mirror: 初始快照
This commit is contained in:
Li_Feiyu committed
commit
bf87c99809
1011 files changed
+18247530
No files matched your search
+339
@@ -0,0 +1,339 @@
|
||||
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
|
||||
Version 2, June 1991
|
||||
|
||||
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA
|
||||
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
|
||||
of this license document, but changing it is not allowed.
|
||||
|
||||
Preamble
|
||||
|
||||
The licenses for most software are designed to take away your
|
||||
freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public
|
||||
License is intended to guarantee your freedom to share and change free
|
||||
software--to make sure the software is free for all its users. This
|
||||
General Public License applies to most of the Free Software
|
||||
Foundation's software and to any other program whose authors commit to
|
||||
using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by
|
||||
the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to
|
||||
your programs, too.
|
||||
|
||||
When we speak of free software, we are referring to freedom, not
|
||||
price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you
|
||||
have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
|
||||
this service if you wish), that you receive source code or can get it
|
||||
if you want it, that you can change the software or use pieces of it
|
||||
in new free programs; and that you know you can do these things.
|
||||
|
||||
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
|
||||
anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
|
||||
These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
|
||||
distribute copies of the software, or if you modify it.
|
||||
|
||||
For example, if you distribute copies of such a program, whether
|
||||
gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
|
||||
you have. You must make sure that they, too, receive or can get the
|
||||
source code. And you must show them these terms so they know their
|
||||
rights.
|
||||
|
||||
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
|
||||
(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
|
||||
distribute and/or modify the software.
|
||||
|
||||
Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
|
||||
that everyone understands that there is no warranty for this free
|
||||
software. If the software is modified by someone else and passed on, we
|
||||
want its recipients to know that what they have is not the original, so
|
||||
that any problems introduced by others will not reflect on the original
|
||||
authors' reputations.
|
||||
|
||||
Finally, any free program is threatened constantly by software
|
||||
patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free
|
||||
program will individually obtain patent licenses, in effect making the
|
||||
program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any
|
||||
patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
|
||||
|
||||
The precise terms and conditions for copying, distribution and
|
||||
modification follow.
|
||||
|
||||
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
|
||||
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
|
||||
|
||||
0. This License applies to any program or other work which contains
|
||||
a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
|
||||
under the terms of this General Public License. The "Program", below,
|
||||
refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
|
||||
means either the Program or any derivative work under copyright law:
|
||||
that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
|
||||
either verbatim or with modifications and/or translated into another
|
||||
language. (Hereinafter, translation is included without limitation in
|
||||
the term "modification".) Each licensee is addressed as "you".
|
||||
|
||||
Activities other than copying, distribution and modification are not
|
||||
covered by this License; they are outside its scope. The act of
|
||||
running the Program is not restricted, and the output from the Program
|
||||
is covered only if its contents constitute a work based on the
|
||||
Program (independent of having been made by running the Program).
|
||||
Whether that is true depends on what the Program does.
|
||||
|
||||
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
|
||||
source code as you receive it, in any medium, provided that you
|
||||
conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
|
||||
copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
|
||||
notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
|
||||
and give any other recipients of the Program a copy of this License
|
||||
along with the Program.
|
||||
|
||||
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
|
||||
you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
|
||||
|
||||
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
|
||||
of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
|
||||
distribute such modifications or work under the terms of Section 1
|
||||
above, provided that you also meet all of these conditions:
|
||||
|
||||
a) You must cause the modified files to carry prominent notices
|
||||
stating that you changed the files and the date of any change.
|
||||
|
||||
b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
|
||||
whole or in part contains or is derived from the Program or any
|
||||
part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
|
||||
parties under the terms of this License.
|
||||
|
||||
c) If the modified program normally reads commands interactively
|
||||
when run, you must cause it, when started running for such
|
||||
interactive use in the most ordinary way, to print or display an
|
||||
announcement including an appropriate copyright notice and a
|
||||
notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
|
||||
a warranty) and that users may redistribute the program under
|
||||
these conditions, and telling the user how to view a copy of this
|
||||
License. (Exception: if the Program itself is interactive but
|
||||
does not normally print such an announcement, your work based on
|
||||
the Program is not required to print an announcement.)
|
||||
|
||||
These requirements apply to the modified work as a whole. If
|
||||
identifiable sections of that work are not derived from the Program,
|
||||
and can be reasonably considered independent and separate works in
|
||||
themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
|
||||
sections when you distribute them as separate works. But when you
|
||||
distribute the same sections as part of a whole which is a work based
|
||||
on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
|
||||
this License, whose permissions for other licensees extend to the
|
||||
entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
|
||||
|
||||
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
|
||||
your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
|
||||
exercise the right to control the distribution of derivative or
|
||||
collective works based on the Program.
|
||||
|
||||
In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
|
||||
with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
|
||||
a storage or distribution medium does not bring the other work under
|
||||
the scope of this License.
|
||||
|
||||
3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
|
||||
under Section 2) in object code or executable form under the terms of
|
||||
Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
|
||||
|
||||
a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
|
||||
source code, which must be distributed under the terms of Sections
|
||||
1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
|
||||
|
||||
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
|
||||
years, to give any third party, for a charge no more than your
|
||||
cost of physically performing source distribution, a complete
|
||||
machine-readable copy of the corresponding source code, to be
|
||||
distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
|
||||
customarily used for software interchange; or,
|
||||
|
||||
c) Accompany it with the information you received as to the offer
|
||||
to distribute corresponding source code. (This alternative is
|
||||
allowed only for noncommercial distribution and only if you
|
||||
received the program in object code or executable form with such
|
||||
an offer, in accord with Subsection b above.)
|
||||
|
||||
The source code for a work means the preferred form of the work for
|
||||
making modifications to it. For an executable work, complete source
|
||||
code means all the source code for all modules it contains, plus any
|
||||
associated interface definition files, plus the scripts used to
|
||||
control compilation and installation of the executable. However, as a
|
||||
special exception, the source code distributed need not include
|
||||
anything that is normally distributed (in either source or binary
|
||||
form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
|
||||
operating system on which the executable runs, unless that component
|
||||
itself accompanies the executable.
|
||||
|
||||
If distribution of executable or object code is made by offering
|
||||
access to copy from a designated place, then offering equivalent
|
||||
access to copy the source code from the same place counts as
|
||||
distribution of the source code, even though third parties are not
|
||||
compelled to copy the source along with the object code.
|
||||
|
||||
4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
|
||||
except as expressly provided under this License. Any attempt
|
||||
otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
|
||||
void, and will automatically terminate your rights under this License.
|
||||
However, parties who have received copies, or rights, from you under
|
||||
this License will not have their licenses terminated so long as such
|
||||
parties remain in full compliance.
|
||||
|
||||
5. You are not required to accept this License, since you have not
|
||||
signed it. However, nothing else grants you permission to modify or
|
||||
distribute the Program or its derivative works. These actions are
|
||||
prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by
|
||||
modifying or distributing the Program (or any work based on the
|
||||
Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
|
||||
all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
|
||||
the Program or works based on it.
|
||||
|
||||
6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
|
||||
Program), the recipient automatically receives a license from the
|
||||
original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
|
||||
these terms and conditions. You may not impose any further
|
||||
restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
|
||||
You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
|
||||
this License.
|
||||
|
||||
7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
|
||||
infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
|
||||
conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
|
||||
otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
|
||||
excuse you from the conditions of this License. If you cannot
|
||||
distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
|
||||
License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
|
||||
may not distribute the Program at all. For example, if a patent
|
||||
license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
|
||||
all those who receive copies directly or indirectly through you, then
|
||||
the only way you could satisfy both it and this License would be to
|
||||
refrain entirely from distribution of the Program.
|
||||
|
||||
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
|
||||
any particular circumstance, the balance of the section is intended to
|
||||
apply and the section as a whole is intended to apply in other
|
||||
circumstances.
|
||||
|
||||
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
|
||||
patents or other property right claims or to contest validity of any
|
||||
such claims; this section has the sole purpose of protecting the
|
||||
integrity of the free software distribution system, which is
|
||||
implemented by public license practices. Many people have made
|
||||
generous contributions to the wide range of software distributed
|
||||
through that system in reliance on consistent application of that
|
||||
system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
|
||||
to distribute software through any other system and a licensee cannot
|
||||
impose that choice.
|
||||
|
||||
This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
|
||||
be a consequence of the rest of this License.
|
||||
|
||||
8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
|
||||
certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
|
||||
original copyright holder who places the Program under this License
|
||||
may add an explicit geographical distribution limitation excluding
|
||||
those countries, so that distribution is permitted only in or among
|
||||
countries not thus excluded. In such case, this License incorporates
|
||||
the limitation as if written in the body of this License.
|
||||
|
||||
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
|
||||
of the General Public License from time to time. Such new versions will
|
||||
be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
|
||||
address new problems or concerns.
|
||||
|
||||
Each version is given a distinguishing version number. If the Program
|
||||
specifies a version number of this License which applies to it and "any
|
||||
later version", you have the option of following the terms and conditions
|
||||
either of that version or of any later version published by the Free
|
||||
Software Foundation. If the Program does not specify a version number of
|
||||
this License, you may choose any version ever published by the Free Software
|
||||
Foundation.
|
||||
|
||||
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
|
||||
programs whose distribution conditions are different, write to the author
|
||||
to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free
|
||||
Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
|
||||
make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals
|
||||
of preserving the free status of all derivatives of our free software and
|
||||
of promoting the sharing and reuse of software generally.
|
||||
|
||||
NO WARRANTY
|
||||
|
||||
11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
|
||||
FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN
|
||||
OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
|
||||
PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
|
||||
OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
|
||||
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS
|
||||
TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE
|
||||
PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
|
||||
REPAIR OR CORRECTION.
|
||||
|
||||
12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
|
||||
WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
|
||||
REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
|
||||
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
|
||||
OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
|
||||
TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
|
||||
YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
|
||||
PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
|
||||
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
|
||||
|
||||
END OF TERMS AND CONDITIONS
|
||||
|
||||
Appendix: How to Apply These Terms to Your New Programs
|
||||
|
||||
If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
|
||||
possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
|
||||
free software which everyone can redistribute and change under these terms.
|
||||
|
||||
To do so, attach the following notices to the program. It is safest
|
||||
to attach them to the start of each source file to most effectively
|
||||
convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
|
||||
the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
|
||||
|
||||
<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
|
||||
Copyright (C) 19yy <name of author>
|
||||
|
||||
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
(at your option) any later version.
|
||||
|
||||
This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
||||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||||
GNU General Public License for more details.
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with this program; if not, write to the Free Software
|
||||
Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
|
||||
|
||||
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
|
||||
|
||||
If the program is interactive, make it output a short notice like this
|
||||
when it starts in an interactive mode:
|
||||
|
||||
Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author
|
||||
Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
|
||||
This is free software, and you are welcome to redistribute it
|
||||
under certain conditions; type `show c' for details.
|
||||
|
||||
The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
|
||||
parts of the General Public License. Of course, the commands you use may
|
||||
be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
|
||||
mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
|
||||
|
||||
You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
|
||||
school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
|
||||
necessary. Here is a sample; alter the names:
|
||||
|
||||
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
|
||||
`Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
|
||||
|
||||
<signature of Ty Coon>, 1 April 1989
|
||||
Ty Coon, President of Vice
|
||||
|
||||
This General Public License does not permit incorporating your program into
|
||||
proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may
|
||||
consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
|
||||
library. If this is what you want to do, use the GNU Library General
|
||||
Public License instead of this License.
|
||||
@@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
2017-02-19 Sebastian Humenda <shumenda |at| gmx /dot/ de>
|
||||
|
||||
* "free" dictionary from binary format; upstream seems inactive and hence
|
||||
we're opening the dictionary for corrections
|
||||
|
||||
2014-02-16 Michael Bunk <kleinerwurm@gmx.net>
|
||||
|
||||
* Attempt to fix Debian #759952: FTBFS: hun-eng.tei:69: parser error : Premature end of data in tag body line 67
|
||||
Debian sbuild runs a parallel make, which seems to cause the "fails to build". hun-eng.tei.header is 71 lines
|
||||
long, similar to the parser error in line 69. Previously, the Makefile target for hun-eng.tei created the
|
||||
destination file in several steps, using the target name from the beginning. Now two temporary files are
|
||||
created and hun-eng.tei is used only for the final step. Hopefully this will sbuild/parallel make use
|
||||
hun-eng.tei for building hun-eng.c5 only after hun-eng.tei is ready.
|
||||
See also https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=759952
|
||||
|
||||
2014-02-16 Michael Bunk <kleinerwurm@gmx.net>
|
||||
|
||||
* Converted converter from P4 to P5
|
||||
|
||||
2009-01-10 Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>
|
||||
|
||||
* Maintenance release, raised version number to 0.2.1
|
||||
|
||||
2007-04-09 Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>
|
||||
|
||||
* Changes the non Hungarian characters (ô and û) to the Hungarian
|
||||
characters (ő and ű).
|
||||
|
||||
2005-03-09 Michael Bunk <kleinerwurm@gmx.net>
|
||||
|
||||
* Reimport, should fix #920855
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
../shared/INSTALL
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
# The line below is really just a fallback and only works if you have got a copy of the tools directory at this location. It's better to set the environment variable in your shell.
|
||||
FREEDICT_TOOLS ?= ../../tools
|
||||
DISTFILES = ChangeLog COPYING INSTALL Makefile hun-eng.tei \
|
||||
freedict-P5.dtd freedict-P5.rng freedict-P5.xml freedict-dictionary.css
|
||||
supported_phonetics=
|
||||
include $(FREEDICT_TOOLS)/mk/dicts.mk
|
||||
@@ -0,0 +1,27 @@
|
||||
FREEDICT_TOOLS ?= ../../tools
|
||||
DISTFILES = Makefile ChangeLog README SZOTAR.ZIP \
|
||||
hun-eng.tei.header szotar-dbf2tei.pl
|
||||
supported_phonetics =
|
||||
include $(FREEDICT_TOOLS)/mk/dicts.mk
|
||||
|
||||
dbview_in_path := $(shell which dbview 2>/dev/null)
|
||||
|
||||
hun-eng.tei: hun-eng.tei.header SZOTAR.DBF szotar-dbf2tei.pl
|
||||
ifeq ($(dbview_in_path),)
|
||||
@echo "To get the data out of the dBase database, we require the tool"
|
||||
@echo "\`dbview' from Martin Schulze aka Joey."
|
||||
@echo "Try to get it from http://packages.debian.org/stable/misc/dbview"
|
||||
@false
|
||||
else
|
||||
cp $< $@
|
||||
./szotar-dbf2tei.pl >> $@
|
||||
sed -i 's/ô/ő/g; s/û/ű/g;' $@
|
||||
endif
|
||||
|
||||
SZOTAR.DBF: SZOTAR.ZIP
|
||||
unzip $< $@
|
||||
touch $@
|
||||
|
||||
clean::
|
||||
rm -f SZOTAR.DBF hun-eng.tei tmp.tei
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
Copyright (C) 1999 Vony Attila and Bui Pol
|
||||
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
|
||||
|
||||
The original version of this file is from 13/Nov/1999,
|
||||
made by Vony Attila and Bui Pol.
|
||||
Home: http://almos.vein.hu/~vonyoa
|
||||
(mindenkori legteljesebb v#ltozat)
|
||||
|
||||
To extract the data from the DBase3-File, the
|
||||
dbview tool from Martin Schulze is required (package
|
||||
dbview in SuSE). Since the (nowhere indicated)
|
||||
source encoding is MSDOS Codepage 437, iconv is
|
||||
required to convert it into ISO-8859-1.
|
||||
|
||||
DOSEMU worked nicely for me. You can run the original
|
||||
dictionary application in it :) Under DOS I could also
|
||||
unzip the help.DBF file, which the linux UnZip 5.50 program
|
||||
cannot extract for lack of support of the compression mechanism.
|
||||
|
||||
Michael Bunk <micha@luetzschena.de>
|
||||
|
||||
|
||||
The following is the complete README of the source package:
|
||||
-----------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
English version is at the end of this file.
|
||||
|
||||
Tisztelt felhasznalo!
|
||||
Ha ezt a file-t olvasod, az azt jelenti, hogy sikeresen letoltotted
|
||||
es kicsomagoltad a szotarat. Gratulalok.
|
||||
Nagyon fontos, hogy a dict.exe kereso elinditasa utan a megjeleno menukbol
|
||||
legeloszor a "maintenance" pontot valaszd. Ekkor a program eloallitja az
|
||||
index allomanyokat, ami nelkul a szotar hasznalhatatlan.
|
||||
Nehany tudnivalo a szotarrol:
|
||||
1. A szotar a szavak mellett kifejezeseket es peldamondatokat is tartalmaz.
|
||||
Az igek illetve az igekent hasznalt kifejezesek angol formaja a "to"
|
||||
prepozicioval szerepelnek a szotarban. Ennek oka hosszu tortenettel
|
||||
magyarazhato, igy inkabb hagyjuk. Rendhagyo igek eseteben az ige masodik
|
||||
es harmadik alakja is megtalalhato a szotarban az elsotol vesszovel
|
||||
elvalasztva.
|
||||
2. Nehany fonevnel, ahol azt az erthetoseg megengedte, elhagytam a nevelot.
|
||||
3. Nagybetuk nem szerepelnek a szotarban. Ugyancsak a benne szereplo keves
|
||||
- az angolban gyakran hasznalt - francia kifejezes eseteben kenytelen
|
||||
voltam a francia karaktereket magyar betukkel helyettesiteni.
|
||||
4. A szotar adatbazisat cwi.com segitsegevel eloallitott magyar karakter-
|
||||
keszlettel toltogetem. Mivel ennek terjesztese szerzoi jogokat sertene,
|
||||
vagy be kell szerezned ezt a file-t, vagy az adatbazist atalakitani a
|
||||
sajat igenyeid szerint. Ehhez kerd a legkozelebbi szamitogepes szakember
|
||||
segitseget.
|
||||
|
||||
Dear user,
|
||||
If you are reading this file that means that you have successfully downloaded
|
||||
and unzipped the dictionary. Congratulations.
|
||||
It is very important that after starting the dict.exe file you should chose
|
||||
the "maintenance" point from the appearing menu box. Then the program will
|
||||
generate the index files, without them the dictionary can not be used.
|
||||
Some info about the dictionary:
|
||||
1. Beside simple words, the dictionary also contains expressions and sample
|
||||
sentences, too. The English version of the verbs and the expressions that
|
||||
can be used as verbs are typed in with the "to" preposition. The cause of
|
||||
it can be explained only with a fairly long story so let us skip it. In
|
||||
case of irregular verbs, the second and third forms of the verb are also
|
||||
included, separated from the first form of the verb by commas.
|
||||
2. In case of some nouns I have omitted the pronoun where the
|
||||
comprehensibility have allowed this trick.
|
||||
3. There are no capital letters in the dictionary. Also, in case of the few
|
||||
French expressions that are used in English language quite frequently,
|
||||
I had to substitute the French characters with Hungarian letters.
|
||||
4. I am filling the dbf file of the dictionary with a Hungarian character set
|
||||
that is generated by the help of cwi.com. Since the distribution of this
|
||||
file would hurt copyright laws, either you have to get this file legally,
|
||||
or modify the dbf file according to your own needs. For doing this,
|
||||
please ask for the help of some nearby computer expert.
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,77 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<?xml-model href="freedict-P5.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
|
||||
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
||||
<teiHeader xml:lang="en">
|
||||
<fileDesc>
|
||||
<titleStmt>
|
||||
<title>Hungarian-English FreeDict Dictionary</title>
|
||||
<respStmt>
|
||||
<resp>Author</resp>
|
||||
<name>Vony Attila <vonyoa@almos.vein.hu></name>
|
||||
</respStmt>
|
||||
</titleStmt>
|
||||
<editionStmt>
|
||||
<edition>0.3.1</edition>
|
||||
</editionStmt>
|
||||
<extent>139 935 headwords</extent>
|
||||
<publicationStmt>
|
||||
<publisher>FreeDict</publisher>
|
||||
<availability status="free">
|
||||
<p>Copyright (C) 1999 Vony Attila and Bui Pol</p>
|
||||
<p>GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</p>
|
||||
</availability>
|
||||
<date when="2014-09-14">14 September 2014</date>
|
||||
<pubPlace>http://freedict.org/</pubPlace>
|
||||
<idno type="svn">$Id$</idno>
|
||||
</publicationStmt>
|
||||
<notesStmt>
|
||||
<note type="status">stable</note>
|
||||
</notesStmt>
|
||||
<sourceDesc>
|
||||
<p>The original version of this file is from 13/Nov/1999,
|
||||
made by Vony Attila and Bui Pol.
|
||||
Home: <ptr target="http://almos.vein.hu/~vonyoa"/>
|
||||
(mindenkori legteljesebb v#ltozat)</p>
|
||||
</sourceDesc>
|
||||
</fileDesc>
|
||||
<encodingDesc>
|
||||
<projectDesc>
|
||||
<p>This dictionary comes to you through nice people making it
|
||||
available for free and for good. It is part of the FreeDict project,
|
||||
http://www.freedict.org / http://freedict.de. This
|
||||
project aims to make available many translating dictionaries
|
||||
for free. Your contributions are welcome!</p>
|
||||
</projectDesc>
|
||||
</encodingDesc>
|
||||
<revisionDesc>
|
||||
<change when="2014-09-14">
|
||||
<name>Michael Bunk</name>
|
||||
Attempt to fix Debian #759952: FTBFS: hun-eng.tei:69: parser error : Premature end of data in tag body line 67
|
||||
Debian sbuild runs a parallel make, which seems to cause the "fails to build". hun-eng.tei.header is 71 lines long, similar to the parser error in line 69. Previously, the Makefile target for hun-eng.tei created the destination file in several steps, using the target name from the beginning. Now two temporary files are created and hun-eng.tei is used only for the final step. Hopefully this will sbuild/parallel make use hun-eng.tei for building hun-eng.c5 only after hun-eng.tei is ready.
|
||||
See also https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=759952
|
||||
</change>
|
||||
<change when="2014-02-16">
|
||||
<name>Michael Bunk</name>
|
||||
Converted converter from P4 to P5
|
||||
</change>
|
||||
<change when="2005-03-07">
|
||||
<name>Michael Bunk</name>
|
||||
Reimport from source. There are now almost 3000 entries
|
||||
more, don't know why. Fixes Bug #920855 (Index and dict file
|
||||
for Hungarian-English dictionary is bad), which included an
|
||||
encoding problem and missing spaces, besides an incorrectly
|
||||
sorted .index file for dictd.
|
||||
</change>
|
||||
<change when="2004-12-29">
|
||||
<name>Michael Bunk</name>
|
||||
Converted TEI file from P3 to P4
|
||||
</change>
|
||||
<change when="2000-11-06">
|
||||
<name>Horst Eyermann</name>
|
||||
Import from source
|
||||
</change>
|
||||
</revisionDesc>
|
||||
</teiHeader>
|
||||
<text>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,207 @@
|
||||
#!/usr/bin/perl
|
||||
|
||||
use warnings;
|
||||
use strict;
|
||||
use Getopt::Long;
|
||||
use Pod::Usage;
|
||||
|
||||
my $revision='$Revision$';
|
||||
my $verbose = 0;
|
||||
my $reverse = 0;
|
||||
my $help;
|
||||
GetOptions(
|
||||
"verbose+" => \$verbose,
|
||||
"help|?" => \$help,
|
||||
"reverse" => \$reverse) or exit 1;
|
||||
|
||||
pod2usage(-exitval => 1, -verbose => 2) if $help;
|
||||
|
||||
if ($verbose)
|
||||
{
|
||||
print STDERR "Revision: $revision\n",
|
||||
"Some info about the dbase file:\n",
|
||||
`dbview -ieo SZOTAR.DBF` or die $!,
|
||||
"Mode: ", $reverse ? 'eng-hun' : 'hun-eng', "\n"
|
||||
}
|
||||
|
||||
my $cmd = 'dbview SZOTAR.DBF | iconv -f cp437 -t utf8';
|
||||
open(DB, "$cmd|") or die "Can't do '$cmd': $!";
|
||||
|
||||
# the first two entries look like
|
||||
# (i found out the encoding after fetching the exmaple only):
|
||||
#Angol : to be taken aback
|
||||
#Magyar : meg van lepve
|
||||
#
|
||||
#Angol : to abase
|
||||
#Magyar : megal z
|
||||
#
|
||||
|
||||
$| = 1;# no STDOUT buffering
|
||||
my $n = 0;
|
||||
my $eng = '';
|
||||
my $hun = '';
|
||||
my $state = 0;
|
||||
my %dict = ();
|
||||
my $entry;
|
||||
|
||||
while(<DB>)
|
||||
{
|
||||
if($state==0)
|
||||
{
|
||||
if(/^Angol : (.*)$/)
|
||||
{ $eng = $1; $state = 1; next }
|
||||
die "$.: Couldn't recognize English headword in '$_'"
|
||||
}
|
||||
|
||||
if($state==1)
|
||||
{
|
||||
if(/^Magyar : (.*)$/)
|
||||
{ $hun = $1; $state = 2; next }
|
||||
die "$.: Couldn't recognize Hungarian translation in '$_'"
|
||||
}
|
||||
|
||||
if($state==2)
|
||||
{
|
||||
if(/^$/)
|
||||
{
|
||||
$n++;
|
||||
print STDERR "\rLine $., $n records" if $n % 1000 == 0;
|
||||
|
||||
# trim trailing spaces
|
||||
$eng =~ s/\s*$//;
|
||||
$hun =~ s/\s*$//;
|
||||
|
||||
# XXX escape default entities: currently not required,
|
||||
# `make validation' succeeds anyway
|
||||
|
||||
# save record in a hash, grouping headwords together
|
||||
if($reverse)
|
||||
{
|
||||
if(exists $dict{$eng}) { $entry = $dict{$eng} }
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
# use hashes to save the Hungarian translations,
|
||||
# so we can easily check for double records
|
||||
$entry = {}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if($entry->{$hun})
|
||||
{ print STDERR "\rDouble definition: hun='$hun' eng='$eng'\n" }
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
# save translation
|
||||
$entry->{$hun} = 1;
|
||||
$dict{$eng} = $entry
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
if(exists $dict{$hun}) { $entry = $dict{$hun} }
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
# use hashes to save the English translations,
|
||||
# so we can easily check for double records
|
||||
$entry = {}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if($entry->{$eng})
|
||||
{ print STDERR "\rDouble definition: hun='$hun' eng='$eng'\n" }
|
||||
else
|
||||
{
|
||||
# save translation
|
||||
$entry->{$eng} = 1;
|
||||
$dict{$hun} = $entry
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
# get ready for next entry
|
||||
$state = 0; $eng = ''; $hun = ''; next
|
||||
}
|
||||
die "$.: Couldn't recognize empty line between entries in '$_'";
|
||||
}
|
||||
|
||||
die "Unknown state: $state"
|
||||
} # while
|
||||
|
||||
print STDERR "\nWriting entries to TEI file...\n" if $verbose;
|
||||
my $entries = 0;
|
||||
foreach(sort keys %dict)
|
||||
{
|
||||
$entries++;
|
||||
print STDERR "\r$entries entries" if $entries % 1000 == 0 and $verbose;
|
||||
|
||||
# output entry to TEI file
|
||||
print "<entry>\n";
|
||||
# XXX if eng headword starts with 'to ' -> markup as verb
|
||||
print " <form><orth>$_</orth></form>\n";
|
||||
|
||||
$entry = $dict{$_};
|
||||
#print scalar %$entry , " ";
|
||||
foreach my $t (keys %$entry)
|
||||
{
|
||||
# We put all translation equivalents of all eventual homographs into
|
||||
# separate senses of a single entry. This compromise we have to do,
|
||||
# because we do not have information on part of speech (to separate
|
||||
# homographs) or translation equivalents (to join senses). Luckily, only
|
||||
# 1590 + 30 entries are affected for hun-eng:
|
||||
#
|
||||
# # of headwords | # of definitions found
|
||||
# ---------------------------------------
|
||||
# 0 | 0
|
||||
# 138323 | 1
|
||||
# 1590 | 2
|
||||
# 30 | 3
|
||||
|
||||
print " <sense><cit type=\"trans\"><quote>$t</quote></cit></sense>\n";
|
||||
}
|
||||
|
||||
print "</entry>\n";
|
||||
}
|
||||
|
||||
print "</body></text></TEI>\n";
|
||||
|
||||
print STDERR "\nFinished.\nLines: $. Records: $n Entries: $entries\n\n"
|
||||
if $verbose;
|
||||
|
||||
__END__
|
||||
|
||||
=head1 NAME
|
||||
|
||||
szotar-dbf2tei.pl - Convert the "Szotar" Hungarian-English dictionary to TEI P5
|
||||
|
||||
=head1 SYNOPSIS
|
||||
|
||||
szotar-dbf2tei.pl [options]
|
||||
|
||||
=head1 DESCRIPTION
|
||||
|
||||
Converts the Szotar database in SZOTAR.DBF into TEI XML format on STDOUT.
|
||||
|
||||
=head1 OPTIONS
|
||||
|
||||
=over 8
|
||||
|
||||
=item B<--help>
|
||||
|
||||
Print this manual page and exit.
|
||||
|
||||
=item B<--reverse>
|
||||
|
||||
Output as eng-hun dictionary. Without this option, the database is printed as
|
||||
hun-eng dictionary.
|
||||
|
||||
=item B<--verbose>
|
||||
|
||||
Tell what I'm doing and print warnings. Can be given twice for more verbosity.
|
||||
Messages are printed to STDERR.
|
||||
|
||||
=back
|
||||
|
||||
=head1 AUTHOR AND LICENCE
|
||||
|
||||
Author: Michael Bunk, 2006, 2014
|
||||
|
||||
This is free software, licensed under the GPL.
|
||||
|
||||
=cut
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
../shared/freedict-P5.dtd
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
../shared/freedict-P5.rng
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
../shared/freedict-P5.xml
|
||||
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
../shared/freedict-dictionary.css
|
||||
+674622
File diff suppressed because it is too large.
Load diff
Reference in new issue
Block a user