This dictionary is based on the bilingual lexicon from the apertium-mk-bg package. The conversion to TEI was done as part of Google Code-In. There are some problems with the conversion - notably, <gramPos> is in the wrong place, and is not generated; and only basic Part of Speech was exported - but (hopefully) at some stage in the not-too-distant future there will be a more robust export system.