Swahili-Polish SSSP/FreeDict Dictionary

Swahili-Polish SSSP/FreeDict Dictionary Studencki Słownik Suahilijsko-Polski przygotowanie początkowego zbioru haseł compilation of the original entry set Anna Pytluk redakcja merytoryczna editing, corrections, maintenance Beata Wójtowicz conversion to TEI P5 by Piotr Bański Maintainer Beata Wójtowicz 0.2.3 1319 headwords FreeDict

Original dictionary contents available under the GNU Free Documentation License, ver. 1.1 and later. XML application together with the content is available under the terms of the GNU General Public License, version 3.0 or any later version.

Dec 09, 2017 small

Created from the Postscript version of the dictionary available at , dated 20.05.2003, published electronically on pages belonging to the University of Warsaw.

Converted from postscript by Open Office Writer, post-edited in oXygen.

Oryginalny opis wersji z 2003 r.: Niniejszy Studencki słownik suahilijsko-polski powstał na podstawie haseł opracowanych i wprowadzonych do komputera (za pomocą programu MS Access) przez Annę Pytluk, studentkę Zakładu Języków i Kultur Afryki Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego; do składu i łamania wykorzystano system LaTeX2e. Obecnie słownik zawiera 1320 haseł obejmujących zakres materiału z pierwszego roku nauki języka suahili. Słownik jest dostępny na zasadach licencji GNU FDL1 m.in. w formacie PDF pod adresem i jest replikowany pod adresem .

This dictionary comes to you through nice people making it available for free and for good. It is part of the FreeDict project, . This project aims to make many translating dictionaries available for free. Your contributions are welcome!

Sebastian Humenda update licencing stanza (thanks to Karl Bartel) Version 0.2.2, 9 September 2011. Piotr Bański Mostly a maintenance release, to sort out file distribution issues and to include a list of biblical names in the archive (it is not a part of the dictionary). Accompanied by an update of Freedict schemas, to handle <table> and friends, so that the front matter can be put into 00-database-info together with the header information. Version 0.2.1, 31 December 2009. Piotr Bański Front matter, more work on the header, some CSS changes. The first source release. Version 0.2, 13 December 2009. Beata Wójtowicz Corrections in translations (and Piotr rearranged some XML bits) Version 0.1, 30 November 2009. Piotr Bański Created version 0.1, converted from postscript into TEI P5 XML for the Freedict project.

Niniejszy Studencki Słownik Suahilijsko-Polski powstał na podstawie haseł opracowanych i wprowadzonych do komputera (za pomocą programu MS Access) przez Annę Pytluk, studentkę Zakładu Języków i Kultur Afryki Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego. Został on wybrany jako najlepszy spośród kilku podobnych słowników studenckich oraz przejrzany i skorygowany przez Beatę Wójtowicz, doktorantkę IO, która następnie dokonała składu i łamania słownika z wykorzystaniem systemu LATEX2e. Słownik w takiej formie został w roku 2003 opublikowany elektronicznie na licencji GNU FDL 1.1, m.in. w formacie PDF, pod adresem oraz .

Oryginalna wersja słownika zawierała 1320 haseł, obejmujących zakres materiału z pierwszego roku nauki języka suahili. W roku 2009 słownik został skonwertowany na język znaczników XML wg. schematu TEI P5, a następnie opublikowany w projekcie Freedict, na licencji GNU Public License 3.0.

Objaśnienie skrótów stosowanych przez autorkę haseł:

SkrótOpisPrzykładV0czasowniki jednosylabowe i nieregularnejaV1czasowniki regularne zakończone samogłoską a; formy podstawowesomaV2czasowniki zakończone w formie podstawowej 2 samogłoskamichukuaV3czasowniki zakończone na ifikiriV4czasowniki zakończone na uhusuWczasowniki w formie wzajemnejonanaDczasowniki w formie kierunkowejpikiaKczasowniki w formie kauzatywnejsomeshaSczasowniki w formie statywnejvunjikaZczasowniki w stronie zwrotnejjifunzaBczasowniki w stronie biernejandikwaN1rzeczowniki w klasie 1 mające liczbę mnogą w klasie 2mjomba / wajombaN3rzeczowniki w klasie 3 mające liczbę mnogą w klasie 4mti / mitiN5rzeczowniki w klasie 5 mające liczbę mnogą w klasie 6debe / madebeN6rzeczowniki będące zazwyczaj tylko w klasie 6majiN7rzeczowniki w klasie 7 mające liczbę mnogą w klasie 8kijiko / vijikoN9rzeczowniki w klasie 9 mające liczbę mnogą w klasie 10ajili / ajiliN11/14rzeczowniki w klasie 11/14; lp jak kl.3, lm jak kl.10ukuta / kuta; unywele / nyweleN5/1rzeczowniki w klasie 5, ale odmieniające się jak klasa 1bwana / mabwanaN7/1rzeczowniki w klasie 7, ale odmieniające się jak klasa 1kijana / vijanaN9/1rzeczowniki w klasie 9, ale odmieniające się jak klasa 1ndege / ndegeA1przymiotniki uzgadniajace się z rzeczownikiem (rodzime)embambaA2przymiotniki nieuzgadniające się z rzeczownikiem (zapożyczenia)maalumuA3przymiotniki składające się z wyrażenia (wielowyrazowe) aina kwa ainaP1przysłówki jednowyrazowekaribuP2przysłówki składające się z wyrażenia (wielowyrazowe)hivi karibuni

adj A3 obcy adj A3 zagraniczny adj A3 portugalski adj A3 akademicki adv P2 wystarczająco adj A3 jedyny, niepowtarzalny v V4 czcić v V1 zostawiać; pozwalać v V4 ukarać v V1 świętować n N9 pora dnia między godziną 12.00 a 13.00 n N5/1 wróg adv P1 lepiej... n N9 zdrowie v V1 żegnać v V1W pożegnać się (ze sobą) n N5 Nowy Testament n N5 Stary Testament v V1 zamówić n N9 rodzaj n N9 lody n N9 zadziwiająca rzecz; cud n N9 wypadek adj A1P jego, jej n N9 umysł; rozum n N9 grupa ludzi o podobnych cechach conj gdy; podczas adj A1P twój n N9 pora dnia między godziną 13.00 a 17.00 n N9 pora dnia między godziną 3.00 a 6.00 n N9 czwartek v V1 zaprosić n N9 pokój pron PN który v V2 mówić, powiedzieć v V1 zarażać v V3 wierzyć v V1 budzić się; wstawać v V2 decydować v V2 przygotować v V1W towarzyszyć sobie, iść razem; iść jeden za drugim v V1 pisać v V2 uważać; dbać; obserwować adj A1P mój v V2 wybuchnąć (o śmiechu/łzach) v V1 spaść, upaść, przewrócić się n N9 adres v V1 zaczynać n N9 ziemia num czterdzieści n N9 miód interj dziękuję n N9 procent n N9/1 mundurowy; żołnierz n N9 rano n N9 paragraf v V1 pożyczyć n N9 bar adv P3 po adv P1 później adj A2 niektórzy n N5/1 ojciec, tata adv P1 zamiast v V3 zmieniać adv wciąż; jeszcze n N9 łazienka; wanna n N9 koperta n N9 szczęście n N9 pech n N9 szczęście adj A2 skąpy adv P1 pomiędzy ... i ... n N9 rower v V3 zostać n N9 napiwek conj ale; lecz n N9/1 ambasador n N6 chata n N9 bransoletka n N9 deska n N9 kontynent; ląd n N9 droga n N9 błogosławieństwo n N9 zimno n N9 list n N9 e-mail n N9 autobus interj więc; basta , koniec adj A1 zły v V1 nieść interj odpowiedź kobiety na wezwanie n N5 ramię n N9 cena n N9 bank n N9 piwo n N9 handel n N5/1 kobieta; żona adj A1 niedojrzały, nieugotowany v V3 musieć, trzeba conj bez; wyłączając n N9 szklanka n N9/1 człowiek; istota ludzka n N9/1 córka v V1 pukać do drzwi (okrzykiem) adj A1 dojrzały; świeży n N9 bluzka adj A2 niebieski n N5 rura n N9 przeziębienie adj A2 wspaniały; lepszy n N9 hamulec n N5 pająk; ubranie kobiet muzułmańskich, czador n N9 broń n N9 parlament adv P1 na próżno / darmo n N9 mądrość n N9 ogród n N5/1 pan, mężczyzna; mąż adv P1 mało, niewiele adj A1 brudny v V2 wybrać n N9 herbata n N9 kreda n N7 jedzenie n N7 kolacja n N7 partia adj A2 pogodny; szczęśliwy v V1 bić; uderzać n N5 wesz v V1 śmiać się v V0B spóźnić się v V1 wrzeć v V1K gotować v V1 grać ; bawić się v V1 grać w karty n N9 spód adv P3 pod v V1 zmęczyć się n N9 gips n N9 czekolada v V1 wkłuwać n N7 naczynie; narzędzie; środek (do) v V1R wykłuwać v V1RK wyjść poza n N7 toaleta v V1K męczyć n N9/1 mieszaniec n N5 łza n N9/1 leopard v V2 nienawidzić v V2 brać n N7 żelazo n N7 pokój v V1D zaręczyć się n N9 mnóstwo n N9 całe mnóstwo n N5 pomarańcza n N7 college (ang.) n N7 uniwersytet n N7 butelka n N9 majtki n N9/1 siostra n N5 książka rachunków; zeszyt n N9 minuta n N5 dentysta n N9 autobus n N9 krew v V1 kłamać n N9 taniec n N9 most n N5 lekcja n N5 lekarstwo n N5 biurko n N9/1 kierowca n N9 złoto v V4 obrażać; gardzić conj przeciwko, przeciw v V4 traktować niesprawiedliwie n N5 okno n N5 plama n N5/1 pracz adj A1 mały; młody/szy v V2K spaść n N5 para (o ubraniu), komplet n N9 modlitwa; prośba n N5 sklep n N5 apteka v V4K podtrzymywać v V1 bić; uderzać; tętnić n N9 świat adj A1 czerwony v V1D udać się (dokądś), kierować się v V2B rozumieć num 1000 n N9 nauka; wykształcenie n N9 higiena; medycyna adj A1 dobry n N9 mango v V0 iść; jechać; posuwać się do przodu, rozwijać się v V0 iść sobie v V1D udać się v V1D kontynuować v V0K kierować v V2K rozprzestrzenić adj A1 sam adj A1 lekki; szybki v V1 unikać v V1W unikać interj określenie na wątpliwość; określenie na zdziwienie adj A1 biały adj A1 czarny v V0 umrzeć v V1 zamiatać n N9/1 byk v V4K wyjaśnić v V4 rozumieć; znać n N9 rodzina v V1 robić n N9/1 koń n N9 literatura n N9 fajerwerki n N9 srebro; pieniądze v V1 chować; ukrywać v V1 przybywać v V3 myśleć n N9/1 hiena n N9 formularz v V2 prać v V1 podążać, iść za kimś v V1W przebywać w towarzystwie v V2 wskrzesić, wrócić do życia po śmierci n N5 chaos adj pewien, jakiś v V1 zamykać oczy v V1K otwierać oczy n N9/1 mistrz; rzemieślnik n N5/1 zegarmistrz v V1 uczyć kogoś v V1 zamykać; zawiązywać v pakować się v V1 rozpocząć podróż v V1R otwierać adj A1 niski, krótki v V3 cieszyć się v V1 wycierać adj A1 jaki, który n N5 samochód n N9 sukienka v V1 dzielić n N5 gazeta n N9 więzienie v V1 skręcić adj A2 drogi n N9 zazdrość; zawiść n N9 piętro n N9 ciemność n N9 szklanka v V1W kłócić się v V1 uderzyć, wpaść na coś n N5 choroba n N9 kolano adj A1 twardy; trudny n N9 wiadomości n N9 opowiadanie adj A2 żyjący, ożywiony n N9 potrzeba adv P1 później, potem adj A2 naturalny n N9 złość num 50 n N9 chęć; potrzeba adv P1 tutaj interj nie adv P1 właśnie wtedy n N9 pośpiech v V4 niszczyć adv P1 dokładnie; specjalne; właśnie conj aż conj pomimo to adv P2 wcale, ani trochę adj A2 niebezpieczny n N9 krok adv P1 dobrze, w porządku n N9 świątynia n N9 kolczyk n N9 liczenie; matematyka; rachunki n N9 czapka v V1 popędzać, poganiać n N9 historia współczesna v V3 potrzebować v V3S być potrzebnym adv P1 około adv P2 tak sobie; trochę adv P2 zaraz; niedawno adv P1 tak; w ten sposób adj A2 zdolny interj (pukanie) czy mogę...? n N9 strach v V3 wypytywać, przepytywać n N9 gorączka n N9 żółta febra n N9 szpital n N9 hotel v V3D uczestniczyć; być obecnym n N9 usługi; obsługa, pomoc v V4D obsługiwać v V4 sabotować adv P1 tam adv P1 tutaj n N9 czek n N9 smutek v V1 zasmucić się v V1 kraść n N9 biuro; oddział; katedra (na uczelni) n N9 piątek conj czy (w zdaniach podrzędnych); jeśli v V1 śpiewać v V1 schylić się conj chociaż adj A1 wiele, dużo v V2 wchodzić adj A1 niektóry/rzy; inny n N9 wypracowanie; esej v V1K wstawać n N9/1 mucha v V1 kończyć n N9 symbol v V3 żyć; mieszkać num 20 n N9 charakter; istota n N9 lingwistyka v V1 wołać; nazywać; dzwonić (telefonem) v V0 przychodzić v V2 być pełnym n N9 piekło n N9/1 kolega; rodzina duża n N5 sprawa; rzecz n N9 republika n N9 wczoraj n N5 nieszczęście n N5 liść; trawka v V4 próbować n N5 sprawa; odpowiedź; produkt v V2K wypełniać conj czy n N9 więzienie n N5 motyka n N5 budynek v V2 przygotowywać się v V4 odpowiadać n N5 oko v V1Z udawać v V1ZR urodzić; mieć rozwiązanie v V1Z uczyć się n N5 kuchnia v V2Z potknąć się n N5 imię, nazwisko; nazwa n N5 ząb n N9 sposób n N9 geografia n N9 wieczór v V1ZK zgubić się n N5 sąsiad v V3Z starać się v V1Z dołączyć v V1Z podać się do dymisji v V1Z popisywać się n N5 kamień n N5 płaszcz muzułmański n N9 ciepło; gorączka v V2 wiedzieć; umieć; potrafić n N5 słońce v V1KW informować się nawzajem; powiadamiać się n N9 sok n N9 tydzień n N9 sobota n N9 wtorek n N9 niedziela n N9 środa n N9 poniedziałek n N5 duży dom; duży pokój; budynek n N5 elektrownia v V1 dodawać adv P1 na; nad; o n N9 przedwczoraj v V2 mieszkać; siedzieć; pasować n N5 szafa; kredens adv P1 dobrze; odpowiednio; wystarczająco adv P1 przed adv P1 przed (czasowe) n N5 grób adj A2 kilka; niewiele n N9 kartka (pocztowa; z życzeniami) n N9 kawa n N9/1 brat adj A1 surowy, okrutny; ostry, gorzki; mocny conj jak; jeśli; czy n N9 aparat fotograficzny adv P1 dokładnie n N9 słownik v V1 wyrzec się v V1 masować, robić masaż adv P1 obok; na brzegu; na skraju n N9 kościół n N9 stołówka n N9 ubranie męskie, długa męska koszula n N9 krótkie spodnie n N9 impreza, przyjęcie n N9/1 urzędnik n N9 karty n N9 kartka; papier v V2 przybliżyć się v V1 zaprosić interj proszę, zapraszam adv P3 blisko; prawie adj A1 chojny adv P1 szybko v V1 rozłościć się n N9 północ v V1 ciąć; przerywać v V1 powziąć decyzję v V1 stracić chęć v V2 odmówić n N9/1 sekretarz adv P1 po środku n N9 kotlet n N5 karton n N9 okienko; lada n N9 praca; zajęcie n N9 kapusta n N9 kapusta n N9 ciasto v V2 krzyczeć; ganić n N9 jutro n N9 pojutrze v V3 siadać n N9 powodzenie; szczęście n N7 but n N7 ziemniak n N7 chata; szopa v V3 wręczyć; dać n N7 zapałka; paczka zapałek n N7/1 hipopotam; bat ze skóry n N7/1 szaleniec n N7 śmiech n N7 zaułek n N7 głowa n N7 naszyjnik n N7 palec n N7 tabletka; pastylka n N7 kurczaczek n N7/1 nosorożec; czołg n N7 śmierć n N7 klatka piersiowa n N7 paczka n N7/1 młodzieniec n N7 miasteczko n N7 łyżka n N7 kosz n N7 fajka n N7 filiżanka; kubek adj A2 każdy / a n N7 klub; bar n N7 fitness klub n N7 turban n N7 płacz n N9 pulpet; mięso mielone n N9/1 małpa n N7 cisza v V1 bronić; chronić n N9 obrona; ochrona n N9 daszek u czapki n N7/1 fryzjer; golibroda n N7 napój n N7/1 przewodniczący n N7 lustro n N7 kawałek n N7 okres czasu, moment n N7 cholera adv P1 odważnie; bohatersko n N7 studnia n N7 łokieć; kolano n N7 nóż n N7 książka n N7 pośladek n N7 chusta; obrus; materiał n N7 krótki odcinek czasu; krótki odcinek drogi n N7 legitymacja n N7 grzebień n N7 łóżko n N7 materiał, którym okrywają się kobiety n N7 wydział n N7 biżuteria n N7 rzecz; coś n N7 cebula n N7 przystanek autobusowy n N9 pragnienie n N7 pytajnik n N7 przejście n N7 cień n N7 fabryka n N7 boisko n N7 lotnisko n N7 kamizelka n N9 podatek n N5 dłoń n N9 czapka w stylu muzułmańskim v V2 kaszleć v V1 przestać n N9 komputer n N9 róg n N5 gardło v V1 pożyczyć; dać kredyt n N5 rzęsa, brew; pożyczka v V1 błądzić; brakować n N9 palto; płaszcz n N9 płaszcz przeciwdeszczowy v V3 zgadzać się adj A1 duży, wielki; ciężki, ważny, mocny; stary n N15 dzielenie n N15 biegunka n N15 dotyczący n N15 dodawanie n N9/1 kurczak n N9 prawa strona v V1 uprawiać rolę v V1 pamiętać; przypominać sobie num 19 n N5 bób n N9 stado n N9 pluskwy n N9 drewno n N9 kleszcz bydlęcy lub psi n N9 lewa strona n N9 południe v V1 spotkać adv P1 nagle v V1W spotykać się (z...) n N15 odejmowanie conj z adv P1 jak adj A1 główny v V2K uprawiać n N15 mnożenie adv P2 z powodu; dla (dobra) ... (+) conj niestety adv P2 pilnie adv P2 do widzenia adv P2 w sumie conj w każdym razie adv P2 na pamięć conj ponieważ adj A2P dla ciebie; twój; u ciebie conj że adv P1 najpierw adv P1 naprawdę; rzeczywiście; prawda conj w v V0 jeść interj nie (stanowczo) adj A1 przeklęty conj być może interj odpowiedź kobiety na wezwanie n N9 dialekt adj A2 gładki; delikatny conj ale, lecz v V1 spać n N5 brama v V1K uśpić adv P1 trzeba v V2 wychowywać v V1 lać się; zalewać się v V1 celować n N5 cel n N9 dziś, dzisiaj v V1 przynosić v V1 upić się v V2 płakać; krzyczeć n N9 ferie, wakacje adv P1 kiedy v V1 płacić n N5 ciężarówka n N9 język (środ. komunikacji) n N6 przerażenie; groza; terror n N9 znaczenie conj co to znaczy n N6 tysiące n N6 rozwój n N6 przeziębienie n N6 olej n N9 zachód n N16 miejsce n N6 fasola n N9 mila n N6 życie n N6 martwe ciało n N6 woda n N6 sok pomarańczowy n N6 popiół n N6 żal n N6 artykuły n N6 uwaga; spokój; godność n N6 biblioteka n N6 dziesiątki n N9 malaria n N9 majątek; bogactwo v V1 kończyć n N5/1 matka, mama n N9/1 krokodyl n N6 setki n N6 miliony n N6 jedności n N9 kurkuma n N6 opinie adv P1 wcześnie n N6 rewolucja n N6 recepcja n N9 raz; nagle adv P1 nagle n N6 choroba n N6 choroby n N9 nieboszczyk n N9 supermarket; duży sklep n N6 powtórzenie adj A2 zabroniony n N6 odległość n N6 poezja n N9 wschód adj A2 biedny; biedak n N6 studia n N6 kłopot, problem n N6 ślina n N6 spacer n N6 wyniki n N6 błoto n N6 użycie; wydatki n N6 ból n N6 śmierć n N6 komunikacja n N6 środowisko n N6 pogrzeb n N6 mleko n N3 groch adv P1 daleko n N3 deska; tablica n N1 pijak n N9 dachówka adv P1 przed (miejscowe) adv P2 parę; kilka adv P1 szybko n N9 warzywa n N3 tykwa interj dlaczego; określenie na zdziwienie n N9 komar n N9 park; sawanna n N3 rodzaj akacji n N1 twórca n N3 drzewko kawowe n N9/1 struś n N3 baobab n N9/1 koza n N1 pies n N3 basen; jeziorko n N9 popołudnie n N1 czarownica n N3 ryż niegotowany łuskany n N3 gra; zabawa n N1 narzeczony n N3 drzewko pomarańczowe n N3 sos n N9 medalik n N1 młodsza siostra n N1 młodszy brat n N3 usta n N1 owad n N9 statek n N9 karaluch n N9 dyrektor; kierownik n N9 stół v V1 połykać n N1 król n N1 robotnik; pracownik n N3 kanał; wodociąg n N3 torba; kieszeń; torebka n N3 kość n N3 kawiarnia n N1 zielarz; znachor n N1 gość; obcy n N3 grzbiet; plecy n N1 chory n N3 noga n N9 lektura; lektorat n N1 łobuz n N1 bohater (książki) num 100 n N9 randka n N4 wiek (liczba lat) n N9 wieczność; [wiecznie] pron PN ja adv P1 pomiędzy n N4 okulary n N1 kobieta w ciąży v V1 mędrzec n N3 miasto n N1 ignorant n N1 posłaniec n N3 kawiarnia n N3 chleb n N1 mieszkaniec n N1 żona n N3 mata n N3 wigilia; czuwanie; n N3 okręg n N3 torebka n N3 ręka n N3 pożyczka n N3 dzida n N1 rolnik n N3 zebranie n N1 ludożerca n N3 drzwi n N1 pijak n N3 góra n N3 krzyk n N3 palma kokosowa n N1 klient; kupujący n N1 zwierzę num jeden adv P2 prosto; bezpośrednio; od razu n N3 dym n N3 ogień n N9 samochód; motocykl n N3 serce n N3/4 granica conj do n N3 górka n N1 fotograf n N3 piłka; guma n N1 kucharz n N1 recepcjonista n N1 piękna kobieta; ślicznotka n N3 pomoc n N3 krzyż n N3 zdziwienie n N3 szaszłyk n N1 krawiec n N3 świeca n N3 nieszczęście n N1 dziewczyna n N3 meczet n N1 turysta n N3 pułapka n N1 fryzjer n N3 dołek n N3 egzamin n N3 rzeka n N1 dziecko n N1 człowiek n N1 kelner; służący n N3 okres n N9 podsumowanie n N1 mąż n N9 siwizna n N3 wino; alkohol n N3 koło; okrąg n N9 deszcz n N1 chłopak n N3 spód; podłoga; na podłodze n N1 rybak v V1 wlewać; nalewać n N3 rok n N3 zaproszenie n N1 nauczyciel n N3 parasol n N1 dziecko; syn n N1 psycholog n N1 uczeń; student n N1 łajdak; bękart n N1 kobieta n N1 mężczyzna n N1 rodak; obywatel n N3 jasność; światło n N3 światło n N3 początek n N1 wariat n N3 prędkość; ruch n N1 człowiek stąd; miejscowy n N1 kierownik n N1 kompan n N3 miesiąc; księżyc n N3 ciało n N3 koniec n N3 las n N1 złodziej n N1 tchórz n N3 kłamstwo n N1 pielęgniarka n N3 federacja n N1 rodzic n N1 starsza osoba; rodzic n N3 bagaż n N1 Europejczyk conj i; a interj odpowiedź mężczyzny na wezwanie adj A2 korzystny n N9 liczba n N9 liczba n N5 ananas adv P1 kto; jaki (o człowieku); który (o człowieku) n N9 opłata za przejazd v V1 myć ręce lub twarz lub stopy v V1K moknąć; nasiąkać n N9 orzech kokosowy n N9 kraj adv P1 wewnątrz n N9/1 ptak; samolot n N9 religia interj tak n N9 banan n N9 krewny; rodzeństwo v V1 utyć n N5 słowo n N5/1 pielęgniarka n N9/1 wielbłąd n N9 ziarno; żyto; pszenica adv P1 ile n N9/1 skorpion v V2 wyrywać v V1 czekać n N9 bęben n N9 krowa; bydło n N9 skóra n N9 pięść n N9 ubranie n N9/1 świnia n N9 siła n N9 chęć; zamierzenie adv P1 co; jaki; który (o ny) n N9 głód adv P1 na zewnątrz n N9 droga n N9 skrzyżowanie n N9 banknot n N9 kropka; chwila n N9 pół n N9 mięso v V1 być cicho; milczeć n N9/1 bawół v V1 padać (o deszczu) v V1 odmawiać pron PN wy v V2 ogolić n N9/1 wąż adj A1 samotny n N9 gwiazda n N9/1 pszczoła n N9 tył n N9 dom; rodzina; budynek n N11/14 brew v V0 pić n N9 włosy n N9/1 mucha adj A1 jakakolwiek/jakikolwiek v V2 ożenić się n N9 zamówienie n N9 biuro v V1 myć się; brać prysznic v V1D pływać v V1 bać się v V1 prosić; modlić się o... v V1 patrzeć; widzieć; postrzegać, uważać v V1W widzieć się nawzajem; postrzegać się nawzajem v V2 usunąć; zabrać v V2K wyjechać; odejść; umrzeć v V1SW być widzianym v V2K dołożyć, zwiększyć v V1K ostrzegać v V1K pokazywać n N5 scena (w sztuce); wystawa; scena (w teatrze) n N9 lista n N9 menu v V1 myć; zmywać adj A1 wszyscy v V0 dawać v V0 podwieść n N9/1 gazela; antylopa n N5 płuco n N16 miejsce n N9 kot v V1 malować n N9 koszyczek v V2R rozładować; rozpakować adv P1 razem z adj A1 szeroki v V1 wchodzic pod górę; wchodzić na / do n N9 kierunek n N9 miecz v V1 wycierać v V1K wnosić do góry/pod górę n N5 papaja v V1 dotykać n N9 kleszcz v V2 rozerwać v V1K rwać v V1B musieć; być wymaganym v V1 otrzymać; znaleźć v V1W dogadać się; pogodzić się v V1SW być dostępnym; być złapanym; być znalezionym n N5 zasłona adj A2 sam v V2 przeszukiwać v V1 zawieść; przewieść; wysłać v V1 lubić; kochać v V1K zaproponować v V1D woleć n N9 ołówek n N9 pieniądz/e n N9 pierścionek adv P1 także n N9 zdjęcie; obrazek v V1 myć podłogę v V1 pukać (do drzwi) v V1 prasować v V1 robić zdjęcia v V1 dzwonić (telefonem) v V1 zrobić zastrzyk v V1 gotować v V1 mierzyć; ważyć v V1 mierzyć temperaturę v V1 skręcić adj A2 różowy v V1 przejść; wpaść (gdzieś lub do kogoś) v V5 ochłonąć n N9 drink; piwo v V1 wyzdrowieć v V1 miażdżyć; gnieść v V1 potrącić n N5 step n N9 poczta v V2 zgubić się v V2K tracić; gubić n N9 nos adj A2 głupi v V2 oddychać v V1 odpoczywać; iść na emeryturę n N9/1 osioł n N9/1 zebra n N9 moment; chwila v V1 machać v V1K obniżyć n N9 wybrzeże adj A1 nowy n N9 wybaczenie n N9/1 przyjaciel adj A2 tani; łatwy; prosty n N5/1 prezydent; przewodniczący, prezes n N9 mapa n N9 kolor adj A2 oficjalny n N9 radio n N9 polecony (list) v V1 wyregulować; naprawić; uzupełnić n N9 przydział n N9 grafit n N9 kwadrans n N9 dusza; duch v V3 wracać n V1D powtarzać; zawracać v V1 pozwolić v V4 pozwolić v V1 latać; skakać n N9 godzina; zegarek v V1 powodować num 70 n N9 mydło n N9 podróż adj A2 czysty v V3 podróżować v V1 czyścić; sprzątać n N9 talerz v V4 zapomnieć adj A2 właściwy; poprawny; prawdziwy n N9 pozdrowienie interj o Boże! adj A2 spokojny n N9 pozdrowienie v V1 modlić się v V4D pozdrowić v V4 powitać, pozdrowić; ocalić; poddać się interj przepraszam n N9 ryba n N9 niebo n N9 pieróg adv P1 bardzo n N9 sztuka n N9 rzeźba; posąg n N9 mundurek n N9 gramatyka adv P1 teraz adv P1 natychmiast; od zaraz n N9 głos adj A2 równy; w porządku interj równa się n N9 nauka ścisła n N9 część n N9 sekunda v V1 mówić n N9 rząd n N9 miecz n N5 wiersz n N5 wątpliwość n N6 wieś; pole n N5 paciorki adv P1 jest konieczne; trzeba n N5 koszula; bluzka n N9 ładunek n N9/1 szwagier, szwagierka n N9 święto v V2 świętować v V1 najeść się, być sytym n N5 sytość n N5 kłopot, problem v V1 trzymać n N5 dziura v V1 pokonać, wygrywać n N9 szyja n N9 spółka; przedsiębiorstwo v V1 szyć v V1 zaskoczyć się; przerazić się; wzdrygnąć się n N5/1 bohater n N5 prześcieradło v V1 schodzić v V4 dziękować; być wdzięcznym n N9 szkoła n N9 szkoła podstawowa n N9 szkoła podstawowa n N9 liceum v V1K wysadzić; sprawić by ktoś wyszedł n N9/1 mrówka n N9 masło n N9 polityka n N9 stanik n N9 zero n N9 papieros v V1D słyszeć v V2K słyszeć n N5 ucho v V1 żałować n N9 dzień adv P2 zawsze v V1 stać n N9/1 lew n N9/1 tygrys n N9 telegram; telefon n N9 telefon komórkowy n N9 zastrzyk v V1 towarzyszyć; odprowadzać n N9 kino n N9 sekret pron PN my v V1 wahać się num 60 adv P1 nie n N9 szalik n N9 spódnica n N5 targ n N9 skarpetki v V1 uczyć się; czytać v V1K uczyć kogoś n N5 lekcja v V1 iść naprzód v V4 zadziwiać n N9 rachunek; pokwitowanie n N9 rozrywka n N9 znaczek n N9 stacja n N9 elektryczność n N9 kuchenka v V3 oczekiwać; czekać cierpliwie n N9 zero n N9 garnek (metalowy) n N9 cukier v V1 prowadzić v V4 prześladować v V2 męczyć n N9 trucizna n N9/1 zając; królik n N9 wygląd; twarz n N9 spodnie n N9 garnitur n N5 przyjaciel n N5 pytanie n N9 sweter n N9 lampa n N9 światło elektryczne adj A2 wyczerpany n N9 nauka; kształcenie n N9 informacja v V4 uśmiechać się n N5/1 lekarz n N9 kłopot, problem n N9 różnica n N9 impreza; przyjęcie v V1 szukać v V3 być ostrożnym n N9 naród adj A2 bogaty n N9/1 bogacz v V1 chcieć n N5 kłopot, problem n N9 chęć v V2 zorientować się adj A1 słodki; smaczny v V1 chodzić bez celu v V1 ogłosić conj od v V2 iść przodem n N9 cyfra n N9 data v V1R rozwiązać problem adj A1 pobożny; święty v V1 oglądać v V1 zastawiać pułapki v V1R uwalniać z pułapki adv P1 wiele; dużo v V1 ślizgać się; pośliznąć się v V2 spacerować v V2D odwiedzić n N9/1 słoń conj poza tym; jeszcze; znowu n N5 daktyl v V1 przygotować v V1 schodzić n N5 grzech v V1 trząść się num 30 n N9 śnieg num 80 n N9 teatr v V2 nalać; położyć; wkładać v V1 wypełniać v V1 przerażać; przestraszać num 90 v V2 układać; wykładać, wyjmować; odejmować v V2 pobrać krew v V2 składać zamówienie n N5 cegła n N9 różnica v V1 iść skądś; wychodzić; pochodzić v V1D zdarzyć się; pojawić się v V1 uciec v V1 wystarczać v V1 zniknąć; zaginąć v V2 wylądować v V1 osiąść n N5 jabłko v V1W obrażać się v V2K uspokoić się; zatrzymać (np. wzrok) v V1 wysyłać v V3 mieć nadzieję; spodziewać się n N5 brzuch v V2 używać; stosować v V1S być używanym v V2SD służyć komuś n N5 owoc adj A1 uparty; zuchwały n N5 dziura; gniazdo v V1 opiekować się; troszczyć się v V1 rzucać n N5 grządka n N9/1 żyrafa n N5 kwiat v V2 zabijać n N11/14 ambasada n N11/14 deska; tablica n N11/14 spór; kłótnia n N11/14 ekonomia n N11/14 handel; ekonomia n N11/14 włos z brody v V3 urazić; zranić n N11/14 glina n N11/14 dziura n N11/14 szczotka n N11/14 klucz n N11/14 skrót; krótkość n N11/14 streszczenie n N11/14 gęsta kaszka n N11/14 dystrybucja n N11/14 choroba n N11/14 wolność n N11/14 stosunek; relacja; związek n N11/14 wspólnota; socjalizm n N11/14 odwaga n N11/14 rzadka kaszka n N11/14 grzeczność; szacunek n N11/14 wielkość n N11/14 paznokieć n N11/14 rolnictwo n N11/14 strona; numer strony n N11/14 ściana n N11/14 Europa n N11/14 świat v V1 pytać v V1W pytać się nawzajem o zdrowie v V1 ugryźć; boleć n N11/14 widelec n N11/14 mgła n N11/14 bieda n N11/14 odległość n N11/14 kształt; postać n N9/1 brat kobiety; siostra mężczyzny n N11/14 elektryczność n N11/14 jedność n N11/14 wiek n N11/14 mąka; kokaina, heroina v V1SW połączyć się v V1K połączyć n N11/14 Zanzibar n N11/14 skromność n N11/14 wilgotność n N11/14 włos n N11/14 strona; część n N11/14 wiatr adv P1 szybko n N11/14 długość n N11/14 ropa n N11/14 zwycięstwo n N9 noc n N9 pora między godziną 24.00 a 3.00; środek nocy n N9 senność n N11/14 twarz n N11/14 dobro n N11/14 bogactwo; skarb n N11/14 pewność; przekonanie; dowód n N11/14 człowieczeństwo n N11/14 wypracowanie n N11/14 sklep n N11/14 tolerancja; cierpliwość v V1 sprzedawać n N11/14 zdrowie n N11/14 piękno v V2 ubrać się n N9 brzuch n N9 ubrania adv P1 źle conj też; tak samo v V1 puchnąć n N8 mocne alkohole n N9 wojna adj A1 leniwy v V2 łowić; rozbierać v V1 przekroczyć v V1 minąć n N9 kurz v V1 złamać v V1S rozbić się v V1 być pomieszanym v V1 palić (papierosy); ciągnąć n N8 środki v V0 być v V0 mieć v V3 zdążyć; mieć okazję v V1 palić się n N11/14 czas conj ani n N11/14 gotowany ryż pron PN oni adv P1 gdzie n N9 róża v V1K zapalać n N9 niepokój adj A2 przeciętny v V1 myśleć adj A2 otwarty; wolny, pusty; oczywisty n N11/14 szaleństwo n N5/1 minister n N5 myśl; pogląd v V1 położyć; postawić pron PN ty v V1 móc v V1SW być możliwym v V0D wybaczyć n N9/1 szwagierka n N9 tydzień n N11/14 piosenka v V1 polować n N11/14 atrament n N11/14 ministerstwo conj to znaczy n N5 jajko n N9/1 brat (zwrot do dobrego znajomego) pron PN on, ona, ono v V1 rozpuścić się; roztopić się v V1 chwiać się; wahać się n N9 winogrona n N9 psalm adv P1 kiedyś; dawno n N9 śliwka n N9 zmiana n N9 prezent n N9 zero n N5 wizyta v V1 zatkać; zamknąć v V3 powiększać, zwiększać; kontynuować v V3K zwiększać; mnożyć v V1 grzebać adj A1 cały v V1 zgasić światło v V2 ocknąć się; zbudzić się adj A1 ciężki n N5 jezioro n N5 obora v V2 przyzwyczaić się n N5 ćwiczenie v V2 dziurawić v V2 przeszkadzać n N5 dywan v V1 rozmawiać adj A1 ładny; dobry v V4 odwiedzić