墙 [mei2 you3 bu4 tou4 feng1 de5 qiang2] /(idiom) no secret can be kept forever/ 沒有事 没有事 [mei2 you3 shi4] /not a bit/nothing is up/nothing alarming is happening/ -沒有人煙 没有人烟 [mei2 you3 ren2 yan1] /uninhabited/ 沒有什麼 没有什么 [mei2 you3 shen2 me5] /it is nothing/there's nothing ... about it/ 沒有什麼不可能 没有什么不可能 [mei2 you3 shen2 me5 bu4 ke3 neng2] /nothing is impossible/there's nothing impossible about it/ 沒有勁頭 没有劲头 [mei2 you3 jin4 tou2] /to have no strength/to feel weak/feeling listless/ @@ -62027,6 +61974,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沒有關係 没有关系 [mei2 you3 guan1 xi5] /see 沒關係|没关系[mei2 guan1 xi5]/ 沒水平 没水平 [mei2 shui3 ping2] /disgraceful/poor quality/substandard/ 沒水準 没水准 [mei2 shui3 zhun3] /lacking class/boorish/poor quality/substandard/ +沒沒無聞 没没无闻 [mo4 mo4 - wu2 wen2] /variant of 默默無聞|默默无闻[mo4mo4-wu2wen2]/ 沒治 没治 [mei2 zhi4] /hopeless/helpless/incurable/fantastic/out of this world/ 沒法 没法 [mei2 fa3] /at a loss/unable to do anything about it/to have no choice/ 沒法兒 没法儿 [mei2 fa3 r5] /(coll.) can't do anything about it/(coll.) there's no way that ...; it's simply not credible that .../(coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful)/ @@ -62049,7 +61997,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沒藥 没药 [mo4 yao4] /myrrh (Commiphora myrrha)/ 沒親沒故 没亲没故 [mei2 qin1 mei2 gu4] /without relatives or friends/ 沒說的 没说的 [mei2 shuo1 de5] /nothing to pick on; really good/nothing to discuss; settled matter; no problem/ -沒誰了 没谁了 [mei2 sei2 le5] /(coll.) nobody can beat that/extraordinary/remarkable/ +沒誰了 没谁了 [mei2 sei2 le5] /(coll.) nobody can beat that; extraordinary; remarkable/ 沒譜 没谱 [mei2 pu3] /to be clueless/to have no plan/ 沒譜兒 没谱儿 [mei2 pu3 r5] /erhua variant of 沒譜|没谱[mei2 pu3]/ 沒起子 没起子 [mei2 qi3 zi5] /(dialect) (of a person) useless/pathetic/spineless/ @@ -62114,8 +62062,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沙丁魚 沙丁鱼 [sha1 ding1 yu2] /sardine (loanword)/ 沙丘 沙丘 [sha1 qiu1] /sand dune/sandy hill/ 沙丘鶴 沙丘鹤 [sha1 qiu1 he4] /(bird species of China) sandhill crane (Antigone canadensis)/ -沙井 沙井 [sha1 jing3] /manhole/ -沙井口 沙井口 [sha1 jing3 kou3] /manhole/ +沙井 沙井 [sha1 jing3] /(HK) manhole/ 沙依巴克 沙依巴克 [Sha1 yi1 ba1 ke4] /Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang/ 沙依巴克區 沙依巴克区 [Sha1 yi1 ba1 ke4 qu1] /Saybagh district (Uighur: Saybagh Rayoni) of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang/ 沙俄 沙俄 [Sha1 E2] /Tsarist Russia/abbr. for 沙皇俄國|沙皇俄国[Sha1 huang2 E2 guo2]/ @@ -62166,6 +62113,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沙朗牛排 沙朗牛排 [sha1 lang3 niu2 pai2] /sirloin steak/ 沙林 沙林 [sha1 lin2] /sarin (loanword)/ 沙果 沙果 [sha1 guo3] /Chinese pearleaf crabapple (Malus asiatica)/ +沙梨 沙梨 [sha1 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/ 沙棘 沙棘 [sha1 ji2] /sea-buckthorn/ 沙棘屬 沙棘属 [sha1 ji2 shu3] /genus Hippophae/sea-buckthorns/ 沙槌 沙槌 [sha1 chui2] /maraca/ @@ -62187,7 +62135,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沙灘鞋 沙滩鞋 [sha1 tan1 xie2] /beach shoes/wetsuit booties/ 沙灣 沙湾 [Sha1 wan1] /Shawan district of Leshan city 樂山市|乐山市[Le4 shan1 shi4], Sichuan/Shawan county or Saven nahisi in Tacheng prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang/ 沙灣區 沙湾区 [Sha1 wan1 qu1] /Shawan district of Leshan city 樂山市|乐山市[Le4 shan1 shi4], Sichuan/ -沙灣縣 沙湾县 [Sha1 wan1 xian4] /Shawan county or Saven nahisi in Tacheng prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang/ 沙烏地阿拉伯 沙乌地阿拉伯 [Sha1 wu1 di4 A1 la1 bo2] /Saudi Arabia (Tw)/ 沙爹 沙爹 [sha1 die1] /satay (sauce)/ 沙爹醬 沙爹酱 [sha1 die1 jiang4] /satay sauce/ @@ -62239,8 +62186,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 沙雕 沙雕 [sha1 diao1] /sand sculpture/ 沙頭角 沙头角 [Sha1 Tou2 Jiao3] /Sha Tau Kok (town in Hong Kong)/ 沙魚 沙鱼 [sha1 yu2] /variant of 鯊魚|鲨鱼[sha1 yu2]/ -沙鹿 沙鹿 [Sha1 lu4] /Shalu Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -沙鹿鎮 沙鹿镇 [Sha1 lu4 Zhen4] /Shalu Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 沙麗 沙丽 [sha1 li4] /sari (loanword)/ 沙鼠 沙鼠 [sha1 shu3] /gerbil/ 沙龍 沙龙 [sha1 long2] /salon (loanword)/ @@ -62811,6 +62756,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泡芙人 泡芙人 [pao4 fu2 ren2] /(coll.) skinny fat person (person who is MONW: metabolically obese normal weight)/ 泡茶 泡茶 [pao4 cha2] /to make tea/ 泡菜 泡菜 [pao4 cai4] /pickled cabbage/ +泡菜國 泡菜国 [Pao4 cai4 guo2] /(slang) South Korea/ 泡蘑菇 泡蘑菇 [pao4 mo2 gu5] /to procrastinate/to shilly-shally and waste time/ 泡製 泡制 [pao4 zhi4] /to infuse; to brew (a herbal remedy or beverage)/ 泡貨 泡货 [pao1 huo4] /light but bulky goods/ @@ -63067,7 +63013,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰寧縣 泰宁县 [Tai4 ning2 Xian4] /Taining, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian/ 泰山 泰山 [Tai4 Shan1] /Mt Tai in Shandong, eastern mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4]/ 泰山 泰山 [Tai4 shan1] /Tarzan (fictional character reared by apes in the jungle)/Taishan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ -泰山北斗 泰山北斗 [Tai4 Shan1 Bei3 dou3] /lit. Mount Tai and the North Star (idiom)/fig. an outstanding figure in one's field/ +泰山北斗 泰山北斗 [Tai4 Shan1 - Bei3 dou3] /lit. Mount Tai and the North Star (idiom)/fig. an outstanding figure in one's field/ 泰山區 泰山区 [Tai4 shan1 qu1] /Taishan district of Tai'an city 泰安市[Tai4 an1 shi4], Shandong/ 泰山鄉 泰山乡 [Tai4 shan1 xiang1] /Taishan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 泰山鴻毛 泰山鸿毛 [Tai4 shan1 hong2 mao2] /as weighty as Mt Tai, as light as a feather (refers to death)/ @@ -63077,7 +63023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰戈爾 泰戈尔 [Tai4 ge1 er3] /Rabindranath Tagore (1861-1941), Indian poet and writer/ 泰拳 泰拳 [Tai4 quan2] /Muay Thai - "Thai fist" - Martial Art/ 泰文 泰文 [Tai4 wen2] /Thai (language)/ -泰斗 泰斗 [tai4 dou3] /(abbr. for 泰山北斗[Tai4 Shan1 Bei3 dou3]) distinguished figure/doyen/revered authority/ +泰斗 泰斗 [tai4 dou3] /abbr. for 泰山北斗[Tai4Shan1-Bei3dou3]/ 泰晤士 泰晤士 [Tai4 wu4 shi4] /the Times (newspaper)/River Thames, through London/ 泰晤士報 泰晤士报 [Tai4 wu4 shi4 Bao4] /Times (newspaper)/ 泰晤士河 泰晤士河 [Tai4 wu4 shi4 He2] /River Thames/ @@ -63109,7 +63055,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泰西 泰西 [Tai4 xi1] /(old) the West; the Occident/ 泰西大儒 泰西大儒 [Tai4 xi1 da4 ru2] /Great European Scholar (honorific title of Matteo Ricci)/ 泰語 泰语 [Tai4 yu3] /Thai (language)/ -泰象啤 泰象啤 [tai4 xiang4 pi2] /Chang Beer/ 泰迪熊 泰迪熊 [tai4 di2 xiong2] /teddy bear (loanword)/ 泰達 泰达 [Tai4 da2] /TEDA (Tianjin Economic Development Area)/ 泰銖 泰铢 [Tai4 zhu1] /Thai baht/ @@ -63123,7 +63068,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 泳 泳 [yong3] /swimming/to swim/ 泳兒 泳儿 [Yong3 Er2] /Vincy Chan, Hong Kong female singer/ 泳帽 泳帽 [yong3 mao4] /swimming cap/ -泳池 泳池 [yong3 chi2] /swimming pond/ +泳池 泳池 [yong3 chi2] /swimming pool/ 泳衣 泳衣 [yong3 yi1] /swimsuit; bathing suit/ 泳裝 泳装 [yong3 zhuang1] /swimsuit/ 泳褲 泳裤 [yong3 ku4] /swim trunks/ @@ -63369,6 +63314,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 洛龍 洛龙 [Luo4 long2] /Luolong district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/ 洛龍區 洛龙区 [Luo4 long2 qu1] /Luolong district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/ 洞 洞 [dong4] /cave/hole/zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers)/CL:個|个[ge4]/ +洞 洞 [tong2] /used in 洪洞[Hong2tong2], a county in Shanxi/ 洞口 洞口 [Dong4 kou3] /Dongkou county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/ 洞口 洞口 [dong4 kou3] /cave mouth/tunnel entrance/ 洞口縣 洞口县 [Dong4 kou3 xian4] /Dongkou county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/ @@ -63468,9 +63414,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 洪湖 洪湖 [Hong2 hu2] /Honghu, county-level city in Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hubei/ 洪湖市 洪湖市 [Hong2 hu2 shi4] /Honghu, county-level city in Jingzhou 荊州|荆州[Jing1 zhou1], Hubei/ 洪澇 洪涝 [hong2 lao4] /flood/inundation/flooding/ -洪澤 洪泽 [Hong2 ze2] /Hongze county in Huai'an 淮安[Huai2 an1], Jiangsu/ 洪澤湖 洪泽湖 [Hong2 ze2 Hu2] /Hongze Lake in Jiangsu province/ -洪澤縣 洪泽县 [Hong2 ze2 xian4] /Hongze county in Huai'an 淮安[Huai2 an1], Jiangsu/ 洪災 洪灾 [hong2 zai1] /flood/ 洪熙 洪熙 [Hong2 Xi1] /Hongxi Emperor, reign name of fourth Ming emperor Zhu Gaochi 朱高熾|朱高炽[Zhu1 Gao1 chi4] (1378-1425), reigned (1424-1425), temple name 明仁宗[Ming2 Ren2 zong1]/ 洪爐 洪炉 [hong2 lu2] /great furnace (metaphor for a place where character is forged)/ @@ -63632,14 +63576,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 派司 派司 [pa1 si5] /(loanword)/pass (for gaining admittance)/to pass (in a game of bridge etc)/to get through; to pass (an exam etc)/ 派單 派单 [pai4 dan1] /to hand out leaflets/(of a platform, e.g. Uber, DiDi) to dispatch orders/ 派定 派定 [pai4 ding4] /to believe/to be convinced/ -派對 派对 [pai4 dui4] /party (loanword)/ +派對 派对 [pai4 dui4] /(loanword) party/ 派性 派性 [pai4 xing4] /factionalism/tribalism/ 派拉蒙影業 派拉蒙影业 [Pai4 la1 meng2 Ying3 ye4] /Paramount Pictures (US movie company)/ 派斯托 派斯托 [pai4 si1 tuo1] /pesto (Italian sauce) (loanword)/ 派生 派生 [pai4 sheng1] /to produce (from sth else)/to derive (from raw material)/derivative/ 派生詞 派生词 [pai4 sheng1 ci2] /derivative word/ 派系 派系 [pai4 xi4] /sect/faction/ -派給工作 派给工作 [pai4 gei3 gong1 zuo4] /to task/ 派翠西亞 派翠西亚 [Pai4 cui4 xi1 ya4] /Patricia/ 派購 派购 [pai4 gou4] /fixed government purchase (esp of farm products)/ 派送 派送 [pai4 song4] /to send/to deliver/to distribute/ @@ -63689,6 +63632,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 流感季 流感季 [liu2 gan3 ji4] /flu season/ 流感疫苗 流感疫苗 [liu2 gan3 yi4 miao2] /influenza vaccine/ 流感病毒 流感病毒 [liu2 gan3 bing4 du2] /influenza virus; flu virus/ +流拍 流拍 [liu2 pai1] /(of an item) to fail to sell at an auction/ 流播 流播 [liu2 bo1] /to circulate/to hand around/ 流放 流放 [liu2 fang4] /to exile/to banish/to deport/to float (logs) downstream/ 流於 流于 [liu2 yu2] /to change (for the worse)/ @@ -63805,6 +63749,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浙菜 浙菜 [Zhe4 cai4] /Zhejiang cuisine/ 浙贛 浙赣 [Zhe4 Gan4] /Zhejiang-Jiangxi/ 浚 浚 [jun4] /to dredge (a river)/ +浚 浚 [xun4] /used in 浚縣|浚县[Xun4xian4], a county in Henan/ 浚泥船 浚泥船 [jun4 ni2 chuan2] /dredger/ 浚渫 浚渫 [jun4 xie4] /to dredge/ 浚縣 浚县 [Xun4 Xian4] /Xun County in Hebi 鶴壁|鹤壁[He4 bi4], Henan/ @@ -63875,12 +63820,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浪漫主義 浪漫主义 [lang4 man4 zhu3 yi4] /romanticism/ 浪潮 浪潮 [lang4 chao2] /wave/tides/ 浪濤 浪涛 [lang4 tao1] /ocean wave/billows/ -浪穀 浪谷 [lang4 gu3] /trough of a wave/(fig.) low point/lowest level/ 浪船 浪船 [lang4 chuan2] /swingboat/ 浪花 浪花 [lang4 hua1] /spray/ocean spray/spindrift/fig. happenings from one's life/CL:朵[duo3]/ 浪莽 浪莽 [lang4 mang3] /vast/ 浪蕩 浪荡 [lang4 dang4] /to loiter/to hang around/dissolute/licentious/ 浪蝕 浪蚀 [lang4 shi2] /wave erosion/ +浪谷 浪谷 [lang4 gu3] /trough of a wave/(fig.) low point; lowest level/ 浪費 浪费 [lang4 fei4] /to waste/to squander/ 浪費者 浪费者 [lang4 fei4 zhe3] /waster/wastrel/squanderer/ 浪費金錢 浪费金钱 [lang4 fei4 jin1 qian2] /to squander money/to spend extravagantly/ @@ -63905,6 +63850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浮力調整裝置 浮力调整装置 [fu2 li4 tiao2 zheng3 zhuang1 zhi4] /BCD/Buoyancy Compensation Device (diving)/ 浮動 浮动 [fu2 dong4] /to float and drift/unstable/ 浮動地獄 浮动地狱 [fu2 dong4 di4 yu4] /floating hell/slave ships/ +浮動窗口 浮动窗口 [fu2 dong4 chuang1 kou3] /(computing) floating window/ 浮圖 浮图 [fu2 tu2] /variant of 浮屠[fu2 tu2]/alternative term for 佛陀[Fo2 tuo2]/ 浮土 浮土 [fu2 tu3] /topsoil/surface dust/ 浮塵 浮尘 [fu2 chen2] /dust (floating in the air or settled on a surface)/large amount of airborne sand and dust, such as during a sandstorm/ @@ -63933,7 +63879,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 浮潛 浮潜 [fu2 qian2] /to snorkel; snorkeling/ 浮濫 浮滥 [fu2 lan4] /excessive/exorbitant/excessively/ 浮燥 浮燥 [fu2 zao4] /variant of 浮躁[fu2 zao4]/ -浮現 浮现 [fu2 xian4] /to appear before one's eyes/to come into view/to float into appearance/to come back (of images from the past)/to emerge/it emerges/it occurs (to me that..)/ +浮現 浮现 [fu2 xian4] /(of a thought or image) to come to mind/(of a smile etc) to appear (on sb's face)/(of a problem etc) to emerge/ 浮生六記 浮生六记 [Fu2 Sheng1 Liu4 Ji4] /Six Records of a Floating Life, autobiographical novel and description of Qing dynasty life by 沈復|沈复[Shen3 Fu4], published 1808/ 浮石 浮石 [fu2 shi2] /pumice/ 浮腫 浮肿 [fu2 zhong3] /(nonspecialist term for 水腫|水肿[shui3 zhong3]) to suffer from edema; swollen; bloated; puffy/ @@ -63986,7 +63932,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海 海 [Hai3] /surname Hai/ 海 海 [hai3] /ocean/sea/CL:個|个[ge4],片[pian4]/great number of people or things/(dialect) numerous/ 海上 海上 [hai3 shang4] /maritime/ -海上奇書 海上奇书 [hai3 shang4 qi2 shu1] /literary journal published in 1892-93 by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆 featuring serialized novels in Classical Chinese and Jiangsu vernacular/ +海上奇書 海上奇书 [Hai3 shang4 Qi2 shu1] /literary journal published in 1892-93 by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆[Han2 Bang1qing4] featuring serialized novels in Classical Chinese and Jiangsu vernacular/ 海上花列傳 海上花列传 [Hai3 shang4 Hua1 Lie4 zhuan4] /The Sing-Song Girls of Shanghai by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆[Han2 Bang1 qing4], long novel of lower life in Classical Chinese and Jiangsu vernacular/translated into Putonghua as 海上花 by Iris Chang/ 海上運動 海上运动 [hai3 shang4 yun4 dong4] /water sports (sailing, windsurfing etc)/ 海事 海事 [hai3 shi4] /maritime affairs/accident at sea/ @@ -64050,8 +63996,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海外華人 海外华人 [hai3 wai4 Hua2 ren2] /overseas Chinese/ 海外赤子 海外赤子 [hai3 wai4 chi4 zi3] /patriotic overseas compatriot/ 海子 海子 [hai3 zi5] /(dialect) wetlands/lake/ -海安 海安 [Hai3 an1] /Hai'an county in Nantong 南通[Nan2 tong1], Jiangsu/ -海安縣 海安县 [Hai3 an1 xian4] /Hai'an county in Nantong 南通[Nan2 tong1], Jiangsu/ 海寧 海宁 [Hai3 ning2] /Haining, county-level city in Jiaxing 嘉興|嘉兴[Jia1 xing1], Zhejiang/ 海寧市 海宁市 [Hai3 ning2 shi4] /Haining, county-level city in Jiaxing 嘉興|嘉兴[Jia1 xing1], Zhejiang/ 海寶 海宝 [Hai3 bao3] /Haibao, Expo 2010 mascot/ @@ -64257,9 +64201,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海部俊樹 海部俊树 [Hai3 bu4 Jun4 shu4] /KAIFU Toshiki (1931-), Japanese politician, prime minister 1989-1991/ 海里 海里 [hai3 li3] /nautical mile/ 海量 海量 [hai3 liang4] /huge volume/ +海釣 海钓 [hai3 diao4] /sea angling/ 海錯 海错 [hai3 cuo4] /seafood delicacy/ -海門 海门 [Hai3 men2] /Haimen, county-level city in Nantong 南通[Nan2 tong1], Jiangsu/ -海門市 海门市 [Hai3 men2 shi4] /Haimen, county-level city in Nantong 南通[Nan2 tong1], Jiangsu/ 海闊天空 海阔天空 [hai3 kuo4 tian1 kong1] /wide sea and sky (idiom); boundless open vistas/the whole wide world/chatting about everything under the sun/ 海關 海关 [hai3 guan1] /customs (i.e. border crossing inspection)/CL:個|个[ge4]/ 海關官員 海关官员 [hai3 guan1 guan1 yuan2] /customs officer/ @@ -64290,7 +64233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 海鯉 海鲤 [hai3 li3] /sea bream/ 海鱸 海鲈 [hai3 lu2] /sea bass/ 海鳥 海鸟 [hai3 niao3] /seabird/ -海鷗 海鸥 [hai3 ou1] /(bird species of China) mew gull (Larus canus)/ +海鷗 海鸥 [hai3 ou1] /gull; seagull/ 海鷲 海鹫 [hai3 jiu4] /sea eagle/CL:隻|只[zhi1]/ 海鸕鶿 海鸬鹚 [hai3 lu2 ci2] /(bird species of China) pelagic cormorant (Urile pelagicus)/ 海鹽 海盐 [Hai3 yan2] /Haiyan county in Jiaxing 嘉興|嘉兴[Jia1 xing1], Zhejiang/ @@ -64566,7 +64509,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 涼席 凉席 [liang2 xi2] /summer sleeping mat (e.g. of woven split bamboo)/CL:張|张[zhang1],領|领[ling3]/ 涼快 凉快 [liang2 kuai5] /nice and cold/pleasantly cool/ 涼意 凉意 [liang2 yi4] /a slight chill/ -涼拌 凉拌 [liang2 ban4] /salad with dressing; cold vegetables dressed with sauce (e.g. coleslaw)/ +涼拌 凉拌 [liang2 ban4] /to dress cold food with sauce/(slang) there's not much you can do about it (wordplay using 拌[ban4] instead of its homophone 辦|办[ban4])/ +涼拌麵 凉拌面 [liang2 ban4 mian4] /cold noodles in sauce/ 涼棚 凉棚 [liang2 peng2] /mat awning/arbor/ 涼水 凉水 [liang2 shui3] /cool water/unboiled water/ 涼涼 凉凉 [liang2 liang2] /slightly cold/cool/(neologism) (slang) to be done for/about to be obliterated/(of a place or a person) desolate/ @@ -64671,7 +64615,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淘金熱 淘金热 [tao2 jin1 re4] /gold rush/ 淘金者 淘金者 [tao2 jin1 zhe3] /gold panner/prospector for gold/ 淙 淙 [cong2] /noise of water/ -淚 泪 [lei4] /tears/ +淚 泪 [lei4] /(bound form) tears; teardrops/ 淚人 泪人 [lei4 ren2] /person who is crying their eyes out, whose face is wet with tears/ 淚光 泪光 [lei4 guang1] /glistening teardrops/ 淚奔 泪奔 [lei4 ben1] /(slang) to get emotional/ @@ -64682,7 +64626,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 淚流滿面 泪流满面 [lei4 liu2 man3 mian4] /cheeks streaming with tears (idiom)/ 淚液 泪液 [lei4 ye4] /tears/teardrops/ 淚滴 泪滴 [lei4 di1] /teardrop/ -淚珠 泪珠 [lei4 zhu1] /a teardrop/ +淚珠 泪珠 [lei4 zhu1] /teardrop; tear/ 淚痕 泪痕 [lei4 hen2] /tear stains/ 淚眼 泪眼 [lei4 yan3] /tearful eyes/ 淚眼婆娑 泪眼婆娑 [lei4 yan3 po2 suo1] /tearful (idiom)/ @@ -64988,7 +64932,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 混充 混充 [hun4 chong1] /to pass oneself off as sb/to palm sth off as/ 混入 混入 [hun4 ru4] /to sneak into/ 混凝劑 混凝剂 [hun4 ning2 ji4] /coagulant/ -混凝土 混凝土 [hun4 ning2 tu3] /concrete/ +混凝土 混凝土 [hun4 ning2 tu3] /concrete (building material)/ 混出名堂 混出名堂 [hun4 chu1 ming2 tang5] /to make it/to be somebody/ 混合 混合 [hun4 he2] /to mix; to blend/hybrid; composite/ 混合動力車 混合动力车 [hun4 he2 dong4 li4 che1] /hybrid vehicle/ @@ -65015,7 +64959,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 混日子 混日子 [hun4 ri4 zi5] /to idle/to waste time/ 混水摸魚 混水摸鱼 [hun2 shui3 mo1 yu2] /to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain/also written 渾水摸魚|浑水摸鱼/ 混水牆 混水墙 [hun2 shui3 qiang2] /plastered masonry wall/ -混汞 混汞 [hun4 gong3] /mercury amalgam/ 混沌 混沌 [hun4 dun4] /primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology)/(of a situation) confused; chaotic/(of a person) muddle-headed; simple-minded/ 混沌學 混沌学 [hun4 dun4 xue2] /chaos theory (math.)/ 混沌理論 混沌理论 [hun4 dun4 li3 lun4] /(math.) chaos theory/ @@ -65042,6 +64985,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 混賬 混账 [hun4 zhang4] /shameful/absolutely disgraceful!/ 混跡 混迹 [hun4 ji4] /mixed in as part of a community/hiding one's identity/occupying a position while not deserving it/ 混進 混进 [hun4 jin4] /to infiltrate/to sneak into/ +混醬 混酱 [hun4 jiang4] /mixed sauce/(Mexican cuisine) mole/ 混雜 混杂 [hun4 za2] /to mix/to mingle/ 混雜物 混杂物 [hun4 za2 wu4] /adulteration/impurities/ 混音 混音 [hun4 yin1] /(audio) mixing/ @@ -65181,7 +65125,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 清水河縣 清水河县 [Qing1 shui3 he2 xian4] /Qingshuihe county in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia/ 清水牆 清水墙 [qing1 shui3 qiang2] /unplastered masonry wall/ 清水縣 清水县 [Qing1 shui3 xian4] /Qingshui county in Tianshui 天水[Tian1 shui3], Gansu/ -清水鎮 清水镇 [Qing1 shui3 Zhen4] /Qingshui or Chingshui Town in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 清江 清江 [Qing1 jiang1] /Qingjiang river in Hubei/ 清河 清河 [Qing1 he2] /Qinghe county in Xingtai 邢台[Xing2 tai2], Hebei/Qinghe district of Tieling city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/ 清河區 清河区 [Qing1 he2 qu1] /Qinghe district of Tieling city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/Qinghe district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ @@ -65195,8 +65138,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 清流 清流 [Qing1 liu2] /Qingliu, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian/ 清流 清流 [qing1 liu2] /clean flowing water/(fig.) (literary) honorable person, untainted by association with disreputable influences/scholars who (in former times) kept themselves aloof from the corrupting influence of those in power/ 清流縣 清流县 [Qing1 liu2 Xian4] /Qingliu, a county in Sanming City 三明市[San1ming2 Shi4], Fujian/ -清浦 清浦 [Qing1 pu3] /Qingpu district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ -清浦區 清浦区 [Qing1 pu3 qu1] /Qingpu district of Huai'an city 淮安市[Huai2 an1 shi4], Jiangsu/ 清涼 清凉 [qing1 liang2] /cool/refreshing/(of clothing) skimpy/revealing/ 清涼油 清凉油 [qing1 liang2 you2] /soothing ointment/balm/ 清淡 清淡 [qing1 dan4] /light (of food, not greasy or strongly flavored)/insipid/slack (sales)/ @@ -65243,8 +65184,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 清純 清纯 [qing1 chun2] /fresh and pure/ 清綺 清绮 [qing1 qi3] /beautiful/elegant/ 清脆 清脆 [qing1 cui4] /sharp and clear/crisp/melodious/ringing/tinkling/silvery (of sound)/fragile/frail/also written 輕脆|轻脆/ -清苑 清苑 [Qing1 yuan4] /Qingyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ -清苑縣 清苑县 [Qing1 yuan4 xian4] /Qingyuan county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 清苦 清苦 [qing1 ku3] /destitute but honest/poor and simple/spartan/austere/ 清茶 清茶 [qing1 cha2] /green tea/only tea (without food)/ 清華 清华 [Qing1 hua2] /abbr. for 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 Da4 xue2]/ @@ -65490,6 +65429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 港澳臺 港澳台 [Gang3 Ao4 Tai2] /Hong Kong 香港, Macao 澳門|澳门 and Taiwan 臺灣|台湾[Tai2 wan1]/ 港澳辦 港澳办 [Gang3 ao4 ban4] /Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council (abbr. for 國務院港澳事務辦公室|国务院港澳事务办公室[Guo2 wu4 yuan4 Gang3 Ao4 Shi4 wu4 Ban4 gong1 shi4])/ 港灣 港湾 [gang3 wan1] /bay serving as a harbor/ +港燦 港灿 [Gang3 can4] /(derog.) Hong Konger/ 港獨 港独 [Gang3 du2] /Hong Kong independence/ 港珠澳 港珠澳 [Gang3 Zhu1 Ao4] /Hong Kong, Zhuhai and Macau (abbr. for 香港[Xiang1 gang3] + 珠海[Zhu1 hai3] + 澳門|澳门[Ao4 men2])/ 港珠澳大橋 港珠澳大桥 [Gang3 Zhu1 Ao4 Da4 qiao2] /Hong Kong-Zhuhai-Macau Bridge/ @@ -65500,8 +65440,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 港警 港警 [Gang3 jing3] /Hong Kong police/ 港警 港警 [gang3 jing3] /port police/ 港鐵 港铁 [Gang3 tie3] /(Hong Kong) MTR (Mass Transit Railway)/ -港閘 港闸 [Gang3 zha2] /Gangzha district of Nantong city 南通市[Nan2 tong1 shi4], Jiangsu/ -港閘區 港闸区 [Gang3 zha2 qu1] /Gangzha district of Nantong city 南通市[Nan2 tong1 shi4], Jiangsu/ 港龍航空 港龙航空 [Gang3 long2 Hang2 kong1] /Hong Kong Dragon Airlines (operating as Dragonair), Hong Kong-based international airline/ 渰 渰 [yan3] /(of cloud) forming or rising/ 渲 渲 [xuan4] /wash (color)/ @@ -65525,11 +65463,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 游水 游水 [you2 shui3] /to swim/ 游泳 游泳 [you2 yong3] /swimming/to swim/ 游泳圈 游泳圈 [you2 yong3 quan1] /swim ring/swim tube/(fig.) (coll.) spare tire (roll of fat around the waist)/ -游泳池 游泳池 [you2 yong3 chi2] /swimming pool/CL:場|场[chang3]/ +游泳池 游泳池 [you2 yong3 chi2] /swimming pool/ 游泳衣 游泳衣 [you2 yong3 yi1] /swimsuit/bathing costume/ 游泳褲 游泳裤 [you2 yong3 ku4] /see 泳褲|泳裤[yong3 ku4]/ 游泳鏡 游泳镜 [you2 yong3 jing4] /swimming goggles/ -游泳館 游泳馆 [you2 yong3 guan3] /swimming pool/ +游泳館 游泳馆 [you2 yong3 guan3] /indoor swimming pool; natatorium/ 游移 游移 [you2 yi2] /to wander/to shift around/to waver/to vacillate/ 游移不定 游移不定 [you2 yi2 bu4 ding4] /to oscillate without pause (idiom)/to fluctuate/(of thoughts) to wander/to waver/ 游絲 游丝 [you2 si1] /gossamer/hairspring/ @@ -65541,6 +65479,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 游走 游走 [you2 zou3] /to swim away/ 游錫堃 游锡堃 [You2 Xi1 kun1] /Yu Shyi-kun (1948-) Taiwanese politician/ 游隼 游隼 [you2 sun3] /(bird species of China) peregrine falcon (Falco peregrinus)/ +游魚 游鱼 [you2 yu2] /a fish moving about in water/ 渺 渺 [miao3] /(of an expanse of water) vast/distant and indistinct/tiny or insignificant/ 渺乎其微 渺乎其微 [miao3 hu1 qi2 wei1] /remote and insignificant (idiom)/ 渺子 渺子 [miao3 zi3] /muon (particle physics)/ @@ -65550,8 +65489,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 渺無音信 渺无音信 [miao3 wu2 yin1 xin4] /to receive no news whatsoever about sb/ 渺茫 渺茫 [miao3 mang2] /uncertain/remote/distant and indistinct/vague/ 渺視 渺视 [miao3 shi4] /to think little of/to look down on/ -渺運 渺运 [miao3 yun4] /faraway/distant/remote/ -渺遠 渺远 [miao3 yuan3] /distantly remote/also written 邈遠|邈远[miao3 yuan3]/ +渺遠 渺远 [miao3 yuan3] /distant; remote (spatially or in time)/ 渼 渼 [mei3] /ripple pattern/ 渾 浑 [hun2] /muddy; turbid/brainless; foolish/(bound form) simple; natural/(bound form) whole; entire; all over/ 渾儀註 浑仪注 [hun2 yi2 zhu4] /book by Han dynasty astronomer Zhang Heng/ @@ -65685,8 +65623,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 湞江 浈江 [Zhen1 jiang1] /Zhenjiang district of Shaoguan City 韶關市|韶关市, Guangdong/ 湞江區 浈江区 [Zhen1 jiang1 qu1] /Zhenjiang district of Shaoguan City 韶關市|韶关市, Guangdong/ 湟 湟 [huang2] /name of a river/ -湟中 湟中 [Huang2 zhong1] /Huangzhong county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/ -湟中縣 湟中县 [Huang2 zhong1 xian4] /Huangzhong county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/ 湟水 湟水 [Huang2 shui3] /Huangshui River, upper reaches of the Yellow River 黃河|黄河[Huang2 He2], flowing through Qinghai and Gansu/ 湟源 湟源 [Huang2 yuan2] /Huangyuan county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/ 湟源縣 湟源县 [Huang2 yuan2 xian4] /Huangyuan county in Xining 西寧|西宁[Xi1 ning2], Qinghai/ @@ -65740,8 +65676,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 湯川 汤川 [Tang1 chuan1] /Yukawa (name)/YUKAWA Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate/ 湯川秀樹 汤川秀树 [Tang1 chuan1 Xiu4 shu4] /YUKAWA Hideki (1907-1988), Japanese theoretical physicist and Nobel laureate/ 湯料 汤料 [tang1 liao4] /raw materials for making soup/packaged soup mix/ -湯旺河 汤旺河 [Tang1 wang4 he2] /Tangwanghe district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -湯旺河區 汤旺河区 [Tang1 wang4 he2 qu1] /Tangwanghe district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 湯普森 汤普森 [Tang1 pu3 sen1] /Thompson (name)/ 湯武革命 汤武革命 [Tang1 Wu3 Ge2 ming4] /the Tang and Wu Revolts: the overthrow (c. 1600 BC) of the Xia Dynasty by the first king, Tang 商湯|商汤[Shang1 Tang1], of the Shang Dynasty, and the overthrow (c. 1046 BC) of the Shang Dynasty by the Zhou Dynasty founder, King Wu 周武王[Zhou1 Wu3 wang2]/ 湯汁 汤汁 [tang1 zhi1] /soup/broth/ @@ -65989,6 +65923,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 溶 溶 [rong2] /to dissolve/soluble/ 溶劑 溶剂 [rong2 ji4] /solvent/ 溶化 溶化 [rong2 hua4] /to melt/to dissolve (of sugar etc)/ +溶小體 溶小体 [rong2 xiao3 ti3] /see 溶酶體|溶酶体[rong2mei2ti3]/ +溶小體儲積癥 溶小体储积症 [rong2 xiao3 ti3 chu3 ji1 zheng4] /lysosomal storage disease (LSD)/ 溶栓 溶栓 [rong2 shuan1] /thrombolysis (med.)/ 溶沒 溶没 [rong2 mo4] /to fade away/to disappear/to hide from view/ 溶洞 溶洞 [rong2 dong4] /(geology) solutional cave (typically, a limestone cave)/ @@ -66002,7 +65938,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 溶解度 溶解度 [rong2 jie3 du4] /solubility/ 溶解性 溶解性 [rong2 jie3 xing4] /soluble/solubility/ 溶質 溶质 [rong2 zhi4] /solute/ -溶酶儲存疾病 溶酶储存疾病 [rong2 mei2 chu3 cun2 ji2 bing4] /lysosomal storage disease (LSD)/ 溶酶體 溶酶体 [rong2 mei2 ti3] /lysosome/ 溶體 溶体 [rong2 ti3] /solution/ 溷 溷 [hun4] /privy/animal pen/muddy/disordered/to disturb/ @@ -66055,7 +65990,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滅種 灭种 [mie4 zhong3] /to commit genocide/to become extinct/extinction of a race/ 滅種罪 灭种罪 [mie4 zhong3 zui4] /genocide/ 滅絕 灭绝 [mie4 jue2] /to become extinct; to die out/to lose (sth abstract) completely/to exterminate/ -滅絕人性 灭绝人性 [mie4 jue2 ren2 xing4] /to be devoid of all humanity; inhuman; bestial/ +滅絕人性 灭绝人性 [mie4 jue2 - ren2 xing4] /(idiom) to be devoid of all humanity; inhuman; bestial/ 滅絕種族 灭绝种族 [mie4 jue2 zhong3 zu2] /to commit genocide/ 滅茬 灭茬 [mie4 cha2] /to clear stubble from fields (agriculture)/ 滅菌 灭菌 [mie4 jun1] /to sterilize/ @@ -66105,12 +66040,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滌蕩 涤荡 [di2 dang4] /to wash off/ 滌除 涤除 [di2 chu2] /to wash away/to eliminate/to do away with/ 滍 滍 [zhi4] /(used in place names)/ -滎 荥 [xing2] /place name/ -滎經 荥经 [Ying2 jing1] /Yingjing county in Ya'an 雅安[Ya3 an1], Sichuan/ -滎經縣 荥经县 [Ying2 jing1 xian4] /Yingjing county in Ya'an 雅安[Ya3 an1], Sichuan/ -滎陽 荥阳 [Xing2 yang2] /Xingyang city and county in Henan/ -滎陽市 荥阳市 [Xing2 yang2 shi4] /Xingyang, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng1 zhou1], Henan/ -滎陽縣 荥阳县 [Xing2 yang2 xian4] /Xingyang county in Henan/ +滎 荥 [xing2] /used in 滎陽|荥阳[Xing2yang2]/ +滎 荥 [ying2] /used in 滎經|荥经[Ying2jing1]/ +滎經 荥经 [Ying2 jing1] /Yingjing, county in Ya'an 雅安[Ya3an1], Sichuan/ +滎經縣 荥经县 [Ying2 jing1 Xian4] /Yingjing, county in Ya'an 雅安[Ya3an1], Sichuan/ +滎陽 荥阳 [Xing2 yang2] /Xingyang, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng1zhou1], Henan/ +滎陽市 荥阳市 [Xing2 yang2 Shi4] /Xingyang, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng1zhou1], Henan/ 滏 滏 [fu3] /name of a river in Hebei/ 滑 滑 [Hua2] /surname Hua/ 滑 滑 [hua2] /to slip; to slide/slippery; smooth/sly; slippery; not to be trusted/ @@ -66339,9 +66274,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滿地找牙 满地找牙 [man3 di4 zhao3 ya2] /to be looking for one's teeth all over the floor/(fig.) to get beaten up badly/to beat the crap out of (sb)/ 滿坐寂然 满坐寂然 [man3 zuo4 ji4 ran2] /the whole audience silent with expectation/ 滿坑滿谷 满坑满谷 [man3 keng1 man3 gu3] /(idiom) all over the place/in every nook and cranny/packed to the rafters/ -滿城 满城 [Man3 cheng2] /Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 滿城盡帶黃金甲 满城尽带黄金甲 [Man3 cheng2 jin4 dai4 huang2 jin1 jia3] /Curse of the Golden Flower (2007), period drama movie by Zhang Yimou/ -滿城縣 满城县 [Man3 cheng2 xian4] /Mancheng county in Baoding 保定[Bao3 ding4], Hebei/ 滿城風雨 满城风雨 [man3 cheng2 feng1 yu3] /lit. wind and rain sweeping through the town (idiom)/fig. a big scandal/an uproar/the talk of the town/ 滿堂 满堂 [man3 tang2] /whole audience/a sellout (capacity audience)/jam-packed/ 滿堂彩 满堂彩 [man3 tang2 cai3] /everyone present applauds/universal acclaim/a standing ovation/to bring the house down/ @@ -66427,7 +66360,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滿點 满点 [man3 dian3] /full working hours/full marks/perfect score/(fig.) (after a attribute) couldn't be more (happy, romantic etc)/ 漁 渔 [yu2] /fisherman/to fish/ 漁人 渔人 [yu2 ren2] /fisherman/ -漁人之利 渔人之利 [yu2 ren2 zhi1 li4] /the benefit reaped by a third party when two sides are locked in a dispute/ +漁人之利 渔人之利 [yu2 ren2 zhi1 li4] /(idiom) the benefit reaped by a third party when two sides are locked in a dispute/ 漁具 渔具 [yu2 ju4] /fishing gear/ 漁利 渔利 [yu2 li4] /to make an unethical profit/benefits gained from others' conflict/ 漁場 渔场 [yu2 chang3] /fishing ground/ @@ -66574,8 +66507,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漠不關心 漠不关心 [mo4 bu4 guan1 xin1] /not the least bit concerned/completely indifferent/ 漠北 漠北 [Mo4 bei3] /Outer Mongolia (lit. north of the Gobi Desert)/ 漠南 漠南 [Mo4 nan2] /Inner Mongolia (lit. south of the Gobi Desert)/ -漠河 漠河 [Mo4 he2] /Mohe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Heilongjiang/ -漠河縣 漠河县 [Mo4 he2 xian4] /Mohe county in Daxing'anling prefecture 大興安嶺地區|大兴安岭地区, Heilongjiang/ 漠然 漠然 [mo4 ran2] /indifferent/apathetic/cold/ 漠然置之 漠然置之 [mo4 ran2 zhi4 zhi1] /to set to one side and ignore (idiom); quite indifferent/cold and uncaring/ 漠視 漠视 [mo4 shi4] /to ignore/to neglect/to treat with contempt/ @@ -66702,12 +66633,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 漫無邊際 漫无边际 [man4 wu2 bian1 ji4] /extremely vast/boundless/limitless/digressing/discursive/going off on tangents/straying far off topic/ 漫畫 漫画 [man4 hua4] /caricature/cartoon/Japanese manga/ 漫畫家 漫画家 [man4 hua4 jia1] /cartoon writer (from Japanese mangaka)/ -漫罵 漫骂 [man4 ma4] /see 謾罵|谩骂[man4 ma4]/ +漫罵 漫骂 [man4 ma4] /variant of 謾罵|谩骂[man4ma4]/ 漫說 漫说 [man4 shuo1] /not to mention ... (i.e. in addition to sth)/ 漫遊 漫游 [man4 you2] /to travel around/to roam/(mobile telephony) roaming/ 漫長 漫长 [man4 chang2] /very long/endless/ 漬 渍 [zi4] /to soak/to be stained/stain/floodwater/ 漭 漭 [mang3] /vast/expansive (of water)/ +漯 漯 [luo4] /used in 漯河[Luo4he2], a city in Henan/ 漯 漯 [ta4] /name of a river/ 漯河 漯河 [Luo4 he2] /Luohe prefecture-level city in Henan/ 漯河市 漯河市 [Luo4 he2 shi4] /Luohe prefecture-level city in Henan/ @@ -66854,7 +66786,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 潛力股 潜力股 [qian2 li4 gu3] /stock that has potential to increase in value/(fig.) sb with good prospects/ 潛力股男人 潜力股男人 [qian2 li4 gu3 nan2 ren2] /man with good prospects/ 潛在 潜在 [qian2 zai4] /hidden/potential/latent/ -潛在危險度 潜在危险度 [qian2 zai4 wei1 xian3 du4] /latent hazard/ 潛在威脅 潜在威胁 [qian2 zai4 wei1 xie2] /potential threat/potential menace/ 潛在媒介 潜在媒介 [qian2 zai4 mei2 jie4] /potential vector/ 潛山 潜山 [Qian2 shan1] /Qianshan, a county-level city in Anqing 安慶|安庆[An1 qing4], Anhui/ @@ -66899,8 +66830,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 潛鳥 潜鸟 [qian2 niao3] /loon (bird of genus Gavia)/ 潝 潝 [xi1] /to agree/ 潞 潞 [Lu4] /name of a river/surname Lu/ -潞城 潞城 [Lu4 cheng2] /Lucheng, county-level city in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi/ -潞城市 潞城市 [Lu4 cheng2 shi4] /Lucheng, county-level city in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi/ 潟 潟 [xi4] /saline land/salt marsh/ 潟湖 潟湖 [xi4 hu2] /lagoon/erroneously written 瀉湖|泻湖[xie4 hu2]/ 潠 潠 [xun4] /spurt out of the mouth/ @@ -66934,15 +66863,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 潤髮液 润发液 [run4 fa4 ye4] /hair conditioner/ 潤髮露 润发露 [run4 fa4 lu4] /hair conditioner/ 潦 潦 [lao3] /flooded/heavy rain/ -潦 潦 [liao2] /used in 潦草[liao2 cao3] and 潦倒[liao2 dao3]/ +潦 潦 [liao2] /used in 潦草[liao2cao3]/used in 潦倒[liao2dao3]/ 潦倒 潦倒 [liao2 dao3] /down on one's luck; in straitened circumstances; disappointed; frustrated/ 潦草 潦草 [liao2 cao3] /slipshod; careless; slovenly/(of handwriting) scrawly; illegible/ 潭 潭 [Tan2] /surname Tan/ 潭 潭 [tan2] /deep pool/pond/pit (dialect)/depression/ 潭奧 潭奥 [tan2 ao4] /profound/deep/ -潭子 潭子 [Tan2 zi3] /Tanzi or Tantzu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 潭子 潭子 [tan2 zi5] /deep natural pond/ -潭子鄉 潭子乡 [Tan2 zi3 Xiang1] /Tanzi or Tantzu Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 潭底 潭底 [tan2 di3] /bottom of a (deep) pond/ 潭府 潭府 [tan2 fu3] /abyss/imposing dwellings and spacious courtyard/your residence/deep pool/ 潭影 潭影 [tan2 ying3] /reflection in a deep pond/ @@ -67027,8 +66954,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 澄城 澄城 [Cheng2 cheng2] /Chengcheng County in Weinan 渭南[Wei4 nan2], Shaanxi/ 澄城縣 澄城县 [Cheng2 cheng2 Xian4] /Chengcheng County in Weinan 渭南[Wei4 nan2], Shaanxi/ 澄徹 澄彻 [cheng2 che4] /variant of 澄澈[cheng2 che4]/ -澄江 澄江 [Cheng2 jiang1] /Chengjiang county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], east Yunnan, famous as lower Cambrian fossil site/ -澄江縣 澄江县 [Cheng2 jiang1 xian4] /Chengjiang county in Yuxi 玉溪[Yu4 xi1], Yunnan/ 澄海 澄海 [Cheng2 Hai3] /Sea of Serenity (Mare Serenitatis, on the moon)/ 澄海 澄海 [Cheng2 hai3] /Chenghai District of Shantou city 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Guangdong/ 澄海區 澄海区 [Cheng2 hai3 Qu1] /Chenghai District of Shantou city 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Guangdong/ @@ -67074,6 +66999,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 澗西區 涧西区 [Jian4 xi1 qu1] /Jianxi district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/ 澙 澙 [xi4] /variant of 潟[xi4]/ 澟 澟 [lin3] /old variant of 凜|凛[lin3]/ +澠 渑 [mian3] /used in 澠池|渑池[Mian3chi2], a county in Henan/ 澠 渑 [sheng2] /name of a river in Shandong/ 澠池 渑池 [Mian3 chi2] /Mianchi county in Sanmenxia 三門峽|三门峡[San1 men2 xia2], Henan/ 澠池縣 渑池县 [Mian3 chi2 xian4] /Mianchi county in Sanmenxia 三門峽|三门峡[San1 men2 xia2], Henan/ @@ -67097,7 +67023,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 澤普縣 泽普县 [Ze2 pu3 xian4] /Poskam nahiyisi (Poskam county) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 澤瀉 泽泻 [ze2 xie4] /common water plantain (Alisma plantago-aquatica)/water plantain rhizome (used in TCM)/ 澤當 泽当 [Ze2 dang1] /Zêdang town in Nêdong county 乃東縣|乃东县[Nai3 dong1 xian4], Tibet, capital of Lhokha prefecture/ -澤當鎮 泽当镇 [Ze2 dang1 zhen4] /Zêdang town in Nêdong county 乃東縣|乃东县[Nai3 dong1 xian4], Tibet, capital of Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1]/ 澤蘭 泽兰 [ze2 lan2] /Eupatorium, e.g. Japanese bog orchid (Eupatorium japonicum Thunb)/ 澤西 泽西 [Ze2 xi1] /Jersey (Channel Islands)/ 澤西島 泽西岛 [Ze2 xi1 Dao3] /Jersey (Channel Islands)/ @@ -67142,7 +67067,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 澳洲鰻鱺 澳洲鳗鲡 [Ao4 zhou1 man2 li2] /short-finned eel (Anguilla australis)/ 澳紐 澳纽 [Ao4 Niu3] /Australia and New Zealand/ 澳網 澳网 [Ao4 wang3] /Australian Open (tennis tournament)/ -澳門 澳门 [Ao4 men2] /Macao/ +澳門 澳门 [Ao4 men2] /Macao or Macau, special administrative region (SAR) of the PRC (abbr. to 澳[Ao4])/ 澳門國際機場 澳门国际机场 [Ao4 men2 Guo2 ji4 Ji1 chang3] /Macau International Airport/ 澳門市 澳门市 [Ao4 men2 shi4] /Municipality of Macau/ 澳門立法會 澳门立法会 [Ao4 men2 Li4 fa3 hui4] /Legislative Council of Macao/ @@ -67183,7 +67108,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 激波 激波 [ji1 bo1] /shock wave/ 激活 激活 [ji1 huo2] /to activate/ 激流 激流 [ji1 liu2] /torrent/torrential current/whitewater/ -激流回旋 激流回旋 [ji1 liu2 hui2 xuan2] /(canoe-kayak) slalom/ +激流回旋 激流回旋 [ji1 liu2 hui2 xuan2] /canoe slalom/ 激浪 激浪 [Ji1 lang4] /Mountain Dew/ 激濁揚清 激浊扬清 [ji1 zhuo2 yang2 qing1] /lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom); fig. dispel evil and usher in good/eliminate vice and exalt virtue/ 激烈 激烈 [ji1 lie4] /(of competition or fighting) intense/fierce/(of pain) acute/(of an expression of opinion) impassioned/vehement/(of a course of action) drastic/extreme/ @@ -67272,6 +67197,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濙 𣸨 [ying2] /used in 汫濙|汫𣸨[jing3ying2]/ 濚 溁 [ying2] /(archaic) (of water) to swirl; to eddy/(used in place names)/ 濛 蒙 [meng2] /drizzle/mist/ +濛鬆雨 蒙松雨 [meng2 song1 yu3] /(dialect) drizzle; light rain/ 濜 浕 [Jin4] /river in Hubei province/ 濞 濞 [bi4] /used in place names/see 漾濞[Yang4 bi4]/ 濟 济 [Ji3] /used in place names associated with the Ji River 濟水|济水[Ji3 Shui3]/surname Ji/ @@ -67297,8 +67223,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濟濟 济济 [ji3 ji3] /large number of people/ 濟濟一堂 济济一堂 [ji3 ji3 yi1 tang2] /to congregate in one hall (idiom); to gather under one roof/ 濟貧 济贫 [ji4 pin2] /to help the poor/ -濟陽 济阳 [Ji4 yang2] /Jiyang county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ -濟陽縣 济阳县 [Ji4 yang2 xian4] /Jiyang county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ 濠 濠 [hao2] /trench/ 濠江 濠江 [Hao2 jiang1] /Haojiang District of Shantou city 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Guangdong/ 濠江區 濠江区 [Hao2 jiang1 Qu1] /Haojiang District of Shantou City 汕頭市|汕头市[Shan4 tou2 Shi4], Guangdong/ @@ -67341,7 +67265,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 濯盥 濯盥 [zhuo2 guan4] /to wash oneself/ 濯足 濯足 [zhuo2 zu2] /to wash one's feet/ 濯身 濯身 [zhuo2 shen1] /to keep oneself clean (figurative)/ -濯錦以魚 濯锦以鱼 [zhuo2 jin3 yi3 yu2] /to make the ugly beautiful (idiom)/ 濰 潍 [wei2] /name of a river/ 濰坊 潍坊 [Wei2 fang1] /Weifang, prefecture-level city in Shandong/ 濰坊市 潍坊市 [Wei2 fang1 shi4] /Weifang, prefecture-level city in Shandong/ @@ -67422,7 +67345,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瀍河 瀍河 [Chan2 He2] /Chan River in Henan province 河南[He2 nan2]/ 瀍河回族區 瀍河回族区 [Chan2 he2 Hui2 zu2 qu1] /Chanhe Hui autonomous district of Luoyang City 洛陽市|洛阳市 in Henan province 河南/ 瀏 浏 [liu2] /clear/deep (of water)/swift/ -瀏海 浏海 [liu2 hai3] /see 劉海|刘海[liu2 hai3]/ +瀏海 浏海 [liu2 hai3] /variant of 劉海|刘海[liu2hai3]/ 瀏覽 浏览 [liu2 lan3] /to skim over/to browse/ 瀏覽器 浏览器 [liu2 lan3 qi4] /browser (software)/ 瀏覽軟件 浏览软件 [liu2 lan3 ruan3 jian4] /a web browser/ @@ -67451,8 +67374,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瀘定縣 泸定县 [Lu2 ding4 xian4] /Luding county (Tibetan: lcags zam rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ 瀘州 泸州 [Lu2 zhou1] /Luzhou prefecture-level city in Sichuan/ 瀘州市 泸州市 [Lu2 zhou1 shi4] /Luzhou prefecture-level city in Sichuan/ -瀘水 泸水 [Lu2 shui3] /Lushui county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] in northwest Yunnan/ -瀘水縣 泸水县 [Lu2 shui3 xian4] /Lushui county in Nujiang Lisu autonomous prefecture 怒江傈僳族自治州[Nu4 jiang1 Li4 su4 zu2 zi4 zhi4 zhou1] in northwest Yunnan/ 瀘沽湖 泸沽湖 [Lu2 gu1 Hu2] /Lugu Lake, alpine lake on the border of Yunnan and Sichuan/ 瀘溪 泸溪 [Lu2 xi1] /Luxi County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 瀘溪縣 泸溪县 [Lu2 xi1 Xian4] /Luxi County in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture 湘西土家族苗族自治州[Xiang1 xi1 Tu3 jia1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ @@ -67462,7 +67383,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瀚 瀚 [han4] /ocean/vastness/ 瀛 瀛 [ying2] /ocean/ 瀛洲 瀛洲 [Ying2 zhou1] /Yingzhou, easternmost of three fabled islands in Eastern sea, home of immortals and source of elixir of immortality/ -瀛臺 瀛台 [ying2 tai2] /Ocean platform in Zhongnanhai 中南海[Zhong1 nan2 hai3] surrounded by water on three sides, recreation area for imperial wives and concubines, more recently for communist top brass/ +瀛臺 瀛台 [Ying2 tai2] /Yingtai, artificial island in Zhongnanhai 中南海[Zhong1nan2hai3], now serves as the site to host national banquets and receptions/ 瀝 沥 [li4] /to drip/to strain or filter/a trickle/ 瀝乾 沥干 [li4 gan1] /to drain/ 瀝水架 沥水架 [li4 shui3 jia4] /dish rack/ @@ -67566,15 +67487,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 灣沚區 湾沚区 [Wan1 zhi3 Qu1] /Wanzhi, a district in Wuhu City 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], Anhui/ 灣潭 湾潭 [wan1 tan2] /curved pool/ 灣環 湾环 [wan1 huan2] /twisting river/ -灣裡 湾里 [Wan1 li3] /Wanli district of Nanchang city 南昌市, Jiangxi/ -灣裡區 湾里区 [Wan1 li3 qu1] /Wanli district of Nanchang city 南昌市, Jiangxi/ 灤 滦 [Luan2] /river and county in Hebei Province/ 灤南 滦南 [Luan2 nan2] /Luannan county in Tangshan 唐山[Tang2 shan1], Hebei/ 灤南縣 滦南县 [Luan2 nan2 xian4] /Luannan county in Tangshan 唐山[Tang2 shan1], Hebei/ 灤平 滦平 [Luan2 ping2] /Luanping county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/ 灤平縣 滦平县 [Luan2 ping2 xian4] /Luanping county in Chengde 承德[Cheng2 de2], Hebei/ 灤河 滦河 [Luan2 He2] /Luan River/ -灤縣 滦县 [Luan2 xian4] /Luan county in Tangshan 唐山[Tang2 shan1], Hebei/ 灥 灥 [xun2] /a group of springs/ 灨 赣 [Gan4] /variant of 贛|赣[Gan4]/ 灩 滟 [yan4] /tossing of billows/ @@ -67860,7 +67778,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 灶馬 灶马 [zao4 ma3] /camel cricket/ 灸 灸 [jiu3] /moxibustion (TCM)/ 灸法 灸法 [jiu3 fa3] /moxibustion (TCM)/ -灺 灺 [xie4] /candle stub/ +灺 灺 [xie4] /(literary) candle stub/ 灼 灼 [zhuo2] /to burn; to sear; to scorch/(bound form) bright; luminous/ 灼傷 灼伤 [zhuo2 shang1] /a burn (tissue damage from heat, chemicals etc)/to burn (the skin etc)/(fig.) (of anger, jealousy etc) to hurt (sb)/ 灼急 灼急 [zhuo2 ji2] /worried/ @@ -67912,6 +67830,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 炎陵 炎陵 [Yan2 ling2] /Yanling County in Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hunan/ 炎陵縣 炎陵县 [Yan2 ling2 Xian4] /Yanling County in Zhuzhou 株洲[Zhu1 zhou1], Hunan/ 炎黃子孫 炎黄子孙 [Yan2 Huang2 zi3 sun1] /descendants of the Fiery Emperor and the Yellow Emperor (i.e. Han Chinese people)/ +炎黃貴胄 炎黄贵胄 [Yan2 Huang2 - gui4 zhou4] /see 炎黃子孫|炎黄子孙[Yan2Huang2-zi3sun1]/ 炏 炏 [yan2] /old variant of 炎[yan2]/ 炒 炒 [chao3] /to sauté; to stir-fry/to speculate (in real estate etc); to scalp/to hype up/to sack; to fire (sb)/ 炒作 炒作 [chao3 zuo4] /to hype/to promote (in the media)/ @@ -67930,7 +67849,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 炒股 炒股 [chao3 gu3] /(coll.) to speculate in stocks/ 炒股票 炒股票 [chao3 gu3 piao4] /to speculate in stocks/ 炒菜 炒菜 [chao3 cai4] /to stir-fry/to do the cooking/stir-fried dish/ -炒菠菜 炒菠菜 [chao3 bo1 cai4] /stir-fried spinach/ 炒蛋 炒蛋 [chao3 dan4] /scrambled eggs/ 炒貨 炒货 [chao3 huo4] /roasted snacks (peanuts, chestnuts etc)/ 炒鍋 炒锅 [chao3 guo1] /wok/frying pan/ @@ -68052,13 +67970,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 為人師表 为人师表 [wei2 ren2 shi1 biao3] /to serve as a model for others (idiom)/to be a worthy teacher/ 為人民服務 为人民服务 [wei4 ren2 min2 fu2 wu4] /Serve the People!, CCP political slogan/ 為什麼 为什么 [wei4 shen2 me5] /why?/for what reason?/ -為仁不富 为仁不富 [wei2 ren2 bu4 fu4] /the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24)./ +為仁不富 为仁不富 [wei2 ren2 - bu4 fu4] /see 為富不仁，為仁不富|为富不仁，为仁不富[wei2fu4-bu4ren2, wei2ren2-bu4fu4]/ 為伍 为伍 [wei2 wu3] /to associate with/to keep company with/ 為何 为何 [wei4 he2] /why/ 為例 为例 [wei2 li4] /used in the construction 以...為例|以...为例, "to take ... as an example"/ 為啥 为啥 [wei4 sha2] /dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]/ 為善最樂 为善最乐 [wei2 shan4 zui4 le4] /doing good deeds brings the greatest joy (idiom)/ -為富不仁 为富不仁 [wei2 fu4 - bu4 ren2] /to be wealthy and heartless/ +為富不仁 为富不仁 [wei2 fu4 - bu4 ren2] /(idiom) to be wealthy and heartless/ 為富不仁，為仁不富 为富不仁，为仁不富 [wei2 fu4 - bu4 ren2 , wei2 ren2 - bu4 fu4] /(idiom, from Mencius) the rich are not benevolent, and the benevolent are not rich/ 為己任 为己任 [wei2 ji3 ren4] /to make it one's business/to take upon oneself to/ 為德不卒 为德不卒 [wei2 de2 bu4 zu2] /to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through/lack of sticking power/short attention span/ @@ -68119,8 +68037,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烏什塔拉回族鄉 乌什塔拉回族乡 [Wu1 shi2 ta3 la1 Hui2 zu2 xiang1] /Wushitala Hui village in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 烏什塔拉鄉 乌什塔拉乡 [Wu1 shi2 ta3 la1 xiang1] /Wushitala Hui village in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Xinjiang/ 烏什縣 乌什县 [Wu1 shi2 xian4] /Uchturpan nahiyisi (Uqturpan county) in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], west Xinjiang/ -烏伊嶺 乌伊岭 [Wu1 yi1 ling3] /Wuyiling district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -烏伊嶺區 乌伊岭区 [Wu1 yi1 ling3 qu1] /Wuyiling district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 烏來 乌来 [Wu1 lai2] /Wulai township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 烏來鄉 乌来乡 [Wu1 lai2 xiang1] /Wulai township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 烏倫古河 乌伦古河 [Wu1 lun2 gu3 He2] /Ulungur River in Xinjiang/ @@ -68129,7 +68045,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烏克蘭人 乌克兰人 [Wu1 ke4 lan2 ren2] /Ukrainian (person)/ 烏克麗麗 乌克丽丽 [wu1 ke4 li4 li4] /(Tw) ukulele (loanword)/ 烏冬麵 乌冬面 [wu1 dong1 mian4] /udon noodles/ -烏合之眾 乌合之众 [wu1 he2 zhi1 zhong4] /rabble; disorderly band/ +烏合之眾 乌合之众 [wu1 he2 zhi1 zhong4] /(idiom) rabble; disorderly band/ 烏咖哩 乌咖哩 [wu1 ga1 li2] /ugali/nshima/ 烏嘴柳鶯 乌嘴柳莺 [wu1 zui3 liu3 ying1] /(bird species of China) large-billed leaf warbler (Phylloscopus magnirostris)/ 烏坵 乌丘 [Wu1 qiu1] /Wuchiu township in Kinmen County 金門縣|金门县[Jin1 men2 xian4] (Kinmen or Quemoy islands), Taiwan/ @@ -68190,7 +68106,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烏特列支 乌特列支 [Wu1 te4 lie4 zhi1] /Utrecht, city in Netherlands/ 烏當 乌当 [Wu1 dang1] /Wudang District of Guiyang City 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Guizhou/ 烏當區 乌当区 [Wu1 dang1 Qu1] /Wudang District of Guiyang City 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Guizhou/ -烏節路 乌节路 [wu1 jie2 lu4] /Orchard Road, Singapore (shopping and tourist area)/ +烏節路 乌节路 [Wu1 jie2 Lu4] /Orchard Road, Singapore (shopping and tourist area)/ 烏紗帽 乌纱帽 [wu1 sha1 mao4] /black gauze hat (worn by an imperial official as a sign of his position)/(fig.) official post/ 烏良哈 乌良哈 [Wu1 liang2 ha3] /Mongol surname/ 烏芋 乌芋 [wu1 yu4] /see 荸薺|荸荠[bi2 qi2]/ @@ -68223,8 +68139,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烏雲 乌云 [wu1 yun2] /black cloud/ 烏青 乌青 [wu1 qing1] /bluish black/bruise; bruising (CL:塊|块[kuai4])/ 烏飯果 乌饭果 [wu1 fan4 guo3] /blueberry/ -烏馬河 乌马河 [Wu1 ma3 he2] /Wumahe district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -烏馬河區 乌马河区 [Wu1 ma3 he2 qu1] /Wumahe district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 烏骨雞 乌骨鸡 [wu1 gu3 ji1] /black-boned chicken/silky fowl/silkie/Gallus gallus domesticus Brisson/ 烏魚 乌鱼 [wu1 yu2] /gray mullet (Mugil cephalus)/snakehead fish (family Channidae)/ 烏魚子 乌鱼子 [wu1 yu2 zi3] /mullet roe (salted and dried)/bottarga/ @@ -68344,7 +68258,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 烽火四起 烽火四起 [feng1 huo3 si4 qi3] /the fire of war in all four directions (idiom); the confusion of war/ 烽煙 烽烟 [feng1 yan1] /fire beacon (used as alarm signal over long distance)/ 烽煙四起 烽烟四起 [feng1 yan1 si4 qi3] /lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war/ -烽煙四起，戰火紛飛 烽烟四起，战火纷飞 [feng1 yan1 si4 qi3 , zhan4 huo3 fen1 fei1] /lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war/ 烽煙遍地 烽烟遍地 [feng1 yan1 bian4 di4] /fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war/ 烽燧 烽燧 [feng1 sui4] /fire beacon tower (used in frontier regions in former times to relay information about the enemy, using smoke by day and fire at night)/ 焃 焃 [he4] /fiery/bright/ @@ -68362,6 +68275,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 焊接 焊接 [han4 jie1] /to weld/welding/ 焊料 焊料 [han4 liao4] /solder/ 焊槍 焊枪 [han4 qiang1] /welding torch/ +焊盤 焊盘 [han4 pan2] /(electronics) pad; land (a connection on a circuit board)/ 焊絲 焊丝 [han4 si1] /welding wire/ 焊錫 焊锡 [han4 xi1] /solder/ 焊點 焊点 [han4 dian3] /welding point/(electronics) solder joint/ @@ -68402,6 +68316,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 焞 焞 [tun1] /bright/radiant/Taiwan pr. [chun2]/ 焟 焟 [xi1] /dry/ 焠 焠 [cui4] /to temper (as steel)/ +無 无 [mo2] /used in 南無|南无[na1mo2]/ 無 无 [wu2] /not to have/no/none/not/to lack/un-/-less/ 無上 无上 [wu2 shang4] /supreme/ 無不 无不 [wu2 bu4] /none lacking/none missing/everything is there/everyone without exception/ @@ -68600,7 +68515,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無業 无业 [wu2 ye4] /unemployed/jobless/out of work/ 無業遊民 无业游民 [wu2 ye4 you2 min2] /unemployed person/vagrant/rogue/ 無業閑散 无业闲散 [wu2 ye4 xian2 san3] /unemployed and idle/ -無極 无极 [Wu2 ji2] /Wuji county in Shijiazhuang 石家莊地區|石家庄地区[Shi2 jia1 zhuang1 di4 qu1], Hebei/The Promise (name of film by Chen Kaige)/ 無極 无极 [wu2 ji2] /everlasting/unbounded/ 無極縣 无极县 [Wu2 ji2 xian4] /Wuji county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei/ 無機 无机 [wu2 ji1] /inorganic (chemistry)/ @@ -68693,8 +68607,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無網格法 无网格法 [wu2 wang3 ge2 fa3] /meshless method (numerical simulation)/meshfree method/ 無線 无线 [wu2 xian4] /wireless/ 無線熱點 无线热点 [wu2 xian4 re4 dian3] /Wi-Fi hotspot/ -無線網絡 无线网络 [wu2 xian4 wang3 luo4] /wireless network/ -無線網路 无线网路 [wu2 xian4 wang3 lu4] /wireless network/ +無線網絡 无线网络 [wu2 xian4 wang3 luo4] /wireless network; Wi-Fi/ +無線網路 无线网路 [wu2 xian4 wang3 lu4] /(Tw) wireless network; Wi-Fi/ 無線電 无线电 [wu2 xian4 dian4] /radio; wireless (i.e. the technology used in radio telecommunication)/a radio/ 無線電廣播 无线电广播 [wu2 xian4 dian4 guang3 bo1] /radio broadcast/ 無線電接收機 无线电接收机 [wu2 xian4 dian4 jie1 shou1 ji1] /receiver (radio)/ @@ -68726,6 +68640,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 無花果 无花果 [wu2 hua1 guo3] /fig (Ficus carica)/ 無菌 无菌 [wu2 jun1] /sterile; aseptic/ 無菌性 无菌性 [wu2 jun1 xing4] /aseptic/ +無葉風扇 无叶风扇 [wu2 ye4 feng1 shan4] /bladeless fan/ 無著 无着 [Wu2 zhuo2] /Asanga (Buddhist philosopher, c. 4th century AD)/ 無著 无着 [wu2 zhuo2] /(of income etc) to be unassured; to lack a reliable source/ 無薪假 无薪假 [wu2 xin1 jia4] /unpaid leave/leave without pay/ @@ -68867,7 +68782,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 煇 煇 [hui1] /bright/glorious/ 煉 炼 [lian4] /to refine/to smelt/ 煉丹 炼丹 [lian4 dan1] /to concoct pills of immortality/ -煉丹八卦爐 炼丹八卦炉 [lian4 dan1 ba1 gua4 lu2] /eight trigrams furnace to cook pills of immortality/symbol of the alchemist's art/Double, double toil and trouble, Fire burn, and cauldron bubble/ 煉丹術 炼丹术 [lian4 dan1 shu4] /maker of immortality pill/concocting magic pills/ 煉之未定 炼之未定 [lian4 zhi1 wei4 ding4] /to spend a long time thinking about sth while unable to reach a decision/ 煉乳 炼乳 [lian4 ru3] /to condense milk (by evaporation)/condensed milk/ @@ -69429,7 +69343,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 熱身賽 热身赛 [re4 shen1 sai4] /warm-up match; a friendly/ 熱軋 热轧 [re4 zha2] /(metallurgy) hot-rolled; hot-rolling/ 熱輻射 热辐射 [re4 fu2 she4] /thermal radiation/ -熱連球菌 热连球菌 [re4 lian2 qiu2 jun1] /Streptococcus thermophilus/ 熱那亞 热那亚 [Re4 na4 ya4] /Genoa/ 熱釋光 热释光 [re4 shi4 guang1] /thermoluminescence/ 熱量 热量 [re4 liang4] /heat/quantity of heat/calorific value/ @@ -69472,7 +69385,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 燃料 燃料 [ran2 liao4] /fuel/ 燃料循環 燃料循环 [ran2 liao4 xun2 huan2] /fuel cycle/ 燃料油 燃料油 [ran2 liao4 you2] /fuel oil/ -燃料組合 燃料组合 [ran2 liao4 zu3 he2] /fuel fabrication/ 燃料芯塊 燃料芯块 [ran2 liao4 xin1 kuai4] /fuel pellets/ 燃料電池 燃料电池 [ran2 liao4 dian4 chi2] /fuel cell/ 燃氣 燃气 [ran2 qi4] /fuel gas (coal gas, natural gas, methane etc)/ @@ -69525,7 +69437,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 燈絲 灯丝 [deng1 si1] /filament (in a lightbulb)/ 燈罩 灯罩 [deng1 zhao4] /cover of lamp/lampshade/glass cover of oil lamp/ 燈臺 灯台 [deng1 tai2] /lampstand/ -燈芯 灯芯 [deng1 xin1] /see 燈心|灯心[deng1 xin1]/ +燈芯 灯芯 [deng1 xin1] /variant of 燈心|灯心[deng1xin1]/ 燈芯絨 灯芯绒 [deng1 xin1 rong2] /corduroy (textiles)/ 燈芯草 灯芯草 [deng1 xin1 cao3] /see 燈心草|灯心草[deng1 xin1 cao3]/ 燈草 灯草 [deng1 cao3] /the spongy, white pulp inside the stem of rush plants, used as a wick for oil lamps/ @@ -70152,6 +70064,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 牛B 牛B [niu2 bi1] /variant of 牛屄[niu2 bi1]/ 牛不喝水強按頭 牛不喝水强按头 [niu2 bu4 he1 shui3 qiang3 an4 tou2] /lit. to try to make an ox drink by forcing its head down to the water (idiom)/fig. to try to impose one's will on sb/ 牛不喝水難按角 牛不喝水难按角 [niu2 bu4 he1 shui3 nan2 an4 jiao3] /(idiom) you can lead a horse to water but you cannot make it drink/ +牛乳 牛乳 [niu2 ru3] /cow's milk/ 牛人 牛人 [niu2 ren2] /(coll.) leading light/true expert/badass/ 牛仔 牛仔 [niu2 zai3] /cowboy/ 牛仔布 牛仔布 [niu2 zai3 bu4] /denim/ @@ -70320,8 +70233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 牧民 牧民 [mu4 min2] /herdsman/ 牧犬 牧犬 [mu4 quan3] /shepherd dog/ 牧畜 牧畜 [mu4 xu4] /raising livestock/animal husbandry/ -牧神 牧神 [mu4 shen2] /shepherd God/faun/Pan in Greek mythology/ -牧神午後 牧神午后 [mu4 shen2 wu3 hou4] /Prélude à l'après-midi d'un faune, by Claude Debussy based on poem by Stéphane Mallarmé/ +牧神 牧神 [mu4 shen2] /a faun; (esp.) Pan, son of Hermes in Greek mythology/ 牧神節 牧神节 [mu4 shen2 jie2] /Lupercalia, Roman festival to Pan on 15th February/ 牧童 牧童 [mu4 tong2] /shepherd boy/ 牧羊 牧羊 [mu4 yang2] /to raise sheep/shepherd/ @@ -70392,6 +70304,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 物質享受 物质享受 [wu4 zhi4 xiang3 shou4] /material benefits/ 物質文明 物质文明 [wu4 zhi4 wen2 ming2] /material culture/ 物質文明和精神文明 物质文明和精神文明 [wu4 zhi4 wen2 ming2 he2 jing1 shen2 wen2 ming2] /material and spiritual culture/matter and mind/material progress, ideology and culture (philosophic slogan, adopted into Deng Xiaoping theory from 1978)/ +物超所值 物超所值 [wu4 chao1 suo3 zhi2] /(of a product, service etc) worth more than the cost; great value for the money spent/ 物鏡 物镜 [wu4 jing4] /objective (optics)/ 物體 物体 [wu4 ti3] /object; body; substance/ 牮 牮 [jian4] /to prop up/ @@ -70617,6 +70530,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 犉 犉 [run2] /ox/ 犋 犋 [ju4] /unit of animal power (sufficient to pull a plow, harrow etc)/ 犍 犍 [jian1] /bullock/castrated bull/to castrate livestock/ +犍 犍 [qian2] /used in 犍為|犍为[Qian2wei4], a country in Sichuan/ 犍為 犍为 [Qian2 wei4] /Qianwei county in Leshan 樂山|乐山[Le4 shan1], Sichuan/ 犍為縣 犍为县 [Qian2 wei4 xian4] /Qianwei county in Leshan 樂山|乐山[Le4 shan1], Sichuan/ 犍牛 犍牛 [jian1 niu2] /bullock/ @@ -70702,7 +70616,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 犯難 犯难 [fan4 nan2] /to feel embarrassed/to feel awkward/ 犰 犰 [qiu2] /used in 犰狳[qiu2yu2]/ 犰狳 犰狳 [qiu2 yu2] /armadillo/ -犴 犴 [an4] /jail/ +犴 犴 [an4] /used in 狴犴[bi4an4]/ 犵 犵 [qi4] /name of a tribe/ 犺 犺 [kang4] /fierce dog/ 犼 犼 [hou3] /mythical man-eating creature resembling a dog/ @@ -70839,7 +70753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 狗竇大開 狗窦大开 [gou3 dou4 da4 kai1] /dog hole wide open (idiom); fig. gap caused by missing teeth (used mockingly)/ 狗糧 狗粮 [gou3 liang2] /dog food/(Internet slang) public display of affection (term used by singles 單身狗|单身狗[dan1 shen1 gou3] forced to "eat" it)/ 狗肉 狗肉 [gou3 rou4] /dog meat/ -狗腿 狗腿 [gou3 tui3] /lackey/henchman/to kiss up to/ +狗腿 狗腿 [gou3 tui3] /lackey; henchman/ 狗腿子 狗腿子 [gou3 tui3 zi5] /dog's leg/fig. one who follows a villain/henchman/hired thug/ 狗膽包天 狗胆包天 [gou3 dan3 bao1 tian1] /extremely daring (idiom)/foolhardy/ 狗血 狗血 [gou3 xie3] /melodramatic/contrived/ @@ -70851,7 +70765,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 狗雜碎 狗杂碎 [gou3 za2 sui4] /piece of shit/scumbag/ 狗雜種 狗杂种 [gou3 za2 zhong3] /son of a bitch/damn bastard/ 狗頭軍師 狗头军师 [gou3 tou2 jun1 shi1] /(derog.) inept advisor/a good-for-nothing adviser/one who offers bad advice/ -狗食袋 狗食袋 [gou3 shi2 dai4] /doggy bag/take-out container/ 狗鷲 狗鹫 [gou3 jiu4] /royal eagle/CL:隻|只[zhi1]/ 狘 狘 [yue4] /jump/ 狙 狙 [ju1] /macaque/to spy/to lie in ambush/ @@ -70883,7 +70796,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 狩獵 狩猎 [shou4 lie4] /to hunt/hunting/ 狫 狫 [lao3] /name of a tribe/ 狳 狳 [yu2] /used in 犰狳[qiu2 yu2]/ -狴 狴 [bi4] /(tapir)/ +狴 狴 [bi4] /used in 狴犴[bi4an4]/ +狴犴 狴犴 [bi4 an4] /(literary) mythical creature resembling a tiger whose image was painted on prison doors/(literary) prison/ 狷 狷 [juan4] /impetuous/rash/upright (character)/ 狸 狸 [li2] /raccoon dog/fox-like animal/ 狸子 狸子 [li2 zi5] /leopard cat/ @@ -71119,7 +71033,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獉 獉 [zhen1] /jungle/ 獋 嗥 [hao2] /old variant of 嗥[hao2]/ 獍 獍 [jing4] /a mythical animal that eats its mother/ -獎 奖 [jiang3] /prize/award/encouragement/CL:個|个[ge4]/ +獎 奖 [jiang3] /prize; award; bonus; reward/(bound form) to encourage; to commend; to praise/to award; to give as a reward/ 獎券 奖券 [jiang3 quan4] /raffle or lottery ticket/ 獎勵 奖励 [jiang3 li4] /to reward/reward (as encouragement)/ 獎勵旅行 奖励旅行 [jiang3 li4 lu:3 xing2] /incentive travel/ @@ -71151,7 +71065,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獙獙 獙獙 [bi4 bi4] /mythological beast resembling a fox with wings/ 獚 獚 [huang2] /spaniel/ 獜 獜 [lin2] /firefly/ -獝 獝 [yu4] /devil/ +獝 獝 [xu4] /(literary) (of birds) to scatter in fear/(literary) wild; unrestrained/ 獞 獞 [Zhuang4] /old variant of 壯|壮, Zhuang ethnic group of Guangxi/ 獞 獞 [tong2] /name of a variety of dog/wild tribes in South China/ 獠 獠 [liao2] /fierce/hunt/name of a tribe/ @@ -71165,7 +71079,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獨二代 独二代 [du2 er4 dai4] /second generation only child/ 獨佔 独占 [du2 zhan4] /to monopolize/to control/to dominate/ 獨佔鰲頭 独占鳌头 [du2 zhan4 ao2 tou2] /to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand)/to be the champion/to be the very best in any field/ -獨來獨往 独来独往 [du2 lai2 du2 wang3] /coming and going alone (idiom); a lone operator/keeping to oneself/unsociable/maverick/ +獨來獨往 独来独往 [du2 lai2 - du2 wang3] /(idiom) to be a loner; to keep to oneself/ 獨個 独个 [du2 ge4] /alone/ 獨具 独具 [du2 ju4] /to have unique (talent, insight etc)/ 獨具匠心 独具匠心 [du2 ju4 jiang4 xin1] /original and ingenious (idiom)/to show great creativity/ @@ -71185,6 +71099,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獨奏 独奏 [du2 zou4] /solo/ 獨女 独女 [du2 nu:3] /a daughter who is an only child/ 獨子 独子 [du2 zi3] /a son who is an only child/ +獨孤 独孤 [Du2 gu1] /two-character surname Dugu/ 獨孤求敗 独孤求败 [Du2 gu1 Qiu2 bai4] /Dugu Qiubai, a fictional character appearing in 金庸[Jin1 Yong1] novels/ 獨守空房 独守空房 [du2 shou3 kong1 fang2] /(of a married woman) to stay home alone/ 獨家 独家 [du2 jia1] /exclusive/ @@ -71221,6 +71136,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獨生子女政策 独生子女政策 [du2 sheng1 zi3 nu:3 zheng4 ce4] /one-child policy/ 獨當一面 独当一面 [du2 dang1 yi1 mian4] /to assume personal responsibility (idiom); to take charge of a section/ 獨白 独白 [du2 bai2] /stage monologue/soliloquy/ +獨眼巨人 独眼巨人 [du2 yan3 ju4 ren2] /cyclops/ 獨眼龍 独眼龙 [du2 yan3 long2] /one-eyed person/ 獨秀 独秀 [du2 xiu4] /to surpass/to stand above the crowd/ 獨立 独立 [du2 li4] /independent/independence/to stand alone/ @@ -71297,17 +71213,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 獲得者 获得者 [huo4 de2 zhe3] /recipient/ 獲悉 获悉 [huo4 xi1] /to learn of sth/to find out/to get news/ 獲批 获批 [huo4 pi1] /to be approved/ -獲救 获救 [huo4 jiu4] /to rescue; to be rescued/ +獲救 获救 [huo4 jiu4] /to be rescued; to be saved/ 獲暴利者 获暴利者 [huo4 bao4 li4 zhe3] /profiteer/ 獲獎 获奖 [huo4 jiang3] /to win an award/ +獲獎者 获奖者 [huo4 jiang3 zhe3] /prizewinner/ 獲益 获益 [huo4 yi4] /to profit from sth/to get benefit/ 獲益者 获益者 [huo4 yi4 zhe3] /beneficiary/ 獲知 获知 [huo4 zhi1] /to learn of (an event)/to hear about (sth)/ -獲罪 获罪 [huo4 zui4] /to commit a crime/ +獲罪 获罪 [huo4 zui4] /to be deemed guilty; to be convicted/ 獲贈 获赠 [huo4 zeng4] /to receive/to be given/to be presented with/ 獲釋 获释 [huo4 shi4] /freed (from prison)/to obtain release/ -獲鹿 获鹿 [Huo4 lu4] /Huolu town, in Luquan 鹿泉[Lu4 quan2], Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei/ -獲鹿鎮 获鹿镇 [Huo4 lu4 zhen4] /Huolu town, in Luquan 鹿泉[Lu4 quan2], Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hebei/ 獳 獳 [nou4] /angry dog/ 獴 獴 [meng3] /mongoose/Taiwan pr. [meng2]/ 獴科 獴科 [meng3 ke1] /Herpestidae (zoology)/ @@ -71472,8 +71387,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 玉珉 玉珉 [yu4 min2] /jade and jade-like stone/impossible to distinguish the genuine from the fake (idiom)/ 玉琮 玉琮 [yu4 cong2] /see 琮[cong2]/ 玉璞 玉璞 [yu4 pu2] /stone containing jade/uncut jade/ -玉環 玉环 [Yu4 huan2] /Yuhuan county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang/ -玉環縣 玉环县 [Yu4 huan2 xian4] /Yuhuan county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiang/ 玉田 玉田 [Yu4 tian2] /Yutian county in Tangshan 唐山[Tang2 shan1], Hebei/ 玉田縣 玉田县 [Yu4 tian2 xian4] /Yutian county in Tangshan 唐山[Tang2 shan1], Hebei/ 玉皇 玉皇 [Yu4 huang2] /Jade Emperor (in Taoism)/ @@ -71534,7 +71447,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 王儲 王储 [wang2 chu3] /crown prince/ 王充 王充 [Wang2 Chong1] /Wang Chong (27-97), rationalist and critical philosopher/ 王光良 王光良 [Wang2 Guang1 liang2] /Michael Wong (1970-), Malaysian Chinese singer and composer/ -王八 王八 [wang2 ba1] /tortoise/cuckold/(old) male owner of a brothel/pimp/ +王八 王八 [wang2 ba5] /softshell turtle/cuckold/(old) male owner of a brothel/ 王八犢子 王八犊子 [wang2 ba1 du2 zi5] /see 王八羔子[wang2 ba1 gao1 zi5]/ 王八羔子 王八羔子 [wang2 ba1 gao1 zi5] /son of a bitch/bastard/ 王八蛋 王八蛋 [wang2 ba1 dan4] /bastard (insult)/son of a bitch/ @@ -71783,7 +71696,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 珍異 珍异 [zhen1 yi4] /rare/precious and odd/ 珍禽奇獸 珍禽奇兽 [zhen1 qin2 qi2 shou4] /rare animals and birds/ 珍稀 珍稀 [zhen1 xi1] /rare/precious and uncommon/ -珍羞 珍羞 [zhen1 xiu1] /variant of 珍饈|珍馐, delicacy/dainties/rare foodstuff/ +珍羞 珍羞 [zhen1 xiu1] /variant of 珍饈|珍馐[zhen1xiu1]/ 珍聞 珍闻 [zhen1 wen2] /oddity/news tidbits/strange and interesting item/ 珍藏 珍藏 [zhen1 cang2] /a collection of rare and valuable items/to collect (such items)/ 珍視 珍视 [zhen1 shi4] /to place great importance on/to treasure/ @@ -71884,7 +71797,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 班禪喇嘛 班禅喇嘛 [Ban1 chan2 La3 ma5] /Panchen Lama/ 班禪額爾德尼 班禅额尔德尼 [Ban1 chan2 E2 er3 de2 ni2] /Panchen Erdeni or Panchen Lama/abbr. to 班禪|班禅[Ban1 chan2]/ 班竹 班竹 [Ban1 zhu2] /Banjul, capital of Gambia (Tw)/ -班紀德 班纪德 [ban1 ji4 de2] /pancetta (Italian belly)/salted spiced dried pork belly/ 班級 班级 [ban1 ji2] /class (group of students)/grade (in school)/ 班組 班组 [ban1 zu3] /group or team (in factories etc)/ 班線 班线 [ban1 xian4] /route (of a bus etc)/ @@ -71935,6 +71847,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 現任 现任 [xian4 ren4] /to occupy a post currently/current (president etc); incumbent/(coll.) current boyfriend (girlfriend, spouse)/ 現值 现值 [xian4 zhi2] /present value/ 現做 现做 [xian4 zuo4] /to make (food) on the spot/freshly-made/ +現剝 现剝 [xian4 bao1] /(of fruit, prawns etc) peeled on the spot/Taiwan pr. [xian4bo1]/ 現勢 现势 [xian4 shi4] /current situation/ 現在 现在 [xian4 zai4] /now/at present/at the moment/modern/current/nowadays/ 現在分詞 现在分词 [xian4 zai4 fen1 ci2] /present participle (in English grammar)/ @@ -71977,7 +71890,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 現貨價 现货价 [xian4 huo4 jia4] /price of actuals/ 現身 现身 [xian4 shen1] /to show oneself/to appear/(of a deity) to appear in the flesh/ 現身說法 现身说法 [xian4 shen1 shuo1 fa3] /to talk from one's personal experience/to use oneself as an example/ -現量相違 现量相违 [xian4 liang4 xiang1 wei2] /to not fit one's perception of sth (idiom)/ 現金 现金 [xian4 jin1] /cash/ 現金周轉 现金周转 [xian4 jin1 zhou1 zhuan3] /cash flow/ 現金基礎 现金基础 [xian4 jin1 ji1 chu3] /cash basis (accounting)/ @@ -72085,7 +71997,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 理據 理据 [li3 ju4] /grounds/justification/logical basis/(linguistic) motivation/ 理智 理智 [li3 zhi4] /reason/intellect/rationality/rational/ 理會 理会 [li3 hui4] /to understand/to pay attention to/to take notice of/ -理查 理查 [Li3 cha2] /Richard (name)/ +理查 理查 [Li3 cha2] /(name) Richard/ 理查德 理查德 [Li3 cha2 de2] /Richard (name)/ 理查森 理查森 [Li3 cha2 sen1] /Richardson (name)/ 理氣 理气 [li3 qi4] /(TCM) to rectify 氣|气[qi4]/ @@ -72292,6 +72204,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瑤 瑶 [yao2] /jade/precious stone/mother-of-pearl/nacre/precious/used a complementary honorific/ 瑤之圃 瑶之圃 [Yao2 zhi1 pu3] /jade garden of celestial ruler/paradise/ 瑤族 瑶族 [Yao2 zu2] /Yao ethnic group of southwest China and southeast Asia/ +瑤柱 瑶柱 [yao2 zhu4] /see 乾貝|干贝[gan1bei4]/ 瑤池 瑶池 [Yao2 chi2] /the Jade lake on Mount Kunlun, residence of Xi Wangmu 西王母/ 瑤海 瑶海 [Yao2 hai3] /Yaohai, a district of Hefei City 合肥市[He2fei2 Shi4], Anhui/ 瑤海區 瑶海区 [Yao2 hai3 Qu1] /Yaohai, a district of Hefei City 合肥市[He2fei2 Shi4], Anhui/ @@ -72454,8 +72367,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 環氧乙烷 环氧乙烷 [huan2 yang3 yi3 wan2] /ethylene oxide/ 環氧樹脂 环氧树脂 [huan2 yang3 shu4 zhi1] /epoxy resin (chemistry)/ 環江 环江 [Huan2 jiang1] /Huanjiang Maonanzu autonomous county in Guangxi/ -環江毛南族自治縣 环江毛南族自治县 [Huan2 jiang1 Mao2 nan2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Huanjiang Maonan autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -環江縣 环江县 [Huan2 jiang1 xian4] /Huanjiang Maonan autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 環法 环法 [Huan2 Fa3] /Tour de France cycle race/abbr. for 環法自行車賽|环法自行车赛/ 環法自行車賽 环法自行车赛 [Huan2 Fa3 Zi4 xing2 che1 sai4] /Tour de France cycle race/ 環渤海灣地區 环渤海湾地区 [Huan2 Bo2 hai3 Wan1 Di4 qu1] /Bohai Economic Rim (economic region including Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning and Shandong)/ @@ -72509,13 +72420,13 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瓁 瓁 [wo4] /uncarved jade/ 瓅 𬍛 [li4] /brilliance (pearls)/ 瓈 璃 [li2] /variant of 璃[li2]/ +瓊 琼 [Qiong2] /abbr. for Hainan Province 海南[Hai3nan2]/ 瓊 琼 [qiong2] /jasper/fine jade/beautiful/exquisite (e.g. wine, food)/abbr. for Hainan province/ 瓊中 琼中 [Qiong2 zhong1] /Qiongzhong Li and Miao autonomous county, Hainan/ 瓊中縣 琼中县 [Qiong2 zhong1 xian4] /Qiongzhong Li and Miao autonomous county, Hainan/ 瓊中黎族苗族自治縣 琼中黎族苗族自治县 [Qiong2 zhong1 Li2 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Qiongzhong Li and Miao autonomous county, Hainan/ 瓊山 琼山 [Qiong2 shan1] /Qiongshan district of Haikou city 海口市[Hai3 kou3 shi4], Hainan/ 瓊山區 琼山区 [Qiong2 shan1 qu1] /Qiongshan district of Haikou city 海口市[Hai3 kou3 shi4], Hainan/ -瓊山市 琼山市 [Qiong2 shan1 shi4] /Qiongshan city, Hainan/ 瓊崖 琼崖 [Qiong2 ya2] /Qiongya, historic name for Hainan Island 海南島|海南岛[Hai3 nan2 Dao3]/ 瓊州 琼州 [Qiong2 zhou1] /Qiongzhou, historic name for Hainan Island 海南島|海南岛[Hai3 nan2 Dao3]/ 瓊州海峽 琼州海峡 [Qiong2 zhou1 Hai3 xia2] /Qiongzhou Strait (between Hainan Island and mainland China)/ @@ -72528,8 +72439,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瓊瑛 琼瑛 [qiong2 ying1] /jade-like stone/ 瓊瑤 琼瑶 [Qiong2 Yao2] /Chiung Yao (1938-), Taiwanese writer/ 瓊筵 琼筵 [qiong2 yan2] /banquet/elaborate feast/ -瓊結 琼结 [Qiong2 jie2] /Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ -瓊結縣 琼结县 [Qiong2 jie2 xian4] /Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ 瓊脂 琼脂 [qiong2 zhi1] /agar/ 瓌 瑰 [gui1] /old variant of 瑰[gui1]/ 瓏 珑 [long2] /tinkling of gem-pendants/ @@ -72569,7 +72478,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瓜達拉馬山 瓜达拉马山 [Gua1 da2 la1 ma3 shan1] /Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid)/ 瓜達爾 瓜达尔 [Gua1 da2 er3] /Gwadar, free trade port city in Pakistani province of Baluchistan/ 瓜達爾港 瓜达尔港 [Gua1 da2 er3 Gang3] /Gwadar Port on Arabian Sea in Pakistani province of Baluchistan/ -瓞 瓞 [die2] /young melon/ +瓞 瓞 [die2] /(literary) small melon/ 瓠 瓠 [hu4] /gourd/ 瓠瓜 瓠瓜 [hu4 gua1] /bottle gourd/ 瓢 瓢 [piao2] /dipper/ladle/ @@ -72716,7 +72625,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甘南州 甘南州 [Gan1 nan2 zhou1] /Gannan Tibetan Autonomous Prefecture/abbr. for 甘南藏族自治州[Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 甘南縣 甘南县 [Gan1 nan2 xian4] /Gannan county in Qiqihar 齊齊哈爾|齐齐哈尔[Qi2 qi2 ha1 er3], Heilongjiang/ 甘南藏族自治州 甘南藏族自治州 [Gan1 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1] /Gannan Tibetan Autonomous Prefecture in Gansu/ -甘味 甘味 [gan1 wei4] /sweetness/sweet taste/ +甘味 甘味 [gan1 wei4] /sweetness; sweet taste/ 甘味劑 甘味剂 [gan1 wei4 ji4] /sweetener/ 甘味料 甘味料 [gan1 wei4 liao4] /sweetener/ 甘地 甘地 [Gan1 di4] /(Mahatma) Gandhi/ @@ -72878,6 +72787,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 生存 生存 [sheng1 cun2] /to exist/to survive/ 生存環境 生存环境 [sheng1 cun2 huan2 jing4] /habitat; living environment/ 生存農業 生存农业 [sheng1 cun2 nong2 ye4] /subsistence farming/subsistence agriculture/ +生孩子 生孩子 [sheng1 hai2 zi5] /to give birth to a baby/ 生就 生就 [sheng1 jiu4] /to be born with/to be gifted with/ 生平 生平 [sheng1 ping2] /life (a person's whole life)/in one's entire life/ 生平事跡 生平事迹 [sheng1 ping2 shi4 ji4] /lifetime achievements/ @@ -72910,7 +72820,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 生技 生技 [sheng1 ji4] /biotechnology/abbr. for 生物技術|生物技术/(Tw) abbr. for 生物科技/ 生技醫藥 生技医药 [sheng1 ji4 yi1 yao4] /biopharmaceutical/drug produced by biotechnology/ 生抽 生抽 [sheng1 chou1] /light soy sauce/ -生拉活扯 生拉活扯 [sheng1 la1 huo2 che3] /to wildly exaggerate the meaning of sth (idiom)/ +生拉活扯 生拉活扯 [sheng1 la1 - huo2 che3] /see 生拉硬拽[sheng1la1-ying4zhuai4]/ 生拉硬拽 生拉硬拽 [sheng1 la1 ying4 zhuai4] /to drag sb along against his will/to draw a forced analogy/ 生擒 生擒 [sheng1 qin2] /to capture alive/ 生效 生效 [sheng1 xiao4] /to take effect/to go into effect/ @@ -73006,7 +72916,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 生物燃料 生物燃料 [sheng1 wu4 ran2 liao4] /biofuel/ 生物界 生物界 [sheng1 wu4 jie4] /biosphere/natural world/ 生物科技 生物科技 [sheng1 wu4 ke1 ji4] /biotechnology/ -生物群 生物群 [sheng1 wu4 qun2] /biota/ecological community/fossil assemblage/ +生物群 生物群 [sheng1 wu4 qun2] /biota/ 生物能 生物能 [sheng1 wu4 neng2] /bio-energy/ 生物製劑 生物制剂 [sheng1 wu4 zhi4 ji4] /biological product/ 生物製品 生物制品 [sheng1 wu4 zhi4 pin3] /biological product/ @@ -73091,9 +73001,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 生辰 生辰 [sheng1 chen2] /birthday/ 生辰八字 生辰八字 [sheng1 chen2 ba1 zi4] /one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch/ 生造 生造 [sheng1 zao4] /to coin (words or expressions)/ -生達 生达 [Sheng1 da2] /Sinda, name of former county 1983-1999 in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ -生達縣 生达县 [Sheng1 da2 xian4] /Sinda county, name of former county 1983-1999 in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ -生達鄉 生达乡 [Sheng1 da2 xiang1] /Sinda village in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区[Chang1 du1 di4 qu1], Tibet/ 生還 生还 [sheng1 huan2] /to return alive/to survive/ 生還者 生还者 [sheng1 huan2 zhe3] /survivor/ 生酮飲食 生酮饮食 [sheng1 tong2 yin3 shi2] /ketogenic diet/ @@ -73387,7 +73294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 甲骨 甲骨 [jia3 gu3] /tortoise shells and animal bones used for divination in the Shang Dynasty (c. 16th to 11th century BC); oracle bones/ 甲骨文 甲骨文 [jia3 gu3 wen2] /oracle script/oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script)/ 甲骨文字 甲骨文字 [jia3 gu3 wen2 zi4] /oracle script/oracle bone character (an early form of Chinese script)/ -甲魚 甲鱼 [jia3 yu2] /turtle/terrapin/Taiwan pr. [jia4 yu2]/ +甲魚 甲鱼 [jia3 yu2] /softshell turtle/ 申 申 [Shen1] /old name for Shanghai 上海[Shang4hai3]/surname Shen/ 申 申 [shen1] /to extend/to state/to explain/9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey/ancient Chinese compass point: 240°/ 申不害 申不害 [Shen1 Bu4 hai4] /Shen Buhai (385-337 BC), legalist political thinker/ @@ -73399,8 +73306,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 申報單 申报单 [shen1 bao4 dan1] /declaration form/ 申奏 申奏 [shen1 zou4] /to present (a document)/to submit (a petition)/ 申屠 申屠 [Shen1 tu2] /two-character surname Shentu/ -申扎 申扎 [Shen1 zha1] /Xainza county, Tibetan: Shan rtsa rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ -申扎縣 申扎县 [Shen1 zha1 xian4] /Xainza county, Tibetan: Shan rtsa rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 申斥 申斥 [shen1 chi4] /to rebuke/to blame/to denounce/ 申明 申明 [shen1 ming2] /to declare/to aver/to state formally/ 申時 申时 [shen1 shi2] /3-5 pm (in the system of two-hour subdivisions used in former times)/ @@ -73432,7 +73337,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 申領 申领 [shen1 ling3] /to apply (for license, visa etc)/ 申飭 申饬 [shen1 chi4] /to warn/to blame/to rebuke/also written 申斥/ 甴 甴 [zha2] /used in 曱甴[yue1zha2]/ -男 男 [nan2] /male/Baron, lowest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]/ +男 男 [nan2] /(bound form) male/baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wu3deng3 jue2wei4]/ 男丁 男丁 [nan2 ding1] /adult male/ 男中音 男中音 [nan2 zhong1 yin1] /baritone/ 男主外，女主內 男主外，女主内 [nan2 zhu3 wai4 , nu:3 zhu3 nei4] /men go out to work and women stay at home (idiom)/ @@ -73511,6 +73416,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 男衛 男卫 [nan2 wei4] /men's bathroom (abbr. for 男衛生間|男卫生间)/ 男裝 男装 [nan2 zhuang1] /men's clothes/ 男護 男护 [nan2 hu4] /male nurse/ +男賓 男宾 [nan2 bin1] /male guest; male visitor/ 男足 男足 [nan2 zu2] /abbr. for 男子足球 men's soccer/abbr. for 男子足球隊|男子足球队 men's soccer team/ 男雙 男双 [nan2 shuang1] /men's doubles (in tennis, badminton etc)/ 男風 男风 [nan2 feng1] /male homosexuality/buggery/ @@ -73585,6 +73491,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 留堂 留堂 [liu2 tang2] /to stay behind (after class)/to be given detention/detention/ 留壩 留坝 [Liu2 ba4] /Liuba County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ 留壩縣 留坝县 [Liu2 ba4 Xian4] /Liuba County in Hanzhong 漢中|汉中[Han4 zhong1], Shaanxi/ +留子 留子 [liu2 zi5] /(slang) international student; student studying abroad/ 留存 留存 [liu2 cun2] /to keep/to preserve/extant/to remain (from the past)/ 留存收益 留存收益 [liu2 cun2 shou1 yi4] /retained earnings/ 留學 留学 [liu2 xue2] /to study abroad/ @@ -73615,7 +73522,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 留步 留步 [liu2 bu4] /(said by departing guest) no need to see me out/ 留洋 留洋 [liu2 yang2] /(old) to study abroad/(sports) to train abroad/ 留活口 留活口 [liu2 huo2 kou3] /to capture alive a criminal (or enemy etc) for interrogation/(of a perpetrator) to let a witness live/ -留海 留海 [liu2 hai3] /see 劉海|刘海[liu2 hai3]/ +留海 留海 [liu2 hai3] /variant of 劉海|刘海[liu2hai3]/ 留班 留班 [liu2 ban1] /to repeat a year in school/ 留用 留用 [liu2 yong4] /to keep for use/to retain sth/to keep sb in his job/ 留白 留白 [liu2 bai2] /to leave a message/to leave some empty space in a work of art/to leave idle moments (in one's life, a theater play etc)/ @@ -73711,7 +73618,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 略微 略微 [lu:e4 wei1] /a little bit; slightly/ 略為 略为 [lu:e4 wei2] /slightly/ 略略 略略 [lu:e4 lu:e4] /slightly; roughly; briefly; very generally/ -略知一二 略知一二 [lu:e4 zhi1 yi1 er4] /to know just a little; to have a rough idea/ +略知一二 略知一二 [lu:e4 zhi1 - yi1 er4] /(idiom) to know just a little; to have a rough idea/ 略知皮毛 略知皮毛 [lu:e4 zhi1 pi2 mao2] /slight knowledge of sth/superficial acquaintance with a subject/a smattering/ 略碼 略码 [lu:e4 ma3] /code/ 略稱 略称 [lu:e4 cheng1] /abbreviation/ @@ -74001,7 +73908,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 當責 当责 [dang1 ze2] /accountability/ 當軸 当轴 [dang1 zhou2] /person in power/important official/ 當道 当道 [dang1 dao4] /in the middle of the road/to be in the way/to hold power/(fig.) to predominate/to be in vogue/ -當選 当选 [dang1 xuan3] /to be elected/to be selected/ +當選 当选 [dang1 xuan3] /to be elected; to be selected/ 當量 当量 [dang1 liang4] /equivalent/yield/ 當量劑量 当量剂量 [dang1 liang4 ji4 liang4] /equivalent dose/ 當鋪 当铺 [dang4 pu4] /pawnshop/CL:家[jia1],間|间[jian1]/ @@ -74335,6 +74242,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 痘 痘 [dou4] /pimple/pustule/ 痘痂 痘痂 [dou4 jia1] /pockmark/smallpox scab/ 痘痕 痘痕 [dou4 hen2] /pockmark/ +痘痘 痘痘 [dou4 dou4] /pimple; zit; (by extension) acne/ 痘瘢 痘瘢 [dou4 ban1] /pock mark/ 痘皰 痘疱 [dou4 pao4] /pimple/acne/ 痘苗 痘苗 [dou4 miao2] /vaccine/ @@ -74525,7 +74433,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 瘮人 瘆人 [shen4 ren2] /scary/ 瘮得慌 瘆得慌 [shen4 de5 huang1] /frightening/frightened/ 瘯 瘯 [cu4] /(skin disease)/ -瘰 瘰 [luo3] /scrofula/tuberculosis of glands/ +瘰 瘰 [luo3] /used in 瘰癧|瘰疬[luo3li4]/ 瘰癧 瘰疬 [luo3 li4] /scrofula (in Chinese medicine)/ 瘰螈 瘰螈 [luo3 yuan2] /triton/ 瘲 疭 [zong4] /used in 瘛瘲|瘛疭[chi4zong4]/ @@ -74599,7 +74507,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 癤子 疖子 [jie1 zi5] /(medicine) boil/furuncle/knot (in wood)/ 癥 症 [zheng1] /abdominal tumor/bowel obstruction/(fig.) sticking point/ 癥結 症结 [zheng1 jie2] /hard lump in the abdomen (in Chinese medicine)/crux of an issue/main point in an argument/sticking point/deadlock in negotiations/ -癧 疬 [li4] /see 瘰癧|瘰疬[luo3 li4]/ +癧 疬 [li4] /used in 瘰癧|瘰疬[luo3li4]/ 癩 癞 [lai4] /scabies/skin disease/ 癩瘡 癞疮 [lai4 chuang1] /favus (skin disease)/ 癩皮狗 癞皮狗 [lai4 pi2 gou3] /mangy dog/(fig.) loathsome person/ @@ -74650,6 +74558,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 登山 登山 [deng1 shan1] /to climb a mountain/climbing/mountaineering/ 登山家 登山家 [deng1 shan1 jia1] /mountaineer/ 登山扣 登山扣 [deng1 shan1 kou4] /carabiner/ +登山杖 登山杖 [deng1 shan1 zhang4] /trekking pole/ 登山車 登山车 [deng1 shan1 che1] /mountain bike (Tw)/ 登岸 登岸 [deng1 an4] /to go ashore/to disembark/ 登峰 登峰 [deng1 feng1] /to climb a mountain/to scale a peak/mountain climbing/mountaineering/ @@ -74829,6 +74738,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 發痛 发痛 [fa1 tong4] /to ache; to be sore; to feel painful/ 發瘋 发疯 [fa1 feng1] /to go mad/to go crazy/to lose one's mind/ 發癢 发痒 [fa1 yang3] /to tickle/to itch/ +發癲 发癫 [fa1 dian1] /to go crazy; to lose one's mind/ 發白 发白 [fa1 bai2] /to turn pale/to lose color/to go white/ 發直 发直 [fa1 zhi2] /to stare/to look blank/to be fixed (of eyes)/ 發睏 发困 [fa1 kun4] /to get sleepy/ @@ -74863,7 +74773,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 發脾氣 发脾气 [fa1 pi2 qi4] /to lose one's temper; to fly into a rage; to throw a tantrum/ 發自 发自 [fa1 zi4] /to evolve from/ 發臭 发臭 [fa1 chou4] /smelly/to smell bad/ -發芽 发芽 [fa1 ya2] /to germinate/ +發芽 发芽 [fa1 ya2] /(of a seed) to germinate/(of a plant) to sprout; to bud/(fig.) (of an idea or plan etc) to start to develop/ 發落 发落 [fa1 luo4] /to deal with (an offender)/ 發蒙 发蒙 [fa1 meng1] /to be confused/to be at a loss/Taiwan pr. [fa1 meng2]/ 發蒙 发蒙 [fa1 meng2] /(old) to instruct the young/to teach a child to read and write/as easy as ABC/ @@ -74995,7 +74905,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白嫩 白嫩 [bai2 nen4] /(of skin etc) fair/delicate/ 白子 白子 [bai2 zi3] /white Go chess piece/bee pupa/albino/ 白字 白字 [bai2 zi4] /wrongly written or mispronounced character/ -白安居 白安居 [Bai2 an1 ju1] /B&Q (DIY and home improvement retailer)/ 白宮 白宫 [Bai2 gong1] /White House/ 白宮群英 白宫群英 [Bai2 gong1 Qun2 ying1] /The West Wing (US TV series)/ 白富美 白富美 [bai2 fu4 mei3] /"Ms Perfect" (i.e. fair-skinned, rich and beautiful) (Internet slang)/ @@ -75044,6 +74953,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白日夢 白日梦 [bai2 ri4 meng4] /daydream/reverie/ 白晝 白昼 [bai2 zhou4] /daytime/ 白曉燕 白晓燕 [Bai2 Xiao3 yan4] /Pai Hsiao-yen (daughter of Pai Ping-ping)/ +白月光 白月光 [bai2 yue4 guang1] /(slang) the one that got away/ 白朗 白朗 [Bai2 lang3] /Bainang county, Tibetan: Pa snam rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 白朗縣 白朗县 [Bai2 lang3 xian4] /Bainang county, Tibetan: Pa snam rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 白木耳 白木耳 [bai2 mu4 er3] /white fungus (Tremella fuciformis)/snow fungus/ @@ -75113,6 +75023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白皮書 白皮书 [bai2 pi2 shu1] /white paper (e.g. containing proposals for new legislation)/white book/ 白皮杉醇 白皮杉醇 [bai2 pi2 shan1 chun2] /piceatannol C14H12O4/ 白皮松 白皮松 [bai2 pi2 song1] /lacebark pine/ +白皮豬 白皮猪 [bai2 pi2 zhu1] /(derog.) white person; white pig/ 白目 白目 [bai2 mu4] /(slang) stupid/moron/ 白相人 白相人 [bai2 xiang4 ren2] /(dialect) rogue/hoodlum/ 白眉地鶇 白眉地鸫 [bai2 mei2 di4 dong1] /(bird species of China) Siberian thrush (Geokichla sibirica)/ @@ -75151,7 +75062,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 白票 白票 [bai2 piao4] /blank vote/abstention/ 白秋沙鴨 白秋沙鸭 [bai2 qiu1 sha1 ya1] /(bird species of China) smew (Mergellus albellus)/ 白種 白种 [bai2 zhong3] /the white race/ -白簡 白简 [Bai2 jian3] /Wrigley's Spearmint (brand)/ 白米 白米 [bai2 mi3] /(polished) rice/ 白粉 白粉 [bai2 fen3] /face powder/chalk powder/heroin/ 白粉病 白粉病 [bai2 fen3 bing4] /powdery mildew/ @@ -75686,7 +75596,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 皮克林 皮克林 [Pi2 ke4 lin2] /Pickering (name)/ 皮兒 皮儿 [pi2 r5] /wrapper/cover/ 皮具 皮具 [pi2 ju4] /leather products/CL:件[jian4]/ -皮劃艇 皮划艇 [pi2 hua2 ting3] /canoe/kayak/ +皮劃艇 皮划艇 [pi2 hua2 ting3] /canoes and kayaks/(sports) canoeing and kayaking/ 皮劃艇靜水 皮划艇静水 [pi2 hua2 ting3 jing4 shui3] /canoe-kayak flatwater/ 皮包 皮包 [pi2 bao1] /handbag/briefcase/ 皮包公司 皮包公司 [pi2 bao1 gong1 si1] /lit. briefcase company/dummy corporation/shell company/fly-by-night company/ @@ -75778,7 +75688,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 皺 皱 [zhou4] /to wrinkle/wrinkled/to crease/ 皺巴巴 皱巴巴 [zhou4 ba1 ba1] /wrinkled/crumpled/unironed/ 皺折 皱折 [zhou4 zhe2] /crease/fold/ripple/lap/ -皺摺 皱摺 [zhou4 zhe2] /see 皺折|皱折[zhou4 zhe2]/ +皺摺 皱摺 [zhou4 zhe2] /variant of 皺折|皱折[zhou4zhe2]/ 皺眉 皱眉 [zhou4 mei2] /to frown/to knit one's brow/ 皺眉頭 皱眉头 [zhou4 mei2 tou2] /to scowl/to knit the brows/ 皺紋 皱纹 [zhou4 wen2] /wrinkle/CL:道[dao4]/ @@ -75843,6 +75753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盍 盍 [he2] /why not/ 盎 盎 [ang4] /(literary) ancient earthenware container with a big belly and small mouth/(literary) brimming; abundant/ 盎司 盎司 [ang4 si1] /ounce (British imperial system) (loanword)/ +盎撒 盎撒 [Ang4 - Sa1] /Anglo-Saxon/ 盎斯 盎斯 [ang4 si1] /variant of 盎司[ang4 si1]/ 盎格魯 盎格鲁 [Ang4 ge2 lu3] /Anglo-/ 盎格魯撒克遜 盎格鲁撒克逊 [Ang4 ge2 lu3 Sa1 ke4 xun4] /Anglo-Saxon (people)/ @@ -75919,6 +75830,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盜用 盗用 [dao4 yong4] /to use illegitimately; to misappropriate; to embezzle/ 盜竊 盗窃 [dao4 qie4] /to steal/ 盜藪 盗薮 [dao4 sou3] /bandits' den/ +盜號 盗号 [dao4 hao4] /to steal an online account/ 盜賊 盗贼 [dao4 zei2] /robber/ 盜賣 盗卖 [dao4 mai4] /to steal sth and sell it/ 盜錄 盗录 [dao4 lu4] /to pirate (an audio recording, movie etc)/to bootleg/ @@ -76037,7 +75949,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盤川 盘川 [pan2 chuan1] /see 盤纏|盘缠[pan2 chan5]/ 盤帶 盘带 [pan2 dai4] /(soccer) to dribble/ 盤底 盘底 [pan2 di3] /to interrogate and get to the bottom of sth/ -盤店 盘店 [pan2 dian4] /to transfer a shop and all its contents to new owner/ +盤店 盘店 [pan2 dian4] /to buy a business (shop, restaurant etc) and all its assets/to sell a business (shop, restaurant etc) and all its assets/ 盤弄 盘弄 [pan2 nong4] /to play around with/to fidget/to fondle/ 盤據 盘据 [pan2 ju4] /variant of 盤踞|盘踞[pan2 ju4]/ 盤旋 盘旋 [pan2 xuan2] /to spiral/to circle/to go around/to hover/to orbit/ @@ -76060,7 +75972,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盤符 盘符 [pan2 fu2] /drive letter (letter assigned to a disk drive or partition) (computing)/ 盤算 盘算 [pan2 suan4] /to plot/to scheme/to calculate/ 盤管 盘管 [pan2 guan3] /coil in still (used for distilling)/ -盤縣 盘县 [Pan2 xian4] /Pan county in Liupanshui 六盤水|六盘水[Liu4 pan2 shui3], Guizhou/ 盤繞 盘绕 [pan2 rao4] /to coil (around sth)/to twine/to weave (basketwork)/ 盤纏 盘缠 [pan2 chan2] /to twine/to coil/ 盤纏 盘缠 [pan2 chan5] /money for a voyage; travel expenses/ @@ -76211,6 +76122,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盲友 盲友 [mang2 you3] /blind person; visually-impaired person/ 盲品 盲品 [mang2 pin3] /blind taste testing/ 盲囊 盲囊 [mang2 nang2] /cecum (anatomy)/appendix/ +盲孔 盲孔 [mang2 kong3] /(electronics) blind via/ 盲字 盲字 [mang2 zi4] /braille/ 盲從 盲从 [mang2 cong2] /to follow blindly/to conform slavishly/unthinking obedience/ 盲打 盲打 [mang2 da3] /to touch-type/ @@ -76237,6 +76149,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 直來直去 直来直去 [zhi2 lai2 zhi2 qu4] /going directly (without detour)/(fig.) direct/straightforward (in one's manner or speech)/ 直來直往 直来直往 [zhi2 lai2 zhi2 wang3] /blunt/outspoken/ 直係軍閥 直系军阀 [Zhi2 xi4 jun1 fa2] /the Zhili faction of the Northern Warlords/ +直列 直列 [zhi2 lie4] /(of a connector etc) inline/ 直到 直到 [zhi2 dao4] /until/ 直到現在 直到现在 [zhi2 dao4 xian4 zai4] /even now/until now/right up to the present/ 直勾勾 直勾勾 [zhi2 gou1 gou1] /(of one's gaze) fixed; staring/ @@ -76270,7 +76183,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 直接競爭 直接竞争 [zhi2 jie1 jing4 zheng1] /direct competitor/direct competition/ 直接賓語 直接宾语 [zhi2 jie1 bin1 yu3] /direct object (grammar)/ 直接選舉 直接选举 [zhi2 jie1 xuan3 ju3] /direct election/ -直搗 直捣 [zhi2 dao3] /to storm/to attack directly/ +直插式 直插式 [zhi2 cha1 shi4] /(of a connector etc) inline/ +直搗 直捣 [zhi2 dao3] /to advance directly toward (an enemy stronghold etc); (fig.) to directly target (the main objective)/ 直搗黃龍 直捣黄龙 [zhi2 dao3 Huang2 Long2] /lit. to directly attack Huanglong/fig. to directly combat the root of a problem/ 直撅撅 直撅撅 [zhi2 jue1 jue1] /completely straight/ 直播 直播 [zhi2 bo1] /(TV, radio) to broadcast live/live broadcast/(Internet) to livestream/(agriculture) direct seeding/ @@ -76511,7 +76425,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 相遇 相遇 [xiang1 yu4] /to meet/to encounter/to come across/ 相違 相违 [xiang1 wei2] /to conflict with (an idea or opinion etc)/to depart from (established norms or standards etc)/ 相鄰 相邻 [xiang1 lin2] /neighbor/adjacent/ -相配 相配 [xiang1 pei4] /to match/well-suited/ +相配 相配 [xiang1 pei4] /to match; to fit; to pair well/ 相配人 相配人 [xiang1 pei4 ren2] /match (couple)/persons well suited for each other/ 相配物 相配物 [xiang1 pei4 wu4] /thing that is well suited/pet animal that suits its owner/ 相間 相间 [xiang1 jian4] /to alternate/to follow one another/ @@ -76795,7 +76709,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 真知灼見 真知灼见 [zhen1 zhi1 zhuo2 jian4] /penetrating insight/ 真確 真确 [zhen1 que4] /authentic/ 真神 真神 [zhen1 shen2] /the True God/ -真空 真空 [zhen1 kong1] /vacuum/ +真空 真空 [zhen1 kong1] /(physics, fig.) vacuum/(slang) to not wear underwear/ 真空泵 真空泵 [zhen1 kong1 beng4] /vacuum pump/ 真空管 真空管 [zhen1 kong1 guan3] /vacuum tube/ 真納 真纳 [Zhen1 na4] /(Mohammad Ali) Jinnah (founder of Pakistan)/ @@ -76837,7 +76751,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眨巴 眨巴 [zha3 ba5] /to blink/to wink/ 眨眼 眨眼 [zha3 yan3] /to blink/to wink/in the twinkling of an eye/ 眨眼睛 眨眼睛 [zha3 yan3 jing1] /wink/ -眩 眩 [xuan4] /dazzling/brilliant/dazzled/dizzy/ +眩 眩 [xuan4] /(literary) dizzy/(literary) dazzled; bewildered/to dazzle (variant of 炫[xuan4])/ 眩人 眩人 [xuan4 ren2] /wizard/magician/ 眩惑 眩惑 [xuan4 huo4] /confusion/unable to escape from infatuation or addiction/ 眩暈 眩晕 [xuan4 yun4] /vertigo/dizziness/fainting/feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke)/Taiwan pr. [xuan4 yun1]/ @@ -76872,7 +76786,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眺 眺 [tiao4] /to gaze into the distance/ 眺望 眺望 [tiao4 wang4] /to survey the scene from an elevated position/ 眼 眼 [yan3] /eye/small hole/crux (of a matter)/CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]/classifier for big hollow things (wells, stoves, pots etc)/ -眼下 眼下 [yan3 xia4] /now/at present/subocular (medicine)/ +眼下 眼下 [yan3 xia4] /now; at present/(anatomy) subocular/ 眼不見為淨 眼不见为净 [yan3 bu4 jian4 wei2 jing4] /what remains unseen is deemed to be clean/what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)/ 眼不見，心不煩 眼不见，心不烦 [yan3 bu4 jian4 , xin1 bu4 fan2] /what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)/ 眼不轉睛 眼不转睛 [yan3 bu4 zhuan4 jing1] /with fixed attention (idiom)/ @@ -76880,11 +76794,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眼中刺 眼中刺 [yan3 zhong1 ci4] /a thorn in one's eye/fig. a thorn in one's flesh/ 眼中釘 眼中钉 [yan3 zhong1 ding1] /a thorn in one's side/ 眼中釘，肉中刺 眼中钉，肉中刺 [yan3 zhong1 ding1 , rou4 zhong1 ci4] /a thorn in one's side/ -眼乾症 眼干症 [yan3 gan1 zheng4] /(medicine) xeropthalmia; dry eye syndrome/ +眼乾症 眼干症 [yan3 gan1 zheng4] /(medicine) xerophthalmia; dry eye syndrome/ 眼光 眼光 [yan3 guang1] /gaze/insight/foresight/vision/way of looking at things/ 眼光短 眼光短 [yan3 guang1 duan3] /short-sighted/ 眼冒金星 眼冒金星 [yan3 mao4 jin1 xing1] /to see stars/dazed/ 眼前 眼前 [yan3 qian2] /before one's eyes/now/at present/ +眼前一亮 眼前一亮 [yan3 qian2 - yi1 liang4] /(one's) eyes light up; to be impressed by what one sees/ 眼力 眼力 [yan3 li4] /eyesight/strength of vision/the ability to make discerning judgments/ 眼動 眼动 [yan3 dong4] /eye movement/ 眼動技術 眼动技术 [yan3 dong4 ji4 shu4] /eye movement technique/ @@ -76911,7 +76826,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眼梢 眼梢 [yan3 shao1] /corner of eye near temple/ 眼毒 眼毒 [yan3 du2] /venomous glance/hostile gaze/sharp-eyed/ 眼波 眼波 [yan3 bo1] /fluid glance/ -眼淚 眼泪 [yan3 lei4] /tears/crying/CL:滴[di1]/ +眼淚 眼泪 [yan3 lei4] /tear; teardrop/CL:滴[di1]/ 眼淚橫流 眼泪横流 [yan3 lei4 heng4 liu2] /to be overflowing with tears (idiom)/ 眼熟 眼熟 [yan3 shu2] /familiar-looking/to seem familiar/ 眼熱 眼热 [yan3 re4] /to covet/envious/ @@ -76961,7 +76876,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眼線筆 眼线笔 [yan3 xian4 bi3] /eyeliner (cosmetics)/ 眼罩 眼罩 [yan3 zhao4] /eye-patch/blindfold/eye mask/goggles/eyeshade/blinkers (for a horse etc)/ 眼色 眼色 [yan3 se4] /signal made with one's eyes/meaningful glance/ -眼色素層黑色素瘤 眼色素层黑色素瘤 [yan3 se4 su4 ceng2 hei1 se4 su4 liu2] /uveal melanoma/ 眼花 眼花 [yan3 hua1] /dimmed eyesight/blurred/vague and unclear vision/ 眼花繚亂 眼花缭乱 [yan3 hua1 liao2 luan4] /to be dazzled/ 眼藥 眼药 [yan3 yao4] /eye drops/eye ointment/ @@ -76983,7 +76897,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 眼證 眼证 [yan3 zheng4] /eyewitness/ 眼距寬 眼距宽 [yan3 ju4 kuan1] /orbital hypertelorism (medicine)/ 眼跳 眼跳 [yan3 tiao4] /twitching of eye/ -眼跳動 眼跳动 [yan3 tiao4 dong4] /saccade/ 眼過勞 眼过劳 [yan3 guo4 lao2] /eye strain/ 眼鏡 眼镜 [yan3 jing4] /spectacles/eyeglasses/CL:副[fu4]/ 眼鏡片 眼镜片 [yan3 jing4 pian4] /lens (in eyeglasses etc)/ @@ -77306,7 +77219,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 矇 蒙 [meng1] /to deceive/to cheat/to hoodwink/to make a wild guess/ 矇 蒙 [meng2] /blind/dim-sighted/ 矇在鼓裡 蒙在鼓里 [meng2 zai4 gu3 li3] /variant of 蒙在鼓裡|蒙在鼓里[meng2 zai4 gu3 li3]/ -矇松雨 蒙松雨 [meng1 song1 yu3] /drizzle/fine rain/ 矇混 蒙混 [meng2 hun4] /to deceive/to hoodwink/Taiwan pr. [meng1 hun4]/ 矇混過關 蒙混过关 [meng2 hun4 guo4 guan1] /to get away with it/to slip through/to bluff one's way out/Taiwan pr. [meng1 hun4 guo4 guan1]/ 矇矇亮 蒙蒙亮 [meng1 meng1 liang4] /dawn/the first glimmer of light/ @@ -77452,7 +77364,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 短尾鸌 短尾鹱 [duan3 wei3 hu4] /(bird species of China) short-tailed shearwater (Ardenna tenuirostris)/ 短尾鸚鵡 短尾鹦鹉 [duan3 wei3 ying1 wu3] /(bird species of China) vernal hanging parrot (Loriculus vernalis)/ 短工 短工 [duan3 gong1] /temporary job/odd job/seasonal worker/ -短打扮 短打扮 [duan3 da3 ban5] /shorts/tight-fitting clothes/ +短打扮 短打扮 [duan3 da3 ban5] /clothing that exposes the arms and legs (e.g. shorts, sleeveless top); to wear such clothing/ 短指 短指 [duan3 zhi3] /brachydactylism (genetic abnormality of short or missing fingers)/ 短文 短文 [duan3 wen2] /short piece; article; short essay/ 短斤缺兩 短斤缺两 [duan3 jin1 que1 liang3] /to give short weight/ @@ -77595,12 +77507,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 石子兒 石子儿 [shi2 zi3 r5] /cobble/ 石家莊 石家庄 [Shi2 jia1 zhuang1] /Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2bei3 Sheng3] in north China/ 石家莊市 石家庄市 [Shi2 jia1 zhuang1 Shi4] /Shijiazhuang, prefecture-level city and capital of Hebei Province 河北省[He2 bei3 Sheng3] in north China/ -石屎 石屎 [shi2 shi3] /concrete/ -石屎森林 石屎森林 [shi2 shi3 sen1 lin2] /concrete jungle/ +石屎 石屎 [shi2 shi3] /(dialect) concrete/ +石屎森林 石屎森林 [shi2 shi3 sen1 lin2] /(dialect) concrete jungle/ 石屏 石屏 [Shi2 ping2] /Shiping county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/ 石屏縣 石屏县 [Shi2 ping2 xian4] /Shiping county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/ -石岡 石冈 [Shi2 gang1] /Shihkang Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -石岡鄉 石冈乡 [Shi2 gang1 Xiang1] /Shihkang Township in Taichung County, 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 石峰區 石峰区 [Shi2 feng1 qu1] /Shifeng district of Zhuzhou city 株洲市, Hunan/ 石崗 石岗 [Shi2 Gang3] /Shek Kong (area in Hong Kong)/ 石川 石川 [Shi2 chuan1] /Ishikawa (Japanese surname and place name)/ @@ -77764,6 +77674,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 砂子 砂子 [sha1 zi5] /sand/ 砂岩 砂岩 [sha1 yan2] /sandstone/ 砂拉越 砂拉越 [Sha1 la1 yue4] /see 沙撈越|沙捞越[Sha1 lao1 yue4]/ +砂梨 砂梨 [sha1 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/ 砂漿 砂浆 [sha1 jiang1] /mortar (building)/ 砂石 砂石 [sha1 shi2] /sandstone/sand and stone/aggregate/ 砂礓 砂礓 [sha1 jiang1] /concretion (geology)/ @@ -78001,7 +77912,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 砸鍋 砸锅 [za2 guo1] /to fail/ 砸鍋賣鐵 砸锅卖铁 [za2 guo1 mai4 tie3] /to be willing to sacrifice everything one has (idiom)/ 砹 砹 [ai4] /astatine (chemistry)/ -砼 砼 [tong2] /concrete (construction)/ +砼 砼 [tong2] /concrete (building material)/ 硃 朱 [zhu1] /(bound form) cinnabar/ 硃砂 朱砂 [zhu1 sha1] /cinnabar/mercuric sulfide HgS/ 硅 硅 [gui1] /silicon (chemistry)/ @@ -78069,7 +77980,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 硫氰酸鹽 硫氰酸盐 [liu2 qing2 suan1 yan2] /thiocyanate/ 硫球 硫球 [liu2 qiu2] /Luzon, island of the Philippines/the Ryukyu islands/ 硫磺 硫磺 [liu2 huang2] /sulfur/ -硫磺鵐 硫磺鹀 [liu2 huang2 wu2] /(bird species of China) yellow bunting (Emberiza sulphurata)/ 硫胺素 硫胺素 [liu2 an4 su4] /thiamine/vitamin B1/ 硫茚 硫茚 [liu2 yin4] /benzothiophene (chemistry)/ 硫酸 硫酸 [liu2 suan1] /sulfuric acid H2SO4/sulfate/ @@ -78085,6 +77995,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 硫酸鹽 硫酸盐 [liu2 suan1 yan2] /sulfate/ 硫醇 硫醇 [liu2 chun2] /thiol (chemistry)/ 硫黃 硫黄 [liu2 huang2] /sulfur/ +硫黃鵐 硫黄鹀 [liu2 huang2 wu2] /(bird species of China) yellow bunting (Emberiza sulphurata)/ 硬 硬 [ying4] /hard; stiff; solid/(fig.) strong; firm/resolutely; uncompromisingly/laboriously; with great difficulty/good (quality); able (person)/(of food) filling; substantial/ 硬仗 硬仗 [ying4 zhang4] /tough battle; difficult task; big challenge/ 硬件 硬件 [ying4 jian4] /hardware/ @@ -78149,7 +78060,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 硬領 硬领 [ying4 ling3] /collar/ 硬骨頭 硬骨头 [ying4 gu3 tou5] /resolute individual/a hard nut to crack/tough mission/difficult task/ 硬骨魚 硬骨鱼 [Ying4 gu3 yu2] /bony fishes/Osteichthyes (taxonomic class including most fish)/ -硬體 硬体 [ying4 ti3] /(computer) hardware/ +硬體 硬体 [ying4 ti3] /(Tw) (computer) hardware/ 硭 硭 [mang2] /crude saltpeter/ 确 确 [que4] /variant of 確|确[que4]/variant of 埆[que4]/ 硯 砚 [yan4] /ink-stone/ @@ -78224,7 +78135,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 碑文 碑文 [bei1 wen2] /inscription on a tablet/ 碑林 碑林 [Bei1 lin2] /Forest of Steles (museum in Xi'an)/Beilin District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/ 碑林區 碑林区 [Bei1 lin2 Qu1] /Beilin District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi/ -碑珓 碑珓 [bei1 jiao4] /see 杯珓[bei1 jiao4]/ +碑珓 碑珓 [bei1 jiao4] /variant of 杯珓[bei1jiao4]/ 碑石 碑石 [bei1 shi2] /stele/vertical stone tablet for carved inscriptions/ 碑碣 碑碣 [bei1 jie2] /stone tablet (with inscription)/ 碑記 碑记 [bei1 ji4] /a record of events inscribed on a tablet/ @@ -78277,7 +78188,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 碩士學位 硕士学位 [shuo4 shi4 xue2 wei4] /master's degree/ 碩士生 硕士生 [shuo4 shi4 sheng1] /Master's degree student/ 碩大 硕大 [shuo4 da4] /big/huge/massive/ -碩大無朋 硕大无朋 [shuo4 da4 wu2 peng2] /immense/enormous/ +碩大無朋 硕大无朋 [shuo4 da4 - wu2 peng2] /(idiom) very big; huge/ +碩大無比 硕大无比 [shuo4 da4 - wu2 bi3] /(idiom) very big; huge/ 碩果 硕果 [shuo4 guo3] /major achievement/great work/triumphant success/ 碩果僅存 硕果仅存 [shuo4 guo3 jin3 cun2] /only remaining of the great (idiom); one of the few greats extant/ 碩果累累 硕果累累 [shuo4 guo3 lei3 lei3] /heavily laden with fruit/fertile (of trees)/many noteworthy achievements/ @@ -78526,7 +78438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 磨機 磨机 [mo2 ji1] /milling machine/ 磨洋工 磨洋工 [mo2 yang2 gong1] /to idle on the job/ 磨滅 磨灭 [mo2 mie4] /to obliterate/to erase/ -磨煉 磨炼 [mo2 lian4] /see 磨練|磨练[mo2 lian4]/ +磨煉 磨炼 [mo2 lian4] /variant of 磨練|磨练[mo2lian4]/ 磨煩 磨烦 [mo4 fan5] /to pester/to bother sb incessantly/to delay/to prevaricate/ 磨牙 磨牙 [mo2 ya2] /to grind one's teeth (during sleep)/pointless arguing/(coll.) molar/ 磨盤 磨盘 [mo4 pan2] /lower millstone/tray of a mill/ @@ -78787,8 +78699,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 祁連縣 祁连县 [Qi2 lian2 Xian4] /Qilian County in Haibei Tibetan Autonomous Prefecture 海北藏族自治州[Hai3 bei3 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ 祁門 祁门 [Qi2 men2] /Qimen, a county in Huangshan 黃山|黄山[Huang2shan1], Anhui/ 祁門縣 祁门县 [Qi2 men2 Xian4] /Qimen, a county in Huangshan 黃山|黄山[Huang2shan1], Anhui/ -祁陽 祁阳 [Qi2 yang2] /Qiyang County in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan/ -祁陽縣 祁阳县 [Qi2 yang2 Xian4] /Qiyang County in Yongzhou 永州[Yong3 zhou1], Hunan/ 祂 祂 [ta1] /(third person pronoun for a divine being)/ 祄 祄 [xie4] /to bless/ 祅 祅 [yao1] /evil spirit/goblin/witchcraft/variant of 妖[yao1]/common erroneous variant of 祆[Xian1] Ormazda/ @@ -78931,8 +78841,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神學研究所 神学研究所 [shen2 xue2 yan2 jiu1 suo3] /seminary/ 神學院 神学院 [shen2 xue2 yuan4] /seminary/ 神山 神山 [shen2 shan1] /sacred mountain/ -神岡 神冈 [Shen2 gang1] /Shenkang Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -神岡鄉 神冈乡 [Shen2 gang1 Xiang1] /Shenkang Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 神州 神州 [Shen2 zhou1] /old name for China/ 神工鬼斧 神工鬼斧 [shen2 gong1 gui3 fu3] /supernaturally fine craft (idiom); the work of the Gods/uncanny workmanship/superlative craftsmanship/ 神差鬼使 神差鬼使 [shen2 chai1 gui3 shi3] /the work of gods and devils (idiom); unexplained event crying out for a supernatural explanation/curious coincidence/ @@ -78955,8 +78863,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 神智 神智 [shen2 zhi4] /mind/wisdom/consciousness/ 神曲 神曲 [Shen2 qu3] /The Divine Comedy by Dante Alighieri 但丁/ 神曲 神曲 [shen2 qu1] /medicated leaven (used in TCM to treat indigestion)/ -神木 神木 [Shen2 mu4] /Shenmu County in Yulin 榆林[Yu2 lin2], Shaanxi/ -神木縣 神木县 [Shen2 mu4 Xian4] /Shenmu County in Yulin 榆林[Yu2 lin2], Shaanxi/ 神枯 神枯 [shen2 ku1] /spiritual desolation/ 神格 神格 [shen2 ge2] /Godhead/ 神機妙算 神机妙算 [shen2 ji1 miao4 suan4] /divine strategy and wonderful planning (idiom)/clever scheme/supremely clever in his schemes/ @@ -79144,8 +79050,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 祿秩 禄秩 [lu4 zhi4] /official rank and pay/ 祿籍 禄籍 [lu4 ji2] /good fortune and reputation/ 祿蠹 禄蠹 [lu4 du4] /sinecurist/ -祿豐 禄丰 [Lu4 feng1] /Lufeng County in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/ -祿豐縣 禄丰县 [Lu4 feng1 Xian4] /Lufeng County in Chuxiong Yi Autonomous Prefecture 楚雄彞族自治州|楚雄彝族自治州[Chu3 xiong2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan/ 祿食 禄食 [lu4 shi2] /official pay/ 祿養 禄养 [lu4 yang3] /to support sb with official pay/ 祿餌 禄饵 [lu4 er3] /official pay as bait (for talent)/ @@ -79355,7 +79259,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 禮多人不怪 礼多人不怪 [li3 duo1 ren2 bu4 guai4] /nobody will find fault with extra courtesy (idiom)/courtesy costs nothing/ 禮尚往來 礼尚往来 [li3 shang4 wang3 lai2] /lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom)/fig. to return politeness for politeness/ 禮崩樂壞 礼崩乐坏 [li3 beng1 yue4 huai4] /rites and music are in ruins (idiom); fig. society in total disarray/cf. 禮樂|礼乐[li3 yue4]/ -禮帽 礼帽 [li3 mao4] /Western-style man's hat/ +禮帽 礼帽 [li3 mao4] /hat that goes with formal dress/top hat/ 禮廢樂崩 礼废乐崩 [li3 fei4 yue4 beng1] /see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]/ 禮拜 礼拜 [li3 bai4] /to attend a religious service/(coll.) week/(coll.) Sunday/ 禮拜一 礼拜一 [Li3 bai4 yi1] /Monday/ @@ -79425,7 +79329,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 禺 禺 [ou3] /archaic variant of 偶[ou3]/ 禺 禺 [yu2] /(archaic) district/(old) type of monkey/ 离 离 [chi1] /mythical beast (archaic)/ -禽 禽 [qin2] /generic term for birds and animals/birds/to capture (old)/ +禽 禽 [qin2] /(bound form) birds; fowl/(literary) birds and animals/old variant of 擒[qin2]/ 禽流感 禽流感 [qin2 liu2 gan3] /bird flu/avian influenza/ 禽獸 禽兽 [qin2 shou4] /birds and animals/creature/beast (brutal person)/ 禽獸不如 禽兽不如 [qin2 shou4 bu4 ru2] /worse than a beast/to behave immorally/ @@ -79525,7 +79429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 私有 私有 [si1 you3] /private/privately-owned/ 私有制 私有制 [si1 you3 zhi4] /private ownership of property/ 私有化 私有化 [si1 you3 hua4] /privatization/to privatize/ -私服 私服 [si1 fu2] /(gaming) server emulator; private server (abbr. for 私人服務器|私人服务器[si1 ren2 fu2 wu4 qi4])/ +私服 私服 [si1 fu2] /(gaming) server emulator; private server (abbr. for 私人服務器|私人服务器[si1ren2 fu2wu4qi4])/ 私欲 私欲 [si1 yu4] /selfish desire/ 私法 私法 [si1 fa3] /private law/ 私營 私营 [si1 ying2] /privately-owned/private/ @@ -79533,6 +79437,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 私生子 私生子 [si1 sheng1 zi3] /illegitimate child (male)/bastard/love child/ 私生子女 私生子女 [si1 sheng1 zi3 nu:3] /illegitimate child/bastard/love child/ 私生活 私生活 [si1 sheng1 huo2] /private life/ +私產 私产 [si1 chan3] /private property/ 私秘 私秘 [si1 mi4] /variant of 私密[si1mi4]/ 私立 私立 [si1 li4] /privately-run; private (school, hospital etc)/to set up illegally/ 私立學校 私立学校 [si1 li4 xue2 xiao4] /private school/ @@ -79654,7 +79559,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 科學知識 科学知识 [ke1 xue2 zhi1 shi5] /scientific knowledge/ 科學研究 科学研究 [ke1 xue2 yan2 jiu1] /scientific research/ 科學管理 科学管理 [ke1 xue2 guan3 li3] /scientific management/ -科學編輯 科学编辑 [ke1 xue2 bian1 ji2] /science editor (of a publication)/ +科學編輯 科学编辑 [ke1 xue2 bian1 ji2] /editor of a scientific journal, publication etc/ 科學育兒 科学育儿 [ke1 xue2 yu4 er2] /scientific parenting/ 科學院 科学院 [ke1 xue2 yuan4] /academy of sciences/CL:個|个[ge4]/ 科室 科室 [ke1 shi4] /department/administrative division/unit (e.g. intensive care unit)/ @@ -79737,7 +79642,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 秒差距 秒差距 [miao3 cha1 ju4] /parsec (astronomy)/ 秒懂 秒懂 [miao3 dong3] /to understand instantly/ 秒殺 秒杀 [miao3 sha1] /(Internet) flash sale/(sports or online gaming) rapid dispatch of an opponent/ -秒看 秒看 [miao3 kan4] /to take in at a glance/ +秒看 秒看 [miao3 kan4] /(coll.) to take in at a glance/ 秒秒鐘 秒秒钟 [miao3 miao3 zhong1] /in a matter of seconds/swiftly/rapidly/ 秒表 秒表 [miao3 biao3] /stopwatch/ 秒針 秒针 [miao3 zhen1] /second hand (of a clock)/ @@ -79914,7 +79819,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 稀土元素 稀土元素 [xi1 tu3 yuan2 su4] /rare earth element (chemistry)/ 稀土金屬 稀土金属 [xi1 tu3 jin1 shu3] /rare earth element/ 稀奇 稀奇 [xi1 qi2] /rare/strange/ -稀奇古怪 稀奇古怪 [xi1 qi2 gu3 guai4] /crazy/bizarre/weird/fantastic/strange/ +稀奇古怪 稀奇古怪 [xi1 qi2 - gu3 guai4] /(idiom) crazy; bizarre; weird; fantastic; strange/ 稀客 稀客 [xi1 ke4] /infrequent visitor/ 稀少 稀少 [xi1 shao3] /sparse/rare/ 稀巴爛 稀巴烂 [xi1 ba1 lan4] /see 稀爛|稀烂[xi1 lan4]/ @@ -79975,6 +79880,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 程度 程度 [cheng2 du4] /degree; level; extent/ 程式 程式 [cheng2 shi4] /form/pattern/formula/(Tw) (computing) program/ 程式員 程式员 [cheng2 shi4 yuan2] /(Tw) programmer/ +程式師 程式师 [cheng2 shi4 shi1] /(Tw) programmer/ 程式碼 程式码 [cheng2 shi4 ma3] /source code (computing) (Tw)/ 程式語言 程式语言 [cheng2 shi4 yu3 yan2] /programming language (Tw)/ 程控 程控 [cheng2 kong4] /programmed/under automatic control/ @@ -80215,7 +80121,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 積 积 [ji1] /to amass; to accumulate; to store up/(math.) product (the result of multiplication)/(TCM) constipation; indigestion/ 積不相能 积不相能 [ji1 bu4 xiang1 neng2] /(idiom) always at loggerheads; never able to agree with sb; unable to get on with sb/ 積久 积久 [ji1 jiu3] /to accumulate over time/ -積代會 积代会 [ji1 dai4 hui4] /(Cultural Revolution term) conference of activist representatives (abbr. for 積極分子代錶大會|积极分子代表大会)/ +積代會 积代会 [ji1 dai4 hui4] /(Cultural Revolution term) conference of activist representatives (abbr. for 積極分子代表大會|积极分子代表大会[ji1ji2 fen4zi3 dai4biao3 da4hui4])/ 積冰 积冰 [ji1 bing1] /ice accretion/ 積分 积分 [ji1 fen1] /integral (calculus)/accumulated points (in sports, at school etc)/total credits earned by student/bonus points in a benefit scheme/ 積分學 积分学 [ji1 fen1 xue2] /integral calculus/ @@ -80265,7 +80171,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 積習難改 积习难改 [ji1 xi2 nan2 gai3] /old habits are hard to change (idiom)/ 積聚 积聚 [ji1 ju4] /to coalesce/to gather together/to amass/ 積肥 积肥 [ji1 fei2] /to accumulate manure/to lay down compost/ -積草屯糧 积草屯粮 [ji1 cao3 - tun2 liang2] /to stockpile provisions in preparation for war/ +積草屯糧 积草屯粮 [ji1 cao3 - tun2 liang2] /(idiom) to stockpile provisions in preparation for war/ 積蓄 积蓄 [ji1 xu4] /to save; to put aside/savings/ 積薪厝火 积薪厝火 [ji1 xin1 cuo4 huo3] /to add fuel to the flames/ 積貯 积贮 [ji1 zhu4] /to stockpile/ @@ -80337,8 +80243,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 穩重 稳重 [wen3 zhong4] /steady/earnest/staid/ 穩靜 稳静 [wen3 jing4] /steady/calm/ 穫 获 [huo4] /(bound form) to reap; to harvest/ -穫刑 获刑 [huo4 xing2] /to be punished/ -穫獎者 获奖者 [huo4 jiang3 zhe3] /prizewinner/ 穭 穞 [lu:3] /wild grain/ 穮 穮 [biao1] /to weed/ 穯 穯 [se4] /old variant of 穡|穑[se4]/ @@ -80459,6 +80363,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 空氣炸鍋 空气炸锅 [kong1 qi4 zha2 guo1] /air fryer/ 空氣調節 空气调节 [kong1 qi4 tiao2 jie2] /air conditioning/ 空氣阻力 空气阻力 [kong1 qi4 zu3 li4] /atmospheric drag/ +空氣鳳梨 空气凤梨 [kong1 qi4 feng4 li2] /air plant (genus Tillandsia 鐵蘭屬|铁兰属[tie3lan2shu3])/ 空泛 空泛 [kong1 fan4] /vague and general/not specific/shallow/empty/ 空洞 空洞 [kong1 dong4] /cavity/empty/vacuous/ 空洞洞 空洞洞 [kong1 dong4 dong4] /empty/deserted/ @@ -80667,7 +80572,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 窣 窣 [su1] /used in 窸窣[xi1su1]/Taiwan pr. [su4]/ 窨 窨 [xun1] /to scent tea with flowers/variant of 熏[xun1]/ 窨 窨 [yin4] /cellar/ -窨井 窨井 [yin4 jing3] /inspection shaft/well/ +窨井 窨井 [yin4 jing3] /manhole; inspection chamber/ 窨井蓋 窨井盖 [yin4 jing3 gai4] /manhole cover/ 窩 窝 [wo1] /nest/pit or hollow on the human body/lair/den/place/to harbor or shelter/to hold in check/to bend/classifier for litters and broods/ 窩主 窝主 [wo1 zhu3] /person who harbors criminals/receiver (of stolen goods)/ @@ -80723,8 +80628,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 窮盡 穷尽 [qiong2 jin4] /to use up/to exhaust/to probe to the bottom/limit/end/ 窮竭 穷竭 [qiong2 jie2] /to exhaust/to use up/ 窮竭法 穷竭法 [qiong2 jie2 fa3] /Archimedes' method of exhaustion (an early form of integral calculus)/ -窮結 穷结 [Qiong2 jie2] /variant of 瓊結|琼结[Qiong2 jie2], Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ -窮結縣 穷结县 [Qiong2 jie2 xian4] /variant of 瓊結縣|琼结县[Qiong2 jie2 xian4], Qonggyai county, Tibetan: 'Phyongs rgyas rdzong, in Lhokha prefecture 山南地區|山南地区[Shan1 nan2 di4 qu1], Tibet/ 窮苦 穷苦 [qiong2 ku3] /impoverished/destitute/ 窮蹙 穷蹙 [qiong2 cu4] /hard-up/in dire straits/desperate/ 窮追 穷追 [qiong2 zhui1] /to pursue relentlessly/ @@ -80899,7 +80802,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 站穩腳步 站稳脚步 [zhan4 wen3 jiao3 bu4] /to gain a firm foothold/(fig.) to get oneself established/ 站穩腳跟 站稳脚跟 [zhan4 wen3 jiao3 gen1] /to stand firmly/to gain a foothold/to establish oneself/ 站立 站立 [zhan4 li4] /to stand/standing/on one's feet/ -站管理 站管理 [zhan4 guan3 li3] /station management/ 站臺 站台 [zhan4 tai2] /platform (at a railway station)/(Tw) (of an influential person) to publicly lend one's support (e.g. for an election candidate)/(Tw) website/ 站著說話不腰疼 站着说话不腰疼 [zhan4 zhe5 shuo1 hua4 bu4 yao1 teng2] /lit. it's all very well to talk, but getting things done is another matter (idiom)/fig. to be an armchair expert; to blabber on/ 站街女 站街女 [zhan4 jie1 nu:3] /streetwalker/ @@ -80919,8 +80821,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 竟陵 竟陵 [Jing4 ling2] /Jingling, former name of Tianmen 天門|天门, Hubei/ 章 章 [Zhang1] /surname Zhang/ 章 章 [zhang1] /chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge/regulation/order/ -章丘 章丘 [Zhang1 qiu1] /Zhangqiu, county-level city in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ -章丘市 章丘市 [Zhang1 qiu1 shi4] /Zhangqiu, county-level city in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ 章則 章则 [zhang1 ze2] /rule/ 章回小說 章回小说 [zhang1 hui2 xiao3 shuo1] /novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet/ 章士釗 章士钊 [Zhang1 Shi4 zhao1] /Zhang Shizhao (1881-1973), revolutionary journalist in Shanghai, then established writer/ @@ -81174,7 +81074,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 笑盈盈 笑盈盈 [xiao4 ying2 ying2] /smilingly/to be all smiles/ 笑眯眯 笑眯眯 [xiao4 mi1 mi1] /beaming/all smiles/ 笑破肚皮 笑破肚皮 [xiao4 po4 du4 pi2] /to split one's sides laughing/ -笑窩 笑窝 [xiao4 wo1] /dimple/ +笑窩 笑窝 [xiao4 wo1] /dimple (on the cheek when smiling)/ 笑紋 笑纹 [xiao4 wen2] /laugh lines (on the face)/ 笑納 笑纳 [xiao4 na4] /to kindly accept (an offering)/ 笑罵 笑骂 [xiao4 ma4] /to deride; to mock/(jocular) to heckle good-naturedly; to razz/ @@ -81225,7 +81125,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 笤 笤 [tiao2] /broom/ 笤帚 笤帚 [tiao2 zhou5] /whisk broom/small broom/CL:把[ba3]/ 笥 笥 [si4] /square bamboo container for food or clothing/ -笥匱囊空 笥匮囊空 [si4 kui4 nang2 kong1] /extremely destitute (idiom)/ +笥匱囊空 笥匮囊空 [si4 kui4 - nang2 kong1] /(idiom) extremely destitute/ 符 符 [Fu2] /surname Fu/ 符 符 [fu2] /mark/sign/talisman/to seal/to correspond to/tally/symbol/written charm/to coincide/ 符串 符串 [fu2 chuan4] /string (as in "character string")/ @@ -81256,14 +81156,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 笨瓜 笨瓜 [ben4 gua1] /fool/blockhead/ 笨蛋 笨蛋 [ben4 dan4] /fool/idiot/ 笨貨 笨货 [ben4 huo4] /idiot/ -笨重 笨重 [ben4 zhong4] /heavy/cumbersome/unwieldy/ +笨重 笨重 [ben4 zhong4] /heavy; cumbersome; unwieldy/laborious; arduous/ 笨雞 笨鸡 [ben4 ji1] /free-range chicken/ +笨頭笨腦 笨头笨脑 [ben4 tou2 - ben4 nao3] /(idiom) stupid; muddle-headed/ 笨鳥先飛 笨鸟先飞 [ben4 niao3 xian1 fei1] /lit. the clumsy bird flies early (idiom); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities/ 笪 笪 [Da2] /surname Da/ 笪 笪 [da2] /rough bamboo mat/ 笫 笫 [zi3] /bamboo mat/bed mat/ 第 第 [di4] /(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth")/(literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed/(old) residence of a high official/(literary) but; however/(literary) only; just/ 第一 第一 [di4 yi1] /first/number one/primary/ +第一世界 第一世界 [Di4 - yi1 Shi4 jie4] /First World/ 第一例 第一例 [di4 yi1 li4] /first case/first instance/first time (sth is done)/ 第一國際 第一国际 [di4 yi1 guo2 ji4] /First international, organized by Karl Marx in Geneva in 1866/ 第一型糖尿病 第一型糖尿病 [di4 yi1 xing2 tang2 niao4 bing4] /Type 1 diabetes/ @@ -81331,6 +81233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 第戎 第戎 [Di4 rong2] /Dijon (France)/ 第比利斯 第比利斯 [Di4 bi4 li4 si1] /T'bilisi, capital of Georgia 格魯吉亞|格鲁吉亚[Ge2 lu3 ji2 ya4]/ 第納爾 第纳尔 [di4 na4 er3] /dinar (currency) (loanword)/ +第蒙 第蒙 [Di4 meng2] /(Tw) Des Moines, capital of Iowa/ 笭 笭 [ling2] /bamboo screen/ 笮 笮 [ze2] /board under tiles on roof/narrow/ 笯 笯 [nu2] /(literary) birdcage/(used in place names)/ @@ -81436,7 +81339,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 等比數列 等比数列 [deng3 bi3 shu4 lie4] /geometric progression/ 等比級數 等比级数 [deng3 bi3 ji2 shu4] /geometric series (such as 1+2+4+8+...)/ 等溫 等温 [deng3 wen1] /of equal temperature; isothermic/ -等熵線 等熵线 [deng3 shang1 xian4] /isentropic curve (physics})/ +等熵線 等熵线 [deng3 shang1 xian4] /(physics) isentropic curve/ 等第 等第 [deng3 di4] /level/rank/grade/rating/ 等等 等等 [deng3 deng3] /et cetera/and so on .../wait a minute!/hold on!/ 等級 等级 [deng3 ji2] /grade/rank/status/ @@ -81675,13 +81578,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 管理 管理 [guan3 li3] /to supervise/to manage/to administer/management/administration/CL:個|个[ge4]/ 管理人 管理人 [guan3 li3 ren2] /supervisor/manager/administrator/ 管理信息庫 管理信息库 [guan3 li3 xin4 xi1 ku4] /Management Information Base/MIB/ -管理功能 管理功能 [guan3 li3 gong1 neng2] /management function/ 管理員 管理员 [guan3 li3 yuan2] /manager/administrator/ 管理委員會 管理委员会 [guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] /administrative committee/management committee/ 管理學 管理学 [guan3 li3 xue2] /management studies/ 管理學院 管理学院 [guan3 li3 xue2 yuan4] /school of management/ 管理層收購 管理层收购 [guan3 li3 ceng2 shou1 gou4] /management buyout (MBO)/ -管理接口 管理接口 [guan3 li3 jie1 kou3] /management interface/ 管理站 管理站 [guan3 li3 zhan4] /management station/ 管理費 管理费 [guan3 li3 fei4] /management fee/ 管用 管用 [guan3 yong4] /efficacious/useful/ @@ -81765,7 +81666,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 節略本 节略本 [jie2 lu:e4 ben3] /abridged version/ 節疤 节疤 [jie2 ba1] /gnarl; knot/ 節瘤 节瘤 [jie2 liu2] /knot (in wood)/ -節目 节目 [jie2 mu4] /program/item (on a program)/CL:臺|台[tai2],個|个[ge4],套[tao4]/ +節目 节目 [jie2 mu4] /(TV or radio) program; show/item; act; segment; number (on the program of a concert, variety show or cultural event)/a planned activity (in one's schedule)/CL:個|个[ge4],場|场[chang3],項|项[xiang4],臺|台[tai2],套[tao4],檔|档[dang4]/ 節省 节省 [jie2 sheng3] /saving/to save/to use sparingly/to cut down on/ 節禮日 节礼日 [Jie2 li3 ri4] /Boxing Day, holiday on 26th December (the day after Christmas Day) in some countries/ 節節 节节 [jie2 jie2] /step by step/little by little/ @@ -81963,7 +81864,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 簡煉 简炼 [jian3 lian4] /variant of 簡練|简练[jian3 lian4]/ 簡牘 简牍 [jian3 du2] /bamboo and wooden slips (used for writing on in ancient times)/letter; correspondence; book; document/ 簡略 简略 [jian3 lu:e4] /simple/brief/ -簡略見告 简略见告 [jian3 lu:e4 jian4 gao4] /brief outline or overview (of a plan etc)/ 簡直 简直 [jian3 zhi2] /simply; really/ 簡省 简省 [jian3 sheng3] /to simplify/to reduce to essentials/economical/ 簡短 简短 [jian3 duan3] /brief (statement, summary etc)/briefly/brevity/ @@ -82142,7 +82042,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 籲 吁 [yu4] /to implore/ 籲請 吁请 [yu4 qing3] /to implore/to entreat/ 米 米 [Mi3] /surname Mi/ -米 米 [mi3] /rice/CL:粒[li4]/meter (classifier)/ +米 米 [mi3] /uncooked rice/meter (unit of length)/(slang) Chinese yuan/ 米倉 米仓 [mi3 cang1] /rice granary/ 米兔 米兔 [mi3 tu4] /(Internet slang) (loanword) #MeToo (movement against sexual harassment and assault)/ 米其林 米其林 [Mi3 qi2 lin2] /Michelin (tire company)/ @@ -82162,8 +82062,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 米拉 米拉 [Mi3 la1] /Mira (red giant star, Omicron Ceti)/ 米易 米易 [Mi3 yi4] /Miyi county in Panzhihua 攀枝花[Pan1 zhi1 hua1], south Sichuan/ 米易縣 米易县 [Mi3 yi4 xian4] /Miyi county in Panzhihua 攀枝花[Pan1 zhi1 hua1], south Sichuan/ -米林 米林 [Mi3 lin2] /Mainling county, Tibetan: Sman gling rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet/ -米林縣 米林县 [Mi3 lin2 xian4] /Mainling county, Tibetan: Sman gling rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet/ 米果 米果 [mi3 guo3] /rice cracker/ 米格 米格 [Mi3 ge2] /MiG/Russian Aircraft Corporation/Mikoyan/ 米格爾·德·塞萬提斯·薩維德拉 米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉 [Mi3 ge2 er3 · de2 · Sai1 wan4 ti2 si1 · Sa4 wei2 de2 la1] /Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), Spanish novelist, poet and playwright, author of Don Quixote 堂吉訶德|堂吉诃德[Tang2 ji2 he1 de2]/ @@ -82456,6 +82354,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 精神學 精神学 [jing1 shen2 xue2] /psychology/ 精神學家 精神学家 [jing1 shen2 xue2 jia1] /psychologist/ 精神官能症 精神官能症 [jing1 shen2 guan1 neng2 zheng4] /neurosis/ +精神家園 精神家园 [jing1 shen2 jia1 yuan2] /spiritual home/ 精神崩潰 精神崩溃 [jing1 shen2 beng1 kui4] /nervous breakdown/ 精神性 精神性 [jing1 shen2 xing4] /spirituality/mental/nervous/psychogenic/ 精神性厭食症 精神性厌食症 [jing1 shen2 xing4 yan4 shi2 zheng4] /anorexia nervosa/ @@ -82517,7 +82416,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 精誠所加，金石為開 精诚所加，金石为开 [jing1 cheng2 suo3 jia1 , jin1 shi2 wei4 kai1] /see 精誠所至，金石為開|精诚所至，金石为开[jing1 cheng2 suo3 zhi4 , jin1 shi2 wei4 kai1]/ 精誠所至 精诚所至 [jing1 cheng2 suo3 zhi4] /no difficulty is insurmountable if one is sincere (idiom)/ 精誠所至，金石為開 精诚所至，金石为开 [jing1 cheng2 suo3 zhi4 , jin1 shi2 wei4 kai1] /lit. metal and stone yield to power of sincerity (idiom)/fig. no difficulty is insurmountable if one is sincere/ -精講多練 精讲多练 [jing1 jiang3 duo1 lian4] /to speak concisely and practice frequently (idiom)/ +精講多練 精讲多练 [jing1 jiang3 duo1 lian4] /a teaching strategy combining a concise explanation of essential concepts with frequent practice/ 精讀 精读 [jing1 du2] /to read carefully and thoroughly/intensive reading/ 精讀課 精读课 [jing1 du2 ke4] /intensive reading course/ 精通 精通 [jing1 tong1] /to be proficient in/to master (a subject)/ @@ -82894,9 +82793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紅旗 红旗 [hong2 qi2] /red flag/CL:面[mian4]/ 紅旗區 红旗区 [Hong2 qi2 qu1] /Red flag city district/Hongqi district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 shi4], Henan/ 紅日 红日 [hong2 ri4] /sun/ -紅星 红星 [Hong2 xing1] /Hongxing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 紅星 红星 [hong2 xing1] /red star/five pointed star as symbol or communism or proletariat/hot film star/ -紅星區 红星区 [Hong2 xing1 qu1] /Hongxing district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 紅景天 红景天 [hong2 jing3 tian1] /roseroot (Rhodiola rosea)/ 紅暈 红晕 [hong2 yun4] /to blush/to flush red/ 紅曲 红曲 [hong2 qu1] /red food dye made from yeast/ @@ -83117,7 +83014,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紋路 纹路 [wen2 lu4] /veined pattern/wrinkles/vein lines (in marble or fingerprint)/grain (in wood etc)/ 紋身 纹身 [wen2 shen1] /tattoo/ 紋銀 纹银 [wen2 yin2] /fine silver/ -紋面 纹面 [wen2 mian4] /see 文面[wen2 mian4]/ +紋面 纹面 [wen2 mian4] /variant of 文面[wen2mian4]/ 紋頭斑翅鶥 纹头斑翅鹛 [wen2 tou2 ban1 chi4 mei2] /(bird species of China) hoary-throated barwing (Actinodura nipalensis)/ 紋風不動 纹风不动 [wen2 feng1 bu4 dong4] /absolutely still/fig. not the slightest change/also written 文風不動|文风不动/ 紋飾 纹饰 [wen2 shi4] /decorative motif/figure/ @@ -83182,8 +83079,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 納達爾 纳达尔 [Na4 da2 er3] /Nadal (name)/Rafael Nadal (1986-), Spanish tennis player/ 納閩 纳闽 [Na4 min3] /Labuan, island territory of Malaysia off Sabah coast, north Borneo 婆羅洲|婆罗洲/ 納降 纳降 [na4 xiang2] /to surrender/to accept defeat/ -納雍 纳雍 [Na4 yong1] /Nayong county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ -納雍縣 纳雍县 [Na4 yong1 xian4] /Nayong county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ 納霍德卡 纳霍德卡 [Na4 huo4 de2 ka3] /Nakhodka (city in Russia)/ 納骨塔 纳骨塔 [na4 gu3 ta3] /columbarium/ 納鴻 纳鸿 [Na4 hong2] /Nahum/ @@ -83436,7 +83331,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 索福克里斯 索福克里斯 [Suo3 fu2 ke4 li3 si1] /Sophocles (496-406 BC), Greek playwright/ 索索 索索 [suo3 suo3] /trembling/ 索緒爾 索绪尔 [Suo3 xu4 er3] /Saussure (name)/ -索縣 索县 [Suo3 xian4] /Sog county, Tibetan: Sog rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 索羅斯 索罗斯 [Suo3 luo2 si1] /Soros (name)/George Soros or György Schwartz (1930-), Hungarian American financial speculator and millionaire philanthropist/ 索羅門 索罗门 [Suo3 luo2 men2] /Solomon (name)/Solomon (Islands)/ 索菲亞 索菲亚 [Suo3 fei1 ya4] /Sofia (capital of Bulgaria)/ @@ -83492,6 +83386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 紫砂 紫砂 [zi3 sha1] /a type of clay found in the region of Yixing 宜興|宜兴[Yi2 xing1], used to make Yixing stoneware, with its distinctive russet or dark purple coloring/ 紫禁城 紫禁城 [Zi3 jin4 cheng2] /the Forbidden City/the Imperial Palace in Beijing/same as 故宮|故宫[Gu4 gong1]/ 紫竹 紫竹 [zi3 zhu2] /black bamboo (Phyllostachys nigra)/ +紫米 紫米 [zi3 mi3] /black rice; purple rice/ 紫紅色 紫红色 [zi3 hong2 se4] /red-purple/mauve/prune (color)/claret/ 紫羅蘭 紫罗兰 [zi3 luo2 lan2] /(botany) common stock; gillyflower (Matthiola incana)/(botany) violet/ 紫羅蘭色 紫罗兰色 [zi3 luo2 lan2 se4] /violet (color)/ @@ -83623,6 +83518,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 細胞壁 细胞壁 [xi4 bao1 bi4] /cell wall/ 細胞外液 细胞外液 [xi4 bao1 wai4 ye4] /extracellular fluid/ 細胞學 细胞学 [xi4 bao1 xue2] /cytology/ +細胞廣播 细胞广播 [xi4 bao1 guang3 bo1] /(Tw) (telecommunications) cell broadcast/ 細胞核 细胞核 [xi4 bao1 he2] /nucleus (of cell)/ 細胞毒 细胞毒 [xi4 bao1 du2] /cytotoxin/ 細胞毒性 细胞毒性 [xi4 bao1 du2 xing4] /cytotoxicity/ @@ -83743,7 +83639,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 組織委員會 组织委员会 [zu3 zhi1 wei3 yuan2 hui4] /organizing committee/abbr. to 組委|组委/ 組織學 组织学 [zu3 zhi1 xue2] /histology/ 組織法 组织法 [zu3 zhi1 fa3] /organic law/ -組織漿黴菌病 组织浆霉菌病 [zu3 zhi1 jiang1 mei2 jun1 bing4] /histoplasmosis/ 組織者 组织者 [zu3 zhi1 zhe3] /organizer/ 組織胞漿菌病 组织胞浆菌病 [zu3 zhi1 bao1 jiang1 jun1 bing4] /histoplasmosis/ 組織胺 组织胺 [zu3 zhi1 an4] /histamine/ @@ -83810,7 +83705,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 結晶體 结晶体 [jie2 jing1 ti3] /a crystal/ 結末 结末 [jie2 mo4] /ending/finally/ 結束 结束 [jie2 shu4] /termination/to finish/to end/to conclude/to close/ -結束工作 结束工作 [jie2 shu4 gong1 zuo4] /to finish work/ 結束語 结束语 [jie2 shu4 yu3] /concluding remarks/ 結果 结果 [jie1 guo3] /to bear fruit/ 結果 结果 [jie2 guo3] /outcome/result/conclusion/in the end/as a result/to kill/to dispatch/ @@ -83918,7 +83812,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 絕對觀念 绝对观念 [jue2 dui4 guan1 nian4] /absolute idea (in Hegel's philosophy)/ 絕對連續 绝对连续 [jue2 dui4 lian2 xu4] /absolutely continuous (math.)/ 絕對零度 绝对零度 [jue2 dui4 ling2 du4] /absolute zero/ -絕對高度 绝对高度 [jue2 dui4 gao1 du4] /absolute temperature/ 絕後 绝后 [jue2 hou4] /to have no offspring/never to be seen again; unique/ 絕情 绝情 [jue2 qing2] /heartless/without regard for others' feelings/ 絕技 绝技 [jue2 ji4] /consummate skill/supreme feat/tour-de-force/stunt/ @@ -84213,7 +84106,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 經典案例 经典案例 [jing1 dian3 an4 li4] /case study/classic example/ 經卷 经卷 [jing1 juan4] /volumes of classics/volumes of scriptures/ancient scrolls/ 經受 经受 [jing1 shou4] /to undergo (hardship)/to endure/to withstand/ -經合 经合 [Jing1 He2] /Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)/abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织/ 經合組織 经合组织 [Jing1 He2 Zu3 zhi1] /Organization for Economic Cooperation and Development, OECD/abbr. for 經濟合作與發展組織|经济合作与发展组织/ 經商 经商 [jing1 shang1] /to trade/to carry out commercial activities/in business/ 經圈 经圈 [jing1 quan1] /line of longitude/meridian (geography)/ @@ -84367,8 +84259,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 綠春縣 绿春县 [Lu:4 chun1 xian4] /Lüxi county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan/ 綠松石 绿松石 [lu:4 song1 shi2] /turquoise (gemstone)/ 綠林 绿林 [Lu4 lin2] /place in Hubei, the starting point for a major rebellion at the end of Western Han/also pr. [Lu:4 lin2]/ -綠林好漢 绿林好汉 [lu:4 lin2 hao3 han4] /true hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style)/ -綠林豪客 绿林豪客 [lu:4 lin2 hao2 ke4] /bold hero of Greenwood (refers to popular hero in Robin Hood style)/ +綠林好漢 绿林好汉 [lu4 lin2 - hao3 han4] /(idiom) chivalrous hero, often one who combats injustice or fights for a noble cause (originally referred to a group of outlaws who assembled in 綠林|绿林[Lu4lin2])/ +綠林豪客 绿林豪客 [lu4 lin2 - hao2 ke4] /see 綠林好漢|绿林好汉[lu4lin2-hao3han4]/ 綠植 绿植 [lu:4 zhi2] /green plant/ 綠樹 绿树 [lu:4 shu4] /trees/greenery/ 綠樹成蔭 绿树成荫 [lu:4 shu4 cheng2 yin1] /(of an area) to have trees with shade-giving foliage; (of a road) to be tree-lined/ @@ -84573,7 +84465,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 網管 网管 [wang3 guan3] /network management/webmaster/ 網管員 网管员 [wang3 guan3 yuan2] /network manager/network administrator/ 網管接口 网管接口 [wang3 guan3 jie1 kou3] /network management interface/ -網管系統 网管系统 [wang3 guan3 xi4 tong3] /network management/ 網箱 网箱 [wang3 xiang1] /net cage (fish farming)/ 網約車 网约车 [wang3 yue1 che1] /app-based taxi/ 網紅 网红 [wang3 hong2] /Internet celebrity; influencer/ @@ -84720,6 +84611,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 綿綢 绵绸 [mian2 chou2] /rough-textured fabric of waste silk/ 綿綿 绵绵 [mian2 mian2] /continuous/uninterrupted/ 綿綿不絕 绵绵不绝 [mian2 mian2 bu4 jue2] /continuous/endless/ +綿綿瓜瓞 绵绵瓜瓞 [mian2 mian2 - gua1 die2] /lit. (of a melon vine) laden with melons of all sizes (idiom)/fig. (of descendants) to thrive and prosper for generations/ 綿羊 绵羊 [mian2 yang2] /sheep/ 綿聯 绵联 [mian2 lian2] /variant of 綿連|绵连[mian2 lian2]/ 綿薄 绵薄 [mian2 bo2] /my humble effort/my meager contribution (humble)/ @@ -84784,6 +84676,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 緊追 紧追 [jin3 zhui1] /to pursue closely/ 緊逼 紧逼 [jin3 bi1] /to press hard/to close in on/ 緊鄰 紧邻 [jin3 lin2] /to be right next to/close neighbor/ +緊鑼密鼓 紧锣密鼓 [jin3 luo2 - mi4 gu3] /lit. urgent beating of gongs and drums (idiom)/fig. to urgently prepare for an upcoming event/ 緊閉 紧闭 [jin3 bi4] /to close securely/tightly closed/secure/ 緊隨其後 紧随其后 [jin3 sui2 qi2 hou4] /to follow closely behind sb or sth (idiom)/ 緊集 紧集 [jin3 ji2] /compact set/ @@ -85077,7 +84970,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 縫補 缝补 [feng2 bu3] /to darn (clothing)/to sew and mend/ 縫製 缝制 [feng2 zhi4] /to sew/to make (clothes, bedding)/ 縫針 缝针 [feng2 zhen1] /a stitch/surgical stitches/ -縫針 缝针 [feng4 zhen1] /needle/ 縫針跡 缝针迹 [feng2 zhen1 ji4] /seam/ 縫隙 缝隙 [feng4 xi4] /small crack/chink/ 縭 缡 [li2] /bridal veil or kerchief/ @@ -85270,6 +85162,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 總述 总述 [zong3 shu4] /overview/to give an overview/ 總運單 总运单 [zong3 yun4 dan1] /master air waybill (MAWB) (transport)/ 總部 总部 [zong3 bu4] /general headquarters/ +總醫院 总医院 [zong3 yi1 yuan4] /general hospital/ 總重 总重 [zong3 zhong4] /gross weight/total weight/ 總量 总量 [zong3 liang4] /total/overall amount/ 總長 总长 [zong3 chang2] /total length/ @@ -85285,7 +85178,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 總體 总体 [zong3 ti3] /completely/totally/total/entire/overall/population (statistics)/ 總體上說 总体上说 [zong3 ti3 shang4 shuo1] /looking at the big picture/all in all/all things considered/ 總體目標 总体目标 [zong3 ti3 mu4 biao1] /overall target/overall objective/ -總體經濟學 总体经济学 [zong3 ti3 jing1 ji4 xue2] /macroeconomics (Tw)/ +總體經濟學 总体经济学 [zong3 ti3 jing1 ji4 xue2] /(Tw) macroeconomics/ 總體規劃 总体规划 [zong3 ti3 gui1 hua4] /overall plan/master plan/ 績 绩 [ji4] /to spin (hemp etc)/merit/accomplishment/Taiwan pr. [ji1]/ 績優股 绩优股 [ji4 you1 gu3] /gilt-edged stock/blue chip stock/ @@ -85307,12 +85200,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 繁文縟節 繁文缛节 [fan2 wen2 ru4 jie2] /convoluted and overelaborate (document)/unnecessarily elaborate writing/mumbo-jumbo/ 繁昌 繁昌 [Fan2 chang1] /Fanchang, a district in Wuhu City 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], Anhui/ 繁昌區 繁昌区 [Fan2 chang1 Qu1] /Fanchang, a district in Wuhu City 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], Anhui/ -繁昌縣 繁昌县 [Fan2 chang1 xian4] /Fanchang county in Wuhu 蕪湖|芜湖[Wu2 hu2], Anhui/ 繁星 繁星 [fan2 xing1] /many stars/a vast sky full of stars/ 繁本 繁本 [fan2 ben3] /detailed edition/unexpurgated version/ 繁榮 繁荣 [fan2 rong2] /prosperous; booming/ 繁榮昌盛 繁荣昌盛 [fan2 rong2 chang1 sheng4] /glorious and flourishing (idiom); thriving/ 繁殖 繁殖 [fan2 zhi2] /to breed/to reproduce/to propagate/ +繁殖體 繁殖体 [fan2 zhi2 ti3] /(biology) propagule/ 繁瑣 繁琐 [fan2 suo3] /many and complicated/mired in minor details/ 繁盛 繁盛 [fan2 sheng4] /prosperous/thriving/(of vegetation) luxuriant/ 繁簡 繁简 [fan2 jian3] /complicated and simple/traditional and simplified form of Chinese characters/ @@ -85376,8 +85269,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 織花 织花 [zhi1 hua1] /woven pattern/ 織補 织补 [zhi1 bu3] /darning/to darn/ 織造 织造 [zhi1 zao4] /to weave/to manufacture by weaving/ -織金 织金 [Zhi1 jin1] /Zhijin county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ -織金縣 织金县 [Zhi1 jin1 xian4] /Zhijin county in Bijie prefecture 畢節地區|毕节地区[Bi4 jie2 di4 qu1], Guizhou/ 織金錦 织金锦 [zhi1 jin1 jin3] /gold brocade/ 織錦 织锦 [zhi1 jin3] /brocade/silk fabric with colored pattern/ 繕 缮 [shan4] /to repair/to mend/to rewrite/to transcribe/ @@ -85766,6 +85657,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 置於 置于 [zhi4 yu2] /to place in; to put in (a position)/ 置景 置景 [zhi4 jing3] /(cinema, theater) to dress the set/ 置業 置业 [zhi4 ye4] /to buy real estate/ +置氣 置气 [zhi4 qi4] /to get angry; to take offense/ 置物櫃 置物柜 [zhi4 wu4 gui4] /locker/cabinet/ 置疑 置疑 [zhi4 yi2] /to doubt/ 置若罔聞 置若罔闻 [zhi4 ruo4 wang3 wen2] /to turn a deaf ear to (idiom); to pretend not to hear/ @@ -85871,8 +85763,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 羅圈架 罗圈架 [luo2 quan1 jia4] /a quarrel in which third parties get involved/ 羅圈腿 罗圈腿 [luo2 quan1 tui3] /bow-legged/bandy-legged/ 羅城 罗城 [luo2 cheng2] /a second wall built around a city wall/ -羅城仫佬族自治縣 罗城仫佬族自治县 [Luo2 cheng2 Mu4 lao3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -羅城縣 罗城县 [Luo2 cheng2 xian4] /Luocheng Mulao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 羅塞塔石碑 罗塞塔石碑 [Luo2 sai1 ta3 Shi2 bei1] /Rosetta Stone/ 羅姆人 罗姆人 [Luo2 mu3 ren2] /Romani, an ethnic group of Europe/ 羅姆酒 罗姆酒 [luo2 mu3 jiu3] /rum (loanword)/ @@ -85932,8 +85822,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 羅氏幾何 罗氏几何 [Luo2 shi4 ji3 he2] /hyperbolic geometry/Lobachevskian geometry/ 羅氏線圈 罗氏线圈 [Luo2 shi4 xian4 quan1] /Rogowski coil/ 羅水 罗水 [Luo2 shui3] /name of a river, the northern tributary of Miluo river 汨羅江|汨罗江[Mi4 luo2 jiang1]/ -羅江 罗江 [Luo2 jiang1] /Luojiang county in Deyang 德陽|德阳[De2 yang2], Sichuan/ -羅江縣 罗江县 [Luo2 jiang1 xian4] /Luojiang county in Deyang 德陽|德阳[De2 yang2], Sichuan/ 羅浮宮 罗浮宫 [Luo2 fu2 gong1] /the Louvre, museum in Paris (Tw)/ 羅浮山 罗浮山 [Luo2 fu2 shan1] /Mt Luofushan in Zengcheng county, Guangdong/ 羅湖 罗湖 [Luo2 hu2] /Luohu district of Shenzhen City 深圳市, Guangdong/ @@ -85959,7 +85847,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 羅皂 罗皂 [luo2 zao4] /variant of 囉唣|啰唣[luo2zao4]/ 羅盛教 罗盛教 [Luo2 Cheng2 jiao4] /Luo Chengjiao (1931-1952), PRC hero of the volunteer army in Korea/ 羅盤 罗盘 [luo2 pan2] /compass/ -羅盤度 罗盘度 [luo2 pan2 du4] /roulette/ 羅盤座 罗盘座 [Luo2 pan2 zuo4] /Pyxis (constellation)/ 羅睺 罗睺 [luo2 hou2] /the intersection of the Moon's orbit with the ecliptic in Vedic astronomy (Sanskrit rahu)/ 羅紋 罗纹 [luo2 wen2] /rib (in fabric)/ribbed pattern/ @@ -86160,7 +86047,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 美國航空公司 美国航空公司 [Mei3 guo2 Hang2 kong1 Gong1 si1] /American Airlines/ 美國證券交易委員會 美国证券交易委员会 [Mei3 guo2 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 Wei3 yuan2 hui4] /US Securities and Exchange Commission (SEC)/ 美國資訊交換標準碼 美国资讯交换标准码 [Mei3 guo2 zi1 xun4 jiao1 huan4 biao1 zhun3 ma3] /ASCII, American Standard Code for Information Interchange/ -美國軍人 美国军人 [Mei3 guo2 jun1 ren2] /American serviceman/US soldier/ 美國運通 美国运通 [Mei3 guo2 Yun4 tong1] /American Express Co. (Amex)/ 美國電話電報公司 美国电话电报公司 [Mei3 guo2 Dian4 hua4 Dian4 bao4 Gong1 si1] /AT&T/ 美圓 美圆 [Mei3 yuan2] /US dollar/ @@ -86223,8 +86109,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 美洲豹 美洲豹 [Mei3 zhou1 bao4] /jaguar (Panthera onca)/ 美洲金鴴 美洲金鸻 [Mei3 zhou1 jin1 heng2] /(bird species of China) American golden plover (Pluvialis dominica)/ 美洲鴕 美洲鸵 [Mei3 zhou1 tuo2] /Greater Rhea/American Rhea/Rhea americana/ -美溪 美溪 [Mei3 xi1] /Meixi district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -美溪區 美溪区 [Mei3 xi1 qu1] /Meixi district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 美滋滋 美滋滋 [mei3 zi1 zi1] /very happy; elated/ 美滿 美满 [mei3 man3] /happy/blissful/ 美濃瓜 美浓瓜 [mei3 nong2 gua1] /(Tw) oriental melon (Cucumis melo Makuwa Group)/ @@ -86452,9 +86336,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 羱羊 羱羊 [yuan2 yang2] /ibex/ 羲 羲 [Xi1] /same as Fuxi 伏羲[Fu2xi1], a mythical emperor/surname Xi/ 羲皇上人 羲皇上人 [xi1 huang2 shang4 ren2] /lit. a person before the legendary emperor Fuxi 伏羲[Fu2 Xi1]/person from ages immemorial/fig. untroubled person/ -羴 膻 [shan1] /a flock of sheep (or goats)/old variant of 膻[shan1]/old variant of 羶[shan1]/ +羴 膻 [shan1] /(old) a flock of sheep or goats/variant of 膻[shan1]/ 羵 羵 [fen3] /spirit/ -羶 羶 [shan1] /rank odor (of sheep or goats)/ +羶 膻 [shan1] /variant of 膻[shan1]/ 羸 羸 [lei2] /entangled/lean/ 羸弱 羸弱 [lei2 ruo4] /frail/weak/ 羹 羹 [geng1] /soup/ @@ -86569,8 +86453,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 翠 翠 [cui4] /bluish-green/green jade/ 翠冠玉 翠冠玉 [cui4 guan1 yu4] /peyote (Lophophora williamsii)/ 翠屏區 翠屏区 [Cui4 ping2 qu1] /Cuiping district of Yibin city 宜賓市|宜宾市[Yi2 bin1 shi4], Sichuan/ -翠巒 翠峦 [Cui4 luan2] /Cuiluan district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -翠巒區 翠峦区 [Cui4 luan2 qu1] /Cuiluan district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 翠綠 翠绿 [cui4 lu:4] /greenish-blue/emerald green/ 翠金鵑 翠金鹃 [cui4 jin1 juan1] /(bird species of China) Asian emerald cuckoo (Chrysococcyx maculatus)/ 翠青蛇 翠青蛇 [cui4 qing1 she2] /Entechinus major (kind of snake)/ @@ -86903,6 +86785,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 老生 老生 [lao3 sheng1] /venerable middle-aged or elderly man, usually wearing an artificial beard (in Chinese opera)/ 老生常談 老生常谈 [lao3 sheng1 chang2 tan2] /an old observation (idiom)/a truism/banal comments/ 老當益壯 老当益壮 [lao3 dang1 yi4 zhuang4] /old but vigorous (idiom); hale and hearty despite the years/ +老登 老登 [lao3 deng1] /(derog.) (dialect) old person/ 老百姓 老百姓 [lao3 bai3 xing4] /ordinary people/the "person in the street"/CL:個|个[ge4]/ 老皇曆 老皇历 [lao3 huang2 li4] /(lit.) past years' almanac/(fig.) ancient history; obsolete practice; old-fashioned principle/ 老眼昏花 老眼昏花 [lao3 yan3 hun1 hua1] /blurred vision of an old person (idiom)/ @@ -87052,7 +86935,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 耄 耄 [mao4] /extremely aged (in one's 80s or 90s)/octogenarian/nonagenarian/ 耄倪 耄倪 [mao4 ni2] /old and young/ 耄思 耄思 [mao4 si1] /to be upset or disturbed/ -耄期 耄期 [mao4 qi1] /to have reached the age of eighty or ninety/ +耄期 耄期 [mao4 qi1] /(literary) one's 80s or 90s/ 耄耋 耄耋 [mao4 die2] /extremely aged/gray and venerable/ 耄耋之年 耄耋之年 [mao4 die2 zhi1 nian2] /old age (in one's 80s, 90s, or more)/ 耄齡 耄龄 [mao4 ling2] /old age/eighties, nineties, or greater (of age)/ @@ -87114,7 +86997,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 耐受性 耐受性 [nai4 shou4 xing4] /tolerance (to heat, acid etc)/resistance/ 耐寒 耐寒 [nai4 han2] /coldproof/resistant to cold/ 耐心 耐心 [nai4 xin1] /to be patient/patience/ -耐心幫助 耐心帮助 [nai4 xin1 bang1 zhu4] /forbearance/tolerance/patient help/ 耐心煩 耐心烦 [nai4 xin1 fan2] /(coll.) patience/ 耐性 耐性 [nai4 xing4] /patience/ 耐操 耐操 [nai4 cao1] /(Tw) (of a person) to have stamina/(of a product) durable/(mainland China) (vulgar) (usu. of a woman) alternative form of 耐肏 (enthusiastic as a sexual partner)/ @@ -87286,6 +87168,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 耶和華見證人 耶和华见证人 [Ye1 he2 hua2 Jian4 zheng4 ren2] /Jehovah's Witnesses/ 耶哥尼雅 耶哥尼雅 [Ye1 ge1 ni2 ya3] /Jechoniah or Jeconiah (son of Josiah)/ 耶弗他 耶弗他 [Ye1 fu2 ta1] /Jephthah (Hebrew: Yiftach) son of Gilead, Judges 11-foll./ +耶律 耶律 [Ye1 lu:4] /two-character surname Yelü/ 耶律大石 耶律大石 [Ye1 lu:4 Da4 shi2] /Yollig Taxin or Yelü Dashi (1087-1143), Chinese-educated Khitan leader, founder of Western Liao 西遼|西辽 in Central Asia/ 耶律楚材 耶律楚材 [Ye1 lu:4 Chu3 cai2] /Yelü Chucai (1190-1244), Khitan statesman and advisor to Genghis Khan and Ögödei Khan, known for convincing the Mongols to tax the conquered population of the north China plains rather than slaughter it/ 耶戶 耶户 [Ye1 hu4] /Jehu (842-815 BC), Israelite king, prominent character in 2 Kings 9:10/ @@ -87461,7 +87344,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 聖索非亞大教堂 圣索非亚大教堂 [Sheng4 suo3 fei1 ya4 Da4 jiao4 tang2] /Hagia Sophia (the main cathedral of Constantinople, subsequently the major mosque of Istanbul)/ 聖經 圣经 [Sheng4 jing1] /the Confucian classics/(Christianity, Judaism) the holy scriptures/CL:本[ben3],部[bu4]/ 聖經外傳 圣经外传 [Sheng4 jing1 Wai4 zhuan4] /Apocrypha/biography external to the classics/ -聖經段落 圣经段落 [sheng4 jing1 duan4 luo4] /Bible passage/ 聖經賢傳 圣经贤传 [sheng4 jing1 xian2 zhuan4] /lit. holy scripture and biography of sage (idiom); refers to Confucian canonical texts/ 聖者 圣者 [sheng4 zhe3] /holy one/saint/ 聖職 圣职 [sheng4 zhi2] /priesthood/ @@ -87737,6 +87619,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 聲名大噪 声名大噪 [sheng1 ming2 da4 zao4] /to rise to fame/ 聲名大震 声名大震 [sheng1 ming2 da4 zhen4] /to create a sensation/ 聲名狼藉 声名狼藉 [sheng1 ming2 lang2 ji2] /to have a bad reputation/ +聲名鵲起 声名鹊起 [sheng1 ming2 - que4 qi3] /(idiom) to rise to fame/ 聲吶 声呐 [sheng1 na4] /sonar (loanword)/ 聲嘶力竭 声嘶力竭 [sheng1 si1 li4 jie2] /to shout oneself hoarse (idiom)/ 聲囊 声囊 [sheng1 nang2] /vocal sac/vocal pouch (for vocal amplification in male frogs)/ @@ -87800,8 +87683,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 聶姆曹娃 聂姆曹娃 [Nie4 mu3 cao2 wa2] /Božena Němcová (1820-1862), Czech writer/ 聶拉木 聂拉木 [Nie4 la1 mu4] /Nyalam county, Tibetan: Gnya' lam rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ 聶拉木縣 聂拉木县 [Nie4 la1 mu4 xian4] /Nyalam county, Tibetan: Gnya' lam rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/ -聶榮 聂荣 [Nie4 rong2] /Nyainrong county, Tibetan: Gnyan rong rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ -聶榮縣 聂荣县 [Nie4 rong2 xian4] /Nyainrong county, Tibetan: Gnyan rong rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 聶耳 聂耳 [Nie4 Er3] /Nie Er (1912-1935), musician and composer of the PRC national anthem March of the Volunteer Army 義勇軍進行曲|义勇军进行曲/ 聶衛平 聂卫平 [Nie4 Wei4 ping2] /Nie Weiping (1952-), professional Go player/ 職 职 [zhi2] /office/duty/ @@ -88022,7 +87903,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 肉蒲團 肉蒲团 [Rou4 Pu2 tuan2] /The Carnal Prayer Mat, Chinese erotic novel from 17th century, usually attributed to Li Yu 李漁|李渔[Li3 Yu3]/ 肉袒 肉袒 [rou4 tan3] /to make a humble apology (formal writing)/ 肉豆蔻 肉豆蔻 [rou4 dou4 kou4] /nutmeg (Myristica fragrans Houtt)/mace/Myristicaceae (family of plants producing aromatic or hallucinogenic oils)/ -肉豆蔻料 肉豆蔻料 [rou4 dou4 kou4 liao4] /Myristicaceae (family of plants producing aromatic or hallucinogenic oils, including nutmeg)/ +肉豆蔻科 肉豆蔻科 [rou4 dou4 kou4 ke1] /Myristicaceae (family of plants including nutmeg)/ 肉販 肉贩 [rou4 fan4] /butcher/ 肉質 肉质 [rou4 zhi4] /quality of meat/succulent (botany)/ 肉質根 肉质根 [rou4 zhi4 gen1] /succulent root (botany)/ @@ -88345,8 +88226,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 背叛者 背叛者 [bei4 pan4 zhe3] /traitor/ 背囊 背囊 [bei4 nang2] /backpack/knapsack/rucksack/ 背地 背地 [bei4 di4] /secretly/in private/behind someone's back/ -背地裡 背地里 [bei4 di4 li5] /behind sb's back/ -背地風 背地风 [bei4 di4 feng1] /behind sb's back/privately/on the sly/ +背地裡 背地里 [bei4 di4 li5] /behind sb's back; secretly/ 背城借一 背城借一 [bei4 cheng2 jie4 yi1] /to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to the last ditch/to put up a desperate struggle/ 背夾電池 背夹电池 [bei4 jia1 dian4 chi2] /battery case (for a phone)/ 背字 背字 [bei4 zi4] /bad luck/ @@ -88719,6 +88599,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 脆弱 脆弱 [cui4 ruo4] /weak/frail/ 脆爽 脆爽 [cui4 shuang3] /(of food) crispy and tasty/(of a voice or sound) sharp and clear/ 脆片 脆片 [cui4 pian4] /chip/ +脆皮 脆皮 [cui4 pi2] /crispy skin (of food)/ 脆穀樂 脆谷乐 [Cui4 gu3 le4] /Cheerios (breakfast cereal)/ 脆脆 脆脆 [cui4 cui4] /crispy/ 脇 胁 [xie2] /variant of 脅|胁[xie2]/ @@ -88908,7 +88789,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 脲醛 脲醛 [niao4 quan2] /urea formaldehyde/ 脳 脳 [nao3] /Japanese variant of 腦|脑/ 脷 脷 [li4] /(cattle) tongue (Cantonese)/ -脹 胀 [zhang4] /to swell; dropsical; swollen; bloated/ +脹 胀 [zhang4] /to swell; to distend; to expand/swollen; bloated/ 脹大 胀大 [zhang4 da4] /swollen/ 脹起 胀起 [zhang4 qi3] /bulge/ 脾 脾 [pi2] /spleen/ @@ -89051,7 +88932,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 腦溝 脑沟 [nao3 gou1] /sulcus (neuroanatomy)/ 腦溢血 脑溢血 [nao3 yi4 xue4] /cerebral hemorrhage/stroke/ 腦滿腸肥 脑满肠肥 [nao3 man3 chang2 fei2] /(idiom) overweight as a result of living a life of privilege/ -腦漲 脑涨 [nao3 zhang4] /variant of 腦脹|脑胀[nao3 zhang4]/ 腦漿 脑浆 [nao3 jiang1] /brains/ 腦炎 脑炎 [nao3 yan2] /encephalitis/ 腦瓜 脑瓜 [nao3 gua1] /skull/brain/head/mind/mentality/ideas/ @@ -89065,7 +88945,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 腦筋 脑筋 [nao3 jin1] /brains/mind/head/way of thinking/ 腦細胞 脑细胞 [nao3 xi4 bao1] /brain cell/ 腦脊液 脑脊液 [nao3 ji3 ye4] /cerebrospinal fluid (CSF)/ -腦脹 脑胀 [nao3 zhang4] /lit. brain swelling/dizzy/light-headed/intoxicated/ 腦腫瘤 脑肿瘤 [nao3 zhong3 liu2] /brain tumor/ 腦膜 脑膜 [nao3 mo2] /meninx/meninges/membranes lining the brain/ 腦膜炎 脑膜炎 [nao3 mo2 yan2] /meningitis/ @@ -89165,7 +89044,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 腳指 脚指 [jiao3 zhi3] /variant of 腳趾|脚趾[jiao3 zhi3]/ 腳指甲 脚指甲 [jiao3 zhi3 jia5] /toenail/ 腳掌 脚掌 [jiao3 zhang3] /the sole of the foot/ -腳本 脚本 [jiao3 ben3] /script/ +腳本 脚本 [jiao3 ben3] /script; screenplay; scenario; libretto/(computing) script/ 腳板 脚板 [jiao3 ban3] /the sole of the foot/ 腳根 脚根 [jiao3 gen1] /variant of 腳跟|脚跟[jiao3 gen1]/ 腳桿 脚杆 [jiao3 gan3] /(dialect) leg/ @@ -89360,6 +89239,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 膠合 胶合 [jiao1 he2] /to join with glue/ 膠合板 胶合板 [jiao1 he2 ban3] /plywood/ 膠囊 胶囊 [jiao1 nang2] /(pharm.) capsule/ +膠囊旅館 胶囊旅馆 [jiao1 nang2 lu:3 guan3] /capsule hotel/ 膠囊酒店 胶囊酒店 [jiao1 nang2 jiu3 dian4] /capsule hotel/ 膠圈 胶圈 [jiao1 quan1] /rubber ring/gasket/ 膠子 胶子 [jiao1 zi3] /gluon (particle physics)/ @@ -89373,10 +89253,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 膠木 胶木 [jiao1 mu4] /bakelite/ 膠束 胶束 [jiao1 shu4] /micelle (chemistry)/ 膠棒 胶棒 [jiao1 bang4] /glue stick/ -膠氨芹 胶氨芹 [jiao1 an1 qin2] /ammoniacum or gum ammoniac (Dorema ammoniacum), resin has medical uses/ 膠水 胶水 [jiao1 shui3] /glue/ 膠泥 胶泥 [jiao1 ni2] /clay/ -膠濟鐵路 胶济铁路 [Jiao1 Ji4 tie3 lu4] /Jiaonan-Jinan railway/ 膠片 胶片 [jiao1 pian4] /(photographic) film/ 膠片佩章 胶片佩章 [jiao1 pian4 pei4 zhang1] /film badge/ 膠版印刷 胶版印刷 [jiao1 ban3 yin4 shua1] /offset printing/ @@ -89419,7 +89297,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 膷 膷 [xiang1] /hashed beef/soup/ 膺 膺 [ying1] /breast/receive/ 膺選 膺选 [ying1 xuan3] /to be elected/ -膻 膻 [shan1] /rank odor (of sheep or goats)/ +膻 膻 [shan1] /fetid; gamy; rank/(esp.) hircine/ 膽 胆 [dan3] /gall bladder/courage/guts/gall/inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos)/ 膽兒 胆儿 [dan3 r5] /see 膽子|胆子[dan3 zi5]/ 膽力 胆力 [dan3 li4] /courage/bravery/ @@ -89551,7 +89429,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 臊腥 臊腥 [sao1 xing1] /stench; stink/ 臋 臀 [tun2] /old variant of 臀[tun2]/ 臌 臌 [gu3] /dropsical/swollen/ -臌脹 臌胀 [gu3 zhang4] /see 鼓脹|鼓胀[gu3 zhang4]/ +臌脹 臌胀 [gu3 zhang4] /variant of 鼓脹|鼓胀[gu3zhang4]/ 臍 脐 [qi2] /(bound form) the navel; the umbilicus/(bound form) the belly flap of a crab; apron/ 臍屎 脐屎 [qi2 shi3] /newborn baby's excrement (meconium)/belly button discharge (infection)/ 臍帶 脐带 [qi2 dai4] /umbilical cord/ @@ -89654,9 +89532,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 臨夏州 临夏州 [Lin2 xia4 zhou1] /Linxia Hui Autonomous Prefecture (abbr. for 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1])/ 臨夏市 临夏市 [Lin2 xia4 Shi4] /Linxia, county-level city in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/ 臨夏縣 临夏县 [Lin2 xia4 Xian4] /Linxia County in Linxia Hui Autonomous Prefecture 臨夏回族自治州|临夏回族自治州[Lin2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Gansu/ -臨安 临安 [Lin2 an1] /Lin'an, county-level city in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang/ -臨安市 临安市 [Lin2 an1 shi4] /Lin'an, county-level city in Hangzhou 杭州[Hang2 zhou1], Zhejiang/ -臨安縣 临安县 [Lin2 an1 xian4] /Lin'an county in Zhejiang, west of Hangzhou/ 臨寫 临写 [lin2 xie3] /to copy (a model of calligraphy or painting)/ 臨屯郡 临屯郡 [Lin2 tun2 Jun4] /Lintun Commandery (108 BC-c. 300 AD), one of four Han dynasty commanderies in north Korea/ 臨川 临川 [Lin2 chuan1] /Linchuan district of Fuzhou city 撫州市|抚州市, Jiangxi/ @@ -89861,7 +89736,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 自嗨 自嗨 [zi4 hai1] /(slang) to have fun by oneself/to amuse oneself/ 自嘆不如 自叹不如 [zi4 tan4 bu4 ru2] /to consider oneself as being not as good as the others/ 自嘲 自嘲 [zi4 chao2] /to mock oneself/to laugh at oneself/ -自圓其說 自圆其说 [zi4 yuan2 - qi2 shuo1] /to make a story or theory consistent; to give a plausible explanation; to plug the holes in one's story/ +自圓其說 自圆其说 [zi4 yuan2 - qi2 shuo1] /(idiom) to make a story or theory consistent; to give a plausible explanation; to plug the holes in one's story/ 自在 自在 [zi4 zai5] /comfortable; at ease/ 自報公議 自报公议 [zi4 bao4 gong1 yi4] /self-assessment/declare one's state for open discussion/ 自報家門 自报家门 [zi4 bao4 jia1 men2] /to introduce oneself/originally a theatrical device in which a character explains his own role/ @@ -90300,7 +90175,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 臺上一分鐘，臺下十年功 台上一分钟，台下十年功 [tai2 shang4 yi1 fen1 zhong1 , tai2 xia4 shi2 nian2 gong1] /ten years of practice for one minute on the stage (idiom)/ 臺中 台中 [Tai2 zhong1] /Taizhong or Taichung city in central Taiwan/ 臺中市 台中市 [Tai2 zhong1 Shi4] /Taichung, a city in central Taiwan/ -臺中縣 台中县 [Tai2 zhong1 Xian4] /Taichung or Taizhong County in central Taiwan/ 臺倭 台倭 [Tai2 wo1] /(derogatory for Taiwanese) Jap lover/ 臺兒莊 台儿庄 [Tai2 er2 zhuang1] /Tai'erzhuang district of Zaozhuang city 棗莊市|枣庄市[Zao3 zhuang1 shi4], Shandong/ 臺北 台北 [Tai2 bei3] /Taipei, capital of Taiwan/ @@ -90417,8 +90291,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 興 兴 [xing4] /feeling or desire to do sth/interest in sth/excitement/ 興中會 兴中会 [Xing1 zhong1 hui4] /Revive China Society, founded by Dr Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 in 1894 in Honolulu/ 興亡 兴亡 [xing1 wang2] /to flourish and decay/rise and fall/ -興仁 兴仁 [Xing1 ren2] /Xingren county in Qianxinan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Guizhou/ -興仁縣 兴仁县 [Xing1 ren2 xian4] /Xingren county in Qianxinan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Guizhou/ 興兵 兴兵 [xing1 bing1] /to send troops/ 興凱刺鰟鮍 兴凯刺鳑鲏 [xing1 kai3 ci4 pang2 pi2] /Acanthorhodeus chankaensis (small carp)/ 興利除弊 兴利除弊 [xing1 li4 chu2 bi4] /to promote what is useful and get rid of what is harmful (idiom)/ @@ -90723,7 +90595,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 舞弄 舞弄 [wu3 nong4] /to wave/to brandish/ 舞弊 舞弊 [wu3 bi4] /to engage in fraud/ 舞技 舞技 [wu3 ji4] /dancing skill/ -舞抃 舞抃 [wu3 bian4] /to dance for joy/ +舞抃 舞抃 [wu3 bian4] /see 抃舞[bian4wu3]/ 舞文弄墨 舞文弄墨 [wu3 wen2 nong4 mo4] /(idiom) to display one's facility with words/to show off one's literary skills/(original meaning) to pervert the law by playing with legal phraseology (墨[mo4] was a reference to 繩墨|绳墨[sheng2 mo4])/ 舞曲 舞曲 [wu3 qu3] /dance music/ 舞會 舞会 [wu3 hui4] /dance/ball/party/CL:場|场[chang3]/ @@ -90903,7 +90775,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 舺 舺 [xia2] /boat/Taiwan pr. [jia3]/ 舾 舾 [xi1] /used in 舾裝|舾装[xi1 zhuang1]/ 舾裝 舾装 [xi1 zhuang1] /ship equipment/to outfit a ship/ -艁 艁 [zao4] /variant of 造, to make/to build/to invent/to manufacture/ +艁 艁 [zao4] /old variant of 造[zao4]/ 艄 艄 [shao1] /stern of boat/ 艄公 艄公 [shao1 gong1] /helmsman/boatman/ 艅 艅 [yu2] /used in 艅艎[yu2huang2]/ @@ -91242,7 +91114,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 芥蒂 芥蒂 [jie4 di4] /an obstruction/barrier/ill-feeling/grudge/ 芥藍 芥蓝 [gai4 lan2] /Chinese broccoli/Chinese kale/cabbage mustard/Brassica oleracea var. alboglabra/also pr. [jie4 lan2]/ 芥蘭 芥兰 [gai4 lan2] /variant of 芥藍|芥蓝[gai4 lan2]/ -芥蘭牛肉 芥兰牛肉 [jie4 lan2 niu2 rou4] /beef with broccoli/ 芧 芧 [xu4] /Scirpis maritimus/small chestnut/ 芨 芨 [ji2] /Bletilla hyacinthina (mucilaginous)/Acronym for the Chinese Elder tree 菫草/ 芩 芩 [qin2] /Phragmites japonica/ @@ -91293,7 +91164,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 芰 芰 [ji4] /(archaic) water caltrop (Trapa natans)/ 花 花 [Hua1] /surname Hua/ 花 花 [hua1] /flower/blossom/CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]/fancy pattern/florid/to spend (money, time)/(coll.) lecherous/lustful/ -花不稜登 花不棱登 [hua1 bu5 leng1 deng1] /gaudy; having too many jumbled colors/ +花不棱登 花不棱登 [hua1 bu5 leng1 deng1] /gaudy; having too many jumbled colors/ 花俏 花俏 [hua1 qiao4] /fancy/gaudy/ 花光 花光 [hua1 guang1] /to spend all one's money/ 花兒 花儿 [hua1 er2] /style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia/CL:首[shou3]/ @@ -91437,6 +91308,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 花肥 花肥 [hua1 fei2] /fertilizer for potted flowers/fertilizer used to promote flowering in crop plants/ 花腔 花腔 [hua1 qiang1] /florid ornamentation in opera/coloratura/ 花腹綠啄木鳥 花腹绿啄木鸟 [hua1 fu4 lu:4 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)/ +花臂 花臂 [hua1 bi4] /tattoo-covered arm; tattoo sleeve/ 花臉鴨 花脸鸭 [hua1 lian3 ya1] /(bird species of China) Baikal teal (Sibirionetta formosa)/ 花臺 花台 [hua1 tai2] /flower bed/flower terrace/flower stand/ 花色 花色 [hua1 se4] /variety/design and color/suit (cards)/ @@ -91731,6 +91603,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 苦蘵 苦蘵 [ku3 zhi2] /cutleaf ground-cherry/Physalis angulata/ 苦處 苦处 [ku3 chu5] /suffering/distress/ 苦行 苦行 [ku3 xing2] /ascetic practice/ +苦行僧 苦行僧 [ku3 xing2 seng1] /ascetic monk/ 苦行贖罪 苦行赎罪 [ku3 xing2 shu2 zui4] /penance (to atone for a sin)/ 苦衷 苦衷 [ku3 zhong1] /secret trouble/sorrow/difficulties/ 苦諫 苦谏 [ku3 jian4] /to admonish strenuously/ @@ -91770,7 +91643,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 英中 英中 [ying1 zhong1] /(Hong Kong) secondary school that uses English as a medium of instruction ("EMI school")/ 英仙座 英仙座 [Ying1 xian1 zuo4] /Perseus (constellation)/ 英仙臂 英仙臂 [ying1 xian1 bi4] /Perseus spiral arm (of our galaxy)/ -英代爾 英代尔 [Ying1 dai4 er3] /Intel/ +英代爾 英代尔 [Ying1 dai4 er3] /(Tw) Intel/ 英俊 英俊 [ying1 jun4] /handsome/ 英倫 英伦 [Ying1 lun2] /England/ 英倫三島 英伦三岛 [Ying1 lun2 San1 dao3] /British Isles/ @@ -91837,7 +91710,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 英華 英华 [Ying1 Hua2] /English-Chinese/ 英語 英语 [Ying1 yu3] /English (language)/ 英語教學 英语教学 [Ying1 yu3 jiao1 xue2] /English Language Teaching (ELT)/studying and teaching English/ -英語熱 英语热 [Ying1 yu3 re4] /English language fan/enthusiasm for English/ +英語熱 英语热 [Ying1 yu3 re4] /craze for learning English/ 英語系 英语系 [Ying1 yu3 xi4] /anglophone/English department/ 英語角 英语角 [Ying1 yu3 jiao3] /English corner/spoken English practice group/ 英譯 英译 [Ying1 yi4] /English translation/ @@ -91886,7 +91759,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 茂縣 茂县 [Mao4 Xian4] /Mao County in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan/ 茂親 茂亲 [mao4 qin1] /one's capable and virtuous relatives/ 范 范 [Fan4] /surname Fan/ -范仲淹 范仲淹 [Fan4 Zhong4 yan1] /Fan Zhongyan (989-1052), minister of Northern Song who led the failed reform of 1043, author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记/ +范仲淹 范仲淹 [Fan4 Zhong4 yan1] /Fan Zhongyan (989-1052), Song dynasty scholar and politician, author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记[Yue4yang2 Lou2 Ji4]/ 范公偁 范公偁 [Fan4 Gong1 cheng1] /Fan Gongcheng (12th century), Southern Song author of 過庭錄|过庭录/ 范德格拉夫 范德格拉夫 [Fan4 de2 ge2 la1 fu1] /Van de Graaff (name)/Robert J. Van de Graaff (1901-1967), American physicist/ 范德格拉夫起電機 范德格拉夫起电机 [Fan4 de2 ge2 la1 fu1 qi3 dian4 ji1] /Van de Graaff generator/ @@ -91973,10 +91846,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 茨菰 茨菰 [ci2 gu5] /arrowhead (Sagittaria subulata, a water plant)/ 茨萬吉拉伊 茨万吉拉伊 [Ci2 wan4 ji2 la1 yi1] /Morgan Tsvangirai (1952-2018), Zimbabwean politician/ 茫 茫 [mang2] /vast, with no clear boundary/fig. hazy/indistinct/unclear/confused/ -茫崖 茫崖 [Mang2 ya2] /Mang'ai county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ -茫崖區 茫崖区 [Mang2 ya2 qu1] /Mang'ai county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ -茫崖行政區 茫崖行政区 [Mang2 ya2 xing2 zheng4 qu1] /Mang'ai county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州[Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Qinghai/ -茫崖行政委員會 茫崖行政委员会 [Mang2 ya2 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4] /Mang'ai county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture 海西蒙古族藏族自治州, Qinghai/ 茫然 茫然 [mang2 ran2] /blankly/vacantly/at a loss/ 茫然失措 茫然失措 [mang2 ran2 shi1 cuo4] /at a loss (idiom)/ 茫茫 茫茫 [mang2 mang2] /boundless/vast and obscure/ @@ -92035,6 +91904,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 茶缸子 茶缸子 [cha2 gang1 zi5] /mug/tea mug/ 茶聚 茶聚 [cha2 ju4] /informal gathering with refreshments provided/ 茶胸斑啄木鳥 茶胸斑啄木鸟 [cha2 xiong1 ban1 zhuo2 mu4 niao3] /(bird species of China) fulvous-breasted woodpecker (Dendrocopos macei)/ +茶胺酸 茶胺酸 [cha2 an4 suan1] /(biochemistry) theanine/ 茶色 茶色 [cha2 se4] /dark brown/tawny/ 茶花 茶花 [cha2 hua1] /camellia/ 茶莊 茶庄 [cha2 zhuang1] /tea shop/ @@ -92042,7 +91912,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 茶葉末兒 茶叶末儿 [cha2 ye4 mo4 r5] /tea leaves powder/ 茶葉蛋 茶叶蛋 [cha2 ye4 dan4] /tea egg (egg boiled with flavorings which may include black tea)/ 茶藝 茶艺 [cha2 yi4] /the art of tea/ -茶藨子 茶藨子 [cha2 biao1 zi5] /gooseberry/ +茶藨子 茶藨子 [cha2 pao1 zi5] /currant; gooseberry/ 茶袋 茶袋 [cha2 dai4] /tea bag/ 茶褐色 茶褐色 [cha2 he4 se4] /dark brown/tawny/ 茶話會 茶话会 [cha2 hua4 hui4] /tea party/ @@ -92297,6 +92167,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 莊嚴 庄严 [zhuang1 yan2] /solemn; dignified; stately/ 莊園 庄园 [zhuang1 yuan2] /manor/feudal land/villa and park/ 莊子 庄子 [Zhuang1 zi3] /Zhuangzi (369-286 BC), Daoist author/ +莊子 庄子 [zhuang1 zi5] /(coll.) village; hamlet/CL:座[zuo4]/ 莊客 庄客 [zhuang1 ke4] /farm hand/ 莊家 庄家 [zhuang1 jia1] /farmhouse/banker (gambling)/ 莊河 庄河 [Zhuang1 he2] /Zhuanghe, county-level city in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning/ @@ -92322,6 +92193,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 莎翁 莎翁 [Sha1 weng1] /Shakespeare/slang or popular culture abbr. of 莎士比亞|莎士比亚[Sha1 shi4 bi3 ya4]/ 莎草 莎草 [suo1 cao3] /coco-grass; nut sedge (Cyperus rotundus)/ 莎莎舞 莎莎舞 [sha1 sha1 wu3] /salsa (dance)/ +莎莎醬 莎莎酱 [sha1 sha1 jiang4] /(loanword) salsa (sauce)/ 莎車 莎车 [Sha1 che1] /Yeken nahiyisi (Yarkand county or Shache) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 莎車縣 莎车县 [Sha1 che1 xian4] /Yeken nahiyisi (Yarkand county or Shache) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang/ 莎麗 莎丽 [sha1 li4] /sari (loanword)/ @@ -92417,6 +92289,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 莫羅尼 莫罗尼 [Mo4 luo2 ni2] /Moroni, capital of Comoros/ 莫耳 莫耳 [mo4 er3] /(chemistry) mole (loanword) (Tw)/ 莫臥兒王朝 莫卧儿王朝 [Mo4 wo4 er2 Wang2 chao2] /Mughal or Mogul Dynasty (1526-1858)/ +莫蕾 莫蕾 [mo4 lei3] /mole (Mexican sauce)/ 莫衷一是 莫衷一是 [mo4 zhong1 yi1 shi4] /unable to reach a decision (idiom); cannot agree on the right choice/no unanimous decision/still a matter of discussion/ 莫言 莫言 [Mo4 Yan2] /Mo Yan (1955-), Chinese novelist, winner of 2012 Nobel Prize in Literature/ 莫講 莫讲 [mo4 jiang3] /let alone/not to speak of (all the others)/ @@ -92528,7 +92401,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 菜籃子 菜篮子 [cai4 lan2 zi5] /vegetable or food basket/(fig.) food supply/ 菜籽 菜籽 [cai4 zi3] /vegetable seeds/rapeseed/ 菜系 菜系 [cai4 xi4] /(regional) cuisine/ -菜脯 菜脯 [cai4 pu2] /dried, pickled white radish/ +菜脯 菜脯 [cai4 fu3] /dried, pickled white radish/ 菜色 菜色 [cai4 se4] /dish/lean and hungry look (resulting from vegetarian diet)/emaciated look (from malnutrition)/ 菜花 菜花 [cai4 hua1] /cauliflower/gonorrhea/ 菜茹 菜茹 [cai4 ru2] /greens/green vegetables/ @@ -92555,7 +92428,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 菡 菡 [han4] /lotus blossom/ 菢 菢 [bao4] /hatch/ 菣 菣 [qin4] /Artemisia apiacea/ -菥 菥 [xi1] /see 菥蓂[xi1 mi4]/ +菥 菥 [xi1] /used in 菥蓂[xi1mi4]/ 菥蓂 菥蓂 [xi1 mi4] /pennycress/ 菧 菧 [di3] /stibene/ 菩 菩 [pu2] /used in 菩薩|菩萨[pu2sa4]/used in 菩提[pu2ti2]/ @@ -92563,7 +92436,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 菩提樹 菩提树 [pu2 ti2 shu4] /pipal tree (Ficus religiosa)/bo fig tree/Bodhi tree (sacred to Buddhism and Hinduism)/ 菩提道場 菩提道场 [Pu2 ti2 dao4 chang3] /Bodhimanda (place of enlightenment associated with a Bodhisattva)/ 菩提達摩 菩提达摩 [Pu2 ti2 da2 mo2] /Bodhidharma/ -菩薩 菩萨 [Pu2 sa4] /Bodhisattva (Buddhism)/ +菩薩 菩萨 [pu2 sa4] /(Buddhism) bodhisattva/ 菪 菪 [dang4] /henbane/ 菫 菫 [jin3] /variant of 堇[jin3]/violet/ 華 华 [Hua2] /abbr. for China/ @@ -92571,8 +92444,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 華 华 [hua1] /old variant of 花[hua1]/flower/ 華 华 [hua2] /magnificent/splendid/flowery/ 華中 华中 [Hua2 zhong1] /central China/ -華亭 华亭 [Hua2 ting2] /Huating county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu/ -華亭縣 华亭县 [Hua2 ting2 xian4] /Huating county in Pingliang 平涼|平凉[Ping2 liang2], Gansu/ 華人 华人 [Hua2 ren2] /ethnic Chinese person or people/ 華佗 华佗 [Hua4 Tuo2] /Hua Tuo (?-208), famous doctor at the end of Han Dynasty/ 華僑 华侨 [Hua2 qiao2] /overseas Chinese/(in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality/CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]/ @@ -92648,7 +92519,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 華米科技 华米科技 [Hua2 mi3 Ke1 ji4] /Zepp Health Corporation, Chinese company providing digital health management based on wearable devices, established in 2013/ 華納兄弟 华纳兄弟 [Hua2 na4 Xiong1 di4] /Warner Brothers/ 華納音樂集團 华纳音乐集团 [Hua2 na4 Yin1 yue4 Ji2 tuan2] /Warner Music Group/ -華縣 华县 [Hua2 xian4] /Hua county in Shaanxi/ 華羅庚 华罗庚 [Hua4 Luo2 geng1] /Hua Luogeng (1910-1985), Chinese number theorist/ 華美 华美 [hua2 mei3] /magnificent/gorgeous/ornate/ 華而不實 华而不实 [hua2 er2 bu4 shi2] /flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside/flashy/ @@ -92775,9 +92645,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 萊茵河 莱茵河 [Lai2 yin1 He2] /Rhine River/ 萊菔 莱菔 [lai2 fu2] /radish/ 萊菔子 莱菔子 [lai2 fu2 zi3] /radish seed (used in TCM to treat indigestion)/ -萊蕪 莱芜 [Lai2 wu2] /Laiwu prefecture-level city in Shandong/ 萊蕪 莱芜 [lai2 wu2] /field with dense growth of wild weeds/ -萊蕪市 莱芜市 [Lai2 wu2 shi4] /Laiwu prefecture-level city in Shandong/ 萊西 莱西 [Lai2 xi1] /Laixi, county-level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/ 萊西市 莱西市 [Lai2 xi1 shi4] /Laixi, county-level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/ 萊豬 莱猪 [lai2 zhu1] /(Tw) (neologism) pork containing ractopamine 萊克多巴胺|莱克多巴胺[lai2 ke4 duo1 ba1 an4]/ @@ -92939,7 +92807,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 萬紫千紅 万紫千红 [wan4 zi3 qian1 hong2] /thousands of purples and reds (idiom); a blaze of color/fig. a profusion of flourishing trades/ 萬維天羅地網 万维天罗地网 [Wan4 wei2 Tian1 luo2 Di4 wang3] /World Wide Web (WWW)/lit. ten-thousand dimensional net covering heaven and earth/term coined by China News Digest and abbr. to 萬維網|万维网[Wan4 wei2 wang3]/ 萬維網 万维网 [Wan4 wei2 wang3] /World Wide Web (WWW)/ -萬維網聯合體 万维网联合体 [wan4 wei2 wang3 lian2 he2 ti3] /W3C, global Internet steering committee/ 萬縣 万县 [Wan4 xian4] /Wanxian port city on the Changjiang or Yangtze river in Sichuan, renamed Wanzhou district in Chongqing municipality in 1990/ 萬縣市 万县市 [Wan4 xian4 shi4] /Wanxian port city on the Changjiang or Yangtze river in Sichuan, renamed Wanzhou district in Chongqing municipality in 1990/ 萬縣港 万县港 [Wan4 xian4 gang3] /Wanxian port city on the Changjiang or Yangtze river in Sichuan, renamed Wanzhou district in Chongqing municipality in 1990/ @@ -93018,6 +92885,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 落單 落单 [luo4 dan1] /to be on one's own; to be left alone/to be left out/ 落土 落土 [luo4 tu3] /(of seeds etc) to fall to the ground/(of the sun or moon) to set/ 落地 落地 [luo4 di4] /to fall to the ground/to be set on the ground/to reach to the ground/to be born/(of a plane) to land/ +落地扇 落地扇 [luo4 di4 shan4] /pedestal fan; stand fan/ 落地燈 落地灯 [luo4 di4 deng1] /floor lamp/ 落地生根 落地生根 [luo4 di4 sheng1 gen1] /air plant (Bryophyllum pinnatum)/to put down roots/ 落地窗 落地窗 [luo4 di4 chuang1] /floor-to-ceiling window/French window/ @@ -93028,6 +92896,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 落基山 落基山 [Luo4 ji1 Shan1] /Rocky Mountains in West US and Canada/ 落塵 落尘 [luo4 chen2] /dust fall/fallout (volcanic, nuclear etc)/particulate matter/ 落子 落子 [lao4 zi5] /see 蓮花落|莲花落[lian2 hua1 lao4]/ +落子 落子 [luo4 zi3] /to place a stone on the board (in Go)/ 落寞 落寞 [luo4 mo4] /lonely; desolate/ 落實 落实 [luo4 shi2] /practical/workable/to implement/to carry out/to decide/ 落差 落差 [luo4 cha1] /drop in elevation/(fig.) gap (in wages, expectations etc)/disparity/ @@ -93242,6 +93111,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 葡 葡 [pu2] /used in 葡萄[pu2tao5]/ 葡式 葡式 [Pu2 shi4] /Portuguese-style/ 葡撻 葡挞 [pu2 ta4] /custard tart/ +葡文 葡文 [Pu2 wen2] /Portuguese (language)/ 葡糖 葡糖 [pu2 tang2] /glucose C6H12O6/abbr. for 葡萄糖/ 葡糖胺 葡糖胺 [pu2 tang2 an4] /glucosamine/abbr. for 葡萄糖胺/ 葡萄 葡萄 [pu2 tao5] /grape/ @@ -93265,6 +93135,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 葡萄藤 葡萄藤 [pu2 tao5 teng2] /grapevine (botany)/ 葡萄語 葡萄语 [Pu2 tao2 yu3] /Portuguese (language)/ 葡萄酒 葡萄酒 [pu2 tao5 jiu3] /(grape) wine/ +葡語 葡语 [Pu2 yu3] /Portuguese (language)/ 董 董 [Dong3] /surname Dong/ 董 董 [dong3] /to supervise/to direct/director/ 董事 董事 [dong3 shi4] /board member/ @@ -93336,8 +93207,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒎 蒎 [pai4] /pinane/ 蒐 蒐 [sou1] /(literary) madder (Rubia cordifolia)/(literary) to hunt, esp. in spring/(literary) to gather; to collect/ 蒐尋 蒐寻 [sou1 xun2] /to look for/to search for/ -蒐證 蒐证 [sou1 zheng4] /see 搜證|搜证[sou1 zheng4]/ -蒐集 蒐集 [sou1 ji2] /to gather/to collect/ +蒐證 蒐证 [sou1 zheng4] /variant of 搜證|搜证[sou1zheng4]/ +蒐集 搜集 [sou1 ji2] /variant of 搜集[sou1ji2]/ 蒓 莼 [chun2] /variant of 蓴|莼[chun2]/ 蒔 莳 [shi2] /used in 蒔蘿|莳萝[shi2 luo2]/ 蒔 莳 [shi4] /(literary) to grow/(literary) to transplant/Taiwan pr. [shi2]/ @@ -93423,9 +93294,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒜 蒜 [suan4] /garlic/CL:頭|头[tou2],瓣[ban4]/ 蒜味 蒜味 [suan4 wei4] /garlic odor/ 蒜瓣 蒜瓣 [suan4 ban4] /garlic clove/ -蒜苔 蒜苔 [suan4 tai2] /see 蒜薹[suan4 tai2]/ +蒜苔 蒜苔 [suan4 tai2] /variant of 蒜薹[suan4tai2]/ 蒜苗 蒜苗 [suan4 miao2] /garlic shoot; garlic sprouts/ -蒜苗炒肉片 蒜苗炒肉片 [suan4 miao2 chao3 rou4 pian4] /stir-fried pork with garlic/ 蒜茸 蒜茸 [suan4 rong2] /crushed garlic/also written 蒜蓉[suan4 rong2]/ 蒜茸鉗 蒜茸钳 [suan4 rong2 qian2] /garlic press/ 蒜蓉 蒜蓉 [suan4 rong2] /minced garlic/garlic paste/ @@ -93555,6 +93425,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蒿 蒿 [hao1] /celery wormwood (Artemisia carvifolia)/to give off/to weed/ 蓀 荪 [sun1] /fragrant grass/ 蓁 蓁 [zhen1] /abundant, luxuriant vegetation/ +蓂 蓂 [mi4] /used in 菥蓂[xi1mi4]/ 蓂 蓂 [ming2] /lucky place/ 蓄 蓄 [xu4] /to store up/to grow (e.g. a beard)/to entertain (ideas)/ 蓄勢待發 蓄势待发 [xu4 shi4 dai4 fa1] /to wait for action after having accumulated power, energy etc/ @@ -93654,9 +93525,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蓬篳 蓬筚 [peng2 bi4] /poor person's house/humble home/ 蓬篳生光 蓬筚生光 [peng2 bi4 sheng1 guang1] /Your presence brings light to my humble dwelling/ 蓬茸 蓬茸 [peng2 rong2] /lush/luxuriant (of grass or hair)/soft lush hair/ -蓬萊 蓬莱 [Peng2 lai2] /Penglai, county-level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong/Penglai, one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals/by extension, fairyland/ +蓬萊 蓬莱 [Peng2 lai2] /(Chinese mythology) Penglai, one of three fabled islands in the Bohai sea, where immortals were said to live; (by extension) fairyland/ 蓬萊仙境 蓬莱仙境 [peng2 lai2 xian1 jing4] /Penglai, island of immortals/fairyland/ -蓬萊市 蓬莱市 [Peng2 lai2 shi4] /Penglai, county-level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong/ 蓬萊米 蓬莱米 [Peng2 lai2 mi3] /Taiwan round-grained glutinous rice (Japonica rice)/ 蓬蓬 蓬蓬 [peng2 peng2] /luxuriant/abundant/(onom.) booming sound of wind/ 蓬蓬 蓬蓬 [peng2 peng5] /overgrown/unkempt (of hair)/ @@ -93760,7 +93630,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蔡司公司 蔡司公司 [Cai4 si1 Gong1 si1] /Zeiss Company (Carl Zeiss AG, optical and opto-electronic industries. hq in Oberkochen, Germany)/ 蔡國強 蔡国强 [Cai4 Guo2 qiang2] /Cai Guoqiang (1957-), contemporary Chinese artist working with firework displays and light shows/ 蔡志忠 蔡志忠 [Cai4 Zhi4 zhong1] /Tsai Chih Chung (1948-), famous Taiwanese cartoonist specializing in retelling the Chinese classics/ -蔡李彿 蔡李佛 [cai4 li3 fo2] /Cai Li Fo, Choy Li Fut, Choy Lay Fut, Choi Lei Fut, Choy Lai Fut, Choy Ley Fut, Choi Lei Faht, Tsai Li Fo, Choi Leih Faht - Martial Art/ +蔡李佛 蔡李佛 [cai4 li3 fo2] /Choy Li Fut (Chinese martial art)/ 蔡東藩 蔡东藩 [Cai4 Dong1 fan1] /Cai Dongfan (1877-1945), historian and historical novelist/ 蔡甸 蔡甸 [Cai4 dian4] /Caidian district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ 蔡甸區 蔡甸区 [Cai4 dian4 qu1] /Caidian district of Wuhan city 武漢市|武汉市[Wu3 han4 shi4], Hubei/ @@ -93883,8 +93753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蕪俚 芜俚 [wu2 li3] /coarse and vulgar/ 蕪劣 芜劣 [wu2 lie4] /muddled and inferior (of writing)/ 蕪湖 芜湖 [Wu2 hu2] /Wuhu, prefecture-level city in Anhui/ -蕪湖市 芜湖市 [Wu2 hu2 shi4] /Wuhu, prefecture-level city in Anhui/ -蕪湖縣 芜湖县 [Wu2 hu2 xian4] /Wuhu county in Wuhu 蕪湖|芜湖[Wu2 hu2], Anhui/ +蕪湖市 芜湖市 [Wu2 hu2 Shi4] /Wuhu, prefecture-level city in Anhui/ 蕪穢 芜秽 [wu2 hui4] /to be overgrown with weeds/ 蕪累 芜累 [wu2 lei3] /mixed-up and superfluous/ 蕪繁 芜繁 [wu2 fan2] /convoluted/ @@ -93895,7 +93764,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蕪雜 芜杂 [wu2 za2] /miscellaneous/mixed and disorderly (of writing)/disordered and confusing/mixed-up and illogical/ 蕪駁 芜驳 [wu2 bo2] /disorderly/mixed-up/confused/ 蕭 萧 [Xiao1] /surname Xiao/ -蕭 萧 [xiao1] /miserable/desolate/dreary/Chinese mugwort/ +蕭 萧 [xiao1] /(old) Chinese mugwort/(bound form) desolate; dreary/ 蕭一山 萧一山 [Xiao1 Yi1 shan1] /Xiao Yishan (1902-1978), Modern historian of the Qing dynasty/ 蕭乾 萧乾 [Xiao1 Qian2] /Xiao Qian (1910-1999), Mongolian-born, Cambridge-educated journalist active during Second World War in Europe, subsequently famous author and translator/ 蕭伯納 萧伯纳 [Xiao1 bo2 na4] /George Bernard Shaw (1856-1950), Irish dramatist and writer/ @@ -93973,7 +93842,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 薄胎瓷器 薄胎瓷器 [bo2 tai1 ci2 qi4] /eggshell china/ 薄脆 薄脆 [bao2 cui4] /crispy/thin and brittle/a crispy fried cracker/ 薄膜 薄膜 [bo2 mo2] /membrane/film/CL:層|层[ceng2]/ -薄荷 薄荷 [bo4 he5] /field mint/peppermint/ +薄荷 薄荷 [bo4 he5] /mint (plant)/Taiwan pr. [bo4he2]/ 薄荷油 薄荷油 [bo4 he5 you2] /peppermint oil/ 薄荷糖 薄荷糖 [bo4 he5 tang2] /mint (confectionery)/ 薄荷酮 薄荷酮 [bo4 he5 tong2] /menthone (chemistry)/ @@ -93995,7 +93864,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 薊 蓟 [Ji4] /surname Ji/ancient Chinese city state near present-day Beijing/ 薊 蓟 [ji4] /cirsium/thistle/ 薊城 蓟城 [Ji4 cheng2] /old name for Beijing 北京[Bei3 jing1]/ -薊縣 蓟县 [Ji4 xian4] /Ji county in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ 薊馬 蓟马 [ji4 ma3] /(zoology) thrips (order Thysanoptera)/thunderbug/ 薌 芗 [xiang1] /aromatic herb used for seasoning/variant of 香[xiang1]/ 薌劇 芗剧 [Xiang1 ju4] /variety of opera popular in southern Fujian and Taiwan/ @@ -94434,7 +94302,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 藥用 药用 [yao4 yong4] /medicinal use/pharmaceutical/ 藥用價值 药用价值 [yao4 yong4 jia4 zhi2] /medicinal value/ 藥療 药疗 [yao4 liao2] /medication/herbal remedy/ -藥監局 药监局 [Yao4 jian1 ju2] /State Food and Drug Administration (SFDA)/abbr. for 國家食品藥品監督管理局|国家食品药品监督管理局[Guo2 jia1 Shi2 pin3 Yao4 pin3 Jian1 du1 Guan3 li3 ju2]/ 藥籤 药签 [yao4 qian1] /medical swab/ 藥罐 药罐 [yao4 guan4] /pot for decocting herbal medicine/ 藥膏 药膏 [yao4 gao1] /ointment/ @@ -94446,7 +94313,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 藥補不如食補 药补不如食补 [yao4 bu3 bu4 ru2 shi2 bu3] /the benefits of medicine are not as great as those of good nutrition/ 藥食同源 药食同源 [yao4 shi2 tong2 yuan2] /lit. food and medicine come from the same source (idiom)/fig. there is no clear-cut distinction between food and medicine/ 藦 藦 [mo2] /Metaplexis stauntoni/ -藨 藨 [biao1] /kind of raspberry/ +藨 藨 [biao1] /used in 藨草[biao1cao3]/ +藨 藨 [pao1] /used in the names of various berries/ +藨草 藨草 [biao1 cao3] /Schoenoplectus triqueter/ 藩 藩 [fan1] /fence; hedge/(literary) screen; barrier/vassal state/Taiwan pr. [fan2]/ 藩國 藩国 [fan1 guo2] /feudatory/vassal state/ 藩屬 藩属 [fan1 shu3] /vassal state/ @@ -94496,8 +94365,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蘆溝橋事變 芦沟桥事变 [Lu2 gou1 Qiao2 Shi4 bian4] /Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]/ 蘆溪 芦溪 [Lu2 xi1] /Luxi county in Pingxiang 萍鄉|萍乡, Jiangxi/ 蘆溪縣 芦溪县 [Lu2 xi1 xian4] /Luxi county in Pingxiang 萍鄉|萍乡, Jiangxi/ -蘆竹 芦竹 [Lu2 zhu2] /Luzhu or Luchu township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -蘆竹鄉 芦竹乡 [Lu2 zhu2 xiang1] /Luzhu or Luchu township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 蘆笙 芦笙 [lu2 sheng1] /reed-pipe wind instrument/ 蘆筍 芦笋 [lu2 sun3] /asparagus/ 蘆管 芦管 [lu2 guan3] /reed pipe/ @@ -94615,8 +94482,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蘋 𬞟 [pin2] /clover fern (Marsilea quadrifolia)/ 蘋果 苹果 [ping2 guo3] /apple/CL:個|个[ge4],顆|颗[ke1]/ 蘋果公司 苹果公司 [Ping2 guo3 Gong1 si1] /Apple Inc./ -蘋果手機 苹果手机 [Ping2 guo3 shou3 ji1] /Apple phone/iPhone/ +蘋果手機 苹果手机 [Ping2 guo3 shou3 ji1] /iPhone/ 蘋果核 苹果核 [ping2 guo3 he2] /apple core/ +蘋果梨 苹果梨 [ping2 guo3 li2] /Asian pear; sand pear (Pyrus pyrifolia)/ 蘋果汁 苹果汁 [ping2 guo3 zhi1] /apple juice/ 蘋果派 苹果派 [ping2 guo3 pai4] /apple pie/ 蘋果蠹蛾 苹果蠹蛾 [ping2 guo3 du4 e2] /codling moth (Cydia pomonella)/ @@ -94714,8 +94582,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蘿 萝 [luo2] /radish/ 蘿北 萝北 [Luo2 bei3] /Luobei county in Hegang 鶴崗|鹤岗[He4 gang3], Heilongjiang/ 蘿北縣 萝北县 [Luo2 bei3 xian4] /Luobei county in Hegang 鶴崗|鹤岗[He4 gang3], Heilongjiang/ -蘿崗 萝岗 [Luo2 gang3] /Luogang District of Guangzhou City 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4], Guangdong/ -蘿崗區 萝岗区 [Luo2 gang3 Qu1] /Luogang District of Guangzhou City 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4], Guangdong/ 蘿艻 萝艻 [luo2 le4] /old variant of 羅勒|罗勒[luo2 le4]/ 蘿莉 萝莉 [luo2 li4] /a Lolita (young, cute girl)/ 蘿莉控 萝莉控 [luo2 li4 kong4] /lolicon or rorikon (Japanese loanword)/manga or anime genre depicting young girls in an erotic manner/ @@ -95001,8 +94867,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 虺虺 虺虺 [hui3 hui3] /rumbling (of thunder etc)/ 虺蜥 虺蜥 [hui3 xi1] /venomous snake/fig. vicious person/ 虻 虻 [meng2] /horsefly/gadfly/ -虼 虼 [ge4] /flea/ -虼蚤 虼蚤 [ge4 zao5] /flea (common colloquial word)/ +虼 虼 [ge4] /used in 虼蚤[ge4zao5]/used in 虼螂[ge4lang2]/ +虼蚤 虼蚤 [ge4 zao5] /(coll.) flea/ +虼螂 虼螂 [ge4 lang2] /see 蜣螂[qiang1lang2]/ 蚄 蚄 [fang1] /used in 虸蚄[zi3 fang1]/ 蚆 蚆 [ba1] /a kind of shell/ 蚈 蚈 [qian1] /(arch.) firefly/ @@ -95010,6 +94877,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蚊 蚊 [wen2] /mosquito/ 蚊子 蚊子 [wen2 zi5] /mosquito/ 蚊子再小也是肉 蚊子再小也是肉 [wen2 zi5 zai4 xiao3 ye3 shi4 rou4] /lit. even a mosquito, though tiny, provides some nourishment (idiom)/fig. it's better than nothing/ +蚊子包 蚊子包 [wen2 zi5 bao1] /mosquito bite/ 蚊子館 蚊子馆 [wen2 zi5 guan3] /(jocular) public building that has been lying idle (and is thus ideal for housing mosquitos) (Tw)/ 蚊帳 蚊帐 [wen2 zhang4] /mosquito net/CL:頂|顶[ding3]/ 蚊蟲 蚊虫 [wen2 chong2] /mosquito/ @@ -95067,7 +94935,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蚽 蚽 [pi2] /a kind of insect (old)/ 蚿 蚿 [xian2] /millipede/ 蛀 蛀 [zhu4] /termite/to bore (of insects)/ -蛀牙 蛀牙 [zhu4 ya2] /tooth decay/dental cavities/CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]/ +蛀牙 蛀牙 [zhu4 ya2] /tooth decay; dental caries/decayed tooth; rotten tooth/ 蛀蝕 蛀蚀 [zhu4 shi2] /to corrupt/to erode/ 蛀蟲 蛀虫 [zhu4 chong2] /insect that eats into wood, books, clothes etc/fig. vermin/ 蛁 蛁 [diao1] /Pomponia maculatiocollis/ @@ -95096,7 +94964,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蛇綠混雜岩 蛇绿混杂岩 [she2 lu:4 hun4 za2 yan2] /ophiolite (geology)/ 蛇綠混雜岩帶 蛇绿混杂岩带 [she2 lu:4 hun4 za2 yan2 dai4] /ophiolite belt (geology)/ 蛇膽 蛇胆 [she2 dan3] /snake gall (used in TCM)/ +蛇莓 蛇莓 [she2 mei2] /Indian strawberry (Potentilla indica)/ 蛇蒿 蛇蒿 [she2 hao1] /tarragon/ +蛇藨 蛇藨 [she2 pao1] /Indian strawberry (Potentilla indica)/ 蛇行 蛇行 [she2 xing2] /to creep/to zigzag/to meander/to weave/ 蛇足 蛇足 [she2 zu2] /lit. legs on a snake/sth superfluous/ 蛇頭 蛇头 [she2 tou2] /head of a snake/human smuggler/ @@ -95154,7 +95024,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蛙人 蛙人 [wa1 ren2] /frogman/ 蛙式 蛙式 [wa1 shi4] /breaststroke (swimming)/ 蛙泳 蛙泳 [wa1 yong3] /breaststroke (swimming)/ -蛙突 蛙突 [wa1 tu1] /batrachotoxin (BTX), poison from frogs/ 蛙鞋 蛙鞋 [wa1 xie2] /(diving, snorkeling) fins; flippers/ 蛚 蛚 [lie4] /Cyrtoxiphus ritsemae/ 蛛 蛛 [zhu1] /(bound form) spider/ @@ -95289,7 +95158,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蜚聲 蜚声 [fei1 sheng1] /to make a name/to become famous/ 蜚聲世界 蜚声世界 [fei1 sheng1 shi4 jie4] /famous throughout the world/ 蜚聲海外 蜚声海外 [fei1 sheng1 hai3 wai4] /famous at home and abroad/ -蜚蠊 蜚蠊 [fei3 lian2] /cockroach/same as 蟑螂[zhang1 lang2]/ +蜚蠊 蜚蠊 [fei3 lian2] /cockroach/ 蜚蠊科 蜚蠊科 [fei3 lian2 ke1] /Blattidae, family of about 550 species of cockroach/ 蜚語 蜚语 [fei1 yu3] /groundless rumor/unfounded gossip/ 蜛 蜛 [ju1] /Hydrophilus cognatus/ @@ -95349,7 +95218,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蜿 蜿 [wan1] /used in 蜿蜒[wan1 yan2]/ 蜿蜒 蜿蜒 [wan1 yan2] /(of a snake) to wriggle along/(of a river etc) to zigzag; to meander; to wind/ 蝀 𬟽 [dong1] /used in 螮蝀|䗖𬟽[di4dong1]/ -蝃 蝃 [di4] /rainbow/ +蝃 蝃 [di4] /variant of 螮|䗖[di4]/ 蝃 蝃 [zhuo1] /see 蝃蝥[zhuo1 mao2]/ 蝃蝥 蝃蝥 [zhuo1 mao2] /spider (old)/ 蝄 蝄 [wang3] /see 蝄蜽[wang3 liang3]/ @@ -95451,7 +95320,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蝸行牛步 蜗行牛步 [wo1 xing2 niu2 bu4] /lit. to crawl like a snail and plod along like an old ox (idiom)/fig. to move at a snail's pace/to make slow progress/ 蝻 蝻 [nan3] /immature locusts/ 蝽 蝽 [chun1] /bedbug/ -螂 螂 [lang2] /dragonfly/mantis/ +螂 螂 [lang2] /used in 螞螂|蚂螂[ma1lang2]/used in 蜣螂[qiang1lang2] and 虼螂[ge4lang2]/used in 螳螂[tang2lang2]/used in 蟑螂[zhang1lang2]/ 螃 螃 [pang2] /used in 螃蟹[pang2 xie4]/ 螃蟹 螃蟹 [pang2 xie4] /crab/CL:隻|只[zhi1]/ 螄 蛳 [si1] /snail/ @@ -95501,6 +95370,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 螞蟥 蚂蟥 [ma3 huang2] /leech/ 螞蟻 蚂蚁 [ma3 yi3] /ant/ 螞蟻上樹 蚂蚁上树 [ma3 yi3 shang4 shu4] /"ants climbing a tree", a Sichuan dish made with cellophane noodles 粉絲|粉丝[fen3 si1] and ground meat (so called because the particles of meat clinging to the noodles look like ants on the twigs of a tree)/(sex position) man standing, woman clinging to his upper body/(erotic massage) full-body licking/ +螞蟻包 蚂蚁包 [ma3 yi3 bao1] /ant bite (swollen, itchy bump)/anthill; ant mound; (metonym) ant nest/ +螞蟻窩 蚂蚁窝 [ma3 yi3 wo1] /ant nest/ 螞蟻腰 蚂蚁腰 [ma3 yi3 yao1] /(coll.) tiny waist/ 螞蟻金服 蚂蚁金服 [Ma3 yi3 Jin1 fu2] /Ant Financial Services Group, an affiliate company of Alibaba 阿里巴巴[A1 li3 ba1 ba1]/ 螟 螟 [ming2] /boring insect/snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest/ @@ -95661,7 +95532,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蟲害 虫害 [chong2 hai4] /insect pest/damage from insects/ 蟲洞 虫洞 [chong2 dong4] /(physics) wormhole/ 蟲災 虫灾 [chong2 zai1] /insect damage/destruction of crops by pest insects/ -蟲牙 虫牙 [chong2 ya2] /caries/rotten tooth (colloquial)/see also 齲齒|龋齿[qu3 chi3]/ +蟲牙 虫牙 [chong2 ya2] /tooth decay; dental caries/decayed tooth; rotten tooth/ 蟲白蠟 虫白蜡 [chong2 bai2 la4] /white wax from Chinese white wax bug (Ericerus pela)/ 蟲膠 虫胶 [chong2 jiao1] /shellac/ 蟲草 虫草 [chong2 cao3] /see 冬蟲夏草|冬虫夏草[dong1chong2-xia4cao3]/ @@ -95685,7 +95556,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蟺 蟺 [shan4] /earthworm/ 蟻 蚁 [yi3] /ant/ 蟻丘 蚁丘 [yi3 qiu1] /anthill/ +蟻后 蚁后 [yi3 hou4] /queen ant/ +蟻巢 蚁巢 [yi3 chao2] /ant nest/ 蟻族 蚁族 [yi3 zu2] /"ant tribe", college graduates who endure cramped living conditions while trying to develop a career/ +蟻穴 蚁穴 [yi3 xue2] /ant nest/ +蟻窩 蚁窝 [yi3 wo1] /ant nest/ 蟻酸 蚁酸 [yi3 suan1] /formic acid/ 蟻醛 蚁醛 [yi3 quan2] /formaldehyde (HCHO)/ 蟻鬥蝸爭 蚁斗蜗争 [yi3 dou4 wo1 zheng1] /lit. the ant fights, the snail contends (idiom); fig. petty squabbling/ @@ -95702,7 +95577,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 蠅虎 蝇虎 [ying2 hu3] /jumping spider (family Salticidae)/ 蠆 虿 [chai4] /(scorpion)/an insect/ 蠉 蠉 [xuan1] /wriggler/mosquito larva/to crawl/to worm along/ -蠊 蠊 [lian2] /cockroach/ +蠊 蠊 [lian2] /used in 蜚蠊[fei3lian2]/ 蠋 蠋 [zhu2] /caterpillar/ 蠍 蝎 [xie1] /scorpion/ 蠍子 蝎子 [xie1 zi5] /scorpion/ @@ -96025,6 +95900,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 行動方案 行动方案 [xing2 dong4 fang1 an4] /program of action/ 行動綱領 行动纲领 [xing2 dong4 gang1 ling3] /action plan/program of action/ 行動自由 行动自由 [xing2 dong4 zi4 you2] /freedom of action/ +行動藝術 行动艺术 [xing2 dong4 yi4 shu4] /performance art/ 行動藝術家 行动艺术家 [xing2 dong4 yi4 shu4 jia1] /performance artist/ 行動裝置 行动装置 [xing2 dong4 zhuang1 zhi4] /mobile device (Tw)/ 行動計劃 行动计划 [xing2 dong4 ji4 hua4] /action plan/ @@ -96101,6 +95977,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 行為主義 行为主义 [xing2 wei2 zhu3 yi4] /behaviorism/ 行為數據 行为数据 [xing2 wei2 shu4 ju4] /behavioral data (marketing)/ 行為準則 行为准则 [xing2 wei2 zhun3 ze2] /code of conduct/standard of conduct/ +行為藝術 行为艺术 [xing2 wei2 yi4 shu4] /performance art/ +行為藝術家 行为艺术家 [xing2 wei2 yi4 shu4 jia1] /performance artist/ 行狀 行状 [xing2 zhuang4] /(literary) brief obituary/one's past experience/one's past record/Taiwan pr. [xing4 zhuang4]/ 行當 行当 [hang2 dang5] /profession/role (acting)/ 行百里者半九十 行百里者半九十 [xing2 bai3 li3 zhe3 ban4 jiu3 shi2] /lit. ninety li is merely a half of a hundred li journey (idiom)/fig. the closer one is to completing a task, the tougher it gets/a task is not done until it's done/ @@ -96332,6 +96210,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 衣冠禽獸 衣冠禽兽 [yi1 guan1 qin2 shou4] /lit. dressed up animal (idiom)/fig. immoral and despicable person/ 衣原菌 衣原菌 [yi1 yuan2 jun1] /Chlamydia/ 衣原體 衣原体 [yi1 yuan2 ti3] /Chlamydia (genus of intracellular parasitic bacteria)/ +衣品 衣品 [yi1 pin3] /taste in clothes; dress sense; fashion sense/ 衣單食薄 衣单食薄 [yi1 dan1 shi2 bo2] /thin coat, meager food (idiom); life of wretched poverty/destitute/ 衣夾 衣夹 [yi1 jia1] /clothespin/clothes peg/ 衣子 衣子 [yi1 zi3] /covering/ @@ -96513,6 +96392,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 袋熊 袋熊 [dai4 xiong2] /wombat (Australian marsupial)/ 袋狼 袋狼 [dai4 lang2] /thylacine (Thylacinus cynocephalus)/ 袋鼠 袋鼠 [dai4 shu3] /kangaroo/ +袋鼠國 袋鼠国 [Dai4 shu3 guo2] /(slang) Australia/ 袍 袍 [pao2] /gown (lined)/ 袍子 袍子 [pao2 zi5] /Chinese-style gown/ 袍澤 袍泽 [pao2 ze2] /fellow soldier/ @@ -96712,6 +96592,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 裙帶關係 裙带关系 [qun2 dai4 guan1 xi5] /favoritism shown to sb because of the influence of the person's wife or other female relative/(by extension) favoritism towards relatives, friends or associates/ 裙帶風 裙带风 [qun2 dai4 feng1] /the practice of favoring sb because of the influence of the person's wife or other female relative/(by extension) culture of favoritism towards relatives, friends and associates/ 裙褲 裙裤 [qun2 ku4] /culottes/pantskirt/ +裙邊 裙边 [qun2 bian1] /the edible gelatinous fringe of a softshell turtle's carapace/ 裛 裛 [yi4] /to wrap and bind/damp/dripping/wet/a book bag/ 補 补 [bu3] /to repair/to patch/to mend/to make up for/to fill (a vacancy)/to supplement/ 補丁 补丁 [bu3 ding5] /patch (for mending clothes, tires etc)/(software) patch/ @@ -96727,11 +96608,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 補刀 补刀 [bu3 dao1] /(gaming) to finish off a wounded combatant/(fig.) to attack sb who is already under fire/to pile on/(sphragistics) to retouch a seal after taking a first impression/ 補劑 补剂 [bu3 ji4] /tonic; supplement/ 補助 补助 [bu3 zhu4] /to subsidize/subsidy/allowance/ -補助組織 补助组织 [bu3 zhu4 zu3 zhi1] /auxiliary organizations/ 補卡 补卡 [bu3 ka3] /to replace a lost or damaged SIM card, retaining one's original telephone number/SIM replacement/ 補品 补品 [bu3 pin3] /tonic/ 補回 补回 [bu3 hui2] /to make up for/to compensate/ 補報 补报 [bu3 bao4] /to make a report after the event/to make a supplementary report/to repay a kindness/ +補天浴日 补天浴日 [bu3 tian1 - yu4 ri4] /lit. Nüwa mends the Heavens and Xihe bathes the Sun (idiom)/fig. (of an achievement, deed, undertaking etc) grand; magnificent; unparalleled/ 補強 补强 [bu3 qiang2] /(engineering) to reinforce (a structure)/to strengthen/(fig.) to rectify shortcomings/ 補救 补救 [bu3 jiu4] /to remedy/ 補數 补数 [bu3 shu4] /complementary number/ @@ -97009,6 +96890,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 複殖吸蟲 复殖吸虫 [fu4 zhi2 xi1 chong2] /digenetic trematode worm (i.e. from Order Digenea 複殖目|复殖目)/ 複殖目 复殖目 [fu4 zhi2 mu4] /Order Digenea (including trematode worms that parasite humans)/ 複比 复比 [fu4 bi3] /compound ratio (i.e. the product of two or more ratios)/ +複用 复用 [fu4 yong4] /to reuse/ 複疊 复叠 [fu4 die2] /reduplication of words or syllables (as a stylistic device in Chinese)/ 複眼 复眼 [fu4 yan3] /compound eye/ 複社 复社 [Fu4 she4] /late Ming cultural renewal movement, led by Zhang Pu 張溥|张溥[Zhang1 Pu3] and others/ @@ -97112,14 +96994,15 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 褥瘡 褥疮 [ru4 chuang1] /bedsore/ 褦 褦 [nai4] /ignorant/sun hat/ 褧 褧 [jiong3] /monotone garment with no lining/ -褪 褪 [tui4] /to take off (clothes)/to shed feathers/(of color) to fade/to discolor/ +褪 褪 [tui4] /to take off (clothes); to shed (feathers)/(of color) to fade/(fig.) (of emotions, awareness etc) to fade/Taiwan pr. [tun4]/ 褪 褪 [tun4] /to slip out of sth/to hide sth in one's sleeve/ 褪下 褪下 [tun4 xia4] /to take off (trousers)/to drop one's pants/ 褪光 褪光 [tui4 guang1] /matte (of a color etc)/ 褪去 褪去 [tui4 qu4] /to take off (one's clothes)/(fig.) to shed (one's former image etc)/(of a fad or the after-effects of a disaster etc) to subside/also pr. [tun4 qu4]/ 褪套兒 褪套儿 [tun4 tao4 r5] /(coll.) to break loose/to shake off responsibility/ 褪色 褪色 [tui4 se4] /(of colors) to fade/also pr. [tui4shai3]/ -褪黑素 褪黑素 [tui4 hei1 su4] /melatonin/ +褪黑激素 褪黑激素 [tui4 hei1 ji1 su4] /(biochemistry) melatonin/ +褪黑素 褪黑素 [tui4 hei1 su4] /(biochemistry) melatonin/ 褫 褫 [chi3] /to strip/to deprive of/to discharge/to dismiss/to undress/ 褫奪 褫夺 [chi3 duo2] /to deprive/to strip of/ 褭 袅 [niao3] /variant of 裊|袅[niao3]/ @@ -97185,7 +97068,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 襏襫 袯襫 [bo2 shi4] /woven rush raincoat/ 襖 袄 [ao3] /coat/jacket/short and lined coat or robe/ 襖子 袄子 [ao3 zi5] /coat/jacket/short and lined coat or robe/ -襖教 袄教 [Ao3 jiao4] /Zoroastrianism/ 襚 襚 [sui4] /grave-clothes/ 襛 襛 [nong2] /bright light/warm dress/ 襜 襜 [chan1] /the front of clothes/ @@ -97370,7 +97252,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 西松 西松 [Xi1 song1] /see 西松建設|西松建设[Xi1 song1 Jian4 she4]/ 西松建設 西松建设 [Xi1 song1 Jian4 she4] /Nishimatsu Construction Co./ 西林 西林 [Xi1 lin2] /Xilin county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/Xilin district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ -西林區 西林区 [Xi1 lin2 qu1] /Xilin district of Yichun city 伊春市[Yi1 chun1 shi4], Heilongjiang/ 西林縣 西林县 [Xi1 lin2 xian4] /Xilin county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 西柚 西柚 [xi1 you4] /grapefruit/ 西格瑪 西格玛 [xi1 ge2 ma3] /sigma (Greek letter Σσ)/(symbol for standard deviation in statistics)/ @@ -97515,7 +97396,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 要件 要件 [yao4 jian4] /key document/important condition/criterion/requirement/requisite/cornerstone/ 要價 要价 [yao4 jia4] /to ask a price; to charge/(fig.) to attach conditions (in negotiations)/ 要功 要功 [yao1 gong1] /variant of 邀功[yao1 gong1]/ -要加牛奶 要加牛奶 [yao4 jia1 niu2 nai3] /with milk/white (of tea, coffee etc)/ 要務 要务 [yao4 wu4] /key task/important affair/ 要命 要命 [yao4 ming4] /to cause sb's death/extremely; terribly/(used in complaining about sth) to be a nuisance/ 要員 要员 [yao4 yuan2] /key participant/VIP/ @@ -97620,6 +97500,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 見利忘義 见利忘义 [jian4 li4 wang4 yi4] /lit. to see profit and forget morality (idiom)/fig. to act from mercenary considerations; to sell one's soul/ 見利思義 见利思义 [jian4 li4 si1 yi4] /to see profit and remember morality (idiom); to act ethically/not tempted by riches/ 見到 见到 [jian4 dao4] /to see/ +見告 见告 [jian4 gao4] /(literary) to inform (me)/ 見地 见地 [jian4 di4] /opinion/view/insight/ 見報 见报 [jian4 bao4] /to appear in the news/in the papers/ 見外 见外 [jian4 wai4] /to treat sb with the formal courtesy accorded to a host or a guest/ @@ -97698,7 +97579,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 規勸 规劝 [gui1 quan4] /to advise/ 規培 规培 [gui1 pei2] /(of a medical graduate) to undertake standardized training (as a resident doctor in a hospital) (abbr. for 規範化培訓|规范化培训[gui1 fan4 hua4 pei2 xun4])/ 規定 规定 [gui1 ding4] /to stipulate; to specify; to prescribe; to fix (a price); to set (a quota)/regulations; rules; provisions; stipulations/ -規定價格 规定价格 [gui1 ding4 jia4 ge2] /to fix the price/ 規律 规律 [gui1 lu:4] /rule (e.g. of science)/law of behavior/regular pattern/rhythm/discipline/ 規律性 规律性 [gui1 lu:4 xing4] /regular/ 規復 规复 [gui1 fu4] /to restore (deposed monarch, rule, system of laws, ecological system etc)/restoration/ @@ -97757,7 +97637,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 視察 视察 [shi4 cha2] /to inspect/an investigation/ 視屏 视屏 [shi4 ping2] /screen (of a TV, computer etc)/ 視差 视差 [shi4 cha1] /parallax/ -視微知著 视微知着 [shi4 wei1 zhi1 zhuo2] /one tiny clue reveals the general trend (idiom); small beginnings show how things will develop/ +視微知著 视微知著 [shi4 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 視損傷 视损伤 [shi4 sun3 shang1] /visual impairment/ 視死如歸 视死如归 [shi4 si3 ru2 gui1] /to view death as a return home/to not be afraid of dying/to face death with equanimity (idiom)/ 視為 视为 [shi4 wei2] /to view as/to see as/to consider to be/to deem/ @@ -97825,6 +97705,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 親如手足 亲如手足 [qin1 ru2 shou3 zu2] /as close as brothers (idiom); deep friendship/ 親媽 亲妈 [qin1 ma1] /one's own mother/biological mother/ 親子 亲子 [qin1 zi3] /parent and child/parent-child (relationship)/two successive generations/ +親子丼 亲子丼 [qin1 zi3 dong4] /oyakodon, a donburi topped with chicken and egg (orthographic borrowing from Japanese)/ 親子鑒定 亲子鉴定 [qin1 zi3 jian4 ding4] /paternity or maternity test/ 親家 亲家 [qing4 jia5] /parents of one's daughter-in-law or son-in-law/relatives by marriage/ 親密 亲密 [qin1 mi4] /intimate/close/ @@ -97865,6 +97746,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 親緣關係 亲缘关系 [qin1 yuan2 guan1 xi4] /phylogenetic relationship/ 親美 亲美 [qin1 Mei3] /pro-U.S./ 親耳 亲耳 [qin1 er3] /with one's own ears/ +親膚 亲肤 [qin1 fu1] /skin-friendly/ 親臨 亲临 [qin1 lin2] /to go in person/ 親臨其境 亲临其境 [qin1 lin2 qi2 jing4] /to travel to a place personally (idiom)/ 親自 亲自 [qin1 zi4] /personally/in person/oneself/ @@ -97950,7 +97832,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 觀釁伺隙 观衅伺隙 [guan1 xin4 si4 xi4] /lit. to look for holes, and observe gaps (idiom)/fig. to search out one's opponent's weak points/to look for the Achilles' heel/ 觀音 观音 [Guan1 yin1] /Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)/ 觀音菩薩 观音菩萨 [Guan1 yin1 Pu2 sa4] /Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)/ -觀音鄉 观音乡 [Guan1 yin1 xiang1] /Guanyin or Kuanyin township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 觀風 观风 [guan1 feng1] /on lookout duty/to serve as lookout/ 觀鳥 观鸟 [guan1 niao3] /birdwatching/ 觀點 观点 [guan1 dian3] /point of view/viewpoint/standpoint/CL:個|个[ge4]/ @@ -97961,7 +97842,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 角力 角力 [jue2 li4] /to wrestle/(fig.) to lock horns; to tussle; to wrangle/Taiwan pr. [jiao3li4]/ 角動量 角动量 [jiao3 dong4 liang4] /angular momentum/ 角化病 角化病 [jiao3 hua4 bing4] /(medicine) keratosis/ -角口 角口 [jiao3 kou3] /to quarrel/ +角口 角口 [jue2 kou3] /(literary) to quarrel/also pr. [jiao3kou3]/ 角嘴海雀 角嘴海雀 [jiao3 zui3 hai3 que4] /(bird species of China) rhinoceros auklet (Cerorhinca monocerata)/ 角回 角回 [jiao3 hui2] /angular gyrus (convolution of the brain)/ 角妓 角妓 [jue2 ji4] /courtesan/ @@ -98020,7 +97901,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 觜 觜 [zi1] /number 20 of the 28 constellations 二十八宿, approx. Orion 獵戶座|猎户座/ 觜 觜 [zui3] /variant of 嘴[zui3]/ 觜宿 觜宿 [zi1 xiu4] /number 20 of the 28 constellations 二十八宿, approx. Orion 獵戶座|猎户座/ -觜蠵 觜蠵 [zi1 xi1] /name of constellation, possibly same as 觜宿/ 觜觽 觜觽 [zi1 xi1] /name of constellation, possibly same as 觜宿/ 觝 觝 [di3] /to butt/resist/ 觡 觡 [ge2] /horns/antlers/ @@ -98166,7 +98046,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 觸動 触动 [chu4 dong4] /to touch/to stir up (trouble or emotions)/to move (sb's emotions or worry)/ 觸及 触及 [chu4 ji2] /to touch (physically, one's feelings etc)/to touch on (a topic)/ 觸地得分 触地得分 [chu4 di4 de2 fen1] /to score a try (sports)/to score a touchdown/ -觸媒 触媒 [chu4 mei2] /catalyst/to catalyze/ +觸媒 触媒 [chu4 mei2] /catalyst/ 觸媒作用 触媒作用 [chu4 mei2 zuo4 yong4] /catalysis/ 觸屏 触屏 [chu4 ping2] /touchscreen/ 觸怒 触怒 [chu4 nu4] /to anger sb/to enrage/ @@ -98345,6 +98225,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 計算 计算 [ji4 suan4] /to count/to calculate/to compute/CL:個|个[ge4]/ 計算器 计算器 [ji4 suan4 qi4] /calculator/calculating machine/ 計算尺 计算尺 [ji4 suan4 chi3] /slide rule/ +計算攝影 计算摄影 [ji4 suan4 she4 ying3] /computational photography/ 計算數學 计算数学 [ji4 suan4 shu4 xue2] /computational mathematics/numerical mathematics/ 計算機 计算机 [ji4 suan4 ji1] /computer/(Tw) calculator/CL:臺|台[tai2]/ 計算機動畫 计算机动画 [ji4 suan4 ji1 dong4 hua4] /computer animation/ @@ -98447,7 +98328,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 託拉博拉 托拉博拉 [Tuo1 la1 bo2 la1] /Torabora mountain area in east Afghanistan, famous for its caves/ 託洛茨基 托洛茨基 [Tuo1 luo4 ci2 ji1] /Leon Davidovich Trotsky (1879-1940), early Bolshevik leader, exiled by Stalin in 1929 and murdered in 1940/ 託詞 托词 [tuo1 ci2] /to make an excuse/pretext/excuse/ -託辭 托辞 [tuo1 ci2] /see 託詞|托词[tuo1 ci2]/ +託辭 托辞 [tuo1 ci2] /variant of 託詞|托词[tuo1ci2]/ 記 记 [ji4] /to record/to note/to memorize/to remember/mark/sign/classifier for blows, kicks, shots/ 記不住 记不住 [ji4 bu5 zhu4] /can't remember/ 記事 记事 [ji4 shi4] /to keep a record of events/record/to start to form memories (after one's infancy)/ @@ -98757,7 +98638,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 詞素 词素 [ci2 su4] /morpheme/ 詞組 词组 [ci2 zu3] /phrase (grammar)/ 詞綴 词缀 [ci2 zhui4] /prefix or suffix of a compound word/affix (linguistics)/ -詞綴剝除 词缀剥除 [ci2 zhui4 bo1 chu2] /affix stripping/to determine the root of a word by removing prefix and suffix/ 詞義 词义 [ci2 yi4] /meaning of a word/ 詞翰 词翰 [ci2 han4] /book/written composition/(literary) penned words/ 詞藻 词藻 [ci2 zao3] /rhetoric/flowery language/ @@ -98873,7 +98753,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 詩書 诗书 [Shi1 Shu1] /the Book of Songs 詩經|诗经[Shi1 jing1] and the Book of History 書經|书经[Shu1 jing1]/ 詩歌 诗歌 [shi1 ge1] /poem/CL:本[ben3],首[shou3],段[duan4]/ 詩畫 诗画 [shi1 hua4] /poetry and pictorial art/work of art combining pictures and poetry/ -詩禮 诗礼 [Shi1 Li3] /the Book of Songs 書經|书经[Shu1 jing1] and Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4]/a cultured well-read person/ +詩禮 诗礼 [shi1 li3] /the classics a Confucian scholar must read (such as The Book of Songs 詩經|诗经[Shi1jing1] and The Book of Rites 禮記|礼记[Li3ji4])/ 詩稿 诗稿 [shi1 gao3] /verse manuscript/ 詩篇 诗篇 [shi1 pian1] /a poem/a composition in verse/fig. epic (compared with historical epic)/the biblical Book of Psalms/ 詩經 诗经 [Shi1 jing1] /Shijing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1]/ @@ -99028,7 +98908,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 認可 认可 [ren4 ke3] /to approve/approval/acknowledgment/OK/ 認同 认同 [ren4 tong2] /to approve of/to endorse/to acknowledge/to recognize/to identify oneself with/ 認命 认命 [ren4 ming4] /to accept misfortunes as decreed by fate/to be resigned to sth/ -認字 认字 [ren4 zi4] /literate/knowing how to read/ +認字 认字 [ren4 zi4] /to learn to read/able to read; literate/ 認定 认定 [ren4 ding4] /to maintain (that sth is true)/to determine (a fact)/determination (of an amount)/of the firm opinion/to believe firmly/to set one's mind on/to identify with/ 認床 认床 [ren4 chuang2] /to have difficulties sleeping in a bed other than one's own/ 認得 认得 [ren4 de5] /to recognize/to remember sth (or sb) on seeing it/to know/ @@ -99064,18 +98944,17 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 認購 认购 [ren4 gou4] /to undertake to purchase sth/to subscribe (to share issue)/ 認輸 认输 [ren4 shu1] /to concede/to admit defeat/ 認錯 认错 [ren4 cuo4] /to admit an error/to acknowledge one's mistake/ +認雞作鳳 认鸡作凤 [ren4 ji1 - zuo4 feng4] /lit. to mistake a chicken for a phoenix (idiom)/fig. to overestimate sth's worth/ 認領 认领 [ren4 ling3] /to claim (as one's property)/to adopt (a child)/to accept (an illegitimate child as one's own)/ 認頭 认头 [ren4 tou2] /to admit defeat; to accept having lost/ 認養 认养 [ren4 yang3] /to sponsor/to adopt (pledge to give sb or sth one's special attention or support)/to adopt (choose to raise a child or animal as one's own)/ 誑 诳 [kuang2] /to deceive; to dupe/falsehood; lie/(dialect) to amuse/ 誑語 诳语 [kuang2 yu3] /a lie; a falsehood/ -誒 诶 [ei1] /hey (to call sb)/ -誒 诶 [ei2] /hey (to express surprise)/ -誒 诶 [ei3] /hey (to express disagreement)/ -誒 诶 [ei4] /hey (to express agreement)/ +誒 诶 [ei1] /variant of 欸[ei1]/ +誒 诶 [ei2] /variant of 欸[ei2]/ +誒 诶 [ei3] /variant of 欸[ei3]/ +誒 诶 [ei4] /variant of 欸[ei4]/ 誒 诶 [xi1] /sigh (to express regret)/ -誒笑 诶笑 [ei1 xiao4] /to laugh loudly/guffaw/ -誒詒 诶诒 [ei1 yi2] /to rave/to babble in one's sleep/ 誓 誓 [shi4] /oath/vow/to swear/to pledge/ 誓不兩立 誓不两立 [shi4 bu4 liang3 li4] /the two cannot exist together (idiom); irreconcilable differences/incompatible standpoints/ 誓不反悔 誓不反悔 [shi4 bu4 fan3 hui3] /to vow not to break one's promise/ @@ -99385,8 +99264,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 調價 调价 [tiao2 jia4] /to raise or lower the price/price adjustment/ 調光器 调光器 [tiao2 guang1 qi4] /dimmer/ 調入 调入 [diao4 ru4] /to bring in/to call in/to transfer (a person, data)/(computing) to call/to load (a subroutine etc)/ -調兵山 调兵山 [Diao4 bing1 shan1] /Mt Diaobingshan in Tieling/Diaobingshan district of Tieling city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/ -調兵山市 调兵山市 [Diao4 bing1 shan1 shi4] /Diaobingshan district of Tieling city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/ 調兵遣將 调兵遣将 [diao4 bing1 qian3 jiang4] /to move an army and send a general (idiom); to deploy an army/to send a team on a task/ 調制 调制 [tiao2 zhi4] /to modulate; modulation/ 調制波 调制波 [tiao2 zhi4 bo1] /modulated wave (elec.)/ @@ -99759,7 +99636,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 謀害 谋害 [mou2 hai4] /to conspire to murder/to plot against sb's life/ 謀得 谋得 [mou2 de2] /to get/to obtain/ 謀慮 谋虑 [mou2 lu:4] /to plan and consider/to reflect on one's best strategy/ -謀智 谋智 [mou2 zhi4] /Mozilla Corporation/intelligence and wisdom/resourceful/same as 智謀|智谋/ +謀智 谋智 [Mou2 zhi4] /Mozilla China, software company founded in 2005, headquartered in Beijing/ +謀智 谋智 [mou2 zhi4] /see 智謀|智谋[zhi4mou2]/ 謀殺 谋杀 [mou2 sha1] /to murder/to assassinate/intentional homicide/ 謀殺案 谋杀案 [mou2 sha1 an4] /murder case/ 謀殺罪 谋杀罪 [mou2 sha1 zui4] /murder/ @@ -99886,7 +99764,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 謝忱 谢忱 [xie4 chen2] /gratitude/ 謝恩 谢恩 [xie4 en1] /to thank sb for favor (esp. emperor or superior official)/ 謝意 谢意 [xie4 yi4] /gratitude/thanks/ -謝拉 谢拉 [Xie4 la1] /Zerah (son of Judah)/ +謝拉 谢拉 [Xie4 la1] /Zerah (son of Judah in the Old Testament)/ 謝爾巴人 谢尔巴人 [Xie4 er3 ba1 ren2] /Sherpa/ 謝爾蓋 谢尔盖 [Xie4 er3 gai4] /Sergei (name)/ 謝特 谢特 [xie4 te4] /shit! (loanword)/ @@ -99954,7 +99832,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 譈 譈 [dui4] /dislike/hate/ 證 证 [zheng4] /certificate/proof/to prove/to demonstrate/to confirm/variant of 症[zheng4]/ 證交所 证交所 [zheng4 jiao1 suo3] /stock exchange/ -證交會 证交会 [zheng4 jiao1 hui4] /US Securities and Exchange Commission (SEC)/ 證人 证人 [zheng4 ren2] /witness/ 證人席 证人席 [zheng4 ren2 xi2] /witness stand or box/ 證件 证件 [zheng4 jian4] /certificate; papers; credentials; document; ID/ @@ -100012,15 +99889,16 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 識別證 识别证 [shi2 bie2 zheng4] /ID badge (on a lanyard etc) (Tw)/ 識力 识力 [shi2 li4] /discernment/the ability to judge well/ 識多才廣 识多才广 [shi2 duo1 cai2 guang3] /knowledgeable and versatile/ -識字 识字 [shi2 zi4] /to learn to read/ +識字 识字 [shi2 zi4] /to learn to read/able to read; literate/ 識字率 识字率 [shi2 zi4 lu:4] /literacy rate/ 識度 识度 [shi2 du4] /knowledge and experience/ 識得 识得 [shi2 de5] /to know/ +識微知著 识微知著 [shi2 wei1 - zhi1 zhu4] /see 見微知著|见微知著[jian4wei1-zhi1zhu4]/ 識微見幾 识微见几 [shi2 wei1 jian4 ji3] /lit. see a tiny bit and understand everything (idiom)/ 識才 识才 [shi2 cai2] /to recognize talent/ 識才尊賢 识才尊贤 [shi2 cai2 zun1 xian2] /to recognize talent and have great respect for it/ 識數 识数 [shi2 shu4] /to know how to count and do sums/numerate/numeracy/ -識文斷字 识文断字 [shi2 wen2 duan4 zi4] /literate/a cultured person/ +識文斷字 识文断字 [shi2 wen2 - duan4 zi4] /(idiom) able to read; literate/ 識時務 识时务 [shi2 shi2 wu4] /to have a clear view of things/to adapt to circumstances/ 識時務者為俊傑 识时务者为俊杰 [shi2 shi2 wu4 zhe3 wei2 jun4 jie2] /(idiom) only an outstanding talent can recognize current trends; a wise man submits to circumstances/ 識時通變 识时通变 [shi2 shi2 tong1 bian4] /understanding and adaptable/ @@ -100399,6 +100277,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 讓坐 让坐 [rang4 zuo4] /to give up one's seat/to be seated/ 讓座 让座 [rang4 zuo4] /to give up one's seat for sb/ 讓步 让步 [rang4 bu4] /to concede/to give in/to yield/a concession/(linguistics) concessive/ +讓渡 让渡 [rang4 du4] /to transfer (property, rights etc); to cede/ 讓煙 让烟 [rang4 yan1] /to offer a cigarette/ 讓球 让球 [rang4 qiu2] /to concede points (in a game)/ 讓畔 让畔 [rang4 pan4] /to be accommodating in negotiating the boundary of one's field/(fig.) (of farmers in ancient times) to be good-hearted and honest/ @@ -100528,6 +100407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豌豆象 豌豆象 [wan1 dou4 xiang4] /pea weevil/ 豍 豍 [bi1] /pea (Pisum sativum)/ 豎 竖 [shu4] /to erect/vertical/vertical stroke (in Chinese characters)/ +豎中指 竖中指 [shu4 zhong1 zhi3] /to give the middle finger/ 豎井 竖井 [shu4 jing3] /vertical shaft (for mining, ventilation systems etc)/ 豎式 竖式 [shu4 shi4] /standing/vertical/ 豎彎鉤 竖弯钩 [shu4 wan1 gou1] /乚 stroke in Chinese characters/ @@ -100553,8 +100433,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豐南 丰南 [Feng1 nan2] /Fengnan district of Tangshan city 唐山市[Tang2 shan1 shi4], Hebei/ 豐南區 丰南区 [Feng1 nan2 qu1] /Fengnan district of Tangshan city 唐山市[Tang2 shan1 shi4], Hebei/ 豐厚 丰厚 [feng1 hou4] /generous; ample/ -豐原 丰原 [Feng1 yuan2] /Fengyuan or Fongyuan City in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -豐原市 丰原市 [Feng1 yuan2 Shi4] /Fongyuan or Fengyuan City in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 豐台 丰台 [Feng1 tai2] /Fengtai, an inner district of southwest Beijing/ 豐台區 丰台区 [Feng1 tai2 Qu1] /Fengtai, an inner district of southwest Beijing/ 豐城 丰城 [Feng1 cheng2] /Fengcheng, county-level city in Yichun 宜春, Jiangxi/ @@ -100658,6 +100536,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豪富 豪富 [hao2 fu4] /rich and powerful/rich and influential person/big shot/ 豪強 豪强 [hao2 qiang2] /despot/tyrant/bully/ 豪情壯志 豪情壮志 [hao2 qing2 zhuang4 zhi4] /lofty ideals/noble aspirations/ +豪擲 豪掷 [hao2 zhi4] /to spend (a large amount of money)/ 豪放 豪放 [hao2 fang4] /bold and unconstrained/powerful and free/ 豪氣 豪气 [hao2 qi4] /heroic spirit/heroism/ 豪氣干雲 豪气干云 [hao2 qi4 gan1 yun2] /lit. heroism reaching to the clouds (idiom)/ @@ -100708,6 +100587,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 豬精 猪精 [zhu1 jing1] /pork bouillon powder/(neologism) (slang) a person who, like a pig, is fat and ugly and given to histrionics/ 豬肉 猪肉 [zhu1 rou4] /pork/ 豬肚 猪肚 [zhu1 du3] /pork tripe/ +豬膻味 猪膻味 [zhu1 shan1 wei4] /boar taint, the taste or odor of sweat or urine in pork from uncastrated pigs/ 豬苓 猪苓 [zhu1 ling2] /poria mushroom (Polyporus umbellatus)/ 豬草 猪草 [zhu1 cao3] /weeds or grass used to feed pigs/ 豬血糕 猪血糕 [zhu1 xie3 gao1] /pig's blood cake, popular as a snack in Taiwan, made from glutinous rice and pig's blood, typically coated in peanut powder and coriander and served with dipping sauces/ @@ -101183,6 +101063,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 貳 贰 [er4] /two (banker's anti-fraud numeral)/to betray/ 貳心 贰心 [er4 xin1] /variant of 二心[er4 xin1]/ 貳臣 贰臣 [er4 chen2] /turncoat official/ +貴 贵 [Gui4] /abbr. for Guizhou Province 貴州|贵州[Gui4zhou1]/ 貴 贵 [gui4] /expensive/(bound form) highly valued; precious/(bound form) noble; of high rank/(prefix) (honorific) your/ 貴人 贵人 [gui4 ren2] /nobility/person of high rank/ 貴人多忘 贵人多忘 [gui4 ren2 duo1 wang4] /an eminent person has short memory (idiom)/ @@ -101810,7 +101691,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 賴賬 赖账 [lai4 zhang4] /to renege on a debt/ 賵 赗 [feng4] /(literary) gift (of money etc) to a bereaved family/to contribute to funeral expenses/ 賷 赍 [ji1] /variant of 齎|赍[ji1]/ -賸 賸 [sheng4] /have as remainder/trad. variant of 剩[sheng4]/ +賸 剩 [sheng4] /variant of 剩[sheng4]/ 賺 赚 [zhuan4] /to earn/to make a profit/ 賺 赚 [zuan4] /to cheat/to swindle/ 賺取 赚取 [zhuan4 qu3] /to make a profit/to earn a packet/ @@ -101959,7 +101840,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 贛州 赣州 [Gan4 zhou1] /Ganzhou prefecture-level city in Jiangxi/ 贛州市 赣州市 [Gan4 zhou1 shi4] /Ganzhou prefecture-level city in Jiangxi/ 贛江 赣江 [Gan4 Jiang1] /Gan River in Jiangxi Province 江西省[Jiang1 xi1 Sheng3]/ -贛縣 赣县 [Gan4 xian4] /Gan county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/ 贛語 赣语 [Gan4 yu3] /Gan dialect, spoken in Jiangxi Province/ 贜 赃 [zang1] /variant of 贓|赃[zang1]/ 赤 赤 [chi4] /red/scarlet/bare/naked/ @@ -102134,7 +102014,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 走好運 走好运 [zou3 hao3 yun4] /to experience good luck/ 走娘家 走娘家 [zou3 niang2 jia1] /(of a wife) to visit one's parental home/ 走子 走子 [zou3 zi3] /a move (in chess)/ -走寶 走宝 [zou3 bao3] /to miss an opportunity (Cantonese)/ +走寶 走宝 [zou3 bao3] /(Cantonese) to miss out on sth valuable/ 走山 走山 [zou3 shan1] /landslide/avalanche/to take a walk in the mountains/ 走廊 走廊 [zou3 lang2] /corridor/aisle/hallway/passageway/veranda/ 走強 走强 [zou3 qiang2] /(of a currency, price etc) to strengthen; to be on the rise/ @@ -102191,7 +102071,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 走調 走调 [zou3 diao4] /out of tune/off-key/ 走讀 走读 [zou3 du2] /to attend school as a day student/ 走資派 走资派 [zou3 zi1 pai4] /capitalist roader (person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution)/ -走路 走路 [zou3 lu4] /to walk/to go on foot/ +走路 走路 [zou3 lu4] /to walk; to go on foot/to leave; to depart/(informal) to clear off; to beat it/(of sb who gets fired or resigns) to leave the job; to get out/ 走近 走近 [zou3 jin4] /to approach/to draw near to/ 走進 走进 [zou3 jin4] /to enter/ 走運 走运 [zou3 yun4] /to have good luck; to be in luck/ @@ -102269,6 +102149,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 起徵點 起征点 [qi3 zheng1 dian3] /tax threshold/ 起意 起意 [qi3 yi4] /to conceive a scheme/to devise a plan/ 起手 起手 [qi3 shou3] /to set about (doing sth)/ +起拍價 起拍价 [qi3 pai1 jia4] /starting bid; starting price (at an auction)/ 起搏器 起搏器 [qi3 bo2 qi4] /artificial pacemaker/ 起撲 起扑 [qi3 pu1] /chip shot (golf)/ 起撲桿 起扑杆 [qi3 pu1 gan1] /chipper (golf)/ @@ -102366,7 +102247,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 超前消費 超前消费 [chao1 qian2 xiao1 fei4] /excessive consumption; spending beyond one's means/ 超前瞄準 超前瞄准 [chao1 qian2 miao2 zhun3] /to aim in front of a moving target/ 超升 超升 [chao1 sheng1] /exaltation/ -超博士 超博士 [chao1 bo2 shi4] /postdoc/postdoctoral student/ +超博士 超博士 [chao1 bo2 shi4] /(Tw) postdoc; postdoctoral fellow/ 超友誼關係 超友谊关系 [chao1 you3 yi4 guan1 xi5] /relationship that is more than friendship/ 超員 超员 [chao1 yuan2] /overcrowded with people/overstaffed/ 超售 超售 [chao1 shou4] /overbooking/ @@ -102420,6 +102301,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 超級杯 超级杯 [Chao1 ji2 bei1] /Super Cup (various sports)/Super Bowl (American football championship game)/ 超級盃 超级杯 [Chao1 ji2 bei1] /Super Cup (various sports)/Super Bowl (American football championship game)/ 超級碗 超级碗 [Chao1 ji2 Wan3] /Super Bowl (American football championship game)/ +超級英雄 超级英雄 [chao1 ji2 ying1 xiong2] /superhero/ 超級計算 超级计算 [chao1 ji2 ji4 suan4] /supercomputing/ 超級計算機 超级计算机 [chao1 ji2 ji4 suan4 ji1] /supercomputer/ 超級跑車 超级跑车 [chao1 ji2 pao3 che1] /supercar/abbr. to 超跑|超跑[chao1 pao3]/ @@ -102440,6 +102322,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 超脫 超脱 [chao1 tuo1] /to stand aloof/to be detached from/to transcend worldliness/untrammeled/unconventional/ 超臨界 超临界 [chao1 lin2 jie4] /supercritical/ 超自然 超自然 [chao1 zi4 ran2] /supernatural/ +超英 超英 [chao1 ying1] /superhero (abbr. for 超級英雄|超级英雄[chao1ji2 ying1xiong2])/ 超譯 超译 [chao1 yi4] /a translation that takes liberties with the original text/ 超負荷 超负荷 [chao1 fu4 he4] /excess load/an overload/overloaded/ 超賣 超卖 [chao1 mai4] /to overbook (e.g. airline seats)/to oversell/ @@ -102763,6 +102646,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跑分 跑分 [pao3 fen1] /(computing) to benchmark a computer, phone, CPU etc/(benchmark test) score/(sports) run (scoring unit in cricket)/to provide a channel for the transfer of illegally obtained funds (in return for a commission)/ 跑味 跑味 [pao3 wei4] /to lose flavor/ 跑味兒 跑味儿 [pao3 wei4 r5] /to lose flavor/ +跑咖 跑咖 [pao3 ka1] /(Tw) (neologism) to go to a coffee shop/ 跑團 跑团 [pao3 tuan2] /tabletop role-playing game/ 跑堂 跑堂 [pao3 tang2] /waiter (old)/ 跑堂兒的 跑堂儿的 [pao3 tang2 r5 de5] /waiter/ @@ -102790,7 +102674,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跑走 跑走 [pao3 zou3] /to escape; to flee; to run away/ 跑跑顛顛 跑跑颠颠 [pao3 pao3 dian1 dian1] /to work hectically/to be on the go/to run around attending to various tasks/ 跑路 跑路 [pao3 lu4] /to travel on foot/(informal) to run off/to abscond/ -跑車 跑车 [pao3 che1] /racing bicycle; racing car; sports car/(of a conductor or attendant) to work on a train/(mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident)/ +跑車 跑车 [pao3 che1] /racing bicycle; racing car; sports car/to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living/(of a conductor or attendant) to work on a train/(mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident)/ 跑遍 跑遍 [pao3 bian4] /to go everywhere/to scour (the whole town)/ 跑道 跑道 [pao3 dao4] /athletic track/track/runway (i.e. airstrip)/ 跑酷 跑酷 [pao3 ku4] /parkour (loanword)/ @@ -103022,10 +102906,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跳槽 跳槽 [tiao4 cao2] /to leave one's job to take up a position elsewhere/ 跳樓 跳楼 [tiao4 lou2] /to jump from a building (to kill oneself)/fig. to sell at a large discount (in advertising)/ 跳樓價 跳楼价 [tiao4 lou2 jia4] /extremely low price/knockdown price/ +跳樓機 跳楼机 [tiao4 lou2 ji1] /drop tower; free fall tower (amusement ride)/ 跳水 跳水 [tiao4 shui3] /to dive (into water)/(sports) diving/to commit suicide by jumping into water/(fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically/ 跳河 跳河 [tiao4 he2] /to drown oneself by jumping into the river/ 跳皮筋 跳皮筋 [tiao4 pi2 jin1] /to play rubber band jump rope/ -跳票 跳票 [tiao4 piao4] /bounced (bank) check/ +跳票 跳票 [tiao4 piao4] /(finance) (of a check) to bounce/(fig.) (of a product etc) to fail to be released on schedule/ 跳級 跳级 [tiao4 ji2] /to jump a year (at college)/ 跳級生 跳级生 [tiao4 ji2 sheng1] /student who jumps a year/ 跳繩 跳绳 [tiao4 sheng2] /to jump rope; to skip/a skipping rope; a jump rope/ @@ -103038,6 +102923,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 跳蚤市場 跳蚤市场 [tiao4 zao3 shi4 chang3] /flea market/ 跳蛋 跳蛋 [tiao4 dan4] /love egg (sex toy)/ 跳蛛 跳蛛 [tiao4 zhu1] /jumping spider; salticid (family Salticidae)/ +跳視 跳视 [tiao4 shi4] /to saccade/ 跳跳糖 跳跳糖 [tiao4 tiao4 tang2] /Pop Rocks/popping candy/ 跳踉 跳踉 [tiao4 liang2] /variant of 跳梁[tiao4liang2]/ 跳躍 跳跃 [tiao4 yue4] /to jump/to leap/to bound/to skip/ @@ -103175,7 +103061,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 踽 踽 [ju3] /hunchbacked/walk alone/ 踽踽獨行 踽踽独行 [ju3 ju3 du2 xing2] /to walk alone (idiom)/ 蹀 蹀 [die2] /to tread on/to stamp one's foot/ -蹀兒鴨子 蹀儿鸭子 [die2 r5 ya1 zi5] /to run away/to escape/ 蹀血 蹀血 [die2 xue4] /variant of 喋血[die2 xue4]/ 蹀足 蹀足 [die2 zu2] /to stamp the feet (formal writing)/ 蹀蹀 蹀蹀 [die2 die2] /to walk in a mincing gait (formal writing)/ @@ -103558,10 +103443,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 車臣 车臣 [Che1 chen2] /Chechnya, a republic in southwestern Russia/Chechen/ 車號 车号 [che1 hao4] /vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number)/ 車行 车行 [che1 hang2] /car-related business/car dealership/taxi company/(commercial) garage/ -車行 车行 [che1 xing2] /traffic/to drive (i.e. travel in a vehicle)/ +車行 车行 [che1 xing2] /to drive; to travel by car/ 車行通道 车行通道 [che1 xing2 tong1 dao4] /traffic passage/ 車行道 车行道 [che1 xing2 dao4] /roadway/carriageway/ -車裂 车裂 [che1 lie4] /to tear off a person's four limbs and head using five horse drawn carts (as capital punishment)/to tear limb from limb/ +車裂 车裂 [che1 lie4] /to tear off sb's four limbs and head using five horse-drawn carts (historical form of capital punishment)/ 車貸 车贷 [che1 dai4] /car loan (abbr. for 汽車貸款|汽车贷款[qi4 che1 dai4 kuan3])/ 車費 车费 [che1 fei4] /passenger fare/ 車貼 车贴 [che1 tie1] /car allowance/ @@ -103893,6 +103778,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 載人軌道空間站 载人轨道空间站 [zai4 ren2 gui3 dao4 kong1 jian1 zhan4] /manned orbiting space station/ 載伯德 载伯德 [Zai3 bo2 de2] /Zebedee (name)/ 載入 载入 [zai3 ru4] /to load into/to record/to write into/to enter (data)/to go into (the records)/to go down (in history)/ +載入史冊 载入史册 [zai3 ru4 shi3 ce4] /to be recorded in history; to go down in history/ 載具 载具 [zai4 ju4] /conveyance (car, boat, aircraft etc); vehicle/(fig.) medium; platform; vector/(Tw) (Taiwan pr. [zai3 ju4]) a consumer's device (smart card or mobile app barcode etc) that can be scanned at checkout to save the receipt 統一發票|统一发票[tong3 yi1 fa1 piao4] to a cloud account/ 載客 载客 [zai4 ke4] /to take passengers on board/ 載客車 载客车 [zai4 ke4 che1] /passenger train (or bus)/ @@ -104386,6 +104272,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 轉道 转道 [zhuan3 dao4] /to make a detour/to go by way of/ 轉達 转达 [zhuan3 da2] /to pass on/to convey/to communicate/ 轉遞 转递 [zhuan3 di4] /to pass on; to relay/ +轉醒 转醒 [zhuan3 xing3] /see 醒轉|醒转[xing3zhuan3]/ 轉鈴 转铃 [zhuan4 ling2] /bicycle bell (with a rotating internal mechanism)/ 轉鈴兒 转铃儿 [zhuan4 ling2 r5] /erhua variant of 轉鈴|转铃[zhuan4 ling2]/ 轉錄 转录 [zhuan3 lu4] /transcription/to make a copy of a recording/ @@ -104927,9 +104814,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 迷人 迷人 [mi2 ren2] /fascinating/enchanting/charming/tempting/ 迷住 迷住 [mi2 zhu5] /to fascinate/to strongly attract/to obsess/to infatuate/to captivate/to enchant/ 迷你 迷你 [mi2 ni3] /mini (as in mini-skirt or Mini Cooper) (loanword)/ +迷你劇 迷你剧 [mi2 ni3 ju4] /miniseries/ 迷你裙 迷你裙 [mi2 ni3 qun2] /miniskirt/ 迷信 迷信 [mi2 xin4] /superstition/to have a superstitious belief (in sth)/ -迷因 迷因 [mi2 yin1] /meme (loanword)/ +迷因 迷因 [mi2 yin1] /(loanword) meme/ 迷夢 迷梦 [mi2 meng4] /pipedream/unrealizable plan/ 迷失 迷失 [mi2 shi1] /to lose (one's bearings)/to get lost/ 迷姦 迷奸 [mi2 jian1] /to drug and then rape sb/ @@ -104951,6 +104839,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 迷漫 迷漫 [mi2 man4] /vast haze/lost in boundless mists/ 迷濛 迷蒙 [mi2 meng2] /misty/ 迷瞪 迷瞪 [mi2 deng4] /puzzled/bewildered/infatuated/ +迷笛 迷笛 [Mi2 di2] /Beijing Midi School of Music, est. 1993 (abbr. for 北京迷笛音樂學校|北京迷笛音乐学校[Bei3jing1 Mi2di2 Yin1yue4 Xue2xiao4])/ 迷糊 迷糊 [mi2 hu5] /muddle-headed/dazed/only half conscious/ 迷航 迷航 [mi2 hang2] /off course/lost (of ship or plane)/having lost one's way/ 迷茫 迷茫 [mi2 mang2] /vast and indistinct/perplexed/bewildered/at a loss/ @@ -105139,7 +105028,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 退關 退关 [tui4 guan1] /shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft/ 退院 退院 [tui4 yuan4] /to leave the hospital/(old) (of a monk) to leave the monastery/ 退隱 退隐 [tui4 yin3] /to withdraw from the fray and live in seclusion/to retire/ -退黑激素 退黑激素 [tui4 hei1 ji1 su4] /melatonin/ 退黨 退党 [tui4 dang3] /to withdraw from a political party/ 送 送 [song4] /to send; to deliver; to transmit/to give (as a present)/to see (sb) off/to accompany; to go along with/ 送上太空 送上太空 [song4 shang4 tai4 kong1] /to launch into space/ @@ -105380,6 +105268,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 逗遛 逗遛 [dou4 liu2] /variant of 逗留[dou4liu2]/ 逗點 逗点 [dou4 dian3] /comma/ 這 这 [zhe4] /(pronoun) this; these/(bound form) this; the (followed by a noun)/(bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)/ +這 这 [zhei4] /(coll.) this/ 這一陣子 这一阵子 [zhe4 yi1 zhen4 zi5] /recently/currently/ 這下 这下 [zhe4 xia4] /this time/ 這下子 这下子 [zhe4 xia4 zi5] /this time/ @@ -105424,7 +105313,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 通 通 [tong4] /classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)/ 通乳 通乳 [tong1 ru3] /(medicine) to unblock breastmilk flow (of a nursing mother with clogged milk ducts)/ 通人 通人 [tong1 ren2] /learned person; person of wide knowledge and sound scholarship/ -通什 通什 [Tong1 shi2] /Tongshi, Hainan/ 通佈圖 通布图 [Tong1 bu4 tu2] /Timbuctoo (town and historical cultural center in Mali, a World Heritage site)/ 通例 通例 [tong1 li4] /general rule/standard practice/ 通便 通便 [tong1 bian4] /to evacuate the bowels/ @@ -105511,6 +105399,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 通牒 通牒 [tong1 die2] /diplomatic note/ 通用 通用 [tong1 yong4] /to use anywhere, anytime (card, ticket etc)/to be used by everyone (language, textbook etc)/(of two or more things) interchangeable/ 通用串行總線 通用串行总线 [tong1 yong4 chuan4 xing2 zong3 xian4] /(computing) Universal Serial Bus; USB/ +通用人工智能 通用人工智能 [tong1 yong4 ren2 gong1 zhi4 neng2] /artificial general intelligence (AGI)/ 通用字符集 通用字符集 [tong1 yong4 zi4 fu2 ji2] /universal character set UCS/ 通用性 通用性 [tong1 yong4 xing4] /universality/ 通用拼音 通用拼音 [tong1 yong4 pin1 yin1] /the common use romanization system introduced in Taiwan in 2003/ @@ -105610,6 +105499,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 通風管 通风管 [tong1 feng1 guan3] /ventilation duct/ 通體 通体 [tong1 ti3] /(of sb or sth) whole or entire body/ 逛 逛 [guang4] /to stroll/to visit/ +逛蕩 逛荡 [guang4 dang5] /to wander around/ 逛街 逛街 [guang4 jie1] /to take a walk/to window-shop/to stroll down the street/ 逛逛 逛逛 [guang4 guang5] /to roam around/to have a stroll/ 逝 逝 [shi4] /(of flowing water or time) to pass by/to pass away; to die/ @@ -105833,7 +105723,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 連讀 连读 [lian2 du2] /liaison (in phonetics)/ 連貫 连贯 [lian2 guan4] /to link up (disparate elements)/coherent (narrative, argument etc)/ 連踢帶打 连踢带打 [lian2 ti1 dai4 da3] /to kick and beat (idiom)/ -連軸轉 连轴转 [lian2 zhou2 zhuan4] /(idiom) to work non-stop; to work around the clock/ +連軸轉 连轴转 [lian2 zhou2 zhuan4] /(coll.) to work non-stop; to work around the clock/ 連載 连载 [lian2 zai3] /serialized/published as a serial (in a newspaper)/ 連通 连通 [lian2 tong1] /to connect/to communicate/to relate/(math.) connected/ 連通器 连通器 [lian2 tong1 qi4] /communicating vessels (in scientific experiment)/ @@ -105881,8 +105771,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 週刊 周刊 [zhou1 kan1] /weekly publication/weekly/ 週四 周四 [Zhou1 si4] /Thursday/ 週報 周报 [zhou1 bao4] /weekly publication/ +週天 周天 [Zhou1 tian1] /Sunday/ 週年 周年 [zhou1 nian2] /anniversary/annual/ -週徑 周径 [zhou1 jing4] /circumference and radius/the circular ratio pi/ +週徑 周径 [zhou1 jing4] /girth; circumference/ 週日 周日 [Zhou1 ri4] /Sunday/diurnal/ 週期 周期 [zhou1 qi1] /period/cycle/ 週期性 周期性 [zhou1 qi1 xing4] /periodic/periodicity (math)/cyclicity/ @@ -105907,7 +105798,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 進價 进价 [jin4 jia4] /opening price/ 進入 进入 [jin4 ru4] /to enter/to join/to go into/ 進出 进出 [jin4 chu1] /to enter or exit/to go through/ -進出口 进出口 [jin4 chu1 kou3] /import and export/ +進出口 进出口 [jin4 - chu1 kou3] /importation and exportation; import-export/access point; opening that serves as an entrance or exit/ 進出境 进出境 [jin4 chu1 jing4] /entering and leaving a country/ 進動 进动 [jin4 dong4] /precession (physics)/ 進化 进化 [jin4 hua4] /evolution/CL:個|个[ge4]/ @@ -106099,7 +105990,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遊戲說 游戏说 [you2 xi4 shuo1] /theory of free play (in Kant's philosophy)/ 遊手 游手 [you2 shou3] /to be idle/ 遊手好閑 游手好闲 [you2 shou3 hao4 xian2] /to idle about/ -遊抏 游抏 [you2 wan2] /variant of 遊玩|游玩, to amuse oneself/to have fun/to go sightseeing/to take a stroll/ +遊抏 游抏 [you2 wan2] /old variant of 遊玩|游玩[you2wan2]/ 遊擊戰 游击战 [you2 ji1 zhan4] /guerrilla warfare/ 遊擊隊 游击队 [you2 ji1 dui4] /guerrilla band/ 遊星 游星 [you2 xing1] /(old) planet/ @@ -106176,6 +106067,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 運用 运用 [yun4 yong4] /to use/to put to use/ 運用自如 运用自如 [yun4 yong4 zi4 ru2] /to have a fluent command of (idiom)/ 運神 运神 [yun4 shen2] /to concentrate/to think what you're doing/ +運科 运科 [yun4 ke1] /(Tw) sports science (abbr. for 運動科學|运动科学[yun4dong4 ke1xue2])/ 運移 运移 [yun4 yi2] /migration (geology)/ 運程 运程 [yun4 cheng2] /one's fortune (in astrology)/ 運筆 运笔 [yun4 bi3] /to wield the pen/to write/ @@ -106265,6 +106157,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 過失 过失 [guo4 shi1] /error/fault/(law) negligence/delinquency/ 過失殺人 过失杀人 [guo4 shi1 sha1 ren2] /see 過失致死罪|过失致死罪[guo4 shi1 zhi4 si3 zui4]/ 過失致死罪 过失致死罪 [guo4 shi1 zhi4 si3 zui4] /(law) negligent homicide/ +過孔 过孔 [guo4 kong3] /(electronics) via (a type of hole in a circuit board)/ 過客 过客 [guo4 ke4] /passing traveler/transient guest/sojourner/ 過家家 过家家 [guo4 jia1 jia1] /to play house/ 過審 过审 [guo4 shen3] /to pass a review/ @@ -106310,6 +106203,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 過氧化苯甲酰 过氧化苯甲酰 [guo4 yang3 hua4 ben3 jia3 xian1] /benzoil peroxide/ 過氧物酶體 过氧物酶体 [guo4 yang3 wu4 mei2 ti3] /peroxisome (type of organelle)/ 過氧苯甲酰 过氧苯甲酰 [guo4 yang3 ben3 jia3 xian1] /benzoil peroxide/ +過水麵 过水面 [guo4 shui3 mian4] /cooked noodles cooled with cold water/ 過河拆橋 过河拆桥 [guo4 he2 chai1 qiao2] /lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom)/fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal/ 過活 过活 [guo4 huo2] /to live one's life/to make a living/ 過渡 过渡 [guo4 du4] /to cross over (by ferry)/transition/interim/caretaker (administration)/ @@ -106319,7 +106213,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 過渡貸款 过渡贷款 [guo4 du4 dai4 kuan3] /bridging loan/ 過渡金屬 过渡金属 [guo4 du4 jin1 shu3] /transition metal (chemistry)/ 過激 过激 [guo4 ji1] /drastic/extreme/aggressive/ -過濾 过滤 [guo4 lu:4] /to filter/filter/ +過濾 过滤 [guo4 lu:4] /to filter/ 過濾嘴香煙 过滤嘴香烟 [guo4 lu:4 zui3 xiang1 yan1] /filter-tipped cigarette/ 過濾器 过滤器 [guo4 lu:4 qi4] /filtering apparatus/(machine) filter/ 過火 过火 [guo4 huo3] /to go too far; to go overboard (in words or actions)/over the top; excessive/burned/ @@ -106490,8 +106384,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 達坂城 达坂城 [Da2 ban3 cheng2] /Dabancheng district of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang/ 達坂城區 达坂城区 [Da2 ban3 cheng2 qu1] /Dabancheng district of Urumqi city 烏魯木齊市|乌鲁木齐市[Wu1 lu3 mu4 qi2 Shi4], Xinjiang/ 達姆彈 达姆弹 [da2 mu3 dan4] /dumdum bullet (loanword)/expanding bullet/ -達孜 达孜 [Da2 zi1] /Dagzê county, Tibetan: Stag rtse rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet/ -達孜縣 达孜县 [Da2 zi1 xian4] /Dagzê county, Tibetan: Stag rtse rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨[La1 sa4], Tibet/ 達官 达官 [da2 guan1] /high-ranking official/ 達官貴人 达官贵人 [da2 guan1 gui4 ren2] /high official and noble persons (idiom); the great and the good/ 達尼亞 达尼亚 [Da2 ni2 ya4] /Dania, Tania etc/ @@ -106592,8 +106484,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 遙不可及 遥不可及 [yao2 bu4 ke3 ji2] /unattainable/far-fetched/out of reach/exceedingly remote or distant/ 遙想 遥想 [yao2 xiang3] /to think about (the distant past or future)/ 遙感 遥感 [yao2 gan3] /remote sensing/ -遙控 遥控 [yao2 kong4] /to direct operations from a remote location/to remotely control/ -遙控器 遥控器 [yao2 kong4 qi4] /remote control/ +遙控 遥控 [yao2 kong4] /to direct operations from a remote location; to remotely control/ +遙控器 遥控器 [yao2 kong4 qi4] /a remote control/ 遙控操作 遥控操作 [yao2 kong4 cao1 zuo4] /remote operation/ 遙控車 遥控车 [yao2 kong4 che1] /radio-controlled car (hobbyist's model car)/ 遙望 遥望 [yao2 wang4] /to look into the distance/ @@ -107069,6 +106961,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 邁克爾·傑克遜 迈克尔·杰克逊 [Mai4 ke4 er3 · Jie2 ke4 xun4] /Michael Jackson (1958-2009), American musician and entertainer/ 邁克爾·克萊頓 迈克尔·克莱顿 [Mai4 ke4 er3 · Ke4 lai2 dun4] /Michael Crichton (1942-), US techno-thriller writer, author of Jurassic Park/ 邁克爾·喬丹 迈克尔·乔丹 [Mai4 ke4 er3 · Qiao2 dan1] /Michael Jordan (1963-) US basketball player/ +邁入 迈入 [mai4 ru4] /(fig.) to step into; to enter/ 邁凱伊 迈凯伊 [Mai4 kai3 yi1] /McKay or Mackay (name)/ 邁凱輪 迈凯轮 [Mai4 kai3 lun2] /McLaren/MacLaren/ 邁出 迈出 [mai4 chu1] /to step out/to take a (first) step/ @@ -107201,7 +107094,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 邎 邎 [yao2] /variant of 遙|遥[yao2]/ 邏 逻 [luo2] /patrol/ 邏各斯 逻各斯 [luo2 ge4 si1] /logos (loanword)/ -邏輯 逻辑 [luo2 ji5] /logic (loanword)/ +邏輯 逻辑 [luo2 ji5] /(loanword) logic/ 邏輯學 逻辑学 [luo2 ji5 xue2] /logic/ 邏輯演算 逻辑演算 [luo2 ji5 yan3 suan4] /logical calculation/ 邏輯炸彈 逻辑炸弹 [luo2 ji2 zha4 dan4] /logic bomb/ @@ -107340,8 +107233,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 邵 邵 [Shao4] /surname Shao/place name/ 邵伯湖 邵伯湖 [Shao4 bo2 Hu2] /Shaobo Lake, freshwater lake in Jiangsu Province/ 邵族 邵族 [Shao4 zu2] /Thao, one of the indigenous peoples of Taiwan/ -邵東 邵东 [Shao4 dong1] /Shaodong county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/ -邵東縣 邵东县 [Shao4 dong1 xian4] /Shaodong county in Shaoyang 邵陽|邵阳[Shao4 yang2], Hunan/ 邵武 邵武 [Shao4 wu3] /Shaowu, county-level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian/ 邵武市 邵武市 [Shao4 wu3 shi4] /Shaowu, county-level city in Nanping 南平[Nan2 ping2] Fujian/ 邵逸夫 邵逸夫 [Shao4 Yi4 fu1] /Run Run Shaw (1907-2014), Hong Kong movie and television tycoon/ @@ -107389,7 +107280,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 郎中 郎中 [lang2 zhong1] /doctor (Chinese medicine)/ancient official title/companions (respectful)/ 郎之萬 郎之万 [Lang2 zhi1 wan4] /Langevin (name)/ 郎君 郎君 [lang2 jun1] /my husband and master (archaic)/playboy of rich family/pimp/ -郎平 郎平 [Lang2 Ping2] /Jenny Lang Ping (1960-), Chinese volleyball player, coach of USA women's national team since 2005/ +郎平 郎平 [Lang2 Ping2] /Jenny Lang Ping (1960-), Chinese former volleyball player and coach/ 郎才女貌 郎才女貌 [lang2 cai2 nu:3 mao4] /talented man and beautiful woman/ideal couple/ 郎朗 郎朗 [Lang2 Lang3] /Lang Lang (1982-), Chinese concert pianist/ 郎溪 郎溪 [Lang2 xi1] /Langxi, a county in Xuancheng 宣城[Xuan1cheng2], Anhui/ @@ -107522,8 +107413,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 都勻市 都匀市 [Du1 yun2 Shi4] /Duyun City in Guizhou, capital of Qiannan Buyei and Miao Autonomous Prefecture 黔南布依族苗族自治州[Qian2 nan2 Bu4 yi1 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]/ 都卜勒 都卜勒 [Dou1 bu3 le4] /variant of 多普勒[Duo1 pu3 le4]/ 都城 都城 [du1 cheng2] /capital city/ -都安瑤族自治縣 都安瑶族自治县 [Du1 an1 Yao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Du'an Yao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ -都安縣 都安县 [Du1 An1 xian4] /Du'an Yao autonomous county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 都尉 都尉 [du1 wei4] /military rank/ 都市 都市 [du1 shi4] /city; metropolis/ 都市傳奇 都市传奇 [du1 shi4 chuan2 qi2] /urban legend (translation of recent Western term)/story or theory circulated as true/same as 都會傳奇|都会传奇/ @@ -107631,8 +107520,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鄒城 邹城 [Zou1 cheng2] /Zoucheng, county-level city in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong/ 鄒城市 邹城市 [Zou1 cheng2 Shi4] /Zoucheng, county-level city in Jining 濟寧|济宁[Ji3 ning2], Shandong/ 鄒容 邹容 [Zou1 Rong2] /Zou Rong (1885-1905), a martyr of the anti-Qing revolution, died in jail in 1905/ -鄒平 邹平 [Zou1 ping2] /Zouping county in Binzhou 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Shandong/ -鄒平縣 邹平县 [Zou1 ping2 xian4] /Zouping county in Binzhou 濱州|滨州[Bin1 zhou1], Shandong/ 鄒族 邹族 [Zou1 zu2] /Tsou or Cou, one of the indigenous peoples of Taiwan/ 鄒縣 邹县 [Zou1 xian4] /Zou county in Shandong/ 鄒衍 邹衍 [Zou1 Yan3] /Zou Yan (305-240 BC), founder of the School of Yin-Yang of the Warring States Period (475-221 BC)/ @@ -107663,10 +107550,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鄙陋 鄙陋 [bi3 lou4] /superficial/shallow/ 鄚 鄚 [Mo4] /surname Mo/ 鄜 鄜 [fu1] /name of a district in Shaanxi/ -鄞 鄞 [yin2] /name of a district in Zhejiang/ +鄞 鄞 [yin2] /used in 鄞州[Yin2zhou1], a district in Zhejiang/ 鄞州 鄞州 [Yin2 zhou1] /Yinzhou district of Ningbo city 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 shi4], Zhejiang/ 鄞州區 鄞州区 [Yin2 zhou1 qu1] /Yinzhou district of Ningbo city 寧波市|宁波市[Ning2 bo1 shi4], Zhejiang/ -鄞縣 鄞县 [Yin2 xian4] /Yin county in Zhejiang/ 鄠 鄠 [hu4] /name of a district in Shaanxi/ 鄢 鄢 [Yan1] /surname Yan/name of a district in Henan/ 鄢陵 鄢陵 [Yan1 ling2] /Yanling county in Xuchang city 許昌市|许昌市[Xu3 chang1 shi4], Henan/ @@ -107717,8 +107603,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鄭重其事 郑重其事 [zheng4 zhong4 qi2 shi4] /serious about the matter/ 鄮 鄮 [mao4] /ancient place name/ 鄯 鄯 [shan4] /name of a district in Xinjiang/ -鄯善 鄯善 [Shan4 shan4] /Piqan county or Pichan nahiyisi in Turpan prefecture 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Xinjiang/ -鄯善縣 鄯善县 [Shan4 shan4 xian4] /Piqan county or Pichan nahiyisi in Turpan prefecture 吐魯番地區|吐鲁番地区[Tu3 lu3 fan1 di4 qu1], Xinjiang/ 鄰 邻 [lin2] /neighbor/adjacent/close to/ 鄰人 邻人 [lin2 ren2] /neighbor/ 鄰佑 邻佑 [lin2 you4] /variant of 鄰右|邻右[lin2 you4]/ @@ -107861,10 +107745,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酒井 酒井 [Jiu3 jing3] /Sakai (Japanese surname)/ 酒令 酒令 [jiu3 ling4] /wine-drinking game/ 酒令兒 酒令儿 [jiu3 ling4 r5] /erhua variant of 酒令[jiu3 ling4]/ +酒伴 酒伴 [jiu3 ban4] /drinking buddy/ 酒保 酒保 [jiu3 bao3] /barman/bartender/ 酒具 酒具 [jiu3 ju4] /wine vessel/wine cup/ 酒刺 酒刺 [jiu3 ci4] /acne/ 酒力 酒力 [jiu3 li4] /capacity for alcohol/ability to hold drink/ +酒友 酒友 [jiu3 you3] /drinking buddy/ 酒吧 酒吧 [jiu3 ba1] /bar (place to buy drinks)/CL:家[jia1]/ 酒味 酒味 [jiu3 wei4] /smell of alcohol/flavoring of rum or other liquor in food/aroma or nose (of wine)/ 酒單 酒单 [jiu3 dan1] /wine list (in a restaurant etc)/ @@ -107901,7 +107787,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酒泉 酒泉 [Jiu3 quan2] /Jiuquan prefecture-level city in Gansu/ 酒泉市 酒泉市 [Jiu3 quan2 shi4] /Jiuquan prefecture-level city in Gansu/ 酒渣鼻 酒渣鼻 [jiu3 zha1 bi2] /rosacea (dermatological condition of the face and nose)/brandy nose/ -酒渦 酒涡 [jiu3 wo1] /dimple/variant of 酒窩|酒窝[jiu3 wo1]/ +酒渦 酒涡 [jiu3 wo1] /variant of 酒窩|酒窝[jiu3wo1]/ 酒測 酒测 [jiu3 ce4] /to take a breathalyzer test/ 酒漿 酒浆 [jiu3 jiang1] /wine/ 酒癮 酒瘾 [jiu3 yin3] /alcohol addiction/ @@ -107909,7 +107795,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酒石酸 酒石酸 [jiu3 shi2 suan1] /tartaric acid/ 酒神 酒神 [Jiu3 shen2] /Bacchus (the Greek god of wine), aka Dionysus/ 酒窖 酒窖 [jiu3 jiao4] /wine cellar/ -酒窩 酒窝 [jiu3 wo1] /dimple/also written 酒渦|酒涡[jiu3 wo1]/ +酒窩 酒窝 [jiu3 wo1] /dimple (on the cheek when smiling)/ 酒筵 酒筵 [jiu3 yan2] /feast/banquet/ 酒籌 酒筹 [jiu3 chou2] /drinking game chips (typically in the form of strips of bamboo inscribed with lines of poetry)/ 酒精 酒精 [jiu3 jing1] /alcohol/ethanol CH3CH2OH/ethyl alcohol/also written 乙醇/grain alcohol/ @@ -108000,7 +107886,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酩酊大醉 酩酊大醉 [ming3 ding3 da4 zui4] /dead drunk; plastered; as drunk as a lord/ 酪 酪 [lao4] /(bound form) semi-solid food made from milk (junket, cheese etc)/(bound form) fruit jelly; sweet paste made with crushed nuts/Taiwan pr. [luo4]/ 酪乳 酪乳 [lao4 ru3] /buttermilk/ -酪梨 酪梨 [lao4 li2] /avocado (Persea americana)/Taiwan pr. [luo4 li2]/ +酪梨 酪梨 [lao4 li2] /(Tw) avocado (Persea americana)/Taiwan pr. [luo4li2]/ +酪梨莎莎醬 酪梨莎莎酱 [lao4 li2 sha1 sha1 jiang4] /guacamole/ +酪梨醬 酪梨酱 [lao4 li2 jiang4] /(Tw) guacamole/Taiwan pr. [luo4li2jiang4]/ 酪氨酸 酪氨酸 [lao4 an1 suan1] /tyrosine (Tyr), an amino acid/ 酪氨酸代謝病 酪氨酸代谢病 [lao4 an1 suan1 dai4 xie4 bing4] /(medicine) tyrosinosis/ 酪素 酪素 [lao4 su4] /casein (milk protein)/ @@ -108053,8 +107941,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酷炫 酷炫 [ku4 xuan4] /(slang) cool; awesome/ 酷烈 酷烈 [ku4 lie4] /intense/brutal/fierce/ 酷熱 酷热 [ku4 re4] /torrid heat/ +酷碰 酷碰 [ku4 peng4] /(loanword) coupon/ +酷碰券 酷碰券 [ku4 peng4 quan4] /(loanword) coupon/ 酷肖 酷肖 [ku4 xiao4] /to strikingly resemble/ -酷鵬 酷鹏 [ku4 peng2] /coupon (loanword)/ 酸 酸 [suan1] /sour/tart/sick at heart/grieved/sore/aching/pedantic/impractical/to make sarcastic remarks about sb/an acid/ 酸不溜丟 酸不溜丢 [suan1 bu5 liu1 diu1] /sour/acrid/(of a person) embittered/ 酸不溜秋 酸不溜秋 [suan1 bu5 liu1 qiu1] /see 酸不溜丟|酸不溜丢[suan1 bu5 liu1 diu1]/ @@ -108093,6 +107982,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酸辣醬 酸辣酱 [suan1 la4 jiang4] /hot and sour sauce/chutney/ 酸雨 酸雨 [suan1 yu3] /acid rain/ 酸鹼值 酸碱值 [suan1 jian3 zhi2] /pH (chemistry)/ +酸黃瓜 酸黄瓜 [suan1 huang2 gua1] /pickle; pickled cucumber/ 酹 酹 [lei4] /pour out libation/sprinkle/ 酺 酺 [pu2] /drink heavily/drink in company/ 醁 醁 [lu4] /name of a wine/ @@ -108103,7 +107993,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 醃漬 腌渍 [yan1 zi4] /to pickle/cured/salted/ 醃肉 腌肉 [yan1 rou4] /salt pork/bacon/marinaded meat/cured meat/ 醃貨 腌货 [yan1 huo4] /pickles/ -醃黃瓜 腌黄瓜 [yan1 huang2 gua1] /pickle/ +醃黃瓜 腌黄瓜 [yan1 huang2 gua1] /pickle; pickled cucumber/ 醄 醄 [tao2] /used in 酕醄[mao2tao2]/ 醅 醅 [pei1] /unstrained spirits/ 醆 醆 [zhan3] /wine cup/ @@ -108155,6 +108045,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 醒悟 醒悟 [xing3 wu4] /to come to oneself/to come to realize/to come to see the truth/to wake up to reality/ 醒目 醒目 [xing3 mu4] /eye-grabbing (headline)/striking (illustration)/ 醒豁 醒豁 [xing3 huo4] /clear/unambiguous/ +醒轉 醒转 [xing3 zhuan3] /to wake up; to regain consciousness/ 醒酒 醒酒 [xing3 jiu3] /to dissipate the effects of alcohol/to sober up/ 醒麵 醒面 [xing3 mian4] /to let the dough rest/ 醓 醓 [tan3] /brine of pickled meat/ @@ -108438,9 +108329,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 重形式輕內容 重形式轻内容 [zhong4 xing2 shi4 qing1 nei4 rong2] /heavy on form, light on substance/to stress form at the expense of content/ 重影 重影 [chong2 ying3] /overlapping images/double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera)/double vision/ 重心 重心 [zhong4 xin1] /center of gravity/central core/main part/ -重慶 重庆 [Chong2 qing4] /Chongqing (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]/ +重慶 重庆 [Chong2 qing4] /Chongqing municipality (abbr. to 渝[Yu2])/ 重慶大學 重庆大学 [Chong2 qing4 Da4 xue2] /Chongqing University/ -重慶市 重庆市 [Chong2 qing4 shi4] /Chongqing city, formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]/ +重慶市 重庆市 [Chong2 qing4 Shi4] /Chongqing municipality (abbr. to 渝[Yu2])/ 重懲 重惩 [zhong4 cheng2] /to punish severely/ 重托 重托 [zhong4 tuo1] /great trust/ 重披戰袍 重披战袍 [chong2 pi1 zhan4 pao2] /(fig.) to re-enter the fray; to return to a field of activity after a period of absence/ @@ -108815,8 +108706,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 金山 金山 [Jin1 shan1] /Jinshan suburban district of Shanghai/Jinshan or Chinshan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 金山區 金山区 [Jin1 shan1 qu1] /Jinshan suburban district of Shanghai/ 金山寺 金山寺 [jin1 shan1 si4] /Jinshan Temple, where Fahai lives (from Madam White Snake)/ -金山屯 金山屯 [Jin1 shan1 tun2] /Jinshantun District of Yichun 伊春市[Yi1chun1 Shi4], Heilongjiang/ -金山屯區 金山屯区 [Jin1 shan1 tun2 Qu1] /Jinshantun District of Yichun 伊春市[Yi1chun1 Shi4], Heilongjiang/ 金山鄉 金山乡 [Jin1 shan1 xiang1] /Jinshan or Chinshan township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 金峰 金峰 [Jin1 feng1] /Jinfeng or Chinfeng township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/ 金峰鄉 金峰乡 [Jin1 feng1 xiang1] /Jinfeng or Chinfeng township in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan/ @@ -109054,7 +108943,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 金魚藻 金鱼藻 [jin1 yu2 zao3] /hornwort (Ceratophyllum demersum)/ 金鳳區 金凤区 [Jin1 feng4 qu1] /Jinfeng district of Yinchuan city 銀川市|银川市[Yin2 chuan1 shi4], Ningxia/ 金鵰 金雕 [jin1 diao1] /(bird species of China) golden eagle (Aquila chrysaetos)/ -金鹵 金卤 [jin1 lu3] /metal halide/ +金鹵燈 金卤灯 [jin1 lu3 deng1] /metal halide lamp/ 金黃 金黄 [jin1 huang2] /golden yellow; golden/ 金黃色 金黄色 [jin1 huang2 se4] /gold color/ 金黃鸝 金黄鹂 [jin1 huang2 li2] /(bird species of China) Eurasian golden oriole (Oriolus oriolus)/ @@ -109121,7 +109010,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 針線活 针线活 [zhen1 xian4 huo2] /needlework/sewing/ 針線活兒 针线活儿 [zhen1 xian4 huo2 r5] /needlework/working for a living as a needleworker/ 針線活計 针线活计 [zhen1 xian4 huo2 ji4] /needlework/sewing/ -針線箔籬 针线箔篱 [zhen1 xian4 bo2 li2] /wicker sewing basket (dialect)/ +針線箔籬 针线箔篱 [zhen1 xian4 bo2 li2] /(dialect) wicker sewing basket/ 針織 针织 [zhen1 zhi1] /knitting/knitted garment/ 針織品 针织品 [zhen1 zhi1 pin3] /knitwear/ 針葉 针叶 [zhen1 ye4] /needle-leaved (tree)/ @@ -109152,6 +109041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 釣魚島 钓鱼岛 [Diao4 yu2 Dao3] /Diaoyu Islands, claimed by China but controlled by Japan as the Senkaku Islands, also called the Pinnacle Islands/ 釣魚式攻擊 钓鱼式攻击 [diao4 yu2 shi4 gong1 ji1] /(computing) phishing attack/ 釣魚杆 钓鱼杆 [diao4 yu2 gan1] /fishing rod/CL:根[gen1]/ +釣魚竿 钓鱼竿 [diao4 yu2 gan1] /fishing rod/ 釣魚者 钓鱼者 [diao4 yu2 zhe3] /angler/ 釣魚臺 钓鱼台 [Diao4 yu2 tai2] /Diaoyu Islands, located between Taiwan and Okinawa, controlled by Japan – which calls them the Senkaku Islands – but claimed by China/ 釤 钐 [shan1] /samarium (chemistry)/ @@ -109278,6 +109168,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鉚釘 铆钉 [mao3 ding1] /rivet/ 鉚釘槍 铆钉枪 [mao3 ding1 qiang1] /rivet gun/ 鉛 铅 [qian1] /lead (chemistry)/ +鉛 铅 [yan2] /used in 鉛山|铅山[Yan2shan1], a county in Jiangxi/ 鉛垂線 铅垂线 [qian1 chui2 xian4] /plumbline/ 鉛字 铅字 [qian1 zi4] /(printing) type; movable letters/ 鉛山 铅山 [Yan2 shan1] /Yanshan county in Shangrao 上饒|上饶[Shang4 rao2], Jiangxi/ @@ -110050,7 +109941,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鎖孔 锁孔 [suo3 kong3] /keyhole/ 鎖存器 锁存器 [suo3 cun2 qi4] /latch (electronic)/ 鎖定 锁定 [suo3 ding4] /to lock (a door)/to close with a latch/to lock into place/a lock/a latch/to lock a computer file (to prevent it being overwritten)/to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection)/to focus attention on/to target/ -鎖屏 锁屏 [suo3 ping2] /lock screen/ +鎖屏 锁屏 [suo3 ping2] /(computing) lock screen/ 鎖掉 锁掉 [suo3 diao4] /lock up/lock out/to lock/ 鎖掣 锁掣 [suo3 che4] /catch (of a lock)/ 鎖眼 锁眼 [suo3 yan3] /keyhole/ @@ -110342,6 +110233,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鐵嶺 铁岭 [Tie3 ling3] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/also Tieling county/ 鐵嶺市 铁岭市 [Tie3 ling3 shi4] /Tieling, prefecture-level city in Liaoning province 遼寧省|辽宁省[Liao2 ning2 Sheng3] in northeast China/ 鐵嶺縣 铁岭县 [Tie3 ling3 xian4] /Tieling county in Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liaoning/ +鐵帽子王 铁帽子王 [tie3 mao4 zi5 wang2] /iron-cap prince in the Qing dynasty whose title can be passed on to subsequent generations without alteration/ 鐵幕 铁幕 [Tie3 mu4] /Iron Curtain (1945-1991) (In Taiwan, the word was used to refer to both the Iron Curtain and the Bamboo Curtain.)/ 鐵律 铁律 [tie3 lu:4] /an iron law; a cast-iron rule/ 鐵打 铁打 [tie3 da3] /made of iron/strong as iron/ @@ -110371,8 +110263,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鐵欄 铁栏 [tie3 lan2] /metal grille/railing/bars/ 鐵氟龍 铁氟龙 [Tie3 fu2 long2] /(Tw) (loanword) Teflon/ 鐵水 铁水 [tie3 shui3] /molten iron/ -鐵法 铁法 [Tie3 fa3] /Tiefa city and former county, now Tieling, county-level city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/ -鐵法市 铁法市 [Tie3 fa3 shi4] /Tiefa city, now Tieling, county-level city 鐵嶺市|铁岭市[Tie3 ling3 shi4], Liaoning/ 鐵爪鵐 铁爪鹀 [tie3 zhao3 wu2] /(bird species of China) Lapland longspur (Calcarius lapponicus)/ 鐵爾梅茲 铁尔梅兹 [Tie3 er3 mei2 zi1] /Termez city in southeast Uzbekistan/ 鐵球 铁球 [tie3 qiu2] /kung fu balls/ @@ -110404,6 +110294,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鐵菱 铁菱 [tie3 ling2] /(military) caltrop (spiky metal device laid on the ground to create a hazard for enemy horses or troops in ancient times)/ 鐵菱角 铁菱角 [tie3 ling2 jiao3] /see 鐵菱|铁菱[tie3 ling2]/ 鐵蒺藜 铁蒺藜 [tie3 ji2 li5] /(military) caltrop/ +鐵蘭屬 铁兰属 [tie3 lan2 shu3] /(loanword) genus Tillandsia; air plants (more commonly known as 空氣鳳梨|空气凤梨[kong1qi4 feng4li2])/ 鐵蛋 铁蛋 [tie3 dan4] /iron egg, a Taiwanese snack made by stewing eggs in soy sauce and air-drying them each day for a week/ 鐵蛋子 铁蛋子 [tie3 dan4 zi5] /see 鐵球|铁球[tie3 qiu2]/ 鐵血 铁血 [tie3 xue4] /iron and blood; (fig.) weapons and war; bloody conflict/(of a person) iron-willed and ready to die/ @@ -110473,6 +110364,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鑑價 鉴价 [jian4 jia4] /to appraise/appraisal/valuation/ 鑑別 鉴别 [jian4 bie2] /to differentiate; to distinguish/ 鑑定 鉴定 [jian4 ding4] /to appraise/to identify/to evaluate/ +鑑權 鉴权 [jian4 quan2] /(computing) authentication/ 鑑證 鉴证 [jian4 zheng4] /appraisal/verification/authentication/forensic investigation/ 鑑識 鉴识 [jian4 shi2] /to identify/to detect/ 鑑賞 鉴赏 [jian4 shang3] /to appreciate (as a connoisseur)/ @@ -110508,7 +110400,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鑰 钥 [yue4] /key/also pr. [yao4]/ 鑰匙 钥匙 [yao4 shi5] /key/CL:把[ba3]/ 鑰匙卡 钥匙卡 [yao4 shi5 ka3] /keycard/ -鑰匙洞孔 钥匙洞孔 [yao4 shi5 dong4 kong3] /keyhole/ 鑰匙鏈 钥匙链 [yao4 shi5 lian4] /keychain/ 鑱 镵 [chan2] /sharp instrument for digging/ 鑲 镶 [xiang1] /to inlay/to embed/ridge/border/ @@ -110571,7 +110462,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鑿子 凿子 [zao2 zi5] /chisel/ 鑿岩 凿岩 [zao2 yan2] /(rock) drilling/ 鑿岩機 凿岩机 [zao2 yan2 ji1] /rock drill/ -鑿枘 凿枘 [zao2 rui4] /to fit like mortise and tenon/ +鑿枘 凿枘 [zao2 rui4] /see 枘鑿|枘凿[rui4zao2]/ 鑿沉 凿沉 [zao2 chen2] /to scuttle (a ship)/ 鑿石場 凿石场 [zao2 shi2 chang3] /rock quarry/ 鑿空 凿空 [zao2 kong1] /to open an aperture/(extended meaning) to cut a way through/to open up a road/ @@ -110599,13 +110490,12 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長嘴劍鴴 长嘴剑鸻 [chang2 zui3 jian4 heng2] /(bird species of China) long-billed plover (Charadrius placidus)/ 長嘴地鶇 长嘴地鸫 [chang2 zui3 di4 dong1] /(bird species of China) dark-sided thrush (Zoothera marginata)/ 長嘴捕蛛鳥 长嘴捕蛛鸟 [chang2 zui3 bu3 zhu1 niao3] /(bird species of China) little spiderhunter (Arachnothera longirostra)/ +長嘴斑海雀 长嘴斑海雀 [chang2 zui3 ban1 hai3 que4] /(bird species of China) long-billed murrelet (Brachyramphus perdix)/ 長嘴百靈 长嘴百灵 [chang2 zui3 bai3 ling2] /(bird species of China) Tibetan lark (Melanocorypha maxima)/ 長嘴鉤嘴鶥 长嘴钩嘴鹛 [chang2 zui3 gou1 zui3 mei2] /(bird species of China) large scimitar babbler (Erythrogenys hypoleucos)/ 長嘴鷯鶥 长嘴鹩鹛 [chang2 zui3 liao2 mei2] /(bird species of China) long-billed wren-babbler (Napothera malacoptila)/ 長嘴鷸 长嘴鹬 [chang2 zui3 yu4] /(bird species of China) long-billed dowitcher (Limnodromus scolopaceus)/ 長坂坡七進七出 长坂坡七进七出 [chang2 ban3 po1 qi1 jin4 qi1 chu1] /famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies/ -長垣 长垣 [Chang2 yuan2] /Changyuan county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan/ -長垣縣 长垣县 [Chang2 yuan2 xian4] /Changyuan county in Xinxiang 新鄉|新乡[Xin1 xiang1], Henan/ 長城 长城 [Chang2 cheng2] /the Great Wall/ 長城飯店 长城饭店 [Chang2 cheng2 Fan4 dian4] /Great Wall Hotel (Beijing Sheraton 喜來登|喜来登)/ 長壽 长寿 [Chang2 shou4] /Changshou, a district of Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4]/ @@ -110620,7 +110510,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長姊 长姊 [zhang3 zi3] /older sister/ 長子 长子 [Zhang3 zi3] /Zhangzi county in Shanxi 山西[Shan1 xi1]/ 長子 长子 [zhang3 zi3] /eldest son/ -長子縣 长子县 [Chang2 zi3 xian4] /Changzhi county in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi/ 長存 长存 [chang2 cun2] /to last for a long time; to endure/to exist forever/ 長孫 长孙 [Zhang3 sun1] /two-character surname Zhangsun/ 長孫 长孙 [zhang3 sun1] /eldest grandson/the eldest son of one's eldest son/ @@ -110646,9 +110535,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長尾鷯鶥 长尾鹩鹛 [chang2 wei3 liao2 mei2] /(bird species of China) grey-bellied wren-babbler (Spelaeornis reptatus)/ 長尾鸚鵡 长尾鹦鹉 [chang2 wei3 ying1 wu3] /(bird species of China) long-tailed parakeet (Psittacula longicauda)/ 長山山脈 长山山脉 [Chang2 shan1 Shan1 mai4] /Annamite Range, aka Annamese Cordillera, mountain range forming the border between Vietnam and Laos/ -長島 长岛 [Chang2 dao3] /Changdao county in Yantai 煙台|烟台[Yan1 tai2], Shandong/ 長島冰茶 长岛冰茶 [Chang2 dao3 bing1 cha2] /Long Island Iced Tea/ -長島縣 长岛县 [Chang2 dao3 xian4] /Changdao county in Yantai 煙台|烟台, Shandong/ 長崎 长崎 [Chang2 qi2] /Nagasaki, Japan/ 長嶺 长岭 [Chang2 ling3] /Changling County in Songyuan 松原[Song1 yuan2], Jilin/ 長嶺縣 长岭县 [Chang2 ling3 Xian4] /Changling County in Songyuan 松原[Song1 yuan2], Jilin/ @@ -110726,11 +110613,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長治 长治 [Chang2 zhi4] /Changzhi prefecture-level city in Shanxi 山西[Shan1 xi1]/Changchih township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ 長治久安 长治久安 [chang2 zhi4 jiu3 an1] /long-term peace and stability (of governments)/ 長治市 长治市 [Chang2 zhi4 shi4] /Changzhi prefecture-level city in Shanxi 山西/ -長治縣 长治县 [Chang2 zhi4 xian4] /Changzhi county in Changzhi 長治|长治[Chang2 zhi4], Shanxi/ 長治鄉 长治乡 [Chang2 zhi4 xiang1] /Changzhi township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ 長波 长波 [chang2 bo1] /longwave (radio)/ -長泰 长泰 [Chang2 tai4] /Changtai county in Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/ -長泰縣 长泰县 [Chang2 tai4 xian4] /Changtai county in Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/ 長洲區 长洲区 [Chang2 zhou1 qu1] /Changzhou district of Wuzhou city 梧州市[Wu2 zhou1 shi4], Guangxi/ 長流水，不斷線 长流水，不断线 [chang2 liu2 shui3 , bu4 duan4 xian4] /continuous and patient effort (idiom)/ 長海 长海 [Chang2 hai3] /Changhai county in Dalian 大連|大连[Da4 lian2], Liaoning/ @@ -110750,10 +110634,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長班 长班 [chang2 ban1] /(old) footman/servant/ 長生 长生 [chang2 sheng1] /long life/ 長生不死 长生不死 [chang2 sheng1 bu4 si3] /immortality/ -長生不老 长生不老 [chang2 sheng1 bu4 lao3] /immortality/ -長生久視 长生久视 [chang2 sheng1 jiu3 shi4] /to grow old with unfailing eyes and ears (idiom)/ +長生不老 长生不老 [chang2 sheng1 - bu4 lao3] /(idiom) to live forever and never grow old/ +長生久視 长生久视 [chang2 sheng1 - jiu3 shi4] /(idiom) to live forever and never grow old/ 長生果 长生果 [chang2 sheng1 guo3] /(dialect) peanut/ -長生祿位 长生禄位 [chang2 sheng1 lu4 wei4] /tablet and altar honoring a great benefactor (idiom)/ +長生祿位 长生禄位 [chang2 sheng1 lu4 wei4] /tablet in honor of a person who is still alive (or was alive when the tablet was created)/ 長男 长男 [zhang3 nan2] /eldest son/ 長痛不如短痛 长痛不如短痛 [chang2 tong4 bu4 ru2 duan3 tong4] /better to just get the pain over with, rather than prolong the agony/ 長白 长白 [Chang2 bai2] /Changbai Korean autonomous county in Baishan 白山, Jilin/ @@ -110825,7 +110709,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 長跑 长跑 [chang2 pao3] /long-distance running/ 長跑運動員 长跑运动员 [chang2 pao3 yun4 dong4 yuan2] /long distance runner/ 長距離 长距离 [chang2 ju4 li2] /long distance/ -長距離比賽 长距离比赛 [chang2 ju4 li2 bi3 sai4] /marathon (sports)/ 長跪 长跪 [chang2 gui4] /to kneel as in prayer (without sitting back on the heels)/ 長輩 长辈 [zhang3 bei4] /one's elders/older generation/ 長輩圖 长辈图 [zhang3 bei4 tu2] /(Internet slang) boomer meme (Tw)/ @@ -110888,7 +110771,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 門市 门市 [men2 shi4] /retail sales/retail outlet; store/ 門市部 门市部 [men2 shi4 bu4] /retail department/section of a retail store/ 門店 门店 [men2 dian4] /(retail) store/ -門庭冷落，門堪羅雀 门庭冷落，门堪罗雀 [men2 ting2 leng3 luo4 , men2 kan1 luo2 que4] /The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom); completely deserted/ 門庭如市 门庭如市 [men2 ting2 ru2 shi4] /see 門庭若市|门庭若市[men2 ting2 ruo4 shi4]/ 門庭若市 门庭若市 [men2 ting2 ruo4 shi4] /front yard as busy as a marketplace (idiom)/a place with many visitors/ 門廊 门廊 [men2 lang2] /stoop/parvis/portico/patio/veranda/ @@ -110963,6 +110845,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 閃亮兒 闪亮儿 [shan3 liang4 r5] /erhua variant of 閃亮|闪亮[shan3 liang4]/ 閃人 闪人 [shan3 ren2] /(coll.) to beat it/to take French leave/ 閃光 闪光 [shan3 guang1] /flash/ +閃光彈 闪光弹 [shan3 guang1 dan4] /flashbang; stun grenade/ 閃光燈 闪光灯 [shan3 guang1 deng1] /flash bulb (photography)/ 閃光膠 闪光胶 [shan3 guang1 jiao1] /glitter glue/ 閃光點 闪光点 [shan3 guang1 dian3] /lit. flash point/crucial point/essential point/ @@ -111090,7 +110973,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開卷有益 开卷有益 [kai1 juan4 you3 yi4] /lit. opening a book is profitable (idiom); the benefits of education/ 開原 开原 [Kai1 yuan2] /Kaiyuan, county-level city in Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liaoning/ 開原市 开原市 [Kai1 yuan2 shi4] /Kaiyuan, county-level city in Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liaoning/ -開原縣 开原县 [Kai1 yuan2 xian4] /Kaiyuan county in Tieling 鐵嶺|铁岭[Tie3 ling3], Liaoning/ 開口 开口 [kai1 kou3] /to open one's mouth/to start to talk/ 開口子 开口子 [kai1 kou3 zi5] /a dike breaks/fig. to provide facilities (for evil deeds)/to open the floodgates/ 開口成髒 开口成脏 [kai1 kou3 cheng2 zang1] /(Internet slang) to use foul language (pun on 出口成章[chu1 kou3 cheng2 zhang1])/ @@ -111121,8 +111003,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開天窗 开天窗 [kai1 tian1 chuang1] /to leave a blank to mark censored area/ 開天闢地 开天辟地 [kai1 tian1 pi4 di4] /to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pan2 gu3] creation myth/ 開始 开始 [kai1 shi3] /to begin/beginning/to start/initial/CL:個|个[ge4]/ -開始以前 开始以前 [kai1 shi3 yi3 qian2] /before the beginning (of sth)/ -開始比賽 开始比赛 [kai1 shi3 bi3 sai4] /to start a match/to kick off/ 開學 开学 [kai1 xue2] /(of a student) to start school/(of a semester) to begin/(old) to found a school/the start of a new term/ 開宗明義 开宗明义 [kai1 zong1 ming2 yi4] /to declare at the outset (idiom)/ 開封 开封 [Kai1 feng1] /Kaifeng prefecture-level city in Henan, old capital of Northern Song, former provincial capital of Henan/old name Bianliang 汴梁[Bian4 liang2]/ @@ -111281,7 +111161,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 開綠燈 开绿灯 [kai1 lu:4 deng1] /to give the green light/to give the go-ahead/ 開綻 开绽 [kai1 zhan4] /to come unsewn/ 開線 开线 [kai1 xian4] /to come unsewn/to split at the seam/ -開縣 开县 [Kai1 xian4] /Kai county in Wanzhou suburbs of north Chongqing municipality, formerly in Sichuan/ 開罪 开罪 [kai1 zui4] /to offend sb/to give offense/to displease/ 開罰單 开罚单 [kai1 fa2 dan1] /to issue an infringement notice/ 開羅 开罗 [Kai1 luo2] /Cairo, capital of Egypt/ @@ -111478,7 +111357,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 閔行區 闵行区 [Min3 hang2 Qu1] /Minhang District of Shanghai/ 閗 閗 [dou4] /variant of 鬥|斗[dou4]/ 閘 闸 [zha2] /sluice; sluice gate/to dam up water/(coll.) brake/(coll.) electric switch/ -閘北區 闸北区 [Zha2 bei3 qu1] /Zhabei district, central Shanghai/ 閘口 闸口 [Zha2 kou3] /area in the Shangcheng district of Hangzhou/ 閘口 闸口 [zha2 kou3] /open sluice gate/(toll) station/boarding gate (airport etc)/(fig.) gateway (access point)/ 閘機 闸机 [zha2 ji1] /turnstile/ @@ -111831,7 +111709,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 防制 防制 [fang2 zhi4] /(Tw) to combat (bullying, money laundering etc)/to counter/ 防務 防务 [fang2 wu4] /(pertaining to) defense/ 防化救援 防化救援 [fang2 hua4 jiu4 yuan2] /antichemical rescue/ -防喘振 防喘振 [fang2 chuan3 zhen4] /anti-surge device (of compressors etc)/ +防喘振 防喘振 [fang2 chuan3 zhen4] /(turbomachinery design) anti-surge/ 防噴罩 防喷罩 [fang2 pen1 zhao4] /pop filter (audio engineering)/ 防城 防城 [Fang2 cheng2] /Fangcheng district of Fangchenggang city 防城港市[Fang2 cheng2 gang3 shi4], Guangxi/ 防城區 防城区 [Fang2 cheng2 qu1] /Fangcheng district of Fangchenggang city 防城港市[Fang2 cheng2 gang3 shi4], Guangxi/ @@ -112040,7 +111918,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 阿囡 阿囡 [a1 nan1] /honey (endearment in addressing a little girl)/ 阿圖什 阿图什 [A1 tu2 shi2] /Atush or Artux city and county in Qizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1]/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ 阿圖什市 阿图什市 [A1 tu2 shi2 shi4] /Atush or Artux city in Qizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1]/Atushi city near Kashgar in Xinjiang/ -阿圖什縣 阿图什县 [A1 tu2 shi2 Xian4] /Atush or Artux County in Qizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang 克孜勒蘇柯爾克孜自治州|克孜勒苏柯尔克孜自治州[Ke4 zi1 le4 su1 Ke1 er3 ke4 zi1 Zi4 zhi4 zhou1]/ 阿土 阿土 [a1 tu3] /country bumpkin/redneck (derog)/ 阿城 阿城 [A1 cheng2] /Acheng district of Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] in Heilongjiang/ 阿城區 阿城区 [A1 cheng2 qu1] /Acheng district of Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1] in Heilongjiang/ @@ -112058,6 +111935,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 阿奇里斯 阿奇里斯 [A1 qi2 li3 si1] /Achilles (or Akhilleus or Achilleus), son of Thetis and Peleus, Greek hero central to the Iliad/ 阿奇霉素 阿奇霉素 [a1 qi2 mei2 su4] /azithromycin (macrolide antibiotic)/Zithromax/ 阿奎納 阿奎纳 [A1 kui2 na4] /surname Aquinas/Thomas Aquinas 托馬斯·阿奎納|托马斯·阿奎纳[Tuo1 ma3 si1 · A1 kui2 na4] (1225-1274)/ +阿契美尼德王朝 阿契美尼德王朝 [A1 qi4 mei3 ni2 de2 Wang2 chao2] /Achaemenid Dynasty, (559-330 BC), ancient Iranian dynasty whose kings ruled the Achaemenid Empire/ 阿奶 阿奶 [a1 nai3] /granny/ 阿妹 阿妹 [a1 mei4] /younger sister/ 阿姆哈拉 阿姆哈拉 [A1 mu3 ha1 la1] /Amhara (province, language and ethnic group of Ethiopia)/Amharic/Ethiopian/ @@ -112350,7 +112228,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 阿魯科爾沁旗 阿鲁科尔沁旗 [A1 lu3 ke1 er3 qin4 qi2] /Ar Horqin banner or Aru Khorchin khoshuu in Chifeng 赤峰[Chi4 feng1], Inner Mongolia/ 阿魯納恰爾邦 阿鲁纳恰尔邦 [A1 lu3 na4 qia4 er3 bang1] /Arunachal Pradesh, a state of India in the northeast of the country, occupying an area claimed by China in an ongoing sovereignty dispute/ 阿麗亞娜 阿丽亚娜 [A1 li4 ya4 na4] /Ariane (name)/Ariane European space launch vehicle/ -阿黑門尼德王朝 阿黑门尼德王朝 [A1 hei1 men2 ni2 de2 Wang2 chao2] /Achaemenid Empire of Persian (559-330 BC)/ 阿鼻 阿鼻 [A1 bi2] /Ceaseless pain (Sanskrit: Avici), one of the Buddhist hells/fig. hell/hell on earth/ 阿鼻地獄 阿鼻地狱 [A1 bi2 Di4 yu4] /(Buddhism) the Avici Hell, the last and most painful of the eight hot hells/ 陀 陀 [tuo2] /(phonetic)/declivity/steep bank/ @@ -112361,6 +112238,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陀螺儀 陀螺仪 [tuo2 luo2 yi2] /gyroscope/ 陁 陁 [tuo2] /variant of 阤[tuo2]/variant of 陀[tuo2]/ 陂 陂 [bei1] /pool/pond/bank of a pond/mountain slope/Taiwan pr. [pi2]/ +陂 陂 [pi2] /used in 黄陂[Huang2pi2], a district in Hubei/ 陂 陂 [po1] /rugged/uneven/ 陂塘 陂塘 [bei1 tang2] /pool/pond/ 陂陀 陂陀 [po1 tuo2] /sloping and uneven/ @@ -112568,6 +112446,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 除暴安良 除暴安良 [chu2 bao4 an1 liang2] /to root out the strong and give people peace (idiom); to rob the rich and give to the poor/ 除根 除根 [chu2 gen1] /to root out/to eliminate the roots/to cure once and for all/ 除此之外 除此之外 [chu2 ci3 zhi1 wai4] /apart from this/in addition to this/ +除毛 除毛 [chu2 mao2] /to remove hair; to depilate/ 除沾染 除沾染 [chu2 zhan1 ran3] /decontamination/ 除法 除法 [chu2 fa3] /division (math.)/ 除淨 除净 [chu2 jing4] /to remove completely; to eliminate; to cleanse from/ @@ -112635,7 +112514,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陰平 阴平 [yin1 ping2] /high and level tone, the first tone of putonghua/ 陰平聲 阴平声 [yin1 ping2 sheng1] /high and level tone, the first tone of putonghua/ 陰影 阴影 [yin1 ying3] /(lit. and fig.) shadow/ -陰徑 阴径 [yin1 jing4] /penis/variant of 陰莖|阴茎/ +陰徑 阴径 [yin1 jing4] /erroneous variant of 陰莖|阴茎[yin1jing4]/ 陰德 阴德 [yin1 de2] /secret virtue/ 陰德必有陽報 阴德必有阳报 [yin1 de2 bi4 you3 yang2 bao4] /hidden merits will have visible rewards (idiom)/ 陰性 阴性 [yin1 xing4] /negative/feminine/ @@ -112700,7 +112579,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陰面 阴面 [yin1 mian4] /shady side/dark side/ 陰風 阴风 [yin1 feng1] /chill wind/(fig.) evil wind/ 陰騭 阴骘 [yin1 zhi4] /charitable acts performed in secret/hidden good deeds/ -陰鬱 阴郁 [yin1 yu4] /gloomy/ +陰鬱 阴郁 [yin1 yu4] /(of skies or one's mood) gloomy/ 陰魂 阴魂 [yin1 hun2] /ghost/spirit/ 陰魂不散 阴魂不散 [yin1 hun2 bu4 san4] /lit. the soul of a deceased has not yet dispersed (idiom)/fig. the influence still lingers on/the spirit (of some doctrine) is still alive/ 陰鷙 阴鸷 [yin1 zhi4] /malicious/treacherous/ @@ -112755,7 +112634,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 陳沖 陈冲 [Chen2 Chong1] /Joan Chen (1961-), Chinese born American actress/ 陳炯明 陈炯明 [Chen2 Jiong3 ming2] /Chen Jiongming (1878-1933), a leading warlord of Guangdong faction, defeated in 1925 and fled to Hong Kong/ 陳獨秀 陈独秀 [Chen2 Du2 xiu4] /Chen Duxiu (1879-1942), co-founder of the Chinese Communist Party in 1921/ -陳皮 陈皮 [chen2 pi2] /orange peel/tangerine peel/dried orange peel used in Chinese medicine/ +陳皮 陈皮 [chen2 pi2] /dried tangerine peel (used in cuisine and traditional Chinese medicine)/ 陳省身 陈省身 [Chen2 Xing3 shen1] /Shiing-Shen Chern (1911-2004), Chinese-American mathematician/ 陳米 陈米 [chen2 mi3] /old rice/rice kept for many years/ 陳納德 陈纳德 [Chen2 na4 de2] /(Claire) Chennault, commander of Flying Tigers during World War II/ @@ -112983,8 +112862,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 隆德縣 隆德县 [Long2 de2 xian4] /Longde county in Guyuan 固原[Gu4 yuan2], Ningxia/ 隆情 隆情 [long2 qing2] /profound love/ 隆情厚誼 隆情厚谊 [long2 qing2 hou4 yi4] /profound love, generous friendship (idiom)/ -隆昌 隆昌 [Long2 chang1] /Longchang county in Neijiang 內江|内江[Nei4 jiang1], Sichuan/ -隆昌縣 隆昌县 [Long2 chang1 xian4] /Longchang county in Neijiang 內江|内江[Nei4 jiang1], Sichuan/ 隆林各族自治縣 隆林各族自治县 [Long2 lin2 Ge4 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Longlin Various Nationalities Autonomous County in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 隆林縣 隆林县 [Long2 lin2 xian4] /Longlin various ethnic groups autonomous county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 隆格爾 隆格尔 [Long2 ge2 er3] /former Lunggar county 1983-1999 occupying parts of Zhongba county 仲巴縣|仲巴县[Zhong4 ba1 xian4], Ngari prefecture, Tibet/ @@ -113494,7 +113371,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 集市 集市 [ji2 shi4] /market; bazaar; fair/ 集市貿易 集市贸易 [ji2 shi4 mao4 yi4] /market trade/ 集思廣益 集思广益 [ji2 si1 guang3 yi4] /collecting opinions is of wide benefit (idiom); to pool wisdom for mutual benefit/to profit from widespread suggestions/ -集恩廣益 集恩广益 [ji2 en1 guang3 yi4] /to pool knowledge and ideas to produce a better outcome/ 集成 集成 [ji2 cheng2] /integrated (as in integrated circuit)/ 集成電路 集成电路 [ji2 cheng2 dian4 lu4] /integrated circuit/IC/ 集成顯卡 集成显卡 [ji2 cheng2 xian3 ka3] /integrated GPU (abbr. to 集顯|集显[ji2 xian3])/ @@ -113640,6 +113516,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雖死猶生 虽死犹生 [sui1 si3 you2 sheng1] /lit. although dead, as if still alive (idiom); still with us in spirit/ 雖然 虽然 [sui1 ran2] /although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)/ 雖說 虽说 [sui1 shuo1] /though/although/ +雖遲但到 虽迟但到 [sui1 chi2 - dan4 dao4] /(slang) slow to arrive but eventually shows up/ 雗 雗 [han4] /a white pheasant/ 雘 雘 [huo4] /red earth used for paints/ 雙 双 [Shuang1] /surname Shuang/ @@ -113650,7 +113527,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙主修 双主修 [shuang1 zhu3 xiu1] /(education) double major/ 雙乳 双乳 [shuang1 ru3] /breasts/ 雙人 双人 [shuang1 ren2] /two-person/double/pair/tandem/ -雙人包夾 双人包夹 [shuang1 ren2 bao1 jia1] /double team (sports)/ +雙人包夾 双人包夹 [shuang1 ren2 bao1 jia1] /(sports) double-teaming/ 雙人床 双人床 [shuang1 ren2 chuang2] /double bed/ 雙人房 双人房 [shuang1 ren2 fang2] /double room/ 雙人滑 双人滑 [shuang1 ren2 hua2] /pair skating/ @@ -113675,9 +113552,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙唑泰栓 双唑泰栓 [shuang1 zuo4 tai4 shuan1] /metronidazole, clotrimazole and chlorhexidine acetate (as suppository)/ 雙喜 双喜 [shuang1 xi3] /double happiness/the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage/ 雙喜臨門 双喜临门 [shuang1 xi3 lin2 men2] /two simultaneous happy events in the family/ -雙城 双城 [Shuang1 cheng2] /Suangcheng, county-level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang/ 雙城子 双城子 [Shuang1 cheng2 zi5] /Shuangchengzi, former name of Ussuriisk city in Russian Pacific Primorsky region/ -雙城市 双城市 [Shuang1 cheng2 shi4] /Suangcheng, county-level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang/ 雙城記 双城记 [Shuang1 cheng2 Ji4] /A Tale of Two Cities by Charles Dickens 查爾斯·狄更斯|查尔斯·狄更斯[Cha2 er3 si1 · Di2 geng1 si1]/ 雙塔 双塔 [Shuang1 ta3] /Shuangta district of Chaoyang city 朝陽市|朝阳市, Liaoning/ 雙塔區 双塔区 [Shuang1 ta3 qu1] /Shuangta district of Chaoyang city 朝陽市|朝阳市, Liaoning/ @@ -113706,7 +113581,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙抽 双抽 [shuang1 chou1] /black soy sauce/ 雙拐 双拐 [shuang1 guai3] /crutches/ 雙拼 双拼 [shuang1 pin1] /(computing) double pinyin (input method where the user types no more than two keystrokes per character, one for the initial and one for the final)/ -雙擊 双击 [shuang1 ji1] /double-click/ +雙擊 双击 [shuang1 ji1] /(computing) to double-click/ 雙擺 双摆 [shuang1 bai3] /double pendulum (math.)/ 雙數 双数 [shuang1 shu4] /even number/ 雙斑綠柳鶯 双斑绿柳莺 [shuang1 ban1 lu:4 liu3 ying1] /(bird species of China) two-barred warbler (Phylloscopus plumbeitarsus)/ @@ -113742,12 +113617,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙江拉祜族佤族布朗族傣族自治縣 双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县 [Shuang1 jiang1 La1 hu4 zu2 Wa3 zu2 Bu4 lang3 zu2 Dai3 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai Autonomous County in Lincang 臨滄|临沧[Lin2cang1], Yunnan/ 雙江縣 双江县 [Shuang1 jiang1 xian4] /Shuangjiang Lahu, Va, Blang and Dai autonomous county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2 cang1], Yunnan/ 雙流 双流 [Shuang1 liu2] /Shuangliu county in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan/Chengdu's main airport/ -雙流縣 双流县 [Shuang1 liu2 xian4] /Shuangliu county in Chengdu 成都[Cheng2 du1], Sichuan/ 雙清 双清 [Shuang1 qing1] /Shuangqing district of Shaoyang city 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hunan/ 雙清區 双清区 [Shuang1 qing1 qu1] /Shuangqing district of Shaoyang city 邵陽市|邵阳市[Shao4 yang2 shi4], Hunan/ 雙減 双减 [Shuang1 jian3] /(PRC) Double Reduction Policy, announced in 2021, aiming to ease pressure on K-12 students by reducing homework and banning for-profit after-school academic classes/ -雙湖 双湖 [Shuang1 hu2] /two lakes/Shuanghu special district, Tibetan: Mtsho gnyis don gcod khru'u, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ -雙湖特別區 双湖特别区 [Shuang1 hu2 te4 bie2 qu1] /Shuanghu special district, Tibetan: Mtsho gnyis don gcod khru'u, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区[Na4 qu3 di4 qu1], central Tibet/ 雙溪 双溪 [Shuang1 xi1] /Shuangxi or Shuanghsi township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 雙溪鄉 双溪乡 [Shuang1 xi1 xiang1] /Shuangxi or Shuanghsi township in New Taipei City 新北市[Xin1 bei3 shi4], Taiwan/ 雙灤 双滦 [Shuang1 luan2] /Shuangluan district of Chengde city 承德市[Cheng2 de2 shi4], Hebei/ @@ -113829,6 +113701,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雙陽區 双阳区 [Shuang1 yang2 qu1] /Shuangyang district of Changchun city 長春市|长春市, Jilin/ 雙非 双非 [shuang1 fei1] /a couple where both spouses are not Hong Kong citizens/ 雙面 双面 [shuang1 mian4] /double-sided/two-faced/double-edged/reversible/ +雙面人 双面人 [shuang1 mian4 ren2] /two-faced person/ +雙面膠 双面胶 [shuang1 mian4 jiao1] /double-sided tape/ 雙音節 双音节 [shuang1 yin1 jie2] /bisyllable/ 雙飛 双飞 [shuang1 fei1] /flying in pairs/close union as husband and wife/round-trip flight/(slang) threesome/ 雙馬尾 双马尾 [shuang1 ma3 wei3] /(hairstyle) unplaited pigtails/twin ponytails/bunches/ @@ -113959,6 +113833,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雞東 鸡东 [Ji1 dong1] /Jidong county in Jixi 雞西|鸡西[Ji1 xi1], Heilongjiang/ 雞東縣 鸡东县 [Ji1 dong1 xian4] /Jidong county in Jixi 雞西|鸡西[Ji1 xi1], Heilongjiang/ 雞樅 鸡枞 [ji1 zong1] /macrolepiota, mushroom native to Yunnan Province/ +雞母蟲 鸡母虫 [ji1 mu3 chong2] /beetle larva/ 雞毛 鸡毛 [ji1 mao2] /chicken feather/CL:根[gen1]/trivial/ 雞毛店 鸡毛店 [ji1 mao2 dian4] /a simple inn with only chicken feathers to sleep on/ 雞毛蒜皮 鸡毛蒜皮 [ji1 mao2 suan4 pi2] /lit. chicken feathers and garlic skins (idiom)/fig. trivial (matter)/ @@ -114050,7 +113925,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 離石區 离石区 [Li2 shi2 qu1] /Lishi district of Lüliang city 呂梁市|吕梁市[Lu:3 liang2 shi4], Shanxi 山西/ 離索 离索 [li2 suo3] /(literary) desolate and lonely/ 離經叛道 离经叛道 [li2 jing1 pan4 dao4] /to rebel against orthodoxy/to depart from established practices/ -離線 离线 [li2 xian4] /offline (computing)/ +離線 离线 [li2 xian4] /(computing) offline/ 離職 离职 [li2 zhi2] /to leave one's job temporarily (e.g. for study)/to leave one's job; to resign/ 離苦得樂 离苦得乐 [li2 ku3 de2 le4] /to abandon suffering and obtain happiness (Buddhism)/ 離譜 离谱 [li2 pu3] /inappropriate; improper; out of place/ @@ -114275,8 +114150,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 雲和縣 云和县 [Yun2 he2 xian4] /Yunhe county in Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Zhejiang/ 雲夢 云梦 [Yun2 meng4] /Yunmeng county in Xiaogan 孝感[Xiao4 gan3], Hubei/ 雲夢縣 云梦县 [Yun2 meng4 xian4] /Yunmeng county in Xiaogan 孝感[Xiao4 gan3], Hubei/ -雲安 云安 [Yun2 an1] /Yun'an county in Yunfu 雲浮|云浮[Yun2 fu2], Guangdong/ -雲安縣 云安县 [Yun2 an1 xian4] /Yun'an county in Yunfu 雲浮|云浮[Yun2 fu2], Guangdong/ 雲室 云室 [yun2 shi4] /cloud chamber (physics)/ 雲層 云层 [yun2 ceng2] /the clouds/cloud layer/cloud bank/ 雲岡石窟 云冈石窟 [Yun2 gang1 Shi2 ku1] /Yungang Caves at Datong 大同, Shanxi 山西/ @@ -114369,7 +114242,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 零日漏洞 零日漏洞 [ling2 ri4 lou4 dong4] /zero-day vulnerability (computing)/ 零星 零星 [ling2 xing1] /fragmentary; piecemeal; in bits and pieces/sporadic; scattered/ 零時 零时 [ling2 shi2] /midnight/zero hour/ -零曲率 零曲率 [ling2 qu1 lu:4] /zero curvature/flat/ +零曲率 零曲率 [ling2 qu1 lu:4] /(math.) zero curvature/ 零用 零用 [ling2 yong4] /incidental expenses/sundries/pocket money/ 零用金 零用金 [ling2 yong4 jin1] /petty cash/ 零用錢 零用钱 [ling2 yong4 qian2] /pocket money/allowance/spending money/ @@ -114393,7 +114266,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 零雜兒 零杂儿 [ling2 za2 r5] /erhua variant of 零雜|零杂[ling2 za2]/ 零零星星 零零星星 [ling2 ling2 xing1 xing1] /odd/piecemeal/fragmentary/ 零頭 零头 [ling2 tou2] /odd/scrap/remainder/ -零食 零食 [ling2 shi2] /between-meal nibbles/snacks/ +零食 零食 [ling2 shi2] /snack; nibbles/ 零點 零点 [ling2 dian3] /midnight/to order à la carte/(math.) zero of a function/ 零點五 零点五 [ling2 dian3 wu3] /zero point five, 0.5/one half/ 零點定理 零点定理 [ling2 dian3 ding4 li3] /Hilbert's zeros theorem (math.)/Nullstellensatz/ @@ -114546,7 +114419,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 電子琴 电子琴 [dian4 zi3 qin2] /electronic keyboard (music)/ 電子環保亭 电子环保亭 [dian4 zi3 huan2 bao3 ting2] /"electrical junk center", site for reprocessing of old electrical and electronic equipment/ 電子盤 电子盘 [dian4 zi3 pan2] /USB flash drive; thumb drive/ -電子眼 电子眼 [dian4 zi3 yan3] /electronic eye/ +電子眼 电子眼 [dian4 zi3 yan3] /electronic eye; bionic eye/surveillance camera; (esp.) traffic enforcement camera/ 電子科技大學 电子科技大学 [Dian4 zi3 Ke1 ji4 Da4 xue2] /University of Electronic Science and Technology of China/ 電子穩定程序 电子稳定程序 [dian4 zi3 wen3 ding4 cheng2 xu4] /(automotive) electronic stability program (ESP)/ 電子空間 电子空间 [dian4 zi3 kong1 jian1] /cyberspace/ @@ -114690,6 +114563,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 電荷耦合器件 电荷耦合器件 [dian4 he4 ou3 he2 qi4 jian4] /charge-coupled device (CCD) (electronics)/ 電荷量 电荷量 [dian4 he4 liang4] /(electromagnetism) amount of charge/ 電蚊拍 电蚊拍 [dian4 wen2 pai1] /electric mosquito swatter/ +電蚊香 电蚊香 [dian4 wen2 xiang1] /electric mosquito repellent/ 電表 电表 [dian4 biao3] /power meter/ammeter/amperemeter/wattmeter/kilowatt-hour meter/ 電視 电视 [dian4 shi4] /television; TV/CL:臺|台[tai2],部[bu4]/ 電視劇 电视剧 [dian4 shi4 ju4] /TV series/TV drama/CL:部[bu4]/ @@ -114728,7 +114602,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 電路 电路 [dian4 lu4] /electric circuit/ 電車 电车 [dian4 che1] /trolleybus/CL:輛|辆[liang4]/ 電郵 电邮 [dian4 you2] /email/abbr. for 電子郵件|电子邮件[dian4 zi3 you2 jian4]/ -電郵位置 电邮位置 [dian4 you2 wei4 zhi5] /email address/ 電郵地址 电邮地址 [dian4 you2 di4 zhi3] /email address/ 電量 电量 [dian4 liang4] /quantity of electric charge/ 電量表 电量表 [dian4 liang4 biao3] /charge gauge/battery indicator/power meter/coulometer/ @@ -114886,8 +114759,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 霎霎 霎霎 [sha4 sha4] /(onom.) falling rain/chilly air/cold wind/ 霏 霏 [fei1] /fall of snow/ 霑 沾 [zhan1] /variant of 沾[zhan1]/to moisten/ -霑益 沾益 [Zhan1 yi4] /Zhanyi county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ -霑益縣 沾益县 [Zhan1 yi4 xian4] /Zhanyi county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ 霒 霒 [yin1] /old variant of 陰|阴[yin1]/ 霓 霓 [ni2] /secondary rainbow/ 霓虹 霓虹 [ni2 hong2] /rainbow/neon (loanword)/ @@ -114934,8 +114805,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 霧化機 雾化机 [wu4 hua4 ji1] /nebulizer; atomizer/ 霧台 雾台 [Wu4 tai2] /Wutai township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ 霧台鄉 雾台乡 [Wu4 tai2 xiang1] /Wutai township in Pingtung County 屏東縣|屏东县[Ping2 dong1 Xian4], Taiwan/ -霧峰 雾峰 [Wu4 feng1] /Wufeng Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ -霧峰鄉 雾峰乡 [Wu4 feng1 Xiang1] /Wufeng Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan/ 霧幔 雾幔 [wu4 man4] /fog/mist/ 霧氣 雾气 [wu4 qi4] /fog/mist/vapor/ 霧燈 雾灯 [wu4 deng1] /fog lights (of a motor vehicle)/ @@ -115294,8 +115163,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 靖州苗族侗族自治縣 靖州苗族侗族自治县 [Jing4 zhou1 Miao2 zu2 Dong4 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Jingzhou Miao and Dong autonomous county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan/ 靖江 靖江 [Jing4 jiang1] /Jingjiang, county-level city in Taizhou 泰州[Tai4 zhou1], Jiangsu/ 靖江市 靖江市 [Jing4 jiang1 shi4] /Jingjiang, county-level city in Taizhou 泰州[Tai4 zhou1], Jiangsu/ -靖西 靖西 [Jing4 xi1] /Jingxi county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ -靖西縣 靖西县 [Jing4 xi1 xian4] /Jingxi county in Baise 百色[Bai3 se4], Guangxi/ 靖遠 靖远 [Jing4 yuan3] /Jingyuan county in Baiyin 白銀|白银[Bai2 yin2], Gansu/ 靖遠縣 靖远县 [Jing4 yuan3 xian4] /Jingyuan county in Baiyin 白銀|白银[Bai2 yin2], Gansu/ 靖邊 靖边 [Jing4 bian1] /Jingbian County in Yulin 榆林[Yu2 lin2], Shaanxi/ @@ -115347,8 +115214,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 靜樂縣 静乐县 [Jing4 le4 xian4] /Jingle county in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi/ 靜止 静止 [jing4 zhi3] /still/immobile/static/stationary/ 靜止鋒 静止锋 [jing4 zhi3 feng1] /stationary front (meteorology)/ -靜海 静海 [Jing4 hai3] /Jinghai county in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/Sea of Tranquillity (on the moon)/ -靜海縣 静海县 [Jing4 hai3 xian4] /Jinghai county in Tianjin 天津[Tian1 jin1]/ +靜海 静海 [Jing4 hai3] /Jinghai, a district of Tianjin 天津[Tian1jin1]/Sea of Tranquility (lunar feature)/ 靜物 静物 [jing4 wu4] /(painting) still life/ 靜脈 静脉 [jing4 mai4] /vein/ 靜脈吸毒 静脉吸毒 [jing4 mai4 xi1 du2] /intravenous drug/IV drug/ @@ -115475,7 +115341,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 非要 非要 [fei1 yao4] /to want absolutely; to insist on (doing sth)/ 非規整 非规整 [fei1 gui1 zheng3] /irregular; disordered/ 非親非故 非亲非故 [fei1 qin1 fei1 gu4] /lit. neither a relative nor a friend (idiom)/fig. unrelated to one another in any way/ -非詞重復測驗 非词重复测验 [fei1 ci2 chong2 fu4 ce4 yan4] /nonword repetition test/ 非誠勿擾 非诚勿扰 [fei1 cheng2 wu4 rao3] /serious inquiries only/ 非議 非议 [fei1 yi4] /to criticize/ 非負數 非负数 [fei1 fu4 shu4] /a nonnegative number (i.e. positive or zero)/ @@ -115521,7 +115386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 靡有孑遺 靡有孑遗 [mi3 you3 jie2 yi2] /all dead and no survivors/ 靡爛 靡烂 [mi2 lan4] /rotting; decaying/ 靡費 靡费 [mi2 fei4] /to waste/to squander/ -靡靡之音 靡靡之音 [mi3 mi3 zhi1 yin1] /decadent music/ +靡靡之音 靡靡之音 [mi3 mi3 zhi1 yin1] /(idiom) decadent music/ 面 面 [mian4] /face/side/surface/aspect/top/classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc/ 面不改色 面不改色 [mian4 bu4 gai3 se4] /(idiom) not bat an eyelid/ 面世 面世 [mian4 shi4] /to be published (of art, literary works etc)/to come out/to take shape/to see the light of day/ @@ -115584,6 +115449,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 面紙 面纸 [mian4 zhi3] /facial tissue; kleenex/ 面罄 面罄 [mian4 qing4] /to explain in detail personally/ 面罩 面罩 [mian4 zhao4] /mask/visor/facepiece (e.g. diving suit, gas mask)/ +面聖 面圣 [mian4 sheng4] /(old) to have an audience with the emperor/ 面肥 面肥 [mian4 fei2] /topdressing (agriculture)/ 面膜 面膜 [mian4 mo2] /facial mask/cleanser/face pack/facial (treatment)/ 面臨 面临 [mian4 lin2] /to face sth; to be confronted with/ @@ -115815,6 +115681,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 韌勁 韧劲 [ren4 jin4] /tenacity/ 韌帶 韧带 [ren4 dai4] /ligament/ 韌性 韧性 [ren4 xing4] /toughness/ +韌皮 韧皮 [ren4 pi2] /(botany) bast; phloem/ 韌皮部 韧皮部 [ren4 pi2 bu4] /phloem/ 韌體 韧体 [ren4 ti3] /firmware/ 韍 韨 [fu2] /kneepad/ @@ -115836,9 +115703,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 韓國語 韩国语 [Han2 guo2 yu3] /Korean language/ 韓國銀行 韩国银行 [Han2 guo2 Yin2 hang2] /Bank of Korea/ 韓圓 韩圆 [Han2 yuan2] /Korean won (unit of currency)/ -韓城 韩城 [Han2 cheng2] /Hancheng city and county in Shaanxi/ -韓城市 韩城市 [Han2 cheng2 shi4] /Hancheng city in Shaanxi/ -韓城縣 韩城县 [Han2 cheng2 xian4] /Hancheng county in Shaanxi/ +韓城 韩城 [Han2 cheng2] /Hancheng, a county-level city of historic significance in Shaanxi/ +韓城市 韩城市 [Han2 cheng2 Shi4] /Hancheng, a county-level city of historic significance in Shaanxi/ 韓媒 韩媒 [Han2 mei2] /South Korean media/ 韓寒 韩寒 [Han2 Han2] /Han Han (1982-), PRC blogger, singer and professional rally driver/ 韓山師範學院 韩山师范学院 [Han2 shan1 Shi1 fan4 Xue2 yuan4] /Hanshan Normal University, Shantou, Guangdong/ @@ -115860,7 +115726,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 韓棒子 韩棒子 [Han2 bang4 zi5] /Korean (derog.)/ 韓正 韩正 [Han2 Zheng4] /Han Zheng (1954-), senior vice premier of the PRC (2018-)/ 韓江 韩江 [Han2 jiang1] /the Han river in Guangdong/ -韓流 韩流 [Han2 liu2] /Korean Wave, aka Hallyu (the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s)/ +韓流 韩流 [han2 liu2] /Korean Wave, aka Hallyu (the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s)/ 韓澳 韩澳 [Han2 Ao4] /South Korea and Australia/ 韓素音 韩素音 [Han2 Su4 yin1] /Han Suyin (1917-2012), Eurasian physician and author/ 韓美 韩美 [Han2 Mei3] /South Korean-US/ @@ -115954,7 +115820,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 音頻設備 音频设备 [yin1 pin2 she4 bei4] /audio equipment/ 音高 音高 [yin1 gao1] /pitch (music)/tone/ 韶 韶 [Shao2] /surname Shao/ -韶 韶 [shao2] /(music)/excellent/harmonious/ +韶 韶 [shao2] /(literary) splendid; glorious/ 韶山 韶山 [Shao2 shan1] /Shaoshan, county-level city in Xiangtan 湘潭[Xiang1 tan2], Hunan/ 韶山市 韶山市 [Shao2 shan1 shi4] /Shaoshan, county-level city in Xiangtan 湘潭[Xiang1 tan2], Hunan/ 韶華 韶华 [shao2 hua2] /(literary) prime years; youthful years/ @@ -116024,6 +115890,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 頂事 顶事 [ding3 shi4] /useful/fitting/ 頂住 顶住 [ding3 zhu4] /to withstand/to stand up to/ 頂冒 顶冒 [ding3 mao4] /abbr. for 頂名冒姓|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]/ +頂刊 顶刊 [ding3 kan1] /top-tier academic journal (abbr. for 頂級期刊|顶级期刊[ding3ji2 qi1kan1])/ 頂包 顶包 [ding3 bao1] /to serve as forced labor/to take the rap for sb/ 頂名冒姓 顶名冒姓 [ding3 ming2 mao4 xing4] /to pretend to be sb else/ 頂呱呱 顶呱呱 [ding3 gua1 gua1] /tip-top/excellent/first-rate/ @@ -116044,6 +115911,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 頂撞 顶撞 [ding3 zhuang4] /to contradict (elders or superiors)/ 頂擋 顶挡 [ding3 dang3] /to resist/to obstruct/to bear responsibility for/ 頂替 顶替 [ding3 ti4] /to replace/ +頂會 顶会 [ding3 hui4] /top-tier academic conference (abbr. for 頂級會議|顶级会议[ding3ji2 hui4yi4])/ 頂板 顶板 [ding3 ban3] /roof/roof plate/rock layer forming roof of a cave or mine/abacus/ 頂格 顶格 [ding3 ge2] /(typesetting) to not indent/to set the text flush with the left (or top) margin/ 頂桿 顶杆 [ding3 gan3] /top bar/crown bar/ @@ -116485,9 +116353,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 頭昏眼暗 头昏眼暗 [tou2 hun1 yan3 an4] /head spinning and eyes dark (idiom); dizzy/fainting/vertigo/ 頭昏眼花 头昏眼花 [tou2 hun1 yan3 hua1] /to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed/ 頭昏腦悶 头昏脑闷 [tou2 hun1 nao3 men4] /fainting and giddy/one's head spins/ -頭昏腦漲 头昏脑涨 [tou2 hun1 nao3 zhang4] /variant of 頭昏腦脹|头昏脑胀[tou2 hun1 nao3 zhang4]/ +頭昏腦漲 头昏脑涨 [tou2 hun1 - nao3 zhang4] /variant of 頭昏腦脹|头昏脑胀[tou2hun1-nao3zhang4]/ 頭昏腦眩 头昏脑眩 [tou2 hun1 nao3 xuan4] /dizzying/it makes one's head spin/ -頭昏腦脹 头昏脑胀 [tou2 hun1 nao3 zhang4] /giddy/one's head spins/ +頭昏腦脹 头昏脑胀 [tou2 hun1 - nao3 zhang4] /(idiom) to feel giddy; to feel dizzy; one's head spins/ 頭晚 头晚 [tou2 wan3] /previous night/ 頭暈 头晕 [tou2 yun1] /dizzy/ 頭暈目眩 头晕目眩 [tou2 yun1 mu4 xuan4] /to have a dizzy spell/dazzled/ @@ -116636,6 +116504,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 頽 颓 [tui2] /variant of 頹|颓[tui2]/ 顆 颗 [ke1] /classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc/ 顆粒 颗粒 [ke1 li4] /kernel/granule/granulated (sugar, chemical product)/ +顆粒歸倉 颗粒归仓 [ke1 li4 gui1 cang1] /to gather all the harvested grain into the granary; to harvest every single grain/ 顆粒無收 颗粒无收 [ke1 li4 wu2 shou1] /not a single grain was reaped (as in a bad harvest year)/ 顆粒物 颗粒物 [ke1 li4 wu4] /particulate matter (PM)/ 顇 悴 [cui4] /variant of 悴[cui4]/ @@ -116673,7 +116542,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 額敏縣 额敏县 [E2 min3 xian4] /Emin county or Dörbiljin nahiyisi in Tacheng prefecture 塔城地區|塔城地区[Ta3 cheng2 di4 qu1], Xinjiang/ 額比河 额比河 [E2 bi3 He2] /Ebinur River in Xinjiang/ 額濟納 额济纳 [E2 ji4 na4] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ -額濟納地區 额济纳地区 [E2 ji4 na4 Di4 qu1] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ 額濟納旗 额济纳旗 [E2 ji4 na4 Qi2] /Ejin Banner in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia (formerly in Gansu 1969-1979)/ 額濟納河 额济纳河 [E2 ji4 na4 He2] /Ejin River in Alxa League 阿拉善盟[A1 la1 shan4 Meng2], Inner Mongolia/ 額爾古納 额尔古纳 [E2 er3 gu3 na4] /Ergun, county-level city, Mongolian Ergüne xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia/ @@ -116735,6 +116603,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 顛倒是非 颠倒是非 [dian1 dao3 shi4 fei1] /to invert right and wrong/ 顛倒過來 颠倒过来 [dian1 dao3 guo4 lai2] /to invert/ 顛倒黑白 颠倒黑白 [dian1 dao3 hei1 bai2] /lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately/to misrepresent the facts/to invert right and wrong/ +顛兒 颠儿 [dian1 r5] /(Beijing dialect) to skedaddle; to make oneself scarce/ +顛兒丫子 颠儿丫子 [dian1 r5 ya1 zi5] /see 顛兒|颠儿[dian1r5]/ 顛兒面 颠儿面 [dian1 r5 mian4] /to lose face/ 顛峰 颠峰 [dian1 feng1] /variant of 巔峰|巅峰[dian1 feng1]/ 顛撲不破 颠扑不破 [dian1 pu1 bu4 po4] /solid; unbreakable/(fig.) irrefutable; incontrovertible; indisputable/ @@ -117145,7 +117015,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飛安 飞安 [fei1 an1] /aviation safety (Tw)/ 飛將軍 飞将军 [Fei1 jiang1 jun1] /nickname of Han dynasty general Li Guang 李廣|李广[Li3 Guang3]/ 飛彈 飞弹 [fei1 dan4] /(Tw) missile/stray bullet/ -飛征 飞征 [fei1 zheng1] /birds and beasts/the beasts of the field and the birds of the air/same as 飛禽走獸|飞禽走兽/ +飛征 飞征 [fei1 zheng1] /(archaic) birds and animals/ 飛快 飞快 [fei1 kuai4] /very fast/at lightning speed/(coll.) razor-sharp/ 飛揚 飞扬 [fei1 yang2] /to rise/to fly upward/ 飛揚跋扈 飞扬跋扈 [fei1 yang2 ba2 hu4] /bossy and domineering/throwing one's weight about/ @@ -117173,7 +117043,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飛短流長 飞短流长 [fei1 duan3 liu2 chang2] /to spread malicious gossip/ 飛碟 飞碟 [fei1 die2] /flying saucer/frisbee/ 飛禽 飞禽 [fei1 qin2] /birds/ -飛禽走獸 飞禽走兽 [fei1 qin2 zou3 shou4] /birds and animals/the beasts of the field and the birds of the air/ +飛禽走獸 飞禽走兽 [fei1 qin2 - zou3 shou4] /(idiom) birds and animals/ 飛秒 飞秒 [fei1 miao3] /femtosecond, fs, 10^-15 s/ 飛符 飞符 [fei1 fu2] /talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4])/to invoke the magical power of such a talisman/a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency/ 飛紅 飞红 [fei1 hong2] /to blush/ @@ -117195,6 +117065,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飛蟲 飞虫 [fei1 chong2] /flying insect/winged insect/ 飛行 飞行 [fei1 xing2] /(of planes etc) to fly/flying/flight/aviation/ 飛行員 飞行员 [fei1 xing2 yuan2] /pilot/aviator/ +飛行器 飞行器 [fei1 xing2 qi4] /flying craft (airplane, drone, missile, balloon, spacecraft, satellite etc)/ 飛行模式 飞行模式 [fei1 xing2 mo2 shi4] /airplane mode (on an electronic device)/ 飛行檢查 飞行检查 [fei1 xing2 jian3 cha2] /unannounced inspection/(sports) out-of-season drug testing/abbr. to 飛檢|飞检[fei1 jian3]/ 飛行甲板 飞行甲板 [fei1 xing2 jia3 ban3] /flight deck/ @@ -117257,7 +117128,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 食品 食品 [shi2 pin3] /foodstuff; food; provisions/CL:種|种[zhong3]/ 食品加工機 食品加工机 [shi2 pin3 jia1 gong1 ji1] /food processor/ 食品攤 食品摊 [shi2 pin3 tan1] /food vendor's stand/ -食品藥品監督局 食品药品监督局 [shi2 pin3 yao4 pin3 jian1 du1 ju2] /state food and drug administration (SDA)/ 食堂 食堂 [shi2 tang2] /dining hall; cafeteria/CL:個|个[ge4],間|间[jian1]/ 食季 食季 [shi2 ji4] /eclipse season/ 食客 食客 [shi2 ke4] /diner (in a restaurant etc)/hanger-on/sponger/ @@ -117285,7 +117155,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 食用 食用 [shi2 yong4] /to eat; to consume/edible/ 食療 食疗 [shi2 liao2] /(TCM) food therapy; treatment via food/ 食祿 食禄 [shi2 lu4] /to draw government pay/to be in public service/salary of an official/ -食管 食管 [shi2 guan3] /esophagus/ +食管 食管 [shi2 guan3] /esophagus; gullet/(Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3])/ 食糧 食粮 [shi2 liang2] /food cereals/ 食肆 食肆 [shi2 si4] /restaurant/eatery/ 食肉 食肉 [shi2 rou4] /carnivorous/ @@ -117308,7 +117178,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 食言 食言 [shi2 yan2] /to break one's promise/ 食言而肥 食言而肥 [shi2 yan2 er2 fei2] /lit. to grow fat eating one's words (idiom)/fig. not to live up to one's promises/ 食譜 食谱 [shi2 pu3] /cookbook/recipe/diet/CL:份[fen4],個|个[ge4]/ -食道 食道 [shi2 dao4] /esophagus/the proper way to eat/food transportation route/ +食道 食道 [shi2 dao4] /esophagus; gullet/(old) the proper way to eat/(old) food transportation route/ 食道癌 食道癌 [shi2 dao4 ai2] /esophageal cancer/ 食醋 食醋 [shi2 cu4] /table vinegar/ 食量 食量 [shi2 liang4] /quantity of food one eats; food intake/ @@ -117324,7 +117194,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飢餓 饥饿 [ji1 e4] /hunger/starvation/famine/ 飣 饤 [ding4] /display food for show only/sacrifice/ 飤 饲 [si4] /old variant of 飼|饲[si4]/ -飥 饦 [tuo1] /(cake)/ +飥 饦 [tuo1] /used in 餺飥|馎饦[bo2tuo1]/ 飧 飧 [sun1] /(literary) supper/ 飩 饨 [tun2] /used in 餛飩|馄饨[hun2tun5]/Taiwan pr. [dun4]/ 飪 饪 [ren4] /cooked food/to cook (until ready)/ @@ -117364,6 +117234,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 飯食 饭食 [fan4 shi2] /food/ 飯館 饭馆 [fan4 guan3] /restaurant/CL:家[jia1]/ 飯館兒 饭馆儿 [fan4 guan3 r5] /erhua variant of 飯館|饭馆[fan4 guan3]/ +飯點 饭点 [fan4 dian3] /mealtime (lunchtime, dinnertime etc)/ 飰 飰 [fan4] /old variant of 飯|饭[fan4]/ 飱 飧 [sun1] /variant of 飧[sun1]/ 飲 饮 [yin3] /to drink/ @@ -117532,11 +117403,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 餌線 饵线 [er3 xian4] /tippet (in fly-fishing)/ 餌誘 饵诱 [er3 you4] /to lure/to entice/ 餌雷 饵雷 [er3 lei2] /baited trap/booby-trap/ -餎 饹 [ge1] /used in 餎餷|饹馇[ge1 zha5]/ +餎 饹 [ge1] /used in 餎餷|饹馇[ge1zha5]/ 餎 饹 [le5] /used in 餄餎|饸饹[he2le5]/ 餎餷 饹馇 [ge1 zha5] /a kind of flat cake made from bean flour, often cut up and fried/ 餐 餐 [can1] /meal/to eat/classifier for meals/ -餐具 餐具 [can1 ju4] /tableware/dinner service/ +餐具 餐具 [can1 ju4] /tableware; dinner service/ 餐刀 餐刀 [can1 dao1] /table knife/dinner knife/ 餐前酒 餐前酒 [can1 qian2 jiu3] /aperitif/ 餐室 餐室 [can1 shi4] /dining room/ @@ -117608,8 +117479,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 餘暉 余晖 [yu2 hui1] /twilight/afterglow/ 餘杭 余杭 [Yu2 hang2] /Yuhang district of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang/ 餘杭區 余杭区 [Yu2 hang2 qu1] /Yuhang district of Hangzhou city 杭州市[Hang2 zhou1 shi4], Zhejiang/ -餘江 余江 [Yu2 jiang1] /Yujiang county in Yingtan 鷹潭|鹰潭, Jiangxi/ -餘江縣 余江县 [Yu2 jiang1 xian4] /Yujiang county in Yingtan 鷹潭|鹰潭, Jiangxi/ 餘波 余波 [yu2 bo1] /aftermath/repercussions/fallout/ 餘溫 余温 [yu2 wen1] /residual heat; remaining warmth/(fig.) lingering enthusiasm/ 餘熱 余热 [yu2 re4] /residual heat; surplus heat; waste heat/(fig.) capacity of retirees to continue to work/ @@ -117686,7 +117555,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 餷 馇 [zha5] /used in 餎餷|饹馇[ge1 zha5]/ 餸 𩠌 [song4] /dish of food, usu. to be eaten with rice (Cantonese)/ 餹 糖 [tang2] /old variant of 糖[tang2]/ -餺 馎 [bo2] /rice cake/ +餺 馎 [bo2] /used in 餺飥|馎饦[bo2tuo1]/ +餺飥 馎饦 [bo2 tuo1] /a type of short and wide noodle/ 餻 糕 [gao1] /variant of 糕[gao1]/ 餼 饩 [xi4] /grain ration/sacrificial victim/ 餽 馈 [kui4] /(literary) to make an offering to the gods/variant of 饋|馈[kui4]/ @@ -117702,7 +117572,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 饄 饄 [tang2] /old variant of 糖[tang2]/ 饅 馒 [man2] /used in 饅頭|馒头[man2tou5]/ 饅頭 馒头 [man2 tou5] /steamed bun/ -饇 饇 [yu4] /to eat too much/to confer/ +饇 𱃲 [yu4] /variant of 飫|饫[yu4]/ 饈 馐 [xiu1] /delicacies/ 饉 馑 [jin3] /time of famine or crop failure/ 饊 馓 [san3] /used in 饊子|馓子[san3 zi5]/ @@ -117896,7 +117766,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 香洲 香洲 [Xiang1 zhou1] /Xiangzhou District of Zhuhai City 珠海市[Zhu1 hai3 Shi4], Guangdong/ 香洲區 香洲区 [Xiang1 zhou1 Qu1] /Xiangzhou District of Zhuhai City 珠海市[Zhu1 hai3 Shi4], Guangdong/ 香液 香液 [xiang1 ye4] /perfume/balsam/ -香港 香港 [Xiang1 gang3] /Hong Kong/ +香港 香港 [Xiang1 gang3] /Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC (abbr. to 港[Gang3])/ 香港中文大學 香港中文大学 [Xiang1 gang3 Zhong1 wen2 Da4 xue2] /Chinese University of Hong Kong/ 香港交易所 香港交易所 [Xiang1 gang3 Jiao1 yi4 suo3] /Hong Kong Stock Exchange/ 香港人 香港人 [Xiang1 gang3 ren2] /Hong Kong person or people/ @@ -118078,8 +117948,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬大哈 马大哈 [ma3 da4 ha1] /a careless person/scatterbrain/frivolous and forgetful/abbr. for 馬馬虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈|马马虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈/ 馬天尼 马天尼 [Ma3 tian1 ni2] /Martini/ 馬太 马太 [Ma3 tai4] /Matthew (name)/ -馬太溝 马太沟 [Ma3 tai4 gou1] /Mataigou town in Pingluo county 平羅縣|平罗县[Ping2 luo2 xian4], Shizuishan 石嘴山[Shi2 zui3 shan1], Ningxia/ -馬太溝鎮 马太沟镇 [Ma3 tai4 gou1 zhen4] /Mataigou town in Pingluo county 平羅縣|平罗县[Ping2 luo2 xian4], Shizuishan 石嘴山[Shi2 zui3 shan1], Ningxia/ 馬太福音 马太福音 [Ma3 tai4 Fu2 yin1] /Gospel according to St Matthew/ 馬失前蹄 马失前蹄 [ma3 shi1 qian2 ti2] /lit. the horse loses its front hooves/fig. sudden failure through miscalculation or inattentiveness/ 馬奶酒 马奶酒 [ma3 nai3 jiu3] /kumis/horse milk wine/ @@ -118181,9 +118049,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬爾地夫 马尔地夫 [Ma3 er3 di4 fu1] /the Maldives (Tw)/ 馬爾堡病毒 马尔堡病毒 [Ma3 er3 bao3 bing4 du2] /Marburg virus/ 馬爾庫斯 马尔库斯 [Ma3 er3 ku4 si1] /Marcus (name)/ -馬爾康 马尔康 [Ma3 er3 kang1] /Barkam town (Tibetan: 'bar khams), capital of Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan/ -馬爾康縣 马尔康县 [Ma3 er3 kang1 Xian4] /Barkam County (Tibetan: 'bar khams rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan/ -馬爾康鎮 马尔康镇 [Ma3 er3 kang1 zhen4] /Barkam town (Tibetan: 'bar khams), capital of Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan/ 馬爾扎赫 马尔扎赫 [Ma3 er3 zha1 he4] /Marjah, town in Helmand province, Afghanistan/ 馬爾斯 马尔斯 [Ma3 er3 si1] /Mars (Roman God of War)/ 馬爾維納斯群島 马尔维纳斯群岛 [Ma3 er3 wei2 na4 si1 Qun2 dao3] /Malvinas Islands (also known as Falkland Islands)/ @@ -118197,6 +118062,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬瑙斯 马瑙斯 [Ma3 nao3 si1] /Manaus (city in Brazil)/ 馬甲 马甲 [ma3 jia3] /corset/sockpuppet (Internet slang)/vest (dialect)/ 馬略卡 马略卡 [Ma3 lu:e4 ka3] /Mallorca or Majorca (island of Spain)/ +馬眼 马眼 [ma3 yan3] /male's pee hole/ 馬祖 马祖 [Ma3 zu3] /Matsu Islands off Fujian, administered by Taiwan/ 馬祖列島 马祖列岛 [Ma3 zu3 Lie4 dao3] /Matsu Islands/ 馬禮遜 马礼逊 [Ma3 li3 xun4] /Robert Morrison (1782-1834), Presbyterian minister, translator, and the London Missionary Society's first missionary to China/ @@ -118313,12 +118179,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 馬鱉 马鳖 [ma3 bie1] /leech/ 馬鹿 马鹿 [ma3 lu4] /red deer/fool/idiot (from Japanese "baka")/ 馬鹿易形 马鹿易形 [ma3 lu4 yi4 xing2] /to distinguish horse and deer easily/to know right from wrong/ -馬麻 马麻 [ma3 ma2] /mommy/ +馬麻 马麻 [ma3 ma2] /(slang) mama; mom (pun on 媽媽|妈妈[ma1ma5])/ 馬黛茶 马黛茶 [ma3 dai4 cha2] /(loanword) maté (drink)/ 馬齒徒增 马齿徒增 [ma3 chi3 tu2 zeng1] /(self-deprecating) to have grown old without accomplishing anything (idiom)/ 馬齒莧 马齿苋 [ma3 chi3 xian4] /Portulaca oleracea (common purslane)/ -馬龍 马龙 [Ma3 long2] /Malong county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ -馬龍縣 马龙县 [Ma3 long2 xian4] /Malong county in Qujing 曲靖[Qu3 jing4], Yunnan/ 馭 驭 [yu4] /variant of 御[yu4]/to drive/to manage/to control/ 馭手 驭手 [yu4 shou3] /person in charge of pack animals/chariot driver/ 馭氣 驭气 [yu4 qi4] /to fly magically through the air/ @@ -118395,12 +118259,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 駁運 驳运 [bo2 yun4] /transport by lighter/lighter/ 駁雜 驳杂 [bo2 za2] /heterogeneous/ 駁面子 驳面子 [bo2 mian4 zi5] /to hurt sb's feelings by rebuffing their request/ -駃 𫘝 [kuai4] /fast (horse)/ +駃 𫘝 [jue2] /used in 駃騠|𫘝𫘨[jue2ti2]/ +駃 𫘝 [kuai4] /(literary) fast horse/(literary) fast (variant of 快[kuai4])/ +駃騠 𫘝𫘨 [jue2 ti2] /hinny/ 駄 駄 [tuo2] /Japanese variant of 馱|驮/ 駅 駅 [yi4] /Japanese variant of 驛|驿[yi4]/ 駆 駆 [qu1] /Japanese variant of 驅|驱/to gallop/ 駈 驱 [qu1] /old variant of 驅|驱[qu1]/ -駉 𬳶 [jiong3] /in good condition (as a horse)/ +駉 𬳶 [jiong1] /(literary) (of a horse) stout; sturdy/ 駋 駋 [zhao1] /(horse)/ 駐 驻 [zhu4] /to halt/to stay/to be stationed (of troops, diplomats etc)/ 駐京 驻京 [zhu4 Jing1] /(abbr.) stationed in Beijing/ @@ -118507,13 +118373,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 駱 骆 [luo4] /camel/white horse with a black mane (archaic)/ 駱賓王 骆宾王 [Luo4 Bin1 wang2] /Luo Binwang (640-684), one of Four Great Poets of the Early Tang 初唐四傑|初唐四杰[Chu1 Tang2 Si4 jie2]/ 駱馬 骆马 [luo4 ma3] /llama/ -駱駝 骆驼 [luo4 tuo5] /camel/(coll.) blockhead/ninny/CL:峰[feng1]/ +駱駝 骆驼 [luo4 tuo5] /camel (CL:峰[feng1],匹[pi3],頭|头[tou2])/(coll.) blockhead; ninny/ 駱駝祥子 骆驼祥子 [Luo4 tuo5 Xiang2 zi5] /Camel Xiangzi, novel by Lao She 老舍[Lao3 She3]/ 駴 駴 [xie4] /thunderous beating of drums/ 駵 駵 [liu2] /old variant of 騮|骝[liu2]/ 駸 骎 [qin1] /fleet horse/ 駹 駹 [mang2] /black horse with a white face/ 駻 駻 [han4] /(of horse) fierce/wild/ +駼 𬳿 [tu2] /used in 騊駼|𫘦𬳿[tao2tu2]/ 駽 駽 [xuan4] /gray/ 駾 駾 [tui4] /approach at swift gallop (on horses)/ 駿 骏 [jun4] /spirited horse/ @@ -118527,6 +118394,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 騆 騆 [zhou1] /divine horse/ 騇 騇 [she4] /mare/female horse/ 騉 騉 [kun1] /fine horse/ +騊 𫘦 [tao2] /used in 騊駼|𫘦𬳿[tao2tu2]/ +騊駼 𫘦𬳿 [tao2 tu2] /(literary) a well-regarded type of horse native to the northern regions, particularly associated with the Xiongnu people 匈奴[Xiong1nu2]/ 騋 騋 [lai2] /mare/ 騌 骔 [zong1] /variant of 騣|鬃[zong1]/ 騍 骒 [ke4] /(bound form) (of a horse, mule, camel etc) female/ @@ -118587,7 +118456,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 騙色 骗色 [pian4 se4] /to trick sb into having sex/ 騙術 骗术 [pian4 shu4] /trick/deceit/ 騙走 骗走 [pian4 zou3] /to cheat (sb out of sth)/to swindle (sb out of sth)/ -騠 𫘨 [ti2] /spirited horse/ +騠 𫘨 [ti2] /used in 駃騠|𫘝𫘨[jue2ti2]/ 騢 騢 [xia2] /(horse)/ 騣 鬃 [zong1] /variant of 鬃[zong1]/ 騤 骙 [kui2] /(of a horse) powerful/strong/ @@ -118600,8 +118469,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 騰出手 腾出手 [teng2 chu1 shou3] /to get one's hands free (to do sth else)/ 騰挪 腾挪 [teng2 nuo2] /to move/to shift/to move out of the way/to divert (money etc) to a different purpose/ 騰格里沙漠 腾格里沙漠 [Teng2 ge2 li3 Sha1 mo4] /Tengger Desert/ -騰沖 腾冲 [Teng2 chong1] /Tengchong county in Baoshan 保山[Bao3 shan1], Yunnan/ -騰沖縣 腾冲县 [Teng2 chong1 xian4] /Tengchong county in Baoshan 保山[Bao3 shan1], Yunnan/ 騰空 腾空 [teng2 kong1] /to soar/to rise high into the air/ 騰訊 腾讯 [Teng2 xun4] /see 騰訊控股有限公司|腾讯控股有限公司[Teng2 xun4 Kong4 gu3 You3 xian4 Gong1 si1]/ 騰訊控股有限公司 腾讯控股有限公司 [Teng2 xun4 Kong4 gu3 You3 xian4 Gong1 si1] /Tencent Holdings Limited (developers of the QQ instant messaging platform)/ @@ -118609,6 +118476,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 騰飛 腾飞 [teng2 fei1] /lit. to fly upwards swiftly/fig. rapid advance/rapidly developing (situation)/ 騰騰 腾腾 [teng2 teng2] /steaming/scathing/ 騰驤 腾骧 [teng2 xiang1] /(literary) to gallop/to charge forward/ +騱 𫘬 [xi2] /(literary) horse with white forelegs/ 騵 𫘪 [yuan2] /chestnut horse with white belly/ 騶 驺 [Zou1] /surname Zou/ 騶 驺 [zou1] /groom or chariot driver employed by a noble (old)/ @@ -118660,6 +118528,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 驅病 驱病 [qu1 bing4] /wards off disease/ 驅瘟 驱瘟 [qu1 wen1] /to expel pestilences/ 驅策 驱策 [qu1 ce4] /to urge (sb to do do sth)/to drive (sb to take an action)/ +驅蚊 驱蚊 [qu1 wen2] /to repel mosquitoes/ 驅蟲 驱虫 [qu1 chong2] /to repel insects; to deworm/ 驅走 驱走 [qu1 zou3] /to drive away/ 驅趕 驱赶 [qu1 gan3] /to drive (vehicle)/to drive out/to chase away/to herd (people towards a gate)/ @@ -118949,7 +118818,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 髈 膀 [bang3] /old variant of 膀[bang3]/ 髍 髍 [mo2] /paralysis of one side of the body/ 髎 髎 [liao2] /(literary) hip bone/(TCM) space between two joints/ -髏 髅 [lou2] /used in 髑髏|髑髅[du2lou2]/used in 骷髏|骷髅[ku1lou2]/ +髏 髅 [lou2] /used in 髑髏|髑髅[du2lou2] and 骷髏|骷髅[ku1lou2]/ 髐 髇 [xiao1] /(onom.) sound of arrows/ 髑 髑 [du2] /used in 髑髏|髑髅[du2lou2]/ 髑髏 髑髅 [du2 lou2] /(literary) skull (of a dead person)/ @@ -118974,6 +118843,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 髓腦 髓脑 [sui3 nao3] /brains/gray matter/ 髓過氧化物酶 髓过氧化物酶 [sui3 guo4 yang3 hua4 wu4 mei2] /myeloperoxidase (aka MPO) (molecular biology)/ 髓鞘 髓鞘 [sui3 qiao4] /myelin sheath (membrane surrounding axon of nerve cell)/ +體 体 [ti1] /used in 體己|体己[ti1ji5]/Taiwan pr. [ti3]/ 體 体 [ti3] /body/form/style/system/substance/to experience/aspect (linguistics)/ 體位 体位 [ti3 wei4] /posture/ 體例 体例 [ti3 li4] /style (of literature)/form/ @@ -119117,7 +118987,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高分子化學 高分子化学 [gao1 fen1 zi3 hua4 xue2] /polymer chemistry/ 高分辨率 高分辨率 [gao1 fen1 bian4 lu:4] /high resolution/ 高利 高利 [gao1 li4] /high interest rate/usurious/ -高利貸 高利贷 [gao1 li4 dai4] /loan shark/high-interest loan/usury/ +高利貸 高利贷 [gao1 li4 dai4] /high-interest loan; usury/ 高加索 高加索 [Gao1 jia1 suo3] /Caucasus/Caucasian/ 高加索山脈 高加索山脉 [Gao1 jia1 suo3 Shan1 mai4] /Caucasus Mountains/ 高勾麗 高勾丽 [Gao1 gou1 li2] /variant of 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2]/ @@ -119181,7 +119051,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高層 高层 [gao1 ceng2] /high-rise/high level; high class/ 高層執行員 高层执行员 [gao1 ceng2 zhi2 xing2 yuan2] /senior executive/ 高層建築 高层建筑 [gao1 ceng2 jian4 zhu4] /high-rise building/skyscraper/ -高層旅館 高层旅馆 [gao1 ceng2 lu:3 guan3] /luxury hotel/high-class hotel/ 高層雲 高层云 [gao1 ceng2 yun2] /altostratus/high stratus cloud/ 高山 高山 [gao1 shan1] /high mountain; alpine mountain/ 高山兀鷲 高山兀鹫 [gao1 shan1 wu4 jiu4] /(bird species of China) Himalayan vulture (Gyps himalayensis)/ @@ -119228,6 +119097,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高抬 高抬 [gao1 tai2] /to speak highly of sb/ 高抬貴手 高抬贵手 [gao1 tai2 gui4 shou3] /to be generous (idiom)/to be magnanimous/Give me a break!/ 高招 高招 [gao1 zhao1] /wise move/masterstroke/bright ideas/ +高接梨 高接梨 [gao1 jie1 li2] /(Tw) high-grafted pear (a variety of Asian pear grown in Taiwan, produced by grafting scions from high-altitude or high-latitude regions onto local rootstocks, adapting them to Taiwan's subtropical climate)/ 高揚 高扬 [gao1 yang2] /held high/elevated/uplift/soaring/ 高攀 高攀 [gao1 pan1] /social climbing/to claim connections with people in higher social class/ 高攀不上 高攀不上 [gao1 pan1 bu4 shang4] /to be unworthy to associate with (sb of higher social status)/ @@ -119394,8 +119264,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 高血脂 高血脂 [gao1 xue4 zhi1] /see 高脂血症[gao1zhi1xue4zheng4]/ 高行健 高行健 [Gao1 Xing2 jian4] /Gao Xingjian (1940-), Chinese novelist and Nobel laureate, author of Soul Mountain 靈山|灵山/ 高街 高街 [gao1 jie1] /high street (main street of a town or city) (loanword)/ -高要 高要 [Gao1 yao4] /Gaoyao, county-level city in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ -高要市 高要市 [Gao1 yao4 shi4] /Gaoyao, county-level city in Zhaoqing 肇慶|肇庆[Zhao4 qing4], Guangdong/ 高見 高见 [gao1 jian4] /wise opinion/brilliant idea (honorific)/ 高視闊步 高视阔步 [gao1 shi4 kuo4 bu4] /to strut about/ 高調 高调 [gao1 diao4] /high-sounding speech/bombast/high-profile/ @@ -119484,7 +119352,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 髙 髙 [gao1] /variant of 高[gao1]/ 髝 髝 [lao2] /used in 髝髞[lao2sao4]/ 髝髞 髝髞 [lao2 sao4] /boorish and irascible/tall/ -髞 髞 [sao4] /high/imposing/eminent/ +髞 髞 [sao4] /used in 髝髞[lao2sao4]/ 髟 髟 [biao1] /hair/shaggy/ 髠 髠 [kun1] /variant of 髡[kun1]/ 髡 髡 [kun1] /scalping/to make the head bald (as corporal punishment)/ @@ -119563,7 +119431,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鬆懈 松懈 [song1 xie4] /to relax/to relax efforts/to slack off/to take it easy/complacent/undisciplined/ 鬆手 松手 [song1 shou3] /to relinquish one's grip/to let go/ 鬆散 松散 [song1 san5] /to relax/loose/not consolidated/not rigorous/ -鬆散物料 松散物料 [song1 san5 wu4 liao4] /diffuse medium (liquid or gas)/ 鬆氣 松气 [song1 qi4] /to relax one's efforts/ 鬆泛 松泛 [song1 fan4] /relaxed/ 鬆獅犬 松狮犬 [song1 shi1 quan3] /Chow Chow (dog breed)/ @@ -119583,7 +119450,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鬍匪 胡匪 [hu2 fei3] /bandit (old)/ 鬍子 胡子 [hu2 zi5] /beard/mustache or whiskers/facial hair/CL:撮[zuo3],根[gen1]/(coll.) bandit/ 鬍渣 胡渣 [hu2 zha1] /see 鬍碴|胡碴[hu2 cha1]/ -鬍疵 胡疵 [hu2 ci1] /stubble/facial hair/ 鬍碴 胡碴 [hu2 cha1] /beard stubble/Taiwan pr. [hu2 cha2]/ 鬍茬 胡茬 [hu2 cha2] /beard stubble/ 鬍髭 胡髭 [hu2 zi1] /beard and mustache/ @@ -119735,6 +119601,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鬼混 鬼混 [gui3 hun4] /to hang around/to fool around/to live aimlessly/ 鬼火 鬼火 [gui3 huo3] /will-o'-the-wisp/jack-o'-lantern/ 鬼火綠 鬼火绿 [gui3 huo3 lu:4] /(dialect) flaming mad/furious/ +鬼片 鬼片 [gui3 pian4] /ghost movie/ 鬼牌 鬼牌 [gui3 pai2] /Joker (playing card)/ 鬼由心生 鬼由心生 [gui3 you2 xin1 sheng1] /devils are born in the heart (idiom)/fears originate in the mind/ 鬼畫符 鬼画符 [gui3 hua4 fu2] /undecipherable handwriting/scribblings/(fig.) hypocritical talk/ @@ -119769,8 +119636,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 魂 魂 [hun2] /soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body)/ 魂不守舍 魂不守舍 [hun2 bu4 shou3 she4] /to be preoccupied (idiom)/to be inattentive/to be frightened out of one's mind/ 魂不附體 魂不附体 [hun2 bu4 fu4 ti3] /lit. body and soul separated (idiom); fig. scared out of one's wits/beside oneself/ -魂牽夢縈 魂牵梦萦 [hun2 qian1 meng4 ying2] /to miss very much; to yearn for/ -魂牽夢繞 魂牵梦绕 [hun2 qian1 meng4 rao4] /to be captivated/to wonder/enchanting/ +魂牽夢縈 魂牵梦萦 [hun2 qian1 - meng4 ying2] /(idiom) to miss very much; to yearn for/ +魂牽夢繞 魂牵梦绕 [hun2 qian1 - meng4 rao4] /see 魂牽夢縈|魂牵梦萦[hun2qian1-meng4ying2]/ 魂靈 魂灵 [hun2 ling2] /soul/mind/idea/ 魂飛魄散 魂飞魄散 [hun2 fei1 po4 san4] /lit. the soul flies away and scatters (idiom)/fig. to be frightened stiff/spooked out of one's mind/terror-stricken/ 魂魄 魂魄 [hun2 po4] /soul/ @@ -120054,6 +119921,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鮮 鲜 [xian1] /fresh/bright (in color)/delicious/tasty/delicacy/aquatic foods/ 鮮 鲜 [xian3] /few/rare/ 鮮亮 鲜亮 [xian1 liang5] /bright (color)/vivid/ +鮮剝 鲜剥 [xian1 bao1] /(of fruit, prawns etc) freshly peeled/Taiwan pr. [xian1bo1]/ 鮮卑 鲜卑 [Xian1 bei1] /Xianbei or Xianbi, group of northern nomadic peoples/ 鮮卑族 鲜卑族 [Xian1 bei1 zu2] /Xianbei or Xianbi, historic ethnic group of northern nomads/ 鮮味 鲜味 [xian1 wei4] /umami, one of the five basic tastes (cookery)/ @@ -120113,7 +119981,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鯛魚 鲷鱼 [diao1 yu2] /porgy; sea bream (family Sparidae)/(Tw) tilapia/ 鯛魚燒 鲷鱼烧 [diao1 yu2 shao1] /taiyaki, Japanese-style waffle made with a fish-shaped mold, typically filled with a sweet bean paste/ 鯝 鲴 [gu4] /Xenocypris, genus of cyprinid fish found in eastern Asia/ -鯠 鯠 [lai2] /to confer/to bestow on an inferior/to reward/ +鯠 𱇭 [lai2] /see 鰣魚|鲥鱼[shi2yu2]/ 鯡 鲱 [fei1] /Pacific herring/ 鯡魚 鲱鱼 [fei1 yu2] /herring/ 鯢 鲵 [ni2] /Cryptobranchus japonicus/salamander/ @@ -120173,7 +120041,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鰜 鳒 [jian1] /flounder/flatfish/ 鰟 鳑 [pang2] /used in 鰟鮍|鳑鲏[pang2pi2]/ 鰟鮍 鳑鲏 [pang2 pi2] /bitterling (fish of genus Rhodeus)/ -鰣 鲥 [shi2] /shad/Ilisha elongata/ +鰣 鲥 [shi2] /used in 鰣魚|鲥鱼[shi2yu2]/ 鰣魚 鲥鱼 [shi2 yu2] /Reeves shad (Tenualosa reevesii)/ 鰤 𫚕 [shi1] /yellowtail (Seriola qinqueradiata)/ 鰥 鳏 [guan1] /widower/ @@ -120215,9 +120083,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鱇 𩾌 [kang1] /used in 鮟鱇|𩽾𩾌[an1kang1]/ 鱈 鳕 [xue3] /codfish/Gadus macrocephalus/ 鱈魚 鳕鱼 [xue3 yu2] /cod/ -鱉 鳖 [bie1] /freshwater soft-shelled turtle/ +鱉 鳖 [bie1] /softshell turtle/ 鱉甲 鳖甲 [bie1 jia3] /turtle shell/ -鱉裙 鳖裙 [bie1 qun2] /calipash/ +鱉裙 鳖裙 [bie1 qun2] /the edible gelatinous fringe of a softshell turtle's carapace/ +鱉邊 鳖边 [bie1 bian1] /(dialect) the edible gelatinous fringe of a softshell turtle's carapace/ 鱎 鱎 [jiao3] /(fish)/ 鱐 鱐 [su4] /dried fish/ 鱒 鳟 [zun1] /trout/barbel/Taiwan pr. [zun4]/ @@ -120247,7 +120116,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鱟魚 鲎鱼 [hou4 yu2] /horseshoe crab (Tachypleus tridentatus)/ 鱠 鲙 [kuai4] /used in 鱠魚|鲙鱼[kuai4 yu2]/minced or diced fish (variant of 膾|脍[kuai4])/ 鱠魚 鲙鱼 [kuai4 yu2] /Chinese herring (Ilisha elongata)/ -鱣 鳣 [shan4] /see 鱔|鳝[shan4]/ +鱣 鳣 [shan4] /variant of 鱔|鳝[shan4]/ 鱣 鳣 [zhan1] /sturgeon (old)/Acipenser micadoi/ 鱤 鳡 [gan3] /yellowcheek (Elopichthys bambusa)/ 鱥 鱥 [gui4] /minnow/ @@ -120261,6 +120130,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鱵 鱵 [zhen1] /Hyporhampus sajuri/ 鱷 鳄 [e4] /(bound form) alligator; crocodile/ 鱷梨 鳄梨 [e4 li2] /avocado (Persea americana)/ +鱷梨醬 鳄梨酱 [e4 li2 jiang4] /guacamole/ 鱷蜥 鳄蜥 [e4 xi1] /Chinese crocodile lizard (Shinisaurus crocodilurus)/ 鱷魚 鳄鱼 [e4 yu2] /alligator; crocodile (CL:條|条[tiao2])/ 鱷魚夾 鳄鱼夹 [e4 yu2 jia1] /crocodile clip/spring clip/ @@ -120297,8 +120167,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鳥疫 鸟疫 [niao3 yi4] /ornithosis/ 鳥疫衣原體 鸟疫衣原体 [niao3 yi4 yi1 yuan2 ti3] /Chlamydia ornithosis/ 鳥盡弓藏 鸟尽弓藏 [niao3 jin4 gong1 cang2] /lit. the birds are over, the bow is put away (idiom); fig. to get rid of sb once he has served his purpose/ -鳥眼 鸟眼 [niao3 yan3] /bird's eye/ -鳥眼紋 鸟眼纹 [niao3 yan3 wen2] /bird's eye (common company name)/ 鳥瞰 鸟瞰 [niao3 kan4] /to get a bird's-eye view/bird's-eye view/broad overview/ 鳥瞰圖 鸟瞰图 [niao3 kan4 tu2] /bird's-eye view/see also 俯瞰圖|俯瞰图[fu3 kan4 tu2]/ 鳥禽 鸟禽 [niao3 qin2] /bird/ @@ -120356,9 +120224,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鳳尾竹 凤尾竹 [feng4 wei3 zhu2] /fernleaf bamboo (Bambusa multiplex), species of bamboo native to China, suited to hedging and screening/ 鳳尾蕨 凤尾蕨 [feng4 wei3 jue2] /brake (fern of genus Pteris)/(esp.) spider fern (Pteris multifida)/ 鳳尾魚 凤尾鱼 [feng4 wei3 yu2] /anchovy/ -鳳山 凤山 [Feng4 shan1] /Fengshan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/Fengshan city in Taiwan/ 鳳山市 凤山市 [Feng4 shan1 shi4] /Fengshan city in Taiwan/ -鳳山縣 凤山县 [Feng4 shan1 xian4] /Fengshan county in Hezhou 賀州|贺州[He4 zhou1], Guangxi/ 鳳岡 凤冈 [Feng4 gang1] /Fenggang county in Zunyi 遵義|遵义[Zun1 yi4], Guizhou/ 鳳岡縣 凤冈县 [Feng4 gang1 xian4] /Fenggang county in Zunyi 遵義|遵义[Zun1 yi4], Guizhou/ 鳳慶 凤庆 [Feng4 qing4] /Fengqing, a county in Lincang 臨滄|临沧[Lin2cang1], Yunnan/ @@ -120377,8 +120243,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鳳眼 凤眼 [feng4 yan3] /elegant, almond-shaped eyes with the inner canthus pointing down and the outer canthus up, like the eye of a phoenix/ 鳳眼蘭 凤眼兰 [feng4 yan3 lan2] /water hyacinth/ 鳳縣 凤县 [Feng4 Xian4] /Feng County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi/ -鳳翔 凤翔 [Feng4 xiang2] /Fengxiang County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi/ -鳳翔縣 凤翔县 [Feng4 xiang2 Xian4] /Fengxiang County in Baoji 寶雞|宝鸡[Bao3 ji1], Shaanxi/ 鳳蝶 凤蝶 [feng4 die2] /swallowtail butterfly/ 鳳蝶科 凤蝶科 [feng4 die2 ke1] /family Papilionidae (taxonomy)/ 鳳陽 凤阳 [Feng4 yang2] /Fengyang, a county in Chuzhou 滁州[Chu2zhou1], Anhui/ @@ -120513,7 +120377,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鵂 鸺 [xiu1] /used in 鵂鶹|鸺鹠[xiu1liu2]/ 鵂鶹 鸺鹠 [xiu1 liu2] /collared owlet (Glaucidium brodiei)/ 鵃 鸼 [zhou1] /used in 鶻鵃|鹘鸼[gu3zhou1]/ -鵐 鹀 [wu2] /bunting (bird)/also pr. [wu1]/ +鵏 𬷕 [bu3] /used in 地鵏|地𬷕[di4bu3]/ +鵐 鹀 [wu2] /(bound form) bunting (bird of genus Emberiza)/also pr. [wu1]/ 鵑 鹃 [juan1] /cuckoo/ 鵑形目 鹃形目 [juan1 xing2 mu4] /Cuculiformes, order of birds including cuckoo/ 鵒 鹆 [yu4] /mynah/ @@ -120725,7 +120590,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鸕鶿 鸬鹚 [lu2 ci2] /cormorant/ 鸖 鸖 [he4] /old variant of 鶴|鹤[he4]/ 鸘 鹴 [shuang1] /used in 鷫鸘|鹔鹴[su4 shuang1]/ -鸚 鹦 [ying1] /used in 鸚鵡|鹦鹉[ying1wu3]/ +鸚 鹦 [ying1] /(bound form) parrot/ +鸚哥 鹦哥 [ying1 ge1] /(coll.) parrot/ 鸚鵡 鹦鹉 [ying1 wu3] /parrot/ 鸚鵡學舌 鹦鹉学舌 [ying1 wu3 xue2 she2] /to parrot/to repeat uncritically what sb says/ 鸚鵡熱 鹦鹉热 [ying1 wu3 re4] /psittacosis/ornithosis/parrot fever/ @@ -121018,10 +120884,10 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 麭 麭 [pao4] /pastry/cake/ 麮 麮 [qu4] /porridge/ 麯 曲 [qu1] /variant of 麴|曲[qu1]/ -麯 麯 [Qu1] /surname Qu/ 麰 麰 [mou2] /barley/ 麴 曲 [qu1] /yeast/Aspergillus (includes many common molds)/Taiwan pr. [qu2]/ 麴 麴 [Qu1] /surname Qu/ +麴 麹 [Qu1] /surname Qu/ 麵 面 [mian4] /flour/noodles/(of food) soft (not crunchy)/(slang) (of a person) ineffectual/spineless/ 麵人兒 面人儿 [mian4 ren2 r5] /dough figurine/ 麵包 面包 [mian4 bao1] /bread/CL:片[pian4],袋[dai4],塊|块[kuai4]/ @@ -121132,7 +120998,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 麻陽苗族自治縣 麻阳苗族自治县 [Ma2 yang2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Mayang Miao autonomous county in Huaihua 懷化|怀化[Huai2 hua4], Hunan/ 麻雀 麻雀 [ma2 que4] /sparrow/(dialect) mahjong/ 麻雀雖小，五臟俱全 麻雀虽小，五脏俱全 [ma2 que4 sui1 xiao3 , wu3 zang4 ju4 quan2] /the sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom)/small but complete in every detail/ -麻類 麻类 [ma2 lei4] /bast fiber/ +麻類 麻类 [ma2 lei4] /bast fiber plant (general term for hemp, flax, jute, ramie etc)/ 麻風 麻风 [ma2 feng1] /leprosy/Hansen's disease/ 麻風病 麻风病 [ma2 feng1 bing4] /leprosy/Hansen's disease/ 麻麻亮 麻麻亮 [ma1 ma5 liang4] /(dialect) to begin to dawn/to be just getting light/ @@ -121258,7 +121124,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黃滔 黄滔 [Huang2 Tao1] /Huang Tao (840-911), late Tang poet/ 黃漂 黄漂 [huang2 piao1] /rafting on the Yellow River (abbr. for 黃河漂流|黄河漂流[Huang2 He2 piao1liu2])/ 黃澄澄 黄澄澄 [huang2 deng1 deng1] /glistening yellow; golden/ -黃炎貴胄 黄炎贵胄 [huang2 yan2 gui4 zhou4] /honorable Chinese nationals (idiom)/ +黃炎貴胄 黄炎贵胄 [Huang2 Yan2 - gui4 zhou4] /see 炎黃子孫|炎黄子孙[Yan2Huang2-zi3sun1]/ 黃熱病 黄热病 [huang2 re4 bing4] /yellow fever/ 黃熱病毒 黄热病毒 [huang2 re4 bing4 du2] /yellow fever virus/ 黃爪隼 黄爪隼 [huang2 zhua3 sun3] /(bird species of China) lesser kestrel (Falco naumanni)/ @@ -121289,7 +121155,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黃禍 黄祸 [huang2 huo4] /yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations)/ 黃秋葵 黄秋葵 [huang2 qiu1 kui2] /okra (Hibiscus esculentus)/lady's fingers/ 黃種 黄种 [huang2 zhong3] /the yellow race; the Mongoloid race/ -黃簡 黄简 [Huang2 jian3] /Wrigley's Juicy Fruit (brand)/ 黃粉蟲 黄粉虫 [huang2 fen3 chong2] /mealworm (Tenebrio molitor)/ 黃粱一夢 黄粱一梦 [huang2 liang2 yi1 meng4] /see 黃粱夢|黄粱梦[huang2 liang2 meng4]/ 黃粱夢 黄粱梦 [huang2 liang2 meng4] /dream of golden millet/fig. illusions of wealth and glory/pipe dream/ @@ -121468,6 +121333,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黏性力 黏性力 [nian2 xing4 li4] /(physics) viscous force/ 黏扣帶 黏扣带 [nian2 kou4 dai4] /velcro (Tw)/ 黏木 黏木 [nian2 mu4] /amonang tree (Ixonanthes chinensis)/ +黏果酸漿 黏果酸浆 [nian2 guo3 suan1 jiang1] /tomatillo (Physalis philadelphica)/ 黏涎 黏涎 [nian2 xian5] /saliva; slobber/(coll.) long-winded; meandering/ 黏涎子 黏涎子 [nian2 xian2 zi5] /saliva/dribble/ 黏液 黏液 [nian2 ye4] /mucus/ @@ -121547,7 +121413,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑塞哥維那 黑塞哥维那 [Hei1 sai4 ge1 wei2 na4] /Herzegovina/ 黑壓壓 黑压压 [hei1 ya1 ya1] /see 烏壓壓|乌压压[wu1 ya1 ya1]/ 黑夜 黑夜 [hei1 ye4] /night/ -黑天半夜 黑天半夜 [hei1 tian1 - ban4 ye4] /in the middle of the night/ +黑天半夜 黑天半夜 [hei1 tian1 - ban4 ye4] /(idiom) in the middle of the night/ 黑奴籲天錄 黑奴吁天录 [Hei1 nu2 yu4 tian1 lu4] /Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾/ 黑子 黑子 [hei1 zi3] /black piece (in Chinese chess); black stone (in Go)/(astronomy) sunspot/ 黑子 黑子 [hei1 zi5] /(slang) hater; detractor/ @@ -121596,7 +121462,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑枯茗 黑枯茗 [hei1 ku1 ming2] /black cumin (Nigella sativa)/ 黑格爾 黑格尔 [Hei1 ge2 er3] /Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831), German philosopher/ 黑桃 黑桃 [hei1 tao2] /spade ♠ (in card games)/ -黑框 黑框 [hei1 kuang4] /black frame (around a funerary portrait or obituary)/ +黑框 黑框 [hei1 kuang4] /black frame (esp. around glasses or a funerary portrait)/ 黑森林 黑森林 [Hei1 sen1 lin2] /Black Forest/Schwarzwald/ 黑森林蛋糕 黑森林蛋糕 [Hei1 Sen1 lin2 dan4 gao1] /Black Forest cake/ 黑森森 黑森森 [hei1 sen1 sen1] /dark and forbidding/ @@ -121690,6 +121556,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑腹燕鷗 黑腹燕鸥 [hei1 fu4 yan4 ou1] /(bird species of China) black-bellied tern (Sterna acuticauda)/ 黑腹蛇鵜 黑腹蛇鹈 [hei1 fu4 she2 ti2] /(bird species of China) oriental darter (Anhinga melanogaster)/ 黑膠 黑胶 [hei1 jiao1] /vinyl/ +黑臉 黑脸 [hei1 lian3] /stern or displeased expression; to show such an expression/ 黑臉噪鶥 黑脸噪鹛 [hei1 lian3 zao4 mei2] /(bird species of China) masked laughingthrush (Pterorhinus perspicillatus)/ 黑臉琵鷺 黑脸琵鹭 [hei1 lian3 pi2 lu4] /(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)/ 黑臉鶲鶯 黑脸鹟莺 [hei1 lian3 weng1 ying1] /(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)/ @@ -121697,14 +121564,14 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑色素 黑色素 [hei1 se4 su4] /black pigment/melanin/ 黑色金屬 黑色金属 [hei1 se4 jin1 shu3] /ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them)/ 黑茶 黑茶 [hei1 cha2] /dark tea, a variety of fermented tea (e.g. Pu'er tea 普洱茶[Pu3 er3 cha2])/ -黑茶藨子 黑茶藨子 [hei1 cha2 biao1 zi5] /blackcurrant/cassis/ +黑茶藨子 黑茶藨子 [hei1 cha2 pao1 zi5] /blackcurrant; cassis/ 黑莓 黑莓 [hei1 mei2] /blackberry (Rubus fruticosus)/ 黑莓子 黑莓子 [hei1 mei2 zi5] /blackberry/ 黑落德 黑落德 [Hei1 luo4 de2] /Herod (biblical King)/ 黑虎拳 黑虎拳 [hei1 hu3 quan2] /Hei Hu Quan - "Black Tiger Fist" - Martial Art/ 黑話 黑话 [hei1 hua4] /argot/bandits' secret jargon/malicious words/ 黑貂 黑貂 [hei1 diao1] /sable (Martes zibellina)/ -黑貝 黑贝 [hei1 bei4] /see 黑背[hei1 bei4]/ +黑貝 黑贝 [hei1 bei4] /variant of 黑背[hei1bei4]/ 黑車 黑车 [hei1 che1] /unlicensed or unofficial taxi/unlicensed motor vehicle/ 黑輪 黑轮 [hei1 lun2] /oden, Japanese dish made with boiled eggs, processed fish cakes, daikon radish, tofu etc in a kelp-based broth/ 黑道 黑道 [hei1 dao4] /dark road/criminal ways/the underworld/see also 白道[bai2 dao4]/ @@ -121744,7 +121611,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 黑額鳳鶥 黑额凤鹛 [hei1 e2 feng4 mei2] /(bird species of China) black-chinned yuhina (Yuhina nigrimenta)/ 黑飛 黑飞 [hei1 fei1] /to fly illegally (of planes, drones etc)/ 黑馬 黑马 [hei1 ma3] /dark horse/fig. unexpected winner/ -黑骨朧東 黑骨胧东 [hei1 gu5 long1 dong1] /variant of 黑咕隆咚[hei1 gu5 long1 dong1]/ 黑體 黑体 [hei1 ti3] /bold (typeface)/ 黑體字 黑体字 [hei1 ti3 zi4] /bold characters; bold font/ 黑體輻射 黑体辐射 [hei1 ti3 fu2 she4] /black body radiation (in thermodynamics)/ @@ -121812,10 +121678,11 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 默誦佛號 默诵佛号 [mo4 song4 fo2 hao4] /to chant the names of Buddha/ 默讀 默读 [mo4 du2] /to read in silence/ 默默 默默 [mo4 mo4] /in silence; not speaking/ -默默無聞 默默无闻 [mo4 mo4 wu2 wen2] /obscure and unknown (idiom); an outsider without any reputation/a nobody/an unknown quantity/ +默默無聞 默默无闻 [mo4 mo4 - wu2 wen2] /(idiom) unknown; unrenowned/ 黙 黙 [mo4] /Japanese variant of 默/ 黛 黛 [dai4] /umber-black dye for painting the eyebrow/ 黛安娜 黛安娜 [Dai4 an1 na4] /Diana (goddess in Roman mythology)/ +黛綺莉 黛绮莉 [dai4 qi3 li4] /(loanword) daiquiri/ 黜 黜 [chu4] /to dismiss from office/to expel/ 黜退 黜退 [chu4 tui4] /to demote/to dismiss/ 黝 黝 [you3] /black/dark green/ @@ -122134,6 +122001,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鼻塞 鼻塞 [bi2 se4] /a blocked nose/ 鼻子 鼻子 [bi2 zi5] /nose/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]/ 鼻孔 鼻孔 [bi2 kong3] /nostril/CL:隻|只[zhi1]/ +鼻孔朝天 鼻孔朝天 [bi2 kong3 - chao2 tian1] /lit. to have one's nose in the air (idiom)/fig. arrogant; haughty/ 鼻尖 鼻尖 [bi2 jian1] /tip of the nose/ 鼻屎 鼻屎 [bi2 shi3] /booger; dried nasal mucus/ 鼻息 鼻息 [bi2 xi1] /breath/ @@ -122320,7 +122188,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 齱齵 齱齵 [zou1 yu2] /uneven teeth/buck-toothed/ 齲 龋 [qu3] /decayed teeth/dental caries/ 齲洞 龋洞 [qu3 dong4] /hole due to dental caries/ -齲齒 龋齿 [qu3 chi3] /tooth decay/dental caries/cavity/ +齲齒 龋齿 [qu3 chi3] /tooth decay; dental caries/decayed tooth; rotten tooth/ 齲齒性 龋齿性 [qu3 chi3 xing4] /caries-inducing/ 齵 齵 [yu2] /uneven (teeth)/ 齶 腭 [e4] /palate/roof of the mouth/ @@ -122342,8 +122210,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龍利葉 龙利叶 [long2 li4 ye4] /Sauropus spatulifolius Beille (shrub of the Euphorbiaceae family)/ 龍勝各族自治縣 龙胜各族自治县 [Long2 sheng4 Ge4 zu2 Zi4 zhi4 xian4] /Longsheng Various Nationalities Autonomous County in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi/ 龍勝縣 龙胜县 [Long2 sheng4 xian4] /Longsheng various ethnic groups autonomous county in Guilin 桂林[Gui4 lin2], Guangxi/ -龍南 龙南 [Long2 nan2] /Longnan county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/ -龍南縣 龙南县 [Long2 nan2 xian4] /Longnan county in Ganzhou 贛州|赣州[Gan4 zhou1], Jiangxi/ 龍口 龙口 [Long2 kou3] /Longkou, county-level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong/ 龍口奪食 龙口夺食 [long2 kou3 duo2 shi2] /to harvest hurriedly before rain comes/ 龍口市 龙口市 [Long2 kou3 shi4] /Longkou, county-level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong/ @@ -122395,8 +122261,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龍泉市 龙泉市 [Long2 quan2 shi4] /Longquan, county-level city in Lishui 麗水|丽水[Li2 shui3], Zhejiang/ 龍泉驛 龙泉驿 [Long2 quan2 yi4] /Longquanyi district of Chengdu city 成都市[Cheng2 du1 shi4], Sichuan/ 龍洞 龙洞 [long2 dong4] /cave/natural cavern (in limestone)/ -龍海 龙海 [Long2 hai3] /Longhai, county-level city in Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/ -龍海市 龙海市 [Long2 hai3 shi4] /Longhai, county-level city in Zhangzhou 漳州[Zhang1 zhou1], Fujian/ 龍涎香 龙涎香 [long2 xian2 xiang1] /ambergris/ 龍港 龙港 [Long2 Gang3] /Longgang district of Huludao city 葫蘆島市|葫芦岛市, Liaoning/ 龍港區 龙港区 [Long2 Gang3 qu1] /Longgang district of Huludao city 葫蘆島市|葫芦岛市, Liaoning/ @@ -122407,7 +122271,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龍潭區 龙潭区 [Long2 tan2 qu1] /Longtan district of Jilin city 吉林市, Jilin province/ 龍潭溝 龙潭沟 [Long2 tan2 gou1] /Longtan Ravine, scenic area in Xixia county 西峽縣|西峡县[Xi1 xia2 xian4], Nanyang 南陽|南阳[Nan2 yang2], Henan/ 龍潭虎穴 龙潭虎穴 [long2 tan2 hu3 xue2] /lit. dragon's pool and tiger's den (idiom)/fig. dangerous place/hostile territory/ -龍潭鄉 龙潭乡 [Long2 tan2 xiang1] /Longtan or Lungtan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 龍灣 龙湾 [Long2 wan1] /Longwan district of Wenzhou city 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], Zhejiang/ 龍灣區 龙湾区 [Long2 wan1 qu1] /Longwan district of Wenzhou city 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], Zhejiang/ 龍燈 龙灯 [long2 deng1] /dragon lantern/ @@ -122522,8 +122385,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 龜友 龟友 [gui1 you3] /turtle enthusiast/ 龜孫子 龟孙子 [gui1 sun1 zi5] /(coll.) son of a bitch/bastard/ 龜尾市 龟尾市 [Gui1 wei3 shi4] /Gumi city in North Gyeongsang Province, South Korea/ -龜山 龟山 [Gui1 shan1] /Guishan or Kueishan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ -龜山鄉 龟山乡 [Gui1 shan1 xiang1] /Guishan or Kueishan township in Taoyuan county 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], north Taiwan/ 龜板 龟板 [gui1 ban3] /tortoise plastron/turtle shell/ 龜殼 龟壳 [gui1 ke2] /tortoise shell/ 龜殼花 龟壳花 [gui1 ke2 hua1] /Formosan pit viper (Protobothrops mucrosquamatus)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index 0862518..706ef92 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -647,3 +647,4 @@ date,time,entries 2024-08-16T05:30:43Z,1723786243,122435 2024-08-17T08:15:48Z,1723882548,122438 2024-06-23T06:38:13Z,1719124693,122541 +2024-08-19T09:07:25Z,1724058445,122402