CC-CEDICT 2024-11-13T06:28:52Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122790
+#! entries=122791
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-11-12T04:00:49Z
-#! time=1731384049
+#! date=2024-11-13T06:28:52Z
+#! time=1731479332
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 11區 11区 [Shi2 yi1 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
@@ -10036,8 +10036,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 儀器表 仪器表 [yi2 qi4 biao3] /gauge/
 儀容 仪容 [yi2 rong2] /appearance/
 儀式 仪式 [yi2 shi4] /ceremony/
-儀征 仪征 [Yi2 zheng1] /Yizheng, county-level city in Yangzhou 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Jiangsu/
-儀征市 仪征市 [Yi2 zheng1 shi4] /Yizheng, county-level city in Yangzhou 揚州|扬州[Yang2 zhou1], Jiangsu/
+儀徵 仪征 [Yi2 zheng1] /see 儀徵市|仪征市[Yi2zheng1 Shi4]/
+儀徵市 仪征市 [Yi2 zheng1 Shi4] /Yizheng, county-level city in Yangzhou 揚州市|扬州市[Yang2zhou1 Shi4], Jiangsu/
 儀態 仪态 [yi2 tai4] /bearing/deportment/
 儀禮 仪礼 [Yi2 li3] /Rites and Ceremonies, part of the Confucian Classic of Rites 禮記|礼记[Li3 ji4]/
 儀節 仪节 [yi2 jie2] /etiquette/ceremonial protocol/
@@ -20504,7 +20504,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 吹氣 吹气 [chui1 qi4] /to blow air (into)/
 吹滅 吹灭 [chui1 mie4] /to blow out (a flame)/
 吹灰 吹灰 [chui1 hui1] /to blow away dust/
-吹灰之力 吹灰之力 [chui1 hui1 zhi1 li4] /a slight effort/
+吹灰之力 吹灰之力 [chui1 hui1 zhi1 li4] /(idiom) a slight effort/
 吹熄 吹熄 [chui1 xi1] /to blow out (a flame)/
 吹燈拔蠟 吹灯拔蜡 [chui1 deng1 ba2 la4] /lit. to blow out the lamp and put out the candle (idiom)/fig. to die/to bite the dust/to be over and done with/
 吹牛 吹牛 [chui1 niu2] /to talk big/to shoot off one's mouth/to chat (dialect)/
@@ -27704,7 +27704,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大有希望 大有希望 [da4 you3 - xi1 wang4] /to stand a good chance; to have great hopes; to be promising/
 大有文章 大有文章 [da4 you3 wen2 zhang1] /some deeper meaning in this/more to it than meets the eye/there's sth behind all this/
 大有裨益 大有裨益 [da4 you3 bi4 yi4] /bringing great benefits (idiom); very useful/of great service/to help greatly/to serve one well/
-大本涅槃經 大本涅盘经 [da4 ben3 Nie4 pan2 jing1] /the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature./
+大本涅槃經 大本涅槃经 [Da4 ben3 Nie4 pan2 Jing1] /(Buddhism) the Nirvana Sutra/
 大本營 大本营 [da4 ben3 ying2] /headquarters/base camp/
 大本鐘 大本钟 [Da4 ben3 Zhong1] /Big Ben/
 大朱雀 大朱雀 [da4 zhu1 que4] /(bird species of China) great rosefinch (Carpodacus rubicilla)/
@@ -28012,7 +28012,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 大興機場 大兴机场 [Da4 xing1 Ji1 chang3] /Beijing Daxing International Airport (PKX), nicknamed 海星機場|海星机场[hai3 xing1 ji1 chang3] because its terminal looks like a huge starfish/
 大舉 大举 [da4 ju3] /(do sth) on a large scale/
 大舌頭 大舌头 [da4 she2 tou5] /(coll.) lisp/one who lisps/
-大般涅槃經 大般涅盘经 [da4 ban1 Nie4 pan2 jing1] /Nirvana sutra/
+大般涅槃經 大般涅槃经 [Da4 Ban1 nie4 pan2 Jing1] /(Buddhism) Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra, aka the Nirvana Sutra, of which two major Chinese translations are extant, influential in the development of East Asian Buddhism/
 大舵手 大舵手 [Da4 Duo4 shou3] /the Great Helmsman (Mao Zedong)/
 大英 大英 [Da4 ying1] /Daying county in Suining 遂寧|遂宁[Sui4 ning2], Sichuan/Great Britain/
 大英博物館 大英博物馆 [Da4 ying1 Bo2 wu4 guan3] /British Museum/
@@ -39713,7 +39713,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 從善如登，從惡如崩 从善如登，从恶如崩 [cong2 shan4 ru2 deng1 , cong2 e4 ru2 beng1] /doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)/
 從嚴 从严 [cong2 yan2] /strict; rigorous; severely/
 從嚴懲處 从严惩处 [cong2 yan2 cheng2 chu3] /to deal with sb severely (idiom)/
-從天而降 从天而降 [cong2 tian1 er2 jiang4] /lit. to drop from the sky (idiom)/fig. to appear unexpectedly/to arise abruptly/out of the blue/to drop into one's lap/
+從天而降 从天而降 [cong2 tian1 er2 jiang4] /(idiom) to fall from the sky/(idiom) (fig.) to appear unexpectedly; to drop into one's lap/
 從子 从子 [cong2 zi3] /paternal uncle's son; nephew/
 從容 从容 [cong2 rong2] /to go easy/unhurried/calm/Taiwan pr. [cong1 rong2]/
 從容不迫 从容不迫 [cong2 rong2 bu4 po4] /calm/unruffled/
@@ -55883,7 +55883,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 枚卜 枚卜 [mei2 bu3] /to choose officials by divination (archaic)/to practice divination without a definite question/
 枚舉 枚举 [mei2 ju3] /to enumerate/
 果 果 [guo3] /fruit/result/resolute/indeed/if really/
-果不其然 果不其然 [guo3 bu4 qi2 ran2] /just as expected/told you so/
+果不其然 果不其然 [guo3 bu4 qi2 ran2] /(idiom) just as expected/
 果仁 果仁 [guo3 ren2] /fruit kernel/
 果仁兒 果仁儿 [guo3 ren2 r5] /fruit kernel/
 果仁密餅 果仁密饼 [guo3 ren2 mi4 bing3] /baklava/
@@ -62845,7 +62845,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 法網 法网 [fa3 wang3] /the net of justice; the long arm of the law/
 法網恢恢，疏而不漏 法网恢恢，疏而不漏 [fa3 wang3 - hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4] /large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice/
 法網難逃 法网难逃 [fa3 wang3 nan2 tao2] /it is hard to escape the net of justice (idiom)/
-法線 法线 [fa3 xian4] /normal line to a surface/
+法線 法线 [fa3 xian4] /(geometry) normal line/
 法羅群島 法罗群岛 [Fa3 luo2 Qun2 dao3] /Faroe Islands/
 法老 法老 [fa3 lao3] /pharaoh (loanword)/
 法耶德 法耶德 [Fa3 ye1 de2] /Fayed (name)/Mohamed Al-Fayed (1929-2023), Egyptian business magnate/
@@ -64486,7 +64486,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 涄 涄 [ping1] /(literary) runny; watery; fluid/
 涅 涅 [nie4] /(literary) alunite (formerly used as a black dye)/(literary) to dye black/
 涅槃 涅槃 [nie4 pan2] /(Buddhism) to achieve nirvana (extinction of desire and pain); to die (loanword from Sanskrit, abbr. for 涅槃那[nie4pan2na4])/
-涅槃經 涅盘经 [Nie4 pan2 Jing1] /the Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature./
+涅槃經 涅槃经 [Nie4 pan2 Jing1] /(Buddhism) the Nirvana Sutra/
 涅瓦 涅瓦 [Nie4 wa3] /the Nyeva or Neva river (through St Petersburg)/
 涅瓦河 涅瓦河 [Nie4 wa3 He2] /Nyeva or Neva River (through St Petersburg)/
 涅白 涅白 [nie4 bai2] /opaque white/
@@ -69895,6 +69895,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 爆棚 爆棚 [bao4 peng2] /full to bursting/
 爆款 爆款 [bao4 kuan3] /(retail) hot item/
 爆滿 爆满 [bao4 man3] /filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)/
+爆火 爆火 [bao4 huo3] /to skyrocket in popularity; to go viral/
 爆炒 爆炒 [bao4 chao3] /to stir-fry rapidly using a high flame/to conduct a media blitz/to manipulate a stock market through large-scale buying and selling/
 爆炸 爆炸 [bao4 zha4] /explosion/to explode/to blow up/to detonate/
 爆炸力 爆炸力 [bao4 zha4 li4] /explosive force/strength of an explosion/

meta.csv

@@ -730,3 +730,4 @@ date,time,entries
 2024-11-10T03:15:48Z,1731208548,122780
 2024-11-11T09:10:27Z,1731316227,122787
 2024-11-12T04:00:49Z,1731384049,122790
+2024-11-13T06:28:52Z,1731479332,122791