German-Dutch FreeDict Dictionary Maintainer [up for grabs] 0.1.5 12784 headwords FreeDict

Copyright (C) 1999-2019 by various authors listed below.

Available under the terms of the GNU General Public License ver. 2.0 and any later version.

http://freedict.org/
small

Home: http://freedict.org/

This Database was generated from ergane, http://www.travlang.com.

This dictionary comes to you through nice people making it available for free and for good. It is part of the FreeDict project, http://freedict.org/. This project aims to make translating dictionaries available for free. Your contributions are welcome!

Ivan Panchenko, Francisco Mondaca Fix German and Dutch spelling mistakes, remove incorrect translations improve markup Sebastian Humenda update licencing stanza 2017-11-07 Sebastian Humenda Remove doubled translations and senses. 2017-10-13 Sebastian Humenda: Valentino (GitHub) fixed some parsing errors in a few entries. 2010-10-25 Piotr Bański: Conversion of TEI P4 source into P5 via tools/freedict_P4toP5.xsl; manual clean-up. We are back to version from before Michael Bunk's re-import from Ergane of 2006-12-19 that was rolled back due to Ergane's cryptic change of database licensing. 2005-02-11 Michael BunkConverted file to TEI P4 2000-04-27 Horst EyermannDatabase was converted to TEI format and checked into CVS 2000-01-10 Horst EyermannThis Database was generated from ergane, http://www.travlang.com - Thanks!
Aa
Aa
Aachen
Aken
Aal
aal paling
Aalbeere
zwarte aalbes zwarte bes
Aalbutt
schol
Aalmutter
aalkwab aalkwabbe aalpuit kwabaal puitaal
Aalraupe
kwabaal
Aaltierchen
azijnaaltje
Aas
rakker schalk schelm aas kadaver kreng guit kwant ondeugd robbedoes snaak gladde vogel slimmerd slimmerik slimme vos
Aasfliege
aasvlieg strontvlieg
Abakus
abacus telraam
Abart
aard slag soort
Abbild
beeld afbeelding figuur
Abbildung
image verzinnelijking
Abbruch
afbreking verbreking
Abdecker
vilder
Abdruck
afschrift afdruk kopie namaaksel drukwerk
Abend
avond
Abenddämmerung
avondschemering vallen van de nacht
Abendessen
avondeten avondmaal
Abendland
west westen
Abendmahl
avondeten avondmaal
Abendrot
avondrood
Abendzeitung
avondblad avondkrant
Abent‐
avond‐
Abenteuer
avontuur lotgeval perikel wederwaardigheid
Abenteurer
avonturier durfal waaghals
Aberglaube
bijgeloof
Abessinien
Abessinië
Abessinier
Abessijn Abessiniër
Abfahrt
afrit afvaart vertrek
Abführmittel
laxeermiddel
Abgabe
afgifte belasting recht inlevering overdracht
Abgang
uittocht vertrek
Abgeordneter
afgevaardigde gedelegeerde gedeputeerde
Abgott
afgod idool
Abgrund
afgrond kolk
Abhandlung
artikel bijdrage opstel stuk verhandeling traktaat verdrag
Abhang
glooiing helling schuinte
Abiturient
abituriënt
Abkomme
afstammeling jong kind loot nakomeling spruit telg nazaat
Abkommen
akkoord overeenkomst overeenstemming
Abkunft
afkomst afstamming komaf geslacht stam volksstam
Abkömmling
afstammeling jong kind loot nakomeling spruit telg nazaat
Ablativ
ablatief
Ablass
aflaat
Ableger
afstammeling jong kind loot nakomeling spruit telg aflegger
Abnahme
aftrek
Abneigung
afkeer antipathie hekel tegenzin
Abnormalität
abnormaliteit afwijking
Abonnement
abonnement
Abordnung
afvaardiging delegatie
Abort
privaat secreet toilet
Abreise
uittocht vertrek
Abriss
uittreksel ontwerp opzet plan plattegrond
Absatz
alinea inspringende regel afname aftrek afzet omzet hak
Abscheu
afgrijzen afschrik afschuw walging weerzin
Abschied
afscheid vaarwel
Abschnitt
afgesneden stuk afsnijden geleding segment
Abschrift
afschrift afdruk kopie namaaksel
Abschätzung
raming schatting taxatie
Absender
afzender zender verzender
Absenker
aflegger loot
Absicht
doel bedoeling plan strekking toeleg voornemen zin
Absinth
alsem
Absolution
absolutie
Absolutismus
absolutisme
Abstammung
afkomst afstamming komaf
Abstand
afstand eind spatie tussenruimte
Abstimmung
stemming
Abstinenz
onthouding terughoudendheid
Abstinenzler
abstemius geheelonthouder
Abstufung
nuance nuancering schakering
Absud
afkooksel
Abszess
abces etterbuil ettergezwel
Abt
abt
Abtei
abdij
Abteil
compartiment coupé treincoupé
Abteilung
afscheiding clausuur schifting afdeling branche tak vak detachement team
Abtritt
privaat secreet toilet
Abtrittsgrube
latrine
Abwechslung
afwisseling diversiteit verscheidenheid verschot keer omkeer verandering verzetting wijziging wisseling
Abwehr
preventie afweer defensie verdediging weer verweer afwering
Abweichung
afwijking
Abwesenheit
afwezigheid absentie mangel uitstedigheid verstek verzuim
Abwicklung
afwikkeling
Abzeichen
embleem kleur zinnebeeld bewijs blijk teken merkteken wenk
Abzug
aftocht uittocht vertrek
Acetat
acetaat azijnzuur zout
Achat
agaat
Acheron
Acheron
Achilles
Achilles
Achse
as spil
Achsel
schouder
Achselhöhle
oksel
Achselklappe
epaulet schouderbedekking
Acht
ballingschap verbanning proscriptie vogelvrijverklaring
Achtung
aandacht acht attentie oplettendheid achting tel eerbied egards ontzag respect
Achtung einflößen
imponeren indruk maken op
Achtung erweisen
eerbiedigen respecteren
Acker
akker acre
Ackerbau
agricultuur akkerbouw landbouw
Adagio
adagio
Adam
Adam
Addition
toevoeging optelling
Adel
adel edelen adeldom
Adeliger
edelman
Ader
ader nerf vlam
Adjektiv
adjectief bijvoeglijk naamwoord
Adjunkt
adjunct assistent helper
Adjutant
adjudant ordonnansofficier
Adler
adelaar arend
Admiral
admiraal vlootvoogd
Admiralität
admiraliteit
Adoption
adoptie
Adressat
geadresseerde
Adresse
adres
Adria
Adriatische Zee
Adriatisches Meer
Adriatische Zee
Adscharien
Adzjarië
Advent
advent
Adverb
adverbium bijwoord
Advokatur
advocatuur
Aerolith
aëroliet meteoor meteoorsteen
Aerometer
aërometer luchtmeter luchtweger
Aeronaut
aëronaut
Aeroplan
vliegmachine vliegtuig
Aerostat
ballon luchtballon
Affe
aap
Affekt
aandoening affect emotie gemoedsbeweging
Affiche
aanplakbiljet affiche plakkaat poster
Affix
aanhechtsel affix
Afghane
Afghaan
Afghanistan
Afghanistan
Afrika
Afrika
Afrikaander
Afrikaans Afrikaanse taal
Afrikander
Afrikaans Afrikaanse taal
Afrikaner
Afrikaan
After
aars anus achterste bips gat kont staartstuk zitvlak
Agape
agape liefdemaal
Agenda
agenda dagorde zakalmanak
Agent
agent dealer vertegenwoordiger
Agentur
agentschap agentschapsbureau
Aggregat
aggregaat aggregatie
Agio
agio opgeld
Aglei
akelei
Agnat
agnaat
Agonie
agonie doodsangst doodsstrijd stervensnood zieltoging
Agraffe
agrafe haakje slot spang
Ahle
els priem steekpriem
Ahn
stamvader voorvader voorzaat
Ahnenähnlichkeit
atavisme
Ahnung
voorgevoel
Ahorn
aak ahorn esdoorn
Akademie
academie genootschap hogeschool
Akanthus
acanthus bereklauw
Akazie
acacia
Akkord
akkoord samenklank contract verbintenis
Akkumulator
accu accumulator
Akkusativ
accusatief vierde naamval
Akoluth
altaardienaar acoliet
Akonit
akoniet monnikskap
Akrobat
acrobaat kunstenmaker equilibrist
Akrostikon
acrostichon letterdicht naamdicht
Akt
akte bedrijf document stuk
Akte
akte bedrijf document stuk
Aktie
aandeel actie
Aktieninhaber
aandeelhouder
Aktionär
aandeelhouder
Aktuar
actuaris archiefmedewerker
Akustik
akoestiek geluidsleer klankleer
Akzent
accent klemtoon nadruk
Akzise
accijns verbruiksbelasting
Alabaster
albast
Alarm
alarm onraad
Alaska
Alaska
Alaun
aluin
Albaner
Albanees Albaniër
Albanesisch
Albanees Albanese taal
Albanien
Albanië
Albanier
Albanees Albaniër
Albanierin
Albanese
Albanisch
Albanees Albanese taal
Albino
albino
Album
album gedenkboek
Albuminurie
albuminurie
Alchemie
alchemie alchimie
Alchimie
alchemie alchimie
Alfenide
alfenide nieuwzilver
Alge
alge wier zeewier
Algebra
algebra stelkunde
Algerien
Algerië Algerije
Algerier
Algerijn
Alibi
alibi
Alimente
alimentatie ondersteuningsgeld uitkering
Alinea
alinea inspringende regel
Alkali
alkali loogzout
Alkohol
alcohol
Alkoholismus
alcoholisme drankmisbruik
Alkoven
alkoof
Allah
Allah
Allee
dreef laan
Allegorie
allegorie gelijkenis zinnebeeld
Allegro
allegro
Allerheiligen
Allerheiligen
Allerseelen
Allerzielen
Alles
al alles de hele hoeveelheid de gehele hoeveelheid
Allianz
verbond bond liga
Alligator
alligator
Allmacht
almacht
Allopathie
allopathie
Allotria
bijzaken
Alluvium
alluvium
Alm
alp alpenweide
Almanach
almanak annaal jaarboek
Almosen
aalmoes
Aloe
aloë
Alpaka
alpaca
Alpdrücken
nachtmerrie
Alpe
alp alpenweide
Alpen
Alpen
Alpenrose
rododendron
Alphabet
ABC alfabet
Alraun
mandragore
Altan
hoog terras uitkijkpunt balkon prieel terras
Altar
altaar
Alter
leeftijd ouderdom
Alternative
alternatief keus keuze
Altersgenosse
leeftijdsgenoot
Altertum
oudheid
Altertumskunde
archeologie oudheidkunde
Altist
alt altist altzanger
Altstimme
alt altstem tweede alt
Aluminium
aluminium
Amalgam
amalgaam amalgama
Amateur
amateur dilettant knutseaar liefhebber
Amazone
amazone Amazone paardrijdster
Ambone
oksaal
Ambra
amber
Ambrosia
ambrozijn godenspijs
Ameise
mier
Ameisenbär
miereneter
Ameisenhaufen
mierenhoop mierennest
Ameisenlöwe
mierenleeuw
Amel
Amel
Amerika
Amerika
Amerikaner
Amerikaan
Amerikanerin
Amerikaanse
Amethyst
amethist
Amianth
amiant steenvlas
Amme
min voedster zoogster
Ammer
gors
Ammoniak
ammonia ammoniak
Ammonium
ammonia
Amnestie
amnestie begenadiging kwijtschelding van straf
Amor
seksuele hartstocht verliefdheid
Ampel
hanglamp
Ampfer
zuring klaverzuring
Amphibie
amfibie
Amphitheater
amfitheater
Amphora
amfora kruik draagkruik
Ampere
ampère
Amsel
gieteling merel
Amsterdam
Amsterdam Mokum Groot‐Mokum
Amsterdamer
Amsterdammer
Amsterdamer
Amsterdams
Amt
bureau bureel kantoor ambt baan betrekking plaats werkkring
Amtmann
prefect
Amtsbezirk
arrondissement district gouw
Amtsbruder
ambtgenoot collega
Amtsgenosse
ambtgenoot collega
Amtsrichter
kantonrechter vrederechter
Amtswürde
eerzaamheid waardigheid graad rang stand status
Amulett
amulet gelukspop mascotte talisman
Anachoret
anachoreet kluizenaar
Anachronismus
anachronisme tijdrekeningsfout
Anagramm
anagram letterkeer
Analogie
analogie overeenkomst
Analphabet
analfabeet
Analytik
analytische meetkunde
Ananas
ananas
Anapäst
anapest
Anarchie
anarchie regeringloosheid
Anarchismus
anarchisme
Anatolien
Anatolië Klein‐Azië
Anatomie
anatomie ontleedkunde
Anbau
bouw aanbouw constructie
Anbetracht
beraad overweging
Anblick
aanblik aanzien air schijn uiterlijk verschijning voorkomen gezicht schouwspel
Anchovis
ansjovis
Andacht
meditatie overdenking godsdienstige stemming
Anden
Andes Andesgebergte
Andenken
aandenken gedachtenis gedenkteken souvenir geheugen herinnering heugenis
Andorra
Andorra
Andrang
aandrift drang aandrang impuls opwelling stuwing
Andrift
aandrift drang aandrang impuls opwelling stuwing
Aneinanderreihung
vereniging aaneenschakeling opeenvolging volgorde
Anekdote
anekdote
Anemone
anemoon
Anerbieten
aanbieding aanbod offerte
Anfall
aanval offensief vlaag
Anfang
aanvang begin ontstaan aanhef intrede
Anforderung
eis vordering
Anführungszeichen
aanhalingsteken
Angabe
aangifte betuiging declaratie uitspraak verklaring
Angebinde
cadeau donatie geschenk gift schenking
Angel
haak
Angelegenheit
aangelegenheid affaire ding zaak
Angelhaken
angel vishaak
Angelleine
sim snoer hengelsnoer vislijn vissnoer
Angelrute
hengel
Angelsachse
Angelsakser
Angelus
angelus
Anger
beemd grasland wei weide weiland
Angesicht
gelaat gezicht aangezicht toet
Angestellte
commies klerk schrijver
Angewohnheit
gebruik gewoonte usance
Angina
angina keelontsteking
Angola
Angola
Angriff
aanval offensief vlaag
Angst
angst beklemming benauwdheid grote angst zielsangst beduchtheid ongerustheid zorg vrees
Anhang
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging aanhang leden
Anhänger
aanhanger lid lidmaat discipel partijganger partijlid
Anhängsel
aanhangsel bijzaak
Anhäufung
agglomeratie agglomereren samenklonteren samenklontering
Anilin
aniline
Anis
anijs
Ankara
Angora Ankara
Anker
anker
Ankläger
beschuldiger klager
Ankunft
komst aankomst
Ankylose
ankylose gewrichtsstijfheid gewrichtsvergroeiing
Ankündigung
aankondiging advies bekendmaking
Anlage
aanplanting plant hof tuin
Anlasser
aanzetschakelaar starter startinrichting
Anlauf
aanloop
Anlass
oorzaak reden belegging toedracht bevel bevelschrift gebod order sommatie verordening
Anleihe
lening overneming
Anmut
bekoorlijkheid bekoring charme
Annahme
aanvaarding aanneming onthaal ontvangst opname toelating hypothese onderstelling veronderstelling
Annehmlichkeit
iets aangenaams iets prettigs aangenaamheid behaaglijkheid genoeglijkheid
Annonce
aankondiging advertentie bericht
Anomalie
afwijking anomalie onregelmatigheid
Anpflanzen
aanplanting plant
Anpflanzung
aanplanting plant
Anregung
opwinding
Anreiz
attractie trekpleister aansporing prikkel prikkeling stimulatie
Anreizung
aansporing prikkel prikkeling stimulatie
Anruf
oproep oproeping votum
Anschauung
opmerking waarneming aanschouwing
Anschein
aanzien schijn
Anschlag
aanplakbiljet affiche plakkaat poster aanranding aanslag klap klets klop slag tik veeg
Anschlagzettel
aanplakbiljet affiche plakkaat poster
Anschluss
aansluiting
Ansehen
faam naam reputatie roep gedaante uiterlijk voorkomen aanzien schijn achting gezochtheid
Ansicht
beeld afbeelding plaat prent voorstelling image verzinnelijking gezicht schouwspel
Ansiedelei
kolonie nederzetting volksplanting
Ansiedlung
kolonisatie kolonie nederzetting volksplanting
Anspielung
toespeling zinspeling
Ansprache
aanspraak toespraak
Anspruch
aanspraak claim pretentie
Anspruch machen auf
aanspraak maken op claimen
Anstalt
lokaal plaats plek oord gesticht inrichting instituut kostschool
Anstand
hinderlaag
Ansteckung
besmetting infectie
Anstellung
ambt baan betrekking plaats werkkring
Anstoß
stoot affront belediging krenking shock
Anstoß erregen
aanstoot geven choqueren kwetsen
Anstrengung
bemoeienis geploeter gesjouw streven inspanning uitrekking spanning
Ansuchen
aanvraag aanzoek verzoek vraag
Anteil
deel gedeelte onderdeel Part stuk aandeel portie rantsoen taks
Anteilschein
aandeel actie
Anthologie
antologie bloemlezing
Anthrazit
antraciet glanskool
Anthropologie
antropologie mensenkunde
Antichrist
antichrist
Antillen
Antillen
Antilope
antilope
Antimon
antimonium
Antinomie
tegenspraak tegenstrijdigheid
Antipathie
afkeer antipathie hekel tegenzin
Antipode
antipode tegenvoeter
Antipyrin
antipyrine
Antiquar
antiquair
Antithese
antithese tegenstelling
Antlitz
gelaat gezicht aangezicht toet
Antrieb
aandrift drang aandrang impuls opwelling stuwing beweegreden drijfveer motief term
Antwort
antwoord bescheid wederwoord
Anwandlung
aanmaning aanval
Anwartschaft
afwachting
Anwerbung
aanmonstering acquisitie werving
Anwohner
aanwonende
Anwuchs
aanwas gestalte groei aangroei ontwikkeling toename vergroting vermeerdering
Anzahl
aantal tal getal
Anzeichen
teken voorbode voorteken bewijs blijk merkteken wenk
Anzeige
aankondiging advertentie bericht aangifte betuiging declaratie uitspraak verklaring aanklacht
Anziehungskraft
aantrekkingskracht
Anzug
costuum dracht gewaad klederdracht kostuum pak kledingstuk kleding kleed
Aorta
aorta levensslagader lichaamsslagader
Apanage
apanage jaargeld toelage
Apathie
apathie dofheid lusteloosheid wezenloosheid
Apenninen
Apennijnen
Apfel
appel
Apfelbaum
appelboom
Apfelsine
oranje sinaasappel
Apfelwein
appelwijn cider
Aphorismo
aforisme spreuk kernspreuk
Aplanat
aplanatisch objectief
Aplomb
aplomb gewicht zelfbewustheid zelfverzekerdheid
Apogäum
apogeum hoogtepunt summum toppunt
Apokalypse
apocalyps openbaring
Apolog
tabel
Apologie
apologie verdediging verweerschrift
Apostel
apostel voorvechter
Apostroph
afkappingsteken apostrof uitlatingsteken weglatingsteken
Apotheke
apotheek
Apotheker
apotheker farmaceut
Apotheose
apotheose slotstuk slottaffereel verheerlijking
Apparat
apparaat hulpmiddelen inrichting toestel
Appartement
appartement flat
Appellation
appel beroep regres
Appetit
eetlust graagte hongerigheid trek
Applaus
bijvalsbetuiging applaus bijval toejuiching
Apposition
appositie bijstelling
Approbation
bijval fiat goedkeuring
Aprikose
abrikoos
April
april grasmaand
Apsis
keerpunt
Aquarell
aquarel waterverfschilderij waterverftekening
Aquarium
aquarium
Araber
Arabier
Araberin
Arabische
Arabeske
arabesk
Arabien
Arabië
Arbeit
arbeid emplooi karwei werk klus opgave taak
Arbeiter
werker arbeider werkman werkkracht
Arbeitsbock
bank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank
Arbeitslosigkeit
werkeloosheid werkloosheid
Arbeitszimmer
werkkamer
Archaismus
archaïsme
Arche
ark
Archipel
archipel eilandengroep eilandenzee
Architekt
architect bouwmeester
Architektur
architectuur bouwkunst
Architrav
architraaf gevellijst
Archiv
archief
Archäologie
archeologie oudheidkunde
Ardennen
Ardennen
Ardennerwald
Ardennen
Arel
Aarlen
Arena
arena kampplaats krijt piste strijdperk
Argentinien
Argentinië
Argentinier
Argentijn
Argentinierin
Argentijnse
Argon
argon
Argument
argument bewijsgrond
Argus
Argo Argus
Argwohn
achterdocht argwaan verdenking
Arie
aria wijsje
Arier
Ariër
Aristokrat
aristocraat
Arithmetik
cijferen cijferkunst rekenkunde rekenkunst
Arkade
arcade zuilengang
Arm
arm
Armatur
anker armatuur
Armband
armband
Armbrust
boog handboog kruisboog voetboog
Armee
heer heerschaar leger legermacht strijdkrachten troepenmacht weermacht
Armenien
Armenië
Armenier
Armeen Armeniër
Armleuchter
kandelaber
Armut
armoede gebrek
Arnheim
Arnhem
Arnheimer
Arnhemmer
Arnika
arnica valkruid wolverlei wondkruid
Aroma
aroma geur
Arpeggio
arpeggio
Arrak
arak rijstbrandewijn
Arrest
aanhouding arrest arrestatie hechtenis
Arrestant
arrestant
Arrowroot
arrowroot pijlwortel
Arsch
achterste bips gat kont staartstuk zitvlak
Arschin
arsjin
Arsen
arseen arsenicum
Arsenal
arsenaal tuighuis wapenkamer wapenmagazijn
Arsenik
arsenicum rattenkruid
Art
eigenschap manier trant wijze aard slag soort
Arterie
arterie slagader
Artigkeit
galanterieën kramerij opschik
Artikel
artikel handelsartikel bijdrage opstel stuk verhandeling
Artillerie
artillerie geschut
Artischocke
artisjok
Artist
artiest kunstenaar
Aruba
Aruba
Arzneitrank
kruidendrank kruidenthee
Arzt
arts dokter geneesheer medicus
Aräometer
areometer weegglas
As
aas
Asbest
asbest
Asche
as
Aschenbecher
asbak asla
Aschenbrödel
Assepoester
Aschermittwoch
Aswoensdag
Aserbaidschan
Azerbaidzjan
Aserbaidschaner
Azerbaidzjaan Azeri
Asiat
Aziaat
Asien
Azië
Askese
ascese onthechting
Asket
asceet
Asphalt
asfalt
Aspirant
gegadigde pretendent sollicitant
Assekuranz
assurantie verzekering
Assessor
assessor bijzitter
Assistent
assistent famulus helper hulp
Association
genootschap gezelschap krans kring sociëteit vereniging
Assonanz
assonantie halfrijm
Assoziation
associatie bond genootschap maatschappij vereniging
Assyrer
Assyriër
Assyrien
Assyrië
Ast
tak aftakking
Aster
aster
Asteroid
asteroïde
Asthma
aamborstigheid astma
Astigmatismus
astigmatisme
Astrachan
astrakan
Astrologie
astrologie sterrenwichelarij
Astronom
astronoom sterrenkundige
Astronomie
astronomie sterrenkunde
Asturien
Asturië
Asyl
asiel toevluchtsoort vrijplaats heenkomen schuilplaats toeverlaat toevlucht toevluchtsoord
Ataman
hetman kozakkenhoofdman
Atelier
atelier werkplaats
Atem
adem
Atheismus
atheïsme godloochenarij godloochening
Atheist
atheïst godloochenaar
Athen
Athene
Athene
Athene
Athener
Athener
Atheismus
atheïsme godloochenarij godloochening
Athlet
atleet
Atlantik‐
Atlantisch van Atlantis
Atlantischer Ozean
Atlantische Oceaan
Atlas
Atlas atlas kaartenboek
Atmen
ademhaling
Atmosphäre
dampkring lucht sfeer atmosfeer
Atmung
ademhaling
Atom
atoom
Atomismus
atomisme
Atonie
orgaanzwakte verzwakking
Atout
troef
Atrophie
atrofie verschrompeling
Atropin
atropine
Attaché
attaché
Attentat
aanranding aanslag
Attest
akte attest certificaat getuigenis getuigschrift testimonium
Attribut
attribuut bijvoeglijke bepaling kenmerkende eigenschap
Audienz
audiëntie
Auditorium
auditorium aula gehoorzaal
Aue
beemd grasland wei weide weiland
Auerhahn
auerhoen berghoen
Auerochs
oeros
Aufenthalt
hapering oponthoud verblijf
Auferstehung
herleving herrijzenis opleving wederopstanding
Auffassung
benul besef inzicht verstand aandoening gewaarwording waarneming
Aufführung
gedrag houding wandel spel aanbieding
Aufgabe
karwei klus opgave taak
Aufgang
opgaande lijn opgang stijging
Aufgeld
agio opgeld
Aufklärung
beschaving rekenschap uitduiding verklaring
Auflage
druk editie uitgaaf uitgave
Auflösung
oplossing uitkomst
Aufmerksamkeit
aandacht acht attentie oplettendheid
Aufnahme
aanvaarding aanneming onthaal ontvangst opname toelating
Aufopferung
abnegatie versterving zelfverloochening
Aufrichtigkeit
openhartigheid oprechtheid rondborstigheid trouwhartigheid
Aufruhr
muiterij onlusten opstand getier herrie rel roerigheid rustverstoring spektakel tumult
Aufrührer
muiter oproerling rebel rustverstoorder spektakelmaker
Aufschluss
rekenschap uitduiding verklaring
Aufschrift
inschrift inscriptie opschrift
Aufschub
oponthoud opschorting uitstel verdaging verlating verlet
Aufschürfung der Haut
ontvelling
Aufsehen
herrie lawaai leven ophef rumoer bevreemding verbaasdheid verwondering
Aufseher
conducteur conductor
Aufsicht
inachtneming naleving observatie waarneming
Aufsichtsbeamter
inspecteur
Aufstand
muiterij onlusten opstand getier herrie rel roerigheid rustverstoring spektakel tumult
Auftrag
boodschap commissie opdracht lastbrief mandaat volmacht aanvraag bestelling order
Aufwand
besteding uitgaaf vertering lux luxe pracht weelde weelderigheid
Aufwasch
vaat
Aufwecken
wekken
Aufwiegler
activist agitator onruststoker ophitser twiststoker
Aufzug
elevator goederenlift lift
Auge
kijker oog
Augenarzt
oogarts
Augenblick
moment ogenblik oogwenk tel tijdstip wijl wip
Augenbraue
wenkbrauw
Augengläser
bril
Augenlid
ooglid
Augenschein
aanzien schijn
Augenstar
grote waterval staar
Augenwimper
ooghaar wimper
Augenwink
knipoogje
Augias
Augias
Augiasstall
Augiasstal
August
August Augustus augustus oogstmaand
Auktion
afslag auctie mijn veiling vendu vendutie verkoping
Aula
salon zaal
Aureole
aureool heiligenkrans nimbus stralenkrans
Aurikel
aurikel bereoor zeeschelp
Aurora
Aurora
Ausbreitung
diffusie verspreiding
Ausbruch
uitbarsting uitslag
Ausdauer
vasthoudenheid
Ausdehnung
bestek grootte omvang uitgebreidheid uitzetting afmeting dimensie expansie ruimheid uitgestrektheid wijdte
Ausdruck
betuiging bewoording gezegde uitdrukking uiting zegswijze term vakterm
Ausdünstung
damp uitwaseming
Ausflucht
foefje kneep kunstgreep streek stunt toer truc uitvlucht uitweg draaierij smoes smoesje toevlucht dekmantel voorwendsel
Ausflug
excursie tocht toer trip uitstapje
Ausfuhr
export uitvoer
Ausführung
inlossing naleving uitvoering vervulling voltrekking
Ausgabe
druk editie uitgaaf uitgave besteding vertering
Ausgang
afrit uitgang uitweg
Ausgelassenheit
uitbundigheid uitgelatenheid
Ausgleich
effening gelijkmaking
Ausguss
goot watergoot uitstorting
Aushalten
vasthoudendheid uithoudingsvermogen volharding
Auskommen
levensonderhoud
Auskunft
bericht informatie inlichting terechtwijzing verwittiging bekendmaking kennisgeving mare tijding
Auskunftsstelle
informatiebureau
Auskunft geben
berichten informeren inlichten verwittigen voorlichten
Auslage
besteding uitgaaf vertering
Ausland
buitenland
Auslegung
bijbeluitleg exegese tekstverklaring uitlegging
Auslese
keur keus keuze optie verkiezing
Ausländer
buitenlander
Ausnahme
uitzondering
Ausrede
draaierij smoes smoesje toevlucht
Aussaat
zaaiing
Aussage
uitlating
Aussatz
lepra melaatsheid
Ausschmückung
opsmuk ornament sieraad tooi versiering
Ausschreitung
buitensporigheid exces overdaad uitspatting uitwas
Ausschuss
afval bocht rommel comité
Aussehen
aanblik aanzien air schijn uiterlijk verschijning voorkomen gelaatsuitdrukking gezicht uitzicht zicht gezichtsvermogen
Aussicht
uitzicht panorama vergezicht doorkijk perspectief prospect verschiet vooruitzicht
Aussichtsplatz
belvédère uitkijktoren uitzichttoren
Ausperrung
boycot
Aussprache
uitspraak
Ausstand
betalingsachterstand schuld
Ausstellung
expositie tentoonstelling
Auster
oester
Austrag
beslissing besluit uitspraak wijzing
Australien
Australië
Australier
Australiër
Australierin
Australische
Austritt
aftreden uittreding exodus uittocht
Auswanderer
emigrant landverhuizer
Ausweg
draaierij smoes smoesje toevlucht
Ausweis
adstructie bewijs teken
Auswurf
drek ontlasting poep uitwerpselen
Auszeichnung
decor decoratie onderscheiding ridderorde versiering
Auszug
extract uittreksel uittocht ruk trek
Auto
auto wagen
Autobus
bus autobus
Autodidakt
autodidact
Autograph
handschrift
Autographie
kunst om handschriften te reproduceren
Autokrat
alleenheerser autocraat
Autokratie
alleenheerschappij autocratie
Automat
automaat
Autonomie
autonomie zelfbestuur
Autor
auteur bedenker schepper schrijver
Autorität
autoriteit gezag
Außenlinie
omlijning omtrek
Avancement
bevordering overgang promotie verhoging
Aviatik
aviatiek luchvaart vliegwezen
Avis
aankondiging advies bekendmaking
Axiom
axioma grondstelling
Axt
bijl hakbijl
Azetylen
acetyleen
Azur
azuur hemelsblauw lazuur
Babylonien
Babylonië
Bach
beek kreek vliet wetering
Bachusfest
bacchanaal zuippartij
Backbord
bakboord
Backe
kaak koon wang
Backenbart
bakkebaard
Backenstreich
kaakslag oorveeg draai om de oren lel
Backobst
gedroogd fruit
Backofen
bakoven
Backstein
klinker steen baksteen bouwsteen stuk tichel
Backstube
bakkerij
Backtrog
trog baktrog
Backwerk
baksel gebak
Bad
bad badkuip
Badeanzug
badpak zwemkostuum
Badegast
badgast
Badehose
zwembroek
Bademantel
badjas badmantel
Baden
Baden
Badeort
badplaats
Badestube
badkamer
Badewanne
bad badkuip
Bagage
bagage
Bagasse
gepersteschillen doppenofpitten
Bagatelle
bagatel beuzelarij futiliteit kleinigheid wissewasje
Bagger
dragline
Bahn
spoor spoorweg baan route weg
Bahnbrecher
baanbreker geniesoldaat genist pionier voortrekker
Bahnhof
station stationsgebouw
Bahnhofsvorsteher
stationschef
Bahnsteig
aanlegplaats kaai kade perron wal bordes stoep
Bahnsteigsperre
perroncontrole
Bahnwagen
spoorwagen wagon
Bahnzug
trein spoortrein
Bahnübergang
overweg spoorwegovergang
Bahrain
Bahrein
Bahre
baar draagbaar
Bai
baai inham kreek
Bajadere
bajadere
Bajonett
bajonet
Bake
boei
Bakterie
bacterie
Bakterienkunde
bacteriologie
Baldachin
baldakijn hemel draaghemel troonhemel
Baldrian
valeriaan
Balg
huid pels vacht vel dierevel
Balkan
Balkan
Balken
balk onderlegger ribbe
Balkengerüst
gebint timmerwerk
Balkon
balkon
Ball
bal danspartij speelbal
Ballade
ballade
Ballast
ballast
Ballen
pak pakje pakket
Ballistik
ballistiek werpkunde
Ballon
ballon luchtballon
Ballspiel
balspel
Balsam
balsem
Balsamine
balsamien balsamine balsemien
Baltisches Meer
Oostzee
Balustrade
balie balustrade hekje leuning
Bambus
bamboe Indisch riet
Banane
banaan pisang
Band
lis lus strik band binding bond liga verbond lint deel boekdeel volume
Bandage
verband zwachtel
Bande
bende schare troep
Banderole
banderol kruisband wikkel
Bandit
bandiet struikrover loeder ploert rotzak schoelje schoft zwijnjak
Bandwurm
patience patiencespel solitair solitairspel lintworm
Bangigkeit
beduchtheid ongerustheid verontrusting
Bangkok
Bangkok
Bank
bank zitbank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank
Bankanweisung
cheque
Bankerott
bankroet failliet faillissement krach
Bankett
feestmaal festijn gelag smulpartij
Bankier
bankdirecteur bankier bankbediende bankemployé
Banknote
bankbiljet
Bann
anathema ban banvloek excommunicatie
Banner
dundoek vaan vlag banier standaard vaandel veldteken vendel wimpel
Bannfluch
anathema ban banvloek excommunicatie
Bantu‐
Bantoe‐
Bantu
Bantoe
Baracke
barak keet loods schuur huisje kraam stalletje tent huif kampeertent
Barbar
barbaar onmens wreedaard
Barbarismus
barbarisme
Barbier
barbier kapper
Barchent
fustein
Barde
bard
Barett
baret
Bariton
bariton
Barium
barium
Barkarole
barcarolle gondellied
Barke
bark boot hulk pink schuit
Barmherzigkeit
barmhartigheid
Barometer
barometer drukmeter
Baron
baron
Barre
baar paal pijp roede schacht spijl stang
Barren
brug
Barriere
afsluitboom slagboom barrière
Barrikade
barricade versperring
Barsch
baars
Barschaft
kontant geld
Bart
baard
Basalt
basalt
Basar
bazaar markt marktplaats marktplein
Base
nicht
Basilika
basiliek
Basilisk
basilicus koningshagedis
Baske
Bask
Baskisch
Baskisch Baskische taal
Basrelief
bas‐reliëf
Bass
bas basstem baszanger
Bassgeige
basviool
Bassin
bassin kom stroomgebied vijver
Bast
bast
Bastard
bastaard onecht kind
Bastei
bastion bolwerk rondeel
Bastion
bastion bolwerk rondeel
Bastnach
Bastenaken
Bataillon
bataljon
Bataver
Bataaf Batavier
Batist
batist
Batterie
batterij
Bau
bouwwerk gebouw perceel bouw constructie opbouw
Bauch
buik
Bauchfell
buikvlies
Bauchgrimmen
koliek
Bauchweh
buikpijn
Bauer
boer landman kooi
Bauernhof
bezitting boerderij goed landgoed
Baufach
architectuur bouwkunst
Baujahr
bouwjaar
Baukunst
architectuur bouwkunst
Baum
boom
Baumgang
dreef laan
Baumrinde
schors boomschors
Baumstamm
romp stam
Baumwolle
katoen ruwe katoen
Bausch
poef pof
Bauwerk
bouwwerk gebouw perceel
Bayer
Beier
Bayern
Beieren
Bazillus
bacil splijtzwam
Beamter
ambtenaar beambte kantoorbediende
Beben
beving tremolo
Becher
beker kelk bloemkelk miskelk bokaal cup drinkbeker
Becken
bekken kom vont
Bedarf
behoefte nood
Bedeckung
bedekking deksel kaft omslag dek
Bedenken
twijfel twijfeling
Bedenkzeit
bedenktijd
Bedeutung
betekenis portee zin gehalte waarde
Bedientenkleidung
livrei
Bedienter
herenknecht lakei
Bedienung
bediening
Bedingung
bepaling conditie voorwaarde
Bedingungsfall
voorwaardelijke wijs
Bedrohung
dreiging bedreiging dreigement
Beduine
Bedoeïen
Bedürfnis
behoefte nood
Beefsteak
bief biefstuk
Beere
bes
Beet
bed perk bloemperk tuinbed
Beete
beetwortel biet kroot mangelwortel
Beetensuppe
borsjt
Befehl
gebiedende wijs imperatief bevel commando bevelschrift gebod order sommatie verordening
Befehlsform
gebiedende wijs imperatief
Befehlshaber
aanvoerder baas chef gebieder commandant
Befestigung
fort sterkte verschansing versterking
Befugnis
bevoegdheid recht
Befähigung
bekwaamheid vermogen
Begebenheit
gebeuren gebeurtenis gebeurde voorgevallene gelegenheid geval
Begegnung
ontmoeting
Begehr
begeerte lust verlangen wens zin zucht eis vordering
Begeisterung
klem nadruk enthousiasme geestdrift uitbundigheid idealisme gloed pittigheid sappigheid spirit verve vuur
Beginn
aanvang begin ontstaan aanhef intrede
Begnadigung
amnestie begenadiging kwijtschelding van straf genade gratie vergeving vergiffenis
Begriff
benul besef inzicht verstand bekendheid kennis kunde
Begräbnis
begrafenis teraardebestelling graflegging
Beguine
begijn
Begünstigung
bescherming begunstiging toeverlaat
Behaglichkeit
comfort gemak gerief
Behandlung
behandeling kuur hantering onderhandeling
Beharren
vasthoudendheid uithoudingsvermogen volharding
Beharrlichkeit
vasthoudenheid
Behälter
bak reservoir tank vergaarbak doos etui foedraal koker korf pot zak vat pul vaas
behände
lenig rap bedreven behendig bekwaam handig vaardig
Behörde
bestuur
Beichte
biecht
Beichtiger
biechtvader zielzorger
Beichtkind
biechteling
Beifall
acclamatie bijval toejuiching bijvalsbetuiging applaus fiat goedkeuring
Beifall spenden
adhesie betuigen applaudisseren toejuichen
Beifuß
alsem
Beihilfe
assistentie bijstand heul hulp toedoen toeverlaat
Beil
bijl hakbijl
Beilage
extraatje toegift aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Beileid
condoleantie rouwbeklag
Beileid bezeigen
condoleren
Bein
been onderbeen poot
Beinahme
bijnaam
Beinkleid
broek lange broek pantalon
Beisetzung
toevoeging begrafenis graflegging teraardebestelling
Beispiel
toonbeeld voorbeeld
Beistand
assistentie bijstand heul hulp toedoen toeverlaat
Beisteuer
bijdrage
Beitrag
medewerking
Beitritt
aanmelding toetreding
Beiwort
epitheton toevoegsel
Bekannter
bekende kennis relatie
Bekanntmachung
bekendmaking bericht kennisgeving mare tijding verwittiging
Bekanntschaft
bekendheid
Bekenntnis
bekentenis erkenning
Bekleidung
gewaad kledingstuk
Belagerung
beleg belegering
Belastung
lading last vracht vulling
Beleg
adstructie bewijs teken
Belehrung
aanwijzing consigne instructie
Beleidigung
affront belediging krenking
Beleuchtung
verlichting verlichtingsartikel
Belgien
België
Belgier
Belg
Belgierin
Belgische
Belgrad
Belgrado
Belladonna
atropine belladonna
Belletristik
bellettrie letterkunde schone letteren
Belohnung
beloning loon vergelding
Bemerkung
opmerking
Bemühung
moeite poging
Benachrichtigung
aankondiging advies bekendmaking
Benediktiner
benediktijn benediktijner monnik benedictijner benedictijner monnik
Benefiz
beneficie benefiet benefietvoorstelling
Benehmen
gedrag houding wandel
Benelux
Benelux
Bengalen
Bengalen
Benutzung
aanwending gebruik genot
Benzin
benzine
Benzol
benzol
Beobachtung
opmerking
Beratung
conferentie
Beraubung
plundering roverij
Berber
Berber
Bereich
bestek grootte omvang uitgebreidheid gebied gewest regio streek landstreek
Bereitung
bereiding toebereiding voorbereiding voorbereidsel
Berg
berg
Bergamotte
bergamot
Bergbau
mijnbouw
Bergmann
mijnwerker
Bergwerk
mijn mijngang
Bericht
bulletin verenigingsorgaan bericht informatie inlichting terechtwijzing verwittiging mededeling tijding exposé melding rapport verslag
Berlin
Berlijn
Berliner
Berlijner
Berliner
Berlijns
Berlinerin
Berlijnse
Bern
Bern
Bernstein
barnsteen
Beruf
ambacht beroep handwerk vak bedrijf broodwinning
Berufs‐
beroeps‐ professioneel
Berufssänger
zanger
Berufung
appel beroep regres
Beruhigung
geruststelling
Beryll
beril
Beryllium
beryllium
Berühmtheit
beroemdheid beroemd persoon glorie lof roem
Berührung
aanraking contact voeling
Besatzung
bezetting garnizoen
Beschaffenheit
allooi eigenschap kwaliteit
Bescheid
bericht informatie inlichting terechtwijzing verwittiging
Bescheidenheit
bescheidenheid discretie zedigheid
Beschlagnahme
confiscatie inbeslagneming konfiskatie verbeurdverklaring aanhaling
Beschluss
beslissing besluit uitspraak wijzing
Beschreibung
beschrijving schildering tafereel
Beschwerde
beklag klacht aanklacht
Beschäftigung
bezetting bezigheid emplooi
Besen
bezem veger
Besetzung
bezetting
Besitz
bezit bezitting eigendom goed vermogen
Besitztum
bezit bezitting eigendom goed vermogen
Besitzung
bezitting boerderij goed landgoed bezit eigendom vermogen
Besonderheit
eigenaardigheid excentriciteit vreemdheid vreemdsoortigheid wonderlijkheid
Besorgnis
kommer bekommernis zorg zorgvuldigheid
Besprechung
bespreking discussie
Bessarabien
Bessarabië
Bestand
bestendigheid gestaagheid standvastigheid afval overblijfsel rest rommel staartje
Besteck
foedraal houder schede doos bak etui koker korf pot zak vat
Bestehen
bestaan zijn
Bestellung
boodschap commissie opdracht aanvraag bestelling order
Bestimmtheit
securiteit stelligheid vastheid vastigheid zekerheid
Bestimmung
bestemming lot lotsbestemming voorland bepaling definitie omschrijving
Bestrafung
straf bestraffing
Besuch
bezoek visite
Bethlehem
Bethlehem
Beton
beton
Betonung
accent klemtoon nadruk
Betrag
bedrag som somma summa totaal totaalbedrag totaalcijfer
Betragen
gedrag houding wandel
Betrieb
stuwkracht drijfwerk
Betrug
bedriegerij bedrog misleiding
Betrunkenheit
beschonkenheid dronkenschap roes zatheid zwijmel
Betrübnis
bedroefdheid droefheid smart treurigheid leed verdriet zorg
Bett
bed legerstede sponde
Bettdecke
dek deken
Bettlaken
laken
Bettler
bedelaar schooier lazzarone
Bettstelle
bed legerstede sponde
Betttuch
laken
Betäubung
bedwelming narcose
Beuchhaus
wasserij
Beule
knobbel knoest knol buil
Beute
aanwinst acquisitie buit prooi verkrijging verwerving vangst
Beutel
zakje
Beuteltier
buidelrat opossum
Bevölkerung
bevolking zielental
Bewandtnis
omstandigheid
Beweggrund
beweegreden drijfveer motief term
Bewegung
aandoening affect emotie gemoedsbeweging bewogenheid roersel beweging slag zet
Beweis
argument bewijsgrond adstructie bewijs teken
Bewerber
gegadigde pretendent sollicitant aspirant kandidaat
Bewerbung
sollicitatie kandidatuur
Bewertung
raming schatting taxatie
Bewirtung
onthaal tractatie
Bewohner
bewoner ingezetene inwoner
Bewusstsein
besef bewustzijn bezinning
Bezahlung
betaling storting uitbetaling uitkering voldoening
Bezeichnung
betekenis portee zin
Beziehung
betrekking opzicht relatie verhouding
Bezirk
arrondissement district gouw blok kanton gezelschap kring
Bhutan
Boetan
Bibel
Bijbel bijbel
Biber
bever
Bibliographie
bibliografie
Bibliothek
bibliotheek boekerij
Bibliothekar
bibliothecaris
Biegung
buiging kromming bocht knik ombuiging
Biene
bij honingbij
Bienenkorb
bijenkorf
Bienenstock
bijenkorf
Bienenzucht
bijenteelt
Bier
bier
Bigamie
bigamie
Bilanz
balans handelsbalans
Bild
beeld afbeelding plaat prent voorstelling image verzinnelijking doek schilderij schildering schilderstuk beeltenis evenbeeld portret
Bildhauerwerk
beeldhouwwerk
Bildnis
beeltenis evenbeeld portret
Bildsäule
beeld standbeeld
Bildung
beschaving bouw constructie samenstelling structuur
Bildwerk
beeldhouwwerk
Billard
biljart biljartspel
Billett
biljet kaartje plaatsbewijs plaatskaartje
Billion
biljoen
Bilsenkraut
bilzenkruid
Bimsstein
puimsteen schuursteen
Binde
band reep strip strook windsel
Bindewort
conjunctie
Binokel
binocle kijker toneelkijker verrekijker
Binse
bies rus
Biographie
biografie levensbeschrijving
Biologie
biologie
Birke
berk berkeboom
Birkhahn
berghoen korhoen
Birma
Birma
Birnbaum
pereboom
Birne
ampul lamp gloeilamp lampje peer
Bisam
muskus
Bisamspitzmaus
muskusspitsmuis
Bischof
bisschop
Biskaya
Biskaje
Biskuit
biscuit
Bison
bizon
Bisquit
biscuit
Biss
beet hap knauw
Bissen
hap hap eten
Bister
roetbruin roetzwart
Bistouri
bistouri operatiemes
Bistum
bisdom diocees
Bitte
aanvraag aanzoek verzoek vraag
Bittschrift
petitie rekest verzoekschrift
Bittsteller
aanvrager verzoeker
Bitumen
aardhars aardpek bitumen
Biwak
bivak
Blase
blaas
Blasebalg
blaasbalg
Blasrohr
blaasroer
Blatt
blad vel
Blattern
pokken
Blaubart
Blauwbaard
Blaubeere
bosbes blauwe bosbes
Blausäure
blauwzuur
Blech
blik dunne metaalplaat
Blechschmied
blikslager
Blei
lood
Bleiche
bleek blekerij
Bleichsucht
bleekzucht
Bleiglanz
galeniet loodglans
Bleistift
potlood
Blendwerk
autoriteit gezag prestige
Blick
blik aanblik kijk
Blinder
blinde
Blindheit
blindheid
Blitz
bliksem flits hemelvuur schicht bliksemschicht vuurstraal
Blitzableiter
bliksemafleider
Block
blok
Blockade
blokkade
Blockhaus
fort sterkte verschansing versterking
Blume
bloem
Blumenbeet
bloembed bloemperk
Blumenkohl
bloemkool
Blumenstrauß
boeket bouquet ruiker tuil
Blumentopf
bloempot
Blumenvase
bloemenvaas
Bluse
bloes boezeroen kiel
Blut‐
bloedend bloedig
Blut
bloed
Blutarmut
anemie bloedarmoede
Blutegel
bloedzuiger
Blutgerüst
schavot
Blutgeschwür
bloedvin bloedzweer steenpuist
Blutung
bloeding
Blässe
bleekheid fletsheid vaalheid
Bläue
blauwsel
Blödigkeit
bangheid beschroomdheid schuwheid vreesachtigheid
Blödsinniger
idioot zwakhoofd
Blöße
naaktheid
Blüte
bloei
Boa
boa
Bocholt
Bocholt
Bock
bok
Boden
bodem grond achtergrond ondergrond vloer zolder aarde aardrijk land
Bodensee
Bodenmeer
Bogen
boog toog strijkstok handboog blad blad papier vel vel papier
Bohle
dikke plank
Bohne
boon tuinboon veldboon
Bohrer
boor
Bohrwurm
houtworm doodskloppertje
Boje
baken boei
Bolivien
Bolivia
Bollwerk
bastion bolwerk rondeel
Bolzen
bout
Bombe
bom
Bon
bankbiljet briefje
Bonbon
bonbon
Bonne
kinderverzorgster kinderjuffrouw kindermeisje verzorgster
Boot
boot schuit
Bor
borium
Borax
borax
Bordbrett
plank schap
Bordeaux
Bordeaux
Bordell
bordeel hoerenkast huis van plezier
Borg
lening overneming
Borke
dop schaal schil schors
Born
bron wel kwel welput
Borneo
Borneo
Borste
borstel borstel van een zwijn
Borte
belegsel passement
Bosheit
boosaardigheid kwaadaardigheid snoodheid valsheid virulentie
Bosniake
Bosniër
Bosnien
Bosnië
Bosnien und Herzegowina
Bosnië‐Hercegovina
Bosnier
Bosniër
Botanik
botanica botanie plantkunde
Bote
bode conciërge koster pedel gezant afgezant
Botschafter
ambassadeur gezant bode afgezant
Botswana
Beetsjoeanaland Botswana
Bottich
bak kuip teil tobbe
Boudoir
boudoir
Bouillon
bouillon vleesnat
Boulevard
boulevard singel
Bouquet
boeket bouquet ruiker tuil
Boxer
bokser
Boykott
boycot
Brabant
Brabant
Brabanter
Brabander
Brahmane
brahmaan
Brand
brand branden gangreen koudvuur verderf
Brandbombe
brandbom
Brandung
branding
Branntwein
brandewijn brandy vuurwater
Brasilianer
Braziliaan
Brasilianerin
Braziliaanse
Brasilien
Brazilië
Brasilierin
Braziliaanse
Braten
gebraad
Bratpfanne
pan braadpan steelpan
Bratsche
altviool
Brauch
gebruik gewoonte usance zede
Brauchbarkeit
geschiktheid bruikbaarheid
Brauer
brouwer bierbrouwer
Brauerei
brouwerij bierbrouwerij
Braunschweig
Brunswijk
Braus
gedruis gerommel herrie lawaai leven ophef rumoer
Brause
douche stortbad
Brausebad
douche stortbad
Braut
bruid meisje verloofde jonggehuwde
Brautleute
bruidspaar
Brautpaar
bruidspaar
Brechen
breking breuk fractuur schending schennis verbreking
Brei
brij moes pap
Breite
breedte ruimheid wijdte baan
Bremen
Bremen
Bremse
rem brems daas paardehorzel
Brenner
brander
Brennerei
branderij
Brennnessel
netel brandnetel
Brennpunkt
brandpunt focus haard
Brennspiritus
brandspiritus
Bresche
bres gaping opening
Bretagne
Bretagne
Bretone
Breton
Brett
plank schap bord tablet
Breve
breve
Brevier
brevier getijboek getijdenboek
Brezel
krakeling
Brief
brief epistel missive schrijven
Briefkasten
bus brievenbus
Briefmarke
postzegel frankeerzegel
Briefpapier
briefpapier postpapier schrijfpapier
Briefträger
brievenbesteller postbode
Briefumschlag
couvert enveloppe
Brigade
brigade
Brikett
briket reep
Brillant
briljant
Brille
bril
Britannien
Brittannië Groot‐Brittannië
Brite
Brit
Brocken
snipper
Brom
broom
Brombeere
braam
Bronchitis
bronchitis
Bronze
brons tinbrons
Brosche
broche borstspeld
Broschüre
brochure ingenaaid boek paperback vlugschrift
Brot
brood mik
Brouillon
concept klad
Bruch
brok fragment stuk breuk hernia breking fractuur schending schennis verbreking
Bruchstück
brok fragment stuk
Bruder
broer broeder
Brunnen
fontein put
Brunst
brand vurigheid
Brust
boezem borst mam tiet
Brustwams
borstrok buis kamizool wambuis
Brut
broedsel
Bräune
angina keelontsteking difterie kroep
Bräutigam
bruidegom galant verloofde
Brötchen
bolletje broodje kadet kadetje
Brücke
brug
Brüderlichkeit
broederschap
Brügge
Brugge
Brühe
bouillon vleesnat jus saus sop
Brünnhilde
Brunhilde
Brüssel
Brussel
Brüsseler
Brussels
Buch
boek
Buchdruckerkunst
typografie
Buche
beuk
Buchhalter
boekhouder
Buchhandlung
boekwinkel boekenwinkel
Buchhändler
boekhandelaar
Buchrevisor
accountant
Buchsbaum
buksboom buxus palmboompje palmstruik
Buchstabe
letter
Buchstabenrechnung
algebra stelkunde
Buchstabenrätsel
letterraadsel woordenraadsel
Bucht
baai inham kreek
Buckel
bochel bult
Budapest
Boedapest
Buddha
Boeddha
Bude
huisje keet kraam loods schuur stalletje tent
Budget
begroting budget
Bug
voorpand voorstuk boeg voorschip voorsteven
Bugspriet
boegspriet
Buhle
vrouwengek
Bukarest
Boekarest
Bukett
boeket bouquet ruiker tuil
Bulgare
Bulgaar
Bulgarien
Bulgarije
Bulgarin
Bulgaarse
Bulldogge
buldog
Bulletin
bulletin verenigingsorgaan
Bumerang
boemerang
Bummler
zwerver
Bund
bos bundel wis verbond bond liga
Bundesgenossenschaft
bond federatie
Bundesrepublik
Bondsrepubliek Bondsrepubliek Duitsland
Bundesrepublik Deutschland
Bondsrepubliek Bondsrepubliek Duitsland
Bure
Afrikaans Afrikaanse taal Boer
Burg
burcht kasteel plecht slot
Burgund
Bourgondië
Burgunder
Bourgondiër
Burnus
boernoes
Bursche
bediende dienaar knecht oppasser dwerg mannetje
Burschenschaft
genootschap
Burundi
Boeroendi
Bus
bus autobus
Busch
struikgewas
Buschmann
Bosjesman
Busen
boezem borst schoot
Butique
winkel zaak
Butt
tarbot
Butter
boter
Buße
berouw boetvaardigheid inkeer wroeging boete
Byzanz
Byzantium
Bäcker
bakker
Bäckerei
bakkerij
Bändiger
dierentemmer dresseur temmer
Bär
beer
Bärenklau
acanthus bereklauw
Bärin
berin
Bäuerin
boerin
Böhme
Bohemer
Böhmen
Bohemen
Börse
beurs beursgebouw handelsbeurs geldbuidel portemonnee
Börsengebäude
beurs beursgebouw handelsbeurs
Böschung
escarpe
Bösewicht
booswicht crimineel misdadiger schobbejak snoodaard
Böttcher
kuiper
Böttcherei
kuiperij
Büberei
kattekwaad kwajongensstreek vlegelstreek
Bücherschrank
boekenkast
Büchse
geweer roer schietwapen vuurwapen doos slof
Büchsenöffner
opener blikopener
Bückling
bokking buiging slagzij
Büfett
bar buffet tapkast
Büffel
buffel karbouw
Bügel
boog toog stijgbeugel
Bügeleisen
bout strijkbout strijkijzer
Bühne
scène tableau tafereel toneel
Bündel
bos bundel wis pakje
Bündnis
verbond bond liga
Bürde
lading last vracht vulling
Bürge
borg borgsteller garant sponsor
Bürger
bourgeois burger burgerman staatsburger lid van de maatschappij poorter stadbewoner stedeling
Bürgermeister
burgemeester burgervader dorpsburgemeester
Bürgerschaft
bourgeoisie burgerij stad met zelfbestuur
Bürgersteig
stoep trottoir voetpad
Bürgschaft
borgstelling pand onderpand waarborg
Büro
kantoor bureau bureel
Büroangestellte
bediende kantoorbediende winkelbediende
Bürogehilfe
kantoorbediende
Bürste
borstel
Bürzel
staart
Büschel
bos bundel wis bosje dot kuif kuifje pluk
Büste
beeld borstbeeld buste
Bütte
bak kuip teil tobbe
Café
bistro café koffiehuis
Camera obscura
camera obscura donkere kamer
Campingplatz
camping kamp kampeerterrein
Canaille
loeder ploert rotzak schoelje schoft zwijnjak
Carreau
ruiten ruiten in kaartspel
Celsius
Celsius
Cent
cent
Centavo
centavo
Centime
centime
Ceresin
ceresine
Cerium
cerium
Champagner
champagne
Champignon
champignon
Chamäleon
kameleon
Chance
kans uitzicht
Chaos
baaierd chaos rommel warboel warwinkel
Charakter
aard geaardheid karakter
Charpie
pluksel pluksel voor wond
Chauffeur
bestuurder conducteur wagenbestuurder chauffeur voerman
Chaussee
baan route weg
Chef
aanvoerder baas chef gebieder meerdere superieur hoofd opperhoofd
Chefredakteur
hoofdredacteur
Chemie
chemie scheikunde
Chemikalien
chemicaliën
Cherub
cherubijn
Chiffre
cijfer geheimschrift
Chile
Chili
Chilene
Chileen
Chimäre
chimaera hersenschim inbeelding
China
China
Chinese
Chinees
Chinesisch
Chinees Chinese taal
Chinin
kinine
Chirurg
chirurg heelmeester
Chirurgie
chirurgie heelkunde wondheelkunde
Chlor
chloor
Cholera
cholera
Chor
koor koor (deel v.e. kerk) rei zangkoor
Chorhemd
koorhemd superpli
Chrestomatie
antologie bloemlezing
Christ
christen
Christentum
christendom
Christus
Christus
Chrom
chroom
Chronik
kroniek
Chronologie
chronologie tijdrekening
Chronometer
chronometer
Chrysanthemum
ganzebloem
Clematis
clematis
Cochenillelaus
cochenille
Cœur
harten harten in kaartspel
Couch
divan rustbank Turkse staatsraad sofa
Coupon
bon coupon kaartje voucher
Coupé
compartiment coupé treincoupé
Courtage
commissie courtage provisie
Cousin
neef
Crayon
potlood
Cäsar
Caesar
Cäsium
cesium
DDR
DDR Duitse Democratische Republiek Oost‐Duitsland
D‐Zug
D‐trein
Dach
dak kap overkapping
Dachboden
zolder
Dachrinne
dakgoot
Dachs
das
Dachschindel
dakplankje
Dachstübchen
dakkamertje zolderkamer zolderkamertje
Dachziegel
pan dakpan
Daktylus
dactylus
Damast
damast
Dame
jonkvrouw vrouwe dame mevrouw
Damen und Herren
dames en heren meneer en mevrouw
Damespiel
damspel
Damm
dijk waterkering
Dampf
damp stoom wasem
Dampfer
stoomboot
Damspiel
damspel
Dandy
dandy fat kwast modepop saletjonker
Dank
dank dankzegging
Darbietung
aanbieding optreden presentatie uitvoering voorstelling
Dardanellen
Dardanellen
Darm
darm
Darmfell
buikvlies
Darreichung
aanbieding optreden presentatie uitvoering voorstelling
Darrsucht
atrofie verschrompeling
Darstellung
aanbieding optreden presentatie uitvoering voorstelling
Dasein
bestaan zijn
Dativ
datief derde naamval
Dattel
dadel
Datum
dagtekening datering datum
Dauer
duur tijdsduur
Daumen
duim
Daune
dons nesthaar waas
Daus
aas
Dazwischenkunft
ingreep interventie tussenkomst voorspraak
Debatte
debat
Debet
debet debetzijde
Debit
afname aftrek afzet omzet
Dechant
decaan deken
Deck
dek scheepsdek verdek
Decke
dek dekking bedekking hulsel deksel kaft omslag deken hoogtegrens plafon plafond zolder zoldering
Deckel
bedekking deksel kaft omslag
Defizit
deficit tekort kastekort nadelig saldo
Degen
degen zijdgeweer
Deich
dijk waterkering
Deichsel
dissel disselboom
Deismus
deïsme
Dekade
decade dekade
Dekadenz
decadentie verval
Dekagramm
decagram lood
Dekameter
decameter roede
Dekan
decaan deken
Deklamation
declamatie voordracht
Deklination
declinatie verbuiging
Dekokt
afkooksel
Dekoration
decor decoratie onderscheiding ridderorde versiering ereteken orde kloosterorde opsmuk ornament sieraad tooi
Dekret
besluit decreet verordening voorschrift
Delegation
afvaardiging delegatie
Delegierter
afgevaardigde gedelegeerde
Delphin
dolfijn
Delta
delta
Demagoge
demagoog volksmenner
Demokrat
democraat
Demokratie
democratie volksregering
Demonstration
bewijs demonstratie vertoning
Demonstrativpronomen
aanwijzend voornaamwoord
Demut
deemoed nederigheid ootmoed
Denker
filosoof wijsgeer denker
Denkmal
gedenkteken monument
Denkmünze
medaille penning
Denkspruch
sententie spreuk zinspreuk
Departement
departement
Depesche
depêche telegram
Despot
dwingeland despoot
Despotismus
dwingelandij despotisme
Dessert
dessert nagerecht toespijs toetje
Detachement
afdeling detachement team
Detektivbüro
detectivebureau
Deutsch
Duits Duitse taal
Deutsche
Duitse
Deutscher
Duitser
Deutsche Demokratische Republik
DDR Duitse Democratische Republiek Oost‐Duitsland
Deutschland
Duitsland
Devise
devies leus leuze lijfspreuk wapenspreuk zinspreuk
Dezember
december wintermaand
Deziliter
deciliter maatje
Dezimalbruch
decimaal
Dezimeter
decimeter palm
Diabetes
diabetes suikerziekte
Diadem
diadeem hoofdsieraad koningskroon
Diagonale
diagonaal hoeklijn
Diakon
diaken
Dialekt
dialect tongval idioom taaleigen
Dialektik
dialectiek redeneerkunde
Dialog
dialoog tweegesprek tweespraak
Diamant
diamant
Diameter
diameter middellijn
Diarrhö
buikloop diarree
Dichter
dichter
Dichtigkeit
dichtheid
Dichtkunst
dichtkunst poëzie
Dichtung
dichtkunst poëzie gedicht vers
Dickicht
dicht bos of struikgewas
Didaktik
didactiek
Dieb
dief steler
Dieberei
buit
Diebstahl
diefstal ontvreemding
Diele
vloer
Dielung
vloer
Diener
bediende dienaar knecht
Dienst
ambt baan betrekking plaats werkkring bediening dienst
Dienstag
dinsdag
Dienstbote
dienares dienstmeisje meid
Dienstgehilfe
adjunct assistent helper
Dienstmann
kruier pakjesdrager sjouwer witkiel
Diffusion
diffusie verspreiding
Diktat
dictaat dictee
Diktator
dictator
Dilemma
dilemma
Dimension
bestek grootte omvang uitgebreidheid afmeting dimensie
Diminutiv
verkleinwoord
Diner
diner middageten middagmaal
Ding
aangelegenheid affaire ding zaak voorwerp mikpunt object onderwerp lijdend voorwerp
Diphtherie
difterie
Diphthong
diftong tweeklank
Diplom
akte brevet bul diploma
Diplomat
diplomaat
Diplomatie
diplomatie
Direktion
directie
Direktor
bestuurder directeur
Direktorium
raad van beheer
Dirigent
gerant manager menner
Dirne
meid meisje
Diskant
sopraan
Diskretion
bescheidenheid discretie stilzwijgen stilzwijgendheid
Diskus
discus plaat grammofoonplaat schijf
Diskussion
bespreking discussie
Disput
dispuut getwist kwestie strijd twist redetwist twistgesprek
Dissertation
dissertatie verhandeling
Distanz
spatie tussenruimte
Distel
distel
Distelfink
distelvink putter
Distrikt
arrondissement district gouw
Disziplin
discipline tucht
Dithyrambus
dithyrambe loflied
Dividende
deeltal dividend winstaandeel
Division
indeling verdeling divisie legerafdeling
Diwan
divan rustbank Turkse staatsraad
Diät
dieet
Diözese
bisdom
Docht
kousje lont pit lampepit
Dock
dok
Doge
doge
Dogge
bloedhond dog
Dogma
dogma leerstelling leerstuk
Dohle
kerkkauw torenkraai
Doktor
doctor arts dokter geneesheer medicus
Doktrin
doctrine leer geloofsleer
Dokument
akte bescheid document papier schriftuur stuk
Dolch
dolk
Dollar
dollar
Dollard
Dollard
Dolmetscher
tolk
Dom
dom kathedraal koepel
Dominikanische Republik
Dominicaanse Republiek
Domino
domino
Domäne
domein staatsboerderij
Donau
Donau
Donner
donder
Donnerstag
donderdag
Dorf
dorp plaats
Dorfschulze
burgemeester burgervader dorpsburgemeester
Dorn
doorn
Dornröschen
Dorenroosje
Dornschlehe
sleedoornvrucht
Dorsch
kabeljauw
Dose
doosje
Dosis
dosis
Dotation
bruidsschat huwelijksgift
Dotter
dooier eierdooier eigeel
Dozent
docent leraar
Drache
draak vlieger
Drachme
drachme
Dragon
dragonder
Dragoner
dragonder
Draht
draad metaaldraad
Drama
drama toneelstuk
Dramaturgie
dramatiek dramaturgie toneelschrijfkunst
Drang
hunkering zucht drang druk knel pressie
Drangsal
rampspoed
Drechsler
draaier
Dreck
drek modder slijk slik smeerboel smeerlapperij smurrie viezigheid vuil vuiligheid
Drehorgel
draaiorgel pierement
Drehpunkt
draaipen luns spil tap
Drehung
torsie verdraaiing wringing draaiing rotatie wenteling
Dreieck
driehoek triangel
Dreieinigkeit
Drieëenheid drieëenheid drievuldigheid
Dreifaltigkeit
Drieëenheid
Dreikönigsfest
Driekoningen
Dreimaster
driemaster
Dreirad
driewieler
Drell
dril pilo
Dreschflegel
vlegel dorsvlegel
Dreschtenne
deel dorsvloer
Drillich
dril pilo
Droge
dope drogerij drug kruid
Drohung
dreiging bedreiging dreigement
Dromedar
dromedaris
Droschke
huurrijtuig aapje vigilante
Drossel
lijster
Druck‐
druk‐
Druck
druk pressie drang knel
Drucken
druk
Drängerei
gedrang
Drücken
drang druk knel pressie
Drüse
klier
Dschehenna
hel
Dualismus
dualisme
Dudelsack
doedelzak
Duett
duet
Duft
aroma geur
Dukaten
dukaat
Dunkelheit
donker duister duisternis
Dunst
damp uitwaseming
Duplikat
duplicaat
Durchfall
buikloop diarree
Durchgangshandel
doorvoer transit
Durchmesser
diameter middellijn
Duro
douro
Durst
dorst
Dusche
douche stortbad
Dynamik
dynamica krachtenleer
Dynamismus
dynamisme
Dynamit
dynamiet
Dynamo
dynamo
Dynamometer
dynamometer
Dynastie
dynastie koningshuis stamhuis vorstenhuis
Dyspepsie
dyspepsie indigestie slechte spijsvertering
Dämmerung
avondschemering vallen van de nacht
Dämon
boze geest demon duivel
Däne
Deen
Dänemark
Denemarken
Dänin
Deense
Däumling
Klein Duimpje
Dörfler
dorpeling
Düne
duin
Dünger
mest
Düsseldorf
Dusseldorp
Ebbe
eb
Ebbe und Flut
tij getij
Ebene
vlakte
Ebenholz
ebbehout
Ebenmaß
symmetrie
Eber
ever everzwijn wild zwijn
Eberesche
lijsterbes lijsterbessestruik
Ebereschenbeere
lijsterbes
Eberraute
averuit citroenkruid
Echo
Echo echo nagalm naklank weerklank
Ecke
hoek
Ecuador
Ecuador
Edam
Edam
Edelknabe
boer edelknaap page
Edelmann
aristocraat edelman
Edelmut
edelheid
Edelstein
juweel kleinood
Edeltanne
spar fijnspar sparreboom
Eden
Eden lusthof
Edikt
edict verordening bevel bevelschrift gebod order sommatie
Efeu
klimop
Effekt
effect indruk
Effekte
effect fonds waardepapier
Egel
bloedzuiger
Egge
eg
Egoismus
baatzucht egoïsme eigenbaat zelfzucht
Egoist
egoïst zelfzuchtige
Ehe
echt echtverbintenis huwelijk huwelijkse staat
Ehelosigkeit
celibaat ongehuwde staat
Ehemann
echtgenoot gemaal man
Ehepaar
echtelieden echtpaar
Ehre
eer eerbewijs hulde
Ehrfurcht
eerbied egards ontzag respect
Ehrgeiz
ambitie eerzucht
Ei
ei
Eibe
ijf taxus
Eibisch
heemst
Eiche
eik
Eichel
eikel
Eichelhäher
gaai Vlaamse gaai
Eichhorn
eekhoorn
Eichhörnchen
eekhoorn
Eid
bezwering eed
Eidam
schoonzoon
Eidbruch
eedbreuk
Eidechse
hagedis
Eiderente
eidereend
Eierstock
eierstok
Eifer
ambitie ijver vuur
Eifersucht
jaloezie naijver
Eigelb
dooier eierdooier eigeel
Eigenart
bezit eigenschap
Eigenheit
bezit eigenschap
Eigenschaft
eigenschap bezit
Eigenschaftswort
adjectief bijvoeglijk naamwoord
Eigensinn
bevlieging bui gril kuur nuk speling
Eigentum
aanhorigheid eigendom bezit bezitting goed vermogen
Eigentümer
bezitter houder
Eigentümlichkeit
bezit eigenschap
Eiland
eiland
Eilbote
bode ijlbode koerier loper
Eile
snelheid tempo vaartje
Eilzug
sneltrein
Eimer
emmer
Einband
band boekband
Einbettzimmer
eenpersoonskamer
Einbildung
begoocheling drogbeeld illusie waan zinsbedrog
Einbildungskraft
fantasie verbeeldingskracht
Einblick
blik kijkje
Einbruch
instorting inbraak breuk
Eindringling
indringer
Eindruck
belichting effect impressie indruk
Eindruck machen
indruk maken op
Eindruck machen auf
imponeren indruk maken op
Einer
eenheid
Einfachkeit
eenvoud
Einfahrt
inrij inrit binnenrijden binnenvaren
Einfall
inval
Einfassung
kader lijst omlijsting raam
Einfluss
invloed inwerking
Einfluss haben auf
beïnvloeden invloed hebben op
Eingang
entree ingang toegang binnengaan intrede
Eingeborene
autochtoon oorspronkelijke bewoner
Eingeständnis
bekentenis erkenning
Eingeweide
binnenwerk ingewand ingewanden
Einheit
eendracht eenheid samenhang
Einhorn
eenhoorn
Einhufer
eenhoevige
Einigkeit
fiat goedvinden toestemming eendracht eenheid samenhang
Einklang
akkoord overeenkomst overeenstemming
Einkommen
rente
Einkünfte
inkomen inkomsten recette
Einlage
inlassing
Einlass
toegang
Einlegsohle
inlegzool
Einmarsch
intocht
Einnahme
inkomen ontvangst opbrengst verdienste
Einquartierung
huisvesting inkwartiering
Einrede
tegenspraak tegenwerping bezwaar
Einrichtung
akkoord inrichting maatregel regeling schikking zetting instelling organisatie
Einsatz
inlassing
Einschnitt
keep inkeep inkeping kartel snede snee
Einschreibebrief
aangetekende brief
Einschätzung
raming schatting taxatie
Einsetzung
inauguratie
Einsicht
blik aanblik kijk
Einsiedler
heremiet kluizenaar
Einspruch
bezwaar protest tegenwerping
Einspruch erheben
bestrijden betwisten protest aantekenen protesteren
Eintracht
eendracht harmonie samenklank fiat goedvinden toestemming
Eintreffen
komst aankomst
Eintritt
binnengaan entree intrede toegang
Einverständnis
stilzwijgende overeenkomst afspraak akkoord schikking verbintenis
Einwand
tegenspraak tegenwerping bezwaar
Einwanderer
landverhuizer
Einweihung
inauguratie
Einwendung
bezwaar tegenwerping
Einwohner
bewoner ingezetene inwoner
Einwurf
bezwaar tegenwerping
Einzahl
enkelvoud
Einzelwesen
enkeling individu sujet
Einzug
betrekken intocht
Einzäunung
paalwerk palissade schutting staketsel haag
Einöde
wildernis woestenij woestijn
Eis
ijs consumptie‐ijs ijsje ijsco
Eisbahn
glijbaan
Eisberg
ijsberg
Eisbrecher
ijsbreker
Eisbär
ijsbeer
Eisen‐Kies
pyriet
Eisen
ijzer
Eisenbahn
spoor spoorweg
Eisenbahnzug
trein spoortrein
Eisenkraut
ijzerhard verbena
Eisgang
ijsgang
Eiskeller
ijskast
Eisvogel
ijsvogel
Eiszapfen
ijspegel
Eitelkeit
ijdelheid nietigheid
Eiter
etter pus
Eiterbeule
abces etterbuil ettergezwel
Eiweiß
albumen eiwit kiemwit albumine eiwitstof
Eiweißharnen
albuminurie
Ekel
afkeer misselijkheid walg walging weeheid weerzin
Ekel erregen
afkeer inboezemen tegen de borst stuiten tegenstaan
Ekliptik
ecliptica zonnebaan zonneweg
Ekloge
herderszang
Ekstase
extase vervoering geestvervoering zielsvervoering
Ekzem
eczeem huiduitslag
Elastizität
elasticiteit rek rekbaarheid veerkracht
Elbe
Elbe
Elch
eland
Elefant
olifant
Elegie
elegie klaaglied klaagzang treurdicht
Elektrizität
elektriciteit
Elektromotor
elektromotor
Elektrotechnik
elektrotechniek
Elektrotherapie
elektrotherapie
Element
beginsel bestanddeel element
Elen
eland
Elend
armoe ellende misère narigheid nood schamelheid
Elentier
eland
Elevator
elevator goederenlift
Elf
elf luchtgeest
Elfenbein
ivoor
Elixier
elixer
Ellbogen
elleboog
Elle
el ellepijp
Ellipse
ellips
Elsass‐Lothringen
Elzas‐Lotharingen
Elsass
Elzas
Elster
ekster
Elsässer
Elzasser
Eltern
ouderpaar ouders
Elysium
Elyzeese Velden paradijs
Emaille
brandverf email glazuur
Emblem
embleem kleur zinnebeeld
Embryo
embryo kiem
Embryologie
embryologie
Emeritus
emeritus pensioentrekker
Emigrant
emigrant landverhuizer
Eminenz
eminentie eerwaarde hoogheid majesteit
Emir
emir
Emmerich
Emmerik
Empfang
ontvangst
Empfangsschein
kwitantie ontvangstbewijs
Empfehlung
aanbeveling recommandatie
Empfinden
gevoel gewaarwording
Empfindung
aandoening gewaarwording klapstuk sensatie gevoel
Empfindungswort
tussenwerpsel
Empfänger
geadresseerde ontvanger
Empfängnis
ontvangenis
Emphase
klem nadruk
Empirie
empirie ondervinding
Empiriker
empiricus
Empirismus
empirisme
Emporkömmling
parvenu
Ems
Eems
Emulsion
emulsie
Ende
afloop besluit eind einde slot uiteinde voleinding
Endemie
endemie inheemse ziekte
Endivie
andijvie
Endung
afloop eindigen slot
Endzweck
einddoel
Energie
arbeidsvermogen energie fut spirit veerkracht wilskracht
Enge
engheid nauwheid engte nauwe ruimte
Engel
engel
Engelwurz
engelwortel
England
Engeland
Englisch
Engels Engelse taal
Engländer
Engelsman
Engländerin
Engelse
Enkel
kleinzoon
Enkelin
kleindochter
Enquete
enquête
Ente
eend
Entfernung
afstand eind distantie
Entgelt
compensatie vergoeding schadevergoeding tegenprestatie
Enthaltung
onthouding terughoudendheid
Enthusiasmus
enthousiasme geestdrift uitbundigheid
Entmannter
eunuch
Entomologie
entomologie insektenkunde
Entsagung
abnegatie versterving zelfverloochening afstand
Entsatz
bevrijding ontheffing verlossing vrijlating
Entschluss
beslissing besluit uitspraak wijzing
Entsetzen
ontzetting schrik schrikkelijkheid
Entsetzen verbreiten
doen schrikken schrik aanjagen verschrikken
Entwickelung
evolutie
Entwurf
ontwerp opzet plan plattegrond blauwdruk concept project aanleg krabbel schets
Entzückung
extase vervoering geestvervoering zielsvervoering
Entzündung
ontsteking
Enzian
gentiaan
Enzyklopädie
encyclopedie
Epaulette
epaulet schouderbedekking
Epe
Epe
Epidemie
epidemie
Epidermis
opperhuid
Epigone
afstammeling nakomeling nazaat
Epigramm
epigram puntdicht
Epigraph
inschrift inscriptie opschrift
Epik
epos heldendicht verhalende poëzie
Epikurismus
epicurisme
Epikuräismus
epicurisme
Epilepsie
epilepsie toevallen vallende ziekte
Epilog
epiloog narede
Episkopat
episcopaat
Episode
aflevering episode
Epistel
brief epistel zendbrief
Epitaph
grafschrift
Epitheton
epitheton toevoegsel
Epitome
uittreksel
Epizootie
epidemische veeziekte
Epoche
tijdperk tijdsgewricht
Epopöe
epos heldendicht
Epos
verhalende poëzie
Eppich
apium wilde selderie
Erbauung
bouw constructie gebouw opbouw
Erbe
beërving erfenis
Erbschaft
boedel erfdeel erfenis erfstuk versterf versterving
Erbse
erwt
Erdapfel
aardappel pieper
Erdball
aardbol globe wereldbol
Erdbeben
aardbeving
Erdbeerbaum
aardbeiboomvrucht haagappel
Erdbeere
aardbei
Erdbeschreibung
aardrijkskunde geografie
Erdboden
aarde aardrijk bodem grond land
Erde
aarde aardrijk bodem grond land
Erdferne
apogeum hoogtepunt summum toppunt
Erdgeschoss
benedenverdieping parterre
Erdkugel
aardbol globe wereldbol
Erdkunde
aardrijkskunde geografie
Erdpech
asfalt aardhars aardpek bitumen
Erdschicht
aardlaag grondlaag
Erdschwamm
paddestoel zwam
Erdteil
continent vasteland werelddeel
Ereignis
gebeuren gebeurtenis incident voorval gebeurde voorgevallene gelegenheid geval
Eremit
heremiet kluizenaar
Erfahrung
belevenis ervaring ondervinding
Erfolg
bevinding effect resultaat uitslag afloop gevolg uitkomst uitvloeisel voortvloeisel succes welslagen
Erfolg haben
doorkomen klaarspelen slagen slagen voor
Ergebnis
bevinding effect resultaat uitslag afloop gevolg uitkomst uitvloeisel voortvloeisel
Ergänzung
bepaling complement
Erhalten
ontvangst
Erholung
afleiding ontspanning verzet
Erinnerung
aandenken gedachtenis geheugen herinnering heugenis
Erkenntnis
kennismaking
Erkennung
erkenning herkenning
Erklärung
bijbeluitleg exegese tekstverklaring uitlegging
Erkältung
verkoudheid druipneus neusverkoudheid
Erlaubnis
licentie vergunning permissie toestemming verlof
Erlaucht
eerwaarde hoogheid majesteit
Erlass
edict verordening
Erle
els elzeboom
Erlebnis
belevenis lotgeval wedervaren wederwaardigheid
Erläuterung
rekenschap uitduiding verklaring aantekening commentaar tekstverklaring
Erlös
inkomen ontvangst opbrengst verdienste
Erlöser
redder verlosser
Ermahnung
aanmaning aansporing vermaan vermaning waarschuwing
Ernst
ernst ernstigheid stemmigheid
Ernte
oogst opbrengst
Ernährung
voeding kost voeder voedingsmiddel voedsel voer
Erotik
erotiek
Erp
Erp
Erpressung
afpersing
Erregung
opwinding
Errungenschaft
aanwinst acquest buit prooi acquisitie verkrijging verwerving
Ersatz
equivalent compensatie vergoeding schadevergoeding tegenprestatie
Erscheinung
verschijning verschijnsel verschijnen droombeeld gezicht droomgezicht visioen
Erschöpfung
uitputting
Ersparnis
spaargeld
Erste Hilfe
eerste hulp EHBO
Erstling
eersteling eerstgeborene
Ersuchen
aanvraag aanzoek verzoek vraag
Ertrag
inkomen ontvangst opbrengst verdienste baat belang gewin profijt voordeel winst
Eruption
uitbarsting uitslag
Erwecken
wekken
Erwerb
aanwinst acquisitie buit prooi verkrijging verwerving
Erwägung
beraad overweging
Erwähnung
gewag predicaat vermelding
Erz
brons tinbrons erts
Erzbischof
aartsbisschop
Erzeugung
productie voortbrenging gewrocht opbrengst voortbrengsel
Erzgebirge
Ertsgebergte
Erziehung
opvoeding vorming opleiding
Erziehung leiten
onderwijzen opvoeden
Erzvater
aartsvader patriarch
Erzählung
relaas verhaal vertelling vertelsel
Eröffnung
inauguratie opening
Erörterung
debat
Esche
es
Esel
ezel
Eskadron
eskadron
Eskarpe
escarpe
Eskimo
Eskimo
Eskorte
begeleiding escort geleide vrijgeleide
Esparsette
esparcette
Espe
esp ratelpopulier
Esperantismus
esperantisme
Esperantist
Esperantist
Esperanto
Esperanto
Essay
probeersel proefstuk
Esse
haard haardstede open haard stookplaats vuurhaard schoorsteen schoorsteenpijp
Essen
Essen eten nuttiging maal maaltijd
Essenz
essence essentie kern wezen wezenheid
Essig
azijn edik
Este
Est Estlander
Estland
Estland
Estrade
bestuur leiding podium tribune verhevenheid verhoging
Et‐Zeichen
en‐teken
Etablissement
etablissement instelling vestiging
Etage
etage verdieping
Etagenwohnung
appartement flat
Etamin
dundoek etamine vlaggendoek zeefdoek
Etat
borderel lijst staat loonstaat tabel
Ethik
ethiek zedenkunde zedenleer
Ethnographie
etnografie
Ethnologie
etnologie volkenkunde
Ethologie
ethologie
Etikette
etiket etiquette label
Etui
foedraal houder schede
Etymologie
etymologie woordafleiding
Etüde
etude schets studie
Eucharistie
eucharistie
Eudiometer
eudiometer
Eule
uil
Eunuch
eunuch
Euphemismus
eufemisme
Europa
Europa
Europäer
blanke Europeaan
Europäische Union
Europese Unie
Euter
pram uier
Evangelium
evangelie
Evolution
evolutie
Ex‐
ex‐ gewezen oud‐ voormalig vroeger
Examen
examen keuring onderzoek nauwkeurig onderzoek
Exanthem
uitslag huiduitslag
Exegese
bijbeluitleg exegese tekstverklaring uitlegging
Exekution
executie terdoodbrenging terechtstelling
Exempel
toonbeeld voorbeeld
Exemplar
afdruk exemplaar
Exerzitium
oefening
Exil
ballingschap verbanning
Existenz
bestaan zijn wezen
Exkrement
drek ontlasting poep uitwerpselen
Exkursion
excursie tocht toer trip uitstapje
Exodus
Exodus
Expansion
expansie uitzetting
Experiment
experiment proef proefneming
Explosion
explosie ontploffing uitbarsting
Exponent
aanwijzer exponent
Export
export uitvoer
Express
exprestrein sneltrein speciale koerier
Extemporale
onverwachte oefening
Extrakt
extract uittreksel
Extravaganz
buitennissigheid buitensporigheid extravagantie
Exzellenz
excellentie eerwaarde hoogheid majesteit
Exzess
buitensporigheid exces overdaad uitspatting uitwas onmatigheid
Fabel
fabel
Fabrik
fabriek
Fabrikant
fabrikant vervaardiger
Facette
facet
Fach
afdeling branche tak vak eigenaardigheid specialiteit
Fackel
fakkel flambouw toorts
Faden
draad garen vaam vadem
Fagott
fagot
Fahne
dundoek vaan vlag banier standaard vaandel veldteken vendel wimpel staart
Fahnenstange
vlaggemast vlaggestok
Fahrer
bestuurder conducteur wagenbestuurder chauffeur
Fahrerschein
rijbewijs
Fahrgast
inzittende passagier
Fahrkarte
biljet kaartje plaatsbewijs plaatskaartje
Fahrrad
fiets rijwiel tweewieler velocipède
Fahrstuhl
lift
Fahrt
rijtoer rit tocht
Faille
faille
Fakir
fakir
Faksimile
facsimile fax
Faktor
factor
Faktorei
factorij nederzetting
Faktura
factuur nota rekening warenlijst
Fakultät
faculteit
Falbel
strook val volant
Falke
valk
Fall
val geval zaak naamval gebeurtenis gelegenheid
Fallbeil
guillotine valbijl
Falle
val valknip valkuil slag valstrik
Fallissement
bankroet failliet faillissement krach
Fallit
bankroet failliet faillissement krach
Fallsucht
epilepsie toevallen vallende ziekte
Falte
plooi vouw frons geul groef rimpel voor vore zog
Falter
kapel vlinder
Falz
gleuf sleuf sponning
Fama
faam befaamdheid gerucht mare reputatie roem roep
Familie
familie gezin huis huisgezin
Familienname
achternaam familienaam van
Fanatiker
dweper fanaticus ijveraar
Fanatismus
drijverij dweepzucht fanatisme
Fanfare
fanfare fanfarekorps
Fang
buit gevangenneming vangst
Fangseil
lasso
Farbe
kleurstof verf kleur tinctuur
Farbstoff
kleurstof verf
Farbstück
kleurstof verf
Farce
klucht paskwil
Farm
pachtboerderij pachthoeve
Farn
varen
Farnkraut
varen
Farrenkraut
varen
Fasan
fazant
Faschine
fascine takkenbos
Fasching
carnaval
Faseole
boon prinsesseboon snijboon sperzieboon
Faser
vezel
Faserstoff
fibrine
Fassade
façade gevel pui voorgevel voorpui
Fasson
coupe fatsoen makelij snit vorm
Fassung
bestek grootte omvang uitgebreidheid inlijsting situatie stand stand van zaken toestand
Fastenmonat
ramadan
Fastenzeit
vasten
Fastnacht
carnaval
Faszikel
bos bundel wis
Fatalismus
doemdenken fatalisme
Fata Morgana
fata morgana luchtspiegeling
Faulbaum
vuilboom
Faulheit
luiheid
Faun
bosgod faun fauna
Fauna
gedierte dierenwereld
Faust
knuist vuist
Fauteuil
fauteuil leuningstoel leunstoel zorgstoel
Favorit
favoriet gunsteling lieveling
Faxe
guitenstreek poets schelmenstreek
Fayence
aardewerk faience plateel
Fass
fust ton vat
Façon
coupe fatsoen makelij snit vorm
Februar
februari sprokkelmaand
Fechten
gescherm schermen schermkunst
Fechter
gladiator zwaardvechter
Fechtkunst
gescherm schermen schermkunst
Feder
veer drijfveer springveer
Federhalter
penhouder
Federmesser
mesje pennemes
Federvieh
pluimvee
Fee
fee
Fegefeuer
purgatorium vagevuur
Fehde
geschil herrie mot onmin ruzie strijd tweespalt
Fehlbetrag
deficit tekort kastekort nadelig saldo
Fehlen
afwezigheid euvel gebrek gemis tekort tekortkoming
Fehler
abuis fout dwaling vergissing afwezigheid euvel gebrek gemis tekort tekortkoming
Feier
feest festiviteit fuif partij plechtigheid
Feierlichkeit
ceremonie plechtigheid plichtplegingen
Feige
vijg
Feigenbaum
vijg vijgeboom
Feile
vijl
Felbel
fluweel trijp
Feld
land veld
Feldflasche
veldfles
Feldherr
generaal
Feldlager
bivak
Feldmarschall
maarschalk
Feldmesser
landmeter
Feldmesskunst
aardmeetkunde landmeetkunde
Feldposten
buitenwacht voorpost
Feldwebel
opper sergeant‐majoor
Feldweg
landweg
Feldzug
krijgstocht veldtocht
Felge
velg
Fell
huid pels vacht vel dierevel
Felleisen
koffer handkoffer valies
Fels
rots kei rotsblok
Felsen
rots kei rotsblok
Feminismus
feminisme vrouwenbeweging
Feminist
feminist
Fenchel
venkel
Fenster
raam venster
Fensterladen
vensterluik
Fensterscheibe
ruit vensterglas
Ferien
vakantie
Ferienort
vakantieoord vakantieplaats vakantieverblijf
Ferienzulage
vakantietoeslag
Ferkel
big
Fernglas
binocle kijker toneelkijker verrekijker
Fernrohr
kijker verrekijker
Fernsehapparat
televisie televisietoestel
Fernsehgerät
televisie televisietoestel
Fernsicht
doorkijk perspectief prospect verschiet vooruitzicht
Ferse
hiel
Fest
feest festiviteit fuif partij
Festessen
feestmaal festijn gelag smulpartij
Festland
continent vasteland werelddeel
Festlichkeit
plechtigheid
Feston
festoen feston guirlande schulp slingerkrans
Festung
fort sterkte verschansing versterking
Fetisch
fetisj
Fetischismus
fetisjisme
Fett
vet
Fetzen
flard lap lomp lor tod vod vodje
Feuer
gloed vuur
Feuerwehr
brandweer
Feuerwerkerei
pyrotechniek
Feuilleton
feuilleton vervolgverhaal
Fez
fez
Fiaker
aapje huurrijtuig vigilante
Fiasko
debâcle echec fiasco flop mislukking sof
Fibel
ABC‐boek
Fiber
vezel
Fibrin
fibrine
Fichte
den spar zilverspar
Fieber
koorts
Fiedel
viool
Figur
beeld afbeelding figuur
Filet
haas lendestuk
Filiale
depot filiaal
Filigran
filigraan papiermerk watermerk
Film
film rolprent
Filz
vilt
Finale
beslissingswedstrijd finale
Finger
vinger
Fink
vink
Finne
puistje pukkel
Firma
firma handelsfirma handelshuis
Firmament
firmament hemel uitspansel zwerk
Firmelung
bekrachtiging bevestiging vormsel
Firnis
lak
First
kroon kruin top topje
Fisch
vis
Fischotter
otter visotter
Fiskus
fiscus schatkist thesaurie
Fistel
fistel pijpzweer
Fittich
vlerk vleugel
Fjord
fjord
Flachs
vlas
Fladen
vla vlaai vlade
Flagge
dundoek vaan vlag
Flakon
flacon flesje
Flamme
opwinding vlam vuur
Flandern
Vlaanderen
Flanell
flanel
Flanke
flank kant zij zijde zijkant
Flaps
lomperd lomperik
Flasche
fles
Flauheit
loomheid slapheid slapte stilstand traagheid vadsigheid
Flaum
dons nesthaar waas
Flaumfeder
dons nesthaar waas
Flause
draaierij smoes smoesje toevlucht
Flechse
pees zeen
Flechte
korstmos
Flechtwerk
vlecht vlechtwerk
Fleck
lokaliteit oord plaats ruimte zetel klad klak moet mop plek smet vlek bonk brok eindje homp stukje
Flecken
klad klak moet mop plek smet vlek
Fledermaus
vleermuis
Flegel
vlegel dorsvlegel
Fleisch
vlees
Fleischbrühe
bouillon vleesnat
Fleischer
slachter slager vleeshouwer
Fleiß
ijver naarstigheid vlijt
Flexion
buiging flexie verbuiging vervoeging
Flieder
sering
Fliege
vlieg
Fliese
plavuis tegel tegelsteen tichel
Flimmer
lichtje
Flint
keisteen kiezel kiezelsteen vuursteen
Flinte
geweer roer schietwapen vuurwapen
Flirt
flirt
Flitter
lovertje
Flocke
nop pluis vlok
Floh
vlo
Flor
bloei crêpe floers krep krip
Florett
floret degen rapier schermdegen
Flosse
vin
Flotte
vloot
Floß
vlot
Fluch
anathema ban banvloek excommunicatie godslastering vloek vervloeking doem verwensing
Flucht
vlucht ontvluchting
Flug
vliegtocht vlucht
Flugbahn
baan kogelbaan
Flugmaschine
vliegmachine vliegtuig
Flugplatz
luchthaven
Flugzeug
vliegmachine vliegtuig toestel
Flunder
platvis
Fluor
fluor
Flur
baan gang overloop rijstrook hal vestibule voorportaal
Fluss
rivier stroom
Flusspferd
nijlpaard
Flut
hoog water vloed toeloop toevloed
Fläche
vlak oppervlak oppervlakte
Flächeninhalt
areaal gebied oppervlakte verspreidingsgebied
Fläschchen
flacon flesje
Flöte
fluit
Flüchtling
vluchteling wegloper
Flügel
vlerk vleugel
Fohlen
veulen
Fokus
brandpunt focus haard
Folge
consequentie gevolg uitvloeisel voortvloeisel
Folie
bladmetaal folie metaalfolie
Folio
bladzijde
Folter
pijnbank
Fontäne
fontein
Forderung
eis vordering
Forelle
forel
Form
coupe fatsoen makelij snit vorm gedaante
Format
formaat
Formation
formatie vorming
Formel
formule
Formular
formulier vragenformulier vragenlijst
Forst
bos woud
Fort
fort sterkte verschansing versterking
Fortepiano
vleugel vleugelpiano
Fortkommen
voorsprong
Fortschritt
voortgang vooruitgang vordering
Fortschritt machen
opschieten veld winnen vlotten vooruitgaan vorderen
Fortsetzung
bestendiging vervolg voortzetting
Forum
forum
Fossil
fossiel verstening
Foulard
foulard zijden sjaal
Fourage
foerage voeder voer
Foyer
wandelgang promenade wandeldek wandeldreef wandelplaats wandelweg
Fracht
lading last vracht
Frack
rok
Frage
kwestie vraag navraag
Fragment
brok fragment stuk
Fraktion
breuk fractie partij stem
Frange
franje
Frank
frank
Frankatur
frankering port porto
Frankfurt
Frankfort
Frankfurt am Main
Frankfort aan de Main
Frankreich
Frankrijk
Franse
franje
Franziskaner
franciscaan
Franzose
Fransman
Französisch
Frans Franse taal
Fratze
grijns grimas
Frau
echtgenote gemalin vrouw mevrouw
Frauenbewegung
feminisme vrouwenbeweging
Frauenrechtler
feminist
Frauenrock
rok vrouwenrok
Frau des Hauses
huisvrouw vrouw des huizes
Fraß
eten maal maaltijd
Fregatte
fregat fregatvogel
Freibeuter
rover
Freidenker
vrijdenker
Freier
geliefde minnaar vriend vrijer huwelijkspretendent
Freifrau
barones
Freihandel
vrijhandel
Freiheit
vlotheid vrijheid vrijdom
Freiherr
baron
Freimaurer
vrijmetselaar
Freistaat
republiek vrijstaat
Freistätte
heenkomen schuilplaats toeverlaat toevlucht toevluchtsoord
Freitag
vrijdag
Freitagnachmittag
vrijdagmiddag
Freitreppe
bordes stoep
Fremdenheim
kosthuis pension
Fremder
onbekende vreemde vreemdeling
Fremdling
onbekende vreemde vreemdeling
Fresko
fresco
Freude
genoegen plezier pret vermaak blijdschap blijheid verheugenis verheuging vreugde
Freund
vriend
Freundin
vriendin
Freundlichkeit
liefheid voorkomendheid vriendelijkheid
Freundschaft
vriendschap
Frevel
godslastering vloek vervloeking misdaad misdrijf
Friede
vrede
Friedens‐
vreedzaam vredig
Friedhof
begraafplaats kerkhof
Frische
fleur frisheid
Frischling
big big van een everzwijn
Friseur
kapper
Frisur
knipbeurt coiffure kapsel
Frisör
kapper
Frondienst
herendienst lijfeigenschap
Frone
herendienst lijfeigenschap
Front
front gevel voorkant voorzijde
Frosch
kikker kikvors
Frost
vorst
Frucht
vrucht
Fräulein
juffrouw mejuffrouw
Frömmelei
bigotterie kwezelachtigheid
Frömmigkeit
devotie godsdienstigheid vroomheid
Frühe
morgen ochtend
Frühjahr
lente voorjaar
Frühling
lente voorjaar
Frühlings‐
lente‐ voorjaars‐
Frühstück
ontbijt
Fuchs
vos
Fuchsin
fuchsine anilinerood
Fuder
kar handkar karretje wagen
Fuge
geleding gewricht knoop lid gelid fuga
Fuhre
kar handkar karretje wagen lading last vracht vulling
Fuhrmann
bestuurder chauffeur voerman
Fuhrwerk
vervoermiddel rijtuig vehikel voertuig wagen
Fund
vondst
Fundament
basis fundament grondslag
Funke
sprank vonk aansteker vuurmaker elektrische vonk
Funktion
functie
Furche
frons geul groef rimpel voor vore zog
Furcht
beduchtheid vrees
Furie
furie wraakgodin
Furunkel
bloedvin bloedzweer steenpuist
Fusion
smelting
Futter
foerage voeder voer kost voeding voedingsmiddel voedsel voering
Futur
toekomende tijd toekomst verschiet
Futurum
toekomende tijd toekomst verschiet
Fuß
voet
Fußbad
voetbad
Fußball
voetbal
Fußboden
vloer
Fußgänger
voetganger
Fußschemel
voetbankje voetenbankje
Fußsohle
bal zool voetzool
Fußtritt
schop trap
Fußweg
pad paadje
Fächer
waaier
Fähigkeit
macht vermogen
Fähre
bak overzetboot pont pontveer schouw veerboot veerpont
Fährmann
veerman
Fährte
spoor
Fäulnis
ontbinding rotting verrotting
Föderation
bond federatie
Föhn
föhn
Föhre
den denneboom pijnboom
Förmlichkeit
ceremonie plechtigheid plichtplegingen
Förster
houtvester
Fötus
foetus
Füchsin
moervos wijfjesvos
Fügung
fortuin lot levenslot
Fühlen
gevoel gewaarwording
Fühler
antenne ra spriet voelhoorn voelhoren voelspriet
Fühlhorn
antenne ra spriet voelhoorn voelhoren voelspriet
Führer
gids leider geleider leidsman voorman conducteur conductor
Führerschein
rijbewijs
Fülle
volheid volkomenheid volledigheid volte overvloed
Füllen
veulen
Füller
vulpen
Füllfeder
vulpen
Fürbitte
voorbede
Fürsprache
voorbede
Fürst
prins vorst
Fürstentum
prinsdom vorstendom
Fürstin
koningsdochter prinses
Fürwitz
bemoeizucht indiscretie
Fürwort
voornaamwoord
Füsilier
fuselier
Gabe
cadeau donatie geschenk gift schenking
Gabel
kruis vork
Gage
bezoldiging gage loon salaris traktement verdienste wedde
Gala
corso parade pracht en praal pralerij vertoon
Galanterie
galanterieën kramerij opschik
Galantine
vleesgelei
Galeere
galei
Galenit
galeniet loodglans
Galerie
gaanderij galerie galerij gang trans
Galgen
galg
Galicien
Galicië
Galizien
Galicië
Gallapfel
gal galnoot plantengal
Galle
gal
Gallerte
gelatine
Gallimathias
gekheid nonsens onzin zever zottenklap zottenpraat
Gallium
gallium
Gallizismus
gallicisme
Galone
bies galon koord
Galopp
galop
Galosche
overschoen
Galvanismus
galvanisme
Galvanometer
galvanometer
Galvanoplastik
galvanoplastiek
Gamasche
slobkous
Gamme
scala toonladder toonschaal
Gang
gang loop baan overloop rijstrook versnelling
Ganglion
zenuwknoop
Gangräne
gangreen koudvuur verderf
Gans
gans
Ganze
geheel totaal
Garage
garage stalling zijspoor
Garantie
garantie waarborg waarborging
Garbe
bundel garf schoof
Gardasee
Gardameer
Garde
garde wacht lijfwacht
Gardenia
gardenia
Garderobe
garderobe kleding kleren plunje kleedkamer vestiaire
Gardine
doek gordijn overgordijn scherm voorhang voorhangsel
Gardist
bewaarder bewaker hoeder wacht wachter
Garn
draad garen net netwerk spinsel
Garnison
bezetting garnizoen
Garnitur
garnering garnituur stelletje
Garten
hof tuin
Gartenammer
ortolaan
Gas
gas
Gasometer
gashouder gasmeter
Gasse
steeg
Gast
gast introducé logé
Gastmahl
feestmaal festijn gelag smulpartij
Gastronom
gastronoom lekkerbek smulpaap
Gastronomie
fijnproeverij gastronomie
Gatte
echtgenoot gemaal man
Gatter
hekwerk roosterwerk traliewerk
Gattung
aard slag soort
Gau
arrondissement district gouw blok kanton
Gauchheil
guichelheil pimpernel
Gaukelei
droombeeld schijnbeeld
Gaul
paard ros
Gaumen
gehemelte verhemelte
Gauner
boef ellendeling ploert schavuit schurk smiecht spitsboef
Gaunersprache
groepstaal slang
Gavotte
gavotte
Gaze
gaas
Gazelle
gazel
Gebahren
gedrag houding wandel
Gebein
gebeente geraamte skelet been bot knok schonk
Gebet
gebed
Gebiet
gebied gewest regio streek landstreek ban grondgebied territoir territorium
Gebieterin
bazin meesteres
Gebilde
schepping schepsel
Gebirge
gebergte
Gebiss
gebit
Gebot
bevel bevelschrift gebod order sommatie verordening
Gebrauch
gebruik gewoonte usance aanwending genot
Gebrechen
gebrek
Gebrüder
broers gebroeders
Geburt
geboorte baring voortbrenging
Geburtstag
geboortedag verjaardag verjaring
Geburtstag haben
jarig zijn verjaren
Gebäck
baksel gebak krakeling taartje
Gebälk
timmerwerk vakwerk gebint geraamte getimmerte stelling
Gebärde
gebaar geste
Gebären
baring voortbrenging
Gebärmutter
baarmoeder
Gebäude
bouwwerk gebouw perceel
Gebäude der Feuerwehr
brandweerkazerne
Gebühr
betamelijkheid keurigheid plicht verplichting
Gebüsch
struikgewas struik
Geck
aansteller kwast dandy fat modepop saletjonker
Gedanke
begrip benul denkbeeld idee voorstelling gedachte
Gedankensplitter
aforisme spreuk kernspreuk
Gedeck
bestek couvert eetgerei tafelgerei
Gedicht
dichtwerk gedicht vers
Geduld
geduld lijdzaamheid
Gedächtnis
aandenken gedachtenis geheugen herinnering heugenis
Gedächtniskunst
geheugenkunst mnemotechniek
Gedärm
ingewanden
Gefahr
gevaar nood onraad perikel
Gefallen
gedienstigheid welwillendheid
Gefangener
gedetineerde gevangene
Gefieder
gevederte pluimage
Gefilde
open veld platteland
Geflecht
vlecht vlechtwerk
Geflügel
gevogelte vogelstand vogelwereld
Gefolge
aanhang gevolg
Gefrorenes
ijs consumptie‐ijs ijsje ijsco
Gefährt
rijtuig vehikel voertuig wagen
Gefährte
begeleider metgezel gezel maat partner
Gefälligkeit
bereidvaardigheid schikkelijkheid toeschietelijkheid gedienstigheid welwillendheid
Gefängnis
gevangenis kerker nor
Gefäß
gevest handvat hals heft knop steel pot pul vaas vat
Gefühl
gevoel gewaarwording
Gegend
gebied gewest regio streek landstreek
Gegenfüßler
antipode tegenvoeter
Gegenrede
bezwaar tegenwerping
Gegensatz
antithese tegenstelling contrast tegenbeeld tegendeel tegengestelde tegenpool
Gegenseitigkeit
wederkerigheid
Gegenstand
ding mikpunt object onderwerp voorwerp lijdend voorwerp
Gegenstellung
antithese tegenstelling
Gegenstück
pendant tegenhanger
Gegenteil
tegendeel tegengestelde tegenpool
Gegenwart
heden tegenwoordige tijd
Gegenwehr
tegenkanting tegenstand tegenweer verzet
Gegner
tegenspeler tegenstander
Gehalt
bestek grootte omvang uitgebreidheid bezoldiging gage loon salaris traktement verdienste wedde
Gehege
afsluiting barrière dam sperdam stuw stuwdam versperring
Geheimnis
geheimenis mysterie raadsel geheim
Geheimpolizist
detective rechercheur
Geheul
gil krijs schreeuw
Gehilfe
assistent helper hulp bediende dienaar knecht
Gehirn
brein hersenen hersens
Gehweg
stoep trottoir voetpad
Gehäuse
foedraal houder schede
Gehölz
bosschage
Gehör
gehoor
Geier
gier
Geifer
fluim rochel spog spuug
Geige
viool
Geigenharz
colofon hars
Geisel
garant gijzelaar
Geist
blinde blinde bij kaarspel geest schim spook intellect verstand spriet boegspriet
Geistes‐
geestelijk
Geistliche
geestelijke pastoor pastor zielszorger zielverzorger
Geistlichkeit
clerus geestelijkheid
Geiz
gierigheid inhaligheid schraperigheid vrekkigheid
Geizhals
duitendief gierigaard schraper vrek
Geiß
geit
Geißblatt
kamperfoelie
Geißel
gesel
Gekröse
krul plooisel
Gelag
feestmaal festijn gelag smulpartij
Gelatine
gelatine
Gelass
lokaal plaats plek oord bestek ruimte speling wereldruim
Geld
geld poen
Geldkasten
fonds geldkist kas
Geldstrafe
boete geldboete
Geldstück
geldstuk munt penning
Gelegenheit
gebeurtenis gelegenheid geval
Gelehrsamkeit
eruditie geleerdheid ontwikkeling
Geleise
spoor karrespoor wagenspoor
Geleit
accompagnement begeleiding
Gelenk
geleding gewricht knoop lid gelid
Gelenkband
scharnier
Gelenkschleim
gewrichtssmeer
Geliebte
beminde lief geliefde liefje zoetelief liefste
Gelingen
succes welslagen
Geltung
gehalte waarde
Gelächter
gelach hilariteit lachbui
Gelände
terrein ban gebied grondgebied territoir territorium
Geländer
balie balustrade hekje leuning
Geläut
geklep gelui klokgelui
Gelöbnis
belofte toezegging uitloving
Gelüst
begeerte begerigheid
Gemach
appartement flat kamer lokaal vertrek
Gemahl
echtgenoot gemaal man
Gemahlin
echtgenote gemalin vrouw
Gemeinde
gemeenschap gemeente
Gemengsel
conglomeraat
Gemetzel
slacht slachting
Gemisch
mengsel mengeling mengelmoes vermenging
Gemme
steen edelgesteente edelsteen juweel
Gemurmel
gemompel gemurmel geprevel suizeling
Gemächlichkeit
dienstigheid gemakkelijkheid geschiktheid
Gemälde
doek schilderij schildering schilderstuk
Gemüse
groente
Gemüt
geest gemoed ziel aard geaardheid karakter hart
Gemütsbewegung
aandoening affect emotie gemoedsbeweging
Gen
gen
Genauigkeit
nauwkeurigheid precisie stiptheid zorgvuldigheid
Genealogie
genealogie geslachtkunde stamboom
General‐Konsul
consul‐generaal
General
generaal
Generalissimus
generalissimus opperbevelhebber
Generalstaaten
Staten‐Generaal
Generation
generatie geslacht kroost nakomelingschap zaad
Genesis
Genesis Scheppingsboek oorsprong scheppingsverhaal wordingsgeschiedenis
Genettkatze
genetkat
Genf
Genève
Genick
nek
Genitiv
genitief tweede naamval
Genius
beschermgeest genie genius geest
Genosse
kameraad kornuit maat makker ambtgenoot collega gezel metgezel partner
Gensdarm
gendarme veldwachter rijksveldwachter
Genua
Genua
Genugtuung
bevrediging genoegdoening
Genuss
genoegen plezier pret vermaak geneugte genieting genot
Genusssucht
genotzucht
Geodäsie
aardmeetkunde landmeetkunde
Geographie
aardrijkskunde geografie
Geologie
aardkunde geologie
Geometer
landmeter
Geometrie
geometrie meetkunde
Gepflogenheit
gebruik gewoonte usance
Gepiep
gesjilp getjilp
Geplauder
gebabbel gekeuvel gepraat kout
Geplätscher
gekabbel gekletter geklots geplas
Gepräge
cachet merk stempel
Gepränge
corso parade pracht en praal pralerij vertoon luister praal pracht
Gepäck
bagage
Gepäcknetz
bagagenet
Gepäckraum
bagageruimte kofferruimte
Gepäckträger
kruier pakjesdrager sjouwer witkiel
Gepäckwagen
bagagewagen
Geranium
ooievaarsbek
Gerber
leerbewerker
Gerbstoff
looistof looizuur tannine
Gerechtigkeit
billijkheid gerechtigheid rechtvaardigheid
Gereiztheit
kittelorigheid
Gericht
rechtszaal gericht judicium oordeel vonnis eten etenswaar gerecht spijs
Gerippe
gebeente geraamte skelet karkas
Germane
Germaan
Germanismus
germanisme
Gerste
gerst
Gerte
gard roede spitsroede stokje zweep
Geruch
geur lucht luchtje reuk
Gerundium
gerondif gerundium
Gerät
gereedschap gerei outillage
Geräumigkeit
ruimheid uitgebreidheid uitgestrektheid wijdte
Geräusch
gedruis gerommel
Geröll
rol
Gerücht
faam befaamdheid gerucht mare reputatie roem roep
Gerüst
gebint timmerwerk vakwerk
Gesamtheit
geheel totaal
Gesandter
ambassadeur gezant bode afgezant
Gesandtschaft
ambassade gezantschap
Gesang
gefluit zang gezang lied
Geschehnis
gebeurtenis gelegenheid geval
Geschenk
cadeau donatie geschenk gift schenking
Geschichte
geschiedenis historie verhaal relaas vertelling vertelsel
Geschichtsfalte
rimpel
Geschick
fortuin lot levenslot
Geschicklichkeit
bedrevenheid handigheid slag vaardigheid vlugheid
Geschirr
span servies eetservies
Geschlecht
generatie geslacht stam volksstam kunne sexe
Geschlechtsregister
genealogie geslachtkunde stamboom
Geschmack
smaak
Geschoss
etage verdieping projectiel werptuig
Geschrei
gegil geroep geschreeuw
Geschwader
eskader smaldeel
Geschwindigkeit
radheid snelheid spoed vaart vlugheid tempo vaartje
Geschwister
broers en zussen
Geschwitscher
gesjilp getjilp
Geschworene
gezworene
Geschwulst
abces etterbuil ettergezwel
Geschwür
zweer
Geschäft
winkel zaak markt magazijn pakhuis
Geschäfte betreiben
handeldrijven handelen zaken doen
Geschäfte machen
handeldrijven handelen zaken doen
Geschäftsbesorger
agent dealer vertegenwoordiger
Geschäftsgebäude
winkelpand
Geschäftszimmer
kantoor
Geschöpf
schepping schepsel
Geschütz
kanon
Geselle
gezel maat metgezel partner
Gesellschaft
compagnie gezelschap maatschappij vennootschap genootschap krans kring sociëteit vereniging gemeenschap samenleving
Gesellschafter
vennoot
Gesellschaftshaus
casino
Gesetz
wet
Gesetzbuch
wetboek
Gesetzgeber
wetgever
Gesetzwidrigkeit
tegenspraak tegenstrijdigheid
Gesicht
air gelaatsuitdrukking gezicht uiterlijk uitzicht gezichtsvermogen zicht gelaat aangezicht toet droombeeld droomgezicht visioen
Gesichtsfarbe
teint tint
Gesichtskreis
gezichtseinder horizon kim
Gesichtszug
trek gelaatstrek karaktertrek
Gesims
kroonlijst richel uitsprong
Gesindel
canaille geboefte gespuis grauw schorem schorremorrie tuig
Gesinnung
dunk gedachte mening opinie visie zienswijze zin
Gesittung
beschaving
Gespann
span
Gespenst
blinde blinde bij kaarspel geest schim spook
Gespons
echtgenoot gemaal man
Gespräch
gesprek onderhoud conversatie
Gestalt
coupe fatsoen makelij snit vorm beeld afbeelding figuur gedaante gestalte lichaamsbouw postuur statuur
Gestank
stank luchtje
Geste
gebaar geste
Gestein
gesteente
Gesteinkunde
lithologie steenkunde delfstoffenkunde mineralogie
Gesteinskunde
lithologie steenkunde
Gesteinszerbröckelung
lithotripsie
Gestell
bank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank
Gestikulation
gebarenspel gesticuleren
Gestirn
hemellichaam ster gesternte sterrenbeeld
Gesträuch
struikgewas
Geständnis
bekentenis erkenning
Gesuch
aanvraag aanzoek verzoek vraag
Gesumm
gebrom gegons geronk gezoem suizeling zoemen
Gesundheit
gezondheid
Gesäß
achterste bips gat kont staartstuk zitvlak
Getreide
graan koren
Getreidekorn
graankorrel
Getreidemagazin
graanpakhuis graanschuur
Getreidespeicher
graanpakhuis graanschuur
Getränk
brouwsel drank drankje
Getümmel
getier herrie rel roerigheid rustverstoring spektakel tumult
Gevatter
naamgever peet peetoom peetvader peter
Gewahrsam
bergplaats bergruimte bewaarplaats opslag opslagplaats
Gewalt
autoriteit gezag kracht macht sterkte heerschappij mogendheid vermogen
Gewaltherrscher
dwingeland despoot
Gewaltherrschaft
dwingelandij despotisme
Gewalt ausüben
macht hebben
Gewand
costuum dracht gewaad klederdracht kostuum pak kledingstuk kleding kleed
Gewandtheit
bedrevenheid handigheid slag vaardigheid vlugheid
Gewandung
draperie drapering plooiwerk
Gewebe
weefsel
Gewehr
geweer roer
Geweih
gewei
Gewerbe‐
beroeps‐ professioneel
Gewerbe
industrie nijverheid ambacht beroep handwerk vak bedrijf broodwinning
Gewerbeschein
licentie vergunning
Gewicht
wicht gewicht zwaarte
Gewichtslosigkeit
gewichtloosheid
Gewimmel
gekrioel gewemel gewoel wemeling wriemeling vlucht zwerm
Gewinde
guirlande slinger slingerkrans verwringing
Gewinn‐ und Verlustrechnung
verlies‐ en winstrekening
Gewinn
baat gewin verdienste winst belang profijt voordeel
Gewirk
weefsel
Gewirr
verwardheid verwarring
Gewissen
geweten
Gewissensbiss
wroeging gewetenswroeging
Gewissheit
securiteit stelligheid vastheid vastigheid zekerheid
Gewitter
donderbui onweer
Gewohnheit
gebruik gewoonte usance
Gewächshaus
oranjerie
Gewähr
garantie waarborg waarborging
Gewähr leisten
borg staan voor garanderen sponsoren waarborgen
Gewölbe
boog boogvormig bouwsel gewelf ronding
Gewölbedach
koepel
Gewühl
gekrioel gewemel gewoel wemeling wriemeling
Gewürz
kruid kruiderij specerij
Gewürznelke
kruidnagel
Gezier
aanstellerij gemaaktheid onnatuurlijkheid
Gezücht
geslacht stam volksstam
Gicht
gewrichtsontsteking jicht
Giebel
fronton
Gierde
begeerte begerigheid
Gießerei
gieterij smelterij
Gift
gif gift venijn vergif zwadder
Gigant
reus
Gigerl
dandy fat kwast modepop saletjonker
Gilde
gilde
Gin
jenever klare
Gipfel
kroon kruin top topje
Giraffe
giraffe
Girlande
guirlande slinger slingerkrans
Giro
endossement giro
Gischt
schuim
Gitter
afrastering hek rooster traliehek
Gitterwerk
hekwerk roosterwerk traliewerk
Glacéleder
glacé
Gladiator
gladiator zwaardvechter
Glanz
glans schijn schittering pracht
Glas
glas drinkglas
Glasur
glazuur
Glaube
geloof godsdienst religie
Glauben
geloof
Glaubensgericht
auto‐da‐fe kettergericht ketterverbranding
Glaubenshandlung
auto‐da‐fe kettergericht ketterverbranding
Glaubenssatz
dogma leerstelling leerstuk
Gleichgewicht
balans evenwicht evenwichtstoestand
Gleichheit
gelijkheid pariteit
Gleichmaß
evenredigheid proportie verhouding zinsnede symmetrie
Gleichnis
vergelijking
Gleichung
vergelijking
Gletscher
ijsberg
Glied
aanhanger lid lidmaat term
Glimmer
glimmer mica
Globus
bal bol kloot kogel globe
Glocke
klok stolp bel
Glockenblume
akelei
Glockenspiel
beiaard carillon klokkenspel
Glockenturm
klokhuis klokkenhuis klokketoren
Glorie
glorie lof roem beroemdheid
Glosse
glosse kanttekening
Glut
gloed vuur
Glykose
druivesuiker glucose
Glyzerin
glycerine
Glätte
effenheid gladheid vlotheid
Gläubiger
crediteur schuldeiser
Glöckner
klokluider klokkeluider
Glück
bof buitenkansje geluk mazzel tref veine
Glückwünsch
heilwens zegewens felicitatie gelukwens
Glück haben
boffen geluk hebben het treffen zwijnen
Gnade
gunst begunstiging genadigheid genade
Gnom
aardmannetje gnoom
Gnomon
zonnewijzer
Goelette
schoener
Gold‐
gouden gulden
Gold
goud
Goldhähnchen
goudhaantje
Goldschmied
goudsmid
Gondel
gondel schuitje
Gonorrhö
gonorroe
Gorilla
gorilla
Gote
Goot
Gott
God god godheid
Gottesacker
begraafplaats kerkhof
Gottesdienst
dienst eredienst godsdienstoefening kerkdienst eucharistieviering mis
Gottesfurcht
devotie godsdienstigheid vroomheid
Gottesglaube
deïsme
Gottesleugnung
atheïsme godloochenarij godloochening
Gottheit
god afgod godheid goddelijkheid
Gouvernante
gouvernante huisonderwijzeres
Gouvernement
gouvernement
Gouverneur
gouverneur huisonderwijzer
Grab
graf groeve
Graben
gracht greppel groef groeve kuil sloot kanaal vaart wijk loopgraaf
Grabmahl
tombe
Grabscheit
schop spa spade
Grabschrift
grafschrift
Grabstichel
graveernaald graveerstift
Grad
graad mate trap rang stand status
Graf
graaf
Gram
leed smart verdriet zorg
Gramm
gram
Grammatik
grammatica spraakkunst spraakleer
Gran
grein
Granatapfel
granaatappel
Granate
granaatappel granaat
Granit
graniet
Graphit
grafiet potlood
Graphologe
grafoloog schriftkundige
Graphologie
grafologie schriftkunde
Gras
gras
Grashüpfer
sprinkhaan
Grasmücke
bastaardnachtegaal
Grat
doorn band boord kant rand zoom
Gratulation
felicitatie gelukwens
Grauen
ontzetting schrik schrikkelijkheid
Graupe
gort griesmeel grut grutten
Graupeln
hagelkorrel hagelsteen
Grausamkeit
wreedheid
Gravüre
graveerwerk gravure prent
Grazie
bevalligheid gratie
Greif
gier griffioen
Greis
bejaarde oude oude van dagen
Grenadier
grenadier
Grenze
grens perk
Grieche
Griek
Griechenland
Griekenland
Gries
pyriet
Griff
greep grijper handvat oor inname slag vat gevest hals heft knop steel
Griffel
etsnaald griffel schrijfstift
Grille
krekel kriek
Grimasse
grijns grimas
Grimm
razernij woede
Grind
hoofdzeer
Grinsen
hoongelach grijns grijnslach
Grippe
griep influenza
Groan
groom piccolo stalknecht
Grog
grog
Groschen
groschen
Grotte
grot
Großeltern
grootouders
Großenkel
achterkleinzoon
Großhandlung
groothandel grossierderij
Großherzog
aartshertog
Großmut
edelmoedigheid grootmoedigheid zielegrootheid
Großmutter
grootmoeder oma
Großneffe
achterneef
Großnichte
achternicht
Großonkel
oudoom
Großtante
oudtante
Großtat
heldendaad
Großtuer
blaaskaak bluffer opschepper snoever windbuil zwetser
Großvater
grootvader opa
Grube
grot hol holte krocht spelonk gat kuil put
Grubenarbeiter
mijnwerker
Gruft
graf groeve
Grund
bodem grond achtergrond ondergrond oorzaak reden beweegreden drijfveer motief term aarde aardrijk land
Grundlage
basis fundament grondslag
Grundpfand
hypotheek
Grundriss
ontwerp opzet plan plattegrond
Grundsatz
axioma grondstelling grondregel spreuk kernspreuk stelregel zedenspreuk zinspreuk beginsel grondbeginsel principe
Gruppe
groep groepering
Grus
gravel grind gruis steengruis
Gruß
groet saluut
Gräfin
gravin
Gräte
graat visgraat
Gräuel
afgrijzen afschrik afschuw walging weerzin
Grönland
Groenland
Größe
grootheid grootte
Grün
groen
Gründer
grondlegger oprichter stichter
Gründling
grondel riviergrondel
Gründung
fundering oprichting stichting vestiging
Grünspan
kopergroen
Grütze
griesmeelpap
Guano
guano vogelmest
Guillotine
guillotine valbijl
Guinee
guinea
Guirlande
guirlande slinger slingerkrans
Gulden
florijn gulden
Gummi
gom gummi elastiek rubber
Gummigutti
guttegom
Gunst
gunst begunstiging genadigheid
Gurgel
keel keelgat strot
Gurke
komkommer
Gurt
ceintuur gordel riem
Gut
bezitting boerderij goed landgoed bezit eigendom vermogen
Gutachten
gericht judicium oordeel vonnis
Gutdünken
dunk gedachte mening opinie visie zienswijze zin
Gute
goed welzijn
Guttapercha
guttapercha
Guttat
weldaad
Guß
plens scheut
Gymnasium
gymnasium
Gymnastik
gymnastiek
Gähnen
gaap geeuw
Gälisch
Gaelisch Gaelische taal
Gämse
berggeit gems klipgeit
Gämshaut
gemsleer gemzeleer zeem
Gänseblume
margriet
Gänseblümchen
madeliefje meizoentje
Gänsefüßchen
aanhalingsteken
Gärtner
hovenier tuinier tuinman
Gärung
desem ferment zuurdeeg zuurdesem gejaagdheid onrust rusteloosheid woeligheid
Gönner
begunstiger bevorderaar voorstander
Götterspeise
ambrozijn godenspijs
Göttin
godin
Götze
afgod idool
Götzenbild
fetisj
Günstling
favoriet gunsteling lieveling
Gürtel
ceintuur gordel riem
Güte
goedheid allooi eigenschap kwaliteit
Güter
colli goederen
Haag
Den Haag 's‐Gravenhage
Haar
haar haren
Haarbürste
haarborstel
Haare
haar haren
Habe
aanhorigheid eigendom bezit
Habicht
havik
Habitus
aanblik aanschijn buitenkant uiterlijk
Habsucht
begeerte begerigheid
Hacke
bijl hakbijl hiel houweel pikhouweel schoffel
Hader
geschil herrie mot onmin ruzie strijd tweespalt flard lap lomp lor tod vod vodje
Hadschi
hadj
Hafen
haven kan pan pot
Hafer
haver
Haft
aanhouding arrest arrestatie hechtenis
Hagebuche
haagbeuk
Hagebutte
rozebottel
Hagedorn
haagdoorn hagedoorn meidoorn
Hagel
hagel
Hagelkorn
hagelkorrel hagelsteen
Hagestolz
celibatair jonggezel vrijgezel
Hahn
kraan tap tapkraan haan haan van een vuurwapen
Hahnenkamm
kers bitterkers sterrekers
Hai
haai
Haifisch
haai
Hain
bosschage
Haken
haak
Halbinsel
schiereiland
Halbstrumpf
sok
Halde
glooiing helling schuinte heuvel
Halfter
halster
Hall
geluid gerucht klank
Halle
Halle hal
Halluzination
hallucinatie waanvoorstelling zinsbedrog zinsbegoocheling
Halm
strohalm halm spier spriet stengel
Hals
hals nek
Halsbinde
das stropdas
Haltestelle
halte pleisterplaats stopplaats statie station
Haltung
pose stand
Halt machen
afslaan blijven staan halthouden stilhouden stilstaan stoppen
Halunke
boef ellendeling ploert schavuit schurk smiecht spitsboef
Hamburg
Hamburg
Hammel
schaap
Hammelfleisch
schapevlees
Hammer
hamer
Hamster
hamster
Hand
hand
Handbuch
compendium handboek handleiding
Handel
handel koopmanschap nering
Handelskenntnisse
handelskennis
Handelsschule
handelsschool
Handel treiben
handel drijven handelen
Handfläche
bal palm handpalm
Handgelenk
handwortel pols
Handgriff
handvat hengsel klink kruk oor
Handhabe
gevest handvat hals heft knop steel
Handkoffer
koffer handkoffer valies
Handlung
actie daad handeling verrichting werking zet prestatie markt
Handlungsgehilfe
bediende kantoorbediende winkelbediende
Handreichung
assistentie bijstand heul hulp toedoen toeverlaat
Handschrift
handschrift kopij manuscript schrift
Handschuh
handschoen
Handtuch
handdoek
Handwerk
ambacht beroep handwerk vak
Hanf
hennep
Hanke
heup
Hannover
Hannover
Hanse
Hanze
Hanswurst
clown hansworst harlekijn zot
Hantel
halter
Happen
mondvol
Harem
harem
Haren
Haren
Harfe
harp
Harke
hark
Harlekin
clown hansworst harlekijn zot
Harm
leed smart verdriet zorg
Harmonie
eendracht harmonie samenklank
Harmonika
accordeon harmonika mondharmonika trekharmonika
Harmonium
harmonium kamerorgel
Harn
pies pis urine
Harnisch
wapenrusting harnas kuras pantser bepantsering rusting
Harnruhr
diabetes suikerziekte
Harpune
harpoen
Harz
hars
Hasard
toeval toevalligheid
Hase
haas
Haselhuhn
hazelhoen
Haselnuss
hazelnoot
Haspel
bobine klos spoel
Hass
haat
Hast
snelheid tempo vaartje
Haube
kapotjas motorkap wagenkap kap kornet muts
Haubitze
houwitser
Hauch
adem
Haufen
aggregaat aggregatie boel drom hoop massa menigte schare stapel tas troep
Haupt‐
aarts‐ hoofd‐ opper‐ voornaamste
Haupt
aanvoerder baas chef gebieder hoofd opperhoofd
Hauptmann
captain hopman kapitein
Hauptpastor
hogepriester opperpriester
Hauptredakteur
hoofdredacteur
Hauptsache
hoofdzaak
Hauptstadt
hoofdstad
Hauptwort
substantief zelfstandig naamwoord
Haus
huis pand tehuis thuis
Hausbewohner
huisgenoot
Hausdiener
huisknecht
Hausen
grote steur huso bewoning
Hausenblase
vislijm
Hausflur
baan gang overloop rijstrook hal vestibule voorportaal
Hausgerät
ameublement huisraad inboedel
Hausmeister
conciërge huisbewaarder portier
Hausschlange
esculaapslang
Hausstand
economie
Haut
huid vel
Hautausschlag
uitslag huiduitslag
Havana
Havanna
Hebamme
verloskundige vroedvrouw
Hebel
hefboom koevoet spaak zwengel
Heber
dommekracht krik vijzel
Hebräer
Hebreeër jood
Hebräisch
Hebreeuws Hebreeuwse taal
Hecht
snoek
Heck
achtersteven spiegel
Hecke
afsluiting barrière heining hek versperring
Hede
pluis werk
Heer
heerschaar leger legermacht troepenmacht weermacht heer strijdkrachten
Hefe
bezinksel drab droesem gespuis moer
Heft
aflevering katern schrift gevest handvat hals heft knop steel
Hehl
geheim
Heide
heide heideveld
Heidekraut
dophei dopheide
Heidelbeere
bosbes blauwe bosbes
Heil
behoud berging heil redding uitkomst uitredding verlossing
Heiland
redder verlosser
Heiligenschein
aureool heiligenkrans nimbus stralenkrans
Heiligtum
heiligdom
Heiltrank
elixer
Heim
tehuis thuis
Heimat
vaderland
Heimchen
krekel kriek
Heimweh
heimwee
Heirat
huwelijk
Heiratsvermittler
huwelijksmakelaar koppelaar
Heiserkeit
heesheid schorheid
Heiterkeit
hilariteit leut vrolijkheid vredigheid
Heizung
verwarming
Hekatombe
hecatombe massaslachting
Hektar
bunder hectare
Hektogramm
hectogram ons
Hektograph
hectograaf
Hektoliter
hectoliter mud
Hektometer
hectometer
Held
held heros
Heldengedicht
epos heldendicht verhalende poëzie
Heldin
heldin
Heliotrop
heliotroop
Helium
helium
Hellebarde
hellebaard
Hellenismus
hellenisme
Helligkeit
helderheid
Helm
helm
Helmgitter
klep vizier
Helsinki
Helsinki
Hemd
overhemd
Hemisphäre
halfrond
Hemmnis
benardheid hinder knelpunt penarie verlegenheid
Hengst
hengst
Henkel
handvat hengsel klink kruk oor greep grijper
Henker
beul
Henne
hen kip
Heraldik
heraldiek wapenkunde
Herausgabe
druk editie uitgaaf uitgave
Herbarium
herbarium kruidboek
Herberge
herberg logement
Herbst
herfst najaar
Herd
haard haardstede open haard stookplaats vuurhaard broeinest kachel oven
Herde
kudde levende have vee veestapel
Hering
haring zeebanket
Herkunft
afkomst afstamming komaf
Hermaphrodit
hermafrodiet
Hermelin
hermelijn
Hernia
breuk hernia
Heroe
held heros
Heroin
heroïne
Heroismus
heldenmoed heldhaftigheid
Herold
heraut voorbode
Heros
held heros
Herr
aanvoerder baas chef gebieder heer heerschap meneer mijnheer
Herrin
bazin meesteres dame mevrouw
Herrschaft
autoriteit gezag dames en heren meneer en mevrouw
Herrscher
heerser machthebber potentaat gebieder beheerser staatshoofd
Herrschergeschlecht
dynastie koningshuis stamhuis vorstenhuis
Herr und Frau
dames en heren meneer en mevrouw
Herr vom Hause
heer des huizes huisvader
Herten
Herten
Hervorbruch
uitbarsting uitslag
Herz
hart
Herzen
harten harten in kaartspel
Herzog
hertog
Herzogtum
hertogdom
Hessen
Hessen
Hetman
hetman kozakkenhoofdman
Heu
hooi
Heuchelei
huichelachtigheid hypocrisie schijnheiligheid
Heuschrecke
sprinkhaan
Heuschreckenkrebs
pantserkreeft
Hexameter
hexameter zesvoetig vers
Hexe
heks kol tovenares toverheks
Hieb
flap houw klap mep slag
Hierarchie
hiërarchie rangorde
Hieroglyphe
hiëroglief hiëroglyfe
Hifthorn
jachthoorn waldhoorn
Hilfsoffizier
adjudant ordonnansofficier
Himbeere
framboos
Himmel
hemel lucht
Himmelfahrt
hemelvaart tenhemelopneming
Himmelskunde
astronomie sterrenkunde
Hindernis
bezwaar objectie tegenvaller zwarigheid belemmering belet beletsel stoornis storing verhindering
Hindin
hinde
Hindu
hindoe
Hingabe
aanhankelijkheid gehechtheid toewijding
Hinsicht
betrekking opzicht relatie verhouding
Hinterhalt
hinderlaag
Hinterindien
Achter‐Indië Indo‐China
Hinterrhein
Achter‐Rijn
Hinweis
vertoning tentoonspreiding vertoon
Hippe
zeis hakmes kapmes
Hippodrom
renbaan
Hirn
hersens hersens als spijs brein hersenen
Hirsch
hert
Hirse
gierst
Hirt
herder schaapherder scheper
Historie
geschiedenis historie verhaal
Histrione
komediant potsenmaker
Hobel
schaaf
Hoboe
hobo
Hochgenuss
wellust
Hochhaus
wolkenkrabber
Hochmut
trots
Hochofen
hoogoven
Hochrelief
haut‐reliëf
Hochschule
academie universiteit
Hochzeit
huwelijksfeest huwelijk
Hode
bal kloot testikel teelbal
Hof
hof erf plaats binnenplaats
Hoffahrt
trots
Hoffnung
hoop uitzicht verwachting
Hofraum
erf hof plaats binnenplaats
Hofstaat
hof
Hoheit
eerwaarde hoogheid majesteit
Hohepriester
hogepriester opperpriester
Hohes Venn
Hoge Venen
Hohn
aanfluiting persiflage spot spotternij
Holland
Holland
Holländer
Hollander Nederlander
Holunder
vlier vlierstruik
Holz
hout
Holzscheit
blok houtblok lul
Holzschnitt
houtgravure houtsnede xyloglief
Holzwurm
houtworm doodskloppertje
Homöopathie
homeopathie
Honig
honing
Honorar
honorarium
Hopfen
hop hop (plant)
Horde
bende schare troep
Horizont
gezichtseinder horizon kim
Hornhaut des Auges
hoornvlies
Hornisse
hoornhaar tandwesp
Horoskop
horoscoop
Horst
nest
Hort
toevlucht
Hortensia
hortensia
Hose
broek lange broek pantalon
Hosenträger
bretel bretels
Hospital
gasthuis hospitaal ziekenhuis
Hospiz
gasthuis hospitaal ziekenhuis heenkomen schuilplaats toeverlaat toevlucht toevluchtsoord
Hostie
hostie
Hotel
hotel
Huf
hoef
Hufe
oppervlaktemaat van 12 à 15 hectare
Huhn
kip kippevlees hoen
Huld
gunst begunstiging genadigheid
Humanität
humaniteit menselijkheid
Humbug
boerenbedrog
Humerus
oppperarmbeen
Hummel
hommel
Hummer
kreeft zeekreeft
Humus
humus teelaarde
Hund
hond
Hundeblume
leeuwetand paardebloem
Hupe
claxon kuif toeter
Hure
prostituée publieke vrouw snol
Husar
huzaar
Husten
hoest
Hut
bewaking hoede hoed
Hyazinthe
hyacint
Hydra
hydra zoetwaterpoliep
Hydraulik
hydraulica waterbouwkunde
Hydrometrie
watermeter waterdrukmeter
Hydroskop
bronnenzoeker
Hydrotherapie
hydrotherapie watergeneeskunde
Hygiene
hygiëne
Hygrometer
hygrometer vochtigheidsmeter
Hymne
hymne kerkgezang
Hyperbel
hyperbool
Hypertrophie
hypertrofie
Hypnose
hypnose
Hypochondrie
hypochondrie zwaarmoedigheid
Hypotenuse
hypotenusa schuine zijde
Hypothek
hypotheek
Hypothese
hypothese onderstelling veronderstelling
Hysterie
hysterie
Hyäne
hyena
Hälfte
helft
Hämorrhoiden
aambeien
Händler
handelaar koopman zakenman
Hänfling
kneu kneuter vlasvink
Hängematte
hangmat
Häresie
ketterij
Härte
gehardheid hardheid stugheid
Häscher
agent politieagent
Häufigkeit
veelvuldigheid
Häuptling
aanvoerder baas chef gebieder hoofdpersoon
Häuschen
huisje hut
Häutchen
membraan vlies
Höchstgeschwindigkeit
snelheidsgrens
Höcker
bochel bult
Höflichkeiten erweisen
complimenteren
Höfling
hoveling
Höhe
heuvel hoogte verhevenheid verhoging stand
Höhle
grot hol holte krocht spelonk
Höhlung
hol holte uitholling gat kuil put
Hölle
hel
Höllenstein
helse steen
Hörer
hoorn ontvanger ontvangtoestel
Hörsaal
auditorium aula gehoorzaal
Hüfte
heup
Hügel
heuvel
Hühnerauge
eelt eksteroog likdoorn
Hülle
dek bedekking
Hülse
dop schaal schil schors
Hüne
krachtpatser mannetjesputter
Hürde
afsluiting barrière dam sperdam stuw stuwdam versperring
Hütte
huisje keet kraam loods schuur stalletje tent hut stulp
Ibis
ibis
Ideal
ideaal
Idealismus
idealisme
Idealist
idealist
Idee
begrip benul denkbeeld idee voorstelling
Identität
identiteit
Ideographie
beeldschrift ideografie
Idiom
idioom taaleigen
Idiot
idioot zwakhoofd
Idol
afgod idool
Idyll
idylle
Igel
egel
Ihr
uw je jouw jullie
Illumination
illuminatie
Illusion
begoocheling drogbeeld illusie waan zinsbedrog
Illustration
illustratie verluchting
Iltis
bunzing
Imitation
imitatie nabootsing navolging
Immergrün
maagdenpalm
Immobilien
onroerend goed vastgoed
Imperativ
gebiedende wijs imperatief
Imperator
keizer
Imperfekt
imperfectum onvoltooid verleden tijd
Imperfektum
imperfectum onvoltooid verleden tijd
Imperiale
imperiaal
Imperialismus
imperialisme
Import
import invoer
Impressario
impresario
Impuls
aandrift drang aandrang impuls opwelling stuwing
Inauguration
inauguratie
Inbegriff
volkomenheid
Inbrunst
gloed vuur ambitie ijver
Inder
Indiër
Index
index inhoudsopgave register
India
India
Indianer
Indiaan
Indien
India
Indigo
indigo
Indikativ
aantonende wijs indicatief
Indiskretion
indiscretie bemoeizucht
Individuum
enkeling individu sujet
Induktion
inductie
Industrie
industrie nijverheid
Infamie
schandvlek laagheid schanddaad schunnigheid smeerlapperij
Infanterie
infanterie voetvolk
Infektion
besmetting infectie
Infinitiv
infinitief onbepaalde wijs
Information
voorlichting
Ingenieur
ingenieur
Ingwer
gember
Inhaber
gerant manager menner bezitter houder eigenaar
Inhalt
inhoud
Initial
beginletter initiaal voorletter
Initiative
initiatief
Initiator
initiatiefnemer
Injektor
spuit injectiespuit
Inkasso
incassering incasso inning
Inklination
aanvechting lust neiging zin
Inkognito
incognito
Innung
gilde corporatie vakvereniging
Inquisition
inquisitie kettergericht
Inquisitor
inquisiteur
Insasse
bewoner ingezetene inwoner
Inschrift
boeking inschrijving inschrift inscriptie opschrift
Insekt
insekt
Insektenkunde
entomologie insektenkunde
Insel
eiland
Inselgruppe
archipel eilandengroep eilandenzee
Inselmeer
archipel eilandengroep eilandenzee
Inserat
aankondiging advertentie bericht
Insignien
blazoen insigne wapen
Insignum
blazoen insigne wapen
Inskription
boeking inschrijving
Inspektor
inspecteur
Instanz
instantie
Instinkt
aandrift instinct
Institut
gesticht inrichting instituut kostschool
Institution
instelling
Instruktion
aanwijzing consigne instructie
Instrument
instrument werktuig
Insulaner
eilandbewoner
Insurgent
muiter oproerling rebel
Inszenierung
mise‐en‐scène
Integral
integraal
Intellekt
geest intellect verstand
Intendant
intendant meier opzichter rentmeester zaalchef
Interdikt
interdict verbod
Interesse
belangstelling aangelegenheid belang baat gewin profijt voordeel winst nut
Interim‐
tijdelijk voorlopig
Interjektion
tussenwerpsel
Interpellation
interpellatie
Interpret
tolk vertolker
Interpunktion
interpunctie punctuatie
Intervall
ad interim tussenpoos tussentijd
Interview
interview vraaggesprek
Intrigue
intrige konkelarij machinatie verwikkeling
Invalide
invalide
Invasion
inval invasie
Inventar
boedel inventaris
Inversion
inversie woordomzetting
Investitur
investituur
Ire
Ier
Iris
iris regenboogvlies
Irland
Ierland
Ironie
ironie
Irre
bezetene gek krankzinnige
Irrlehre
ketterij
Irrlicht
dwaallicht
Irrtum
abuis fout dwaling vergissing
Irrwisch
aardmannetje kabouter kobold
Islam
islam mohammedanisme
Island
IJsland
Isolator
isolator
Isolier‐Gefäß
thermosfles
Israel
Israel Israël
Isthmus
landengte
Italien
Italië
Italiener
Italiaan
Jacht
jacht
Jacke
buis colbert jasje
Jackett
jacquet pandjesjas
Jagd
jacht
Jaguar
jaguar
Jahr
jaar
Jahrestag
gedenkdag herdenkingsdag verjaardag
Jahreszeit
jaargetij jaargetijde seizoen
Jahrgang
jaargang
Jalousie
rolgordijn valgordijn
Jambus
jambe
Jammer
hartzeer zucht
Janitschar
janitsaar
Januar
januari louwmaand
Japaner
Japannees Japanner
Japanisch
Japans Japanse taal
Jargon
jargon taaltje
Jasmin
jasmijn
Jesuit
jezuïet
Joch
juk
Jockei
jockey
Jod
jodium
Johannisbeere
bes aalbes rode aalbes rode bes
Johannisbeerstrauch
aalbes aalbesseboom aalbesseboompje aalbessestruik
Johannisbrot
Sint‐Jansbrood
Jongleur
jongleur
Journal
courant dagblad krant
Journalist
journalist dagbladschrijver
Jubel
vreugde
Jubelfeier
jubileum
Jubelfest
jubileum
Jubiläum
jubileum
Juchten
juchtleer
Judaismus
jodendom
Jude
Hebreeër jood Jood
Judäa
Judea
Jugend
jeugd jeugdigheid
Jugoslawien
Joegoslavië Zuid‐Slavië
Juli
hooimaand juli
Junge
jongen knaap
Jungfrau
jongedame maagd
Jungfräulichkeit
maagdelijkheid onbevlektheid
Junggeselle
celibatair jonggezel vrijgezel
Juni
juni zomermaand
Jupon
onderrok
Jurist
jurist
Jury
balie gerecht rechtbank vierschaar
Justiz
billijkheid gerechtigheid rechtvaardigheid
Juwel
juweel kleinood
Juwelier
juwelier
Jux
aardigheidje bak grap jok mop scherts
Jäger
jager
Jünger
discipel
Jüngling
borst jongeheer jongeling
Kabale
kabbala
Kabbala
kabbala
Kabel
kabel tros
Kabeljau
kabeljauw
Kabine
cabine cockpit hut kajuit
Kabinett
kabinet ministerie studeerkamer
Kabriolett
cabriolet
Kachel
plavuis tegel tegelsteen tichel
Kadaver
kadaver kreng lijk
Kadenz
cadans
Kadett
cadet kadet
Kadmium
cadmium
Kaffee
koffie
Kaffeekanne
koffiekan koffiepot
Kaffer
kaffer
Kaftan
kaftan
Kai
aanlegplaats kaai kade perron wal
Kairo
Cairo Caïro
Kaiser
keizer
Kaiserherrschaft
imperialisme
Kaiserreich
imperium rijk keizerrijk
Kaisertum
imperium rijk keizerrijk
Kajüte
cabine cockpit hut kajuit
Kakadu
kakatoe kaketoe
Kakao
cacao
Kaktus
cactus
Kalabrien
Calabrië
Kalb
kalf
Kalbfleisch
kalfsvlees
Kaldaunen
pens
Kaleidoskop
caleidoscoop
Kalender
kalender
Kalesche
equipage kales koets rijtuig
Kaliber
boring kaliber mal
Kalif
kalief
Kalifornien
Californië
Kaliko
calicot
Kalium
kalium
Kalk
kalk
Kalkstein
kalksteen
Kalkulation
becijfering berekening gecijfer
Kalkulator
rekenaar
Kalkül
rekening rekenschap
Kalligraphie
schoonschrift calligrafie schoonschrijfkunst kalligrafie
Kalomel
calomel
Kalvin
Calvijn
Kalzium
calcium
Kamee
camee
Kamel
kameel kemel
Kamelie
camelia
Kamelott
grein kamelot
Kamera
kamer kamertje ruimte in toestel
Kamerad
kameraad kornuit maat makker
Kamille
kamille
Kamin
haardstede schoorsteen schouw stookplaats
Kamisol
borstrok buis kamizool wambuis
Kamm
kam kers bitterkers sterrekers bergkam hanekam
Kammer
kamer kamertje ruimte in toestel
Kammerherr
kamerheer kamerling
Kampf
gevecht kamp slag strijd treffen veldslag
Kampfer
kamfer
Kampfplatz
arena kampplaats krijt piste strijdperk
Kanada
Canada
Kanadier
Canadees
Kanadierin
Canadese
Kanaille
loeder ploert rotzak schoelje schoft zwijnjak
Kanal
gracht kanaal vaart wijk
Kanapee
canapé
Kanarienvogel
kanarie
Kanarische Inseln
Canarische Eilanden
Kandelaber
kandelaber
Kandidat
aspirant kandidaat sollicitant
Kandis
kandij
Kandiszucker
kandij
Kanevas
canvas stramien
Kaninchen
konijn
Kanne
kan kruik pan pot
Kannibale
menseneter kannibaal
Kanoe
plezierboot
Kanon
canon kanon kettingzang vuurmond
Kanone
canon kanon kettingzang vuurmond
Kanonikus
kanunnik koorheer
Kantate
cantate
Kante
band boord kant rand zoom
Kantharide
Spaanse vlieg
Kantine
kantine
Kanton
blok kanton
Kantor
zanger voorzanger
Kanzel
kansel katheder leerstoel spreekgestoelte
Kanzlei
griffie kanselarij
Kanzler
kanselier zegelbewaarder
Kanzlist
commies klerk schrijver
Kanüle
canule buisje
Kap
kaap voorgebergte
Kapaun
gesneden haan kapoen
Kapazität
bekwaamheid kundigheid vermogen
Kapelle
kapel muziekkapel
Kapellen
Kapellen
Kapellmeister
dirigent orkestleider
Kaper
kaperschip
Kapern
kapperboom kappertje
Kapernstrauch
kapperboom kappertje
Kapital
kapitaal vermogen
Kapitel
chapiter hoofdstuk kapittel
Kapitol
Capitool capitool
Kapitäl
kapiteel
Kapitän
captain hopman kapitein gezagvoerder scheepskapitein schipper
Kaplan
hulpprediker kapelaan vicaris
Kapotte
kapotjas motorkap wagenkap
Kappe
capuchon huik kap mantelkap schuifdak klok stolp kornet muts
Kapriole
bokkesprong
Kaprize
bevlieging bui gril kuur nuk speling
Kapsel
capsule doosvrucht kapseltje zaadhuisje
Kapuze
capuchon huik kap mantelkap schuifdak
Kapuziner
kapucijner
Karabiner
buks karabijn
Karaffe
karaf
Karamelle
hopje ulevel
Karausche
steenkarper
Karawane
karavaan
Karbatsche
gesel karwats
Karbol
carbol
Karbunkel
karbonkel
Karde
distel
Kardinal
kardinaal
Karfiol
bloemkool
Karfunkel
karbonkel
Kargador
cargadoor
Karibisches Meer
Caraïbische Zee Caribische Zee
Karikatur
karikatuur spotprent
Karmesin
donkerrood karmozijn
Karmin
karmijn
Karneval
carnaval
Karo
ruiten ruiten in kaartspel
Karosse
equipage kales koets rijtuig
Karotte
peen wortel
Karpaten
Karpaten
Karpfen
karper
Karre
kruiwagen
Karren
kar handkar karretje wagen
Karriere
carrière loopbaan
Karriole
sjees
Karst
houweel pikhouweel
Karte
biljet kaartje plaatsbewijs plaatskaartje kaart landkaart
Kartell
kartel
Kartoffel
aardappel pieper
Kartographie
cartografie
Karton
bordpapier karton
Kartusche
cartouche
Kartätsche
kardoes patroon
Karussell
carrousel draaimolen zweefmolen
Karzer
cachot cel kerker
Kasein
caseïne kaasstof
Kasematte
bunker kazemat
Kaserne
kazerne
Kasino
casino
Kaskade
waterval
Kassation
cassatie nietigverklaring
Kasse
fonds geldkist kas
Kassel
Kassel
Kasserole
pan braadpan steelpan
Kassette
cassette
Kastanie
kastanje paardekastanje tamme kastanje
Kastanienbaum
kastanjeboom paardekastanje
Kaste
kaste
Kastell
burcht kasteel plecht slot
Kastellan
burchtheer kasteelheer
Kasten
bak kist schrijn
Kastillien
Castillië
Kastration
castratie
Kasus
naamval
Katafalk
katafalk
Katakombe
catacombe
Katalepsie
catalepsie verstijving
Katalog
catalogus
Kataplasma
pap warme omslag
Katarakt
grote waterval staar
Katarrh
catarre
Kataster
kadaster
Katastrophe
catastrofe onheil ramp
Katechet
catecheet
Katechismus
catechismus
Kategorie
categorie
Kater
kater
Katheder
kansel katheder leerstoel spreekgestoelte
Kathedrale
dom kathedraal
Katholik
katholiek
Katholizismus
katholicisme
Kattun
katoen katoenen weefsel
Katze
kat poes
Kauffahrteischiff
koopvaarder
Kaufladen
magazijn pakhuis
Kaufmann
handelaar koopman zakenman
Kaulbarsch
rivierbaars
Kaulquappe
kikkervisje
Kaution
borgsom borgtocht cautie waarborgsom
Kautschuck
elastiek gummi rubber
Kauz
nachtuil steenuil
Kavalkade
cavalcade optocht paardenstoet ruiterstoet
Kavallerie
cavalerie paardenvolk ruiterij wisselruiterij
Kaviar
kaviaar steurkuit
Kegel
kegel
Kehle
keel keelgat strot
Kehlkopf
strottehoofd
Kehrseite
keerzijde
Keil
keg keil spie wig
Kelch
beker kelk bloemkelk miskelk
Kelle
troffel
Keller
kelder
Kellner
kelner
Kempen
Kempen
Kenntnis
bekendheid kennis kunde medeweten verstand weten
Kenntnisse
bekendheid kennis kunde
Kennzeichen
bewijs blijk teken merkteken wenk
Keramik
ceramiek keramiek
Kern
kern pit
Kerze
candela kaars kaarsensterkte bougie ontstekingsbuis
Kessel
Kessel ketel waterketel keteldal kookketel
Kette
reeks ris rist serie set beurt file gelid rij toerbeurt keten ketting
Ketzerei
ketterij
Keuchhusten
kinkhoest slijmhoest
Khan
khan
Kiebitz
kieviet kievit
Kiefer
kaak kakement den denneboom pijnboom
Kiel
kiel
Kieme
kieuw
Kienholz
harsrijk hout
Kiesel
keisteen kiezel kiezelsteen vuursteen
Kieselschlag
macadam
Kieselstein
keisteen kiezel kiezelsteen vuursteen
Kilogramm
kilo kilogram
Kilometer
kilometer
Kilowattstunde
kilowattuur
Kind
kind
Kindermädchen
kinderjuffrouw kindermeisje verzorgster
Kinderwärterin
kinderjuffrouw kindermeisje verzorgster
Kinematograph
filmapparaat cinematograaf kinematograaf
Kinn
kin
Kinnlade
kaak kakement
Kino
bioscoop cinema
Kiosk
kiosk
Kirche
kerk bedehuis kerkgebouw
Kirchenältester
ouderling
Kirchhof
begraafplaats kerkhof
Kirschbaum
kerseboom
Kirsche
kers
Kirschwasser
kersenbrandewijn kirsch
Kissen
hoofdkussen kussen
Kiste
bak kist schrijn
Kittel
boezeroen hes kiel
Klafter
vaam vadem
Klage
beklag klacht aanklacht
Klagelied
elegie klaaglied klaagzang treurdicht
Klammer
haakje klamp kramp nietje
Klammeraffe
apestaartje
Klang
geluid gerucht klank
Klappe
klep schuif
Klarinette
klarinet
Klasse
klas klasse stand
Klatsch
plons
Klatschen
gekabbel gekletter geklots geplas
Klaue
klauw
Klausel
bepaling conditie voorwaarde
Klaviatur
klavier toetsenbord
Klavier
vleugel vleugelpiano klavier piano
Klaviertaste
toets
Klecks
klad klak moet mop plek smet vlek
Kleid
japon jurk toga gewaad kleding kleed
Kleider
goed kleding kleren
Kleidung
garderobe kleding kleren plunje gewaad kledingstuk
Kleie
zemelen
Kleingeld
kleingeld pasmunt
Kleinigkeit
bagatel beuzelarij futiliteit kleinigheid wissewasje
Kleinigkeiten tadeln
bedillen haarkloven het lastig maken muggeziften vitten
Kleinod
juweel kleinood
Klemmer
lorgnet pince‐nez
Klempner
blikslager
Kleopatra
Cleopatra
Klerus
clerus geestelijkheid
Kleve
Kleef
Klient
afnemer cliënt klant
Klima
klimaat
Klinge
kling lemmer lemmet
Klingel
bel klok
Klinik
kliniek
Klippe
klip rif
Klistier
klisteer klysma lavement
Kloake
cloaca riool zinkput
Kloster
klooster mannenklooster
Klotz
blok houtblok lul
Kloß
bal dot klomp klont kluit prop
Klub
club sociëteit
Klugheit
wijsheid
Klumpen
bal dot klomp klont kluit prop
Klystier
cataclysme grote natuurramp
Knabe
jongen knaap
Knauf
gevest handvat hals heft knop steel
Knecht
slaaf
Knie
knie
Kniff
kneep
Knochen
been bot knok schonk
Knochengerüst
gebeente geraamte skelet
Knolle
knobbel knoest knol
Knorpel
kraakbeen
Knospe
knop uitspruitsel
Knoten
geleding knoest knoop knooppunt kwast knobbel knol
Knute
knoet
Knöchel
enkel
Koalition
coalitie
Kobalt
kobalt
Kobold
aardmannetje kabouter kobold
Kochpfanne
pan braadpan steelpan
Kochtopf
stoofpan
Kodex
codex
Kodizill
codicil
Koeffizient
coëfficiënt
Koffer
koffer
Kognak
brandy cognac
Kohl
kool
Kohle
kool steenkool
Kohlrabi
koolraap
Kohlrübe
knol raap knolraap koolzaad
Koje
cabine cockpit hut kajuit
Kokarde
kokarde
Kokon
cocon
Kokosnuss
klapper klappernoot kokosnoot
Koks
cokes
Kolben
zuiger
Kolik
koliek
Kollege
ambtgenoot collega
Kollegin
vrouwelijke collega
Kollegium
college
Kollision
aanrijding aanvaring botsing
Kolonie
kolonie nederzetting volksplanting
Kolonnade
zuilengang zuilenrij
Kolophonium
colofon hars
Koloratur
coloratuur
Koloss
bakbeest gevaarte kolos
Kolumbien
Colombia
Kolumne
colonne kolom pilaar steunpilaar zuil
Komet
komeet staartster
Komfort
comfort gemak gerief
Komitee
comité
Komma
komma
Kommandeur
commandeur
Kommandite
commanditaire vennootschap
Kommen
komst
Kommentar
aantekening commentaar tekstverklaring
Kommis
bediende kantoorbediende winkelbediende
Kommissar
commissaris politiecommissaris
Kommission
boodschap commissie opdracht
Kommode
commode ladenkast
Kommunion
communie
Kommunismus
communisme
Kommunist
communist
Kompagnie
compagnie gezelschap maatschappij vennootschap
Komparativ
comparatief vergrotende trap
Kompass
kompas
Kompendium
compendium handboek handleiding
Komplement
bepaling complement
Komplex
complex
Komplimente machen
complimenteren
Komplott
komplot samenspanning
Kompott
bowl compote
Kompresse
kompres omslag
Kompromiss
compromis middenweg tussenvoorstel vergelijk
Komtur
commandeur
Komödie
blijspel komedie
Konditionalis
voorwaardelijke wijs
Konditorei
banketbakkerij koekbakkerij
Kondor
condor
Kondukteur
conducteur conductor
Konfektion
confectie
Konferenz
conferentie
Konfitüre
jam marmelade moes
Konflikt
conflict
Konföderation
bondsstaat confederatie eedgenootschap
Konglomerat
conglomeraat
Kongregation
broederschap congregatie
Kongress
congres
Konjugation
conjugatie vervoeging
Konjunktion
conjunctie
Konjunktiv
aanvoegende wijs conjunctief oogbindvlies
Konkurrenz‐Prüfung
concours match wedstrijd
Konsequenz
consequentie gevolg
Konservatorium
conservatorium
Konsistorium
consistorie kerkeraad
Konsonant
consonant medeklinker
Konstitution
constitutie grondwet
Konsul
consul
Konsulat
consulaat
Kontakt
aanraking contact voeling
Konterbande
contrabande smokkelwaar
Kontinent
continent vasteland werelddeel
Kontingent
contingent verplichte bijdrage
Kontinuität
continuïteit
Konto
conto rekening
Kontor
kantoor
Kontrabass
contrabas
Kontrapunkt
contrapunt
Kontrast
contrast tegenbeeld tegenstelling
Kontribution
bijdrage
Kontur
omlijning omtrek
Konus
kegel
Konvention
conventie
Konversation
conversatie gesprek
Konvulsion
kramp stuip stuiptrekking
Konzept
begrip opvatting
Konzert
concert
Konzession
concessie
Koordinate
coördinaat
Kopeke
kopeke
Kopenhagen
Kopenhagen
Kopf
hoofd
Kopfkissen
hoofdkussen
Kopfsalat
latuw salade sla kropsla
Kopfschmerzen
hoofdpijn
Kopie
afschrift afdruk kopie namaaksel
Koralle
koraal
Koran
Koran
Korb
ben korf mand slof
Kordon
afzetting kordon
Korea
Korea
Kork
kurk
Korkenzieher
kurketrekker
Korn
korrel pit zaadkorrel
Kornblume
korenbloem
Kornett
kornet
Korollarium
gevolg
Korporal
korporaal
Korporation
corporatie gilde vakvereniging
Korps
corps korps legerkorps
Korridor
baan gang overloop rijstrook
Korsage
lijf keurslijf lijfje
Korsar
kaperschip vrijbuiter zeerover
Korse
Corsicaan
Korsett
keurslijf korset
Korsika
Corsica
Korsin
Corsicaanse
Korso
promenade
Korvette
kauw korvet
Koryphäe
coryfee kopstuk uitblinker
Kosak
kozak
Kosmetik
cosmetica schoonheidsmiddel schoonheidsverzorging
Kosmogonie
kosmogonie
Kosmographie
kosmografie
Kosmologie
kosmologie
Kosmopolit
kosmopoliet
Kosmos
heelal kosmos
Kostarika
Costa Rica
Kostbarkeit
juweel kleinood
Kostüm
costuum dracht gewaad klederdracht kostuum pak
Kot
drek ontlasting poep uitwerpselen modder slijk slik
Kotelett
karbonade kotelet rib ribstuk
Kotflügel
slijkbord spatbord spatscherm
Krabbe
krab
Kraft
kracht macht sterkte vermogen
Kraftfahrrad
motor motorfiets
Kraftmehl
stijfsel zetmeel
Kragen
boord halsboord kraag
Kralle
klauw
Kramladen
winkel zaak
Krampe
haakje klamp kramp nietje
Krampf
kramp stuip stuiptrekking
Kramware
fournituren
Kran
kraan tap tapkraan
Kranenburg
Kranenburg
Kranich
kraan hijskraan kraanvogel
Krankenhaus
gasthuis hospitaal ziekenhuis
Krankenschwester
verpleegster ziekenverpleegster zuster ziekenzuster
Krankheit
aandoening affect emotie gemoedsbeweging
Krankheitsstoff
miasma moerasdamp
Krater
krater
Krause
krul plooisel
Kraut
kruid
Krawall
getier herrie rel roerigheid rustverstoring spektakel tumult
Krawatte
das stropdas
Krebs
kreeft rivierkreeft zoetwaterkreeft
Kredit
credit creditzijde krediet tegoed
Kreditor
crediteur schuldeiser
Krehn
mierik mierikswortel
Kreide
krijt
Kreis
cirkel kring blok kanton gezelschap
Kreisel
tol draaitol priktol
Kreole
creool
Kreosot
creosoot
Krepp
crêpe floers krep krip
Kresse
kers bitterkers sterrekers
Kretin
idioot kropmens lul
Kreuz
kruis
Kreuzbein
heiligbeen
Kreuzer
kreutzer
Krieg
krijg oorlog
Krieg führen
oorlogvoeren strijden
Krimi
misdaadverhaal misdaadroman
Kriminalroman
misdaadroman
Kringel
krakeling
Krise
crisis
Krisis
crisis
Kristall
kristal
Kriterium
criterium maatstaf
Kroatien
Kroatië
Krokodil
krokodil
Kronleuchter
kroon luchter kroonluchter
Kropf
krop kropgezwel
Krug
kan kruik pan pot doos bak etui foedraal koker korf zak vat
Krume
snipper
Krupp
difterie kroep
Kruste
korst roof
Kruzifix
crucifix kruisbeeld
Krypta
crypte grafkamer grafkelder
Krähe
kraai bonte kraai zwarte kraai
Kränkung
affront belediging krenking
Krätze
scabiës schurft
Kröte
pad
Kuba
Cuba
Kubaner
Cubaan
Kubus
blok derde macht dobbelsteen klontje kubus
Kuchen
cake koek
Kuckuck
koekoek
Kufe
kuip tobbe
Kugel
bal bol kloot kogel
Kugelmaschine
abacus telraam
Kuh
koe
Kulisse
coulisse
Kulm
neus piek punt spits tip top topje
Kultur
beschaving bouw cultuur teelt verbouwing
Kultus
cultus eredienst verering verheerlijking
Kummer bereiten
bedroeven ergeren grieven verdriet doen verdrieten
Kumpel
mijnwerker
Kunde
afnemer cliënt klant
Kupfer
koper roodkoper
Kuppel
koepel
Kupplung
koppeling
Kurator
conservator curator trustee voogd
Kurier
bode ijlbode koerier loper
Kurs
koers leiding richting richtlijn cursus leergang route tracé traject
Kursus
cursus leergang koers route tracé traject
Kurve
bocht curve kromme
Kurzschrift
snelschrift stenografie
Kurzsichtigkeit
bijziendheid kippigheid
Kusine
nicht
Kutsche
equipage kales koets rijtuig
Kutter
kotter
Kuvert
couvert enveloppe
Kuss
kus zoen
Käfer
kever schildvleugelige tor
Käfig
kooi
Kälte
kilheid kilte kou koude
Kämmerer
kamerheer kamerling
Kämpfer
strijder
Känguru
kangoeroe
Käppi
kepie
Käse
kaas
Käsestoff
caseïne kaasstof
Kätzchen
katje
Köcher
pijlkoker
Köchin
keukenmeid kokkin
Köder
aas lokaas
Köln
Keulen
König
heer koning vorst
Königin
koningin vorstin
Königreich
koninkrijk
Königssohn
koningskind koningszoon prins
Königswürde
koningschap
Können
macht vermogen
Köper
keper
Körper
lichaam lijf romp
Körperschaft
corporatie gilde vakvereniging
Köter
mormel klerehond kolerehond rothond teringhond
Küche
keuken kookgelegenheid
Kücken
kuiken
Kümmel
komijn
Kürass
harnas kuras pantser bepantsering rusting
Kürbis
kalebas pompoen
Kürschner
bontwerker pelswerker
Küste
kust kustlijn zeekant zeekust
LKW
truck vrachtauto vrachtwagen
Laag Keppel
Laag Keppel
Laboratorium
laboratorium
Labyrinth
doolhof labyrint warnet wirwar
Lache
gelach hilariteit lachbui
Lachen
lach
Lachs
zalm
Lack
lak
Lackierung
lakwerk
Lackmus
lakmoes
Lade
la lade schuiflade
Laden
winkel zaak
Ladenfräulein
verkoopster winkeljuffrouw
Ladengehilfe
bediende kantoorbediende winkelbediende verkoper
Laderaum
ruim scheepsruim
Ladung
lading last vracht vulling
Lafette
affuit
Lage
situatie stand stand van zaken toestand
Lager
kamp kampement tentenkamp
Lagerhaus
magazijn pakhuis
Lagerhütte
barak keet loods schuur
Lagune
lagune kustmeer
Laich
kikkerdril kuit viskuit
Laie
leek niet‐ingewijde
Lakai
herenknecht lakei
Laken
laken
Lama
lama lama (priester)
Lamm
lam
Lampe
lamp
Lampion
lampion
Land
open veld platteland land aarde aardrijk bodem grond
Landauer
landauer
Landesverordnung
edict verordening
Landgut
bezitting boerderij goed landgoed
Landschaft
landschap
Landstraße
eenbaansweg heerbaan rijweg straatweg
Lanze
lans piek speer spies spiets
Lanzette
lancet vlijm
Lapislazuli
lazuursteen
Lappen
flard lap lomp lor tod vod vodje
Lappland
Lapland
Lappländer
Lap Laplander
Larve
larve
Larynx
strottehoofd
Lasso
lasso
Last
lading last vracht vulling
Lastauto
truck vrachtauto vrachtwagen
Lastkraftwagen
truck vrachtauto vrachtwagen
Lasur
azuur hemelsblauw lazuur
Lasurstein
lazuursteen
Latein
Latijn
Laterne
lantaarn
Latrine
latrine
Latte
lat
Lattich
latuw salade sla kropsla
Latun
geelkoper latoen messing
Laube
spint prieel
Lauf
gang loop
Laufbahn
carrière loopbaan
Laufgraben
loopgraaf
Laufplanke
loopplank
Lauge
loog
Laugensalz
alkali loogzout
Laune
bevlieging bui gril kuur nuk speling
Laureat
bekroonde gelauwerde
Laus
luis
Laut
geluid gerucht klank galm
Laute
luit
Lautlehre
fonetiek klankleer
Lava
lava
Lavendel
lavendel
Lawine
lawine
Lazarett
lazaret
Leben
hachje leven
Lebendigkeit
levendigheid
Lebensbeschreibung
biografie levensbeschrijving
Lebenshaltung
levensstandaard
Lebenslehre
biologie
Lebensmittel
levensmiddelen middelen van bestaan victualiën
Leber
lever
Lebhaftigkeit
levendigheid
Leder
leder leer
Legat
legaat pauselijk gezant
Legende
legende volksoverlevering
Legierung
alliage legering metaalmengsel
Legion
legioen
Legitimation
legitimatie
Legumin
legumine
Lehen
leen leengoed
Lehm
klei
Lehnsmann
leenman vazal
Lehnstuhl
fauteuil leuningstoel leunstoel zorgstoel armstoel zorgenstoel
Lehraufgabe
les
Lehre
doctrine leer geloofsleer
Lehrer
instructeur leraar onderwijzer schoolmeester
Lehrerin
lerares onderwijzeres schooljuffrouw
Lehrfabel
tabel
Lehrzeit
leertijd
Leib
lichaam lijf romp
Leibchen
lijf keurslijf lijfje
Leibeigenschaft
herendienst lijfeigenschap
Leibesfrucht
embryo kiem
Leibrente
apanage jaargeld toelage
Leichdorn
eelt eksteroog likdoorn
Leiche
kadaver kreng lijk
Leichtigkeit
gewichtloosheid
Leiden
Leiden lijden
Leidenschaft
hartstocht lust passie roes verslaving verwoedheid
Leierkasten
draaiorgel pierement
Leihauto
huurauto
Leihen
lening overneming
Lein
vlas
Leine
koord koorde lijn lijntje snoer touw
Leinenzeug
linnen linnengoed pellengoed
Leinpflanze
vlas
Leinwand
doek lijnwaad linnen
Leistengegend
lies
Leiter
bestuurder directeur ladder
Leitfaden
compendium handboek handleiding
Lektion
les
Lektor
lector
Lende
kruis lende
Lendenstück
haas lendestuk
Lenkrad
roer stuur stuurtoestel stuurrad stuurwiel
Lenz
lente voorjaar
Leopard
luipaard panter
Lerche
leeuwerik
Lese
oogst opbrengst
Lethargie
doffe onverschilligheid lethargie schijndood zinsverdoving
Letter
letter
Leuchten
verlichting
Leuchtkäfer
glimworm
Leuchtturm
lichttoren vuurbaak vuurtoren
Leute
lieden lui mensen volk personen
Leutnant
luitenant
Levit
Leviet
Levkoje
violier
Lexikon
lexicon
Liane
liaan
Libelle
juffertje libel waterjuffer waterpas
Licht
candela kaars kaarsensterkte licht schijn schijnsel
Lichtmess
Maria‐Lichtmis
Liebesmahl
agape liefdemaal
Liebesroman
liefdesroman
Liebhaber
amateur dilettant knutseaar liefhebber
Lied
lied zang gezang
Lieferungsausschreibung
aanbesteding gunning inschrijving
Lift
lift
Liga
bond liga verbond
Lignit
bruinkool ligniet
Likör
likeur
Lilie
lelie
Limonade
limonade
Limone
limoen
Linde
linde lindeboom
Lindenbaum
linde lindeboom
Linguistik
linguïstiek taalkunde taalwetenschap
Linie
lijn linie regel schreef streep toer
Linnen
doek lijnwaad linnen
Linoleum
lijnolie
Linotype
regelzetmachine
Linse
linze
Lippe
lip
List
list slimmigheid
Liste
ceel cedel lijst rol
Litanei
litanie
Litauen
Litouwen
Liter
liter
Literatur
letterkunde literatuur litteratuur
Lithauer
Litouwer
Lithium
lithium
Lithologie
lithologie steenkunde
Lithotritie
lithotripsie
Liturgie
liturgie
Livree
livrei
Lizentiat
doctorandus licentiaat
Lizenz
licentie vergunning
Lob
lof pluim
Lobgesang
hymne kerkgezang
Loch
gat mond opening oog
Locke
krul haarkrul lok haarlok
Logarithmus
logaritme
Loge
loge loggia
Loggia
loge loggia
Logik
logica
Logogriph
letterraadsel woordenraadsel
Lohn
beloning loon vergelding
Lokomobile
locomotief stoommachine
Lokomotive
locomotief
Lolch
dolik raaigras
London
Londen
Loppersum
Loppersum
Lorbeer
laurier lauwer
Lorbeerbaum
laurier lauwer
Lord
lord
Los
fortuin lot levenslot
Lot
decagram lood loodje peillood schietlood waterpas
Lothringen
Lotharingen
Lotterie
loterij verloting
Lotto
loterij verloting
Louisdor
louis d'or
Luchs
los lynx
Luft
lucht
Luftballon
ballon luchtballon
Luftdruck
luchtdruk
Luftgütemesser
eudiometer
Luftmesser
aërometer luchtmeter luchtweger
Luftröhrenast
bronchie longpijp luchtpijptak
Luftschifffahrtskunde
luchtvaartkunde
Luftschiffer
aëronaut luchtschipper luchtvaarder vliegenier
Luftschloss
belvédère uitkijktoren uitzichttoren
Luftspiegelung
fata morgana luchtspiegeling
Luftsprung
bokkesprong
Lunch
lunch twaalfuurtje
Lunge
long
Lunte
tondel staart
Lust
begeerte lust verlangen wens zin zucht aanvechting neiging hartstocht passie roes verslaving verwoedheid geilheid wellust
Lustspiel
blijspel komedie
Lustwäldchen
bosje bosschage hakhout
Lutheraner
lutheraan
Luxus
lux luxe pracht weelde weelderigheid
Luzifer
Lucifer
Lymphe
lymfe
Lyrik
lyriek
Lyzeum
lyceum
Lähmung
verlamming
Lämpchen
lampion
Lärche
lariks lork lorkeboom
Lästiges
benardheid hinder knelpunt penarie verlegenheid
Läufer
loper gangloper
Löffel
lepel eetlepel
Löschpapier
vloeipapier
Lösung
oplossing uitkomst
Löwe
leeuw
Löwen
Leuven
Löwenzahn
leeuwetand paardebloem
Löwin
leeuwin
Lücke
bres gaping opening
Lüster
kroon luchter kroonluchter
Lüttich
Luik
Macht
heerschappij macht mogendheid vermogen
Macht ausüben
macht hebben
Madonna
Madonna
Madrid
Madrid
Magazin
magazijn pakhuis
Magd
dienares dienstmeisje meid
Magen
maag
Magie
magie toverkunst
Magiker
duivelskunstenaar magiër
Magister
doctorandus licentiaat magister meester
Magistrat
gemeentebestuur magistraat overheid vroedschap
Magnat
magnaat
Magnesium
bitteraarde magnesium
Magnet
magneet
Mahagoni
mahonie mahoniehout
Mahagoniholz
mahonie mahoniehout
Mahlzeit
eten maal maaltijd
Mai
bloeimaand mei
Maiblümchen
lelietje‐van‐dalen
Maikäfer
meikever
Mailand
Milaan
Mais
mais maïs
Majestät
eerwaarde hoogheid majesteit
Majolika
majolica
Major
majoor
Majoran
majoraan marjolein
Makadampflaster
macadam
Makkaroni
macaroni
Makler
makelaar
Makrele
makreel
Makrone
bitterkoekje makaroon
Makulatur
maculatuur misdruk
Mal
keer maal
Malachit
malachiet
Malaria
malaria
Malaye
Maleier
Maler
schilder huisschilder verver kunstschilder
Malerei
schilderkunst
Malkunst
schilderkunst
Malve
kaasjeskruid maluwe malva
Malz
mout
Mama
ma mam mamma mammie
Mamachen
ma mam mamma mammie
Mammut
mammoet
Mandarin
mandarijn mandarijn (ambtenaar)
Mandat
lastbrief mandaat volmacht
Mandel
amandel
Mandoline
mandoline
Manege
manege rijschool
Mangan
mangaan
Mangold
beetwortel biet kroot mangelwortel
Manie
manie rage verslaafdheid verslaving
Manier
manier trant wijze
Manifest
manifest
Manila‐Zigarre
klink kruk
Manipulation
behandeling hantering
Manko
afwezigheid euvel gebrek gemis tekort tekortkoming
Mann
man manspersoon vent
Mannschaft
bemanning
Manometer
manometer spanningsmeter
Mansarde
dakkamertje zolderkamer zolderkamertje
Mantel
jas mantel overjas
Mantille
mantille
Manufaktur
fabriek
Manuskript
handschrift kopij manuscript
Manöver
manoeuvre
Maraskin
marasquin
Marasmus
verval van krachten
Marder
marter
Margarine
margarine
Marienblume
madeliefje meizoentje
Marienkäfer
lieveheersbeestje onze‐lieve‐heersbeestje
Marille
abrikoos
Marionette
marionet
Mariä Verkündigung
Annunciatie Maria‐Boodschap
Marke
cijfer geheimschrift
Markise
afdak luifel markies zonnescherm
Markt
bazaar markt marktplaats marktplein jaarbeurs kermis afzetgebied
Marktplatz
jaarbeursgebouw marktplaats markt marktplein
Marmelade
jam marmelade moes
Marmor
marmer
Marokko
Marokko
Marokkoleder
marokijnleer saffiaanleer
Marone
kastanje tamme kastanje
Maroquin
marokijnleer saffiaanleer
Marquis
markies
Marsch
mars
Marschall
maarschalk
Marter
kwelling marteling penitentie temptatie
Marzipan
marsepein
Masche
maas steek breisteek strik
Maschine
machine
Maschinerie
machinerieën
Maser
mazelen
Maske
dekmantel masker mom mombakkes
Massage
massage
Masse
massa
Mast
mast
Mastik
mastiek plamuur plamuursel stopverf
Matador
bolleboos matador stierenvechter
Mater
gietvorm matrijs matrix
Material
grondstof materiaal materieel
Materie
materie stof zelfstandigheid
Mathematik
mathematica wiskunde
Matratze
matras
Matrikel
kenteken namenlijst stamboek
Matrize
gietvorm matrijs matrix
Matrone
matrone
Matrose
matroos
Matte
mat schaakmat
Matterhorn
Matterhorn
Mauer
muur wand
Maul
bek muil
Maulbeerbaum
moerbei moerbeiboom
Maulbeere
moerbei
Maulbeerspinner
zijderups zijdeworm
Maulesel
muildier
Maulkorb
muilband muilkorf
Maultier
muildier
Maulwurf
mol
Maurer
metselaar
Maus
muis
Mausoleum
mausoleum praalgraf
Maxime
grondregel spreuk kernspreuk stelregel zedenspreuk zinspreuk
Maximum
maximum
Mazurka
mazurka
Maß
grootte maat mate
Maßregel
voorzorgsmaatregel
Maßstab
schaal schaalverdeling verhouding
Mechanik
mechanica werktuigkunde
Mechaniker
mecanicien werktuigkundige
Mechanismus
mechanisme
Medaille
medaille penning
Medaillon
medaillon
Medium
medium medium (spritisme)
Medizin
geneeskunde
Meer
zee
Meeresboden
zeebodem
Meerrettich
mierik mierikswortel
Meerschweinchen
cavia Guinees biggetje
Meertaucher
dompelaar duiker
Megäre
feeks furie haaibaai helleveeg megera tang wijf xantippe
Mehl
bloem meel
Mehrwertsteuer
BTW
Meile
mijl
Meinung
dunk gedachte mening opinie visie zienswijze zin betekenis portee
Meise
mees
Meister
maëstro meester grootmeester
Meisterschaft
meesterschap
Meißel
beitel
Melancholie
droefgeestigheid melancholie weemoed zwaarmoedigheid
Melasse
keukenstroop melasse suikerstroop
Melde
melde
Meldung
exposé melding rapport verslag
Melinit
meliniet
Melisse
melis melisse
Melodie
deun deuntje melodie wijs wijsje
Melodram
melodrama
Melone
meloen
Meltau
honingdauw
Membran
membraan vlies
Menge
boel drom hoop massa menigte schare stapel tas troep grootheid hoeveelheid sterkte groot aantal
Mennig
menie loodmenie
Mensch
mens
Menschenfeind
mensenhater misantroop
Menschenfresser
kannibaal menseneter
Menschenfreundlichkeit
filantropie liefdadigheid
Menschenkunde
antropologie mensenkunde
Menstruation
maandstonden menstruatie
Mentor
leidsman mentor
Menü
menu spijskaart
Mergel
mergel
Meridian
lengtecirkel meridiaan
Merino
merinos
Merkmal
attribuut bijvoeglijke bepaling kenmerkende eigenschap
Merkzeichen
bewijs blijk teken merkteken wenk
Mesalliance
mesalliance
Messbuch
missaal
Messdiener
altaardienaar acoliet
Messe
jaarbeurs kermis markt eucharistieviering mis
Messer
mes
Messias
Messias
Messing
geelkoper messing latoen
Mestize
mesties
Metall
metaal
Metallurgie
metaalbewerking metallurgie
Metamorphose
gedaanteverwisseling metamorfose
Metapher
beeld beeldspraak metafoor
Metaphysik
metafysica
Meteor
meteoor
Meteorologie
meteorologie weerkunde
Meteorstein
aëroliet meteoor meteoorsteen
Meter
meter metrum versmaat
Methode
methode
Metrik
metriek
Metrologie
metrologie
Metronom
metronoom
Metropole
hoofdstad metropolis metropool moederland wereldstad
Metropolit
aartsbisschop metropoliet metropolitaan
Meute
meute
Miasma
miasma moerasdamp
Miene
air gelaatsuitdrukking gezicht uiterlijk uitzicht
Miesmuschel
mossel
Mietauto
huurauto
Mieze
poes
Migräne
schele hoofdpijn migraine
Mikrobe
microbe
Mikrometer
micrometer
Mikrophon
microfoon
Mikroskop
microscoop
Milbe
mijt
Milch
melk hom
Milchgeschäft
melkinrichting zuivelfabriek
Milieu
medium milieu omgeving
Milliarde
miljard
Milligramm
milligram
Millimeter
millimeter
Million
miljoen
Millionär
miljonair
Milz
milt
Mimik
gebarenspel mimiek
Mimose
mimosa
Minarett
minaret
Mineral
delfstof mineraal
Mineralogie
delfstoffenkunde mineralogie
Miniatur‐
miniatuur‐
Miniatur
miniatuur
Minigolf
minigolf
Minimum
minimum
Minister
bewindsman minister
Ministerium
ministerie kabinet
Minus
deficit tekort
Minute
minuut
Minze
munt kruizemunt pepermunt
Mirabelle
mirabel
Mirakel
mirakel wonder
Misanthrop
mensenhater misantroop
Mischen
menging tempering vermenging
Mischling
bastaard onecht kind
Mischung
menging tempering vermenging
Mispel
mispel
Miss‐
mis‐ wan‐
Missale
missaal
Misserfolg
debâcle echec fiasco flop mislukking sof
Missernte
misoogst
Missheirat
mesalliance
Mission
missie opdracht zending
Missionar
missionaris zendeling
Missklang
dissonant wanklank
Mist
mest
Mitgift
bruidsschat huwelijksgift
Mitglied
lid lidmaat
Mitglied eines Klubs
clublid
Mitlauter
consonant medeklinker
Mitleid
barmhartigheid genade
Mitleid haben
beklagen medelijden hebben medelijden hebben met
Mitra
mijter
Mittagessen
diner middageten middagmaal
Mittagschläfchen
siësta slaapje middagslaapje
Mitte
middelmaat midden
Mitteilung
bericht mededeling tijding
Mittel‐
doorsnee gemiddeld middelbaar midden‐
Mittel
middel werktuig middelmaat midden medium remedie weg
Mittelmeer
Middellandse Zee
Mittelpunkt
binnenste centrum middelpunt
Mittelwort
deelwoord
Mittwoch
woensdag
Mixtur
artsenijmengsel mixtuur
Mnemonik
geheugenkunst mnemotechniek
Mobilisierung
mobilisatie
Mobilär
ameublement huisraad inboedel
Modalität
modaliteit
Mode
mode modus wijs
Modell
mal maquette model toonbeeld voorbeeld
Modifikation
modificatie wijziging
Modistin
modemaakster modiste hoedenmaakster
Modulation
buiging modulatie stembuiging
Mohammedaner
islamiet mohammedaan muzelman
Mohn
papaver
Mohrrübe
peen wortel
Molch
salamander
Molekül
molecuul
Molken
wei melkwei
Molkerei
melkwinkel
Molluske
weekdier
Molybdän
molybdeen
Moment
moment ogenblik oogwenk tel tijdstip wijl wip
Monade
monade
Monarch
monarch vorst
Monat
maand
Mond
maan
Moniteur
moniteur monitor nijlvaraan
Monitor
moniteur monitor nijlvaraan
Monogramm
monogram
Monokel
monocle oogglas
Monolog
alleenspraak monoloog
Monomanie
idee‐fixe monomanie
Monopol
alleenhandel monopolie
Monotheismus
eengodendom monotheïsme
Monstrum
gedrocht monster ondier wangedrocht
Montag
maandag
Monument
gedenkteken monument
Moos
mos
Moosbeere
veenbes
Moped
bromfiets
Mops
mops mopshond
Moralität
moraliteit zedelijkheid
Morastloch
modderpoel wad
Morchel
morille
Morgen
morgen ochtend
Morgenzeitung
ochtendblad ochtendkrant
Morphin
morfine
Morphium
morfine
Mosaik
mozaïek
Moschee
moskee
Moschus
muskus
Moskito
muskiet
Most
most
Mostrich
mosterd
Motiv
beweegreden drijfveer motief term
Motor
motor
Motorrad
motor motorfiets
Motte
mot
Motto
devies motto
Muffe
gloeikousje mof sok want
Mulde
bak drenkbak eetbak krib trog drinktrog
Mumie
mummie
Mund
mond
Mundart
dialect tongval idioom taaleigen
Mundschwamm
mondzeer spruw tongblaar
Munition
munitie ammunitie
Muntjak
blafhert muntjak
Murmeln
gemompel gemurmel geprevel suizeling
Murmeltier
marmot
Murren
gemompel gemurmel geprevel suizeling
Mus
brij moes pap
Muschel
huisje kinkhoorn schaal schelp slakkehuis
Muse
muze
Museum
museum
Musik
muziek
Musikaufführung
concert
Musiker
musicus muzikant speelman toonkunstenaar
Muskat
muskaat muskaatnoot nootmuskaat
Muskateller
muskaatwijn
Muskel
spier
Muskette
musket
Musselin
mousseline neteldoek
Muster
mal maquette model toonbeeld voorbeeld monster proef proefstuk specimen staal staaltje
Musterbild
ideaal
Mut
dapperheid durf lef moed
Muttchen
ma mam mamma mammie
Mutter
moer moeder schroefmoer
Mutterbrust
borst mam tiet
Mutterschaf
ooi
Myriade
myriade
Myriameter
myriameter
Myrrhe
mirre
Myrte
mirt mirte
Mysterium
geheimenis mysterie raadsel
Mystifikation
bedotterij fopperij mystificatie
Mystik
mystiek
Mystizismus
mysticisme
Mythologie
mythologie
Mythus
mythe
Mädchen
meid meisje
Männerrock
buis colbert jasje
Märchen
sprookje
Märtyrer
bloedgetuige martelaar
Märtyrertum
martelaarschap
März
lentemaand maart
Mäßigkeit
matigheid schappelijkheid soberheid stemmigheid
Möbel
meubel
Möhre
peen wortel
Mönch
kloosterbroeder monnik
Mörtel
metselkalk mortel mortier specie
Möwe
meeuw zeemeeuw
Mücke
mug steekmug
Mühe
moeite poging
Mühle
molen
Mühsal
moeite poging
Müll
afval prullaria puin rommel rommelzooi vuil vuilnis
Mündung
monding mond uitmonding
Münster
dom kathedraal
Münze
geldstuk munt penning
Mütterchen
ma mam mamma mammie
Mütze
baret kapje muts pet
Nabe
bus naaf
Nabel
navel
Nachbar
buur buurman gebuur nabuur
Nachbarin
buurvrouw gebuur
Nachbildung
afschrift afdruk kopie namaaksel
Nachbleibsel
afval overblijfsel rest rommel staartje
Nachen
bark boot hulk pink schuit
Nachhut
achterhoede
Nachkommenschaft
kroost nakomelingschap zaad
Nachlass
afslag korting rabat
Nachmittag
middag namiddag
Nachricht
bericht mededeling tijding
Nachsicht
barmhartigheid genade
Nachsuchung
speurtocht speurwerk zoektocht
Nacht‐
nachtelijk
Nacht
nacht
Nachtigall
nachtegaal
Nachtisch
dessert nagerecht toespijs toetje
Nachwort
epiloog narede
Nachwuchs
kroost nakomelingschap zaad
Nacken
nek
Nadel
naald
Nadelholz
conifeer
Nadir
nadir voetpunt
Nagel
nagel draadnagel spijker
Nagelzieher
nijptang
Nahrung
kost voeder voeding voedingsmiddel voedsel voer
Nahrungsmittel
kost voeder voeding voedingsmiddel voedsel voer
Najade
najade waternimf
Name
benaming naam naamwoord
Nameszug
paraaf
Nanking
nanking
Naphtha
aardolie ruwe olie ruwe petroleum
Naphthalin
naftaleen
Narbe
litteken wondteken
Narkose
bedwelming narcose
Narr
hansworst nar potsenmaker
Narrheit
buitennissigheid buitensporigheid extravagantie
Narval
narwal
Narzisse
narcis
Nase
neus
Nashorn
neushoorn rinoceros
Nation
natie volk
Natrium
natrium
Natron
natron natronloog
Natter
aspic adder
Natur
natuur aard geaardheid karakter wezen
Naturalismus
naturalisme
Naturerscheinung
fenomeen verschijnsel zeldzaam verschijnsel
Naturforscher
naturalist
Naturtrieb
aandrift instinct
Navigation
navigatie vaart scheepvaart zeevaart
Neapol
lazzarone
Nebel
damp floers mist nevel
Nebenbuhler
concurrent mededinger rivaal
Nebengeschäft
depot filiaal
Neffe
neef oomzegger
Neger
neger zwarte
Negligé
duster negligé ochtendjas peignoir
Nehmen
greep inname slag vat
Nekrolog
necrologie
Nektar
nectar
Nelke
anjelier anjer
Neologismus
neologisme
Nepotismus
familiebegunstiging nepotisme
Nerv
zenuw
Nervenknoten
zenuwknoop
Nesseltuch
mousseline neteldoek
Nest
nest
Netz
net netwerk
Netzhaut
netvlies
Neues
nieuwigheid nieuws nieuwtje
Neuheit
nieuwigheid nieuws nieuwtje nieuwheid
Neuigkeit
nieuwigheid nieuws nieuwtje
Neujahrstag
nieuwjaarsdag
Neunauge
lamprei prik
Neuralgie
neuralgie zenuwpijn
Neutralität
neutraliteit onpartijdigheid
Nichte
nicht
Nickel
nikkel
Niederlage
nederlaag
Niederlande
Nederland
Niederländer
Nederlander
Niere
nier
Niers
Niers
Niesen
nies
Nieswurz
nieskruid
Niet
klinkbout klinknagel kram nietje
Nihilismus
nihilisme
Nihilist
nihilist
Nikotin
nicotine
Nimbus
nimbus stralenkrans
Nimwegen
Nijmegen
Nische
nis
Niveau
hoogte niveau peil plan
Nix
nikker nixe watergeest
Nomade
benoeming nomade
Nominal‐
nominaal
Nominativ
eerste naamval nominatief
Nonne
kloosterzuster non
Nordafrika
Noord‐Afrika
Norden
noorden
Nordkorea
Noord‐Korea
Nordsee
Noordzee
Norm
norm regel standaardmaat
Norwegen
Noorwegen
Norweger
Noor
Not
armoe ellende misère narigheid nood schamelheid
Notar
notaris
Notbremse
noodrem
Notizbuch
agenda dagorde zakalmanak
Notwendigkeit
nood noodzaak
Novelle
novelle
November
november slachtmaand
Novize
nieuweling novice
Noviziat
noviciaat
Nuance
nuance nuancering schakering
Nudel
vermicelli
Null
nihil nul
Numismatik
muntkunde numismatiek
Nummer
item numero nummer
Nummernschild
kentekenplaat nummerbord
Nuntius
nuntius
Nuss
noot
Nussbaum
noteboom walnoteboom walnoot
Nutzen
baat belang gewin profijt voordeel winst nut
Nymphe
nimf pop
Nüchternheit
matigheid soberheid stemmigheid
Nürnberg
Neurenberg
Nützlichkeit
nuttigheid utiliteit
Oase
oase
Obelisk
gedenknaald obelisk
Ober‐
boven‐ bovenste
Ober
ober
Oberarm
oppperarmbeen bovenarm
Oberfeldherr
generalissimus opperbevelhebber
Oberhaupt
aanvoerder baas chef gebieder
Oberhaut
opperhuid
Oberschenkel
bovenbeen dij
Oberschule
middelbare school
Oberst
kolonel
Objekt
ding mikpunt object onderwerp voorwerp lijdend voorwerp
Objektiv
objectief
Oblate
oblaat ouwel
Obligation
obligatie
Oboe
hobo
Obolus
penningske
Observatorium
observatorium sterrenwacht
Obstbaum
ooftboom vruchtboom
Obstkundiger
ooftkundige pomoloog
Obstruktion
obstructie opstopping verstopping
Obststein
kern pit
Obstwein
appelwijn cider
Ochs
os
Ocker
oker
Ode
ode
Ofen
kachel oven
Offenbarung
apocalyps openbaring
Offerte
aanbieding aanbod offerte
Offizier
officier
Ohr
oor
Ohrwurm
oorworm oorwurm
Okarina
ocarina
Oktant
octant
Oktave
octaaf
Oktober
oktober wijnmaand
Okulist
oogarts
Okzident
west westen
Oleander
oleander
Oligarchie
oligarchie
Olive
olijf
Olivenbaum
olijfboom
Olymp
Olympus
Omelette
eiergerecht struif
Omnibus
omnibus
Onkel
oom
Ontologie
ontologie
Onyx
onyx
Opal
opaal
Oper
opera
Operation
bewerking ingreep operatie
Opfer
offer opoffering
Opferung
offer opoffering
Opium
opium
Opposition
oppositie tegenstand
Optativ
optatief
Optik
optica
Optiker
opticien
Optimismus
optimisme
Optimist
optimist
Orakel
godsspraak orakel vraagbaak
Orange
oranje sinaasappel
Orangenbaum
oranjeboom sinaasappelboom
Orangerie
oranjerie
Orang-Utan
orang‐oetan orang‐oetang
Oratorium
oratorium
Orchester
band muziekkorps orkest
Orchidee
orchidee
Orden
decoratie ereteken orde kloosterorde ridderorde
Ordnung
orde rangorde
Ordnungs‐
ordelijk
Organ
orgaan
Organisation
organisatie
Organismus
organisme
Orgel
orgel
Orgie
drinkgelag orgie zwelgerij zwelgpartij
Orient
oosten oriënt
Original
origineel
Originalhandschrift
handschrift
Orkan
orkaan
Ornat
ambtsgewaad ornaat
Ornithologie
ornithologie vogelkunde
Orographie
bergbeschrijving
Ort
lokaal plaats plek oord lokaliteit ruimte zetel stad dorp
Orthodoxie
orthodoxie rechtzinnigheid
Orthographie
orthografie schrijfwijze spelling
Orthopädie
orthopedie
Osmium
osmium
Ostasien
Oost‐Azië
Osten
oosten oriënt
Ostern
Pasen
Ostrazismus
ostracisme schervengericht
Ostsee
Oostzee Baltische Zee
Ouvertüre
ouverture
Oval
ovaal
Ovation
ovatie
Oxhoft
okshoofd
Oxyd
oxide
Oxygen
zuurstof
Ozean
oceaan wereldzee
Ozeanien
Oceanië
Ozon
ozon
Paar‐
een paar vormend even
Page
boer edelknaap page
Pagode
pagode
Paket
pakje pak pakket
Palankin
draagstoel
Palast
paleis
Paletot
jas overjas
Palisade
paalwerk palissade schutting staketsel
Palisander
palissander palissanderhout
Palladium
palladium
Palme
palm palmboom
Palästina
Palestina
Pamphlet
libel pamflet schandschrift schotschrift vlugschrift
Paneel
beschot dashboard instrumentenbord paneel wagenschot
Panik
paniek
Panorama
panorama uitzicht vergezicht
Pantheismus
pantheïsme
Panther
luipaard panter
Pantoffel
pantoffel
Pantomime
gebarenkunst pantomime
Panzer
harnas kuras pantser bepantsering rusting
Papagei
papegaai
Papier
effect fonds waardepapier papier
Papier‐
papieren
Papierbogen
blad blad papier vel vel papier
Papierkorb
papiermand prullenmand snippermand
Papierstreifen
banderol kruisband wikkel
Pappe
bordpapier karton
Pappel
peppel populier
Paprika
paprika
Papst
paus
Papsttum
pausschap pontificaat
Papyrus
papyrus
Parabel
gelijkenis parabel parabool
Parade
corso parade pracht en praal pralerij vertoon
Parade machen
paraderen pralen prijken pronken
Paradies
paradijs
Paradiesgarten
lusthof
Paradigma
paradigma
Paradoxon
paradox
Paraffin
paraffine
Paragraph
artikel paragraaf
Paralyse
verlamming
Paraphe
paraaf
Paraphrase
omschrijving parafrase
Parenthese
parenthese tussenzin
Parfüm
geur odeur parfum
Paris
Parijs
Park
park plantsoen warande
Parkett
parket parketvloer
Parlament
parlement volksvertegenwoordiging
Parodie
parodie
Paroxismus
paroxisme razernij
Partei
partij stem
Parterre
parterre
Partie
deel gedeelte onderdeel stuk
Partikel
partikel
Partitur
partituur
Partizip
deelwoord
Partizipium
deelwoord
Parzelle
kavel perceel
Pasquill
paskwil schotschrift smaadschrift
Pass
pas paspoort
Passagier
inzittende passagier
Passgang
telgang
Passion
hartstocht lust passie roes verslaving verwoedheid
Passiva
lijdende vorm passief
Pasta
beslag deeg pasta
Paste
beslag deeg pasta
Pastell
kleurkrijt pastel tekenkrijt
Pastete
pastei
Pastille
pastille tablet
Pastinake
pastinaak witte peen
Pastor
dominee pastor predikant voorganger zielszorger geestelijke pastoor zielverzorger
Pate
naamgever peet peetoom peetvader peter
Patent
octrooi patent
Pater
vader
Pathologie
pathologie ziektenkunde ziektenleer
Pathos
hoogdravendheid pathos
Patient
patiënt
Patientin
patiënte
Patriarch
aartsvader patriarch
Patriot
patriot vaderlander
Patriotismus
patriottisme vaderlandsliefde
Patrize
muntstempel
Patrizier
patriciër
Patron
beschermheer beschermheilige patroon schutspatroon sponsor
Patronat
patronaat
Patrone
kardoes patroon
Patrouille
patrouille ronde
Pause
pauze rust
Pavian
baviaan
Pavillon
koepel paviljoen tuinhuis tuinhuisje zomerhuisje
Pech
pek
Pedal
pedaal trapper
Pedant
frik schoolmeester
Pedanterie
betweterij eigenwijsheid waanwijsheid
Pedell
bode conciërge koster pedel
Pein
kwelling marteling penitentie temptatie
Peitsche
zweep
Peking
Peking
Pelerine
pelerine
Pelikan
pelikaan
Pelz
bont huid pels vacht vel dierevel
Pelzwerk
bontmantel pelswerk
Pendel
slinger
Penny
penny stuiver
Pension
kosthuis pension
Pensum
karwei klus opgave taak
Pentameter
pentameter
Pepsin
pepsine
Pepton
pepton
Perfekt
perfectum voltooid tegenwoordige tijd
Perfektum
perfectum voltooid tegenwoordige tijd
Pergament
perkament
Perigäum
perigeum
Perikope
bijbelgedeelte perikoop
Perimeter
omtrek omtrek van een geometrische figuur
Periode
periode tijdvak
Peripherie
buitenkant omtrek cirkelomtrek periferie rand randgebied
Peristyl
peristyle zuilengalerij zuilengang
Perl‐
parelachtig parelend
Perle
parel
Perlen‐
parelachtig parelend
Perlhuhn
parelhoen
Perlmutter
paarlemoer parelmoer
Perpendikel
slinger
Perser
Pers
Persien
Perzië
Person
personage persoon
Personal
personeel
Perspektiv
kijker verrekijker
Perspektive
doorkijk perspectief prospect verschiet vooruitzicht
Peru
Peru
Peruaner
Peruaan
Perücke
pruik
Perückenmacher
pruikenmaker
Peseta
peseta
Pessimismus
pessimisme zwaartillendheid zwartgalligheid
Pessimist
pessimist zwartkijker
Pest
pest
Petarde
klapper rotje voetzoeker
Petersilie
peterselie
Petroleum
olie petroleum
Petschaft
lakstempel signet
Pfad
pad paadje
Pfahl
paal heipaal staak
Pfahlreihe
paalwerk palissade schutting staketsel
Pfahlwerk
paalwerk palissade schutting staketsel
Pfanne
pan braadpan steelpan kookpan kookpot koekepan pat dakpan
Pfarrer
dominee pastor predikant voorganger zielszorger geestelijke pastoor zielverzorger
Pfau
pauw
Pfeffer
peper
Pfeife
fluit fluitje pijp tabakspijp
Pfeil
pijl scheut
Pfeiler
paal post deurpost stijl pilaster
Pfennig
pfennig
Pferd
paard ros
Pferdestärke
paardekracht
Pfingsten
Pinksteren Pinksterfeest
Pfirsich
perzik
Pfirsichbaum
perzikboom
Pflanzen
aanplanting plant
Pflanzenkunde
botanica botanie plantkunde
Pflanzung
aanplanting plant
Pflaster
bestrating plaveisel wegdek pleister wondpleister
Pflaume
pruim
Pflaumenbaum
pruimeboom
Pflug
ploeg
Pfosten
paal post deurpost stijl
Pfote
been onderbeen poot
Pfrieme
els priem steekpriem
Pfriemengras
vedergras
Pfropfen
kurk plug prop stekker stop stopmiddel tap
Pfründe
prebende
Pfund
pond
Pfund Sterling
pond sterling
Phalanx
falanx kootje vingerbeentje vingerkootje
Phantasie
fantasie verbeeldingskracht
Phantom
blinde blinde bij kaarspel geest schim spook
Pharao
farao
Pharisäer
farizeeër huichelaar
Pharmazie
artsenijbereidkunde farmacie
Pharynx
keel keelholte
Phase
fase kwartier schijngestalte
Phaëton
faëton
Philanthrop
filantroop
Philanthropie
filantropie liefdadigheid
Philatelie
filatelie
Philharmonie
filharmonie
Philister
filister niet‐student
Philologe
filoloog
Philologie
filologie
Philosoph
filosoof wijsgeer
Philosophie
filosofie wijsbegeerte
Phlegma
flegma
Phonetik
fonetiek klankleer
Phonograph
fonograaf
Phonometer
fonometer geluidsmeter
Phosphor
fosfor
Photograph
fotograaf
Phrase
frase zin volzin zinsnede
Phthisis
tering longtering tuberculose
Physik
fysica natuurkunde
Physiognomie
gelaatstrekken
Phänomen
fenomeen verschijnsel zeldzaam verschijnsel
Phönix
feniks
Pianino
vleugel vleugelpiano
Piaster
piaster
Pickel
puistje pukkel
Picknick
picknick
Piedestal
pedestal piëdestal voetstuk
Pietismus
piëtisme
Pigment
kleurstof pigment
Pik
pek prik schoppen steek stoot
Pikett
piket
Pilaster
pilaster
Pille
pil
Pilz
paddestoel zwam
Pinakothek
schilderijenmuseum
Pinie
tamme pijnboom
Pinsel
kwast penseel
Pionier
baanbreker geniesoldaat genist pionier voortrekker
Pips
pip
Piquet
piket
Pirat
kaperschip vrijbuiter zeerover piraat zeeschuimer
Pirol
wielewaal
Pisang
banaan pisang
Pistazie
groene amandel pimpernoot pistache pistacho
Pistill
stamper vijzelstamper
Pistole
pistool
Plagiat
letterdieverij plagiaat
Plan
doel bedoeling plan strekking toeleg voornemen zin ontwerp opzet plattegrond blauwdruk concept project
Planet
planeet zwerfster
Planimetrie
planimetrie vlakke meetkunde vlaktemeting
Planke
paalwerk palissade schutting staketsel
Plastik
boetseerkunst plastiek
Platane
plataan
Platin
platina
Platsch
plons
Platz
lokaal plaats plek oord lokaliteit ruimte zetel plein
Pleonasmus
pleonasme
Plette
gesel
Plombe
plombeersel plombering
Plutokratie
plutocratie
Plädoyer
pleidooi
Plätschern
gekabbel gekletter geklots geplas
Plötze
voorn
Plünderung
plundering roverij
Plüsch
pluche
Pneumatik
band luchtband pneumatiek
Pocken
pokken
Podagra
jicht podagra
Podium
podium tribune
Poem
dichtwerk gedicht vers
Poesie
dichtkunst poëzie
Poet
dichter
Poetik
poëtica
Point
punt
Pokal
beker bokaal cup drinkbeker
Pol
pool
Pole
Pool
Polemik
controverse pennestrijd polemiek twistgeschrijf
Polen
Polen
Polichinell
hansworst polichinel
Poliklinik
polikliniek
Polisander
palissander palissanderhout
Politik
beleid politiek staatkunde
Polize
polis
Polizei
politie
Polizeiamt
politiebureau politiepost
Polizeiwache
politiebureau politiepost
Polizist
agent politieagent
Polka
polka
Pollution
pollutie vervuiling
Polygamie
polygamie veelwijverij
Polyglott
polyglot talenkenner
Polyp
poliep
Polytechnik
technische hogeschool
Polytheismus
polytheïsme veelgodendom
Pomade
pommade
Pomeranze
oranje sinaasappel
Pomologe
ooftkundige pomoloog
Pomp
luister praal pracht vertoon
Pontifex
hogepriester opperpriester
Ponton
ponton
Pore
huidmondje porie zweetgaatje
Porosität
poreusheid
Porphyr
porfier
Porree
prei
Portal
portaal
Portepee
koppelriem
Porter
porter
Porterbier
porter
Portier
conciërge portier
Portikus
portiek zuilengang overdekte zuilengang
Portion
deel aandeel portie rantsoen taks
Porto
frankering port porto
Porträt
beeltenis evenbeeld portret
Portugal
Portugal
Portugiese
Portugees
Portugiesisch
Portugees Portugese taal
Porzellan
porselein
Posament
belegsel passement
Posaune
schuiftrompet trombone
Pose
pose stand
Possessivpronomen
bezittelijk voornaamwoord
Possessivum
bezittelijk voornaamwoord
Post
post posterijen
Postament
pedestal piëdestal voetstuk
Postamt
postkantoor
Posten
ambt baan betrekking plaats post wachtpost werkkring
Postenkette
afzetting kordon
Posten stehen
op post staan posten
Postfach
postbus
Postkarte
briefkaart
Postulat
postulaat
Potenz
heerschappij macht mogendheid
Pottasche
kali potas
Pottfisch
cachelot potvis
Prag
Praag
Prahm
bak overzetboot pont pontveer schouw veerboot veerpont
Praktik
praktijk
Pratze
knuist
Praxis
praktijk
Predigt
kanselrede preek sermoen
Preis
premie prijs
Preisausschreiben
concours match wedstrijd
Presbyter
ouderling
Presbyterianer
presbyteriaan
Press‐
druk‐
Pressen
drang druk knel pressie
Preuße
Pruis
Preußen
Pruisen
Priester
geestelijke pastoor pastor zielszorger zielverzorger
Priesterrock
soutane toog
Priesterschaft
clerus geestelijkheid
Primadonna
primadonna
Prime
priemgetal
Primel
primula sleutelbloem
Prinz
prins vorst koningskind koningszoon
Prinzessin
koningsdochter prinses
Prinzip
beginsel grondbeginsel principe
Prinzmetall
tombak
Prior
overste kloosteroverste prior
Prioritätsaktie
preferent aandeel
Prisma
prisma
Privatier
particulier privépersoon
Privatmann
particulier privépersoon
Privileg
prae preferentie privilege voorrecht
Privilegium
prae preferentie privilege voorrecht
Probe
beproeving poging proef test toets toetsing monster proefstuk specimen staal staaltje
Probestück
monster proef proefstuk specimen staal staaltje
Problem
opgave probleem vraagpunt vraagstuk
Probst
proost domproost
Produkt
product
Produktion
productie voortbrenging gewrocht opbrengst voortbrengsel
Profession
bedrijf beroep broodwinning
Professor
professor
Profil
doorsnede doorsnee profiel zijaanzicht
Prognose
prognose verwachting voorspelling
Progression
reeks
Projekt
blauwdruk concept ontwerp plan project
Projektion
projectie
Proklamation
afkondiging bekendmaking proclamatie uitvaardiging
Prokura
procuratie
Prokurist
procuratiehouder zaakwaarnemer
Prolog
proloog voorrede
Promontorium
kaap voorgebergte
Promotion
bevordering promotie
Pronomen
voornaamwoord
Propaganda
propaganda verspreiding
Prophet
profeet voorspeller voorzegger ziener
Proportion
evenredigheid proportie verhouding zinsnede
Propädeutik
propaedeuse propedeuse
Prosa
proza
Proselyt
bekeerling proseliet
Proselytenmacherei
proselitisme
Proselytismus
proselitisme
Proskription
proscriptie vogelvrijverklaring
Prosodie
prosodie
Prospekt
prospectus
Protagonist
hoofdrolspeler
Protektion
bescherming begunstiging toeverlaat
Protektorat
protectoraat
Protestantismus
protestantisme
Protokoll
bekeuring notulen proces‐verbaal protocol
Protoplasma
protoplasma
Prototyp
prototype
Protuberanz
uitsteeksel schedeluitsteeksel
Proviant
provisie voorraad
Provinz
gewest gouw provincie
Provinzialismus
gewestelijke uitdrukking provincialisme
Prozedur
procedure
Prozent
percent percentage procent rente
Prozess
geding gerechtszaak proces rechtsgeding verloop
Prozession
omgang optocht processie stoet
Präbende
prebende
Prädikat
gezegde predicaat
Präfekt
prefect
Präfix
voorvoegsel
Präge‐
druk‐
Prägen
druk
Prägung
druk
Prälat
kerkvoogd prelaat
Präludium
prelude voorspel
Prämie
premie prijs
Prämisse
premisse
Präposition
voorzetsel
Präpositus
proost domproost
Präputium
voorhuid
Prärogativ
prerogatief voorrecht
Präsentation
aanbieding
Präsentierbrett
blad dienblad presenteerblad schenkblad theeblad
Präsentierteller
blad dienblad presenteerblad schenkblad theeblad
Präsident
president
Präterium
praeterium verleden tijd
Prüfung
beproeving poging proef test toets toetsing
Prüfungszeugnis
akte brevet bul diploma
Psalm
psalm
Psalter
psalmboek
Pseudonym
pseudoniem schuilnaam
Psychiatrie
psychiatrie
Psychologie
psychologie zielkunde
Publikum
publiek
Publizist
publicist
Pudding
pudding
Pudel
does kardoes poedel
Puder
toiletpoeder
Puff
poef pof
Puffer
buffer bumper stootkussen
Pulcinella
hansworst polichinel
Pulli
jumper pullover
Puls
pols polsslag tel
Pulsader
arterie slagader
Pult
lessenaar lezenaar
Pulver
kruit buskruit gruis poeder pulver
Pumpe
pomp
Punkt
oog punt spikkel stip
Punsch
punch
Pupille
oogappel pupil
Puppe
pop tonnetje
Puritaner
puritein
Puritanismus
puritanisme
Purpur‐
purperen
Purpur
purper
Pustel
puist etterpuistje
Pygmäe
dwerg pygmee
Pyramide
piramide
Pyrenäen
Pyreneeën
Pyrit
pyriet
Pyrosis
maagbrand zuur maagzuur brandend maagzuur
Pyrotechnik
pyrotechniek
Päan
hymne aan Apollo paean
Päckchen
pakje
Pädagoge
opvoedkundige pedagoog
Pädagogik
opvoedkunde pedagogie
Päonie
pioen pioenroos
Pöbel
menigte volksmenigte
Quacksalber
bedrieger charlatan kwakzalver wonderdokter
Quadrant
kwadrant
Quadratur
kwadratuur
Quadriga
vierspan
Quadrille
quadrille
Qual
kwelling marteling penitentie temptatie
Qualität
allooi eigenschap kwaliteit
Qualle
kwal zeekwal
Quantität
boel grootheid hoeveelheid sterkte
Quantum
boel grootheid hoeveelheid sterkte
Quappe
kwabaal
Quarantäne
quarantaine
Quarantänehaus
lazaret
Quark
kwark wrongel
Quart
kwart
Quarte
kwart
Quartett
kwartet
Quartier
buurt wijk stadswijk
Quarz
bergkristal kwarts
Quast
kwast penseel
Quaste
kwast kwast (versiering)
Quecksilber
kwik kwikzilver
Quelle
bron wel kwel welput
Quendel
tijm
Quinte
kwint
Quintessenz
hoofdzaak kwintessens
Quitte
kweepeer
Quittung
kwitantie ontvangstbewijs ontvangbewijs reçu
Quodlibet
potpourri
Quotient
quotiënt
Quäker
kwaker quaker
Quästor
penningmeester quaestor
Rabatt
afslag korting rabat
Rabatt geben
afslaan aftrekken korten korting geven
Rabbiner
rabbi rabbijn
Rabe
raaf
Rache
wraak
Rachen
afgrond bek muil opening
Rachitis
rachitis
Rad
fiets rijwiel tweewieler rad wiel
Radiergummi
stuf vlakgom
Radieschen
radijs
Radio
draadloze radio
Radium
radium
Radtour
fietstocht
Rahm
crème puikje room
Rahmen
kader lijst omlijsting raam
Rakete
raket vuurpijl
Ralle
ral
Rand
kant marge rand band boord zoom
Rang
graad rang stand status
Rapier
floret degen rapier schermdegen
Rapport
exposé melding rapport verslag
Raps
koolzaad raapzaad
Raspel
rasp
Rasse
ras
Rastral
rastrum
Rat
advies raad raadgeving
Rathaus
gemeentehuis raadhuis stadhuis
Ration
deel aandeel portie rantsoen taks
Rationalismus
rationalisme
Rationalität
rede verstand
Ratschlag
advies raad raadgeving
Ratte
rat rot
Raub
buit roof
Rauch
damp rook
Raucherabteil
rookcoupé
Raum
ruim scheepsruim bestek ruimte speling wereldruim
Raupe
rups
Raute
ruit ruit (figuur) wijnruit
Reaktion
reactie
Reaktionär
reactionair
Real
reaal realiteit werkelijkheid
Realismus
realisme werkelijkheidszin
Realist
realist
Realität
realiteit werkelijkheid wezenheid wezenlijkheid
Rebe
wijnstok wingerd
Rebell
muiter oproerling rebel opstandeling
Rebhuhn
patrijs
Reblaus
druifluis wijngaardluis
Rebus
rebus
Rechenbrett
rekenbord
Rechenkunst
cijferen cijferkunst rekenkunde rekenkunst
Rechenmaschine
abacus telraam
Rechnung
factuur nota rekening warenlijst conto
Recht
bevoegdheid recht
Rechteck
rechthoek
Rechtgläubigkeit
orthodoxie rechtzinnigheid
Rechtschreibung
orthografie schrijfwijze spelling
Rechtsgelehrter
jurist
Redakteur
redacteur
Redaktion
redactie
Rede
oratie rede redevoering speech
Redensart
frase zin volzin zinsnede
Redeteilchen
partikel
Redigierung
redactie stilering
Redner
redenaar spreker
Redoute
redoute schans
Reduktion
herleiding inkrimping reductie zetting
Reede
ankerplaats rede
Referat
exposé melding rapport verslag referaat
Referendar
referendaris
Referenz
referentie verwijzing
Reflexion
reflectie terugkaatsing weerspiegeling
Reform
hervorming
Reformation
Hervorming Reformatie hervorming reformatie
Refrain
keerrijm refrein
Regal
plank schap
Regel
regel
Regen
regen
Regenbogen
regenboog
Regeneration
regeneratie
Regenmantel
regenjas
Regenschirm
scherm paraplu
Regenwurm
pier worm aardworm regenworm
Regie
regie staatsadministratie staatsmonopolie
Regieren
bestuur bewind heerschappij regering
Regierung
bestuur bewind heerschappij regering
Regierungsform
regime staatsvorm stelsel
Regiment
regiment
Region
gebied gewest regio streek landstreek
Regisseur
regisseur spelleider
Register
index inhoudsopgave register
Reh
ree
Reibe
rasp
Reich
rijk staat
Reicher
rijkaard rijke
Reichs‐
rijks‐ staats‐
Reichtum
fortuin rijkdom
Reif
rijm rijp hoepel
Reife
rijpheid
Reifen
band luchtband pneumatiek hoepel
Reihe
reeks ris rist serie set beurt file gelid rij toerbeurt
Reihenfolge
aaneenschakeling opeenvolging volgorde beurt file gelid reeks rij toerbeurt
Reiher
reiger
Reim
rijm
Reine
net netschrift
Reinheit
helderheid kuisheid zindelijkheid zuiverheid maagdelijkheid onbevlektheid
Reinlichkeit
helderheid kuisheid zindelijkheid zuiverheid
Reis
reis rijst
Reisbranntwein
arak rijstbrandewijn
Reise
reis tocht toer trip
Reisebüro
reisbureau
Reisen
gereis reizen
Reisende
reiziger
Reisepass
pas paspoort
Reisesport
toerisme
Reisvogel
wevervogel
Reiteraufzug
cavalcade optocht paardenstoet ruiterstoet
Reitknecht
groom piccolo stalknecht
Reitschule
manege rijschool
Reißblei
grafiet potlood
Reklame
reclame
Rekord
D‐snaar record
Rekrut
milicien rekruut
Rektor
rector
Relief
reliëf
Religion
geloof godsdienst religie
Religiosität
godsdienstigheid
Remise
garage remise stalling wagenschuur
Remonte
remonte
Renaissance
renaissance
Rendezvous
afspraak rendez‐vous
Renegat
afvallige
Renommee
beroemdheid faam vermaardheid
Rente
rente
Rentier
rentenier
Rentner
rentenier
Reparatur
herstel reparatie ribbenkast
Repertoir
repertoire
Repetition
herhaling repetitie
Republik‐
republikeins
Republik
republiek vrijstaat
Reputation
faam naam reputatie roep
Requiem
requiem rouwmis zielemis
Requisition
rekwisitie vordering opvordering
Reseda
reseda
Reservierung
reserve voorbehoud
Resident
resident
Resignation
berusting gelatenheid
Reskript
rescript
Resolution
motie resolutie
Respekt
eerbied egards ontzag respect
Rest
rest
Restaurant
eethuis restaurant restauratie
Restauration
eethuis restaurant restauratie
Resultante
resultante
Resultat
bevinding effect resultaat uitslag afloop gevolg uitkomst uitvloeisel voortvloeisel
Retorte
kolf destilleerkolf retort
Rettungsboot
reddingsboot
Rettungsgürtel
reddingsgordel
Reuse
fuik
Reverenz
buiging nijging revérence strijkage
Revers
keerzijde
Revision
herziening revisie
Revolte
muiterij onlusten opstand
Revolution
omwenteling revolutie
Revolutionär
revolutionair
Revolver
revolver
Revue
periodiek revue tijdschrift
Rezension
recensie
Rezept
recept
Reziprozität
wederkerigheid
Rezitativ
recitatief
Rhabarber
rabarber
Rhapsode
rapsode
Rhapsodie
rapsodie
Rhein
Rijn
Rhetor
retor
Rhetorik
rederijkerskunst retoriek
Rheumatismus
reumatiek
Rhombus
griet ruit tarbot
Rhythmus
ritme
Richter
rechter richter
Richtschnur
norm regel standaardmaat
Richtung
koers leiding richting richtlijn
Ricinus
ricinus wonderboom
Ried
riet
Riemen
riem
Ries
riem
Riese
reus
Riesenschlange
boa
Riff
klip rif
Rigorosität
strengheid gestrengheid
Rimesse
overmaking remise
Rind
rund
Rinde
schors boomschors korst roof dop schaal schil
Rindfleisch
klapstuk rundvlees
Ring
beugel ring wal
Ringelblume
goudsbloem
Ringelstechen
carrousel draaimolen zweefmolen
Rips
rips
Risiko
gewaagdheid risico waag waagstuk
Rispe
pluim
Riss
ontwerp opzet plan plattegrond
Ritus
kerkgebruik rite ritus
Ritzmesser
bistouri operatiemes
Rival
concurrent mededinger rivaal
Robe
japon jurk toga
Rochen
rog
Rock
rok vrouwenrok
Rockschoß
pand slip jaspand
Roggen
rogge
Rohr
riet buis kanaal loop pijp roer steel
Rokoko
pruikenstijl rococo rococostijl
Rolle
rol
Rollladen
rolgordijn valgordijn
Rom
Rome
Roman
roman
Romantik
romantiek
Romanze
romance
Ronde
ronde
Rose
belroos wondroos roos
Rosenbaum
rododendron
Rosenkohl
spruitjes
Rosenkranz
bidsnoer reeks rist rozenkrans
Rosmarin
rosmarijn rozemarijn
Rostbeef
rosbief
Rot
harten harten in kaartspel blos kleur rood
Rotation
aswenteling draaiing rotatie wenteling
Rotauge
voorn
Rotlauf
belroos wondroos
Rotte
bende schare troep compagnie ploeg rot vendel
Rotterdam
Maasstad Klein‐Mokum Rotterdam
Rotunde
rotonde
Rotwein
rode wijn
Roulade
geroffel loopje rollen rollade roulade slingeren
Roulette
roulette
Routine
routine sleur
Rover
fiets rijwiel tweewieler
Royalismus
koningsgezindheid royalisme
Rubel
roebel
Rubidium
rubidium
Rubin
robijn
Rubrik
hoofd rubriek
Ruder
roer stuur riem roeiriem roeispaan
Ruf
faam befaamdheid gerucht mare reputatie roem roep naam
Ruhe
rust kalmte gerustheid rustigheid vredigheid
Ruhelager
divan rustbank Turkse staatsraad
Ruhr
Roer dysenterie rode loop
Ruine
bouwval puinhoop ravage ruïne
Rum
rum
Rumäne
Roemeen
Rumänien
Roemenië
Runde
gezelschap kring
Rundfrage
enquête
Rundschreiben
circulaire rondschrijven
Runkelrübe
beetwortel biet kroot mangelwortel
Runzel
rimpel frons geul groef voor vore zog
Russe
Rus
Russisch
Russisch Russische taal
Russland
Rusland
Rute
gard roede spitsroede stokje staart
Ruthenium
ruthenium
Ruß
roet
Ränke anzetteln
intrigeren konkelen bekonkelen
Räsonnement
redenatie redenering
Rätsel
puzzel raadsel
Räuber
bandiet struikrover
Räude
hoofdzeer
Röhre
buis kanaal loop pijp roer steel
Rübe
knol raap knolraap
Rücken
rug
Rückgrat
ruggegraat spin wervelkolom
Rückstand
afval overblijfsel rest rommel staartje
Rührei
eiergerecht struif
Rührung
aandoening affect emotie gemoedsbeweging bewogenheid roersel
Rüsche
plooisel ruche
Rüssel
slurf snuit olifantssnuit tromp
Rüster
iep olm
Rüstung
wapenrusting
Rütteln
hort schok stoot
Saatkrähe
roek
Sabbat
sabbat
Sache
aangelegenheid affaire ding zaak
Sachse
Sakser
Sachsen
Saksen
Saffian
marokijnleer saffiaanleer
Safran
saffraan
Saft‐
mals sappig
Saft
sap
Sago
sago
Sahne
crème puikje room
Saison
jaargetij jaargetijde seizoen
Saite
koorde snaar stemband
Sakrament
sacrament
Sakrilegium
heiligschennis
Sakristei
sacristie
Salamander
salamander
Salat
latuw salade sla kropsla slaatje
Salbei
salie salvia
Saldo
overschot saldo
Salm
zalm
Salmiak
salmiak
Salon
salon zaal
Salpeter
salpeter
Salvo
salvo
Salz
zout
Salzwasser
zout water
Salär
bezoldiging gage loon salaris traktement verdienste wedde
Same
zaad
Samen
sperma zaad
Sammet
fluweel velours
Samowar
samovar
Samstag
zaterdag
Sand
zand
Sandale
sandaal
Sandelholz
sandelhout
Sandwich
sandwich
Sanhedrin
sanhedrin
Sanktion
sanctie strafmaatregel
Sankt Gotthard
Sint‐Gotthard
Sankt Niklas
Sinterklaas
Sankt Nikolaus
Sinterklaas
Sanskrit
Sanskriet
Saphir
saffier
Sardelle
sardine
Sardine
sardine
Sarg
kist doodkist
Sarkasmus
sarcasme
Sarkophag
sarcofaag
Satanas
Lucifer Satan
Satire
hekelschrift satire
Satrap
satraap
Sattel
zaal zadel
Satyr
bosgod sater woudgod
Satz
frase zin volzin zinsnede stelling hoofdzin
Satzgefüge
stelling zin hoofdzin volzin
Satzungen
reglement statuut
Sau
keu zeug
Sauberkeit
helderheid kuisheid zindelijkheid zuiverheid
Sauce
jus saus sop
Sauerstoff
zuurstof
Saugen
zuiging
Saum
band boord kant rand zoom
Scandium
scandium
Schabe
kakkerlak
Schablone
cartouche mal maquette model toonbeeld voorbeeld
Schabracke
sjabrak zadeldek zadelkleed
Schach
schaak schaakspel
Schachbrett
schaakbord
Schachspiel
schaak schaakspel
Schacht
schacht mijnschacht
Schachtel
doos slof
Schaden zufügen
bederven beschadigen havenen schenden stukmaken toetakelen
Schaf
schaap
Schaffner
conducteur conductor
Schaffnerin
conductrice
Schafott
schavot
Schah
sjah
Schakal
jakhals
Schale
bekken kom vont dop schaal schil schors
Schall
geluid gerucht klank
Schalmei
herdersfluit rietje schalmei
Schalter
loket
Schalterbeamte
loketbeambte lokettist
Schalterfenster
loket
Schaltjahr
schrikkeljaar
Schaluppe
sloep
Schanker
sjanker
Schankraum
bar buffet tapkast
Schanze
redoute schans
Schanzkorb
schanskorf
Scharade
charade lettergreepraadsel woordenraadsel
Scharbock
scheurbuik
Scharlach
roodvonk scharlaken
Scharlatan
bedrieger charlatan kwakzalver wonderdokter
Scharnier
scharnier
Schatten
schaduw schaduwbeeld
Schattenriss
schaduwbeeld silhouet
Schattierung
nuance nuancering schakering
Schatz
schat
Schaufel
blik schep schop
Schaum
schuim
Schauraum
showroom
Schauspiel
drama toneelstuk
Schauspieler
acteur komediant speler toneelspeler
Scheck
cheque
Scheffel
bushel schepel
Scheibe
laag pak filet moot plak schijf snede snee sneetje
Scheide
schede
Scheidewasser
ets
Scheidung
scheiding echtscheiding
Schein
schijnsel bankbiljet briefje aanzien schijn
Scheintod
verstikking
Scheit
blok houtblok lul
Scheitel
kruin
Scheiterhaufen
brandstapel mijt houtmijt
Schelle
bel belletje rinkebel schel
Schellen
ruiten ruiten in kaartspel
Schema
schema
Schenke
kantine
Schenkel
bovenbeen dij
Scherbengericht
ostracisme schervengericht
Schere
schaar
Scherflein
penningske
Scherg
Acipenser stellatus
Scherz
aardigheidje bak grap jok mop scherts
Scherzo
scherzo
Scheune
huisje keet kraam loods schuur stalletje tent
Schi
ski
Schicht
laag pak
Schicksal
fortuin lot levenslot
Schiebefenster
loket
Schiedsgericht
arbitrage scheidsgerecht
Schiedsspruch
arbitrage scheidsgerecht
Schiefer
lei leisteen
Schiefergestein
lei leisteen
Schiefertafel
lei
Schield
bord bordje schild uithangbord
Schienbein
scheen scheenbeen
Schiene
rail spoorstaaf
Schierling
dolle kervel scheerling waterscheerling
Schießbogen
boog handboog
Schießgewehr
geweer roer schietwapen vuurwapen
Schießpulver
kruit buskruit
Schießscharte
kozijn schietgat vensternis
Schiff
beuk ruim schip boot vaartuig
Schiffsdeck
dek scheepsdek verdek
Schild
bord uithangbord
Schildkröte
schildpad
Schilf
riet
Schilling
shilling
Schimmel
schimmel
Schindel
dakplankje
Schinken
ham
Schirm
scherm bescherming begunstiging toeverlaat
Schirmherr
beschermheer beschermheilige patroon schutspatroon sponsor
Schirokko
sirocco
Schisma
schisma scheuring kerkscheuring
Schlacht
gevecht kamp slag strijd treffen veldslag
Schlacke
schuim metaalschuim slak uitschot
Schlaf
slaap
Schlafanzug
pyjama
Schlafgemach
slaapkamer slaapplaats
Schlafsucht
doffe onverschilligheid lethargie schijndood zinsverdoving
Schlafwagen
slaaprijtuig slaapwagen
Schlafzimmer
slaapkamer
Schlag
beroerte flap houw klap mep slag aard soort
Schlagader
arterie slagader
Schlagfluss
beroerte
Schlagsahne
slagroom
Schlamm
drek modder slijk slik
Schlammkuhle
modderpoel wad
Schlange
slang
Schlauch
buis kanaal loop pijp roer steel
Schlehe
sleedoornvrucht slee sleedoorn
Schlehenstrauch
slee sleedoorn
Schleichhandel
contrabande smokkelwaar
Schleie
zeelt
Schleier
floers sluier voile
Schleiertuch
dundoek etamine vlaggendoek zeefdoek
Schleife
lis lus strik
Schleim
slijm
Schleppe
sleep staart
Schlepper
sleepboot
Schlepptau
sleepkabel sleeptouw sleeptros
Schleswig‐Holstein
Sleeswijk‐Holstein
Schleuse
sas sluis sassluis schutsluis spui
Schließmuskel
kringspier sluitspier
Schlinge
lis lus strik maas steek breisteek sneeuwbal
Schlips
das stropdas
Schloss
burcht kasteel plecht slot paleis
Schloße
hagelkorrel hagelsteen
Schlucht
kloof ravijn
Schluchzen
gehik hik snik
Schluck
dronk teug
Schlund
slokdarm afgrond bek muil opening
Schlundkopf
keel keelholte
Schlussrechnung
balans handelsbalans
Schlusswort
epiloog narede
Schläfe
slaap
Schlüssel
sleutel
Schlüsselblume
primula sleutelbloem
Schmalz
kaarsvet reuzel smeer talg talk
Schmatz
klapzoen pakkerd smak
Schmerz
pijn wee zeer
Schmerz verursachen
pijn doen zeer doen
Schmetterling
kapel vlinder
Schmied
smid ijzersmid
Schmirgel
amaril
Schmirgelpapier
schuurpapier
Schmuggel
contrabande smokkelwaar
Schmutz
drek modder slijk slik
Schmähschrift
paskwil schotschrift smaadschrift
Schmücken
opsmuk ornament sieraad tooi versiering
Schmückung
decor decoratie onderscheiding ridderorde versiering
Schnabel
bek neb snater snavel tuit vogelbek
Schnalle
gesp spang
Schnaps
brandewijn brandy vuurwater
Schnarchen
geronk gesnurk
Schnecke
slak huisjesslak naaktslak
Schneckenlinie
propeller schroef schroefdraad vliegtuigschroef
Schnee
sneeuw
Schneeball
sneeuwbal
Schneeflocke
sneeuwvlok
Schneide
scherp snede
Schneider
kleermaker snijder tailleur
Schnepfe
snip houtsnip
Schnitt
snede snee
Schnitte
filet moot plak schijf snede snee sneetje
Schnittlauch
bieslook
Schnur
nestel veter rijgveter koord koorde lijn lijntje snoer touw
Schnurrbart
knevel snor
Schnürleib
keurslijf korset
Schokolade
chocola chocolade
Scholastik
scholastiek
Scholle
schol
Schoner
schoener
Schorf
hoofdzeer
Schornstein
kachelpijp schoorsteen schoorsteenpijp rookkanaal
Schotte
Schot
Schottland
Caledonië Schotland
Schrank
kast
Schranke
scheidsmuur balie balustrade hekje leuning afsluiting barrière dam sperdam stuw stuwdam versperring afsluitboom slagboom spoorboom heining hek bar grens perk 10.belemmering hindernis hinderpaal beletsel obstakel sta‐in‐de‐weg gemaal gezeur hinder
Schrapnell
granaatkartets shrapnel
Schraube
propeller schroef schroefdraad vliegtuigschroef
Schraubenschlüssel
moersleutel schroefsleutel
Schreck
ontzetting schrik schrikkelijkheid
Schrecken
ontzetting schrik schrikkelijkheid
Schrecknis
schrikbeeld verschrikking
Schreibmaschine
schrijfmachine
Schreibwarenhandlung
kantoorboekhandel
Schreiten
loop
Schrift‐
schriftelijk
Schriftleiter
redacteur
Schriftsteller
auteur schrijver stilist
Schritt
pas schrede stap tred voetstap
Schrot
hagel hagel (geweer)
Schröpfkopf
laatkop zuignap
Schublade
la lade schuiflade
Schuft
boef ellendeling ploert schavuit schurk smiecht spitsboef loeder rotzak schoelje schoft zwijnjak
Schuh
schoen
Schuhband
schoenveter
Schuhmacher
schoenmaker
Schularbeiten
huiswerk
Schuld
schuld
Schuldverschreibung
obligatie
Schule
school leerschool kunstrichting
Schultag
schooldag
Schulter
schouder
Schulterbein
schouderblad
Schulterblatt
schouderblad
Schulterjoch
juk draagjuk
Schuppe
schilfer schub
Schur
knip
Schurke
boef ellendeling ploert schavuit schurk smiecht spitsboef loeder rotzak schoelje schoft zwijnjak
Schuster
schoenmaker
Schutt
gravel grind gruis steengruis afval prullaria puin rommel rommelzooi vuil vuilnis
Schutz
bescherming begunstiging toeverlaat
Schutzmann
agent politieagent
Schutzwand
scherm schut
Schwadron
eskadron
Schwager
schoonbroer zwager
Schwalbe
zwaluw
Schwall
voorn
Schwamm
spons
Schwan
zwaan
Schwanz
staart
Schwarz
zwart
Schwarzdorn
slee sleedoorn
Schwarzwald
Zwarte Woud
Schwarzwurzel
schorseneer
Schwede
Zweed
Schweden
Zweden
Schwefel‐Kies
pyriet
Schwefel
zwavel
Schweif
staart
Schweifstern
komeet staartster
Schweigen
rust stilte stilzwijgen
Schwein
varken zwijn
Schweinefleisch
varkensvlees
Schweiz
Zwitserland
Schweizer
Zwitser
Schweizer Mittelland
Zwitserse Hoogvlakte
Schweiß
zweet
Schwelle
dorpel drempel
Schwellen
bult opzwelling
Schwellung
bobbel bult gezwel zwelling opzwelling
Schwermut
droefgeestigheid melancholie weemoed zwaarmoedigheid
Schwert
zwaard slagzwaard
Schwertlilie
iridium
Schwester
zus zuster
Schwieger‐
aangetrouwd behuwd schoon‐
Schwiegersohn
schoonzoon
Schwiegervater
schoonvader
Schwiele
eelt eksteroog likdoorn
Schwierigkeit
bezwaar moeilijkheid strubbeling zwarigheid
Schwindsucht
tering longtering tuberculose
Schwung
klem nadruk geestdrift gloed pittigheid sappigheid spirit verve vuur
Schwärze
zwartheid
Schwüle
zwoelheid
Schädel
schedel
Schärfe
scherp snede
Schärpe
doek draagband schouderband sjerp
Schöffe
schepen wethouder
Schüler
scholier schooljongen
Schüppe
blik schep schop
Schütteln
hort schok stoot
Schüttern
hort schok stoot
Schütze
Boogschutter
See
meer plas waterplas zee
Seebehörde
admiraliteit
Seehund
rob zeehond zeerob
Seekrabbe
langoest kreeft pantserkreeft
Seekrankheit
zeeziekte
Seeland
Zeeland
Seele
geest gemoed ziel
Seemann
janmaat varensgezel zeeman zeevaarder
Seeräuber
kaperschip vrijbuiter zeerover
Seezunge
tong
Segel
velum zeil
Segelschiff
zeiler zeilschip
Segment
geleding segment
Sehen
gezicht gezichtsvermogen zicht
Sehne
pees zeen
Sehnen
hunkering verlangen zielsverlangen zucht
Sehnsucht
hunkering verlangen zielsverlangen zucht
Seide
zij zijde
Seidenraupe
zijderups zijdeworm
Seidenstoff
faille foulard zijden sjaal
Seife
zeep
Seil
koord koorde lijn lijntje snoer touw
Seite
flank kant zij zijde zijkant bladzijde
Sekretär
scriba secretaris
Sekte
sekte
Sektion
autopsie lijkschouwing afdeling geleding sectie lijkopening
Sektor
sector
Sekundant
getuige secondant
Sekunde
seconde tel
Selbstbiographie
autobiografie
Selbstgesetzgebung
autonomie zelfbestuur
Selbstherrschaft
alleenheerschappij autocratie
Selbstherrscher
alleenheerser autocraat
Selbstsucht
baatzucht egoïsme eigenbaat zelfzucht
Selbstsüchtiger
egoïst zelfzuchtige
Selen
selenium
Sellerie
selderie selderij
Semaphor
seinpaal
Seminar
kweekschool seminarie
Semit
Semiet
Semmel
bolletje broodje kadet kadetje
Senat
senaat
Sendschreiben
brief epistel zendbrief
Sendung
zending bezending verzending
Senf
mosterd mosterdplant
Senfpflanze
mosterd mosterdplant
Senkel
draad garen
Senkwaage
areometer weegglas
Senne
kudde levende have vee veestapel beemd wei weide weidegrond weiland
Senner
herder
Sensation
klapstuk sensatie
Sense
zeis
Sentenz
sententie spreuk zinspreuk
Sentimentalität
sentimentaliteit
Sepia
inktvis sepia
September
herfstmaand september
Septett
septet
Sequenz
gevolg uitvloeisel voortvloeisel
Serail
harem serail
Seraph
seraf serafijn
Serbe
Serviër
Serenade
serenade
Sergeant
sergeant
Serie
reeks ris rist serie set
Service
bestek couvert eetgerei tafelgerei
Serviette
servet
Sesam
sesam toverspreuk
Sessel
zetel
Seuche
epidemie
Sex
geslacht kunne sexe
Sezierung
autopsie lijkschouwing lijkopening sectie
Shawl
bouffante sjaal das halsdoek
Sibirien
Siberië
Sicherheit
aplomb gewicht zelfbewustheid zelfverzekerdheid securiteit stelligheid vastheid vastigheid zekerheid veiligheid voorzichtigheid
Sicherheitsnadel
veiligheidsspeld
Sicht
zicht gezicht gezichtsvermogen
Sie
je jij ge gij jullie u
Sieg
overwinning victorie zege
Signal
sein signaal teken
Silbe
lettergreep syllabe
Silber
zilver
Silhouette
schaduwbeeld silhouet
Silicium
kiezel silicium
Silizium
kiezel silicium
Silvesterabend
oudejaarsavond
Sims
kroonlijst richel uitsprong
Singrün
maagdenpalm
Singspiel
melodrama
Singvogel
zangvogel
Sinn
betekenis zin gevoel
Sinnbild
allegorie gelijkenis zinnebeeld embleem kleur
Sinnestäuschung
hallucinatie waanvoorstelling zinsbedrog zinsbegoocheling
Sinnlichkeit
erotiek
Sinus
sinus
Siphon
hevel sifon spuitfles
Sippe
geslacht stam volksstam
Sirene
doejoeng sirene zeekoe
Sirup
siroop stroop
Sitte
gebruik zede
Sittenlehre
ethiek zedenkunde zedenleer ethologie
Sittlichkeit
moraliteit zedelijkheid
Situation
situatie stand stand van zaken toestand
Sizilien
Sicilië
Skala
schaal schaalverdeling verhouding
Skalp
hoofdhuid scalp
Skandal
aanstoot ergernis schandaal
Skandinavier
Scandinaviër
Skat
skaat
Skelett
gebeente geraamte skelet karkas
Skeptiker
scepticus
Skeptizismus
twijfelzucht
Skizze
aanleg krabbel ontwerp schets
Sklave
slaaf
Skorbut
scheurbuik
Skorpion
schorpioen
Skorzonera
schorseneer
Skrofel
scrofulose
Skrupel
gemoedsbezwaar gewetensbezwaar schroom scrupule
Slang
groepstaal slang
Slave
Slaaf
Smaragd
smaragd
Socke
sok
Sockel
sokkel voetstuk
Soda
soda
Sodbrennen
maagbrand zuur maagzuur brandend maagzuur
Sofa
divan sofa
Sohle
bal zool voetzool
Sohn
zoon
Soldat
soldaat
Solidarität
gemeenschapszin saamhorigheid solidariteit
Solidität
degelijkheid deugdelijkheid soliditeit stevigheid
Solist
solist
Solözismus
solecisme stijlfout
Sommer‐
zomer‐ zomers
Sommer
zomer zomertijd
Sommers
's zomers in de zomer
Sommersprosse
sproet zomersproet
Sonate
sonate
Sonett
sonnet
Sonnabend
zaterdag
Sonne
zon
Sonnenschirm
scherm
Sophisma
drogreden sofisme
Sopran
sopraan
Sorge
kommer bekommernis zorg zorgvuldigheid
Sorge tragen
bezorgd zijn zich bekommeren zorg dragen zorgen
Sorgfalt
zorgzaamheid
Sorglosigkeit
onbezorgdheid zorgeloosheid
Sorte
aard slag soort
Sortiment
assortiment sortering
Souffleur
souffleur
Souper
avondeten avondmaal
Soutane
soutane toog
Souverän
staatshoofd beheerser potentaat soeverein
Souveränität
oppergezag opperheerschappij soevereiniteit
Sozialismus
socialisme
Sozialist
socialist
Sozietät
genootschap gezelschap krans kring sociëteit vereniging
Soziolog
socioloog
Soziologie
maatschappijleer sociologie
Sozius
deelgenoot deelnemer
Soße
jus saus sop
Spalier
latwerk spalier
Spalte
barst gaping kier kloof spleet split spouw colonne kolom pilaar steunpilaar zuil
Span
krul houtkrul schaafsel
Spange
agrafe haakje slot spang gesp
Spanien
Hispanië Spanje
Spanier
Spanjaard
Spanisch
Spaans Spaanse taal
Spargel
asperge
Sparkasse
spaarbank spaarkas
Sparren
hanebalk spant spar dakspar
Spasmus
kramp
Spat
spaat veldspaat
Spaten
schop spa spade
Spatz
mus
Spaziergang
tippel wandelen wandeling
Spaß
aardigheidje bak grap jok mop scherts
Specht
specht
Speck
spek
Spedition
expeditie verzending
Speer
lans piek speer spies spiets
Speichel
kwijl speeksel spuug zever
Speise
eten etenswaar gerecht spijs
Speiseeis
ijs consumptie‐ijs ijsje ijsco
Speisekammer
provisiekamer magazijn provisiekast voorraadkamer
Speisekarte
menu spijskaart
Speiseröhre
slokdarm
Speisesaal
eetzaal eetkamer
Speisezimmer
eetzaal eetkamer
Speisung
onthaal tractatie
Spektakel
kijkspel schouwspel spektakel vertoning
Spektrum
kleurenbeeld spectrum
Spekulation
speculatie
Spende
cadeau donatie geschenk gift schenking
Sperber
sperwer
Sperling
mus
Sperma
sperma zaad
Sperre
afsluiting barrière heining hek versperring rem
Spesen
uitgaven
Spezerei
kruid kruiderij specerij
Spezialität
eigenaardigheid
Spezies
soort
Spezifikation
specificatie
Spezimen
monster proef proefstuk specimen staal staaltje
Sphinkter
kringspier sluitspier
Sphinx
sfinx
Sphäre
bol gebied kloot omgeving sfeer
Spiegel
spiegel
Spiegelei
gebakken ei spiegelei
Spiel
spel
Spieler
speler uitvoerende
Spielzeug
speelbal speeltuig stuk speelgoed
Spierling
lijsterbes
Spießer
kalf hertekalf
Spill
kaapstander spil gangspil
Spinat
spinazie
Spindel
spil spoel
Spinne
spin spinnekop
Spinngewebe
rag spinrag web spinneweb
Spion
bespieder pottekijker spion verspieder
Spirale
spiraal
Spiritismus
spiritisme
Spiritist
spiritist
Spiritualismus
spiritualisme spiritualiteit
Spirituosen
alcohol drank alcoholische drank sterke drank
Spiritus
alcohol
Spitz
keeshond spits
Spitzbogen
kruisboog ogief spitsboog
Spitzbube
boef ellendeling ploert schavuit schurk smiecht spitsboef
Spitzbüberei
boevenstreek schurkenstreek
Spitze
neus piek punt spits tip top topje kant top van driehoek
Spitzmaus
spitsmuis
Spleen
spleen zwaarmoedigheid
Splitter
scherf splinter
Spondäus
spondee
Sporn
spoor
Sport
sport
Spott
bespotting persiflage aanfluiting spot spotternij
Spottbild
karikatuur spotprent
Spotten
bespotting persiflage aanfluiting spot spotternij
Spottwort
aanfluiting
Sprache
taal
Sprachlehre
grammatica spraakkunst spraakleer
Sprachwidrigkeit
barbarisme
Sprechender
spreker
Sprecher
redenaar spreker
Sprengel
gemeente kerkbuurt parochie
Spreu
kaf
Sprichwort
spreekwoord
Springbrunnen
fontein
Spritze
sproeier spuit
Spross
knop uitspruitsel afstammeling jong kind loot nakomeling spruit telg
Sprosse
sport laddersport treedje
Sprotte
sprot
Spruch
gericht judicium oordeel vonnis sententie spreuk zinspreuk
Sprung
sprong
Sprössling
knop uitspruitsel afstammeling jong kind loot nakomeling spruit telg
Spucke
fluim rochel spog spuug
Spucknapf
kwispedoor spuugbak spuwbak
Spuk
blinde blinde bij kaarspel geest schim spook
Spule
bobine klos spoel
Spulwurm
spoelworm
Spund
plug prop stekker stop stopmiddel tap
Spur
spoor
Späher
bespieder pottekijker spion verspieder
Spöttelei
bespotting persiflage
Staat
corso parade pracht en praal pralerij vertoon rijk staat
Staats‐
rijks‐ staats‐
Staatsangehörigkeit
nationaliteit
Staatsanwalt
procureur procureur‐generaal
Stab
staf stok
Stabwurz
averuit citroenkruid
Stachel
doorn angel pen prikkel stekel
Stachelbeere
klapbes kruisbes
Stachelschwein
stekelvarken
Stadium
etappe overnachtingsplaats stadie stadium
Stadt
plaats stad
Stadtmitte
centrum stadscentrum
Stadtviertel
buurt wijk stadswijk
Staffel
graad mate trap bank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank opstap opstapje tree treeplank trede
Staffelei
bank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank
Stahl
staal
Stahlstich
graveerwerk gravure prent
Staket
paal heipaal staak
Stalagmit
druipsteen stalagmiet
Stalaktit
druipsteen stalactiet
Stall
stal
Stamm
stam boomstam geslacht volksstam romp
Stand
graad rang stand status constellatie gesteldheid situatie staat toestand
Standarte
banier standaard vaandel veldteken vendel wimpel
Standbild
beeld standbeeld
Standpunkt
gezichtspunt standpunt
Stange
baar paal pijp roede schacht spijl stang
Stanze
stanza
Stapel
boel drom hoop massa menigte schare stapel tas troep
Star
spreeuw
Starre
verstijving
Starrheit
houterigheid stijfheid stijfte stramheid stugheid
Starrkrampf
klem tetanus
Starrsinn
eigenzinnigheid koppigheid stijfhoofdigheid verstoktheid
Starrsucht
catalepsie verstijving
Statik
evenwichtsleer statica
Station
halte statie station
Statist
figurant
Statistik
statistiek
Statthalter
gebieder heerser beheerser
Statue
beeld standbeeld
Statur
figuur gestalte lichaamsbouw postuur statuur
Statut
reglement statuut
Staub
stof
Staubkorn
stofdeeltje stofje vuiltje
Staude
struikgewas boompje heester struik
Stearin
stearine
Stechapfel
doornappel
Stechmücke
muskiet
Stechpalme
hulst
Stecken
staf stok
Steckenpferd
hit
Stecknadel
naald speld
Steg
loopbrug bruggetje pad paadje
Steife
houterigheid stijfheid stijfte stramheid stugheid
Steig
loopbrug bruggetje pad paadje
Steigbügel
stijgbeugel
Steigerung
uitbreiding
Steilheit
steilheid steilte
Steilung
glooiing helling schuinte
Stein
steen
Steinbock
Steenbok
Steinchen
steentje
Steingut
aardewerk faience plateel
Steinkunde
lithologie steenkunde
Steinmasse
rots
Steinmetz
steenhouwer
Steinsetzer
straatmaker straatwerker stratenmaker
Stelle
lokaal plaats plek oord lokaliteit ruimte zetel
Stellmacher
wagenmaker
Stellung
pose stand
Stellvertreter
invaller vervanger plaatsvervanger vertegenwoordiger zaakbezorger zaakwaarnemer
Stelze
stelt
Stemmeisen
beitel
Stempel
stamper vijzelstamper stempel cachet merk
Stenograf
stenograaf
Stenographie
snelschrift stenografie
Stepen
stikwerk
Steppe
steppe
Stepperei
stikwerk
Stereographie
stereografie
Stereometrie
stereometrie
Stereoskop
stereoscoop
Stereotyp
stereotype stiep styp
Sterlet
sterlet
Stern
ster
Sternbild
constellatie sterrenbeeld gesternte
Sterndeutung
astrologie sterrenwichelarij
Sternkunde
astronomie sterrenkunde
Sternwarte
observatorium sterrenwacht
Sterz
staart
Stetigkeit
bestendigheid gestaagheid standvastigheid continuïteit
Steuer
roer stuur belasting recht stuurtoestel
Steuerabgabe
belasting recht
Steuerbord
rechterkant rechterzijde
Steuermann
bestuurder stuurman
Steuerrad
stuur stuurtoestel
Stich
pek prik schoppen steek stoot greep inname slag vat
Stichwort
wachtwoord
Stick‐
benauwd broeierig drukkend verstikkend zwoel
Stickerei
borduursel borduurwerk
Stiefel
laars
Stiefelette
bottine
Stiefeltern
stiefouders
Stiefmütterchen
driekleurig viooltje
Stiege
opgang trap
Stieglitz
distelvink putter
Stiel
gevest handvat hals heft knop steel halm spier spriet stengel
Stier
stier
Stift
nagel draadnagel spijker neus piek punt spits tip top topje
Stiftung
instelling
Stil
stijl trant
Stilistik
stijlleer stilistiek
Stille
rust stilte stilzwijgen kalmte gerustheid rustigheid vredigheid
Stillstand
stilstand
Stimme
inspraak stem stemgeluid
Stimmgabel
stemsleutel stemvork
Stimmung
geneigdheid neiging zucht
Stimulation
aansporing prikkel prikkeling stimulatie
Stipendium
beurs stipendium studiebeurs
Stirn
voorhoofd
Stock
staf stok etage verdieping
Stockfisch
schelvis
Stockholm
Stockholm
Stockung
hapering
Stockwerk
etage verdieping
Stof
stoop
Stoff
stof weefsel
Stola
stola stool
Stollen
gaanderij galerie galerij gang trans
Stolz
trots
Storch
ooievaar
Storchschnabel
ooievaarsbek
Stoß
douw drang duw stoot por zet
Stoßdegen
floret degen rapier schermdegen
Strafe
straf bestraffing
Straferlass
amnestie begenadiging kwijtschelding van straf
Strahl
straal
Stramin
canvas stramien
Strand
strand
Strandkorb
strandstoel
Strang
koord koorde lijn lijntje snoer touw
Strapaze
afmatting
Strategie
krijgskunde strategie
Strauch
struik boeket bouquet ruiker tuil
Strauß
struis struisvogel
Straßburg
Straatsburg
Straße
straat
Straßenbahn
tram trambaan
Straßenkreuzung
kruispunt viersprong wegkruising
Straßenlage
wegligging
Strecke
spatie tussenruimte baan route weg
Streich
flap houw klap mep slag
Streichholz
lucifer
Streifen
banderol kruisband wikkel band reep strip strook windsel streep wapenbalk
Streifen machen
strepen
Streifen ziehen
strepen
Streik
staking werkstaking
Streit
dispuut kwestie strijd twist redetwist twistgesprek conflict geschil herrie mot onmin ruzie tweespalt
Strenge
hardheid strafheid strengheid
Strenggläubigkeit
orthodoxie rechtzinnigheid
Strich
lijn linie regel schreef streep toer haal schrap streek
Strick
koord koorde lijn lijntje snoer touw
Strickerei
breiwerk
Striegel
roskam
Strike
staking werkstaking
Strippe
koordje touwtje
Stroh
stro
Strom
vloed stroom bergstroom
Strontium
strontium
Strophe
couplet strofe
Strudel
kolk draaikolk maalstroom neer
Struktur
bouw constructie samenstelling structuur
Strumpf
kous
Strunk
romp stam
Strychnin
strychnine
Sträfling
veroordeelde
Strähne
knot streng
Strömung
loop stroming stroom
Stube
kamer lokaal vertrek
Stuck
pleisterwerk
Stuckatur
pleisterwerk
Student
student
Studie
studie
Studium
studie studio
Stufe
graad mate trap opstap opstapje tree treeplank trede
Stuhl
stoel zetel
Stummel
stomp stronk
Stumpf
stomp stronk
Stumpfsinn
flauwheid stompzinnigheid
Stumpfsinniger
idioot zwakhoofd
Stunde
uur
Sturm
storm stormwind
Sturmhaube
helm
Sturz
klok stolp
Sturzbad
douche stortbad
Sturzwelle
golfslag zee
Stute
merrie
Stutzer
dandy fat kwast modepop saletjonker
Städter
poorter stadbewoner stedeling
Ständchen
serenade
Stängel
halm steel stengel spier spriet
Stärke
stijfsel zetmeel sterkte
Stätte
lokaliteit oord plaats ruimte zetel
Stöpsel
kurk plug prop stekker stop stopmiddel tap
Stör
steur
Stück
brok fragment stuk deel gedeelte onderdeel bonk eindje homp stukje
Stückchen
snipper
Stütze
drager leuning steun stut
Subjekt
onderwerp stof subject
Subjektivität
subjectiviteit
Subjunktiv
aanvoegende wijs conjunctief
Subjunktivus
aanvoegende wijs conjunctief
Sublimat
sublimaat
Substantiv
substantief zelfstandig naamwoord
Substanz
goedje spul stof substantie zelfstandigheid
Substituieren
substituering vervanging
Substitution
substituering vervanging
Subtilität
fijnheid spitsvondigheid subtiliteit
Subvention
ondersteuning stipendium subsidie toelage
Suche
speurtocht speurwerk zoektocht
Suchen
speurtocht speurwerk zoektocht
Sucht
manie rage verslaafdheid verslaving
Suffix
achtervoegsel suffix
Suffragan
suffragaan
Suggestion
suggestie suggestie (beïnvloeding)
Sultan
sultan
Summe
bedrag som somma summa totaal totaalbedrag totaalcijfer
Sumpf
broek drasland moer moeras
Sumpfbeere
veenbes
Sumpfloch
modderpoel wad
Superlativ
overtreffende trap superlatief
Suppe
soep
Suppenschüssel
soepterrine
Supplement
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Surrogat
surrogaat vervangingsmiddel
Syllogismus
sluitrede syllogisme
Symbol
symbool zinnebeeld
Symbolik
symboliek
Symmetrie
symmetrie
Sympathie
medegevoel sympathie
Symphonie
symfonie
Symptom
symptoom teken verschijnsel
Synagoge
jodenkerk synagoge
Syndikat
vakbond vakvereniging syndicaat
Syndikus
gemachtigde curator
Synedrium
sanhedrin
Synkope
flauwte syncope
Synode
kerkvergadering synode
Synovia
gewrichtssmeer
Syntax
syntaxis zinsbouw zinsleer
Synthese
synthese
Syphilis
syfilis
Syrier
Syriër
System
bestel stelsel systeem
Szene
scène tableau tafereel toneel
Szepter
rijksstaf scepter
Säbel
sabel zijdgeweer
Säen
zaaiing
Säge
zaag
Sänger
bard zanger
Sängerchor
koor rei zangkoor
Säule
colonne kolom pilaar steunpilaar zuil
Säulengang
zuilengang zuilenrij
Säulenhalle
portiek zuilengang overdekte zuilengang
Säure
zuur
Söller
hoog terras uitkijkpunt
Südafrika
Zuid‐Afrika
Südamerika
Zuid‐Amerika
Süden
zuiden
Sühne
delging zoen verzoening
Sülzgericht
vleesgelei
Sünde
zonde
Sündflut
overstroming watersnood zondvloed
Süßigkeit
snoep snoepgoed zoet zoetigheid liefelijkheid zachtheid zachtaardigheid zoetheid
Süßwasser
zoet water
Tabelle
lijst tabel tafel
Tablett
blad dienblad presenteerblad schenkblad theeblad
Taburett
kruk taboeret
Tadel
aanmerking berisping blaam standje terechtwijzing uitbrander verwijt
Tafel
plaat plak tablet bord plank
Taffet
taf taffetas tafzij tafzijde
Taft
taf taffetas tafzij tafzijde
Tag
dag
Tagearbeit
dagwerk
Tagebuch
dagboek journaal
Tagelöhner
dagloner
Tagesanbruch
aanbreken van de dag dageraad ochtendgloren
Taille
leest middel taille
Tajo
Taag
Takelwerk
takelwerk tuig tuigage want
Takt
beleid maat tact ritme
Taktik
tactiek
Taktmesser
metronoom
Tal
dal vallei
Talar
tabberd talaar toga
Taler
daalder
Talg
kaarsvet reuzel smeer talg talk
Talisman
gelukspop mascotte talisman
Talk
talk talksteen
Talmud
Talmoed talmoed
Tamarinde
tamarinde
Tambour
tamboer trommelaar trommelslager
Tamburin
rinkelbom tamboereerraam tamboerijn
Tamtam
tamtam
Tandem
tandem
Tang
blaaswier bruinwier zeewier
Tangente
tangens
Tanne
den spar zilverspar fijnspar sparreboom
Tannin
looistof looizuur tannine
Tantal
tantalum
Tantieme
tantième
Tanz
dans
Tapete
behang wandtapijt
Tara
tarra
Tarantel
tarantula
Tarantella
tarantella
Tarif
tarief
Tarock
tarok
Tasche
zak
Taschentuch
zakdoek
Tasse
kop kopje
Tastatur
klavier toetsenbord
Taste
toets
Tat
actie daad handeling verrichting werking zet prestatie
Tatar
Tataar
Tatkraft
arbeidsvermogen energie fut spirit veerkracht wilskracht
Tatsache
feit
Tatze
knuist
Tau
dauw kabel kabeltouw
Taube
duif tamme duif houtduif ringduif woudduif
Tauber
dove
Taubheit
doofheid
Taubstummer
doofstomme
Taucher
dompelaar duiker
Taufe
doop doopsel
Taugenichts
deugniet nietsnut rabauw rekel
Tauglichkeit
geschiktheid
Tausch
keer omkeer verandering verzetting wijziging wisseling
Tausend
duizendtal
Tausendschön
amarant kattestaart
Tauwetter
dooi
Taxe
taxi raming schatting taxatie
Taxi
taxi
Taxierung
raming schatting taxatie
Taxus
ijf taxus
Technik
techniek
Technologie
technologie
Teckel
dashond taks takshond
Tee
thee
Teebüchse
theebus
Teekanne
theepot trekpot
Teepflanzung
theehuis
Teeplantage
theehuis
Teer
teer
Teestrauch
theestruik
Teetasse
theekop theekopje
Teich
kolk vijver waterplas
Teig
beslag deeg pasta
Teil
deel gedeelte onderdeel Part stuk
Teilnahmslosigkeit
apathie dofheid lusteloosheid wezenloosheid
Teilung
deling verdeling
Teint
teint tint
Telefon
telefoon
Telefonnummer
telefoonnummer
Telegramm
telegram
Telegraph
telegraaf
Telegraphen‐
telegrafisch
Telepathie
telepathie
Teleskop
sterrenkijker telescoop verrekijker
Teller
bord
Tellur
tellurium
Tempel
bedehuis godshuis tempel
Temperament
temperament
Temperatur
temperatuur
Tempo
ad interim tussenpoos tussentijd radheid snelheid spoed vaart vlugheid
Tendenz
streven geneigdheid neiging zucht richting stemming strekking stroming tendens tendentie trend
Tender
kolenwagen tender
Tenne
deel dorsvloer
Tenor
tenor tenorstem
Teppich
karpet kleed tapijt vloerkleed
Termin
limiet termijn tijdslimiet
Terminus
term vakterm
Termite
termiet thermiet witte mier
Terpentin
terpentijn
Terrain
lokaliteit oord plaats ruimte zetel aarde aardrijk bodem grond land
Terrasse
terras
Terrine
soepterrine
Territorium
ban gebied grondgebied territoir territorium
Terz
terts
Terzett
terzet trio
Testament
testament uiterste wil verbond wilsbeschikking
Testimonium
akte attest certificaat getuigenis getuigschrift testimonium
Teufel
Lucifer Satan boze droes drommel duivel
Teufelei
duivelachtigheid
Teufelsdreck
duivelsdrek
Text
tekst
Textpult
oksaal
Thallium
thallium
Theater‐
theater‐ toneel‐ schouwburg‐
Theater
schouwburg theater toneel toneelwezen
Theismus
teïsme
Theist
theïst
Thema
apropos onderwerp stof thema
Theokratie
theocratie
Theologe
theoloog
Theologie
godgeleerdheid theologie
Theorem
stelling theorema
Theorie
theorie
Therapeutik
geneeskunde
Therapie
therapie
Thermometer
thermometer warmtemeter
These
dissertatie proefschrift stelling thesis
Thorium
thorium
Thron
troon
Thunfisch
tonijn
Thymian
tijm
Tiara
tiara
Tiefe
afgrond kolk diepte
Tiefsinn
droefgeestigheid melancholie weemoed zwaarmoedigheid
Tiegel
kroes smeltkroes smeltpan
Tier
dier beest
Tierhaut
huid pels vacht vel dierevel
Tierkreis
dierenriem zodiak
Tiger
tijger
Tinktur
tinctuur verf
Tinte
inkt
Tintenfisch
inktvis sepia
Tisch‐Service
servies eetservies
Tisch
tafel
Tischlade
la lade schuiflade
Tischler
schrijnwerker
Tischtuch
dekservet tafellaken
Titan
titan
Titel
graad kop onderschrift titel
Toast
geroosterd brood dronk heildronk tafelrede toast
Tochter
dochter
Tod
dood overlijden sterfgeval verscheiden versterf
Todeskampf
agonie doodsangst doodsstrijd stervensnood zieltoging
Toga
toga
Toilette
kleding toilet
Toilettenpapier
closetpapier toiletpapier WC‐papier
Toleranz
lankmoedigheid tolerantie verdraagzaamheid
Tollkirsche
belladonna
Tollwut
amok hevigheid razernij verwoedheid woestheid dolheid hondsdolheid
Tomate
tomaat
Tombak
tombak
Tombola
loterij verloting tombola
Ton
accent klemtoon nadruk klei nuance nuancering schakering geluid gerucht klank intonatie toon
Tonerde
klei
Tonkunst
toonkunst
Tonleiter
scala toonladder toonschaal
Tonne
fust ton vat
Tonsur
kruinschering tonsuur
Topas
topaas
Topf
kan pan pot
Topographie
topografie
Tor
dwaas malloot zot poort
Toreador
stierenvechter toreador torero
Torero
stierenvechter toreador torero
Torf
turf
Torheit
domme streek dwaasheid zotheid zotternij
Tornister
knapzak ransel
Torpedo
sidderrog torpedo
Torso
romp tors torso
Torte
taart
Totengräber
doodgraver
Toter
dode gestorvene overledene
Totes Meer
Dode Zee
Totschlag
doodslag
Toupet
toupet
Tour
ronde rondgang beurt file gelid reeks rij toerbeurt reis tocht toer trip
Tourist
toerist
Trab
draf
Trabant
satelliet trawant
Tracht
costuum dracht gewaad klederdracht kostuum pak
Tradition
overlevering traditie
Tragweite
belang belangrijkheid betekenis gewicht zwaarwichtigheid
Tragödie
tragedie treurspel
Trajekt
overtocht overvaart
Traktat
contract verbintenis traktaat verdrag verhandeling
Trambahn
trambaan
Tramway
trambaan
Trank
brouwsel drank drankje
Transept
kruisbeuk transept
Transport
afvoer transport vervoer
Tratte
traite
Traube
druif
Traubenzucker
druivesuiker glucose
Trauer
rouw
Trauerspiel
tragedie treurspel
Traufe
goot watergoot
Traum
droom dagdroom wensdroom
Travestie
travestie
Treber
bezinksel drap droesem moer spoeling
Treff
klaveren
Treffen
houw klap schop slag stoot tik
Treibhaus
kas broeikas serre
Trennung
scheiding
Treppe
opgang trap
Tresor
schatkamer thesaurie schat schatkist
Tresse
bies galon koord belegsel passement
Treubruch
verraad
Treue
trouw getrouwheid
Tribunal
balie gerecht gerechtsgebouw rechtbank tribunaal
Tribut
cijns schatting
Tribüne
tribune
Trichter
trechter
Trieb
aandrift drang aandrang impuls opwelling stuwing instinct douw duw stoot por zet
Triebfeder
veer drijfveer springveer
Trift
kudde levende have vee veestapel beemd wei weide weidegrond weiland
Trigonometrie
driehoeksmeting trigonometrie
Trikot
tricot
Triller
triller
Trillion
triljoen
Trinität
Drieëenheid
Trinkgeld
douceurtje fooi drinkgeld
Trinkspruch
dronk heildronk tafelrede toast
Trio
drietal trio trits
Tripper
gonorroe
Tritt
mars pas schrede stap tred voetstap
Triumph
triomf zege zegepraal
Trivialität
onbenulligheid platheid trivialiteit
Trochäus
trochee
Trog
bak drenkbak eetbak krib trog drinktrog
Trombe
hoos trombus waterhoos
Trommel
bus rol trom trommel
Trommelfell
oorvlies timpaan trommelholte tympaan
Trommler
tamboer trommelaar trommelslager
Trompete
bazuin trompet
Trope
stijlfiguur troop
Tropen
tropen
Tropf
doetje hals naïeveling sul onnozele
Tropfen
drop droppel druppel lik
Trophäe
trofee zegeteken zegepalm
Tropikus
keerkring
Tross
bende schare troep wagenpark
Trost
heul troost vertroosting
Trost spenden
troosten vertroosten
Trottoir
stoep trottoir voetpad
Trotz
eigenzinnigheid koppigheid stijfhoofdigheid verstoktheid
Trubel
verwardheid verwarring
Trug
bedriegerij bedrog misleiding
Truhe
bak kist schrijn
Trumpf
troef
Trunk
dronk teug
Trunksucht
alcoholisme drankzucht
Truppe
troep zwerm
Truppenabteilung
garde wacht lijfwacht
Trust
trust
Truthahn
kalkoen
Träger
baar draagbaar kruier pakjesdrager sjouwer witkiel
Trägheit
traagheid
Träne
traan
Tränke
drenktrog drinkbak mok
Träumerei
gedroom gemijmer mijmering
Trübsal
hartzeer
Trübsinn
droefgeestigheid melancholie weemoed zwaarmoedigheid
Trüffel
truffel
Trümmer
bouwval puinhoop ravage ruïne
Tschechisch
Tsjechisch Tsjechische taal
Tschetschenien
Tsjetsjenië
Tuberkel
tuberkel
Tuberkulose
tuberculose
Tuch
laken doek
Tuffstein
tufsteen
Tugend
deugd
Tulpe
tulp
Tumult
getier herrie rel roerigheid rustverstoring spektakel tumult
Tunika
tunica tuniek
Tunke
jus saus sop
Tunnel
tunnel
Tupf
spikkel vlekje
Turban
tulband
Turbine
schoepenrad turbine
Turm
toren
Turnier
steekspel toernooi
Turteltaube
tortel tortelduif
Tusch
fanfare fanfarekorps
Type
letter
Typhus
tyfus
Typographie
drukkunst boekdrukkunst
Typus
type
Tyrann
dwingeland geweldenaar tiran
Tyrannei
dwingelandij tirannie
Tätigkeit
activiteit bedrijvigheid functie
Täufling
dopeling
Täuschung
begoocheling drogbeeld illusie waan zinsbedrog bedriegerij bedrog misleiding
Töpfer
pottenbakker
Törtchen
gebakje taartje
Tötung
doodslag
Tücke
list slimmigheid
Tüll
tule
Tümmler
dolfijn
Tümpel
kolk vijver waterplas
Tür
deur portier
Türke
Turk
Türkei
Turkije
Türkis
turkoois
Türklinke
handvat hengsel klink kruk oor
Tüte
kornet
‐bar
‐baar
‐ei
‐ij ‐plaats
‐heit
‐heid ‐ie ‐schap ‐te ‐teit
‐ismus
‐isme
‐keit
‐heid ‐ie ‐schap ‐te ‐teit
‐lich
‐baar
‐wert
‐waardig
Uhr
horloge klok uurwerk uur
Uhrmacher
horlogemaker klokkenmaker uurwerkmaker
Uhu
oehoe
Ukas
oekaze
Ukelei
spint
Ukraine
Oekraïne
Ulan
ulaan
Ulme
iep olm
Ultimatum
ultimatum
Umbau
reconstructie
Umfang
bestek grootte omvang uitgebreidheid omgeving
Umfassung
omgeving ineenstrengeling
Umfrage
enquête
Umgebung
omgeving omstreken omtrek
Umhang
jas mantel
Umkehrung
inversie woordomzetting
Umkreis
omgeving
Umlaut
umlaut
Umriss
omlijning omtrek
Umsatz
omzet
Umschalter
schakelaar wissel stroomwisselaar
Umschlag
bedekking deksel kaft omslag couvert enveloppe
Umschlagetuch
bouffante sjaal das halsdoek
Umschlagpapier
kaftpapier
Umschweif
draaierij smoes smoesje toevlucht dekmantel voorwendsel
Umsicht
beleid omzichtigheid voorzichtigheid
Umstand
omstandigheid
Umstandswort
adverbium bijwoord
Umtrieb
intrige konkelarij machinatie verwikkeling draaiing gedraai
Umweg
omweg
Umzug
verhuizing
Umzäunung
paalwerk palissade schutting staketsel
Umänderung
herschepping vervorming verandering wijziging
Unbill
onbillijkheid onrecht
Unendlichkeit
oneindigheid
Unfall
accident ongeluk ongeval
Unfallhilfe
eerste hulp EHBO
Ungar
Hongaar
Ungarn
Hongarije
Ungeheuer
gedrocht monster ondier wangedrocht
Ungemach
ongeluk
Ungetüm
gedrocht monster ondier wangedrocht schrikbeeld verschrikking
Unglück
ongeluk
Ungnade
ongenade ongunst
Ungunst
ongenade ongunst
Unhold
gedrocht monster ondier wangedrocht schrikbeeld verschrikking
Uniform
tenue uniform
Union
aansluiting eenwording unie vereniging
Universität
academie universiteit
Universum
heelal schepping universum
Unkenntnis
onkunde onbekendheid
Unkosten
kostprijs
Unmasse
heer menigte
Unrat
drek ontlasting poep uitwerpselen smeerboel smeerlapperij smurrie viezigheid vuil vuiligheid
Unrecht
onbillijkheid onrecht ongelijk
Unregelmäßigkeit
afwijking anomalie onregelmatigheid
Unruhe
beduchtheid ongerustheid verontrusting zorg bezorgdheid
Unschuld
onbedorvenheid onschuld schuldeloosheid
Unsinn
gekheid nonsens onzin zever zottenklap zottenpraat
Unterarm
benedenarm onderarm voorarm
Unterfutter
voering
Untergang
ondergang verderf
Untergebene
mindere ondergeschikte
Unterhalt
alimentatie ondersteuningsgeld uitkering onderhoud levensonderhoud
Unterhaltung
gesprek onderhoud conversatie
Unterhandlung
handel handeldrijven behandeling onderhandeling
Unterhemd
hemd
Unterhose
onderbroek
Unterleib
buik
Unterleutnant
tweede luitenant
Unternehmer
ondernemer
Unternehmung
bedrijf onderneming
Unteroffizier
korporaal onderofficier
Unterredung
gesprek onderhoud
Unterricht
onderrichting onderwijs
Unterrichtsstunde
les
Unterrock
onderrok
Untersatz
bedeling steun ondersteuning ruggesteun
Unterschenkel
been onderbeen poot
Unterschied
onderscheid verschil
Unterschleif
bedriegerij bedrog misleiding
Unterschrift
handtekening ondertekening
Untersuchung
speurtocht speurwerk
Untertan
onderdaan
Untertasse
schotel schoteltje
Untätigkeit
traagheid
Unzahl
heer menigte
Unze
ons
Ur‐
achterklein‐ oer‐
Ur
oeros
Urahn
overgrootvader stamvader voorvader voorzaat
Urbild
origineel prototype
Ureltern
voorgeslacht voorouders
Urenkel
achterkleinzoon
Urgeschichte
prehistorie voorgeschiedenis
Urgroßvater
overgrootvader
Urheber
auteur bedenker schepper schrijver initiatiefnemer
Urin
pies pis urine
Urkunde
akte brevet bul diploma bescheid document papier schriftuur stuk
Urlaub
verlof vrijaf
Urmensch
oermens
Urne
stembus urn
Ursache
oorzaak reden
Urschrift
origineel
Ursprung
afkomst afstamming komaf herkomst oorsprong
Ursprungs‐
oorspronkelijk origineel
Urteil
gericht judicium oordeel vonnis
Urwald
oerwoud
Urzeit
oertijd voortijd
Usus
gebruik gewoonte usance
Utensilien
gereedschap gerei outillage
Uterus
baarmoeder
Utilitarismus
utilitarisme utiliteitsbeginsel
Utopie
utopie
Vagabund
zwerver
Valet
afscheid vaarwel
Valuta
muntsoort valuta
Vampir
bloedzuiger uitzuiger vampier
Vanille
vanille
Variante
lezing variant
Variation
afwisseling variatie variëteit
Varietät
diversiteit verscheidenheid verschot
Vasall
leenman vazal
Vase
pot pul vaas vat
Vaselin
vaseline
Vaseline
vaseline
Vater
vader
Vaterland
vaderland
Vatikan
Vaticaan
Vechte
Vecht
Vegetation
groei plantengroei
Veilchen
viool viooltje
Velin
velijn velijnpapier
Veloziped
velocipède
Vene
ader nerf vlam
Venedig
Venetië
Ventil
luchtklep ventiel klep radiolamp schaal
Ventilation
luchtverversing ventilatie
Ventilator
ventilator wan
Verachtung
minachting schamperheid verachting versmading
Veranda
veranda
Veranlassung
initiatief oorzaak reden
Verb
werkwoord
Verband
verband zwachtel band bond liga verbond eenwording unie vereniging
Verbannung
ballingschap verbanning
Verbeugung
buiging nijging revérence strijkage
Verbindung
associatie bond genootschap maatschappij vereniging liga verbond betrekking opzicht relatie verhouding eenwording unie
Verbot
interdict verbod
Verbrauch
verbruik
Verbrauchssteuer
accijns verbruiksbelasting
Verbrechen
misdaad misdrijf
Verbrecher
booswicht crimineel misdadiger schobbejak snoodaard
Verbreitung
verbreiding verspreiding
Verbrennung
brandstichting
Verbrüderung
verbroedering
Verbum
werkwoord
Verdacht
achterdocht argwaan verdenking
Verdauungsschwäche
dyspepsie indigestie slechte spijsvertering
Verdauungsstoff
pepsine
Verdeck
dek scheepsdek verdek bedekking deksel kaft omslag
Verderbnis
beschadiging defect gebrek ondergang verderf
Verdienst
baat gewin verdienste winst belang profijt voordeel
Verdikt
judicium sententie uitspraak vonnis
Verdingung
aanbesteding gunning inschrijving
Verdrehtheit
absurditeit onding ongerijmdheid onzin ongerijmde onzinnigheid
Verdruss
verveling leed smart verdriet zorg
Verehrung
achting tel
Verein
eenwording unie vereniging
Vereinigte Staaten
Verenigde Staten van Amerika
Vereinigung
associatie bond genootschap maatschappij vereniging
Verfahren
bereidingswijze procédé werkwijze
Verfasser
auteur bedenker schepper schrijver stilist
Verfassung
constitutie grondwet
Verfolgung
achtervolging vervolging
Verfügung
rescript
Vergangenheit
verleden verleden tijd
Vergaser
carburateur vergasser
Vergeblichkeit
ijdelheid vruchteloosheid
Vergebung
genade gratie vergeving vergiffenis
Vergehen
klein vergrijp misdaad misdrijf schuld
Vergessenheit
vergetelheid
Vergissmeinnicht
vergeet‐mij‐niet vergeet‐mij‐nietje
Vergleich
vergelijking
Vergleichung
vergelijking
Vergnügen
genoegen plezier pret vermaak
Vergrößerung
uitbouwing vergroting
Vergötterung
apotheose slotstuk slottaffereel verheerlijking
Vergünstigung
gunstbewijs gunst begunstiging genadigheid prae preferentie privilege voorrecht afslag korting rabat
Vergütung
compensatie vergoeding schadevergoeding tegenprestatie afslag korting rabat restituering terugbetaling vergelding wedervergelding
Verhalten
gedrag houding wandel
Verhaltungsbefehl
aanwijzing consigne instructie
Verhandlung
behandeling onderhandeling
Verhau
barricade versperring
Verhältnis
betrekking omgang verband verhouding verkeer verstandhouding evenredigheid proportie zinsnede opzicht relatie
Verhältniswort
voorzetsel
Verhängnis
lot noodlot fortuin levenslot
Verhör
beluistering luisteren beluisteren
Verkauf
verkoop vervreemding
Verkehr
communicatie
Verkehrsvorschriften
verkeersregels
Verkettung
vereniging aaneenschakeling opeenvolging volgorde
Verkleinerungswort
verkleinwoord
Verkäufer
verkoper
Verlag
uitgeverij druk editie uitgaaf uitgave
Verlagsrecht
copyright kopijrecht
Verlangen
eis vordering
Verlegenheit
benardheid hinder knelpunt penarie verlegenheid
Verleger
uitgever
Verletzung
blessure kwetsuur wond verwonding
Verleugnung
abnegatie versterving zelfverloochening
Verlies
gevangenis kerker nor
Verlobung
engagement verloving
Verlust
verlies deficit nadeel schade strop schadepost vermissing
Vermehrung
aanwas gestalte groei aangroei ontwikkeling toename vergroting vermeerdering
Vermerk
opmerking
Vermessungskunst
aardmeetkunde landmeetkunde
Vermächtnis
cadeau donatie geschenk gift schenking boedel erfdeel erfenis erfstuk versterf versterving testament uiterste wil verbond wilsbeschikking
Vermählung
huwelijk
Vermögen
bezit bekwaamheid vermogen macht
Vernichtung
vernietiging
Vernunft
rede verstand gezond verstand
Vernunftforscher
filosoof wijsgeer
Vernunftgemäßheit
rede verstand
Verpackung
bagage
Verpflegung
verpleging
Verpflichtung
obligatie
Verrat
verraad
Verräter
valsaard verrader
Vers
dichtregel vers versregel
Versammlung
bijeenkomst meeting samenkomst vergadering
Verschleimung
obstructie opstopping verstopping
Verschluss
afsluiter beugel slot sluiting sluiter grendel knip schuif schuifslot
Verschnittener
eunuch
Verschwörung
komplot samenspanning samenzwering
Versehen
abuis fout dwaling vergissing
Versicherung
assurantie verzekering betuiging
Versicherungsschein
polis
Versiegelung
verzegeling
Versorgung
aanvoer bevoorrading provisie voorraad voorziening
Versprechen
belofte toezegging uitloving
Versstück
gedicht vers
Verstand
geest intellect verstand intelligentie rede gezond verstand betekenis zin
Versteck
hinderlaag schuilhoek
Versteigerung
afslag auctie mijn veiling vendu vendutie verkoping
Verstopfung
infarct obstructie opstopping verstopping
Verstorbener
dode gestorvene overledene
Verständnis
begrip idee benul besef inzicht verstand
Versuch
experiment proef proefneming moeite poging beproeving test toets toetsing
Versuchung
aanvechting temptatie verleiding verlokking verzoeking
Versäumnis
nalatigheid uitlating verzaking verzuim weglating
Verteidigungsrede
apologie verdediging verweerschrift
Verteiler
verdeler
Vertiefung
gat hol holte kuil put
Vertrag
contract verbintenis
Vertrauen
vertrouwen
Vertrauen setzen in
vertrouwen toevertrouwen vertrouwen hebben in
Vertreter
vertegenwoordiger zaakbezorger zaakwaarnemer
Vertretung
vertegenwoordiging
Vertrieb
afname aftrek afzet omzet
Verve
geestdrift gloed pittigheid sappigheid spirit verve vuur
Vervollständigung
bepaling complement
Verwalter
administrateur beheerder
Verwaltung
administratie beheer bestuur toediening
Verwandlung
gedaanteverandering vervorming
Verwandter
familielid verwant bloedverwant
Verwandtschaft
familie verwanten bloedverwanten familiebetrekking verwantschap
Verweigerung
afwijzing weigering
Verweser
administrateur beheerder
Verwesung
ontbinding rotting verrotting
Verwirrung
verwardheid verwarring
Verwunderung
bevreemding verbaasdheid verwondering
Verwundung
blessure kwetsuur wond verwonding
Verzeichnis
index inhoudsopgave register catalogus ceel cedel lijst rol tabel tafel
Verzeihung
genade gratie vergeving vergiffenis
Verzichtleistung
afstand
Verzierung
decoratie sieraad tooisel versiering versiersel
Verzweiflung
radeloosheid vertwijfeling wanhoop
Verzögerung
oponthoud opschorting uitstel verdaging verlating verlet
Veränderung
verandering wijziging keer omkeer verzetting wisseling
Vesier
vizier
Vestibül
hal vestibule voorportaal
Veteran
oudgediende veteraan
Vetter
neef
Viadukt
viaduct viadukt
Vibration
trilling vibratie
Vibrieren
trilling vibratie
Vieh
kudde levende have vee veestapel beest bruut stuk vee
Viehseuche
epidemische veeziekte
Viehsterben
epidemische veeziekte
Vielweiberei
polygamie veelwijverij
Viertel
kwartier buurt wijk stadswijk
Viertelstunde
kwartier
Vierwaldstättersee
Vierwoudstrekenmeer
Vignette
vignet
Vikar
hulpprediker kapelaan vicaris
Violinbogen
strijkstok
Violine
viool
Violoncello
cel cello violoncel
Virtuos
virtuoos
Virtuose
virtuoos
Virtuosität
virtuositeit
Visa
visum
Visier
klep vizier
Vision
droombeeld gezicht droomgezicht visioen
Visite
bezoek visite
Visum
visum
Vitriol
vitriool
Vizekönig
landvoogd onderkoning stadhouder
Vizepräsident
ondervoorzitter vice‐president vice‐voorzitter
Vogel
vogel
Vogelkirsche
kriek
Vokabel
woord bewoording
Vokal
klinker vocaal zelfklinker
Vokativ
vocatief
Volk
volk
Volksmenge
menigte volksmenigte
Vollendung
perfectie volkomenheid volmaaktheid
Vollkommenheit
perfectie volkomenheid volmaaktheid
Vollmond
volle maan
Vollzähligkeit
complet set stel stelletje
Volumen
geluidssterkte inhoud volume band deel boekdeel
Voraussetzung
hypothese onderstelling veronderstelling mening vermoeden
Vorbedeutung
omen voorteken
Vorbehalt
bepaling conditie voorwaarde reserve voorbehoud
Vorbereitung
bereiding toebereiding voorbereiding voorbereidsel
Vorderrhein
Voor‐Rijn
Vorderseite
front gevel voorkant voorzijde
Vordertür
straatdeur voordeur
Vorfahr
stamvader voorvader voorzaat
Vorfall
gebeurtenis gelegenheid geval
Vorgebirge
kaap voorgebergte
Vorhalle
hal vestibule voorportaal
Vorhang
doek gordijn overgordijn scherm voorhang voorhangsel
Vorhaut
voorhuid
Vorhut
voorhoede
Vorlegung
aanbieding optreden presentatie uitvoering voorstelling
Vormund
conservator curator trustee voogd
Vorname
voornaam
Vorrat
provisie voorraad voorziening
Vorrecht
prerogatief voorrecht
Vorrede
voorbericht voorrede voorwoord
Vorrichtung
apparaat hulpmiddelen inrichting toestel
Vorsicht
behoedzaamheid voorzichtigheid
Vorsorge
bedachtzaamheid vooruitziende blik voorzorg
Vorstadt
voorstad
Vorstadtviertel
buitenwijk
Vorstand
bestuur
Vorsteher
bestuurder directeur aanvoerder baas chef gebieder
Vorstellung
begrip benul denkbeeld idee voorstelling aanbieding optreden presentatie uitvoering vertegenwoordiging
Vorteil
baat gewin verdienste winst gemak geschikte gelegenheid belang profijt voordeel nut
Vortrab
voorhoede
Vortrag
oratie rede redevoering speech lezing spreekbeurt voordracht exposé melding rapport verslag
Vortragender
spreker
Vorurteil
vooringenomenheid vooroordeel vooropgezette mening
Vorwand
dekmantel draaierij smoes smoesje voorwendsel
Vorweis
berisping blaam standje terechtwijzing uitbrander verwijt
Vorwort
voorbericht voorrede voorwoord
Vorwurf
berisping blaam standje terechtwijzing uitbrander verwijt
Vorwürfe machen
beknorren berispen terechtwijzen verwijten
Vorzeichen
teken voorbode voorteken
Vorzeit
oertijd voortijd
Vorzug
voorkeur voorliefde prae preferentie privilege voorrecht
Vorzugsaktie
preferent aandeel
Vorzugsrecht
prae preferentie privilege voorrecht
Votum
stemming
Vulkan‐
vulkanisch
Vulkan
vulkaan vuurspuwende berg
Väterchen
pa papa pappa pappie vaartje
Waage
balans weegschaal waag
Waagebalken
juk draagjuk
Wabe
raat honingraat
Wache
bewaking bewaring hoede wacht schildwacht wake
Wacholder
jeneverbes jeneverbesstruik
Wachs
was
Wachskerze
waskaars
Wachsleinwand
tafelzeil wasdoek zeildoek zwilk
Wachstum
groei ontwikkeling wasdom
Wacht
bewaking hoede
Wachtel
kwartel
Wade
kuit
Waffe
wapen
Waffel
oblie wafel
Waffenstillstand
wapenstilstand
Wagehals
durfal waaghals
Wagen
spoorwagen wagon rijtuig vehikel voertuig wagen
Wagentür
autodeur portier
Waggon
spoorwagen wagon
Wagnis
gewaagdheid risico waag waagstuk
Wagon
spoorwagen wagon
Wahl
keur keus keuze optie verkiezing
Wahlmann
kiezer
Wahlspruch
devies leus leuze lijfspreuk wapenspreuk zinspreuk
Wahn
begoocheling drogbeeld illusie waan zinsbedrog
Wahnsinn
gekheid zinneloosheid zinsverbijstering
Wahrheit
waarheid waarachtigheid
Wahrnehmung
aandoening gewaarwording waarneming
Wahrsagung
voorspelling voorzegging omen voorteken
Wahrscheinlichkeit
waarschijnlijkheid
Wahrspruch
judicium sententie uitspraak vonnis
Waise
weesmeisje wees weesjongen
Waisen‐
ouderloos
Waisenhaus
weeshuis
Waisenknabe
wees weesjongen
Waisenmädchen
weesmeisje
Wald
bos woud
Waldrebe
clematis
Wales
Wales
Walfisch
walvis
Wall
bastion bolwerk wal omwalling vestingwal
Wallfahrt
bedevaart pelgrimage pelgrimstocht
Wallonien
Wallonië
Walnuss
okkernoot walnoot
Walrat
spermaceet walschot
Walross
walrus
Walze
cilinder rol
Walzer
wals
Wams
borstrok buis kamizool wambuis
Wand
muur wand schot beschot schut tussenschot
Wandbrett
plank schap
Wandelgang
wandelgang gaanderij galerie galerij gang trans
Wanderer
trekker
Wanderkarte
wandelkaart
Wanderschaft
migratie trek trektocht
Wanderung
migratie trek trektocht
Wange
kaak koon wang
Wanne
bak kuip teil tobbe
Wanze
wandluis
Wappen
blazoen wapen familiewapen stamwapen wapenschild insigne
Wappenkunde
heraldiek wapenkunde
Wappenschild
blazoen wapenschild
Ware
waar handelswaar koopwaar
Warenhaus
bazaar markt marktplaats marktplein magazijn pakhuis
Warenrechnung
factuur nota rekening warenlijst
Warnung
tip waarschuwing
Warschau
Warschau
Warte
kraaienest uitkijk uitkijkpost waarnemingspost
Warteraum
wachtkamer
Wartesaal
wachtkamer
Warze
wrat
Waschanstalt
wasserij
Waschfass
fonteintje spoelbak spoelkom wastobbe
Waschfrau
wasvrouw
Waschleder
gemsleer gemzeleer zeem
Waschmaschine
wasmachine
Wasser
water
Wasserbecken
bassin kom stroomgebied vijver
Wasserfall
waterval
Wasserflut
cataclysme grote natuurramp
Wasserfrei
anhydrisch watervrij
Wasserholder
sneeuwbal
Wasserhose
hoos trombus waterhoos
Wasserjungfer
juffertje libel waterjuffer
Wassermelone
watermeloen
Wassermesskunst
watermeter waterdrukmeter
Wassermühle
watermolen
Wasserschlange
hydra zoetwaterpoliep
Wassersnot
watergebrek
Wasserstoff
waterstof
Wasserstraße
waterweg
Wassersucht
waterzucht
Wasserwaage
waterpas
Watte
watten
Weberei
weverij
Webstuhl
weefgetouw
Wechsel
inwisseling ruil omruiling uitwisseling verruiling cambio wissel keer kentering verandering verloop omkeer verzetting wijziging wisseling
Wechselfieber
anderdaagse koorts
Wechsler
wisselaar geldwisselaar
Wecken
wekken
Wecker
wekker
Wedel
staart
Weg
baan route weg
Wegelagerer
rover
Wegerich
weegbree
Wegweiser
wegwijzer
Weh
pijn wee zeer lijden leed smart verdriet zorg
Wehmut
droefgeestigheid melancholie weemoed zwaarmoedigheid
Wehr
afweer defensie verdediging weer verweer dijk waterkering
Weib
wijf feeks furie haaibaai helleveeg megera tang xantippe vrouw
Weiblichkeit
vrouwelijkheid
Weiche
lies wissel
Weichheit
malsheid weekheid zachtheid
Weichselzopf
Poolse vlecht
Weide
beemd wei weide weidegrond weiland wilg
Weiderich
kattestaart
Weidmann
jager
Weidwerk
jacht
Weigerung
afwijzing weigering
Weihbischof
suffragaan
Weihbrot
hostie
Weihe
wouw heiliging
Weiher
kolk vijver waterplas
Weihnachten
Kerstmis
Weihrauch
wierook
Weihwedel
sproeier wijwaterkwast
Weile
duur tijdsduur
Wein
wijn
Weinberg
wijnberg wijngaard
Weinküfer
kuiper
Weinstock
wijnstok wingerd
Weintraube
druif
Weise
manier trant wijze deun deuntje melodie wijs wijsje modaliteit mode modus
Weisel
bijenkoningin wijfjesbij
Weisheit
wijsheid
Weisung
aanwijzing consigne instructie bevel bevelschrift gebod order sommatie verordening
Weite
afstand eind distantie ruimheid uitgebreidheid uitgestrektheid wijdte
Weizen
tarwe weit
Weißbuche
haagbeuk
Weißdorn
haagdoorn hagedoorn meidoorn
Weißling
wijting
Weißrussland
Wit‐Rusland
Welle
baar golf gulp as drijfas
Wels
meerval
Welt
aardrijk wereld
Weltall
heelal schepping universum
Weltkrieg
wereldoorlog
Weltmeer
oceaan wereldzee
Wende
draai draaiing keer wending wieling zwenk zwenking gier slag zwaai draaipunt keerpunt
Wendekreis
keerkring
Wendung
draai draaiing keer wending wieling zwenk zwenking gier slag zwaai
Werbung
aanmonstering acquisitie werving
Werft
helling stapel werf scheepswerf
Werg
pluis werk
Werk
aangelegenheid affaire ding zaak geschrift opus pennevrucht werk boekwerk kunstwerk
Werkmeister
meesterknecht uitvoerder werkbaas werkmeester
Werkstatt
atelier werkplaats
Werkstuhl
bank bok ezel rek schraag stander stellage werkbank
Werktag
weekdag werkdag
Werkzeug
middel werktuig instrument
Wermut
vermout
Werst
werst
Wert
gehalte waarde muntsoort valuta
Wertpapier
effect fonds waardepapier
Wesel
Wezel
Wesen
essence essentie kern wezen wezenheid
Weser
Wezer
Wesier
vizier
Wespe
wesp
Weste
vest herenvest
Westen
west westen
Wettbewerb
concours match wedstrijd
Wette
weddenschap
Wetteifer
mededinging wedijver
Wetter
weder weer weersomstandigheden
Wetterkunde
metrologie
Whisky
whisky
Whist
whist
Wichse
schoencrème schoensmeer
Wicht
ellendeling smeerlap
Wicke
wikke
Wickel
windsel
Widder
ram
Widerhall
echo nagalm naklank weerklank weergalm
Widerlegung
ontzenuwing tegenbewijs weerlegging
Widerpart
tegenspeler tegenstander
Widerrede
tegenspraak tegenwerping
Widersacher
tegenspeler tegenstander
Widerschein
weerglans weerschijn
Widerstand
tegenkanting tegenstand tegenweer verzet
Widerstreit
conflict
Widerwillen
afkeer antipathie hekel tegenzin
Wiedehopf
hop
Wiedergabe
teruggave
Wiederholung
herhaling repetitie
Wiederkehr
terugkeer terugkomst wederkeer wederkomst
Wiedertäufer
wederdoper
Wiege
wieg
Wien
Wenen
Wiener
Wener
Wiese
beemd grasland wei weide weiland weidegrond
Wiesel
wezel
Wildbret
buit wild
Wilder
wilde wildeman
Wilderer
stroper wilddief
Wildheit
wildheid woestheid
Wildnis
wildernis woestenij woestijn wildheid woestheid
Wildschwein
ever everzwijn wild zwijn
Wille
wil zin
Willenskraft
arbeidsvermogen energie fut spirit veerkracht wilskracht
Willkommen
welkomst
Willkür
willekeur
Willkürherrschaft
dwingelandij despotisme
Wilsum
Wilsum
Wimpel
wimpel
Wimper
ooghaar wimper
Wind
wind
Winde
hefboom koevoet spaak zwengel
Windstille
windstilte
Windstrick
rumba streek kompasstreek windstreek
Wink
knipoogje bewijs blijk teken merkteken wenk
Winkelmaß
tekendriehoek winkelhaak
Winter‐
winter‐ winterachtig
Wipfel
kroon kruin top topje
Wippe
schommel
Wirbel‐
gewerveld
Wirbel
wervel
Wirbelbein
wervel
Wirbelknochen
wervel
Wirbeln
draaiing gedraai
Wirbelsäule
ruggegraat wervelkolom
Wirbelwind
cycloon wervelstorm hoos trombus waterhoos
Wirdum
Wirdum
Wirklichkeit
realiteit werkelijkheid wezenheid wezenlijkheid
Wirksamkeit
inwerking effect werking uitwerking functie
Wirkung
effect indruk
Wirrsal
verwardheid verwarring
Wirsing
savooiekool
Wirt
herbergier logementhouder waard baas heer meester patroon
Wirtschaft
economie spaarzaamheid volkshuishoudkunde zuinigheid herberg logement huishouden huishouding menage
Wirtschaftskundiger
econoom
Wirtshaus
herberg logement
Wischtuch
droogdoek afdroogdoek stofdoek
Wisent
wisent
Wismut
bismut
Wissbegier
nieuwsgierigheid weetgierigheid
Wissen
kennis kunde medeweten verstand weten
Wissenschaft
wetenschap kennis kunde medeweten verstand weten
Witterung
temperatuur weder weer weersomstandigheden
Wittum
weduwnaarschap weduwnaarstaat
Witwe
weduwe
Witwer
weduwnaar
Witz
geestigheid kwinkslag mop ui
Witzigkeit
geestigheid snedigheid
Woche
week
Wochenschrift
weekblad
Wochentag
weekdag werkdag
Woge
golfslag zee baar golf gulp
Wohl
gezondheid goede gezondheid wel welstand welvaren welzijn
Wohlfahrt
welvaart welzijn
Wohlgefallen
genoegen plezier pret vermaak
Wohlgeruch
heerlijke geur
Wohlgeschmack
smaak goede smaak
Wohlklang
eendracht harmonie samenklank
Wohlsein
gezondheid goede gezondheid wel welstand welvaren welzijn
Wohlstand
welvaart welzijn
Wohltat
weldaad
Wohltäter
weldoener
Wohlwollen
liefheid voorkomendheid vriendelijkheid affectie genegenheid goodwill welwillendheid
Wohnen
bewoning
Wohnhaus
kwartier logies onderkomen woning
Wohnort
domicilie woonplaats
Wohnsitz
domicilie woonplaats
Wohnung
kwartier logies onderkomen woning
Wohnzimmer
huiskamer woonkamer zitkamer
Woiwod
stadhouder woiwode
Wolf
wolf
Wolfram
wolfraam
Wolga
Wolga
Wolke
wolk
Wolken‐
bewolkt onduidelijk
Wolle
wol
Wollust
geilheid lust wellust
Wonne
geilheid lust wellust vreugde
Wort
spraak spreken term vakterm woord bewoording
Wortspiel
woordenspel woordspeling
Wortstreit
debat
Wortwechsel
dispuut kwestie strijd twist redetwist twistgesprek
Wotan
Wodan
Wrack
wrak scheepswrak
Wucher
woekerrente
Wuchs
groei ontwikkeling wasdom aanwas gestalte aangroei toename
Wucht
wicht gewicht zwaarte
Wulst
bobbel bult gezwel zwelling opzwelling
Wundarzenei‐Kunst
chirurgie heelkunde wondheelkunde
Wundarzt
chirurg heelmeester
Wunde
blessure kwetsuur wond verwonding
Wunder
mirakel wonder bevreemding verbaasdheid verwondering
Wunderling
buitenbeentje kwibus rare snuiter snoeshaan zonderling
Wundertat
mirakel wonder
Wundfieber
wondkoorts
Wunsch
begeerte lust verlangen wens zin zucht
Wurf
gooi worp
Wurfscheibe
discus plaat grammofoonplaat schijf
Wurm
worm wurm
Wurst
beuling worst
Wurzel‐
radicaal
Wurzel
stam wortel
Wut
razernij woede best‐seller furore
Wyk
Wijk
Wähler
kiezer
Währung
muntsoort valuta
Wärme
warmte
Wärterin
kinderjuffrouw kindermeisje verzorgster
Wäsche
lijfgoed ondergoed onderkleding linnen linnengoed pellengoed
Wäscher
wasbaas wasman wasser
Wäscheschrank
linnenkast
Wölfin
wolvin lupine
Wörterbuch
woordenboek
Wörterverzeichnis
woordenlijst
Würde
waardigheid zelfgevoel zelfrespect eerzaamheid graad rang stand status
Würfel
blok derde macht dobbelsteen klontje kubus teerling
Württemberg
Wurtemberg
Würze
kruid kruiderij specerij
Wüste
wildernis woestenij woestijn
Wüstling
boemelaar brasser losbol sjap zwabber zwierbol wellusteling
Wüterich
dwingeland geweldenaar tiran
Xylographie
xylografie
Xylophon
xylofoon
Yacht
jacht
Yamswurzel
yam yamswortel
Ysop
hysop
Zacke
neus piek punt spits tip top topje
Zacken
tand
Zahl
cijfer nummer aantal tal getal
Zahlmeister
kashouder kassier muntmeester penningmeester betaalmeester hofmeester
Zahlung
betaling storting uitbetaling uitkering voldoening
Zahlwort
telwoord
Zahlzeichen
cijfer nummer
Zahn
tand
Zahnarzt
tandarts
Zahnbürste
tandenborstel
Zahnfleisch
tandvlees
Zahnpasta
tandpasta
Zahnpaste
tandpasta
Zahnschmerz
kiespijn tandpijn
Zahnschmerzen
kiespijn tandpijn
Zahnweh
kiespijn tandpijn
Zander
snoekbaars zander
Zange
greep grijper handvat oor
Zank
dispuut kwestie strijd twist redetwist twistgesprek geschil herrie mot onmin ruzie tweespalt
Zapfen
kraan tap tapkraan
Zar
tsaar
Zauber‐
tover‐ toverachtig
Zauber
begoocheling betovering magie toverkunst toverij
Zauberei treiben
heksen
Zauberer
duivelskunstenaar magiër tovenaar
Zaubern
toverij
Zaum
breidel teugel toom
Zaun
afsluiting barrière heining hek versperring
Zaunpfahl
paal heipaal staak
Zebra
Kaapse ezel zebra
Zeche
feestmaal festijn gelag smulpartij gilde
Zeder
ceder
Zehe
teen
Zeichen
bewijs blijk teken merkteken wenk
Zeichenpapier
tekenpapier
Zeichnung
dessin schets
Zeigen
vertoning tentoonspreiding vertoon
Zeiger
wijzer aanwijzer
Zeile
lijn linie regel schreef streep toer
Zeisig
sijs sijsje
Zeit
poos tijd
Zeitabschnitt
tijdperk tijdsgewricht
Zeitkreis
cyclus kringloop
Zeitschrift
periodiek revue tijdschrift
Zeitung
blad krant courant dagblad
Zeitwort
werkwoord
Zelebrität
een groot man notabele topfiguur topfunctionaris
Zelle
cel
Zellstoff
cellulose celstof
Zelluloid
celluloid
Zellulose
cellulose celstof
Zelot
drijver ijveraar supporter zeloot
Zelt
huif tent kampeertent
Zeltlager
kamp kampement tentenkamp
Zeltplatz
camping kamp kampeerterrein
Zement
cement
Zenit
hoogtepunt zenit
Zensor
censor zedenmeester
Zensur
censuur keuring
Zentigramm
centigram
Zentiliter
centiliter
Zentimeter
centimeter
Zentner
centenaar
Zentralafrikanische Republik
Centraalafrikaanse Republiek
Zentralasien
Centraal‐Azië
Zentralheizung
centrale verwarming
Zentrum
binnenste centrum middelpunt
Zephyr
zacht windje zefier
Zepter
rijksstaf scepter
Zerberus
Cerberus
Zeremonie
ceremonie plechtigheid plichtplegingen
Zergliederungskunst
anatomie ontleedkunde
Zerlegung
autopsie lijkschouwing lijkopening sectie
Zerrbild
karikatuur spotprent
Zerstreuung
verstrooiing verzet
Zertifikat
akte attest certificaat getuigenis getuigschrift testimonium
Zerwürfnis
scheiding
Zession
afstaan afstand cessie concessie toegeving
Zettel
kaart
Zeug
gereedschap gerei outillage garderobe kleding kleren plunje stof weefsel
Zeuge
getuige
Zeughaus
arsenaal tuighuis wapenkamer wapenmagazijn
Zeugnis
akte attest certificaat getuigenis getuigschrift testimonium
Zeus
Zeus
Zibet
civet civetkat
Zichorie
cichorei lof
Zicke
geit
Zicklein
geitje
Zickzack
zigzaglijn
Zider
appelwijn cider
Ziege
geit bok sik
Ziegel
klinker steen baksteen bouwsteen stuk tichel pan dakpan
Ziegelstein
klinker steen baksteen bouwsteen stuk tichel
Ziegenbock
bok geitebok
Ziehharmonika
accordeon trekharmonika
Ziehung
loting trekking haal teug trek
Ziel
doel doelstelling doelwit honk wit
Zielscheibe
schijf schietschijf
Zierrahmen
cartouche
Zierrat
decoratie sieraad tooisel versiering versiersel opsmuk ornament tooi
Ziesel
Siberische marmot
Zieselmaus
Siberische marmot
Ziffer
cijfer nummer
Zifferblatt
wijzerplaat
Zigarette
saffiaantje sigaret
Zigarettenautomat
sigarettenautomaat
Zigarre
sigaar
Zigarrenspitze
sigarenpijpje
Zigarrenstummel
peuk peukje sigarepeuk sigarepeukje
Zigarrentasche
sigarenkoker
Zigeuner
zigeuner
Zikade
cicade
Zimbel
bekken cimbaal
Zimmer
kamer lokaal vertrek
Zimmerdecke
hoogtegrens plafon plafond zolder zoldering
Zimmermann
timmerman
Zimmermädchen
kamenier kamermeisje
Zimmerwerk
timmerwerk vakwerk
Zimmet
kaneel
Zimt
kaneel
Zink
zink
Zinke
tand kornet neus piek punt spits tip top topje
Zinn
tin
Zinnober
bergrood vermiljoen
Zins
aangelegenheid belang belangstelling percent procent rente interest
Zinsabschnitt
bon coupon kaartje voucher
Zipfel
hoekje neus piek punt spits tip top topje
Zipperlein
jicht podagra
Zirbelbaum
arve alpenden
Zirkel
passer
Zirkon
zirkoon
Zirkonium
zirconium
Zirkular
circulaire rondschrijven
Zirkulation
circulatie omloop roulatie
Zirkumflex
circumflex kapje kapjesteken samentrekkingsteken
Zirkus
circus
Zisterne
bak reservoir tank vergaarbak
Zitadelle
citadel
Zitat
aanhaling citaat
Zither
citer
Zitrone
citroen limoen
Zittern
beving tremolo
Zitterpappel
esp ratelpopulier
Zitz
bedrukt katoen sits
Zitze
speen tepel
Zivilisation
beschaving
Zobel
sabeldier
Zobeltier
sabeldier
Zober
bak kuip teil tobbe
Zodiakus
dierenriem zodiak
Zofe
kamenier kamermeisje
Zoll
duim duim als lengtemaat
Zollamt
douane
Zone
singel zone
Zoologe
zoöloog
Zoologie
dierkunde zoölogie
Zopf
vlecht
Zote
ongepastheid
Zotte
haar haarbosje
Zottel‐
harig ruig ruigharig
Zuave
zouaaf
Zubehör
accessoires toebehoren
Zubehörteile
accessoires toebehoren
Zuber
bak kuip teil tobbe
Zucht
opvoeding vorming eerbaarheid kuisheid reinheid zuiverheid
Zuchthaus
strafgevangenis
Zucker
suiker
Zuckerkrankheit
diabetes suikerziekte
Zuckerwaren
suikerwaren
Zuckerzeug
suikergoed
Zuckung
kramp stuip stuiptrekking
Zufall
toeval toevalligheid
Zuflucht
heenkomen schuilplaats toeverlaat toevlucht toevluchtsoord
Zufluchtsstätte
asiel toevluchtsoort vrijplaats
Zufluss
toeloop vloed toevloed
Zug
haal teug trek tocht trein spoortrein tros gelaatstrek karaktertrek
Zugabe
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Zugang
heenweg
Zugeständnis
concessie
Zukunft
toekomende tijd toekomst verschiet
Zunahme
groei ontwikkeling wasdom aanwas gestalte aangroei toename vergroting vermeerdering
Zuname
bijnaam
Zunder
tondel tonder zwam tonderzwam
Zunft
corporatie gilde vakvereniging
Zunge
tong
Zuruf
oproep oproeping votum
Zurückkunft
terugkeer terugkomst wederkeer wederkomst
Zusage
aanvaarding aanneming onthaal ontvangst opname toelating belofte toezegging uitloving
Zusammenballen
agglomeratie agglomereren samenklonteren samenklontering
Zusammenhang
verbond betrekking omgang verband verhouding verkeer verstandhouding
Zusammenkunft
bijeenkomst meeting samenkomst vergadering
Zusammenstellung
akkoord inrichting maatregel regeling schikking zetting montage
Zusammenstoß
botsing
Zusatz
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Zusatzsilbe
aanhechtsel affix
Zuschauer
beschouwer kijker toeschouwer
Zuschlag
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Zuschlag erteilen
gunnen toekennen toeslaan toewijzen
Zuschuss
aanhangsel appendix bijlage supplementie toeslag toevoeging
Zuspruch
aanmaning aansporing vermaan vermaning waarschuwing
Zustand
situatie stand stand van zaken toestand constellatie gesteldheid staat
Zutat
grondstof materiaal materieel
Zutritt
heenweg
Zuversicht
securiteit stelligheid vastheid vastigheid zekerheid fiducie geloof vertrouwen
Zuvorkommenheit
oplettendheid
Zuwiderhandlung
tegenkanting tegenwerking dwarsdrijverij
Zwang
dwang obligo
Zweck
doel doelstelling doelwit honk wit
Zweibettzimmer
tweepersoonskamer
Zweifel
twijfel twijfeling
Zweifler
twijfelaar
Zweiflügler
tweevleugelige
Zweig
tak aftakking
Zweigniederlassung
depot filiaal
Zweimaster
tweemaster
Zwerchfell
diafragma middenrif
Zwerg
dwerg pygmee
Zwetsche
pruim
Zwicker
lorgnet pince‐nez
Zwieback
biscuit
Zwiebel
bol bol van een plant ui ajuin
Zwiegespräch
dialoog tweegesprek tweespraak
Zwielicht
halfdonker schemer schemerdonker schemering
Zwiespalt
scheiding geschil herrie mot onmin ruzie strijd tweespalt
Zwietracht
geschil meningsverschil onenigheid weigering herrie mot onmin ruzie strijd tweespalt
Zwillich
tic tijk trekking
Zwilling
tweeling
Zwinge
schroef
Zwinger
toren
Zwirn
draad garen
Zwischendeck
tussendek
Zwischenfall
aflevering episode
Zwischenhandlung
aflevering episode
Zwischenstock
tussenetage tussenverdieping
Zwist
geschil herrie mot onmin ruzie strijd tweespalt
Zwitter
hermafrodiet
Zyklon
cycloon wervelstorm
Zyklop
cycloop
Zyklus
cyclus kringloop
Zylinder
cilinder rol
Zyniker
cynicus
Zypern
Cyprus
Zypresse
cipres
Zypriot
Cyprioot
Zähigkeit
vasthoudenheid
Zähler
teller
Zählung
opsomming becijfering berekening gecijfer
Zäumung
breidel teugel toom
Zögerung
getalm
Zögling
leerling
Zölibat
ongehuwde staat
Zöllner
tollenaar
Züchtigung
bestraffing strafoefening strafoplegging
Züchtung
opvoeding vorming bouw cultuur teelt verbouw
Zügel
leiding leidsel stuur
Zündholz
lucifer
Zündung
ontbranding ontsteking vonkontsteking
ab
van heen over vandoor verwijderd voort weg
abbeißen
afbijten
abbeuchen
de was doen logen wassen
abbilden
afbeelden uitbeelden verbeelden verzinnelijken voorstellen
abbitten
gedaan krijgen
abbrassen
brassen
abbrechen
losbreken breken afbreken doorbreken schenden stukbreken verbreken
abbröckeln
gruizelen kleinmaken
abdachen
overkappen overkoepelen
abdanken
ontslaan ontzetten royeren aftreden bedanken uittreden
abdecken
ontdekken afstropen vellen
abends
's avonds
abendlich
avond‐
aber
doch maar echter niettemin toch
abergläubisch
bijgelovig
abermalig
nogmaals opnieuw van voren af aan wederom weer alweer bis nog een keer
abermals
nogmaals opnieuw van voren af aan wederom weer alweer weder bis nog een keer
abessinisch
Abessijns
abfahren
afrijden uitlopen uitvaren vertrekken wegrijden
abfassen
componeren maken scheppen schrijven
abfertigen
afzenden expediëren verzenden
abfeuern
afvuren losbranden
abfliegen
uitvliegen vertrekken vervliegen wegvliegen
abfällig
ongunstig
abführen
afdrijven laxeren purgeren
abgedroschen
afgezaagd alledaags banaal gewoontjes nietszeggend plat
abgefeimt
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen geslepen uitgekookt
abgehen
trasseren trekken
abgelebt
aftands bouwvallig gammel uitgeleefd uitgewoond wrak
abgeneigt
ongunstig afkerig
abgeschmackt
absurd dwaas ongerijmd onzinnig zinneloos zot
abgesondert
afgezonderd afzonderlijk bijzonder los
abgewöhnen
afleren afwennen
abgrenzen
scheiden grenzen begrenzen
abhalten
afhouden onthouden onttrekken weghouden
abhanden
kwijt verloren vervlogen
abholen
afhalen rissen ritsen wegnemen
abhängen
afhangen afhankelijk zijn deel uitmaken
abhängig
aflopend glooiend hellend schuin afhankelijk onderhorig
abhärten
harden stalen temperen
abkehren
bezemen vegen aanvegen opvegen schoonvegen
abkommen
afdwalen opzijgaan
abkrümeln
gruizelen kleinmaken
abkürzen
afkorten bekorten inkorten
ablassen
afleggen opgeven prijsgeven afslaan aftrekken korten korting geven
ablehnen
het oneens zijn weigeren afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken
ableiten
abstraheren afleiden deduceren aftappen afdraaien afkeren pareren
ablösen
aflossen de plaats innemen van inspringen vervangen
abmessen
meten afmeten opmeten opnemen roeien uitmeten
abmähen
maaien zichten
abnehmen
afzetten amputeren wegsnijden afhalen rissen ritsen wegnemen
abnormal
abnormaal
abnutzen
consumeren slopen verbruiken verorberen verteren
abordnen
afvaardigen delegeren deputeren tot afgevaardigde kiezen
abpflügen
afbreken afrukken plukken afplukken wegscheuren
abprallen
aanslaan opspringen stuiten afstuiten terugspringen
abraten
afraden
abrechnen
aftellen aftrekken inhouden korten afwikkelen liquideren opheffen solveren
abreiben
aanstrijken wrijven uitwrijven
abreisen
afgaan vertrekken weggaan zich verwijderen afrijden uitlopen uitvaren wegrijden
abreißen
afbreken afrukken plukken afplukken wegscheuren
abrichten
africhten dresseren temmen
abräumen
afnemen afruimen afpakken weghalen wegnemen
abschaffen
afschaffen elimineren opdoeken uitmaken verwijderen wegdoen
abscheren
knippen scheren snoeien
abschicken
afzenden uitsturen versturen verzenden wegsturen wegzenden
abschießen
afvuren losbranden
abschlagen
afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken weigeren
abschneiden
afzetten amputeren wegsnijden afsnijden afsteken knippen scheren snoeien
abschrecken
doen schrikken opschrikken schrik aanjagen bang maken beangstigen verschrikken vrees aanjagen
abschweifen
afslaan afwijken
abschätzen
begroten schatten taxeren waarderen
abschüssig
aflopend glooiend hellend schuin steil
absehbar
afzienbaar
absehen
bedoelen beogen mikken mikken op rooien ten doel hebben
abseits
opzij terzijde
absetzen
degraderen verlagen
absichtlich
expres met opzet moedwillig wetens
absolut
bepaald beslist per se strikt volstrekt vooral zeker
absondern
afzonderen scheiden afscheiden schiften isoleren
abstammen
afstammen het gevolg zijn van ontspruiten voortkomen
abstauben
stoffen afstoffen stof afnemen
abstellen
afzetten buiten werking stellen stilzetten stopzetten
abstempeln
aanmunten afdrukken slaan stempelen zijn stempel drukken op
abstinent
gereserveerd bezadigd matig nuchter sober stemmig
abstoßen
afstoten
abstrakt
abstract afgetrokken
abstufen
nuanceren schakeren
abstumpfen
agaceren irriteren prikkelen afstompen bot maken
absurd
absurd dwaas ongerijmd onzinnig zinneloos zot
abteilen
afzonderen scheiden afscheiden schiften
abtragen
uitdragen wegbrengen wegdragen
abtrennen
afzonderen scheiden afscheiden schiften
abtreten
afstaan het veld ruimen toegeven wijken zwichten
abtrünnig
afvallig oproerig opstandig rebels weerspannig
abweichen
afwijken afslaan schelen uiteenlopen verschillen
abwenden
afdraaien afkeren pareren
abwesend
afwezig
abwägen
het gewicht bepalen wegen afwegen
abwärts
naar beneden neerwaarts omlaag
abzahlen
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
abzeichnen
tekenen aftekenen trekken uittekenen
abziehen
aftrekken
ach
ach ah ha oh och o
achromatisch
achromatisch
acht
acht
achtbar
achtbaar achtenswaardig
achten
achten achting hebben voor achting toedragen hoogachten hechten aan houden van mogen waarderen
achtgeben
acht slaan op letten op opletten oppassen passen op
achtlos
achteloos onachtzaam
achtsam
aandachtig oplettend
achtungsvoll
eerbiedig
achtzehn
achttien
achtzig
tachtig
addieren
bijdoen bijmengen bijvoegen toegeven toevoegen optellen
adeln
in de adelstand verheffen
adieu
adieu vaarwel
adjektivisch
bijvoeglijk
administrieren
administreren beheren besturen toedienen
adressieren
adresseren
adäquat
adequaat bijbehorend
affektieren
zich aanstellen zich voordoen
afghanisch
Afghaans
afrikanisch
Afrikaans
afro‐asiatisch
Afroaziatisch
afterreden
belasteren kwaadspreken roddelen
agglutinieren
agglutineren doen samenkleven samenplakken verbinden
agieren
ageren doen bezig zijn handelen optreden te werk gaan
agitieren
agiteren ophitsen opruien opstoken opwinden schudden
agrarisch
agrarisch
ah
ach ah ha oh och
ahnden
straffen bestraffen
akklamieren
bij acclamatie benoemen toejuichen zijn bijval betuigen
akklimatisieren
acclimatiseren
akkurat
accuraat nauwgezet nauwkeurig prompt stipt zorgvuldig
aktiv
actief bedrijvend bedrijving werkdadig werkend werkzaam
aktuell
actueel tegenwoordig
akut
acuut helder scherp voorbijgaand
albanesisch
Albaans Albanees
albanisch
Albaans Albanees
albern
onnozel bot dom onbenullig schaapachtig stom zwakhoofdig
algerisch
Algerijns
alle
al de alle allemaal allen
allein
alleen enkel maar pas slechts uitsluitend doch enig louter verlaten
alleinig
alleen enig louter verlaten
allemal
altijd immer steeds telkens
allenfalls
in elk geval
allenthalben
allerwegen alom overal wijd en zijd
allerdings
bepaald ongetwijfeld vast wel degelijk zeker immers toch wel
allerhand
allerhande allerlei van elke soort
allerlei
allerlei
allerliebst
bekoorlijk charmant innemend schattig snoeperig snoezig alleraardigst
allerorten
allerwegen alom overal wijd en zijd
allerseits
aan alle kanten
alles
allemaal alles
allgemein
algemeen gemeenschappelijk gezamenlijk generaal
alljährlich
ieder jaar jaarlijks
allmählich
geleidelijk langzamerhand zoetjes aan
allseitig
aan alle kanten
alltäglich
dagelijks
allweg
alleszins op alle manieren op alle wijzen
allwissend
alwetend
allzeit
altijd immer steeds
als
dan
alsbald
alras dra gauw haast spoedig weldra welhaast aanstonds dadelijk meteen op staande voet schielijk subiet zo
alsdann
dan destijds toen toenmaals toentertijd
also
daarom derhalve
als Tatsache feststellen
bevinden constateren vaststellen
als ob
als als het ware of alsof
alt
bejaard oud vergevorderd
altertümlich
aloud antiek ouderwets
altgriechisch
Helleens
am
de het aan de aan het naar de naar het
amen
amen het zij zo
amerikanisch
Amerikaans
amorph
amorf vormloos
amortisieren
afbetalen aflossen afschrijven amortiseren delgen uitdelgen
amputieren
afzetten amputeren wegsnijden
amtlich
ambtelijk officieel
amüsieren
amuseren onderhouden opvrolijken vermaken
am Sonntag
's zondags op een zondag
am liebsten
bij voorkeur eer liefst liever veeleer
am meisten
hoogst meest
an
aan bij naar tegen tot voor dichtbij naast nabij jegens met tegenaan tegenover versus op ten huize van
analysieren
analyseren ontbinden ontleden
anbei
bijgaand hierbij
anbelangt
aan aangaande betreffende met over van
anbequemen
aanpassen accommoderen
anberaumen
determineren nauwkeurig bepalen
anbeten
aanbidden adoreren verafgoden vereren
anbetenswert
aanbiddelijk aanbiddenswaardig
anbrechen
aanbreken aanbinden aanvangen beginnen
anbrennen
aanbranden
anbringen
aandragen bezorgen brengen aanbrengen
anderer
ander
andernfalls
anders
andernteils
bovendien daarenboven overigens trouwens
anders
ander anders
anderseits
aan de andere kant anderzijds daar staat tegenover
anderswo
elders ergens anders
anderthalb
anderhalf
andeuten
aanduiden aangeven aanwijzen uitduiden opmerken opmerkzaam maken signaleren een teken geven merken kenmerken tekenen
andringen
aandringen
aneignen
toeëigenen
aneinander‐
aaneen aaneen‐ co‐ samen samen‐
aneinander
aaneen bijeen ineen samen tezamen
anekeln
afkeer inboezemen tegen de borst stuiten tegenstaan
anerkennen
bekennen erkennen toegeven
anfallen
aangrijpen aantasten aanvallen tackelen
anfangen
aanbinden aanvangen beginnen aanbreken ingaan
anfechten
bestrijden betwisten protest aantekenen protesteren
anfertigen
fabriceren maken aanmaken vervaardigen bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren
anfeuern
aanwakkeren opwinden prikkelen verhitten werken op drijven aandrijven opjagen voortdrijven aanvuren aanzetten verlevendigen
anfragen
vragen
anfänglich
aanvankelijk
anführen
aanhalen citeren noemen
angeben
aanbrengen aangeven klikken verklikken geven opbrengen toebrengen toekennen verlenen laten zien tentoonspreiden tonen vertonen wijzen uitwijzen aanreiken doorbrengen verdrijven doen alsof voorgeven voorwenden melden overbrengen verslaan verslag uitbrengen aankondigen in kennis stellen meedelen mededelen verwittigen afdragen overgeven toereiken
angeboren
aangeboren ingeboren
angeheitert
aangeschoten roezig beneveld tipsy
angehen
aangaan betreffen gelden raken
angehören
behoren behoren tot toebehoren
angelsächsisch
Angelsaksisch
angemessen
adequaat bijbehorend betamelijk gepast geschikt passend toepasselijk
angenehm
aangenaam behaaglijk genoeglijk heerlijk plezierig
angenommen
fictief gefingeerd verdicht
angestrengt
strak
angewöhnen
wennen aanwennen gewoon maken
anglikanisch
anglicaans
anglophil
Engelsgezind
anglotzen
dom kijken gapen aangapen
angreifen
agaceren irriteren prikkelen aangrijpen aantasten aanvallen tackelen bemachtigen grijpen vastgrijpen
angrenzend
aangrenzend aanliggend dichtbijgelegen dichtbijzijnd naburig
angängig
bestaanbaar mogelijk
anhaken
enteren haken aanhaken vasthaken
anhalten
manen aanmanen aansporen vermanen waarschuwen afslaan blijven staan halthouden stilhouden stilstaan stoppen aanhouden keren stilleggen stilzetten stuiten
anhängen
enteren haken aanhaken vasthaken hangen ophangen opknopen
anhänglich
aanhankelijk gehecht opofferingsgezind toegenegen
anhören
aanhoren luisteren beluisteren toehoren toeluisteren
anklagen
aanklagen beschuldigen betichten
anklammern
haken
ankleiden
kleden aankleden bekleden omkleden staan
ankundigen
aankondigen in kennis stellen meedelen mededelen verwittigen
ankündigen
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen
anlangen
aangaan betreffen gelden raken
anlaufen
het op een lopen zetten
anlegen
aanzetten voordoen schragen steunen stutten ondersteunen
anlehnen
schragen steunen stutten ondersteunen
anlässlich
naar aanleiding van vanwege wegens door in ruil voor op op grond van uit voor
anmaßen
toeëigenen
anmaßend
aanmatigend arrogant hautain laatdunkend verwaand verwaten
anmelden
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen
anmerken
aantekenen noteren opschrijven teboekstellen
anmuten
zich opdringen bekoren charmeren
anmutig
bekoorlijk charmant innemend schattig snoeperig snoezig
annehmen
aannemen aanvaarden accepteren erkennen ontvangen
annektieren
annexeren inlijven iets bijkomstigs toevoegen
annullieren
afgelasten annuleren ontbinden tenietdoen terugnemen
annähernd
circa een stuk of ongeveer plusminus zowat daaromheen eromheen in het rond rondom
anonym
anoniem naamloos ongenoemd ongetekend
anordnen
aanrichten arrangeren ordenen regelen terechtbrengen bevelen gelasten sommeren verordenen voorschrijven
anormal
abnormaal
anpassen
aanpassen accommoderen passend maken aanmeten toemeten
anpflanzen
planten aanplanten poten
anpreisen
lof toezwaaien loven prijzen roemen
anrechnen
aanrekenen rekenen tot
anregen
aanwakkeren opwinden prikkelen verhitten werken op aanporren aansporen aanvuren stimuleren zwepen
anreizen
aanstoken irriteren ophitsen op stang jagen prikkelen sarren aanporren aansporen aanvuren stimuleren zwepen
anrufen
aanroepen oproepen praaien opbellen telefoneren roepen
anrühren
aankomen raken aanraken beroeren toucheren
anschaffen
uitreiken verschaffen verstrekken bevoorraden provianderen spekken stijven voorzien van
anschaulich
apert duidelijk evident helder kennelijk klaar klaarblijkelijk uitgesproken zuiver
anscheinend
in schijn naar het schijnt schijnbaar ogenschijnlijk
anschlagen
aanslaan beginnen te blaffen
anschließen
bijvoegen toevoegen berichten mededelen meedelen voortzeggen
anschwärzen
belasteren kwaadspreken roddelen zwart maken zwarten
ansehen
zien
ansehnlich
geliefd gezien gezocht
ansiedeln
koloniseren
anspannen
spannen bespannen inspannen tuigen optuigen voorspannen nauwer aanhalen opwinden strekken uitrekken
anspielen
zinspelen
anspielen auf
zinspelen
anspornen
aansporen aanvuren aanwakkeren opwekken zwepen
ansprechen
aanklampen aanspreken toespreken
anspruchslos
bescheiden discreet ingetogen teruggetrokken zedig
anspruchsvoll
aanmatigend onbescheiden verwaand veeleisend arrogant
anstarren
staren aanstaren turen
anstatt
in plaats van in stede van
anstecken
aansteken besmetten infecteren verpesten
anstellen
aan de praat krijgen aanzetten op gang brengen
anstellig
bedreven behendig bekwaam handig vaardig
anstiften
de stoot geven tot het initiatief nemen tot
anstoßend
aangrenzend aanliggend dichtbijgelegen dichtbijzijnd naburig
anstrengend
inspannend zwaar
anständig
degelijk eerlijk eerzaam fatsoenlijk net
antarktisch
antarctisch zuidpool‐
antasten
tasten betasten voelen bevoelen
antik
aloud antiek ouderwets
antiseptisch
antiseptisch bederfwerend
antizipieren
anticiperen prejudiciëren vooruitlopen vooruitlopen op
antreffen
aantreffen ontmoeten tegemoet treden tegenkomen treffen
antreiben
aansporen aanvuren aanwakkeren opwekken zwepen aanzetten verlevendigen
antreten
innemen vermeesteren zich meester maken van
antun
aandoen aanrichten stichten teweegbrengen veroorzaken aantrekken opleggen
antworten
antwoorden antwoorden op beantwoorden verantwoorden
anverwandt
verwant aanverwant
anwachsen
gedijen groeien toenemen wassen aanwassen
anweisen
betekenen dagen dagvaarden voor het gerecht dagen toewijzen aanduiden aangeven aanwijzen uitduiden laten zien tentoonspreiden tonen vertonen wijzen uitwijzen
anwenden
aanwenden doorvoeren in toepassing brengen toepassen benutten gebruiken
anwerben
aannemen aanwerven huren in dienst nemen tewerkstellen aanbrengen werven
anwesend
aanwezig present tegenwoordig
anwidern
afkeer inboezemen tegen de borst stuiten tegenstaan
anzapfen
aftappen opensteken
anzeichnen
aanduiden aangeven een teken geven merken kenmerken tekenen
anzeigen
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen aanbrengen aangeven klikken verklikken
anziehen
aanhalen trekken aantrekken rukken aandoen opleggen kleden aankleden bekleden omkleden staan
anzüglich
beledigend grievend krenkend
an Stelle von
in plaats van in stede van
apart
bijzonder extra
apokryph
apocrief twijfelachtig
applaudieren
adhesie betuigen applaudisseren toejuichen
approbieren
beamen billijken goedkeuren toestemmen
approximativ
benaderend globaal
arabisch
Arabisch
arbeiten
arbeiden werken
arbeitsam
arbeidzaam ijverig nijver vlijtig werkzaam
arg
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig boos kwaad toornig nijdig verstoord vertoornd bot cru grof onbehouwen onbewerkt rauw ruig snauwerig hardhandig lomp onkies ruw boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals
argentinisch
Argentijns
arglistig
boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen
arglos
argeloos
argumentieren
argumenteren betogen vertogen
argwöhnen
verdenken
argwöhnisch
achterdochtig argwanend
arisch
Arisch
arktisch
arctisch
arm
arm armelijk armoedig beklagenswaardig schamel
armenisch
Armeens
armselig
benepen enghartig kleingeestig
arrangieren
aanrichten arrangeren ordenen regelen terechtbrengen
arretieren
aanhouden arresteren inrekenen in verzekerde bewaring nemen
artesisch
artesisch
artig
beleefd galant heus hoffelijk welgemanierd wellevend
artikulieren
articuleren door een mechanisme verbinden
aserbaidschanisch
Azerbaidzjaans
asiatisch
Aziatisch
asklepiadischer Vers
asclepiade asclepias
assignieren
betekenen dagen dagvaarden voor het gerecht dagen toewijzen
assimilieren
assimileren in zich opnemen
assistieren
assisteren bijstaan helpen ter zijde staan
assyrisch
Assyrisch
athenisch
Atheens
atmen
ademen ademhalen
auch
eveneens evenzeer mede ook
auch immer
dan ook ook maar
auch nur
dan ook ook maar
auf‐
voorvoegsel dat begin en korstondigheid aanduidt
auf
aan op
aufbauen
aanleggen bouwen construeren
aufbewahren
behouden bergen bewaren conserveren onderhouden overhouden
aufbieten
afkondigen openbaar maken publiceren ruchtbaar maken
aufbrechen
breken afbreken doorbreken schenden stukbreken verbreken
aufdringen
forceren opdringen
aufdringlich
opdringerig
aufdrängen
forceren opdringen
auferlegen
dicteren
aufessen
opeten verorberen
auffallen
opvallen
auffassen
gewaar worden merken bemerken vernemen waarnemen
auffällig
sprekend treffend
aufgebracht sein
verontwaardigd zijn zich ergeren zich verontwaardigen
aufgehen
opgaan opkomen opstaan rijzen stijgen verrijzen wassen opengaan openvallen
aufgeweckt
druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief wakker
aufgießen
aftrekken laten trekken zetten
aufhalten
afhouden onthouden onttrekken weghouden vertragen houden bijhouden vasthouden
aufheben
beuren heffen ophalen oprichten tillen verheffen tenietdoen vernietigen
aufheitern
opkikkeren opmonteren opvrolijken
aufhellen
verlichten
aufhetzen
aanstoken irriteren ophitsen op stang jagen prikkelen sarren aansporen aanvuren aanwakkeren opwekken zwepen
aufhängen
hangen ophangen opknopen
aufhören
aflaten ophouden stoppen uitscheiden wijken langzamerhand ophouden
aufkochen
aan de kook raken
aufladen
laden beladen belasten inladen
auflauern
belagen
auflösen
analyseren ontbinden ontleden oplossen
aufmachen
opendoen openen openmaken
aufmerksam
aandachtig attent oplettend
aufmessen
meten afmeten opmeten opnemen roeien uitmeten
aufmuntern
animeren opkikkeren opmonteren verlevendigen
aufnötigen
forceren opdringen
aufpassen
acht slaan op letten op opletten oppassen passen op
aufputzen
decoreren sieren opsieren tooien uitdossen versieren
aufrecht
direct live recht rechtstreeks overeind rechtop
aufregen
aanwakkeren opwinden prikkelen verhitten werken op
aufreizen
aanstoken irriteren ophitsen op stang jagen prikkelen sarren
aufrichten
neerzetten oprichten opslaan vestigen
aufrichtig
innig ongeveinsd oprecht rondborstig trouwhartig zuiver
aufrührerisch
oproerig opstandig baldadig
aufsaugen
opslorpen resorberen slurpen opslurpen
aufschieben
aanhouden uitstellen verdagen verschuiven
aufschlagen
neerzetten oprichten opslaan vestigen
aufschließen
ontsluiten
aufschreiben
aantekenen noteren opschrijven teboekstellen
aufstapeln
opeenhopen ophopen stapelen opstapelen opeenstapelen tassen
aufstehen
gaan staan opstaan zich voordoen
aufstoßen
boeren oprispen
aufsuchen
snorren uitkijken naar uitzien naar zoeken opzoeken
auftakeln
optakelen tuigen optuigen
auftauen
dooien ontdooien wegsmelten
auftragen
aankaarten opdienen serveren
aufwachen
ontwaken wakker worden
aufwaschen
afwassen
aufwecken
wakker maken wekken opwekken
aufwiegen
lonen waard zijn
aufwärts
naar boven omhoog op opwaarts
aufzehren
opeten verorberen consumeren slopen verbruiken verteren
aufzeichnen
aantekenen noteren opschrijven teboekstellen
aufziehen
dresseren grootbrengen kweken opleiden opvoeden nauwer aanhalen opwinden spannen strekken uitrekken
aufzählen
uitrekenen tellen aftellen neertellen
auf Wiedersehen
adieu vaarwel
auf die Weise
aldus op die manier op die wijze zo zus
auf jede Weise
alleszins op alle manieren op alle wijzen
auf keiner Weise
geenszins in geen geval op geen enkele wijze
augenscheinlich
apert duidelijk evident kennelijk klaarblijkelijk uitgesproken zichtbaar zienlijk
aus
op de uit van
ausarbeiten
afwerken uitwerken
ausarten
degenereren ontaarden verbasteren verworden zinken
ausbessern
boeten flikken lappen oplappen stoppen verstellen verbeteren veredelen
ausbeuten
exploiteren uitbuiten uitmelken misbruiken misbruik maken van
ausbilden
verbeteren volmaken vervolmaken
ausbreiten
afgeven verbreiden verspreiden ophouden rekken strekken uitbreiden uitsteken uitstrekken
ausbrüten
uitbroeden
ausdauern
doorbijten doorzetten voet bij stuk houden volharden volhouden
ausdauernd
volhardend
ausdenken
bedenken bekokstoven uitdenken uitkienen verzinnen
ausdrücken
betuigen opperen uitdrukken uiten uitspreken verwoorden
ausdrücklich
snel speciaal duidelijk helder klaar bepaald beslist per se strikt volstrekt vooral zeker in het bijzonder inzonderheid
auseinander‐
uiteen‐ uitelkaar‐
auseinandergehen
scheiden uiteengaan vaneengaan zich verspreiden divergeren uiteenlopen
auseinanderlaufen
divergeren
ausersehen
bestemmen uittrekken
ausfallen
aangrijpen aantasten aanvallen tackelen uitvallen
ausfließen
overvloeien uitstromen
ausforschen
exploreren nagaan onderzoeken uitvissen uitzoeken vorsen
ausführbar
doenlijk haalbaar uitvoerbaar
ausführen
bewerkstelligen doorvoeren tot stand brengen verwezenlijken exporteren uitvoeren nakomen naleven verrichten vervullen voltrekken
ausführlich
ampel gedetailleerd in het klein omstandig uitvoerig rijpelijk
ausfüllen
dempen vullen invullen spekken stoppen volmaken volschenken
ausgedehnt
breedvoerig groot royaal ruim uitgebreid uitgestrekt wijd
ausgeglichen
kiet quitte
ausgehen
uitgaan uitkomen uitlopen uitstappen uitstijgen uittreden
ausgelassen
oneerbaar onkuis ontuchtig onzedelijk dartel olijk ondeugend schalks schelms
ausgenommen
behalve bij uitzondering buiten op ... na uitgezonderd ongerekend
ausgewachsen
groot volgroeid volwassen
ausgezeichnet
excellent kostelijk tiptop tof uitmuntend voortreffelijk karakteristiek zich onderscheidend
ausgiebig
gefortuneerd rijk vermogend
ausgießen
leeggieten uitgieten uitschenken uitstorten
ausgleichen
compenseren goedmaken vergoeden
ausgraben
opgraven rooien
aushalten
dragen naar buiten brengen uithouden verdragen doorstaan dulden harden uitstaan doorbijten doorzetten voet bij stuk houden volharden volhouden lijden ondergaan velen
aushorchen
aanhoren luisteren beluisteren toehoren toeluisteren
aushändigen
aangeven aanreiken afdragen overbrengen overgeven toereiken
ausjäten
schoffelen wieden
auskehlen
canneleren groeven
auskommen
uitkomen
auskömmlich
genoeg voldoende
ausladen
afladen lossen uitladen
auslassen
loslaten lossen tappen uitlaten vieren weglaten
ausleeren
ledigen legen lenzen lichten ruimen uithalen
auslegen
blootstellen etaleren uitbrengen uitstallen besteden spanderen spenderen uitgeven verteren duiden interpreteren uitleggen verklaren vertolken
auslesen
kiezen uitkiezen uitlezen uitpikken verkiezen uitzoeken
ausländisch
buitenlands onwennig vreemd
auslöschen
blussen doven uitblussen uitdoen uitdoven uitmaken uitgaan uitsterven
ausmerzen
afslaan afwijzen nee zeggen tegen verwerpen weigeren wraken
ausnahmsweise
bij uitzondering
ausnehmen
uitzonderen
ausnutzen
exploiteren uitbuiten uitmelken
auspacken
uitpakken
ausposaunen
bluffen opscheppen pochen snoeven snorken stoffen zwetsen
ausputzen
decoreren sieren opsieren tooien uitdossen versieren
ausrechnen
uitrekenen
ausrecken
ophouden rekken strekken uitbreiden uitsteken uitstrekken
ausreichen
toereiken toereikend zijn voldoende zijn voldoen volstaan
ausreißen
ontwortelen drossen weglopen wegrennen zich uit de voeten maken
ausrichten
bewerkstelligen doorvoeren tot stand brengen verwezenlijken
ausrotten
uitroeien verdelgen
ausrufen
een kreet slaken uitkermen uitkraaien uitroepen afkondigen proclameren uitvaardigen verkondigen
ausrücken
uitgaan uitkomen uitlopen uitstappen uitstijgen uittreden
ausrüsten
toerusten uitrusten uitvoeren optakelen tuigen optuigen
aussaugen
uitzuigen
ausschalten
afvoeren elimineren uitschakelen verwijderen wegwerken
ausschauen nach
snorren uitkijken naar uitzien naar zoeken opzoeken
ausschlagen
afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken weigeren kiemen ontkiemen
ausschließen
excommuniceren in de ban doen ontlokken slaken uitbrengen uithalen uitdrijven uiten uitzonderen
ausschließlich
exclusief uitsluitend
ausschneiden
decolleteren
ausschreiten
naar buiten komen optreden stelling nemen uitkomen schrijden
ausschweifend
liederlijk losbandig
ausschweifend leben
aan de rol zijn brassen boemelen slempen uitspatten zwijnen
ausschütten
rondstrooien uitstrooien verstrooien
aussetzen
blootstellen etaleren uitbrengen uitstallen met tussenpozen werken
aussondern
ontlokken slaken uitbrengen uithalen uitdrijven uiten
ausspannen
uitspannen nauwer aanhalen opwinden spannen strekken uitrekken
ausspeien
spugen spuwen
aussprechen
uitspreken
ausstatten
begiftigen meegeven bevoorraden provianderen spekken stijven voorzien van
ausstehen
doorstaan dulden harden uithouden uitstaan verdragen
aussteigen
uitstappen
ausstellen
blootstellen etaleren uitbrengen uitstallen
ausstopfen
opzetten
ausstoßen
afvoeren elimineren uitschakelen verwijderen wegwerken naar buiten jagen uitdrijven uitjagen uitwijzen verbannen uitstoten wegstoten
ausstrahlen
stralen uitstralen
ausstrecken
ophouden rekken strekken uitbreiden uitsteken uitstrekken
aussuchen
opzoeken
aussöhnen
verzoenen
austauschen
ruilen inruilen wisselen inwisselen uitwisselen verruilen
austeilen
ronddelen rondgeven uitdelen uitreiken verdelen distribueren rondbrengen
austilgen
uitroeien verdelgen
austragen
dragen naar buiten brengen uithouden verdragen
australisch
Australisch
austreiben
uitdrijven verdrijven verjagen wegdrijven wegjagen
austrocknen
drogen afdrogen droogmaken uitdrogen droogvallen droog worden opdrogen verdrogen
auswandern
emigreren uittrekken uitwijken
auswechseln
ruilen inruilen wisselen inwisselen uitwisselen verruilen
ausweichen
mijden ontwijken uit de weg gaan vermijden
ausweinen
uithuilen
ausweisen
uitdrijven verdrijven verjagen wegdrijven wegjagen
auswendig
uit het hoofd van buiten
auswerfen
spugen spuwen
auswählen
kiezen uitkiezen uitlezen uitpikken verkiezen uitzoeken
auswärtig
in het buitenland
auszahlen
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
auszeichnen
onderkennen onderscheiden onderscheid maken tussen
ausziehen
afleiden zetten
aus Prinzip
in beginsel in principe
aus ... heraus
op de uit van
aus dem Kopfe
uit het hoofd van buiten
aus der Mode sein
uit de mode zijn
aus irgendeinem Grunde
om de een of andere reden
aus jedem Grunde
om alle redenen overal om
aus keinem Grunde
nergens om om geen enkele reden zomaar zonder reden
authentisch
authentiek echt onvervalst waar eigenlijk heus waarachtig
außer
buiten behalve ongerekend
außerdem
overigens trouwens verder voor de rest bovendien buitendien daarbij alsmede daarenboven op de koop toe voorts
außerhalb
buiten
außerordentlich
bijzonder buitengewoon danig duchtig geducht schromelijk
außer Verbindung setzen
afzonderen isoleren
avisieren
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen adviseren bekendmaken
azurn
azuren hemelsblauw lazuren
babylonisch
Babylonisch
backen
bakken fruiten
baden
baden in bad doen wassen
balancieren
balanceren doen schommelen laten balanceren wiegelen
bald
alras dra gauw haast spoedig weldra welhaast
baldig
alras dra gauw haast spoedig weldra welhaast
bald ... bald
nu eens ... dan weer
balsamieren
balsemen
baltisch
Baltisch
banal
afgezaagd alledaags banaal gewoontjes nietszeggend plat
bang
bang laf lafhartig beangst beducht bevreesd vreesachtig benepen beschroomd schroomvallig schuw
bannen
uitbannen verbannen naar buiten jagen uitdrijven uitjagen uitwijzen
bar
baar contant cash
barbieren
scheren
barfuß
barrevoets
barfüßig
barrevoets
barsch
bars bruusk kortaangebonden grof hardhandig lomp onkies ruw honds onbeleefd onheus vlegelachtig
bartlos
baardeloos
baskisch
Baskisch
bastardartig
bastaard‐ hybridisch
batavisch
Bataafs
bauen
aanleggen bouwen construeren
baufällig
aftands bouwvallig gammel uitgeleefd uitgewoond wrak
baufälliges Haus
kavalje kot krot rothuis
baulich
in goede staat verkerend
bauschen
opbollen
bayerisch
Beiers
bayrisch
Beiers
beabsichtigen
van plan zijn voorhebben voornemens zijn zich voorstellen
beachten
acht slaan op letten op opletten oppassen passen op
beanspruchen
aanspraak maken op claimen
beanstanden
bestrijden betwisten protest aantekenen protesteren
beantworten
antwoorden antwoorden op beantwoorden verantwoorden
bearbeiten
bewerken verwerken
beaufsichtigen
inspecteren inspectie houden schouwen visiteren gadeslaan observeren toekijken toezien waarnemen oppassen verzorgen
beauftragen
belasten met opdracht geven opdragen laden beladen belasten inladen
beben
beven bibberen huiveren rillen trillen
bedauerlich
betreurenswaardig spijtig helaas jammer jammer genoeg tot mijn spijt
bedauern
bejammeren betreuren spijt hebben van
bedauernswert
betreurenswaardig spijtig
bedecken
beleggen dekken bedekken toedekken
bedenken
bedenken nadenken overdenken wikken zinnen zinnen op
bedenklich
twijfelmoedig twijfelzuchtig
bedeuten
beduiden betekenen
bedeutend
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig
bedeutsam
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig
bedienen
dienen bedienen helpen van dienst zijn
bedrohen
dreigen bedreigen
bedrücken
dringen drukken knellen persen pressen
bedächtig
aandachtig oplettend voorzichtig
bedünken
achten geloven van mening zijn vinden
bedürfnislos
onnodig
beehren
eren huldigen vereren
beeidigen
een eed afleggen zweren beëdigen een eed afnemen
beeilen
accelereren bespoedigen verhaasten versnellen haasten
beeinflussen
beïnvloeden invloed hebben op
beeinträchtigen
benadelen deren schaden
beenden
afmaken afsluiten beëindigen besluiten uitmaken voleindigen
beendigen
afmaken afsluiten beëindigen besluiten uitmaken voleindigen
beengen
belemmeren hinderen storen verstoren
beerben
beërven erven
beerdigen
begraven kuilen
befallen
aangrijpen aantasten aanvallen tackelen
befehlen
aanvoeren bevelen commanderen het bevel voeren gelasten sommeren verordenen voorschrijven
befehligen
aanvoeren bevelen commanderen het bevel voeren
befehlshaberisch
gewend te bevelen
befestigen
bepalen bevestigen fixeren tuigeren vastmaken vaststellen
befestigt
ferm fors hecht potig robuust sterk stevig stoer struis
befeuchten
nat maken
befinden
achten geloven van mening zijn vinden bevinden treffen aantreffen
beflecken
bekladden bezoedelen smetten vlekken bevlekken
beflissen
ijverig naarstig nijver vlijtig
befolgen
handelen volgens opvolgen gehoorzamen
befragen
consulteren raadplegen overhoren uithoren uitvragen
befreien
afhelpen bevrijden loslaten verlossen vrijlaten vrijmaken
befremden
betrappen snappen verrassen
befremdend
eigenaardig gek raar vreemd vreemdsoortig wonderlijk
befreunden
tot vrienden maken
befriedigen
bevredigen paaien tegemoetkomen aan tevredenstellen voldoen
befähigen
bekwamen opleiden
befördern
accelereren bespoedigen verhaasten versnellen afzenden expediëren verzenden overbrengen transporteren voeren vervoeren
befühlen
tasten betasten voelen bevoelen
befürchten
bang zijn voor duchten schromen terugschrikken voor vrezen
begabt
bekwaam capabel kundig begaafd geboren talentvol getalenteerd
begegnen
aantreffen ontmoeten tegemoet treden tegenkomen treffen
begeistern
bezielen enthousiasmeren inboezemen inspireren
begierig
begerig belust gretig happig verlekkerd
beginnen
aanbinden aanvangen beginnen aanbreken ingaan
beglaubigen
certificeren getuigen
begleiten
accompagneren begeleiden vergezellen
beglückwünschen
feliciteren gelukwensen
begreifen
begrijpen beseffen bevatten snappen vatten verstaan
begreiflich
begrijpelijk bevattelijk duidelijk vanzelfsprekend
begrenzen
begrenzen beknotten beperken beperkingen opleggen aan
begrifflich
abstract afgetrokken
begründen
baseren funderen grondvesten stichten vestigen aantonen adstrueren bewijzen staven uitwijzen waarmaken
begrüßen
groeten begroeten
begutachten
beoordelen keuren kritiseren
begünstigen
begunstigen bevoordelen voorstaan voortrekken behoeden beschermen
behagen
betamem gelegen komen passen schikken uitkomen voegen aanstaan behagen bevallen zinnen
behaglich
aangenaam behaaglijk genoeglijk heerlijk plezierig
behalten
behouden bergen bewaren conserveren onderhouden overhouden gedenken onthouden zich herinneren
behandeln
behandelen cureren verhandelen onderhandelen
beharren
doorbijten doorzetten voet bij stuk houden volharden volhouden
beharren auf
aandringen
beharrlich
volhardend vasthoudend
behaupten
beweren verzekeren betuigen opkomen voor verdedigen verweren
behelligen
belemmeren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen
beherbergen
gastvrijheid verlenen aan
beherrschen
besturen de scepter zwaaien heersen regeren
beherzt
boud dapper kloek koen moedig flink
behilflich
helpend
behindern
belemmeren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen hinderen verstoren
behobeln
schaven afschaven
behutsam
voorzichtig
behüten
bewaken bewaren de wacht hebben hoeden waken over
bei
aan bij dichtbij naast nabij ten huize van
beichten
biechten
beide
allebei alle twee de beide
beiderseitig
aan weerskanten aan weerszijden bijderzijds onderling wederkerig wederzijds
beiderseits
aan weerskanten aan weerszijden bijderzijds
beifügen
bijdoen bijmengen bijvoegen toegeven toevoegen aanzetten voordoen
beiläufig
daarnaast ernaast hiernaast in de nabijheid
beimessen
aanrekenen rekenen tot toedichten toekennen toeschrijven
beinahe
bijna bijkans haast schier vrijwel welhaast zo goed als zowat
beipflichten
goedvinden het eens zijn toegeven toestemmen
beirren
misleiden op een dwaalspoor zetten
beisammen
aaneen bijeen ineen samen tezamen
beiseite
opzij terzijde
beispiellos
ongehoord weergaloos
beispringen
baten bijstaan helpen ter zijde staan
beistehen
assisteren bijstaan helpen ter zijde staan baten
beisteuern
bijdragen contributie betalen
beistimmen
goedvinden het eens zijn toegeven toestemmen
beizeiten
bijtijds op tijd tijdig
beißen
beitsen bijten happen knauwen
bei Bewusstsein sein
beseffen zich bewust zijn zich realiseren
bejahen
beamen bevestigen ja zeggen toestemmen
bejahrt
bedaagd hoogbejaard bejaard oud vergevorderd
bejammern
bejammeren betreuren bewenen
bekannt
bekend vertrouwd
bekehren
bekeren
bekleiden
bekleden beslaan bezetten bezig houden in beslag nemen kleden aankleden omkleden staan
beklemmen
dringen drukken knellen persen pressen
bekommen
genieten krijgen ontvangen toucheren
bekriegen
beoorlogen
bekräftigen
bekrachtigen bevestigen erkennen staven vormen
bekämpfen
bevechten
beköstigen
voeden
bekümmern
bedroeven beproeven verdriet doen verdrieten ergeren grieven
beladen
laden beladen belasten inladen
belagern
belegeren
belasten
laden beladen belasten inladen
belauschen
beloeren spieden bespieden spioneren bespioneren verspieden afluisteren luistervink spelen
beleben
verlevendigen
belebt
levend levendig
belegen
boekstaven documenteren beleggen dekken bedekken toedekken
belegt
besproken gereserveerd
belehren
bijbrengen instrueren leren scholen
beleidigen
affronteren beledigen krenken grieven verongelijken
beleidigend
beledigend grievend krenkend
belgisch
Belgisch
belieben
aanstaan behagen bevallen zinnen
beliebig
arbitrair eigenmachtig willekeurig
beliebt
bemind geliefd
bellen
blaffen
belohnen
lonen belonen terugdoen vergelden wedervergelden
belustigen
amuseren onderhouden opvrolijken vermaken opkikkeren opmonteren
belästigen
molesteren belemmeren hinderen storen verstoren
belügen
liegen
bemeistern
bevangen overwinnen verslaan zegevieren
bemerkbar
merkbaar bemerkbaar zichtbaar zienlijk
bemerken
merken bemerken opmerken
bemitleiden
beklagen medelijden hebben medelijden hebben met
benachbart
aangrenzend aanliggend naburig
benachrichten
berichten informeren inlichten verwittigen voorlichten
beneiden
benijden jaloers zijn op misgunnen
benennen
heten noemen benoemen uitmaken voor
bengalisch
Bengaals
bengalisches Feuer
Bengaals vuur
benutzen
aanwenden benutten gebruiken
benötigen
hoeven behoeven moeten nodig hebben
beobachten
gadeslaan observeren toekijken toezien waarnemen
bequem
comfortabel gemakkelijk geriefelijk gerieflijk welbehaaglijk doelmatig geschikt gepast passend
beraten
adviseren raden aanraden
beratschlagen
beraadslagen confereren ruggespraak houden
berauben
beroven uitplunderen buit maken plunderen roven stropen
berauscht
beschonken dol dronken zat
berechnen
calculeren rekenen berekenen tellen uitrekenen
berechtigen
autoriseren machtigen volmachtigen
berechtigt
rechtmatig
bereden
behandelen bepraten bespreken
beredsam
welsprekend spraakzaam
beredt
welsprekend
bereichern
rijk maken verrijken
bereit
af afgelopen gereed klaar gaarne graag met genoegen
bereiten
aanmaken bereiden toebereiden voorbereiden
bereits
al alvast reeds alreeds
bereitwillig
attent bereidwillig toeschietelijk gaarne graag met genoegen
bereuen
berouw hebben tot inkeer komen
bergen
bergen bewaren opbergen wegleggen wegzetten ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen behouden conserveren onderhouden overhouden behoeden beschermen beschutten
berichten
aanbrengen melden overbrengen verslaan verslag uitbrengen
berichtigen
bijsturen corrigeren verbeteren regelen reglementeren reguleren vereffenen
bersten
barsten scheuren splijten breken openbarsten springen stukspringen
beruflich
beroeps‐ professioneel
berufsmäßig
beroeps‐ professioneel
beruhigen
bedaren geruststellen kalmeren
berücksichtigen
beschouwen nagaan overwegen rekening houden met
berühmt
alom bekend befaamd beroemd vermaard welbekend glorierijk glorieus roemrijk roemruchtig roemvol
berühren
aandoen aangrijpen bewegen ontroeren treffen aankomen raken aanraken beroeren toucheren
beschaffen
uitreiken verschaffen verstrekken
bescheiden
bescheiden discreet ingetogen teruggetrokken zedig
bescheinigen
certificeren getuigen kwiteren voor voldaan tekenen echten wettigen
beschenken
cadeau geven schenken
beschießen
bekogelen beschieten bombarderen
beschimpfen
affronteren beledigen krenken
beschirmen
behoeden beschermen beschutten
beschleiern
sluieren omsluieren
beschleunigen
accelereren bespoedigen verhaasten versnellen haasten
beschließen
beslissen besluiten uitmaken zich voornemen afmaken afsluiten beëindigen voleindigen
beschmutzen
bevlekken bevuilen bezoedelen verontreinigen vuilmaken
beschneiden
besnijden
beschreiben
beschrijven
beschränken
begrenzen beknotten beperken beperkingen opleggen aan
beschuldigen
aanklagen beschuldigen betichten
beschwören
bezweren bidden smeken een eed afleggen zweren
beschädigen
bederven beschadigen havenen schenden stukmaken toetakelen
beschämen
beschaamd maken beschamen
beschönigender Ausdruck
eufemisme
beschützen
opkomen voor verdedigen verweren behoeden beschermen beschutten
beseitigen
afschaffen elimineren opdoeken uitmaken verwijderen wegdoen
besetzen
afzetten beslaan garneren stofferen uitmonsteren bekleden bezetten bezig houden in beslag nemen
besetzt
bezet bezig in gesprek volhandig
besichtigen
koekeloeren
besiegen
bevangen overwinnen verslaan zegevieren
besitzen
hebben erop nahouden bezitten rijk zijn
besolden
bezoldigen salariëren
besonder
afgezonderd afzonderlijk bijzonder los
besonders
in het bijzonder inzonderheid vooral afzonderlijk apart gescheiden terzijde vaneen extra voornamelijk speciaal
besonnen
bezonnen voorzichtig
besorgen
uitreiken verschaffen verstrekken
besorglich
gevaarlijk hachelijk link zorgelijk zorgwekkend
besorgt
bang beducht bezorgd ongerust zorgvuldig zorgzaam bekommerd zorgelijk
besprechen
behandelen bepraten bespreken
besprengen
sprenkelen besprenkelen sproeien besproeien
besser
beter
bessern
verbeteren veredelen
best
best
bestechen
omkopen
bestechlich
omkoopbaar
bestehen
bestaan bestaan uit doorbijten doorzetten voet bij stuk houden volharden volhouden
bestehen aus
bestaan uit
besteigen
begaan bestijgen opgaan
bestellen
aanvragen bestellen nakomen naleven uitvoeren verrichten vervullen voltrekken
bestimmen
bestemmen uittrekken bepalen definiëren omschrijven
bestimmt
gewis stellig zeker vast vaststaand verzekerd wis bepaald ongetwijfeld wel degelijk definitief duidelijk helder klaar uitgesproken zuiver juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig
bestrafen
straffen bestraffen
beständig
bestendig constant gestaag gestadig stabiel vast standvastig
bestärken
sterken verschansen versterken verstevigen
bestätigen
betuigen verzekeren bekrachtigen bevestigen erkennen staven vormen
bestürzt
bedremmeld beduusd beteuterd verbijsterd verbouwereerd ontdaan onthutst verbluft verslagen verstomd
bestürzt machen
onthutsen ontstellen ontzetten verbijsteren verbluffen
besuchen
afgaan bezoeken opzoeken
besänftigen
stillen sussen temmen tot rust brengen verslaan
betagt
bejaard oud vergevorderd
betasten
tasten betasten voelen bevoelen
beteiligen
deelnemen meedoen meemaken
beten
bidden
betiteln
titelen betitelen tituleren
betrachten
beschouwen nagaan overwegen rekening houden met gadeslaan observeren toekijken toezien waarnemen koekeloeren
betragen
bedragen
betrauen
belasten met opdracht geven opdragen
betrauen mit
vertrouwen toevertrouwen vertrouwen hebben in
betrauern
bejammeren betreuren bewenen
betreffen
aangaan betreffen gelden raken
betreffend
aan aangaande betreffende met over van
betreffs
aangaande betreffende omtrent wat betreft met betrekking tot ten opzichte van in verband met op het stuk van
betrunken
beschonken dol dronken zat
beträchtlich
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig
betrüben
bedroeven beproeven verdriet doen verdrieten grieven smarten ergeren
betrügen
bedriegen misleiden
betten
spreiden ontvouwen uitspreiden
betäuben
bedwelmen narcotiseren verdoven wegmaken
beugen
declineren verbuigen buigen doorbuigen ombuigen
beunruhigen
benauwen verontrusten
beurlauben
toestemming geven om te vertrekken vrijaf geven
beurteilen
berechten oordelen beoordelen vonnissen
bevollmächtigen
autoriseren machtigen volmachtigen
bevor
alvorens alvorens te eer aleer voor vooraleer
bevorstehen
dreigen bedreigen nabij komen naderbij komen naderen nader treden
bevorstehend
aanstaand eerstvolgend komend
bevorzugen
de voorkeur geven aan prefereren verkiezen voortrekken
bewachen
bewaken bewaren de wacht hebben hoeden waken over
bewaffnen
wapenen bewapenen
bewandert
deskundig ervaren geoefend zaakkundig
bewegen
aangrijpen bewegen ontroeren verroeren doen schudden doen wankelen verwikken verwrikken
beweglich
beweegbaar los mobiel roerend
bewegt
aandoenlijk aangedaan geroerd ontroerd
beweisen
argumenteren betogen vertogen aantonen adstrueren bewijzen staven uitwijzen waarmaken
bewerfen
afschieten op
bewerten
begroten schatten taxeren waarderen
bewillkommnen
groeten begroeten
bewirken
aandoen aanrichten stichten teweegbrengen veroorzaken
bewirten
onthalen trakteren vergasten vrijhouden
bewohnen
bewonen inwonen
bewundern
bewonderen
bewundernswert
bewonderenswaardig
bewältigen
overtreffen te boven gaan uitblinken uitmunten voorbijstreven bevangen overwinnen verslaan zegevieren
bezahlen
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
bezaubern
begoochelen beheksen betoveren in verrukking brengen verrukken
bezeichnen
beduiden betekenen
bezeugen
certificeren getuigen
beziehen
bekleden overtrekken
bezwecken
bedoelen beogen mikken mikken op rooien ten doel hebben
bezweifeln
dubben in dubio staan twijfelen betwijfelen
bezwingen
knechten onderwerpen
bezüglich
in betrekking staande aangaande met betrekking tot ten opzichte van betreffende in verband met op het stuk van
beängstigen
benauwen verontrusten
bieder
degelijk eerlijk eerzaam fatsoenlijk net loyaal trouw getrouw trouwhartig eenvoudig naïef ongekunsteld
biegen
buigen doorbuigen ombuigen zich krommen zich buigen bukken zich bukken krombuigen krommen verbuigen trekken kromtrekken een buiging maken nijgen
bigott
kwezelachtig
bilden
beschaven civiliseren dresseren grootbrengen kweken opleiden opvoeden aangaan formeren vormen
bildlich
figuurlijk overdrachtelijk
billig
billijk fair rechtvaardig goedkoop
billigen
beamen billijken goedkeuren toestemmen
binden
binden inbinden aansluiten vastbinden vastmaken verbinden
binnen
gedurende in de loop van binnen daarbinnen
birmanisch
Birmaans
bis
binnen voor tot totdat
bitte
alsjeblieft alstublieft gelieve wees zo goed
bitten
inroepen verzoeken vragen aanvragen
bitter
bitter
blamieren
beschaamd maken beschamen
blank
briljant glanzend lumineus schitterend helder proper rein schoon zindelijk
blasen
blazen waaien
blasiert
geblaseerd
blass
bleek flets pips vaal
blau
blauw
bleiben
blijven overblijven resten resteren toeven verblijven
bleich
bleek flets pips vaal
bleichen
bleken wit maken witten
bleiern
loden
blind
blind
blindlings
blind blindelings in den blinde
blind werden
blind worden
blinken
blinken glanzen schijnen schitteren
blinzeln
knipogen knipperen pinken tintelogen
blockieren
blokkeren vastzetten
blond
blond
bloß
bloot naakt onbedekt onopgesmukt alleen enkel maar pas slechts uitsluitend enig louter verlaten
bloßstellen
blameren compromitteren in opspraak brengen
blutdürstig
bloeddorstig
bluten
bloeden
blutig
bloedend bloedig
bläulich
blauwachtig
blödsinnig
flauw dom onnozel simpel stompzinnig
blühen
bloeien floreren
bohren
boren
bombardieren
bekogelen beschieten bombarderen
borgen
lenen uitlenen voorschieten
boshaft
boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals
bosnisch
Bosnisch
boxen
boksen
boykottieren
boycotten dood verklaren
brabantisch
Brabants
brasilianisch
Braziliaans
brassen
brassen
braten
bakken fruiten braden branden roosteren
brauchen
hoeven behoeven moeten nodig hebben aanwenden benutten gebruiken
braun
bruin
brausen
borrelen koken op het kookpunt zijn zieden aangaan denderen rommelen rumoeren te keer gaan brullen bulderen daveren loeien
brav
braaf dapper eerlijk ferm flink kranig manhaftig vriendelijk bravo goed zo
brechen
breken afbreken doorbreken schenden stukbreken verbreken knappen uitraken stukgaan
breit
breed wijd ruim
bremsen
aanhouden keren stilleggen stilzetten stoppen stuiten
brennen
blaken gloeien in gloed staan aan zijn branden
brenzlig
branderig
bringen
aandragen bezorgen brengen aanbrengen
britisch
Brits
bronzieren
bronzen een bronskleur geven met brons bedekken
broschieren
innaaien
brummen
rommelen
brummig
bars honds nors nurks onaardig onvriendelijk stuurs zuur
brutal
beestachtig bruut dierlijk ruw
bräunen
bruinen bruineren bruin maken bruin worden verbranden
bröckeln
gruizelen kleinmaken afbrokkelen
brüchig
breekbaar
brühen
in kokend water doen met kokende vloeistof verwonden
brüllen
briesen brullen bulken loeien uitbrullen
brüsk
bars bruusk kortaangebonden
brüsten
bluffen opscheppen pochen snoeven snorken stoffen zwetsen
brüten
broeden broeden op koesteren
buchen
boeken bijboeken inschrijven registreren
buchstabieren
spellen
buchstäblich
letterlijk naar de letter
bulgarisch
Bulgaars
bummeln
dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
bunt
bont kleurig kleurrijk veelkleurig
burgundisch
Bourgondisch
burlesk
boertig burlesk kluchtig koddig
byzantinisch
Byzantijns
bähen
bedekken met een warme omslag broeien
bändigen
africhten dresseren temmen
böhmisch
Boheems
böse
boos kwaad toornig nijdig verstoord vertoornd beroerd kwalijk slecht verkeerd
bügeln
strijken gladstrijken
bündig
beknopt bondig kernachtig kort summier zakelijk juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig exact vlak
bürgen
borg staan voor garanderen sponsoren waarborgen
bürgerlich
burgerlijk civiel
büßen
boete doen boeten
charakterisieren
karakteriseren kenmerken tekenen typeren
chilenisch
Chileens
chinesisch
Chinees
cholerisch
cholerisch opvliegend
da
hier hierzo kijk ziedaar ziehier ziezo aangezien daar doordat omdat vermits want wijl
dabei
daarnaast ernaast hiernaast in de nabijheid daarmee daarmede met dat
dadurch
daarmee daarmede
dafür
daartoe daarvoor ervoor daardoor daarom vandaar zodoende
dafürhalten
achten geloven van mening zijn vinden
dagegen
daarentegen ertegenover integendeel doch maar
daheim
thuis
daher
daarvan daar ... vandaan vandaar daarom derhalve
dahin
heen over vandoor verwijderd voort weg daarheen
damalig
toenmalig
damals
dan destijds toen toenmaals toentertijd
damit
daarbij opdat
danach
daarop vervolgens dan destijds toen toenmaals toentertijd
daneben
daarnaast ernaast hiernaast in de nabijheid
dank
dank zij
dankbar
dankbaar erkentelijk
danke
bedankt dank u
danken
danken bedanken dank betuigen te danken hebben
dann
achteraf daarna dan naderhand vervolgens destijds toen toenmaals toentertijd
dann und wann
af en toe bij tijd en wijlen bij wijlen nu en dan van tijd tot tijd
darauf
achteraf daarna dan naderhand vervolgens
darin
daarin erin
darlegen
beduiden duidelijk maken uitleggen verhelderen verklaren
darleihen
lenen
darum
daardoor daarom vandaar zodoende derhalve
darüber
daaromtrent daarover daarvan
das
de het 't dat datgene dat daarginds zulks
dass
dat opdat
dasselbe
dezelfde hetzelfde
das Ganze
al alles de hele hoeveelheid de gehele hoeveelheid
das deine
de jouwe het jouwe
das heißt
dat wil zeggen
das ist
dat wil zeggen
das meine
de mijne het mijne
das seine
de zijne het zijne
das unsere
het onze de onze
dauern
aanhouden beklijven duren standhouden voortduren
davon
daarvan
dazu
daartoe daarvoor ervoor
dazwischentreten
ingrijpen interveniëren tussenbeide komen
da sein
bestaan
debütieren
debuteren
dechiffrieren
ontcijferen ontraadselen
decken
beleggen dekken bedekken toedekken
deduzieren
abstraheren afleiden deduceren
defekt
defect kapot stuk
definieren
bepalen definiëren omschrijven
definitiv
definitief onherroepelijk vast
degenerieren
degenereren ontaarden verbasteren verworden zinken
degeneriert
gedegenereerd ontaard
degradieren
degraderen verlagen
dehnen
verbreden
dein
je jouw uw jullie
deinerseits
uwerzijds
deinig
uw je jouw jullie
deklamieren
declameren opzeggen voordragen
deklarieren
aangeven betuigen declareren verklaren
deklinieren
declineren verbuigen
dekolletieren
decolleteren
dekretieren
decreteren verordenen voorschrijven
delegieren
afvaardigen delegeren
delikat
fijn lekker smakelijk van goede smaak getuigend delicaat gevoelig iel kies kieskeurig tactvol teder teer
delirieren
ijlen kolderen malen raaskallen
demütig
deemoedig nederig onderdanig
demütigen
kleinmaken vernederen verootmoedigen
dem Anschein nach
in schijn naar het schijnt schijnbaar ogenschijnlijk
denken
denken
denn
aangezien daar omdat vermits want wijl
dennoch
echter maar niettemin toch
denunzieren
aanbrengen aangeven klikken verklikken
den Dienst haben
dienst hebben wacht hebben
den Hof machen
het hof maken scharrelen vrijen
den Unterbauch betreffend
abdominaal
den Vorsitz haben
presideren voorzitten
den Vorwand brauchen
doen alsof voorgeven voorwenden
den Vorzug geben
de voorkeur geven aan prefereren verkiezen voortrekken
deponieren
afgeven deponeren in bewaring geven inleggen
deputieren
afvaardigen deputeren tot afgevaardigde kiezen
der
de het 't
derartige
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
derartiger
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
derartiges
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
deren
van wie wiens wier wie d'r wie z'n diens dier die z'n die d'r
derselbe
dezelfde hetzelfde
der Ihre
de jouwe de uwe die van jullie
der deine
de jouwe het jouwe de uwe die van jullie
der euere
de jouwe de uwe die van jullie
der meine
de mijne het mijne
der seine
de zijne het zijne
der unsere
het onze de onze
deshalb
daardoor daarom vandaar zodoende derhalve
desinfizieren
desinfecteren ontsmetten
dessen
van wie wiens wier wie d'r wie z'n diens dier die z'n die d'r
destillieren
branden distilleren overhalen stoken
desto
des te
detailliert
ampel gedetailleerd in het klein omstandig uitvoerig
determinieren
determineren nauwkeurig bepalen
deuten
duiden interpreteren uitleggen verklaren vertolken
deutlich
duidelijk helder klaar uitgesproken zuiver
deutsch
Duits
deutsche Sprache
Duits Duitse taal
diagnostizieren
diagnostiseren
dich
je jou
dicht
dicht dik gebonden
dichten
verzen maken versen schrijven
dick
dik lijvig
die
de het 't die 'r d'r haar ze zij
dienen
dienen bedienen helpen van dienst zijn baten van nut zijn
dies
dat datgene dat daarginds zulks dit dit hier
diese
deze dit
dieselbe
dezelfde hetzelfde
dieser
deze dit
dieses
deze dit
die Absicht haben
van plan zijn voorhebben voornemens zijn zich voorstellen
die Bretagne
Bretagne
die Kochkunst betreffend
culinair
die Niederlande
Nederland
die Schweiz
Zwitserland
die Türkei
Turkije
die Ukraine
Oekraïne
die deine
de jouwe het jouwe
die meine
de mijne het mijne
die seine
de zijne het zijne
differieren
schelen uiteenlopen verschillen
digerieren
digereren verduwen verteren verwerken
diktieren
dicteren
dingen
aannemen aanwerven huren in dienst nemen tewerkstellen afdingen marchanderen pingelen
dir
aan je aan jou je jou naar je naar jou
direkt
direct live recht rechtstreeks overeind rechtop
dirigieren
besturen dirigeren mennen richten
diskontieren
disconteren verdisconteren
diskret
bescheiden discreet onopvallend
diskutieren
bespreken discuteren van gedachten wisselen
disponieren
beschikken over disponeren
disputieren
disputeren krakelen twisten redetwisten strijden
divergieren
divergeren uiteenlopen
divers
menigvoudig menigvuldig verschillend
dividieren
afbreken delen splitsen opsplitsen verdelen
doch
ja jawel echter maar niettemin toch
dolmetschen
duiden interpreteren uitleggen verklaren vertolken
dominikanisch
dominicaans dominicaner
donnern
bulderen daveren donderen
doppelt
dubbel duplex tweeledig tweevoudig
dorren
drogen droogvallen droog worden opdrogen uitdrogen verdrogen
dorthin
daarheen
dortig
gindse
dotieren
begiftigen meegeven
drainieren
aftappen afwateren draineren droogleggen
drakonisch
draconisch uiterst streng
drapieren
draperen
drastisch
drastisch sterk werkend afdoend doeltreffend effectief werkdadig werkzaam
draußen
buiten daarbuiten uiterlijk
drechseln
draaien
drehen
twijnen verbuigen verdraaien vertrekken wringen verwringen draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
drei
drie
dreierlei
drieërlei
dreist
boud dapper kloek koen moedig driest
dreizehn
dertien
dreißig
dertig
dreschen
afranselen afrossen dorsen hard slaan
dressieren
africhten dresseren temmen
dringen
dringen douwen duwen stoten forceren opdringen
drohen
dreigen bedreigen
drollig
boertig burlesk kluchtig koddig grappig komisch moppig
drucken
drukken afdrukken boekdrukken printen
drängen
aandringen dringen haasten jachten tot haast aanzetten urgent zijn
dräuen
dreigen bedreigen
drüben
aan de overkant
drücken
dringen drukken knellen persen pressen
du
je jij ge gij
duften
geuren rieken ruiken
duftend
geurend geurig riekend
dulden
doorstaan lijden ondergaan uitstaan velen verdragen aanzien dulden toelaten tolereren
dumm
dom stompzinnig bot onbenullig schaapachtig stom zwakhoofdig
dumpfig
duf muf vuns vunzig
dunkel
donker somber duister
durch
aan door met per
durchaus
bepaald beslist per se strikt volstrekt vooral zeker
durchaus nicht
allesbehalve helemaal niet op geen stukken na
durchdringen
binnendringen doordringen doorstoten
durchgehen
afleggen aflopen doorgaan gaan door
durchhacken
doorhakken
durchhauen
doorhakken
durchqueren
afleggen aflopen doorgaan gaan door
durchscheinend
doorschijnend
durchseihen
filteren filtreren zijgen
durchtränken
impregneren
dämpfen
blussen doven uitblussen uitdoen uitdoven uitmaken stillen sussen temmen tot rust brengen verslaan
dänisch
Deens
dörren
drogen afdrogen droogmaken uitdrogen
düngen
gieren mesten bemesten
dünne Platte
blad folie lamel mesje plaatje
dünne Schicht
blad folie lamel mesje plaatje
dünnflüssig
dun vloeibaar
dürfen
mogen kunnen het recht hebben
dürsten
dorst hebben dorsten naar
düster
mistroostig naargeestig somber triestig donker
eben
effen gelijk vlak juist net pas straks zoëven zojuist
ebenfalls
eveneens evenzeer mede ook
ebenso
even zo evenzo zo ook
ebenso sehr
evenveel zo zoveel zozeer
ebenso viel
evenveel zo zoveel zozeer
ebenso ... wie
even ... als zo ... als
ebnen
effenen gelijkmaken slechten
echt
authentiek echt onvervalst waar eigenlijk heus waarachtig
edel
edel nobel
edelmütig
edel nobel
effektiv
effectief werkelijk daadwerkelijk
egal
eender egaal gelijk gelijkmatig
eggen
eggen
ehe
alvorens alvorens te eer aleer voor vooraleer
ehebrechen
adulteren echtbreken overspel plegen
ehemals
eenmaal eens ooit wel eens
eher
eer eerder vroeger
ehern
bronzen koperen roodkoperen
ehrbar
edelachtbaar eerwaardig eerbiedwaardig respectabel
ehren
eren huldigen vereren
ehrenhaft
eerbiedwaardig respectabel
ehrerbietig
eerbiedig
ehrgeizig
ambitieus eerzuchtig
ehrlich
degelijk eerlijk eerzaam fatsoenlijk net
ehrlos
eerloos oneervol
eifersüchtig
jaloers naijverig
eifrig
ambitieus ijverig noest volijverig vurig
eigen
eigen
eigenmächtig
arbitrair eigenmachtig willekeurig
eigens
afzonderlijk apart gescheiden terzijde vaneen snel speciaal in het bijzonder inzonderheid voornamelijk
eigensinnig
halsstarrig hardnekkig koppig stijfhoofdig verbeten verstokt
eigentlich
eigenlijk
eigentümlich
apart oorspronkelijk origineel
eilen
hardlopen hollen racen rennen snellen haast maken spoed maken voortmaken zich haasten zich spoeden
ein
een of ander een of andere enigerlei een één 'n
einander
over en weer elkaar elkander mekaar
einbinden
binden inbinden
einbringen
binnenbrengen
eindringen
binnendringen doordringen doorstoten
eindringlich
energiek fiks terdege
eine
een één 'n
einen Anschlag ausführen
aanranden een aanslag plegen op zich vergrijpen aan
einen Besuch abstatten
afgaan bezoeken opzoeken
einen Umsatz erzielen
omzetten verkopen
einen Vertrag schließen
aangaan afsluiten contracteren
einer
een of ander een of andere enig iemand
einernten
oogsten
einerseits
enerzijds enkelzijdig
eines Tages
eens op een keer
einfach
aalwaardig aalwarig eenvoudig enkelvoudig simpel enkel
einfahren
binnenrijden inrijden
einfallen
innemen vermeesteren zich meester maken van inkalven binnenrukken binnenvallen
einfassen
staan langs omboorden zomen omzomen afzetten beslaan garneren stofferen uitmonsteren
einflecken
bekladden bezoedelen smetten vlekken bevlekken
einflößen
bezielen inboezemen inspireren
einfältig
aalwaardig aalwarig eenvoudig enkelvoudig simpel
einförmig
eenvormig gelijkvormig uniform
einführen
binnenleiden inleiden invoeren binnenbrengen aanleggen fitten installeren
eingeben
bezielen inboezemen inspireren
eingeboren
inboorlingen‐ inheems inlands
eingehend
rijpelijk grondig ingrijpend radicaal vergaand diepgaand
eingeschrieben
aangetekend
eingestehen
bekennen erkennen toegeven
einheimisch
binnenlands inheems inlands
einhellig
als één man eenstemmig met algemene stemmen unaniem
einhändigen
aanreiken overhandigen ter hand stellen aangeven afdragen overbrengen overgeven toereiken
einhüllen
hullen inwikkelen omhullen toestoppen woelen beleggen dekken bedekken toedekken
einig
eenparig eensgezind
einige
een of ander een of andere enigerlei een paar enige enkele sommige wat
einigen
verenigen
einiger
een of ander een of andere enigerlei een paar enige enkele sommige wat
einigermaßen
op de een of andere manier op een of andere wijze
einiges
een of ander een of andere enigerlei een paar enige enkele sommige wat
einimpfen
enten inenten oculeren
einkerkern
gevangen zetten opsluiten
einkleiden
beleggen inhuldigen investeren
einladen
inviteren noden uitnodigen vragen
einlegen
inleggen inmaken konfijten
einleiten
binnenleiden inleiden invoeren
einleuchten
beduiden duidelijk maken uitleggen verhelderen verklaren
einmachen
inleggen inmaken konfijten
einmal
eens op een keer eenmaal ooit wel eens éénkeer
einmengen
inmengen
einnehmen
bekleden beslaan bezetten bezig houden in beslag nemen
einpacken
pakken inpakken verpakken emballeren
einpflanzen
inprenten
einrahmen
inlijsten in een lijst zetten vatten
einrammen
inslaan induwen
einreihen
onderbrengen rubriceren inschakelen opstellen
einreißen
rijten scheuren springen uitscheuren
einrichten
aanrichten arrangeren ordenen regelen terechtbrengen aanleggen fitten installeren organiseren uitschrijven
einrücken
innemen vermeesteren zich meester maken van inschuiven instoppen koppelen
eins
een één
einsalzen
inleggen in het zout leggen inmaken pekelen zouten
einsam
eenzaam
einsammeln
collecteren innen inzamelen oogsten plukken rapen verzamelen
einsargen
kisten
einsaugen
opslorpen resorberen slurpen opslurpen
einschenken
ingieten inschenken
einschiffen
inschepen
einschlafen
inslapen in slaap vallen onder zeil gaan
einschlagen
inslaan hullen inwikkelen omhullen toestoppen woelen
einschließen
bergen insluiten opbergen opsluiten wegbergen bevatten houden inhouden vervatten
einschließlich
incluis inclusief inbegrepen met inbegrip van tot en met
einschlürfen
opslorpen resorberen slurpen opslurpen
einschmeichelnd
aanhalig
einschmutzen
bevlekken bevuilen bezoedelen verontreinigen vuilmaken
einschreiben
boeken bijboeken inschrijven registreren
einschreiten
ingrijpen interveniëren tussenbeide komen
einschränken
begrenzen beknotten beperken beperkingen opleggen aan
einschätzen
begroten schatten taxeren waarderen
einschüchtern
bang maken beangstigen verschrikken vrees aanjagen
einseitig
eenzijdig
einsenden
doen toekomen sturen opsturen zenden opzenden verzenden
einsetzen
indoen inleggen inzetten aanleggen fitten installeren
einsichtsvoll
bevattelijk intelligent knap snugger
einspritzen
inspuiten injecteren
einst
eenmaal eens ooit wel eens
einsteigen
instappen in een auto stappen in de trein stappen
einstens
eenmaal eens ooit wel eens
einstimmig
eenstemmig
einstmals
eenmaal eens ooit wel eens
einstoßen
induwen
einstweilen
daarentegen intussen inmiddels vast voorlopig zolang
einstweilig
vooralsnog vooreerst voorlopig voorshands
einstürzen
uitvallen inkalven kantelen kapseizen omvallen ten val komen
eintauchen
duiken onderduiken zinken indompelen indopen onderduwen onder water zetten soppen tot zinken brengen
einteilen
afbreken delen splitsen opsplitsen verdelen
eintragen
aandragen bezorgen brengen aanbrengen boeken bijboeken inschrijven registreren
eintreten
binnengaan binnenlopen ingaan
eintunken
indompelen indopen soppen
eintönig
eentonig monotoon saai
einundzwanzig
eenentwintig
einverleiben
annexeren inlijven iets bijkomstigs toevoegen
einverstanden
overeenstemmend toestemmend
einwickeln
hullen inwikkelen omhullen toestoppen woelen betrekken verstrikken verwarren verwikkelen baken inbakeren inzwachtelen omwikkelen
einwilligen
goedvinden het eens zijn toegeven toestemmen
einwirken
effect sorteren uitwerking hebben werken uitwerken beïnvloeden invloed hebben op
einzahlen
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
einzeln
afgezonderd afzonderlijk bijzonder los ampel gedetailleerd in het klein omstandig uitvoerig
einzig
alleen enig louter verlaten uniek afzonderlijk eenzaam
einäugig
eenogig
einüben
drillen oefenen
ein Attentat ausführen
aanranden een aanslag plegen op zich vergrijpen aan
ein Geräusch machen
aangaan denderen rommelen rumoeren te keer gaan
ein Modell machen
modelleren
ein bisschen
een beetje een weinig enigszins nogal tamelijk wat
ein gewisser
een of ander een of andere enig iemand
ein paar
een paar enige enkele sommige wat
ein wenig
een beetje een weinig enigszins nogal tamelijk wat
eisenhaltig
ijzerhoudend
eisig
ijs‐ ijskoud ijzig
eiskalt
ijskoud ijzig steenkoud
eitel
ijdel nietig onbelangrijk
eiterig
etterachtig
eitern
tot een abces worden etteren zweren
ekeln
afkeer inboezemen tegen de borst stuiten tegenstaan
elastisch
elastisch rekbaar soepel veerkrachtig
elegant
bevallig elegant net piekfijn zwierig
elementar
elementair
elend
belabberd ellendig miserabel schamel schunnig stumperig
elf
elf
eliminieren
afvoeren elimineren uitschakelen verwijderen wegwerken
eloquent
welsprekend
elsässisch
Elzassisch
emanzipieren
emanciperen mondig verklaren ontvoogden
empfangen
aannemen aanvaarden accepteren erkennen ontvangen genieten krijgen toucheren
empfehlenswert
aanbevelenswaard aanbevelenswaardig
empfinden
gewaar worden voelen aanvoelen gevoelen
empfindlich
gevoelig teergevoelig
empfindsam
gevoelig teergevoelig
empfänglich
gevoelig ontvankelijk receptief
empor
naar boven omhoog op opwaarts
emsig
ijverig naarstig nijver vlijtig
enden
afmaken afsluiten beëindigen besluiten uitmaken voleindigen aflopen eindigen ophouden uitgaan uitlopen uitraken verlopen
endgültig
definitief onherroepelijk vast
endigen
afmaken afsluiten beëindigen besluiten uitmaken voleindigen aflopen eindigen ophouden uitgaan uitlopen uitraken verlopen
endlich
eindelijk per saldo ten slotte
endlos
altijddurend eindeloos oneindig
englandfreundlich
Engelsgezind
englisch
Engels
englische Sprache
Engels Engelse taal
entarten
degenereren ontaarden verbasteren verworden zinken
entbieten
betrekken halen laten komen ontbieden
entbinden
bevallen ter wereld brengen afbinden losbinden losmaken
entblößen
ontbloten
entbrennen
aanflitsen aanfloepen aangaan ontbranden
entdecken
komen achter uitvinden ontdekken
entehren
de eer aantasten van onteren verguizen
enteilen
heensnellen zich wegspoeden
enterben
onterven
entern
overgaan overlopen oversteken
entfallen
afvallen afvallig worden uitvallen
entfalten
ontvouwen opzetten uitspreiden uitvouwen
entfernen
afschaffen elimineren opdoeken uitmaken verwijderen wegdoen
entfernt
ver verwijderd ververwijderd afgelegen veraf verafgelegen
entfesseln
ontketenen
entflammen
ontvlammen oplaaien opvlammen vlam vatten
entfliehen
drossen weglopen wegrennen zich uit de voeten maken heensnellen zich wegspoeden
entfremden
vervreemden
entfärben
ontkleuren vaal worden verkleuren verschieten
entgegen
mijden ontwijken uit de weg gaan vermijden
entgegengesetzt
daarentegen ertegenover integendeel
entgegnen
herhalen nazeggen antwoorden antwoorden op beantwoorden verantwoorden
entgleisen
derailleren ontsporen
entgleiten
onderuitgaan
enthalten
afhouden onthouden onttrekken weghouden behelzen bevatten inhouden houden vervatten
enthaltsam
matig onthoudend
enthaupten
het hoofd afslaan onthoofden
entheiligen
ontheiligen ontwijden profaneren schenden verontheiligen
enthüllen
ontdekken
entkleiden
ontkleden uitkleden
entkräften
ontkrachten
entladen
afschieten ontladen ontlasten
entlang
langs
entlassen
ontslaan ontzetten royeren afdanken afmonsteren
entlasten
ontlasten
entlaufen
drossen weglopen wegrennen zich uit de voeten maken
entledigen
afhelpen bevrijden loslaten verlossen vrijlaten vrijmaken
entleeren
ledigen legen lenzen lichten ruimen uithalen
entlegen
afgelegen ver veraf verafgelegen verwijderd ververwijderd
entlehnen
lenen
entlocken
ontfutselen ontlokken tappen trekken te voorschijn trekken uithalen
entmannen
castreren ontmannen snijden
entmutigen
de moed ontnemen ontmoedigen
entnehmen
uitlichten uitnemen wegnemen
entraten
afraden ontraadselen
entreißen
uitrukken uitscheuren uittrekken
entrichten
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
enträtseln
doorzien gissen raden
entrüsten
ergeren verontwaardigen
entrüstet sein
verontwaardigd zijn zich ergeren zich verontwaardigen
entsagen
afstand doen van opgeven uitvallen
entscheiden
beslissen besluiten uitmaken zich voornemen
entscheidend
afdoend beslissend stringent van overwegend belang
entschieden
beslissend cruciaal finaal overtuigend uitgemaakt voldongen
entschleiern
ontsluieren
entschlüpfen
ontglippen uitschieten wegglippen
entschuldigen
verontschuldigen begenadigen vergeven excuseren verschonen
entschwinden
'm smeren verdwijnen wijken
entschädigen
compenseren goedmaken vergoeden
entseelt
zielloos dood levenloos onbezield
entsenden
afzenden uitsturen versturen verzenden wegsturen wegzenden
entsetzen
doen schrikken schrik aanjagen verschrikken
entsetzlich
ijselijk schrikaanjagend verschrikkelijk vervaarlijk vreselijk
entsinken
te gronde gaan wegvallen
entsittlichen
demoraliseren zedeloos maken
entsprechen
evenaren gelijk zijn aan corresponderen
entsprechend
adequaat bijbehorend overeenstemmend passend bijpassend
entspringen
afstammen het gevolg zijn van ontspruiten voortkomen wegspringen
entstehen
afstammen het gevolg zijn van ontspruiten voortkomen ontstaan opkomen worden geboren worden ontluiken spruiten
entthronen
afzetten onttronen van de troon stoten
enttäuschen
teleurstellen
entvölkern
ontvolken
entwaffnen
ontwapenen
entweder ... oder
of ... of
entweichen
mijden ontwijken uit de weg gaan vermijden
entweihen
te schande maken schandvlekken ontheiligen ontwijden profaneren schenden verontheiligen
entwenden
afdraaien afkeren pareren gappen ontvreemden stelen
entwerfen
beramen ontwerpen plannen schetsen uitstippelen
entwickeln
ontplooien ontwarren ontwikkelen
entwirren
ontwarren uit elkaar halen
entwurzeln
ontwortelen
entwässern
aftappen afwateren draineren droogleggen afgieten
entwöhnen
afleren afwennen
entziehen
ontlokken tappen trekken te voorschijn trekken uithalen afnemen afpakken weghalen wegnemen
entziffern
ontcijferen ontraadselen
entzweien
scheiden
entzücken
in verrukking brengen verrukken
entzückend
beeldig betoverend heerlijk verrukkelijk
entzündbar
heethoofdig ontvlambaar licht ontvlambaar
entzünden
aanmaken aansteken doen ontbranden ontsteken stoken
entäußern
in de steek laten laten varen verlaten
en gros
in het groot
ephemär
kortstondig vergankelijk voorbijgaand
equipieren
toerusten uitrusten uitvoeren
er
'ie 'm hem hij
erachten
calculeren rekenen berekenen tellen uitrekenen achten geloven van mening zijn vinden bevinden treffen aantreffen
erbauen
stichten aanleggen bouwen construeren
erbeben
beginnen te trillen
erben
beërven erven
erbeuten
buit maken behalen verkrijgen verwerven beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten
erbittern
kwaad maken op stang jagen vertoornen
erblassen
bleek worden tanen verbleken verschieten
erblicken
bespeuren in de smiezen krijgen in het oog krijgen ontwaren
erblinden
blind worden
erbärmlich
beklagenswaardig erbarmelijk zielig belabberd ellendig miserabel schamel schunnig stumperig
erbötig
af afgelopen gereed klaar
erdenken
bedenken bekokstoven uitdenken uitkienen verzinnen
erdichten
bedenken zich verbeelden zich voorstellen
erdrosseln
neerslaan onderdrukken smoren verkroppen verstikken
erdulden
doorstaan lijden ondergaan uitstaan velen verdragen
erfahren
horen vernemen deskundig ervaren geoefend zaakkundig
erfassen
begrijpen beseffen bevatten snappen vatten verstaan
erfinden
bedenken bekokstoven uitdenken uitkienen verzinnen komen achter uitvinden
erforderlich
nodig benodigd noodzakelijk
erfordern
eisen opeisen rekenen vereisen vergen voorschrijven vorderen
erforschen
exploreren nagaan onderzoeken uitvissen uitzoeken vorsen
erfreuen
verblijden verheugen
erfrieren
bevriezen
erfrischen
laven opfrissen opknappen verfrissen verversen
erfüllen
dempen vullen invullen spekken stoppen volmaken volschenken nakomen naleven uitvoeren verrichten vervullen voltrekken
ergeben
aanhankelijk gehecht opofferingsgezind toegenegen
ergiebig
vruchtbaar batig voordelig
ergrauen
grijs worden grijzen vergrijzen
ergreifen
bemachtigen grijpen aangrijpen vastgrijpen beetpakken uitlichten uitnemen wegnemen beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten aandoen bewegen ontroeren treffen
ergreifend
aangrijpend emotioneel roerend ontroerend zielroerend
ergrimmen
in toorn ontsteken
ergötzen
amuseren onderhouden opvrolijken vermaken
erhaben
hoog verheven majestueus statig plechtstatig edel nobel
erhalten
behouden bergen bewaren conserveren onderhouden overhouden genieten krijgen ontvangen toucheren
erheben
stichten verheerlijken beuren heffen ophalen oprichten tillen verheffen
erheblich
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig
erheischen
eisen opeisen rekenen vereisen vergen voorschrijven vorderen
erhellen
verlichten ophelderen opklaren oplichten
erheucheln
doen alsof fingeren simuleren veinzen voorgeven voorwenden
erhitzen
verhitten warmen verwarmen
erhängen
hangen ophangen opknopen
erhärten
aantonen adstrueren bewijzen staven uitwijzen waarmaken
erhöhen
opdrijven ophogen verheffen verhogen
erinnern
herinneren
erkaufen
omkopen
erkennbar
herkenbaar
erkennen
leren kennen
erkenntlich
dankbaar
erklären
beduiden duidelijk maken uitleggen verhelderen verklaren
erkranken
ziek worden
erlangen
buit maken behalen verkrijgen verwerven bereiken inhalen reiken tot treffen
erlauben
gedogen toelaten toestaan vergunnen veroorloven
erleben
beleven doormaken ervaren ondervinden
erledigen
afmaken afsluiten beëindigen besluiten uitmaken voleindigen afhelpen bevrijden loslaten verlossen vrijlaten vrijmaken
erleichtern
verlichten vergemakkelijken
erleiden
doorstaan lijden ondergaan uitstaan velen verdragen
erlernen
meester worden onder de knie krijgen
erlogen
leugenachtig onwaarachtig vals
erlässlich
vergeeflijk
erläutern
beduiden duidelijk maken uitleggen verhelderen verklaren
erlöschen
doven uitgaan uitdoven uitsterven
erlösen
behouden bergen redden
ermangeln
absent zijn afwezig zijn schelen
ermannen
aanmoedigen bemoedigen stijven
ermatten
vermoeid raken
ermitteln
vinden bevinden treffen aantreffen
ermorden
doden doodmaken ombrengen
ermuntern
animeren opkikkeren opmonteren verlevendigen
ermutigen
aanwakkeren opwinden prikkelen verhitten werken op aanmoedigen bemoedigen stijven
ermächtigen
autoriseren machtigen volmachtigen
ermäßigen
matigen opvangen temperen afnemen verminderen
ermöglichen
in staat stellen mogelijk maken
ermüden
vermoeien vermoeid raken
ernennen
heten noemen benoemen uitmaken voor
erneuern
renoveren vernieuwen
erniedrigen
kleinmaken vernederen verootmoedigen afdraaien verlagen
ernst
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig bona fide serieus stemmig
ernsthaft
bona fide ernstig serieus stemmig
ernähren
voeden
erobern
veroveren
erotisch
erotisch zwoel
erpressen
onderdrukken opkroppen verdringen verdrukken verkroppen
erproben
bezoeken op de proef stellen toetsen beproeven passen aanpassen proberen uitproberen
erquicken
laven opfrissen opknappen verfrissen verversen
erraten
doorzien gissen raden
erregen
aanwakkeren opwinden prikkelen verhitten werken op aandoen aangrijpen bewegen ontroeren treffen verroeren
erreichen
bereiken behalen inhalen reiken tot treffen
erretten
behouden bergen redden
erringen
buit maken behalen verkrijgen verwerven verdienen winnen
erröten
blozen kleuren rood worden
ersaufen
verdrinken vergaan verloren gaan
erschaffen
creëren maken scheppen
erschallen
knallen
erschaudern
beginnen te trillen
erscheinen
opdagen opdraven te voorschijn komen uitkomen verschijnen
erschießen
doodschieten fusilleren
erschlaffen
fnuiken verzwakken luwen verflauwen
erschlagen
slachten afslachten uitslaan
erschrecken
schrikken opschrikken doen schrikken schrik aanjagen
erschweren
bemoeilijken
erschüttern
schokken aangrijpen bewegen ontroeren schudden opschudden wrikken
ersehnen
haken naar hunkeren smachten smachten naar snakken naar
ersetzen
aflossen de plaats innemen van inspringen vervangen compenseren goedmaken vergoeden
ersichtlich
apert duidelijk evident kennelijk klaarblijkelijk uitgesproken zichtbaar zienlijk
ersonnen
fictief gefingeerd verdicht
ersparen
bezuinigen sparen besparen uitsparen uitwinnen uitzuinigen
ersprießlich
batig voordelig
erst
alleen enkel maar pas slechts uitsluitend eerst allereerst ten eerste vooreerst
erstaunen
paf staan versteld staan zich verbazen zich verwonderen
erste
eerste
erstechen
doodsteken overhoop steken
ersteigen
klimmen naar boven gaan rijzen stijgen bestijgen opkruipen
erstens
eerst allereerst ten eerste vooreerst
erster
eerste
erstes
eerste
ersticken
neerslaan onderdrukken smoren verkroppen verstikken stikken
erstickend
benauwd broeierig drukkend verstikkend zwoel
erstreben
ambiëren dingen naar najagen nastreven streven naar
erstrecken
ophouden rekken strekken uitbreiden uitsteken uitstrekken
ersuchen
inroepen verzoeken vragen aanvragen
ertappen
beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten
erteilen
geven aangeven opbrengen toebrengen toekennen verlenen
ertragen
doorstaan dulden harden uithouden uitstaan verdragen lijden ondergaan velen
ertrinken
verdrinken vergaan verloren gaan
ertränken
doen verdwijnen onderdompelen verdrinken verzuipen
erwachen
ontwaken wakker worden
erwachsen
groot volgroeid volwassen
erwarten
afhalen wachten te wachten staan verbeiden verwachten
erwecken
wakker maken wekken opwekken
erweichen
murw maken vertederen weekmaken zacht maken
erwidern
antwoorden antwoorden op beantwoorden verantwoorden
erwirken
effect sorteren uitwerking hebben werken uitwerken
erwischen
beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten
erwägen
beschouwen nagaan overwegen rekening houden met mediteren nadenken peinzen zinnen bedenken overdenken wikken zinnen op
erwählen
kiezen uitkiezen uitlezen uitpikken verkiezen uitzoeken
erwähnen
aanhalen citeren noemen opgeven zeggen
erwärmen
verhitten warmen verwarmen
erwünscht
begerenswaardig begeerlijk wenselijk
erwürgen
neerslaan onderdrukken smoren verkroppen verstikken
erzeugen
afwerpen opbrengen opleveren voortbrengen
erziehen
dresseren grootbrengen kweken opleiden opvoeden onderwijzen
erzielen
bereiken behalen inhalen reiken tot treffen
erzittern
beginnen te trillen
erzwingen
afdwingen afpersen knevelen
erzählen
debiteren verhalen vertellen
erzürnen
kwaad maken op stang jagen vertoornen
erörtern
bespreken discuteren van gedachten wisselen
erübrigen
bezuinigen sparen besparen uitsparen uitwinnen uitzuinigen
es
't het
eskortieren
begeleiden escorteren gewapend begeleiden
esoterisch
alleen voor ingewijden esoterisch
essbar
eetbaar
estisch
Estlands
etablieren
inrichten oprichten stichten vestigen
etliche
een paar enige enkele sommige wat
etwa
circa een stuk of ongeveer plusminus zowat daaromheen eromheen in het rond rondom
etwaig
eventueel gebeurlijk
etwaige
bestaanbaar mogelijk
etwas
iets een beetje een weinig enigszins nogal tamelijk wat enig
euer
uw je jouw jullie
euerthalben
om uwentwege
eurige
uw je jouw jullie
europäisch
Europees
evangelisch
evangelisch
eventuell
misschien mogelijk mogelijkerwijs soms wellicht eventueel gebeurlijk
evident
apert duidelijk evident kennelijk klaarblijkelijk uitgesproken
ewig
eeuwig
exakt
accuraat exact nauwkeurig juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig
examinieren
examineren nakijken onderzoeken nauwkeurig onderzoeken
exekutieren
executeren ter dood brengen terechtstellen
exerzieren
drillen oefenen
existieren
bestaan
exklusive
exclusief uitsluitend
exkommunizieren
excommuniceren in de ban doen
expedieren
afzenden expediëren verzenden
explodieren
exploderen losbarsten ontploffen springen uitbarsten
exploitieren
exploiteren uitbuiten uitmelken
exportieren
exporteren uitvoeren
express
snel speciaal
extra
extra
extrahieren
afleiden zetten ontlokken tappen trekken te voorschijn trekken uithalen
extrem
bovenmatig ergst extreem uiterst ultra
exzentrisch
buitenissig excentrisch vreemd
fabrizieren
fabriceren maken aanmaken vervaardigen
fade
afgezaagd alledaags banaal gewoontjes nietszeggend plat smaakloos smakeloos zonder goede smaak
fahl
bleek flets pips vaal
fahnden
achtervolgen najagen vervolgen
fahren
gaan lopen van stapel lopen verlopen zich begeven karren rijden varen chaufferen vervoeren
fahrlässig
achteloos onachtzaam
faktisch
effectief werkelijk daadwerkelijk feitelijk
fallen
vallen afvallen neervallen storten verschieten
fallieren
bankroet gaan failliet gaan failleren mislukken
falls
in het geval dat als indien ingeval wanneer
falsch
fout foutief onjuist verkeerd bedrieglijk dubbelhartig loos onecht onwaar vals vervalst
falten
plooien vouwen omvouwen
falzen
een gleuf maken
familiär
familiaar gemeenzaam vertrouwd vertrouwelijk
fanatisch
dweepziek dwepend fanatiek
fangen
beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten
farblos
achromatisch kleurloos
fassbar
begrijpelijk bevattelijk duidelijk vanzelfsprekend
fassen
beetkrijgen beetnemen pakken vangen vastpakken vatten aanvatten nemen oprapen
fast
bijna bijkans haast schier vrijwel welhaast zo goed als zowat
fasten
vasten
fatal
fataal funest noodlottig
faul
lui bedorven rot verrot
faulen
bederven rotten vergaan verrotten
faulig
bedorven rot verrot
fechten
schermen
federn
plukken
federnd
elastisch rekbaar soepel veerkrachtig
fegen
bezemen vegen aanvegen opvegen schoonvegen
fehlen
absent zijn afwezig zijn schelen
fehlerfrei
feilloos foutloos volkomen volmaakt
fehlerlos
feilloos foutloos
feierlich
plechtig statig plechtstatig
feiern
fuiven vieren feestvieren celebreren
feige
bang laf lafhartig
feil
te koop veil
feilen
vijlen
feilschen
afdingen marchanderen pingelen
fein
delicaat fijn gevoelig iel kies kieskeurig tactvol teder teer
feist
dik vet vettig
fern
afgelegen ver veraf verafgelegen verwijderd ververwijderd
ferner
langer meer
fertig
afgelopen afgewerkt beëindigd klaar af gereed
fest
aanhoudend bestendig blijvend gedurig vast voortdurend onbeweeglijk star gevestigd hecht stevig ferm fors potig robuust sterk stoer struis compact dicht constant gestaag gestadig stabiel standvastig
feste Formen annehmen
vaste vorm aannemen
festlich
plechtig statig plechtstatig
festnehmen
aanhouden arresteren inrekenen in verzekerde bewaring nemen
festsetzen
bestemmen uittrekken bepalen bevestigen fixeren tuigeren vastmaken vaststellen
feststehend
gevestigd hecht stevig vast
fett
dik vet vettig
fettig
dik vet vettig
feuern
paffen schieten vuren
fiedeln
vioolspelen
fiktiv
fictief gefingeerd verdicht
filtrieren
filteren filtreren zijgen
finden
vinden bevinden treffen aantreffen
finnländisch
Fins
finster
donker duister
firm
gevestigd hecht stevig vast
firnissen
lakken verlakken
fiskalisch
fiscaal
fix
onbeweeglijk star vast bedreven behendig bekwaam handig vaardig
fixieren
bepalen bevestigen fixeren tuigeren vastmaken vaststellen
flach
effen gelijk vlak licht ondiep oppervlakkig plat slap
flackern
flakkeren flikkeren schitteren vonken schieten wapperen
flaggen
pavoiseren
flandrisch
Vlaams
flankieren
flankeren
flatterhaft
flirtziek
flau
licht zwak flauw lijzig loom lusteloos slap sloom traag vadsig
flechten
vlechten
flecken
bekladden bezoedelen smetten vlekken bevlekken
flehen
bezweren bidden smeken
fleißig
ijverig naarstig nijver vlijtig
flektieren
buigen doorbuigen ombuigen
fletschen
knarsen piepen
flicken
boeten flikken lappen oplappen stoppen verstellen
fliegen
vliegen
fließen
lopen stromen vlieten vloeien
flink
druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief wakker
flirten
aan de scharrel zijn fladderen flirten scharrelen wapperen
flott
drijvend vlot
flugs
gauw hard in allerijl schielijk snel vlug aanstonds dadelijk meteen op staande voet subiet zo
flunkern
liegen
flämisch
Vlaams
flüssig
stromend vloeiend dun vloeibaar
flüstern
fluisteren smoezelen smoezen
folgen
gehoorzamen bewandelen bijhouden volgen voortvloeien
folgend
aanstaand volgend
folgender
gene navolgend
folgendermaßen
gene navolgend
folgern
abstraheren afleiden deduceren besluiten concluderen een gevolgtrekking maken
folglich
bijgevolg derhalve dus zodoende
folgsam
gedwee gehoorzaam gewillig mak tam volgzaam
foppen
honen spotten bespotten
fordern
eisen opeisen rekenen vereisen vergen voorschrijven vorderen
formen
aangaan formeren vormen modelleren
forsch
energiek ferm flink krachtig voortvarend
forschen
exploreren nagaan onderzoeken uitvissen uitzoeken vorsen
fort
heen over vandoor verwijderd voort weg bovendien daarenboven verder voorts
fortan
in het vervolg van nu af aan sindsdien
fortbringen
uitdragen wegbrengen wegdragen
fortfahren
doorgaan verder gaan met vervolgen voortgaan voortzetten
fortfliegen
uitvliegen vertrekken vervliegen wegvliegen
fortführen
doorgaan verder gaan met vervolgen voortgaan voortzetten afleiden laten afvloeien wegleiden wegvoeren
fortgehen
afgaan vertrekken weggaan zich verwijderen
fortjagen
uitdrijven verdrijven verjagen wegdrijven wegjagen
fortlassen
in de steek laten laten varen verlaten
fortlaufen
drossen weglopen wegrennen zich uit de voeten maken
fortlocken
verleiden weglokken
fortnehmen
afnemen afpakken weghalen wegnemen
fortschaffen
afschaffen elimineren opdoeken uitmaken verwijderen wegdoen
fortschicken
afzenden uitsturen versturen verzenden wegsturen wegzenden
fortschreiten
opschieten veld winnen vlotten vooruitgaan vorderen
fortsenden
afzenden expediëren verzenden
fortwerfen
vergooien weggooien wegwerpen
fortwährend
eeuwig voor eeuwig achtereen aldoor onophoudelijk altijd immer steeds
fotografieren
fotograferen kieken
fragen
vragen
fraglich
bedenkelijk te betwijfelen twijfelachtig
frankieren
frankeren
franko
franco vrachtvrij
französisch
Frans
französische Sprache
Frans Franse taal
frecht
brutaal onbeschaamd vrijpostig
freigeben
toestemming geven om te vertrekken vrijaf geven
freigebig
genereus gul kwistig rijkelijk royaal scheutig vrijgevig
freilassen
afhelpen bevrijden loslaten verlossen vrijlaten vrijmaken
freilich
bepaald ongetwijfeld vast wel degelijk zeker inderdaad metterdaad waarachtig waarlijk warempel werkelijk feitelijk immers toch wel
freisinnig
liberaal vrijzinnig
freisprechen
vrijspreken
freiwillig
vrijwillig
frei machen
afhelpen bevrijden loslaten verlossen vrijlaten vrijmaken
fremd
buitenlands onwennig vreemd
frequentieren
bezoeken over de vloer komen
fressen
gulzig eten schransen schrokken
freundlich
aardig lief voorkomend vriendelijk zoet
friedlich
vreedzaam vredig
frieren
vriezen
frisch
fris luchtig onbedorven vers druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief wakker
frisieren
friseren kappen
fristen
aanhouden uitstellen verdagen verschuiven
frivol
frivool lichtzinnig wuft
froh
blij verblijd verheugd
frohlocken
jubelen juichen blij zijn genieten van zich verblijden zich verheugen
fromm
bedaard kalm rustig stil devoot godsdienstig godvrezend vroom
frommen
baten helpen van nut zijn
frottieren
aanstrijken wrijven uitwrijven
fruchtbar
vruchtbaar
fruchtlos
bar onvruchtbaar vruchteloos
fröhlich
lustig monter vrolijk
frömmelnd
kwezelachtig
frösteln
beven van de kou bibberen huiveren
früh
pril vroeg vroegtijdig tijdig
früher
daarvoor eerder indertijd vooraan voorheen vroeger weleer
frühestens
op zijn vroegst
frühstücken
ontbijten
fundieren
baseren funderen grondvesten stichten vestigen
funkeln
fonkelen
furchen
doorploegen fronsen rimpelen
furchtbar
ijselijk schrikaanjagend verschrikkelijk vervaarlijk vreselijk bar
fächeln
waaien frisse lucht toewaaien wannen
fähig
bekwaam capabel kundig
fällen
uitspreken kappen vellen neervellen wippen
fälschen
vervalsen
fälschlich beschuldigen
belasteren kwaadspreken roddelen
färben
kleuren verven
fäulniswidrig
antiseptisch bederfwerend
förderlich
batig voordelig
fördern
accelereren bespoedigen verhaasten versnellen
fügen
betamem gelegen komen passen schikken uitkomen voegen aaneenvoegen bijeenbrengen samenbrengen verenigen
füglich
betamelijk gepast geschikt passend toepasselijk
fügsam
gedwee gehoorzaam gewillig mak tam volgzaam
fühlen
tasten betasten voelen bevoelen gewaar worden aanvoelen gevoelen
fühlend
op de tast op het gevoel
führen
besturen dirigeren mennen richten de weg wijzen leiden geleiden rondleiden brengen voeren presideren voorzitten
füllen
vullen opvullen
fünf
vijf
fünfzehn
vijftien
fünfzig
vijftig
für
om om te per tegen ten einde te voor
fürchten
bang zijn voor duchten schromen terugschrikken voor vrezen
fürder
in het vervolg voortaan langer meer
fürliebnehmen
zich tevredenstellen
fürwahr
echt inderdaad naar waarheid waarachtig waarlijk werkelijk
für null und nichtig erklären
afgelasten annuleren ontbinden tenietdoen terugnemen
füsilieren
doodschieten fusilleren
gaffen
lonken
galant
beleefd galant heus hoffelijk welgemanierd wellevend
galvanisch
galvanisch
gangbar
begaanbaar gangbaar verhandelbaar verkoopbaar vervreemdbaar
ganz
compleet gans heel geheel vol volkomen volslagen finaal helemaal totaal volledig
ganz und gar nicht
allesbehalve helemaal niet op geen stukken na
gar
zelfs finaal heel geheel helemaal totaal volkomen volledig
garnieren
afzetten beslaan garneren stofferen uitmonsteren
gar nicht
allesbehalve geenszins helemaal niet in geen geval op geen enkele wijze op geen stukken na
gar nichts
geen zier niemendal niets niks
gastieren
gastvrijheid verlenen aan
gastlich
gastvrij herbergzaam
gaukeln
jongleren
geben
geven aangeven opbrengen toebrengen toekennen verlenen
gebieten
aanvoeren bevelen commanderen het bevel voeren gelasten sommeren verordenen voorschrijven
gebildet
geleerd knap ontwikkeld
gebogen
gebogen krom
gebrauchen
aanwenden benutten gebruiken
gebrechlich
aftands bouwvallig gammel uitgeleefd uitgewoond wrak gebrekkig verminkt
gebären
baren bevallen het leven schenken teweegbrengen voortbrengen
gebürtig
geboren van geboorte
gedeihen
gedijen groeien toenemen wassen aanwassen bloeien floreren tieren vooruitkomen welvaren
gedenken
gedenken onthouden zich herinneren
gediegen
excellent kostelijk tiptop tof uitmuntend voortreffelijk gevestigd hecht stevig vast
gedrängt
dicht dik gebonden beknopt bondig kernachtig kort summier zakelijk
geduldig
geduldig lijdzaam
geeignet
betamelijk gepast geschikt passend toepasselijk
gefahrlos
goedaardig ongevaarlijk veilig
gefallen
aanstaan behagen bevallen zinnen
gefallsüchtig
behaagziek koket
gefasst
voorbereid
geflissentlich
ijverig naarstig nijver vlijtig
gefräßig
gulzig schrokkig vraatzuchtig
gefährlich
gevaarlijk hachelijk link
gefügig
buigbaar buigzaam lenig smijdig gedwee gehoorzaam gewillig mak tam volgzaam
gefühllos
gevoelloos ongevoelig
gegen
jegens met tegen tegenaan tegenover versus daaromheen eromheen in het rond ongeveer rondom
gegenseitig
onderling wederkerig wederzijds
gegensprechen
tegenspreken
gegenteils
daarentegen ertegenover integendeel
gegenwärtig
actueel tegenwoordig nou nu thans huidig eigentijds
gegenüber
jegens met tegen tegenaan tegenover versus
geheim
geheim heimelijk verborgen verstolen
geheimnisvoll
geheimzinnig mysterieus raadselachtig
gehen
gaan lopen van stapel lopen verlopen zich begeven marcheren tippelen
geheuer
goedaardig ongevaarlijk veilig
gehorchen
gehoorzamen
gehorsam
gedwee gehoorzaam gewillig mak tam volgzaam
gehören
behoren behoren tot toebehoren betamen horen passen voegen
gehörig
behoorlijk betamelijk fatsoenlijk keurig voegzaam welvoeglijk
geigen
vedelen vioolspelen
geil
dik vet vettig geil
geistig
geestelijk
geistlich
geestelijk kerkelijk klerikaal
geistreich
ad rem geestig gevat snedig
geizig
gierig hebzuchtig inhalig pinnig schraperig vrekkig
geißeln
geselen
gelassen
bedaard kalm rustig stil gerust
gelb
geel
gelblich
geelachtig gelig
gelegen
doelmatig gemakkelijk geschikt gepast passend
gelegentlich
incidenteel toevallig
gelegen sein
liggen
gelehrig
leergierig
geleiten
begeleiden escorteren gewapend begeleiden
gelinde
delicaat fijn gevoelig iel kies kieskeurig tactvol teder teer licht zwak gering onnozel
gelingen
bloeien floreren gedijen tieren vooruitkomen welvaren doorkomen klaarspelen slagen slagen voor
gellen
gaan kleppen klinken overgaan slaan
geloben
beloven toezeggen uitloven verzeggen
gelten
gelden geldig zijn opgaan valideren vigeren lonen waard zijn
geläufig
licht makkelijk gemakkelijk vlot stromend vloeiend effen gelijk glad sluik zonder moeilijkheden gebruikelijk gewoon
gelüsten
azen op begeren dorsten naar
gemein
algemeen gemeenschappelijk gezamenlijk gemeen infaam laag laaghartig schunnig vuig
gemeinsam
collectief algemeen gemeenschappelijk gezamenlijk samen tezamen
gemeinschaftlich
algemeen gemeenschappelijk gezamenlijk
gemessen
afgemeten
gemächlich
comfortabel gemakkelijk geriefelijk gerieflijk welbehaaglijk doelmatig geschikt gepast passend
gemäß
blijkens ingevolge langs naar volgens
gemütlich
gezellig innig intiem knus vertrouwelijk huiselijk vreedzaam vredig bedaard gerust kalm rustig
genannt
genaamd
genau
accuraat nauwgezet nauwkeurig prompt stipt zorgvuldig exact juist minutieus precies scherp secuur
genealogisch
genealogisch
genehm
aangenaam behaaglijk genoeglijk heerlijk plezierig
genehmigen
aannemen aanvaarden accepteren erkennen ontvangen beamen billijken goedkeuren toestemmen
geneigt zu
genegen geneigd gezind
generell
doorgaans in het algemeen over het algemeen überhaupt
generisch
generatief geslachtelijk seksueel sexueel
genesen
beter maken genezen helen beter worden
genial
geniaal
genieren
belemmeren hinderen storen verstoren
genießbar
eetbaar drinkbaar genietbaar
genießen
genieten genieten van zich verheugen in zich verlustigen in
genug
basta genoeg nogal tamelijk vrij
genügen
toereiken toereikend zijn voldoende zijn voldoen volstaan
genügend
genoeg voldoende basta nogal tamelijk vrij
geordnet
ordelijk
gepaart
een paar vormend even
gerad
direct live recht rechtstreeks
gerade
direct overeind rechtop juist net OK okee okay oké pal precies pas straks zoëven zojuist
geradeaus
direct overeind rechtop
geradeswegs
direct overeind rechtop rechtstreeks
geradezu
direct overeind rechtop
geraten
bloeien floreren gedijen tieren vooruitkomen welvaren
gerben
looien leerlooien tanen
gerecht
billijk fair rechtvaardig
gereuen
berouw hebben tot inkeer komen
gerichtlich
gerechtelijk
gerieben
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen
gering
gering karig klein luttel min onnozel
gern
gaarne graag met genoegen
gernhaben
beminnen houden van liefhebben
geräumig
ruimtelijk breedvoerig groot royaal ruim uitgebreid uitgestrekt wijd
gerührt
aandoenlijk aangedaan geroerd ontroerd
gesamt
aaneen bijeen ineen samen tezamen
geschehen
gebeuren toegaan voortgang hebben worden aan de hand zijn geschieden voorkomen voorvallen
gescheit
verstandig vroed wijs
geschickt
bedreven behendig bekwaam handig vaardig
geschlechtlich
generatief geslachtelijk seksueel sexueel
geschlossen
dicht dik gebonden gesloten toe
geschmackvoll
bevallig elegant net piekfijn zwierig
geschmeidig
buigbaar buigzaam lenig smijdig
geschwind
gauw gezwind haastig snel spoedig vlug hard in allerijl schielijk
geschwätzig
babbelziek praatgraag praatziek
geschäftig
arbeidzaam ijverig nijver vlijtig werkzaam
gesellen
aaneenvoegen bijeenbrengen samenbrengen verenigen
gesetzlich
echt legaal wettelijk wettig
gesetzt
bona fide ernstig serieus stemmig degelijk deugdelijk flink gedegen hecht solide vast
gesinnt
bedoeld moedwillig opzettelijk
gesittet
beschaafd geciviliseerd geleerd knap ontwikkeld
gesittet machen
beschaven civiliseren
gesonnen
bedoeld moedwillig opzettelijk
gespannt
benieuwd nieuwsgierig geforceerd gespannen strak
gesprächig
mededeelzaam meedeelzaam
gestalten
aangaan formeren vormen
gestatten
gedogen toelaten toestaan vergunnen veroorloven
gestehen
bekennen erkennen toegeven
gestern
gisteren
gestorben
afgestorven dood overleden ter ziele
gestrig
van gisteren
gesund
fit gezond valide
gesundheitlich
hygiënisch sanitair
gesättigt sein
genoeg hebben vol zitten
getrost
boud dapper kloek koen moedig
gewahr werden
bespeuren gewaar worden in de smiezen krijgen in het oog krijgen ontwaren
gewaltig
machtig
gewaltsam
gewelddadig
gewandt
lenig rap bedreven behendig bekwaam handig vaardig druk levendig kras kwiek opgewekt tierig vief wakker
gewerbsmäßig
beroeps‐ professioneel
gewiegt
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen deskundig ervaren geoefend zaakkundig
gewinnen
behalen verdienen winnen
gewiss
gewis stellig zeker vast vaststaand verzekerd wis bepaald ongetwijfeld wel degelijk
gewissenhaft
consciëntieus gewetensvol
gewissenlos
gewetenloos
gewissermaßen
bij wijze van spreken om zo te zeggen zogezegd
gewitzigt
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen
gewogen
goedgezind gunstig toegenegen welgezind
gewärtigen
afhalen wachten te wachten staan verbeiden verwachten
gewöhnen
wennen aanwennen gewoon maken
gewöhnlich
gewoon
gewürzig
kruidig
gezackt
getand tand‐
geziemen
betamem gelegen komen passen schikken uitkomen voegen
gezottelt
harig ruig ruigharig
geübt
bedreven geoefend behendig bekwaam handig vaardig
gießen
smelten doen smelten versmelten vloeibaar maken gieten plengen schenken storten vergieten
giftig
giftig venijnig vergiftig verpestend
girren
kirren koeren roekoeën
glatt
effen gelijk vlak glad sluik zonder moeilijkheden vlot
glauben
geloven houden voor menen
glaubhaft
authentiek echt onvervalst waar aannemelijk waarschijnlijk geloofwaardig
gleich
eender egaal gelijk gelijkmatig even evenzeer gelijkelijk identiek adequaat overeenstemmend passend bijpassend eveneens idem insgelijks van hetzelfde dadelijk onmiddellijk op stel en sprong terstond zonder verwijl aanstonds meteen op staande voet schielijk subiet zo
gleichartig
gelijksoortig homogeen
gleichbedeutend
identiek
gleiche
dito identiek ‐zelfde
gleichen
lijken gelijken lijken op
gleicher
dito identiek ‐zelfde
gleiches
dito identiek ‐zelfde
gleichfalls
eveneens evenzeer mede ook even idem insgelijks van hetzelfde
gleichgültig
lauw onverschillig
gleichklingend
gelijkklinkend
gleichlaufend
evenwijdig parallel
gleichlautend
gelijkluidend
gleichmütig
gelijkmoedig
gleichnamig
gelijknamig
gleichsam
als als het ware of alsof
gleichwertig
equivalent gelijkwaardig
gleichzeitig
eigentijds gelijktijdig simultaan
gleisnerisch
gehuicheld geveinsd huichelachtig hypocriet
gleiten
glibberen glijden glippen schuiven uitglijden
gliedern
ontleden afbreken delen splitsen opsplitsen verdelen
glimmen
schroeien verzengen
glimpflich
gemoedelijk mild
glitschen
glibberen glijden glippen schuiven uitglijden
glitzern
fonkelen
glorreich
beroemd glorierijk glorieus roemrijk roemruchtig roemvol
glucken
kakelen klokken
glänzen
blinken glanzen schijnen schitteren
glätten
banen effenen gladmaken gladstrijken uitstrijken boenen poetsen polijsten schuren wrijven zoeten
gläubig
trouw getrouw gelovig
glücken
bloeien floreren gedijen tieren vooruitkomen welvaren
glücklich
gelukkig zegenrijk
glühen
blaken gloeien in gloed staan
gnädig
goedgezind gunstig toegenegen welgezind
golden
gouden gulden
goldhaltig
goudhoudend
gotisch
Gotisch gotisch
gottesfürchtig
devoot godsdienstig godvrezend vroom
gottlos
goddeloos
graben
graven spitten woelen
gradlinig
direct live recht rechtstreeks
graduieren
graderen in graden verdelen
grandios
grandioos groots overweldigend verheven
graphisch
grafisch
grasen
grazen weiden
gratis
gratis om niet pro Deo
gratulieren
feliciteren gelukwensen
grau
grauw grijs
grausam
barbaars wreed wreedaardig
grausig
angstaanjagend angstwekkend beangstigend vervaarlijk
gravieren
graveren griffen
graziös
bevallig gracieus sierlijk
greifen
bemachtigen grijpen aangrijpen vastgrijpen beetpakken
grell
sprekend treffend
griechisch
Grieks
grinsen
ginnegappen grijnslachen spotlachen
grob
bars bruusk kortaangebonden grof hardhandig lomp onkies ruw
grollen
boos zijn boos zijn op kwaad zijn kwaad zijn op toornen
grotesk
grillig grotesk potsierlijk
groß
groot
großartig
grandioos groots overweldigend verheven
großes Maßlieb
margriet
grundlos
nergens om om geen enkele reden zomaar zonder reden bodemloos grondeloos ongemotiveerd
grundsätzlich
in beginsel in principe
grunzen
knorren
gruppieren
zich groeperen
gruseln
bibberen flakkeren lillen trillen
grässlich
ijselijk schrikaanjagend verschrikkelijk vervaarlijk vreselijk
grölen
krijsen
grübeln
piekeren zich het hoofd breken
grün
groen
gründen
inrichten oprichten stichten vestigen baseren funderen grondvesten neerzetten opslaan
gründlich
fundamenteel
grüßen
groeten begroeten
gurgeln
gorgelen spoelen afspoelen
gut
goed okee
gutheißen
beamen billijken goedkeuren toestemmen
gutherzig
goedaardig goedhartig goedig
gähnen
gapen geeuwen
gälisch
Keltisch
gälische Sprache
Gaelisch Gaelische taal
gänzlich
finaal heel geheel helemaal totaal volkomen volledig
gären
fermenteren gisten werken
gönnen
gunnen
göttlich
goddelijk
gültig
waard waardevol
günstig
goedgezind gunstig toegenegen welgezind
gürten
aangespen gorden aangorden omgorden
gütig
goed okee liefdadig weldadig zegenrijk
ha
ach ah ha oh och
haarig
harig ruig ruigharig
haben
hebben erop nahouden
habgierig
begerig belust gretig happig verlekkerd
habhaft werden
buit maken behalen verkrijgen verwerven deelachtig worden krijgen
hacken
hakken houwen kappen hakken met een houweel
hadersüchtig
ruzieachtig
haften
borg staan voor garanderen sponsoren waarborgen
hager
broodmager ragfijn mager schraal schriel spichtig
haken
haken
halb
half
halber
door in ruil voor op op grond van uit vanwege voor wegens
halbieren
halveren
halbwegs
halfweg halverwege
hallen
aflopen beieren galmen kleppen luiden schalmen
halsstarrig
halsstarrig hardnekkig koppig stijfhoofdig verbeten verstokt
haltbar
ferm fors hecht potig robuust sterk stevig stoer struis
halten
afslaan blijven staan halthouden stilhouden stilstaan stoppen houden bijhouden vasthouden
handeln
ageren doen bezig zijn handelen optreden te werk gaan handel drijven
handgreiflich
tastbaar
handhaben
hanteren manipuleren omgaan met
harken
harken aanharken opharken uitkammen
harmlos
eenvoudig naïef ongekunsteld goedaardig ongevaarlijk veilig onbedorven onnozel onschuldig schuldeloos onbezorgd zorgeloos
harnen
piesen pissen plassen urineren wateren
harren
afhalen wachten te wachten staan verbeiden verwachten
hart
hard onzacht stug
hartnäckig
halsstarrig hardnekkig koppig stijfhoofdig verbeten verstokt
hart machen
harden stalen temperen
hassen
haten
hauen
houwen klappen kloppen slaan hakken kappen beeldhouwen uithakken uithouwen
hauptsächlich
hoofd‐ voornaamste
hausen
gevestigd zijn huizen resideren wonen
haushalten
beheren besturen huishouden
haushälterisch
economisch spaarzaam zuinig
hausieren
colporteren leuren venten
he
hallo hee hee daar zeg
heben
beuren heffen ophalen oprichten tillen verheffen
hebräisch
Hebreeuws joods
hebräische Sprache
Hebreeuws Hebreeuwse taal
heda
hallo hee hee daar zeg
heften
aannaaien aanzetten vastnaaien innaaien naaien aaneennaaien
heftig
acuut helder scherp voorbijgaand geweldig heftig hevig druk gejaagd onrustig rusteloos woelig
hegen
voeden
hehlen
ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen
hehr
hemelhoog
heil
fit gezond valide
heilen
behandelen cureren beter worden genezen helen
heilig
gewijd heilig geheiligd sacraal
heiligen
heiligen
heim
thuis
heimlich
clandestien verborgen verdekt verkapt verscholen verstopt geheim heimelijk verstolen
heimtückisch
boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals dubbelhartig trouweloos verraderlijk
heiraten
in de echt verbinden trouwen uithuwelijken
heiser
hees rauw schor
heiter
lustig monter vrolijk helder onbezorgd sereen
heizen
stoken verwarmen
heiß
gloeiend heet smoorheet snikheet
heißen
heten noemen benoemen uitmaken voor genoemd worden
helfen
assisteren bijstaan helpen ter zijde staan baten
hell
hel helder klaar licht lichtend
hellenisch
Helleens
hemmen
vertragen
henken
hangen ophangen opknopen
herab
naar beneden neerwaarts omlaag
heranbringen
aandragen bezorgen brengen aanbrengen
herauf
naar boven omhoog op opwaarts
heraus
heen over vandoor verwijderd voort weg
herausfordern
naar buiten roepen ten gevolge hebben uitlokken aansporen aanvuren aanwakkeren opwekken zwepen
herausgeben
emitteren uitgeven
herauskommen
uitkomen
herausnehmen
zich aanmatigen zich verstouten
herausplatzen
in de lach schieten
herb
zuur
hereinkommen
binnenkomen inkomen
herkommen
afstammen het gevolg zijn van ontspruiten voortkomen
herleiten
afleiden aftappen
hermetisch
hermetisch luchtdicht
hernach
achteraf daarna dan naderhand vervolgens
heroisch
heldhaftig heroïsch
herreichen
geven aangeven opbrengen toebrengen toekennen verlenen aanreiken doorbrengen verdrijven afdragen overbrengen overgeven toereiken
herrisch
gewend te bevelen
herrlich
aangenaam behaaglijk genoeglijk heerlijk plezierig beeldschoon kostelijk magnifiek prachtig
herrschen
macht hebben besturen de scepter zwaaien heersen regeren
herstellen
fabriceren maken aanmaken vervaardigen bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren neerzetten oprichten opslaan vestigen
herumflattern
aan de scharrel zijn fladderen flirten scharrelen wapperen
herumschweifen
dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
herumtollen
dartelen robbedoezen stoeien
herumzausen
in de war brengen verfomfaaien
herunter
naar beneden neerwaarts omlaag
hervor
naar voren voorover vooruit voort voorwaarts
hervorbringen
doen ontstaan formeren maken ontwikkelen afwerpen opbrengen opleveren voortbrengen
hervorheben
onderkennen onderscheiden onderscheid maken tussen
hervorrufen
naar buiten roepen ten gevolge hebben uitlokken beleggen houden teweegbrengen uitschrijven
herzergreifend
zielroerend
herzlich
hartelijk van harte
heterogen
heterogeen ongelijkslachtig ongelijksoortig
heucheln
huichelen veinzen
heuern
aannemen aanwerven huren in dienst nemen tewerkstellen
heulen
blèren brullen bulderen gillen uitbrullen hete tranen schreien tranen met tuiten huilen
heute
heden vandaag
heute Abend
hedenavond vanavond
heute Nachmittag
vanmiddag
heutig
hedendaags huidig van vandaag tegenwoordig
hexen
heksen
hier
hier hierzo kijk ziedaar ziehier ziezo
hierauf
achteraf daarna dan naderhand vervolgens destijds toen toenmaals toentertijd
hierher
hier hierheen
hierhin
daarheen hier hierheen
hier ist
hier hierzo kijk ziedaar ziehier ziezo
hiesig
hier ter plaatse plaatselijk
hinab
naar beneden neerwaarts omlaag
hinauf
naar boven omhoog op opwaarts
hinauskommen
uitkomen
hinauswerfen
uitgooien uitsmijten uitwerpen
hindern
afdammen afsluiten belemmeren stuwen versperren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen
hindurch
door doorheen door ... heen via
hindurchgehen
afleggen aflopen doorgaan gaan door
hineinkommen
binnenkomen inkomen
hineinziehen
betrekken verstrikken verwarren verwikkelen
hinfort
in het vervolg voortaan
hinfällig
aftands bouwvallig gammel uitgeleefd uitgewoond wrak ijdel nietig onbelangrijk
hingegen
daarentegen ertegenover integendeel
hinken
hinken kreupel lopen mank lopen slecht functioneren trekken
hinkend
hinkend kreupel mank
hinlänglich
basta genoeg nogal tamelijk vrij
hinneigen
buigen doen overhellen neigen
hinreichen
toereiken toereikend zijn voldoende zijn voldoen volstaan
hinrichten
executeren ter dood brengen terechtstellen
hinten
achter aan de achterkant achteraan achterin achteraf daarna dan naderhand vervolgens
hinter
achter aan na na verloop van over
hinterbringen
aanbrengen aangeven klikken verklikken
hintereinander
aaneen achtereen onophoudelijk aan één stuk door in één ruk ononderbroken achtereenvolgens successievelijk
hintergehen
bedriegen misleiden
hinterher
achteraf daarna dan naderhand vervolgens
hinterlassen
achterlaten nalaten
hinterlegen
afgeven deponeren in bewaring geven inleggen
hinterlistig
dubbelhartig trouweloos verraderlijk
hinunter
naar beneden neerwaarts omlaag
hinweg
heen over vandoor verwijderd voort weg
hinweisen
laten zien tentoonspreiden tonen vertonen wijzen uitwijzen
hinweisendes Fürwort
aanwijzend voornaamwoord
hinüber
aan de overkant van over overheen over ... heen naar de andere kant naar de overkant
hin und her
heen en weer vice versa
hissen
hijsen ophijsen ophalen optrekken
hitzig
acuut helder scherp voorbijgaand
ho
o och
hobeln
schaven afschaven
hoch
hoog verheven
hochfahrend
aanmatigend arrogant hautain laatdunkend verwaand verwaten fier prat trots
hochherzig
edelmoedig grootmoedig
hochmütig
aanmatigend arrogant hautain laatdunkend verwaand verwaten fier prat trots
hochrot
hoogrood
hochschätzen
achten achting hebben voor achting toedragen hoogachten
hoffen
hopen
hoffentlich
hopelijk
hoffnungslos
hopeloos vertwijfeld wanhopig
hohl
hol ingevallen
hold
goedgezind gunstig toegenegen welgezind bevallig gracieus sierlijk dierbaar lief bekoorlijk charmant innemend schattig snoeperig snoezig
holen
halen gaan halen betrekken laten komen ontbieden
holla
hallo hee hee daar zeg
holländisch
Hollands Nederlands
holperig
bobbelig bultig oneffen ruig rul ruw schraal
homogen
gelijksoortig homogeen
homonym
gelijkluidend
honett
degelijk eerlijk eerzaam fatsoenlijk net
horchen
aanhoren luisteren beluisteren toehoren toeluisteren
horizontal
horizontaal platliggend waterpas
human
humaan menselijk
humpeln
hinken kreupel lopen mank lopen slecht functioneren trekken
hundert
honderd
hundertteilig
centesimaal honderddelig
hungrig
hongerig
huren
prostitueren
hurra
hoera
hurtig
gauw gezwind haastig snel spoedig vlug druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief wakker
huschen
vliegen
husten
hoesten
hydraulisch
hydraulisch waterbouwkundig
hypnotisch
hypnotisch
hypnotisieren
biologeren hypnotiseren
hypochondrisch
zwartgallig
häkeln
enteren haken aanhaken vasthaken
hämisch
boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals
hängen
aflopen buigen hellen overhellen zich bukken hangen blijven hangen
härten
harden stalen temperen
hässlich
lelijk
hätscheln
koesteren troetelen vertroetelen verwennen
häufen
opeenhopen ophopen stapelen opstapelen opeenstapelen tassen
häufig
veelvuldig dikwijls gedurig menigmaal vaak veel veelal veeltijds
häuslich
eigen huiselijk vertrouwd
häuten
afstropen vellen
höchst
bijzonder danig duchtig geducht schromelijk
höchstens
evenmin als
höflich
beleefd galant heus hoffelijk welgemanierd wellevend
höher
opperste prevalent superieur
hörbar
hoorbaar verstaanbaar
hören
horen vernemen verstaan
hübsch
fijn fraai mooi knap net schoon aardig keurig
hündisch
honde‐ honden‐
hüpfen
huppelen
hüten
bewaken bewaren de wacht hebben hoeden waken over
ich
'k ik
idealisieren
idealiseren
identifizieren
identificeren vereenzelvigen
identisch
identiek
idyllisch
idyllisch
ignorieren
negeren onder tafel schuiven passeren wegcijferen
ihm
aan 'm aan hem 'm hem naar 'm naar hem daaraan daar ... aan eraan er ... aan erheen er ... heen 'ie hij 't het
ihn
'ie 'm hem hij
ihr
aan haar aan 'r aan d'r haar 'r d'r naar haar naar d'r ge gij u je jullie zijn ze zij
ihre
haar hun
ihrer
'r d'r haar ze zij
ihrethalben
om uwentwege
ihrige
uw je jouw jullie haar
illuminieren
illumineren verlichten
illustrieren
illustreren veraanschouwelijken verluchten
imaginär
denkbeeldig ideëel imaginair verdicht
imitieren
imiteren nabootsen nadoen
immatrikulieren
inschrijven
immer
constant onophoudelijk permanent voortdurend altijd immer steeds
immerhin
bepaald ongetwijfeld vast wel degelijk zeker immers toch wel
immun
immuun onvatbaar resistent
impertinent
aanmatigend arrogant hautain laatdunkend verwaand verwaten brutaal onbeschaamd vrijpostig driest schaamteloos
impfen
enten inenten oculeren
imponieren
imponeren indruk maken op
importieren
importeren invoeren
imposant
imponerend indrukwekkend
impotent
impotent
improvisieren
improviseren
imprägnieren
impregneren
imputieren
aanrekenen toedichten toeschrijven toerekenen wijten
imstande
bekwaam capabel kundig
im Gegensatz
daarentegen ertegenover integendeel
im Jenseits
aan de overkant
im Recht
gegrond gelijk hebbend juist
im Scherz
schertsenderwijs voor de grap
im Sommer
's zomers in de zomer
im Zickzack gehen
zigzaggen zigzag gaan zigzagsgewijs lopen
im Zickzack verlaufen
zigzaggen zigzag gaan zigzagsgewijs lopen
im Überfluss
in overvloed rijkelijk ruimschoots volop
in
aan bij naar tegen tot voor in binnen per te
indes
daarentegen intussen inmiddels vast voorlopig zolang
indifferent
lauw onverschillig
indirekt
indirect zijdelings scheef schuin middellijk
indisch
Indiaas Indisch
indiskret
bemoeiziek indiscreet
individuell
individueel hoofdelijk
indolent
apathisch lusteloos melig ongevoelig wezenloos
infam
oneervol schandelijk smadelijk gemeen infaam laag laaghartig schunnig vuig
infizieren
aansteken besmetten infecteren verpesten
informieren
berichten informeren inlichten verwittigen voorlichten
infundieren
aftrekken laten trekken zetten
inhibieren
belemmeren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen
injizieren
injecteren inspuiten
inklusive
incluis inclusief inbegrepen met inbegrip van tot en met
inkognito
incognito
inkorrekt
incorrect onzuiver
inmitten
nogal tamelijk tussenin
inmitten von
medio midden in het midden van middenin te midden van
inne
binnen daarbinnen
innehaben
hebben erop nahouden
innerhalb
binnen daarbinnen
innerlich
binnenste binnenlands intern inwendig
innewerden
leren kennen bespeuren gewaar worden
innig
gezellig innig intiem knus vertrouwelijk
insbesondere
in het bijzonder inzonderheid voornamelijk
inserieren
indoen inleggen inzetten inlassen tussenlassen tussenvoegen
insgeheim
heimelijk in het geheim privatim stiekem stilletjes
insgemein
samen tezamen
insgesamt
aaneen bijeen ineen samen tezamen welgeteld
insofern
als indien ingeval wanneer mits evenveel zo zoveel zozeer
insolvent
insolvent
inspirieren
bezielen inboezemen inspireren
inspizieren
examineren nakijken onderzoeken nauwkeurig onderzoeken inspecteren inspectie houden schouwen visiteren
installieren
aanleggen fitten installeren
instruieren
bijbrengen instrueren leren scholen
ins Exil schicken
uitbannen verbannen
ins Reine
netjes
intakt
gaaf heel intact onbeschadigd zonder gebreken
intellektuell
intellectueel verstandelijk geestelijk
intelligent
bevattelijk intelligent knap snugger
intensiv
fel intens intensief sterk
interessieren
belang inboezemen interesseren
intermittieren
met tussenpozen werken
intern
binnenste binnenlands intern inwendig
international
internationaal
internieren
interneren
interpellieren
interpelleren
interpretieren
duiden interpreteren uitleggen verklaren vertolken
intim
gezellig innig intiem knus vertrouwelijk
intolerant
onverdraagzaam
intransitiv
intransitief onovergankelijk
intriguieren
intrigeren konkelen bekonkelen
invers
averechts omgekeerd tegengesteld
investieren
beleggen inhuldigen investeren
inwendig
binnenste binnenlands intern inwendig binnen daarbinnen
inwieweit
tot hoever
inzwischen
daarentegen intussen inmiddels vast voorlopig zolang
in Anspruch nehmen
bekleden beslaan bezetten bezig houden in beslag nemen
in Begleitung von
met samen met
in Bestürzung versetzen
onthutsen ontstellen ontzetten verbijsteren verbluffen
in Briefwechsel stehen
corresponderen
in Holz schneiden
houtsneden maken
in Misskredit bringen
afbreken afgeven op afkammen
in Ohnmacht fallen
bewusteloos raken bezwijmen flauw vallen in zwijm vallen
in Person
in eigen persoon persoonlijk
in Ruin
bouwvallig vervallen tot puin vervallen
in Schrecken setzen
doen schrikken schrik aanjagen verschrikken
in Stuck arbeiten
pleisteren bepleisteren stukadoren
in Unordnung bringen
dooreenhalen van zijn stuk brengen verwarren verwisselen
in Verfall
bouwvallig vervallen tot puin vervallen
in Versuchung führen
bekoren in verzoeking brengen verleiden verlokken verzoeken
in Verwirrung bringen
dooreenhalen van zijn stuk brengen verwarren verwisselen
in Verwunderung setzen
bevreemden verbazen verwonderen
in dieser Hinsicht
dienaangaande in dat opzicht wat dat betreft
in die Ferien gehen
op vakantie gaan
in keiner Weise
geenszins in geen geval op geen enkele wijze
irden
aarden klei‐ van klei
irdisch
aarden aards
irgendein
een of ander een of andere enigerlei
irgendeiner
een of ander een of andere enig iemand
irgendeines
iemands
irgendetwas
iets
irgendjemandes
iemands
irgendwann
eenmaal eens ooit wel eens
irgendwarum
om de een of andere reden
irgendwas
iets
irgendwelch
een of ander een of andere enigerlei
irgendwer
een of ander een of andere enig iemand
irgendwie
op de een of andere manier op een of andere wijze
irgendwo
ergens hier of daar
irgendwohin
ergens heen
irre
dol dolzinnig gek krankzinnig stapel uitzinnig waanzinnig
irreführen
misleiden op een dwaalspoor zetten
irren
dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
irrereden
ijlen kolderen malen raaskallen
irrig
fout foutief onjuist verkeerd
isolieren
afzonderen isoleren
italienisch
Italiaans
ja
zelfs immers toch wel zeker ja jawel
jagen
drijven aandrijven opjagen voortdrijven jacht maken op jagen bejagen
jammern
steen en been klagen weeklagen hete tranen schreien tranen met tuiten huilen kermen zuchten
japanisch
Japans
japanische Sprache
Japans Japanse taal
jauchzen
jubelen juichen
ja doch
immers toch wel zeker
ja sagen
beamen bevestigen ja zeggen toestemmen
je
eenmaal eens ooit wel eens
jedenfalls
in elk geval
jedermanns
aller ieders
jederzeit
altijd immer steeds
jedes
aller ieders
jedes Mal
telkens
jedoch
echter maar niettemin toch
jeglicher
allerhande allerlei van elke soort
jemals
eenmaal eens ooit wel eens
jemand
een of ander een of andere enig iemand
jene
gindse die
jener
gindse
jenes
gindse dat datgene dat daarginds zulks
jenseits
aan de overkant van over overheen over ... heen aan de overkant naar de andere kant naar de overkant
jetzig
huidig tegenwoordig
jetzt
nou nu tegenwoordig thans
je ... desto
hoe ... des te
jonglieren
jongleren
jovial
guitig snaaks
jubilieren
jubelen juichen
jucken
jeuken kriebelen krieuwelen wriemelen
jugendlich
jeugdig jong pril
jung
jeugdig jong pril
jungfräulich
maagdelijk ongerept
just
juist net pas straks zoëven zojuist
jäh
ineens opeens plotseling
jährlich
jaarlijks
jämmerlich
belabberd ellendig miserabel schamel schunnig stumperig
jäten
schoffelen wieden
jüdisch
joods
jüngst
voor
kahl
kaal onbehaard
kalandern
kalanderen mangelen
kalfatern
breeuwen kalefateren kalfateren
kalifornisch
Californisch
kalkulieren
calculeren rekenen berekenen tellen uitrekenen
kalt
kil koud
kaltblütig
koudbloedig
kampieren
kamperen
kanadisch
Canadees
kanalisieren
kanaliseren
kanarisch
Canarisch
kannelieren
canneleren groeven
kanonisieren
canoniseren heilig verklaren
kapern
kapen
kapholländisch
Afrikaans Zuidafrikaans
kapitulieren
capituleren zich overgeven
kappen
kantelen omgooien omkeren omvergooien ten val brengen kapseizen omvallen ten val komen knotten afknotten
karambolieren
caramboleren een carambole maken
karibisch
Caraïbisch
karieren
vierkanten aanbrengen op
karsten
hakken hakken met een houweel
kassieren
binnenkrijgen incasseren innen casseren nietig verklaren afgelasten annuleren ontbinden tenietdoen terugnemen
kasteien
geselen met de zweep geven striemen zwepen
kastrieren
castreren ontmannen snijden
kauen
kauwen
kauern
hurken in elkaar duiken
kaufmännisches Und
en‐teken
kaum
amper kwalijk nauwelijks ternauwernood
kehren
bezemen vegen aanvegen opvegen schoonvegen draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
keimen
kiemen ontkiemen
kein
geen enkel geen enkele generlei nee neen
keine
geen geen enkel geen enkele niemand
keiner
geen geen enkel geen enkele niemand
keinerlei
geen enkel geen enkele generlei
keines
niemands geen geen enkel geen enkele niemand
keineswegs
geenszins in geen geval op geen enkele wijze
kennen
bekend zijn met kennen
kennzeichnen
karakteriseren kenmerken tekenen typeren aanduiden aangeven een teken geven merken
keusch
eerbaar kuis rein zedig
kitzeln
kietelen kriebelen
klacken
klakken klappen kletteren klikken
klagen
klagen zijn beklag doen
klappen
klakken klappen kletteren klikken
klar
duidelijk helder klaar uitgesproken zuiver
klassifizieren
classificeren indelen
klassisch
klassiek klassikaal
klatschen
kabbelen klapperen klotsen plassen plonzen
kleben
lijmen hechten plakken
kleiden
kleden aankleden bekleden omkleden staan
klein
gering karig klein luttel min
kleiner Buchstabe
kleine letter minuskel
kleines Maßlieb
madeliefje meizoentje
kleinlaut
deemoedig nederig onderdanig
kleinstoßen
stampen fijnstampen
klerikal
geestelijk klerikaal
klettern
klauteren klimmen
klimmen
klauteren klimmen
klimpern
kletteren klingelen rinkelen tingelen
klingen
gaan kleppen klinken overgaan slaan aflopen beieren galmen luiden schalmen
klirren
kletteren klingelen rinkelen tingelen
klischieren
een cliché maken
klopfen
klappen kloppen slaan opvallen
klug
verstandig vroed wijs
knallen
knallen knappen kraken
knarren
knarsen knersen kraken krassen knallen knappen
kneifen
klemmen nijpen knijpen tokkelen
kneten
kneden
knirschen
knarsen piepen
knoten
een knoop leggen knopen
knöpfen
dichtknopen toeknopen
kochen
borrelen koken op het kookpunt zijn zieden
koinzidieren
samenvallen
kokett
behaagziek koket
kollektiv
collectief gemeenschappelijk gezamenlijk
kolportieren
colporteren leuren venten
kombinieren
combineren samenvoegen verbinden
komisch
grappig koddig komisch moppig
kommandieren
aanvoeren bevelen commanderen het bevel voeren
kommen
komen
kommend
aanstaand eerstvolgend komend
kommender
komend aankomend aanstaand
kommen lassen
betrekken halen laten komen ontbieden
kommerzielles Und
en‐teken
kompakt
compact dicht
kompetent
bevoegd competent deskundig vakkundig zaakkundig
kompilieren
compileren samenstellen
komplimentieren
complimenteren
komplizieren
compliceren ingewikkeld maken
kompromittieren
blameren compromitteren in opspraak brengen
kondolieren
condoleren
konfirmieren
bekrachtigen bevestigen erkennen staven vormen
konfiszieren
confisqueren in beslag nemen konfiskeren verbeurd verklaren
konform
adequaat overeenstemmend passend bijpassend
kongruieren
congruent zijn elkaar dekken
konkav
concaaf hol holrond
konkret
concreet
konkurrieren
concurreren meedingen wedijveren
konservativ
behoudend conservatief
konservieren
behouden bergen bewaren conserveren onderhouden overhouden
konstant
bestendig constant gestaag gestadig stabiel vast standvastig
konstatieren
bevinden constateren vaststellen
konsternieren
onthutsen ontstellen ontzetten verbijsteren verbluffen
konstruieren
aanleggen bouwen construeren
konsultieren
consulteren raadplegen
konsumieren
consumeren slopen verbruiken verorberen verteren
kontant
baar contant
kontrollieren
aflezen checken controleren nakijken surveilleren toezien
konvenieren
aanstaan behagen bevallen zinnen
konvergieren
convergeren samenkomen samenlopen
konvex
bol convex
konzentrisch
concentrisch
konzis
beknopt bondig kernachtig kort summier zakelijk
korrelativ
correlatief een wederzijdse betrekking hebbend
korrespondieren
corresponderen
korrigieren
bijsturen corrigeren verbeteren
korrumpieren
bederven omkopen verbasteren
korsisch
Corsicaans
kosten
proeven smaken kosten
krachen
knallen knappen kraken
kraft
aan door met per
krank
naar ziek
krank werden
ziek worden
kratzen
klauwen krabben krauwen scharrelen krassen schrabben schrapen schrappen
kreuzen
kruisen kruisen (van schip)
kreuzigen
kruisen kruisigen
kriechen
kruipen
kriegen
oorlogvoeren strijden
kriminal
crimineel strafrechtelijk
kriminell
crimineel strafrechtelijk
kritisieren
beoordelen keuren kritiseren
krumm
gebogen krom
krächzen
krassen
kräftig
fiks geducht krachtig sterk straf zwaar stevig voedend voedzaam
kränken
beledigen grieven krenken verongelijken bedroeven ergeren verdriet doen verdrieten
krümeln
gruizelen kleinmaken
krüppelhaft
gebrekkig verminkt
kubanisch
Cubaans
kulinarisch
culinair
kundig
deskundig ervaren geoefend zaakkundig
kuppeln
koppelen
kurieren
behandelen cureren
kurios
curieus typisch vreemd vreemdsoortig eigenaardig gek raar wonderlijk
kurrent
cursief
kursiv
cursief
kurz
beknopt bondig kernachtig kort summier zakelijk kortstondig
kurzer Auszug
uittreksel
kurzsichtig
bijziend kippig kortzichtig
kämmen
kammen uitkammen
kämpfen
kampen strijden strijd voeren vechten
käsen
schiften stremmen
käuflich
te koop veil
ködern
lokken
königlich
koninklijk vorstelijk
können
kunnen
kühl
koel
künftig
aanstaand eerstvolgend komend
künsteln
zich aanstellen zich voordoen
küssen
kussen zoenen
lachen
lachen
lacken
lakken verlakken
laden
laden beladen belasten inladen
lahm
hinkend kreupel mank
lahmlegen
lamleggen verlammen
laichen
kuit schieten paaien
laienhaft
leke‐ wereldlijk
lakonisch
laconiek
lamentieren
steen en been klagen weeklagen
lang
lang
lange
lang
lapidar
kernachtig lapidair
lassen
laten laten begaan laten schieten loslaten toelaten
lateinisch
Latijns
latent
latent verborgen
laufen
hardlopen hollen rennen snellen lopen marcheren tippelen
laut
luidruchtig hard luid hardop
lauten
luiden
lautlos
stilletjes
leben
leven
lebend
levend levendig
lebendig
levend levendig
lebensvoll
levend levendig
lebe wohl
adieu vaarwel
lebhaft
levend levendig
lechzen nach
haken naar hunkeren smachten smachten naar snakken naar
lecken
likken
ledern
leerachtig lederen leren taai
lediglich
alleen enkel maar pas slechts uitsluitend
leer
hol ledig leeg lens loos
leerstehen
openstaan vacant zijn vaceren vakant zijn
legen
leggen neerleggen vlijen plaatsen situeren stationeren steken stellen stoppen zetten planten aanplanten poten
legitim
echt legaal wettelijk wettig
legitimieren
echten legitimeren
lehnen
schragen steunen stutten ondersteunen
lehren
bijbrengen instrueren leren scholen
leicht
licht makkelijk gemakkelijk vlot
leichtfertig
frivool lichtzinnig wuft
leichtgläubig
lichtgelovig
leicht berühren
beroeren strijken langs
leiden
doorstaan lijden ondergaan uitstaan velen verdragen
leidenschaftlich
dweepziek dwepend fanatiek
leider
helaas jammer jammer genoeg tot mijn spijt
leihen
lenen
leihweise
te leen
leimen
lijmen hechten plakken
leise
stil zacht zwak
leisten
nakomen naleven uitvoeren verrichten vervullen voltrekken
leiten
maken aanmaken bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren de weg wijzen leiden geleiden rondleiden besturen brengen voeren
lenken
de weg wijzen leiden geleiden rondleiden
lernen
leren aanleren
lesen
lezen
leserlich
leesbaar
letzte
achterste jongstgeleden laatst
letzter
achterste jongstgeleden laatst
letztes
achterste jongstgeleden laatst
leuchten
aan zijn lichten licht geven schijnen
leugnen
loochenen ontkennen
liberal
liberaal vrijzinnig
licht
hel helder klaar licht
lichtvoll
hel helder klaar licht
lieb
dierbaar lief
liebeln
aan de scharrel zijn fladderen flirten scharrelen wapperen
lieben
beminnen houden van liefhebben
lieber
eer liever bij voorkeur liefst veeleer
lieblich
bekoorlijk charmant innemend schattig snoeperig snoezig
lieblos
liefdeloos
liederlich leben
aan de rol zijn brassen boemelen slempen uitspatten zwijnen
liefern
bestellen leveren afleveren toevoeren
liegen
liggen gelegen zijn
lila
lila
liniieren
lijnen liniëren
links
links
liquid
dun vloeibaar
liquidieren
afwikkelen liquideren opheffen solveren
listig
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen
litauisch
Litouws
lithographieren
lithograferen
loben
loven prijzen roemen verheerlijken lof toezwaaien
lochen
doorzeven knippen ponsen
locken
lokken
logisch
logisch
lohnen
lonen belonen terugdoen vergelden wedervergelden
lokal
lokaal plaatselijk
lokalisieren
localiseren lokaliseren
los‐
voorvoegsel dat begin en korstondigheid aanduidt
losen
loten
losreißen
afbreken afrukken plukken afplukken wegscheuren
lotsen
besturen binnenbrengen loodsen
loyal
loyaal trouw getrouw trouwhartig eenvoudig naïef ongekunsteld
luftdicht
hermetisch luchtdicht
lustig
lustig monter vrolijk
lutschen
lurken zuigen opzuigen
luxuriös
luxueus weelderig
lynchen
lynchen
lyrisch
lyrisch
lächeln
glimlachen
lächerlich
belachelijk gek lachwekkend mal ridicuul zot
lähmen
lamleggen verlammen
lärmen
aangaan denderen rommelen rumoeren te keer gaan
lärmend
roerig rumoerig stormachtig
lästern
godlasteren ketteren vloeken vervloeken
lästig fallen
belemmeren hinderen storen verstoren
läuten
gaan kleppen klinken overgaan slaan aflopen beieren galmen luiden schalmen
löschen
afbetalen aflossen afschrijven amortiseren delgen uitdelgen
lösen
ontraadselen oplossen
löten
solderen
lüften
luchten spuien uitluchten ventileren
lügen
liegen
lüstern
begerig belust gretig happig verlekkerd
machen
maken aanmaken bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren laten laten doen
mager
mager schraal sprietig schriel spichtig
magisch
magisch toverachtig
magnetisieren
magnetiseren
mahlen
kwellen malen vermalen
majestätisch
majestueus statig plechtstatig verheven
maklern
makelen
mal
eens op een keer
malen
schilderen afschilderen uitschilderen
malerisch
pittoresque schilderachtig
man
men
manche
een paar enige enkele sommige wat
mancher
menig veel vele
manchmal
bij wijlen soms somtijds wel eens
mangeln
kalanderen mangelen absent zijn afwezig zijn schelen
manifestieren
laten blijken manifesteren
manipulieren
hanteren manipuleren omgaan met
manövrieren
manoeuvreren rangeren
marinieren
inleggen inmaken marineren
markieren
aanduiden aangeven een teken geven merken kenmerken tekenen
markten
afdingen marchanderen pingelen
marschieren
lopen marcheren tippelen
martern
koeioneren kwellen martelen mishandelen treiteren
massakrieren
afslachten moorden neerhouwen
massieren
masseren
massig
compact dicht
massiv
massief
materiell
materieel stoffelijk
mathematisch
mathematisch wiskundig
matt
mat moe vermoeid
mauern
metselen
medizinisch
geneeskundig medisch
mehr
meer langer
meiden
mijden ontwijken uit de weg gaan vermijden
mein
m'n mijn
meinen
achten geloven van mening zijn vinden
meist
hoogst meest
meistens
meestal
meistern
bevangen overwinnen verslaan zegevieren
meißeln
beitelen
melden
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen aanbrengen overbrengen verslaan verslag uitbrengen in kennis stellen meedelen mededelen verwittigen
melken
melken
mengen
mengen mixen temperen vermengen verwarren wassen
menschenfreundlich
humaan menselijk
menschlich
humaan menselijk
merkwürdig
curieus typisch vreemd vreemdsoortig
messen
meten afmeten opmeten opnemen roeien uitmeten
metallisch
metalen
metaphorisch
figuurlijk overdrachtelijk
metrisch
metriek metrisch
miauen
miauwen
mieten
aannemen aanwerven huren in dienst nemen tewerkstellen charteren afhuren
mild
mild zacht zachtaardig zachtmoedig zachtzinnig zoel
mindest
minst
mineralisch
mineraal
mirakulös
miraculeus wonderbaar wonderbaarlijk wonderdadig wonderdoend
mischen
mengen mixen temperen vermengen verwarren wassen
miss‐
mis‐ wan‐
missverstehen
misvatten verkeerd begrijpen
mit
met samen met aan door per
mitbringen
bijeenbrengen meebrengen meenemen
mitmachen
deelnemen meedoen meemaken participeren
mitnehmen
bijeenbrengen meebrengen meenemen meevoeren afhalen vergaderen
mitteilen
berichten informeren inlichten verwittigen voorlichten mededelen meedelen voortzeggen aankondigen in kennis stellen
mittelbar
indirect middellijk zijdelings
mittelst
aan door met per
mitten unter
onder tussen
mittlere
doorsnee gemiddeld middelbaar midden‐
mittlerer
doorsnee gemiddeld middelbaar midden‐
mittleres
doorsnee gemiddeld middelbaar midden‐
mit Beschlag belegen
confisqueren in beslag nemen konfiskeren verbeurd verklaren
mit Recht
rechtmatig
mit Talent
in aanleg
mit Tuch bekleiden
draperen
mit Unterbrechung tätig sein
met tussenpozen werken
mit Widerwillen erfüllen
afkeer inboezemen tegen de borst stuiten tegenstaan
mobilisieren
mobiliseren
modal
modaal
modellieren
modelleren
moderig
beschimmeld duf muf schimmelig
modern
bijdetijds modern nieuwerwets
modifizieren
modificeren wijzigen
modulieren
moduleren
mondsüchtig
maanziek
monoton
eentonig monotoon saai
montieren
monteren zetten
moralisch
moreel zedelijk zedenkundig
morgen
morgen
motorisiert
gemotoriseerd
multiplizieren
multipliceren vermenigvuldigen
munter
druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief wakker
murmeln
brommen mompelen morren mummelen murmelen ruisen
murren
brommen mompelen morren mummelen murmelen ruisen
musikalisch
muzikaal muziek‐
musizieren
musiceren muziek maken
muskulös
spier‐
musterhaft
voorbeeldig navolgenswaardig
mustern
inspecteren inspectie houden schouwen visiteren
mutig
boud dapper kloek koen moedig
mutmaßen
gissen vermoeden
mutwillig
dartel olijk ondeugend schalks schelms
mutwillig sein
dartelen robbedoezen stoeien
mysteriös
geheimzinnig mysterieus raadselachtig
mystifizieren
bedotten beduvelen beetnemen om de tuin leiden
mystisch
mystiek
mächtig
machtig
mähen
maaien zichten
mäßig
bescheiden matig gematigd schappelijk sober bezadigd nuchter stemmig
möblieren
aankleden meubileren
mögen
beminnen houden van liefhebben lusten dol zijn op gek zijn op verzot zijn op hechten aan mogen waarderen
möglicherweise
misschien mogelijk mogelijkerwijs soms wellicht
möglich machen
in staat stellen mogelijk maken
müde
mat moe vermoeid
mühelos
licht makkelijk gemakkelijk vlot
müssen
horen behoren dienen moeten zullen
nach
aan bij naar tegen tot voor in binnen per te blijkens ingevolge langs volgens achter na na verloop van over
nachahmen
imiteren nabootsen nadoen
nachbilden
imiteren nabootsen nadoen
nachdem
nadat
nachdenken
mediteren nadenken peinzen zinnen
nachgeben
afstaan het veld ruimen toegeven wijken zwichten
nachher
achteraf daarna dan naderhand vervolgens
nachherig
achterste later volgend
nachlassen
afslaan aftrekken korten korting geven
nachschlagen
consulteren raadplegen
nachschleppen
boegseren slepen trekken voorttrekken
nachsehen
examineren nakijken onderzoeken nauwkeurig onderzoeken aflezen checken controleren surveilleren toezien
nachsichtig sein
ontzien sparen toegeeflijk zijn voor zich laten vermurwen
nachsinnen
mediteren nadenken peinzen zinnen
nachstellen
belagen
nachträglich
achterste later volgend
nachts
's nachts
nachzusetzen
achtervolgen najagen vervolgen
nach Hause
huiswaarts naar huis
nach Osten
oostwaarts naar het oosten
nach Süden
naar het zuiden zuidwaarts
nach dort
daarheen
nach drüben
naar de andere kant naar de overkant
nach hier
hier hierheen
nach nirgends
nergens heen
nach oben
naar boven omhoog op opwaarts
nach und nach
geleidelijk langzamerhand zoetjes aan
nach unterhalb
naar beneden neerwaarts omlaag
nackt
bloot naakt onbedekt onopgesmukt
nageln
nagelen spijkeren
nahe
aanstaand eerstvolgend komend dichtbij nabij
nahezu
bijna bijkans haast schier vrijwel welhaast zo goed als zowat
naiv
argeloos naïef ongekunsteld onnozel
narkotisch
narcotisch
narkotisieren
bedwelmen narcotiseren verdoven wegmaken
narren
bedotten beduvelen beetnemen om de tuin leiden
naschen
snoepen
nass
nat
national
nationaal vaderlands
natürlich
natuurlijk uiteraard van nature
nebelig
dampig heiig mistig nevelig
neben
aan bij dichtbij naast nabij behalve bezijden
negativ
negatief ontkennend
nehmen
aanvatten nemen oprapen pakken vatten
neigen
buigen doen overhellen neigen
nein
niet
nennen
aanhalen citeren noemen gewag maken van vermelden heten benoemen uitmaken voor
nervös
nerveus zenuwachtig zenuw‐
neu
fris luchtig onbedorven vers nieuw opkomend
neugierig
nieuwsgierig weetgierig benieuwd
neun
negen
neunzehn
negentien
neunzig
negentig
neutral
neutraal onzijdig afzijdig onpartijdig
nicht
nee neen
nichts
niemendal niets nihil niks
nicht berücksichtigen
negeren onder tafel schuiven passeren wegcijferen
nicht mehr
niet langer niet meer
nicht schwierig
licht makkelijk gemakkelijk vlot
nie
nimmer nooit
niederländisch
Nederlands
niedrig
laag
niemals
nimmer nooit
niemand
geen geen enkel geen enkele niemand
niemandes
niemands
niesen
niesen niezen proesten
nieten
klinken krammen nieten
nimmer
nimmer nooit
nirgends
in geen velden of wegen nergens
nirgendwohin
nergens heen
nisten
een nest maken nestelen
nivellieren
nivelleren
noch
nog evenmin noch
noch einmal
bis nog eens
nominell
nominaal
nordpolar
arctisch
normal
normaal
norwegisch
Noors
notieren
aantekenen noteren opschrijven teboekstellen
notwendig
nodig benodigd noodzakelijk
nu
enfin komaan nou nu tja wel welaan welnu
nuancieren
nuanceren schakeren
nummerieren
nummeren
nun
enfin komaan nou nu tja wel welaan welnu tegenwoordig thans
nun wohl
enfin komaan nou nu tja wel welaan welnu
nur
alleen enkel maar pas slechts uitsluitend
nutzlos
nutteloos ondienstig onnuttig vergeefs vruchteloos
nächst
aanstaand eerstvolgend komend volgend
nächster
komend aankomend aanstaand
nächtlich
nachtelijk
nächtlicherweile
's nachts
nähen
naaien
nähren
voeden
nördlich
noordelijk noords
nörgeln
kankeren mopperen morren sputteren
nötig
nodig benodigd noodzakelijk
nötig haben
hoeven behoeven moeten nodig hebben
nüchtern
bezadigd matig nuchter sober stemmig
nützen
baten helpen van nut zijn
nützlich
bevorderlijk dienstig nuttig
o
o och
oben
boven daarboven omhoog
obere
boven‐ bovenste
oberer
boven‐ bovenste
oberes
boven‐ bovenste
oberhalb
aan boven over
obgleich
al ofschoon wel hoewel alhoewel
objektiv
objectief zakelijk
obliquus
scheef schuin
obschon
al ofschoon wel hoewel alhoewel
oder
of
offen
open
offenbar
apert duidelijk evident kennelijk klaarblijkelijk uitgesproken blijkbaar
offen sein
openstaan vacant zijn vaceren vakant zijn
offiziell
ambtelijk officieel
oft
dikwijls gedurig menigmaal vaak veel veelal veeltijds
oh
o och
ohne
gespeend van ontbloot van verstoken van zonder zonder te
ohnmächtig werden
bewusteloos raken bezwijmen flauw vallen in zwijm vallen
okkult
occult
okulieren
enten inenten oculeren
operieren
opereren
opponieren
oppositie voeren
optisch
optisch
ordnen
aanrichten arrangeren ordenen regelen terechtbrengen
organisch
organiek organisch
organisieren
regelen organiseren uitschrijven
originell
apart oorspronkelijk origineel
orthodox
orthodox rechtzinnig
ostwärts
oostwaarts naar het oosten
oxydieren
oxideren
paarig
een paar vormend even
paarweise
een paar vormend even
pachten
in pacht hebben pachten
packen
pakken inpakken verpakken emballeren
paddeln
door het water plassen peddelen ploeteren
papieren
papieren
paradieren
paraderen pralen prijken pronken
paradox
paradoxaal
parallel
evenwijdig parallel
paralysieren
lamleggen verlammen
parfümieren
parfumeren
parodieren
parodiëren
parteiisch
eenzijdig partijdig
passieren
aan de hand zijn gebeuren geschieden voorkomen voorvallen omkomen overdrijven overgaan vergaan verlopen verstrijken
passiv
lijdelijk passief
patentieren
octrooieren patenteren
pausieren
pauzeren
peinigen
koeioneren kwellen martelen mishandelen treiteren
peitschen
geselen met de zweep geven striemen zwepen
perfekt
in optima forma perfect volkomen volmaakt
periodisch
periodiek
perlen
parelen
permutieren
omzetten van de volgorde permuteren
perpendikulär
haaks loodrecht
persisch
Perzisch
persönlich
persoonlijk in eigen persoon
perzipieren
gewaar worden merken bemerken vernemen waarnemen
per Post
per post
per Telegraph
telegrafisch
pfeffern
peperen
pfeifen
fluiten gieren piepen
pflanzen
planten aanplanten poten
pflastern
bestraten plaveien
pflegen
verplegen verzorgen zorgen voor
pflücken
afbreken afrukken plukken afplukken wegscheuren
pflügen
ploegen beploegen omploegen
pfropfen
enten dichten dichtmaken stoppen toestoppen verstoppen volstoppen
pfui
foei
pfuschen
beunhazen knoeien modderen verhaspelen verknoeien verprutsen
piepen
kwetteren piepen sjilpen tjilpen
pilgern
een pelgrimstocht maken
pinseln
penselen
planen
beramen ontwerpen plannen
plastisch
beeldend plastisch
platt
plat slap
platzen
exploderen losbarsten ontploffen springen uitbarsten barsten breken openbarsten scheuren stukspringen
plaudern
babbelen keuvelen praten
plombieren
plomberen vullen
plädieren
pleiten
plätschern
kabbelen klapperen klotsen plassen plonzen
plätten
strijken gladstrijken
plötzlich
plotseling
plündern
buit maken plunderen roven stropen
polemisch
polemisch
polemisieren
polemiseren
polieren
boenen poetsen polijsten schuren wrijven zoeten
politisch
politiek staatkundig
polnisch
Pools
polstern
vullen opvullen opzetten
polyphonisch
meerstemmig veelstemmig
polytechnisch
polytechnisch
pompös
luisterrijk opgeprikt pompeus weids
ponceau
hoogrood
populär
getapt populair veelgeliefd
portugiesisch
Portugees
portugiesische Sprache
Portugees Portugese taal
porös
lek poreus
posieren
poseren zitten
positiv
constructief positief
possenhaft
boertig burlesk kluchtig koddig
potential
potentiaal
poussieren
het hof maken scharrelen vrijen
prahlen
bluffen opscheppen pochen snoeven snorken stoffen zwetsen
praktisch
praktisch
praktizieren
beoefenen betrachten in de praktijk brengen uitoefenen
predigen
prediken preken
preisen
loven prijzen roemen verheerlijken lof toezwaaien
preiskrönen
bekronen een prijs toekennen
pressen
dringen drukken knellen persen pressen
pressieren
dringen haasten jachten tot haast aanzetten urgent zijn
preußisch
Pruisisch
primitiv
primitief
prinzipiell
in beginsel in principe
privat
besloten particulier privé‐
pro
aan in binnen per te
probieren
beproeven passen aanpassen proberen toetsen uitproberen
problematisch
problematisch
produzieren
afwerpen opbrengen opleveren voortbrengen
profan
ongewijd onheilig oningewijd profaan
profanieren
ontheiligen ontwijden profaneren schenden verontheiligen
profitieren
profiteren voordeel trekken uit winst maken
prognostizieren
voorspellen
projektieren
beramen ontwerpen plannen
projizieren
projecteren
proklamieren
afkondigen proclameren uitvaardigen verkondigen
promenieren
aan de wandel zijn lopen tippelen wandelen
promovieren
bevorderen promoveren
prophetisch
profetisch
prophezeien
profeteren voorspellen voorzeggen
proportional
evenredig proportioneel verhoudingsgewijs
prosaisch
prozaïsch
proskribieren
vogelvrij verklaren
prosperieren
bloeien floreren gedijen tieren vooruitkomen welvaren
prostituieren
prostitueren
protektieren
behoeden beschermen
protestieren
bestrijden betwisten protest aantekenen protesteren
protzen
bluffen opscheppen
provinzalisch
gewestelijk provinciaal
provinziell
gewestelijk provinciaal
provisorisch
tijdelijk voorlopig
prozessieren
procederen
prunken
paraderen pralen prijken pronken
prägen
drukken afdrukken boekdrukken printen
prämiieren
bekronen een prijs toekennen
präsidieren
presideren voorzitten
präzis
juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig
präzise
juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig
prüde
nuffig preuts zedig
prüfen
examineren nakijken onderzoeken nauwkeurig onderzoeken beproeven passen aanpassen proberen toetsen uitproberen
psychisch
psychisch
pudern
poederen bepoederen
pumpen
pompen oppompen
punktieren
punteren spikkelen stippelen
purgieren
afdrijven laxeren purgeren
purpurn
purperen
päpstlicher Kardinalkämmerling
camerlengo kamerheer kamerling
pökeln
inleggen in het zout leggen inmaken pekelen zouten
pünktlich
juist minutieus precies scherp secuur stipt zorgvuldig
qualifizieren
bepalen kwalificeren
quer
aan de overkant van over overheen over ... heen
quer mitten
door doorheen door ... heen via
quetschen
blutsen kneuzen
quirlen
roeren doorroeren omroeren
quitt
kiet quitte
quittieren
kwiteren voor voldaan tekenen
quälen
koeioneren kwellen martelen mishandelen treiteren
radieren
krassen schrabben schrapen schrappen
radikal
grondig ingrijpend radicaal vergaand
raffen
vasthaken
raffinieren
louteren raffineren verfijnen
ranzig
garstig rans ransig ranzig
rapportieren
aanbrengen melden overbrengen verslaan verslag uitbrengen
rasch
gauw gezwind haastig snel spoedig vlug
rasend
dol doldriftig verwoed woedend woest
rasieren
scheren
raspeln
raspen
raten
doorzien gissen raden adviseren raden aanraden
rational
rationeel redelijk
rationell
rationeel redelijk
rau
bot cru grof onbehouwen onbewerkt rauw ruig snauwerig
rauben
buit maken plunderen roven stropen
rauchen
roken smoken
rauschen
ritselen ruisen
real
reëel werkelijk daadwerkelijk wezenlijk
rebellieren
in opstand komen muiten rebelleren
rechnen
fiducie hebben in vertrouwen vertrouwen stellen in calculeren rekenen berekenen tellen uitrekenen
recht
correct goed juist zuiver echt eigenlijk heus waar waarachtig recht
rechten
procederen
rechter
rechter‐ rechts vandehands
rechtgläubig
orthodox rechtzinnig
rechthabend
gegrond gelijk hebbend juist
rechtmäßig
echt legaal wettelijk wettig
rechts
aan de rechterkant aan de rechterzijde rechts
rechtschaffen
degelijk eerlijk eerzaam fatsoenlijk net
rechtsgültig
gangbaar geldend geldig vigerend
rechtwinklig
haaks recht rechthoekig loodrecht
reden
spreken praten
redigieren
opmaken opstellen redigeren stellen stileren
reduzieren
herleiden inkrimpen reduceren vereenvoudigen zetten
referieren
aanbrengen melden overbrengen verslaan verslag uitbrengen
reflektieren
reflecteren spiegelen terugkaatsen weerkaatsen weerspiegelen
refutieren
ontzenuwen weerleggen
regalieren
onthalen trakteren vergasten vrijhouden
regieren
besturen de scepter zwaaien heersen regeren
registrieren
aantekenen boeken registreren vastleggen
regnen
regenen
reiben
aanstrijken wrijven uitwrijven
reich
gefortuneerd rijk vermogend
reichen
bereiken behalen inhalen reiken tot treffen
reichlich
in overvloed rijkelijk ruimschoots volop
reif
belegen bezonken rijp
reimen
rijmen berijmen
rein
louter puur zuiver helder proper rein schoon zindelijk maagdelijk ongerept
reinigen
afdrijven laxeren purgeren
reinlich
helder proper rein schoon zindelijk
reisen
reizen
reiten
rijden
reizen
aanstoken irriteren ophitsen op stang jagen prikkelen sarren aanporren aansporen aanvuren stimuleren zwepen
reizend
bekoorlijk charmant innemend schattig snoeperig snoezig
reißen
schokken rukken rijten scheuren springen uitscheuren
religiös
gelovig godsdienstig religieus
rennen
hardlopen hollen racen rennen snellen
renommieren
bluffen opscheppen pochen snoeven snorken stoffen zwetsen
reparieren
herstellen maken repareren verhelpen verstellen
repräsentieren
vertegenwoordigen
republikanisch
republikeins
requirieren
rekwireren vorderen opvorderen
reservieren
openhouden reserveren vrijhouden
respektieren
eerbiedigen respecteren
respektiv
respectievelijk
respektvoll
eerbiedig
resultieren
resulteren uitkomen volgen voortkomen voortspruiten
retroaktiv
terugwerkend met terugwerkende kracht
retrospektiv
retrospectief terugziend
retten
behouden bergen redden
revidieren
herzien inspecteren nakijken reviseren
revoltieren
in opstand komen muiten rebelleren
rezensieren
bespreken recenseren
reziprok
over en weer
rezitieren
reciteren opzeggen voordragen
rhythmisch
ritmisch
richten
besturen dirigeren mennen richten berechten oordelen beoordelen vonnissen
richtig
correct goed juist zuiver recht
riechen
ruiken geuren rieken
riefen
canneleren groeven
rigoros
streng gestreng strikt wettisch
rillen
een gleuf maken
ringen
kampen worstelen twijnen verbuigen verdraaien vertrekken wringen verwringen
rinnen
lopen stromen vlieten vloeien
riskieren
kans lopen op het spel zetten risico lopen riskeren wagen
rituell
ritueel
ritzen
klauwen krabben krauwen scharrelen
roh
bot cru grof onbehouwen onbewerkt rauw ruig snauwerig
rollen
kalanderen mangelen rollen wentelen oprollen strengelen wikkelen winden
romantisch
romantisch
rostig
roestig
rot
blozend rood
rotieren
draaien omwentelen ronddraaien rondwentelen roteren tollen
rot machen
roodmaken
rot werden
blozen kleuren rood worden
routiniert
gangbaar geijkt geroutineerd routine‐
rudern
roeien
rufen
roepen
ruhen
rusten
ruhig
bedaard kalm rustig stil gerust
rumänisch
Roemeens
rund
gevuld rond
russisch
Russisch
russische Sprache
Russisch Russische taal
rutschen
glibberen glijden glippen schuiven uitglijden opschuiven
rächen
wraak nemen wreken
räsonieren
redeneren
röcheln
reutelen rochelen
römisch
Romeins van het Romeinse Rijk
rösten
braden branden roosteren
röten
roodmaken
rück‐
her‐ re‐ terug‐ weer‐
rückblickend
retrospectief terugziend
rücken
douwen dringen duwen stoten
rückläufig
terugwerkend met terugwerkende kracht
rückstrahlen
reflecteren spiegelen terugkaatsen weerkaatsen weerspiegelen
rückwirkend
terugwerkend met terugwerkende kracht
rühmen
loven prijzen roemen verheerlijken
rühren
aangrijpen bewegen ontroeren aandoen treffen aankomen raken aanraken beroeren toucheren
rülpsen
boeren oprispen
rüsten
wapenen bewapenen
rütteln
schokken schudden opschudden wrikken
saftig
mals sappig
sagen
opgeven zeggen
saldieren
afsluiten salderen vereffenen
salzen
zout zouten
salzig
zout
sammeln
collecteren innen inzamelen oogsten plukken rapen verzamelen
sandig
zanderig zandig
sanft
bedaard kalm rustig stil
sanguinisch
sanguinisch temperamentvol volbloedig vurig
sanktionieren
bekrachtigen sanctioneren
sarkastisch
sarcastisch
satirisch
satirisch
satt
verzadigd vol zat
satteln
zadelen opzadelen
satt sein
genoeg hebben vol zitten
sauber
helder proper rein schoon zindelijk
sauer
zuur
saufen
drinken pimpelen zuipen
saugen
lurken zuigen opzuigen
sausen
brullen bulderen daveren loeien
schaben
krassen schrabben schrapen schrappen
schaffen
creëren maken scheppen
schalkhaft
dartel olijk ondeugend schalks schelms
schallen
aflopen beieren galmen kleppen luiden schalmen
scharf
scherp
schattieren
nuanceren schakeren arceren schaduwen
schaufeln
scheppen opscheppen
schaukeln
balanceren doen schommelen laten balanceren wiegelen
schaumen
bruisen schuimen tintelen
scheiden
afzonderen scheiden afscheiden schiften
scheinbar
ogenschijnlijk schijnbaar in schijn naar het schijnt
scheinen
blinken glanzen schijnen schitteren lijken overkomen toeschijnen voorkomen
schelmisch
dartel olijk ondeugend schalks schelms
schelten
affronteren beledigen krenken beknorren berispen terechtwijzen verwijten
schematisch
schematisch
schematisieren
schematisch voorstellen
schenken
cadeau geven schenken
scheren
knippen scheren snoeien
scherzen
boerten gekscheren schertsen
scherzend
schertsenderwijs voor de grap
schicken
betamen horen behoren passen voegen doen toekomen sturen opsturen zenden opzenden verzenden
schieben
schuiven
schief
scheef schuin
schielen
loensen scheelkijken scheelzien
schielend
scheel
schier
bijna bijkans haast schier vrijwel welhaast zo goed als zowat
schießen
paffen schieten vuren
schikanieren
bedillen haarkloven het lastig maken muggeziften vitten
schimmeln
schimmelen beschimmelen verschimmelen
schimmern
blinken glanzen schijnen schitteren
schimpfen
affronteren beledigen krenken
schirmen
behoeden beschermen beschutten
schlachten
slachten afslachten
schlafen
maffen slapen
schlagen
houwen klappen kloppen slaan opvallen
schlau
doortrapt gewiekst listig slim uitgeslapen
schlecht
beroerd kwaad kwalijk slecht verkeerd
schlecken
snoepen
schleifen
aanzetten slijpen scherpen verhevigen wetten
schleppen
boegseren slepen trekken voorttrekken
schleudern
gooien keilen uitspelen werpen
schließen
dichtdoen dichtmaken sluiten toedoen afleiden besluiten concluderen een gevolgtrekking maken redeneren op slot doen afsluiten
schlingen
slikken inslikken doorslikken slokken gulzig eten schransen schrokken vlechten slingeren swingen zwaaien zwiepen zwieren
schluchzen
hikken
schlucken
slikken inslikken doorslikken slokken
schlummern
druilen dutten sluimeren
schlürfen
opslorpen resorberen slurpen opslurpen
schmal
bekrompen eng krap nauw smal
schmarotzen
klaplopen op de schobberdebonk lopen parasiteren
schmatzen
smakken
schmausen
een feestmaal houden
schmecken
smaken proeven
schmeichelig tun
huichelen veinzen
schmeicheln
vleien
schmeißen
kwakken slingeren smijten
schmelzen
smelten doen smelten versmelten vloeibaar maken doorbranden vloeibaar worden
schmerzen
pijn doen zeer doen
schmieden
smeden
schmieren
sauzen smeren besmeren doorsmeren
schmirgeln
schuren gladschuren
schmoren
smoren stoven
schmücken
draperen decoreren sieren opsieren tooien uitdossen versieren
schnalzen
klakken klappen kletteren klikken
schnarchen
knorren ronken snorken snurken
schnarren
brouwen met keel‐r spreken
schneiden
oogsten knippen scheren snoeien snerpen snijden
schneidern
kleren maken
schneien
sneeuwen
schnell
gauw gezwind haastig snel spoedig vlug hard in allerijl schielijk
schnüren
aanrijgen dichtrijgen vastrijgen
scholastisch
scholastisch
schon
al alvast reeds alreeds
schonen
ontzien sparen toegeeflijk zijn voor zich laten vermurwen
schottisch
Schots
schrapen
krassen schrabben schrapen schrappen
schrauben
schroeven
schrecklich
ijselijk schrikaanjagend verschrikkelijk vervaarlijk vreselijk
schreiben
schrijven neerschrijven uitschrijven
schreien
gieren joelen roepen schreeuwen
schreiten
lopen schrijden stappen treden
schriftlich
schriftelijk
schräg
scheef schuin
schröpfen
schrapen
schulden
in de schuld staan schuldig zijn verschuldigd zijn
schuldig
schuldig
schuldig sein
in de schuld staan schuldig zijn verschuldigd zijn
schwach
licht zwak
schwanger
in verwachting zwanger drachtig
schwanken
aarzelen dubben schoorvoeten schromen weifelen
schwarz
zwart
schwarzgallig
zwartgallig
schwatzen
babbelen keuvelen praten
schwatzhaft
babbelziek praatgraag praatziek
schwedisch
Zweeds
schwefelig
zwavel‐ zwavelig
schweigen
zich stilhouden zijn mond houden zwijgen stilzwijgen
schweigend
stil zwijgend stilzwijgend
schweizerisch
Zwitsers
schweißen
solderen
schwellen
opzetten rijzen uitdijen zwellen opzwellen
schwer
moeilijk lastig slim zwaar
schwer sein
wegen zwaar zijn
schwimmen
drijven zwemmen
schwingen
slingeren swingen zwaaien zwiepen zwieren
schwirren
trillen vibreren
schwitzen
transpireren zweten
schwärmen
dromen mijmeren krielen krioelen wemelen wriemelen zwermen
schwören
een eed afleggen zweren
schwül
benauwd broeierig drukkend verstikkend zwoel
schädlich
nadelig schadelijk
schätzen
begroten schatten taxeren waarderen hechten aan houden van mogen
schön
fijn fraai mooi knap net schoon
schöpfen
hozen ontlenen putten scheppen
schütteln
schokken schudden opschudden wrikken
schütten
gieten plengen schenken storten vergieten strooien
schüttern
schokken schudden opschudden wrikken
schützen
behoeden beschermen
sechs
zes
sechzehn
zestien
sechzig
zestig
segnen
wijden zegenen inzegenen
sehen
zien
sehnend
reikhalzend
sehnlich
reikhalzend
sehr
bijster bijzonder heel erg terdege zeer
seiden
zijden
seifen
zepen inzepen
sein
wezen zijn verkeren zich bevinden haar
seiner
'ie 'm hem hij
seine Zuflucht nehmen zu
een toevlucht zoeken
seit
sinds sedert vanaf van
selbe
dito identiek ‐zelfde
selber
zelf vanzelf zelve dito identiek ‐zelfde
selbes
dito identiek ‐zelfde
selbst
zelfs zelf vanzelf zelve
selten
zelden zeldzaam
seltsam
curieus typisch vreemd vreemdsoortig eigenaardig gek raar wonderlijk
semitisch
Semitisch
senden
doen toekomen sturen opsturen zenden opzenden verzenden
senken
laten zakken neerlaten strijken vellen
senkrecht
haaks loodrecht rechtopstaand verticaal vertikaal
sensationell
geruchtmakend sensationeel
sensibel
gevoelig teergevoelig
sentimental
dweperig sentimenteel
separat
afgezonderd afzonderlijk bijzonder los
serbisch
Servisch
setzen
leggen steken plaatsen stellen stoppen zetten
seufzen
kermen zuchten
sexuell
generatief geslachtelijk seksueel sexueel
sezieren
doorsnijden sectie verrichten
sich
zich
sicher
gewis stellig zeker vast vaststaand verzekerd wis
sich Mühe geben
pogen streven zich inspannen
sich ... bewusst sein
beseffen zich bewust zijn zich realiseren
sich ... enthalten
zich onthouden van
sich ablösen
alterneren elkaar afwisselen
sich abmühen
wurmen zich beijveren zich uitsloven pogen streven zich inspannen
sich anmaßen
zich aanmatigen zich verstouten
sich anstrengen
moeite doen pogen streven trachten zich beijveren zoeken zich inspannen
sich aufführen
zich gedragen
sich aufhalten
verkeren voorkomen zich bevinden zich ophouden
sich aufklären
ophelderen opklaren
sich ausruhen
rusten
sich bedanken
danken bedanken dank betuigen te danken hebben
sich befinden
gesteld zijn het maken verkeren voorkomen zich bevinden zich ophouden
sich begnügen
zich tevredenstellen
sich beklagen
klagen zijn beklag doen
sich bemächtigen
innemen vermeesteren zich meester maken van bezit nemen van
sich bemühen
moeite doen pogen streven trachten zich beijveren zoeken zich inspannen
sich benehmen
zich gedragen
sich beraten
beraadslagen confereren ruggespraak houden
sich besinnen
herdenken terugdenken zich herinneren
sich bestreben
ambiëren dingen naar najagen nastreven streven naar
sich betragen
zich gedragen
sich betrinken
dronken worden
sich beugen
buigen doorbuigen ombuigen zich krommen zich buigen trekken kromtrekken
sich bewegen
bewegen zich bewegen zich verroeren
sich bewerben um
ambiëren dingen naar najagen nastreven streven naar
sich beziehen
aangaan aanbelangen betreffen verkeren zich verhouden
sich brechen
braken kotsen overgeven spugen vomeren
sich bücken
aflopen buigen hellen overhellen zich bukken
sich duellieren
duelleren
sich eigensinnig in den Kopf setzen
koppig volhouden tegenstreven zich schrapzetten
sich einbilden
bedenken zich verbeelden zich voorstellen
sich einnisten
zich nestelen
sich empören
in opstand komen muiten rebelleren
sich entrüsten
verontwaardigd zijn zich ergeren zich verontwaardigen
sich entschließen
beslissen besluiten uitmaken zich voornemen
sich entsinnen
herdenken terugdenken zich herinneren
sich erbarmen
beklagen medelijden hebben medelijden hebben met
sich erbrechen
braken kotsen overgeven spugen vomeren
sich ereifern
opvlammen vuur vatten
sich ereignen
aan de hand zijn gebeuren geschieden voorkomen voorvallen
sich ergeben
capituleren zich overgeven
sich erheben
opgaan opkomen opstaan rijzen stijgen verrijzen wassen
sich erinnern
gedenken onthouden zich herinneren herdenken terugdenken
sich erkälten
verkouden worden
sich erlauben
zich veroorloven
sich ersehnen
hunkeren reikhalzen verlangen smachten zuchten zuchten naar
sich erstrecken
lopen reiken zich uitstrekken
sich erwerben
buit maken behalen verkrijgen verwerven
sich flüchten
een toevlucht zoeken
sich freuen
blij zijn genieten van zich verblijden zich verheugen
sich freuen an
blij zijn om vreugde scheppen in zich verheugen over genieten genieten van zich verheugen in zich verlustigen in
sich freuen auf
zich verheugen op
sich gehören
betamen horen behoren passen voegen
sich gewöhnen
gewend zijn gewoon zijn plegen
sich hervortun
uitmunten zich onderscheiden zich uitzonderen
sich hinlegen
gaan liggen zich neerleggen zich uitstrekken
sich interessieren
zich interesseren
sich irren
dwalen een fout maken ernaast zitten zich vergissen
sich langweilen
zich vervelen
sich legen
gaan liggen zich neerleggen zich uitstrekken
sich schlängeln
kronkelen slingeren
sich schämen
beschaamd staan zich schamen
sich sehnen
hunkeren reikhalzen verlangen smachten zuchten zuchten naar
sich setzen
gaan zitten plaatsnemen zich zetten
sich stellen
gaan staan opstaan zich voordoen
sich streiten
kibbelen
sich sträuben
spartelen worstelen zich aftobben
sich treffen
bijeenkomen samenkomen vergaderen
sich unterhalten
converseren een gesprek voeren
sich unterscheiden
schelen uiteenlopen verschillen
sich unterstehen
trotseren
sich verehelichen
in het huwelijk treden trouwen
sich vererben
aanbesterven versterven
sich vergewissern
zekerheid krijgen
sich vergnügen
in zijn schik zijn
sich verhalten
zich gedragen
sich verheiraten
in het huwelijk treden trouwen
sich verirren
dwalen afdwalen van de weg afwijken verdwalen
sich verlassen auf
fiducie hebben in vertrouwen vertrouwen stellen in
sich verlaufen
drossen weglopen wegrennen zich uit de voeten maken
sich verlieben
verliefd raken verliefd worden
sich verlohnen
lonen waard zijn
sich verneigen
buigen een buiging maken nijgen
sich versammeln
bijeenkomen samenkomen vergaderen
sich verschwören
samenspannen samenzweren
sich verspäten
achterlopen achter zijn over tijd zijn te laat zijn
sich verständigen
elkaar begrijpen afspreken een schikking treffen het eens zijn overeenkomen
sich versündigen
zonde doen zondigen
sich vorstellen
bedenken zich verbeelden zich voorstellen
sich wagen
zich wagen
sich widmen
zich toeleggen op zich wijden aan
sich wundern
zich verbazen zich verwonderen
sich zerstreuen
afgeleid worden zich ontspannen zich verstrooien
sich zieren
zich aanstellen zich voordoen
sich zusammennehmen
op zijn qui‐vive zijn op zijn tellen passen voorzichtig zijn
sich ängsten
bang zijn voor duchten schromen terugschrikken voor vrezen
sich ängstigen
bang zijn voor duchten schromen terugschrikken voor vrezen
sich übergeben
braken kotsen overgeven spugen vomeren
sich überlegen
beschouwen nagaan overwegen rekening houden met bedenken nadenken overdenken wikken zinnen zinnen op
sich überwerfen
optrekken scheiden uiteengaan zich afsplitsen
sie
'r d'r haar ze zij
sieben
zeven
siebzehn
zeventien
siebzig
zeventig
sieden
borrelen koken op het kookpunt zijn zieden
siegeln
zegelen bezegelen verzegelen
siegen
bevangen overwinnen verslaan zegevieren
siehe
hier hierzo kijk ziedaar ziehier ziezo
signalisieren
een sein geven seinen
singen
zingen bezingen
sinnreich
ad rem geestig gevat snedig
sittlich
moreel zedelijk zedenkundig
sittsam
braaf deugdzaam eerbaar
sitzen
zitten
skandalieren
te schande maken
skandinavisch
Scandinavisch
skeptisch
sceptisch twijfelzuchtig
skizzieren
ontwerpen schetsen uitstippelen
sklavisch
slaafs slaven‐
skrupulös
angstvallig scrupuleus
skulptieren
beeldhouwen uithakken uithouwen
slavisch
Slavisch
so
aldus op die manier op die wijze zo zus even dermate dusdanig
soeben
juist net pas straks zoëven zojuist
sofern
evenveel zo zoveel zozeer
sofort
aanstonds dadelijk meteen op staande voet schielijk subiet zo
sofortig
ogenblikkelijk prompt
sogar
zelfs
sogleich
dadelijk onmiddellijk op stel en sprong terstond zonder verwijl aanstonds meteen op staande voet schielijk subiet zo
solche
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
solcher
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
solches
dergelijk dusdanig zo zodanig zo een zo'n zulk zulk een
solidarisch
solidair
solide
degelijk deugdelijk flink gedegen hecht solide vast
sollen
horen behoren dienen moeten zullen
sommerlich
zomer‐ zomers
sonderbar
eigenaardig gek raar vreemd vreemdsoortig wonderlijk
sondern
doch maar
sondieren
loden peilen polsen sonderen vademen vissen naar
sonnabends
op zaterdag zaterdags
sonngebräunt
gebruind zongebruind
sonor
helder
sonst
ander anders
sorgen
bezorgd zijn zich bekommeren zorg dragen zorgen
sorgfältig
zorgvuldig zorgzaam
sorglos
onbezorgd zorgeloos
sorgsam
zorgvuldig zorgzaam
sortieren
schiften
sosehr
evenveel zo zoveel zozeer
soufflieren
influisteren souffleren voorzeggen
souverän
oppermachtig soeverein
soviel
evenveel zo zoveel zozeer
sovielte
zoveelste
sovielter
zoveelste
sovieltes
zoveelste
soweit
evenveel zo zoveel zozeer
sowohl ... als
even ... als zo ... als
sozial
maatschappelijk sociaal
spalten
klieven doorklieven kloven splijten
spanisch
Spaans
spanische Fliege
Spaanse vlieg
spanische Sprache
Spaans Spaanse taal
spannen
spannen bespannen inspannen tuigen optuigen voorspannen nauwer aanhalen opwinden strekken uitrekken
sparen
bezuinigen sparen besparen uitsparen uitwinnen uitzuinigen
sparsam
economisch spaarzaam zuinig
spazieren
aan de wandel zijn lopen tippelen wandelen
spaßhaft
grappig koddig komisch moppig
spedieren
afzenden expediëren verzenden
speien
rochelen spugen spuwen
spekulativ
bespiegelend speculatief
spekulieren
gokken speculeren
sperren
afdammen afsluiten belemmeren stuwen versperren boycotten dood verklaren aanhouden keren stilleggen stilzetten stoppen stuiten
spezial
bijzonder speciaal
speziell
bijzonder speciaal in het bijzonder inzonderheid vooral
spezifisch
specifiek
spezifizieren
specificeren
sphärisch
bolrond bolvormig kogelvormig
spicken
larderen spekken
spielen
spelen uitvoeren voorspelen
spießen
doorsteken doorprikken
spinnen
spinnen
spionieren
beloeren spieden bespieden spioneren bespioneren verspieden
spiralförmig
schroefvormig spiraalvormig
spitz
puntig spits
spitzen
puntig maken spitsen
spitzfindig
pienter scherpzinnig schrander snugger spits vernuftig fijn spitsvondig subtiel
splittern
splinteren versplinteren
spontan
ongezocht spontaan
sporadisch
dungezaaid sporadisch
sportlich
sport‐ sportief
spotten
honen spotten bespotten
sprachlos
sprakeloos stom
sprechen
spreken praten
sprechen über
behandelen bepraten bespreken
sprengen
kraken uit elkaar doen springen
sprenkeln
bespatten
sprichwörtlich
spreekwoordelijk
sprießen
kiemen ontkiemen
springen
springen
spritzen
opspatten stuiven verspuiten sproeien spuiten uitspuiten verstuiven
sprossen
kiemen ontkiemen
spröde
houterig star stijf stram stug breekbaar
sprühen
sproeien spuiten uitspuiten verstuiven
spucken
rochelen spugen spuwen
sputen
haast maken spoed maken voortmaken zich haasten zich spoeden
spät
laat vergevorderd
später
achterste later volgend achteraf daarna dan naderhand vervolgens
spülen
gorgelen spoelen afspoelen de was doen wassen uitwassen
staatlich
rijks‐ staats‐
stabil
gevestigd hecht stevig vast
stacheln
pikken priemen prikken steken
stammeln
hakkelen stamelen stotteren
stammen
afstammen het gevolg zijn van ontspruiten voortkomen
stampfen
schoppen trappen
standhaft
taai
stark
fiks geducht krachtig sterk straf zwaar
stark wirkend
drastisch sterk werkend
starr
houterig star stijf stram stug
starren
staren aanstaren turen
starrköpfig
halsstarrig hardnekkig koppig stijfhoofdig verbeten verstokt
statisch
statisch
statistisch
statistisch
statt
in plaats van in stede van
stattfinden
aan de hand zijn gebeuren geschieden voorkomen voorvallen
stattlich
beeldschoon kostelijk magnifiek prachtig
staunen
paf staan versteld staan zich verbazen zich verwonderen
stechen
pikken priemen prikken steken
stecken
indoen steken insteken inschuiven instoppen leggen plaatsen stellen stoppen zetten pikken priemen prikken planten aanplanten poten
stehen
staan
stehlen
gappen ontvreemden stelen
steif
houterig star stijf stram stug
steigen
opgaan opkomen opstaan rijzen stijgen verrijzen wassen klimmen naar boven gaan bestijgen
steil
steil
steinern
kei‐ keislag‐ stenen stenig
steinigen
stenigen
stellen
leggen plaatsen situeren stationeren steken stellen stoppen zetten
stemmen
schragen steunen stutten ondersteunen dragen schoren ruggesteunen
stenographieren
snelschrijven
steppen
stikken
sterben
doodgaan overlijden sterven verscheiden versmachten
sterblich
dodelijk doods sterfelijk
stereotypisch
stereotiep
steril
bar onvruchtbaar vruchteloos
stetig
bestendig constant gestaag gestadig onophoudelijk permanent stabiel vast voortdurend standvastig
stets
constant onophoudelijk permanent voortdurend altijd immer steeds
steuern
besturen dirigeren mennen richten binnenbrengen loodsen
sticheln
pikken priemen prikken steken
sticken
borduren
stickig
benauwd broeierig drukkend verstikkend zwoel
stiften
cadeau geven schenken
stilisieren
opmaken opstellen redigeren stellen stileren
still
bewegingloos onbeweeglijk roerloos stationair stil bedaard gerust kalm rustig
stimmen
in een stemming brengen stemmen
stimmlich
stemhebbend vocaal
stimulieren
aanporren aansporen aanvuren prikkelen stimuleren zwepen
stinken
stinken
stocken
afslaan blijven staan halthouden stilhouden stilstaan stoppen
stoisch
stoïcijns stoïsch
stolpern
struikelen
stolz
fier prat trots
stolzieren
trots zijn zich verhovaardigen paraderen pralen prijken pronken
stopfen
vullen opvullen dichten dichtmaken stoppen toestoppen verstoppen volstoppen
stoppen
afslaan blijven staan halthouden stilhouden stilstaan stoppen
stottern
hakkelen stamelen stotteren
stoßen
douwen dringen duwen stoten
strafen
straffen bestraffen
straffen
nauwer aanhalen opwinden spannen strekken uitrekken
strahlen
blinken glanzen schijnen schitteren stralen uitstralen
strahlend
lichtgevend
stranden
aan land gaan aan wal komen landen
strapazieren
afbeulen afjakkeren
straucheln
struikelen
streben
wurmen zich beijveren zich uitsloven
strebsam
ijverig naarstig nijver vlijtig
strecken
ophouden rekken strekken uitbreiden uitsteken uitstrekken
streichen
strijken lijnen liniëren trekken een streep trekken
streifen
aanroeren aanzitten beroeren strijken langs dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
streiken
staken
streiten
disputeren krakelen twisten redetwisten strijden
streitsüchtig
kibbelziek kribbig ruzieachtig twistziek
streng
draconisch uiterst streng bar duchtig hard straf streng zwaar
strenggläubig
orthodox rechtzinnig
streuen
strooien rondstrooien uitstrooien verstrooien
stricken
breien
striegeln
afrossen roskammen
strotzen
opzetten rijzen uitdijen zwellen opzwellen
struppig
borstelig rechtopstaand ruigharig ruwharig
sträflich
strafbaar
sträuben
gaan staan opstaan zich voordoen
strömen
lopen stromen vlieten vloeien zich storten
strömend
stromend
studieren
studeren bestuderen
stumm
sprakeloos stom
stumpf
bot stomp
stumpfsinnig
flauw dom onnozel simpel stompzinnig
stunden
aanhouden uitstellen verdagen verschuiven
stutzen
paf staan versteld staan
städtisch
stads stads‐ stedelijk
stählen
harden stalen temperen
ständig
bestendig constant gestaag gestadig stabiel vast standvastig
stäuben
poederen bepoederen
stäupen
geselen met een stok slaan
stöhnen
kermen zuchten
stören
belemmeren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen hinderen verstoren
stückeln
in stukken uiteen doen vallen
stülpen
meermalen opvouwen opslaan opstropen
stürmen
foeteren fulmineren razen tieren uitvaren ijlen jakkeren stormen
stürmisch
dol doldriftig verwoed woedend woest stormachtig
stürzen
mieteren
stützen
schragen steunen stutten ondersteunen
subaltern
ondergeschikt subaltern
subjektiv
subjectief
subordinieren
ondergeschikt maken onderschikken
subskribieren
onderschrijven tekenen ondertekenen
substituieren
substitueren vervangen
subtil
fijn spitsvondig subtiel
subtrahieren
aftrekken
suchen
snorren uitkijken naar uitzien naar zoeken opzoeken
sudeln
bekladden bezoedelen smetten vlekken bevlekken bevuilen verontreinigen vuilmaken
suggerieren
suggereren
sukzessive
geleidelijk langzamerhand zoetjes aan
summarisch
samenvattend summier in het kort om kort te gaan
summen
neuriën brommen gonzen razen snorren suizelen suizen tuiten zoemen
summieren
resumeren samenvatten
sumpfig
drassig moerassig
surren
fluiten sissen
suspendieren
bergen bewaren opbergen wegleggen wegzetten
symmetrisch
regelmatig symmetrisch
sympathisch
innemend sympathiek zielsverwant
sympathisieren
sympathiseren
synonym
synoniem zinverwant
synoptisch
overzichtelijk synoptisch tabellarisch
synthetisch
synthetisch
syrisch
Syrisch
systematisch
planmatig stelselmatig systematisch
sächlich
neutraal onzijdig
sächsisch
Saksisch
säen
zaaien inzaaien
sägen
zagen
säkularisieren
seculariseren verwereldlijken
sämisches Leder
gemsleer gemzeleer zeem
sättigen
doortrekken verzadigen
säugen
de borst geven zogen
südlich
zuidelijk
südpolar
antarctisch zuidpool‐
südwärts
naar het zuiden zuidwaarts
sündigen
zonde doen zondigen
süß
liefelijk zacht zoet
süßen
zoeten
tadellos
onbesproken
tagen
dagen krieken
tags
overdag
taktlos
tactloos
talentiert
getalenteerd talentvol
talentvoll
in aanleg
tangieren
aankomen raken aanraken beroeren toucheren
tanzen
dansen
tapezieren
behangen
tapfer
braaf dapper eerlijk ferm flink kranig manhaftig vriendelijk boud kloek koen moedig
tappen
tasten betasten voelen bevoelen
tasten
tasten betasten voelen bevoelen
tastend
op de tast op het gevoel
tatarisch
Tataars
tatsächlich
effectief werkelijk daadwerkelijk inderdaad metterdaad waarachtig waarlijk warempel feitelijk echt wezenlijk
taub
doof
taubstumm
doofstom
tauchen
onderduwen onder water zetten tot zinken brengen duiken onderduiken zinken indompelen indopen soppen
tauen
dooien ontdooien wegsmelten dauwen
taufen
dopen
taugen
deugen geschikt zijn
tauglich
bruikbaar geschikt
taumeln
aarzelen waggelen wankelen wiebelen zwichten
tauschen
veranderen vermaken wisselen
tausend
duizend
technisch
technisch
teilen
afbreken delen splitsen opsplitsen verdelen indelen
teilhaftig machen
berichten mededelen meedelen voortzeggen
teilnehmen
deelnemen meedoen meemaken participeren
teils
deels ten dele
telefonieren
opbellen telefoneren
telegraphieren
overseinen telegraferen
telegraphisch
telegrafisch
terrestrisch
aarden aards
territorial
territoriaal
testieren
nalaten vermaken
teuer
duur prijzig kostbaar
teuflisch
drommels duivels duivelachtig verdomd verrekt weergaas
theatralisch
theater‐ toneel‐ schouwburg‐
theologisch
theologisch
theoretisch
theoretisch
thronen
tronen
tief
diep
tilgen
uitroeien verdelgen
tippen
machineschrijven tikken typen
titulieren
titelen betitelen tituleren
toben
foeteren fulmineren razen tieren uitvaren
tobend
roerig rumoerig stormachtig
toll
dol dolzinnig gek krankzinnig stapel uitzinnig waanzinnig doldriftig verwoed woedend woest
tot
levenloos afgestorven dood overleden ter ziele
total
compleet gans heel geheel vol volkomen volslagen
traben
draven dribbelen
trachten
wurmen zich beijveren zich uitsloven
trachten nach
ambiëren dingen naar najagen nastreven streven naar bedoelen beogen mikken mikken op rooien ten doel hebben moeite doen pogen streven trachten zich beijveren zoeken
tragen
brengen dragen voeren voorhebben
tragisch
tragisch
traktieren
onthalen trakteren vergasten vrijhouden behandelen onderhandelen
traktieren mit
onthalen op trakteren op
trampeln
schoppen trappen
transzendental
bovenzinnelijk transcendent transcendentaal
transitiv
overgankelijk transitief
trassieren
trasseren trekken
trauen
in de echt verbinden trouwen
traurig
droef bedroefd droevig treurig verdrietig
treffen
halen inslaan raken teisteren treffen
trefflich
excellent kostelijk tiptop tof uitmuntend voortreffelijk in optima forma perfect volkomen volmaakt
treiben
drijven aandrijven opjagen voortdrijven douwen dringen duwen stoten
treten
gaan lopen van stapel lopen verlopen zich begeven marcheren tippelen schrijden stappen treden
treu
trouw getrouw
treulos
afvallig ontrouw trouweloos dubbelhartig verraderlijk
triefen
droppelen druipen druppelen
triftig
fundamenteel doorslaand overtuigend steekhoudend
trillern
trillers maken
trinken
drinken gebruiken
triumphierend
triomfantelijk zegepralend zegevierend
trivial
onbenullig plat triviaal vulgair
trocken
dor droog
trocknen
drogen afdrogen droogmaken uitdrogen
trommeln
trommelen
trompeten
de trompet steken toeten toeteren trompetten trompet spelen
tropfen
droppelen druipen druppelen
tropisch
tropisch
trotten
draven dribbelen
trotz
in weerwil van niettegenstaande ondanks ten spijte van trots
trotzdem
hoewel desondanks niettemin
trotzen
aandringen koppig volhouden tegenstreven zich schrapzetten tarten trotseren uitdagend optreden tegen
trotzig
halsstarrig hardnekkig koppig stijfhoofdig verbeten verstokt
trunken
beschonken dol dronken zat
trächtig
drachtig zwanger
träge
bewegingloos energieloos traag lui flauw lijzig loom lusteloos slap sloom vadsig
trällern
neuriën
tränen
huilen traanogen tranen
träufeln
droppelen druipen druppelen laten druppelen
träumen
dromen mijmeren
trösten
troosten vertroosten
trübe
donker somber duister onduidelijk troebel vaag
trüben
dempen verduisteren
tschechisch
Tsjechisch
tschechische Sprache
Tsjechisch Tsjechische taal
tugendhaft
braaf deugdzaam eerbaar
tumultuös
roerig rumoerig stormachtig
tun
maken aanmaken bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren
tunken
indompelen indopen soppen
tunlich
doenlijk haalbaar maakbaar te doen uitvoerbaar
turnen
gymnastiek doen turnen
typisch
eigenaardig typisch
tyrannisch
tiranniek
tyrannisieren
ringeloren tiranniseren
täglich
daags alledaags dagelijks
tändeln
aan de scharrel zijn fladderen flirten scharrelen wapperen dartelen robbedoezen stoeien
täppisch
knullig onbeholpen onhandig schutterig stumperig sukkelig
tätig
actief bedrijvend bedrijving werkdadig werkend werkzaam
tätowieren
tatoeëren
täuschen
bluffen opscheppen bedriegen misleiden
tödlich
dodelijk moorddadig
tönen
gaan kleppen klinken overgaan slaan aflopen beieren galmen luiden schalmen
töten
doden doodmaken ombrengen
tüchtig
braaf dapper eerlijk ferm flink kranig manhaftig vriendelijk energiek krachtig voortvarend bekwaam capabel kundig bruikbaar geschikt
tückisch
boosaardig hatelijk kwaadaardig snood te kwader trouw vals
türkisch
Turks
ultramarin
ultramarijn
um
aan jegens met om op te tot om te per tegen ten einde te voor om ... heen omtrent ongeveer rondom
umarmen
omarmen omklemmen omknellen omspannen omvatten
umbilden
omvormen transformeren veranderen vervormen
umbinden
ombinden
umbringen
ruïneren te gronde richten ten val brengen verderven
umdrehen
draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
umfallen
kantelen kapseizen omvallen ten val komen
umfangen
beslaan omvatten
umfassen
beslaan omvatten omarmen omklemmen omknellen omspannen
umgehen
bezoeken over de vloer komen omgaan rondgaan
umgehend
aanstaand volgend aanstonds dadelijk meteen op staande voet schielijk subiet zo
umgekehrt
averechts omgekeerd tegengesteld
umgestalten
omvormen transformeren veranderen vervormen
umgürten
aangespen gorden aangorden omgorden
umher
daaromheen eromheen in het rond ongeveer rondom
umherstreifen
dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
umhüllen
hullen inwikkelen omhullen toestoppen woelen
umkommen
creperen omkomen ondergaan sneuvelen vergaan verongelukken
umlaufen
circuleren in omloop zijn rondgaan rouleren
umpflanzen
overplanten overpoten transplanteren verplanten verpoten
umreißen
vernielen vernietigen verwoesten
umrennen
omlopen omverlopen
umringen
aangespen gorden aangorden omgorden insluiten omgeven omringen
umschalten
omleggen omschakelen overschakelen
umschlagen
hullen inwikkelen omhullen toestoppen woelen
umschlingen
invlechten omarmen omklemmen omknellen omspannen omvatten
umschnallen
omleggen omschakelen overschakelen
umsehen
omkijken rondkijken rondzien
umsetzen
omzetten verkopen
umso
des te
umsonst
gratis om niet pro Deo onverrichterzake zonder succes tevergeefs
umstellen
omzetten van de volgorde permuteren
umstimmen
bekeren
umstoßen
kantelen omgooien omkeren omvergooien ten val brengen
umständlich
ampel gedetailleerd in het klein omstandig uitvoerig moeizaam gecompliceerd ingewikkeld samengesteld
umstürzen
kantelen omgooien omkeren omvergooien ten val brengen
umsäumen
staan langs omboorden zomen omzomen
umtauschen
ruilen inruilen wisselen inwisselen uitwisselen verruilen veranderen vermaken
umwandern
omvormen transformeren veranderen vervormen
umwechseln
veranderen vermaken wisselen
umwenden
draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
umwerfen
kantelen omgooien omkeren omvergooien ten val brengen
umwickeln
omwikkelen omwinden
umwälzen
draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
umzingeln
insluiten omgeven omringen
umändern
vervormen veranderen vermaken wisselen
um ... herum
om om ... heen omtrent ongeveer rondom
um ... willen
door in ruil voor op op grond van uit vanwege voor wegens
um nichts
nergens om om geen enkele reden zomaar zonder reden
um zu
om om te per tegen ten einde te voor
un‐
im‐ in‐ on‐
unablässig
bestendig constant gestaag gestadig stabiel vast standvastig doorlopend onafgebroken ononderbroken
unabänderlich
oninwisselbaar
unaufhörlich
achtereen aldoor onophoudelijk
unausbleiblich
bepaald beslist per se strikt volstrekt vooral zeker
unausstehlich
ondraaglijk
unbeachtet lassen
negeren onder tafel schuiven passeren wegcijferen
unbedeutend
beuzelachtig goedaardig luizig onbeduidend onbelangrijk onbetekenend onnozel
unbeholfen
knullig onbeholpen onhandig schutterig stumperig sukkelig
unbekümmert
onbezorgd zorgeloos
unberührt
fris luchtig onbedorven vers maagdelijk ongerept
unbeschadet
gaaf heel intact onbeschadigd zonder gebreken
unbescholten
onberispelijk blank onbesmet rein smetteloos vlekkeloos
unbeugsam
onbuigbaar
unbillig
onrechtvaardig onredelijk
unbändig
bandeloos ongebreideld teugelloos mateloos overmatig
und
en
undankbar
ondankbaar
undenkbar
ondenkbaar onvoorstelbaar
uneben
hobbelig oneffen ongelijk
uneins
verspreid
unendlich
altijddurend eindeloos oneindig
unentgeltlich
gratis kosteloos vrij
unerforschlich
onnaspeurbaar onnaspeurlijk ondoorgrondelijk onpeilbaar
unerhört
ongehoord
unerkannt
incognito
unermesslich
mateloos overmatig
unermüdlich
onverflauwd onvermoeibaar onvermoeid
unerschwinglich
onbereikbaar
unerschöpflich
onuitputtelijk
unersättlich
onlesbaar
unfehlbar
onfeilbaar bepaald beslist per se strikt volstrekt vooral zeker
unflätig
smerig
unfähig
impotent onbekwaam
ungarisch
Hongaars
ungeachtet
in weerwil van niettegenstaande ondanks ten spijte van trots
ungeduldig
ongeduldig duldeloos
ungefähr
bijna bijkans haast schier vrijwel welhaast zo goed als zowat circa een stuk of ongeveer plusminus daaromheen eromheen in het rond rondom
ungemein
bijzonder buitengewoon danig duchtig geducht schromelijk
ungenannt
anoniem naamloos ongenoemd ongetekend
ungeniert
ongehinderd ongestoord
ungereimt
absurd dwaas ongerijmd onzinnig zinneloos zot
ungestalt
vormeloos
ungesäuertes Brot
matse paasbrood
ungetrübt
helder onbezorgd sereen
ungezogen
honds lomp onbeleefd onheus vlegelachtig
ungleichartig
heterogeen ongelijkslachtig ongelijksoortig
unglücklich
ongelukkig
ungünstig
ongunstig
unheilbar
ongeneeslijk
universal
algemeen universeel
unlauter
morsig onrein smerig vies vuil
unmittelbar
direct live recht rechtstreeks
unnütz
nutteloos onnuttig
unpässlich
niet lekker ongesteld onwel van streek ziekelijk
unredlich
oneerlijk
unruhig
druk gejaagd onrustig rusteloos woelig bang beducht bezorgd ongerust
uns
ons aan ons we wij
unser
ons we wij onze
unsere
ons onze
unserige
ons onze
unsre
ons onze
unstet
migrerend trekkend rondtrekkend
unsäglich
onnoemelijk onuitsprekelijk
untadelig
onberispelijk
unten
beneden daarbeneden onder daaronder eronder
unter
onder tussen beneden
unterbreiten
knechten onderwerpen
unterbringen
huisvesten onderbrengen
unterdessen
daarentegen intussen inmiddels vast voorlopig zolang
unterdrücken
onderdrukken opkroppen verdringen verdrukken verkroppen
unterforschen
exploreren nagaan onderzoeken uitvissen uitzoeken vorsen
untergehen
creperen omkomen ondergaan sneuvelen vergaan verongelukken
untergeordnet
ondergeschikt subaltern
unterhalb
beneden onder daaronder eronder
unterhalten
amuseren onderhouden opvrolijken vermaken dragen schoren steunen ondersteunen ruggesteunen schragen in leven houden
unterhandeln
behandelen onderhandelen
unterirdisch
onderaards ondergronds
unterlassen
in de steek laten laten varen verlaten laten laten begaan laten schieten loslaten toelaten nalaten niet doen
unterliegen
de nederlaag lijden
unternehmen
ondernemen
unterrichten
bijbrengen instrueren leren scholen
untersagen
verbieden
unterscheiden
onderkennen onderscheiden onderscheid maken tussen
unterseeisch
onderzees
unterster Teil
onderdeel onderkant onderste
unterstreichen
onderstrepen
unterstützen
schragen steunen stutten ondersteunen dragen schoren ruggesteunen
untersuchen
examineren nakijken onderzoeken nauwkeurig onderzoeken exploreren nagaan uitvissen uitzoeken vorsen
untertauchen
onderduwen onder water zetten tot zinken brengen duiken onderduiken zinken
unterwegs
onderweg op weg
unterweisen
bijbrengen instrueren leren scholen
unterwerfen
knechten onderwerpen
unterwärts
naar beneden neerwaarts omlaag
unterwürfig
deemoedig nederig onderdanig
untrennbar
onafscheidbaar onafscheidelijk
untröstlich
ontroostbaar
unumwunden
eenvoudig naïef ongekunsteld
unverdrossen
onverflauwd onvermoeibaar
unverfroren
honds lomp onbeleefd onheus vlegelachtig brutaal driest onbeschaamd schaamteloos
unverhofft
onverhoopt
unverletzlich
onkwetsbaar
unvermeidlich
onafwendbaar onvermijdelijk
unvermutet
onverhoeds onverwacht
unvermögend
onbekwaam behoeftig berooid nooddruftig
unverschämt
brutaal onbeschaamd vrijpostig driest schaamteloos
unversehens
onvoorzien
unverwüstlich
onverwoestbaar
unverzüglich
ogenblikkelijk prompt
unvollkommen
gebrekkig imperfect onvolkomen
unwandelbar
oninwisselbaar
unwillig
verontwaardigd
unwirklich
abstract afgetrokken
unwirsch
bars honds nors nurks onaardig onvriendelijk stuurs zuur
unwissend
onwetend
unzulänglich
ontoereikend onvoldoende
unüberlegt
aalwaardig aalwarig gedachteloos onbedachtzaam onnadenkend
unübertrefflich
onovertrefbaar
ur‐
achterklein‐ oer‐
ureingesessen
inboorlingen‐ inheems inlands
urkundlich
documentair echt eigenlijk heus waar waarachtig
ursprünglich
oorspronkelijk origineel
urteilen
berechten oordelen beoordelen vonnissen redeneren
usurpieren
kraken usurperen overweldigen zich meester maken van
usw.
enz. etc.
utopisch
utopisch utopistisch
vagabundieren
omzwerven zwalken zwerven
vagieren
dolen dwalen ronddolen ronddwalen waren zwerven
vakant sein
openstaan vacant zijn vaceren vakant zijn
valid
gangbaar geldend geldig vigerend
vegetarianisch
vegetarisch
vegetieren
groeien vegeteren
ventilieren
luchten spuien uitluchten ventileren wannen
ver‐
uiteen‐ uitelkaar‐
verabreden
afspreken een schikking treffen het eens zijn overeenkomen
verabscheuen
een afschuw hebben van verafschuwen verfoeien
verabschieden
ontslaan ontzetten royeren
verallgemeinern
distribueren rondbrengen verdelen
veralten
verouderen
veraltet
archaïsch verouderd
veranlassen
doen laten laten doen maken de stoot geven tot het initiatief nemen tot aandoen aanrichten stichten teweegbrengen veroorzaken
veranstalten
aanrichten arrangeren ordenen regelen terechtbrengen ondernemen
verantworten
aansprakelijk zijn verantwoordelijk zijn verantwoorden
verantwortlich
aansprakelijk verantwoordelijk
verarmen
tot armoede vervallen verarmen
verausgaben
besteden spanderen spenderen uitgeven verteren
verbannen
uitbannen verbannen
verbergen
ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen
verbessern
bijsturen corrigeren verbeteren veredelen
verbieten
verbieden
verbinden
aan elkaar vastmaken verbinden berichten mededelen meedelen voortzeggen bijeenbinden samenbinden aansluiten binden vastbinden vastmaken een verband omleggen verzorgen van een wond ombinden
verblassen
bleek worden tanen verbleken verschieten
verborgen
geheim heimelijk verborgen verstolen
verbrauchen
consumeren slopen verbruiken verorberen verteren
verbrennen
branden verbranden
verbringen
aangeven aanreiken doorbrengen verdrijven
verbürgen
borg staan voor garanderen sponsoren waarborgen
verdammen
veroordelen
verdanken
danken bedanken dank betuigen te danken hebben te danken hebben aan
verdauen
digereren verduwen verteren verwerken
verdaulich
verteerbaar
verderben
bederven beschadigen havenen schenden stukmaken toetakelen kapot gaan onklaar raken stukgaan omkopen verbasteren verknoeien ruïneren te gronde richten ten val brengen verderven
verderblich
fataal fnuikend verderfelijk
verdeutschen
verduitsen
verdichten
aaneensluiten binden verdichten
verdienen
toekomen verdienen waard zijn waardig zijn
verdingen
aanbesteden
verdolmetschen
duiden interpreteren uitleggen verklaren vertolken
verdoppeln
nasynchroniseren verdubbelen
verdorren
drogen droogvallen droog worden opdrogen uitdrogen verdrogen
verdrießen
ergeren tegenstaan vermoeien vervelen bedroeven grieven verdriet doen verdrieten
verdrießlich
melig saai taai vermoeiend vervelend
verdrängen
uitstoten wegstoten verdringen afstoten verduwen wegdringen wegduwen
verdunkeln
dempen verdonkeren verduisteren
verdunsten
in rook opgaan vervliegen
verdächtigen
verdenken
verdächtigend
verdacht
veredeln
verbeteren veredelen
verehren
aanbidden adoreren verafgoden vereren cadeau geven schenken eren huldigen
vereidigen
beëdigen een eed afnemen
vereinbaren
afspreken een schikking treffen het eens zijn overeenkomen
vereinfachen
simplificeren vereenvoudigen
vereinigen
aaneenvoegen bijeenbrengen samenbrengen verenigen
vereinsamt
afgelegen apart geïsoleerd
vereiteln
de bodem inslaan
verengern
inperken
vererben
nalaten vermaken
verewigen
vereeuwigen
verfahren
ageren doen bezig zijn handelen optreden te werk gaan
verfallen
afvallen afvallig worden uitvallen ineenstorten ineenzakken in verval raken vervallen
verfassen
componeren maken scheppen schrijven
verfaulen
bederven rotten vergaan verrotten
verfehlen
misgrijpen mislopen missen
verfeinern
louteren raffineren verfijnen
verfertigen
fabriceren maken aanmaken vervaardigen
verfinstern
verdonkeren verduisteren
verfließen
uiteengaan vervloeien afvloeien weglopen wegvloeien
verfluchen
vermaledijen vervloeken verwensen
verfolgen
achtervolgen najagen vervolgen gadeslaan observeren toekijken toezien waarnemen
verfänglich
arglistig bedrieglijk
verfügen
decreteren verordenen voorschrijven beschikken over disponeren
verführen
verleiden verlokken weglokken
vergebens
ijdel nutteloos vergeefs vruchteloos tevergeefs
vergeblich
onverrichterzake zonder succes ijdel nutteloos vergeefs vruchteloos tevergeefs
vergehen
omkomen overdrijven overgaan vergaan verlopen verstrijken
vergelten
hergeven reproduceren teruggeven vergelden weergeven lonen belonen terugdoen wedervergelden restitueren terugbetalen terugstorten
vergessen
afleren vergeten verleren
vergesslich
vergeetachtig
vergeuden
opmaken verdoen verklungelen verkwisten vermorsen verspillen
vergewaltigen
forceren geweld aandoen verkrachten
vergewissern
betuigen verzekeren
vergiften
vergallen vergeven vergiftigen verpesten
vergilben
vergelen
vergleichen
vergelijken
vergnügt
lustig monter vrolijk
vergolden
vergulden
vergraben
begraven ingraven kuilen inkuilen
vergrämt
verdrietig
vergänglich
vergankelijk voorbijgaand
vergöttern
aanbidden adoreren verafgoden vereren vergoddelijken
vergüten
compenseren goedmaken vergoeden
verhaften
aanhouden arresteren inrekenen in verzekerde bewaring nemen
verhandeln
bespreken discuteren van gedachten wisselen handeldrijven handelen zaken doen
verharren
doorbijten doorzetten voet bij stuk houden volharden volhouden
verhasst
gehaat
verhauen
afdrogen afranselen kletteren aftuigen beuken
verheeren
ruïneren verwoesten
verhehlen
ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen
verheimlichen
ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen geheim houden
verheiratet
gehuwd getrouwd
verheißen
beloven toezeggen uitloven verzeggen
verherrlichen
loven prijzen roemen verheerlijken
verhexen
begoochelen beheksen betoveren
verhindern
afhouden onthouden onttrekken weghouden in verlegenheid brengen ongelegen komen ontrieven belemmeren beletten doorkruisen storen stremmen verhinderen
verhältnismäßig
evenredig proportioneel verhoudingsgewijs
verhängnisvoll
fataal funest noodlottig
verhätscheln
koesteren troetelen vertroetelen verwennen
verhüllen
beleggen dekken bedekken toedekken sluieren omsluieren
verkaufen
overdoen tappen verhandelen verkopen vervreemden wegdoen
verkehren
in elkaar lopen in verbinding staan aangaan aanbelangen betreffen verkeren zich verhouden
verkehrt
tegengesteld tegenliggend tegenstaand tegenstrijdig fout mis onjuist verkeerd
verklagen
beschuldigen betichten klagen zijn beklag doen
verknüpfen
bijeenbinden samenbinden verbinden
verkrüppelt
gebrekkig verminkt
verkäuflich
te koop veil
verkörpern
belichamen
verkünden
aandienen aankondigen adverteren melden verkondigen in kennis stellen meedelen mededelen verwittigen
verkürzen
afkorten bekorten inkorten
verlangen
eisen opeisen rekenen vereisen vergen voorschrijven vorderen
verleihen
lenen
verletzen
bederven beschadigen havenen schenden stukmaken toetakelen beledigen grieven krenken verongelijken kwetsen wonden verwonden
verletzend
beledigend grievend krenkend
verleugnen
ontkennen verloochenen verzaken
verleumden
belasteren kwaadspreken roddelen
verlieren
verliezen kwijtraken opgeven verbeuren verspelen
verlocken
verleiden verlokken weglokken
verlogen
leugenachtig
verlosen
loten verloten
verlöschen
doven uitgaan uitdoven uitsterven
vermahnen
manen aanmanen aansporen vermanen waarschuwen
vermehren
vergroten vermeerderen
vermeiden
mijden ontwijken uit de weg gaan vermijden
vermeintlich
gewaand
vermieten
verhuren
vermissen
missen niet vinden
vermitteln
bemiddelen koppelen
vermittels
aan door met per
vermodern
bederven rotten vergaan verrotten
vermuten
gissen vermoeden aannemen menen stellen veronderstellen
vermutlich
vermoedelijk
vermögen
kunnen
vermögend
machtig gefortuneerd rijk vermogend
vernarben
helen dichtgaan toegroeien
vernehmen
horen vernemen verstaan
verneinen
loochenen ontkennen
verneinend
ontkennend
vernichten
vernielen vernietigen verwoesten tenietdoen
vernickeln
vernikkelen
vernunftgemäß
rationeel redelijk
vernünftig
verstandig
verordnen
bevelen gelasten sommeren verordenen voorschrijven
verpachten
in pacht hebben pachten
verpacken
emballeren pakken inpakken
verpassen
nalaten uitlaten verzaken verzuimen weglaten
verraten
in de steek laten laten merken verraden
verriegeln
grendelen afgrendelen
verringern
verkleinen
verrückt
dol dolzinnig gek krankzinnig stapel uitzinnig waanzinnig
versagen
afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken weigeren
verschaffen
uitreiken verschaffen verstrekken
verschenken
cadeau geven schenken
verscheuchen
bang maken beangstigen verschrikken vrees aanjagen
verschieden
uiteenlopend verschillend menigvoudig menigvuldig
verschiedenartig
uiteenlopend verschillend
verschiedene
diverse verscheidene
verschimmeln
schimmelen beschimmelen verschimmelen
verschlagen
geslepen uitgekookt
verschlechtern
bederven verknoeien verergeren verslechteren
verschleiern
sluieren omsluieren
verschließen
dichtdoen dichtmaken sluiten toedoen op slot doen afsluiten
verschlimmern
bederven verknoeien verergeren verslechteren
verschlingen
binnenkrijgen innemen inslikken gulzig eten schransen schrokken
verschmitzt
geslepen uitgekookt
verschneiden
castreren ontmannen snijden
verschonen
ontzien sparen toegeeflijk zijn voor zich laten vermurwen
verschreiben
boeken bijboeken inschrijven registreren
verschulden
aan zich verplichten
verschweigen
achterhouden stilhouden stilzwijgend voorbijgaan aan verzwijgen
verschwenden
opmaken verdoen verklungelen verkwisten vermorsen verspillen
verschwiegen
bescheiden discreet onopvallend stil zwijgend stilzwijgend
verschwinden
'm smeren verdwijnen wijken
verschönern
verfraaien flatteren opwerken vermooien
verschütten
morsen rondstrooien uitstrooien verstrooien
versehen
bevoorraden provianderen spekken stijven voorzien van
versehen mit
voorzien van
versichern
assureren veilig stellen verzekeren
versiegeln
zegelen bezegelen verzegelen
versorgen
behartigen verzorgen bevoorraden provianderen spekken stijven voorzien van
versperren
afdammen afsluiten belemmeren stuwen versperren
verspielen
verspelen
verspotten
honen spotten bespotten
versprechen
beloven toezeggen uitloven verzeggen
verstecken
ontveinzen verbergen verhelen verschuilen verstoppen
verstehen
begrijpen beseffen bevatten snappen vatten verstaan
verstohlen
geheim heimelijk verborgen verstolen in het geheim privatim stiekem stilletjes
verstopfen
dichten dichtmaken stoppen toestoppen verstoppen volstoppen
verstorben
afgestorven dood overleden ter ziele
verständig
bevattelijk intelligent knap snugger verstandig
verständlich
begrijpelijk bevattelijk duidelijk vanzelfsprekend begrijpelijkerwijs dat spreekt vanzelf natuurlijk alledaags grof ordinair plat vulgair
verstört
verward
versuchen
beproeven passen aanpassen proberen toetsen uitproberen bekoren in verzoeking brengen verleiden verlokken verzoeken
versöhnen
verzoenen
versüßen
zoeten
vertagen
aanhouden uitstellen verdagen verschuiven
vertauschen
ruilen inruilen wisselen inwisselen uitwisselen verruilen omzetten van de volgorde permuteren substitueren vervangen
verteidigen
opkomen voor verdedigen verweren
verteilen
ronddelen rondgeven uitdelen uitreiken verdelen distribueren rondbrengen afbreken delen splitsen opsplitsen
vertikal
loodrecht rechtopstaand verticaal vertikaal
vertilgen
uitroeien verdelgen
vertrauen
fiducie hebben in vertrouwen vertrouwen stellen in
vertrauenswert
betrouwbaar vertrouwd
vertrauen mit
vertrouwen toevertrouwen vertrouwen hebben in
vertraulich
gezellig innig intiem knus vertrouwelijk
vertraut
gezellig innig intiem knus vertrouwelijk
vertreiben
uitdrijven verdrijven verjagen wegdrijven wegjagen
vertreten
vertegenwoordigen
verunstalten
ontsieren
verursachen
aandoen aanrichten stichten teweegbrengen veroorzaken
verurteilen
veroordelen
vervielfältigen
multipliceren verveelvoudigen
vervollkommnen
verbeteren volmaken vervolmaken
vervollständigen
aanvullen bijwerken completeren supplementeren voleinden
verwaist
ouderloos
verwalten
administreren beheren besturen toedienen
verwandt
verwant aanverwant
verwechseln
verwarren met elkaar verwarren verwisselen ruilen inruilen wisselen inwisselen uitwisselen verruilen
verweichlichen
murw maken vertederen weekmaken zacht maken ontzenuwen ontkrachten
verweigern
afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken weigeren
verweilen
plakken resideren verblijf houden vertoeven wijlen verwijlen
verwelken
kwijnen verdorren verflensen verleppen verwelken
verwenden
aanwenden doorvoeren in toepassing brengen toepassen benutten gebruiken
verwerflich
verwerpelijk
verwerten
aanwenden benutten gebruiken
verwesen
bederven rotten vergaan verrotten
verwickeln
betrekken verstrikken verwarren verwikkelen
verwickelt machen
compliceren ingewikkeld maken
verwildern
wild maken verwilderen
verwirren
dooreenhalen van zijn stuk brengen verwarren verwisselen
verwunden
kwetsen wonden verwonden
verwundern
bevreemden verbazen verwonderen
verwundert
verbaasd
verwünschen
vermaledijen vervloeken verwensen
verzagt
moedeloos
verzaubern
begoochelen beheksen betoveren
verzehren
consumeren slopen verbruiken verorberen verteren
verzeihen
begenadigen vergeven
verzichten
afstand doen van opgeven uitvallen
verziehen
koesteren troetelen vertroetelen verwennen trekken
verzieren
afzetten beslaan garneren stofferen uitmonsteren decoreren sieren opsieren tooien uitdossen versieren
verzinnen
vertinnen
verzärteln
koesteren troetelen vertroetelen verwennen
verzögern
aanhouden uitstellen verdagen verschuiven
verzücken
in verrukking brengen verrukken
veränderlich
variabel wisselbaar onbestendig veranderlijk vlinderachtig wispelturig
veräußern
overdoen tappen verhandelen verkopen vervreemden wegdoen
veröffentlichen
afkondigen openbaar maken publiceren ruchtbaar maken
veterinär
veeartsenijkundig
vibrieren
trillen vibreren
viel
veel
viele
menig veel vele
vielleicht
misschien mogelijk mogelijkerwijs soms wellicht
vielmehr
beter juister veeleer veelmeer
vier
vier
vierzehn
veertien
vierzig
veertig
visieren
aftekenen viseren
volkstümlich
getapt populair veelgeliefd
voll
compleet totaal vol volkomen volledig
vollendet
in optima forma perfect volkomen volmaakt
volljährig
meerderjarig mondig
vollkommen
in optima forma perfect volkomen volmaakt
vollstrecken
executeren ter dood brengen terechtstellen
von
van door aan aangaande betreffende met over
von Zeit zu Zeit
af en toe bij tijd en wijlen bij wijlen nu en dan van tijd tot tijd
von neuem
nogmaals opnieuw van voren af aan wederom weer alweer weder
von weitem
van verre
vor
voor
vorausnehmen
anticiperen prejudiciëren vooruitlopen vooruitlopen op
vorausschicken
vooruitsturen
voraussetzen
aannemen menen stellen vermoeden veronderstellen
vorbehalten
openhouden reserveren vrijhouden
vorbei
langs voorbij
vorbereiten
aanmaken bereiden toebereiden voorbereiden
vorfinden
vinden bevinden treffen aantreffen
vorgeben
doen alsof voorgeven voorwenden
vorgehen
ageren doen bezig zijn handelen optreden te werk gaan
vorhaben
van plan zijn voorhebben voornemens zijn zich voorstellen
vorhanden sein
bestaan
vorig
verleden voorafgaand voorgaand vorig vroeger afgelopen laatstleden verschenen vervlogen voorbij
vorkommen
gebeuren toegaan voortgang hebben worden aan de hand zijn geschieden voorkomen voorvallen
vornehmlich
in het bijzonder inzonderheid voornamelijk
vorsagen
dicteren
vorschreiben
bevelen gelasten sommeren verordenen voorschrijven
vorschreiten
te werk gaan opschieten veld winnen vlotten vooruitgaan vorderen
vorschützen
doen alsof voorgeven voorwenden
vorsichtig
voorzichtig
vorspannen
spannen bespannen inspannen tuigen optuigen voorspannen
vorstehen
uitspringen uitstaan uitsteken vooruitspringen vooruitsteken
vorstellen
vertegenwoordigen
vorteilhaft
bevorderlijk dienstig nuttig
vortragen
declameren opzeggen voordragen reciteren
vortrefflich
excellent kostelijk tiptop tof uitmuntend voortreffelijk
vorwerfen
beknorren berispen terechtwijzen verwijten
vorwärts
naar voren voorover vooruit voort voorwaarts
vorzeigen
blootleggen etaleren tentoonspreiden uitkramen uitstallen
vorziehen
de voorkeur geven aan prefereren verkiezen voortrekken
vorzählen
opsommen
vorzüglich
excellent kostelijk tiptop tof uitmuntend voortreffelijk hoofd‐ voornaamste in het bijzonder inzonderheid voornamelijk preferent verkieslijk
vorüber
langs voorbij
vorübergehen
omkomen overdrijven overgaan vergaan verlopen verstrijken
vorübergehend
kortstondig vergankelijk voorbijgaand
vorüberkommen
omkomen overdrijven overgaan vergaan verlopen verstrijken
vor sich hertreiben
drijven aandrijven opjagen voortdrijven
votieren
stemmen zijn stem uitbrengen
vulgär
alledaags grof ordinair plat vulgair
vulkanisch
vulkanisch
völlig
compleet heel geheel totaal totaliter volkomen volledig ten volle voluit
völlig übereinstimmend
identiek
waagerecht
horizontaal platliggend waterpas
wach
wakend wakker druk levendig kras kwiek opgewekt rap tierig vief
wachsen
gedijen groeien toenemen wassen aanwassen
wackeln
aarzelen waggelen wankelen wiebelen zwichten
wacker
braaf dapper eerlijk ferm flink kranig manhaftig vriendelijk
waffnen
wapenen bewapenen
wagehalsig
bedenkelijk gewaagd riskant waaghalzerig waaghalzig
wagen
kans lopen op het spel zetten risico lopen riskeren wagen
wahnsinnig
dol dolzinnig gek krankzinnig stapel uitzinnig waanzinnig
wahr
echt eigenlijk heus waar waarachtig
wahren
behoeden bewaren voor
wahrhaft
echt eigenlijk heus waar waarachtig waarheidslievend
wahrhaftig
echt inderdaad naar waarheid waarachtig waarlijk werkelijk
wahrlich
echt inderdaad naar waarheid waarachtig waarlijk werkelijk
wahrnehmen
gewaar worden merken bemerken vernemen waarnemen
wahrscheinlich
waarschijnlijk allicht vast wel zeker
waldreich
bosrijk
wallen
borrelen koken op het kookpunt zijn zieden golven
wallfahrten
een pelgrimstocht maken
walten
beschikken over disponeren
walzen
walsen
wanderlustig
migrerend trekkend rondtrekkend
wandern
rondreizen trekken rondtrekken zwerven
wankend machen
doen schudden doen wankelen verwikken verwrikken
warm
warm
warnen
waarschuwen
warten
afhalen wachten te wachten staan verbeiden verwachten verplegen verzorgen zorgen voor oppassen
was
wat
waschen
de was doen wassen uitwassen logen
wasserscheu
waterschuw
waten
flodderen plassen waden
wattieren
watteren
weben
weven
wechseln
veranderen vermaken wisselen
wechselseitig
onderling wederkerig wederzijds over en weer
wecken
wakker maken wekken opwekken
wedeln
waaien frisse lucht toewaaien wannen
weder ... noch
noch ... noch
weg
heen over vandoor verwijderd voort weg
wegbegeben
wegtrekken wegvallen zich wegscheren
wegbringen
afschaffen elimineren opdoeken uitmaken verwijderen wegdoen afleiden laten afvloeien wegleiden wegvoeren
wegen
naar aanleiding van vanwege wegens door in ruil voor op op grond van uit voor bedillen haarkloven het lastig maken muggeziften vitten
wegen nichts
nergens om om geen enkele reden zomaar zonder reden
wegfangen
kapen
wegjagen
uitdrijven verdrijven verjagen wegdrijven wegjagen
wegnehmen
afnemen afpakken weghalen wegnemen
wegschaffen
afvoeren elimineren uitschakelen verwijderen wegwerken
wegschicken
afzenden uitsturen versturen verzenden wegsturen wegzenden
wegtragen
uitdragen wegbrengen wegdragen
wegwerfen
vergooien weggooien wegwerpen
weh
ach wee
wehe
ach wee
wehen
blazen waaien
wehe tun
pijn doen zeer doen
wehklagen
kermen zuchten
wehmütig
droefgeestig melancholiek weemoedig zwaarmoedig
weich
mals murw week zacht
weichen
afstaan het veld ruimen toegeven wijken zwichten
weiden
laten grazen weiden grazen
weigern
afkeuren afwijzen het verdommen terugwijzen vertikken weigeren
weihen
opdragen spanderen spenderen toewijden heiligen
weil
aangezien daar doordat omdat vermits want wijl
weilen
plakken resideren verblijf houden vertoeven wijlen verwijlen
weinen
huilen krijten schreien wenen
weise
verstandig vroed wijs
weisen
aanduiden aangeven aanwijzen uitduiden laten zien tentoonspreiden tonen vertonen wijzen uitwijzen
weissagen
profeteren voorspellen voorzeggen
weit
breed wijd afgelegen ver veraf verafgelegen verwijderd ververwijderd achteraf breedvoerig groot royaal ruim uitgebreid uitgestrekt
weiter
verder verderop langer meer bovendien daarenboven voorts
weitläufig
langdurig langlopend
weiß
wit blank
weißen
bleken wit maken witten
welk
verdord
welken
kwijnen verdorren verflensen verleppen verwelken
wellig
golvend
weltbekannt
wereldberoemd wereldvermaard
weltlich
wereld‐
wem
waaraan wie aan wie
wenden
draaien keren omdraaien ronddraaien wenden wentelen zwenken
wenig
gering luttel weinig
weniger
min minder
wenigst
minst
wenigstens
althans tenminste
wenn
als indien ingeval wanneer
wenn auch
al ofschoon wel hoewel alhoewel
werben
koppelen aanbrengen werven aanwerven
werden
worden ontstaan opkomen gebeuren toegaan voortgang hebben raken
werfen
gooien keilen uitspelen werpen
wert
eerzaam waar waardig duur prijzig
wertlos
nietswaardig voos waardeloos
wertschätzen
hechten aan houden van mogen waarderen
wertvoll
waard waardevol
wert sein
lonen waard zijn
wesentlich
essentieel in essentie in wezen wezenlijk
weshalb
waarvoor
wessen
van wie wiens wier wie d'r wie z'n
westlich
westelijk Westers westers
weswegen
waarvoor
wetteifern
concurreren meedingen wedijveren
wetten
wedden
wetterleuchten
bliksemen flikkeren flitsen
wetterwendisch
onbestendig veranderlijk vlinderachtig wispelturig
wettrennen
racen
wetzen
aanzetten slijpen scherpen verhevigen wetten
wichsen
poetsen schoenpoetsen
wichtig
belangrijk erg ernstig voornaam zwaar zwaarwichtig
wickeln
baken inbakeren inzwachtelen omwikkelen oprollen strengelen wikkelen winden
wider
jegens met tegen tegenaan tegenover versus
widerhaarig
balsturig
widerlegen
ontzenuwen weerleggen
widerlich
onaangenaam onplezierig
widernatürlich
tegennatuurlijk
widerrufen
terugroepen
widersinnig
absurd dwaas ongerijmd onzinnig zinneloos zot zinledig zinloos
widerspenstig
ongehoorzaam ongezeglijk oproerig opstandig rebels weerspannig
widersprechen
in tegenspraak zijn met tegenspreken tegenwerpen
widerstandsfähig
gevestigd hecht stevig vast ferm fors potig robuust sterk stoer struis
widerwärtig
afkeer inboezemend antipathiek akelig naar onaangenaam verdrietelijk vervelend strijdig tegengesteld tegenliggend tegenstaand tegenstrijdig
widmen
opdragen spanderen spenderen toewijden
wieder‐
her‐ re‐ terug‐ weer‐
wieder
nogmaals opnieuw van voren af aan wederom weer alweer her‐ re‐ terug‐ weer‐ weder
wiederbringen
terugbrengen
wiedergeben
hergeven reproduceren teruggeven vergelden weergeven
wiederherstellen
beter maken genezen helen herstellen
wiederholen
herhalen doornemen nazeggen
wiederholt
nogmaals van voren af aan weder wederom weer alweer
wiedersehen
terugzien reviseren weerzien
wiegen
wiegen het gewicht bepalen wegen afwegen zwaar zijn
wieso?
hoe? op welke manier?
wild
wild woest
willenlos
onwillekeurig willoos
willfahren
de goedheid hebben ter wille zijn zo goed willen zijn
willig
gewillig vrijwillig
willkürlich
arbitrair eigenmachtig willekeurig
wimmeln
krielen krioelen wemelen wriemelen zwermen
wimmern
grienen kermen zuchten
winden
vlechten twijnen verbuigen verdraaien vertrekken wringen verwringen
windig
ongegrond winderig
winken
wenken
winseln
janken piepen
winterlich
winter‐ winterachtig
winzig
miniem piepklein
wir
ons we wij
wirken
ageren doen bezig zijn handelen optreden te werk gaan effect sorteren uitwerking hebben werken uitwerken weven
wirklich
effectief werkelijk daadwerkelijk feitelijk reëel wezenlijk echt inderdaad naar waarheid waarachtig waarlijk
wirtschaften
beheren besturen huishouden
wirtschaftlich
economisch spaarzaam zuinig
wischen
afdrogen vegen afvegen wissen afwissen
wissen
weten
wissenschaftlich
wetenschappelijk
wissentlich
bewust welbewust
wittern
ruiken
witzig
ad rem geestig gevat snedig
wo
waar
wobei
waarbij
wodurch
waardoor waarmee
wofern
als indien ingeval wanneer
wofür
waartoe waarvoor
wogegen
waartegen
wogen
golven
woher
van waar waarvandaan waar ... vandaan
wohl
bepaald ongetwijfeld vast wel degelijk zeker misschien mogelijk mogelijkerwijs soms wellicht immers toch wel waarschijnlijk niet minder dan allicht
wohlbeleibt
corpulent gezet zwaarlijvig
wohlgemeint
welgemeend
wohlgemut
goedgehumeurd goedgeluimd
wohlgestaltet
welgevormd
wohlhabend
bemiddeld gegoed gezeten welgesteld
wohlriechend
geurig welriekend
wohnen
gevestigd zijn huizen resideren wonen
wohnlich
comfortabel gemakkelijk geriefelijk gerieflijk welbehaaglijk
wolkig
bewolkt onduidelijk
wollen
willen
womit
met wat waarmee waardoor
wonach
waarachter waarna waarop
wonnig
zalig
woraus
van wat waarvan waaruit
worin
waarin waarop
wortbrüchig
dubbelhartig trouweloos verraderlijk
wortlos
sprakeloos
worunter
waaronder
worüber
waaromtrent waarover waarboven
wovon
van wat waarvan
wovor
waarvoor
wozu
waaraan waartoe waarvoor
wuchern
in tweedehands goederen handelen
wund
gewond
wunderbar
bewonderenswaardig beeldschoon kostelijk magnifiek prachtig verwonderend wonderbaar wonderbaarlijk wonderlijk
wunderlich
grillig grotesk potsierlijk eigenaardig gek raar vreemd vreemdsoortig wonderlijk
wundstoßen
blutsen kneuzen
wägen
het gewicht bepalen wegen afwegen
wählen
kiezen uitkiezen uitlezen uitpikken verkiezen uitzoeken
wählerisch
kieskeurig
wähnen
begoochelen illusies wekken bij dromen mijmeren
währen
aanhouden beklijven duren standhouden voortduren
während
gedurende onder staande terwijl tijdens voor
wälzen
rollen wentelen
wärmen
verhitten warmen verwarmen
wässern
nat maken
wöchentlich
wekelijks
wörtlich
letterlijk woordelijk naar de letter
wühlen
graven spitten woelen
wünschen
begeren trek hebben in verkiezen verlangen wensen
würdig
eerzaam waar waardig
würdigen
hechten aan houden van mogen waarderen
würzen
kruiden
wüst
doods eenzaam uitgestorven verlaten woest
wütend
dol doldriftig verwoed woedend woest
zagen
bang zijn voor duchten schromen terugschrikken voor vrezen aarzelen waggelen wankelen wiebelen zwichten
zaghaft
bang benepen beschroomd schroomvallig schuw vreesachtig
zahlen
betalen dokken storten uitbetalen uitkeren voldoen
zahllos
ontelbaar talloos
zahlreich
veel
zahlungsfähig
in staat te betalen kredietwaardig solvent
zahm
mak tam gedwee gehoorzaam gewillig volgzaam
zapfen
aftappen ontlokken tappen trekken te voorschijn trekken uithalen
zappeln
spartelen worstelen zich aftobben
zart
delicaat fijn gevoelig iel kies kieskeurig tactvol teder teer
zauberisch
magisch toverachtig tover‐
zaubern
heksen
zaudern
aarzelen dubben schoorvoeten schromen weifelen waggelen wankelen wiebelen zwichten
zechen
drinken pimpelen zuipen
zehn
tien
zehnfach
tiendubbel tienvoudig
zehnter
tiende
zehren
consumeren slopen verbruiken verorberen verteren kwijnen opraken uitteren wegteren
zeichnen
tekenen aftekenen trekken uittekenen aanduiden aangeven een teken geven merken kenmerken
zeigen
aanduiden aangeven aanwijzen uitduiden laten zien tentoonspreiden tonen vertonen wijzen uitwijzen laten kijken
zeitgemäß
betamelijk gepast geschikt passend toepasselijk
zeitig
tijdig vroeg bijtijds op tijd
zeitweilig
af en toe bij tijd en wijlen bij wijlen nu en dan van tijd tot tijd
zelten
met een tent kamperen
zensieren
censureren keuren
zentesimal
centesimaal honderddelig
zentral
centraal middelste
zentralisieren
centraliseren
zer‐
uiteen‐ uitelkaar‐
zerdrücken
fijnknijpen
zerfetzen
in stukken breken in stukken scheuren verbrokkelen
zergliedern
analyseren ontbinden ontleden doorsnijden sectie verrichten
zerknittern
frommelen kreukelen verfomfaaien verfrommelen verkreukelen
zerknüllen
frommelen kreukelen verfomfaaien verfrommelen verkreukelen
zerlegen
distribueren verdelen afbreken delen splitsen opsplitsen indelen doorsnijden sectie verrichten
zermalmen
intrappen verbrijzelen vermorzelen verpletteren stampen fijnstampen
zerplatzen
barsten breken openbarsten scheuren springen stukspringen
zerreißen
doorscheuren vaneenscheuren verscheuren rijten scheuren
zerren
schokken rukken rijten scheuren
zerschellen
tot gruis stampen
zerschlagen
uiteenslaan
zerschmettern
intrappen verbrijzelen vermorzelen verpletteren
zerspringen
barsten breken openbarsten scheuren springen stukspringen
zerstampfen
stampen fijnstampen
zerstoßen
stampen fijnstampen
zerstreuen
uitstrooien uitzaaien afleiden verstrooien
zerstreut
dungezaaid sporadisch
zerstören
vernielen vernietigen verwoesten
zetern
blèren brullen bulderen gillen uitbrullen
ziehen
trekken
ziehen auf
trasseren trekken
ziehen lassen
aftrekken laten trekken zetten
zielen
bedoelen beogen mikken mikken op rooien ten doel hebben
ziemen
betamen horen behoren passen voegen betamem gelegen komen schikken uitkomen
ziemlich
een beetje een weinig enigszins nogal tamelijk wat aardig genoeg voldoende basta vrij
zierlich
bevallig gracieus sierlijk
zimmern
bouwen opbouwen timmeren
zimperlich
nuffig preuts zedig
zirka
daaromheen eromheen in het rond ongeveer rondom
zirkulieren
circuleren in omloop zijn rondgaan rouleren de ronde doen
zirpen
sjilpen sjirpen
zischen
brullen bulderen daveren loeien fluiten sissen
ziselieren
beitelen
zitieren
aanhalen citeren noemen
zittern
beven bibberen huiveren rillen trillen
zivil
burgerlijk civiel
zivilisieren
beschaven civiliseren
zottig
harig ruig ruigharig
zu
aan bij naar tegen tot voor in binnen per te dicht gesloten toe al te te veel te zeer ten huize van
zubringen
aangeven aanreiken doorbrengen verdrijven
zuchtlos
ongedisciplineerd tuchtloos vrijgevochten
zucken
beginnen te trillen krampachtig samentrekken stuiptrekken beven bibberen huiveren rillen trillen
zuckern
suikeren
zudecken
beleggen dekken bedekken toedekken
zudem
overigens trouwens verder voor de rest bovendien buitendien daarbij
zudringlich
opdringerig
zueignen
opdragen spanderen spenderen toewijden toeëigenen
zuerkennen
gunnen toekennen toeslaan toewijzen dicteren
zuerst
eerst allereerst ten eerste vooreerst
zufallen
dichtgaan sluiten toegaan toegroeien toevallen zich sluiten
zufolge
ingevolge ten gevolge van
zufrieden
tevreden vergenoegd voldaan
zufriedenstellen
bevredigen paaien tegemoetkomen aan tevredenstellen voldoen
zufällig
incidenteel toevallig bij gelegenheid
zufügen
bijdoen bijmengen bijvoegen toegeven toevoegen aandoen aanrichten stichten teweegbrengen veroorzaken
zugehören
behoren behoren tot toebehoren
zugetan
aanhankelijk gehecht opofferingsgezind toegenegen
zugleich
aaneen bijeen ineen samen tezamen gelijk gelijktijdig tegelijk tegelijkertijd tevens tezelfdertijd
zugänglich
genaakbaar toegankelijk
zuhören
aanhoren luisteren beluisteren toehoren toeluisteren
zujauchzen
bij acclamatie benoemen toejuichen zijn bijval betuigen
zuknöpfen
dichtknopen toeknopen
zulassen
binnenlaten toelaten
zuletzt
ten laatste
zulänglich
genoeg voldoende
zumachen
dichtdoen dichtmaken sluiten toedoen
zumal
in het bijzonder inzonderheid voornamelijk
zumauern
ommuren
zumeist
hoogstens maximaal meestal ten hoogste
zumuten
eisen opeisen rekenen vereisen vergen voorschrijven vorderen aanspraak maken op claimen
zum Beispiel
bij voorbeeld
zum Besten halten
bedotten beduvelen beetnemen om de tuin leiden
zum Trotz
in weerwil van niettegenstaande ondanks ten spijte van trots
zunächst
in het bijzonder inzonderheid vooral
zupfen
rijten scheuren
zu Recht
behoorlijk fatsoenlijk naar behoren netjes passend gevoeglijk op de juiste wijze
zurechtweisen
afkeuren berispen gispen laken wraken
zureden
manen aanmanen aansporen vermanen waarschuwen
zureichen
toereiken toereikend zijn voldoende zijn voldoen volstaan
zurichten
bereiden klaarmaken toebereiden verzetten voltooien neerzetten oprichten opslaan vestigen
zuriegeln
grendelen afgrendelen
zurufen
aanroepen oproepen praaien
zurück‐
her‐ re‐ terug‐ weer‐
zurück
achteruit achterwaarts rugwaarts her‐ re‐ terug‐ weer‐ nogmaals van voren af aan weder wederom weer alweer terug weerom
zurückbehalten
openhouden reserveren vrijhouden
zurückbleiben
achterblijven nablijven
zurückblickend
retrospectief terugziend
zurückgeben
hergeven reproduceren teruggeven vergelden weergeven
zurückhalten
afhouden onthouden onttrekken weghouden detineren ophouden reserveren terughouden weerhouden
zurückkehren
teruggaan terugkeren teruglopen terugtrekken weer gaan
zurücklassen
laten laten begaan laten schieten loslaten toelaten
zurücklegen
afdoen afleggen afzetten uitdoen uitkrijgen uittrekken maken aanmaken bedrijven doen uitbrengen uitrichten uitvoeren bergen bewaren opbergen wegleggen wegzetten doorkomen doormaken doortrekken
zurückschrecken
afschrikken verjagen
zurücksenden
retourneren terugbezorgen terugsturen terugwijzen
zurückziehen
hernemen herroepen terughalen terugnemen intrekken terugtrekken
zur Last legen
aanrekenen toedichten toeschrijven toerekenen wijten
zur Post geben
op de post doen posten
zur Post tragen
op de post doen posten
zur Sommerzeit
's zomers in de zomer
zur Welt bringen
baren bevallen het leven schenken teweegbrengen voortbrengen
zur rechten Zeit
bijtijds op tijd tijdig
zusagen
beloven toezeggen uitloven verzeggen
zusammen
aaneen bijeen ineen samen tezamen
zusammenballen
agglomeren doen samenklonteren tot een geheel verenigen
zusammenfallen
samenvallen
zusammenfalten
dichtvouwen opvouwen toevouwen
zusammenfassen
resumeren samenvatten
zusammenfassend
collectief gemeenschappelijk gezamenlijk
zusammenheilen
agglutineren doen samenkleven samenplakken verbinden
zusammenkommen
bijeenkomen samenkomen vergaderen
zusammenlaufen
convergeren samenkomen samenlopen
zusammenlegen
plooien vouwen omvouwen
zusammennehmen
meevoeren
zusammenrücken
inschikken inschuiven zich verdichten
zusammentreffen
samenvallen bijeenkomen samenkomen vergaderen
zusammenziehen
fronsen samentrekken
zusammen mit
met samen met
zuschlagen
dichtslaan
zuschließen
op slot doen sluiten afsluiten
zuschneiden
knippen
zuschreiben
toedichten toekennen toeschrijven aanrekenen toerekenen wijten
zusehen
acht slaan op letten op opletten oppassen passen op
zusehends
zienderogen
zusprechen
gunnen toekennen toeslaan toewijzen
zustande kommen
gebeuren in vervulling gaan toegaan verwezenlijkt worden voortgang hebben worden
zustellen
aanreiken overhandigen ter hand stellen
zustimmen
goedvinden het eens zijn toegeven toestemmen
zustopfen
dichten dichtmaken stoppen toestoppen verstoppen volstoppen
zuständig
bevoegd competent deskundig vakkundig zaakkundig
zuteilen
ronddelen rondgeven uitdelen uitreiken verdelen
zutrauen
vertrouwen toevertrouwen vertrouwen hebben in
zutreffend
goed juist recht
zuträglich
batig voordelig
zuverlässig
betrouwbaar vertrouwd
zuversichtlich
gewis stellig zeker vast vaststaand verzekerd wis ontwijfelbaar waaraan niet te twijfelen valt
zuvor
daarvoor eerder indertijd vooraan voorheen vroeger weleer
zuvörderst
in het bijzonder inzonderheid vooral
zuweisen
inzenden toesturen toezenden
zuwilligen
goedvinden het eens zijn toegeven toestemmen
zuzählen
aanrekenen rekenen tot
zuzüglich
bijgaand ingesloten met samen met benevens mitsgaders
zu Fuß
te voet
zu Grunde gehen
creperen omkomen ondergaan sneuvelen vergaan verongelukken
zu Hause
thuis
zu Rate ziehen
consulteren raadplegen
zu ... Gunsten
ten behoeve van ten gunste van
zunichtemachen
tenietdoen vernietigen
zu sehr
te al te te veel te zeer
zu viel
te al te te veel te zeer
zu zweien
getweeën met zijn tweeën onder vier ogen
zwanglos
frank ongegeneerd ongedwongen vrij vrijmoedig vrijpostig
zwanzig
twintig
zwar
bepaald ongetwijfeld vast wel degelijk zeker immers toch wel al ofschoon hoewel alhoewel in naam namelijk te weten
zweckdienlich
afdoend doeltreffend effectief werkdadig werkzaam bevorderlijk dienstig nuttig
zweckmäßig
doelmatig
zwei
twee
zweibeinig
tweevoetig
zweierlei
tweeërlei
zweifach
dubbel duplex tweeledig tweevoudig
zweifarbig
tweekleurig
zweifellos
gewis ontwijfelbaar waaraan niet te twijfelen valt zeker
zweifeln
dubben in dubio staan twijfelen
zweifelsohne
bepaald ongetwijfeld zeker
zweihändig
tweehandig
zweischneidig
tweesnijdend
zweiteilig
tweeledig
zweitens
ten tweede
zwicken
klemmen nijpen knijpen tokkelen
zwingen
dwingen noodzaken verplichten
zwinkern
knipogen knipperen pinken tintelogen
zwischen
onder tussen
zwischendurch
daartussen
zwitschern
neuriën kwetteren piepen sjilpen tjilpen
zwängen
dringen drukken knellen persen pressen
zwölf
twaalf
zynisch
cynisch
zyprisch
Cypriotisch
zähe
volhardend
zählen
opsommen tellen aftellen neertellen
zähmen
temmen
zärtlich
liefkozend
zögern
aarzelen dubben schoorvoeten schromen weifelen dralen leuteren talmen teuten toeven treuzelen waggelen wankelen wiebelen zwichten
züchten
dresseren fokken grootbrengen kweken opfokken opleiden opvoeden opkweken telen
züchtig
braaf deugdzaam eerbaar kuis rein zedig
züchtigen
stillen sussen temmen tot rust brengen verslaan straffen bestraffen
zücken
ontlokken tappen trekken te voorschijn trekken uithalen beuren heffen ophalen oprichten tillen verheffen
zügellos
bandeloos ongebreideld teugelloos
zügeln
bedwingen beteugelen betomen intomen in toom houden
zünden
aanflitsen aanfloepen aangaan ontbranden aanmaken aansteken doen ontbranden ontsteken stoken
zürnen
boos zijn boos zijn op kwaad zijn kwaad zijn op toornen
Hahn (an der Schusswaffe)
haan haan van een vuurwapen
Hirn als Speise
hersens hersens als spijs
Kartenhasardspiel
baccarat
Wachszelle der Bienen
holte kas
spekulieren mit Wertpapieren
agioteren speculeren
türkische Haremsdame
haremmeisje odalisk
wucherisch aufkaufen
accapareren opkopen
Ächtung
proscriptie vogelvrijverklaring
Ägypten
Egypte
Ägyptenforscher
egyptoloog
Ägypter
Egyptenaar
Ägypterin
Egyptische
Ägyptologe
egyptoloog
Ägäisches Meer
Egeïsche Zee
Ähnlichkeit
gelijkenis overeenkomst
Ähre
aar kolf
Änderung
herschepping vervorming verandering wijziging keer omkeer verzetting wisseling
Äquator
equator evenaar evennachtslijn
Äquivalent
equivalent
Ära
jaartelling tijdrekening
Ärger
korzeligheid leed smart verdriet zorg
Ärgernis
aanstoot ergernis schandaal
Ärmel
mouw
Ästhetik
esthetica schoonheidsleer
Äther
ether
Äthiopien
Ethiopië
Ätiologie
studie van ziekteoorzaken
Ätzung
foerage voeder voer kost voeding voedingsmiddel voedsel
Äußeres
aanblik aanschijn buitenkant uiterlijk air gelaatsuitdrukking gezicht uitzicht
Äußerung
woord zeggen betuiging bewoording gezegde uitdrukking uiting zegswijze dunk gedachte mening opinie visie zienswijze zin
Öffnung
gat mond opening
Ökonom
econoom
Ökonomie
economie spaarzaamheid volkshuishoudkunde zuinigheid
Öl
olie
Ölbaum
olijfboom
Österreich
Oostenrijk
Österreicher
Oostenrijker
Übel
boze kwaad kwade
Übelkeit
afkeer misselijkheid walg walging weeheid weerzin
Überbleibsel
afval overblijfsel rest rommel staartje
Überblick
kijkje
Überdruss
verveling
Übereifer
chauvinisme
Übereinkommen
akkoord overeenkomst overeenstemming
Übereinkunft
akkoord overeenkomst overeenstemming afspraak schikking verbintenis
Übereinstimmung
akkoord overeenkomst overeenstemming
Überfahrt
overtocht overvaart
Übergabe
capitulatie overgaaf overgave
Überlegenheit
meerderheid overhand overwicht superioriteit
Überlieferung
overlevering traditie
Übermacht
meerderheid overhand overwicht superioriteit
Übermaß
overdrevenheid
Übermut
aanmatiging arrogantie verbeelding verwaandheid verwatenheid eigenwaan inbeelding
Übernahme
aanvaarding aanneming onthaal ontvangst opname toelating
Überraschung
surprise verrassing
Überrock
bovenkleed opperkleed overjas jas
Überschrift
hoofd opschrift
Überschuh
overschoen
Überschuss
baat gewin verdienste winst belang profijt voordeel
Übersetzung
overzetting translaat translatie vertaling
Übersicht
excerpt overzicht resumé samenvatting uittreksel gezicht schouwspel
Überstrumpf
slobkous
Übertragung
overzetting translaat translatie vertaling
Übertritt
overgang oversteek overtocht
Überwurf
bovenkleed opperkleed overjas
Überzieher
bovenkleed opperkleed overjas jas
Übriges
rest
Übung
oefening
ächten
vogelvrij verklaren
ächzen
kermen zuchten
äffen
honen spotten bespotten bedriegen misleiden
ägyptisch
Egyptisch
ähneln
lijken gelijken lijken op
ähnlich
eender gelijkend gelijksoortig gelijkvormig soortgelijk
ähnlich machen
assimileren in zich opnemen
ändern
veranderen vermaken wisselen
ängstigen
bang maken beangstigen verschrikken vrees aanjagen
ärgern
kwaad maken op stang jagen vertoornen bedroeven ergeren grieven verdriet doen verdrieten
äschern
verassen verbranden
äthiopisch
Ethiopisch
ätzen
cauteriseren inbranden toeschroeien uitbranden
äugeln
enten oculeren
äußerlich
buiten daarbuiten uiterlijk
äußerster
bovenmatig ergst extreem uiterst ultra
öde
doods eenzaam uitgestorven verlaten woest
öffentlich
openbaar openlijk publiek ruchtbaar
öffentlich ausschreiben
aanbesteden
öffnen
opendoen openen openmaken
ökonomisch
economisch spaarzaam zuinig
ölig
olieachtig
örtlich
lokaal plaatselijk
österreichisch
Oostenrijks
östlich
oostelijk oosters
üben
drillen oefenen
über
aan aangaande betreffende met over van boven aan de overkant van overheen over ... heen
überall
allerwegen alom overal wijd en zijd
überallhin
overal heen
überaus
bijzonder danig duchtig geducht schromelijk
überbieten
opbieden
überbringen
aandragen bezorgen brengen aanbrengen
überdrüssig
melig saai taai vermoeiend vervelend
übereifrig
chauvinistisch
übereinkommen
afspreken een schikking treffen het eens zijn overeenkomen
übereinstimmen
accorderen bijeenpassen kloppen overeenstemmen rijmen stroken
überfahren
overvaren
überfallen
aangrijpen aantasten aanvallen tackelen betrappen snappen verrassen
überflügeln
overtreffen te boven gaan uitblinken uitmunten voorbijstreven
übergeben
overgaan overlopen oversteken
übergehend
overgankelijk transitief
überhaupt
alles wel beschouwd over het algemeen genomen überhaupt doorgaans in het algemeen over het algemeen
überhäufen
overbelasten overladen
überirdisch
bovenaards
überlassen
in de steek laten laten varen verlaten laten laten begaan laten schieten loslaten toelaten
überlaufen
overlopen
überleben
overleven
überlegen
beraadslagen overleggen opperste prevalent superieur
überliefern
aangeven aanreiken afdragen overbrengen overgeven toereiken
überlisten
te slim af zijn verschalken
übermenschlich
bovenmenselijk
übermorgen
overmorgen
übermäßig
overmatig verregaand overcompleet overdreven
übermütig
aanmatigend arrogant hautain laatdunkend verwaand verwaten dartel olijk ondeugend schalks schelms guitig schelmachtig snaaks
übermütig sein
dartelen robbedoezen stoeien
übernatürlich
bovennatuurlijk
überragen
overtreffen te boven gaan uitblinken uitmunten voorbijstreven
überraschen
betrappen snappen verrassen
überraschend
bij verrassing
überreden
overtuigen
überreichen
aanreiken overhandigen ter hand stellen
überrennen
overgaan overlopen
überschreiben
transcriberen transporteren
überschwänglich
schatrijk overcompleet overdreven
überschätzen
overschatten overwaarderen
überschütten
bedelven overstelpen verpletteren
übersehen
overzien inkijken inzage nemen van
überselig
zalig gelukzalig
übersenden
doorsturen doorzenden
übersetzen
overzetten translateren vertalen overvaren
übersiedeln
verhuizen
übersinnlich
metafysisch bovenzinnelijk transcendent transcendentaal
überspringen
overslaan overspringen
übersteigen
overtreffen te boven gaan uitblinken uitmunten voorbijstreven
überstürzen
haasten versnellen
übertragen
overzetten translateren vertalen overbrengen transporteren voeren vervoeren
übertreffen
overtreffen te boven gaan uitblinken uitmunten voorbijstreven
übertreten
overgaan overlopen oversteken
übertrieben
overcompleet overdreven opgeschroefd
überwachen
bewaken bewaren de wacht hebben hoeden waken over aflezen checken controleren nakijken surveilleren toezien
überweisen
betekenen dagen dagvaarden voor het gerecht dagen toewijzen
überwinden
knechten onderwerpen bevangen overwinnen verslaan zegevieren
überwältigen
knechten onderwerpen
überzeugen
overtuigen
überziehen
bekleden overtrekken
über ... hinaus
langs voorbij
üblich
gebruikelijk gewoon alledaags grof ordinair plat vulgair
übrig
overig verder
übrigbleiben
blijven overblijven resten resteren toeven verblijven
übrigens
overigens trouwens verder voor de rest