CC-CEDICT 2024-10-24T08:56:08Z

cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt

@@ -23,11 +23,11 @@
 #! subversion=0
 #! format=ts
 #! charset=UTF-8
-#! entries=122680
+#! entries=122685
 #! publisher=MDBG
 #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
-#! date=2024-10-22T01:30:07Z
+#! date=2024-10-24T08:56:08Z
-#! time=1729560607
+#! time=1729760168
 % % [pa1] /percent (Tw)/
 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/
 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy; Down's syndrome/
@@ -702,7 +702,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 一概而論 一概而论 [yi1 gai4 er2 lun4] /to lump different matters together (idiom)/
 一槌定音 一槌定音 [yi1 chui2 ding4 yin1] /variant of 一錘定音|一锤定音[yi1 chui2 ding4 yin1]/
 一槍命中 一枪命中 [yi1 qiang1 ming4 zhong4] /(idiom) to hit with the first shot/
-一模一樣 一模一样 [yi1 mu2 yi1 yang4] /exactly the same (idiom)/carbon copy/also pr. [yi1 mo2 yi1 yang4]/
+一模一樣 一模一样 [yi1 mu2 - yi1 yang4] /(idiom) exactly alike; identical/also pr. [yi1mo2-yi1yang4]/
 一樣 一样 [yi1 yang4] /same/like/equal to/the same as/just like/
 一次 一次 [yi1 ci4] /first/first time/once/(math.) linear (of degree one)/
 一次函數 一次函数 [yi1 ci4 han2 shu4] /linear function (math.)/
@@ -22811,7 +22811,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 嘉士伯 嘉士伯 [Jia1 shi4 bo2] /Carlsberg/
 嘉定 嘉定 [Jia1 ding4] /Jiading district of northwest Shanghai/final reign name 1208-1224 of South Song emperor Ningzong 寧宗|宁宗[Ning2 zong1]/
 嘉定區 嘉定区 [Jia1 ding4 qu1] /Jiading district of northwest Shanghai/
-嘉寶果 嘉宝果 [jia1 bao3 guo3] /jaboticaba/Brazilian grape tree/
+嘉寶果 嘉宝果 [jia1 bao3 guo3] /jaboticaba; Brazilian grape tree/
 嘉山 嘉山 [Jia1 shan1] /Jiashan former county 1932-1992 in northeast Anhui, now part of Chuzhou prefecture 滁州[Chu2 zhou1]/provincial level scenic area in Hunan/
 嘉山縣 嘉山县 [Jia1 shan1 xian4] /Jiashan former county 1932-1992 in northeast Anhui, now part of Chuzhou prefecture 滁州[Chu2 zhou1]/
 嘉峪關 嘉峪关 [Jia1 yu4 Guan1] /Jiayu Pass in Gansu, at the western terminus of the Great Wall/
@@ -25605,7 +25605,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 堃 坤 [kun1] /variant of 坤[kun1]/
 堄 堄 [ni4] /parapet/
 堅 坚 [jian1] /strong/solid/firm/unyielding/resolute/
-堅不可摧 坚不可摧 [jian1 bu4 ke3 cui1] /invulnerable, indestructible, impregnable/
+堅不可摧 坚不可摧 [jian1 bu4 ke3 cui1] /(idiom) invulnerable; indestructible; impregnable/
 堅信 坚信 [jian1 xin4] /to believe firmly/without any doubt/
 堅信禮 坚信礼 [jian1 xin4 li3] /confirmation (Christian ceremony)/
 堅冰 坚冰 [jian1 bing1] /ice/(fig.) frosty relationship/
@@ -32678,6 +32678,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 富人 富人 [fu4 ren2] /rich person/the rich/
 富可敵國 富可敌国 [fu4 ke3 di2 guo2] /having wealth equivalent to that of an entire nation (idiom)/extremely wealthy/
 富含 富含 [fu4 han2] /to contain in great quantities/rich in/
+富哥 富哥 [fu4 ge1] /rich guy/
 富商 富商 [fu4 shang1] /rich merchant/
 富商大賈 富商大贾 [fu4 shang1 da4 gu3] /tycoon/magnate/
 富商巨賈 富商巨贾 [fu4 shang1 ju4 gu3] /tycoon; magnate/
@@ -35892,6 +35893,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 工業園區 工业园区 [gong1 ye4 yuan2 qu1] /industrial park/
 工業大學 工业大学 [gong1 ye4 da4 xue2] /technical university/engineering college/
 工業學校 工业学校 [gong1 ye4 xue2 xiao4] /technical or industrial school/CL:個|个[ge4],所[suo3]/
+工業旅遊 工业旅游 [gong1 ye4 lu:3 you2] /industrial tourism (visiting a place to learn about its local industries and their production processes)/
 工業現代化 工业现代化 [gong1 ye4 xian4 dai4 hua4] /modernization of industry, one of Deng Xiaoping's Four Modernizations/
 工業設計 工业设计 [gong1 ye4 she4 ji4] /industrial design/
 工業革命 工业革命 [Gong1 ye4 Ge2 ming4] /Industrial Revolution, c. 1750-1830/
@@ -38481,7 +38483,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 引申 引申 [yin3 shen1] /to extend (the meaning of a word, an analogy etc)/derivation/
 引申義 引申义 [yin3 shen1 yi4] /extended meaning (of an expression)/derived sense/
 引發 引发 [yin3 fa1] /to lead to/to trigger/to initiate/to cause/to evoke (emotions)/
-引種 引种 [yin3 zhong3] /(agriculture) to introduce a new plant variety/
+引種 引种 [yin3 zhong3] /(agriculture, animal husbandry) to introduce a new variety of plant or animal/
 引種 引种 [yin3 zhong4] /(agriculture) to plant an introduced variety/
 引經據典 引经据典 [yin3 jing1 ju4 dian3] /lit. to quote the classics/to quote chapter and verse (idiom)/
 引線 引线 [yin3 xian4] /fuse (for an explosive device)/electrical lead/intermediary/catalyst/(dialect) sewing needle/
@@ -47164,7 +47166,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 接通 接通 [jie1 tong1] /to connect/to put through/
 接通費 接通费 [jie1 tong1 fei4] /connection charge/
 接連 接连 [jie1 lian2] /on end/in a row/in succession/
-接連不斷 接连不断 [jie1 lian2 bu4 duan4] /in unbroken succession (idiom)/
+接連不斷 接连不断 [jie1 lian2 - bu4 duan4] /(idiom) in unbroken succession; continuous/
 接過 接过 [jie1 guo4] /to take (sth proffered)/
 接頭 接头 [jie1 tou2] /connector; joint; coupling/(coll.) to contact; to get in touch with/to have knowledge of; to be familiar with/
 接風 接风 [jie1 feng1] /to hold a welcoming dinner or reception/
@@ -58350,7 +58352,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 樹莓 树莓 [shu4 mei2] /bramble/raspberry/
 樹莓派 树莓派 [Shu4 mei2 Pai4] /Raspberry Pi (computing)/
 樹葉 树叶 [shu4 ye4] /tree leaves/
-樹葡萄 树葡萄 [shu4 pu2 tao5] /jaboticaba/Brazilian grape tree/
+樹葡萄 树葡萄 [shu4 pu2 tao5] /jaboticaba; Brazilian grape tree/
 樹葬 树葬 [shu4 zang4] /burial of cremated remains at the foot of a tree/
 樹蔭 树荫 [shu4 yin1] /shade of a tree/Taiwan pr. [shu4yin4]/
 樹蛙 树蛙 [shu4 wa1] /tree frog/
@@ -65884,7 +65886,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 源氏物語 源氏物语 [Yuan2 shi4 Wu4 yu3] /The Tale of Genji/Genji Monogatari/
 源泉 源泉 [yuan2 quan2] /fountainhead/well-spring/water source/fig. origin/
 源流 源流 [yuan2 liu2] /(of watercourses) source and course/origin and development/
-源源不斷 源源不断 [yuan2 yuan2 - bu4 duan4] /(idiom) a steady flow; an unending stream/
+源源不斷 源源不断 [yuan2 yuan2 - bu4 duan4] /(idiom) in an unending stream; continuous/
 源源本本 源源本本 [yuan2 yuan2 ben3 ben3] /variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]/
 源碼 源码 [yuan2 ma3] /source code (computing)/
 源程序 源程序 [yuan2 cheng2 xu4] /source code (computing)/
@@ -78356,6 +78358,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 碧土 碧土 [Bi4 tu3] /Putog, former county 1983-1999 in Zogang county 左貢縣|左贡县[Zuo3 gong4 xian4], Chamdo prefecture, Tibet/
 碧土縣 碧土县 [Bi4 tu3 xian4] /Putog, former county 1983-1999 in Zogang county 左貢縣|左贡县[Zuo3 gong4 xian4], Chamdo prefecture, Tibet/
 碧昂絲 碧昂丝 [Bi4 ang2 si1] /Beyoncé (1981-), American pop singer/
+碧根果 碧根果 [bi4 gen1 guo3] /(loanword) pecan/
 碧歐泉 碧欧泉 [Bi4 ou1 quan2] /Biotherm (brand name)/
 碧池 碧池 [bi4 chi2] /bitch (loanword) (Internet slang)/clear water pond/
 碧海青天 碧海青天 [bi4 hai3 qing1 tian1] /green sea, blue sky (idiom); sea and sky merge in one shade/loneliness of faithful widow/
@@ -99579,6 +99582,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 調職 调职 [diao4 zhi2] /to be transferred to another post/to post away/
 調色 调色 [tiao2 se4] /to blend colors/to mix colors/
 調色板 调色板 [tiao2 se4 ban3] /palette/
+調色盤 调色盘 [tiao2 se4 pan2] /palette/
 調藥刀 调药刀 [tiao2 yao4 dao1] /spatula/
 調虎離山 调虎离山 [diao4 hu3 li2 shan1] /to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom)/to lure an enemy away from his territory/
 調號 调号 [diao4 hao4] /tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à)/(music) key signature/
@@ -112204,6 +112208,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的
 阿婆 阿婆 [a1 po2] /granny/mother-in-law/
 阿媽 阿妈 [a1 ma1] /grandma (paternal) (Tw)/(dialect) mother/nurse/amah/(Manchu) father/
 阿嬤 阿嬷 [a1 ma1] /(Tw) grandma (also used to refer to or address an elderly woman) (from Taiwanese 阿媽, Tai-lo pr. [a-má])/
+阿宅 阿宅 [a1 zhai2] /homebody; geek; nerd; otaku/
 阿家 阿家 [a1 gu1] /husband's mother/
 阿富汗 阿富汗 [A1 fu4 han4] /Afghanistan/
 阿富汗語 阿富汗语 [A1 fu4 han4 yu3] /Afghan (language)/Pashto language/

meta.csv

@@ -711,3 +711,4 @@ date,time,entries
 2024-10-19T09:22:24Z,1729329744,122665
 2024-10-20T19:37:43Z,1729453063,122675
 2024-10-22T01:30:07Z,1729560607,122680
+2024-10-24T08:56:08Z,1729760168,122685