3759 lines
98 KiB
XML
3759 lines
98 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../eng-pol.css"?>
|
||
<!--This is a part of the English-Polish Piotrowski+Saloni FreeDict dictionary-->
|
||
<!--see http://freedict.org/ for the most current version.-->
|
||
<!--The content is licensed under GNU GFDL 1.2 or any later version.-->
|
||
<!--This XML application is licensed under GNU GPL 3 or any later version.-->
|
||
<!--$Id:$-->
|
||
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="j" xml:lang="pl">
|
||
<entry xml:id="j-jab">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jab</orth>
|
||
<pron>ʤæb</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wbijać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang> nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zastrzyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jabber">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jabber</orth>
|
||
<pron>ˈʤæbə</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>paplać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gadanina</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jack">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jack</orth>
|
||
<pron>ʤæk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podnośnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">w kartach</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>walet</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jacket">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jacket</orth>
|
||
<pron>ˈʤækɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>marynarka</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kurtka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">ziemniaka</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mundurek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okładka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jackknife">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jackknife</orth>
|
||
<pron>ˈʤæknaɪf</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>składany nóż</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>składać się </quote>
|
||
<usg type="hint">jak scyzoryk</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jackpot">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jackpot</orth>
|
||
<pron>ˈʤækpɒt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>najwyższa wygrana</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pula</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jade">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jade</orth>
|
||
<pron>ʤeɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jadeit</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaded">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaded</orth>
|
||
<pron>ˈʤeɪdɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sterany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jagged">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jagged</orth>
|
||
<pron>ˈʤægd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poszarpany</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyszczerbiony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaguar">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaguar</orth>
|
||
<pron>ˈʤægjʊə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jaguar</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jam">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jam</orth>
|
||
<pron>ʤæm</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">na drodze</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>korek</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zator</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">wpychać</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wtykać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">o maszynie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zacinać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zablokowywać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zablokowywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">drogę</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapychać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>blokować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">np. do szafy</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wpychać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="indicator">radiostację</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zagłuszać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be in a jam</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :in :a (ADJ) :jam</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być w opałach</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być w tarapatach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jamaica">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jamaica</orth>
|
||
<pron>ʤəˈmeɪkə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jamajka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jamaican">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jamaican</orth>
|
||
<pron>ʤəˈmeɪkən</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jamajski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jamajczyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jan.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jan.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>January</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>styczeń</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jangle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jangle</orth>
|
||
<pron>ˈʤæŋgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brzęczeć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brzęk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-janitor">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>janitor</orth>
|
||
<pron>ˈʤænɪtə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dozorca</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>portier</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-January">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>January</orth>
|
||
<pron>ˈʤænjʊərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>styczeń</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Japan">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Japan</orth>
|
||
<pron>ʤəˈpæn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Japonia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Japanese">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Japanese</orth>
|
||
<pron>ʤæpəˈni:z</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>japoński</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Japończyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jar">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jar</orth>
|
||
<pron>ʤɑ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>słój</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>słoik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząs</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząsać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>drgać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>drażnić</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">on sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kogoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szokować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jargon">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jargon</orth>
|
||
<pron>ˈʤɑ:gən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żargon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaundice">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaundice</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔ:ndɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żółtaczka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaundiced">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaundiced</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔ:ndɪst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">lit</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zgorzkniały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaunt">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaunt</orth>
|
||
<pron>ʤɔ:nt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wycieczka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaunty">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaunty</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔ:ntɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>beztroski</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>swobodny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-javelin">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>javelin</orth>
|
||
<pron>ˈʤævəlɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">sport</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oszczep</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jaw">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jaw</orth>
|
||
<pron>ʤɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szczęka</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żuchwa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jaws</orth>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">lit</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>paszcza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jazz">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jazz</orth>
|
||
<pron>ʤæz</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jazz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jazz up</orth>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podpicować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jazzy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jazzy</orth>
|
||
<pron>ˈʤæzɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jazowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wystrzałowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jealous">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jealous</orth>
|
||
<pron>ˈʤeləs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zazdrosny</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">of</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zawistny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jealousy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jealousy</orth>
|
||
<pron>ˈʤeləsɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zazdrość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jeans">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jeans</orth>
|
||
<pron>ʤi:nz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżinsy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jeep">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jeep</orth>
|
||
<pron>ʤi:p</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżip</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gazik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jell">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jell</orth>
|
||
<pron>ʤel</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zastygać w galaretę</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zastygać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przybierać kształtów</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jelly">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jelly</orth>
|
||
<pron>ˈʤelɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>galaretka </quote>
|
||
<usg type="hint">słodka</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>marmolada</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jellyfish">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jellyfish</orth>
|
||
<pron>ˈʤelɪfɪʃ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>meduza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jemmy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jemmy</orth>
|
||
<pron>ˈʤemɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>łom</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jeopardize">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jeopardize</orth>
|
||
<orth>jeopardise</orth>
|
||
<pron>ˈʤepədaɪz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>narażać na niebezpieczeństwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jeopardy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jeopardy</orth>
|
||
<pron>ˈʤepədɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niebezpieczeństwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jerk">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jerk</orth>
|
||
<pron>ʤɜ:k</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rzucać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpnięcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jerky">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jerky</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:kɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trzęsący się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trzęsący</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spazmatyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>konwulsyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jersey">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jersey</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:zɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jersey</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jersey">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jersey</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:zɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sweter</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżersej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jest">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jest</orth>
|
||
<pron>ʤest</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">przest</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dowcip</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">in jest</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:in :jest</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żartem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jet">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jet</orth>
|
||
<pron>ʤet</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odrzutowiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>latać odrzutowcami</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>latać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odrzutowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">jet plane</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>samolot odrzutowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="IV">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>strumień</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>struga</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gagat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jet-black">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jet-black</orth>
|
||
<pron>ˌʤetˈblæk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kruczoczarny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jettison">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jettison</orth>
|
||
<pron>ˈʤetɪsən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyzbywać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jetty">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jetty</orth>
|
||
<pron>ˈʤetɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nabrzeże</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>falochron</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jew">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jew</orth>
|
||
<pron>ʤu:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Żyd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jewel">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jewel</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:əl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>klejnot</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jewelled">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jewelled</orth>
|
||
<orth>jeweled</orth>
|
||
<lang>US</lang>
|
||
<pron>ˈʤu:əld</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ozdobiony klejnotami</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jeweller">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jeweller</orth>
|
||
<orth>jeweler</orth>
|
||
<lang>US</lang>
|
||
<pron>ˈʤu:ələ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jubiler</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jewellery">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jewellery</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:əlrɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>biżuteria</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jewess">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jewess</orth>
|
||
<pron>ˈʤʊɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Żydówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jewish">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jewish</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:ɪʃ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żydowski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jibe">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jibe</orth>
|
||
<orth>gibe</orth>
|
||
<pron>ʤaɪb</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>docinek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jiffy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jiffy</orth>
|
||
<pron>ˈʤɪfɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">in a jiffy</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:in :a :jiffy</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za momencik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jiggle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jiggle</orth>
|
||
<pron>ˈʤɪgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kręcić się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kręcić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>machać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jilt">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jilt</orth>
|
||
<pron>ʤɪlt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">przest</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>porzucać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jingle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jingle</orth>
|
||
<pron>ˈʤɪŋgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brzęczeć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brzęczenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>hasło</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powiedzonko </quote>
|
||
<usg type="hint">używane w reklamie z muzyką</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jinx">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jinx</orth>
|
||
<pron>ʤɪŋks</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be a jinx on sb</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :a :jinx :on NPRO</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przynosić komuś pecha</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jittery">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jittery</orth>
|
||
<pron>ˈʤɪtərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>roztrzęsiony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jnr.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jnr.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>junior</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>junior</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jobless">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jobless</orth>
|
||
<pron>ˈʤɒblɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bezrobotny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jockey">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jockey</orth>
|
||
<pron>ˈʤɒkɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżokej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">jockey for position</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">jockey V: :for :position</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>walczyć o lepsze miejsce</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jocular">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jocular</orth>
|
||
<pron>ˈʤɒkjələ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żartobliwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dowcipny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jog">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jog</orth>
|
||
<pron>ʤɒg</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uprawiać jogging</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>biegać truchtem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząsać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trącać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trucht</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">jog one's memory</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">jog V: PROPOSS :memory</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pobudzać pamięć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-join">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>join</orth>
|
||
<pron>ʤɔɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>łączyć się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>łączyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stawać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">a queue</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w kolejce</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstępować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">the army</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do wojska</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>połączenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">join in</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dołączać się do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="IV">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">join up</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaciągać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstępować do wojska</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>łączyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joiner">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joiner</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔɪnə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stolarz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joint">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joint</orth>
|
||
<pron>ʤɔɪnt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wspólny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">np. biodrowy</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>staw</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">połączenie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>złączenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">pieczeń</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>udziec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<usg type="indicator">restauracja</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>knajpa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<usg type="indicator">papieros</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pet</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joke">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joke</orth>
|
||
<pron>ʤəʊk</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dowcip</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żart</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żartować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">about</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przedmiot żartów</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joker">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joker</orth>
|
||
<pron>ˈʤəʊkə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dowcipniś</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żartowniś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżoker</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jokingly">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jokingly</orth>
|
||
<pron>ˈʤəʊkɪŋlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żartem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jolly">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jolly</orth>
|
||
<pron>ˈʤɒlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wesoły</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>radosny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang> nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bardzo</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szalenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jolt">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jolt</orth>
|
||
<pron>ʤəʊlt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząsać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząsać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szarpnięcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrząs</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jordan">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jordan</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔ:dən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jordania</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">the Jordan</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:the :Jordan</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jordan</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jordanian">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jordanian</orth>
|
||
<pron>ʤɔ:ˈdeɪnɪən</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jordański</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Jordańczyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jostle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jostle</orth>
|
||
<pron>ˈʤɒsəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obijać się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozpychać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozpychać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przepychać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przepychać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>walczyć</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">for</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jot">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jot</orth>
|
||
<pron>ʤɒt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>napisać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-journal">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>journal</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:nəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>magazyn</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czasopismo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziennik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-journalism">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>journalism</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:nəlɪzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziennikarstwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-journalist">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>journalist</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:nəlɪst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziennikarz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-journalistic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>journalistic</orth>
|
||
<pron>ˌʤɜ:nəˈlɪstɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziennikarski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-journey">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>journey</orth>
|
||
<pron>ˈʤɜ:nɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podróż</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">lit</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podróżować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">break one's journey</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">break V: PROPOSS :journey</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przerywać podróż</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jovial">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jovial</orth>
|
||
<pron>ˈʤəʊvɪəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jowialny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joy</orth>
|
||
<pron>ʤɔɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>radość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>źródło radości</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joyful">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joyful</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔɪfʊl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>radosny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szczęśliwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joyless">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joyless</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔɪlɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ponury</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joyride">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joyride</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔɪraɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przejażdżka </quote>
|
||
<usg type="hint">w skradzionym samochodzie</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-joystick">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>joystick</orth>
|
||
<pron>ˈʤɔɪstɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>drążek</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżojstik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-JP">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>JP</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>justice of the peace</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sędzia pokoju</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jr.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jr.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>junior</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>junior</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jubilant">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jubilant</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:bɪlənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozradowany</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>triumfujący</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jubilation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jubilation</orth>
|
||
<pron>ˌʤu:bɪˈleɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>świętowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jubilee">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jubilee</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:bɪlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jubileusz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Judaism">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Judaism</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:deɪɪzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>judaizm</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-judge">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>judge</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sędzia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>znawca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oceniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osądzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-judgement">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>judgement</orth>
|
||
<pron>ˈʤaʤmənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ocena</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osąd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrok</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">pass judgement (on)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">pass V: :judgement :on</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydawać ocenę</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydawać ocenę co do</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydawać werdykt</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydawać werdykt co do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">reserve judgement</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">reserve V: :judgement</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrzymywać się z oceną</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">against sb's better judgement</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:against PROPOSS :better :judgement</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wbrew swojemu przekonaniu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-judicial">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>judicial</orth>
|
||
<pron>ʤu:ˈdɪʃəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sądowniczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prawny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">lit</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>krytyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oceniający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-judiciary">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>judiciary</orth>
|
||
<pron>ʤu:ˈdɪʃərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the judiciary</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>władza jurysdykcyjna</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sądownictwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-judicious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>judicious</orth>
|
||
<pron>ʤu:ˈdɪʃəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozważny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozsądny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jug">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jug</orth>
|
||
<pron>ʤʌg</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dzbanek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juggernaut">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juggernaut</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌgənɔ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wielka ciężarówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>TIR</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juggle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juggle</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żonglować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestawiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juggler">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juggler</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌglə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>żongler</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juice">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juice</orth>
|
||
<pron>ʤu:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sok</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sos</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juicy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juicy</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:sɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>soczysty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>smakowity</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jukebox">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jukebox</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:kbɒks</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szafa grająca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jul.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jul.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>July</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lipiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-July">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>July</orth>
|
||
<pron>ʤʊˈlaɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lipiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jumble">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jumble</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌmbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>chaos</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plątanina</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jumble up</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieszać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>splątywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jumble sale</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌmbəl seɪl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyprzedaż dobroczynna</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyprzedaż</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jumbo">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jumbo</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌmbəʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kolosalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jumbo jet</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>duży odrzutowiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jump">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jump</orth>
|
||
<pron>ʤʌmp</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>skakać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeskakiwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wzdrygać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">do kolejki</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wpychać się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>skok</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">keep one jump ahead</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">keep V: :one :jump :ahead</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prowadzić</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">jump at</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>palić się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jumper">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jumper</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌmpə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pulower</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>US</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kombinezon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jumpy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jumpy</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌmpɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nerwowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niespokojny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-Jun.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Jun.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<xr>
|
||
<ref>June</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czerwiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<xr>
|
||
<ref>Junior</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>junior</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-junction">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>junction</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌŋkʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>połączenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>krzyżówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">kolejowy</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>węzeł</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juncture">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juncture</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌŋkʧə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">at this juncture</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:at :this :juncture</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w tym momencie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-June">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>June</orth>
|
||
<pron>ʤu:n</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czerwiec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jungle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jungle</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌŋgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dżungla</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-junk">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>junk</orth>
|
||
<pron>ʤʌŋk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rupiecie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>starocie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-junkie">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>junkie</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌŋkɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>narkoman</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jurisdiction">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jurisdiction</orth>
|
||
<pron>ˌʤʊərɪsˈdɪkʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jurysdykcja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>władza sądownicza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jurist">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jurist</orth>
|
||
<pron>ˈʤʊərɪst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prawnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juror">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juror</orth>
|
||
<pron>ˈʤʊərə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>członek sądu przysięgłego</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>juror</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jury">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jury</orth>
|
||
<pron>ˈʤʊərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sąd przysięgłych</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jury</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-justice">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>justice</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌstɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sprawiedliwość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wymiar sprawiedliwości</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>słuszność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>US</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sędzia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">bring to justice</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">bring V: :to :justice</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być pociągniętym do odpowiedzialności karnej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">do justice to sth</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">DE :justice :to NP</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oddawać sprawiedliwość czemuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">justice of the peace</orth>
|
||
<pron>ˌʤʌstɪs əv ðə ˈpi:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang> form</usg>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sędzia pokoju</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-justifiable">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>justifiable</orth>
|
||
<pron>ˌʤastɪˈfaɪəbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uzasadniony</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>usprawiedliwiony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-justification">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>justification</orth>
|
||
<pron>ˌʤʌstɪfɪˈkeɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uzasadnienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>usprawiedliwienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrównywanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>justowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-justify">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>justify</orth>
|
||
<pron>ˈʤʌstɪfaɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uzasadniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>usprawiedliwiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrównywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>justować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-jut">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>jut</orth>
|
||
<pron>ʤʌt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wychodzić na zewnątrz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wychodzić</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juvenile">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juvenile</orth>
|
||
<pron>ˈʤu:vənaɪl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>młodociany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziecinny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">juvenile delinquent</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>młodociany przestępca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="j-juxtapose">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>juxtapose</orth>
|
||
<pron>ˌʤʌkstəˈpəʊz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>porównywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zestawiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
</div> |