diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 627ca12..abd047b 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121400 +#! entries=121402 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2022-12-16T03:58:07Z -#! time=1671163087 +#! date=2022-12-16T16:36:10Z +#! time=1671208570 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -1467,7 +1467,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 三角褲衩 三角裤衩 [san1 jiao3 ku4 cha3] /briefs/panties/ 三角錐 三角锥 [san1 jiao3 zhui1] /triangular pyramid (math.)/ 三角鐵 三角铁 [san1 jiao3 tie3] /triangle (musical instrument)/angle iron/ -三角關係 三角关系 [san1 jiao3 guan1 xi4] /triangle relationship/a love triangle/ +三角關係 三角关系 [san1 jiao3 guan1 xi4] /triangle relationship; (esp.) a love triangle/ 三角龍 三角龙 [san1 jiao3 long2] /triceratops/ 三言兩句 三言两句 [san1 yan2 liang3 ju4] /in a few words (idiom); expressed succinctly/ 三言兩語 三言两语 [san1 yan2 liang3 yu3] /in a few words (idiom); expressed succinctly/ @@ -2078,7 +2078,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不乾不淨 不干不净 [bu4 gan1 bu4 jing4] /unclean/filthy/foul-mouthed/ 不乾不淨,吃了沒病 不干不净,吃了没病 [bu4 gan1 bu4 jing4 , chi1 le5 mei2 bing4] /a little dirt never killed anybody (proverb)/a couple of germs won't do you any harm/ 不了 不了 [bu4 le5] /no thanks (used to politely but informally decline)/ -不了 不了 [bu4 liao3] /unable to/without end/ +不了 不了 [bu4 liao3] /(as a resultative verb suffix) unable to (do sth)/(pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly/ 不了了之 不了了之 [bu4 liao3 liao3 zhi1] /to settle a matter by leaving it unsettled/to end up with nothing definite/ 不予 不予 [bu4 yu2] /to withhold/to refuse/ 不予理會 不予理会 [bu4 yu3 li3 hui4] /to ignore/to brush off/to dismiss/to pay no attention to/ @@ -2438,6 +2438,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 不忿 不忿 [bu4 fen4] /unsatisfied/unconvinced/indignant/ 不怎麼 不怎么 [bu4 zen3 me5] /not very/not particularly/ 不怎麼樣 不怎么样 [bu4 zen3 me5 yang4] /not up to much/very indifferent/nothing great about it/nothing good to be said about it/ +不怒而威 不怒而威 [bu4 nu4 er2 wei1] /(idiom) to have an aura of authority; to have a commanding presence/ 不怕 不怕 [bu4 pa4] /fearless/not worried (by setbacks or difficulties)/even if/even though/ 不怕一萬,就怕萬一 不怕一万,就怕万一 [bu4 pa4 yi1 wan4 , jiu4 pa4 wan4 yi1] /better to be safe than sorry (proverb)/to be prepared just in case/ 不怕不識貨,只怕貨比貨 不怕不识货,只怕货比货 [bu4 pa4 bu4 shi2 huo4 , zhi3 pa4 huo4 bi3 huo4] /lit. don't worry about not knowing goods, but about comparing them (proverb)/fig. goods' (or person's) true value can only be determined through comparison/ @@ -4612,7 +4613,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 事求是 事求是 [shi4 qiu2 shi4] /to seek the truth from facts/ 事無大小 事无大小 [shi4 wu2 da4 xiao3] /see 事無巨細|事无巨细[shi4 wu2 ju4 xi4]/ 事無巨細 事无巨细 [shi4 wu2 ju4 xi4] /lit. things are not separated according to their size (idiom)/fig. to deal with any matter, regardless of its importance/ -事物 事物 [shi4 wu4] /thing/object/CL:個|个[ge4]/ +事物 事物 [shi4 wu4] /thing; object/CL:個|个[ge4]/ 事理 事理 [shi4 li3] /reason/logic/ 事由 事由 [shi4 you2] /main content/matter/work/origin of an incident/cause/purpose/subject (of business letter)/ 事界 事界 [shi4 jie4] /event horizon/ @@ -5514,7 +5515,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 京廣鐵路 京广铁路 [Jing1 Guang3 Tie3 lu4] /Jing-Guang (Beijing-Guangzhou) Railway/ 京戲 京戏 [Jing1 xi4] /Beijing opera/CL:齣|出[chu1]/ 京斯敦 京斯敦 [Jing1 si1 dun1] /Kingstown, capital of Saint Vincent and the Grenadines/(Tw) Kingston, capital of Jamaica/ -京族 京族 [Jing1 zu2] /Vietnamese ethnic group in Vietnam and south China/the Kinh people/ +京族 京族 [Jing1 zu2] /Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi/Kinh, the ethnic majority in Vietnam/ 京杭大運河 京杭大运河 [Jing1 Hang2 Da4 Yun4 he2] /the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC/ 京杭運河 京杭运河 [Jing1 Hang2 Yun4 he2] /the Grand Canal, 1800 km from Beijing to Hangzhou, built starting from 486 BC/ 京東 京东 [Jing1 dong1] /Jingdong, Chinese e-commerce company/ @@ -6111,7 +6112,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 仗 仗 [zhang4] /weaponry/to hold (a weapon)/to wield/to rely on/to depend on/war/battle/ 仗勢 仗势 [zhang4 shi4] /to rely on power/ 仗勢欺人 仗势欺人 [zhang4 shi4 qi1 ren2] /to take advantage of one's position to bully people (idiom)/to kick people around/ -仗恃 仗恃 [zhang4 shi4] /to rely on/to depend on/ +仗恃 仗恃 [zhang4 shi4] /to rely on; to depend on/ 仗火 仗火 [zhang4 huo3] /battle/ 仗義 仗义 [zhang4 yi4] /to uphold justice/to be loyal (to one's friends)/to stick by/ 仗義執言 仗义执言 [zhang4 yi4 zhi2 yan2] /to speak out for justice (idiom); to take a stand on a matter of principle/ @@ -7263,7 +7264,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 佚 佚 [die2] /old variant of 迭[die2]/ 佚 佚 [yi4] /lost/missing/forsaken/dissolute/(of a woman) beautiful/fault/offense/hermit/variant of 逸[yi4]/ 佚名 佚名 [yi4 ming2] /anonymous (author)/ -佛 佛 [Fo2] /Buddha/Buddhism/abbr. for 佛陀[Fo2 tuo2]/ +佛 佛 [Fo2] /Buddha; Buddhism (abbr. for 佛陀[Fo2 tuo2])/ 佛像 佛像 [fo2 xiang4] /Buddhist image/statue of Buddha or Bodhisattva/CL:尊[zun1], 張|张[zhang1]/ 佛光 佛光 [Fo2 guang1] /Buddha's teachings/aura (around the head of Buddha)/ 佛典 佛典 [Fo2 dian3] /Buddhist scriptures/Buddhist classics/ @@ -21007,7 +21008,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 咻 咻 [xiu1] /call out/jeer/ 咼 呙 [Guo1] /surname Guo/ 咼 呙 [wai1] /lopsided/Taiwan pr. [kuai1]/ -咽 咽 [yan1] /narrow pass/throat/pharynx/ +咽 咽 [yan1] /throat; pharynx/narrow pass/ 咽 咽 [yan4] /variant of 嚥|咽[yan4]/ 咽 咽 [ye4] /to choke (in crying)/ 咽喉 咽喉 [yan1 hou2] /throat/ @@ -21022,7 +21023,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 哀 哀 [ai1] /sorrow; grief; pity/to grieve for; to pity; to lament; to condole/ 哀傷 哀伤 [ai1 shang1] /grief; distress; bereavement/grieved; heartbroken; dejected/ 哀兵必勝 哀兵必胜 [ai1 bing1 bi4 sheng4] /an army burning with righteous indignation is bound to win (idiom)/ -哀勸 哀劝 [ai1 quan4] /to persuade by all possible means/to implore/ +哀勸 哀劝 [ai1 quan4] /to persuade by all possible means; to implore/ 哀告 哀告 [ai1 gao4] /to beg piteously/to supplicate/ 哀告賓服 哀告宾服 [ai1 gao4 bin1 fu2] /to bring tribute as sign of submission (idiom); to submit/ 哀哭 哀哭 [ai1 ku1] /to weep in sorrow/ @@ -26312,7 +26313,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 壯語 壮语 [zhuang4 yu3] /magnificent talk/exaggeration/ 壯起膽子 壮起胆子 [zhuang4 qi3 dan3 zi5] /to proceed with sth even though scared/to put on a brave face/ 壯闊 壮阔 [zhuang4 kuo4] /grand/majestic/vast/ -壯陽 壮阳 [zhuang4 yang2] /(TCM) to build up one's kidney yang/to boost male sex drive/ +壯陽 壮阳 [zhuang4 yang2] /(TCM) to build up one's kidney yang; to boost male sex drive/ 壯麗 壮丽 [zhuang4 li4] /magnificence/magnificent/majestic/glorious/ 壱 壱 [yi1] /Japanese variant of 壹[yi1]/ 売 売 [mai4] /Japanese variant of 賣|卖[mai4]/ @@ -27406,7 +27407,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 大政翼贊會 大政翼赞会 [Da4 zheng4 Yi4 zan4 hui4] /Taisei Yokusankai, Japanese fascist organization created in 1940/ 大敗 大败 [da4 bai4] /to defeat/to inflict a defeat on sb/ 大教堂 大教堂 [da4 jiao4 tang2] /cathedral/ -大敵當前 大敌当前 [da4 di2 dang1 qian2] /facing a powerful enemy (idiom); fig. confronting grave difficulties/Enemy at the Gates, 1991 movie by Jean-Jacques Annaud/ +大敵當前 大敌当前 [da4 di2 dang1 qian2] /(idiom) to be faced with a formidable enemy/ 大數 大数 [Da4 shu4] /Tarsus, Mediterranean city in Turkey, the birthplace of St Paul/ 大數 大数 [da4 shu4] /a large number/ 大數據 大数据 [da4 shu4 ju4] /big data (computing)/ @@ -32682,7 +32683,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 實歲 实岁 [shi2 sui4] /one's age (calculated as years from birth)/contrasted with 虛歲|虚岁[xu1 sui4]/ 實況 实况 [shi2 kuang4] /live (e.g. broadcast or recording)/what is actually happening/scene/the real situation/ 實況主 实况主 [shi2 kuang4 zhu3] /live vlogger/live-streamer/ -實況轉播 实况转播 [shi2 kuang4 zhuan3 bo1] /live relay/broadcast of actual scene/to broadcast live/ +實況轉播 实况转播 [shi2 kuang4 zhuan3 bo1] /to broadcast live from the scene/live relay/ 實況錄音 实况录音 [shi2 kuang4 lu4 yin1] /live recording/ 實測 实测 [shi2 ce4] /to take measurements/measured (speed etc)/observed (as opposed to "estimated")/observational (astronomy)/ 實物 实物 [shi2 wu4] /material object/concrete object/original object/in kind/object for practical use/definite thing/reality/matter (physics)/ @@ -34173,7 +34174,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 尖窄 尖窄 [jian1 zhai3] /pointy/tapered/ 尖端 尖端 [jian1 duan1] /sharp pointed end/the tip/the cusp/tip-top/most advanced and sophisticated/highest peak/the best/ 尖管麵 尖管面 [jian1 guan3 mian4] /penne pasta/ -尖細 尖细 [jian1 xi4] /taper/ +尖細 尖细 [jian1 xi4] /(of an object) tapered/(of a voice) high-pitched/ 尖聲啼哭 尖声啼哭 [jian1 sheng1 ti2 ku1] /squeal/ 尖草坪 尖草坪 [Jian1 cao3 ping2] /Jiancaoping district of Taiyuan city 太原市[Tai4 yuan2 shi4], Shanxi/ 尖草坪區 尖草坪区 [Jian1 cao3 ping2 qu1] /Jiancaoping district of Taiyuan city 太原市[Tai4 yuan2 shi4], Shanxi/ @@ -42146,7 +42147,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 慽 戚 [qi1] /variant of 慼|戚[qi1]/ 慾 欲 [yu4] /desire/appetite/passion/lust/greed/ 慾仙慾死 欲仙欲死 [yu4 xian1 yu4 si3] /to wish one were dead (idiom)/(fig.) to be in seventh heaven/ -慾壑難填 欲壑难填 [yu4 he4 nan2 tian2] /bottomless pit of desire (idiom); insatiable greed/carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment/ +慾壑難填 欲壑难填 [yu4 he4 nan2 tian2] /(idiom) insatiably greedy/ 慾望 欲望 [yu4 wang4] /desire/longing/appetite/craving/ 慾火 欲火 [yu4 huo3] /lust/ 慾火焚身 欲火焚身 [yu4 huo3 fen2 shen1] /burning with desire/ @@ -43733,7 +43734,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 打蟲 打虫 [da3 chong2] /to swat an insect/to get rid of intestinal parasite with drugs/ 打蠟 打蜡 [da3 la4] /to wax (a car, floor etc)/ 打衝鋒 打冲锋 [da3 chong1 feng1] /to lead the charge/ -打製 打制 [da3 zhi4] /to forge (silverware, metal implements etc)/ +打製 打制 [da3 zhi4] /to make (by hammering, chipping etc)/to forge (silverware, metal implements etc)/ 打製石器 打制石器 [da3 zhi4 shi2 qi4] /(archaeology) chipped stone implement/ 打諢 打诨 [da3 hun4] /to intersperse comic remarks (in a performance)/(fig.) to quip/to banter/ 打賞 打赏 [da3 shang3] /to reward/to tip/to give a gratuity/ @@ -47620,7 +47621,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 摘取 摘取 [zhai1 qu3] /to pluck/to take/ 摘帽 摘帽 [zhai1 mao4] /lit. to take off a hat/fig. to be cleared of an unfair charge/rehabilitation/ 摘帽子 摘帽子 [zhai1 mao4 zi5] /lit. to take off a hat/fig. to be cleared of an unfair charge/rehabilitation/ -摘引 摘引 [zhai1 yin3] /quote/ +摘引 摘引 [zhai1 yin3] /to quote; to cite/ 摘抄 摘抄 [zhai1 chao1] /to extract/to excerpt/ 摘牌 摘牌 [zhai1 pai2] /to delist (a traded security)/(sports) to accept a transfer-listed player from another club/ 摘由 摘由 [zhai1 you2] /high points (of a document)/resume/ @@ -50776,6 +50777,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 斵 斫 [zhuo2] /variant of 斲|斫[zhuo2]/ 斷 断 [duan4] /to break/to snap/to cut off/to give up or abstain from sth/to judge/(usu. used in the negative) absolutely/definitely/decidedly/ 斷乎 断乎 [duan4 hu1] /certainly/ +斷乳 断乳 [duan4 ru3] /to wean; to be weaned/(TCM) to use medication to stop lactation/ 斷交 断交 [duan4 jiao1] /to end a relationship/to break off diplomatic ties/ 斷代 断代 [duan4 dai4] /periodization (of history)/ 斷供 断供 [duan4 gong1] /to default on a mortgage/to stop supplying sth/ @@ -51384,7 +51386,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 早市 早市 [zao3 shi4] /morning market/ 早年 早年 [zao3 nian2] /early years/adolescence/ 早戀 早恋 [zao3 lian4] /to be in love when one is too young/puppy love/ -早搏 早搏 [zao3 bo2] /(medicine) premature beat/extrasystole/ +早搏 早搏 [zao3 bo2] /(medicine) premature beat; extrasystole/ 早播 早播 [zao3 bo1] /to plant early/to sow seeds in early spring/early sowing/ 早操 早操 [zao3 cao1] /morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries)/ 早教 早教 [zao3 jiao4] /early education (abbr. for 早期教育[zao3 qi1 jiao4 yu4])/ @@ -52439,7 +52441,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 晴天 晴天 [qing2 tian1] /clear sky/sunny day/ 晴天霹靂 晴天霹雳 [qing2 tian1 pi1 li4] /thunder from a clear sky (idiom); a bolt from the blue/ 晴好 晴好 [qing2 hao3] /bright and sunny weather/ -晴時多雲 晴时多云 [qing2 shi2 duo1 yun2] /partly cloudy (meteorology)/ +晴時多雲 晴时多云 [qing2 shi2 duo1 yun2] /mostly sunny; mostly clear (meteorology)/ 晴朗 晴朗 [qing2 lang3] /sunny and cloudless/ 晴空萬里 晴空万里 [qing2 kong1 wan4 li3] /a clear and boundless sky/ 晴隆 晴隆 [Qing2 long2] /Qinglong county in Qianxinan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Guizhou/ @@ -59456,7 +59458,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 死文字 死文字 [si3 wen2 zi4] /dead language/indecipherable script/ 死於安樂 死于安乐 [si3 yu2 an1 le4] /see 生於憂患,死於安樂|生于忧患,死于安乐[sheng1 yu2 you1 huan4 , si3 yu2 an1 le4]/ 死於非命 死于非命 [si3 yu2 fei1 ming4] /violent death (idiom); to die in a disaster/an unnatural death/ -死有餘辜 死有余辜 [si3 you3 yu2 gu1] /death cannot wipe out the crimes (idiom); dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead/ +死有餘辜 死有余辜 [si3 you3 yu2 gu1] /(idiom) to be so evil that even death would be insufficient punishment/ 死期 死期 [si3 qi1] /time of death/limited to a fixed period of time/fixed term/ 死板 死板 [si3 ban3] /rigid/inflexible/ 死棋 死棋 [si3 qi2] /dead piece (in Chess)/stupid move/hopeless case/ @@ -60374,7 +60376,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 氣凝膠 气凝胶 [qi4 ning2 jiao1] /aerogel/ 氣切 气切 [qi4 qie1] /tracheotomy (abbr. for 氣管切開術|气管切开术[qi4 guan3 qie1 kai1 shu4])/ 氣力 气力 [qi4 li4] /strength/energy/vigor/talent/ -氣功 气功 [qi4 gong1] /qigong, a system of deep breathing exercises/ +氣功 气功 [qi4 gong1] /qigong, a traditional Chinese system of cultivating vital energy 氣功|气功[qi4] through coordinated breathing, movement and meditation/ 氣動 气动 [qi4 dong4] /pneumatic/ 氣動噪聲 气动噪声 [qi4 dong4 zao4 sheng1] /aerodynamic noise/ 氣動式 气动式 [qi4 dong4 shi4] /pneumatic/ @@ -60403,7 +60405,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 氣囊 气囊 [qi4 nang2] /air sac/aerostat gasbag/ 氣圈 气圈 [qi4 quan1] /(planet) atmosphere/(medical) air ring/air cushion/ 氣團 气团 [qi4 tuan2] /air mass/ -氣場 气场 [qi4 chang2] /qi field (qigong)/aura/atmosphere/ +氣場 气场 [qi4 chang2] /qi field (in qigong or feng shui)/vibe (of a person or place); aura; atmosphere/ 氣塞 气塞 [qi4 sai1] /airlock/air block/fipple (in the mouthpiece of wind instrument)/ 氣墊 气垫 [qi4 dian4] /air cushion (as on hovercraft)/ 氣墊船 气垫船 [qi4 dian4 chuan2] /hovercraft/air cushion vehicle/ @@ -60715,7 +60717,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 水彩筆 水彩笔 [shui3 cai3 bi3] /colored markers/ 水性 水性 [shui3 xing4] /swimming ability/characteristics of a body of water (depth, currents etc)/aqueous/water-based (paint etc)/ 水性楊花 水性杨花 [shui3 xing4 yang2 hua1] /fickle (woman)/ -水患 水患 [shui3 huan4] /flooding/water disaster/ +水患 水患 [shui3 huan4] /flooding; inundation/ 水戶市 水户市 [Shui3 hu4 Shi4] /Mito City, capital of Ibaraki Prefecture, Japan/ 水手 水手 [shui3 shou3] /mariner/sailor/seaman/ 水文 水文 [shui3 wen2] /hydrology/ @@ -69314,7 +69316,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 爐 炉 [lu2] /stove/furnace/ 爐子 炉子 [lu2 zi5] /stove/oven/furnace/ 爐床 炉床 [lu2 chuang2] /hearth/ -爐架 炉架 [lu2 jia4] /grate/ +爐架 炉架 [lu2 jia4] /stove stand; grate (supporting a pot over the stove)/grate (in a fireplace)/oven rack/ 爐渣 炉渣 [lu2 zha1] /furnace slag/ashes from a stove/ 爐火 炉火 [lu2 huo3] /the fire of a stove/ 爐火純青 炉火纯青 [lu2 huo3 chun2 qing1] /lit. the stove fire has turned bright green (allusion to Daoist alchemy) (idiom)/fig. (of an art, a technique etc) brought to the point of perfection/ @@ -73414,7 +73416,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 當兒 当儿 [dang1 r5] /the very moment/just then/during (that brief interval)/ 當兵 当兵 [dang1 bing1] /to serve in the army/to be a soldier/ 當初 当初 [dang1 chu1] /at that time/originally/ -當前 当前 [dang1 qian2] /current/today's/modern/present/to be facing (us)/ +當前 当前 [dang1 qian2] /the present time/to be faced with/ 當務之急 当务之急 [dang1 wu4 zhi1 ji2] /top priority job/matter of vital importance/ 當即 当即 [dang1 ji2] /at once/on the spot/ 當口 当口 [dang1 kou3] /at that moment/just then/ @@ -74105,7 +74107,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 登出 登出 [deng1 chu1] /to log out (computer)/to publish/to be published/to appear (in a newspaper etc)/ 登出來 登出来 [deng1 chu1 lai2] /to publish/to appear (in print)/ 登基 登基 [deng1 ji1] /to ascend the throne/ -登堂入室 登堂入室 [deng1 tang2 ru4 shi4] /from the main room, enter the inner chamber (idiom)/to go to the next level/to attain a higher level/ +登堂入室 登堂入室 [deng1 tang2 ru4 shi4] /lit. from the main room, enter the inner chamber (idiom)/fig. to go to the next level; to attain a higher level/ 登報 登报 [deng1 bao4] /to publish in the newspapers/ 登場 登场 [deng1 chang3] /to go on stage/fig. to appear on the scene/used in advertising to mean new product/ 登封 登封 [Deng1 feng1] /Dengfeng, county-level city in Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], Henan/ @@ -75605,7 +75607,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 目不轉瞬 目不转瞬 [mu4 bu4 zhuan3 shun4] /gazing fixedly (idiom)/ 目中無人 目中无人 [mu4 zhong1 wu2 ren2] /to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters/condescending/to go about with one's nose in the air/ 目今 目今 [mu4 jin1] /nowadays/at present/as things stand/ -目光 目光 [mu4 guang1] /sight/vision/view/gaze/look/ +目光 目光 [mu4 guang1] /gaze; (fig.) attention/expression in one's eyes; look/(lit. and fig.) sight; vision/ 目光呆滯 目光呆滞 [mu4 guang1 dai1 zhi4] /to have a lifeless look in one's eyes (idiom)/ 目光如豆 目光如豆 [mu4 guang1 ru2 dou4] /short-sighted/limited vision/ 目光所及 目光所及 [mu4 guang1 suo3 ji2] /as far as the eye can see/ @@ -76227,7 +76229,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 真理報 真理报 [Zhen1 li3 Bao4] /Pravda (newspaper)/ 真理部 真理部 [Zhen1 li3 bu4] /Ministry of Truth, a fictional ministry from George Orwell's novel Nineteen Eighty-Four/ 真番郡 真番郡 [Zhen1 pan1 jun4] /Zhenpan commandery (108 BC-c. 300 AD), one of four Han dynasty commanderies in north Korea/ -真皮 真皮 [zhen1 pi2] /dermis (layer within the skin containing sense of touch)/ +真皮 真皮 [zhen1 pi2] /(anatomy) dermis/genuine leather/ 真皮層 真皮层 [zhen1 pi2 ceng2] /dermis/ 真相 真相 [zhen1 xiang4] /the truth about sth/the actual facts/ 真相大白 真相大白 [zhen1 xiang4 da4 bai2] /the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear/ @@ -77779,7 +77781,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 確立 确立 [que4 li4] /to establish/to institute/ 確診 确诊 [que4 zhen3] /to make a definite diagnosis/confirmed (case of a specific disease)/ 確認 确认 [que4 ren4] /to confirm/to verify/confirmation/ -確證 确证 [que4 zheng4] /to prove/to confirm/to corroborate/convincing proof/ +確證 确证 [que4 zheng4] /to prove; to confirm; to corroborate/convincing proof/ 確鑿 确凿 [que4 zao2] /definite/conclusive/undeniable/authentic/also pr. [que4 zuo4]/ 確鑿不移 确凿不移 [que4 zao2 bu4 yi2] /established and irrefutable (idiom)/ 碻 碻 [que4] /solid/firm/ @@ -80644,7 +80646,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 笪 笪 [Da2] /surname Da/ 笪 笪 [da2] /rough bamboo mat/ 笫 笫 [zi3] /bamboo mat/bed mat/ -第 第 [di4] /(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)/order/(old) rank in the imperial examinations/mansion/(literary) but/just/ +第 第 [di4] /(prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4 liu4] "sixth")/(literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed/(old) residence of a high official/(literary) but; however/(literary) only; just/ 第一 第一 [di4 yi1] /first/number one/primary/ 第一例 第一例 [di4 yi1 li4] /first case/first instance/first time (sth is done)/ 第一國際 第一国际 [di4 yi1 guo2 ji4] /First international, organized by Karl Marx in Geneva in 1866/ @@ -81439,29 +81441,29 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 籃筐 篮筐 [lan2 kuang1] /basket/ 籅 𥫣 [yu2] /round basket used for feeding the cattle/ 籊 籊 [ti4] /long bamboo (for fishing rod)/ -籌 筹 [chou2] /chip (in gambling)/token (for counting)/ticket/to prepare/to plan/to raise (funds)/resource/means/ +籌 筹 [chou2] /chip (in gambling); token (for counting); ticket/to prepare; to plan; to raise (funds)/resource; way; means/ 籌備 筹备 [chou2 bei4] /preparations/to get ready for sth/ -籌出 筹出 [chou2 chu1] /to plan out/to prepare/ +籌出 筹出 [chou2 chu1] /to plan out; to prepare/ 籌劃 筹划 [chou2 hua4] /to plan and prepare/ -籌募 筹募 [chou2 mu4] /to raise funds/to collect money/ -籌商 筹商 [chou2 shang1] /to discuss (a plan)/to negotiate (an outcome)/ +籌募 筹募 [chou2 mu4] /to raise funds; to collect money/ +籌商 筹商 [chou2 shang1] /to discuss (a plan); to negotiate (an outcome)/ 籌委會 筹委会 [chou2 wei3 hui4] /organizing committee/ -籌子 筹子 [chou2 zi5] /chip/counter/ +籌子 筹子 [chou2 zi5] /chip; counter/ 籌建 筹建 [chou2 jian4] /to prepare to build sth/ -籌思 筹思 [chou2 si1] /to ponder a solution/to consider (the best move, how to find a way etc)/ -籌拍 筹拍 [chou2 pai1] /to prepare to film/to plan a shoot/ +籌思 筹思 [chou2 si1] /to ponder a solution; to consider (the best move, how to find a way etc)/ +籌拍 筹拍 [chou2 pai1] /to prepare to film; to plan a shoot/ 籌措 筹措 [chou2 cuo4] /to raise (money)/ 籌款 筹款 [chou2 kuan3] /fundraising/ -籌略 筹略 [chou2 lu:e4] /astute/resourceful/ +籌略 筹略 [chou2 lu:e4] /astute; resourceful/ 籌畫 筹画 [chou2 hua4] /variant of 籌劃|筹划[chou2 hua4]/ -籌碼 筹码 [chou2 ma3] /bargaining chip/gaming chip/casino token/ -籌算 筹算 [chou2 suan4] /to calculate (using bamboo tokens on a counting board)/to count beads/fig. to budget/to plan (an investment)/ -籌謀 筹谋 [chou2 mou2] /to work out a strategy/to come up with a plan for/ +籌碼 筹码 [chou2 ma3] /bargaining chip; gaming chip; casino token/ +籌算 筹算 [chou2 suan4] /to calculate (using bamboo tokens on a counting board); to count beads/fig. to budget; to plan (an investment)/ +籌謀 筹谋 [chou2 mou2] /to work out a strategy; to come up with a plan for/ 籌議 筹议 [chou2 yi4] /to discuss (a plan)/ 籌資 筹资 [chou2 zi1] /to raise resources/ -籌辦 筹办 [chou2 ban4] /to arrange/to make preparations/ +籌辦 筹办 [chou2 ban4] /to arrange; to make preparations/ 籌錢 筹钱 [chou2 qian2] /to raise money/ -籌集 筹集 [chou2 ji2] /to collect money/to raise funds/ +籌集 筹集 [chou2 ji2] /to collect money; to raise funds/ 籌馬 筹马 [chou2 ma3] /variant of 籌碼|筹码[chou2 ma3]/ 籍 籍 [Ji2] /surname Ji/ 籍 籍 [ji2] /book or record/registry/roll/place of one's family or ancestral records/membership/ @@ -84782,7 +84784,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 繪架座 绘架座 [Hui4 jia4 zuo4] /Pictor (constellation)/ 繪畫 绘画 [hui4 hua4] /drawing/painting/ 繪聲繪色 绘声绘色 [hui4 sheng1 hui4 se4] /vivid and colorful (idiom); true to life/lively and realistic/ -繪製 绘制 [hui4 zhi4] /to draw/to draft/ +繪製 绘制 [hui4 zhi4] /to draw; to draft/ 繫 系 [ji4] /to tie/to fasten/to button up/ 繫 系 [xi4] /to connect/to arrest/to worry/ 繫上 系上 [ji4 shang5] /to tie on/to buckle up/to fasten/ @@ -98678,7 +98680,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 談古論今 谈古论今 [tan2 gu3 lun4 jin1] /to talk of the past and discuss the present (idiom)/to chat freely/to discuss everything/ 談吐 谈吐 [tan2 tu3] /style of conversation/ 談天 谈天 [tan2 tian1] /to chat/ -談天說地 谈天说地 [tan2 tian1 shuo1 di4] /to talk endlessly/talking of anything under the sun/ +談天說地 谈天说地 [tan2 tian1 shuo1 di4] /to talk endlessly; to talk about everything under the sun/ 談妥 谈妥 [tan2 tuo3] /to come to terms; to reach an agreement/ 談得來 谈得来 [tan2 de5 lai2] /to be able to talk to/to get along with/to be congenial/ 談心 谈心 [tan2 xin1] /to have a heart-to-heart chat/ @@ -106955,7 +106957,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 酒窖 酒窖 [jiu3 jiao4] /wine cellar/ 酒窩 酒窝 [jiu3 wo1] /dimple/also written 酒渦|酒涡[jiu3 wo1]/ 酒筵 酒筵 [jiu3 yan2] /feast/banquet/ -酒籌 酒筹 [jiu3 chou2] /chip on which tallies are recording during a drinking game/ +酒籌 酒筹 [jiu3 chou2] /drinking game chips (typically in the form of strips of bamboo inscribed with lines of poetry)/ 酒精 酒精 [jiu3 jing1] /alcohol/ethanol CH3CH2OH/ethyl alcohol/also written 乙醇/grain alcohol/ 酒精中毒 酒精中毒 [jiu3 jing1 zhong4 du2] /alcoholism/alcohol poisoning/ 酒精性 酒精性 [jiu3 jing1 xing4] /alcoholic (beverage)/ @@ -114684,7 +114686,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鞚 鞚 [kong4] /bridle/reins/ 鞝 鞝 [shang4] /to sole a shoe/also written 緔|绱[shang4]/ 鞝 鞝 [zhang3] /patch of leather/ -鞝鞋 鞝鞋 [shang4 xie2] /to sole a shoe/also written 上鞋[shang4 xie2]/ +鞝鞋 鞝鞋 [shang4 xie2] /variant of 上鞋[shang4 xie2]/ 鞞 鞞 [bing3] /scabbard/ 鞠 鞠 [Ju1] /surname Ju/ 鞠 鞠 [ju1] /to incline (one's torso); to bow/leather ball used in ancient times/(literary) to bring up; to rear/Taiwan pr. [ju2]/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index cb18718..4660ba9 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -100,3 +100,4 @@ date,time,entries 2022-12-14T04:35:47Z,1670992547,121398 2022-12-15T04:25:55Z,1671078355,121402 2022-12-16T03:58:07Z,1671163087,121400 +2022-12-16T16:36:10Z,1671208570,121402