From fd34db965c5218eea0f94f3908963f13734d2e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rodolfo Carvalho <88819+rhcarvalho@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Nov 2022 09:09:14 +0000 Subject: [PATCH] CC-CEDICT 2022-11-15T02:49:28Z --- cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt | 29 ++++++++++++++++++++--------- meta.csv | 1 + 2 files changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt index 553a5e0..308f97c 100644 --- a/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt +++ b/cedict_1_0_ts_utf-8_mdbg.txt @@ -23,11 +23,11 @@ #! subversion=0 #! format=ts #! charset=UTF-8 -#! entries=121332 +#! entries=121343 #! publisher=MDBG #! license=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ -#! date=2022-11-14T01:58:29Z -#! time=1668391109 +#! date=2022-11-15T02:49:28Z +#! time=1668480568 % % [pa1] /percent (Tw)/ 2019冠狀病毒病 2019冠状病毒病 [er4 ling2 yi1 jiu3 guan1 zhuang4 bing4 du2 bing4] /COVID-19, the coronavirus disease identified in 2019/ 21三體綜合症 21三体综合症 [er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4] /trisomy/Down's syndrome/ @@ -10850,6 +10850,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 入聖 入圣 [ru4 sheng4] /to become an arhat (Buddhism)/ 入聯 入联 [ru4 lian2] /to join an alliance/admission to the United Nations/ 入聲 入声 [ru4 sheng1] /entering tone/checked tone/one of the four tones of Middle Chinese/ +入職 入职 [ru4 zhi2] /to commence employment; to enter a company/ 入肉 入肉 [ru4 rou4] /to have intercourse/to fuck/ 入股 入股 [ru4 gu3] /to invest/ 入藥 入药 [ru4 yao4] /to use in medicine/ @@ -20592,7 +20593,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 味之素 味之素 [Wei4 zhi1 su4] /Ajinomoto, Japanese food and chemical corporation/ 味兒 味儿 [wei4 r5] /taste/ 味同嚼蠟 味同嚼蜡 [wei4 tong2 jiao2 la4] /tastes as if one is chewing wax (idiom)/tasteless/insipid/ -味噌 味噌 [wei4 ceng1] /miso (traditional Japanese seasoning)/also pr. [wei4 zeng1]/ +味噌 味噌 [wei4 ceng1] /miso (orthographic borrowing from Japanese 味噌 "miso")/also pr. [wei4 zeng1]/ 味噌湯 味噌汤 [wei4 ceng1 tang1] /miso soup/ 味精 味精 [wei4 jing1] /monosodium glutamate (MSG)/ 味素 味素 [wei4 su4] /monosodium glutamate (MSG)/ @@ -33570,6 +33571,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 導熱性 导热性 [dao3 re4 xing4] /heat conduction/ 導熱膏 导热膏 [dao3 re4 gao1] /thermal grease/ 導盲犬 导盲犬 [dao3 mang2 quan3] /guide dog (for the blind)/Seeing Eye dog/ +導盲磚 导盲砖 [dao3 mang2 zhuan1] /(Tw) tactile paving tile/ +導盲道 导盲道 [dao3 mang2 dao4] /(Tw) path for the visually impaired (made with tactile paving)/ 導管 导管 [dao3 guan3] /duct/conduit/vessel/catheter/ 導管組織 导管组织 [dao3 guan3 zu3 zhi1] /vascular tissue/ 導線 导线 [dao3 xian4] /electrical lead/ @@ -38754,6 +38757,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 彩禮 彩礼 [cai3 li3] /betrothal gift/bride price/ 彩練 彩练 [cai3 lian4] /colored ribbon/ 彩繪 彩绘 [cai3 hui4] /painted/colored painted-on designs/ +彩聲 彩声 [cai3 sheng1] /applause; cheering/ 彩色 彩色 [cai3 se4] /color/multicolored/CL:種|种[zhong3]/ 彩虹 彩虹 [cai3 hong2] /rainbow/CL:道[dao4]/ 彩虹屁 彩虹屁 [cai3 hong2 pi4] /(neologism c. 2017) (slang) over-the-top praise/ @@ -50738,6 +50742,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 新餘 新余 [Xin1 yu2] /Xinyu, prefecture-level city in Jiangxi/ 新餘市 新余市 [Xin1 yu2 shi4] /Xinyu, prefecture-level city in Jiangxi/ 新馬 新马 [Xin1 Ma3] /abbr. for Singapore 新加坡 and Malaysia 馬來西亞|马来西亚/ +新高 新高 [xin1 gao1] /new high/ 新鮮 新鲜 [xin1 xian1] /fresh (experience, food etc)/freshness/novel/uncommon/ 新黨 新党 [Xin1 dang3] /New Party (Republic of China)/ 新龍 新龙 [Xin1 long2] /Xinlong county (Tibetan: nyag rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Sichuan (formerly in Kham province of Tibet)/ @@ -51265,6 +51270,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 日比谷公園 日比谷公园 [Ri4 bi3 gu3 Gong1 yuan2] /Hibiya Park in central Tokyo/ 日沒 日没 [ri4 mo4] /sunset/sundown/ 日治時期 日治时期 [Ri4 zhi4 shi2 qi1] /the period of Japanese rule/ +日活用戶 日活用户 [ri4 huo2 yong4 hu4] /daily active users (of a website, service etc)/ 日流 日流 [Ri4 liu2] /the spread of Japanese cultural products (anime, pop music etc) to other countries/ 日漸 日渐 [ri4 jian4] /to progress (or increase, change etc) day by day/more (or better etc) with each passing day/ 日無暇晷 日无暇晷 [ri4 wu2 xia2 gui3] /no time to spare (idiom)/ @@ -56787,7 +56793,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 森巴舞 森巴舞 [sen1 ba1 wu3] /samba (Tw) (loanword)/ 森林 森林 [sen1 lin2] /forest/CL:片[pian4]/ 森林培育 森林培育 [sen1 lin2 pei2 yu4] /forestry/silviculture/ -森林浴 森林浴 [sen1 lin2 yu4] /forest bathing: spending time in a forest, walking or deep-breathing etc, as therapy (orthographic borrowing from Japanese "shinrin'yoku")/ +森林浴 森林浴 [sen1 lin2 yu4] /forest bathing: spending time in a forest, walking or deep-breathing etc, as therapy (orthographic borrowing from Japanese 森林浴 "shinrin'yoku")/ 森林腦炎 森林脑炎 [sen1 lin2 nao3 yan2] /forest encephalitis/ 森森 森森 [sen1 sen1] /dense (of trees)/thick/ghastly/eerie/ 森海塞爾 森海塞尔 [Sen1 hai3 se4 er3] /Sennheiser (brand)/ @@ -65897,6 +65903,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 滿座 满座 [man3 zuo4] /fully booked/every seat taken/ 滿心 满心 [man3 xin1] /one's whole heart/from the bottom of one's heart/ 滿意 满意 [man3 yi4] /satisfied/pleased/to one's satisfaction/ +滿意度 满意度 [man3 yi4 du4] /degree of satisfaction/ 滿懷 满怀 [man3 huai2] /to have one's heart filled with/(to collide) full on/(of farm animals) heavy with young/ 滿手 满手 [man3 shou3] /handful/ 滿打滿算 满打满算 [man3 da3 man3 suan4] /taking everything into account (idiom)/when all is said and done/ @@ -75639,6 +75646,8 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 盲腸炎 盲肠炎 [mang2 chang2 yan2] /appendicitis/ 盲蛛 盲蛛 [mang2 zhu1] /harvestmen (arachnids of the order Opiliones)/ 盲蜘蛛 盲蜘蛛 [mang2 zhi1 zhu1] /harvestman (arachnid of the order Opiliones)/ +盲道 盲道 [mang2 dao4] /path for the visually impaired (made with tactile paving)/ +盲道磚 盲道砖 [mang2 dao4 zhuan1] /tactile paving tile/ 盲鰻 盲鳗 [mang2 man2] /hagfish (jawless proto-fish of class Myxini)/ 盲點 盲点 [mang2 dian3] /blind spot/ 直 直 [Zhi2] /surname Zhi/Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God/ @@ -89723,6 +89732,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 舉足輕重 举足轻重 [ju3 zu2 qing1 zhong4] /to play a critical role (idiom)/influential/ 舉辦 举办 [ju3 ban4] /to conduct/to hold/ 舉重 举重 [ju3 zhong4] /to lift weights/weight-lifting (sports)/ +舉鐵 举铁 [ju3 tie3] /(coll.) to pump iron/ 舉隅法 举隅法 [ju3 yu4 fa3] /synecdoche/ 舊 旧 [jiu4] /old/opposite: new 新/former/worn (with age)/ 舊事 旧事 [jiu4 shi4] /old affair/former matter/ @@ -95357,7 +95367,6 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 衛生設備 卫生设备 [wei4 sheng1 she4 bei4] /sanitary equipment/ 衛生部 卫生部 [Wei4 sheng1 bu4] /Ministry of Health/ 衛生間 卫生间 [wei4 sheng1 jian1] /bathroom/toilet/WC/CL:間|间[jian1]/ -衛生防疫 卫生防疫 [wei4 sheng1 fang2 yi4] /epidemic-prevention/ 衛生陶瓷 卫生陶瓷 [wei4 sheng1 tao2 ci2] /chamber pot/commode/ 衛留成 卫留成 [Wei4 Liu2 cheng2] /Wei Liucheng (1946-), fifth governor of Hainan/ 衛艦 卫舰 [wei4 jian4] /a frigate (warship)/ @@ -100332,7 +100341,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 買好 买好 [mai3 hao3] /to ingratiate oneself/ 買官 买官 [mai3 guan1] /to buy a title/to use wealth to acquire office/ 買官賣官 买官卖官 [mai3 guan1 mai4 guan1] /buying and selling of official positions/ -買家 买家 [mai3 jia1] /buyer/client/ +買家 买家 [mai3 jia1] /buyer; purchaser/ 買帳 买帐 [mai3 zhang4] /to acknowledge sb as senior or superior (often in negative)/to accept (a version of events)/to buy it/ 買房 买房 [mai3 fang2] /to buy a house/ 買斷 买断 [mai3 duan4] /to buy out/buyout/severance/ @@ -107287,7 +107296,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 采 采 [cai3] /color/complexion/looks/variant of 彩[cai3]/variant of 採|采[cai3]/ 采 采 [cai4] /allotment to a feudal noble/ 采礦場 采矿场 [cai3 kuang4 chang3] /mining area/ -采聲 采声 [cai3 sheng1] /applause/ +采聲 采声 [cai3 sheng1] /applause; cheering/ 釈 釈 [shi4] /Japanese variant of 釋|释/ 釉 釉 [you4] /glaze (of porcelain)/ 釋 释 [shi4] /to explain/to release/Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2])/Buddhism/ @@ -107837,6 +107846,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 金桂冠 金桂冠 [Jin1 Gui4 guan1] /Kim Kye-gwan (1943-), North Korean diplomat, first vice-foreign minister and chief negotiator 2010-2019/ 金桔 金桔 [jin1 ju2] /kumquat/ 金條 金条 [jin1 tiao2] /gold bar/ +金棗 金枣 [jin1 zao3] /oval kumquat; Nagami kumquat (Citrus margarita)/ 金榜 金榜 [jin1 bang3] /lit. tablet with inscription in gold/pass list for the top imperial examinations/roll of honor/ 金榜題名 金榜题名 [jin1 bang3 ti2 ming2] /to win top marks in the imperial examinations/ 金槍魚 金枪鱼 [jin1 qiang1 yu2] /tuna/ @@ -115802,6 +115812,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 風成 风成 [feng1 cheng2] /produced by wind/eolian/ 風扇 风扇 [feng1 shan4] /electric fan/ 風投 风投 [feng1 tou2] /venture capital investment (abbr. for 風險投資|风险投资[feng1 xian3 tou2 zi1])/ +風控 风控 [feng1 kong4] /risk control (abbr. for 風險控制|风险控制[feng1 xian3 kong4 zhi4])/ 風擋 风挡 [feng1 dang3] /windshield/ 風景 风景 [feng1 jing3] /scenery/landscape/CL:個|个[ge4]/ 風暴 风暴 [feng1 bao4] /storm/violent commotion/fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc)/ @@ -119097,7 +119108,7 @@ word姐 word姐 [w o r d jie3] /my big sister (Internet slang version of 我的 鳥嘌呤 鸟嘌呤 [niao3 piao4 ling4] /guanine nucleotide (G, pairs with cytosine C 胞嘧啶 in DNA and RNA)/ 鳥嘴 鸟嘴 [niao3 zui3] /beak/ 鳥尾蛤 鸟尾蛤 [niao3 wei3 ge2] /cockle (mollusk of the family Cardiidae)/ -鳥居 鸟居 [niao3 ju1] /torii (gateway of a Shinto shrine) (orthographic borrowing from Japanese)/ +鳥居 鸟居 [niao3 ju1] /torii (gateway of a Shinto shrine) (orthographic borrowing from Japanese 鳥居 "torii")/ 鳥屋 鸟屋 [niao3 wu1] /birdhouse/ 鳥巢 鸟巢 [niao3 chao2] /bird's nest/nickname for Beijing 2008 Olympic stadium/ 鳥擊 鸟击 [niao3 ji1] /bird strike (aviation)/ diff --git a/meta.csv b/meta.csv index abd0466..c0456d0 100644 --- a/meta.csv +++ b/meta.csv @@ -68,3 +68,4 @@ date,time,entries 2022-11-12T05:41:38Z,1668231698,121330 2022-11-13T06:28:34Z,1668320914,121331 2022-11-14T01:58:29Z,1668391109,121332 +2022-11-15T02:49:28Z,1668480568,121343