11286 lines
302 KiB
XML
11286 lines
302 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<?xml-stylesheet type="text/css" href="../eng-pol.css"?>
|
||
<!--This is a part of the English-Polish Piotrowski+Saloni FreeDict dictionary-->
|
||
<!--see http://freedict.org/ for the most current version.-->
|
||
<!--The content is licensed under GNU GFDL 1.2 or any later version.-->
|
||
<!--This XML application is licensed under GNU GPL 3 or any later version.-->
|
||
<!--$Id:$-->
|
||
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" n="o" xml:lang="pl">
|
||
<entry xml:id="o-o">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>o</orth>
|
||
<pron>əʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>och</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="indicator">przy dyktowaniu numerów</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zero</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oaf">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oaf</orth>
|
||
<pron>əʊf</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bęcwał</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oak">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oak</orth>
|
||
<pron>əʊk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dąb</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OAP">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OAP</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<xr>
|
||
<ref>Old Age Pensioner</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>emeryt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<xr>
|
||
<ref>Old Age Pension</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>emerytura</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oar">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oar</orth>
|
||
<pron>ɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wiosło</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OAS">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OAS</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Organisation of American States</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Organizacja Państwa Amerykańskich</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oasis">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oasis</orth>
|
||
<pron>əʊˈeɪsɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oaza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oath">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oath</orth>
|
||
<pron>əʊθ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przysięga</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">on/under oath</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">[:on | :under] :oath</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pod przysięgą</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oatmeal">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oatmeal</orth>
|
||
<pron>ˈəʊtmi:l</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kasza owsiana</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jasnobeżowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OAU">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OAU</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Organisation of African Unity</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Organizacja Jedności Afrykańskiej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OBE">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OBE</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>the Order of the British Empire</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="indicator">tytuł honorowy</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Order Imperium Brytyjskiego</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obedient">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obedient</orth>
|
||
<pron>əˈbi:dɪənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>posłuszny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obese">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obese</orth>
|
||
<pron>əʊˈbi:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otyły</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obey">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obey</orth>
|
||
<pron>əˈbeɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być posłusznym</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>komuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stosować się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obituary">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obituary</orth>
|
||
<pron>əˈbɪtjʊərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nekrolog</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-object">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>object</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przedmiot</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obiekt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cel</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zadanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">gram</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dopełnienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć coś do zarzucenia</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>komuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć obiekcje</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wobec czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sprzeciwiać się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czemuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-objection">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>objection</orth>
|
||
<pron>əbˈʤekʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wątpliwość</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>co do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zarzut</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">sb has no objection to sth</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">HVE :no :objection :to NP</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>komuś nie przeszkadza coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-objectionable">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>objectionable</orth>
|
||
<pron>əbˈʤekʃənəbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niewłaściwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niestosowny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-objective">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>objective</orth>
|
||
<pron>əbˈʤektɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obiektywny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obligation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obligation</orth>
|
||
<pron>ˌɒblɪˈgeɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zobowiązanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obowiązek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be under an obligation</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :under :an :obligation</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być zobowiązanym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obligatory">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obligatory</orth>
|
||
<pron>əˈblɪgətərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obowiązkowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oblige">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oblige</orth>
|
||
<pron>əˈblaɪʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zobowiązywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyświadczać przysługę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obliging">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obliging</orth>
|
||
<pron>əˈblaɪʤɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uczynny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oblique">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oblique</orth>
|
||
<pron>əˈbli:k</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pośredni</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wymijający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ukośny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>skośny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obliterate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obliterate</orth>
|
||
<pron>əˈblɪtəreɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>unicestwiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oblivion">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oblivion</orth>
|
||
<pron>əˈblɪvɪən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieświadomość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapomnienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oblivious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oblivious</orth>
|
||
<pron>əˈblɪvɪəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieświadomy</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">of sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oblong">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oblong</orth>
|
||
<pron>ˈɒblɒŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prostokąt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prostokątny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>US</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podłużny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obnoxious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obnoxious</orth>
|
||
<pron>əbˈnɒkʃəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przykry</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieznośny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oboe">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oboe</orth>
|
||
<pron>ˈəʊbəʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obój</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obscene">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obscene</orth>
|
||
<pron>əˈbsi:n</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obsceniczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieprzyzwoity</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obscenity">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obscenity</orth>
|
||
<pron>əˈbsenɪtɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieprzyzwoitość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieprzywoity wyraz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obscure">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obscure</orth>
|
||
<pron>əbˈskjʊə</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mało znany</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zawiły</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niejasny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zamazany</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niewyraźny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaciemniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsequious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsequious</orth>
|
||
<pron>əbˈsi:kwɪəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>służalczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observable">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observable</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:vəbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dostrzegalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observance">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observance</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:vəns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestrzeganie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observant">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observant</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:vənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spostrzegawczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observation</orth>
|
||
<pron>ˌɒbzəˈveɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obserwacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spostrzeżenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spostrzegawczość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observatory">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observatory</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:vətərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obserwatorium</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observe">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observe</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:v</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obserwować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dostrzegać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zauważać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestrzegać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-observer">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>observer</orth>
|
||
<pron>əbˈzɜ:və</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obserwator</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>komentator polityczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>komentator</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsess">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsess</orth>
|
||
<pron>əbˈses</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie dawać spokoju</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be obsessed with sth</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :obsessed :with NP</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być opętanym czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsession">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsession</orth>
|
||
<pron>əbˈseʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obsesja</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">about sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na punkcie czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsessional">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsessional</orth>
|
||
<pron>əbˈseʃənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obsesyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsessive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsessive</orth>
|
||
<pron>əbˈsesɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obsesyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obsolete">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obsolete</orth>
|
||
<pron>ˈɒbsəli:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestarzały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obstacle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obstacle</orth>
|
||
<pron>ˈɒbstəkəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeszkoda</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obstetrics">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obstetrics</orth>
|
||
<pron>əbˈstetrɪks</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>położnictwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obstinate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obstinate</orth>
|
||
<pron>ˈɒbstɪnət</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uparty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obstruct">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obstruct</orth>
|
||
<pron>əbˈstrʌkt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tarasować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>blokować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obstruction">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obstruction</orth>
|
||
<pron>əbˈstrʌkʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeszkoda</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zator</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obstrukcja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obtain">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obtain</orth>
|
||
<pron>əbˈteɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osiągać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uzyskiwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obtainable">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obtainable</orth>
|
||
<pron>əbˈteɪnəbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osiągalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obtrusive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obtrusive</orth>
|
||
<pron>əbˈtru:sɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>natrętny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>narzucający się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obtuse">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obtuse</orth>
|
||
<pron>əbˈtju:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tępy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">termin</usg>
|
||
<usg type="indicator">kąt</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obvious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obvious</orth>
|
||
<pron>ˈɒbvɪəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oczywisty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-obviously">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>obviously</orth>
|
||
<pron>ˈɒbvɪəslɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oczywiście</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w sposób oczywisty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occasion">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occasion</orth>
|
||
<pron>əˈkeɪʒən</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okazja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sposobność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>specjalne wydarzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydarzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powodować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wywoływać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">on occasion(s)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:on [:occasion | :occasions]</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okazjonalnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czasami</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occasional">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occasional</orth>
|
||
<pron>əˈkeɪʒənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okresowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okazjonalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occult">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occult</orth>
|
||
<pron>ˈɒkʌlt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sekretny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>magiczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occupant">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occupant</orth>
|
||
<pron>ˈɒkjəpənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieszkaniec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osoba wewnątrz pomieszczenia</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>osoba</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occupation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occupation</orth>
|
||
<pron>ˌɒkjəˈpeɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zawód</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zajęcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okupacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occupational">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occupational</orth>
|
||
<pron>ˌɒkjəˈpeɪʃənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zawodowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occupier">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occupier</orth>
|
||
<pron>ˈɒkjəpaɪə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieszkaniec</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>posiadacz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occupy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occupy</orth>
|
||
<pron>ˈɒkjəpaɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zajmować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">oneself in sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>się czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okupować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occur">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occur</orth>
|
||
<pron>əˈkɜ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zdarzać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>następować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>występować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przychodzić</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do kogoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-occurrence">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>occurrence</orth>
|
||
<pron>əˈkʌrəns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydarzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>występowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ocean">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ocean</orth>
|
||
<pron>ˈəʊʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ocean</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OCR">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OCR</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<xr>
|
||
<ref>optical character recognition</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optyczne rozpoznawianie znaków</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Oct.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Oct.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>October</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>październik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-octagon">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>octagon</orth>
|
||
<pron>ˈɒktəgən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ośmiokąt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-octave">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>octave</orth>
|
||
<pron>ˈɒktɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oktawa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-October">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>October</orth>
|
||
<pron>ɒkˈtəʊbə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>październik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-octopus">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>octopus</orth>
|
||
<pron>ˈɒktəpəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ośmiornica</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oculist">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oculist</orth>
|
||
<pron>ˈɒkjəlɪst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>US</lang> form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okulista</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-odd">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>odd</orth>
|
||
<pron>ɒd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziwny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niedobrany</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie do pary</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>różny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">liczba</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieparzysty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kilkadziesiąt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">twenty odd</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ponad dwadzieścia</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coś koło dwudziestu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the odds</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szanse</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">odd one out</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:odd :one :out</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeden nie pasujący</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">oddly enough</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:oddly :enough</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>to dziwne</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="IV">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">odds and ends</orth>
|
||
<pron>ˌɒdzənˈendz</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>różności</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>klamoty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oddity">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oddity</orth>
|
||
<pron>ˈɒdɪtɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziwactwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziwaczność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oddments">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oddments</orth>
|
||
<pron>ˈɒdmənts</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>różności</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-odds-on">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>odds-on</orth>
|
||
<pron>ədzˈɒn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prawie pewne</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Oder">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Oder</orth>
|
||
<pron>ˈəʊdə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">the Oder</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:the :Oder</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Odra</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-odious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>odious</orth>
|
||
<pron>ˈəʊdɪəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nienawistny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wstrętny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-odour">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>odour</orth>
|
||
<orth>odor</orth>
|
||
<lang>US</lang>
|
||
<pron>ˈəʊdə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OECD">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OECD</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Organization for Economic Cooperation and Development</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Organizacja Współpracy Ekonomicznej i Rozwoju</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-of">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>of</orth>
|
||
<pron>əv</pron>
|
||
<pron>ɒv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Prep</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<note type="gloss">między dwoma rzeczownikami tłumaczy się jako dopełniacz drugiego z nich</note>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">a cup of tea</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>filiżanka herbaty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="c">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">the leg of a table</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>noga stołu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<note type="gloss">tłumaczy się jako przymiotnik od drugiego z rzeczowników</note>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">the University of Warsaw</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Uniwersytet Warszawski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">materiał, wybór, czas</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">of steel</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ze stali</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="c">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">many of them</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wielu z nich</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="d">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">the war of 1991</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wojna z roku 1991</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">ocena</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ze strony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">how kind of her</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jak uprzejmie z jej strony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="indicator">choroba</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">die of cancer</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>umrzeć na raka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">Law of Publications</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Ustawa o publikacjach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="7">
|
||
<usg type="indicator">cecha</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<note type="gloss">tłumaczy się omownie lub przez zestawienie z łącznikiem</note>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">a giant of a man</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>człowiek-gigant</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="8">
|
||
<usg type="indicator">przed zaimkami</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">the six of us</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>my w sześciu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="9">
|
||
<usg type="indicator">przed liczbą</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w wieku lat</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w wieku</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">a girl of six</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziewczynka w wieku sześciu lat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="10">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">a friend of yours</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">a D: friend N: :of [:yours : |:ours]</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>twój przyjaciel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="11">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">the town of (Oxford)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:the :town :of</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>miasto Oksford</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>miasto</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offal">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offal</orth>
|
||
<pron>ˈɒfəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podroby</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-colour">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-colour</orth>
|
||
<pron>ˌɒfˈkʌlə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niezdrowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offence">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offence</orth>
|
||
<orth>offense</orth>
|
||
<lang>US</lang>
|
||
<pron>əˈfens</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wykroczenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestępstwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">give offence</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">give V: :offence</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>razić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>urażać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">take offence</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">take V: :offence</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obrażać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offend">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offend</orth>
|
||
<pron>əˈfend</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obrażać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naruszać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wykraczać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">against sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwko czemuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>popełniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offender">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offender</orth>
|
||
<pron>əˈfendə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestępca</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sprawca wykroczenia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>winowajca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offensive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offensive</orth>
|
||
<pron>əˈfensɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obraźliwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ofensywny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ofensywa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">*go on/take* the offensive</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">[go V: :on | take V: ] :the :offensive</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przechodzić do ofensywy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offering">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offering</orth>
|
||
<pron>ˈɒfərɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>propozycja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oferta</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ofiara</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-hand">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-hand</orth>
|
||
<pron>ɒfˈhænd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bezceremonialny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od ręki</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od razu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-office">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>office</orth>
|
||
<pron>ˈɒfɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>biuro</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>urząd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">*be in/hold* office</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">[be V: :in | hold V:] :office</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być przy władzy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być u władzy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">take office</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">take V: :office</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obejmować urząd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-officer">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>officer</orth>
|
||
<pron>ˈɒfɪsə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oficer</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyższy urzędnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>urzędnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">Officer</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:Officer</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>proszę pana </quote>
|
||
<usg type="hint">forma zwracania się do policjanta</usg>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-official">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>official</orth>
|
||
<pron>əˈfɪʃəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oficjalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>urzędowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyższy urzędnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>urzędnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-officious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>officious</orth>
|
||
<pron>əˈfɪʃəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadgorliwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offing</orth>
|
||
<pron>ˈɒfɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be in the offing</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :in :the :offing</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zbliżać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-licence">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-licence</orth>
|
||
<pron>ˈɒflaɪsəns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sklep monopolowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-line">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-line</orth>
|
||
<pron>ˈɒfˌlaɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tryb rozłączny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozłączny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pośredni</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">o procesie, urządzeniu</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie podlegający systemowi komputerowemu</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie podlegający systemowi operacyjnemu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offload">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offload</orth>
|
||
<pron>ˌɒfˈləʊd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przerzucać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">onto</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-peak">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-peak</orth>
|
||
<pron>ˌɒfˈpi:k</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="indicator">np. taryfa, bilet</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pozaszczytowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-off-putting">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>off-putting</orth>
|
||
<pron>ˈɒfpʊtɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odstręczający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offset">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offset</orth>
|
||
<pron>ˈɒfset</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrównywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>równoważyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>druk offsetowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offshoot">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offshoot</orth>
|
||
<pron>ˈɒfʃu:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odrośl</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offshore">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offshore</orth>
|
||
<pron>ˌɒfˈʃɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odbrzegowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od brzegu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offside">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offside</orth>
|
||
<pron>ˌɒfˈsaɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>strona zewnętrzna pojazdu</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>strona zewnętrzna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">sport</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spalony</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na spalonym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-offspring">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>offspring</orth>
|
||
<pron>ˈɒfsprɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>potomstwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-often">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>often</orth>
|
||
<pron>ˈɒfən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>często</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">more often than not</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:more :often :than :not</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zwykle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">as often as not</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:as :often :as :not</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dość często</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ogle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ogle</orth>
|
||
<pron>ˈəʊgəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przypatrywać się lubieżnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ogre">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ogre</orth>
|
||
<pron>ˈəʊgə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ogr</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>potwór</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oh">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oh</orth>
|
||
<pron>əʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>no</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>och</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Ohio">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Ohio</orth>
|
||
<pron>əˈhaɪəʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Ohio</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OHMS">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OHMS</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<xr>
|
||
<ref>On Her Majesty's Service</ref>
|
||
</xr>
|
||
<xr>
|
||
<ref>On His Majesty's Service</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w służbie państwa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oil">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oil</orth>
|
||
<pron>ɔɪl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ropa naftowa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>olej napędowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ropa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">do jedzenia</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>olej</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oliwa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">do ciała</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>olejek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">oils</orth>
|
||
</form>
|
||
<usg type="indicator">malarstwo</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obraz olejny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">maszynę</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oliwić</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">na ciało</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nakładać olejek</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nakładać krem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">oil painting</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlpeɪntɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obraz olejny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="IV">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">oilrig</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlrɪg</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>platforma wiertnicza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="V">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">oil slick</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlslɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plama ropy naftowej na wodzie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>plama ropy naftowej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="VI">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">oil well</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlwel</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szyb naftowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oilfield">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oilfield</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlfi:ld</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>złoże ropy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oily">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oily</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zatłuszczony</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>natłuszczony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oleisty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oślizły</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ointment">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ointment</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪntmənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>maść</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>krem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">a fly in the ointment</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:a :fly :in :the :ointment</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>drobnostka psująca przyjemność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-okay">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>okay</orth>
|
||
<pron>ˌəʊˈkeɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dobra</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>no dobra</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dobrze</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w porządku</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="indicator">oficjalnie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aprobować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="IV">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the okay</orth>
|
||
</form>
|
||
<usg type="indicator">oficjalna</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aprobata</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Oklahoma">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Oklahoma</orth>
|
||
<pron>ˌəʊkləˈhəʊmə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Oklahoma</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-old">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>old</orth>
|
||
<pron>əʊld</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stary</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dawny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be (20) years old</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: NUM :years :old</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć 20 lat</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć lat</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">how old are you?</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:how :old be V: NPRO</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ile lat pan ma?</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ile lat pani ma?</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ile lat masz?</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">any old</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:any :old</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jakikolwiek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">old maid</orth>
|
||
<pron>ˌəʊldˈmeɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stara panna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-old-fashioned">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>old-fashioned</orth>
|
||
<pron>ˌəʊldˈfæʃənd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>staromodny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>staroświecki</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-O-level">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>O-level</orth>
|
||
<pron>ˈəʊˌlevəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Ordinary level</ref>
|
||
</xr>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Ordinary level examination</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang> dawniej</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mała matura</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-olive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>olive</orth>
|
||
<pron>ˈɒlɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oliwka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">olive green</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oliwkowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Olympic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Olympic</orth>
|
||
<pron>əˈlɪmpɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>olimpijski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the Olympics</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>igrzyska olimpijskie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>olimpiada</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the Olympic Games</orth>
|
||
<pron>ðə əˌlɪmpɪk ˈgeɪmz</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>igrzyska olimpijskie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-omelette">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>omelette</orth>
|
||
<orth>omelet</orth>
|
||
<lang>US</lang>
|
||
<pron>ˈɒmlɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>omlet</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-omen">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>omen</orth>
|
||
<pron>ˈəʊmən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>omen</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ominous">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ominous</orth>
|
||
<pron>ˈɒmɪnəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>złowieszczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przerażający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-omission">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>omission</orth>
|
||
<pron>əˈmɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opuszczenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>luka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pominięcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-omit">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>omit</orth>
|
||
<pron>əˈmɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pomijać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie robić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaniedbywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-omnibus">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>omnibus</orth>
|
||
<pron>ˈɒmnɪbəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zbiór</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>antologia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-once">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>once</orth>
|
||
<pron>wʌns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>raz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kiedyś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gdy już</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>już</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>po</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">once learnt, it is remembered</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>po wyuczeniu się tego, jest można to pamiętać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">at once</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:at% once</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od razu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">(all) at once</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:all :at% once</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naraz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">(just) for once</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">(:just) :for :once</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tym razem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="7">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">once again/more</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:once [:again | :more]</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeszcze raz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="8">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">once upon a time</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:once :upon :a :time</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pewnego razu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oncoming">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oncoming</orth>
|
||
<pron>ˈɒnkʌmɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadchodzący</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadciągający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one</orth>
|
||
<pron>wʌn</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Num</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeden</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jedyny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Det</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pewien</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<note type="gloss">używany do uniknięcia powtórzenia rzeczownika -- nie tłumaczy się</note>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">this book is not as good as the other one</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ta książka nie jest tak dobra jak ta druga</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<note type="gloss">tłumaczy się przez konstrukcję nieosobową</note>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">one has to be careful</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trzeba być ostrożnym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">one by one</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:once :upon :a :time</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeden po drugim</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeden za drugim</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">one another</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:one% another</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wzajemnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>siebie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">for one</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:for :one</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przynajmniej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">I for one</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przynajmniej ja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one-man">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one-man</orth>
|
||
<pron>wʌnˈmæn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jednoosobowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one-off">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one-off</orth>
|
||
<pron>wʌnˈɒf</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>unikalny egzemplarz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jedyny w swoim rodzaju</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onerous">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onerous</orth>
|
||
<pron>ˈɒnərəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ciężki</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uciążliwy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oneself">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oneself</orth>
|
||
<pron>wʌnˈself</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Pron</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>siebie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sam</quote>
|
||
<usg type="hint">w konstrukcjach nieosobowych</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ones">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one's</orth>
|
||
<pron>wʌnzˈ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Pron</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czyjś</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>swój</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>własny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<usg type="hint">w konstrukcjach nieosobowych</usg>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one-sided">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one-sided</orth>
|
||
<pron>wʌnˈsaɪdɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jednostronny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one-time">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one-time</orth>
|
||
<pron>wʌnˈtaɪm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niegdyś</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niegdysiejszy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-one-way">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>one-way</orth>
|
||
<pron>wʌnˈweɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jednokierunkowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w jedną stronę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ongoing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ongoing</orth>
|
||
<pron>ˈɒngəʊɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zachodzący</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>trwający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onion">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onion</orth>
|
||
<pron>ˈʌnjən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cebula</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-on-line">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>on-line</orth>
|
||
<pron>ˈɒnˌlaɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tryb bezpośredni</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bezpośredni</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">o procesie, urządzeniu</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podległy systemowi komputerowemu</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podległy systemowi operacyjnemu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onlooker">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onlooker</orth>
|
||
<pron>ˈɒnlʊkə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>widz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-only">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>only</orth>
|
||
<pron>ˈəʊnlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tylko</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jedynie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jedyny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">only just</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:only :just</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ledwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">only too</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:only :too</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bardzo</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niezwykle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">only if</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:only :if</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tylko wtedy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gdy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-o.n.o.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>o.n.o.</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>or nearest offer</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>BR</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lub oferta najbliższa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onrush">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onrush</orth>
|
||
<pron>ˈɒnrʌʃ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przypływ</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onset">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onset</orth>
|
||
<pron>ˈɒnset</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>początek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onshore">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onshore</orth>
|
||
<pron>ˌɒnˈʃɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dobrzegowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do brzegu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onslaught">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onslaught</orth>
|
||
<pron>ˈɒnslɔ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>atak</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onto">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onto</orth>
|
||
<orth>on to</orth>
|
||
<pron>ˈɒntʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Prep</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">kłaść</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">wsiadać, przytwierdzać</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onus">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onus</orth>
|
||
<pron>ˈəʊnəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ciężar</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obowiązek</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">on sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na kimś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-onward">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>onward</orth>
|
||
<orth>onwards</orth>
|
||
<pron>ˈɒnwəd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do dzisiaj</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do chwili obecnej </quote>
|
||
<usg type="hint">lub nie tłumaczony</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">from 1976 onwards</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od 1976 roku</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naprzód</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wprzód</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dalej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oops">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oops</orth>
|
||
<pron>ʊ(:)ps</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tego</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>no</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bam</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bęc</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ooze">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ooze</orth>
|
||
<pron>u:z</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ciec</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyciekać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydzielać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ociekać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">with sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>błocko</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szlam</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-op.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>op.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<xr>
|
||
<ref>opus</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dzieło</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<xr>
|
||
<ref>operation</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opal">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opal</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opal</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opaque">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opaque</orth>
|
||
<pron>əʊˈpeɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieprzezroczysty</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mętny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nieprzenikniony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OPEC">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OPEC</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpek</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>Organization of Petroleum Exporting Countries</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Organizacja Państw Eksportujących Ropę Naftową</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-open">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>open</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpən</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwierać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwierać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">o imprezie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaczynać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">o oknie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wychodzić</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">onto</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">into</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">drzwi, sklep, umysł</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podatny</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">in the open (air)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:in :the :open :air</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na dworze</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na świeżym powietrzu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">bring sth into the open</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">bring V: NP :into :open</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyciągać coś na światło dzienne</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">open up</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwierać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stwarzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powstawać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-open-ended">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>open-ended</orth>
|
||
<pron>ˌəʊpənˈendɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty na wszystko</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opener">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opener</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpənə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwieracz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opening">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opening</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpənɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>początkowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">filmu</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>początek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">w płocie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przejście</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>luka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">działania</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>możliwość</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szansa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>miejsce pracy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>miejsce</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>praca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">opening hours</orth>
|
||
<pron>ˌəʊpənɪŋ ˈaʊəz</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>godziny otwarcia</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>godziny pracy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-openly">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>openly</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpənlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-open-minded">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>open-minded</orth>
|
||
<pron>ˌəʊpənˈmaɪndɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>światły</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o otwartym umyśle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opera">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opera</orth>
|
||
<pron>ˈɒpərə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opera</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operate</orth>
|
||
<pron>ˈɒpəreɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obsługiwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeprowadzać operację</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operatic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operatic</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈrætɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operating_system">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operating system</orth>
|
||
<pron>ˈɒpəˌreɪtɪŋ ˌsɪstəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>system operacyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operation</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈreɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>firma</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">in operation</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:in :operation</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w użyciu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">put into operation</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">put V: :into :operation</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>stosować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operational">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operational</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈreɪʃənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do użycia</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do zastosowania</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operative">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operative</orth>
|
||
<pron>ˈɒpərətɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pracownik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operator">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operator</orth>
|
||
<pron>ˈɒpəreɪtə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operator</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>telefonista</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>telefonistka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przedsiębiorca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-operetta">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>operetta</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈretə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>operetka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opinion">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opinion</orth>
|
||
<pron>əˈpɪnjən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opinia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pogląd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be of the opinion</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :of :the :opinion</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sądzić</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opinionated">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opinionated</orth>
|
||
<pron>əˈpɪnjəneɪtɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lepiej wiedzący</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opium">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opium</orth>
|
||
<pron>ˈəʊpɪəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opium</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opp.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opp.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>opposite</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naprzeciw</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opponent">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opponent</orth>
|
||
<pron>əˈpəʊnənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oponent</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opportune">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opportune</orth>
|
||
<pron>ˈɒpətju:n</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zbawczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w samą porę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opportunism">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opportunism</orth>
|
||
<pron>ˈɒpətju:nɪzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oportunizm</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opportunity">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opportunity</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈtju:nɪtɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sposobność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oppose">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oppose</orth>
|
||
<pron>əˈpəʊz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sprzeciwiać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opposed">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opposed</orth>
|
||
<pron>əˈpəʊzd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwny</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czemuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwstawny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opposing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opposing</orth>
|
||
<pron>əˈpəʊzɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwstawny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opposite">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opposite</orth>
|
||
<pron>ˈɒpəzɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naprzeciwko</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwległy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwieństwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opposition">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opposition</orth>
|
||
<pron>ˌɒpəˈzɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opozycja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">sport</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciwnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oppress">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oppress</orth>
|
||
<pron>əˈpres</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prześladować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uciskać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>działać opresyjnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przygniatać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oppression">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oppression</orth>
|
||
<pron>əˈpreʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prześladowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ucisk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opresja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ucisk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oppressive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oppressive</orth>
|
||
<pron>əˈpresɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przygniatający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uciskający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opt">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opt</orth>
|
||
<pron>ɒpt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">for sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wybierać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">for sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">to do sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zrobienie czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V Phras</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">opt out of</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rezygnować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie udzielać się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optical">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optical</orth>
|
||
<pron>ˈɒptɪkəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wzrokowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">optical character recognition</orth>
|
||
<pron>ˌɒptɪkəl ˈkærəktə ˌrekəˈgnɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optyczne rozpoznawianie znaków</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optician">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optician</orth>
|
||
<pron>ɒpˈtɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optimism">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optimism</orth>
|
||
<pron>ˈɒptɪmɪzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optymizm</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optimistic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optimistic</orth>
|
||
<pron>ˌɒptɪˈmɪstɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optymistyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optimum">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optimum</orth>
|
||
<pron>ˈɒptɪməm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>optymalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-option">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>option</orth>
|
||
<pron>ˈɒpʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>możliwość</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opcja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-optional">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>optional</orth>
|
||
<pron>ˈɒpʃənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opcjonalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>do wyboru</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-opulent">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>opulent</orth>
|
||
<pron>ˈɒpjələnt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bogaty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-or">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>or</orth>
|
||
<pron>ɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Conj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lub</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>albo</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ponieważ</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inaczej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oracle">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oracle</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:rəkəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrocznia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oral">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oral</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:rəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ustny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oralny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>doustny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>egzamin ustny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orange">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orange</orth>
|
||
<pron>ˈɒrɪnʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pomarańcza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pomarańczowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sok pomarańczowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orangutan">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orangutan</orth>
|
||
<orth>orangutang</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˌræŋu:ˈtæn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orangutan</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oration">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oration</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˈreɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oracja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przemówienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orbit">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orbit</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:bɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orbita</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>krążyć wokół czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>krążyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orch.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orch.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>orchestra</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orkiestra</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orchard">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orchard</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:ʧəd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sad</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orchestra">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orchestra</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:kɪstrə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orkiestra</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">symphony orchestra</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orkiestra symfoniczna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orchestrate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orchestrate</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:kɪstreɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aranżować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zorkiestrować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orkiestrować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orchid">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orchid</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:kɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orchidea</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ordain">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ordain</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˈdeɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyświęcać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>postanawiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ordeal">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ordeal</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˈdi:l</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ciężkie przeżycie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orderly">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orderly</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:dəlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>porządny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sanitariusz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ordynans</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ordinarily">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ordinarily</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:dənərɪlɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zwykle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ordinary">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ordinary</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:dɪnərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zwykły</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">out of the ordinary</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:out% of :the :ordinary</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niezwykły</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ordination">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ordination</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:dɪˈneɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyświęcenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ore">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ore</orth>
|
||
<pron>ɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ruda</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Oregon">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Oregon</orth>
|
||
<pron>ˈɒrɪgən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Oregon</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organ">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organ</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:gən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organ</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>narząd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">muz</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organic</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˈgænɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organiczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naturalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organism">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organism</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:gənɪzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizm</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organist">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organist</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:gənɪst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organista</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organization">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organization</orth>
|
||
<orth>organisation</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uorganizowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organizational">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organizational</orth>
|
||
<orth>organisational</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:gənaɪˈzeɪʃənəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizacyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-organize">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>organize</orth>
|
||
<orth>organise</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:gənaɪz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>porządkować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>organizować się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zrzeszać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orgasm">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orgasm</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:gəzəm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orgazm</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szczytowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orgy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orgy</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:ʤɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orgia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozpasanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oriental">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oriental</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:rɪˈentəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orientalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wschodni</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orientate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orientate</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:rɪenteɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">orientate oneself</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">orientate V: PROREFL</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>orientować się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-origin">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>origin</orth>
|
||
<orth>origins</orth>
|
||
<pron>ˈɒrɪʤɪn(z)</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pochodzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-original">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>original</orth>
|
||
<pron>əˈrɪʤɪnəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oryginalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>początkowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oryginał</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-originate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>originate</orth>
|
||
<pron>əˈrɪʤɪneɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brać początek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-originator">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>originator</orth>
|
||
<pron>əˈrɪʤɪneɪtə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>autor</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>twórca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ornament">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ornament</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:nəmənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ozdoba</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ornament</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ornamentacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ornamentować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ornamental">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ornamental</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:nəˈmentəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ozdobny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ornamentalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ornate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ornate</orth>
|
||
<pron>ɔ:ˈneɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ozdobny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ornithology">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ornithology</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:nɪˈθɒləʤɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ornitologia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orphan">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orphan</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:fən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sierota</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be orphaned</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :orphaned</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być osieroconym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orphanage">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orphanage</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:fənɪʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sierociniec</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orthodox">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orthodox</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:θədɒks</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>konwencjonalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ortodoksyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">relig</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prawosławny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orthodoxy">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orthodoxy</orth>
|
||
<pron>ˈɔ:θədɒksɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>konwencjonalny pogląd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ortodoksja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="label">relig</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prawosławie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-orthopaedic">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>orthopaedic</orth>
|
||
<pron>ˌɔ:θəˈpi:dɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ortopedyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">orthopaedics</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ortopedia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OS">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OS</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<xr>
|
||
<ref>ordinary seaman</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>majtek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<xr>
|
||
<ref>operating system</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>system operacyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oscillate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oscillate</orth>
|
||
<pron>ˈɒsɪleɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oscylować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">between</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pomiędzy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ostensible">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ostensible</orth>
|
||
<pron>ɒsˈtensɪbəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rzekomy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ostentation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ostentation</orth>
|
||
<pron>ˌɒstənˈteɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ostentacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ostentatious">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ostentatious</orth>
|
||
<pron>ˌɒstənˈteɪʃəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wystawny na pokaz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wystawny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bogaty na pokaz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>bogaty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ostentacyjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ostracize">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ostracize</orth>
|
||
<orth>ostracise</orth>
|
||
<pron>ˈɒstrəsaɪz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be ostracized</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :ostracized</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być ostracyzowanym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ostrich">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ostrich</orth>
|
||
<pron>ˈɒstrɪʧ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>struś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-OT">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>OT</orth>
|
||
<pron>ˌ$⋅$ˈ$⋅$</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>the Old Testament</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Stary Testament</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-other">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>other</orth>
|
||
<pron>ˈʌðə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>drugi</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pozostały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">the other day/week</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:the :other [:day | :week]</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niedawno</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">(nothing) other than</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">(:nothing) :other :than</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nic innego jak</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>innego jak</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">every other</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:every :other</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>co drugi</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">one after the other</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:one :after :the :other</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeden po drugim</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-otherwise">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>otherwise</orth>
|
||
<pron>ˈʌðəwaɪz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inaczej</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w innym razie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poza tym</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>całkiem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">or otherwise</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:or :otherwise</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>czy też nie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-otter">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>otter</orth>
|
||
<pron>ˈɒtə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydra</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ouch">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ouch</orth>
|
||
<pron>aʊʧ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>au</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ought">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ought</orth>
|
||
<pron>ɔ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">ought to (do sth)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:ought :to VERB</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powinien coś zrobić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powinien</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">ought to (have done sth)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:ought :to HVE VERB</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powinien był coś zrobić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>powinien</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ounce">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ounce</orth>
|
||
<pron>aʊns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uncja </quote>
|
||
<usg type="hint">28,35 g</usg>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odrobina</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-our">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>our</orth>
|
||
<pron>a:</pron>
|
||
<pron>ˈaʊə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Pron</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nasz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ours">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ours</orth>
|
||
<pron>ˈaʊəz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Pron</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nasz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ourselves">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ourselves</orth>
|
||
<pron>aʊəˈselvz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Pron</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">GRAM</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>siebie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sobie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sami</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oust">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oust</orth>
|
||
<pron>aʊst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>usuwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wypierać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-out-and-out">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>out-and-out</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtənˈaʊt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kompletny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zupełny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outback">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outback</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtbæk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the outback</orth>
|
||
</form>
|
||
<usg type="indicator">w Australii</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>głusza</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pustkowie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outbreak">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outbreak</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtbreɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wybuch</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outbuilding">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outbuilding</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtbɪldɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dobudówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>budynek gospodarczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outburst">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outburst</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtbɜ:st</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wybuch</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>eksplozja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przypływ</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outcast">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outcast</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtkɑ:st</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrzutek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outclass">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outclass</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtklɑ:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewyższać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>deklasować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outcome">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outcome</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtkʌm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wynik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outcry">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outcry</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtkraɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wrzawa</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wybuch oburzenia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outdated">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outdated</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈdeɪtɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestarzały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outdo">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outdo</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈdu:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pokonywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewyższać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outdoor">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outdoor</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈdɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyjściowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zewnętrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na wolnym powietrzu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outdoors">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outdoors</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈdɔ:z</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na dworze</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na dwór</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outer">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outer</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtə</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zewnętrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">outer space</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtə ˈspeɪs</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestrzeń kosmiczna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outermost">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outermost</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtəməʊst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>najbardziej zewnętrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outfit">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outfit</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtfɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>strój</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="label">nieform</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>agencja</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>placówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outgoing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outgoing</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈgəʊɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ustępujący</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wychodzący</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przyjazny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">outgoings</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydatki</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outgrow">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outgrow</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈgrəʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyrastać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z czegoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outing</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wycieczka</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyprawa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlandish">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlandish</orth>
|
||
<pron>aʊtˈlændɪʃ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dziwaczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlast">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlast</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈlɑ:st</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przetrwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeżyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlaw">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlaw</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtlɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zakazywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyjmować spod prawa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyjęty spod prawa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlay">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlay</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtleɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>inwestycja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlet">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlet</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtlɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ujście</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odpływ</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outline">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outline</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtlaɪn</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przedstawiać w zarysie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zarysowywać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zarys</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szkic</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlive">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlive</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈlɪv</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeżyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przetrwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlook">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlook</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtlʊk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poglądy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>światopogląd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prospekt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outlying">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outlying</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtlaɪɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odległy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prowincjonalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outmoded">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outmoded</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈməʊdɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przestarzały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outnumber">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outnumber</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈnʌmbə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewyższać liczebnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-out-of-the-way">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>out-of-the-way</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtəvðəˈweɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odludny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-out-patient">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>out-patient</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtpeɪʃənt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N Comp</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pacjent ambulatoryjny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outpost">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outpost</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtpəʊst</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>placówka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-output">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>output</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtpʊt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>produkcja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wytwórczość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>twórczość</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="label">termin</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dane wyjściowe</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dane końcowe</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="label">komp</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyjście</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outrage">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outrage</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtreɪʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gniewać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szokować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rozgniewanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szok</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>skandal</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>okrucieństwo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wypadek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outrageous">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outrageous</orth>
|
||
<pron>aʊtˈreɪʤəs</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szokujący</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wzburzający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outright">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outright</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtraɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>całkowity</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarcie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>całkowicie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be killed outright</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :killed :outright</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zginąć na miejscu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outset">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outset</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtset</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">at the outset</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:at :the :outset</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na początku</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">from the outset</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:from :the :outset</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od początku</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od razu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outside">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outside</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈsaɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zewnętrze</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>strona zewnętrzna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zewnętrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na zewnątrz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poza</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">outside of</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:outside% of</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poza</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tuż za</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outsider">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outsider</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈsaɪdə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>człowiek niezależny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>człowiek nie związany z grupą</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ktoś poza nawiasem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outsize">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outsize</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈsaɪz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>większy niż normalnie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o dużych rozmiarach</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outskirts">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outskirts</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtskɜ:ts</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">the outskirts</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przedmieścia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outsmart">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outsmart</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈsmɑ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przechytrzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outspoken">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outspoken</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈspəʊkən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>szczery</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outstanding">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outstanding</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈstændɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wybitny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>znakomity</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rzucający się w oczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaległy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outstretched">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outstretched</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈstreʧt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyciągnięty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outstrip">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outstrip</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈstrɪp</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prześcignąć</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewyższyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outward">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outward</orth>
|
||
<orth>outwards</orth>
|
||
<pron>ˈaʊtwəd(z)</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na zewnątrz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zewnętrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">journey outward</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">journey N: :outward</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podróż poza miasto</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podróż za granicę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outweigh">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outweigh</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈweɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeważać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outwit">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outwit</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈwɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przechytrzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-outworn">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>outworn</orth>
|
||
<pron>ˌaʊtˈwɔ:n</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zużyty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oval">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oval</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəl</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>owal</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>owalny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ovary">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ovary</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvərɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">termin</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jajnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ovation">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ovation</orth>
|
||
<pron>əˈveɪʃən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>aplauz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>oklaski</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oven">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oven</orth>
|
||
<pron>ˈʌvən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>piekarnik</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>piecyk</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kuchenka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-over">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>over</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvə</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Prep</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nad</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ponad</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">leżeć, spryskiwać</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">powierzchni</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>po</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<usg type="indicator">most, rzekę</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przez</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<usg type="indicator">drogi</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>po drugiej stronie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Prep</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<usg type="indicator">stole, oknie</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<usg type="indicator">często tłumaczony czasownikami z</usg>
|
||
<sense level="2" n="a">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>prze-</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="2" n="b">
|
||
<cit type="example">
|
||
<quote xml:lang="en">tip sth over</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewrócić coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<usg type="indicator">kłócić się</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>co do</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>o</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<usg type="indicator">okres czasu</usg>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przez</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podczas</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">all over</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:all :over</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>cały</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="6">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">over there</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:over% there</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tam</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="7">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">over here</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:over% here</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tutaj</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="8">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be (all) over</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :all :over</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zakończyć się całkowicie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zakończyć się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="9">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">all over again</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:all :over :again</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>jeszcze raz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>od nowa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="10">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">over and over (again)</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">:over :and :over (:again)</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>znowu i znowu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overall">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overall</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ogólny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fartuch roboczy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>fartuch</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">overalls</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>kombinezon</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ogrodniczki</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overawe">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overawe</orth>
|
||
<pron>ˌɒvərˈɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przerażać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overbalance">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overbalance</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈbæləns</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeważać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overbearing">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overbearing</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈbeərɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>apodyktyczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overboard">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overboard</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəbɔ:d</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za burtę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcast">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcast</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəkɑ:st</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaciągnięty chmurami</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcharge">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcharge</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈʧɑ:ʤ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>liczyć za dużo</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>brać za dużo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcoat">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcoat</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəkəʊt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>gruby płaszcz</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>płaszcz</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcome">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcome</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈkʌm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pokonywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be overcome by sth</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :overcome :by NP</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być owładniętym czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcrowded">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcrowded</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈkraʊdɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeludniony</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zatłoczony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overcrowding">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overcrowding</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈkraʊdɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeludnienie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdo">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdo</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈdu:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przesadzać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdone">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdone</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈdʌn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za długo gotowany</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za długo smażony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdose">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdose</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvədəʊz</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zbyt duża dawka</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdraft">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdraft</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvədrɑ:ft</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przekroczenie salda</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdraw">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdraw</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvədrɔ:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przekroczyć saldo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overdue">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overdue</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈdju:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opóźniony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaległy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overestimate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overestimate</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvərˈestɪmeɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeceniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overflow">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overflow</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przelewać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przelewać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>występować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">the banks</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z brzegów</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapełniać po brzegi</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie mieścić się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="4">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przepełniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="5">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">be overflowing with sth</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">be V: :overflowing :with NP</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być zatłoczonym</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przelew</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overgrown">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overgrown</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈgrəʊn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zarosły</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overhang">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overhang</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈhæŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zwieszać się</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nad czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obwieszać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overhaul">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overhaul</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈhɔ:l</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>poddawać przeglądowi</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>reformować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>modernizować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>reforma</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>modernizacja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overhead">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overhead</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈhed</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>napowietrzny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nad głową</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>w górze</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="III">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<form>
|
||
<orth xml:lang="en" type="variant">overheads</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wydatki bieżące</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overhear">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overhear</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈhɪə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>podsłuchiwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overheat">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overheat</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈhi:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przegrzewać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overjoyed">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overjoyed</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈʤɔɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zachwycony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overland">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overland</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəlænd</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naziemny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>lądem</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overlap">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overlap</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zachodzić na siebie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zachodzić</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nakładać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zachodzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>część wspólna</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overload">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overload</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈləʊd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeciążać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overlook">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overlook</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈlʊk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wychodzić</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie dostrzegać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeoczać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie zwracać uwagi</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ignorować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overnight">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overnight</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈnaɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na noc</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przez noc</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>natychmiast</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nocny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na krótki pobyt</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overpass">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overpass</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəpɑ:s</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">
|
||
<lang>US</lang>
|
||
</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wiadukt</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przejazd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overpopulated">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overpopulated</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈpɒpjəleɪtɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeludniony</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overpower">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overpower</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈpaʊə</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przemóc</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>owładnąć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overrate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overrate</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈreɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przeceniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-override">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>override</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈraɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odsuwać na bok</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przełamywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nie stosować się do</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overriding">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overriding</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈraɪdɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>naczelny</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>najważniejszy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overrule">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overrule</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈru:l</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uchylać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przegłosowywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overrun">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overrun</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈrʌn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przechwytywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>opanowywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przekraczać czas</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przekraczać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overseas">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overseas</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈsi:z</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zagraniczny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>za granicę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oversee">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oversee</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈsi:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadzorować</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć pieczę nad czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć pieczę</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overseer">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overseer</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəsi:ə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadzorca</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overshadow">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overshadow</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈʃædəʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>górować</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nad czymś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przyćmiewać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>rzucać cień</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>na coś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overshoot">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overshoot</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈʃʊt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przenosić</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>udawać się za daleko</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oversight">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oversight</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəsaɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>niedopatrzenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oversimplify">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oversimplify</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈsɪmplɪfaɪ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>upraszczać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oversize">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oversize</orth>
|
||
<orth>oversized</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəsaɪz(d)</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadmiarowy</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>większy niż zwykle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oversleep">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oversleep</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈsli:p</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przesypiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spać za długo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overstate">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overstate</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈsteɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przesadzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyolbrzymiać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overt">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overt</orth>
|
||
<pron>əʊˈvɜ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<usg type="label">form</usg>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>otwarty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overtake">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overtake</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈteɪk</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyprzedzać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zostawiać w tyle</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zaskakiwać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overthrow">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overthrow</orth>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obalać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zrzucać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>porzucać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>odrzucać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obalenie</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewrót</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overtime">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overtime</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvətaɪm</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>praca nadliczbowa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adv</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadliczbowo</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overtone">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overtone</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvətəʊn</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nuta</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sugestia</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overture">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overture</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvətjʊə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uwertura</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="idiom">
|
||
<quote xml:lang="en">make overtures to sb</quote>
|
||
<note type="idarex" xml:lang="en">make V: :overtures :to NPRO</note>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>próbować się zbliżyć do kogoś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overturn">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overturn</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈtɜ:n</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewracać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przewracać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>unieważniać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="3">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>obalać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>pozbawiać władzy</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overview">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overview</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəvju:</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przegląd</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overweight">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overweight</orth>
|
||
<pron>ˈəʊvəweɪt</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>nadwaga</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overwhelm">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overwhelm</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈwelm</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przytłaczać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>miażdżyć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overwhelming">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overwhelming</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈwelmɪŋ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przygniatający</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overwork">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overwork</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈwɜ:k</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przepracowywać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapracowywać się</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zapracowywać</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wyeksploatować</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>przepracowanie</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-overwrought">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>overwrought</orth>
|
||
<pron>ˌəʊvəˈrɔ:t</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>spięty</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>napięty</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ow">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ow</orth>
|
||
<pron>aʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Inter</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>au</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-owe">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>owe</orth>
|
||
<pron>əʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1" n="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>być winnym</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coś komuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth to sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coś komuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="1" n="2">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>zawdzięczać</quote>
|
||
<cit type="colloc" subtype="prep">
|
||
<quote xml:lang="en">sth to sb</quote>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>coś komuś</quote>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-owing_to">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>owing to</orth>
|
||
<pron>ˈəʊɪŋtʊ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Prep</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>dzięki</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>z powodu</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-owl">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>owl</orth>
|
||
<pron>aʊl</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>sowa</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-own">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>own</orth>
|
||
<pron>ˈəʊn</pron>
|
||
</form>
|
||
<sense level="0" n="I">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>V</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>posiadać</quote>
|
||
</cit>
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>mieć</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
<sense level="0" n="II">
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>Adj</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>własny</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-owner">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>owner</orth>
|
||
<pron>ˈəʊnɚ</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>właściciel</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ownership">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ownership</orth>
|
||
<pron>ˈəʊnəʃɪp</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>własność</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-ox">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>ox</orth>
|
||
<pron>ɒks</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>wół</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-Oxford">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>Oxford</orth>
|
||
<pron>ˈɒksfəd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>Oksford</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oxide">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oxide</orth>
|
||
<pron>ˈɒksaɪd</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tlenek</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oxygen">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oxygen</orth>
|
||
<pron>ˈɒksɪʤən</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>tlen</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oyster">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oyster</orth>
|
||
<pron>ˈɔɪstə</pron>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos>N</pos>
|
||
</gramGrp>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>ostryga</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
<entry xml:id="o-oz.">
|
||
<form xml:lang="en">
|
||
<orth>oz.</orth>
|
||
</form>
|
||
<gramGrp>
|
||
<pos/>
|
||
</gramGrp>
|
||
<xr>
|
||
<ref>ounce</ref>
|
||
</xr>
|
||
<sense level="0">
|
||
<sense level="1">
|
||
<sense level="2">
|
||
<cit type="trans">
|
||
<quote>uncja</quote>
|
||
</cit>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</sense>
|
||
</entry>
|
||
</div>
|