fd-dictionaries/kha-eng/kha-eng.tei

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Khasi-English FreeDict Dictionary</title>
            <respStmt>
               <resp>Author</resp>
               <name>Michael Bunk &lt;michael.bunk@gmail.com&gt;</name>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp>Maintainer</resp>
               <name>Michael Bunk &lt;michael.bunk@gmail.com&gt;</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>0.2.2</edition>
         </editionStmt>
         <extent>2280 headwords</extent>
         <publicationStmt>
            <publisher>FreeDict</publisher>
            <availability status="free">
               <p>Copyright (C) 1999-2017 by various authors listed below.</p>
               <p>Available under the terms of the <ref target="https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">GNU General Public License ver. 2.0 and any later version</ref>.</p>
               <p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
        Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.</p>
               <p>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
        PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.</p>
               <p>You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place
        - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.</p>
            </availability>
            <pubPlace>
               <ref target="http://freedict.org/">http://freedict.org/</ref>
            </pubPlace>
            <idno type="svn">$Id$</idno>
         </publicationStmt>
         <seriesStmt>
            <title>free dictionaries</title>
         </seriesStmt>
         <notesStmt>
            <note type="status">growth stalled (Nov 05)</note>
            <note>Thanks go to Pyndap for her patience during
         all the hours that I spent on this project!</note>
         </notesStmt>
         <sourceDesc>
            <p>Home: <ptr target="http://freedict.org/"/>
            </p>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>This dictionary comes to you through nice people making it available for free and for good. It is part of the FreeDict project, <ref target="http://freedict.org/">http://freedict.org/</ref>. This project aims to make translating dictionaries available for free. Your contributions are
        welcome!</p>
         </projectDesc>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
         <change when="2017-12-06" who="#humenda" n="0.2.2">
         <name>Sebastian Humenda</name> update licencing stanza (thanks to Karl Bartel)
         </change>
         <change when="2010-11-01">
            <date>2010-11-01</date>
            <name>Piotr Bański</name>: Conversion of TEI P4 source into P5 via tools/xsl/freedict_P4toP5.xsl; manual clean-up.</change>
         <change>
            <date>2005-08-30</date>
            <name>Michael Bunk</name>Reached 2260 entries, corrected 10 spelling mistakes in English words,
	  found with the current FreeDict-Editor</change>
         <change>
            <date>2005-05-04</date>
            <name>Michael Bunk</name>Reached 1900 entries, split examples from their translations</change>
         <change>
            <date>2005-03-02</date>
            <name>Michael Bunk</name>Reached 1400 entries</change>
         <change>
            <date>2005-01-30</date>
            <name>Michael Bunk</name>Reached 100 entries</change>
         <change>
            <date>2005-01-29</date>
            <name>Michael Bunk</name>Started adding entries</change>
         <change>
            <date>2005-01-04</date>
            <name>Michael Bunk</name>Clean start</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text>
      <body>
         <entry>
            <form>
               <orth>A</orth>
               <orth>a</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>the first letter (Capital A, and small letter a)
	    of the Khasi Alphabet. It is a sign of a Vowel
	    (Sawa-hi). Its sound is very open, more than the a
	    of the English exclamation Ah!</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>a!</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>int</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>A!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Ah!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Oh!</quote>
               </cit>
               <def>indicating joy, sorrow, surprise, warning</def>
               <note>In English the interjections A, Ah are written
	    with a capital letter, but it does not seem justified
	    to follow this rule also in Khasi.</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form type="variant">
               <orth>'a</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kapok tree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>silk tree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>simul tree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>vegetable silk tree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Bombax malabarica</quote>
               </cit>
               <xr>contraction of <ref>kya</ref>
               </xr>
               <note>The Apostrophe (') is often used in Khasi to indicate
	  that some letter or letters have been omitted, specially in compound words:
	  ar'ti-ar'jat, 'tiewkulab, for arkti-arkjat, syntiew-kulab.</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form type="imitative">
               <orth>ab!</orth>
               <pron>long a</pron>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>int</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>imitative for the cry of the crow</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>abi</orth>
               <orth>abike</orth>
               <orth>abiki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Alphabet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>abir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <def>red colour used by Hindus during the Holi festival</def>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>abra</orth>
               <orth>abri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>confusedly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>in confusion</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ak!</orth>
               <orth>akku</orth>
               <orth>aku</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>int</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Ah!</quote>
               </cit>
               <def>What a bad smell!</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>akher-ka-sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>doomsday</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Judgement Day</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>the last day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>a-khia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>earnest man</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Akjakor</orth>
               <orth>better: Ekjakor</orth>
               <orth>or: Ïakjakor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>the ogre</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>the devil</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>a big snake</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>an awful dragon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form type="phrase">
               <orth>kum u Akjakor thrang snam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as the Akjakor thristing for blood</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lah jan dep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>almost finished</quote>
               </cit>
            </sense>
            <note resp="#translator">Michael Bunk &lt;michael.bunk@gmail.com&gt;  26 Mar 2005</note>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>long</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>is</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>don</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>dei</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be ready</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khiew u la long ban pyndonkam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The pot is ready for use.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>don</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>is</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>there is</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>there are</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>long</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>dei</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>have</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be present</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>consist</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lay</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>is</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U dei u ksew.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>don</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>long</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>have</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ought</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>should</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hangne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>here</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shane</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>here</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>halor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>on</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>over</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hajrong ha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hajrong ha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>on</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>halor</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynnah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boy</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lad</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>I</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ma nga</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma nga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>I</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>nga</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>u</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>he</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ma u</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>ma i</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>she</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ma ka</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>ma i</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>it</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shylliah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khulom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>only</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hangto</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>there</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hangtai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hangtai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>there</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shato</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shato</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>there</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shatai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shatai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>there</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hangto</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>masi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>masi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bull</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>at</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hapoh</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>to</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sha</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>on</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U briew u iaid ha surok.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>inside</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>under</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>into</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kane ka waitlam; buhrieh ia ka hapoh ka soptilor jong phi.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynnah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>girl</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lass</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>we</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ma ngi</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma ngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>we</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ngi</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>they</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ma ki</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma ki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>they</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ki</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>you</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ma phi</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma phi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>you</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>phi</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shed</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U don hapoh sem.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tupia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jynthiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>dog</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>latom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>top</quote>
               </cit>
               <note>a toy that turns standing at its top and falls when powered out</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>to</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ia</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>for</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jong</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <def>precedes the object following a transitive verb</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shapoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>inside</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>into</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hapoh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong nga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>my</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>mine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>synduk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>box</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>book</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kitab</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>paper</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kitab</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>book</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong ngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>our</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hangno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>where</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shano</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>haei</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>somewhere</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>where</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>hangno</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>haei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>where</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hangno</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>shano</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sha jrong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>above</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>from</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong phi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>your</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la ïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>home</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ïing</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>miej</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>table</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïingrit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hut</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ïing</ref>
               </xr>
               <xr type="der">
                  <ref>rit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>house</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cottage</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym lah ban ïohi ei ei ïa ka ïing jong u nongrep.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Nothing could be seen of the farmer's cottage.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>so</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>katta-katta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katta katta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>so</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kumta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>whole</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>des</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>desk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>skul</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>school</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bag</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pocket</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>em</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>no</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>translate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Phareng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>English</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>foreign</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>foreigner</quote>
               </cit>
               <note>Seems to come from eng. "foreign"</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>man</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>person</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bnai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>moon</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>month</quote>
               </cit>
               <note>bakhein</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrthei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>world</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>earth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tail</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bottom</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ha tdong u khiew um ka lah ban iohi ia ka um khyndiat.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>uwei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>one</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kawei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kawei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>one</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>uwei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainjot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rag</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hand</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shabi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>key</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bird</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>two</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>artylli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>artylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <xr type="syn">
                  <ref>ar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>or</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pot</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pan</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kot kudi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kite</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thapniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wing</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shkor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bol</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ball</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>three</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mareh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la mareh stet katba lah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They ran as fast as they could.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pule</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>read</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>go over</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>go through</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi la pule ïa kine ki shithi?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Have you gone through these letters?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>her</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>write</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>love</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>walk</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>go</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>do</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sit</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sit down</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>settle</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>live</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>stay</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>put up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>say</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ask</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kylli</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pan</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>isih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hate</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ijli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïakren</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>talk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sing</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kren</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>speak</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>talk</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iakren</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vi</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sleep</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jynthiah</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lay</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suin bneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sky</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>surok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>road</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shapang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>about</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jaka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>place</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>locality</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seat</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>place</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>question</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Noun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>name</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kyrteng babha ka kham lah ban ïa ka spah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>A good name is better than riches.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>umphniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>oil</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>umphniangbam</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>blang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>goat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kmie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mother</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>um</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>water</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mluh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>salt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>skei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kpa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>father</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>papa</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>papa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>father</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga leit sha i papa.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kpa</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>star</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U bnai bad ki khlur kin wan ha ka jaka jong nga.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myrsiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fox</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>joy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dohkha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ruh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sun</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tree</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dngiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>milk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>son</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tiger</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wolf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khunlangbrot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lamb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyer</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>air</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shñiuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hair</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>fur</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>skain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nib</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nib</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Verb</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>verb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ktien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>word</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>voice</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka ktien jong u ka jam kat u pyrthat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>His voice is as loud as thunder.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jingsawa</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>sur ktien</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mouth</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>language</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka India ka long ka ri badon shibun ki jait ktien.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>India is a land of many languages.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ei ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>something</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U don ei ei ban leh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He has got something to do.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>anymore</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at all</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kaba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>which</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïohi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>see</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ringmynsiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>breathe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>preserve</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ri bha ia la ka burom!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Preserve carefully your reputation!</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sumar</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>da</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sumar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ri</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>da</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nurse</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>take care of</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>treat</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U rah ïa ki bapang na ki surok bah bad u sumar ïa ki.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He picks up the ill from the streets and nurses them.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wait upon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cover</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ri</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>sumar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>let</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>afford</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam lah ban ai shibun.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I cannot afford much.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bite</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai kylliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lend</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cry</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>weep</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>lynniar</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pyrta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lynniar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cry</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iam</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pyrta</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>utter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cry</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>shout</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iam</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>lynniar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>like</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be fond of</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be glad</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>mon</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>sngewieit</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>please</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sngewbha ap khyndiat!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Wait a bit, please!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>like</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sngewbha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sdieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>show</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kdew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kdew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>show</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>point at</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kdew ia ka masi sawbthuh ka baitynnad.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He points at a nice brown cow.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>pyni</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>call</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wallam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bring</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>get</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shukor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cheat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynniat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>push</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>charge</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïathuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>send</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phah ia kine ki kot kloi katba lah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Send these books as soon as possible.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>set</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>station</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La lah buh ïa ki nongap ha ka khyrdop.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The guards could have been stationed at the gate.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>place</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la buh ïa lade hapoh ka jingsumar u doktor u bastad.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I placed myself under treatment of a wise doctor.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>can</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>nang</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>may</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>behave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>can</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>have knowledge of</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>lah</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>learn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hack</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kum ot</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kum ot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dip</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Pronoun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pronoun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïeng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vi</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stand</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïa nga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>me</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>i</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>he</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>she</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma i</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>he</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>she</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma u</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>he</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>u</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong u</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>his</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jong i</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>his</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>her</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïa ka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>it</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ink</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>now</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>today</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>at present</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ban</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>to</quote>
               </cit>
               <def>denotes infinitive of the following verb</def>
               <cit type="example">
                  <quote>U nang ban thoh.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrshang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>try</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>make an attempt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kotsada</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sheet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>paper</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kane ka kotsada ka lieh kum ka dud.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pungkjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>leg</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pig</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother</quote>
               </cit>
               <def>older brother</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki masi i bah ki ïeng hangtai.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynthei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>girl</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynrang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>person</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kot i mei hangtai.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leg</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>foot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>boy</quote>
               </cit>
               <def>younger brother</def>
               <xr>
                  <ref>bah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sister</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ale</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ale hangne!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Come here!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>get up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Khie sha la ka jaka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Go to your place!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kane</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>this</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khuri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cup</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kato</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>that</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kane</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>his</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>her</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>his own</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>her own</quote>
               </cit>
               <def>denotes possession</def>
               <cit type="example">
                  <quote>la ka kti</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>by</quote>
               </cit>
               <def>denotes dimension of measures</def>
               <cit type="example">
                  <quote>20 la 14 miter</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <def>denotes past tense of the following verb</def>
               <cit type="example">
                  <quote>la iap</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>died</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <def>denotes passive voice of following verb</def>
               <cit type="example">
                  <quote>La shna ia ka kotsada na ja jainjot.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Paper is made from rags.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ben</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bench</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lynnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lesson</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clump</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>shilynnong ki siej</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>a clump of bamboos</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phang ïoh ne don</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>possessive case</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>let</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pencil</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall into</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U skain u dem ha ka dud.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bend</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tala</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lock</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ktieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mud</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>isbad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>steel</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>syrti</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syrti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>steel</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>isbad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dkhiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kada</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ass</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>soh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fruit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïalehkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>toy</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>game</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sport</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khiew sia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ink pot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shyiap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sand</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sisa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lead</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khunmynriew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>doll</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>simad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bug</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>byrni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sack</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khashor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mule</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>synduk isbad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>steel box</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>uba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>who</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>whom</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U syiem shisien u la donkam shakri uba u lah ban shaniah.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kiba</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>uei</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>mano</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïa uba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whom</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ia kiba</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kata</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>that</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>uta</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>utai</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>katai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kito</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>those</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kitai</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>kitei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kine</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>these</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>which</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>uno</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>kaba</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jongno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whose</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jong uba</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nga hi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>myself</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>again</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yet</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>too</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngi saitjain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Saturday</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngi u Blei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Sunday</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka simad ka don ha ka rok.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sahit bneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sky</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>firmament</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>suin bneng</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>number</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">mat</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>sum</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>number</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">mat</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>mathematics</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Mar, u khynnah u banyngkong eh na ka klass jong ngi, u long u banang jingkhein.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Mar, the first boy of our class, is strong in Mathematics.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Noun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>noun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nonghikai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>teacher</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kind</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sort</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynriahjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>toe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>part</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>share</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>news</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>khubor</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>point</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>mat</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shyieng krung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rib</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khohsiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baje deng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>watch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pain</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>disease</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shaku</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knife</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>tari</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tari</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knife</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shaku</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leaf</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>page</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>surface</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sla khyndew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>city</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>capital</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shuwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>before</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>older</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga shuwa ïa i hep lai snem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I am older than my sister by three years.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>senten</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sentence</quote>
               </cit>
               <note>sometimes "sentens"</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khadar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>twelve</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>saw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>four</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngut</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>put after a number to indicate countability, usually of persons</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi don saw ngut ki nonghikai.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>tylli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khie leit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vi</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>explain</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>qualify</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>modify</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hot</quote>
               </cit>
               <note>less hot than bakhluit</note>
               <xr>
                  <ref>bakhluit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhluit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hot</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bashit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>white</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fair</quote>
               </cit>
               <note>skin</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>good</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>little</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>small</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>red</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bad</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>evil</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>many</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shibun</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>many</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>much</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bug</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>babun</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhlem akor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rude</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>low</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rough</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>harsh</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bymjhlih</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhuid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pure</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>clean</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>basngur</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>holy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>full</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sufficient</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhraw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>great</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baitynnad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fine</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pretty</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>beautiful</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bani</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>able</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>possible</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bahok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>just</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>honest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapawnam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>famous</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewsih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sad</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sorry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baheh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>big</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>large</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyndiat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>some</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>few</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajhieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balehrain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapdeng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>within</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>among</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>between</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki ong ba kin wan hapdeng shisngi ne arsngi, hynrei kim poi haduh mynta.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pipa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tub</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katto katne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>this much</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>some</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyndonkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>use</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>put to practice</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi dei ban pyndonkam ïa kaba phi la khreh ha ïing.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You must put to practice what you learn at home.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynmlien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>utai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>that</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>many</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynrei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>but</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shadien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>after</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ill</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sickly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thirsty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhriat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babitar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>angry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>well</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>well</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>good</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shait</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quite</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>very</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathngan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hungry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basuda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>empty</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bathylli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>empty</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>basuda</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bastad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wise</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Solomon u long u briew u bastad tam ha ka por jong u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Solomon was the wisest man of his time.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fond</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baraikhoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lean</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>glad</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pleasant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bastem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yellow</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>golden</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basuk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>happy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajyrngam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>green</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajemnud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gentle</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>easy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamatlah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>blind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajngum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>blue</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basawbthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brown</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basbun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badkoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lame</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brass</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>iron</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rupa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>silver</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>miet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>night</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gold</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka ksiar ka kham khia ban ïa ka rupa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Gold is heavier than silver.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>juti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boots (pl)</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>shoe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grass</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jyrngam kum u phlang.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cloth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jubab</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>answer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>reply</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>how</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kumno phi long?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rnga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">geol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>coal</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngab</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cheek</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ship</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>boat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flesh</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kiss</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ai doh!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Give me a kiss!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyndew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>land</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>earth</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U hati u long u ba heh tam na ki mrad baroh ha ka khyndew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The elephant is the largest of all the animals on land.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ri</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>land</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>country</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan leit noh sha kiwei pat ki ri.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>khyndew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>taste</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drum</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingjam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pace</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>step</quote>
               </cit>
               <note>a unit of distance?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bniat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tooth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snieh doh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>skin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thliew syep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pore</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingrwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>song</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>symbai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seed</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Bet ia u symbai ha lyngkha!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingheh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>size</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'tiewkulap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>rose</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>syntiew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>question</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsawa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>voice</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sur ktien</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>ktien</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khubor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>news</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bynta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïalang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>meeting</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>conference</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kren ha ka jingïalang ki khynnah skul.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He speaks at the students' conference.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>company</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>por</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>time</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>aiom</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">slang</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>age</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>rta</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pateng</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>season</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aiom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>time</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>por</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>season</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Don saw aiom shisnem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>There are four seasons in a year.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balamler</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>liar</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>lamler</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lamler</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>liar</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>balamler</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lie</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kali</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cart</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>car</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>carriage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seat</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jaka</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shylluit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bud</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kamra</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>room</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongñiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>driver</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>para</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>para</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hynmen</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kulai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>horse</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pony</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingniad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>duster</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>friend</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>paralok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paralok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>friend</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>lok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jakhlia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dirt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lashai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tomorrow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tired</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>weary</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>la btai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la btai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tired</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bathait</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>slem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>late</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>dier</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>long</quote>
               </cit>
               <note>temporally</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dier</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>late</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>slem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhlain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>strong</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bashait baeh</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rough</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashait baeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>strong</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bakhlain</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sweet</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>babang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sweet</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bathiang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewtynnad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nice</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pleasant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dead</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajlih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smooth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sleek</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phyrnai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smooth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sleek</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>easy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balamwir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mad</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fat</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>babha met</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babha met</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fat</quote>
               </cit>
               <note>literally: good body</note>
               <xr>
                  <ref>basngaid</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathymmai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>new</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kawei kawei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>each</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynhynnin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yesterday</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hynnin</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynnin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yesterday</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>mynhynnin</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la dap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>up</quote>
               </cit>
               <def>in the sense of over as in "time is up"</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka por ka la biang.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>la biang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>over</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>la dap</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>eh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>very</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>so</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U da tlot eh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is so weak.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shibun</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>very</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>greatly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewbang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sweet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>how much</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>how long</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi la don katno ha kane ka school?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>How long have you been in this school?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>miter</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>meter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shabar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>outside</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be over</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>close</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka skul ka la wai.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïing shet ja</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kitchen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be thirsty</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>thirst</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïalong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U bor bad u Shap ki ïalong shilok.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>village</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>san</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>five</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pieces</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ngut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynriahti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>finger</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shuki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chair</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>saw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be red</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>about</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>nearly</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shapang</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Leh kumba nga leh!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Do as I do!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as if</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pace</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingjam</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>times</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>arsien</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>shisien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>once</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>arsien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>twice</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>in numbers: denotes a decimal position of 10</def>
               <cit type="example">
                  <quote>shiphew</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shiphew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ten</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>me</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <num>sg</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>you</quote>
               </cit>
               <note>rarely used</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>I will</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>nga</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>un</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>he will</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>u</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>she will</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ka</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>we will</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ngi</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>they will</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ki</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sa</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>filling word used in connection with future tense</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngin sa suk.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We will be happy.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>then</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Bam biskit khyndiat bad sa thiah khop.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Take some biscuits and then have a quiet sleep.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakongsan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>principal</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>main</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>past tense</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>past</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bawan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>future tense</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>present tense</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>present</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>slem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be late</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka por kaba biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in time</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>almari</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cupboard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>master</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kynrad</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Sir</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bitar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be angry</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat bitar ia u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Don't be angry with him.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>denotes present continuous tense of following verb</def>
               <cit type="example">
                  <quote>dang leit</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>going</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba la</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>denotes perfect tense of the following verb</def>
               <cit type="example">
                  <quote>ba la leit</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>gone</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba-</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>makes an adjective out of the following verb</def>
               <note>rather prefix than preposition</note>
               <cit type="example">
                  <quote>baleit</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>going</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>article</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>article</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>klas</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>class</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>school class</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïano ïano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>any</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ithuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>know</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>what</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>year</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phra</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>te</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>and</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>then</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>the</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>uei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>what</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doktor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>doctor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ynda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>when</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>after</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>till</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ap ynda nga wan!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Wait till I come!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>know</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham kwah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>prefer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rather</quote>
               </cit>
               <def>denotes superlative of following verb</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kwah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wish</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>want</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be eager</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hikai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>teach</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>train</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la hikai ia u ban kren hok.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They have taught him to speak the truth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynmlien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>trei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>work</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>minot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be diligent</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>work hard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kohnguh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>obey</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ijli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hate</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>isih</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wash</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wash</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sait</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>set</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feel</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>tba</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feel</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sngew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïohsngew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïalehkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>play</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ktha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chew</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyrwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>offer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>blei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>god</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sin</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la iap ha ka pop.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kliar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>top</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ki kmie ki kpa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>parents</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>food</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rice</quote>
               </cit>
               <note>uncooked</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryndang kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wrist</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shyntur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mouth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shathie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>south</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sharum</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shatei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>north</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingma</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harm</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>danger</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La shah ïa ki Phareng ban leit noh khlem jingma ei ei.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The Europeans (foreigners?) were allowed to go away without any harm.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>basniew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harm</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jingma</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryndang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>neck</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mihngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>east</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sepngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>west</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sunset</quote>
               </cit>
               <note>sep-sngi</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinjar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trouble</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lymbit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paro</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dove</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>lyngdkhur</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngdkhur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dove</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>paro</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mrad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>animal</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>beast</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngkha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>farm</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>duriaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sea</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thylliej</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tongue</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kpoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>belly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dkhot met</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>limb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>met</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>body</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jaw</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shyieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bone</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kernel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>face</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tmoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pneh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>blood</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmynsaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>danger</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingteh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tie</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">med</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>bandage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinjar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be in trouble</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>with</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>by</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>through</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>da ka jingiarap jong u</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>through his help</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh shisngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynruh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rinse</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>that</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga tip ba u blei u ieit ia ngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I know that god loves us.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nangshit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>getting hot</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka sngi ka nangshit.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shikatdei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>very</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>greatly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>much</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be fond of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sprout</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>set out</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>go out</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>come out</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi la ïamih tang shu rang u slap.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sharum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>south</quote>
               </cit>
               <xr type="ant">
                  <ref>shatie</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bainong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wage</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>reward</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>eye</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>miaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ruh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>too</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>also</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>eiba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>who</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Eiba ong ia phi ba i kpa jong u i pang?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynrad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>master</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>babu</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang myntan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>just now</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih ialeit kai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vi</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise for a walk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>map</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pardon</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>excuse</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>forgive</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La map ia ki pop jong phi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Your sins are forgiven.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynthah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sting</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pray</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynlip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put on</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>wear</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dress</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khynnah skout u phong da ka sopti poh bad ka patlun lyngkhot.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynrup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run at</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>attack</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall upon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>die</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spread</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>thad</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pyiar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spread</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iar</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pyiar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spread</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iar</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>thad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>gain</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>receive</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>attain</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>achieve</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>manage</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la ioh ban pam shibun ka snepdieng.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He managed to cut off much bark.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>score</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shembha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get on</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>manbha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>manbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get on</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shembha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>loit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take off</quote>
               </cit>
               <def>undress oneself</def>
               <xr>
                  <ref>law</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>law</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take off</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la law noh bak ia ka shakuriaw na ka masi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He took off the bell from the cow.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>loit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>buy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ring</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pull</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>drag</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kynjut</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>patan</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>paring</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynjut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pull</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ring</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>patan</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>paring</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>patan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pull</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ring</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>kynjut</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>paring</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paring</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pull</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ring</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>kynjut</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>patan</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dkhoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>owl</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lot</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>a great deal</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crowd</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nusip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lot</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La u duk hynrei u suk bad u sngewhun ia la ka nusip.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiei kiei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>things</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baje kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wrist watch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shadem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>breast</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tama</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>copper</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>maw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stone</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pum pum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dust</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkwah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksangkti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>arms</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sopti poh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shirt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>muja lynkhot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sock</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dukan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shop</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongdie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seller</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>market</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bazaar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>price</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>rate</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jinglut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>dor</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyrsim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nail</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>prek</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>prek</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nail</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>tyrsim</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pohjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sole</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>par</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mine</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>quarry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sarang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rust</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mawit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pillar</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>rishot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rishot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pillar</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>mot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ingjain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tulop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pay</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ram</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>debt</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jingdapram</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingdapram</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>debt</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingdapram ka lah ban kham sniew ban ïa ka jingkyrduh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Debt may be worse than want.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ram</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>spah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wealth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>riches</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>property</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phim lah ban shakri ïa u blei bad ïa ka spah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You cannot serve god and riches.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingdon</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingdon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wealth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>property</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>spah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhoit jingkhiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>health</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sumar bha ïa la ka jingkoit jingkhiah!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Take good care of your health!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shi</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>denotes the number one of the following substantive</def>
               <note>prefix</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pair</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drink</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>take</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tea</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wat ju</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>never</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buh teng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put off</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>work</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>business</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>matter</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>act</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>post</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">law</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>case</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>till</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi ap haduh ba un da wan.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sopti lor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>coat</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cloak</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>duwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pray</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>dwai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barabor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>always</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ever</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U long barabor uba kloi ban ïarap.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Ever since he was fast to help.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khie ryngkat</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpule</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>studies</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>want</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>have a mind</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>mean</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi mut ban pynlehrain ïa nga?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Do you mean to put me to shame?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>spin</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nongthawkhiew u phai ïa ka shaka da la ka kjat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The potter spins the wheel with his foot.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wan phai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>return</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>come back</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put into</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>post</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga wan ban thep shithi.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>score</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kapten jong ngi u thep ar kol.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Our captains scored two goals.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shijur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>one pair</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siew noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">fin</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>pay off</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kwah ban siew noh ïa ka ram.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrhai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>much</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>plenty</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki don kyrhai ka bam ka dih.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They have plenty to eat and drink.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingtrei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>work</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>labour</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingtrei ka wallam jingsngewbha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Labour brings pleasure.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kam</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>door</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sharak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lamp</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>light</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jingshai</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>candle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyrdop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thma</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>war</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>age</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>por</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pateng</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pateng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>age</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>rta</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>por</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongshun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enemy</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>foe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>death</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>birth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ding</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fire</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rud surok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>roadside</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kwar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>milkman</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncle</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kpa-nah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kpa-nah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncle</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kni</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynnah rit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>child</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>khun rit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun rit</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>child</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>love</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Na ka jingieit, ka jingngeit bad ka jingkyrmen ka jingieit ka long kaba khraw tam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Of love, faith and hope, love is the greatest.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingisih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hatred</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shymprong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crab</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>tham</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tham</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crab</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shymprong</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mattah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>snail</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyndad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mole</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>thapbasim</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thapbasim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mole</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>puit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>locust</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>slap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'saisharak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wick</quote>
               </cit>
               <note>from: ksai sharak</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>handle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kbeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>hawk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingshai bad jingshit ki la wan na ka sngi.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>sharak</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>worm</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thliem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leech</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pukni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eagle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hawk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynsiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spirit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>burn</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>set fire</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka thang ïa ka sharak.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She lights the lamp.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>sliew</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>thang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>find</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>discover</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ia ka America la shem da u Kolombos.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>lap</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>wad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>find</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shem</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>overtake</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U ksew u mareh nadien jong u bad u la lap ia u.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>catch</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>ban lap ïa ka rel</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>to catch the train</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ask</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ong</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>kylli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ask</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ong</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>pan</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iashem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>meet</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>iakynduh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïakynduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>meet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>come into contact</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïashem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>i</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>look</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>khmih</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>peit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>look</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>i</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>peit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>look</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Peit shane!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Look here!</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>i</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>khmih</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sdang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>begin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynthaba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynshai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light up</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>explain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knock</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ring</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>strike</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U tied ïa ka jingkhang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He knocks at the door.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tok tok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knock</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kjit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suck</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>suck up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suck</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>steal</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carry</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bear</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>rong</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>rah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carry off</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kit</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>rah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carry</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>take</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lift</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pick up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Rah ki kti!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Hands up!</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kit</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>rong</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shut</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>close</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>prevent</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>prohibit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khylliap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shut</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>plie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>open</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Plie ka jingkhang ïit!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Open the window!</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>plied</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>plied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>open</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki syntiew ki la plied.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The flowers opened.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>plie</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sdien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hang</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>wah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hang</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hang up</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>sdien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kular</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>promise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bunsien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>often</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>frequently</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be slow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bsein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>snake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>blow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka lyer ka sdang ban beh.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hunt</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chase</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>expel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngi kha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>birthday</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mama</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>draw</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga tong um na ka pung.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I draw water from the well.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>well</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pond</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lake</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>tank</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pool</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sliew ding</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make fire</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beat</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>strike</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>catch</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La ngat ia ka sati ha u shang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The ring has been caught up in the basket.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>catch</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>seize</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymman</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Satan</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>like</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>as</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>when</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>while</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka lymbit ka i kum ka sim haba ka her.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The bat looks like a bird when it flies.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mew</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bleat</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>trumpet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hoot</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>croak</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bray</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>utter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrhuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>roar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lion</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U sing u la bam shibun ki mrad khlaw.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The lion has devoured many wild animals.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>swim</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>langbrot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sheep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hati</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>elephant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tuta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>parrot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shrieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>monkey</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jakoid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>frog</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynkaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chatter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrsad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hiss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>coo</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>par</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>creep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>puh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bite</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U bsein u puh ia u syiar.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngshain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shine</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>flash</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U slap u hap.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drop</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phutoi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>half-sweater</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>vest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiaseng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>meeting</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khem dud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>milk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbuhkot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shelf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baje heh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clock</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>step</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>morning</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>liang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>side</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>side</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sharpen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynnep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sharpen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>open</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U shylluid syntiew u la phuh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The flower buds have opened.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>bloom</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U 'tiewkulab u phuh hynne ka step.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>A rose bloomed this morning.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>open</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ang shyntur!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>close</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kylleng-la-kylleng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>on all sides</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>widespread</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongbehmrad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hunter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>woman</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khnai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mouse</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>han</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>goose</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>duck</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyllung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>baby</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lady</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>madam</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khana</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>story</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>life</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La thoh ia ka kyrteng jong phi ha kitab ka jingim.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Your name is written in the book of life.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun masi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>calf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ruti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loaf</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bread</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>masi dap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ox</quote>
               </cit>
               <note>masi dab?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>song</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bunch</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bundle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>glass</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mirror</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun syiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>princess</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shoot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïalam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lead</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>take</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan ïalam ia phi bad nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I will take you with me.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>patan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drag</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shong kulai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ride</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynphai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give back</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïarap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>help</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>assist</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>bynrap</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take side</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïashah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynjah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shaniah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trust</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rynsied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jump</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>leap</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hop</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jump</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>spring</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>climb</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Haba ki maw ki hap shapoh, ka um la sdang ban kiew ha u khiew um.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jliah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iadat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iashoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïaleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïohnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gain</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>profit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myntoi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gain</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>make profit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>man</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>every</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>subject</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba iathuh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>predicate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hum</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U ngap u kynup.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sier</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>deer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give birth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lay</quote>
               </cit>
               <note>lay in the sense of "lay eggs"</note>
               <cit type="example">
                  <quote>La kha ia u Sayed ha Delhi ha ka 17th October 1817.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sayed was born at Delhi on the 17th October 1817.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pylleng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>egg</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>madan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ground</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>field</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>surface</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nalor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>over</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U runsied nalor kynroh.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>besides</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Te ka sngi ka la dei ban pynmih ïa ka jingshit nalor ka jingshai.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Then the sun must be giving out heat besides light.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynroh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shalor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>into</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka dngiem ka kiew shalor u dieng.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmlien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>habit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingput</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whistle</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flute</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bam phlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>graze</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha shuwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>before</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shuwa</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumjuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>the same</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>all the same</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kper</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>garden</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bark</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khunblang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lamb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beh mrad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hunt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jungle</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>forest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shipai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">mil</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>soldier</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baje</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clock</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kti kynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hour-hand</quote>
               </cit>
               <def>pointer of a clock</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>taiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>week</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rukom rim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>custom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>custom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dustur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>custom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>minit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>minute</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nature</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpyrshang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>attempt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shiteng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>half</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>way</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>lane</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>path</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>way</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>means</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chance</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>liew nur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kharai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ditch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lawbniap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>bush</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingker</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fence</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rud wah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bank</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khajna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tax</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rent</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hire</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kuna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dark</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dull</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>straight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baluin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dull</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>banep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sharp</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basted</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fast</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basuki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>slow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>banyngkong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>first</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eldest</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U banyngkong na ki khun jong u lai ngut u ïoh baibam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The eldest of his three sons gets a scholarship.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>second</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>third</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba la lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>past</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shipawa</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quarter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peisa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">fin</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>paise</quote>
               </cit>
               <def>100 paise = 1 rupee</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynniew</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seven</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be dark</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>janmiet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>evening</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>P.M.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pay</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>afford</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hide</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dig</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hajan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>near</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>by</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>post</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plant</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kawei pat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>another</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrkhat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mind</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>think</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>consider</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ponder</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi la pyrkhat ia ka la slem jlang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We had pondered over it for a long time.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynleit jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mind</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take interest in</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pay attention</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïaidkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stroll</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>walk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dawai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>medicine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyntip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>inform</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkloi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>haste</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkyrkieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>haste</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>peel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïapli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cash</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ïapli ïa kane ka lut!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Cash this note!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïapein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cash</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïapli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shahshkor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>listen</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>give heed to</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>allow</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>let</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>give permission</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>aibor</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>last</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chide</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>scold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chide</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dumok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chide</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>scold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkynriah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>move</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>shift</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynhap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drop</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>drop down</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shithi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>letter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kheit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pluck</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohniamtra</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>orange</quote>
               </cit>
               <note>mandarin orange</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wait</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>look after</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>guard</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khynnah u dang ap ïa ki masi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The boy is looking after the cattle.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>note</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>banknote</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Ïeng beit thik!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Stand quite still!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>still</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Shong khop!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sit still!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>straight</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>correctly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>away</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>leit noh</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>go away</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>down</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>ot noh</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>cut down</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>king</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chief</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>queen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>daughter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>para</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sister</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sister</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrsa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nephew</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrsa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>niece</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pasan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kmienah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>aunt</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>nia</ref>
               </xr>
               <xr>
                  <ref>niakha</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>aunt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>niakha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>aunt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kparad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grandfather</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kmierad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grandmother</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kthaw-kurim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>father-in-law</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiaw-kurim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mother-in-law</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother-in-law</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynkew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sister-in-law</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grandson</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>granddaughter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bitch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynrad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mistress</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>nonghikai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nonghikai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mistress</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>madam</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kynrad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tnga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>husband</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tnga</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wife</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rangsotti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bachelor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>theisotti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>maid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kulai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>han</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>drake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewdonburom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gentleman</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riedonburom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lady</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sahep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Sir</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>babu</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhraw batri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lord</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhraw bakri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lady</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bthong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>stag</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bthong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>hind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myllung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>poet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myllung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>poetess</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïohpateng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heir</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïohpateng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heiress</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhot sngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>host</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhot sngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hostess</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lioness</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hold</quote>
               </cit>
               <note>juban == jubab ?</note>
               <cit type="example">
                  <quote>U la bat la ka juban.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He kept his word.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na ka bynta ialade</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for yourself</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>yn</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>would</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun syiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chicken</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riespah shibun eh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quite rich</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jain itynnad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fine cloth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>people</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>persons</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paidbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>people</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peit lyngngoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïaid lait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go by</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basarong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>proud</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>toss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrngah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>toss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>duh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lose</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>miss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khala khala</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>soon</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>presently</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suddenly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>very quickly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>again</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aiu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>what</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jngai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>a long way</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>far</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nangne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>from here</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katno ngut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>how many</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>children</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki khun ki dei ban kohnguh bad burom ia la ki kmie ki kpa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Children should obey and respect their parents.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynmen shynrang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brother</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Sohra</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Cherrapunjee</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Cherra</quote>
               </cit>
               <def>city 60 km south of Shillong</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hooid</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yes</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bad sngi bad miet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>day and night</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shym</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>grammatical particle to express negative past tense</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Em, um shym wan hangne.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>No, he did not come here.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>uno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>which</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Uno u khun jong phi?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Which is your child?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Jowai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>city 40 km east of Shillong, capital of Jaintia hills</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>smat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be busy</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be active</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be smart</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U trei smat.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>diengïap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>firewood</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>fuel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>river</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lbong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thigh</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>load</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynhun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>band</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>pack</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>flock</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>gang</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohpieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mango</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kernel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hue</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>colour</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>paint</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajrong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tall</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>high</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>long</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kulai u don u tdong shniuh uba jrong.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The horse has a long hairy tail.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajylliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>deep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heavy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heavy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ripe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baduna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>less</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>weak</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enough</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enough</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>true</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sure</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khawpud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>coward</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongwei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stranger</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynder</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>foreigner</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>waitlam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sword</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>eitmasi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cow dung</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongthoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>writer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>author</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongrwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>singer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be happy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymdei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wrong</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badonakor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>polite</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U long uba donakor ïa baroh bad um ju kren lamler.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is polite to everyone and never lies.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewnguh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thankful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>present</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>absent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ymdon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>absent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>right</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>due</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jubab jong phi ka dei.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymman</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>evil</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>wicked</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basting</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>light</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohshnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>outsider</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>alhia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be idle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrkhing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be strict</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kloi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be fast</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be ready</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be prepared</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wrong</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>mistaken</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingkhein jong u ka bakla.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>His sum is wrong.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Ka beit.</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is correct.</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is alright.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Ka la dei.</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is correct.</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is alright.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>duna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be less</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingpang ka la nang duna.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The pain is already less.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lack</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall short of</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngim shym ïaduna ei ei ruh ha ka jingsngewthuh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We did not lack anything in understanding.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>duh lehnoh ei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be wrong</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kane ka jingkhein ka lait.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get away</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan iarap ia phi ban lait.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote> I will help you to get away.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>at</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>swell</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nonghikai rangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>headmistress</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewshlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hero</quote>
               </cit>
               <def>from "briew shlur"</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongrep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>farmer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cultivator</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongri jingri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>farmer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kem pang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall ill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phah khot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>send for</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Un jin da la wan lada phi la phah khot ïa u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He would have come, if you had sent for him.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajan ïap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dying</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>btep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bury</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bury</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'persoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>orchard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha trai</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at the foot</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>at the bottom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>bottom</quote>
               </cit>
               <note>body part</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tih ban wad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dig for</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hadien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>after</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>behind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tih lut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dig up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh sawdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>round</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>manla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>every</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkheit soh appil</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crop of apple</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babha briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beautiful</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>handsome</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baphikir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>careful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babniah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>careful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashynrang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dear</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>expensive</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cheap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajem dor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cheap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barkhiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashrah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batyrkhong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hollow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapyllun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>round</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barunar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>naughty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>narrow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajyndong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shallow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stoat</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all right</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapalwan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stoat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathikna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sure</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>certain</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>particular</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewskhem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sure</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batieng bieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>timid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batieng pud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>timid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymkhoit bymkhiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unhealthy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balamler</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>false</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymshisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>false</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>untrue</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>foolish</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>silly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baanna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>foolish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamutlop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stupid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakuman</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stupid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baphyrnai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bright</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakthang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bitter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhapngiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baminot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>diligent</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>industrious</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakylluid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loose</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kato ka sopti poh ka kylluid eh ia phi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>This shirt is too loose for you.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basumor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wide</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balui-lui</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gentle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baskhem bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>secure</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>joint</quote>
               </cit>
               <note>?</note>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>point</quote>
               </cit>
               <note>?</note>
               <xr type="syn">
                  <ref>bynta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglehrain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shame</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jabieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tymbuit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>elbow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynnah skul</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pupil</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>student</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shalangmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>forehead</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkiew klas</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>promotion</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïalam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>guide</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>leader</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nonglam lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>guide</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyrpeng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shoulder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>growth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sheptieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>while</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ym</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>not</quote>
               </cit>
               <note>Used in the absence of any article or if the article cannot be repeated, as in "un ym = he will not".</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Em, ym don eiei.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>No, there is nothing.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>why</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>im</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>live</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be raw</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be uncooked</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be unripe</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be green</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Balei phi bam ia ki sohpieng im?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be high</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka baiwai ka rem ha kane ka jaka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The rent is high in this locality.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lashai la shisngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in the future</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyndep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>perform</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>finish</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>get through</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>achieve</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Suki ban kular hynrei kloi ban pyndep.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Be slow to promise but quick to perform.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïoh</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>kot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badonkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>useful</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>of use</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>important</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>essential</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynïoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get</quote>
               </cit>
               <note>for someone else</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la pynïoh jingtrei ia phi bad u nongrep.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I have got you a job with the farmer.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>samla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>young man</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamutlop runar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stupid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be ill</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be painful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baishyrkhei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sharp</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iakren ia khana</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>conversation</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sufficient</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>difficult</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hardy</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kata kam long ka baeh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>That is not difficult.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stiff</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>harsh</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashitom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>difficult</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakordor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>precious</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smart</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashalak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smart</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhoit bakhiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>healthy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riewkhain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dwarf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewraid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dwarf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tame</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cloud</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khublei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thank</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba ïoh baibam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scholar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongpule wad jingtip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scholar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mail</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mile</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Khyndiat mail na Amsterdam la don kawei ka shnong ka barit ba la khot Saardam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Some miles from Amsterdam a small village called Saardam is located.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingwan jngoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>visit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babunsien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>frequent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tdem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smoke</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put up</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>stay</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U sah sa ka kor thew jingthew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He left the weighing machine.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bai skul</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>school fee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiajam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ior</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>snow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phin sa lieh kat ka ior.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You will be white as snow.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dpei</orth>
               <pron>dpɛːy</pron>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ash</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all right</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajngai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>far</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loud</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>noisy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khublei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>interj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>good morning</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>welcome</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thank you!</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>good bye</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongaidawai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>physician</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hostel</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hostel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kilometre</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kilometre</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsawa ha ki lyoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thunder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïaineh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>faithful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakdor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crooked</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamadan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stony</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baryntih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>regular</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batipduk tipsuk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>modest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewrit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>humble</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyntang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sacred</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajanai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>perfect</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba la biang nadong shadong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>perfect</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>complete</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhwan shimet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>selfish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyrkieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hasty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bameng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>haughty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajudon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>common</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba long 'riewmadan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>common</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babha nusip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fortunate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>better</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kham bha ïa u ban leit noh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It is better for him to go away.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham shait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get better</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la kham shait.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I am better.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babha tam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>best</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batlop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>weak</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basian</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clever</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam da long eh uba sian.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I am not so clever.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>banang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clever</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Uno u khynnah u banang tam ha klass?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Which is the best boy in the class?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewshyrkhei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>terrible</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baphuhmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cheerful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basuba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clean</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bailub</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>handsome</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basamla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>young</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badangrit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>young</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badanglud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>young</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baisih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ugly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baisait met</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ugly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakwah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eager</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>desirous</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba angnud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eager</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balyngkot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>short</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewkhuslai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>anxious</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïaishah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>patient</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymïaishah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>impatient</quote>
               </cit>
               <xr type="ant">
                  <ref>baïaishah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewtriem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>horrible</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymstad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unwise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymjudon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncommon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>joyous</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khylliap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baibit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tidy</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>decent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyntiak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tidy</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>neat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïarap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>helpful</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ïarap</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajakhlia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dirty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sarong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be proud</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phim lah ban leh ei ei khlem ma nga, kumta phim dei ban sarong.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wat</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>do not</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat wan hangne!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Don't come here!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>line</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be straight</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Une u lain um beit.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>This line is not straight.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>any longer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>more</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan sa long basngewsih haba phim don shuh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I'll be sad when you are no more.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>basket</quote>
               </cit>
               <note>masc gender?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be empty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>janai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be perfect</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kdor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be crooked</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>satia</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of no use</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kam kam long ka basngewbha satia.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>komiti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>committee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewmadan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>common man</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynrum kynram</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>untidy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïapher</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>different</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ïapher</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leit phai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>return</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynphai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>return</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kylliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>return</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynmynsaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hurt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kheinlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>add</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myrngia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>game</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sport</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shanniah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lean</quote>
               </cit>
               <note>possibly shaniah (only one n)</note>
               <cit type="example">
                  <quote>shaniah ha ki ksangkti jong u</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>lean onto his arms</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bishni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>envy</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat bishni ia kiwei pat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Don't envy others.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynrung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leit rah ia ka</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take it to</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>compel</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynbor ia nga ban kren iada lade.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I am compelled to speak in my defence.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïohpdiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>receive</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ong biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>repeat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïai ong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>repeat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynroi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>increase</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>pynbun</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>increase</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiwei pat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>others</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïalang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gather</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gather</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shakri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>serve</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym don uba lah ban shakri ar kynrad.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>No man can serve two masters.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>marwei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>alone</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tribe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynja</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tribe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingjot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ruin</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>destruction</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>let</quote>
               </cit>
               <note>used with future verb</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Ia ngin ialehkai!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Let us play!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïapher</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>differ</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynriah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shift</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymtip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unknown</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyrkieh eh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>urgent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisyndon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at once</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>immediately</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>without delay</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Wat sngewsih!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't be sorry!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't get offended!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïehnoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>give up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ïehnoh ïa u marwei!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Leave him alone!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phutbol</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>football</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ñiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>treat</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sngewbha ñiew kine ki kam kum kiba kyrkieh eh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Please treat these matters as urgent.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>count</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>believe</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngeit ha u Trai.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iadei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>serve</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kan iadei ia ka jingthmu jongngi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthmu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>purpose</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>motive</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kam ka don ka jingthmu hadien jong ka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Work has a motive behind it.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Sngap jar!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Keep quiet!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Be silent!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Shut up!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Wat khuslai!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't be anxious!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't worry!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Wat iajam!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't make noise!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Wat sheptieng!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't be afraid!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Have no fear!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Phim tharai kumta?</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Don't you think so?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thapbalieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>butterfly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha lade</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>by me</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam don tyngka ha lade.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I have no money with me.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get down</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>get off</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um hiar na u kulai.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He did not get down from the horse.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngeh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>utmost</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um shym ialeh tyngeh?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Did he not try his utmost?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loudly</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>severely</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be in ruins</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be broken</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kam shym jot shuh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It was no longer in ruins.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>break</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ruin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>klat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>glass</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym don um ha ka klat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>There is no water in the glass.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewnguh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thank</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam lah ban sngewnguh ia phi katba dei.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I cannot thank you enough.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suidniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>care</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loudly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tank</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reed</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>japung</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>japung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reed</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>khah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>harud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beside</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>near</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha syndah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beside</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>close to</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryngwiang</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rod</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>dieng tylli</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dieng tylli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rod</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ryngwiang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>catch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynngat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>catch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>end</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>end</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>bend</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dieng sympat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whip</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsympat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lash</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bam ei ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai jingbam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>low</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>banoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>low</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'saikhwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>line</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kuk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cork</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingdait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bite</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapyrkhing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stiff</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>than</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>too</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kren jam than.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He talks too loudly.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>slowly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>biang biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>again</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da shisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>indeed</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>really</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewsih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sadly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>diaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sadly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>arshah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>twice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>de</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>also</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sted</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quickly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>swiftly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kloi-kloi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quickly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clearly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynnah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clearly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>skhem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>firmly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>triang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>firmly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ym ju</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>never</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ju</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ever</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>julong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ever</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyndit kyndit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suddenly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shen shen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>soon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khnang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>purposely</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>severely</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>heavily</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shiwat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>once</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>man ka por</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>always</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>laisien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thrice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>laiwat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thrice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumne kumne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>presently</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïaroh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>admire</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>congratulate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na ka bynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">law</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>right</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ïeng skhem na ka bynta ka hok.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Stand firmly for the right.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>honesty</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka hok ka long ka buit babha tam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Honesty is the best policy.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>truth</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Man ka por kren ia ka bashisha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Always speak the truth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uncle</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>mama</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngab</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>crow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>really</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>practically</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>surely</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of course</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynshitom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>punish</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nonghikai yn pynshitom ne un beh ïa phi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The teacher will punish or expel you.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rkhie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>laugh</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pita</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tape</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Bat skhem ia ka tduh une u pita.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewalhia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>idler</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U riewalhia niar eh ba u long u briew u basuk.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>niar eh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rarely</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih na</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryngkoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spring</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hop</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shitaiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for a week</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kamram</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>duty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dunce</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>die</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jah noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vanish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>poi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>arrive</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>reach</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kot</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be to</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi la ju poi Sohra?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Have you been to Cherra?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kylla kaba mut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>repent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingdonkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>use</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>necessity</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bamyntoi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of use</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lehse</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>perhaps</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tharai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>perhaps</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buskit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reward</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>present</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>prize</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Si u khynnah uba na ka klas V, u la ïoh ïa ka buskit.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Si, a boy from class 5, got the prize.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha khmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>before</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lehnoh ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in vain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phet noh bak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run off</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>run away</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cousin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sati</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ring</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la shisngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>day after tomorrow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phin leit la shisngi?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Will you go day after tomorrow?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batamsneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dunce</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lada</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>if</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan leit Sohra lada kam slap jur.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>when</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Lano un poi?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>When will he arrive?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da sngewburom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>obliged</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wad dien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trace</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynjan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyllipmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>moment</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingia-aireng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>match</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiakhun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>match</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynjur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>agree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>consent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iahap jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>agree</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khot sngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>invite</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ym lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fail</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Lada phim minot, phin ym lah ha ka eksamin.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynïap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynpait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>break</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi pynpait ia ka khyndew da ka dieng moi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>create</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>build</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibnai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for a month</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bun sngi lynter</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for days together</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisngi lynti</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>a day's journey</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shipor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for a time</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>a while</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bijai-ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkynwin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>uproar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingangnud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ambition</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>diengduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stick</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>staff</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U rah la u diengduh ha ka kti.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He carries his staff in the hand.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pad-ingiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>monster</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rakot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>giant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ramhah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>giant</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U long u bakhlain kat u ramhah.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khamtam eh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mostly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chiefly</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La leh ïa kane ka kam khamtam eh ha ka jaka ba la khot Aligarh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>This work was chiefly done in the place called Aligarh.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïit khmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>looking-glass</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ïit khmat</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibun ka por</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>a good deal of time</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da ka kjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>on foot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>talent</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trick</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plan</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>policy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>talent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>artaiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fortnight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shiteng sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noon</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>midday</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka lyer ka ïaibeh naduh shiteng sngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The wind had been blowing since noon.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pdeng sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthala</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vanity</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglehnoh-ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vanity</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkyreit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vanity</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>win</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>conquer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>defeat</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka klas VI ka jop ia ka jingiakhun.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynhun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>satisfy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynriew</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>six</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynstep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>today morning</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>A.M.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynne mynstep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>this morning</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>eksamin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>exam</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La beh ïa u khynnah na ka kamra eksamin.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynnymwei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>last year</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ju phah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>use to</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka la ju phah ia u ba un spel biang ia ki lynnong mynmiet.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She used to make him repeat the lessons at night.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynmiet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at night</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>spel biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>repeat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>por balait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spare time</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la pynleit lut la ka por balait sha kane ka kam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He gave all his spare time to this work.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lum lang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get together</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la lum lang katto katne ki riewdonburom.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynlut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spend</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>devote</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la pynlut shibun ka por bad la ka kmie.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He spent much time with his mother.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynleit aiti</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>city</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai rong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>paint</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>teng teng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sometimes</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>at times</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka por babiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in time</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyndit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynruh ktien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rinse the mouth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>when</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Mynno phi wan na Calcutta?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khreh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>prepare</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka rel ka khreh ban mih; u nongap u la put ia ka jingput.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>provide</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih ban leit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>start for</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïohthiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sleep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reach</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka tngab kam lah ban kot ia ka um.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>poi</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>achieve</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïoh</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>pyndep</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shong khop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sit down</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>burom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>respect</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>neh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>last</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pohsniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dream</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>niad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brush</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrshut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brush</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rush</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>build</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>invent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>build</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La tei ïa kane ka kynroh da u mawit bad ka sorki.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>This wall is built with brick and mortar.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynshad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boil</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boil</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyntiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lift</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>knit</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>weave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sympat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flog</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sew</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shtah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hew</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suh rmiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hem</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>meh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>burn</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>shine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pinch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aibam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bsa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beh noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mihsngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sunrise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>harmuni</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harmonium</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba-i suba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>neat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongotkurat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sawyer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kurat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>saw</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>misteridieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carpenter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongthaw khiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>potter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>potato</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>muja jrong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stockings</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rumar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>handkerchief</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babyrngut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dim</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>umphniang sharak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kerosene</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suloi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gun</quote>
               </cit>
               <note>saloi?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba haïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>relations</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hasem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>relations</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thana</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>relations</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>niangbading</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>firefly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>search</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>seek</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>twad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>search</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tear</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>rend</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U jen u la tar ia la ka sopti poh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Jen has torn his shirt.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khrai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chop</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga khrai diengiap.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I chop firewood.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chop</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>hack</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut down</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>khet</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynshew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>save</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkyllon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fell</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shake down</quote>
               </cit>
               <note>pynkyllong?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fell</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut down</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I kpa i khet dieng.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pom</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thaba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flash</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sink</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sink</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thap kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shout</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>cry</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Sneng u kyang katba lah la i bor.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sneng cried at the top of his voice.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khihkmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leap</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shet syang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainniad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>towel</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>napkin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tnat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bough</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khnam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>arrow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryntieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsuk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>happiness</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sdie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>axe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynjlih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smooth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leilieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lightning</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>boat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>corn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rashi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scythe</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sickle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bawai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>end</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsngewmuja</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>glee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pleasure</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>favour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suffix</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>ending</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shaleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>object</quote>
               </cit>
               <note>shahleh?</note>
               <xr type="syn">
                  <ref>shahleh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shain kuna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>head</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>top</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>trud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scratch</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynsyrwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>waste</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U pynsyrwa ia la ka por.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>klet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>forget</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyntang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plank</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jynhaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vapour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rynjup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bunch</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>shi rynjup ki shabi</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suit</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>shiphong ki sopti</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>a suit of clothes</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shikyntien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mouthful</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>shikyntien ka ja</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>a mouthful of rice</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngkhot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>piece</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>coupon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrton</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>regiment</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisbuk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quantity</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>shisbuk ka mar</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>a quantity of goods</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thief</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siej</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bamboo</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>might</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>could</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la leh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>might</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>donbor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>could</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wengnoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>remove</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewkwah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>would like</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>calculate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynsngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>please</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kam ki duk</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>duties</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi lah ban leh la ki kam ki duk da ka jingdonakor bad jingryntih.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We may be able to perform our duties with decency and order.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingdonakor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>decency</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingryntih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>order</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pulit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>police</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kano kano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>any</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tohkit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>examine</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U don ka bor ban tohkit ia kano kano ka kam na ki liang baroh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He could examine any question from all sides.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sah shuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>continue</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>stay longer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sorkar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>government</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka sorkar kan ïaleh katba ka lah ban ïarap ïa ki briew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The government will do its best to help the people.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bela</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>violin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">mus</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>play</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi nang ban tem bela?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Do you know how to play violin?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">mus</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>beat</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khynnah u la tem ïa ka ksing man la ka teng.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingiathong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hukum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>order</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jai-pdeh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lazy</quote>
               </cit>
               <note>?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nym</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>could not</quote>
               </cit>
               <def>n + ym after a negative article (that always ends in -n)</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Kin nym lah ban pyndep ia ka khala khala.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They could not finish it soon.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ym</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïarap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>help</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ïarap</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka por donkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in time of need</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iakhih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>move</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iakawang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>throw</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki khynnah ki dang ia kawang maw ia ki jakoid.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cooked thing</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>theh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pour out</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki dang theh ia ka um ha u khiew.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hamar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>while</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Hamar ba ngi dang iakren lwet...</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>While we were chatting...</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iakren lwet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbitar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>umpohliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fountain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pansngiat syntiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>garland</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhar-khar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harsh</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leit siew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go shopping</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wan lang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come along</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan wan lang bad phi?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Shall I come with you?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>together</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khulom mihsia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fountainpen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shong dor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai baitrai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give at cost price</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Haba nga die ia u san tynka nga shu ai baitrai ia phi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>When I sell it for five rupees, I am practically giving it to you at cost price.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka jingshisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as a matter of fact</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>in fact</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>to</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>allright</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>donbok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be lucky</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shopping</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kaei kaei</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>matter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsngewbrai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbiria</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fact</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>truth</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um kham ieit ïa ei ei ruh palat ban ïa ka jingshisha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He loves nothing dearer than truth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryngkat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>together</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>with</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ka da long</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>practically</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dor trai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bailut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badonbok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lucky</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babhabok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lucky</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>goodness</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lime</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>limestone</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>proh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fork</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>siang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spoon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyndong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pipe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bilor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>phial</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngsok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mattress</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syngkhlieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pillow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rijied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>post</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki rijied jong ka iingshetja jong ngi ki lyngkot than.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>narkhang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bolt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kopja</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hinge</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sem kulai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stable</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tbian</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>floor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>roof</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rajai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quilt</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynjri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>screw</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ksai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>string</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>thread</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rong iong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>coal tar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>comb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>comb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>brut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brush</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phatok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jail</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïingbyndi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>jail</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sawar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plummet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mawkordor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gem</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>misteri maw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mason</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sorki</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mortar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyrnem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hammer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rynda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plane</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paintali</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chisel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>act</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kamra thiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bedroom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>narwoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hook</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La thaw ia u narwoh na ka rnong.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>map</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>map</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Eiba wah ia ka map ha kynroh?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>donkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>need</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>be in need of</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga donkam shiphew ngut ki misteri maw.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shniah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mason's chisel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ata</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>moida</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jastep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>breakfast</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jamiet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>supper</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shini</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sugar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ngap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>honey</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbam sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tiffin</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doh masi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beef</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>malai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cream</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>curd</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doh blang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mutton</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kpu kiek</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jyntah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>curry</quote>
               </cit>
               <note>jingtah?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syrwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>soup</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wine</quote>
               </cit>
               <note>u, ka</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plantain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>musla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbam thiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sweetmeat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbam met</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dinner</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongsumar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nurse</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>doh sniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pork</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>makhon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>butter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongshet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cook</quote>
               </cit>
               <note>u, ka</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shet syrwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>broth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>biskit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>biscuit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>soh mynken</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chili</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynta ki sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nowadays</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shinat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bundle</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sngewbha ai ia nga shinat ka kait!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Please give me a bundle of plantains!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbam mynstep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>breakfast</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>por bam sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tiffin hour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>taste sweet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be spicy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynsniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spoil</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Bun than ki nonghset ki pynsniew ia ka syrwa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Too many cooks spoil the broth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kwintal</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quintal</quote>
               </cit>
               <def>1 quintal = 100 kg</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>liquor</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>alcohol</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat ju dih kiad!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>like</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam bang ia kane ka jyntah.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buhrieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hide</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>buhrih</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>buhrih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hide</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>buhrieh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plough</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki masi ki lur ia ka lyngkha.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynthor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>field</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dondor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>count</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shikatdei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plenty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyrpang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>particular</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>chief</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gift</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khieshoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fever</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>miss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmyntoi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>advantage</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>profit</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">fin</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>interest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>smai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>swear</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U smai da ka kyrteng U Blei ban um lamler.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>power</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkyrshan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>support</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongkyrshan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>supporter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinghikai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>education</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>instruction</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shu kumjuh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all the same</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kajuh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all the same</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingadkar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>temperance</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingktah kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>attack</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkynrup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>attack</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ynda kem iongrein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at nightfall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>premmiet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nightfall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapaka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>good</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la ioh jinghikai ka bapaka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He had a good education.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pangbniat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>toothache</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la ioh pangbniat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I had toothache.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shatri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>umbrella</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>who</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mano mano</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>anybody</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrshan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>support</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mar kumjuh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all the same</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiongkhlieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>headache</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang step ngir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at dawn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Hindi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Hindi</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kim nang Hindi ruh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They also don't know Hindi.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na lade hi</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of its own</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U bnai um don jingshai na lade hi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The moon doesn't have light of its own.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give back</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shapang kata baroh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all about it</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wat</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>even</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïoh nong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>profit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang shu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>still</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>contribute</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>amass</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phin jin da la pynlang shispah tyngka la nymwei katne por.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You will have amassed one hundred rupees by this time next year.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ia ai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>contribute</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïanoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>contribute</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da kaba kren lamler</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>by telling a lie</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phoida</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gain</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ha bakut un phoida lada u iathuh hok.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>In the end he will gain if he tells the truth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hadien habud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>subsequently</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynmaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>remember</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha bakut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in the end</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katba</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as far as</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki wan hangne shisien ne arsien katba nga kynmaw.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They come here once or twice as far as i remember.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymsuidniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>careless</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingphikir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carefulness</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>care</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>yn don</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>there will be</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham khyndiat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fewer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phuhsamrkhie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>smile</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba la kloi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ready</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dorji</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tailor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongsuhjain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tailor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewphylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wonderful</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bymlah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unable</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>impossible</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rel</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>train</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongtrei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>labourer</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>worker</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ba don pat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be back</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrkieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be in hurry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkoit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">med</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>cure</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan jin da lah pynkoit ïa u lada u la wan sha nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I would have cured him, if he had come to me.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongseng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>founder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewhun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>content</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakhyllah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>strange</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be anxious</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kim nud ban mih shabar ki sheptieng bsien.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They are not anxious to go out for fear of snakes.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bthong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>deer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shakri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>servant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haduh katno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>how long</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Haduh katno phin sah hangne?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrpad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>request</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>call upon</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi kyrpad ïa phi ba phin ïanoh sha ka jingkynshew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We request you to contribute to the fund.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>kyntu</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkynshew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fund</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohmyndong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lemon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riewhadem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>maize</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynrai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turmeric</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>piat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>onion</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basianti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wily</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dumasla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tobacco</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>muli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>radish</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sugarcane</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainkup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>garment</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rynsun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>garlic</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrthat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thunder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bravery</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>betelnut</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>krai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>millet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sying</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ginger</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shana</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gram</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jhur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>vegetables</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>namar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>because</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>owing to</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>for</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>since</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khriat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be cold</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>feel cold</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga khriat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I feel cold.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="ant">
                  <ref>shit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dohnud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heart</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka dohnud u Lar ka long kaba eh kum u maw.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jlih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be smooth</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kato ka lyntang ka jlih kum ka iit.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be brave</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam shlur kat ma u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I am not as brave as he.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khmih lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>expect</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka ri jong ngi ka khmih lynti manla u briew ban leh la ka kamram.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Our country expects every man to do his duty.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phria</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hail</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be soft</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I jem mom-mom kum ka makhon.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It is very soft like butter.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mom-mom</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>very</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jyrngam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be green</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thik</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>exactly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>negro</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>negro</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baiadei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suitable</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat bam than eh bad bam ia ka jingbam ka baiadei.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynphad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cotton</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>panpoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>belt</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka shaku ka snoh na u panpoh jong u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The knife hangs from his belt.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>budam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>button</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsop kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gloves</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïit khmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spectacles</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sorti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>razor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khanshi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scissors</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rusom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>silk</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>patlun jrong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trousers</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bath</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>umpynjhieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>urine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'saiwul</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wool</quote>
               </cit>
               <note>ksai + wool</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>juti slipar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>slippers</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongdiedukan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shopkeeper</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsiang-thiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bedsheet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jaintap khmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>veil</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jhingsleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ointment</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>indigo</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainspong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turban</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jain tawah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shawl</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainjri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>waterproof</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongkhaii</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>merchant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khniang jingpang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>microbe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>germ</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>man ka sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>daily</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynshisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>proof</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynsabut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>proof</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thaw pynlong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>create</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sting</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lightly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>motion</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshad sawdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>motion</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingshad sawdong jong ka pyrthei man ka sngi ka pyllong ia ka sngi bad miet.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The daily motion of the earth causes day and night.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyiur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>summer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sla kyndew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>surface</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynlong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cause</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>make</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>stage</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki ïarap ban pynlong ïa ngi ki basuk.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They help to make us happy.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>daw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cause</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tawiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>revolve</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka pyrthei ka tawiar sawdong ia ka sngi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynthup</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>consist</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka sla jong ka pyrthei ka kynthup ia ka khyndew bad ka um.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The surface of the earth consists of land and water.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsyaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>warmth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jumai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>earthquake</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U jumai u pynkyllon ia ka nongbah baroh khoit.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The earthquake shakes down the whole town.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>winter</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spring</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka pyrem jong ka jingim ka long ka jinglong samla.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The spring of life is youth.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh khoit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whole</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkhih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shake</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>synrai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>autumn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shuti lyiur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>summer vacation</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Shano phin leit ha kane ka shuti lyiur?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myntlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in winter</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka khriat shibun hangne myntlang.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sangeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come to a stop</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heaven</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongheh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>town</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>guard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ap pahara</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>guard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingjngai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>distance</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi tip ia ka jingjngai jong ka pyrthei na ka sngi?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>when</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U mih skul mynba u dang khadhynniew snem ka rta.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He left school at the age of seventeen.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>put</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whistle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sabut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>proof</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Don bun ki sabut ba ka pyrthei kam long ka bamadan.</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>jingpynsabut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sakhlieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cold</quote>
               </cit>
               <note>saklieh?</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga ioh sakhlieh, kumta ngan shong noh ha iing.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I have a cold, so I will stay indoors.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sawdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>round</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>around</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tlor noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall off</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki sla ki tlor noh ha ka por synrai.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynïasoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>join</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>and</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haduh ba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>till</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>haduh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lymne</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>neither</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>nor</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lane</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>either</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>or</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam don ksiar lane rupa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I have neither gold nor silver.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lym kumta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>otherwise</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ai um ia u shisyndon lym kumta un iap!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Give him water at once, otherwise he will die!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>whether</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Iathuh ia nga la phin leit ne em!</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>though</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La nga mai ia u, hynrei um sngap satia.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lymda kumta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unless</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynban</orth>
               <pron>pnban</pron>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>still</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U bakhlain, pynban um treh ban trei minot.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is strong, still he refuses to work hard.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>naba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>namar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tadynda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>until</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>until</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>tadynda</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ban ia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>than</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U rynsied kham jrong ban ia nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He jumps higher than me.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>naduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>since</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>from</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam lah ban wan namar ba nga ioh biongkhlieh naduh hynne ka miet.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>maham</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>warn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyntait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>refuse</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pule minot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>study</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>yield</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reduce</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Pynmih ïa kine ki tyngka sawphew sha ki peisa.</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give out</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynbna</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>afford</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cease</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U slap u rang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The rain ceases.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>keinnoh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>keinnoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cease</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>rang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dress</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Riam shuwa ba phin mih na ka kamra.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Dress yourself before you leave the room.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynïaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>manage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>slap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rain</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bynrap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>assist</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ym kohnguh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>disobey</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>pyllah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyllah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>disobey</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>ym kohnguh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>suhjer</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cold</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapoh ïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>indoors</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tang shu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as soon as</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shitom kat</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as hard as</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>eh kat</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as hard as</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khah khah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>frequently</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>bunsien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>treh</orth>
               <pron>trɛ?</pron>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>refuse</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>not want</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym treh?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You don't want?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Ka long ka bymlah.</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is impossible.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakyllut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>deaf</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khynnah u kyllut ne um nangkren.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The child is either deaf or dumb.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bym nangkren</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dumb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shongthait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rest</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>take rest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshongthait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khublei burom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>salute</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jakhlia jakhlaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stain</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka pum pum bad ki jakhlia jakhlaid kin khuid lut.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rwai ka siaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>singing</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki sim kin sangeh ka rwai ka siaw.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut off</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snepdieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bark</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>through</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>across</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sha shiliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>through</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>with</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>without</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlem da</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>without</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>khlem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shilynter</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>along</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>namar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha khrum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>under</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hapoh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nadien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>behind</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>hadien</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrshah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>against</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynbor ia u ban leh ia kane pyrshah ia ka mon jong u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He was compelled to do this against his wish.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>law</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>ka ain ka ri</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>the law of the country</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapdeng khlaw</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in the midst of the forest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>slem jlang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for a long time</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katba jia</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at all events</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapoh kitei kiei kiei ba la ong haneng</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>under the above circumstances</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha khrum ka suin bneng</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>under the sky</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingtlot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>weakness</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingleit noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>departure</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkylla sha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reduce to</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynmih kynsan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>burst</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïam hut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>burst into tears</quote>
               </cit>
               <note>iam huk?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh shirynieng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>from head to foot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shuti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shuti</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>permission</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsbun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>kindness</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>favour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynrei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>abound</quote>
               </cit>
               <note>"to team" not found in gcide</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baher</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flying</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khlem da shah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>without leave</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hole</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ummat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tear</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>along the path</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkah syrngiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shade</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga shongthait hapoh ka jingkah syrngiew u dieng.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>napdeng</orth>
            </form>
            <sense>
               <xr>
                  <ref>hapdeng</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewrem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be ashamed of</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U long uwei napdeng ki babun, kumta phim dei ban sngewrem ia kata.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>noh-phai-sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>afternoon</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Un wan hapdeng ar ne lai baje noh-phai-sngi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sha lyndet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>prep</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beyond</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngam lah ban leh ia kata namar ka long sha lyndet ka bor jong nga.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wish</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>will</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U leh ia kane pyrshah ia ka mon jong nga.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>joit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suddenly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>at once</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la khie joit na bathiah.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingput tyndong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pipe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kdiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pluck</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>music</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakynjah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lonely</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>imat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>seem</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakynjai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>happy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jaitbynriew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">pol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>nation</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynmlien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>practice</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>train</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>put in practice</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>teach good habits</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynmlien ïa nga naduh dang khynnah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I was taught good habits since childhood.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sur ki jingkynud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tunes</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bawin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>noisy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongput</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>piper</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">sport</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>referee</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jar-jar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quiet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quiet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bajai-jai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cool</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U rep soh bad jhur ruh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He grows fruit and vegetables as well.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dieng moi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harrow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hooid kein</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>of course</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beneath</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>stem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow golden</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>stem mur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn yellow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyndap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>paddy</quote>
               </cit>
               <def>rice plants</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>san</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow tall</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jrong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow tall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sei rangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>grow up</quote>
               </cit>
               <note>?</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lappraw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shower</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynphret</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>break up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>spehlung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shoot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reaper</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ha ka por aiu ki bet kba?</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rkhiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get dry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>growth</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jhieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get wet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nangta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>then</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nongot nangta u wan bad la ka rashi bad u ot noh ia ki jingthung.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dung</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thrash</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Te ki briew ki dung ia u kba bad ki sa peh ia ki symboh.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sa peh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clean</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Te ki briew ki dung ia u kba bad ki sa peh ia ki symboh.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bam da</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>live on</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki Khasi ki bam da u khaw.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be ripe</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki nongrep ki ot ia u kba da ka rashi haba u la ih.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>speh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shoot</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi iohi ia ki speh ki bajyrngam?</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>spehlung</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pashat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fling</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthawlad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>invention</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingwadbuit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>invention</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingtan khait</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>necessity</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkylla khongpong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>upset</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Te ka la pyrshang ban pynkylla khongpong ia u khiew um khnang ba ka um ka lah ban mih shabar.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingskhem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>security</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshong shngain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>security</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tlor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>defy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hangno hangno ruh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>anywhere</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nuksa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>plan</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha kaba khadduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at last</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma-hangno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>somewhere</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumta ba</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>conj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>so that</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih shabar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyndiat por</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>a little while</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiew soit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rise right up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thliewkhmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nostril</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'niuhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eyelash</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snepkhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eyelid</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'niuhtmoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>beard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'niuhthmain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>moustache</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shynrongkhlieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>skull</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pylliawkhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pupil</quote>
               </cit>
               <def>hole in iris of the eye</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pohtit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>armpit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shyieng ïingdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>backbone</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohpet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>navel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jylleng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>abdomen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>matsohlah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ankle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khongdongjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dohbniat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gum</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'tikmie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thumb</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>budlum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngkdong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>occiput</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rengmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eyebrow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïohi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eyesight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bor ïohi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eyesight</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynton</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heap</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ia ki jainjot linen la buh ha kawei ka kynton.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The linen rags are put in one heap.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jied</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>choose</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La jied ïa u Suba ban pynmareh thong.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Suba is chosen to start the race.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>race</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La jied ia u Suba ban pynmareh thong.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Suba is chosen to start the race.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrsiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wake</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ia ka Sita la kyrsiew na ki jingphohsniew lyngngai.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sita was waken from her pleasant dreams.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngngai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pleasant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>burom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>honour</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>reputation</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>glory</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La ai ruh ha u ïa kiwei pat ki burom.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Other honours were also bestowed upon him.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la pynkyndit kynsan kynsan</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be taken by surprise</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynkyndit kynsan kynsan ia u nongkhaii.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The merchant was taken by surprise.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pdiang sngewbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>welcome</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Hangta la pdiang sngewbha ia u Ram da u para jong u Bharat.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpep skul tuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>truancy</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynshitom jur ïa u khynnah da ki nonghikai namar ka kingpep skul tuh.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>penshon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pension</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La ai penshon ia u bad ia u khun jong u da ka sorkar.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sorkar kmie</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>central government</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>centre</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>understand</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la lah sngewthuh bha ia ka kam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They could understand the matter fully well.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mukotduma</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>case</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La lah rai ia ka mukotduma la slem jlang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The case had been decided long ago.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>confess</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la phla ia kaba u la leh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He confessed what he had done.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shimti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la lah shimti ïa kane ka kam mynnymwei.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They could have taken up this matter last year.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shim niat</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynmane</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>subdue</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La lah pynmane ia ki la slem bah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They cold have been subdued since a long time.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbakla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mistake</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>blunder</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la lah iohi ia la ka jingbakla bad ki la kylla jingmut.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They could have seen their mistake and have changed their mind.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>gladden</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynkmen ia ka dohnud jong ki.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote> Their heart was gladdened.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang-khynnah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>childhood</quote>
               </cit>
               <note>example ok?</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki lah pynmlien ia nga naduh dang-khynnah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They could practice me since childhood.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bring alive</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>give life</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynim ia u bad ka iing jong u.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Life was given to him and his house.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kor thew jingthew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>weighing machine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>photo</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>picture</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga leit shim dur.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote> I go and fetch photos (from the development studio).</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kumne harum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>as follows</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la ong kumne harum: ...</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He said as follows: ...</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iathoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cut</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>fell</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ia ngin ialeit sha khlaw bad ngin iathoh dieng katto-katne.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Let's go to the jungle and cut some wood.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thiah kram</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall down</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U lok jong u la thiah kram ha khyndew bad um khih um ksaid.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>His friend fell down to the ground and lay quite still.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>um khih um ksaid</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lay quite still</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U lok jong u la thiah kram ha khyndew bad um khih um ksaid.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>His friend fell down to the ground and lay quite still.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shakuriaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bell</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Manla ka masi ka don ka shakuriaw ha ka ryndang jong ka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Every cow has a bell round her neck.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingthaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>creature</quote>
               </cit>
               <note>masc. and fem.</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lait tang</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>except</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dkar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tortoise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>iingsyiem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>palace</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>curse</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>naduh kata</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ever since</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babyrsaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pink</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'tiewlili</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>lily</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phyllaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>compound</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sakiar ing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>compound</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhawai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>feast</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shaka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wheel</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nongthawkhiew u shong ha khmat ka shaka jong u.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynwandur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shape</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nongthawkhiew u pynwandur ïa u khiew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The potter shapes the pot.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynjanai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynjanai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shape</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>pynwandur</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dewbyrtha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clay</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pdeng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>middle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hapdeng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>middle</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nominative</quote>
               </cit>
               <note>gram.</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shahleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>accusative</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>objective case</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>shaleh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>possessive case</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>genitive</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsarong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pride</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingsarong ka leit ha shuwa ka jingjot.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Pride goes before destruction.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bahalor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>superiors</quote>
               </cit>
               <note>sg.?</note>
               <cit type="example">
                  <quote>Burom ia ki bahalor jong phi!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Respect your superiors!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ri khlaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wilderness</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Khlem u lok ka pyrthei ka long tang ka ri khlaw.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Without a friend the world is but a wilderness.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng bathikna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>proper noun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng badei kajuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>common noun</quote>
               </cit>
               <note>gram.</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng bakyllum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>collective noun</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>kyrteng babun</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng babun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>collective noun</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>kyrteng bakyllum</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng ki mar khyndew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>material noun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrteng ka jinglong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>abstract noun</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kren ha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>address</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Uberto u la kren ha la u lok samla.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Uberto addressed his young friend.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lum durbar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>call an assembly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingjaipdeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sloth</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>laziness</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingjaipdeh ka long ka kmie jong ka jingkyrduh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sloth is the mother of poverty.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkyrduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>poverty</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>want</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mistri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>carpenter</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>misteridieng</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>patsha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>emperor</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>syiem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngngoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>surprise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khin ki hajar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>people</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan hikai ia la ki khun ki hajar.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I will teach my people.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynduh noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglaitluid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>independence</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>freedom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myntri</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>minister</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>myntri rangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">pol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>chief minister</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïanujor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>comparison</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham duna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>inferior</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kham palat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>superior</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>old</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>older</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglong kordor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>virtue</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym don ka jinglong kordor kaba kham palat ban ïa ka jingmap.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>There is no virtue greater than forgiveness.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>forgiveness</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>map</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingminot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>industry</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bor sngewthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>intellect</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsngewthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>understanding</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingproh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>intelligence</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingnep jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>intelligence</quote>
               </cit>
               <note>lit. "sharp mind"</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>evil</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Jied ïa ka bakhamrit na ki artylli ki jingsniew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Choose the less of two evils.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>brow</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ym don kaei kaei ka ban kham thiang ban ïa kaba ngi ïoh da la ka um syep.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Nothing is sweeter than what we earn by the sweat of our brow.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>heh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be thick</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi lah ban ai ïa nga u diengduh uba kham heh ban ïa une?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Can you give me a stick thicker than this one?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>man la ka sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>daily</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi ïoh na u nongrep ïa ki jingbam jong ngi kiba man la ka sngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>From the farmer we get out daily food.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrdan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>degree</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>merit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrdan beit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>positive degree</quote>
               </cit>
               <def>the normal degree, opposed to comparative and superlative degree</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrdan bahaneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>superlative degree</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kyrdan beit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrdan bahalor tam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>superlative degree</quote>
               </cit>
               <xr>
                  <ref>kyrdan beit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>patlun lyngkhot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shorts</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jainteh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scarf</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khynnah ap masi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cowboy</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hang</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khapnap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>close-fisted</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>niggardly</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hard to part with one's money</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um long uba khapnap, hynrei u long barabor u bakloi ban shakri ïa kiwei pat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is not stingy, but always fast to serve others.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh sniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>harm</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khein ïa ka shitom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mind trouble</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um ju khein ïa ka shitom.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He never minds trouble.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>old</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>rangbah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingngeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>faith</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>ngeit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkyrmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hope</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>arsngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>a couple of days</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewspah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rich</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U long uwei na ki bariewspah tam ha kane ka nongbah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is one of the richest men in this town.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynja baum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>metal</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nar u long uba eh tam na ki kynja baum baroh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Iron is the hardest of all metals.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hynmen kynthei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sister</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I long i barangbah tam na ki hynmen kynthei jong nga baroh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She is the eldest of all my sisters.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lum Makashang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Himalayas</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki lum Makashang ki long ki bajrong tam ha ka pyrthei.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The Himalaya Mountains are the highest of the world.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>don katto katne ka jingshemphang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>have some brain</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka long kaei kaei ka babha ban don katto katne ka jingshempang.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynshlur</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>encourage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïakmen lem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>congratulate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shah jop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>defeat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïaleh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">sport</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>champion</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <usg type="dom">sport</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>opponent</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngin jop ruh ïa ki nongïaleh babud, ka Kurkha team.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We shall also defeat the next opponents, the Gurkha team.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïalehbol</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>footballer</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïasynniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>subscribe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingphuhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pride</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Lambor u nongthaw jingrwai u long ka jingphuhmat ka ri jong ngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Lambor the poet (composer?) is the pride of our country.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyngka trai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">fin</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>capital</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïaleh pyrshah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>opponent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongïalehkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>player</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingstad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wisdom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>merit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>para klass</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>class fellow</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>class mate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshemphang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>learning</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingnang</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>learning</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingshemphang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rangbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leader</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snier</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stomach</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga suh ka snier.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>My stomach is aching.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>intestine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>snier bah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>large intestine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'nier bah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>large intestine</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>snier bah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la bun snem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for many years</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U nonghikai jong ngi u la don ha kane ka skul la bun snem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Our teacher has been in this school for many years.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongjngohkai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spectator</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki nongjngohkai, ki para klass jong ngi, ki pynshlur ïa ngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The spectators, our classmates, were encouraging us.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashah jop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>loser</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki bashah jop ki long ki banyngkong eh ban ïaroh ïa ngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The losers are the first to congratulate us.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bania</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>goldsmith</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kamar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>blacksmith</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinghikai kaba kham bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>higher education</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la ïoh ka jinghikai kaba kham bha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They got higher education.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>merit</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Thoh beit ïa ki kyrteng jong ki katkum ka jinglah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Write their names in order of merit.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>katkum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in order of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dawai khieshoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">med</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>quinine</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shlan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dare</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>nud</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmlien treikam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>experience</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shu thiah khop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>have a quite sleep</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tidy up</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>arrange</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbeit ïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynbeit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kam ïing</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>household</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>synniang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>subscription</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'nai khadsaw synnia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>full moon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kren sniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>speak ill</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsympat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stripe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shong miet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep up late</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>peit miet</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peit miet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep up late</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>stay up late</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rend</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>tar</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynshongdor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rate</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewnud</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dare</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>nud</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tyrkhong khait</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>totally dry</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>thyrkhong</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>barim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>old</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyndap shoin</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fill completely</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka la pyndap shoin ïa u khra da ki maw.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She completely filled the pot with stones.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khra</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pot</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ma ka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>pron</pos>
               <gen>f</gen>
               <num>sg</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>she</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ka</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka trei lut ïa ki kam ïing kam sem baroh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She did all kinds of household work.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>seh</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>please</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ïa ai sha seh shikhuri!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Please give me one cup of tea!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>u bnai u la pyllun bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">astr</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>be full moon</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Mynta u bnai u la pyllun bha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Today is full moon.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïathuh pynshoi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>speak ill</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Sneng u ïathuh pynshoi ïa nga ha i babu.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sneng spoke ill of me to our teacher.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bha dak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>have a good handwriting</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>write a good hand</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I hep i bha dak shibun.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>My sister writes a good hand.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balalot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>greedy</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Phup u dei u ksew u balalot bad u long u batuh shibun.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>thief</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>tuh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyndait budam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>button</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sahkut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dambit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stick</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>chance</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>teh 'sai-juti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lace up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rukom leh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>process</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>loit budam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>unbutton</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïalang lok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep company with</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bidong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>prohibit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mana</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>prohibit</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>biang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fit</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïadei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïadei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fit</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U shabi um ïadei ïa ka tala.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>biang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyan kat lah kat ïai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cry at the top of one's voice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïakajia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pick a quarrel</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U ïakajia bad ka.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïania</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pick a quarrel</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïakajia</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewnang 'riewtip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>expert</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewtbit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>expert</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>'riewnang 'riewtip</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingstad jylliew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>science</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewstad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scientist</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>'riewtip</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewtip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scientist</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>'riewstad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïadei jingïashem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>contact</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shiah dohkha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fishbone</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U shiah dohkha u sahkut ha u pdot jong nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The fishbone sticks in my throat.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pdot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>throat</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>La palat shiteng synnia.</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>It is past midnight.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dngong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clearly</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kynmaw bha dngong ïa kane!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Bear this clearly in mind!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ka sngi ka dang shu sdang mih</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>the day is breaking</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>the day is dawning</quote>
               </cit>
               <note>lit. the sun is just beginning to rise</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kbum</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>shut up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kbum khop!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Shut up your mouth!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Sngap jar!</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Hold your tongue!</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>Be quiet!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kuku</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>cuckoo</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pyrthuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mimic</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki khynnah ki pyrthuh ïa ka kuku.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The boys mimic the cuckoo.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>step ngir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>by daybreak</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>them</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>valley</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U khynnah ap masi u dang pynbam phlang ïa ki masi ha them.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>batai stad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="example">
                  <quote>Ong ïa u ban nym batai stad!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Tell him to hold his tongue!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paramarjan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>neighbour</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat ïakajia bad la u paramarjan!</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha la shnong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at home</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngin pynlut ïa ka shuti puja ha la shnong.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rong noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run off with</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Lada ki khnai ki lah ban bam ïa u nar, u kbeit u lah ban rong noh ïa u khynnah.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongbishar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>judge</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kumta ki leit ha khmat u nongbishar.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmudui</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>complaint</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkren bieit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>nonsense</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewphuhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be proud of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kawei-pa-kawei ka sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>day by day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tengkhat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>now and then</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha kata hi ka sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>that very day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka bakut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at length</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka bakhatduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at last</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haduh kane ka sngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>upto this day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da kaba ryngkhat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>by chance</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh shisngi ngon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all day long</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>the whole day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khyndiat-pa-khyndiat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>little by little</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la katto katne por</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>some time ago</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hamar ka por hi thik</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in the nick of time</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynhakato</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>the other day</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka jinglyngngoh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at a loss</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>man ka teng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>every now and then</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ha ka bawai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>after all</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la kumno kumno</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>after all</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ha ka bawai</ref>
               </xr>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>more or less</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh shimiet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>all night</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>la slem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>long ago</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>for a long time</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la pang khieshoh la slem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I have been suffering from fever for a long time.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>uwei-pa-uwei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>one by one</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>kawei-pa-kawei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kawei-pa-kawei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>one-by-one</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shibun ne khyndiat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>more or less</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>la kumno kumno</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>junom</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for good</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jynduh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jynduh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for good</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>junom</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynsngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in the daytime</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>haba shu ong lyngkhot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in short</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang ngir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at dawn</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shane shatai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>to and fro</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh thok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>play a trick</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>play truant</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>leh pep</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh danda</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>play a trick</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>leh thok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïaid ryngkat ryngkat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go hand in hand</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shu shong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sit up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi shu shong baroh shimiet.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We sat up all night.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dangstep phyrngap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>before daylight</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga khie barabor dangstep phyrngap.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I always get up before daylight.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wahduit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rivulet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>streamlet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>small stream</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïapli</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingïapein</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïapein</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynkylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>change</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tah stam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put a stamp on</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>babynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>share</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>baïoh lem</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baïoh lem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>share</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>babynta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lusha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pry into</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïing dak</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>post office</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryntih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>in order</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>buh ryntih</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>put in order</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shongdor kit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglut jingsep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>cost</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jinglut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thliew jingriam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pitfall</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglong 'riewshai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>civilisation</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashitrhem</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fervent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bapawkhmat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eminent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pion</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>postman</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phim dei ban siew shuh ïa ka bainong u pion.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You will not have to pay the postman's wages.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>peon</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phriang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spread out</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki pion ki phriang ïa ki shithi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The peons spread out the letters.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na kjat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>at the bottom</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngkhot kotsada</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>strip of paper</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Tar noh ïa ka lyngkhot kotsada na kjat.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Tear off the strip of paper at the bottom.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hajan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>near</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I mama i shong kham hajan shibun ban ïa i kong.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Our uncle lives much nearer than our sister.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sign</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kot phah tyngka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>money order</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga la lah sain ïa ka kot phah tyngka.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I had signed the money order.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sharai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>watch</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>tend</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peitngor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>stay up at night</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyndiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>clearly</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>distinctly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phira</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>watch</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>guard</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ap</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>da</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phira</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>guard</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sentry</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>nongap</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>nongïada</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynthi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quiet</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>sullen</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynthi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ironically</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lyngngeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <def>with the whole weight of the body</def>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>baroh ar</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>both</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sngewbha ban tah stam ha kine ki shithi baroh ar.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>civilised</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bishar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">law</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>settle</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>try</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan pyrshang ban bishar hok ïa ka jingïakajia jongphi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïasam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>divide</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngan ïasam ïa u kek bad ban ai ïa phi uwei uwei mar shiteng.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshai na sepngi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">pol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>western civilisation</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka ri jong ngi ka la ïakynduh bad ka jingshai na sepngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Our country came into contact with western civilisation.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jaka sangeh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>station</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka rel kan sa mareh suki ynda poi hajan ka jaka sangeh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The train will be running slowly when it comes near the station.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïai</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>Together with 'yn' indication of future continuous tense.</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Kan ïai slap baroh shisngi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It will be raining the whole day.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>nang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nang</orth>
            </form>
            <sense>
               <def>Together with 'yn' indication fo future continuous tense.</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki sim kin nangrwai.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The birds will be singing.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïai</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>akor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>manner</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka long ka bajem ban nang ïa ki akor babha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It is easy to learn good manners.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>yn lah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>might</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La ai khnang artylli ki khmat ha ngi ba ngin lah ban ïohi shibun kiei kiei bad kham stad manla ka sngi.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shu sngap jar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>keep silent</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Teng teng, la kumno kumno, ka long ka babha eh ban shu sngap jar, lada ka jingshisha kan nym pynbha ïano íano ruh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Sometimes, in the end, it is better to keep silent, when the truth will not do any good either.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>do good</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>teh lakam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>restrain</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Pyrshang barabor ban teh lakam ïa la u thylliej.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Always try to restrain your tongue.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynjakhlia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>spoil</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Wat ju pynjakhlia ïa la u thylliej da ki ktien basngewsaitmet!</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Never spoil your tongue with ugly words!</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>basngewsaitmet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ugly</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhlemakor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>bad manner</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jin</orth>
            </form>
            <sense>
               <usg type="dom">gram</usg>
               <def>Together with 'yn' indication of Future Perfect tense.</def>
               <cit type="example">
                  <quote>Un jin da la poi ïing katne por.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He will have reached home by this time.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paitbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">pol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>public</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>La pynlong ka jingïalang paitbah manla ka por ha kane ka snem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>A public meeting was made all the time this year.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badonkam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>important</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang-shai byrngut</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>morning</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U syiar u ïai kynih naduh dang-shai byrngut.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The cock had been crowing since morning.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kren jingkren</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>deliver a speech</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bun teng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>often</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la dem pang khieshoh la bun teng.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He had often been suffering from fever.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>balushia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>naughty</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewkynthei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>widow</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>surok bah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>street</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>surok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mynshuwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>before</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um ju ïohi ïa uta u briew mynshuwa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He had never seen this man before.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>piam khop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>throw one's arms</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Hamar kane uta u briew u la piam khop ïa ka ryndang jong u.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>statement</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingleit lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>journey</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>travel</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingleit duriaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>voyage</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongpynïaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>agent</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ri la ka jong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">pol</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>native land</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynleit aiti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>devote</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pynlut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewtuh ïohi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>realise</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Bilat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>England</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga ïohsngew i hynmen jong phi i leit Bilat mo?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I hear your brother has gone to England, is it so?</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>to niuma</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>very well</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>To nuima, nga sngewbha ban ïathuh ïa phi ïa kaba nga lah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Very well, I am glad to tell you anything that I can.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>steshon rel</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>railway station</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tiket</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>ticket</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>Kolkata</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Calcutta</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>hiar arsut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>start off</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka lieng ka hiar arsut na Hugly.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The ship started off down the Hugly.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>diaw</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="example">
                  <quote>I bah i sngew diaw shibun haba i sngewthuh ba in jah noh na la shnong bun snem.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>My brother felt very sad as he realised that he was leaving his native land for many years.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>nongleh jadu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>magician</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakynjah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quiet</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>rngai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>magic</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Uta u briew u la kren katto katne ki ktien rngai.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>That man said some magic words.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>na ka bynta jong kaba</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>for which</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um shym lah ban ïoh ïa ka sharak rngai na ka bynta jong kaba u la wan khnang.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He could not get the magic light for which he had come.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>radbah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>giant</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>interest</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynleit jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>interest</quote>
               </cit>
            </sense>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>attention</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingaibor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>permission</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingshah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglehsniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mischief</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingtuh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>theft</quote>
               </cit>
               <xr type="der">
                  <ref>tuh</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bashukor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>truant</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>bathok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bathok</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adj</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>truant</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>bashukor</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingroi jingkiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>progress</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynïap briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>murder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bai lynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewbyrtia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>miser</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jinglehpalat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>offence</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>notice</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingpynbna</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynbna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>notice</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingpeit</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmanbha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>welfare</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshukor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fraud</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>riam ka beit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>robe</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bakla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>commit a mistake</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Sngewbha map ïa nga ba nga bakla.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Please forgive me that I committed a mistake.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>masi kyrtong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bio</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>bull</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aibor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give permission</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shah</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>roi</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>progress</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dumok mai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take to task</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynïap briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>murder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>noh jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be interested in</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïadon bynta</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïadon bynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be interested in</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>noh jingmut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh pep</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>play truant</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>leh thok</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynriam pynbeit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>dress up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynlehrain</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>put to shame</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïehnoh shadien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>leave behind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh palat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>offend</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>da khmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take notice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>spel lyndet</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get by hard</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lamwir</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go mad</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>niewsting</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>trifle with</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïashah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take side</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>favour</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïarap</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>para briew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <num>pl</num>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>people</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kitkhia</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pay attention</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki kitkhia bha  ïa ka kam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>They pay due attention to the work.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>piskot</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>screwdriver</quote>
               </cit>
               <note>from Hindi</note>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïashah ïa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take side with</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingai synei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>alms</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshahshkor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>heed</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>markynti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>property</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>spah</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingdon</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynbna</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ot plang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>mow grass</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh sbun</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>do a favour</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngap</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give heed to</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shahshkor</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai isynei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>give alms</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka ai isynei ïa ki baduk.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She gives alms to the poor.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thiah khop</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lay down</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aiti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make over</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U kpa u la aiti ïa la ka spah ha la u khun.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The father made over his property to his son.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ujor</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>protest</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi ujor pyrshah ïa ka jinghikai jong u.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tylliat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run over</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka kali ka la tylliat ïa u ksew.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The car ran over the dog.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shlei</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>bam lut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>eat up</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>trei kam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>do business</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïoh tyngka</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make money</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>lait na</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get rid of</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kiar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get rid of</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>lait na</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ot tyrsim</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>pare nails</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>mih noh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>set off</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>aiwai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>let</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka la aiwai ïa ka ïing.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>She let the house.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai um</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>water</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>ai um ïa u jingthung</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>water the plant</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>syntiew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>flower</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>'riewsaid</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>lawyer</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U 'riewsaid jong u ruh um imat ïadei jingmut bad nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>His lawyer too did not seem to agree with me.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leh bha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>get on well</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U leh bha shibun ha la ki jingpule.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He is getting on very well with his studies.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shlei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>run over</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>tylliat</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kut jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make up one's own mind</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi ïakut jingmut ban pyndep kloi ïa ka jingtrei katba lah.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We have made up our own mind to finish the work as fast as we can.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tharai</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>suppose</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shim niat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U Ram u la shim niat ïa ka jingput bad u ïaleit noh bad u khynnah syiem.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shimti</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ryndang sopti kti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>sleeve</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohkliang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>scar</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>leit matlah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go blind</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dawa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>charge</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>shim</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingshimti</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>charge</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingmudui</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>charge</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsumar</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">med</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>treatment</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïashan</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>favour</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïashah</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïamon</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïamon</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>favour</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïashah</ref>
               </xr>
               <xr type="syn">
                  <ref>ïashan</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>khamtam</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>especially</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pynheh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>enlarge</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>badei ïa ki kam hima sima</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be political</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingphylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wonder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngewphylla</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>wonder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyrmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>hope</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>tang katta</orth>
            </form>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>no more</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngin ïa ong lang laiphew tynka bad tang katta.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>We shall say thirty rupees and no more.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shisha shisha</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>quite</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka long kaba sngewphylla shisha shisha.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It is quite wonderful.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>phah shaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>send for</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Phi la lah phah shaw doktor?</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>You had sent for a doctor?</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>phah khot</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>thlip</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>adv</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>totally</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U la matlah thlip.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He was totally blind.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyndong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>roll</quote>
               </cit>
               <cit type="trans">
                  <quote>roll up</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Katba u dang kren, u la kyndong ïa la ka ryndang sopti bad u la pyni ïa ka sohkliang ka baheh ha ka ksangkti.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ophis</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>office</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkynmaw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>reminder</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingsneng</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>advice</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Um pynsngew ïa ka jingsneng jong nga.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He turned a deaf ear to my advice.</quote>
                  </cit>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingai jingmut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingai jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>advice</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingsneng</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingtyrwa</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>resolution</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingïakut</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingïakut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>resolution</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>jingtyrwa</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingpynmlien</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>practice</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingleh kmen</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>rejoicing</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U ïashim bynta ha ka jingïalehkmen.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He takes part in the rejoicing.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kyntu</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>call upon</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>kyrpad</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ring jingmut</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>draw attention</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Nga kwah ban ring ïa ka jingmut jong phi sha kane ka kam.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>I want to draw your attention to this matter.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>pule khmih</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go through</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kynmaw dngong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>make it a point</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingbuhrieh</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>secret</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>jingkhein jingdiah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>account</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>peit bniah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>go over</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>pule</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>duh lehnoh ei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>fall short of</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ngi la duh lehnoh ei ïa ka burom ka jong u Blei.</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>duna</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shait pat</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come round</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ai ding</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>set fire</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>wiang</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>wiang</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>set fire</quote>
               </cit>
               <xr type="syn">
                  <ref>ai ding</ref>
               </xr>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>shim bynta</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take part</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>beb kylla long</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>turn out</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>ïakhlad</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>take leave of</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>U ïakhlad noh bad la ki kmie ki kpa.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>He takes leave of his parents.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>long pyrshah</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>vt</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be hard for</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Kan long pyrshah ïa phi.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>It will be hard for you.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sngi palei</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>Thursday</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>paw</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>come to light</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ka jingbuhrieh ka paw shabar.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>The secret came to light.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>kam sniew</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>f</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>misconduct</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>Ki la beh ïa u namar ka kam sniew.</quote>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>dang rit</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>v</pos>
            </gramGrp>
            <sense>
               <cit type="trans">
                  <quote>be young</quote>
               </cit>
               <cit type="example">
                  <quote>I kmie jong ki i la ïap mynba ki dang rit eh.</quote>
                  <cit type="trans">
                     <quote>Their mother died when they were very young.</quote>
                  </cit>
               </cit>
            </sense>
         </entry>
         <entry>
            <form>
               <orth>sohïong</orth>
            </form>
            <gramGrp>
               <pos>n</pos>
               <gen>m</gen>
            </gramGrp>
            <sense>
               <usg type="dom">bot</usg>
               <cit type="trans">
                  <quote>prunus nepalensis</quote>
               </cit>
               <note>a black fruit similar in look and size to grapes</note>
            </sense>
         </entry>
      </body>
   </text>
</TEI>