CC-CEDICT 2023-09-25T08:08:42Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=121706
+#! entries=121708
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2023-09-24T06:52:43Z
+#! date=2023-09-25T08:08:42Z
-#! time=1695538363
+#! time=1695629322
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/
@@ -67318,7 +67318,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 火熱 火热 [huo3 re4] /fiery/burning/fervent/ardent/passionate/
 火燎 火燎 [huo3 liao2] /to singe; to scorch/
 火燒 火烧 [huo3 shao1] /to set fire to/to burn down/burning hot/baked cake/
-火燒火燎 火烧火燎 [huo3 shao1 huo3 liao2] /restless with anxiety/unbearably hot and anxious/
+火燒火燎 火烧火燎 [huo3 shao1 huo3 liao3] /restless with anxiety/to feel unbearably painful or hot/
 火燒眉毛 火烧眉毛 [huo3 shao1 mei2 mao5] /lit. the fire burns one's eyebrows (idiom); fig. desperate situation/extreme emergency/
 火燒雲 火烧云 [huo3 shao1 yun2] /nuée ardente/hot cloud of volcanic ash/
 火燙 火烫 [huo3 tang4] /burning hot/fiery/to have one's hair permed with hot curling tongs/
@@ -68804,6 +68804,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 熊孩子 熊孩子 [xiong2 hai2 zi5] /(dialect) little devil; brat/
 熊市 熊市 [xiong2 shi4] /bear market/
 熊成基 熊成基 [Xiong2 Cheng2 ji1] /Xiong Chengji (1887-1910), anti-Qing revolutionary and martyr/
+熊抱 熊抱 [xiong2 bao4] /bear hug; to give (sb) a bear-hug/
 熊掌 熊掌 [xiong2 zhang3] /bear paw (as food)/
 熊本 熊本 [Xiong2 ben3] /Kumamoto city and prefecture in west Kyūshū 九州, Japan/
 熊本縣 熊本县 [Xiong2 ben3 xian4] /Kumamoto prefecture, Kyūshū, Japan/
@@ -76191,7 +76192,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 眉黛 眉黛 [mei2 dai4] /eyebrows (with umber black make-up)/
 眊 眊 [mao4] /having poor eyesight/
 看 看 [kan1] /to look after/to take care of/to watch/to guard/
-看 看 [kan4] /to see/to look at/to read/to watch/to visit/to call on/to consider/to regard as/to look after/to treat (an illness)/to depend on/to feel (that)/(after verb) to give it a try/Watch out! (for a danger)/
+看 看 [kan4] /to see; to look at/to read/to watch/to visit; to call on/to consider; to regard as/to look after/to treat (a patient or illness)/to depend on/to feel (that)/(after a verb) to give it a try/to watch out for/
 看一看 看一看 [kan4 yi1 kan4] /to have a look/
 看上 看上 [kan4 shang4] /to look upon/to take a fancy to/to fall for/
 看上去 看上去 [kan4 shang5 qu5] /it would appear/it seems (that)/
@@ -78060,7 +78061,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 磨子 磨子 [mo4 zi5] /mill/grain mill/millstone/
 磨工病 磨工病 [mo4 gong1 bing4] /grinder's disease/silicosis/also written 矽末病/
 磨床 磨床 [mo2 chuang2] /grinding machine/grinder/
-磨得開 磨得开 [mo2 de5 kai1] /unembarrassed/without fear of impairing personal relation/
+磨得開 磨得开 [mo4 de5 kai1] /to feel unembarrassed; to be at ease/(dialect) to be convinced; to come round/
 磨快 磨快 [mo2 kuai4] /to sharpen/to grind (knife blades)/
 磨折 磨折 [mo2 zhe2] /to torture/to torment/
 磨拳擦掌 磨拳擦掌 [mo2 quan2 ca1 zhang3] /variant of 摩拳擦掌[mo1 quan2 ca1 zhang3]/
@@ -92985,7 +92986,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 蓋爾語 盖尔语 [Gai4 er3 yu3] /Gaelic (language)/
 蓋牌 盖牌 [gai4 pai2] /to fold (poker)/
 蓋特納 盖特纳 [Gai4 te4 na4] /Geithner (name)/Timothy Geithner (1961-), US banker, Treasury Secretary 2009-2013/
-蓋率 盖率 [gai4 lu:4] /coverage/
 蓋瓦 盖瓦 [gai4 wa3] /tiling (of roofs, floors, walls etc)/
 蓋碗 盖碗 [gai4 wan3] /lidded teacup/
 蓋章 盖章 [gai4 zhang1] /to affix a seal/to stamp (a document)/to sign off on sth/
@@ -94860,6 +94860,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 螞蟻腰 蚂蚁腰 [ma3 yi3 yao1] /(coll.) tiny waist/
 螞蟻金服 蚂蚁金服 [Ma3 yi3 Jin1 fu2] /Ant Financial Services Group, an affiliate company of Alibaba 阿里巴巴[A1 li3 ba1 ba1]/
 螟 螟 [ming2] /boring insect/snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest/
+螟蛉 螟蛉 [ming2 ling2] /green rice caterpillar or similar insect larva/adopted son (Etymology: Wasps of a particular species take caterpillars to their nest as food for their offspring, but it was mistakenly believed that the wasps were raising the caterpillars as their own young.)/
+螟蛉子 螟蛉子 [ming2 ling2 zi3] /adopted son/
 螟蟲 螟虫 [ming2 chong2] /boring insect/snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest/
 螠 螠 [yi4] /echiuroid (spoon worm)/
 螡 蚊 [wen2] /old variant of 蚊[wen2]/
@@ -115608,7 +115610,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 領袖 领袖 [ling3 xiu4] /leader/
 領角鴞 领角鸮 [ling3 jiao3 xiao1] /(bird species of China) Japanese scops owl (Otus semitorques)/
 領諾 领诺 [ling3 nuo4] /consent/
-領證 领证 [ling3 zheng4] /to obtain a certificate or license etc/(PRC) to obtain a marriage license/to marry/
+領證 领证 [ling3 zheng4] /to obtain a certificate or license etc/(esp.) to obtain a marriage certificate; to marry/
 領走 领走 [ling3 zou3] /to lead (sb, or an animal) away/to collect (e.g. a child left in sb's care beforehand)/to take away/
 領跑 领跑 [ling3 pao3] /to take the lead in a race/to set the pace/
 領路 领路 [ling3 lu4] /to lead the way/
@@ -120438,7 +120440,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 黃海道 黄海道 [Huang2 hai3 dao4] /former Hwanghae Province of northwest Korea, divided into North and South Hwanghae Province of North Korea in 1954/
 黃滔 黄滔 [Huang2 Tao1] /Huang Tao (840-911), late Tang poet/
 黃漂 黄漂 [Huang2 piao1] /rafting on the Yellow River/abbr. for 黃河漂流|黄河漂流[Huang2 He2 piao1 liu2]/
-黃澄澄 黄澄澄 [huang2 deng4 deng4] /glistening yellow/
+黃澄澄 黄澄澄 [huang2 deng1 deng1] /glistening yellow; golden/
 黃炎貴胄 黄炎贵胄 [huang2 yan2 gui4 zhou4] /honorable Chinese nationals (idiom)/
 黃熱病 黄热病 [huang2 re4 bing4] /yellow fever/
 黃熱病毒 黄热病毒 [huang2 re4 bing4 du2] /yellow fever virus/

meta.csv

@@ -330,3 +330,4 @@ date,time,entries
 2023-09-22T07:42:52Z,1695368572,121705
 2023-09-23T06:30:11Z,1695450611,121705
 2023-09-24T06:52:43Z,1695538363,121706
+2023-09-25T08:08:42Z,1695629322,121708