Afrikaans-German FreeDict Dictionary

Afrikaans-German FreeDict Dictionary Maintainer [up for grabs] 0.3.3 3800 headwords FreeDict

Available under the terms of the GNU General Public License ver. 2.0 and any later version.

http://freedict.org/ too small

Home: http://freedict.org/

This Database was generated from ergane, http://www.travlang.com.

This dictionary comes to you through nice people making it available for free and for good. It is part of the FreeDict project, http://freedict.org/. This project aims to make available many translating dictionaries for free. Your contributions are welcome!

Ivan Panchenko Fix archaic spellings Remove broken and superfluous translations Add missing spaces Sebastian Humenda remove doubled definitions with better detection algorithm Karl BartelUpdate license link. 2014-02-11 Sebastian Humenda fix grammatical information remove tons of doubled definitions in a semi-automated way 2010-10-24 Piotr Bański: Conversion of TEI P4 source into P5 via tools/freedict_P4toP5.xsl; manual clean-up. We are back to version from before Michael Bunk's re-import from Ergane of 2006-12-18 that was rolled back due to Ergane's cryptic change of database licensing. 2005-07-19 Michael BunkCheck for Debian Bug#318024 (Africaan -> Afrikaans). Actually, the missing 's' was already fixed in the TEI file. Just it was not released for so long. Changed the 'c' to 'k' as well. 2005-01-04 Michael BunkConverted file to TEI P4 2000-04-27 Horst EyermannDatabase was converted to TEI format and checked into CVS 2000-01-10 Horst EyermannThis Database was generated from Ergane - Thanks! Venus abessinisch Abessinien Abessinier Achilles Adam Adria Adriatisches Meer Afghane afghanisch Afghanistan Afrika n Afrikaner afrikanisch kapholländisch Afrikaans Kapholländisch Afrikaander Afrikander Bure Kaffee m afro‐asiatisch Hinterindien Aachen albanesisch albanisch albanesisch albanisch Albaner Albanier albanesisch albanisch Albanesisch Albanisch Albanesisch Albanisch Albanien Algerien Algerier algerisch Allah Allerheiligen n Allerseelen Alpen f Amerika Vereinigte Staaten amerikanisch Amerikaner m Anatolien Angelsachse m angelsächsisch anglikanisch Angola Mariä Verkündigung Antillen April m Araber arabisch Arabien Ardennen Ardennerwald Argentinien Argentinier argentinisch Argus arisch Arier armenisch Armenien Armenier Aschermittwoch m Aschenbrödel Asiat m asiatisch Asien n assyrisch Assyrien Assyrer athenisch Athene Athen Athener Atlantik‐ Atlantischer Ozean Atlas m Augias Augiasstall August m Aurora australisch Australien Australier babylonisch Babylonien Balkan baltisch Baltisches Meer Ostsee Bantu‐ Bantu Baske baskisch Bataver Bataver Bataver Bayer m Bayern n bayerisch bayrisch Belgier belgisch Belgien n Belgrad Benediktiner Benediktiner Benelux bengalisch bengalisches Feuer Bengalen Berlin Berliner Berliner Bern Bethlehem Botswana Birma birmanisch Byzanz byzantinisch Blaubart Buddha Bukarest Afrikaander Afrikander Bure Buschmann böhmisch Böhmen Bolivien Brabanter Brabant brabantisch Brasilianer m brasilianisch Brasilien Bretagne die Bretagne Brite britisch Braunschweig Brüssel Brüsseler Rosenkohl m Bulgare bulgarisch Bulgarien Bibel f Cäsar Kalvin Chilene chilenisch Chile China n chinesisch Chinese Christ Christentum Christus zyprisch Zypriot Zypern Dalmatien Däne dänisch Dänemark Dezember m Dienstag m Donau Donnerstag m Dreikönigsfest Dreikönigsfest Deutsch deutsche Sprache Deutscher Deutsch deutsche Sprache Deutschland m Edam Eden Ägypten Ägypter ägyptisch Exodus elsässisch Elsässer England englisch Englisch n englische Sprache Engländer Eskimo Esperanto Este Estland estisch Äthiopien Europa n Europäer europäisch Wisent m Europäer Februar m finnländisch Frankreich französisch Französisch französische Sprache Französisch französische Sprache Genesis Genf Genua Germane Gott m gotisch Grieche m Griechenland n griechisch altgriechisch hellenisch Grönland Britannien Havana hebräisch Hebräer Jude m altgriechisch hellenisch Hindu Holland Holländer holländisch Ungar ungarisch Ungarn Ire m Irland n Indianer m indisch Tiger Indien Inder Hinterindien Hinterindien Islam Israel m Hebräer Jude m Italiener m italienisch Italiener m Italien n Januar m japanisch Japaner m japanisch Hebräer Jude m jüdisch Juli m Juni m Kalifornien Kanada kanadisch Kanadier m kanarisch Kanarische Inseln Kapitol n Karpathen Kairo gälisch Weihnachten Köln Kopenhagen n Kroatien Kuba Kubaner Lappländer Lappland Lappländer Latein n lateinisch Leiden Litauen Litauer litauisch London Lothringen Luzifer Satanas Teufel Lüttich Luzern Montag m März Madonna Madrid Lichtmess Marokko Mai m Madonna Islam Holländer Niederländer holländisch niederländisch Norweger m norwegisch norwegisch Norwegen Norweger m November m Neujahrstag Ukraine die Ukraine Oktober m Deutsche Demokratische Republik DDR Baltisches Meer Ostsee Österreich Österreicher österreichisch Ostern n Paris Ostern n Peking persisch Pyrenäen Polen Pole polnisch portugiesisch Portugiesisch portugiesische Sprache Rumäne Rumänien Rumäne Rom Indianer m Russe m Russland russisch Satanas Teufel September m serbisch Serbe m China n chinesisch Schotte m Schottland schottisch spanisch Spanisch spanische Sprache Spanisch spanische Sprache Spanien n Steinbock m Südafrika Südamerika antarktisch südpolar Schweden Schwede schwedisch schweizerisch Schweizer Schweiz f die Schweiz tschechisch Türke türkisch Türkei die Türkei Vereinigte Staaten Vatikan Venus flämisch flandrisch Flandern Lichtmess Freitag m Wallonien Wales westlich Mittwoch m Wolga Island n Zeus ach o ho oh weh wehe schmeicheln ach o ho oh widerwärtig Abscheu f Gräuel m Aal m Johannisbeere Johannisbeerstrauch Almosen Aloe Aloe Hämorrhoiden Asthma n an in nach zu bei neben auf gehören angehören zugehören anläuten klingeln anklingeln Lieferungsausschreibung Verdingung öffentlich ausschreiben verdingen angehen anlangen betreffen sich beziehen verkehren betrauen mit vertrauen mit Vertrauen setzen in zutrauen empfehlen empfehlungswert empfehlungswert Empfehlung f anbeten verehren vergöttern anbetenswert anbetenswert Anerbieten Offerte Darbietung Darreichung Darstellung f Vorlegung Vorstellung f Aufführung Präsentation Anblick m Aussehen n bleiben übrigbleiben Anerbieten Offerte Anbau m anbrennen Funke m anbrechen anfangen beginnen bringen anbringen eintragen heranbringen überbringen angeben anzeigen denunzieren hinterbringen Abend m Achtung f Aufmerksamkeit f aufmerksam Zuvorkommenheit f Abendzeitung f Aktie f Anteilschein m Anteil m Teil n Portion f Ration f Aktieninhaber Aktionär Aktieninhaber Aktionär Andenken n Abendessen Abendmahl Souper Zwielicht n ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden Annonce Anzeige f Inserat n Abendzeitung f berühren antun bewirken veranlassen verursachen zufügen n Affekt m Bewegung m Rührung f Gemütsbewegung f Krankheit f ergreifend bringen anbringen eintragen heranbringen überbringen bringen anbringen eintragen heranbringen überbringen Andrang m Andrang m Andrift Antrieb m Impuls m Trieb m andringen beharren auf drängen trotzen anfeuern jagen treiben vor sich hertreiben anfeuern jagen treiben vor sich hertreiben Zwielicht n andeuten weisen anweisen zeigen angeben hinweisen markieren zeichnen anzeichnen kennzeichnen aneinander‐ aneinander beisammen gesamt insgesamt zugleich zusammen hintereinander verbinden verknüpfen Aneinanderreihung Reihenfolge f Verkettung f verdichten fügen gesellen vereinigen Hohn m Spott m Spotten angeben anzeigen denunzieren hinterbringen erteilen geben herreichen verbringen zubringen behaglich herrlich genehm angenehm da weil denn angeheitert Schwieger‐ Schwager Anzeige f Angabe f Anzeige f angrenzend anstoßend bewegen erschüttern rühren ergreifen erregen berühren anführen erwähnen nennen zitieren Zitat n Anhang m anhänglich zugetan ergeben halten fest fest beständig konstant ständig stetig unablässig Arrest m Haft f anklagen beschuldigen anklagen beschuldigen anklagen beschuldigen Ankunft f Eintreffen n ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden Annonce Anzeige f Inserat n Zuschauer ankommen eintreffen gelangen zukommen herzukommen Anreiz m gaffen Anlauf m stranden anfertigen fabrizieren herstellen verfertigen anhalten vermahnen zureden Ermahnung f Zuspruch allerliebst anmutig hold lieblich reizend ermannen ermutigen annehmen empfangen genehmigen glaubhaft erproben probieren prüfen versuchen Affiche Anschlag m Anschlagzettel m empfehlen Empfehlung f raten beraten einen Rat geben rühren anrühren berühren tangieren Rat m Ratschlag m Berührung einen Anschlag ausführen ein Attentat ausführen Anschlag m Attentat anrufen zurufen eventuell möglicherweise vielleicht wohl Anblick m Aussehen n Ansehen n eventuell möglicherweise vielleicht wohl Anblick m Aussehen n antun anziehen anstellen schleifen wetzen Anschlag m Attentat Union erstreben sich bestreben sich bewerben um trachten nach verantwortlich bevorstehend kommend künftig nächst nahe kommender nächster Funke m erben beerben Ärgernis Skandal m Bestehen Dasein n Existenz f ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden Anzahl f Zahl f registrieren empfehlen Aufzeichnung f Note f Notiz f Indikativ andeuten weisen anweisen zeigen antun anziehen Anziehungskraft f annehmen empfangen genehmigen Annahme f Aufnahme f Übernahme Zusage f anfallen angreifen ausfallen befallen überfallen Anfall m Angriff m allerliebst anmutig hold lieblich reizend Anmut m anbrechen anfangen beginnen Anfang m Beginn m Initial anfänglich vervollständigen anwesend anderseits zünden entzünden einerseits mir wem Affe m Ähre Ader f Vene Erdbeere f Erdbeerbaum m Charakter m Gemüt Natur m Erdbeben n Erdball m Erdkugel Boden m Erdboden m Erde f Grund m Land n Terrain n Gnom m Hummel f hübsch Erdball m Erdkugel Geologie f Gnom m Feldmesskunst Geodäsie Vermessungskunst Feldmesskunst Geodäsie Vermessungskunst Erdbeschreibung Erdkunde f Geographie irdisch terrestrisch Erdbeben n Erdbeben n After m Erdapfel Kartoffel f Erzbischof m Großherzog Pontifex Hauptpastor Hohepriester Erzvater Patriarch m Anreiz m As n Daus Aas n Geier Abt m Abakus Kugelmaschine Rechenmaschine f Alphabet n den Unterbauch betreffend Abtei f Espe f Zitterpappel f Ablativ Abonnement n Abwesenheit f abwesend Abszess Eiterbeule Geschwulst Absinth Absolutismus m abstrakt begrifflich unwirklich abgeschmackt absurd ungereimt widersinnig Verdrehtheit f Fehler m Irrtum m Versehen n Erfolg m Ergebnis n Resultat n Acker m Adagio n Natter f adäquat angemessen entsprechend Adel m Adler Atem m Hauch m Atmen Atmung f adieu auf Wiedersehen lebe wohl Adjektiv n Eigenschaftswort n adjektivisch Verwaltung f Verwalter m Verweser administrieren verwalten Admiral m anbeten verehren vergöttern Adresse f adressieren Adverb n Umstandswort n ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden Annonce Anzeige f Inserat n Avis Ankündigung Benachrichtigung f Rat m Ratschlag m raten beraten einen Rat geben abbrechen Abteilung f Fach n Sektion f Detachement Geschäft Kaufladen Lagerhaus n Magazin n Warenhaus n dingen feilschen markten sich verirren Affix Zusatzsilbe Angelegenheit f Ding n Sache f Werk Angelegenheit f Ding n Sache f Werk ausbreiten vorig Abgott m Götze Idol n Abgrund m Tiefe f Abscheu f Gräuel m zurücklegen abhängig Apostroph n aussteigen ausrufen proklamieren aufbieten veröffentlichen liefern Verschluss Ausdehnung f Dimension f einernten schneiden Aphorismo Gedankensplitter m entraten verhauen striegeln abfaulen abschaffen beseitigen entfernen fortschaffen wegbringen abreißen losreißen pflücken abpflügen abfahren abreisen abfertigen befördern expedieren fortsenden spedieren abschicken entsenden fortschicken wegschicken Absender m Absatz m Debit Vertrieb m Markt m entsagen verzichten abnehmen abschneiden amputieren zurücklegen entthronen anhalten bremsen sperren abstellen Span abschaffen beseitigen entfernen fortschaffen wegbringen Abstinenzler absondern abteilen abtrennen scheiden Abschied m Valet Abteilung f abreißen losreißen pflücken abpflügen Schisma n entladen malen Abdruck m Abschrift f Kopie f Nachbildung f Abscheu f Gräuel m zurückschrecken amortisieren löschen entsetzlich furchtbar grässlich schrecklich abschweifen abweichen ausmerzen ablassen nachlassen Rabatt geben Nachlass Rabatt m Vergünstigung Vergütung hindern sperren versperren beschließen enden beenden endigen beendigen erledigen saldieren schließen verschließen zuschließen Gehege Hürde Schranke f Hecke f Sperre f Zaun m abbetteln abschneiden absondern abteilen abtrennen scheiden außer Verbindung setzen isolieren abgesondert besonder einzeln separat hindern sperren versperren sich überwerfen gurgeln spülen Einverständnis Übereinkunft Rendezvous n sich verständigen übereinkommen verabreden vereinbaren abtreten nachgeben weichen entspringen entstehen herkommen stammen abstammen Abkomme m Abkömmling Epigone Zession f Abstand m Entfernung f Weite f abtreten nachgeben weichen abschneiden abstempeln abstauben abstumpfen verdrängen abdecken häuten abprallen abgesondert besonder einzeln separat neutral sächlich Besonderheit f annullieren für null und nichtig erklären kassieren abgelebt baufällig gebrechlich hinfällig abgelebt baufällig gebrechlich hinfällig ableiten herleiten drainieren entwässern anzapfen zeichnen abzeichnen visieren abrechnen Austritt m abdanken Absatz m Debit Vertrieb m Abnahme f abreißen losreißen pflücken abpflügen abreisen fortgehen ablassen nachlassen Rabatt geben abziehen subtrahieren abordnen deputieren Abfahrt f fallen Bestand Nachbleibsel Rückstand Überbleibsel Müll Schutt m abtrünnig treulos Renegat wischen wischen verfließen fortführen wegbringen abfrieren abfeuern abschießen abwärts herab herunter hinab hinunter nach unterhalb unterwärts Anwartschaft drainieren entwässern behaupten beschützen verteidigen Abwehr f Wehr n abgewöhnen entwöhnen ausarbeiten erzeugen hervorbringen produzieren Abwesenheit f fehlen mangeln ermangeln abrechnen liquidieren ausmerzen wischen abweichen abschweifen Anomalie f Unregelmäßigkeit Abweichung f Abnormalität ausmerzen ablehnen abschlagen ausschlagen versagen weigern verweigern Verweigerung f Weigerung f Achtung f Aufmerksamkeit f achten hochschätzen glauben acht bedünken befinden dafürhalten erachten meinen weh wehe Achat achtbar ehrbar ehrenhaft agieren handeln verfahren vorgehen wirken Agenda Notizbuch n Agent m Geschäftsbesorger Polizist m Schutzmann m Häscher Agentur f Zuvorkommenheit f Aggregat Haufen Agio m Aufgeld n agitieren Agnat achtlos fahrlässig achtlos fahrlässig achtbar ehrbar ehrenhaft achtbar hinter hinten hinten zurückbleiben Heck n Argwohn m Verdacht m argwöhnisch hintereinander hintereinander After m Arsch m Gesäß Boden m Grund m Nachhut f verschweigen hinten Großenkel Urenkel Anstand m Hinterhalt m Versteck n hinterlassen sich verspäten achtlos fahrlässig Nachmittag m Familienname m imitieren nachahmen nachbilden Folge f Konsequenz f Großneffe Großnichte Großnichte Heck n Ausstand m letzte letzter letztes After m Arsch m Gesäß Heck n Heck n zurück Affix Zusatzsilbe fahnden nachzusetzen verfolgen zurück unterlassen verpassen sich verspäten achtzehn Achtung f Verehrung f Ehrfurcht f Respekt achtgeben aufpassen beachten zusehen Ahorn m durchaus nicht ganz und gar nicht ganz nicht Anblick m Aussehen n Akademie f Akanthus Bärenklau Akazie Aglei Glockenblume f Eidechse f Eidechse f Acker m Eichel f Eiche f Eiche f Ackerbau m Eidechse f Beifall m akklimatisieren begleiten Geleit n Gefährte Abkommen n Einklang m Übereinkommen Übereinkunft Übereinstimmung Akkord m Einrichtung f Zusammenstellung f Einverständnis Ziehharmonika f Akkumulator m akkurat genau exakt bestimmt bündig präzis präzise pünktlich Akkusativ m Akustik f Akoluth Messdiener Akonit Akrobat m Akzent m Betonung f Ton m annehmen empfangen genehmigen Handlung f Tat f Axiom n Grundsatz m Aktieninhaber Aktionär Axiom n Grundsatz m Akzise Verbrauchssteuer f Schauspieler aktiv tätig Aufwiegler aktuell gegenwärtig Aquarell n Aquarium n bereits schon Alarm m Alabaster beide Album n Eiweiß Alchemie Alchimie da dort fortwährend unaufhörlich Alphabet n Alge Alge Algebra f Buchstabenrechnung allgemein Pantheismus bald alsbald baldig beinahe fast nahezu schier ungefähr obgleich obschon wenn auch zwar Alibi n Alimente f Unterhalt m Absatz m Alinea alljährlich Alkohol m Spiritus Alkoholismus alle abgedroschen banal fade täglich Allee f Baumgang allein bloß erst lediglich nur alleinig einzig Monopol n Autokrat m Selbstherrscher Autokratie f Selbstherrschaft Monolog m Monopol n Gemisch n Allegorie Sinnbild n Allegro allmählich nach und nach sukzessive allmählich nach und nach sukzessive allein alleinig bloß einzig jedermanns jedes allerliebst allerliebst allerhand jeglicher allerlei allerhand jeglicher allerlei allenthalben allerorten überall alles Alles das Ganze durchaus nicht ganz und gar nicht gar nicht allweg auf jede Weise Legierung f eventuell möglicherweise vielleicht wohl Alligator m Legierung f Allopathie Alluvium Alluvium Alluvium Allmacht f jedermanns jedes Almanach alsbald flugs gleich sofort sogleich umgehend allenthalben allerorten überall universal Alpaka Alpenrose f Rosenbaum bald alsbald baldig bereits schon Alraun Beifuß Altstimme f Altar m Akoluth Messdiener wenigstens eventuell möglicherweise vielleicht wohl eventuell möglicherweise vielleicht wohl eventuell möglicherweise vielleicht wohl Alternative allemal allzeit fortwährend immer jederzeit stets Altstimme f beide allemal allzeit fortwährend immer jederzeit stets endlos unendlich Alaun Aluminium n Allmacht f bevor ehe wo woselbst abermalig abermals von neuem wieder wiederholt zurück allwissend alles Alles das Ganze alle Amalgam n Mandel f Tausendschön Amazone f Amateur m Liebhaber m Beruf m Gewerbe n Handwerk n Gesandtschaft f Botschafter m Gesandter m Ambra erstreben sich bestreben sich bewerben um trachten nach zweifeln bezweifeln Ehrgeiz m ehrgeizig Ambrosia Götterspeise Ambrosia Götterspeise amen Amethyst Hausgerät Mobilär Amphibie Amphitheater Amphora Ammoniak n Ammonium Munition f Amnestie Begnadigung f Straferlass Tollwut f amorph amortisieren löschen Amt n Anstellung f Dienst m kaum beinahe fast nahezu schier ungefähr kaum Kollegium n Amtsbruder m Amtsgenosse Genosse m Kollege m Amtsbruder m Amtsgenosse Genosse m Kollege m amtlich offiziell Behörde Birne f abnehmen abschneiden amputieren Ampere Amulett n amüsieren belustigen ergötzen unterhalten Anachronismus m Anagramm Analphabet m analysieren auflösen zergliedern Analogie f Ananas f Anapäst Anarchie f Anarchismus Anatomie f Zergliederungskunst anderer anders sonst Ausland n Ausländer andernfalls anders sonst Endivie f Anekdote f Blutarmut f Anemone Angelhaken Stachel m Nelke f Angina Bräune Angst f grausig skrupulös grausig Anilin Gemüt Seele f Anker m annektieren einverleiben ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden annullieren für null und nichtig erklären kassieren Anomalie f Unregelmäßigkeit anonym ungenannt Anchovis Fühler Fühlhorn Antichrist altertümlich antik Antilope f Antimon m Antimon m Abneigung f Antipathie f Widerwillen widerwärtig Antipyrin Antipyrin Antipode Gegenfüßler antiseptisch fäulniswidrig antizipieren vorausnehmen Anthrazit Anthropologie f Menschenkunde f antworten beantworten entgegnen erwidern Antwort f After m Anis m Aorta f abgesondert besonder einzeln separat Apathie f Teilnahmslosigkeit f indolent Gallimathias Unsinn m Apogäum Erdferne Apokalypse f Offenbarung f apokryph Schlag m Schlagfluss Apostel m Apostroph n Apotheose Vergötterung Apparat m Vorrichtung f Appartement n Etagenwohnung f Gemach Apfel m Apfelbaum m Apfelwein m Obstwein Zider Aprikose f Marille f Apfelwein m Obstwein Zider Aspirant Bewerber Kandidat m applaudieren Beifall spenden Applaus m Beifall m Appellation Berufung f Chrysanthemum Apotheke f Apotheker m Appetit m Arabeske Arrak Reisbranntwein Arrowroot arbeiten Arbeit f Arbeiter arbeitsam geschäftig Werktag m Wochentag m Arbeitslosigkeit Ar Flächeninhalt Arena f Kampfplatz m Adler veraltet Archaismus m Archäologie Altertumskunde Archipel Inselgruppe f Inselmeer Architekt m Architrav Argon Gaunersprache Slang m Argument n Beweis m Fehde f Hader Streit m Zank m Zwiespalt Zwietracht m Zwist m argumentieren beweisen Argwohn m Verdacht m argwöhnisch Arie f Aristokrat m Edelmann Arche f Arm m arm Armband n Armut m Arnika Aroma n Duft m Arrestant Arrest m Haft f arretieren festnehmen verhaften Zeughaus Arsenal n Arsen n Arsen n Arterie f Pulsader Schlagader f artesisch Artikel Abhandlung f Artillerie f Artist m Artischocke f Gicht f Arzt m Doktor m Asche f als falls insofern wenn wofern Asbest m atmen Azetylen Asphalt m Erdpech Scheintod m Asyl n Zufluchtsstätte bitte Asket Askese f Asthma n als ob gleichsam Anblick m Aussehen n Spargel m bitte ähnlich machen assimilieren assistieren beistehen helfen Assistent m Gehilfe n Assekuranz Versicherung f versichern Aster f Asteroid Asteroid Astigmatismus m Astrachan Astrologie f Sterndeutung Astronomie f Himmelskunde Sternkunde f Astronom m Essig m Ahnenähnlichkeit Atheist m Atheismus Gottesleugnung Athenäum Athlet m Atmosphäre Atomismus Atonie Atom n Athrophie Darrsucht Achtung f Aufmerksamkeit f aufmerksam Auditorium Hörsaal Glaubensgericht Glaubenshandlung Abenteurer m Abenteuer Abend m Aerometer Luftmesser Aerostat Ballon m Luftballon m bedauerlich leider allerdings bestimmt freilich gewiss immerhin wohl zwar durchaus nicht ganz und gar nicht gar nicht Jacke f Männerrock Bai Bucht f Chaos n Badeanzug m Badeanzug m Breite f Flugbahn f Bahn f Chaussee Strecke f Weg m Bahnbrecher Pionier m Posten m Welle f Woge f Bahre f Träger Bart m Gebärmutter Uterus Barsch m Befehlshaber m Chef m Haupt n Häuptling Herr m Oberhaupt Vorsteher Wirt m Ertrag m Gewinn m Interesse n Nutzen m Überschuss Verdienst n Vorteil m dienen frommen nützen Egoismus m Selbstsucht f Egoismus m Selbstsucht f Kartenhasardspiel Bad n Badegast m Bad n Bad n Badestube Badeanzug m Badeanzug m Bad n Badeanzug m Badeort m Bad n Bagage Gepäck Verpackung f Gepäckraum Bagatelle Kleinigkeit f viel zahlreich mancher viele sehr Bajonett backen braten Bottich Bütte Wanne f Zober Zuber Becken Schale f Bagatelle Kleinigkeit f Backenbart m Backbord n Backenbart m Bäcker Backstein m Ziegel Ziegelstein m Bakterie f Bakterienkunde f Ball m Gleichgewicht n Baldachin Baldrian n Baldrian n Balken m Altan Balkon m Ballade f Ballast m Acht Exil n Verbannung f Ballistik f Ballon m Balsam n Balustrade Geländer Schranke f Bambus n abgedroschen banal fade Banane f Binde f Streifen Pneumatik Reifen Bandit m Räuber bang Bank f Bankier m Bankerott Fallissement Fallit fallieren Acht Exil n Verbannung f Baracke f Lagerhütte Barbar m Barbarismus Sprachwidrigkeit Barbier Barde f Sänger Bariton Bernstein m Barometer Baron m Freiherr m Freifrau Barrikade Verhau Barriere f Schranke f spalten Basrelief Basar m Markt m Warenhaus n Basalt Bazillus m Basilika f Basilika f Basilisk Bassin Wasserbecken n Bastei f Bastion f Bollwerk n Bataillon n Akkumulator m Batterie f Basar m Markt m Warenhaus n Bett n Bettstelle f beruhigen tags danken sich bedanken verdanken abdanken ausmerzen ablehnen abschlagen ausschlagen versagen weigern verweigern Verweigerung f Weigerung f Bettdecke f Decke f Kissen Kopfkissen n Beet n ausstatten dotieren Kirche f belegen decken bedecken einhüllen verhüllen zudecken Bettler Anbetracht Erwägung Bedenkzeit f beschädigen Schaden zufügen verderben verletzen korrumpieren verschlechtern verschlimmern faulen verfaulen vermodern verwesen antiseptisch fäulniswidrig verderben verschlechtern verschlimmern faulen verfaulen vermodern verwesen Wallfahrt dienen bedienen Dienstbote m Magd Bursche m Diener Gehilfe n Bedienung f Dienst m schikanieren Kleinigkeiten tadeln wegen Bedingung f Klausel f Vorbehalt m Bedingung f Klausel f Vorbehalt m bedenken erwägen sich überlegen arrangieren einrichten ordnen anordnen veranstalten bereiten vorbereiten Kissen Kopfkissen n Betttuch Bettlaken Laken n absehen bezwecken trachten nach zielen Absicht f Plan m Bedeutung Bezeichnung f Meinung f irre toll verrückt wahnsinnig faul faulig narren mystifizieren zum Besten halten Betrag m Summe f bevorstehen dräuen drohen bedrohen Bedrohung f Drohung f bestürzt geübt anstellig behände fix geschickt gewandt Geschicklichkeit f Gewandtheit f äffen betrügen hintergehen täuschen verfänglich Betrug m Täuschung Trug Unterschleif äffen betrügen hintergehen täuschen bekümmern betrüben Betrübnis bekümmern betrüben Betrug m Täuschung Trug Unterschleif traurig Betrübnis Unternehmung f anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen Beruf m Gewerbe n Handwerk n ausführen bestellen erfüllen leisten Profession anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen ausführen bestellen erfüllen leisten Tätigkeit besorgt unruhig bang Bangigkeit Unruhe f Angst f Furcht f Bedeutung Bezeichnung f Meinung f zügeln herrschen beherrschen regieren beben zittern zucken Bach m Ansicht f Bild n Abbild n Figur f Gestalt f Metapher n Bildsäule Standbild n Statue f plastisch entzückend allerliebst anmutig hold lieblich reizend hauen skulptieren Bildhauerwerk Bildwerk entzückend allerliebst anmutig hold lieblich reizend herrlich stattlich wunderbar Metapher n Ansicht f Bild n Bildnis n Porträt Bein n Pfote f Unterschenkel m Gebein Knochen Bär Akanthus Bärenklau Bärin Tier n Rind Filet n Lendenstück Rindfleisch n Beete Mangold Runkelrübe Biss erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen narren mystifizieren zum Besten halten erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen narren mystifizieren zum Besten halten Mystifikation erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen berühmt Fama Gerücht Ruf m begabt Talent n anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen ausführen bestellen erfüllen leisten besteigen fahren gehen treten gelüsten wünschen erwünscht erwünscht Gelüst Gierde Habsucht f Begehr Lust f Wunsch m begeistern einflößen eingeben inspirieren begleiten eskortieren geleiten Gefährte Geleit n Eskorte Gefährte entschuldigen verzeihen Begnadigung f Vergebung f Verzeihung f begierig habgierig lüstern Gelüst Gierde Habsucht f fahren gehen treten schenken beschenken stiften verehren verschenken ausstatten dotieren anbrechen anfangen beginnen Anfang m Beginn m Initial Element n Grundsatz m Prinzip n Programm n belauschen spionieren bezaubern verhexen verzaubern wähnen Zauber m Einbildung f Illusion f Täuschung Wahn m bezaubern verhexen verzaubern wähnen Zauber m Einbildung f Illusion f Täuschung Wahn m beerdigen Friedhof m Gottesacker Kirchhof m Friedhof m Gottesacker Kirchhof m Begräbnis Beisetzung f beerdigen Begräbnis Beisetzung f begrenzen beschränken einschränken Gedanke m Idee f Vorstellung f Verständnis Konzept n grüßen begrüßen bewillkommnen abschätzen bewerten schätzen einschätzen begreifen erfassen verstehen begreiflich fassbar verständlich begreiflich fassbar verständlich begünstigen Favorit m Günstling Gnade f Gunst f Huld Vergünstigung Begünstigung Protektion Schirm m Schutz m Beguine Beguine behagen belieben gefallen konvenieren behaglich herrlich genehm angenehm bequem gemächlich wohnlich Annehmlichkeit f gefallsüchtig kokett erbeuten erlangen erringen habhaft werden sich erwerben erzielen reichen erreichen gewinnen ausgenommen außer behandeln heilen kurieren bereden besprechen sprechen über traktieren unterhandeln Behandlung f Manipulation f Unterhandlung Verhandlung f Tapete f Tapete f Tapete f versorgen Verwaltung f herrschen beherrschen regieren Herrscher m Statthalter m Souverän Regieren Regierung f bezaubern verhexen verzaubern enthalten einschließen anstellig behände fix geschickt geübt gewandt Geschicklichkeit f Gewandtheit f wahren begünstigen beschirmen protektieren schützen beschützen bergen schirmen Vorsicht f benötigen brauchen nötig haben Bedarf m Bedürfnis unvermögend gehören angehören zugehören schicken sich gehören ziemen müssen sollen gehörig zu Recht zu Recht gehören angehören zugehören schicken sich gehören ziemen müssen sollen aufbewahren behalten bergen erhalten konservieren retten erlösen erretten halten aufhalten Heil n konservativ Heil n konservativ Glockenspiel n beide beiderseitig beiderseits hallen klingen läuten schallen tönen meißeln ziselieren Meißel Stemmeisen alt bejahrt betagt bedauern bejammern betrauern bedauerlich bedauernswert Mundschwamm Schnabel m Maul n bekehren umstimmen Proselyt anerkennen gestehen eingestehen bekannt Bekanntschaft f Begriff m Kenntnis f Kenntnisse ausrufen proklamieren angeben ankundigen melden mitteilen verkünden Proklamation f Auskunft f Bekanntmachung f ausrufen proklamieren angeben ankündigen melden mitteilen verkünden Bekenntnis f Eingeständnis Geständnis Becher Pokal m Zimbel Becken Schale f bemitleiden Mitleid haben sich erbarmen erbärmlich afterreden anschwärzen fälschlich beschuldigen verleumden flecken beflecken einflecken sudeln bemitleiden Mitleid haben sich erbarmen erbärmlich Beschwerde f Klage f erbärmlich klagen sich beklagen verklagen bekleiden besetzen einnehmen in Anspruch nehmen beziehen überziehen anziehen kleiden ankleiden beziehen überziehen anziehen kleiden ankleiden bekleiden dingen feilschen markten schelten vorwerfen Vorwürfe machen bekommen empfangen erhalten besorgt Bangigkeit Unruhe f Besorgnis f Sorge f Bangigkeit Unruhe f Besorgnis f Sorge f intriguieren Ränke anzetteln in Versuchung führen versuchen anmuten allerliebst anmutig hold lieblich reizend Anmut m Versuchung f Anmut m abkürzen verkürzen Großtuer bekräftigen bestätigen konfirmieren sanktionieren Firmelung begutachten kritisieren schmal prämiieren preiskrönen bekriegen Großtuer kaum begabt fähig imstande tüchtig befähigen Kapazität Befähigung Vermögen anläuten klingeln anklingeln Glocke f Klingel f anrufen Schelle f beauftragen belasten laden aufladen beladen lächerlich ankommen eintreffen gelangen zukommen herzukommen Tragweite Interesse n Zins m Ertrag m Gewinn m Nutzen m Überschuss Verdienst n Vorteil m betreffs arg bedeutend bedeutsam beträchtlich erheblich ernst wichtig Tragweite Interesse n beauftragen belasten laden aufladen beladen afterreden anschwärzen fälschlich beschuldigen verleumden Abgabe f Steuer n Steuerabgabe beleidigen schelten schimpfen beschimpfen kränken verletzen anzüglich beleidigend verletzend Anstoß Beleidigung f Kränkung erleben artig galant höflich einkleiden investieren belegen decken bedecken einhüllen verhüllen zudecken hervorrufen Belagerung f Politik f Umsicht f Takt m behelligen hindern behindern inhibieren stören verhindern beengen belästigen genieren lästig fallen Schranke f Hindernis n angrenzend anstoßend Hindernis n Hindernis n Schranke f erleben Erfahrung f Erlebnis n Erfahrung f Erlebnis n reif Reife f belagern Belagerung f bitte Belladonna Tollkirsche f Belletristik f belauschen spionieren Gelöbnis Versprechen Zusage f Belohnung f Lohn m geloben verheißen versprechen zusagen lohnen belohnen vergelten geloben verheißen versprechen zusagen Rose f Rotlauf anhören horchen aushorchen zuhören Verhör begierig habgierig lüstern gelüsten beichten Beichte f einkleiden investieren belegen decken bedecken einhüllen verhüllen zudecken hervorrufen greifen angreifen ergreifen Mannschaft f bemerken bemerkbar düngen vermitteln wohlhabend gernhaben lieben mögen Geliebte m;f Freier ermannen ermutigen Anstrengung f Fürwitz Indiskretion f erschweren indiskret Fürwitz Indiskretion f indiskret ermöglichen möglich machen heißen nennen benennen ernennen beeinträchtigen Name m Hemmnis n Lästiges Verlegenheit f Bande f Horde Rotte f Tross unten unterhalb Erdgeschoss segnen abräumen fortnehmen entziehen wegnehmen Benefiz Benefiz armselig bang zaghaft angeheitert zuzüglich erforderlich nötig notwendig heißen nennen benennen ernennen Nomade n beängstigen beunruhigen besorgt unruhig erstickend schwül Stick‐ stickig Angst f Unruhe f erstickend schwül Stick‐ stickig Benzin n Benzin n Benzol n Gedanke m Idee f Vorstellung f Auffassung f Begriff m Verständnis anwenden benutzen brauchen gebrauchen verwenden verwerten anwenden benutzen brauchen gebrauchen verwenden verwerten beneiden praktizieren absehen bezwecken trachten nach zielen begutachten kritisieren bekriegen bekriegen bestimmen definieren befestigen festsetzen fixieren qualifizieren begrenzen beschränken einschränken anordnen befehlen gebieten verordnen vorschreiben Bestimmung f Ergänzung Komplement Vervollständigung Bedingung f Klausel f Vorbehalt m Harnisch Kürass Panzer m begrenzen beschränken einschränken in Stuck arbeiten pflügen pflügen pflügen pudern stäuben bereden besprechen sprechen über bekümmern betrüben erproben probieren prüfen versuchen bekümmern betrüben erproben probieren prüfen versuchen überlegen entwerfen planen projektieren Entwurf m Plan m Projekt n arrangieren einrichten ordnen anordnen veranstalten abrechnen liquidieren Räsonnement bereiten vorbereiten zurichten bereit erbötig fertig Bereitung Vorbereitung f Gefälligkeit bereitwillig erlangen erzielen reichen erreichen erachten kalkulieren rechnen berechnen Kalkül Berg m Bergamotte Heil n Quarz m Asphalt m Erdpech Auskunft f Bericht m Bescheid Mitteilung f Nachricht f Bekanntmachung f Beryll Bärin zurechtweisen schelten vorwerfen Vorwürfe machen Tadel m Vorweis Vorwurf m Birke f Birke f berühmt glorreich Berühmtheit Glorie Renommee Appellation Berufung f Beruf m Gewerbe n Handwerk n Profession beruflich Berufs‐ berufsmäßig Gewerbe‐ gewerbsmäßig agitieren beängstigen beunruhigen leicht berühren streifen böse schlecht elend erbärmlich jämmerlich Schlag m Schlagfluss antun bewirken veranlassen verursachen zufügen berauben unvermögend Buße berauben Freibeuter Wegelagerer Resignation f reimen mäßig abstinent nüchtern begreifen erfassen verstehen Auffassung f Begriff m Verständnis bei Bewusstsein sein sich ... bewusst sein Bewusstsein Besen Sendung f trächtig schwanger besetzt irre toll verrückt wahnsinnig Irre m;f Besatzung f Garnison f Beschäftigung Besetzung f bekräftigen bestätigen konfirmieren siegeln versiegeln Grille f Heimchen n begeistern einflößen eingeben inspirieren Begeisterung f Enthusiasmus sehen ansehen besetzt Beschäftigung zerstreuen Hefe f Bewusstsein Besitz m Besitztum n Besitzung Eigentum n Gut n besitzen Possessivpronomen Possessivum Eigentümer Inhaber Besitz m Besitztum n Besitzung Eigentum n Gut n bilden gesittet machen zivilisieren beschämen blamieren beschädigen Schaden zufügen verderben verletzen Verderbnis bilden gesittet machen zivilisieren Aufklärung Bildung f Gesittung f Zivilisation f Dokument n Urkunde f Antwort f Diskretion f Bescheidenheit f diskret verschwiegen mäßig anspruchslos bescheiden begünstigen beschirmen protektieren schützen beschützen bergen schirmen Patron Schirmherr Patronat Patron Schirmherr beschießen bombardieren arrangieren einrichten ordnen anorden veranstalten Einrichtung f Zusammenstellung f Austrag m Beschluss Entschluss schimmeln verschimmeln moderig afterreden anschwärzen fälschlich beschuldigen verleumden berauscht trunken betrunken Betrunkenheit f Beschreibung f absolut ausdrücklich durchaus unausbleiblich unfehlbar beschließen entscheiden sich entschließen beschmutzen einschmutzen sudeln Pollution Besuch m Visite erübrigen sparen ersparen bestehen da sein existieren vorhanden sein best Aufwand m Ausgabe f Auslage f bestellen Auftrag m Bestellung f dirigieren führen richten steuern leiten Dirigent m Inhaber Direktor m Leiter Vorsteher Einrede Einwand m Einwendung f Einwurf Gegenrede f Einspruch m zahlen abzahlen auszahlen bezahlen einzahlen entrichten gehören schicken sich gehören ziemen bedeuten bezeichnen Bedeutung Bezeichnung f Meinung f besser Posten m beizeiten zeitig zur rechten Zeit Buche f Stipendium n enthalten einschließen bejahen ja sagen bekräftigen bestätigen konfirmieren Bevölkerung promovieren Promotion trächtig schwanger aufbewahren behalten bergen erhalten konservieren bewegen erregen sich bewegen Bewegung m bewundern Ausweis m Beweis m Beleg m beeidigen vereidigen beschließen enden beenden endigen beendigen erledigen Ende n erben beerben erben beerben Eindruck machen beeinflussen Einfluss haben auf einwirken Bibliothek f Bibliothekar m beten beichten Beichte f Bier n Billard n billig gerecht binden verbinden in nach pro zu einheimisch Biologie f Lebenslehre Kino n Bischof m Wismut n Bison bitter Kopfsalat m Lattich Salat m blasen wehen Folio Seite f weiß Europäer blind blank Blut n Blutung f Verwandter Bluse f Block m Klotz m Blume f blau auslöschen dämpfen bleiben übrigbleiben froh oberhalb über oben Pavian m Buch n Bauernhof m Besitzung Gut n Landgut Geldstrafe f Protokoll n boykottieren sperren Büchse Schachtel f Boxer Bund m Bündel Büschel Faszikel Baum m Bohrer Teller m Bordell n Brust m Busen m Forst m Wald m Kollision f Zusammenstoß Flasche f Butter f braten rösten brennen Brand Brunst Branntwein m Schnaps m Feuerwehr f brechen abbrechen aufbrechen Gehirn n Hirn n Brief m Postkarte f Augengläser Brille f bringen anbringen eintragen heranbringen überbringen Eierpflanze brüten Bruder m Nichte f Neffe m Born Quelle f Bronze f Erz n Brot n Broschüre Brücke braun Büffel Puffer biegen beugen flektieren Rohr n Röhre Schlauch m außer außerhalb Ausland n Stier m Bürger Amt n Büro Autobus m Bus m Nachbar m an bei neben zu Bibel f Anhang m Beilage f Supplement Zugabe f Zusatz m Zuschlag m Zuschuss aneinander beisammen gesamt insgesamt zugleich zusammen sammeln einsammeln fügen gesellen vereinigen beinahe fast nahezu schier ungefähr beißen addieren beifügen zufügen Adverb n Umstandswort n annähernd etwa ungefähr einschließen bergen suspendieren zurücklegen aufbewahren behalten erhalten konservieren Gewahrsam m Gesellschaftshaus Kasino n Chaos n Chemie f Chirurg m Wundarzt Chlor n Handlung f Tat f anweisen assignieren überweisen täglich alltäglich da dort darüber damit die jene dadurch dann darauf hernach hierauf hinten hinterher nachher später dafür darum deshalb also daher da dort daher dafür dazu da dort gleich sogleich alsbald flugs sofort umgehend Tag m damals dann alsdann danach hierauf danken sich bedanken verdanken dankbar erkenntlich danke dank tanzen Tanz m Mut m tatsächlich fürwahr wahrhaftig wahrlich wirklich Halsbinde f Krawatte f Schlips m dass Datum n außerordentlich höchst überaus ungemein Anteil m Teil n mitmachen teilnehmen Sozius teils Bestimmung f absolut ausdrücklich durchaus unausbleiblich unfehlbar hübsch schön belegen decken bedecken einhüllen verhüllen zudecken Bettdecke f Decke f Auszeichnung f Dekoration f Schmückung delikat fein gelinde zart Demokratie f Fichte f Tanne f Föhre Kiefer Fichte f Tanne f Edeltanne Departement deponieren hinterlegen dreizehn dreißig damals dann alsdann danach hierauf durch kraft mit mittelst vermittels Tür hindurch quer mitten angeben herreichen verbringen zubringen da weil erleben zurücklegen bestürzt Profil n Diamant m das der die Diät Dieb m Dienst m tief Tiefe f Tier n dasselbe derselbe dieselbe Dichter Poet m häufig oft Ausdehnung f Dimension f Diner Mittagessen Angelegenheit f Ding n Sache f Werk bedünken befinden dafürhalten erachten meinen denken Diplom n Prüfungszeugnis Urkunde f aufrecht direkt gerad gradlinig unmittelbar Direktor m Leiter Vorsteher Disziplin f das dies jenes es ihm das dies jenes dies die jene diese dieses dieser spekulieren Ziel n Zweck m anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen Tochter f Dirne f Mädchen Arzt m Doktor m Doktrin f Lehre f Dokument n Urkunde f albern dumm Pastor m Pfarrer m Angebinde Gabe f Geschenk n Spende f Vermächtnis Gewitter dunkel düster trübe finster Esel gestorben tot verstorben Tod m entseelt auslöschen dämpfen erschießen füsilieren taub Taufe f Büchse Schachtel f trocken Dorf n Ort m dürsten Dozent m tragen Bahre f Träger abschweifen abweichen Wende f Wendung f trächtig schwanger Drama n Schauspiel n Bedrohung f Drohung f drei saufen zechen trinken Dromedar n berauscht trunken betrunken trocken Traube f Weintraube f beklemmen drücken bedrücken pressen zwängen träufeln triefen tropfen schwimmen anfeuern jagen treiben vor sich hertreiben ausdrücklich Daumen Düne tausend dunkel finster Teufel Dukaten Mut m folglich teuer wert Zwerg m Pygmäe zwingen edel edelmütig erhaben Eid m Eichhorn Eichhörnchen Eichhorn Eichhörnchen einundzwanzig ein eine eins Ente f ehemals einmal einst einstens einstmals irgendwann je jemals Einigkeit f Einheit f Einer einsam Einfachkeit einundzwanzig anständig bieder ehrlich honett rechtschaffen ehemals einmal einst einstens einstmals irgendwann je jemals erst erstens zuerst bevorstehend kommend künftig nächst nahe erste erster erstes Speisesaal m Speisezimmer n Geschirr n Tisch‐Service Effekt m Wirkung f Wirksamkeit f Eindruck m effektiv faktisch tatsächlich wirklich Ehemann m Gatte m Gemahl Gespons Echo n Widerhall aber doch dennoch jedoch Ei n eigen Inhaber befremdend kurios seltsam sonderbar wunderlich typisch Eierpflanze Eierpflanze Eiche f Eiland n Insel f Ende n beschließen enden beenden endigen beendigen erledigen eigentlich haushälterisch ökonomisch sparsam wirtschaftlich Examen n Experiment n Versuch m Ekstase f Entzückung besonders extra apart äußerster extrem Elch m Elen Elentier anderswo elegant geschmackvoll Elegie Klagelied n Elektrizität elementar elf Elf Erle f Erle f auswandern Affekt Bewegung m Gemütsbewegung Krankheit f Rührung und Energie f Tatkraft f Willenskraft f ein paar einige einiger einiges etliche manche ein gewisser einer irgendeiner irgendwer jemand etwas irgendetwas irgendwas allein alleinig bloß einzig ein paar einige einiger einiges etliche manche u. s. w. Gottesdienst m erben beerben arg bedeutend bedeutsam beträchtlich erheblich ernst wichtig bekräftigen bestätigen konfirmieren arg bedeutend bedeutsam beträchtlich erheblich ernst wichtig Erbse f bewandert erfahren gewiegt kundig Erfahrung f Esel Esperantist Essen n Fraß Mahlzeit f gleich gleichfalls ewig fortwährend Fabrik m Faktor m Familie f Verwandter Phase f erleichtern Fee Tatsache f fest befestigt haltbar widerstandsfähig gesetzt solide Fahrrad n Rad n Rover gesund heil Film m Firma m Fetzen Hader Lappen Kino n flackern blühen gedeihen gelingen geraten glücken prosperieren in Ohnmacht fallen ohnmächtig werden Flöte Trinkgeld n Forelle f Formation Fossil Fehler m Irrtum m Versehen n Himbeere f Funktion f Tätigkeit Wirksamkeit f gut gütig fahren gehen treten werden halten anhalten Halt machen stocken stoppen Frau f Gemahlin Galerie f Stollen m Wandelgang m Gans f Garage f Gas n Gast m gastlich Loch n Adressat m Empfänger Gebet n geschehen passieren sich ereignen stattfinden vorkommen Begebenheit f Ereignis n Gelegenheit f Geschehnis Fall m Vorfall m Flächeninhalt Bereich m Gebiet n Gegend f Region f Geburt f gebürtig Bau m Bauwerk n Gebäude Angewohnheit f Brauch m Gebrauch m Gepflogenheit Gewohnheit f Usus anwenden benutzen brauchen gebrauchen verwenden verwerten Form f Gestalt f Gedanke m Anteil m Teil n teils trächtig schwanger Gedicht n Poem sich aufführen sich benehmen sich betragen sich verhalten Geduld f geduldig während erteilen geben angeben herreichen gelb Gemüt Seele f Geist m Gespenst n Phantom n Spuk m Intellekt m Verstand m Genius Begeisterung f Enthusiasmus geheim heimlich verborgen verstohlen Geheimnis n Hehl folgen befolgen gehorchen Hörer Geld n Geldstück Münze Begebenheit f Gelegenheit f Geschehnis Ereignis n Fall m Vorfall m Geliebte m;f Glück glücklich Glück haben Gleichheit f mittlere mittlerer mittleres Mittel‐ Genealogie f Geschlechtsregister genealogisch geneigt zu Feldherr General Generation Geschlecht n frohlocken sich freuen genießen sich freuen an auskömmlich genügend ziemlich zulänglich Freude f Genuss Vergnügen Wohlgefallen verwandt anverwandt Gebein Gerippe n Knochengerüst Skelett n bereit erbötig fertig Gerät Utensilien Zeug n Gerechtigkeit f Justiz f bequem gemächlich wohnlich lange Autorität Gewalt f Herrschaft f Blendwerk reden sprechen Aussehen n Äußere Gesicht n Miene f Angesicht Antlitz n Familie f Angebinde Gabe f Geschenk n Spende f Vermächtnis geschehen passieren sich ereignen stattfinden vorkommen Geschichte f Historie f angemessen füglich geeignet zeitgemäß bequem gelegen gemächlich tauglich tüchtig Generation Geschlecht n Sex Generation Geschlecht n Generation Geschlecht n gesund heil Gesundheit f gespannt Gespräch Unterhaltung f Unterredung f Konversation f verheiratet Geruch m Kampf m Schlacht f folglich heftig Gewissen n Gewicht n Wucht f populär volkstümlich gewöhnlich sich gewöhnen Angewohnheit f Brauch m Gebrauch m Gepflogenheit Gewohnheit f Usus Geier gießen schütten giftig heulen zetern Gymnastik f da dort da dort gestern durchaus nicht ganz und gar nicht gar nicht Glas n Falz m lächeln glauben gleiten glitschen rutschen Gott m Glaube m Religion f fromm gottesfürchtig religiös gut gütig billig schleudern werfen Gardine f Vorhang m flugs geschwind schnell Gold n golden Gold‐ eilen sputen Grad m Staffel f Stufe f Titel bereit bereitwillig gern Gramm n Grammatik f Sprachlehre Gras n unentgeltlich Grenze f Schranke f begierig habgierig lüstern Grippe f grün Grün Gemüse Gruppe f grüßen begrüßen bewillkommnen Gruß Konstitution f Verfassung f groß Großmutter Großeltern Ausdehnung f Bereich m Dimension f Fassung f Gehalt n Umfang m Großvater Grotte f Grube f Höhle Esel greifen angreifen ergreifen grau gewogen gnädig günstig hold Hai m Haifisch ausführbar tunlich Hahn m ihr die ihrer sie ihrige Friseur m Frisör sich Hase m eilen sputen geschwind hurtig rasch schnell Hass Hagel m Klammer f Krampe Hals m Hand m Handel m Händler Kaufmann m Hörer Unterschrift f hängen anhängen aufhängen erhängen henken handhaben manipulieren laut laufen Haar n Haare Gemüt Herz n herzlich Hafen m Universum n Weltall n ganz gänzlich gar behaglich herrlich genehm angenehm Heide f heiligen weihen Hexe f Dschehenna Hölle Held m Heroe Heros hell licht lichtvoll anschaulich bestimmt deutlich klar heroisch Heldin f ganz total Helm m Sturmhaube assistieren beistehen helfen beispringen Himmel m Hemd n Henne f Angelrute f Hirt m Senner Herbst m entgegnen wiederholen Andenken n Erinnerung f Gedächtnis Abkunft Abstammung f Herkunft f Ursprung m Heroin Heroin Hirsch m Honig m Hanke Hüfte diese dieses dieser hierher hierhin nach hier gesundheitlich Hengst m Hyäne Hut m weshalb weswegen Huhn n Bordell n husten wie viel Bauer m Käfig ihm ihn sich bedenken erwägen sich überlegen Hund m hundert hungrig Kopfschmerzen besonders eigens insbesondere vornehmlich vorzüglich zumal Metropole f Hauptstadt f hoffen hören vernehmen erfahren Uhr f Hospital m Hospiz n Krankenhaus n Hotel n halten aufhalten Aufführung Benehmen n Betragen n Gebahren Verhalten Besteck n Etui Gehäuse Holz n achten mögen schätzen wertschätzen würdigen Oberschule heutig gegenwärtig jetzig Haus n unterbringen nach Hause ehren beehren verehren ihre ihnen sie sich Beihilfe f Beistand m Handreichung kauern mieten Taxe Taxi n Ehe f Vermählung Heirat f Hochzeit f er ihm ihn seiner Aufzug m Fahrstuhl m Lift m besitzen haben innehaben Gedanke m Idee f Vorstellung f Dialekt m Idiom Mundart f ein gewisser einer irgendeiner irgendwer jemand Rüster Ulme f etwas irgendetwas irgendwas ignorieren nicht berücksichtigen unbeachtet lassen Wirksamkeit f Eindruck m in nach pro zu darin Index m Register Verzeichnis n falls insofern wenn wofern individuell Effekt m Wirkung f Eindruck m Gewerbe n Industrie f Auskunft f Bericht m Bescheid Ingenieur m einheimisch Inhalt m liefern angeben aushändigen einhändigen herreichen überliefern Auskunft f Bericht m Bescheid Auskunftsstelle einlegen einmachen gemütlich innig intim vertraulich vertraut aufrichtig Anstalt Institut n austauschen auswechseln umtauschen vertauschen verwechseln Ereignis n Auffassung f Begriff m Verständnis stecken einsetzen inserieren einschießlich inklusive Aufsichtsbeamter Inspektor m einspritzen injizieren anbrechen anfangen beginnen aufrichten aufschlagen gründen herstellen zurichten Anstalt Institut n Belehrung f Instruktion Verhaltungsbefehl Weisung dagegen entgegengesetzt gegenteils hingegen im Gegensatz einsichtsvoll intelligent verständig intensiv international einstweilen indes inzwischen unterdessen importieren ausfüllen erfüllen flugs geschwind schnell herrschen beherrschen regieren generell überhaupt schwanger insgeheim verstohlen Auskunft geben benachrichten informieren mitteilen betreffs bezüglich Elfenbein n ja doch eilen rennen jagen Jahr n jährlich Jacht f Yacht f Weidwerk Jagd f Jäger Weidmann Schakal m eifersüchtig bedauerlich leider bedauern Mantel m Paletot Überrock Überzieher um an gegen gegenüber wider Journalist m Jockei Jüngling jugendlich jung Teufel dir dein dich deinig euer eurige Ihr ihrige euch Sie der deine das deine die deine der euere der Ihre bestimmt bündig exakt genau präzis präzise pünktlich recht richtig zutreffend dein deinig euer eurige Ihr ihrige dich euch Sie du der deine der euere der Ihre Gemme Edelstein m Juwel n Kostbarkeit f Kleinod n Juwelier m du Sie Karte f Billett Fahrkarte f Karte f Dorsch m Kabeljau m Kabinett n Ministerium n Auswurf m Exkrement Kot m Unrat Truthahn fromm gelassen ruhig sanft gemütlich still beruhigen kämmen Kamel n Giraffe f Gemach Stube Zimmer n Campingplatz m Zeltplatz m Lager n Zeltlager Campingplatz m Zeltplatz m dürfen können vermögen Graben m Kanal m Aspirant Bewerber Kandidat m Känguru Chance n annullieren für null und nichtig erklären kassieren Flanke f Seite f Büro Geschäftszimmer Kontor Amt n Angestellte m Kanzlist bröckeln abbröckeln krümeln abkrümeln Hauptmann m Kapitän Auto n Fuder m Fuhre Karren Charakter m Gemüt Schrank m Kassette f Burg f Kastell n Schloss Katze f Katalog m Verzeichnis n Katholizismus m Gurgel f Kehle f Mal anhalten bremsen sperren Keller Kellner kennen Bekannter m Begriff m Kenntnis f Kenntnisse Wissen n Wissenschaft f Auskunft f Bericht m Bescheid Mitteilung f Nachricht f Bekanntmachung f Kerze f Licht n Auslese f Wahl f auslesen wählen auswählen erwählen Silicium Silizium n Kilogramm n Kilometer m Abkomme m Abkömmling Ableger Spross Sprössling Kind n Kiosk klagen sich beklagen verklagen bereits schon bereit erbötig fertig Hall Klang m Laut Schall m Ton m klopfen schlagen Parasit m Schmarotzer Klasse f klassisch Klavier n anziehen kleiden ankleiden bekleiden gering klein Enkelin f Kleingeld n Enkel Kleider Farbe f färben bunt Drüse klacken klappen schnalzen klettern klimmen Klima n Klinik f gellen klingen läuten tönen Klient m Kunde m Ar Schlucht f Klub m erschallen Knie n Verschluss Kniff m Knoten Kobalt n Kodex Kuh f kühl Abteil n Coupé Zeitung f Journal n Kugel f Koffer Kaffee m Amtsbruder m Amtsgenosse Genosse m Kollege m Kollegium n Kolumne f Säule Spalte f Ansiedelei Ansiedlung Kolonie f kommen Küche Komödie Lustspiel n Befehlshaber m Erläuterung Kommentar m Courtage fest kompakt massig Abteil n Coupé Konkurrenz‐Prüfung Preisausschreiben Wettbewerb m Ankunft f Eintreffen n Kommen Kondor m Aufseher Führer Kondukteur Schaffner m König Königreich Brouillon Entwurf m Plan m Projekt n Musikaufführung Konzert n Konsul m Berührung Kontakt m bar kontant Akkord m Traktat Vertrag m Verwaltung f kontrollieren nachsehen überwachen Kaninchen brausen kochen sieden wallen Fieber n Kopf m Verlagsrecht n Kupplung f Tasse f kurz kosten Gericht n Speise f Ätzung Ernährung Futter n Nahrung f Nahrungsmittel n Kosmetik f herrlich stattlich wunderbar ausgezeichnet gediegen trefflich vortrefflich vorzüglich kauen Strumpf m Gewalt f Kraft f kratzen ritzen Krebs Hummer schaffen erschaffen Igel Krisis Krise f Kristall m Kriterium n begutachten kritisieren Krokodil n sich schlängeln Kopfsalat m Lattich Salat m Dienstmann m Gepäckträger Träger kriechen Kreuz n Beefsteak bekommen empfangen erhalten Kubus Würfel Ar besuchen einen Besuch abstatten Kultur f Artist m anstellig behände fix geschickt geübt gewandt Kork m Pfropfen m Stöpsel Kurs m Kursus Kuß Küste Kissen böse schlecht qualifizieren Viertel n Viertelstunde f Frage f Disput Streit m Wortwechsel m Zank m Zuschauer Scheibe f Schicht f Lade f Schublade f Tischlade beauftragen belasten laden aufladen beladen lassen überlassen unterlassen zurücklassen spät letzte letzter letztes lachen Betttuch Bettlaken Laken n Lamm n Lama Lampe f Ackerbau m Landschaft f lang weitläufig an bei neben beiläufig dabei daneben lange dann darauf hernach hierauf hinten hinterher nachher später Aufsehen n Braus Aufruhr m Aufstand m Getümmel Krawall m Tumult leben Laie f borgen entlehnen lehren belehren instruieren unterrichten unterweisen Leder n lernen Zögling lesen Löwe Löwin Legende f führen leiten lenken Estrade Führer Loch n behaglich herrlich genehm angenehm Lektor Lilie f hässlich Apfelsine f Orange n Pomeranze Anleihe f Borg Leihen Frühjahr Frühling Lenz m Löffel Lehraufgabe Lektion f Unterrichtsstunde Pult n Silbe f Literatur f Fauteuil Lehnstuhl m Leben aufgeweckt flink frisch gewandt hurtig munter wach Leber f liefern Armee f Heer n Armee Anhänger Glied n Mitglied n gernhaben lieben mögen süß achten mögen schätzen wertschätzen würdigen lieber am liebsten Licht n Körper Leib m Linde f Lindenbaum Linguistik links Leinenzeug Wäsche Erlaubnis f Gewerbeschein m Lizenz m Liter Literatur f logisch ködern locken Lunge f fließen rinnen strömen Lärche Lärche Bestimmung f Verhängnis Fügung Geschick n Los n Schicksal n Lorbeer m Lorbeerbaum m Luft f faul träge gellen klingen läuten tönen Leopard m anhören horchen aushorchen zuhören anhören horchen aushorchen zuhören Wölfin Wölfin Inklination Lust f luxuriös Aufwand m Luxus m Körper Leib m Kadaver Leiche f scheinen Linie f Strich m Zeile f Liste f Verzeichnis n gelegen sein liegen Mutter m Magen m anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen Mal Essen n Fraß Mahlzeit f Mond m Monat m aber allein dagegen sondern doch dennoch jedoch mager hager Gewalt f Kraft f dürfen Macht f Potenz m können vermögen Fähigkeit Können Vermögen Genosse m Kamerad m geläufig leicht mühelos nicht schwierig bequem gemächlich wohnlich irre toll verrückt wahnsinnig Murmeltier n Meerschweinchen n Murmeltier n mögen Ehemann m Gatte m Gemahl Gespons Korb m Mangan n Basar m Markt m Warenhaus n Marktplatz m Meerschweinchen n Murmeltier n Marder Föhre Kiefer Maschine f Maske f Haufen Menge f Stapel m Masse f Teppich m materiell mäßig medizinisch mittlere mittlerer mittleres Mittel‐ mitbringen mitnehmen anschließen mitteilen teilhaftig machen verbinden angeben ankündigen melden verkünden glauben vermuten voraussetzen See m mehr ferner fürder weiter meist am meisten Mechanismus m Dirne f Mädchen einander ankündigen anzeigen avisieren melden anmelden verkünden angeben berichten rapportieren referieren ankündigen mitteilen Milch f mengen mischen Gemisch n Haufen Menge f Stapel m Äußerung Gesinnung f Gutdünken Meinung f Mensch m Mensch m auffassen perzipieren wahrnehmen bemerken Stute f Stute f Messer in Begleitung von mit zusammen mit zuzüglich durch kraft mittelst vermittels Meter Möbel Diner Mittagessen Mais m Million f Millimeter wenig weniger Mineral n Minister m mindest wenigst Minute f Nebel eventuell möglicherweise vielleicht wohl geheimnisvoll mysteriös Mythus Mode f Weise m;f modern Mut m verzagt Mutter m matt müde schwer Schwierigkeit f Mühe Mühsal müssen sollen Maulwurf m Mund m Mönch Monstrum Ungeheuer n Ungetüm Unhold Muster Probe f Probestück Spezimen Denkmal m Monument hübsch schön angängig etwaige moralisch sittlich Spatz m Sperling Motte f Auto n Kraftfahrrad Motorrad n Garage f Maus f Geldstück Münze Geldstück Münze Mütze Museum m Musik f Mauer f Wand f mir mein mich Meile Bergwerk n der meine die meine das meine morgen an in nach zu hinter nachdem nahe heften nähen heißen nennen benennen ernennen Name m zwar angrenzend anstoßend benachbart an bei neben nahe nachdem bevorstehen Nagel m Nacht f Dessert n Nachtisch m Motte f Generation Nachkommenschaft Nachwuchs m hintereinander Hanswurst m Harlekin m Betäubung Narkose f revidieren national Staatsangehörigkeit nass Natur m verständlich natürlich Verwandtschaft f Examen n Frage f an in nach zu zu Recht kein nicht Cousin m Vetter m Neffe m annehmen empfangen genehmigen fassen nehmen neun neunzehn neunzig Hals m allein bloß erst lediglich nur gerade eben just soeben bald alsbald baldig Nase f nein keine keiner keines niemand Niere f aber doch dennoch jedoch Nichte f Base f Kusine f Nichte f nichts gar nichts nichts benötigen brauchen nötig haben nennen noch ein bischen ein wenig etwas ziemlich inmitten genug genügend hinlänglich Nummer f Erste Hilfe Unfallhilfe einladen nördlich arktisch nordpolar Bon Schein m Aufzeichnung f Note f Notiz f normal Aufzeichnung f Note f Notiz f bald alsbald baldig jetzt gegenwärtig nun eben gerade just soeben Neues Neuheit f Neuigkeit f neugierig gespannt neu Novize Gewerbe n Industrie f nirgends ach o ho oh exerzieren üben einüben Exerzitium Übung Auerochs Ur oder amtlich offiziell Öl Elefant m Rüster Ulme f um an bei zu da weil denn Umgebung f antun anziehen Bewandnis Umstand m annähernd etwa ungefähr für um um zu widerwärtig undankbar unter unterhalb unten unten Untertan m erpressen unterdrücken erdrosseln ersticken erwürgen Gespräch Unterhaltung f Unterredung f Interview n Wäsche Unternehmung f examinieren inspizieren nachsehen prüfen untersuchen Examen n forschen ausforschen erforschen unterforschen stemmen unterhalten unterstützen abwärts herab herunter hinab hinunter nach unterhalb unterwärts Erfahrung f Thema n Unterricht m Lehrer Lehrerin f ungeduldig Unfall m unglücklich falsch irrig verkehrt Unbill Unrecht n uns unser wir unsere unsre unserige harmlos der unsere das unsere entbieten holen kommen lassen fehlen mangeln ermangeln Frühstück abdecken entdecken enthüllen Bewirtung Speisung behalten gedenken sich erinnern entkleiden ausschließen aussondern entlocken entziehen extrahieren zapfen zücken antreffen begegnen Explosion f abdanken entlassen verabschieden sich zerstreuen Erholung f bekommen empfangen erhalten Empfang m Erhalten immun Auge n Ziel n Zweck m Mutterschaf n auch ebenfalls gleichfalls Onkel m Augenblick m Moment m Cousin m Vetter m offen aufgehen aufmachen öffnen Ohr n hinter nach anbelangend betreffend über von oberhalb richten urteilen beurteilen Gericht n Gutachten n Spruch m Urteil n angeben herreichen verbringen zubringen aushändigen einhändigen überliefern Abkommen n Einklang m Übereinkommen Übereinkunft Übereinstimmung Abkommen n Einklang m Übereinkommen Übereinkunft Übereinstimmung Übertritt überleben Krieg m kriegen Krieg führen schicken senden einsenden Sendung f Übersicht entern übergeben übertreten Genesis Ursprung m ursprünglich Ursprungs‐ eigentümlich originell entern übergeben übertreten Sünde sündigen sich versündigen berücksichtigen betrachten erwägen sich überlegen bedenken Sieg m Orient m Osten m östlich nach Osten ostwärts in nach pro zu an auf Auftrag m Bestellung f Kommission f Mission Oper f Operation f operieren steigen ersteigen besteigen anhängen aufhängen erhängen henken Aufsehen n Braus enden endigen aufhören Äußerung Gesinnung f Gutdünken Meinung f erhellen sich aufklären entflammen aufziehen bilden erziehen züchten lehren belehren instruieren unterrichten unterweisen befähigen Erziehung f erzeugen hervorbringen produzieren Auflösung Lösung bemerken Anschauung Bemerkung f Beobachtung f Vermerk m achtgeben aufpassen beachten zusehen Generalissimus m Oberfeldherr Flächeninhalt fassen nehmen zehren anrufen zurufen Anruf m Zuruf m Beziehung f Hinsicht f Verbindung f Verhältnis antun anziehen aufstehen sich stellen aufgehen sich erheben steigen sträuben abtrünnig widerspenstig aufrührerisch widerspenstig fassen nehmen agieren handeln verfahren vorgehen wirken ausschreiten heben aufheben erheben zücken Gedanke m Idee f Vorstellung f Konzept n Äußerung Gesinnung f Gutdünken Meinung f Darbietung Darreichung Darstellung f Vorlegung Vorstellung f aufziehen spannen anspannen ausspannen straffen erproben beizeiten zeitig zur rechten Zeit allenthalben allerorten überall Einrichtung f Organisation f einrichten organisieren Orchidee f Orchester n Ozean m Weltmeer Fischotter alt bejahrt betagt Alter n verwaist Waisen‐ Eltern weh wehe Vater m Bahn f Chaussee Strecke f Weg m Kröte Frosch m packen einpacken verpacken Ballen Paket n Bündel Päckchen Paket n Gewahrsam m Anzug m Gewand n Kostüm Tracht f Aal m Palladium Kürbis Bratpfanne f Kasserole Kochpfanne Pfanne f See m leer Papagei m Paradies n Parasit m Schmarotzer Parfüm Feier f Fest n mancher viele viel behagen fügen ziemen geziemen allein bloß erst lediglich nur anziehen kleiden ankleiden bekleiden Fahrgast m Passagier m Pater m Pavillon m Birne f sondieren Emeritus Emeritus Pfeffer m in nach pro zu durch kraft mit mittelst vermittels Gaul m Pferd n fest beständig konstant ständig stetig unablässig immer stetig stets Bahnsteig m Kai m Prozent n Zins m Prozent n Auffassung f Wahrnehmung f Pfirsich m Person f individuell persönlich Benzin n Klavier n Picknick n Banane f Pille f Kern n Obststein Bauernhof m Besitzung Gut n Landgut legen stellen setzen stecken lokal örtlich Diskus m Wurfscheibe f geschehen passieren sich ereignen stattfinden vorkommen kleben leimen Tafel f Scheibe f Schnitte Absicht f Plan m Abriss Entwurf m Riss Grundriss Projekt n Anlage f Pflanzen Anpflanzen Pflanzung f Anpflanzung anfertigen herstellen leiten machen tun zurücklegen Anstalt Gelass Ort m Platz m Stelle f Fleck m Stätte Terrain n Freude f Genuss Vergnügen Wohlgefallen Gebühr Gauner Halunke m Schuft m Schurke m Spitzbube Bandit m Canaille Kanaille furchen Federvieh Pudding Puder n Pulver n Bemühung Mühe Mühsal Versuch m Probe f Prüfung Polizist m Schutzmann m Häscher Polizei f Polizeiamt Polizeiwache f politisch politisch pumpen Bein n Pfote f Unterschenkel m Puppe f Pappel f populär volkstümlich Anteil m Portion f Ration f zur Post geben zur Post tragen Posten m Postfach n Frankatur Porto n Postamt n Hafen m Kanne f Krug m Topf m Papst m Pause f Dichtkunst f Dichtung f Poesie f reden sprechen herrlich stattlich wunderbar blank praktisch Pastor m Pfarrer m Film m Präsident bündig erlangen erzielen reichen erreichen anspruchsvoll prüde zimperlich primitiv Rektor m privat privat erproben probieren prüfen versuchen Problem n Erzeugung f Produktion f Erzeugung f Produktion f erzeugen hervorbringen produzieren kosten schmecken beruflich Berufs‐ berufsmäßig Gewerbe‐ gewerbsmäßig Professor m Gewinn m Überschuss Verdienst n Vorteil m Ertrag m Interesse n Nutzen m Programm n Entwurf m Plan m Projekt n Jurist m Rechtsgelehrter Avancement Promotion Prozess Einspruch m anfechten beanstanden Einspruch erheben protestieren Provinz f loben preisen rühmen verherrlichen anpreisen Preis m öffentlich ausgezeichnet gediegen trefflich vortrefflich vorzüglich Finne Pickel Punkt m Brunnen Pfeil m Schmerz m Weh Föhre Kiefer Ananas f Pfeife f Formular n Rat m Ratschlag m befragen konsultieren nachschlagen zu Rate ziehen geschehen vorkommen werden zustande kommen Einfassung f Rahmen stürmen toben Rabbiner Strahl m Radio n Radium n Bordbrett Brett n Regal n Wandbrett Widder m Bericht m Meldung f Rapport Referat n Vortrag m Rasse f Dachs m Aufrührer Insurgent Rebell m Anlass Grund m Ursache f Veranlassung f Vernunft f Verstand m Rationalität Vernunftgemäßheit Reh n Kapriole f Luftsprung m bereits schon Befugnis f Recht n authentisch echt recht urkundlich wahr wahrhaft richtig zutreffend herrschen beherrschen regieren rechtwinklig Regierungsform registrieren reparieren aufrecht direkt gerade geradeaus geradeswegs geradezu rechts Steuerbord n tatsächlich billig gerecht reisen Reise f Tour f Rechenbrett m Faktura Rechnung f Warenrechnung Kalkül Konto n Buchrevisor Abakus Kugelmaschine Rechenmaschine f fürwahr wahrhaftig wahrlich wirklich Bremse f Nashorn n Reparatur f Freistaat Republik f Bestand Nachbleibsel Rückstand Überbleibsel Rest m Übriges Rezept n Achtung f Ehrfurcht f Respekt Achtung erweisen respektieren Geruch m Gigant m Riese m Revolutionär Revolver arrangieren einrichten ordnen anordnen veranstalten Regel f regnen Regen m Regenbogen m Regenmantel m dirigieren führen richten steuern Kurs m Richtung f Ring m Ritus m Fluss Seehund m Rubin m quirlen bewegen erregen Roggen m Rock m Frauenrock Rolle f Brötchen Semmel Film m Igel Rock m Frauenrock rund umsehen rot Luchs m rauchen Rauch m Rahm m Sahne f Rose f Gitter Ratte f Fels m Felsen Steinmasse arg rau roh Rubrik m Rücken Parasit m Schmarotzer riechen wittern Augenblick m Moment m ruhen sich ausruhen Ruhe f Fehde f Hader Streit m Zank m Zwiespalt Zwietracht m Zwist m reiten fahren Fahrerschein Führerschein ausgiebig reich vermögend Reichtum m reif Reis m Same m sägen Angelegenheit f Ding n Sache f Werk Sattel m aneinander beisammen gesamt insgesamt zugleich zusammen mitbringen mitnehmen sich treffen sich versammeln zusammenkommen zusammentreffen in Begleitung von mit zusammen mit zuzüglich abends weich Sago m Tasche f Händler Kaufmann m werden Molch Salamander m Gage f Gehalt n Salär Molch Salamander m Regenschirm m Gesellschaft f Sand m Sandale f Berufssänger Kantor m Sänger Sanktion f Saft m Sardelle f Sardine f Zebra n seit Meer n See m Seehund m Flusspferd Schmerz verursachen schmerzen wehtun Segel allerdings bestimmt freilich gewiss immerhin wohl zwar wahrscheinlich Bestimmtheit f Gewissheit Sicherheit f Zuversicht n allerdings bestimmt freilich gewiss immerhin wohl zwar behaupten bestätigen vergewissern Sektor m selten selber selbst gar ja selbst sogar Missionar m empfindlich empfindsam sensibel Cent Zentimeter n zentral Attest n Testimonium Zeugnis n Zertifikat n behaupten bestätigen vergewissern Serviette f sechs sechzehn sechzig Sohn m Junge m Knabe m sieben siebzehn siebzig segnen krank antreffen begegnen sehen ansehen Verzierung f Zierrat Ausschmückung Dekoration f Schmücken Zigarre f Zigarette f augenscheinlich bemerkbar ersichtlich Zigeuner Silicium Silizium n Silber n Symbol n Symphonie Sympathie f sympathisieren Phrase f Redensart f Satz m Satzgefüge singen zynisch widersinnig legen setzen stecken stellen sitzen Wohnzimmer Fassung f Lage f Situation f Zustand m Stand m Schokolade f Schach Schachspiel Maßstab Skala f sich schämen Hammel Schaf n Lama Hammelfleisch n kaum Schatten anrufen telefonieren Abstufung f Nuance Schattierung f Ton m Ärgernis Skandal m Haufen Menge f Stapel m Ar Bande f Horde Rotte f Tross Schatz m Tresor m Tresor m indirekt obliquus schief schräg barbieren rasieren Schema n Zwielicht n schaffen erschaffen Schutzwand scharf Entwurf m Skizze f jäh Halbinsel f Borke f Hülse Rinde f Schale f malerisch Bild n Gemälde Schildkröte Schiff n blank Schuh m rütteln schütteln schüttern erschüttern Anstoß Ar Schule f blank rein reinlich sauber Schwager Eidam m Schwiegersohn m stampfen trampeln Gedeck Service Achsel f Schulter f mager schreien Handschrift f Schrift‐ schriftlich schreiben Schriftsteller Verfasser schaumen schulden schuldig sein Ausstand m Schuld f schuldig Diskus m Wurfscheibe f Scheibe f Schnitte scheinen Schere f Knecht m Sklave f Erfolg haben gelingen Salat m schlafen Schlaf m Schlafzimmer Hieb m Schlag m Streich m erschlagen schlachten Fleischer m Schlange f schleppen nachschleppen böse schlecht allein bloß erst lediglich nur Schlüssel abgefeimt arglistig gerieben gewiegt gewitzigt listig schlau schmeißen Graben m zufallen schlingen schlucken schmecken Geschmack m delikat beschwören flehen Wicht nachts nächtlicherweile Schnabel m schneien Schnee m Eile f Geschwindigkeit f Hast f Höchstgeschwindigkeit scheren abscheren schneiden abschneiden Scheibe f Schnitte Einschnitt m Schnitt m annähernd etwa ungefähr ausschauen nach suchen aufsuchen küssen süß Couch Sofa n Sau f Halbstrumpf Socke f einstweilen indes inzwischen unterdessen Soldat m Sommer m lieber am liebsten ein paar einige einiger einiges etliche manche manchmal Sonne f Sünde ohne Abart Art f Gattung f Schlag m Sorte f Sorge tragen sorgen sorgfältig sorgsam sozial Brühe Sauce f Soße Tunke f Salz n freilich tatsächlich fürwahr wahrhaftig wahrlich wirklich annähernd etwa ungefähr ebenso ... wie sowohl ... als eben gerade just soeben derartige derartiger derartiges solche solcher solches erübrigen sparen ersparen Sparkasse f Ersparnis f weihen widmen zueignen auslegen verausgaben spielen Spieler Samen m Sperma n spezial speziell spezifisch Spirale f eilen rennen Geschwindigkeit f Tempo n Haspel Spule f gurgeln spülen ausposaunen brüsten prahlen renommieren Geist m Gespenst n Phantom n Spuk m Sport m springen Grashüpfer Heuschrecke f Sprung m speien spucken ausspeien auswerfen Menü Speisekarte f Stahl m aushalten austragen ausstehen ertragen stehen dulden erdulden leiden erleiden Reich n Staat m Stand m Zustand m Ort m Stadt f allmählich nach und nach sukzessive Stab m Streik m Strike Hengst m Stamm m Baumstamm m Strunk Generation Geschlecht n Norm f Richtschnur f Bildsäule Standbild n Statue f Standpunkt m gehen laufen marschieren treten Haufen Menge f Stapel m Bahnhof m Bürger Städter allemal allzeit fortwährend immer jederzeit stets entwenden stehlen Kohle f These f System n Stimme f Stern m sterben kräftig stark Bürzel Fahne f Lunte f Rute f Schleppe Schwanz m Schweif Sterz Wedel m fest befestigt haltbar widerstandsfähig gesetzt solide halten anhalten Halt machen stocken stoppen Stuhl m Veranda f Stab m Stecken Stock m anhalten bremsen sperren plombieren Erzählung Geschichte f Brause Dusche f Sturzbad Straße Bestrafung f Strafe f gespannt Strand m Hyäne Bereich m Gebiet n Gegend f Region f sich erstrecken fließen rinnen strömen Gebüsch Staude f Strauch m Bildung f Struktur f studieren Student m Studium n Bruch m Bruchstück Fragment n Stück Anteil m Teil n Fleck m defekt schicken senden einsenden aufgehen sich erheben steigen ersteigen Stil m Subvention f Suggestion Süden südlich nach Süden südwärts Zucker m haushälterisch ökonomisch sparsam wirtschaftlich saufen zechen rein Erfolg m Gelingen Sultan m Krankenschwester f Schwester f Nichte f Neffe m Zitrone f schlingen schwingen Schwan m Schwager flau gelinde schwach schwanger trächtig schwarz Schwarz Neger m beeidigen schwören beschwören schwimmen wandern bummeln herumschweifen irren streifen umherstreifen vagieren Gewimmel Beduine Schwein n sein die ihr ihrer sie Zahl f Zahlzeichen n Ziffer f der seine das seine die seine erwähnen sagen Arbeit f Aufgabe f Pensum n Sprache f ein bisschen ein wenig etwas ziemlich inmitten genug genügend hinlänglich Tisch m Tischtuch n Parasit m Schmarotzer achtzig Ast m Zweig m Hirsch m Eibe f Taxus Tomate f Zahnarzt m Zahnschmerz Zahnschmerzen Zahnweh m jetzt gegenwärtig nun Tarif m Taxe Taxi n zu zu sehr zu viel Theater Tee m züchten um an gegen gegenüber wider invers umgekehrt widerwärtig verkehrt Antithese f Gegensatz m Gegenstellung Kontrast m delikat fein gelinde zart einstweilen indes inzwischen unterdessen zugleich technisch Technologie f Signal n Abzeichen n Anzeichen n Kennzeichen Merkzeichen Wink m Zeichen subskribieren Text m zählen aufzählen Telefon n telegraphieren Telegramm n Fernsehapparat m Fernsehgerät Abakus Kugelmaschine Rechenmaschine f Tempel Temperatur f Witterung f Behälter Zisterne f Baracke f Zelt n zu ... Gunsten betreffs bezüglich trotz ungeachtet zum Trotz Ausdruck m Terminus Wort n Torte f zurück vergelten wiedergeben zurückgeben während zufrieden zu Fuß zehn Leopard m Tiger Typus typisch Bankanweisung Scheck m an in nach zu geschlossen nu nun nun wohl damals dann alsdann danach hierauf Eingang m zugänglich Futur Futurum Zukunft f schließen verschließen zumachen anwenden verwenden Turnier Zuschauer Ansprache f ansprechen Fassung f Lage f Situation f Zustand m Stand m Apparat m Vorrichtung f Hupe f Asyl n Zufluchtsstätte Freistätte Hospiz n Zuflucht f addieren beifügen zufügen allerdings freilich immerhin ja ja doch wohl zwar Abort Abtritt m Bühne Szene f Seezunge angeben weisen anweisen hinweisen zeigen Zehe f Ton m Turm m Zwinger m bis bis bis Kette f Reihe f Reihenfolge f Tour f Magiker Zauberer f Zauber‐ zauberisch Träne Tradition f Überlieferung Tragödie Trauerspiel Stiege Treppe f Trabant m treffen Zug m Bahnzug Eisenbahnzug ziehen verziehen Trommel f trösten Trost spenden Trost m Ar tropisch hochfahrend hochmütig stolz Bürgersteig Gehweg m Trottoir sich verehelichen sich verheiraten Anlage f Garten m heim daheim zu Hause Tulpe unter mitten unter zwischen zwölf zwei zwanzig zweifeln bezweifeln Zeit f Interim‐ provisorisch einstweilig während Epoche f Zeitabschnitt m Zeitschrift f Revue f dein deinig euer eurige Ihr ihrige dich euch Sie ihr Zwiebel f aus aus ... heraus abbilden austeilen verteilen zuteilen ausdrücken Ausdruck m Äußerung endlich ausgehen ausrücken Auflage f Ausgabe f Herausgabe Verlag m herausgeben ausgedehnt geräumig weit Verleger m ausschließen aussondern entlocken entziehen extrahieren zapfen zücken sammeln einsammeln aushalten austragen ausstehen ertragen Aussichtsplatz Luftschloss borgen einladen auspacken austilgen ausrotten tilgen vertilgen Aussicht f Panorama Erfolg m Ergebnis n Resultat n Aussprache f Ausstellung f Ausflug m Exkursion vorstehen aussaugen entdecken erfinden ausführen exportieren einzig Uniform f Hochschule f Universität Stunde f Uhr f der deine der euere der Ihre Vater m Abteilung f Fach n Ferienort fallen Falke f falsch Vampir m Familienname m anbelangt betreffend über von heute Abend Vanadium heute erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen heute Nachmittag aus aus ... heraus natürlich Variation f Schwein n Ferkel frisch neu unberührt Süßwasser fest beständig konstant ständig stetig unablässig halten aufhalten befestigen festsetzen fixieren befestigen festsetzen fixieren Erdteil m Festland n Kontinent m erbeuten ergreifen ertappen erwischen fangen fassen nehmen Herde Senne Trift Vieh n vierzehn vierzig kämpfen gefahrlos geheuer harmlos Sicherheit f Haut f Acker m Feld n Flur m Land n Grashüpfer Heuschrecke f Fenster ab dahin fort heraus weg hinweg entfernt entlegen fern weit besonders zunächst zuvörderst eigens insbesondere vornehmlich vorzüglich zumal ändern tauschen umändern umtauschen wechseln umwechseln verantwortlich in Verwunderung setzen verwundern sich wundern staunen erstaunen Bandage Verband m Verhältnis Zusammenhang m erdichten sich einbilden sich vorstellen kombinieren verbinden verknüpfen erblassen verblassen Aufenthalt m heimlich verbrennen äschern über ... hinaus vorbei vorüber passieren vergehen vorübergehen vorüberkommen bestürzt behaupten beschützen verteidigen erringen gewinnen verdienen Etage f Geschoss Stock m Stockwerk m darlegen einleuchten erklären erläutern Aufklärung Aufschluss Erläuterung entschwinden verschwinden erheischen fordern erfordern verlangen zumuten Assoziation Verbindung f Vereinigung f Assoziation Gesellschaft f Sozietät Union Verband m Verein m Versammlung f Zusammenkunft entschuldigen verzeihen vergessen Belohnung f Lohn m Vergütung vergleichen Gleichnis n Vergleich m Begnadigung f Vergebung f Verzeihung f Entgelt n Ersatz m Vergütung Geschichte f Historie f erzählen Erzählung heimlich Gleichmaß Proportion f Verhältnis übersiedeln Geburtstag m sich aufhalten sich befinden falsch irrig Verkehrsvorschriften auslesen wählen auswählen erwählen deklarieren veräußern verkaufen Ladengehilfe Verkäufer entäußern fortlassen überlassen unterlassen wünschen sich ersehnen sich sehnen Vergangenheit f vorig Verlust m Urlaub m Braut f verlieren befreien entledigen erledigen freilassen frei machen Entsatz Heil n nennen Befähigung Kapazität Vermögen Fähigkeit Gewalt f Können Kraft f Macht f vermuten voraussetzen ausweichen entgegen entweichen meiden vermeiden demütigen erniedrigen vermuten voraussetzen antun bewirken veranlassen verursachen zufügen aufessen aufzehren abnutzen konsumieren verbrauchen zehren verzehren pflegen warten Krankenschwester f zwingen Gebühr Treubruch Verrat m Überraschung entzückend Strophe f sammeln einsammeln versichern behaupten bestätigen vergewissern Assekuranz Versicherung f Abwechslung f Varietät verschiedene abweichen differieren sich unterscheiden Unterschied m verschieden verschiedenartig heimlich furchtbar erscheinen bewältigen meistern bemeistern siegen besiegen überwinden Bericht m Meldung f Rapport Referat n Vortrag m Ansuchen Bitte f Ersuchen Gesuch n Versuchung f uneins begreifen erfassen verstehen übersetzen übertragen Übersetzung Übertragung Vertreter m Stellvertreter m erzählen auslegen deuten dolmetschen interpretieren verdolmetschen Darbietung Darreichung Darstellung f Vorlegung Vorstellung f angeben weisen anweisen hinweisen zeigen abreisen fortgehen Abgang m Abreise f Abzug m Gemach Stube Zimmer n Zuversicht n Vertrauen n rechnen sich verlassen auf vertrauen betrauen mit vertrauen mit Vertrauen setzen in zutrauen anfertigen fabrizieren herstellen verfertigen leiten machen tun zurücklegen ablösen ersetzen überdrüssig verdrießlich Transport m gewärtigen harren warten erwarten verwandt anverwandt Verwandter Verwandtschaft f Verwandtschaft f einwickeln hineinziehen verwickeln in Unordnung bringen in Verwirrung bringen verwirren bestürzt erbeuten erlangen erringen habhaft werden sich erwerben Referenz f feist fett fettig geil Fett n feist fett fettig geil vier Finger geschwind hurtig rasch schnell flugs Fiedel f Geige f Violine f Veilchen an in nach zu während gegen gegenüber wider für um um zu Fisch m Äußerung Gesinnung f Gutdünken Meinung f Banner Fahne f Flagge f Flamme f schmeicheln Tal n Fleisch n Fittich f Flügel fliegen huschen Fliege f Aeroplan Flugmaschine f Flugzeug n Holunder m fließen rinnen strömen Ätzung Ernährung Futter n Nahrung f Nahrungsmittel n Bindewort Konjunktion empfinden fühlen Fuhrwerk Gefährt Wagen voll völlig folgen folgend nächst umgehend kommender nächster gemäß nach ganz total Strauß Volumen n ausgewachsen erwachsen ausfüllen erfüllen funkeln glitzern jüngst vor Beispiel n Exempel Reservierung f Vorbehalt m bereiten vorbereiten Interesse n Nutzen m Vorteil m früher zuvor sich aufhalten sich befinden Stirn m Initial vorig Ex‐ Vorname m Versorgung f Vorrat m Privileg n Privilegium Vergünstigung Vorzug m Vorzugsrecht auftragen Wahrsagung Prognose f Vorstadt f hervor vorwärts Ereignis n Vorrede f Vorwort n bevor ehe hervor vorwärts Formular n bilden formen gestalten Form f Gestalt f Vogel m fragen anfragen bitten ersuchen Frage f Lastauto n Lastkraftwagen LKW Friede m Friedens‐ friedlich gemütlich ausländisch fremd Angst f Furcht f furchtbar Freude f Freund m freundlich Freundlichkeit f Wohlwollen n Freundin m frieren früh zeitig früh zeitig früher zuvor vorig Ex‐ fröhlich heiter lustig vergnügt Frau f Gemahlin Weib Frucht f fruchtbar nutzlos vergebens vergeblich frottieren reiben abreiben Baron m Freiherr m Freiheit f befreien entledigen erledigen freilassen frei machen unlauter Faust f Fohlen Füllen Vulkan m Gabel f Feuer n Streichholz n Zündholz fünf fünfzehn fünfzig blasen wehen wo woselbst authentisch echt recht urkundlich wahr wahrhaft wozu worüber Garantie f Gewähr Bedeutung f Geltung f Wert m achten mögen schätzen wertschätzen würdigen gültig wertvoll wohin Wahrheit f worin womit wodurch wohin weshalb weswegen worüber warnen Warnung f wahrscheinlich wohl woraus wovon woher wofür wozu wohin Wassermelone f gewärtigen harren warten erwarten Warteraum m Wartesaal gewärtigen harren warten erwarten Walfisch promenieren spazieren Fußweg Pfad m Steg m Steig Backe f Wange f da denn weil warm Wachs n was wer wen das der die welche welcher welches Wasser n wer wen das der die welche welcher welches Konkurrenz‐Prüfung Preisausschreiben Wettbewerb m Witwe f erweichen verweichlichen anlässlich wegen halber um ... willen abermalig abermals von neuem wieder wiederholt zurück Wetter n Witterung f Waise m Waisenknabe wissen heimlich ausreißen entfliehen entlaufen fortlaufen sich verlaufen einschließen bergen suspendieren zurücklegen abschicken entsenden fortschicken wegschicken ablehnen abschlagen ausschlagen versagen weigern verweigern Verweigerung f Weigerung f Wecker m wer wen das der die welche welcher welches Wohlfahrt f Wohlstand m erringen gewinnen Augenbraue f arbeiten Arbeit f Werk Arbeiter authentisch echt recht urkundlich wahr wahrhaft fürwahr wahrhaftig wahrlich wirklich Realität Wirklichkeit f Real Arbeitslosigkeit Werktag m Wochentag m Mechaniker Verb n Verbum Zeitwort n Wiesel westlich Gesetz n Wissenschaft f Witwer Whisky wer wen das der die welche welcher welches Rad n deren dessen wessen wollen Wille m Eber Wildschwein n Weide f Wind m Butique Geschäft Kramladen Laden n Ertrag m Gewinn m Interesse n Nutzen m Überschuss Verdienst n Vorteil m Mathematik f mathematisch austauschen auswechseln umtauschen vertauschen verwechseln ändern tauschen umändern wechseln umwechseln weiß Europäer Grimm m Wut f Parasit m Schmarotzer Beduine Wolle f Wolf m Wölfin Verwundung Verletzung f Wunde f Mirakel Wunder Wundertat f mirakulös wunderbar Wohnhaus n Wohnung f hausen wohnen Appartement n Etagenwohnung f Gemach Vokabel f Wort n Wörterbuch geschehen vorkommen werden zustande kommen Wurst f Karotte f Möhre Mohrrübe Wurzel f grausam Grausamkeit f Wurm m Weib Wein m Art f Manier Weise m;f Melodie f angeben weisen anweisen hinweisen zeigen gescheit klug weise Art f Manier Weise m;f Zeiger Weisheit f Klugheit f Melodie f Weise m;f Welt f Xylophon n Eis n Gefrorenes Speiseeis n Eisen n Igel Zirkonium Behälter Besteck n Krug m ein eine ein paar einige einiger einiges etliche manche