CC-CEDICT 2026-09-04T08:57:14Z

This commit is contained in:
Rodolfo Carvalho committed 2026-09-04 13:00:43 +00:00
1 parent 5a47d8295b
commit fa17fdd049
2 files changed
+28 -21

No files matched your search

+27 -21
View File
@@ -23,11 +23,11 @@
#! subversion=0 #! subversion=0
#! format=ts #! format=ts
#! charset=UTF-8 #! charset=UTF-8
#! entries=124962 #! entries=124968
#! publisher=MDBG #! publisher=MDBG
#! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
#! date=2026-09-03T08:26:05Z #! date=2026-09-04T08:57:14Z
#! time=1788423965 #! time=1788512234
110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/ 110 110 [yao1 yao1 ling2] /the emergency number for law enforcement in Mainland China and Taiwan/
119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/ 119 119 [yao1 yao1 jiu3] /the emergency number for firefighting services in Mainland China/
11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/ 11區 11区 [11 Qu1] /(ACG) Japan (from the anime "Code Geass", in which Japan was renamed Area 11)/
@@ -2071,6 +2071,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
下賤 下贱 [xia4 jian4] /humble/lowly/depraved/contemptible/ 下賤 下贱 [xia4 jian4] /humble/lowly/depraved/contemptible/
下跌 下跌 [xia4 die1] /to fall/to tumble/ 下跌 下跌 [xia4 die1] /to fall/to tumble/
下跪 下跪 [xia4 gui4] /to kneel/to go down on one's knees/ 下跪 下跪 [xia4 gui4] /to kneel/to go down on one's knees/
下蹲翻 下蹲翻 [xia4 dun1 fan1] /(weightlifting) clean; squat clean/
下身 下身 [xia4 shen1] /lower part of the body/genitalia/trousers/ 下身 下身 [xia4 shen1] /lower part of the body/genitalia/trousers/
下車 下车 [xia4 che1] /to get off or out of (a bus, train, car etc)/ 下車 下车 [xia4 che1] /to get off or out of (a bus, train, car etc)/
下載 下载 [xia4 zai3] /to download/also pr. [xia4zai4]/ 下載 下载 [xia4 zai3] /to download/also pr. [xia4zai4]/
@@ -6007,6 +6008,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
人體器官 人体器官 [ren2 ti3 qi4 guan1] /human organ/ 人體器官 人体器官 [ren2 ti3 qi4 guan1] /human organ/
人體工學 人体工学 [ren2 ti3 gong1 xue2] /ergonomics/ 人體工學 人体工学 [ren2 ti3 gong1 xue2] /ergonomics/
人體工學椅 人体工学椅 [ren2 ti3 gong1 xue2 yi3] /ergonomic chair/ 人體工學椅 人体工学椅 [ren2 ti3 gong1 xue2 yi3] /ergonomic chair/
人體工程學 人体工程学 [ren2 ti3 gong1 cheng2 xue2] /ergonomics/
人體解剖 人体解剖 [ren2 ti3 jie3 pou1] /human anatomy/ 人體解剖 人体解剖 [ren2 ti3 jie3 pou1] /human anatomy/
人體解剖學 人体解剖学 [ren2 ti3 jie3 pou1 xue2] /human anatomy/ 人體解剖學 人体解剖学 [ren2 ti3 jie3 pou1 xue2] /human anatomy/
人高馬大 人高马大 [ren2 gao1 ma3 da4] /tall and strong/ 人高馬大 人高马大 [ren2 gao1 ma3 da4] /tall and strong/
@@ -19373,7 +19375,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
史提夫·賈伯斯 史提夫·贾伯斯 [Shi3 ti2 fu1 · Jia3 bo2 si1] /Steve Jobs (1955-2011), US co-founder and CEO of Apple, Inc./ 史提夫·賈伯斯 史提夫·贾伯斯 [Shi3 ti2 fu1 · Jia3 bo2 si1] /Steve Jobs (1955-2011), US co-founder and CEO of Apple, Inc./
史料 史料 [shi3 liao4] /historical material or data/ 史料 史料 [shi3 liao4] /historical material or data/
史普尼克 史普尼克 [Shi3 pu3 ni2 ke4] /Sputnik, Soviet artificial Earth satellite/also written 斯普特尼克/ 史普尼克 史普尼克 [Shi3 pu3 ni2 ke4] /Sputnik, Soviet artificial Earth satellite/also written 斯普特尼克/
史景遷 史景迁 [Shi3 Jing3 qian1] /Jonathan D Spence (1936-), distinguished British US historian of China, author of The Search for Modern China 追尋現代中國|追寻现代中国[Zhui1 xun2 Xian4 dai4 Zhong1 guo2]/ 史景遷 史景迁 [Shi3 Jing3 qian1] /Jonathan D. Spence (1936–2021), British-American historian of China/
史書 史书 [shi3 shu1] /history book/ 史書 史书 [shi3 shu1] /history book/
史氏蝗鶯 史氏蝗莺 [Shi3 shi4 huang2 ying1] /(bird species of China) Styan's grasshopper warbler (Helopsaltes pleskei)/ 史氏蝗鶯 史氏蝗莺 [Shi3 shi4 huang2 ying1] /(bird species of China) Styan's grasshopper warbler (Helopsaltes pleskei)/
史沫特萊 史沫特莱 [Shi3 mo4 te4 lai2] /Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side/ 史沫特萊 史沫特莱 [Shi3 mo4 te4 lai2] /Agnes Smedley (1892-1950), US journalist and activist, reported on China, esp. the communist side/
@@ -35464,6 +35466,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
屣 屣 [xi3] /slippers/ 屣 屣 [xi3] /slippers/
層 层 [ceng2] /to pile on top of one another/layer; stratum/floor (of a building); story/(math.) sheaf/classifier for layers/ 層 层 [ceng2] /to pile on top of one another/layer; stratum/floor (of a building); story/(math.) sheaf/classifier for layers/
層出不窮 层出不穷 [ceng2 chu1 bu4 qiong2] /more and more emerge/innumerable succession/breeding like flies (idiom)/ 層出不窮 层出不穷 [ceng2 chu1 bu4 qiong2] /more and more emerge/innumerable succession/breeding like flies (idiom)/
層出疊見 层出叠见 [ceng2 chu1 die2 xian4] /see 層見疊出|层见叠出[ceng2 xian4 die2 chu1]/
層報 层报 [ceng2 bao4] /to report to higher authorities through layers of hierarchy/ 層報 层报 [ceng2 bao4] /to report to higher authorities through layers of hierarchy/
層壓 层压 [ceng2 ya1] /lamination/ 層壓 层压 [ceng2 ya1] /lamination/
層壓式推銷 层压式推销 [ceng2 ya1 shi4 tui1 xiao1] /pyramid scheme/ 層壓式推銷 层压式推销 [ceng2 ya1 shi4 tui1 xiao1] /pyramid scheme/
@@ -38995,7 +38998,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
弔民伐罪 吊民伐罪 [diao4 min2 fa2 zui4] /to console the people by punishing the tyrants (idiom)/ 弔民伐罪 吊民伐罪 [diao4 min2 fa2 zui4] /to console the people by punishing the tyrants (idiom)/
弔祭 吊祭 [diao4 ji4] /a worship ceremony for the dead/to offer sacrifice (to ancestors)/a libation/ 弔祭 吊祭 [diao4 ji4] /a worship ceremony for the dead/to offer sacrifice (to ancestors)/a libation/
弔詭 吊诡 [diao4 gui3] /bizarre/paradoxical/a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])/ 弔詭 吊诡 [diao4 gui3] /bizarre/paradoxical/a paradox (from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])/
弔詭矜奇 吊诡矜奇 [diao4 gui3 jin1 qi2] /strange and paradoxical/
引 引 [yin3] /to draw (e.g. a bow)/to pull/to stretch sth/to extend/to lengthen/to involve or implicate in/to attract/to lead/to guide/to leave/to provide evidence or justification for/old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters/ 引 引 [yin3] /to draw (e.g. a bow)/to pull/to stretch sth/to extend/to lengthen/to involve or implicate in/to attract/to lead/to guide/to leave/to provide evidence or justification for/old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters/
引人入勝 引人入胜 [yin3 ren2 ru4 sheng4] /to enchant/fascinating/ 引人入勝 引人入胜 [yin3 ren2 ru4 sheng4] /to enchant/fascinating/
引人注意 引人注意 [yin3 ren2 zhu4 yi4] /to attract attention/ 引人注意 引人注意 [yin3 ren2 zhu4 yi4] /to attract attention/
@@ -41532,6 +41534,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
性別認同障礙 性别认同障碍 [xing4 bie2 ren4 tong2 zhang4 ai4] /gender identity disorder (GID)/gender dysphoria/ 性別認同障礙 性别认同障碍 [xing4 bie2 ren4 tong2 zhang4 ai4] /gender identity disorder (GID)/gender dysphoria/
性取向 性取向 [xing4 qu3 xiang4] /sexual orientation/ 性取向 性取向 [xing4 qu3 xiang4] /sexual orientation/
性同一性障礙 性同一性障碍 [xing4 tong2 yi1 xing4 zhang4 ai4] /gender identity disorder/ 性同一性障礙 性同一性障碍 [xing4 tong2 yi1 xing4 zhang4 ai4] /gender identity disorder/
性同意 性同意 [xing4 tong2 yi4] /sexual consent/
性向 性向 [xing4 xiang4] /aptitude/disposition/inclination/ 性向 性向 [xing4 xiang4] /aptitude/disposition/inclination/
性命 性命 [xing4 ming4] /life/ 性命 性命 [xing4 ming4] /life/
性命攸關 性命攸关 [xing4 ming4 you1 guan1] /vitally important/a matter of life and death/ 性命攸關 性命攸关 [xing4 ming4 you1 guan1] /vitally important/a matter of life and death/
@@ -50634,7 +50637,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
敗局 败局 [bai4 ju2] /lost game/losing battle/ 敗局 败局 [bai4 ju2] /lost game/losing battle/
敗德 败德 [bai4 de2] /evil conduct/ 敗德 败德 [bai4 de2] /evil conduct/
敗戰 败战 [bai4 zhan4] /to lose a war/fig. the loser (in a competition or election)/ 敗戰 败战 [bai4 zhan4] /to lose a war/fig. the loser (in a competition or election)/
敗柳殘花 败柳残花 [bai4 liu3 can2 hua1] /broken flower, withered willow (idiom); fig. fallen woman/ 敗柳殘花 败柳残花 [bai4 liu3 can2 hua1] /see 殘花敗柳|残花败柳[can2 hua1 bai4 liu3]/
敗毒 败毒 [bai4 du2] /(TCM) to relieve inflamation and internal heat/to detoxify/ 敗毒 败毒 [bai4 du2] /(TCM) to relieve inflamation and internal heat/to detoxify/
敗火 败火 [bai4 huo3] /relieve inflammation or internal heat/ 敗火 败火 [bai4 huo3] /relieve inflammation or internal heat/
敗筆 败笔 [bai4 bi3] /a faulty stroke in calligraphy or painting/a faulty expression in writing/ 敗筆 败笔 [bai4 bi3] /a faulty stroke in calligraphy or painting/a faulty expression in writing/
@@ -53336,6 +53339,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
時不時 时不时 [shi2 bu4 shi2] /from time to time/ 時不時 时不时 [shi2 bu4 shi2] /from time to time/
時乖命蹇 时乖命蹇 [shi2 guai1 ming4 jian3] /bad times, adverse fate (idiom)/ 時乖命蹇 时乖命蹇 [shi2 guai1 ming4 jian3] /bad times, adverse fate (idiom)/
時事 时事 [shi2 shi4] /current trends; the present situation; how things are going/ 時事 时事 [shi2 shi4] /current trends; the present situation; how things are going/
時人 时人 [shi2 ren2] /(literary) people of that time; contemporaries/
時代 时代 [Shi2 dai4] /Time, US weekly news magazine/ 時代 时代 [Shi2 dai4] /Time, US weekly news magazine/
時代 时代 [shi2 dai4] /age/era/epoch/period (in one's life)/CL:個|个[ge4]/ 時代 时代 [shi2 dai4] /age/era/epoch/period (in one's life)/CL:個|个[ge4]/
時代廣場 时代广场 [Shi2 dai4 Guang3 chang3] /Times Square/ 時代廣場 时代广场 [Shi2 dai4 Guang3 chang3] /Times Square/
@@ -54240,8 +54244,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
曲子 曲子 [qu3 zi5] /poem for singing/tune/music/CL:支[zhi1]/ 曲子 曲子 [qu3 zi5] /poem for singing/tune/music/CL:支[zhi1]/
曲射 曲射 [qu1 she4] /(military) curved-trajectory fire/plunging fire/ 曲射 曲射 [qu1 she4] /(military) curved-trajectory fire/plunging fire/
曲射砲 曲射炮 [qu1 she4 pao4] /curved-fire gun (mortar, howitzer etc)/ 曲射砲 曲射炮 [qu1 she4 pao4] /curved-fire gun (mortar, howitzer etc)/
曲尺 曲尺 [qu1 chi3] /set square (tool to measure right angles)/ 曲尺 曲尺 [qu1 chi3] /carpenter's square/
曲尺樓梯 曲尺楼梯 [qu1 chi3 lou2 ti1] /staircase with right-angled turn/L-shaped staircase/
曲度 曲度 [qu1 du4] /curvature/ 曲度 曲度 [qu1 du4] /curvature/
曲意 曲意 [qu1 yi4] /against one's will/willy-nilly/ 曲意 曲意 [qu1 yi4] /against one's will/willy-nilly/
曲意逢迎 曲意逢迎 [qu1 yi4 feng2 ying2] /to bow down to everything sb says or does/to act submissively in order to ingratiate oneself/ 曲意逢迎 曲意逢迎 [qu1 yi4 feng2 ying2] /to bow down to everything sb says or does/to act submissively in order to ingratiate oneself/
@@ -60527,7 +60530,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
步態蹣跚 步态蹒跚 [bu4 tai4 pan2 shan1] /to walk unsteadily/ 步態蹣跚 步态蹒跚 [bu4 tai4 pan2 shan1] /to walk unsteadily/
步搖 步摇 [bu4 yao2] /dangling ornament worn by women/ 步搖 步摇 [bu4 yao2] /dangling ornament worn by women/
步操 步操 [bu4 cao1] /foot drill (military, physical exercises etc)/ 步操 步操 [bu4 cao1] /foot drill (military, physical exercises etc)/
步斗踏罡 步斗踏罡 [bu4 dou3 ta4 gang1] /to worship the astral deities (idiom, refers to Daoist astrology)/
步月 步月 [bu4 yue4] /to stroll beneath the moon/ 步月 步月 [bu4 yue4] /to stroll beneath the moon/
步槍 步枪 [bu4 qiang1] /rifle/CL:把[ba3],枝[zhi1]/ 步槍 步枪 [bu4 qiang1] /rifle/CL:把[ba3],枝[zhi1]/
步步 步步 [bu4 bu4] /step by step/at every step/ 步步 步步 [bu4 bu4] /step by step/at every step/
@@ -63332,6 +63334,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
沙縣區 沙县区 [Sha1 xian4 Qu1] /Shaxian, a district of Sanming City 三明市[San1 ming2 Shi4], Fujian/ 沙縣區 沙县区 [Sha1 xian4 Qu1] /Shaxian, a district of Sanming City 三明市[San1 ming2 Shi4], Fujian/
沙色朱雀 沙色朱雀 [sha1 se4 zhu1 que4] /(bird species of China) pale rosefinch (Carpodacus stoliczkae)/ 沙色朱雀 沙色朱雀 [sha1 se4 zhu1 que4] /(bird species of China) pale rosefinch (Carpodacus stoliczkae)/
沙茶 沙茶 [sha1 cha2] /satay (spicy peanut sauce), also spelled sate/ 沙茶 沙茶 [sha1 cha2] /satay (spicy peanut sauce), also spelled sate/
沙薑 沙姜 [sha1 jiang1] /see 山柰[shan1 nai4]/
沙蝗 沙蝗 [sha1 huang2] /desert locust/ 沙蝗 沙蝗 [sha1 huang2] /desert locust/
沙蟲 沙虫 [sha1 chong2] /sandworm/ 沙蟲 沙虫 [sha1 chong2] /sandworm/
沙蠶 沙蚕 [sha1 can2] /genus Nereis, with species including the sandworm and the clam worm/ 沙蠶 沙蚕 [sha1 can2] /genus Nereis, with species including the sandworm and the clam worm/
@@ -64685,7 +64688,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
活動房屋 活动房屋 [huo2 dong4 fang2 wu1] /prefabricated building/prefab/mobile home/caravan/trailer/ 活動房屋 活动房屋 [huo2 dong4 fang2 wu1] /prefabricated building/prefab/mobile home/caravan/trailer/
活動扳手 活动扳手 [huo2 dong4 ban1 shou3] /adjustable spanner/ 活動扳手 活动扳手 [huo2 dong4 ban1 shou3] /adjustable spanner/
活動掛圖 活动挂图 [huo2 dong4 gua4 tu2] /flipchart/ 活動掛圖 活动挂图 [huo2 dong4 gua4 tu2] /flipchart/
活動曲尺 活动曲尺 [huo2 dong4 qu1 chi3] /sliding bevel (to measure angles)/
活動桌面 活动桌面 [huo2 dong4 zhuo1 mian4] /active desktop/ 活動桌面 活动桌面 [huo2 dong4 zhuo1 mian4] /active desktop/
活動看板 活动看板 [huo2 dong4 kan4 ban3] /calendar of events/ 活動看板 活动看板 [huo2 dong4 kan4 ban3] /calendar of events/
活動能力 活动能力 [huo2 dong4 neng2 li4] /mobility/motility/ 活動能力 活动能力 [huo2 dong4 neng2 li4] /mobility/motility/
@@ -69347,7 +69349,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
烈山 烈山 [Lie4 shan1] /see 烈山區|烈山区[Lie4 shan1 Qu1]/ 烈山 烈山 [Lie4 shan1] /see 烈山區|烈山区[Lie4 shan1 Qu1]/
烈山區 烈山区 [Lie4 shan1 Qu1] /Lieshan, a district of Huaibei City 淮北市[Huai2 bei3 Shi4], Anhui/ 烈山區 烈山区 [Lie4 shan1 Qu1] /Lieshan, a district of Huaibei City 淮北市[Huai2 bei3 Shi4], Anhui/
烈度 烈度 [lie4 du4] /intensity/ 烈度 烈度 [lie4 du4] /intensity/
烈怒 烈怒 [lie4 nu4] /intense rage/
烈性 烈性 [lie4 xing4] /strong; intense; spirited; virulent/ 烈性 烈性 [lie4 xing4] /strong; intense; spirited; virulent/
烈日 烈日 [Lie4 ri4] /Liege, town in Belgium/ 烈日 烈日 [Lie4 ri4] /Liege, town in Belgium/
烈日 烈日 [lie4 ri4] /scorching sun/ 烈日 烈日 [lie4 ri4] /scorching sun/
@@ -72209,6 +72210,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
狴犴 狴犴 [bi4 an4] /(literary) mythical creature resembling a tiger whose image was painted on prison doors/(literary) prison/ 狴犴 狴犴 [bi4 an4] /(literary) mythical creature resembling a tiger whose image was painted on prison doors/(literary) prison/
狷 狷 [juan4] /impetuous/rash/upright (character)/ 狷 狷 [juan4] /impetuous/rash/upright (character)/
狸 狸 [li2] /(bound form) used in the names of small mammals/ 狸 狸 [li2] /(bound form) used in the names of small mammals/
狸奴 狸奴 [li2 nu2] /cat (literary or jocular)/
狸子 狸子 [li2 zi5] /leopard cat/ 狸子 狸子 [li2 zi5] /leopard cat/
狸花貓 狸花猫 [li2 hua1 mao1] /Dragon Li (modern Chinese cat breed)/ 狸花貓 狸花猫 [li2 hua1 mao1] /Dragon Li (modern Chinese cat breed)/
狸貓 狸猫 [li2 mao1] /leopard cat/(literary) various small wild mammals (including raccoon dog, civet, wildcat)/ 狸貓 狸猫 [li2 mao1] /leopard cat/(literary) various small wild mammals (including raccoon dog, civet, wildcat)/
@@ -76080,6 +76082,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
登革疫苗 登革疫苗 [deng1 ge2 yi4 miao2] /dengue vaccine/ 登革疫苗 登革疫苗 [deng1 ge2 yi4 miao2] /dengue vaccine/
登革病毒 登革病毒 [deng1 ge2 bing4 du2] /dengue virus/ 登革病毒 登革病毒 [deng1 ge2 bing4 du2] /dengue virus/
登頂 登顶 [deng1 ding3] /(lit. and fig.) to get to the top/ 登頂 登顶 [deng1 ding3] /(lit. and fig.) to get to the top/
登高 登高 [deng1 gao1] /to go up to a high place/
登高一呼 登高一呼 [deng1 gao1 yi1 hu1] /to make a clarion call/to make a public appeal/ 登高一呼 登高一呼 [deng1 gao1 yi1 hu1] /to make a clarion call/to make a public appeal/
登高望遠 登高望远 [deng1 gao1 wang4 yuan3] /to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view/acute foresight/ 登高望遠 登高望远 [deng1 gao1 wang4 yuan3] /to stand tall and see far (idiom); taking the long and broad view/acute foresight/
發 发 [fa1] /to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop/to make a bundle of money/classifier for gunshots (rounds)/ 發 发 [fa1] /to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop/to make a bundle of money/classifier for gunshots (rounds)/
@@ -77041,6 +77044,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
皇榜 皇榜 [huang2 bang3] /imperial notice (announcement in the form of a notice posted with the authority of the emperor)/ 皇榜 皇榜 [huang2 bang3] /imperial notice (announcement in the form of a notice posted with the authority of the emperor)/
皇權 皇权 [huang2 quan2] /imperial power/ 皇權 皇权 [huang2 quan2] /imperial power/
皇法 皇法 [huang2 fa3] /imperial law/same as 王法[wang2 fa3]/ 皇法 皇法 [huang2 fa3] /imperial law/same as 王法[wang2 fa3]/
皇漢 皇汉 [huang2 han4] /Han ethnonationalist/
皇甫 皇甫 [Huang2 fu3] /two-character surname Huangfu/ 皇甫 皇甫 [Huang2 fu3] /two-character surname Huangfu/
皇甫嵩 皇甫嵩 [Huang2 fu3 Song1] /Huangfu Song (-195), later Han general and warlord/ 皇甫嵩 皇甫嵩 [Huang2 fu3 Song1] /Huangfu Song (-195), later Han general and warlord/
皇甫鎛 皇甫镈 [Huang2 fu3 Bo2] /Huangfu Bo (c. 800), Minister during early Tang/ 皇甫鎛 皇甫镈 [Huang2 fu3 Bo2] /Huangfu Bo (c. 800), Minister during early Tang/
@@ -78876,7 +78880,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
矧 矧 [shen3] /(interrog.)/ 矧 矧 [shen3] /(interrog.)/
矨 矨 [ying3] /short and small/ 矨 矨 [ying3] /short and small/
矩 矩 [ju3] /carpenter's square/rule/regulation/pattern/to carve/ 矩 矩 [ju3] /carpenter's square/rule/regulation/pattern/to carve/
矩尺 矩尺 [ju3 chi3] /set square (tool to measure right angles)/ 矩尺 矩尺 [ju3 chi3] /carpenter's square/
矩尺座 矩尺座 [Ju3 chi3 zuo4] /Norma (constellation)/ 矩尺座 矩尺座 [Ju3 chi3 zuo4] /Norma (constellation)/
矩形 矩形 [ju3 xing2] /rectangle/ 矩形 矩形 [ju3 xing2] /rectangle/
矩陣 矩阵 [ju3 zhen4] /(math.) matrix/ 矩陣 矩阵 [ju3 zhen4] /(math.) matrix/
@@ -84150,6 +84154,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
糖寮 糖寮 [tang2 liao2] /sugar mill/ 糖寮 糖寮 [tang2 liao2] /sugar mill/
糖尿病 糖尿病 [tang2 niao4 bing4] /diabetes; diabetes mellitus/ 糖尿病 糖尿病 [tang2 niao4 bing4] /diabetes; diabetes mellitus/
糖尿病足 糖尿病足 [tang2 niao4 bing4 zu2] /(medicine) diabetic foot/ 糖尿病足 糖尿病足 [tang2 niao4 bing4 zu2] /(medicine) diabetic foot/
糖度 糖度 [tang2 du4] /sugar content/
糖彈 糖弹 [tang2 dan4] /sugar-coated bullets, term used by Mao (originally in 1949) to refer to corrupting bourgeois influences (abbr. for 糖衣炮彈|糖衣炮弹[tang2 yi1 pao4 dan4])/ 糖彈 糖弹 [tang2 dan4] /sugar-coated bullets, term used by Mao (originally in 1949) to refer to corrupting bourgeois influences (abbr. for 糖衣炮彈|糖衣炮弹[tang2 yi1 pao4 dan4])/
糖房 糖房 [tang2 fang2] /sugar mill/ 糖房 糖房 [tang2 fang2] /sugar mill/
糖果 糖果 [tang2 guo3] /candy/CL:粒[li4]/ 糖果 糖果 [tang2 guo3] /candy/CL:粒[li4]/
@@ -90855,6 +90860,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
腳孤拐 脚孤拐 [jiao3 gu1 guai5] /bunion/hallux valgus/ 腳孤拐 脚孤拐 [jiao3 gu1 guai5] /bunion/hallux valgus/
腳尖 脚尖 [jiao3 jian1] /the extremity of the foot/ 腳尖 脚尖 [jiao3 jian1] /the extremity of the foot/
腳底 脚底 [jiao3 di3] /soles of the feet/ 腳底 脚底 [jiao3 di3] /soles of the feet/
腳底板 脚底板 [jiao3 di3 ban3] /(coll.) sole of the foot/
腳後跟 脚后跟 [jiao3 hou4 gen1] /heel/ 腳後跟 脚后跟 [jiao3 hou4 gen1] /heel/
腳心 脚心 [jiao3 xin1] /arch of the foot/ 腳心 脚心 [jiao3 xin1] /arch of the foot/
腳戶 脚户 [jiao3 hu4] /porter/donkey driver/ 腳戶 脚户 [jiao3 hu4] /porter/donkey driver/
@@ -94713,7 +94719,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
萬聖節前夜 万圣节前夜 [Wan4 sheng4 jie2 Qian2 ye4] /Halloween/ 萬聖節前夜 万圣节前夜 [Wan4 sheng4 jie2 Qian2 ye4] /Halloween/
萬能 万能 [wan4 neng2] /omnipotent/all-purpose/universal/ 萬能 万能 [wan4 neng2] /omnipotent/all-purpose/universal/
萬能㹴 万能㹴 [wan4 neng2 geng1] /Airedale terrier/ 萬能㹴 万能㹴 [wan4 neng2 geng1] /Airedale terrier/
萬能曲尺 万能曲尺 [wan4 neng2 qu1 chi3] /universal bevel (to measure angles)/
萬能鑰匙 万能钥匙 [wan4 neng2 yao4 shi5] /master key/skeleton key/passkey/ 萬能鑰匙 万能钥匙 [wan4 neng2 yao4 shi5] /master key/skeleton key/passkey/
萬般 万般 [wan4 ban1] /every kind/manifold/extremely/ 萬般 万般 [wan4 ban1] /every kind/manifold/extremely/
萬般無奈 万般无奈 [wan4 ban1 wu2 nai4] /to have no way out/to have no alternative/ 萬般無奈 万般无奈 [wan4 ban1 wu2 nai4] /to have no way out/to have no alternative/
@@ -99896,7 +99901,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
角弓 角弓 [jiao3 gong1] /bow decorated with animal horns/ 角弓 角弓 [jiao3 gong1] /bow decorated with animal horns/
角弓反張 角弓反张 [jiao3 gong1 fan3 zhang1] /opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis/ 角弓反張 角弓反张 [jiao3 gong1 fan3 zhang1] /opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis/
角抵 角抵 [jue2 di3] /wrestling/to wrestle/ 角抵 角抵 [jue2 di3] /wrestling/to wrestle/
角曲尺 角曲尺 [jiao3 qu1 chi3] /miter square (tool to measure angles)/
角朊 角朊 [jiao3 ruan3] /keratin/ 角朊 角朊 [jiao3 ruan3] /keratin/
角柱體 角柱体 [jiao3 zhu4 ti3] /prism (math.)/ 角柱體 角柱体 [jiao3 zhu4 ti3] /prism (math.)/
角椅 角椅 [jiao3 yi3] /chair designed to fit in corner of a room/ 角椅 角椅 [jiao3 yi3] /chair designed to fit in corner of a room/
@@ -107092,7 +107096,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
追封 追封 [zhui1 feng1] /to confer a posthumous title/ 追封 追封 [zhui1 feng1] /to confer a posthumous title/
追尊 追尊 [zhui1 zun1] /posthumous honorific name/ 追尊 追尊 [zhui1 zun1] /posthumous honorific name/
追尋 追寻 [zhui1 xun2] /to pursue/to track down/to search/ 追尋 追寻 [zhui1 xun2] /to pursue/to track down/to search/
追尋現代中國 追寻现代中国 [Zhui1 xun2 Xian4 dai4 Zhong1 guo2] /In Search of Modern China by Jonathan D Spence 史景遷|史景迁[Shi3 Jing3 qian1]/ 追尋現代中國 追寻现代中国 [Zhui1 xun2 Xian4 dai4 Zhong1 guo2] /"The Search for Modern China" (1990) by Jonathan D. Spence 史景遷|史景迁[Shi3 Jing3 qian1]/
追尾 追尾 [zhui1 wei3] /to tailgate/to hit the car in front as a result of tailgating/ 追尾 追尾 [zhui1 wei3] /to tailgate/to hit the car in front as a result of tailgating/
追念 追念 [zhui1 nian4] /to recollect/ 追念 追念 [zhui1 nian4] /to recollect/
追思 追思 [zhui1 si1] /memorial/recollection (of the deceased)/ 追思 追思 [zhui1 si1] /memorial/recollection (of the deceased)/
@@ -107882,8 +107886,9 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
連珠砲 连珠炮 [lian2 zhu1 pao4] /barrage of gunfire (often used as a metaphor for rapid speech)/ 連珠砲 连珠炮 [lian2 zhu1 pao4] /barrage of gunfire (often used as a metaphor for rapid speech)/
連理 连理 [lian2 li3] /two trees that grow together as one/fig. conjugal union/ 連理 连理 [lian2 li3] /two trees that grow together as one/fig. conjugal union/
連璧 连璧 [lian2 bi4] /to join jade annuli/fig. to combine two good things/ 連璧 连璧 [lian2 bi4] /to join jade annuli/fig. to combine two good things/
連環 连环 [lian2 huan2] /chain/ 連環 连环 [lian2 huan2] /chain of rings/(attributive) linked; successive; serial/
連環圖 连环图 [lian2 huan2 tu2] /comic strip/ 連環圖 连环图 [lian2 huan2 tu2] /comic strip/
連環套 连环套 [lian2 huan2 tao4] /set of interlocking rings/(fig.) series of interlinked events/(fig.) elaborate trap or scheme/
連環殺手 连环杀手 [lian2 huan2 sha1 shou3] /serial killer/ 連環殺手 连环杀手 [lian2 huan2 sha1 shou3] /serial killer/
連環畫 连环画 [lian2 huan2 hua4] /lianhuanhua (graphic novel)/ 連環畫 连环画 [lian2 huan2 hua4] /lianhuanhua (graphic novel)/
連環計 连环计 [lian2 huan2 ji4] /coordinated sequence of strategic moves/ 連環計 连环计 [lian2 huan2 ji4] /coordinated sequence of strategic moves/
@@ -111142,7 +111147,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
金衡 金衡 [jin1 heng2] /troy weight, system of weights for precious metals and gemstones based on the 12-ounce pound (or 5,760 grains)/ 金衡 金衡 [jin1 heng2] /troy weight, system of weights for precious metals and gemstones based on the 12-ounce pound (or 5,760 grains)/
金角灣 金角湾 [Jin1 jiao3 wan1] /Zolotoy Rog or Golden Horn Bay in Vladivostok (famous for its pollution)/ 金角灣 金角湾 [Jin1 jiao3 wan1] /Zolotoy Rog or Golden Horn Bay in Vladivostok (famous for its pollution)/
金貴 金贵 [jin1 gui4] /(coll.) precious; extremely valuable/ 金貴 金贵 [jin1 gui4] /(coll.) precious; extremely valuable/
金迷紙醉 金迷纸醉 [jin1 mi2 zhi3 zui4] /lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury/ 金迷紙醉 金迷纸醉 [jin1 mi2 zhi3 zui4] /see 紙醉金迷|纸醉金迷[zhi3 zui4 jin1 mi2]/
金邊 金边 [Jin1 bian1] /Phnom Penh, capital of Cambodia/ 金邊 金边 [Jin1 bian1] /Phnom Penh, capital of Cambodia/
金鄉 金乡 [Jin1 xiang1] /see 金鄉縣|金乡县[Jin1 xiang1 Xian4]/ 金鄉 金乡 [Jin1 xiang1] /see 金鄉縣|金乡县[Jin1 xiang1 Xian4]/
金鄉縣 金乡县 [Jin1 xiang1 Xian4] /Jinxiang, a county in Jining City 濟寧市|济宁市[Ji3 ning2 Shi4], Shandong/ 金鄉縣 金乡县 [Jin1 xiang1 Xian4] /Jinxiang, a county in Jining City 濟寧市|济宁市[Ji3 ning2 Shi4], Shandong/
@@ -111848,7 +111853,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
鋼城區 钢城区 [Gang1 cheng2 Qu1] /Gangcheng, a district of Jinan City 濟南市|济南市[Ji3 nan2 Shi4], Shandong/ 鋼城區 钢城区 [Gang1 cheng2 Qu1] /Gangcheng, a district of Jinan City 濟南市|济南市[Ji3 nan2 Shi4], Shandong/
鋼廠 钢厂 [gang1 chang3] /a steelworks/ 鋼廠 钢厂 [gang1 chang3] /a steelworks/
鋼彈 钢弹 [Gang1 dan4] /Gundam, Japanese animation franchise/ 鋼彈 钢弹 [Gang1 dan4] /Gundam, Japanese animation franchise/
鋼曲尺 钢曲尺 [gang1 qu1 chi3] /steel set square (tool to measure right angles)/
鋼材 钢材 [gang1 cai2] /steel (as raw material)/steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc/ 鋼材 钢材 [gang1 cai2] /steel (as raw material)/steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc/
鋼板 钢板 [gang1 ban3] /steel plate/ 鋼板 钢板 [gang1 ban3] /steel plate/
鋼柱 钢柱 [gang1 zhu4] /iron pillar/iron rod/ 鋼柱 钢柱 [gang1 zhu4] /iron pillar/iron rod/
@@ -114627,7 +114631,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
降低 降低 [jiang4 di1] /to reduce; to lower; to bring down/ 降低 降低 [jiang4 di1] /to reduce; to lower; to bring down/
降價 降价 [jiang4 jia4] /to cut the price/to drive down the price/to get cheaper/ 降價 降价 [jiang4 jia4] /to cut the price/to drive down the price/to get cheaper/
降半旗 降半旗 [jiang4 ban4 qi2] /to fly a flag at half-mast as a sign of mourning/ 降半旗 降半旗 [jiang4 ban4 qi2] /to fly a flag at half-mast as a sign of mourning/
降噪 降噪 [jiang4 zao4] /noise reduction/ 降噪 降噪 [jiang4 zao4] /to reduce noise (e.g. in a device, signal or environment)/
降塵 降尘 [jiang4 chen2] /dust fall/fallout (volcanic, nuclear etc)/particulate matter/ 降塵 降尘 [jiang4 chen2] /dust fall/fallout (volcanic, nuclear etc)/particulate matter/
降壓 降压 [jiang4 ya1] /to reduce the pressure (of a fluid)/to lower one's blood pressure/to lower (or step down) the voltage/ 降壓 降压 [jiang4 ya1] /to reduce the pressure (of a fluid)/to lower one's blood pressure/to lower (or step down) the voltage/
降壓藥 降压药 [jiang4 ya1 yao4] /blood pressure medication; antihypertensive drug/ 降壓藥 降压药 [jiang4 ya1 yao4] /blood pressure medication; antihypertensive drug/
@@ -119482,6 +119486,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
飛符 飞符 [fei1 fu2] /talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4])/to invoke the magical power of such a talisman/a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency/ 飛符 飞符 [fei1 fu2] /talisman in the form of a painting of symbols thought to have magical powers (also called 符籙|符箓[fu2 lu4])/to invoke the magical power of such a talisman/a tiger tally 虎符[hu3 fu2] sent with great urgency/
飛紅 飞红 [fei1 hong2] /to blush/ 飛紅 飞红 [fei1 hong2] /to blush/
飛索 飞索 [fei1 suo3] /zip line/ 飛索 飞索 [fei1 suo3] /zip line/
飛絮 飞絮 [fei1 xu4] /windblown seed fluff (from willows, poplars etc)/
飛線 飞线 [fei1 xian4] /(electronics) jump wire/extension cable dangling out of a building (usually used to recharge an electric vehicle)/ 飛線 飞线 [fei1 xian4] /(electronics) jump wire/extension cable dangling out of a building (usually used to recharge an electric vehicle)/
飛線充電 飞线充电 [fei1 xian4 chong1 dian4] /to recharge (an electric vehicle) using an extension cable dangling out of a building/ 飛線充電 飞线充电 [fei1 xian4 chong1 dian4] /to recharge (an electric vehicle) using an extension cable dangling out of a building/
飛翔 飞翔 [fei1 xiang2] /to circle in the air/to soar/ 飛翔 飞翔 [fei1 xiang2] /to circle in the air/to soar/
@@ -121715,6 +121720,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
高纖維 高纤维 [gao1 xian1 wei2] /high fiber/ 高纖維 高纤维 [gao1 xian1 wei2] /high fiber/
高羅珮 高罗佩 [Gao1 Luo2 pei4] /Gao Luopei or R.H. van Gulik (1910-1967), Dutch sinologist, diplomat and writer/ 高羅珮 高罗佩 [Gao1 Luo2 pei4] /Gao Luopei or R.H. van Gulik (1910-1967), Dutch sinologist, diplomat and writer/
高翔 高翔 [Gao1 Xiang2] /Gao Xiang (1688-1753), Qing dynasty painter/ 高翔 高翔 [Gao1 Xiang2] /Gao Xiang (1688-1753), Qing dynasty painter/
高翻 高翻 [gao1 fan1] /(weightlifting) power clean/
高考 高考 [gao1 kao3] /college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4])/(Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试)/ 高考 高考 [gao1 kao3] /college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4])/(Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试)/
高考移民 高考移民 [gao1 kao3 yi2 min2] /students who relocate to another region of China in order to gain an advantage on the college entrance exam/ 高考移民 高考移民 [gao1 kao3 yi2 min2] /students who relocate to another region of China in order to gain an advantage on the college entrance exam/
高聚物 高聚物 [gao1 ju4 wu4] /polymer/ 高聚物 高聚物 [gao1 ju4 wu4] /polymer/
@@ -124478,8 +124484,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
鼓風 鼓风 [gu3 feng1] /a forced draft (of wind, for smelting metal)/blast (in blast furnace)/bellows/to draw air using bellows/ 鼓風 鼓风 [gu3 feng1] /a forced draft (of wind, for smelting metal)/blast (in blast furnace)/bellows/to draw air using bellows/
鼓風機 鼓风机 [gu3 feng1 ji1] /bellows/ventilator/air blower/ 鼓風機 鼓风机 [gu3 feng1 ji1] /bellows/ventilator/air blower/
鼓風爐 鼓风炉 [gu3 feng1 lu2] /a blast furnace (in modern times)/a draft assisted furnace for smelting metals/ 鼓風爐 鼓风炉 [gu3 feng1 lu2] /a blast furnace (in modern times)/a draft assisted furnace for smelting metals/
鼓點 鼓点 [gu3 dian3] /drum beat/rhythm/ 鼓點 鼓点 [gu3 dian3] /drumbeat; drum rhythm; drumming pattern/
鼓點子 鼓点子 [gu3 dian3 zi5] /drumbeat/(Chinese opera) clapper beats/ 鼓點子 鼓点子 [gu3 dian3 zi5] /drumbeat; drum rhythm; drumming pattern/
鼓鼓囊囊 鼓鼓囊囊 [gu3 gu5 nang1 nang1] /(idiom) (of a pocket, pouch etc) full and bulging/ 鼓鼓囊囊 鼓鼓囊囊 [gu3 gu5 nang1 nang1] /(idiom) (of a pocket, pouch etc) full and bulging/
鼓鼓的 鼓鼓的 [gu3 gu3 de5] /bulging/ 鼓鼓的 鼓鼓的 [gu3 gu3 de5] /bulging/
鼕 冬 [Dong1] /surname Dong/ 鼕 冬 [Dong1] /surname Dong/
+1
View File
@@ -1328,3 +1328,4 @@ date,time,entries
2026-09-01T09:14:20Z,1788254060,124952 2026-09-01T09:14:20Z,1788254060,124952
2026-09-02T08:57:55Z,1788339475,124957 2026-09-02T08:57:55Z,1788339475,124957
2026-09-03T08:26:05Z,1788423965,124962 2026-09-03T08:26:05Z,1788423965,124962
2026-09-04T08:57:14Z,1788512234,124968
1 date time entries
1328 2026-09-01T09:14:20Z 1788254060 124952
1329 2026-09-02T08:57:55Z 1788339475 124957
1330 2026-09-03T08:26:05Z 1788423965 124962
1331 2026-09-04T08:57:14Z 1788512234 124968