This jpn-deu file has been converted from JMdict file.
It replaced the previous "romanized" file on January 2016.
-Denis, Jan 2016.