繁體,簡體,拼音,詞例,定義,又作
錒,锕,a1,"",化學元素89
阿,阿,a1,阿斗，阿姨，阿飛
吖,吖,a1,吖啶,（音譯用字）
啊,啊,a1,啊！好美啊，啊！下雪了，啊！失火了，啊！太精彩了,（歎詞）表示贊歎、驚異、吃驚等語氣
啊,啊,a2,啊？你說什麼，啊？你再說,（歎詞）表示疑問、疑惑、反問、追問等語氣
啊,啊,a3,啊？這怎麼回事，啊？有這種事啊,（歎詞）表示驚異、疑惑、驚疑等語氣
啊,啊,a4,啊！好吧，啊！原來是你,（歎詞）表示應諾、醒悟、明白等語氣
啊,啊,a5,不錯啊，多美啊，快來啊，很好啊，小心啊,（助詞）表示贊歎、驚歎、疑問、肯定、辯解、催促，停頓、列舉等語氣
哀,哀,ai1,哀悼，悲哀
埃,埃,ai1,埃及，塵埃
挨,挨,ai1,挨戶，挨家，挨近,依次，順次，靠近
哎,哎,ai1,哎呀，哎喲
唉,唉,ai1,唉聲歎氣,（歎詞）表示失望或無可奈何
捱,挨,ai2,捱餓，捱打，捱罵，捱日子,遭受，親身受到，困難地度過
癌,癌,ai2/yan2,癌症，胃癌
矮,矮,ai3,矮小，低矮
藹,蔼,ai3,藹然可親，和藹
毐,毐,ai3,嫪毐,（人名）
噯,嗳,ai3,噯酸
璦,瑷,ai4
靉,叆,ai4,靉靆,雲彩很厚的樣子
隘,隘,ai4,狹隘
愛,爱,ai4,愛情，疼愛
唉,唉,ai4,"",（歎詞）表示傷感或惋惜
曖,暧,ai4,曖昧
艾,艾,ai4,艾草，艾灸
砹,砹,ai4,"",化學元素85
礙,碍,ai4,礙事，障礙
嬡,嫒,ai4,令嬡,（敬語）稱對方的女兒
諳,谙,an1,不諳,熟悉
庵,庵,an1,施耐庵,圓形草屋
鵪,鹌,an1,鵪鶉
鞍,鞍,an1,鞍子，馬鞍
安,安,an1,安全，平安
桉,桉,an1,桉樹
氨,氨,an1,聚氨酯,一種有強烈刺激氣味的無機化合物，氫與氮化合而成
俺,俺,an3,俺們
銨,铵,an3,氯化銨
按,按,an4,按鈕，按照，按時
岸,岸,an4,岸然，海岸
黯,黯,an4,黯然銷魂
犴,犴,an4,狴犴,傳說中的獸名
暗,暗,an4
案,案,an4,案件，檔案
胺,胺,an4/an1,聚酰亞胺,氨分子中的氫原子被烴基取代而成的有機化合物
骯,肮,ang1,骯髒
昂,昂,ang2,昂貴，高昂
盎,盎,ang4,盎司
凹,凹,au1,凹凸
鰲,鳌,au2,鰲頭，鰲拜，博鰲論壇,傳說中海裡的大龜
敖,敖,au2,"",（姓）
翱,翱,au2,翱翔
螯,螯,au2,"",螃蟹等的第一對腳
遨,遨,au2,遨遊
熬,熬,au2,煎熬
獒,獒,au2,獒犬，藏獒,一種兇猛的大狗
鏖,鏖,au2,鏖戰,苦戰，激戰
襖,袄,au3,棉襖，皮襖
媼,媪,au3,"",年老的婦女
坳,坳,au4
奧,奥,au4,奧妙，深奧
拗,拗,au4,拗口，違拗，拗口令,不順
澳,澳,au4,澳門，澳洲
傲,傲,au4,傲慢，驕傲
懊,懊,au4,懊悔
驁,骜,au4/au2,桀驁不馴
巴,巴,ba1,巴結，巴望，巴士，巴不得
吧,吧,ba1,吧枱，吧嗒，吧唧，酒吧，沙拉吧，吧的一聲,（音譯詞）小酒館；（象聲詞）爆裂聲
笆,笆,ba1,籬笆
芭,芭,ba1,芭蕉
疤,疤,ba1,疤痕，傷疤
叭,叭,ba1
捌,捌,ba1,"",數字“八”的大寫
粑,粑,ba1,糍粑,餅類食品
扒,扒,ba1,扒洞，扒土，扒堤，扒開，扒皮，扒衣裳，扒下來，扒在一起,刨，挖，拆，撥動，剝開，扯掉
八,八,ba1/ba2,"",（數字）
拔,拔,ba2,拔河，提拔
跋,跋,ba2,跋扈，跋涉
茇,茇,ba2,蓽茇,草根
菝,菝,ba2,菝葜,一種植物
靶,靶,ba3,靶子，打靶
把,把,ba3,把握，火把
鈀,钯,ba3,"",化學元素46
爸,爸,ba4,爸爸，老爸
霸,霸,ba4,霸道，惡霸
罷,罢,ba4,罷工，罷了，作罷
壩,坝,ba4,水壩，大壩
耙,耙,ba4,釘齒耙，圓盤耙，深耕細耙,在已耕過的地上作碎土平整工作
灞,灞,ba4,灞水，霸城，灞陵,（水名，地名）
巴,巴,ba5,尾巴，啞巴
吧,吧,ba5,好吧，去吧，說吧，不會吧，算了吧,（語氣助詞）表示可以，允許，推測，估量，命令等
掰,掰,bai1
白,白,bai2,白色，空白
擺,摆,bai3,擺設，搖擺
百,百,bai3,百萬，一百,（數字）
柏,柏,bai3,柏樹，松柏，側柏,一種常綠喬木
襬,摆,bai3,裙襬，下襬,衣裙的下端
佰,佰,bai3,"",數字“百”的大寫
捭,捭,bai3,捭闔,分開
伯,伯,bai3,大伯子,丈夫的哥哥
柏,柏,bai3/bo2,柏油，柏油路,瀝青
敗,败,bai4,敗仗，失敗
稗,稗,bai4,稗子，稗官,稗草，一種一年生禾草
拜,拜,bai4,拜訪，禮拜
般,般,ban1,一般，那般，百般，萬般無奈，如此這般,種，樣，種類
扳,扳,ban1,扳手，扳機
班,班,ban1,班長，上班
斑,斑,ban1,斑點，雀斑
瘢,瘢,ban1,瘢痕,創傷痊癒後留下的疤痕
頒,颁,ban1,頒獎，頒發，頒佈
搬,搬,ban1,搬家，搬運，搬移
板,板,ban3,板塊，木板
舨,舨,ban3,舢舨
版,版,ban3,版權，出版
闆,板,ban3,老闆
坂,坂,ban3,"",山坡，斜坡,阪
半,半,ban4
伴,伴,ban4,伴隨，夥伴
絆,绊,ban4
瓣,瓣,ban4,花瓣，豆瓣，心瓣
拌,拌,ban4,拌麵，攪拌
扮,扮,ban4,扮演，裝扮
辦,办,ban4,辦事，舉辦
湴,湴,ban4,淖湴,（方言）爛泥
梆,梆,bang1,梆子，梆子腔,（象聲詞）敲打木頭的聲音
邦,邦,bang1,邦國，聯邦
幫,帮,bang1,幫忙，幫助
浜,浜,bang1,河浜，洋涇浜,（方言）小河，小河溝
綁,绑,bang3,綁架，捆綁
膀,膀,bang3,肩膀，臂膀，翅膀
榜,榜,bang3,排行榜
傍,傍,bang4,傍晚
磅,磅,bang4,磅秤，過磅，磅體重，磅一磅,稱重量的儀器；用磅秤稱重量；（量詞）英美製重量單位
蚌,蚌,bang4,蚌殼，河蚌
謗,谤,bang4,誹謗
蒡,蒡,bang4,牛蒡子
鎊,镑,bang4,英鎊
棒,棒,bang4,棒球，球棒
孢,孢,bau1,孢子,植物產生的生殖細胞
胞,胞,bau1,胞胎，同胞
包,包,bau1,包含，包裹
剝,剥,bau1,剝皮，剝殼，剝蘋果,去掉外面的皮殼
褒,褒,bau1,褒貶
齙,龅,bau1,齙牙,突出脣外的牙齒
苞,苞,bau1,花苞，含苞待放
雹,雹,bau2,冰雹
薄,薄,bau2,薄薄，薄片，薄餅，單薄，很薄,扁平，不厚
葆,葆,bau3,"",草木繁盛
飽,饱,bau3,飽滿，飽和，吃飽
堡,堡,bau3,堡壘，城堡
寶,宝,bau3,寶庫，寶藏，珍寶
鴇,鸨,bau3,鴇母，老鴇,開妓院的女老闆
保,保,bau3,保護，保持
鮑,鲍,bau4,鮑魚
報,报,bau4,報告，報紙，報名
爆,爆,bau4,爆發，引爆
抱,抱,bau4,抱怨，懷抱
豹,豹,bau4,豹紋，海豹
暴,暴,bau4,暴力，暴躁，狂暴
刨,刨,bau4,刨子，刨刀，刨床，刨冰，電刨,（名詞）推平或削平木材、金屬等的工具,鉋，鑤
趵,趵,bau4,趵突泉,（方言）跳躍
碑,碑,bei1,碑文，石碑
背,背,bei1,背債，背負，背包，背槍，背黑鍋，背包袱，背小孩，背責任，背起來，背得起，背負重任,（動詞）用脊背馱東西,揹
杯,杯,bei1,杯子，茶杯,"",盃
卑,卑,bei1,卑微，自卑
悲,悲,bei1,悲哀，慈悲
北,北,bei3,北邊，北部，敗北
憊,惫,bei4,疲憊
貝,贝,bei4,貝殼，扇貝
狽,狈,bei4,狼狽
蓓,蓓,bei4,蓓蕾,還沒開的花
悖,悖,bei4,悖論,荒謬，錯誤，違背
焙,焙,bei4,烘焙
備,备,bei4,備胎，準備
背,背,bei4,背部，背後，背景，背面，背影，背光，背脊，背叛，背棄，背約，背陰，背離，背書，背誦，背熟，背靜，背運，背時，背聽，違背，駝背，後背，手背，紙背，耳背，很背，背對着，背著臉，背地裡，背著人，背台詞，手氣背，背山面海，背井離鄉，背道而馳，背信棄義，背水一戰，腹背受敵，芒刺在背，汗流浹背，人心向背，力透紙背，背街小巷,（名詞）背部；（動詞）默念，記憶，憑記憶讀出來；（形容詞）偏僻；聽力不好
鋇,钡,bei4,"",化學元素56
倍,倍,bei4,一倍，兩倍
被,被,bei4,被子，被害
輩,辈,bei4,輩子，前輩
糒,糒,bei4,醪糒,乾飯
唄,呗,bei5,"",（語氣助詞）
臂,臂,bei5/bi4,胳臂
奔,奔,ben1,奔走，奔馳，狂奔
賁,贲,ben1,賁張，賁門，虎賁,膈膜，橫隔膜
本,本,ben3,本來，原本
畚,畚,ben3,畚箕
苯,苯,ben3,聚苯乙烯
笨,笨,ben4,笨拙
繃,绷,beng1,繃緊，繃帶,張緊，拉緊,綳
崩,崩,beng1,崩潰，山崩
甭,甭,beng2,甭客氣
繃,绷,beng3,繃臉,板著，強忍住
泵,泵,beng4
鏰,镚,beng4,鏰子，鋼鏰兒,硬幣
迸,迸,beng4,迸發，迸裂，迸濺
蹦,蹦,beng4,蹦蹦跳跳
繃,绷,beng4,繃硬，繃亮，繃了一道縫兒,裂開；（用於形容詞前表示程度深）非常，很,綳
蚌,蚌,beng4,蚌埠,（地名）
逼,逼,bi1,逼迫
屄,屄,bi1,"",俗稱女性外生殖器
鼻,鼻,bi2,鼻子，象鼻
荸,荸,bi2,荸薺
比,比,bi3,比較，比率，反比
妣,妣,bi3,考妣，如喪考妣,指過世的母親
吡,吡,bi3,吡啶，吡咯,（音譯用字）一種有機化合物
筆,笔,bi3,筆墨，毛筆
彼,彼,bi3,彼此，彼岸
匕,匕,bi3,匕首
秕,秕,bi3,秕子，秕糠，秕政,中空或不飽滿的穀粒
鄙,鄙,bi3/bi4,鄙夷，卑鄙
必,必,bi4,必要，何必
閉,闭,bi4,閉門，關閉
弊,弊,bi4,作弊
避,避,bi4,避開，逃避
畢,毕,bi4,畢業，完畢
幣,币,bi4,貨幣
臂,臂,bi4,臂膀，臂力，一臂之力
壁,壁,bi4,壁虎，牆壁
斃,毙,bi4,斃了，槍斃
庇,庇,bi4,庇護
蔽,蔽,bi4,遮蔽，矇蔽，屏蔽
碧,碧,bi4,碧綠，碧玉
裨,裨,bi4,裨益，無裨於事，大有裨益,補助
狴,狴,bi4,狴犴,傳說中的獸名
觱,觱,bi4,觱篥,一種古代管樂器
贔,赑,bi4,贔屭,用力的樣子
陛,陛,bi4,陛下
愎,愎,bi4,剛愎自用,倔強，固執
嗶,哔,bi4
篳,筚,bi4,蓬門篳戶，篳路藍縷,用竹子等編成的籬笆
辟,辟,bi4,辟邪，復辟,國王，天子，避免
痺,痹,bi4,痲痺
弼,弼,bi4,輔弼,輔助
敝,敝,bi4,敝人
璧,璧,bi4,完璧歸趙
秘,秘,bi4,秘魯
箆,箆,bi4,竹箆
蓽,荜,bi4,蓽茇，蓬蓽生輝,一種藤本植物
鉍,铋,bi4,"",化學元素83
苾,苾,bi4,"",芳香
蹕,跸,bi4,駐蹕,泛指跟帝王行止有關的事情
馝,馝,bi4,馝馞,香氣濃郁
賁,贲,bi4,賁臨，賁然,裝飾美好，華麗，光潔
襞,襞,bi4,襞積，皺襞,衣服、皮膚、內部器官等等的皺紋
嬖,嬖,bi4
潷,滗,bi4
婢,婢,bi4/bei4,婢女，奴婢
邊,边,bian1,邊界，路邊
編,编,bian1,編織，編輯，改編
鞭,鞭,bian1,鞭子
蝙,蝙,bian1,蝙蝠
鯿,鳊,bian1,鯿魚,一種魚
砭,砭,bian1,砭石，針砭,用石針治病，比喻忍痛除惡
煸,煸,bian1
匾,匾,bian3,匾額，牌匾
貶,贬,bian3,貶低，褒貶
扁,扁,bian3,扁平，踩扁,寬而薄的樣子
辨,辨,bian4,辨別，辨認，識辨
辮,辫,bian4,辮子
便,便,bian4,便利，方便
辯,辩,bian4,辯護，爭辯
卞,卞,bian4
變,变,bian4,變成，改變
汴,汴,bian4,汴梁，汴京,河南省開封市的簡稱
遍,遍,bian4/pian4,遍佈，遍地
標,标,biau1,標題，標本，目標
飆,飙,biau1,飆風，飆車，飆升，狂飆
鏢,镖,biau1,鏢局，保鏢
彪,彪,biau1,彪形大漢
鑣,镳,biau1,分道揚鑣
膘,膘,biau1,脂膘，養膘,肥肉；牛小腹兩旁的肉
驃,骠,biau1,黃驃馬,一種黃毛夾有白色斑點的馬
錶,表,biau3,錶帶，手錶
婊,婊,biau3,婊子,妓女
表,表,biau3,表示，外表
鰾,鳔,biau4,鰾膠，魚鰾,魚脬，魚類的氣囊
癟,瘪,bie1,癟三
憋,憋,bie1,憋氣，憋悶
鱉,鳖,bie1,鱉甲，龜鱉
蹩,蹩,bie2,蹩腳,跛腳，扭了腳腕子
別,别,bie2,別的，分別
癟,瘪,bie3,乾癟
彆,别,bie4,彆扭，鬧彆扭
賓,宾,bin1,賓館，貴賓
濱,滨,bin1
繽,缤,bin1,繽紛,繁多而交錯雜亂
斌,斌,bin1
彬,彬,bin1,彬彬有禮
瀕,濒,bin1,瀕臨，瀕死
儐,傧,bin1,儐相，男儐相，女儐相,舉行婚禮時陪伴新郎新娘的人
殯,殡,bin4,殯儀館，出殯
鬢,鬓,bin4,鬢髮，雙鬢
擯,摈,bin4,擯棄，擯除,排除，遺棄
冰,冰,bing1,冰箱，結冰
兵,兵,bing1,兵役，士兵
并,并,bing1,"",（地名）山西省太原市的別稱
檳,槟,bing1/bin1,檳榔
屏,屏,bing3,屏氣，屏息，屏除，屏棄，屏住呼吸,壓制，抑止，停止，排除
丙,丙,bing3
稟,禀,bing3,稟報，稟賦，稟性
炳,炳,bing3
柄,柄,bing3,把柄，話柄，笑柄
秉,秉,bing3,秉持，秉性，秉承
餅,饼,bing3,餅乾，餡餅
昺,昺,bing3,"",明亮，光明
病,病,bing4,病人，生病
併,并,bing4,合併
並,并,bing4,並且，並沒有
剝,剥,bo1,剝奪，剝削，剝離，生吞活剝,（用於合成詞和成語）去掉外面的皮殼
玻,玻,bo1,玻璃
撥,拨,bo1,撥號，挑撥
波,波,bo1,波浪，電波
菠,菠,bo1,菠菜
缽,钵,bo1,飯缽，衣缽,一種圓形器具，像碗而口略小,鉢，砵
般,般,bo1,般若,（梵文音譯詞）
趵,趵,bo1,"",踢
播,播,bo1/bo4,播放，傳播
伯,伯,bo2,伯父，伯母，伯爵，伯兄，伯伯，大伯，老伯，伯仲之間，伯樂相馬,父親的哥哥
薄,薄,bo2,薄弱，薄酬，淺薄，刻薄，菲薄，薄利多銷,（用於合成詞和成語）扁平，不厚
柏,柏,bo2,柏林，柏拉圖，都柏林,（地名、人名）譯音字
脖,脖,bo2,脖子
搏,搏,bo2,搏鬥，肉搏
膊,膊,bo2,胳膊，赤膊,上肢，上身
泊,泊,bo2,停泊，漂泊，泊位，淡泊,停船靠岸
勃,勃,bo2,興緻勃勃
渤,渤,bo2,渤海
博,博,bo2,博士，博愛
駁,驳,bo2,駁斥，反駁
鉑,铂,bo2,"",化學元素78
帛,帛,bo2,帛琉，布帛
舶,舶,bo2,船舶，舶來品,大船
箔,箔,bo2,金箔，鋁箔紙
礴,礴,bo2,磅礴，氣勢磅礴
亳,亳,bo2,亳州,（地名）
馞,馞,bo2,馝馞,香氣濃郁
僰,僰,bo2,"",中國古代少數民族之一
欂,欂,bo2,欂櫨,斗栱，一種梁柱間的銜接結構
鈸,钹,bo2/ba2,鐃鈸,一種銅質的打擊樂器
簸,簸,bo3,顛簸,（動詞）
跛,跛,bo3,跛腳，跛子
擘,擘,bo4,巨擘，文壇巨擘,大拇指；巨擘：傑出的人物
簸,簸,bo4,簸箕,（名詞）
薄,薄,bo4,薄荷，薄荷糖，薄荷油，薄荷腦，薄荷葉,薄荷，一種草本植物
蔔,卜,bo5/bo2,蘿蔔，胡蘿蔔
晡,晡,bu1,晡禮,申時，下午三點到五點
補,补,bu3,補充，彌補
捕,捕,bu3,捕捉，逮捕
哺,哺,bu3,哺乳
卜,卜,bu3,卜卦，占卜
布,布,bu4,布料，麻布,（名詞）
佈,布,bu4,佈告，佈施，公佈，分佈，擺佈,（動詞）遍及，散滿，宣告，安排，設置
部,部,bu4,部分，全部
簿,簿,bu4,電話簿
步,步,bu4,步行，進步
怖,怖,bu4,恐怖
不,不,bu4
鈈,钚,bu4,"",化學元素94
埠,埠,bu4,埠頭，開埠，船埠，華埠,碼頭，通商的口岸城市
插,插,cha1,插入，穿插,放入
叉,叉,cha1,叉子，叉腰，叉手，叉兒，交叉，刀叉，魚叉，鋼叉，三叉戟,一種前端有幾個長齒的長柄器具；用叉子扎；交錯
差,差,cha1,差別，差異，差錯，差距，偏差，時差,不同，不同點，錯誤
杈,杈,cha1,"",一種叉形農具，用以堆柴草
碴,碴,cha1,鬍子拉碴,多日沒刮臉的樣子
鍤,锸,cha1,"",一種掘土的工具，鐵鍬
茶,茶,cha2,茶葉，喝茶
查,查,cha2,查看，檢查,察看，核對
察,察,cha2,察覺，考察
搽,搽,cha2,"",塗抹
茬,茬,cha2,找茬
碴,碴,cha2,找碴，話碴,小碎片；藉口，毛病
槎,槎,cha2,泛槎，星槎,木筏
猹,猹,cha2,"",一種野獸
嵖,嵖,cha2,嵖岈,（山名）
檫,檫,cha2,"",一種樹木
垞,垞,cha2,"",小山丘，小土山
叉,叉,cha3,叉開，叉腿，叉開雙腿,分開成叉形
蹅,蹅,cha3,"",踩，踏
衩,衩,cha3,褲衩,貼身的短褲
鑔,镲,cha3,"",一種打擊樂器
剎,刹,cha4,剎那，古剎，剎那間,佛寺
杈,杈,cha4,樹杈,植物的分枝
詫,诧,cha4,詫異
差,差,cha4,差勁，很差，差一點，差不多,缺，不好，不相合
岔,岔,cha4,打岔，分岔路，三岔路口,道路分支的地方
叉,叉,cha4,劈叉，排叉兒,叉開雙腿的動作
姹,姹,cha4,姹紫嫣紅,艷麗,奼
衩,衩,cha4,"",衣裙下邊開的口子
汊,汊,cha4,汊子，汊流，河汊，湖汊，河汊子,分支的小河
拆,拆,chai1,拆開，拆卸，拆穿
釵,钗,chai1
差,差,chai1,差遣，差役，差使，差事，兼差，出差，郵差，當差,派遣去作事
豺,豺,chai2,豺狼
儕,侪,chai2,同儕,同輩，同類的人
柴,柴,chai2,柴油，火柴
蠆,虿,chai4,蜂蠆,古書上說的蠍子之類的毒蟲
摻,掺,chan1,摻和
攙,搀,chan1,攙扶，攙和,扶助，混合
禪,禅,chan2,禪宗，坐禪,指與佛教有關的事物
蟾,蟾,chan2,蟾蜍，蟾宮,癩蛤蟆
纏,缠,chan2,纏繞，盤纏
讒,谗,chan2,讒言，讒害,詆毀，說別人壞話
潺,潺,chan2,潺潺流水，溪水潺潺,流水聲
饞,馋,chan2,饞嘴，眼饞,貪吃
蟬,蝉,chan2,蟬蛻，蟬聯
孱,孱,chan2,孱弱,軟弱，弱小
單,单,chan2,單于,匈奴君主的稱號
澶,澶,chan2,澶淵,（古地名）
產,产,chan3,產品，生產
鏟,铲,chan3,鏟子，鏟土，鐵鏟
諂,谄,chan3,諂媚，諂諛
闡,阐,chan3,闡釋，闡明，闡述
懺,忏,chan4,懺悔
顫,颤,chan4,顫抖，顫動，震顫,發抖
羼,羼,chan4,羼雜，羼入,攙和，混雜
猖,猖,chang1,猖狂，猖獗
倀,伥,chang1,為虎作倀
昌,昌,chang1,昌盛
菖,菖,chang1,菖蒲
鯧,鲳,chang1,鯧魚
娼,娼,chang1,娼妓,妓女
腸,肠,chang2,腸道，心腸
長,长,chang2,長度，長遠，專長，擅長
嫦,嫦,chang2,嫦娥,傳說中月宮的女人
嚐,尝,chang2,嚐鮮，品嚐
場,场,chang2,一場，一場夢,（量詞）
償,偿,chang2,償還，賠償
徜,徜,chang2,徜徉,悠閒漫步
常,常,chang2,常常，正常
嘗,尝,chang2,嘗試，未嘗
萇,苌,chang2,萇楚,（古）羊桃、獼猴桃的別名
氅,氅,chang3,大氅,大衣
場,场,chang3,場合，廣場
廠,厂,chang3,工廠，廠商
敞,敞,chang3,敞開，寬敞
昶,昶,chang3
悵,怅,chang4,悵惘，惆悵,傷感
暢,畅,chang4,暢銷，舒暢
唱,唱,chang4,唱歌，吟唱,口發出歌聲
倡,倡,chang4,倡導，提倡,帶頭發起
鬯,鬯,chang4,鬯圭，鬯酒，鬯逐,古代祭祀等用的香酒
鈔,钞,chau1
抄,抄,chau1,抄寫，手抄
超,超,chau1,超越，高超
焯,焯,chau1,焯菠菜,在開水中略煮一下
嘲,嘲,chau2,嘲笑，譏嘲
巢,巢,chau2,巢穴，鳥巢
潮,潮,chau2,潮水，高潮
朝,朝,chau2,朝向，朝天，朝陽，王朝，朝廷,向，面對著
炒,炒,chau3,炒菜，小炒
吵,吵,chau3,吵架，爭吵
車,车,che1,汽車，馬車，公車，火車，紡車，水車，風車,指有輪子的運輸工具
車,车,che1/jiu1,車馬，車駕，車騎，車轍，車載斗量，車笠之盟，車在馬前，車殆馬煩，車怠馬煩，輕車熟路，前車之鑑，輔車相依，輔車脣齒，杯水車薪，閉門造車，學富五車，安步當車,（用於古漢語）
俥,伡,che1/jiu1,大俥,"",車
扯,扯,che3,扯談，拉扯
撤,撤,che4,撤退，撤離
澈,澈,che4,清澈
徹,彻,che4,徹底
掣,掣,che4,掣肘，牽掣，風馳電掣,拽，拉；迅疾，閃過
嗔,嗔,chen1,嗔怪，嗔責,生氣，怒
琛,琛,chen1,"",珍寶
瞋,瞋,chen1,瞋目,睜著眼睛怒視
郴,郴,chen1,郴州,（地名）
忱,忱,chen2,熱忱
陳,陈,chen2,陳舊，陳述，陳列
晨,晨,chen2,晨練，早晨
臣,臣,chen2
辰,辰,chen2,誕辰，星辰，時辰
沉,沉,chen2,沉默，下沉,"",沈
塵,尘,chen2,塵土，紅塵
梣,梣,chen2,梣樹,小葉白蠟樹，一種落葉小喬木
諶,谌,chen2,"",忠誠，真誠，誠信
磣,碜,chen3,寒磣，牙磣,食物裡面有沙子
趁,趁,chen4,趁熱，趁機
襯,衬,chen4,襯衫，襯托
讖,谶,chen4,讖言,將來要應驗的預言
齔,龀,chen4,"",兒童換牙
稱,称,chen4/cheng4,稱職，稱心，稱體，對稱，市稱，磅稱，勻稱，稱心如意,適合，相等，相當
蟶,蛏,cheng1,蟶子,一種介殼軟體動物
撐,撑,cheng1,撐傘，支撐
瞠,瞠,cheng1,瞠目，瞠目結舌,瞪著眼睛
稱,称,cheng1,稱呼，聲稱，名稱，簡稱，自稱，俗稱，稱一稱,叫，叫做；測定重量
琤,琤,cheng1,琮琤,玉石或其他物體的相擊聲
成,成,cheng2,成功，變成
程,程,cheng2,程度，過程
懲,惩,cheng2,懲罰
丞,丞,cheng2,丞相
乘,乘,cheng2,乘客，搭乘
城,城,cheng2,城市，長城
盛,盛,cheng2,盛飯，盛湯,用容器裝東西
澄,澄,cheng2,澄清
誠,诚,cheng2,誠懇
呈,呈,cheng2,呈現
承,承,cheng2,承認，承受
橙,橙,cheng2,橙汁，柳橙
埕,埕,cheng2,蟶埕，酒埕,養蟶的田；酒甕
澂,澂,cheng2,澂江,（地名）,澄
晟,晟,cheng2,"",（姓）
宬,宬,cheng2,皇史宬,（古）藏書室
裎,裎,cheng2,裸裎，袒裼裸裎,不穿衣服，光著身子
珹,珹,cheng2
騁,骋,cheng3,馳騁
逞,逞,cheng3,逞強，得逞
秤,秤,cheng4,磅秤，天秤座,"",稱
淒,凄,chi1,淒慘，淒涼,寒冷；悲傷
悽,悽,chi1
柒,柒,chi1,"",數字“七”的大寫
七,七,chi1,"",（數字）
漆,漆,chi1,油漆
沏,沏,chi1,沏茶
戚,戚,chi1,戚友，親戚
棲,栖,chi1,棲息，兩棲
妻,妻,chi1,妻子
欺,欺,chi1,欺負
娸,娸,chi1,醜化
期,期,chi1/chi2,期間，期限，期待，期望，期刊，期末，期滿，時期，到期，長期，假期，定期，星期，如期，過期，學期，週期，初期，不期而遇，遙遙無期,限定的時間
蹊,蹊,chi1/shi1,蹊蹺，蹺蹊,奇怪，可疑
崎,崎,chi2,崎嶇，崎嶇不平
祈,祈,chi2,祈禱
臍,脐,chi2,臍帶，肚臍
俟,俟,chi2,万俟,（姓）
岐,岐,chi2,岐山,（地名）
棋,棋,chi2,棋盤，下棋
耆,耆,chi2,耆老，耆宿
萁,萁,chi2
麒,麒,chi2,麒麟
旂,旂,chi2
旗,旗,chi2,旗幟，國旗
祺,祺,chi2,"",吉祥
琦,琦,chi2
淇,淇,chi2,冰淇淋
鰭,鳍,chi2,魚鰭，背鰭，尾鰭
騎,骑,chi2,騎馬，騎車，騎牆,指騎馬，也泛指兩腿跨在東西上
其,其,chi2,其他，極其
琪,琪,chi2
歧,歧,chi2,歧視，分歧
畦,畦,chi2
奇,奇,chi2,奇怪，奇蹟，奇兵，稀奇，驚奇，不足為奇,特別，怪異，罕見，特殊，不尋常
齊,齐,chi2,齊全，整齊
蘄,蕲,chi2,蘄春,（水名，地名）祈求
祁,祁,chi2,祁山，祁陽,（地名，姓）
圻,圻,chi2,"",邊界，地界；方圓千里之地
祇,祇,chi2,神祇,（古）地神,祗
薺,荠,chi2,荸薺,一種可供食用的草本植物
蠐,蛴,chi2,蠐螬
錡,锜,chi2
騎,骑,chi2/ji4,騎士，騎兵，騎哨，輕騎，鐵騎，坐騎，車騎，騎從，騎手，單騎，邊騎，探騎，突騎，胡騎，驍騎，梟騎，驃騎，精騎，騎置，驛騎，一騎，千騎,指馬兵，騎兵，或騎馬的人
綺,绮,chi3,綺麗,美麗
啟,启,chi3,啟動，開啟,"",啓
起,起,chi3,起來，想起
乞,乞,chi3,乞丐
杞,杞,chi3,杞人憂天，枸杞
豈,岂,chi3,豈能，豈非，豈有此理
稽,稽,chi3,稽首,古時的一種類似磕頭的禮節
企,企,chi3/chi4,企業，企圖
泣,泣,chi4,哭泣，泣不成聲
氣,气,chi4,氣候，天氣
迄,迄,chi4,迄今，迄止
器,器,chi4,器材，機器
葺,葺,chi4,修葺
憩,憩,chi4,休憩
契,契,chi4,契約，投契,用刀雕刻；所刻的文字；意志相合，投合
汽,汽,chi4,汽笛，水汽
砌,砌,chi4
棄,弃,chi4,放棄
訖,讫,chi4,收訖，驗訖,完結，完畢
磧,碛,chi4,磧沙，冰磧,砂石，沙漠，積成淺灘的沙石
槭,槭,chi4/tsu4,槭樹,一種落葉小喬木
掐,掐,chia1,掐著指頭
袷,袷,chia1,袷袢,一種對襟長袍
葜,葜,chia1,菝葜
拤,拤,chia2,拤腰,用手掐住
卡,卡,chia3,卡住，卡緊，卡子，關卡，髮卡，稅卡,夾在中間不能活動；夾子
恰,恰,chia4,恰當，恰好，恰恰
洽,洽,chia4,洽商，面洽，融洽
髂,髂,chia4,髂骨
謙,谦,chian1,謙虛，謙讓，謙遜
韆,千,chian1,鞦韆,（數字）
牽,牵,chian1,牽手，牽連，牽掛
遷,迁,chian1,遷移，變遷
騫,骞,chian1
仟,仟,chian1,"",數字“千”的大寫
鉛,铅,chian1,鉛筆
籤,签,chian1,籤子，牙籤，書籤，標籤,"",簽
千,千,chian1
簽,签,chian1,簽名，簽證，簽注
阡,阡,chian1,阡陌,田間小路
芊,芊,chian1,芊芊,草木茂盛的樣子
前,前,chian2,前面，以前
潛,潜,chian2,潛水，潛力，潛意識
乾,乾,chian2,乾坤，乾宅,八卦之一，代表天、男方等意思
黔,黔,chian2,黔驢技窮
錢,钱,chian2,錢幣，賺錢
掮,掮,chian2,掮客,運在肩上
鉗,钳,chian2
虔,虔,chian2,虔誠
犍,犍,chian2,犍為縣,（地名）
遣,遣,chian3,遣送，派遣，消遣
淺,浅,chian3,淺薄，淺顯，膚淺，擱淺,不深
譴,谴,chian3,譴責，天譴,責備，申斥
繾,缱,chian3,繾綣
欠,欠,chian4,欠缺，欠佳，哈欠
歉,歉,chian4,歉意，抱歉
嵌,嵌,chian4,鑲嵌
芡,芡,chian4,芡實，勾芡
倩,倩,chian4,倩影
塹,堑,chian4,塹壕，天塹
茜,茜,chian4,茜草，茜紗,紅色
槍,枪,chiang1,槍械，開槍,"",鎗
腔,腔,chiang1,腔調，京腔
戧,戗,chiang1,戧風，說戧了，說話戧人,逆，不順，方向相對；決裂，言語衝突
鏘,锵,chiang1,鏘鏘，鏗鏘,（象聲詞）
嗆,呛,chiang1,嗆水，嗆著，夠嗆,食物进入气管而引起咳嗽
羌,羌,chiang1,羌族
蜣,蜣,chiang1,蜣螂
搶,抢,chiang1,搶風，搶眼，呼天搶地,觸，撞，觸碰，碰撞
戕,戕,chiang1/chiang2,戕害，自戕,殺害
牆,墙,chiang2,牆壁，圍牆,"",墻
檣,樯,chiang2,帆檣，桅檣,船上掛帆的桅桿
強,强,chiang2,強壯，強大，堅強,有力
薔,蔷,chiang2,薔薇
搶,抢,chiang3,搶劫，搶奪，搶救，搶先，搶走，爭搶,奪取，硬拿
強,强,chiang3,強迫，強求，勉強，牽強，強詞奪理，強人所難，牽強附會,硬要，迫使，勉強
羥,羟,chiang3,羥基,氫氧基
蹌,跄,chiang4,踉蹌
戧,戗,chiang4,戧住，戧麵，夠戧，戧不住,支撐，支持，承受；填
嗆,呛,chiang4,嗆人,刺激性的氣味使人呼吸感到難受
熗,炝,chiang4,熗鍋,一種烹調方法
悄,悄,chiau1,悄悄，悄悄話，靜悄悄
蹺,跷,chiau1,蹺腿，高蹺，蹺著腳，蹺蹺板，踩高蹺，蹺大拇指,抬起，豎起；墊起腳後跟走
敲,敲,chiau1,敲門，推敲,擊打
橇,橇,chiau1,雪橇
鍬,锹,chiau1,鐵鍬，鍬把,一種鏟土的工具
雀,雀,chiau1,雀子,雀斑
瞧,瞧,chiau2,瞧見，小瞧
翹,翘,chiau2,翹首，翹盼,舉起，抬起，向上
蕎,荞,chiau2,蕎麥，蕎麵餄餎
樵,樵,chiau2,樵夫,木柴
喬,乔,chiau2,喬木，喬裝,高
橋,桥,chiau2,橋梁，天橋
憔,憔,chiau2,憔悴
僑,侨,chiau2,僑居，華僑,寄居國外
悄,悄,chiau3,悄沒聲，悄然
巧,巧,chiau3,巧合，技巧
雀,雀,chiau3,雀盲眼，家雀兒,（方言）雀，麻雀
俏,俏,chiau4,俏皮，俊俏
鞘,鞘,chiau4,劍鞘
竅,窍,chiau4,竅門，訣竅
殼,壳,chiau4,外殼，地殼，金蟬脫殼,硬的外皮
撬,撬,chiau4
峭,峭,chiau4,峭壁，陡峭
翹,翘,chiau4,翹尾巴，翹辮子,一端向上揚起，突起，高起
偢,偢,chiau4,"",（方言）傻
誚,诮,chiau4
切,切,chie1,切割，切菜，切開，切斷，切入，切磋，切面,用刀把東西切斷
茄,茄,chie2,茄子，番茄,一種蔬菜
且,且,chie3,且慢，而且
鍥,锲,chie4,鍥而不捨,用刀子刻
妾,妾,chie4,愛妾，納妾，臣妾
竊,窃,chie4,竊喜，偷竊
切,切,chie4,切實，切題，切記，切齒，一切，親切，密切，貼切，迫切，急切，懇切，心切，切身，不切實際,貼近，密合，符合，急迫，務必，一定，所有的
篋,箧,chie4,囊篋羞澀，傾箱倒篋,箱子一類的東西
愜,惬,chie4,愜意
挈,挈,chie4,挈領，扶老挈幼,提起，舉起，提攜，帶領
怯,怯,chie4/chiue4,怯懦，膽怯
親,亲,chin1,親戚，探親
欽,钦,chin1,欽佩，欽賜，欽差
侵,侵,chin1,侵犯，入侵
衾,衾,chin1,衾枕，衾衣，衾褥,被子
琴,琴,chin2,琴弦，鋼琴,"",琹
勤,勤,chin2,勤奮，值勤
秦,秦,chin2,秦國，秦始皇
禽,禽,chin2,禽獸，飛禽
擒,擒,chin2,擒拿，擒捉，欲擒故縱
噙,噙,chin2
芹,芹,chin2,芹菜，香芹
螓,螓,chin2,螓首，螓首蛾眉,一種蟬
嗪,嗪,chin2,吖嗪，哌嗪，噠嗪,（譯音用字）
寢,寝,chin3,寢室，就寢
沁,沁,chin4,沁人心脾,滲入
輕,轻,ching1,輕鬆，年輕
卿,卿,ching1,卿卿我我，國務卿
蜻,蜻,ching1,蜻蜓
清,清,ching1,清楚，冷清
青,青,ching1,青春，青年
氫,氢,ching1,氫氣
傾,倾,ching1,傾斜，傾聽
鯖,鲭,ching1,鯖魚
情,情,ching2,情節，心情
氰,氰,ching2
晴,晴,ching2,晴天，放晴
擎,擎,ching2,擎天大柱
黥,黥,ching2,黥字，黥面,在犯人臉上刺字
頃,顷,ching3,頃刻，公頃
請,请,ching3,請求，邀請
慶,庆,ching4,慶祝，歡慶
罄,罄,ching4,罄竹難書
磬,磬,ching4,磬石
親,亲,ching4,親家，親家公，親家母,指兩家兒女相婚配的親戚關係
秋,秋,chiou1,秋天，入秋
丘,丘,chiou1,丘陵，山丘
鞦,秋,chiou1,鞦韆
蚯,蚯,chiou1,蚯蚓
鰍,鳅,chiou1,泥鰍
邱,邱,chiou1,"",（姓）
楸,楸,chiou1
龜,龟,chiou1,龜茲,（古）國名
犰,犰,chiou2,犰狳
虯,虬,chiou2,虯髯，虯龍
求,求,chiou2,求學，請求
囚,囚,chiou2,囚犯，死囚
毬,毬,chiou2,"",古代皮製球
酋,酋,chiou2,酋長，阿聯酋,部落的首領
泅,泅,chiou2,泅水
仇,仇,chiou2,"",（姓）
逑,逑,chiou2,君子好逑,配偶
球,球,chiou2,球場，地球
裘,裘,chiou2,狐裘，集腋成裘
遒,遒,chiou2,遒勁，遒健,強健
璆,璆,chiou2,璆琳，璆然，璆磬,美玉
銶,𨱇,chiou2,"",一種鑿子
俅,俅,chiou2,俅人，俅江,恭順的樣子
糗,糗,chiou3,糗事，出糗
蛆,蛆,chiu1,蛆蟲，蠅蛆,蒼蠅的幼蟲
軀,躯,chiu1,軀體，身軀
嶇,岖,chiu1,崎嶇不平
區,区,chiu1,區域，地區
屈,屈,chiu1,屈指，委屈
趨,趋,chiu1,趨勢，日趨嚴重
祛,祛,chiu1,祛除，祛病，祛疑,去除
驅,驱,chiu1,驅動，驅散，驅逐
曲,曲,chiu1,曲折，彎曲,彎的
胠,胠,chiu1,胠篋，胠橐,從旁邊撬開或打開
詘,诎,chiu1,"",屈服，折服；艱澀，鈍拙
袪,袪,chiu1
麴,曲,chiu1/chiu2,酒麴，麴櫱,用來釀酒的發酵劑
瞿,瞿,chiu2,"",（姓）
蠼,蠼,chiu2,蠼螋,"",蠷
渠,渠,chiu2,渠道，排水渠
璩,璩,chiu2,耳璩,玉環，古代耳環
朐,朐,chiu2,臨朐,（地名）
衢,衢,chiu2,衢道，通衢,大路，四通八達的道路
劬,劬,chiu2,劬劬，劬勞,勤勞，勞苦
曲,曲,chiu3,歌曲，曲子,歌
取,取,chiu3,取悅，採取
娶,娶,chiu3,娶妻，娶親，娶媳婦
苣,苣,chiu3,苣蕒菜
齲,龋,chiu3,齲齒,牙齒蛀壞
去,去,chiu4
覷,觑,chiu4,小覷，面面相覷,看
趣,趣,chiu4,趣味，興趣
圈,圈,chiuan1,圈子，圈套，圈點，圈選，圓圈，花圈，繞圈，項圈,環形的東西
悛,悛,chiuan1,怙惡不悛,悔改，改過
全,全,chiuan2,全部，完全
泉,泉,chiuan2,泉水，源泉，礦泉
拳,拳,chiuan2,拳頭
權,权,chiuan2,權力，權利
痊,痊,chiuan2,痊癒
詮,诠,chiuan2,詮釋
蜷,蜷,chiuan2,蜷縮，蜷曲,肢體不伸展
顴,颧,chiuan2,顴骨
銓,铨,chiuan2
醛,醛,chiuan2,酚醛塑料
鬈,鬈,chiuan2,鬈髮,毛髮卷曲
荃,荃,chiuan2
筌,筌,chiuan2,得魚忘筌,捕魚的竹器
犬,犬,chiuan3,獵犬，警犬，雞犬不寧,狗
畎,畎,chiuan3,畎畝,田間小溝
綣,绻,chiuan3,繾綣
券,券,chiuan4,獎券，贈券
勸,劝,chiuan4,勸告，相勸
缺,缺,chiue1,缺乏，欠缺
炔,炔,chiue1,炔烴，乙炔
瘸,瘸,chiue2,瘸腿，瘸子
慤,悫,chiue4,"",誠實，忠厚
確,确,chiue4,確實，準確
雀,雀,chiue4,雀躍，麻雀
卻,却,chiue4,忘卻，冷卻
鵲,鹊,chiue4,喜鵲
榷,榷,chiue4,商榷,商討
闕,阙,chiue4,天闕，宮闕,古代宮殿門前兩邊的瞭望樓台，泛指帝王
闋,阕,chiue4
群,群,chiun2,群眾，人群,"",羣
裙,裙,chiun2,裙子，圍裙
瓊,琼,chiung2,瓊瑤,美玉，精美
窮,穷,chiung2,窮困，貧窮
邛,邛,chiung2,邛崍,（地名）
穹,穹,chiung2/chiung1,穹頂，蒼穹,天空
抽,抽,chou1,抽煙，抽獎，抽象
仇,仇,chou2,仇人，仇恨，仇敵，結仇，恩仇，報仇，深仇大恨，恩將仇報，疾惡如仇,敵人，怨恨，敵意，報復
酬,酬,chou2,酬金，報酬
愁,愁,chou2,愁悶，憂愁
籌,筹,chou2,籌備，籌款，籌募
綢,绸,chou2,綢緞，絲綢
疇,畴,chou2,範疇,種類，同類
惆,惆,chou2,惆悵
躊,踌,chou2,躊躇
稠,稠,chou2,稠密
儔,俦,chou2,儔侶，儔伴,伴侶，同伴，同類，同輩
丑,丑,chou3,丑角，小丑
醜,丑,chou3,醜陋，出醜
瞅,瞅,chou3,瞅見，瞅得見，瞅不見，瞅空兒,（方言）看，看見，顧視，理睬,偢
臭,臭,chou4,臭味，發臭,惡劣的氣味
吃,吃,chr1,吃飯，小吃,"",喫
癡,痴,chr1,癡情，白癡
哧,哧,chr1,哧哧，噗哧,（象聲詞）
魑,魑,chr1,魑魅,傳說中山林里的鬼怪
嗤,嗤,chr1
笞,笞,chr1,笞打，鞭笞,用鞭、杖、或竹板打
鴟,鸱,chr1,鴟鴞，鴟鵂,鷂鷹，一種猛禽
蚩,蚩,chr1,蚩尤,無知，傻
眵,眵,chr1,眼眵,眼屎
螭,螭,chr1,"",沒有角的龍
池,池,chr2,池塘，泳池
持,持,chr2,持有，支持
遲,迟,chr2,遲鈍，來遲
馳,驰,chr2,馳名，奔馳
匙,匙,chr2,湯匙，羹匙，茶匙，藥匙,勺子
篪,篪,chr2,"",一種古代吹奏樂器
弛,弛,chr2,鬆弛
墀,墀,chr2,丹墀,台階上的平地或空地
茌,茌,chr2,茌平,（地名）
褫,褫,chr3,褫職，褫奪公權,革除，奪去；剝去衣服
侈,侈,chr3,奢侈
尺,尺,chr3
恥,耻,chr3,恥辱，無恥
呎,呎,chr3,"",英尺
齒,齿,chr3,齒輪，牙齒
豉,豉,chr3/shr4,豆豉
叱,叱,chr4,叱吒
赤,赤,chr4
斥,斥,chr4,斥責，喝斥
熾,炽,chr4,熾熱,火旺
敕,敕,chr4,敕令,皇帝的命令
翅,翅,chr4,翅膀，魚翅
彳,彳,chr4,彳亍,小步，走路時左腳前行
飭,饬,chr4,飭令，整飭,謹慎，恭敬
出,出,chu1,出來，說出
齣,出,chu1,一齣戲
初,初,chu1,初級，起初
樗,樗,chu1/shu1,樗櫟，山樗,臭椿，一種落葉喬木
躇,躇,chu2,躊躇
鋤,锄,chu2,鋤頭，鋤草，鋤奸
蜍,蜍,chu2,蟾蜍
芻,刍,chu2,反芻動物,餵牲畜的草
櫥,橱,chu2,櫥窗，壁櫥
廚,厨,chu2,廚房，下廚
雛,雏,chu2,雛菊，雛形
除,除,chu2,除非，解除
滁,滁,chu2,滁河，滁州,（水名，地名）
處,处,chu3,處理，處罰，懲處，相處,（動詞）
褚,褚,chu3,"",（姓）
楚,楚,chu3,楚楚可憐，清楚，苦楚
杵,杵,chu3
礎,础,chu3,基礎
儲,储,chu3/chu2,儲存，積蓄
畜,畜,chu4,畜類，牲畜，家畜,（名詞）人所飼養的禽獸
矗,矗,chu4,矗立
觸,触,chu4,觸摸，接觸
處,处,chu4,處所，處長，好處，遠處，到處,（名詞）地方
搐,搐,chu4,抽搐,牽動
怵,怵,chu4,怵惕，發怵,恐懼
黜,黜,chu4,罷黜
亍,亍,chu4,彳亍,小步，走路時右腳前行
憷,憷,chu4,憷頭，發憷,害怕，恐懼，畏縮
揣,揣,chuai1,揣手，揣在懷裡,藏在衣服裡
搋,搋,chuai1,搋面，搋子,用手使勁揉或壓東西
揣,揣,chuai3,揣測，揣度，揣摩,估計，估量，推測，忖度
踹,踹,chuai4,踹門，踹一腳
揣,揣,chuai4,掙揣,掙扎
啜,啜,chuai4,"",（姓）
嘬,嘬,chuai4,嘬食，嘬飯,咬，大口吞咽
膪,膪,chuai4,囊膪
穿,穿,chuan1,穿孔，試穿
川,川,chuan1
傳,传,chuan2,傳統，傳授，傳奇，傳說，傳承，傳播，傳染，傳話，傳喚，傳神，傳熱，傳情，相傳，據傳，遺傳，宣傳,轉授，遞送，散佈，表達
船,船,chuan2,船長，漁船
椽,椽,chuan2,椽子，椽筆,古代建築中承接木條和屋頂的木材
喘,喘,chuan3,喘氣，哮喘
舛,舛,chuan3,舛差，舛錯，命運多舛,困厄，不順利，錯誤，錯亂
串,串,chuan4,串通，字串
窗,窗,chuang1,窗戶，門窗
創,创,chuang1,創傷，創痕，創口，重創，刀創，重創敵軍,傷口，打擊
瘡,疮,chuang1,瘡疤，痔瘡
床,床,chuang2,床單，起床,"",牀
幢,幢,chuang2,幢幡，旗幢，石幢，經幢，人影幢幢,（古）旌旗的一種；刻著佛號或經咒的石柱
闖,闯,chuang3,闖禍，亂闖
創,创,chuang4,創辦，創建，創刊，創舉，首創,初次，開始做
愴,怆,chuang4,"",悲傷，哀傷
炊,炊,chuei1,炊具，炊事，炊煙
吹,吹,chuei1,吹牛，吹口哨，自吹
捶,捶,chuei2,捶打，捶背,用拳頭或棍棒敲打,搥
錘,锤,chuei2,錘子，鐵錘,敲打東西的工具；用錘子敲打,鎚
垂,垂,chuei2,垂直，下垂
槌,槌,chuei2,木槌，棒槌,敲打東西的器具
陲,陲,chuei2,邊陲,邊界，邊地，邊疆
春,春,chuen1,春天，青春
椿,椿,chuen1,椿樹，香椿,一種落葉喬木
蝽,蝽,chuen1,"",椿象，一種昆蟲
鶉,鹑,chuen2,鵪鶉
淳,淳,chuen2,淳樸
醇,醇,chuen2,醇厚，甘醇
純,纯,chuen2,純樸，單純
脣,唇,chuen2,脣舌，嘴脣
蠢,蠢,chuen3,蠢笨，愚蠢
衝,冲,chung1,衝動，衝突
涌,涌,chung1,河涌，蝦涌,（地名，方言）小河，河汊
充,充,chung1,充分，充滿，充斥
忡,忡,chung1,怔忡，憂心忡忡
沖,冲,chung1,沖洗
憧,憧,chung1,憧憬,憧憬：嚮往
舂,舂,chung1
重,重,chung2,重新，重複，重來，重疊，重建，重申，重演，重逢，重溫，重圍，重洋，重重，雙重，九重天，重整旗鼓，重蹈覆轍，重見天日，舊地重遊，捲土重來,再，另，又一次
崇,崇,chung2,崇拜，崇高
蟲,虫,chung2
寵,宠,chung3,寵物，寵壞
銃,铳,chung4,火銃，鳥銃,槍械，火槍
戳,戳,chuo1,戳破，郵戳
綽,绰,chuo4,綽號，闊綽
啜,啜,chuo4,啜泣,喝；哭泣而抽噎的樣子
齪,龊,chuo4,齷齪
輟,辍,chuo4,輟學，中輟
辵,辵,chuo4,辵部,忽走忽停
答,答,da1,答應，答理
耷,耷,da1,耷拉,耳朵大
搭,搭,da1,搭船，搭載
噠,哒,da1,嚈噠，噠嗪,（譯音用字）
答,答,da2,答辯，答話，回答
達,达,da2,達成，到達
沓,沓,da2,一沓紙，一沓鈔票,量詞，用於疊起來的薄薄的東西
韃,鞑,da2,韃靼
妲,妲,da2,妲己
打,打,da2,一打雞蛋，一打鉛筆,（量詞）指十二個
靼,靼,da2,韃靼
薘,荙,da2,莙薘菜,一種蔬菜
打,打,da3,打鼓，打掃，打更，打碎，打人，打架，打仗，打獵，打開，打賭，打算，敲打，拍打，攻打，毆打，打招呼，打擂台，打噴嚏，打呵欠，打草驚蛇，打抱不平，打退堂鼓，精打細算，一網打盡，趁火打劫，無精打采,拍，敲，捶，敲擊，拍打；也表示某些特定的動作、活動、行動等
大,大,da4,大人，長大
躂,跶,da5,蹓躂，蹦躂
瘩,瘩,da5,疙瘩
繨,繨,da5,紇繨
呆,呆,dai1,呆子，發呆,"",獃
待,待,dai1,待會兒，待不住，待在家裡,停留，逗留,呆
傣,傣,dai3,傣族
歹,歹,dai3,歹徒，好歹
戴,戴,dai4,戴帽，愛戴
靆,叇,dai4,靉靆,雲彩很厚的樣子
大,大,dai4,大夫，大王，大黃，大城
甙,甙,dai4,"",一種有機化合物，也叫糖苷
玳,玳,dai4,玳瑁
殆,殆,dai4,殆盡，危殆
岱,岱,dai4,岱山，岱嶽,泰山的別稱
黛,黛,dai4,黛綠，粉黛,一種青黑色的顏料
怠,怠,dai4,怠慢
逮,逮,dai4,逮捕
待,待,dai4,待遇，等待,等候，對待
袋,袋,dai4,袋子，口袋
代,代,dai4,代表，時代
貸,贷,dai4,貸款，高利貸
帶,带,dai4
丹,丹,dan1,丹田，牡丹
單,单,dan1,單薄，單獨，單純，單程，簡單，帳單，床單,一個，獨自，不複雜
擔,担,dan1,擔米，擔柴，擔水，擔當，擔心，擔負，擔任，擔憂，擔保，擔待，負擔，承擔，分擔，擔風險，擔當重任，擔負責任,用肩膀挑，負責，負起，承當；憂慮，記掛，操心
耽,耽,dan1,耽誤，耽擱,拖延
鄲,郸,dan1,邯鄲,（地名）
眈,眈,dan1,虎視眈眈,眼睛注視的樣子
聃,聃,dan1,聃周，老聃,（用於人名）
儋,儋,dan1,儋縣，儋州,（地名）
癉,瘅,dan1,癉瘧，癉熱,中醫指瘧疾的一種
殫,殚,dan1,殫精竭慮,盡，竭盡
膽,胆,dan3,膽子，大膽
疸,疸,dan3,黃疸
撢,掸,dan3,撢子，撢土,拂塵用具，以雞毛或不條作成；用撢子掃去灰塵,撣
撣,掸,dan3,撣撣,儆戒；恭敬
亶,亶,dan3,亶厚，亶信,實在，忠厚，誠然
旦,旦,dan4,旦夕，旦角，元旦，一旦
蛋,蛋,dan4,蛋白，雞蛋
但,但,dan4,但是，不但
淡,淡,dan4,淡水，冷淡
彈,弹,dan4,彈頭，彈丸，彈弓，彈道，彈藥，子彈，導彈，炮彈，炸彈，中彈，原子彈，手榴彈,（名詞）彈弓或槍械發射的小丸；炸彈之類的爆炸物
誕,诞,dan4,誕生，怪誕
擔,担,dan4,擔子，扁擔，重擔，貨郎擔，挑重擔，勇挑重擔，生活重擔,挑東西的工具；肩負的責任、工作、任務
憚,惮,dan4,肆無忌憚
疍,疍,dan4,疍民,沿海一帶的水上居民
氮,氮,dan4
石,石,dan4,一石米,市制容量單位
癉,瘅,dan4,癉惡，卒癉，彰善癉惡,憎恨
澹,澹,dan4,澹災,消除
窞,窞,dan4,"",深洞
萏,萏,dan4,菡萏,荷花
當,当,dang1,當下，當中，當然，當心，當時，當代，當眾，當兵，當官，當家，當初，當地，當頭，當局，當選，當道，當面，應當，擔當，敢當，正當，相當，當老師，不敢當,擔任，執掌，承擔，面向，阻攔，應該，正在
噹,当,dang1,叮噹，噹啷,象聲詞
鐺,铛,dang1,鋃鐺入獄,撞擊金屬的聲音
襠,裆,dang1,褲襠，開襠褲,褲腿相連的地方
擋,挡,dang3,阻擋
黨,党,dang3,黨員，死黨
當,当,dang4,當成，當日，當真，當鋪，上當，不當，妥當，恰當，適當，失當，勾當，當作，便當，停當，典當,合適，抵得上，認為，作為，圈套，事情發生的同一時間，典押，抵押
蕩,荡,dang4,蕩漾，放蕩，浪蕩，淫蕩，水蕩
盪,荡,dang4,盪滌，動盪，飄盪，震盪，掃盪，遊盪
宕,宕,dang4,延宕，跌宕,拖延
菪,菪,dang4,莨菪
碭,砀,dang4,碭山,（地名）
檔,档,dang4/dang3,檔案，搭檔
刀,刀,dau1,刀叉，剪刀
叨,叨,dau1,叨念，叨叨，嘮叨，絮叨，念叨，磨叨，絮絮叨叨,羅嗦，話多
叨,叨,dau2,叨咕,小聲嘮叨
島,岛,dau3,島嶼，冰島
搗,捣,dau3,搗亂，搗蛋
倒,倒,dau3,倒塌，倒向，倒霉，倒閉，倒换，倒胃口，摔倒，跌倒，滑倒，顛倒，排山倒海,豎立的東西落下來；轉換，更換，調轉
導,导,dau3,導致，輔導
禱,祷,dau3,禱告，祈禱
蹈,蹈,dau3/dau4,舞蹈
道,道,dau4,道德，街道
倒,倒,dau4,倒是，倒車，倒立，倒數，倒退，倒序，倒水，倒不如，倒垃圾，倒過來，喝倒彩，倒背如流，本末倒置,相反的，反面的，位置弄反了的；向後；使容器裡的東西出來；跟意料相反
盜,盗,dau4,盜竊，偷盜
到,到,dau4,到達，看到
稻,稻,dau4,稻草
悼,悼,dau4,悼念，哀悼
德,德,de2,德行，道德
得,得,de2,得到，獲得,獲取，拿到
地,地,de5
得,得,de5,"",（助詞）
的,的,de5,你的，他的
得,得,dei3,"",必須，須要
燈,灯,deng1,燈光，開燈
登,登,deng1,登記，刊登
噔,噔,deng1,噔噔地響,（象聲詞）
蹬,蹬,deng1/deng4
等,等,deng3,等待，平等
戥,戥,deng3,戥子，戥秤,一種小秤,等
凳,凳,deng4,凳子，板凳,"",櫈
鐙,镫,deng4,鐙子，馬鐙,掛在馬鞍兩旁的東西，騎馬人放腳用
瞪,瞪,deng4,瞪眼，目瞪口呆
鄧,邓,deng4
磴,磴,deng4,磴道，危磴,山路的石級，石頭台階
滴,滴,di1
低,低,di1,低調，低頭，降低
提,提,di1,提溜,垂手拿著
的,的,di1/di2,的哥，打的，的士,的士的簡稱，指出租汽車
堤,堤,di1/ti2,堤壩，河堤,一種防洪的建築物,隄
提,提,di1/ti2,提防,小心防備
翟,翟,di2,墨翟,（古）長尾野雞的羽毛
嫡,嫡,di2,嫡子，嫡系,正妻，正妻所生的
迪,迪,di2,迪斯科
滌,涤,di2,洗滌
狄,狄,di2
笛,笛,di2,吹笛
敵,敌,di2,敵人，宿敵
糴,籴,di2,糴糧食，糴米,買進糧食
的,的,di2,的確，的當,確實，實在
荻,荻,di2,"",一種植物
頔,頔,di2,"",美好
骶,骶,di3,骶骨,尾骨
邸,邸,di3,官邸
柢,柢,di3,根柢，根深柢固
詆,诋,di3,詆毀
底,底,di3,底部，海底
抵,抵,di3,抵抗，抵達
棣,棣,di4
蒂,蒂,di4,煙蒂，芥蒂
地,地,di4,地方，土地
第,第,di4
帝,帝,di4,帝國，皇帝
的,的,di4,目的，標的，一言中的，眾矢之的，無的放矢,箭靶的中心
遞,递,di4,遞送，快遞
弟,弟,di4,弟弟，兄弟
諦,谛,di4,諦聽,仔細
締,缔,di4,締造，取締
碲,碲,di4,"",化學元素52
娣,娣,di4
嗲,嗲,dia3/die1,嗲聲嗲氣,撒嬌的聲音或姿態
顛,颠,dian1,顛倒
巔,巅,dian1,巔峰
癲,癫,dian1,癲癇，瘋癲
滇,滇,dian1
掂,掂,dian1,掂量，掂斤播兩,用手量東西的輕重
典,典,dian3,典禮，古典
碘,碘,dian3,"",化學元素53
點,点,dian3,點名，糕點，有點
踮,踮,dian3/dian4,踮腳,抬起腳跟而腳尖著地
奠,奠,dian4,奠定
店,店,dian4,店舖，書店
甸,甸,dian4,緬甸
殿,殿,dian4,神殿
鈿,钿,dian4,鈿鏡，寶鈿，螺鈿，翠鈿，金鈿,把金屬、寶石等鑲嵌在物體上面作裝飾
玷,玷,dian4,玷污,缺點，污點
電,电,dian4,電力，閃電
惦,惦,dian4,惦記
佃,佃,dian4,佃農
墊,垫,dian4,墊底，床墊
澱,淀,dian4,澱粉，沉澱
靛,靛,dian4,靛青，藍靛,一種藍色染料
刁,刁,diau1,刁難，刁鑽,狡詐，狡猾
雕,雕,diau1,雕刻，浮雕,"",彫
貂,貂,diau1,貂蟬，貂皮
凋,凋,diau1,凋謝
叼,叼,diau1
碉,碉,diau1,碉堡，碉樓,一種防守用的建築物
鯛,鲷,diau1,真鯛，黑鯛,一種海魚
鵰,雕,diau1,海鵰，猛鵰,鷲，一種視力極強的猛禽
屌,屌,diau3,"",俗稱男性外生殖器
掉,掉,diau4
弔,吊,diau4,弔唁，弔孝，弔喪,祭奠死者
釣,钓,diau4,釣魚
調,调,diau4,調查，調動，調職，調遣，調離，調配，調子，曲調，腔調，低調，強調，聲調，論調，情調，步調，單調
吊,吊,diau4,懸吊，吊橋，吊銷,懸掛，懸掛的；收回，扣留
銱,铞,diau4,釕銱兒,扣住門窗等的鐵片
爹,爹,die1,爹娘，老爹
跌,跌,die1/die2,跌倒，暴跌
碟,碟,die2,碟子，飛碟
疊,叠,die2,疊韻，重疊
諜,谍,die2,諜報，間諜
蝶,蝶,die2,蝶泳，蝴蝶
牒,牒,die2,牒文，最後通牒
迭,迭,die2,迭代，更迭
耋,耋,die2,耄耋之年,年老，指七十或八十歲
鰈,鲽,die2,鶼鰈情深,比目魚的一種
喋,喋,die2,喋血，喋喋不休
瓞,瓞,die2,瓜瓞，綿綿瓜瓞,小瓜
仃,仃,ding1,孤苦伶仃
丁,丁,ding1,丁點，男丁
釘,钉,ding1,釘子，眼中釘,（名詞）指釘子；（動詞）監視，盯
盯,盯,ding1,盯住，盯視，盯緊
町,町,ding1,"",（地名）
叮,叮,ding1
玎,玎,ding1
鼎,鼎,ding3
頂,顶,ding3,頂尖，屋頂
酊,酊,ding3,酩酊大醉
啶,啶,ding4,嘧啶，吖啶，吡啶,（音譯用字）
訂,订,ding4,訂閱，修訂
定,定,ding4,定義，一定
釘,钉,ding4,釘釘子，釘馬掌，釘釦子,（動詞）用釘子固定別的東西
錠,锭,ding4,錠子，紡錠,紡紗機繞紗的幾件；金屬、藥物等的塊狀物
碇,碇,ding4,下碇，起碇,系船的石墩
腚,腚,ding4,光腚,（方言）臀部，屁股
丟,丢,diou1,丟失，丟臉，丟掉
兜,兜,dou1,兜圈，肚兜
都,都,dou1,全都,全部，所有
蚪,蚪,dou3,蝌蚪
抖,抖,dou3,抖擻，發抖
陡,陡,dou3,陡峭
斗,斗,dou3,斗笠，煙斗，熨斗，漏斗，筋斗，北斗星
逗,逗,dou4,逗留，挑逗
痘,痘,dou4,痘苗
豆,豆,dou4,豆腐，青豆
竇,窦,dou4
鬥,斗,dou4,鬥爭，戰鬥，奮鬥，搏鬥
讀,读,dou4,句讀,（古）文章裡停頓的地方
督,督,du1,督察，監督
都,都,du1,都市，首都,首都
嘟,嘟,du1,嘟嘴，嘟囔，嘟嚕
讀,读,du2,讀書，閱讀,（動詞）看書
獨,独,du2,獨特，孤獨
毒,毒,du2,毒蛇，中毒
瀆,渎,du2,瀆職，褻瀆,輕慢，不尊敬
牘,牍,du2,案牘，連篇累牘,公文，書信
犢,犊,du2,牛犢，舐犢情深,小牛
黷,黩,du2,黷武，窮兵黷武,濫用
櫝,椟,du2,買櫝還珠,匣子
髑,髑,du2,髑髏,骷髏，死人的骨頭
賭,赌,du3,賭場，打賭
篤,笃,du3,篤信，篤定,忠誠
睹,睹,du3,目睹，先睹為快
堵,堵,du3,堵塞
妒,妒,du4,妒忌，嫉妒
肚,肚,du4,肚子，餓肚
度,度,du4,度過，度假，度量，角度，溫度，長度，高度，進度，限度，制度，態度，風度，氣度，程度，再度，過度，年度，度量衡，度日如年，一年一度
渡,渡,du4,渡輪，過渡
蠹,蠹,du4,蠹魚，戶樞不蠹
杜,杜,du4,杜鵑，杜絕
鍍,镀,du4,鍍金，電鍍
芏,芏,du4,茳芏,席草，一種莖可用來織席等的草本植物
端,端,duan1,端茶，末端
短,短,duan3
緞,缎,duan4,緞帶，綢緞
段,段,duan4,段落，階段
煅,煅,duan4,"",中藥製法，放在火裡燒
斷,断,duan4
鍛,锻,duan4,鍛煉，鍛鐵，鍛造
堆,堆,duei1,堆積，土堆
對,对,duei4,對待，面對
隊,队,duei4,隊伍，排隊
兌,兑,duei4,兌換，匯兌
惇,惇,duen1,惇樸，惇篤,敦厚
敦,敦,duen1,敦促，敦厚，敦煌，倫敦
墩,墩,duen1,土墩，門墩，橋墩,量詞，也指土堆或厚粗的木頭、石頭等
蹲,蹲,duen1,蹲下，蹲坐
噸,吨,duen1/duen4
盹,盹,duen3
燉,炖,duen4
盾,盾,duen4,盾牌，矛盾
鈍,钝,duen4
頓,顿,duen4,頓首，停頓
遁,遁,duen4,遁跡，逃遁,逃避，逃走，隱藏
沌,沌,duen4,混沌
冬,冬,dung1,冬眠，嚴冬
咚,咚,dung1,黑咕隆咚,（象聲詞）
氡,氡,dung1,"",化學元素86
東,东,dung1,東方，股東
懂,懂,dung3,懂事，易懂
董,董,dung3,董事，古董
恫,恫,dung4,恫嚇
動,动,dung4,動物，行動
洞,洞,dung4,洞穴，山洞
凍,冻,dung4,凍結，冰凍
棟,栋,dung4,棟梁，棟宇
胴,胴,dung4,胴體,體腔，軀幹
侗,侗,dung4,侗族
多,多,duo1,多少，多數，過多
哆,哆,duo1,哆嗦,發抖
多,多,duo1/duo2,多麼
掇,掇,duo1/duo2,掇拾，掂掇,拾取；用雙手拿；扭轉
咄,咄,duo1/duo4,咄咄，咄咄逼人,斥責，呵叱，驚歎
鐸,铎,duo2
奪,夺,duo2,奪走，搶奪
度,度,duo2,忖度，揣度，測度，度德量力，以己度人,計算，推測，估計
踱,踱,duo2/duo4,踱方步，踱來踱去,一步一步慢慢地行走
朵,朵,duo3,花朵,"",朶
躲,躲,duo3,躲避
嚲,亸,duo3,嚲避,下垂
埵,埵,duo3
惰,惰,duo4,懶惰
墮,堕,duo4,墮落
剁,剁,duo4,剁肉
舵,舵,duo4,舵手
馱,驮,duo4,馱子，一馱糧，一馱貨,（名詞、量詞）用於牲口載的貨
跺,跺,duo4,跺腳,"",跥
阿,阿,e1,阿諛，阿附，阿膠，阿其所好，阿諛逢迎，阿彌陀佛，剛直不阿,迎合，偏袒
婀,婀,e1,婀娜，裊娜，婀娜多姿,柔軟細長，輕盈柔美的樣子
俄,俄,e2,俄國
鵝,鹅,e2,天鵝
額,额,e2,額外，額頭
蛾,蛾,e2,飛蛾
娥,娥,e2,嫦娥
莪,莪,e2,莪蒿
峨,峨,e2,峨嵋山,"",峩
訛,讹,e2,訛誤，以訛傳訛
哦,哦,e2,吟哦,低聲地唱
噁,恶,e3,噁心
軛,轭,e4,馬軛,牛馬拉東西時架在頸上的器具
遏,遏,e4,遏制，遏止
餓,饿,e4,餓死，飢餓
堊,垩,e4,白堊紀,白土
厄,厄,e4
噩,噩,e4,噩夢
鱷,鳄,e4,鱷魚,"",鰐
愕,愕,e4,驚愕
顎,颚,e4,顎骨
扼,扼,e4,扼腕
惡,恶,e4,惡人，惡性，惡劣，惡霸，惡感，惡習，惡戰，罪惡，兇惡，善惡,壞，不好，兇狠
鄂,鄂,e4
崿,崿,e4,崿峙，崿崿,高峻，山崖
鶚,鹗,e4,"",魚鷹，一種捕魚為生的猛禽
恩,恩,en1,恩情，感恩
蒽,蒽,en1,"",有機化合物，一種結晶三環烴
摁,摁,en4
兒,儿,er2,兒子，女兒，嬰兒
而,而,er2,而且，然而
邇,迩,er3,聞名遐邇
耳,耳,er3,耳朵，木耳
洱,洱,er3,普洱茶
餌,饵,er3,誘餌，魚餌
爾,尔,er3
二,二,er4,"",（數字）
貳,贰,er4,"",數字“二”的大寫
發,发,fa1,發現，出發
閥,阀,fa2,財閥，軍閥
筏,筏,fa2,木筏
乏,乏,fa2,乏味，貧乏
罰,罚,fa2,罰款，處罰
伐,伐,fa2/fa1,伐木，砍伐
法,法,fa3,法律，辦法
琺,珐,fa4,琺瑯質
髮,发,fa4/fa3,髮型，頭髮
番,番,fan1,一番，輪番，三番五次,（量詞）種，樣，回，次，遍；更替，替換
番,番,fan1,番人，番邦，番茄，番薯，番石榴,未開化的；外國的，外族的,蕃
帆,帆,fan1,帆布
翻,翻,fan1,翻譯，推翻,"",飜，繙
藩,藩,fan1,藩籬，藩屬，外藩
幡,幡,fan1
旛,旛,fan1
帆,帆,fan1/fan2,帆船，揚帆
凡,凡,fan2,凡人，平凡
煩,烦,fan2,煩惱，麻煩
繁,繁,fan2,繁忙，頻繁
樊,樊,fan2,樊籬
釩,钒,fan2,"",化學元素23
蕃,蕃,fan2,蕃茂，蕃昌,草木茂盛
礬,矾,fan2,明礬，膽礬
璠,璠,fan2,璠瑪，璵璠,美玉，寶玉
反,反,fan3,反面，相反
返,返,fan3,返回，往返
販,贩,fan4,販賣，小販
範,范,fan4,範圍，模範
飯,饭,fan4,飯館，白飯
犯,犯,fan4,犯錯，罪犯
梵,梵,fan4,梵文
范,范,fan4,"",（姓）
泛,泛,fan4,"","",氾，汎
芳,芳,fang1,芳香，芬芳
坊,坊,fang1,坊間，街坊
方,方,fang1,方法，平方
邡,邡,fang1,什邡,（地名）
房,房,fang2,房子，臥房
防,防,fang2,防止，預防
肪,肪,fang2,脂肪
妨,妨,fang2,妨礙，不妨
訪,访,fang3,訪問，拜訪
仿,仿,fang3,仿效，模仿,"",倣
彷,仿,fang3,彷彿,好像，似乎
紡,纺,fang3,紡織
舫,舫,fang3,畫舫，石舫,船
放,放,fang4,放手，開放
非,非,fei1,非常，除非
飛,飞,fei1,飛行，起飛
妃,妃,fei1,妃子，王妃
啡,啡,fei1,咖啡，嗎啡
扉,扉,fei1,扉頁，心扉,門
緋,绯,fei1,緋聞，緋紅
鯡,鲱,fei1,鯡魚,一種海魚
菲,菲,fei1,菲菲，芳菲,花草茂盛
蜚,蜚,fei1,蜚聲，流言蜚語
霏,霏,fei1,霏霏，煙霏雲斂,飄揚
肥,肥,fei2,肥胖，施肥
腓,腓,fei2,腓骨,腿肚子，脛骨後的肉
誹,诽,fei3,誹謗
斐,斐,fei3,斐濟
菲,菲,fei3,妄自菲薄,微薄
匪,匪,fei3,匪徒，土匪
翡,翡,fei3,翡翠
榧,榧,fei3,榧子，打榧子,榧子樹，一種常綠喬木
悱,悱,fei3,悱惻，纏綿悱惻,想說而說不出的樣子
費,费,fei4,費用，浪費
狒,狒,fei4,狒狒
沸,沸,fei4,沸騰，煮沸
吠,吠,fei4,吠叫，狗吠
廢,废,fei4,廢鐵，殘廢
肺,肺,fei4,肺臟，肺腑
分,分,fen1,分開，分別，分數，分裂，分明，分離，分出，分散，分隔，分辨，分割，分成，分手，分擔，分支，分局，分會，分校，分貝，分配，分鐘，分隊，分頭，區分，滿分，劃分，零分，分工作，分公司，一百分，百分之一，分清是非，分一杯羹，不分青紅皁白,把整體變成幾個局部的個體；辨別，區別，離別；（量詞）長度、時間、成績、錢等的單位
氛,氛,fen1,氛圍，氣氛
吩,吩,fen1,吩咐
紛,纷,fen1,紛亂，紛紜，糾紛，繽紛
芬,芬,fen1,芬芳
酚,酚,fen1,酚醛塑料,一種有機化合物
棻,棻,fen1
焚,焚,fen2,焚燒，自焚
汾,汾,fen2,汾河,（水名）
墳,坟,fen2/fen4,墳墓，墳場
粉,粉,fen3,粉末，米粉
奮,奋,fen4,奮鬥，興奮
分,分,fen4,分量，部分，成分，身分，過分，本分，名分，緣分，情分，糖分，養分,整體中的局部,份
憤,愤,fen4,憤怒，義憤
糞,粪,fen4
份,份,fen4,股份，省份，縣份，年份，月份，一份報紙，一份工作，一份禮物，一份薪水,整體中的一個單位；（量詞）用於報刊、文件、定量事物等
忿,忿,fen4,忿忿不平，不忿
風,风,feng1,風俗，涼風
烽,烽,feng1,烽火，烽火台
豐,丰,feng1,豐富，豐盛
瘋,疯,feng1,瘋狂，發瘋
封,封,feng1,封閉，信封
丰,丰,feng1,丰姿，丰采
楓,枫,feng1,楓樹，楓葉
鋒,锋,feng1,鋒銳，先鋒
峰,峰,feng1,山峰，巔峰，高峰,"",峯
蜂,蜂,feng1,蜂蜜，黃蜂
酆,酆,feng1,"",（地名）
犎,犎,feng1,犎牛,一種背部隆起如駱駝的野牛
逢,逢,feng2,逢迎，相逢
縫,缝,feng2,縫紉，縫補，縫上，裁縫,（動詞）用針線連結
馮,冯,feng2,"",（姓）
諷,讽,feng3/feng4/feng1,諷刺，嘲諷
鳳,凤,feng4,鳳凰，龍鳳
奉,奉,feng4,奉獻，信奉
縫,缝,feng4,縫子，縫隙，裂縫，門縫,（名詞）空隙，細長的口子；接合的地方
俸,俸,feng4,俸祿，年俸，薪俸,官吏的薪金
佛,佛,fo2,佛教，活佛
否,否,fou2,否認，否定，否決，否則，是否，可否，與否,不然，反對，不同意
膚,肤,fu1,膚淺，皮膚
夫,夫,fu1,夫人，丈夫
敷,敷,fu1
孵,孵,fu1,孵卵，孵蛋，孵小雞
麩,麸,fu1,麩子，麩皮
趺,趺,fu1,趺坐，跏趺,腳背
伕,伕,fu1,車伕，力伕,做粗重工作的人
跗,跗,fu1,跗骨，跗面,腳背
服,服,fu2,服務，衣服
福,福,fu2,福氣，幸福
扶,扶,fu2,扶手，攙扶
符,符,fu2,符號，字符
幅,幅,fu2,幅度，篇幅
拂,拂,fu2
浮,浮,fu2,浮動，漂浮
輻,辐,fu2,輻射
俘,俘,fu2,俘虜，被俘
蝠,蝠,fu2,蝙蝠
匐,匐,fu2,匍匐
芙,芙,fu2,芙蓉
伏,伏,fu2,伏法，埋伏
袱,袱,fu2,包袱
孚,孚,fu2,深孚眾望,信用
氟,氟,fu2,"",化學元素9
茯,茯,fu2,茯苓
弗,弗,fu2
彿,佛,fu2,彷彿
莩,莩,fu2,葭莩,蘆葦稈子裡面的薄膜
宓,宓,fu2,"",（姓）
涪,涪,fu2,涪江，涪陵,（水名）
蜉,蜉,fu2,蜉蝣,一種生活在水中的昆蟲
苻,苻,fu2
輔,辅,fu3,輔導，輔助
府,府,fu3,府上，政府，官府
甫,甫,fu3
腐,腐,fu3,腐敗，豆腐
斧,斧,fu3,斧頭，班門弄斧
脯,脯,fu3,果脯，杏脯，桃脯，肉脯,果乾，肉乾
腑,腑,fu3,腑臟，肺腑
俯,俯,fu3,俯瞰，俯衝，俯臥撐
釜,釜,fu3,釜底抽薪
拊,拊,fu3,拊掌，搏拊,拍
撫,抚,fu3,撫養，愛撫
腹,腹,fu4,腹部，剖腹
負,负,fu4,負面，欺負
蝮,蝮,fu4,蝮蛇
覆,覆,fu4,覆舟，覆滅，顛覆，傾覆,傾跌，翻倒；回答；罩住，蓋住；失敗，毀滅；再次，再來
訃,讣,fu4,訃聞，訃告
馥,馥,fu4,馥郁
付,付,fu4,付帳，應付
富,富,fu4,富有，財富
赴,赴,fu4,赴約，赴會，赴考
復,复,fu4,復習，復仇，康復，報復,去而又來，失而又得；回答；報
賦,赋,fu4,賦予，天賦
傅,傅,fu4,師傅
副,副,fu4,副詞，副作用，副總統
婦,妇,fu4,婦女，夫婦
咐,咐,fu4,吩咐
父,父,fu4,父母，伯父
複,复,fu4,複雜，複數，複製，重複,重疊，繁雜
附,附,fu4,附近，附加，依附
阜,阜,fu4,物阜民豐,土山；盛，豐富，多
服,服,fu4,一服湯藥,（量詞）用於中藥服用劑量
鮒,鲋,fu4,鮒魚，涸轍之鮒,古代指鯽魚
駙,驸,fu4,駙馬,備用的馬，駕副車的馬
縛,缚,fu4/fu2,縛住，束縛,捆，綁
咖,咖,ga1,咖喱
嘎,嘎,ga1
旮,旮,ga1,旮旯，牆旮旯，山旮旯,角落，狹窄偏僻的地方
軋,轧,ga2,軋賬，軋朋友，人軋人,（方言）擠，結交，核對
噶,噶,ga2,噶倫，噶廈,（音译用字）
尜,尜,ga2,尜兒，尜尜,兩頭尖中間大，如紡錘
尕,尕,ga3,尕娃，尕驢兒，小尕子,（方言）小
尬,尬,ga4,尷尬
該,该,gai1,該當，應該
賅,赅,gai1,言簡意賅,完備
垓,垓,gai1,垓下歌，大會垓,荒遠之地；界限，邊際；古代數目名，指一萬萬
改,改,gai3,改變，更改
鈣,钙,gai4
丐,丐,gai4,丐幫，乞丐
概,概,gai4,概括，大概
蓋,盖,gai4,蓋子，蓋上，蓋好，蓋世，覆蓋，遮蓋，涵蓋，蓋章，鋪蓋，瓶蓋，膝蓋，鍋蓋，杯蓋，蓋被子，蓋房子，蓋不住
溉,溉,gai4,灌溉
甘,甘,gan1,甘甜，甘心，甘願
尷,尴,gan1,尷尬
干,干,gan1,干涉，干擾，干係
苷,苷,gan1,糖苷，葡萄苷,一種有機化合物，也叫甙
柑,柑,gan1,柑橘
肝,肝,gan1,肝臟，心肝
乾,干,gan1,乾淨，擦乾
杆,杆,gan1,杆子，欄杆，電線杆,細長的東西
竿,竿,gan1,竿子，竹竿,竿子
泔,泔,gan1,泔水,淘米的水，洗過米的水；洗過碗菜的髒水
酐,酐,gan1,"",酸酐的簡稱
坩,坩,gan1,坩堝,盛東西的陶器
敢,敢,gan3,敢說，勇敢
感,感,gan3,感覺，同感
趕,赶,gan3
擀,擀,gan3
桿,杆,gan3,筆桿，槍桿,器物上細長像棍子的東西
橄,橄,gan3,橄欖
稈,秆,gan3,稈子，稻稈,穀類植物的莖
淦,淦,gan4,淦水,（河流名）
幹,干,gan4,幹部，樹幹
贛,赣,gan4,贛江，贛劇,江西省的別稱
岡,冈,gang1,岡巒，山岡
缸,缸,gang1,缸盆，水缸
綱,纲,gang1,綱要，大綱
罡,罡,gang1,天罡星,北斗星的斗柄
鋼,钢,gang1,鋼鐵，煉鋼
剛,刚,gang1,剛才，剛剛
肛,肛,gang1,肛門
崗,岗,gang3,崗位，站崗
港,港,gang3,港口，海港
槓,杠,gang4,抬槓，敲竹槓
戇,戆,gang4/juang4,戇直,愚而剛直
高,高,gau1,高級，提高
羔,羔,gau1,羔羊,小羊
膏,膏,gau1,膏藥，牙膏
糕,糕,gau1,糕餅，蛋糕
睾,睾,gau1,睾丸
皋,皋,gau1,"",（水邊的高地）
稿,稿,gau3,稿子，文稿
搞,搞,gau3
槁,槁,gau3,槁木，枯槁,枯乾
縞,缟,gau3,縞帶，縞衣,古代絲織品，白色
杲,杲,gau3,杲日,明亮
鎬,镐,gau3,鎬頭，鐵鎬,刨土的工具
藁,藁,gau3,藁城,（地名）
告,告,gau4,告訴，報告
誥,诰,gau4,誥命，誥封,帝王對臣子的命令
鋯,锆,gau4,"",化學元素40
郜,郜,gau4,"",（姓）
戈,戈,ge1
割,割,ge1,割讓，切割
哥,哥,ge1,哥哥，大哥
鴿,鸽,ge1,鴿子，乳鴿
胳,胳,ge1,胳膊，胳肢窩
歌,歌,ge1,歌曲，唱歌
擱,搁,ge1,擱淺，耽擱
仡,仡,ge1,仡佬族
疙,疙,ge1,疙瘩
紇,纥,ge1,紇繨,紗線、織物等的疙瘩
圪,圪,ge1,圪節，圪蹴，圪針
咯,咯,ge1/ge2,咯噔，咯吱，咯咯，咯咯笑,（象聲詞）形容笑聲
革,革,ge2,革命，革新，革除，革履，革職，皮革，改革，變革，洗心革面,去毛加工的獸皮；改變，變更
格,格,ge2,格外，性格
隔,隔,ge2,隔壁，間隔
閣,阁,ge2,閣樓，內閣
葛,葛,ge2,葛藤，瓜葛，糾葛，杯葛,指葛麻或葛布
膈,膈,ge2,膈膜
骼,骼,ge2,骨骼
嗝,嗝,ge2,打嗝
擱,搁,ge2,擱不住，擱得住
蛤,蛤,ge2,蛤蜊，蛤蚧
鎘,镉,ge2,"",化學元素48
葛,葛,ge3,"",（姓）
蓋,盖,ge3,"",（姓）
舸,舸,ge3,"",（古）一種大船
個,个,ge4,個人，哪個
各,各,ge4
鉻,铬,ge4,"",化學元素24
硌,硌,ge4,硌腳，硌牙,（動詞）碰到堅硬的東西而覺得不舒服
給,给,gei3
根,根,gen1,根本，樹根
跟,跟,gen1,跟隨，腳跟
哏,哏,gen2,"",（方言）滑稽，有趣
艮,艮,gen4
亙,亘,gen4/geng4,亙古以來，橫亙,空間或時間延續不斷
耕,耕,geng1,耕田，深耕
更,更,geng1,更改，更換，更衣，更動，更新，更正，變更，打更，更迭，更生，更定，三更半夜，更深人靜,改變；經歷；一夜的五分之一的時間
羹,羹,geng1,羹湯，羹匙，閉門羹
庚,庚,geng1
鶊,鹒,geng1,鶬鶊,黃鸝
賡,赓,geng1,賡續，賡揚,繼續，接續，連續
埂,埂,geng3,田埂
梗,梗,geng3,梗塞，作梗,挺直，直爽，阻塞
哽,哽,geng3,哽咽
耿,耿,geng3,耿直，耿耿
鯁,鲠,geng3,骨鯁,魚骨，魚刺；骨頭卡在嗓子裡
更,更,geng4,更加，更好，更快，更多，更進一步，更上一層樓,再，又，越發；程度加深，動作繼續或重複
篝,篝,gou1,篝火
鉤,钩,gou1,"","",鈎
勾,勾,gou1,勾結，勾搭，勾引，勾留，勾銷,用筆描繪，刪除；招引
溝,沟,gou1,溝通，水溝
佝,佝,gou1/kou4/hou3,佝僂，佝僂著腰
狗,狗,gou3,狗魚，海狗
枸,枸,gou3,枸杞
苟,苟,gou3,苟同，苟合，苟且，苟活
購,购,gou4,購買，郵購
勾,勾,gou4,勾當,（貶）事情，事物
媾,媾,gou4,媾和，交媾
構,构,gou4,構造，結構
夠,够,gou4
垢,垢,gou4,垢污，耳垢
詬,诟,gou4,詬病，嗔詬,恥辱，怒罵
彀,彀,gou4,彀中，彀者,張滿弓弩準備射箭，或弓箭能射及的範圍
咕,咕,gu1
沽,沽,gu1,沽名釣譽,買
估,估,gu1,估計，低估
牯,牯,gu1,牯牛
姑,姑,gu1,姑娘，尼姑
辜,辜,gu1,辜負，無辜
軲,轱,gu1,軲轆,車輪，轉動，滾動
孤,孤,gu1,孤獨，孤兒，孤立
菇,菇,gu1,香菇，蘑菇,"",菰
箍,箍,gu1,鐵箍，緊箍咒，金箍棒
蛄,蛄,gu1,螻蛄
觚,觚,gu1,操觚，率爾操觚,古代用來寫字的方形木板
菰,菰,gu1,菰首，菰稗，菰葦,茭白
骨,骨,gu1/gu2,骨碌,滾轉的樣子
穀,谷,gu3,穀物，五穀
古,古,gu3,古代，考古
鈷,钴,gu3,"",化學元素27
轂,毂,gu3,輪轂,車輪中心
鼓,鼓,gu3,鼓勵，打鼓
股,股,gu3,股市，股票，股東
賈,贾,gu3,商賈,指商人或買賣
鵠,鹄,gu3,鵠的,射箭的目標
骨,骨,gu3,骨頭，軟骨
谷,谷,gu3,谷底，山谷
蠱,蛊,gu3,蠱惑
詁,诂,gu3,詁訓，解詁,用當代語言解釋古書的文義
汩,汩,gu3,汩汩，汩汩聲,水流的聲音或樣子
故,故,gu4,故事，事故
固,固,gu4,固定，牢固
顧,顾,gu4,顧慮，照顧
僱,雇,gu4,僱主，解僱
錮,锢,gu4,禁錮,限制
梏,梏,gu4,桎梏，五梏,古代拘束犯人兩手的刑具，手銬
刮,刮,gua1,刮臉
颳,刮,gua1,颳風
括,括,gua1,挺括,平整不變形
呱,呱,gua1,呱呱叫
瓜,瓜,gua1,瓜果，西瓜
剮,剐,gua3,千刀萬剮
寡,寡,gua3,寡婦，多寡
呱,呱,gua3,拉呱兒,（方言）閒談
褂,褂,gua4,馬褂，大褂，布褂
掛,挂,gua4
卦,卦,gua4,八卦，卜卦
乖,乖,guai1,乖巧
摑,掴,guai1/guo2,摑耳光，掌摑,用巴掌打
柺,拐,guai3,柺棍，柺杖,行走時支持身體的拄棍
拐,拐,guai3,拐彎，誘拐,轉彎；腿瘸；誘騙
怪,怪,guai4,怪物，奇怪
關,关,guan1,關係，海關
觀,观,guan1,觀察，觀摩，觀念，樂觀，參觀，壯觀，奇觀，客觀，靜觀其變，走馬觀花,看，看法，樣子，景象
官,官,guan1,官方
冠,冠,guan1,冠冕，桂冠,名詞，指帽子
倌,倌,guan1,牛倌，堂倌,服雜役的人，飼養某牲畜的人
鰥,鳏,guan1,鰥夫
棺,棺,guan1,棺材
綸,纶,guan1,綸巾,青絲帶
莞,莞,guan1,莞草,（姓、植物名）
館,馆,guan3,館子，餐館
管,管,guan3,管理
莞,莞,guan3,東莞,（地名）
冠,冠,guan4,冠軍，奪冠，冠以,動詞，指戴帽子或加上名號，也指競賽中獲得第一名
貫,贯,guan4,貫徹，一貫
灌,灌,guan4,灌溉，灌木
鸛,鹳,guan4,鸛鳥,一種水鳥
盥,盥,guan4,盥洗
罐,罐,guan4,罐頭，罐裝
摜,掼,guan4
慣,惯,guan4,習慣
觀,观,guan4,道觀，樓觀,道教的寺廟
胱,胱,guang1,膀胱
光,光,guang1,光明，陽光
桄,桄,guang1,桄榔,一種常綠喬木
廣,广,guang3,廣大，寬廣
獷,犷,guang3,粗獷
逛,逛,guang4,逛街，閒逛
桄,桄,guang4,桄子，線桄兒,指桄子，一種繞線器具
龜,龟,guei1,海龜，烏龜
歸,归,guei1,歸還，回歸
硅,硅,guei1,"",化學元素14
閨,闺,guei1,閨房，深閨,女子所住的內室
鮭,鲑,guei1,鮭魚
瑰,瑰,guei1,玫瑰
圭,圭,guei1,圭臬，奉為圭臬,把某些事物﹑言論信奉為依據的準則
規,规,guei1,規則，違規
皈,皈,guei1,皈依,佛教的入教儀式
珪,珪,guei1,"",（古）玉圭
軌,轨,guei3,軌道，鐵軌
晷,晷,guei3,日晷
詭,诡,guei3,詭異，詭秘，詭計多端
鬼,鬼,guei3
癸,癸,guei3
庋,庋,guei3/ji3,庋閣，庋藏，傾筐倒庋,放置物品的架子或箱架
櫃,柜,guei4,櫃台，衣櫃
桂,桂,guei4,桂冠，肉桂
貴,贵,guei4
跪,跪,guei4
炔,炔,guei4,"",（姓）
炅,炅,guei4,"",（姓）
劊,刽,guei4/kuai4,劊子手
檜,桧,guei4/kuai4,"",刺柏，一種常綠喬木
滾,滚,guen3,滾燙，搖滾
鯀,鲧,guen3,"",（古）一種大魚；（人名）夏禹的父親
磙,磙,guen3,磙子，石磙,用碌碡碾平場地、播種後的覆土等等
棍,棍,guen4
恭,恭,gung1,恭敬，謙恭
肱,肱,gung1,肱骨，股肱,胳膊從肩到肘的部位
蚣,蚣,gung1,蜈蚣
公,公,gung1,公園，外公
弓,弓,gung1,弓箭，彈弓
供,供,gung1,供給，供應，供水，供電，提供,把東西給需要的人使用，向別人提供某種條件
功,功,gung1,功能，成功
工,工,gung1,工人，打工
宮,宫,gung1,宮廷，故宮
躬,躬,gung1,鞠躬
攻,攻,gung1,攻擊，進攻
龔,龚,gung1/gung3,"",（姓）
拱,拱,gung3,拱門，拱頂，拱手
鞏,巩,gung3,鞏固
汞,汞,gung3,"","",銾
珙,珙,gung3,"",較大的玉璧
貢,贡,gung4,貢獻，朝貢
共,共,gung4,共同，一共
供,供,gung4,供奉，供品，供桌，供神，供認，供詞，口供，招供,受審的人交代案情；把香燭或祭品設在牌位等處以表示敬奉；從事，擔任
鍋,锅,guo1,鍋貼，火鍋
郭,郭,guo1,"",（姓）
蟈,蝈,guo1,蟈蟈兒,一種節肢動物門昆蟲
堝,埚,guo1,坩堝,盛東西的陶器
聒,聒,guo1/gua1,聒噪，聒耳,嘈雜，令人厭煩的聲音
虢,虢,guo2,"",周代諸侯國名
膕,腘,guo2,膕窩,膝部的後面
幗,帼,guo2,巾幗
國,国,guo2,國家，外國
裹,裹,guo3,裹腳，包裹
果,果,guo3,果汁，水果
槨,椁,guo3,棺槨,古代棺材外面的套棺
過,过,guo4,過去，經過
哈,哈,ha1,哈欠，哈哈大笑
蛤,蛤,ha2,蛤蟆，癩蛤蟆
哈,哈,ha3,"",（姓）
哈,哈,ha4,哈巴，哈士蟆，哈什螞
咳,咳,hai1,"",（歎詞）表示驚訝、惋惜、後悔
嗨,嗨,hai1,嗨喲,（歎詞）表示驚訝、惋惜、後悔
咍,咍,hai1,"",譏笑，嘲笑；快樂，喜悅，歡笑
骸,骸,hai2,骸骨，殘骸
孩,孩,hai2,孩子，小孩
還,还,hai2,還有，還沒，還可以
海,海,hai3,海洋，大海
氦,氦,hai4
亥,亥,hai4,辛亥革命
駭,骇,hai4,駭然，驚駭
害,害,hai4,害怕，傷害
嗐,嗐,hai4,"",（歎詞）表示惋惜，驚訝，後悔等
酣,酣,han1,酣睡，酒酣耳熱
鼾,鼾,han1,鼾聲，打鼾
蚶,蚶,han1,蚶子
憨,憨,han1,憨態，憨厚,傻，癡呆
頇,顸,han1,頇實，顢頇,（口語）粗
涵,涵,han2,涵蓋，海涵
韓,韩,han2,"",（姓）
寒,寒,han2,寒冷，寒假，寒冬
汗,汗,han2,可汗
函,函,han2,函數，公函,信件
含,含,han2,含量，包含
邯,邯,han2,邯鄲，邯鄲學步
晗,晗,han2,"",天將明
罕,罕,han3,罕見，稀罕
喊,喊,han3,喊叫，呼喊
悍,悍,han4,悍然，兇悍
漢,汉,han4,漢字，銀漢
憾,憾,han4,遺憾，缺憾
捍,捍,han4,捍衛，捍禦
汗,汗,han4,汗水，流汗
翰,翰,han4,翰林，約翰
撼,撼,han4,撼動，震撼
旱,旱,han4,旱災，乾旱
瀚,瀚,han4,浩瀚
焊,焊,han4,焊接，電焊
頷,颔,han4,頷首，頷聯,下巴頦，下巴；點頭
菡,菡,han4,菡萏,荷花
夯,夯,hang1,夯地,砸地基的工具；用夯砸地基
杭,杭,hang2,杭州，蘇杭
行,行,hang2,行列，行業，行話，銀行，同行，排行,行列，排；職業
航,航,hang2,航運，遠航
行,行,hang4,行行，樹行子,剛強的樣子；排成行列的樹木
沆,沆,hang4,沆瀣，沆瀣一氣,水氣，煙霧
蒿,蒿,hau1,青蒿，莪蒿
薅,薅,hau1,薅草,（動詞）拔去雜草
壕,壕,hau2,壕溝，戰壕
貉,貉,hau2,貉子，貉絨,一種哺乳動物
蠔,蚝,hau2,蠔油,牡蠣
嚎,嚎,hau2,嚎啕，嚎叫
嗥,嗥,hau2,嗥叫,野獸吼叫
號,号,hau2,號叫，號啕，號哭，呼號,（動詞）高聲叫喊
毫,毫,hau2,毫無，毫毛，秋毫
豪,豪,hau2,豪華，自豪
濠,濠,hau2,濠江，城濠,護城河
好,好,hau3,好處，好聽，好漢，良好,（形容詞）有利的，使人滿意的
郝,郝,hau3,"",（姓）
浩,浩,hau4,浩劫，浩大
耗,耗,hau4,耗子，耗費，消耗
號,号,hau4,號碼，符號,（名詞）標記，名稱
好,好,hau4,好客，好奇，嗜好，癖好,（動詞）喜愛，喜歡
昊,昊,hau4,"",廣大的天
灝,灏,hau4,"",水勢大
鎬,镐,hau4,"",（地名）西周的國都
晧,晧,hau4,"",太陽剛出的樣子
皓,皓,hau4,皓月，皓髮,白，潔白，明亮
顥,颢,hau4,顥穹，顥顥,白而發亮
澔,澔,hau4
呵,呵,he1,呵護，呵氣
喝,喝,he1,喝茶，喝水，喝粥,飲
訶,诃,he1,訶子,一種常綠喬木
嗬,嗬,he1,"",（歎詞）表示驚訝
合,合,he2,合作，場合,"",閤
禾,禾,he2,禾稻，禾苗,穀類的統稱
河,河,he2,河流，黃河
劾,劾,he2,彈劾
和,和,he2,和平，和諧，和好，和服，講和，共和,停戰，不爭執，順適
何,何,he2,何處，為何
盒,盒,he2,盒子，紙盒
核,核,he2,核心，核對，審核，核子，核能
荷,荷,he2,荷花，荷塘，荷包，荷蘭，薄荷，荷爾蒙,蓮花
闔,阖,he2,闔眼，闔家,全，總共，合上，關閉
貉,貉,he2,一丘之貉,（用於合成詞和成語）一種哺乳動物
餄,饸,he2,蕎麵餄餎
涸,涸,he2,涸轍之鮒，涸澤而漁,水乾，枯竭
閡,阂,he2,隔閡,阻隔不通
紇,纥,he2,回紇,古代一個少數民族的名稱
鞨,鞨,he2,靺鞨,古代一個少數民族
齕,龁,he2,"",咬
嗑,嗑,he2,噬嗑,六十四卦之一
郃,郃,he2,郃陽,（地名）,合
覈,覈,he2,覈實，檢覈,核實，檢驗，查核
菏,菏,he2/ge1,菏澤，菏水,（地名）
頜,颌,he2/ge2/han4,上頜，下頜,構成口腔的骨頭和肌肉組織
和,和,he2/han4,你和我，我和他,與，同，及
鶴,鹤,he4,白鶴，仙鶴，鶴立雞群
喝,喝,he4,喝斥，喝彩，當頭棒喝,高聲喊叫
荷,荷,he4,負荷，荷載，荷重，電荷，感荷,扛，背，負擔，承受
赫,赫,he4,赫然，顯赫,顯明，顯著，盛大
和,和,he4,和詩，和韻，和答，唱和，附和，酬和，曲高和寡，一唱一和,聲音相應
賀,贺,he4,賀歲，恭賀
嚇,吓,he4,嚇阻，恐嚇，威嚇，恫嚇,威脅，警告
褐,褐,he4,褐色
壑,壑,he4/huo4,溝壑，慾壑難填,山溝，山谷，大水坑
嘿,嘿,hei1,嘿嘿,（歎詞）表示驚異、讚歎，或用於招呼、提醒注意等
黑,黑,hei1
痕,痕,hen2,痕跡，傷痕
很,很,hen3
狠,狠,hen3,狠毒，兇狠
恨,恨,hen4
哼,哼,heng1,哼唱，哼歌，哼出來,（動詞）低聲歌唱
亨,亨,heng1/heng2,亨通，大亨
衡,衡,heng2,衡量，平衡
恆,恒,heng2,恆心，永恆
橫,横,heng2,橫跨，縱橫，橫斷面
桁,桁,heng2,橋桁
鴴,鸻,heng2,"",一種水鳥
珩,珩,heng2,白珩,古代佩玉上面的橫玉
姮,姮,heng2,姮娥,嫦娥
行,行,heng2/hang5,道行,技能本領
行,行,heng2/hang5,道行,僧道修行的功夫
橫,横,heng4,橫財，橫禍，蠻橫,粗暴，意外，不吉利
噷,噷,hm4,"",（歎詞）表示不滿、輕蔑等
哼,哼,hng4,"",（歎詞）表示不滿，懷疑，輕蔑，威脅，怨恨
齁,齁,hou1,齁鹹，齁聲,太甜或太鹹的食物使喉嚨不舒服；（方言）非常，太過
篌,篌,hou2,箜篌,古代弦樂器
侯,侯,hou2,侯爵，諸侯，封侯
猴,猴,hou2,猴子，獼猴
喉,喉,hou2,喉嚨，咽喉
瘊,瘊,hou2,瘊子,疣，皮膚上不痛不癢的疙瘩
吼,吼,hou3,吼叫，怒吼
鱟,鲎,hou4,鱟魚
後,后,hou4,後來，以後
候,候,hou4,候補，時候
厚,厚,hou4
后,后,hou4,皇后，太后
逅,逅,hou4,邂逅
呼,呼,hu1,呼吸，招呼
乎,乎,hu1,幾乎，似乎，在乎
惚,惚,hu1,恍惚
糊,糊,hu1,糊牆，糊泥，糊信封，糊燈籠，糊窟窿，糊頂棚,（動詞）黏貼，用糊狀物塗抹
忽,忽,hu1,忽然，疏忽
糊,糊,hu2,糊塗，含糊，模糊，迷糊，黏糊，爛糊,（形容詞）不清楚，不明白，不明事理
瑚,瑚,hu2,珊瑚
鬍,胡,hu2,鬍子，鬍鬚
胡,胡,hu2,胡亂，胡桃
湖,湖,hu2,湖畔，西湖
餬,糊,hu2,餬口，勉強餬口,（動詞）充飢，用食物填飽肚子；比喻謀生，維持生活
狐,狐,hu2,狐狸
煳,煳,hu2,煳飯，烤煳了，煮糊了,燒焦,糊
猢,猢,hu2,樹倒猢猻散
蝴,蝴,hu2,蝴蝶
衚,胡,hu2,衚衕
壺,壶,hu2,水壺，茶壺
和,和,hu2,"",（賭博用語）打麻將獲勝
弧,弧,hu2,弧線，括弧
葫,葫,hu2,葫蘆
鶘,鹕,hu2,鵜鶘
囫,囫,hu2,囫圇吞棗
醐,醐,hu2,醍醐，醍醐灌頂,精煉後的乳酪
槲,槲,hu2,槲寄生,一種落葉喬木
滸,浒,hu3,水滸,靠近水邊的地方
唬,唬,hu3,嚇唬
虎,虎,hu3,老虎，馬虎，壁虎，猛虎
琥,琥,hu3,琥珀
戶,户,hu4,戶口，帳戶
護,护,hu4,護照，保護
糊,糊,hu4,糊弄，糊人，糊著,（動詞，方言）敷衍，愚弄，矇騙，矇混
瓠,瓠,hu4
笏,笏,hu4,笏板，持笏,古代朝廷大臣拿著的一種手板
祜,祜,hu4,拉祜族，鈕祜祿氏
扈,扈,hu4,扈從，跋扈
互,互,hu4,互助，相互
滬,沪,hu4
戽,戽,hu4,戽斗，戽水,一種用以灌田的農具；用戽斗汲水
怙,怙,hu4,怙惡不悛,依仗，依靠，仗勢，仗恃
鸌,鹱,hu4,"",一種水鳥
糊,糊,hu4/hu2,麵糊，芋糊，米糊，糨糊，芝麻糊，花生糊，玉米糊，辣椒糊,（名詞）濃稠如粥的食物
花,花,hua1,花朵，雪花
嘩,哗,hua1,嘩啦啦，嘩嘩,（象聲詞）
華,华,hua2,華麗，華人，精華，中華，年華
滑,滑,hua2,滑冰，光滑
划,划,hua2,划船,用槳撥水，使船前進
猾,猾,hua2,狡猾
譁,哗,hua2,譁然，喧譁，譁眾取寵,人多聲雜，大聲喧鬧，亂吵，吵雜,嘩
驊,骅,hua2,驊騮,駿馬，良馬
搳,搳,hua2,搳拳,指划拳
劃,划,hua4,計劃,割裂，分開，籌劃
華,华,hua4,華山，華佗,（姓、地名）
樺,桦,hua4
化,化,hua4,化學，變化
話,话,hua4,話題，說話,（動詞）說，談，談論；（名詞）話語，語言，說出的語言
畫,画,hua4,畫家，筆畫
踝,踝,huai2,踝骨，腳踝
懷,怀,huai2,懷念，關懷
淮,淮,huai2,淮河,（水名）
槐,槐,huai2,槐樹
徊,徊,huai2/huei2,徘徊
壞,坏,huai4,壞人，破壞
歡,欢,huan1,歡樂，喜歡
貛,獾,huan1,狼貛
鬟,鬟,huan2,丫鬟,婦女頭上的環形髮髻
環,环,huan2,環球，耳環
還,还,huan2,還給，還手，還原，還債,返回，給回，回報
寰,寰,huan2,寰宇，人寰
桓,桓,huan2
䴉,鹮,huan2,"",一種生活在水邊的鳥
圜,圜,huan2,轉圜,環繞，圍繞
鍰,锾,huan2,罰鍰,錢，錢幣
緩,缓,huan3,緩慢，減緩
奐,奂,huan4,美侖美奐,文采鮮明
患,患,huan4,患病，憂患
宦,宦,huan4,宦官
幻,幻,huan4,幻想，虛幻
喚,唤,huan4,喚醒，叫喚
瘓,痪,huan4,癱瘓
煥,焕,huan4,煥然一新，精神煥發
換,换,huan4,換錢，交換
豢,豢,huan4,豢養，豢圉，豢畜,餵養，飼養，供養
浣,浣,huan4/wan3,浣熊
荒,荒,huang1,荒地，荒廢，荒謬，荒唐
慌,慌,huang1,慌忙，驚慌,忙亂，不從容
肓,肓,huang1,病入膏肓,古指心尖的脂肪，心臟和橫隔膜之間的部位
磺,磺,huang2,磺胺，硫磺,一種非金屬固態元素
簧,簧,huang2,彈簧
遑,遑,huang2,遑論，不遑,閒暇
蝗,蝗,huang2,蝗蟲
隍,隍,huang2,城隍,無水的護城壕
惶,惶,huang2,惶恐，驚慌,恐懼
蟥,蟥,huang2,螞蟥
徨,徨,huang2,彷徨
潢,潢,huang2,裝潢
皇,皇,huang2,皇帝，堂皇,君主
黃,黄,huang2,黃金，蛋黃
煌,煌,huang2,輝煌，敦煌
凰,凰,huang2,鳳凰
璜,璜,huang2,璜佩，唐璜,半璧形的玉
晃,晃,huang3,晃眼,亮得刺眼
幌,幌,huang3,幌子
恍,恍,huang3,恍惚，恍如隔世，恍然大悟
謊,谎,huang3,謊話，說謊
晃,晃,huang4,晃動，晃悠，晃蕩，搖晃
暉,晖,huei1,朝暉
詼,诙,huei1,詼諧
灰,灰,huei1,灰色，心灰
揮,挥,huei1,揮手，指揮
輝,辉,huei1,輝煌，光輝
徽,徽,huei1,徽章，國徽
恢,恢,huei1,恢復，天網恢恢
麾,麾,huei1,麾下，雲麾勳章,指挥军队的旗子
翬,翚,huei1,高翬,飛翔
褘,袆,huei1
回,回,huei2,"","",囘，囬
蛔,蛔,huei2,蛔蟲
洄,洄,huei2
迴,回,huei2,迴避，迂迴,曲折，環繞，旋轉,廻
悔,悔,huei3,悔恨，後悔
毀,毁,huei3,毀滅，摧毀,"",譭，燬
賄,贿,huei4,賄賂，受賄
繪,绘,huei4,繪畫，描繪
燴,烩,huei4
薈,荟,huei4,薈萃，蘆薈
彗,彗,huei4,彗星
晦,晦,huei4,晦氣，隱晦
會,会,huei4,會說，會合，會話，會審，會師，會齊，會客，會面，會晤，會意，會賬，會議，開會，舞會，集會，工會，不會，省會，誤會，領會，機會，都會，會游泳，紀念會，學生會，不會來，不會懂，能說會道，不會不懂，適逢其會，一定會實現,能，能夠，善於，可能，有能力做，懂得怎樣做；聚合，集合，合攏，合在一起；城市；見面；理解，領悟；一小段時間；多人集合的活動或組織
匯,汇,huei4,匯款，外匯,"",滙
慧,慧,huei4,慧眼，智慧
穢,秽,huei4,穢語，污穢
卉,卉,huei4,花卉
諱,讳,huei4,諱言，忌諱
彙,汇,huei4,詞彙
誨,诲,huei4,誨人不倦，教誨
惠,惠,huei4,恩惠，優惠，賢惠
蕙,蕙,huei4,蕙蘭,一種草本植物
恚,恚,huei4,恚恨，恚怒，憤恚,怨恨，憤怒
會,会,huei4/huei3,會兒，一會兒,片刻，很短的時間
檜,桧,huei4/kuai4,秦檜,（用於人名）
昏,昏,huen1,昏迷，發昏
葷,荤,huen1
婚,婚,huen1,婚姻，結婚
渾,浑,huen2
魂,魂,huen2,魂魄，靈魂
餛,馄,huen2,餛飩
琿,珲,huen2,琿春,（地名）
諢,诨,huen4,諢名，打諢
混,混,huen4,混合，混水，混亂，攪混，混日子,"",溷
訇,訇,hung1,阿訇
薨,薨,hung1,"",諸侯或有爵位的大官死去
轟,轰,hung1,轟動，炮轟
烘,烘,hung1,烘乾
哄,哄,hung1,哄傳，哄動，哄然，哄勸，亂哄哄，哄堂大笑，哄抬物價,許多人同時發出喧譁聲或大笑聲
閎,闳,hung2,"",巷門；宏大
鴻,鸿,hung2,鴻雁，鴻圖，鴻業
宏,宏,hung2,宏觀，宏偉，宏大,廣大
洪,洪,hung2,洪水，防洪
虹,虹,hung2,彩虹，霓虹
紅,红,hung2,紅色，臉紅
弘,弘,hung2
蕻,蕻,hung2,雪裡蕻,一種花
紘,纮,hung2,紘綖，紘覆,（古）帽帶，繩子
泓,泓,hung2,一泓清泉，一泓秋水,水深而廣的樣子
哄,哄,hung3,哄騙，哄人，哄孩子,逗弄，用假話騙人
鬨,哄,hung4,鬨鬧，起鬨，一鬨而散,喧鬧，笑鬧
蕻,蕻,hung4,菜蕻,茂盛的樣子
訌,讧,hung4/hung2,內訌,亂，潰敗
㺢,㺢,huo1,㺢㹢狓,一種動物
活,活,huo2,活潑，生活
和,和,huo2,和麵，和泥,加水攪拌或揉弄粉狀
夥,伙,huo3,夥計，夥伴，店夥，同夥
伙,伙,huo3,伙房，伙食，傢伙
火,火,huo3,火山，點火
貨,货,huo4,貨品，百貨
惑,惑,huo4,困惑，迷惑，誘惑
鑊,镬,huo4,"",古代的大鍋
獲,获,huo4,獲得，捕獲,得到或捕捉
穫,获,huo4,收穫,收割莊稼
豁,豁,huo4,豁達，豁免，豁出去
或,或,huo4,或者，抑或
和,和,huo4,和藥，和弄，拌和，摻和，攪和，和稀泥，用水和麵,拌，調勻，攙和，混合
霍,霍,huo4,霍亂，揮霍
禍,祸,huo4,禍患，車禍
藿,藿,huo4,淫羊藿,豆類作物的葉子
和,和,huo5,暖和，軟和，熱和,氣候溫暖
扎,扎,ja1,扎手，扎破，扎針，扎猛子，扎進,刺；鑽入，插入
渣,渣,ja1,渣滓
楂,楂,ja1,山楂
查,查,ja1,"",（姓）
咋,咋,ja1,咋呼，咋唬,（方言）吆喝，喊叫，炫耀，張揚
挓,挓,ja1,挓挲,張開，伸開
紮,扎,ja1/ja2,紮營，駐紮,停駐軍隊，軍隊屯營
吒,吒,ja1/ja4,哪吒,佛教的護法神名
軋,轧,ja2,軋鋼，軋機，熱軋，冷軋,壓制鋼材的過程
扎,扎,ja2,扎掙,掙扎，抵拒，用力抗拒
閘,闸,ja2,閘門
札,札,ja2,札幌，信札,信件
炸,炸,ja2,炸醬，油炸,用油煎食物
鍘,铡,ja2,開鍘，鍘草，鍘刀,用來切草的鐵刀
眨,眨,ja3,眨眼
柵,栅,ja4,柵欄
榨,榨,ja4,榨油,用力壓出,搾
詐,诈,ja4,詐騙，欺詐
炸,炸,ja4,炸彈，爆炸
咤,咤,ja4,叱吒
蚱,蚱,ja4,蚱蜢
乍,乍,ja4,乍得，新來乍到
柞,柞,ja4,柞水,（地名）
齋,斋,jai1
摘,摘,jai1,摘要，文摘
宅,宅,jai2,宅第，住宅
翟,翟,jai2,"",（姓）
窄,窄,jai3,窄小，狹窄
寨,寨,jai4
債,债,jai4,債務，還債
占,占,jan1,占卜，占卦，占星
氈,毡,jan1,氈帽，氈毯，地氈,"",氊
沾,沾,jan1,沾染，煙酒不沾
詹,詹,jan1,"",（姓）
粘,粘,jan1
譫,谵,jan1,譫語，譫妄,病中說胡話
瞻,瞻,jan1,瞻望，前瞻
旃,旃,jan1,勉旃,之、焉二字的合音
霑,沾,jan1,霑水，霑恩,（多用於人名）浸濕
栴,栴,jan1,栴檀,（古）檀香
粘,粘,jan1/nian2,粘貼，粘連，粘牙，粘封信，粘海報，粘標語，粘郵票，粘在一起，粘在手上,貼合，貼附；用膠水、漿糊等有黏性的東西使物件連結起來，使不分開；附著，膠著，纏著；有黏性的東西互相連結,黏
輾,辗,jan3,輾轉
嶄,崭,jan3,嶄新，嶄露頭角
斬,斩,jan3,斬首，斬斷
盞,盏,jan3
展,展,jan3,展覽，發展
搌,搌,jan3,搌布,擦抹，用抹布等吸去液體
棧,栈,jan4,客棧
綻,绽,jan4,綻開，破綻
戰,战,jan4,戰爭，宣戰
顫,颤,jan4,顫慄，打顫
湛,湛,jan4,湛藍，精湛,深，清澈
蘸,蘸,jan4,蘸水，蘸醬,把東西沾上液體、粉末等
佔,占,jan4,佔有，佔據，佔上風，佔多數
站,站,jan4,站立，車站
張,张,jang1
章,章,jang1,章節，文章,段落；印鑒
樟,樟,jang1,樟樹，樟腦，樟木
蟑,蟑,jang1,蟑螂,一種昆蟲
彰,彰,jang1,彰顯，表彰,明顯，顯著
漳,漳,jang1,漳州，漳河,（地名，水名）
璋,璋,jang1,弄璋，圭璋
獐,獐,jang1,獐子，牙獐,一種似鹿但比鹿較小的動物,麞
嫜,嫜,jang1,"",丈夫的父親
鄣,鄣,jang1,"",（地名）
漲,涨,jang3,漲價，高漲，水漲船高,水上升；增長，增高
長,长,jang3,長大，長相，市長，廠長
掌,掌,jang3,掌聲，鼓掌
杖,杖,jang4,扶杖，柺杖
丈,丈,jang4,丈夫，方丈
帳,帐,jang4,帳戶，付帳
瘴,瘴,jang4,瘴氣
障,障,jang4,障礙，屏障
賬,账,jang4
仗,仗,jang4,仗義，打仗
漲,涨,jang4,漲紅了臉,擴大，充滿
幛,幛,jang4,幛子，輓幛，賀幛
脹,胀,jang4,脹氣，膨脹
嶂,嶂,jang4,層巒疊嶂,直立像屏障的山峰
昭,昭,jau1,昭著，昭示，昭彰,明顯，顯著
著,着,jau1,著數，高著，失著，支著，沒著，昏著，棋高一著，一著不慎滿盤皆輸,下棋的一步，比喻計策、手段、辦法；放，加進去
朝,朝,jau1,朝夕，朝氣，今朝，朝思暮想,早晨
招,招,jau1,招呼，花招
釗,钊,jau1
著,着,jau2,著涼，著急，著火，著迷，著慌，著忙，著魔，著熱，著雨，睡著，猜著，打著，見不著，犯不著，合不著，數得著，歪打正著，著三不著兩,接觸，感受；進入，受到；燃燒；（助词）表示有了结果或达到目的
沼,沼,jau3,沼澤
爪,爪,jau3,爪牙，鷹爪,鳥獸的腳趾甲
找,找,jau3,找錢，尋找
照,照,jau4,照顧，護照
肇,肇,jau4,肇事，肇禍
兆,兆,jau4,兆頭，預兆
趙,赵,jau4,完璧歸趙,（姓）
召,召,jau4,召喚，號召,呼喚，招致
詔,诏,jau4,詔書，詔令，下詔
罩,罩,jau4,罩衣，口罩
笊,笊,jau4,笊籬,一種用來撈東西的工具
螫,螫,je1,螫傷,（口語）
遮,遮,je1,遮掩，遮蔽，遮蓋
折,折,je1,折騰，折跟頭,翻轉
蜇,蜇,je1,"",有毒腺的蟲子刺人或牲畜
蜇,蜇,je2,海蜇
折,折,je2,折斷，曲折,弄斷；損失，死亡；彎曲；迴轉；打折
哲,哲,je2,哲學，哲理,"",喆
輒,辄,je2,動輒，淺嘗輒止,總是，就
蟄,蛰,je2,蟄伏，蟄居
摺,折,je2,摺疊，摺尺，摺扇，存摺，奏摺,摺疊；用紙摺疊而成的本子
轍,辙,je2,沒轍，合轍，十三轍,辦法，主意；押韻
謫,谪,je2,謫居，貶謫,古代官吏被降職或神仙被罰降到人間
轍,辙,je2/che4,車轍，覆轍，重蹈覆轍，如出一轍，南轅北轍,車輪留下的痕跡
褶,褶,je3,褶子，百褶裙
者,者,je3,兩者，作者，前者
蔗,蔗,je4,蔗糖，甘蔗
浙,浙,je4,浙江
這,这,je4
柘,柘,je4,"",（植物名）黃桑
著,着,je5,聽著，跑著，拿著，笑著,（助詞）表示動作正在進行
砧,砧,jen1,砧板，鐵砧
禎,祯,jen1,"",吉祥
斟,斟,jen1,斟酌
胗,胗,jen1,雞胗,鳥類的胃
箴,箴,jen1
珍,珍,jen1,珍貴，珍惜
貞,贞,jen1,貞操，忠貞
榛,榛,jen1,榛樹，榛實
真,真,jen1,真實，真相,"",眞
甄,甄,jen1,甄選，甄選人才
偵,侦,jen1,偵探，偵察
針,针,jen1,針對
臻,臻,jen1
楨,桢,jen1
蓁,蓁,jen1/chin2,蓁蓁,草木茂盛的樣子
幀,帧,jen1/jeng4,幀率，裝幀,（量詞）用於字畫，畫幅等
枕,枕,jen3,枕頭，枕木，同床共枕,（名詞）躺著的時候墊在頭下的東西
縝,缜,jen3,縝密,細緻
診,诊,jen3,診所
疹,疹,jen3
軫,轸,jen3,軫宿，軫懷,古代車廂底部的橫木；傷痛
枕,枕,jen3/jen4,枕戈待旦,（動詞）把頭放在枕頭上，用枕頭墊頭
陣,阵,jen4,陣子，陣營，敗陣
鎮,镇,jen4,鎮靜，鎮定，小鎮
朕,朕,jen4,"",皇帝的自称
圳,圳,jen4,深圳，圳口,（地名）天邊水溝
賑,赈,jen4,賑災，賑款
振,振,jen4,振奮，振作,奮發，揮動
鴆,鸩,jen4,鴆酒，飲鴆止渴
震,震,jen4,震撼，地震
正,正,jeng1,正月，新正,農曆每年的第一月
征,征,jeng1,征服，征伐
爭,争,jeng1,爭議，戰爭
徵,征,jeng1,象徵，特徵
蒸,蒸,jeng1,蒸發
猙,狰,jeng1,猙獰
睜,睁,jeng1,睜眼
掙,挣,jeng1,掙扎,用力支撐或儘力擺脫
箏,筝,jeng1,風箏，古箏
鉦,钲,jeng1,"",一種古代的銅質打擊樂器
崢,峥,jeng1,崢嶸
怔,怔,jeng1,怔忪，怔忡，怔營,惶恐害怕的樣子
錚,铮,jeng1,錚錚，鐵骨錚錚,（擬聲詞）金屬撞擊聲
癥,症,jeng1,癥結，癥瘕,腹內結塊的病症
烝,烝,jeng1,"",眾多
整,整,jeng3
拯,拯,jeng3,拯救
正,正,jeng4,正式，正常，正當，正經，正面，正義，正門，正好，正派，修正，改正，糾正，端正，公正，純正，方正,不偏斜的，不歪斜的，符合規範的，符合標準方向的
政,政,jeng4,政治，財政
證,证,jeng4,證明，證據，論證,"",証
掙,挣,jeng4,掙錢，掙脫，掙開，掙命，掙揣,通過勞動獲取報酬；儘力擺脫
症,症,jeng4,症狀，癌症，不治之症,疾病,癥
鄭,郑,jeng4,鄭重
諍,诤,jeng4/jeng1,諍言，諍友,直言規勸、勸告、糾正
怔,怔,jeng4/leng4,怔住，一怔，發怔,發呆，發愣
姬,姬,ji1,姬妾，虞姬
畿,畿,ji1,畿輔，京畿,首都附近的地區
雞,鸡,ji1,雞蛋，火雞,"",鷄
覊,羁,ji1,覊絆，不覊,"",羈
幾,几,ji1,幾乎,非常接近
璣,玑,ji1,珠璣，璇璣,不圓的珠子
箕,箕,ji1,畚箕
機,机,ji1,機會，危機
嵇,嵇,ji1,滑稽，無稽之談,（姓）
唧,唧,ji1,唧筒,用水噴
躋,跻,ji1,躋身，成功躋身國際,登，上升
基,基,ji1,基本，地基
齏,齑,ji1,齏粉,切碎的醃菜；一種用薑、蒜、韭菜等碎末製成的調味品
磯,矶,ji1,洛磯山脈，洛杉磯
飢,饥,ji1,飢餓，充飢,"",饑
譏,讥,ji1,譏嘲，譏諷，譏笑
犄,犄,ji1,犄角，犄角旮旯,稜角，角落，獸角
屐,屐,ji1,木屐
肌,肌,ji1,肌肉
几,几,ji1,茶几，窗明几淨,矮小的桌子
稽,稽,ji1,滑稽
激,激,ji1,激動，刺激
積,积,ji1,積極，累積
乩,乩,ji1
嘰,叽,ji1,嘰咕,象聲詞
畸,畸,ji1,畸形
齎,赍,ji1,齎志，齎賞,拿東西給人，贈送，攜帶，懷抱
期,期,ji1,期年，期月,一週年，一整月
笄,笄,ji1,笄冠，及笄,束髮用的簪子，也指古代婦女成年之禮
仔,仔,ji1,仔肩,責任，負擔
奇,奇,ji1,奇數，奇偶，有奇,單的，單數的
緝,缉,ji1/chi4,通緝令
芨,芨,ji1/ji2,芨芨草
擊,击,ji1/ji2
圾,圾,ji1/se4,垃圾
級,级,ji2,級別，高級
岌,岌,ji2,岌岌可危
瘠,瘠,ji2,貧瘠
急,急,ji2,急忙，緊急
楫,楫,ji2,舟楫,划船用的槳
極,极,ji2,極端，北極
籍,籍,ji2,籍貫，國籍，書籍，戶籍
吉,吉,ji2,吉利，吉祥
輯,辑,ji2,編輯，專輯，邏輯
棘,棘,ji2,棘手，荊棘
汲,汲,ji2,汲取，汲水,把低處的水打上來
嫉,嫉,ji2,嫉妒
藉,藉,ji2,狼藉，杯盤狼藉,凌亂，雜亂的樣子；（書）踐踏，凌辱，侮辱
笈,笈,ji2,秘笈,書籍，圖冊
即,即,ji2,即使，隨即
亟,亟,ji2,亟待解決，亟亟奔走,急迫，急切
疾,疾,ji2,疾病
及,及,ji2,及時，以及
集,集,ji2,集中，市集
殛,殛,ji2,雷殛，殛斃,殺死
蒺,蒺,ji2,蒺藜,一種植物
革,革,ji2,病革,急，危急
幾,几,ji3,幾何，幾個，幾點,表示二到九之間不確定的數目
己,己,ji3,自己，堅持己見
擠,挤,ji3,擠滿，擁擠
戟,戟,ji3,大戟，三叉戟
濟,济,ji3,濟南，濟寧，濟源，濟水，濟濟一堂,（地名）
給,给,ji3,給養，配給，自給自足,（用於複合詞和成語）
蟣,虮,ji3,蟣子,蝨子的卵
脊,脊,ji3/ji2,脊椎，脊梁
伎,伎,ji4,伎倆
技,技,ji4,技巧，科技
既,既,ji4,既然
鯽,鲫,ji4,鯽魚
髻,髻,ji4,髮髻
季,季,ji4,季節，淡季
妓,妓,ji4,妓院，歌妓
劑,剂,ji4,藥劑師，防腐劑
濟,济,ji4,濟貧，經濟，無濟於事
悸,悸,ji4,心悸，心有餘悸
覬,觊,ji4,覬覦
紀,纪,ji4,紀實，世紀
暨,暨,ji4,"",和，與，及
芰,芰,ji4,芰荷，芰荷映水
祭,祭,ji4,祭品，拜祭
稷,稷,ji4,社稷
冀,冀,ji4,冀圖，希冀
忌,忌,ji4,忌諱，禁忌
寄,寄,ji4,寄生，郵寄
計,计,ji4,計算，設計
霽,霁,ji4,雨霽
記,记,ji4,記得，筆記
薊,蓟,ji4
驥,骥,ji4,老驥伏櫪,好馬，千里馬
繼,继,ji4
際,际,ji4,際遇，國際
偈,偈,ji4,偈語，偈子，偈頌，佛偈,佛經中的唱詞
穄,穄,ji4,穄子,糜子，一種黍類農作物
薺,荠,ji4,薺菜，其甘如薺,一種可入藥草本植物
績,绩,ji4/ji1,成績，業績，偉績
跡,迹,ji4/ji1,跡象，奇跡,"",蹟
寂,寂,ji4/ji2,寂寞
繫,系,ji4/shi4,繫上，繫帶，繫馬，繫鞋帶,（白話）打結，連接，扣上，拴住，捆綁
家,家,jia1,家人，國家
佳,佳,jia1,佳節，欠佳,美，好
珈,珈,jia1,瑜珈
嘉,嘉,jia1
迦,迦,jia1,釋迦牟尼
茄,茄,jia1,雪茄,（音譯用字）
枷,枷,jia1,枷鎖,舊時套在脖子上的刑具；束縛
加,加,jia1,加油，更加
伽,伽,jia1,伽利略,音譯用字
傢,家,jia1,傢具，傢伙
袈,袈,jia1,袈裟,和尚披在外面的法衣
痂,痂,jia1,"",凝結在傷口錶面的塊狀物
鎵,镓,jia1,"",化學元素19
葭,葭,jia1,葭莩,初生的蘆葦
跏,跏,jia1,跏趺,盤腿而坐
筴,䇲,jia1,"",古代指筷子,梜
㹢,㹢,jia1,㺢㹢狓,一種動物
豭,豭,jia1,公豬
夾,夹,jia1/jia2,夾子，夾攻，文件夾,從兩個方向加壓力
浹,浃,jia1/jia2,汗流浹背,濕透，浸濕
頰,颊,jia2,臉頰
莢,荚,jia2
蛺,蛱,jia2,蛺蝶
郟,郏,jia2,郟縣,（地名）
夾,夹,jia2,夾襖，夾被,雙層的衣被等,裌，袷
戛,戛,jia2,戛然而止
甲,甲,jia3
賈,贾,jia3,"",（姓）
胛,胛,jia3,肩胛,肩膀後方的部位
假,假,jia3,假設，虛假，造假,（形容詞）
鉀,钾,jia3,"",化學元素19
斝,斝,jia3,"",古時一種用來盛酒的器皿
檟,槚,jia3,"",古書上指楸樹或茶樹
瘕,瘕,jia3,瘕聚，癥瘕,中醫指腹內結塊的病癥
岬,岬,jia3,岬角，海岬,伸向水中的尖形陸地
假,假,jia4,假期，放假，度假,（名詞）
駕,驾,jia4,駕駛，御駕
價,价,jia4,價錢，減價
稼,稼,jia4,莊稼,農作物
嫁,嫁,jia4,嫁人，嫁妝，嫁禍
架,架,jia4,架橋，架子，書架，打架
尖,尖,jian1,尖叫，指尖
肩,肩,jian1,肩膀
間,间,jian1,時間，空間，房間
堅,坚,jian1,堅定，堅持，堅硬
兼,兼,jian1,兼任，兼容，兼職
艱,艰,jian1,艱難
監,监,jian1,監督，監視，監聽，監獄，監牢
奸,奸,jian1,奸臣，漢奸
煎,煎,jian1,煎熬
姦,奸,jian1,姦夫，強姦
箋,笺,jian1,信箋，便箋,寫信或題詞用的紙
鶼,鹣,jian1,鶼鰈情深,古代傳說中的一種鳥
殲,歼,jian1,殲滅
緘,缄,jian1,緘口，緘默
犍,犍,jian1,犍牛,閹割過的公牛
搛,搛,jian1,搛菜，搛出來,用筷子、鉗子等夾東西
菅,菅,jian1,菅茅，草菅人命,一種多年生草本植物；茅草
鰹,鲣,jian1,鰹魚，正鰹,一種熱帶魚
減,减,jian3
撿,捡,jian3,撿起
柬,柬,jian3,柬帖
鹼,碱,jian3,鹼性，燒鹼,"",礆，硷
簡,简,jian3,簡單
儉,俭,jian3,儉約，省儉，節儉
翦,翦,jian3,"",（姓）
檢,检,jian3,檢查
瞼,睑,jian3,眼瞼,眼皮
鐧,锏,jian3,撒手鐧
剪,剪,jian3,剪刀
繭,茧,jian3
揀,拣,jian3
筧,笕,jian3,筧橋鎮,（地名）田間引水的長竹管
戩,戬,jian3,戩穀，戩福,福，幸福，福祿，吉祥
蹇,蹇,jian3,蹇澀，跛蹇,跛腳，遲鈍，行動不便，不順利，不流利
建,建,jian4,建議，創建
踐,践,jian4,踐踏，實踐
薦,荐,jian4,推薦
件,件,jian4,事件，文件，零件
箭,箭,jian4,箭頭，射箭
見,见,jian4
諫,谏,jian4,進諫，從諫如流,規勸君主的話
腱,腱,jian4,肌腱
濺,溅,jian4,濺水，噴濺
賤,贱,jian4,下賤
澗,涧,jian4,山澗
艦,舰,jian4,艦艇，旗艦
鍵,键,jian4,鍵盤，關鍵
健,健,jian4,健康
劍,剑,jian4,劍柄，利劍
餞,饯,jian4,餞行，蜜餞
間,间,jian4,間接，間斷，間諜，間隔，間隙
鑑,鉴,jian4,鑑別，鑑於，印鑑，年鑑，圖鑑,"",鑒
監,监,jian4,太監
漸,渐,jian4,漸漸
僭,僭,jian4,僭越，僭建物,超越本分
毽,毽,jian4,毽子，踢毽子，雞毛毽,一種用腳連續踢的體育用品
韁,缰,jiang1,韁繩
僵,僵,jiang1,僵硬
漿,浆,jiang1,豆漿
將,将,jiang1,將軍，將來，將要，將就，將近，即將，將信將疑,（介詞、副詞、連詞）快要；把；又，且；拿，用；調養；（象棋）攻擊對方的將或帥
殭,僵,jiang1,殭屍
江,江,jiang1,江水，長江
疆,疆,jiang1,疆土，邊疆，新疆
薑,姜,jiang1,薑餅，老薑
姜,姜,jiang1,"",（姓）
茳,茳,jiang1,茳芏,席草，一種莖可用來織席等的草本植物
講,讲,jiang3,講話
獎,奖,jiang3,獎勵，獎品，中獎
蔣,蒋,jiang3,"",（姓）
槳,桨,jiang3,船槳
降,降,jiang4,降落，降價，下降
醬,酱,jiang4,醬油，辣醬，果醬
絳,绛,jiang4,絳紗,赤色，大紅色
匠,匠,jiang4,木匠，石匠
將,将,jiang4,將官，將領，將帥，將校，將士，將兵，上將，中將，少將,（軍銜名）高級軍官；（書）帶領，統領
強,强,jiang4,強嘴，倔強,執拗，固執，不屈服，不聽勸，強硬不屈
犟,犟,jiang4,犟脾氣，犟牛筋,倔強，脾氣固執
糨,糨,jiang4,糨糊，糨子,形容液體很濃、很稠
交,交,jiau1,交通，交易
焦,焦,jiau1,焦慮，燒焦
驕,骄,jiau1,驕傲
跤,跤,jiau1,摔跤
郊,郊,jiau1,郊外，郊區
蛟,蛟,jiau1,蛟龍
椒,椒,jiau1,辣椒
礁,礁,jiau1,珊瑚礁，暗礁，觸礁
膠,胶,jiau1,橡膠
茭,茭,jiau1,茭白
教,教,jiau1,教書，教中文，教音樂,傳授知識或機能給別人,敎
嬌,娇,jiau1,嬌嬈，嬌柔，嬌氣，嬌生慣養，撒嬌,柔美可愛，寵愛，嬌氣，柔弱
澆,浇,jiau1,澆水，澆花
蕉,蕉,jiau1,香蕉，芭蕉
鮫,鲛,jiau1,"",鯊魚
嚼,嚼,jiau2,嚼舌，嚼食，嚼子，嚼不爛，細嚼慢嚥，咬文嚼字，味同嚼蠟,用牙齒咬碎食物
姣,姣,jiau3,姣好,相貌美好
絞,绞,jiau3,絞痛
皎,皎,jiau3,皎潔,潔白清亮，明亮，光明
僥,侥,jiau3,僥倖
攪,搅,jiau3,攪拌
剿,剿,jiau3,剿除，圍剿,滅絕，討伐
腳,脚,jiau3
餃,饺,jiau3,餃子，水餃
鉸,铰,jiau3,鉸孔，鉸開，鉸刀，鉸鏈，鉸接,（動詞）用剪刀剪或切削；（名詞）剪刀；合頁
角,角,jiau3,角落，牛角，口角
繳,缴,jiau3,繳費,交納
狡,狡,jiau3,狡猾，狡詐
矯,矫,jiau3,矯正,糾正
佼,佼,jiau3,佼佼者,美好，出眾
轎,轿,jiau4,轎車，轎子,舊時的交通工具，多由人抬著走
較,较,jiau4
教,教,jiau4,教育，教學，教師，教練，教授，教員，教材，教室，教具，教務，教導，教養，教主，教會，教義，管教，請教，施教，宗教，信教，教徒，因材施教,教育，宗教；使，命令,敎
覺,觉,jiau4,睡覺，午覺,（名詞）指睡眠
校,校,jiau4,校對，校正，校改，校訂，校勘，校稿，校樣,糾正，訂正，改正
叫,叫,jiau4
窖,窖,jiau4,地窖
嚼,嚼,jiau4,倒嚼，反嚼，回嚼,反芻
醮,醮,jiau4,"",嫁；古代結婚時用酒祭神的禮
藠,藠,jiau4,藠頭，藠子,薤
滘,滘,jiau4,道滘，何滘，雙滘墟,（地名）
酵,酵,jiau4/shiau4,酵母，發酵
皆,皆,jie1
接,接,jie1,接受，迎接
街,街,jie1,街口，逛街
階,阶,jie1,階段，台階
揭,揭,jie1,揭發，揭開，揭穿
癤,疖,jie1,癤子,小瘡
秸,秸,jie1,秸稈，麥秸,農作物收割以後的莖
嗟,嗟,jie1,嗟歎，嗟悔，嗟來之食,招呼聲，或歎息聲
結,结,jie1,結實，結巴，結果,植物長出果實
孑,孑,jie2,孑孓
傑,杰,jie2,傑出，豪傑
羯,羯,jie2,羯羊，摩羯,騸過的公羊，閹過的公羊
截,截,jie2
節,节,jie2,節日
潔,洁,jie2,潔淨，清潔，潔癖
捷,捷,jie2,捷徑，快捷
婕,婕,jie2
拮,拮,jie2,拮据,艱苦困頓，處境窘迫
睫,睫,jie2,睫毛
竭,竭,jie2,竭力，衰竭
頡,颉,jie2,倉頡
桀,桀,jie2,桀驁不馴
劫,劫,jie2,劫持，浩劫,"",刦，刼，刧
結,结,jie2,結論，連結
詰,诘,jie2,詰問，盤詰
桔,桔,jie2,桔梗，桔槔
偈,偈,jie2,"",勇武
訐,讦,jie2,訐人之短，攻訐,揭發，揭露，指責別人的缺點
劼,劼,jie2
解,解,jie3,解釋，解決，解答，解渴，解約，瞭解，不解，瓦解，註解,分開，分裂，說明，打開，消除
姐,姐,jie3,姐姐，大姐，小姐
蚧,蚧,jie4,蛤蚧
介,介,jie4,介意，介紹
借,借,jie4,借錢，借書
界,界,jie4,界限，世界，境界
戒,戒,jie4,戒備，戒指，殺戒
屆,届,jie4,屆期，首屆
芥,芥,jie4,芥末,芥菜
疥,疥,jie4,疥瘡，疥癬
藉,藉,jie4,草藉，枕藉，慰藉，蘊藉,墊，襯；墊在下面的東西
誡,诫,jie4,訓誡，告誡，十誡
解,解,jie4,解送，解款，押解，起解,押送
骱,骱,jie4,脫骱,骨節與骨節銜接的地方
藉,借,jie4,藉口，藉故，藉機，藉助，藉詞，藉著，藉以，藉端，憑藉，藉著權勢,假託，假借，依賴，依靠
褯,褯,jie4,褯子,尿布
金,金,jin1,金屬，黃金
筋,筋,jin1,筋肉，橡皮筋,"",觔
巾,巾,jin1,頭巾，手巾
禁,禁,jin1,不禁，禁不起，情不自禁,承受，忍住，忍耐
斤,斤,jin1,斤斤計較，半斤八兩
津,津,jin1,津津有味，天津，無人問津,渡口
今,今,jin1,今天，如今
襟,襟,jin1,衣襟
矜,矜,jin1,矜持
謹,谨,jin3,謹慎
緊,紧,jin3,緊密，緊急，要緊
錦,锦,jin3,錦繡，集錦
儘,尽,jin3,儘量，儘管，儘快
僅,仅,jin3,僅僅，僅有
堇,堇,jin3,堇菜，三色堇,一種花
饉,馑,jin3,飢饉，年饉,蔬菜沒有收成
瑾,瑾,jin3,"",美玉
盡,尽,jin4,盡頭，用盡
進,进,jin4,進行，進步，前進
勁,劲,jin4,使勁，差勁，費勁，不對勁,力氣，效力，興趣
晉,晋,jin4
近,近,jin4,進來，最近
燼,烬,jin4,灰燼
靳,靳,jin4,"",吝惜
縉,缙,jin4,縉紳,插，指插笏板，即做官,搢
禁,禁,jin4,禁止，禁忌，嚴禁,不准，不許
覲,觐,jin4,朝覲,宗教徒朝拜聖地
噤,噤,jin4,寒噤，噤若寒蟬,閉口不做聲
妗,妗,jin4,妗子,舅母，或妻兄、妻弟的妻子
藎,荩,jin4
浸,浸,jin4/jin1,浸泡
菁,菁,jing1
京,京,jing1,京城
晶,晶,jing1,晶石，晶瑩，水晶
兢,兢,jing1,戰戰兢兢，兢兢業業,小心謹慎
經,经,jing1,經過，經濟，已經
莖,茎,jing1,莖部，根莖，球莖
旌,旌,jing1,旌旗,旗子
涇,泾,jing1,涇渭分明
精,精,jing1,精神，精華
驚,惊,jing1,驚喜，吃驚
荊,荆,jing1,荊棘，荊軻
睛,睛,jing1,眼睛
鯨,鲸,jing1,鯨魚
腈,腈,jing1,腈綸,一種有機化合物
粳,粳,jing1/geng1,粳稻,一種稻米類型
景,景,jing3,景色，風景
阱,阱,jing3,陷阱
儆,儆,jing3,殺雞儆猴
井,井,jing3,井水，油井
警,警,jing3,警告，警察，巡警
憬,憬,jing3,憧憬
頸,颈,jing3,頸椎，頭頸，瓶頸，長頸鹿,脖子
璟,璟,jing3,"",玉的光彩
靜,静,jing4,靜止，安靜
徑,径,jing4,路徑，捷徑，小徑
鏡,镜,jing4
靖,靖,jing4,"",安定，平定
淨,净,jing4,淨化，潔淨
敬,敬,jing4,敬重，尊敬
脛,胫,jing4,脛骨，不脛而走
竟,竟,jing4,竟然，竟敢
逕,径,jing4,大相逕庭,"",迳
境,境,jing4,境界，邊境
痙,痉,jing4,痙攣
競,竞,jing4,競爭
勁,劲,jing4,勁敵，強勁,堅強有力
靚,靓,jing4,靚衣，靚妝,妝飾或打扮艷麗、美好
婧,婧,jing4
鬮,阄,jiou1
鳩,鸠,jiou1,斑鳩
糾,纠,jiou1,糾正，糾紛，糾纏
揪,揪,jiou1
揫,揫,jiou1,"",收攏，聚集
究,究,jiou1/jiou4,究竟，研究
酒,酒,jiou3,酒店，喝酒
九,九,jiou3,"",（數字）
灸,灸,jiou3,針灸，艾灸
久,久,jiou3
韭,韭,jiou3,韭菜
玖,玖,jiou3,"",數字“九”的大寫
鷲,鹫,jiou4
舊,旧,jiou4,舊時，破舊
舅,舅,jiou4,舅舅，小舅
救,救,jiou4,救命，營救
就,就,jiou4,就職，成就
疚,疚,jiou4,內疚，愧疚
咎,咎,jiou4,引咎，歸咎
廄,厩,jiou4,馬廄
柩,柩,jiou4
臼,臼,jiou4
居,居,jiu1,居民，鄰居
駒,驹,jiu1,馬駒，驢駒,小馬、驢子、騾子等
掬,掬,jiu1,笑容可掬,用兩手捧東西
拘,拘,jiu1,拘束，無拘
据,据,jiu1,拮据
狙,狙,jiu1,狙擊
車,车,jiu1,車馬炮，丟卒保車，小卒過河頂大車,象棋棋子的一種
疽,疽,jiu1,疽食，壞疽,中醫指皮膚腫脹堅硬
琚,琚,jiu1,"",一種佩帶在身上的玉
裾,裾,jiu1
鞠,鞠,jiu1/jiu2,鞠躬
橘,橘,jiu2,橘子,"",桔
焗,焗,jiu2
局,局,jiu2,局面，當局
菊,菊,jiu2,菊花，雛菊
鋦,锔,jiu2,"",化學元素96
舉,举,jiu3,舉行，選舉
蒟,蒟,jiu3,蒟蒻
齟,龃,jiu3,齟齬,牙齒上下不整齊；爭執，彼此不合
沮,沮,jiu3,沮喪
咀,咀,jiu3,咀嚼
矩,矩,jiu3,矩尺，規矩
櫸,榉,jiu3,山毛櫸
莒,莒,jiu3,莒縣,（地名）
枸,枸,jiu3,枸櫞,一種植物
句,句,jiu4
距,距,jiu4,距離，差距
劇,剧,jiu4,劇情，戲劇
巨,巨,jiu4,巨大，艱巨,"",鉅
俱,俱,jiu4,俱樂部
颶,飓,jiu4,颶風
懼,惧,jiu4,懼怕，恐懼
踞,踞,jiu4,盤踞
詎,讵,jiu4,詎料，詎知,豈，怎
鋸,锯,jiu4,鋸齒，拉鋸
據,据,jiu4,據說，證據
炬,炬,jiu4,火炬，付之一炬
聚,聚,jiu4,聚集，相聚
苣,苣,jiu4,萵苣,萵苣
具,具,jiu4,具有，工具
拒,拒,jiu4,拒絕，抗拒
遽,遽,jiu4,遽然，遽增,突然，倉促
秬,秬,jiu4,秬黍，秬酒,黑黍
鵑,鹃,jiuan1,杜鵑，杜鵑花
娟,娟,jiuan1,娟秀，娟麗,秀麗，優美
捐,捐,jiuan1,捐款，募捐
涓,涓,jiuan1,涓滴，涓涓,細小的流水
鐫,镌,jiuan1,鐫刻,雕刻
蠲,蠲,jiuan1,蠲免,免除
圈,圈,jiuan1,圈禁，圈起來,關閉，把家禽或家畜圍起來
捲,卷,jiuan3,"",（動詞）
卷,卷,jiuan4,"",（名詞）
眷,眷,jiuan4,眷戀，家眷
倦,倦,jiuan4,厭倦，疲倦
絹,绢,jiuan4,絹花，手絹
雋,隽,jiuan4,雋語，雋永,言論、文章等意味深長
圈,圈,jiuan4,豬圈，羊圈，牛圈,養豬羊等牲畜的柵欄
鄄,鄄,jiuan4,鄄城,（地名）
撅,撅,jiue1,撅嘴,翹起,噘
獗,獗,jiue2,猖獗
抉,抉,jiue2,抉擇
嚼,嚼,jiue2,咀嚼，過屠門而大嚼,（用於合成詞和成語）用牙齒咬碎食物
厥,厥,jiue2,暈厥,昏倒
倔,倔,jiue2,倔強
訣,诀,jiue2,訣竅，秘訣
攫,攫,jiue2,攫奪,用爪子抓取，奪取
爵,爵,jiue2,爵士，公爵
覺,觉,jiue2,覺得，感覺,（動詞）指感想、發覺
蕨,蕨,jiue2,蕨類植物
決,决,jiue2,決定，解決
橛,橛,jiue2,木橛子
角,角,jiue2,角色，角逐，主角，配角
絕,绝,jiue2,絕對，謝絕
崛,崛,jiue2,崛起,突起，興起
孓,孓,jiue2,孑孓
掘,掘,jiue2,掘井，挖掘
蹶,蹶,jiue2,一蹶不振
玦,玦,jiue2,佩玦,一種佩帶的玉器，半環形而有缺口
桷,桷,jiue2,桷杙，椽桷,方形的椽子，方形的屋椽
珏,珏,jiue2,"",雙玉，合在一起的兩塊玉
矍,矍,jiue2,矍鑠，矍矍,驚視的樣子，驚惶四顧的樣子
蹶,蹶,jiue3,蹶子，尥蹶子
倔,倔,jiue4,倔脾氣，老倔頭，倔頭倔腦
均,均,jiun1,平均
筠,筠,jiun1,"",（地名）
軍,军,jiun1,軍隊，軍官
君,君,jiun1,君子，君主
鈞,钧,jiun1,千鈞一髮
鋆,鋆,jiun1,"",（人名用字）
莙,莙,jiun1,莙薘菜,一種蔬菜
皸,皲,jiun1,皸裂,皮膚音寒冷乾燥而開裂
龜,龟,jiun1,龜裂,皮膚音寒冷乾燥而開裂
菌,菌,jiun1/jiun4,菌類，細菌
峻,峻,jiun4,峻峭，嚴峻,高而陡峭；嚴厲
竣,竣,jiun4,竣工,事情完畢
駿,骏,jiun4,駿馬,良馬
俊,俊,jiun4,俊秀，英俊,容貌美麗
珺,珺,jiun4,"",美玉
郡,郡,jiun4,郡縣
浚,浚,jiun4,浚河，浚渠，浚井，疏浚,疏通，挖深,濬
畯,畯,jiun4,"",古代官名
焌,焌,jiun4,"",拿火來燒東西
窘,窘,jiung3,窘迫，困窘
迥,迥,jiung3,迥異
炯,炯,jiung3,炯炯有神
炅,炅,jiung3,"",日光，光明，明亮，熱
洲,洲,jou1,洲際，大洲
舟,舟,jou1,龍舟，扁舟，木已成舟
粥,粥,jou1,粥飯，喝粥
州,州,jou1,州長，神州
周,周,jou1,周圍，圓周
週,周,jou1,週末，週刊，週年，週遊
謅,诌,jou1/tzou1,胡謅
妯,妯,jou2,妯娌,兄弟的妻子合稱妯娌
軸,轴,jou2/ju2,軸心，軸子，車軸，畫軸，輪軸，書軸
帚,帚,jou3,掃帚
肘,肘,jou3,手肘，胳膊肘
皺,皱,jou4,皺眉，弄皺
咒,咒,jou4,咒語，詛咒
晝,昼,jou4,晝夜，白晝
紂,纣,jou4,桀紂，助紂為虐
冑,胄,jou4,盔冑
縐,绉,jou4
宙,宙,jou4,宇宙
軸,轴,jou4,軸子，大軸子，壓軸子
驟,骤,jou4/tzou4,驟然，步驟
碡,碡,jou5/du2,碌碡
之,之,jr1,之前，總之
織,织,jr1,織布，紡織，編織，組織
脂,脂,jr1,脂肪，胭脂
支,支,jr1,支持，開支
吱,吱,jr1,吱聲，咯吱，嘎吱，吱吱叫，吱吱響，不吱聲，吱的一聲,（象聲詞）尖細的聲音；發出聲音
知,知,jr1,知道，得知
肢,肢,jr1,肢體，四肢
汁,汁,jr1,果汁，橙汁，墨汁
枝,枝,jr1
隻,只,jr1,隻身，船隻
芝,芝,jr1,芝麻
蜘,蜘,jr1,蜘蛛
氏,氏,jr1,閼氏，月氏
祗,祗,jr1,祗仰，祗候，祗待，祗候光臨，祗請尊安,恭敬
胝,胝,jr1,胼胝,手腳上的厚繭
梔,栀,jr1,梔子，梔子花
卮,卮,jr1
姪,侄,jr2,姪子，表姪
躑,踯,jr2,躑躅,徘徊不前的樣子
植,植,jr2,植物，種植
執,执,jr2,執照，固執
殖,殖,jr2,殖民，繁殖
值,值,jr2,值得，價值
職,职,jr2,職業，辭職
直,直,jr2,直接，筆直
蹠,蹠,jr2,"",腳掌
跖,跖,jr2
只,只,jr3,"","",祗
祉,祉,jr3,福祉,幸福
紙,纸,jr3,紙箱，白紙
趾,趾,jr3,趾甲，腳趾
止,止,jr3
芷,芷,jr3
旨,旨,jr3,旨意，主旨
指,指,jr3,指出，手指
酯,酯,jr3,聚氨酯
咫,咫,jr3,咫尺天涯，近在咫尺
址,址,jr3,地址，遺址
幟,帜,jr4,旗幟
滯,滞,jr4,滯留，停滯
致,致,jr4
志,志,jr4,志願，意志
雉,雉,jr4
痔,痔,jr4,痔瘡
痣,痣,jr4,黑痣
至,至,jr4,至於，冬至
輊,轾,jr4,不分軒輊
稚,稚,jr4,稚氣，幼稚
峙,峙,jr4,對峙
智,智,jr4,智慧
窒,窒,jr4,窒息
質,质,jr4,質押，質當，人質,用人或財物作抵押品
摯,挚,jr4,摯友，誠摯
製,制,jr4,製造，監製
秩,秩,jr4,秩序
緻,致,jr4,精緻，別緻，標緻，細緻
治,治,jr4,治病，政治
誌,志,jr4,雜誌，標誌，三國誌
置,置,jr4,位置，放置，裝置
制,制,jr4,制裁，控制
豸,豸,jr4,獬豸,無腳的蟲子
蛭,蛭,jr4,水蛭
炙,炙,jr4,炙熱，炙手可熱，膾炙人口
躓,踬,jr4,顛躓，遭躓,被絆倒
陟,陟,jr4,黜陟，陟山,升，登，上
桎,桎,jr4,桎梏,古代拘束犯人兩腳的刑具，腳鐐
彘,彘,jr4,"",豬
識,识,jr4,標識，款識，博聞強識,標記，記號
贄,贽,jr4
櫛,栉,jr4/jie2,櫛風沐雨
擲,掷,jr4/jr2
質,质,jr4/jr2,質量，質的，性質，物質，品質，優質，實質，變質，質疑，質問,事物的根本、特性、本性等；詢問，詰問，責問
豬,猪,ju1
茱,茱,ju1,茱萸
株,株,ju1
珠,珠,ju1,珠寶，珍珠
誅,诛,ju1,誅滅，口誅筆伐
諸,诸,ju1
侏,侏,ju1,侏儒,矮小
朱,朱,ju1,朱紅色
蛛,蛛,ju1,蛛絲馬跡，蜘蛛
銖,铢,ju1,泰銖,泰國的貨幣
洙,洙,ju1
躅,躅,ju2,躑躅,徘徊不前的樣子
燭,烛,ju2,燭台，蠟燭
竺,竺,ju2,天竺
逐,逐,ju2,逐漸，驅逐
竹,竹,ju2,竹竿，爆竹
瘃,瘃,ju2,"",凍瘡
舳,舳,ju2/jou2,舳艫,船尾
主,主,ju3,主要，公主
囑,嘱,ju3,囑咐，叮囑
矚,瞩,ju3,矚目，高瞻遠矚
煮,煮,ju3,煮飯，燒煮
渚,渚,ju3,"",小洲，水裡面的小塊陸地
拄,拄,ju3,拄著枴杖,用棍杖等支撐身體
褚,褚,ju3/chu3,褚衣,絲綿
蛀,蛀,ju4,蛀牙，蟲蛀
佇,伫,ju4,佇立
注,注,ju4,注意，投注
苧,苎,ju4,苧麻
祝,祝,ju4,祝福，慶祝
助,助,ju4,助理，協助
柱,柱,ju4
炷,炷,ju4
註,注,ju4,註腳，備註
著,著,ju4,著作，著名，著書，著者，著稱，著述，名著，原著，譯著，巨著，新著，大著，遺著，論著，編著，撰著，專著，顯著，卓著，昭著，土著，著作權，著書立說，彰明較著，臭名昭著，見微知著,顯露，顯明；撰寫；撰寫的作品；世居本地的人
住,住,ju4,住口，居住
駐,驻,ju4,駐扎，派駐
箸,箸,ju4,象箸，舉箸,筷子
鑄,铸,ju4,鑄造，陶鑄,將鎔化的金屬倒入模型中做成器物
杼,杼,ju4,機杼,織布機上的梭子
築,筑,ju4/ju2,築路，建築
貯,贮,ju4/ju3,貯藏，存貯
抓,抓,jua1,抓到，抓獲
爪,爪,jua3,利爪，前爪，後爪，爪子,（用於口語）
跩,跩,juai3
拽,拽,juai4,拽不動，生拉硬拽
專,专,juan1,專門，專業，專家
磚,砖,juan1,磚塊，拋磚引玉
顓,颛,juan1,顓頊,愚昧
轉,转,juan3,"",（及物動詞）
饌,馔,juan4
轉,转,juan4,"",（不及物動詞）
篆,篆,juan4,篆字，大篆，小篆
賺,赚,juan4,賺錢
傳,传,juan4,傳記，自傳，外傳，別傳，列傳，經傳，紀傳體，不見經傳,記載某人一生事跡的文字
撰,撰,juan4,撰寫，杜撰
裝,装,juang1,裝置，西裝
莊,庄,juang1,莊嚴，莊稼，農莊，村莊
樁,桩,juang1
妝,妆,juang1,化妝，嫁妝，卸妝
撞,撞,juang4
狀,状,juang4,狀況，形狀
壯,壮,juang4,壯觀，強壯
僮,僮,juang4,僮族,（中國少數民族）指壯族
幢,幢,juang4/chuang2,一幢別墅,（量詞）用於樓房、房屋等
椎,椎,juei1,椎骨，脊椎
追,追,juei1,追求，追隨
錐,锥,juei1,錐子，圓錐,一種鑽孔的工具
綴,缀,juei4,點綴，補綴,連結，縫
贅,赘,juei4,贅述，累贅
惴,惴,juei4,惴惴不安
墜,坠,juei4,墜落，下墜
諄,谆,juen1,諄諄教誨，諄諄告誡,懇切
肫,肫,juen1,肫肫，雞肫,鳥類的胃，（書）誠懇，懇切，真摯
準,准,juen3,準備，標準
准,准,juen3,准許，批准
衷,衷,jung1,熱衷，初衷，苦衷
螽,螽,jung1,螽斯
忠,忠,jung1,忠誠，效忠
終,终,jung1,終於，始終
鐘,钟,jung1,鐘錶，鬧鐘
中,中,jung1,中間，中心，中途，中等，中級，中央，中樞，中文，中醫，中外，中原，中學，中庸，中部，中立，中介，中秋，中斷，中止，心中，山中，空中，其中，當中，適中，集中，意中人，眼中釘，肉中刺，心目中，進行中，調查中，急中生智，雪中送炭,與四周圍距離相等，裡面，之間
鍾,钟,jung1,鍾愛，一見鍾情，情有獨鍾
盅,盅,jung1,茶盅，酒盅,沒有把的杯子
忪,忪,jung1,怔忪，心忪,心跳，驚懼
中,中,jung1/jung4,中用，中看，中聽,適於，合於
冢,冢,jung3,"",墳墓,塚
腫,肿,jung3,腫瘤，浮腫
種,种,jung3,種子，種類，品種，物種，各種，絕種,（名詞）種子，類別
踵,踵,jung3,接踵而來
重,重,jung4,重要，重大，重任，重視，重點，重心，重用，重責，重鎮，重量，重負，重擔，重金，重賞，重罰，重罪，重傷，重病，重聽，重型，重兵，嚴重，慎重，鄭重，莊重，尊重，敬重，器重，看重，側重，穩重，保重，自重，珍重，輕重，深重，體重，淨重，舉重，繁重，超重，載重，比重，很重，重武器，重於泰山，重男輕女，任重道遠，語重心長，德高望重，避重就輕，舉足輕重，忍辱負重,分量大，數量多，程度深；要緊的，意義大的；尊敬；不輕率
眾,众,jung4,眾人，群眾,"",衆
仲,仲,jung4,仲裁，仲夏，仲兄
中,中,jung4,中的，中獎，中彩，中選，中意，中肯，中計，中風，中毒，中暑，中槍，中彈，中傷，中伏，中箭，中標，中邪，打中，擊中，考中，猜中，看中，說中，命中，射中，中詭計，中規中矩，一語中的，正中下懷，百發百中，言必有中,射中目標，遭受
種,种,jung4,種植，種田，種樹，種花，種菜，接種，種牛痘，種麥子，種棉花,（動詞）種植；接種疫苗
捉,捉,juo1,捉住，捕捉
桌,桌,juo1,桌子，書桌
涿,涿,juo1,涿州,（地名）
拙,拙,juo1/juo2,拙劣，笨拙
焯,焯,juo1/juo2,焯燦，焯見,顯明，光明，明顯，明白
酌,酌,juo2,斟酌，商酌
濁,浊,juo2,濁水，混濁
擢,擢,juo2,擢升，拔擢,拔
鐲,镯,juo2,鐲子，手鐲
啄,啄,juo2,啄食，啄米,鳥類用嘴吃東西
著,着,juo2,著陸，著重，著手，著色，著實，著想，著筆，著力，著墨，著意，著落，著人，著衣，沉著，執著，無著，膠著，穿著，衣著，著西服，附著物，黏著力，著手成春，不著邊際，不著痕跡，衣著打扮,接觸，使接觸，穿衣，派遣
灼,灼,juo2,灼熱
茁,茁,juo2,茁壯
卓,卓,juo2,卓越，卓絕
琢,琢,juo2,琢磨，雕琢,雕刻玉石
斫,斫,juo2,斫伐，斫鼻,砍，斬；用刀斧砍削或劈樹,斲
斲,斫,juo2,斲輪，斲喪,砍，削，雕
咖,咖,ka1,咖啡，咖啡色，咖啡因
喀,喀,ka1,喀斯特,（譯音字）
卡,卡,ka3,卡車，卡通，卡規，卡尺，卡片，大卡，刷卡，磁卡，卡路里，卡賓槍，信用卡，借書卡，資料卡,（音譯用字）
咯,咯,ka3/luo4,咯血，咯痰,嘔，吐
開,开,kai1,開放，公開
揩,揩,kai1,揩油
鐦,锎,kai1,"",一種放射性金屬元素
楷,楷,kai3,楷體
鎧,铠,kai3,鎧甲，鐵鎧,古代用來護身的金屬戰鬥服
凱,凯,kai3,凱旋
愷,恺,kai3,"",歡樂
鍇,锴,kai3,"",好鐵
蒈,蒈,kai3,"",一種有機化合物
闓,闿,kai3,"",開啟
剴,剀,kai3,剴切,切中事理
塏,垲,kai3,"",地勢高而乾燥
慨,慨,kai3/kai4,慨歎，慷慨,意氣激昂
愾,忾,kai4,同仇敵愾,憤怒，痛恨
欬,欬,kai4,"",咳嗽
龕,龛,kan1,神龕，佛龕
勘,勘,kan1,勘察，校勘,校對，核定，細查，審查
堪,堪,kan1,堪稱，難堪
看,看,kan1,看門，看家，看羊，看管，看守，看護，看押，看待,守護，監視，監管，照管，照顧，放牧
刊,刊,kan1,刊登，期刊
戡,戡,kan1,戡亂
坎,坎,kan3,坎坷，心坎
砍,砍,kan3,砍伐，砍樹
侃,侃,kan3,侃侃而談，調侃
檻,槛,kan3,門檻
瞰,瞰,kan4,俯瞰，鳥瞰
磡,磡,kan4,"",香港地名用字
看,看,kan4,看見，看書，看病，看望，看戲，看脈，察看，觀看，好看，看電影，看得起，試試看，看風使舵，刮目相看，另眼相看,瞧，注視，觀察，拜訪，探望
崁,崁,kan4
康,康,kang1,康復，健康
慷,慷,kang1,慷慨
糠,糠,kang1,稻糠，麥糠，糟糠
閌,闶,kang1/kang4,閌閬,門高的樣子
扛,扛,kang2,扛起，扛槍
亢,亢,kang4,亢奮，高亢,高，極，很
抗,抗,kang4,抗議，抵抗
炕,炕,kang4,炕頭，火炕,北方用磚砌成床，可以燒火取暖
伉,伉,kang4,伉儷,配偶，夫妻
尻,尻,kau1,"",臀部，屁股
拷,拷,kau3,拷打，拷問
考,考,kau3,考試，參考,"",攷
烤,烤,kau3
栲,栲,kau3,栲膠，栲樹,一種常綠喬木
銬,铐,kau4,手銬，鐐銬
靠,靠,kau4,靠近，可靠
犒,犒,kau4,犒勞，犒賞,慰勞
苛,苛,ke1,苛刻，苛責，苛待
瞌,瞌,ke1,打瞌睡
顆,颗,ke1
棵,棵,ke1
軻,轲,ke1,荊軻
珂,珂,ke1
窠,窠,ke1,窠臼,鳥獸的巢穴
柯,柯,ke1
蝌,蝌,ke1,蝌蚪
科,科,ke1,科學，外科
磕,磕,ke1,磕頭，磕碰，磕破
嗑,嗑,ke1,嗑兒，嗑牙，嘮嗑，閒嗑,（方言）話
頦,颏,ke1/hai2,下頦，下巴頦,兩頰的下部，下巴
咳,咳,ke2,咳嗽，乾咳
殼,壳,ke2,貝殼，雞蛋殼,堅硬的外皮
可,可,ke3,可以，寧可
坷,坷,ke3,坎坷
渴,渴,ke3,渴望，口渴
岢,岢,ke3,岢嵐,（山名，地名）
課,课,ke4,課程，上課
剋,克,ke4,剋星，相剋
克,克,ke4,剋服
可,可,ke4,可汗
恪,恪,ke4,恪守
氪,氪,ke4,"",化學元素36
客,客,ke4,客人，客氣
嗑,嗑,ke4,嗑破，嗑瓜子,咬有殼等的硬東西
刻,刻,ke4/ke1,刻字，立刻
肯,肯,ken3,肯定，寧肯
懇,恳,ken3,懇切，誠懇
啃,啃,ken3,啃噬，啃咬，啃書
墾,垦,ken3,墾地，開墾
鏗,铿,keng1,鏗鏘,象聲詞
吭,吭,keng1,吭聲，一聲不吭
坑,坑,keng1
摳,抠,kou1,摳門，摳著手掌
口,口,kou3,口味，路口
扣,扣,kou4,扣分，扣押，扣留，折扣
釦,扣,kou4,釦子，鈕釦，衣釦，袖釦
寇,寇,kou4
蔻,蔻,kou4,豆蔻
叩,叩,kou4
骷,骷,ku1,骷髏
窟,窟,ku1,窟窿
枯,枯,ku1,枯萎，乾枯
哭,哭,ku1,哭泣
刳,刳,ku1,刳木為舟,剖開，挖空
苦,苦,ku3,苦惱，辛苦
庫,库,ku4,倉庫
酷,酷,ku4,酷熱，殘酷
褲,裤,ku4,褲子
絝,绔,ku4,紈絝,褲子，套褲
嚳,嚳,ku4,"",傳說中上古帝王名
夸,夸,kua1,夸父，夸克
誇,夸,kua1,誇張，自誇
垮,垮,kua3,垮台，拖垮
侉,侉,kua3,侉子,粗笨，不時髦
挎,挎,kua4,挎斗,把東西掛在肩膀上、腰裡或者胳膊晚起來掛著東西
跨,跨,kua4,跨越，橫跨
胯,胯,kua4,胯下，腰胯
蒯,蒯,kuai3,"",一種植物
快,快,kuai4,快速，快樂
膾,脍,kuai4,膾炙人口,細切的肉
塊,块,kuai4
筷,筷,kuai4,筷子
會,会,kuai4,會計，會計師
獪,狯,kuai4,狡獪,詭詐，狡詐
儈,侩,kuai4,市儈，牙儈,買賣的中間人
鄶,郐,kuai4,"",（地名）
噲,哙,kuai4,"",吞嚥；咽喉
澮,浍,kuai4,"",田間的水溝；細小的水流
鱠,鲙,kuai4,鱠魚,即鰳魚
髖,髋,kuan1,髖骨
寬,宽,kuan1,寬容
款,款,kuan3,款式，付款
筐,筐,kuang1,籮筐，竹筐,用竹篾等編的方形容器
匡,匡,kuang1,匡正，匡助,糾正，幫助
誆,诓,kuang1,誆騙，誆人,欺騙
劻,劻,kuang1,劻勷,急迫，急促
狂,狂,kuang2,狂妄，瘋狂
誑,诳,kuang2,誑語,欺騙，哄騙
鵟,𫛭,kuang2,鵟屬，紅尾鵟,一種鷹科中的猛禽
曠,旷,kuang4,曠野，空曠,空而開闊
礦,矿,kuang4,礦工，金礦
眶,眶,kuang4,眼眶，熱淚盈眶,眼睛的周圍
框,框,kuang4,框架
鄺,邝,kuang4,"",（姓）
況,况,kuang4,況且，情況
纊,纩,kuang4,"",綿絮，絲綿
巋,岿,kuei1,巋然，巋巍,高大
虧,亏,kuei1,虧本，幸虧
窺,窥,kuei1,窺見，窺探，偷窺
盔,盔,kuei1,盔甲，頭盔
悝,悝,kuei1,李悝,（人名）
睽,睽,kuei2,眾目睽睽
魁,魁,kuei2,魁梧，罪魁禍首
暌,暌,kuei2,暌違,隔離
葵,葵,kuei2,葵花，葵花籽
馗,馗,kuei2,鍾馗
揆,揆,kuei2,閣揆
喹,喹,kuei2,喹啉,一種有機化合物
夔,夔,kuei2,"",傳說中似似龍的動物
奎,奎,kuei2,奎寧
蝰,蝰,kuei2,蝰蛇,一種毒蛇
傀,傀,kuei3,傀儡
潰,溃,kuei4,潰爛，崩潰
喟,喟,kuei4,喟歎
愧,愧,kuei4,愧悔，不愧，慚愧
饋,馈,kuei4,饋贈，反饋
簣,篑,kuei4,功虧一簣
聵,聩,kuei4,昏聵，振聾發聵,耳聾；糊塗
坤,坤,kuen1,乾坤,八卦之一，象徵地,堃
崑,昆,kuen1,崑崙山
昆,昆,kuen1,昆蟲，昆明
髡,髡,kuen1,髡刑,剃去頭髮的刑罰
鯤,鲲,kuen1,鯤鵬，鯤化,傳說中的一種大魚
錕,锟,kuen1,錕鋙，曹錕,（山名，人名）
晜,晜,kuen1
焜,焜,kuen1/huen4,"",明亮
捆,捆,kuen3,捆綁,綁,綑
睏,困,kuen4,睏倦，發睏
困,困,kuen4,困難，被困
空,空,kung1,空間，空虛，空想，空話，空談，空曠，天空，真空，高空，當空，領空，落空，空無一物，空中樓閣，空跑一趟，海闊天空,虛的，虛無的，沒有東西的
箜,箜,kung1,箜篌,古代弦樂器
崆,崆,kung1,崆峒
恐,恐,kung3,恐怕，驚恐
孔,孔,kung3,孔雀，面孔
控,控,kung4,控制，失控
空,空,kung4,空白，空閒，空兒，空地，空出，空子，空缺，空隙，填空，撥空，抽空，沒空，虧空，空出來，空下來，空得很,騰出來；閒餘的時間，沒有被利用的地方
蛞,蛞,kuo4,蛞蝓
闊,阔,kuo4,闊氣，廣闊
廓,廓,kuo4,輪廓
擴,扩,kuo4,擴散，擴大
括,括,kuo4/gua1,括號，括弧，包括
拉,拉,la1,拉車，拉扯，拉長，拉開，拉攏，拉鋸，拉貨，拉倒，拉拔，拉屎，拖拉，拉話，拉閒，拉關係，拉生意，拉交情，拉買賣，拉警報，拉肚子，拉胡琴，拉二胡，拉下水，拉家常，拉呱兒，拉舌頭，手拉手，拉手風琴，拉小提琴,拖，扯，拔，拽，牽引
邋,邋,la1,邋遢
垃,垃,la1/le4,垃圾
旯,旯,la2,旮旯，破紙箱的旮旯
砬,砬,la2,砬子，紅石砬,（地名）大石塊，大岩石
拉,拉,la2,拉開，拉下，拉口子，拉下一塊肉，拉了一個口子,用刀割，切開，割開，切斷，劃破
喇,喇,la3,喇叭，喇嘛
臘,腊,la4,臘肉，希臘
辣,辣,la4,辣椒
蠟,蜡,la4,蠟燭
落,落,la4,落下，丟三落四,丟下，遺漏，忘了拿，被丟在後面
剌,剌,la4,乖剌，赫剌剌,乖戾，違戾，乖張
啦,啦,la5
來,来,lai2,來往，未來
徠,徕,lai2,招徠,招攬，把人招來
萊,莱,lai2,蓬萊
崍,崃,lai2,"",（地名）
淶,涞,lai2,淶水,（地名）
癩,癞,lai4,癩皮狗，癩蛤蟆
籟,籁,lai4,天籟
睞,睐,lai4,青睞
賴,赖,lai4,依賴，信賴，無賴，耍賴
賚,赉,lai4,賜賚，賞賚,賞賜，贈送，賜給
嵐,岚,lan2,"",山中的霧氣
欄,栏,lan2,欄桿，專欄
籃,篮,lan2,籃子，搖籃
斕,斓,lan2,斑斕,燦爛多彩
攔,拦,lan2,攔截，阻攔
藍,蓝,lan2,藍色，甘藍
蘭,兰,lan2,蘭花
瀾,澜,lan2,波瀾，力挽狂瀾,波浪
婪,婪,lan2,貪婪
襤,褴,lan2,襤褸,衣服破爛
闌,阑,lan2,闌尾，夜闌人靜
襴,襕,lan2,"",古代上下衣相連的服裝
攬,揽,lan3,招攬，攬生意
覽,览,lan3,遊覽，瀏覽，閱覽，博覽，展覽,觀看，察看
欖,榄,lan3,橄欖
纜,缆,lan3,纜車，電纜，光纜
懶,懒,lan3,懶惰，偷懶
濫,滥,lan4,濫用，泛濫
爛,烂,lan4,腐爛，燦爛
啷,啷,lang1
榔,榔,lang2,榔頭，檳榔
郎,郎,lang2,郎君，郎中，新郎，情郎，牛郎，女郎，令郎，大郎，郎才女貌,稱年輕男子；（舊）稱別人的兒子
狼,狼,lang2,狼狽
螂,螂,lang2,蟑螂，螳螂
廊,廊,lang2,走廊
鋃,锒,lang2,鋃鐺,象聲詞，金屬的聲音
瑯,琅,lang2,琺瑯，琳瑯，瑯琊
閬,阆,lang2,閌閬，閬閬,高大，空曠
朗,朗,lang3,朗誦，朗讀，明朗，晴朗，開朗
浪,浪,lang4,浪濤，波浪
莨,莨,lang4,莨菪,一種多年生草本植物
蒗,蒗,lang4,寧蒗,（地名）
閬,阆,lang4,閬中，閬苑,（地名）
撈,捞,lau1,撈魚，打撈
勞,劳,lau2,勞動，勞累，勞駕，功勞，疲勞，操勞，勤勞，不勞而獲，吃苦耐勞,辛勤，努力，勤苦做事
嘮,唠,lau2,嘮叨
醪,醪,lau2,醪糟,酒，濁酒
癆,痨,lau2,肺癆，癆病
牢,牢,lau2,牢獄，坐牢
勞,劳,lau2/lau4,勞軍，勞兵，犒勞，慰勞,慰問，慰勉辛苦或有功勞的人
佬,佬,lau3
老,老,lau3,老師，古老
姥,姥,lau3,姥姥,外祖母
澇,涝,lau4,澇災，洪澇,雨水過多而造成水災
烙,烙,lau4,烙印，烙餅，烙衣服，烙餡兒餅,（動）烤熟；用燒熱的金屬留下標誌
嫪,嫪,lau4,嫪毐,（姓）
酪,酪,lau4/luo4,乳酪，奶酪，乾酪
樂,乐,le4,樂趣，快樂,快活，歡喜，高興；笑
勒,勒,le4,勒索，勒令，勒緊
鰳,鳓,le4,鰳魚
餎,饹,le5,蕎麵餄餎
了,了,le5,走了，看完了，說過了，做好了,（語助詞）表示動作已完成
擂,擂,lei2,擂鼓，擂缽，自吹自擂,打
鐳,镭,lei2,"",化學元素88
雷,雷,lei2,雷聲，雷電
嫘,嫘,lei2,嫘縈，嫘祖,（象聲詞，用於人名）
累,累,lei2,累贅,麻煩，多餘
纍,累,lei2,纍纍,繩索；連接成串；頹喪
羸,羸,lei2,羸頓，羸弱,瘦，弱
縲,缧,lei2,縲絏,捆綁犯人的繩索
壘,垒,lei3,堡壘
儡,儡,lei3,傀儡
累,累,lei3,累及，連累，牽累，拖累,牽連，牽扯
蕾,蕾,lei3,花蕾，蓓蕾，芭蕾
磊,磊,lei3,磊落
累,累,lei3,累積，累累，累次，累進，累犯，累年，危如累卵，成千累萬，長年累月，日積月累，罪行累累,屢次，多次，接連；重叠，堆積，聚集,纍
耒,耒,lei3,耒耜,犁上的木把
類,类,lei4,類別，種類
淚,泪,lei4,淚水，眼淚
累,累,lei4,累人，勞累，受累,疲勞，疲憊，疲乏
擂,擂,lei4,擂台，擺擂，打擂,指擂台
肋,肋,lei4/le4,肋骨，兩肋
稜,棱,leng2,稜角，模稜兩可,物體的角
崚,崚,leng2,崚嶒,形容山高的樣子
冷,冷,leng3,冷氣，冰冷
愣,愣,leng4,"","",楞
哩,哩,li1,哩哩啦啦,零零散散或斷斷續續的樣子
犂,犂,li2,犁田
犁,犁,li2,犁地,耕地的農具
縭,缡,li2,結縭,古時婦女的佩巾
狸,狸,li2,狐狸，海狸,"",貍
蜊,蜊,li2,蛤蜊
釐,厘,li2,釐清
離,离,li2,離開
鱺,鲡,li2,鰻鱺
梨,梨,li2
喱,喱,li2
黎,黎,li2,黎明，巴黎
璃,璃,li2,玻璃，琉璃
漓,漓,li2,淋漓盡致
罹,罹,li2,罹難
藜,藜,li2,藜麥，蒺藜,"",蔾
籬,篱,li2,籬笆，藩籬
蠡,蠡,li2,以蠡測海,瓠瓢
鸝,鹂,li2,黃鸝,一種金黃色的鳥
黧,黧,li2,黧黑,黑色，黑黃相雜的顏色
瓈,瓈,li2
驪,骊,li2
里,里,li3,里程碑，萬里長城
裡,里,li3,裡面，心裡,"",裏
李,李,li3,李子，行李
理,理,li3,理論，道理
鱧,鳢,li3,烏鱧,一種淡水魚，也叫黑魚
禮,礼,li3,禮貌，禮物
邐,逦,li3,迤邐
鋰,锂,li3,"",化學元素3
哩,哩,li3,"",英美制長度單位
俚,俚,li3,俚語
鯉,鲤,li3,鯉魚
澧,澧,li3,澧水，澧縣,（水名，地名）
醴,醴,li3,"",甜酒；甘美的泉水
例,例,li4,例子，例外，範例
歷,历,li4,歷史，經歷
礪,砺,li4,磨礪
礫,砾,li4,礫石，沙礫，瓦礫
靂,雳,li4,霹靂
荔,荔,li4,荔枝
莉,莉,li4,茉莉茶
蒞,莅,li4,蒞臨
瀝,沥,li4,瀝青，嘔心瀝血
利,利,li4,利益，利落，流利，鋒利
慄,栗,li4,戰慄，不寒而慄
栗,栗,li4,栗子，火中取栗
力,力,li4,力氣，有力
猁,猁,li4,猞猁
櫪,枥,li4,老驥伏櫪,馬槽
傈,傈,li4,傈僳族
勵,励,li4,鼓勵，勉勵，獎勵
蠣,蛎,li4,牡蠣
曆,历,li4,日曆，月曆
笠,笠,li4,斗笠
俐,俐,li4,伶俐
痢,痢,li4,痢疾
麗,丽,li4,美麗
篥,篥,li4,觱篥,一種古代管樂器
儷,俪,li4,伉儷
立,立,li4,立場，站立
吏,吏,li4,官吏
厲,厉,li4,厲害
粒,粒,li4
隸,隶,li4,隸屬，奴隸
戾,戾,li4,乖戾，暴戾，罪戾,違背，不講道理，罪過
溧,溧,li4,溧水，溧陽,（水名，地名）
酈,郦,li4,"",（姓）
櫟,栎,li4,櫟樹,一種落葉喬木
詈,詈,li4,詈罵，詈語,罵，責罵，辱罵
癘,疠,li4,疫癘，癘疫,瘟疫，疫病
琍,琍,li4
娌,娌,li5,妯娌,兄弟的妻子合稱妯娌
哩,哩,li5,"",（助詞）呢
倆,俩,lia3,我們倆,兩個人
連,连,lian2,連環，接連
廉,廉,lian2,廉價，清廉
鐮,镰,lian2,鐮刀
聯,联,lian2,聯盟，聯邦
簾,帘,lian2,窗簾，門簾，竹簾,遮擋門窗的用具
蓮,莲,lian2,蓮花，睡蓮
憐,怜,lian2,憐憫，可憐
漣,涟,lian2,漣漪
帘,帘,lian2,酒帘,商店掛在門前作為標誌的旗幟
鰱,鲢,lian2,鰱子，白鰱,一種淡水魚
燫,燫,lian2
臉,脸,lian3,臉面，笑臉
斂,敛,lian3/lian4,收斂
襝,裣,lian3/lian4,襝衽,"",斂
練,练,lian4,練習，訓練
殮,殓,lian4,殯殮，入殮，裝殮
戀,恋,lian4,戀愛，迷戀
煉,炼,lian4,煉鐵，鍛煉,"",鍊
鏈,链,lian4,鎖鏈，鐵鏈，鏈接
糧,粮,liang2,糧食，徵糧
粱,粱,liang2,高粱，黃梁一夢
良,良,liang2,良好，優良
涼,凉,liang2,涼爽，乘涼
量,量,liang2,量杯，考量，商量，量血壓,估計，考慮；用器具確定物體的性質
梁,梁,liang2,棟梁，鼻梁,"",樑
莨,莨,liang2,莨綢，薯莨,指薯莨
兩,两,liang3,兩岸，銀兩
魎,魉,liang3,魍魎,傳說中山林里的鬼怪
倆,俩,liang3,伎倆
亮,亮,liang4,亮光，明亮
量,量,liang4,量詞，重量，力量，不自量力,數量；容納或禁受的限度；估計
諒,谅,liang4,諒解，原諒，見諒
輛,辆,liang4,車輛
晾,晾,liang4,晾衣服，晾乾，晾曬
踉,踉,liang4,踉蹌
悢,悢,liang4,"",悲傷
靚,靓,liang4,靚仔，靚女,（方言）漂亮，好看
撩,撩,liau1,撩開，撩起，撩水，撩起來，撩裙子，撩起門簾，撩上點水,提，掀起；用手灑水
撩,撩,liau2,撩撥，撩惹，撩人，撩逗，撩動，花香撩人,挑弄，招惹，引逗，挑逗
寥,寥,liau2,寂寥，寥寥無幾
僚,僚,liau2,官僚，幕僚
寮,寮,liau2
療,疗,liau2,療養，治療，醫療
嘹,嘹,liau2,嘹亮
遼,辽,liau2,遼寧
燎,燎,liau2,燎原
聊,聊,liau2,聊天，無聊，聊勝於無
繚,缭,liau2,繚繞，繚亂
獠,獠,liau2,獠牙
潦,潦,liau2,潦草
了,了,liau3,了得，了斷，了結，了賬，了卻，終了，未了，聰了，了了，了不起，了不得，辦得了，做得了，受不了，動不了，來不了，了卻心願，了無新意，了無生趣，一了百了，不了了之，沒完沒了,結束，完全，全然；（動詞後）可能
瞭,了,liau3,瞭解，明瞭，瞭如指掌，一目瞭然,明白，懂得
蓼,蓼,liau3,"",一種植物
釕,钌,liau3,釕銱兒,扣住門窗等的鐵片
料,料,liau4,料想，材料
鐐,镣,liau4,鐐銬
尥,尥,liau4,尥蹶子,騾馬等用後腿向後踢
撂,撂,liau4,撂到垃圾箱裡,放下
廖,廖,liau4,"",（姓）
瞭,瞭,liau4,瞭望，瞭望台,遠遠地望，從高處遠望
釕,钌,liau4,"",金屬元素，符號Ru
咧,咧,lie3,咧嘴，咧著嘴笑,嘴巴斜著張開
捩,捩,lie4,轉捩點
劣,劣,lie4,惡劣，拙劣，優劣
烈,烈,lie4,烈士，熱烈，強烈
列,列,lie4,列車，行列
冽,冽,lie4,凜冽,寒冷
獵,猎,lie4,獵人，打獵
鬣,鬣,lie4,鬣狗，鬣蜥,動物後頸上的長毛
裂,裂,lie4,裂縫，破裂
鱲,𫚭,lie4,鱲魚，赤鱲角,一種魚
鴷,䴕,lie4,"",啄木鳥
埒,埒,lie4/le4,埒垣，界埒,相當，等同，相等，同等，均等，並立
咧,咧,lie5,"",（助詞）了，啦
磷,磷,lin2,磷光
琳,琳,lin2
麟,麟,lin2,麒麟
臨,临,lin2,臨時，臨頭
遴,遴,lin2,遴選,謹慎選擇
璘,璘,lin2,"",玉的光彩
林,林,lin2,林立，樹林
淋,淋,lin2,淋雨，淋漓盡致
粼,粼,lin2,粼粼，粼粼碧波,形容水清澈明凈
嶙,嶙,lin2,嶙嶙，嶙峋,山石重疊不平
啉,啉,lin2,喹啉,一種有機化合物
霖,霖,lin2
鱗,鳞,lin2,魚鱗
鄰,邻,lin2,鄰居
凜,凛,lin3,凜冽，凜厲
懍,懔,lin3
躪,躏,lin4,蹂躪
賃,赁,lin4,租賃
吝,吝,lin4,吝嗇，不吝賜教
藺,蔺,lin4,"",燈心草
聆,聆,ling2,聆聽
陵,陵,ling2,陵墓，丘陵
羚,羚,ling2,羚羊
綾,绫,ling2
鈴,铃,ling2,鈴聲，門鈴
菱,菱,ling2,菱角，菱形
苓,苓,ling2,茯苓
鯪,鲮,ling2,鯪魚，鯪鯉,一種淡水魚
囹,囹,ling2,囹圄,囹圄：古代稱監獄
齡,龄,ling2,年齡，同齡，高齡
翎,翎,ling2,翎毛，雁翎,鳥翅膀和尾部上的長羽毛
玲,玲,ling2,玲瓏，八面玲瓏
伶,伶,ling2,伶俐，伶仃
零,零,ling2,零錢，零食，飄零
呤,呤,ling2,嘌呤,小聲說話
靈,灵,ling2,靈魂，心靈
凌,凌,ling2,凌空，欺凌
櫺,櫺,ling2,窗櫺
令,令,ling2,令狐,（複姓）
蛉,蛉,ling2,白蛉，螟蛉,一種昆蟲
領,领,ling3,領導，帶領
嶺,岭,ling3,嶺南，山嶺
令,令,ling3,一令紙,（量詞）
另,另,ling4,另外
令,令,ling4,命令，口令,使，使得；上級的指示；季節
蹓,蹓,liou1,蹓躂,散步
溜,溜,liou1,溜冰，溜達，溜走，溜圓，溜光，溜槽，溜狗，溜走，溜開，偷溜，溜課，溜工，溜掉，滑溜，開溜，溜滑梯，溜冰場，溜回家，溜旱冰，光溜溜，圓溜溜，酸溜溜，烏溜溜，順口溜，溜鬚拍馬，溜之大吉,滑行；平滑，光滑，圓潤，無阻礙；偷偷走開
流,流,liou2,流利，寒流
瘤,瘤,liou2,腫瘤
餾,馏,liou2,蒸餾水
留,留,liou2,留學，留下
瀏,浏,liou2,瀏覽
琉,琉,liou2,琉璃，琉球
硫,硫,liou2,硫磺，硫酸,化學元素16
劉,刘,liou2,"",（姓）
榴,榴,liou2,石榴，番石榴
騮,骝,liou2,驊騮,良馬；黑鬃黑尾的紅馬
鶹,鹠,liou2,鵂鶹,一種貓頭鷹
鎏,鎏,liou2
柳,柳,liou3,柳樹，楊柳
綹,绺,liou3,一綹頭髮，一綹絲線,計算頭髮、絲線、鬍鬚等的量詞
六,六,liou4,"",（數字）
遛,遛,liou4,遛大街,隨意慢走
陸,陆,liou4,"",數字“六”的大寫
溜,溜,liou4,水溜，大溜，簷溜，一溜煙，隨大溜,急流的水；（量詞）行列，排，條
碌,碌,liou4/lu4,碌碡,一種石製的農具
驢,驴,liu2,驢子，毛驢
閭,闾,liu2,閭巷，響徹閭巷,巷口的門
櫚,榈,liu2,棕櫚樹
捋,捋,liu3,捋鬍子，捋頭髮，捋出個頭緒
呂,吕,liu3,"",（姓）
褸,褛,liu3,襤褸
縷,缕,liu3
履,履,liu3,履歷，革履
旅,旅,liu3,旅行，軍旅
鋁,铝,liu3
膂,膂,liu3,膂力，膂力過人
屢,屡,liu3,屢次，履行
侶,侣,liu3,伴侶，情侶，僧侶
氯,氯,liu4
慮,虑,liu4,考慮，憂慮，遠慮
綠,绿,liu4,綠色，綠葉，淺綠
律,律,liu4,律師，紀律
率,率,liu4,比率，利率，效率，頻率，功率，稅率，速率，圓周率，百分率,一定的標準、準則或比例
濾,滤,liu4,濾紙，過濾
略,略,liue4,略過，策略,"",畧
掠,掠,liue4,掠奪，搶掠
咯,咯,lo5,當然咯,（語氣助詞）
僂,偻,lou2,佝僂，佝僂著腰
婁,娄,lou2,"",（姓）
螻,螻,lou2,螻蛄
樓,楼,lou2,樓梯，大樓
髏,髅,lou2,骷髏
簍,篓,lou3,竹簍子
摟,搂,lou3,摟抱
漏,漏,lou4,漏水，遺漏
陋,陋,lou4,陋屋，簡陋，醜陋
露,露,lou4,露出，透露
鏤,镂,lou4,鏤空，雕鏤,雕刻
嘍,喽,lou5,"",（語氣助詞）表示提醒，呼喚
嚕,噜,lu1,嚕囌，嘟嚕，咕嚕
擼,撸,lu1,"",（方）捋；撤消，撤去職務；用手掌擊
鱸,鲈,lu2,鱸魚,一種海魚
蘆,芦,lu2,蘆葦，葫蘆
轤,轳,lu2,轆轤
顱,颅,lu2,顱骨，頭顱
臚,胪,lu2,臚列,陳列，羅列
盧,卢,lu2,"",（姓）
廬,庐,lu2,廬山，茅廬
爐,炉,lu2,爐灶，火爐
瀘,泸,lu2,瀘水,（水名）
櫨,栌,lu2,欂櫨，黃櫨,房屋架在柱上以支撐棟梁的短木
艫,舻,lu2,舳艫,船頭
魯,鲁,lu3,魯莽，粗魯
虜,虏,lu3,擄掠，俘虜
鹵,卤,lu3,鹵水，鹵素，鹵莽
滷,卤,lu3,滷味，鹽滷,"",鹵
櫓,橹,lu3,槳櫓
擄,掳,lu3,擄掠，擄奪
漉,漉,lu4,濕漉漉
錄,录,lu4,錄像，記錄
陸,陆,lu4,陸地，大陸
祿,禄,lu4,厚祿，俸祿，福祿壽
麓,麓,lu4,山麓
碌,碌,lu4,碌碌，忙碌，庸碌，勞碌，一骨碌,繁忙，繁雜；平凡，沒有才能
賂,赂,lu4,賄賂
璐,璐,lu4,賽璐珞,美玉
轆,辘,lu4,轆轤，軲轆
露,露,lu4,露水，朝露
路,路,lu4,路口，馬路
鷺,鹭,lu4,白鷺
鹿,鹿,lu4,鹿茸，長頸鹿
戮,戮,lu4,殺戮
潞,潞,lu4,潞城，潞水,（水名，地名）
輅,辂,lu4,輅車，輅馬,古代的一種大車，帝王用的大車
蓼,蓼,lu4,"",形容植物長大的樣子
逯,逯,lu4
鸞,鸾,luan2,孤鸞年,傳說中鳳凰之類的鳥
巒,峦,luan2,山巒
臠,脔,luan2,臠割，禁臠，嘗鼎一臠,切成小塊的肉
灤,滦,luan2,灤河，灤南,（水名，地名）
欒,栾,luan2,"",（植物名）
鑾,銮,luan2,鑾鈴，迎鑾,指皇帝的車駕
孌,娈,luan2,"",容貌美好
攣,挛,luan2/liuan2
孿,孪,luan2/liuan2,孿生，孿生兄弟
卵,卵,luan3,卵石，孵卵
亂,乱,luan4,亂說，雜亂
掄,抡,luen1,掄刀，掄拳
輪,轮,luen2,輪船，車輪
崙,仑,luen2,崑崙山，拿破崙
淪,沦,luen2,淪陷，沉淪
倫,伦,luen2,倫理，無與倫比
圇,囵,luen2,囫圇吞棗
論,论,luen2,論語，論孟,《论语》的简称
侖,仑,luen2,加侖，美侖美奐
綸,纶,luen2,滌綸，腈綸，垂綸,人工合成纖維
論,论,luen4,論文，論點，討論，理論，言論，談論，評論，相對論，一概而論，無論如何，相提並論
隆,隆,lung1,轟隆，黑咕隆咚
龍,龙,lung2,龍眼，恐龍
隆,隆,lung2,隆重，隆冬，隆起，興隆
瓏,珑,lung2,玲瓏
窿,窿,lung2,窟窿
朧,胧,lung2,朦朧,月光不明亮
曨,昽,lung2,曚曨,日光不明亮
籠,笼,lung2,籠子，鳥籠，蒸籠，燈籠,（名詞）指籠子
聾,聋,lung2,聾啞，聾子
矓,眬,lung2,矇矓,模糊
嚨,咙,lung2,喉嚨
蘢,茏,lung2,蘢蔥，蔥蘢,草木青翠茂盛
礱,砻,lung2,礱糠，礱坊,去掉稻殼的工具
壟,垄,lung3,壟斷市場
籠,笼,lung3,籠罩，籠統，籠絡,（動詞）指遮住，像籠子一樣罩住
攏,拢,lung3,拉攏，靠攏，收攏,合在一起，聚起，總合，靠近
隴,陇,lung3,"",甘肅的別稱
囉,啰,luo1
捋,捋,luo1,捋虎鬚，捋榆錢，捋袖子
騾,骡,luo2,騾子
邏,逻,luo2,邏輯
羅,罗,luo2
玀,猡,luo2,豬玀,（方言）豬
蘿,萝,luo2,蘿蔔
螺,螺,luo2,螺旋，螺絲，陀螺，田螺
鑼,锣,luo2,鑼鼓
籮,箩,luo2,籮筐，笸籮,盛物的圓口竹器
裸,裸,luo3,裸露，赤裸
倮,倮,luo3,倮袒，倮體,同裸，赤身
駱,骆,luo4,駱駝
珞,珞,luo4,珞巴族，賽璐珞
絡,络,luo4,網絡
洛,洛,luo4,洛河，洛陽,（水名，地名）
落,落,luo4,落下，墜落
咯,咯,luo4,吡咯,一種有機化合物
漯,漯,luo4,漯河,（地名）
犖,荦,luo4,卓犖，犖犖大端,明顯，分明，顯著
硌,硌,luo4,"",（名詞）山上的大石
烙,烙,luo4/ge2,炮烙,古代的一種酷刑
媽,妈,ma1,媽媽，舅媽，姨媽,母親；對女長輩的稱呼
抹,抹,ma1,抹布，抹桌子，抹下來,擦
嗎,吗,ma2,幹嗎，有嗎，要嗎，嗎玩意兒，要嗎有嗎,（方言）什麼
痲,麻,ma2,痲痺，痲風，痲疹
嘛,嘛,ma2,幹嘛，有嘛，要嘛，嘛玩意兒，要嘛有嘛,（方言）什麼
麻,麻,ma2,麻繩，麻木，麻痺，芝麻,"",蔴
蟆,蟆,ma2,蛤蟆
螞,蚂,ma3,螞蟻，螞蟥
瑪,玛,ma3,瑪瑙
嗎,吗,ma3,嗎啡
馬,马,ma3,馬上，騎馬
碼,码,ma3,碼頭，號碼
獁,犸,ma3,猛獁,毛象
罵,骂,ma4,罵人，叫罵
嘛,嘛,ma5,喇嘛，有意見就提嘛,（助詞）表示提醒、勸阻、顯而易見、道理明顯等語氣；（藏語）對僧人、法師等的尊稱
嗎,吗,ma5,好嗎，行嗎，可以嗎,（疑問助詞）
埋,埋,mai2,埋伏，掩埋
霾,霾,mai2,陰霾
蕒,荬,mai3,苣蕒菜
買,买,mai3,買帳，購買
脈,脉,mai4,脈搏，山脈,動脈和靜脈
麥,麦,mai4,麥片，大麥
邁,迈,mai4,邁步，豪邁
賣,卖,mai4,賣力，賣弄，拍賣，出賣
嫚,嫚,man1,嫚子,（方言）女孩子
顢,颟,man1/man2,顢頇,糊塗，疏忽，不懂事理
鰻,鳗,man2,鰻魚
瞞,瞒,man2,瞞過，隱瞞
蠻,蛮,man2,蠻橫，野蠻
饅,馒,man2,饅頭
蔓,蔓,man2,蔓菁,蕪菁，一種草本植物
謾,谩,man2,欺謾,欺騙，蒙騙，蒙蔽
鞔,鞔,man2/wan3,鞔鼓，鞔鞋,用皮革做鼓，鞋等
滿,满,man3,滿意，充滿
蟎,螨,man3,蟎蟲，塵蟎,一種節肢動物
曼,曼,man4,曼谷，阿曼
慢,慢,man4,緩慢，傲慢
漫,漫,man4,漫畫，浪漫
蔓,蔓,man4,蔓延，蔓草，蔓生，藤蔓,滋生，擴展
幔,幔,man4,幔子，窗幔,掛在屋內的帳幕
謾,谩,man4,謾罵,輕慢，不禮貌，不尊重
嫚,嫚,man4,嫚辱，嫚易,輕視，瞧不起
墁,墁,man4,墁地,用磚石鋪地
縵,缦,man4,縵帛,無花紋或圖案的絲織品
熳,熳,man4,爛熳,爛漫
鏝,镘,man4,"",用來塗抹牆壁的工具；也指銅幣、錢鈔
盲,盲,mang2,盲人，文盲
忙,忙,mang2,忙碌，繁忙
茫,茫,mang2,茫然，迷茫
芒,芒,mang2,芒果，光芒
氓,氓,mang2,流氓
鋩,铓,mang2,鋒鋩
蟒,蟒,mang3,蟒蛇，巨蟒
莽,莽,mang3,莽撞，魯莽
貓,猫,mau1,貓眼，野貓
錨,锚,mau2,起錨，拋錨
茅,茅,mau2,茅草，名列前茅
髦,髦,mau2,時髦
矛,矛,mau2,矛盾，長矛
毛,毛,mau2,毛筆，羊毛
氂,牦,mau2/li2,氂牛,"",犛
鉚,铆,mau3,鉚釘，鉚接，鉚足了勁,用釘子把金屬物連在一起
卯,卯,mau3,卯時,早晨五時到七時
昴,昴,mau3
懋,懋,mau4,"",勉勵，勤勉，盛大
耄,耄,mau4,耄耋之年,年老，指八十或九十歲
茂,茂,mau4,茂盛，蔥茂
貌,貌,mau4,貌似，禮貌
袤,袤,mau4,廣袤,南北距離的長度
帽,帽,mau4,帽子，筆帽
貿,贸,mau4,貿易，外貿
瑁,瑁,mau4,玳瑁
冒,冒,mau4,冒險，感冒
麼,么,me5,什麼，怎麼，那麼,"",麽
煤,煤,mei2,煤氣，採煤
沒,没,mei2,沒有，還沒，有沒有
酶,酶,mei2,核糖酶
莓,莓,mei2,草莓，黑莓
眉,眉,mei2,眉毛，皺眉
枚,枚,mei2
楣,楣,mei2
嵋,嵋,mei2,峨嵋山
玫,玫,mei2
梅,梅,mei2,梅雨，酸梅
霉,霉,mei2,發霉，倒霉,"",黴
媒,媒,mei2,媒體，傳媒
湄,湄,mei2,"",岸邊，水邊
糜,糜,mei2,糜子，糜黍,穄子，一種黍類農作物
美,美,mei3,美麗，鮮美
每,每,mei3
鎂,镁,mei3,"",化學元素12
浼,浼,mei3,央浼,請求，請託
妹,妹,mei4,妹妹，姐妹
袂,袂,mei4,聯袂，聯袂飾演,衣袖，袖子
昧,昧,mei4,曖昧
寐,寐,mei4,夢寐以求，不寐
媚,媚,mei4,媚外，諂媚
魅,魅,mei4,魅力，鬼魅,鬼怪
謎,谜,mei4,猜謎兒，破謎兒,（口語）謎語
悶,闷,men1,悶熱，悶聲悶氣,空氣不流通以至感到不舒暢；不吭聲
門,门,men2,門口，大門
捫,扪,men2,捫心自問,摸，按著
燜,焖,men4
悶,闷,men4,煩悶，苦悶，悶悶不樂,心情不好，心煩
們,们,men5/men2,人們，他們，咱們
矇,蒙,meng1,矇蔽，矇騙，矇混，矇著，矇住，矇事，矇頭轉向,欺騙，亂猜，神智不清
蒙,蒙,meng2,蒙恩，承蒙
萌,萌,meng2,萌芽，萌發
矇,蒙,meng2,矇矓，矇昧，矇矇,看不清
盟,盟,meng2,盟友，聯盟，同盟
曚,曚,meng2,曚曨,日光不明
檬,檬,meng2,檸檬
朦,朦,meng2,朦朧,月光不明
濛,蒙,meng2,濛濛細雨，迷濛，灰濛濛
虻,虻,meng2,牛虻,一種昆蟲
蜢,蜢,meng3,草蜢
懵,懵,meng3,懵懂
錳,锰,meng3,"",化學元素25
猛,猛,meng3,猛烈，猛獸，兇猛
勐,勐,meng3,勐海,（地名）
蠓,蠓,meng3,蠓蟲,一種吸血的昆蟲，比蚊子小
獴,獴,meng3,獴哥，狐獴,一種哺乳動物
蒙,蒙,meng3/meng2,蒙古，內蒙,蒙古，內蒙，蒙古族等的簡稱
孟,孟,meng4,孟子，孔孟
夢,梦,meng4,夢想
咪,咪,mi1
瞇,眯,mi1,瞇眼，瞇縫
蘼,蘼,mi2,荼蘼
謎,谜,mi2,謎語，猜謎
醚,醚,mi2,二甲醚
麋,麋,mi2,麋鹿
瀰,弥,mi2,瀰漫
獼,猕,mi2,獼猴
彌,弥,mi2,彌補，彌合
迷,迷,mi2,迷宮，沉迷
糜,糜,mi2,糜費，肉糜,濃的稀飯；爛，浪費
縻,縻,mi2,羈縻，縻繫,牽引牛的繩子
米,米,mi3,米飯，稻米
羋,羋,mi3,"",（姓）
脒,脒,mi3,磺胺脒,一種有機化合物
靡,靡,mi3/mi2,風靡，靡靡之音,奢侈，浪費
密,密,mi4,密封，緊密
覓,觅,mi4,覓食，尋覓
秘,秘,mi4,秘密，秘書，神秘,"",祕
蜜,蜜,mi4,蜜蜂，甜蜜
泌,泌,mi4,泌尿，分泌
冪,幂,mi4,冪數，乘冪,一個數字自乘若干次
汨,汨,mi4,汨羅江
謐,谧,mi4,靜謐,安靜
嘧,嘧,mi4,嘧啶,一種有機化合物
鼏,鼏,mi4,"",鼎的蓋子
宓,宓,mi4,靜宓,寧靜，安靜
棉,棉,mian2,棉花，棉絨
綿,绵,mian2,綿延，連綿，纏綿,連續不斷
眠,眠,mian2,睡眠，冬眠
緬,缅,mian3,緬甸
勉,勉,mian3,勉勵，勉強
靦,腼,mian3,靦腆
冕,冕,mian3,冠冕，加冕
免,免,mian3,免費，避免
娩,娩,mian3,分娩
眄,眄,mian3,眄視,斜視
澠,渑,mian3/min3,澠池,（地名）
麵,面,mian4,麵條，炒麵,"",麪
面,面,mian4,面部，臉面
喵,喵,miau1
描,描,miau2,描寫，素描
瞄,瞄,miau2,瞄準
苗,苗,miau2,苗芽，痘苗
渺,渺,miau3,渺小，渺茫,微小
邈,邈,miau3,邈然,遠
緲,缈,miau3,縹緲
藐,藐,miau3,藐視,小
秒,秒,miau3,秒鐘
淼,渺,miau3,淼茫，浩淼,水面廣闊
眇,眇,miau3
廟,庙,miau4,廟宇，宗廟
妙,妙,miau4,微妙，美妙，奇妙,好，神奇
乜,乜,mie1,乜斜,瞇著眼睛
哶,哶,mie1
衊,蔑,mie4,誣衊
篾,篾,mie4,竹篾,薄竹片
滅,灭,mie4,滅絕，熄滅
蔑,蔑,mie4,蔑視，輕蔑
蠛,蠛,mie4
民,民,min2,民主，人民
苠,苠,min2
旻,旻,min2,"",秋天；天空
岷,岷,min2,岷江，岷山，岷縣,（地名）
忞,忞,min2,"",勢力
珉,珉,min2
緡,缗,min2
玟,玟,min2/wen2
閔,闵,min3,"",（姓）
敏,敏,min3,敏感，過敏,迅速，靈活
泯,泯,min3,泯滅，未泯,消除，喪失,冺
憫,悯,min3,憐憫,同情
抿,抿,min3,抿嘴
皿,皿,min3,器皿
黽,黾,min3,黽勉,努力，盡力
愍,愍,min3
湣,湣,min3
鰵,鳘,min3,"",鱈魚的通稱
慜,慜,min3,慜念，慜顧,哀憐，憐憫
閩,闽,min3/min2,閩江，閩南,（地名）
名,名,ming2,名字，姓名
明,明,ming2,明白，說明
鳴,鸣,ming2,鳴叫，共鳴
冥,冥,ming2,冥冥，冥鈔
銘,铭,ming2,銘記，座右銘
瞑,瞑,ming2,瞑目,合上眼睛
茗,茗,ming2,品茗,茶
暝,暝,ming2,暝色,黃昏；昏暗
洺,洺,ming2,洺河,（水名）
螟,螟,ming2,螟蟲，螟蛉,一種昆蟲
溟,溟,ming2,滄溟,海
酩,酩,ming3/ming2,酩酊大醉
命,命,ming4,命運，生命
謬,谬,miou4,謬論，荒謬
摸,摸,mo1,摸頭，撫摸
模,模,mo2,模型，規模
無,无,mo2,南無,（梵文音譯詞）
磨,磨,mo2,磨刀，磨損，磨滅，磨難，磨光，磨功，磨墨，磨煩，磨牙，磨破，磨粉，磨細，磨練，折磨，研磨，窮磨，磨刀石，磨洋工，磨工夫，好事多磨，消磨間，百世不磨，磨成粉末，鐵杵磨成針,摩擦
蘑,蘑,mo2,蘑菇
摩,摩,mo2,摩擦，觀摩,接觸，靠近，揉動，擦動
膜,膜,mo2,膜拜,跪拜
饃,馍,mo2,饃饃
魔,魔,mo2,魔鬼，魔法，妖魔鬼怪
摹,摹,mo2,摹寫，摹仿
謨,谟,mo2,宏謨,計策，計劃
嬤,嬷,mo2/ma1,嬤嬤,稱呼年老的婦女
膜,膜,mo2/mo4,隔膜，耳膜，腦膜，網膜，黏膜,人、動物、植物等體內部的薄皮形組織
抹,抹,mo3,抹黑，塗抹，抹殺，抹眼淚,塗，擦，去除
茉,茉,mo4,茉莉花
陌,陌,mo4,陌生，阡陌
驀,蓦,mo4,驀地，驀然,突然
寞,寞,mo4,寂寞
沒,没,mo4,沒收，沉沒
靺,靺,mo4,靺鞨,古代一個少數民族
沫,沫,mo4,泡沫，唾沫
墨,墨,mo4,墨水，筆墨
末,末,mo4,末期，週末
万,万,mo4,万俟,（用於複姓万俟）
莫,莫,mo4,莫名，莫非，莫大
默,默,mo4,默契，幽默
漠,漠,mo4,漠視，冷漠，沙漠
貘,貘,mo4,"","",獏
抹,抹,mo4,抹牆，拐彎抹角,繞過
歿,殁,mo4,病歿，已歿,死亡
鏌,镆,mo4,鏌鋣,古代寶劍名
磨,磨,mo4,磨子，磨叨，磨房，磨車，磨麵，石磨，電磨，推磨，磨豆腐，磨豆漿，磨麥子，磨過來，磨不過來，有錢能使鬼推磨,（名詞）碾碎穀物的器具；（動詞）用磨子碾平穀物
脈,脉,mo4,脈脈，含情脈脈,互相對視的樣子，互相凝視的樣子
哞,哞,mou1,"",（擬聲詞）牛叫聲
眸,眸,mou2,眸子，眼眸
謀,谋,mou2,謀略，陰謀，不謀而合,計策，策劃，商討，設法尋求
牟,牟,mou2,牟利，牟取,想盡辦法得到
繆,缪,mou2,未雨綢繆
某,某,mou3,某人
模,模,mu2,模子，模樣，字模
拇,拇,mu3,拇指，大拇指
牡,牡,mu3,牡丹，牡蠣
母,母,mu3,母親，字母
姆,姆,mu3,保姆
畝,亩,mu3,公畝，地畝
募,募,mu4,募集，籌募
幕,幕,mu4,幕後，開幕
暮,暮,mu4,暮色，朝暮
苜,苜,mu4,苜蓿
慕,慕,mu4,羨慕
睦,睦,mu4,和睦
木,木,mu4,木頭，麻木
仫,仫,mu4,仫佬族
墓,墓,mu4,墓碑，墳墓
沐,沐,mu4,沐浴
牧,牧,mu4,牧羊，遊牧
目,目,mu4,目前，節目
鉬,钼,mu4,"",化學元素42
穆,穆,mu4,穆斯林，肅穆
嗯,嗯,n2/ng2,嗯？怎麼回事，嗯？你說什麼，嗯？你在幹嘛,（歎詞）表示疑問、懷疑等語氣
嗯,嗯,n3/ng3,嗯！那可不成，嗯！我看不一定,（歎詞）表示意外、出乎意料、不以為然等語氣
嗯,嗯,n4/ng4,嗯！好吧，嗯！就這樣吧，嗯！就這麼辦吧,（歎詞）表示答應、應允等語氣
南,南,na1,南無,（梵文音譯詞）
那,那,na1,"",（姓）
拿,拿,na2
哪,哪,na3,哪裡，哪兒，哪呢,（疑問詞）
衲,衲,na4,老衲,和尚的衣服；和尚自稱
鈉,钠,na4,"",化學元素11
捺,捺,na4,按捺不住,按，摁，用手重按
納,纳,na4,納稅，納悶，採納
那,那,na4,那裡，那個，那年，那時，那地方，那棵樹，那時候,（指定代名詞）
吶,呐,na4,吶喊，木吶
娜,娜,na4,麗娜，安娜,（人名用字）
哪,哪,na5,天哪,（語氣助詞）表示驚訝或停頓
乃,乃,nai3,乃至,是,迺
氖,氖,nai3,"",化學元素10
奶,奶,nai3,奶粉，牛奶
耐,耐,nai4,耐心，忍耐
奈,奈,nai4,無奈,如何，怎麼辦
鼐,鼐,nai4,"",大鼎
萘,萘,nai4,"",有機化合物，一種結晶狀芳香烴
囡,囡,nan1,小囡,（方言）小孩
南,南,nan2,南方，南邊，南面，南風，指南針
男,男,nan2,男人，少男
楠,楠,nan2
喃,喃,nan2,喃喃自語
難,难,nan2,難道，難題，艱難，困難,（形容詞）
腩,腩,nan3,牛腩,腹部的肥肉
赧,赧,nan3,赧然,因羞愧而面紅
難,难,nan4,難民，災難,（名詞）
囔,囔,nang1,囔囔，嘟囔,說話聲音小而聽不清楚
囊,囊,nang2,囊括，行囊,口袋
饢,馕,nang2,"",一種烤製的麵餅
饢,馕,nang3,饢嗓，饢糠，饢糟,拼命往嘴裡塞食物
孬,孬,nau1,孬脾氣，孬種,（方言）不好，怯弱
鐃,铙,nau2,鐃鈸,銅質的打擊樂器
撓,挠,nau2,阻撓，百折不撓
猱,猱,nau2,猱犬，蠼猱,猿類
惱,恼,nau3,惱火，煩惱
腦,脑,nau3,腦子，大腦
瑙,瑙,nau3,瑙魯，瑪瑙
鬧,闹,nau4,鬧市，鬧劇，熱鬧，吵鬧
淖,淖,nau4,"",泥沼，爛泥
哪,哪,ne2/nuo2,哪吒,（梵文音譯詞）,那
訥,讷,ne4,木訥,語言遲鈍，不善言辭
那,那,ne4/nei4,那樣，那麼，那些人，那座樓，那會兒,（指定代名詞）
呢,呢,ne5,哪兒呢，怎麼辦呢,（助詞）表示疑問、確定、停頓、動作正在繼續等
哪,哪,nei3,哪個,（疑問詞，用於口語）
餒,馁,nei3,氣餒,失去勇氣
內,内,nei4,內部，國內
嫩,嫩,nen4,嫩葉，嬌嫩
能,能,neng2,能力，才能
妮,妮,ni1/ni2,妮子，婢妮,女孩子
鈮,铌,ni2,"",化學元素41
泥,泥,ni2,泥土，泥巴，泥坑，泥濘，稀泥，水泥，污泥，爛泥，印泥，蒜泥，棗泥，肉泥，淤泥，土豆泥，泥牛入海，拖泥帶水,水和土合成的半固體；像泥的東西
猊,猊,ni2,狻猊,獅子
怩,怩,ni2,忸怩
倪,倪,ni2,端倪
尼,尼,ni2,尼姑
霓,霓,ni2,霓虹燈,"",蜺
呢,呢,ni2,呢子，呢料，呢絨，毛呢，厚呢，呢喃,一種毛織品
坭,坭,ni2,白坭,（地名）
鯢,鲵,ni2,鯢魚，大鯢,一種像蜥蜴的兩棲類動物
妳,你,ni3,"",代詞，指對方（專指女性）
擬,拟,ni3,擬定，模擬，虛擬,模仿；起草
你,你,ni3,"",代詞，指對方
旎,旎,ni3,旖旎，旖旎風情,柔和美麗
逆,逆,ni4,逆轉，逆向，叛逆
匿,匿,ni4,匿名，藏匿
溺,溺,ni4,溺水，溺死
暱,昵,ni4,暱稱，親暱
膩,腻,ni4,膩了，甜膩
睨,睨,ni4,睥睨，斜睨,斜眼看
泥,泥,ni4,泥古，泥牆，泥壁，拘泥，泥古不化,固執，拘束，死板，停留不前；塗抹，塗飾，用土、灰等塗抹牆壁或器物
蔫,蔫,nian1,萎蔫,植物失去水份而萎縮；沒精打采
拈,拈,nian1/nian2,拈花惹草
年,年,nian2,年份，新年
黏,黏,nian2,黏度，黏土，黏液，黏糊，黏稠，黏性，黏膜，黏著，黏附，黏接，黏住，黏合，黏結，發黏，很黏，黏著力,（形容詞）像膠水一樣有附著力,粘
鯰,鲇,nian2,鯰魚,"",鮎
粘,粘,nian2,"",（姓）
捻,捻,nian3,"",用手指搓轉
輦,辇,nian3,"",趕走，追趕
碾,碾,nian3,碾米，碾碎
攆,撵,nian3,攆走，攆出去,皇帝乘坐的車子
念,念,nian4,念頭，信念
廿,廿,nian4
唸,念,nian4,唸書，默唸
娘,娘,niang2,娘子，姑娘,"",孃
釀,酿,niang4,釀成，醞釀
鳥,鸟,niau3,鳥籠，候鳥
裊,袅,niau3,裊娜，裊裊,柔軟細長，繚繞，隨風擺動
尿,尿,niau4,尿盆，泌尿
溺,溺,niau4,便溺,尿，小便
脲,脲,niau4,硫脲,尿素，一種有機化合物
捏,捏,nie1,捏造，揉捏
聶,聂,nie4,"",（姓）
囁,嗫,nie4,囁嚅,嘴動著，吞吞吐吐，欲言又止的樣子
涅,涅,nie4,涅槃
臬,臬,nie4,圭臬，奉為圭臬,把某些事物﹑言論信奉為依據的準則
隉,陧,nie4,杌隉,不安定
顳,颞,nie4,顳葉，顳骨
齧,啮,nie4,齧齒類,咬，啃噬,囓
鑷,镊,nie4,鑷子,拔除毛髮等細小東西的工具
孽,孽,nie4,孽障，造孽
躡,蹑,nie4,躡手躡腳
鎳,镍,nie4,"",化學元素28
櫱,蘖,nie4,櫱酒，麴櫱,釀酒的麴
您,您,nin2
檸,柠,ning2,檸檬
凝,凝,ning2,凝固，凝視
擰,拧,ning2,擰毛巾，擰衣服，擰繩子，擰一把,用手向相反的方向轉動
嚀,咛,ning2,叮嚀
獰,狞,ning2,獰笑，猙獰
寧,宁,ning2,寧靜，安寧，息事寧人，坐臥不寧,安靜，平靜，安定
擰,拧,ning3,擰緊，擰開，擰螺絲，想擰了，越說越擰,控制住並轉動
濘,泞,ning4,泥濘
擰,拧,ning4,擰性，擰脾氣,倔強，彆扭
寧,宁,ning4,寧可，寧願，寧死不屈，寧缺毋濫,情願
佞,佞,ning4,佞臣，佞人,善辯，巧言諂媚
寧,宁,ning4,"",（姓）,甯
妞,妞,niou1,妞兒，小妞,（方言）女孩子
牛,牛,niou2,牛奶，吹牛
扭,扭,niou3,扭轉，扭捏
紐,纽,niou3,紐約，樞紐
忸,忸,niou3,忸怩
鈕,钮,niou3,鈕釦，電鈕
拗,拗,niou4,執拗，拗不過，脾氣很拗,固執，不順從
女,女,niu3,女人，少女
釹,钕,niu3,"",化學元素60
衄,衄,niu4,鼻衄，齒衄,出血,衂
虐,虐,niue4,虐待，暴虐,殘暴
瘧,疟,niue4,瘧疾,蚊子傳染的疾病；打擺子
奴,奴,nu2,奴隸，守財奴
駑,驽,nu2,駑鈍，駑馬,低劣，軟弱，不好，愚鈍，劣馬
弩,弩,nu3
努,努,nu3,努力
怒,怒,nu4,怒火，發怒
暖,暖,nuan3,暖和，溫暖
農,农,nung2,農田，茶農
膿,脓,nung2,膿包，出膿
濃,浓,nung2,濃密，香濃
儂,侬,nung2,你儂我儂，吳儂軟語,（方言）你
噥,哝,nung2,噥噥，咕噥,小聲說話
弄,弄,nung4,弄錯，愚弄
挪,挪,nuo2,挪動，挪用
娜,娜,nuo2,婀娜，裊娜
懦,懦,nuo4,懦夫，怯懦
糯,糯,nuo4,糯米
諾,诺,nuo4,諾言，承諾
噢,噢,o1,"",（歎詞）表示瞭解
喔,喔,o1,"",（歎詞）表示瞭解
哦,哦,o2,"",（歎詞）表示驚奇、疑問、將信將疑等
哦,哦,o4,"",（歎詞）表示領悟、領會、醒悟等
鷗,鸥,ou1,海鷗
歐,欧,ou1,歐洲，北歐
甌,瓯,ou1,茶甌，金甌,小盆；盆、盂一類的瓦器；杯子
毆,殴,ou1,毆打，鬥毆
漚,沤,ou1,浮漚,水泡
謳,讴,ou1,謳者，謳歌,無伴奏地歌唱
區,区,ou1,"",（姓）
偶,偶,ou3,偶爾，偶像，木偶，配偶,雕塑的人像；一雙，一對
藕,藕,ou3,蓮藕,蓮的地下莖
嘔,呕,ou3,嘔吐，嘔血，嘔心瀝血
耦,耦,ou3,耦人，木耦,一對，一雙，兩個一組，配偶,偶
慪,怄,ou4,慪氣,生悶氣
漚,沤,ou4,漚肥，漚田，漚麻,在水中長時間地浸泡以使起變化
趴,趴,pa1,趴下，趴在桌子上睡覺
葩,葩,pa1,雪葩，奇葩,花
啪,啪,pa1,劈里啪啦
琶,琶,pa2,琵琶
杷,杷,pa2,枇杷
耙,耙,pa2,耙子，耙地，把麥子耙成一堆,平整穀物柴草等的工具
爬,爬,pa2,爬山，爬行，亂爬
扒,扒,pa2,扒草，扒癢，扒手，扒竊，扒走，扒飯，扒雞，扒錢包，扒白菜，扒羊肉，吃裡扒外,用手或耙子一類的工具使東西聚攏或散開；偷竊；燉，煨爛
怕,怕,pa4,怕苦，害怕
帕,帕,pa4,手帕
拍,拍,pai1,拍手，拍照，球拍
排,排,pai2,排隊，牛排
徘,徘,pai2,徘徊
牌,牌,pai2,牌桌，名牌，打牌
俳,俳,pai2,俳句
派,派,pai4,派遣，黨派
湃,湃,pai4,澎湃
哌,哌,pai4,哌嗪,（譯音用字）
潘,潘,pan1,"",（姓）
攀,攀,pan1,攀登，攀談，高攀
番,番,pan1,番禺,（地名）
槃,槃,pan2,涅槃,超脫生死的境界
磐,磐,pan2,磐石，風雨如磐,巨大的石頭
蟠,蟠,pan2,蟠桃，蟠龍
盤,盘,pan2,盤子，全盤
蹣,蹒,pan2/man2,蹣跚
盼,盼,pan4,盼望，期盼
判,判,pan4,判斷，裁判
畔,畔,pan4,河畔，湖畔
叛,叛,pan4,叛徒，背叛
拚,拚,pan4,拚命
袢,袢,pan4,袷袢,一種對襟長袍
乓,乓,pang1,乒乓球
滂,滂,pang1,大雨滂沱
彷,仿,pang2,彷徨,徘徊不前，猶疑不決的樣子
龐,庞,pang2,龐大
旁,旁,pang2,旁邊，身旁
螃,螃,pang2,螃蟹
磅,磅,pang2,磅礴,盛大，廣大，充滿，無邊際
膀,膀,pang2,膀胱
胖,胖,pang4,胖子，肥胖
泡,泡,pau1,眼泡，豆泡，一泡尿，一泡屎,鼓起而鬆軟的東西；（量詞）用於屎尿
脬,脬,pau1,尿脬
拋,抛,pau1,拋棄，拋開
庖,庖,pau2,越俎代庖
袍,袍,pau2,袍子，長袍
匏,匏,pau2,匏瓜,瓢葫蘆
咆,咆,pau2,咆哮
刨,刨,pau2,刨土，刨坑，刨去,（動詞）挖掘，減，除去
麅,狍,pau2,麅子，西方麅,一種鹿
跑,跑,pau3,跑步，慢跑
疱,疱,pau4,疱疹,"",皰
炮,炮,pau4,炮轟，鞭炮,"",砲，礮
泡,泡,pau4,泡沫，泡子，泡湯，泡影，泡茶，泡水，泡菜，泡澡，泡飯，泡麵，氣泡，水泡，燈泡，浸泡，起泡，冒泡，發泡，泡吧，泡時間，肥皂泡，電燈泡,液體內有空氣的球狀物
胚,胚,pei1,胚胎，胚芽
呸,呸,pei1
賠,赔,pei2,賠償，索賠
陪,陪,pei2,陪同，奉陪，失陪
培,培,pei2,培養，栽培
裴,裴,pei2,"",（姓）
佩,佩,pei4,佩戴，欽佩
珮,珮,pei4
霈,霈,pei4
沛,沛,pei4,充沛，豐沛
配,配,pei4,配合，相配
轡,辔,pei4,馬轡,駕馭牲口的嚼子和韁繩
帔,帔,pei4
噴,喷,pen1,噴射，噴水，噴氣
盆,盆,pen2,盆地，骨盆
抨,抨,peng1,抨擊
怦,怦,peng1,怦怦
烹,烹,peng1,烹調，烹飪
砰,砰,peng1
澎,澎,peng2,澎湖,（地名）
棚,棚,peng2
彭,彭,peng2,"",（姓）
蓬,蓬,peng2,蓬萊，蓮蓬
膨,膨,peng2,膨脹
硼,硼,peng2,"",化學元素5
篷,篷,peng2,帳篷
朋,朋,peng2,朋友，狐朋狗友
鵬,鹏,peng2
芃,芃,peng2
澎,澎,peng2/peng1,澎湃
捧,捧,peng3,捧場
碰,碰,peng4,碰到，相碰
劈,劈,pi1,劈開，劈柴，劈頭，劈面，劈山，劈啪，雷劈，劈頭劈腦，劈頭劈臉，劈風斬浪，劈里啪啦，直劈而下，天打雷劈,破開，裂開；（象聲詞）爆裂、拍打、撞擊等聲音
丕,丕,pi1,"",大
披,披,pi1,披肩，披頭散髮
紕,纰,pi1,紕漏，紕繆
批,批,pi1,批准，批評，批發
霹,霹,pi1,霹靂
坯,坯,pi1/pei1,坯布，磚坯，毛坯,沒有燒過的磚瓦或陶器，也泛指半製成品
邳,邳,pi1/pei2,邳州,（地名）
啤,啤,pi2,啤酒
皮,皮,pi2,皮膚，調皮
疲,疲,pi2,疲憊，疲倦，疲乏
琵,琵,pi2,琵琶
貔,貔,pi2,貔貅,一種猛獸，像虎
脾,脾,pi2,脾臟，脾氣
枇,枇,pi2,枇杷
蜱,蜱,pi2,蜱蟲,一種寄生蟲
毗,毗,pi2,毗鄰,接連
郫,郫,pi2,郫縣,（地名）
裨,裨,pi2,裨將，偏裨,輔佐的
狓,狓,pi2,狓猖，霍加狓
匹,匹,pi3,匹配，匹夫，一匹馬
癖,癖,pi3,怪癖，潔癖
吡,吡,pi3,"",斥責，詆毀
痞,痞,pi3,痞子，地痞
仳,仳,pi3,仳離,分離，離別
疋,匹,pi3,"",（量詞）用於綢、布等的整卷
圮,圮,pi3,圮毀，傾圮,毀壞，倒塌
劈,劈,pi3,劈叉，劈成兩股,分開，分裂，叉開
否,否,pi3,否極泰來,壞，惡，不好
僻,僻,pi4,偏僻
屁,屁,pi4,屁股，放屁
闢,辟,pi4,開闢，開天闢地，精闢,開拓，開墾，排除
譬,譬,pi4,譬如
媲,媲,pi4,媲美,比得上
睥,睥,pi4,睥睨,斜眼看
濞,濞,pi4,"",（水名）
鷿,䴙,pi4,鷿鷈,一種水鳥,鸊
片,片,pian1,片子，唱片，影片，相片,（用於口語）指影片、唱片等
偏,偏,pian1,偏見，偏偏，不偏不倚
篇,篇,pian1,篇幅，一篇文章
翩,翩,pian1,翩翩,很快地飛舞
扁,扁,pian1,扁舟,小
駢,骈,pian2,駢文,成雙的東西
便,便,pian2,便宜，大腹便便
胼,胼,pian2,胼胝,手腳上的厚繭
騙,骗,pian4,騙子，騙局，欺騙
片,片,pian4
漂,漂,piau1,漂浮，漂移，漂泊，漂流,浮在液體上；隨風或液體流動
飄,飘,piau1
縹,缥,piau1,縹緲,隱隱約約，若有若無
剽,剽,piau1/piau4,剽悍，剽竊
瓢,瓢,piau2
嫖,嫖,piau2,嫖娼，嫖妓，嫖客
朴,朴,piau2,"",（姓）
瞟,瞟,piau3,瞟了你一眼，用眼角瞟瞟旁邊
漂,漂,piau3,漂洗，漂白，漂染,用水沖洗，或用化學藥品使紡織品變白
漂,漂,piau4,漂亮,美，好看
票,票,piau4,票房，買票
嘌,嘌,piau4,嘌呤,一種有機化合物
驃,骠,piau4,驃國，驃人，驃信，驃騎，驃勇,古代國名，也指勇猛，或馬奔跑的樣子
瞥,瞥,pie1,瞥一眼
撇,撇,pie1,撇開，撇掉，撇棄，撇下，撇油，撇在一邊,拋棄，不顧，棄置不顧
撇,撇,pie3,撇筆，撇號，撇嘴，左撇子，八字沒一撇,向左斜下的漢字筆畫
姘,姘,pin1,姘夫，姘婦，姘居,男女同居
拼,拼,pin1,拼命，拼湊
嬪,嫔,pin2,嬪妃
貧,贫,pin2,貧乏，貧窮
顰,颦,pin2,顰眉，效顰
頻,频,pin2,頻繁，頻率，頻道，高頻，頻頻
品,品,pin3,品質，物品
牝,牝,pin4,"",雌性
聘,聘,pin4,聘請，應聘
乒,乒,ping1,乒乓球
娉,娉,ping1,娉婷
坪,坪,ping2,草坪
屏,屏,ping2,屏幕，屏風，屏障，屏蔽，屏條，雀屏，畫屏，孔雀開屏,（動詞）遮擋；（名詞）擋風或隔間的用具
蘋,苹,ping2,蘋果
評,评,ping2,評論，批評
平,平,ping2,平常，和平，公平
憑,凭,ping2,憑藉，憑據，任憑，文憑
瓶,瓶,ping2,瓶子，花瓶
萍,萍,ping2,萍水相逢，浮萍
頗,颇,po1,偏頗,偏，不正
泊,泊,po1,湖泊，水泊，血泊，梁山泊，羅布泊,湖
潑,泼,po1,潑辣，活潑
釙,钋,po1,"",化學元素84
坡,坡,po1,坡度，斜坡,傾斜的地方
頗,颇,po1/po3,頗久，頗大，頗多，頗少，頗感興趣，頗有誠意，頗不以為然,略微，稍，很，甚
婆,婆,po2,婆婆，外婆
鄱,鄱,po2,鄱陽湖,（地名）
叵,叵,po3,叵測，居心叵測,不可
笸,笸,po3,笸籮,盛穀物的器具
魄,魄,po4,魄力，魂魄
迫,迫,po4,迫使，逼迫
破,破,po4,破壞，打破
粕,粕,po4,糟粕,釀酒剩下來的渣滓
珀,珀,po4,琥珀
剖,剖,pou1/pou3,剖析，解剖
抔,抔,pou2,一抔黃沙,用手捧東西
仆,仆,pu1,前仆後繼,跌倒；以面伏地
噗,噗,pu1,噗哧,（象聲詞）
撲,扑,pu1,撲過來，撲鼻，撲面，飛蛾撲火
鋪,铺,pu1,鋪床，鋪展，鋪路,動詞
潽,潽,pu1,"",液體沸騰溢出
璞,璞,pu2,璞玉渾金，返璞歸真,含玉的石頭
菩,菩,pu2,菩提樹，菩薩
葡,葡,pu2,葡萄
脯,脯,pu2,胸脯，脯子,胸部
僕,仆,pu2,僕人，公僕
匍,匍,pu2,匍匐前進,緊貼地面
蒲,蒲,pu2,蒲公英
莆,莆,pu2,莆田,（地名）
濮,濮,pu2,濮陽,（地名）
普,普,pu3,普通
譜,谱,pu3,譜曲，食譜，離譜
浦,浦,pu3,"",河邊或河水流入海的地方
圃,圃,pu3,花圃，園圃,種植蔬菜、花草、瓜果的園地
溥,溥,pu3,溥儀,廣大，普遍
埔,埔,pu3,黃埔,（地名）
樸,朴,pu3/pu2,樸素，樸實，純樸,未加工的木料
蹼,蹼,pu3/pu2,蹼趾，蹼足,水鳥、爬蟲動物等腳趾間的薄膜
瀑,瀑,pu4,瀑布
曝,曝,pu4,曝光，曝曬，一曝十寒
舖,铺,pu4,舖子，店舖，舖蓋，床舖，舖位,名詞,鋪
日,日,r4,日期，生日
蚺,蚺,ran2,蚺蛇,蟒蛇
然,然,ran2,然後，自然
髯,髯,ran2,虯髯,鬍子
燃,燃,ran2,燃燒，點燃
苒,苒,ran3,荏苒
冉,冉,ran3,冉冉,很慢的樣子
染,染,ran3,染料，污染
嚷,嚷,rang1,嚷嚷,吵鬧
勷,勷,rang2,劻勷
蘘,蘘,rang2,蘘荷,一種草本植物
穰,穰,rang2,穰草
禳,禳,rang2,禳災，禳解
瀼,瀼,rang2,瀼瀼
瓤,瓤,rang2,沙瓤，信瓤
壤,壤,rang3,土壤，接壤
嚷,嚷,rang3,叫嚷，鬧嚷,喊叫，吵，鬧
攘,攘,rang3,熙攘，擾攘，熙熙攘攘,擾亂
攘,攘,rang3/rang2,攘外，攘奪，攘除，攘臂，攘為己有,搶奪，侵奪，排斥，抵禦；捋起
讓,让,rang4,讓步，忍讓
饒,饶,rau2,饒恕，求饒
嬈,娆,rau2,妖嬈，嬌嬈,嬌艷，美好
橈,桡,rau2/nau2,橈骨，停橈,船槳
擾,扰,rau3,擾亂，打擾
繞,绕,rau4,繞彎，圍繞,"",遶
惹,惹,re3,惹禍，招惹
若,若,re3,般若，蘭若,（梵文音譯詞）
熱,热,re4,熱情，發熱
壬,壬,ren2
人,人,ren2,人物，別人
仁,仁,ren2,仁慈，杏仁
任,任,ren2,"",（姓）
稔,稔,ren3,熟稔
荏,荏,ren3,荏苒
忍,忍,ren3,忍耐，容忍
認,认,ren4,認識，確認
椹,葚,ren4,椹兒,（用於口語）
妊,妊,ren4,妊娠,懷孕
飪,饪,ren4,烹飪
韌,韧,ren4,韌性，堅韌
任,任,ren4,任務，任意，任命，任職，任用，任憑，信任，重任，擔任，就任，離任，委任，連任，放任，聽之任之，任重道遠,擔當，承受，職責，職務，委派
刃,刃,ren4,刀刃，利刃
紉,纫,ren4,紉針，縫紉
衽,衽,ren4,衽席，襝衽,睡臥；衣襟,袵
仞,仞,ren4
扔,扔,reng1,扔球，扔棄，扔掉
仍,仍,reng2,仍然，仍未
揉,揉,rou2,揉搓，揉捏
蹂,蹂,rou2,蹂躪
柔,柔,rou2,柔和，溫柔
鞣,鞣,rou2,鞣革，鞣酸，鞣料,用鞣料使獸皮變柔軟，製成皮革
糅,糅,rou2/rou3,糅合，雜糅,混雜，混合，摻雜
肉,肉,rou4,肉麻，肌肉
濡,濡,ru2,濡濕,沾濕，潤澤
蠕,蠕,ru2,蠕蟲，蠕動
儒,儒,ru2,儒家，儒學，儒者
嚅,嚅,ru2,囁嚅
孺,孺,ru2,婦孺
茹,茹,ru2
如,如,ru2,如果，比如
薷,薷,ru2,香薷,木耳，一種植物
顬,颥,ru2,顳顬
汝,汝,ru3
乳,乳,ru3,乳牛，哺乳
辱,辱,ru3/ru4,辱罵，羞辱
入,入,ru4,入口，進入
褥,褥,ru4,褥子，被褥
蓐,蓐,ru4,"",草席，草墊子
縟,缛,ru4,縟禮，繁縟,繁多，繁重，繁瑣
阮,阮,ruan3,"",（姓）
軟,软,ruan3,軟件，柔軟
朊,朊,ruan3,朊毒體，朊間質,蛋白質
蕤,蕤,ruei2,葳蕤,草木茂盛
蕊,蕊,ruei3,花蕊，雄蕊，雌蕊
芮,芮,ruei4,蘇芮
睿,睿,ruei4,睿智
銳,锐,ruei4,銳利，敏銳
瑞,瑞,ruei4,瑞雪，祥瑞
潤,润,ruen4,潤滑，利潤
閏,闰,ruen4,閏年，閏月
嶸,嵘,rung2,崢嶸
熔,熔,rung2,熔爐
茸,茸,rung2,茸毛，鹿茸
絨,绒,rung2,絨線，羽絨，鵝絨
榮,荣,rung2,榮耀，光榮
容,容,rung2,容易，笑容
融,融,rung2,融合，金融
榕,榕,rung2,榕樹
蓉,蓉,rung2,芙蓉，蒜蓉
溶,溶,rung2
戎,戎,rung2,戎馬，兵戎，從戎
蠑,蝾,rung2,蠑螈,一種像蜥蜴的兩棲類動物
狨,狨,rung2,狨猴，狨鼠，絨耳狨,一種類似於松鼠的動物
冗,冗,rung3,冗長，撥冗
挼,挼,ruo2,挼好長髮,揉搓
若,若,ruo4,若干，倘若，如若，宛若，旁若無人，欣喜若狂,如，似，如果，假如，好像
弱,弱,ruo4,弱點，軟弱
偌,偌,ruo4,偌大,這麼，那麼
蒻,蒻,ruo4,蒟蒻
箬,箬,ruo4,箬竹,一種可以用來製作斗笠或包粽子的寬葉竹
仨,仨,sa1,"",三個（後面不能加量詞）
撒,撒,sa1,撒網，撒謊，撒嬌
灑,洒,sa3,灑脫，瀟灑
撒,撒,sa3,撒種
颯,飒,sa4,颯颯聲
卅,卅,sa4
薩,萨,sa4,菩薩，拉薩
腮,腮,sai1,腮腺，腮幫子
鰓,鳃,sai1
噻,噻,sai1,噻唑,一種有機化合物
塞,塞,sai1,塞滿，塞子，塞住，塞車，耳塞，活塞，木塞，瓶塞，軟木塞,堵，填滿，阻隔，受阻，不暢，不通
塞,塞,sai4,塞外，要塞，邊塞，關塞，塞翁失馬,邊界上的險要地方
賽,赛,sai4,賽馬，比賽
三,三,san1,三個，三角，再三，三番五次,（數字）
叄,叁,san1,"",數字“三”的大寫
三,三,san1/san4,三思,屢次，多次，再三
散,散,san3,散文，散漫，散髮,鬆開，不約束，不守紀律，零碎的，不集中的
傘,伞,san3,傘兵，雨傘，撐傘
饊,馓,san3,饊子,一種油炸的麵食
散,散,san4,散步，散心，散會，散佈,分開，分離，分佈，分給，排遣，解僱
喪,丧,sang1,喪禮，喪葬,跟死人有關的事
桑,桑,sang1,桑樹，滄桑
嗓,嗓,sang3,嗓子，嗓門
搡,搡,sang3,用力一搡,用力推
喪,丧,sang4,喪失，喪氣，喪命,丢掉，失去
搔,搔,sau1,搔癢，搔首弄姿
騷,骚,sau1,騷擾，牢騷
臊,臊,sau1,臊臭，腥臊，狐臊，鳥臊，尿臊氣
掃,扫,sau3,掃地
嫂,嫂,sau3,嫂子，大嫂
臊,臊,sau4,羞臊，害臊
掃,扫,sau4,掃把，掃帚
嗇,啬,se4,吝嗇
色,色,se4,色彩，顏色
銫,铯,se4,"",化學元素55
塞,塞,se4,塞責，堵塞，閉塞，阻塞，充塞，搪塞，閉目塞聽,（用於合成詞）堵，填滿，阻隔，受阻，不暢，不通
瑟,瑟,se4,琴瑟，蕭瑟，瑟瑟
澀,涩,se4
森,森,sen1,森林，陰森
僧,僧,seng1,僧人，僧侶，老僧
沙,沙,sha1,沙漠，豆沙
殺,杀,sha1,殺死，封殺
煞,煞,sha1,煞車
莎,莎,sha1,莎翁，溫莎
鯊,鲨,sha1,鯊魚，鯨鯊
紗,纱,sha1,紗巾，面紗
剎,刹,sha1,剎車，剎住,止住
裟,裟,sha1,袈裟
痧,痧,sha1,發痧，刮痧
鎩,铩,sha1,鎩羽而歸,摧殘，傷殘
砂,砂,sha1
挲,挲,sha1,挓挲
啥,啥,sha2
傻,傻,sha3,傻瓜，裝傻
廈,厦,sha4,大廈
煞,煞,sha4,兇煞，煞氣
霎,霎,sha4,霎時,短時間
歃,歃,sha4
篩,筛,shai1,篩子，篩選
曬,晒,shai4,曬乾，曝曬
衫,衫,shan1,衣衫，襯衫
煽,煽,shan1,煽火，煽動，煽情
杉,杉,shan1,杉木，水杉
珊,珊,shan1,珊瑚，珊瑚礁
舢,舢,shan1,舢板
潸,潸,shan1,潸然淚下,流淚的樣子
刪,删,shan1,刪除，增刪
羶,膻,shan1,羶味，腥羶,"",羴
扇,扇,shan1,扇風,（動詞）
山,山,shan1
姍,姗,shan1,姍姍來遲
跚,跚,shan1,蹣跚
苫,苫,shan1,苫布，草苫子,（名詞）以草編成的覆蓋物
陝,陕,shan3,陝西,（地名）
閃,闪,shan3,閃電
贍,赡,shan4,贍養費
膳,膳,shan4,膳食，用膳
訕,讪,shan4,訕笑，搭訕,羞慚，難為情的樣子
嬗,嬗,shan4,嬗變,更替，演變
疝,疝,shan4,疝氣，疝痛
扇,扇,shan4,扇子，風扇,（名詞）
汕,汕,shan4,汕頭,（地名）
騸,骟,shan4,騸馬,割掉牲畜的睾丸
擅,擅,shan4,擅自，擅長
單,单,shan4,單縣,（姓、地名）
善,善,shan4,善良，改善
禪,禅,shan4,禪讓,帝王把帝位讓給別人
鱔,鳝,shan4,鱔魚，黃鱔,一種形狀像蛇的魚
繕,缮,shan4,繕寫，修繕,修補；抄写
鄯,鄯,shan4,鄯善,（地名）
撣,掸,shan4,撣族，撣邦,傣族的舊稱；緬甸民族之一
苫,苫,shan4,苫布，苫上,（動詞）用草編成的席、布等覆蓋
赸,赸,shan4,赸笑，赸赸,躲開，離去，走開；尷尬，難為情
觴,觞,shang1,濫觴,古代喝酒用的器皿
殤,殇,shang1,國殤
商,商,shang1,商業，行商
傷,伤,shang1,傷害，悲傷
晌,晌,shang3,半晌，晌禮,一天內的一段時間
賞,赏,shang3,賞月，欣賞
上,上,shang4,上課，地上
尚,尚,shang4,尚未，高尚，和尚
裳,裳,shang5,衣裳
燒,烧,shau1,燒傷，燃燒
梢,梢,shau1,末梢，樹梢，眉梢
稍,稍,shau1,稍微
筲,筲,shau1,"",竹子或木頭製成的水桶；以竹子編成的盛物器具
捎,捎,shau1,"",順便帶
韶,韶,shau2,韶光，韶華
勺,勺,shau2,湯勺，鐵勺，後腦勺,舀東西的用具,杓
芍,芍,shau2,芍藥,一種植物
少,少,shau3,少數，多少,不多
哨,哨,shau4,哨兵，花哨，吹口哨
邵,邵,shau4,"",（姓）
少,少,shau4,少年，少爺，少男，少女，惡少，老少,年輕，青年
紹,绍,shau4,介紹
潲,潲,shau4,"",（方言）一種給家畜的飼料，用泔水、剩飯等成分煮成
劭,劭,shau4,劭美，年高德劭,優美，高尚
捎,捎,shau4,"",騾馬等向後退
召,召,shau4,"",（姓）
奢,奢,she1,奢侈，豪奢
猞,猞,she1,猞猁
畲,畲,she1,畲族
輋,𪨶,she1,輋族，坪輋,中國南部少數民族
賒,赊,she1,賒帳，賒欠
蛇,蛇,she2,蛇皮，毒蛇
舌,舌,she2,舌頭，火舌
折,折,she2,折本,虧損
佘,佘,she2,"",（姓）
捨,舍,she3,捨棄，施捨
社,社,she4,社會，出版社
麝,麝,she4,麝香
攝,摄,she4,攝影，拍攝
射,射,she4,射擊，發射
設,设,she4,設定，假設
赦,赦,she4,赦免，特赦
舍,舍,she4,宿舍，農舍
懾,慑,she4,威懾，震懾,恐懼，害怕
涉,涉,she4,涉及，干涉
歙,歙,she4,歙縣,（地名）
誰,谁,shei2/shuei2
砷,砷,shen1,"",化學元素33
紳,绅,shen1,紳士，鄉紳
娠,娠,shen1,妊娠,懷孕
伸,伸,shen1,伸展，延伸
呻,呻,shen1,呻吟
參,参,shen1,參茶，參茸，參星，參商，參鬚，人參，黨參，高麗參，動如參商,一種草藥植物；二十八宿之一,蔘
深,深,shen1,深水，深夜，深信
申,申,shen1
身,身,shen1,身體，本身
燊,燊,shen1,"",旺盛
莘,莘,shen1,莘縣，莘莘,（地名）
棽,棽,shen1,棽棽,繁盛茂密，繁華茂盛
神,神,shen2,神秘，精神
什,什,shen2/she2,什麼,（疑問詞）,甚
瀋,沈,shen3,瀋陽
哂,哂,shen3
嬸,婶,shen3,"",叔叔的妻子
沈,沈,shen3,"",（姓）
審,审,shen3,審判，評審
矧,矧,shen3,"",況且，何況，另外
慎,慎,shen4,慎重，謹慎
滲,渗,shen4
甚,甚,shen4,甚至，甚或，甚多，甚於，日甚一日，欺人太甚,極，很，過分，過度，非常，超過
腎,肾,shen4,腎臟
椹,葚,shen4,桑椹,桑樹的果實
蜃,蜃,shen4,蜃景，海市蜃樓,蛤蜊
升,升,sheng1
甥,甥,sheng1,外甥
生,生,sheng1,生命，先生
昇,升,sheng1
笙,笙,sheng1
牲,牲,sheng1,牲口，犧牲
聲,声,sheng1,聲音，回聲
陞,升,sheng1,"",提高
繩,绳,sheng2,繩索，跳繩
澠,渑,sheng2,澠水,（古河流名）
省,省,sheng3,省份，節省
剩,剩,sheng4,剩餘，過剩
勝,胜,sheng4,勝利，戰勝，勝訴，勝過，勝似，勝於，勝會，勝地，勝景，取勝，名勝，獲勝，優勝，打勝仗，略勝一籌，名山勝景，以少勝多，引人入勝，旗開得勝，出奇制勝,打敗，超過；優美
盛,盛,sheng4,茂盛，昌盛，興盛
聖,圣,sheng4,聖人，神聖
嵊,嵊,sheng4,嵊縣,（地名）
晟,晟,sheng4,"",光明，興盛，旺盛
勝,胜,sheng4/sheng1,勝任，不勝，不勝枚舉，不可勝數，數不勝數,能承受，禁得起
西,西,shi1
希,希,shi1,希望,盼望
悉,悉,shi1,熟悉，據悉
吸,吸,shi1,吸引，呼吸
犀,犀,shi1,犀牛，木犀
稀,稀,shi1,稀少，稀罕
兮,兮,shi1
皙,皙,shi1,白皙
唏,唏,shi1,唏噓，噓唏,歎息
熹,熹,shi1
奚,奚,shi1,奚落
溪,溪,shi1,溪水
羲,羲,shi1,伏羲
曦,曦,shi1,晨曦,早晨的陽光
犧,牺,shi1,犧牲
析,析,shi1,分析
蜥,蜥,shi1,蜥蜴
膝,膝,shi1,膝蓋，屈膝
蟋,蟋,shi1,蟋蟀
醯,醯,shi1,"",醋，酸
嬉,嬉,shi1,嬉戲，嬉皮笑臉
熙,熙,shi1,熙攘，康熙
晰,晰,shi1,清晰
淅,淅,shi1,淅瀝瀝,淘米
硒,硒,shi1,"",化學元素34
烯,烯,shi1,烯烴，聚乙烯,一種有機化合物
欷,欷,shi1,欷歔，歔欷,歎息
嘻,嘻,shi1
舾,舾,shi1,舾裝,船舶裝備品
浠,浠,shi1,浠水,（地名、水名）
茜,茜,shi1,"",（人名用字）
樨,樨,shi1,木樨,一種植物
晞,晞,shi1,"",乾，乾燥
蹊,蹊,shi1,蹊徑，山蹊,小路
豨,豨,shi1,豭豨,（古）豬
嶲,嶲,shi1,巂州，越嶲,（地名）中國古代西南民族、地名,西
瘜,瘜,shi1,瘜肉,息肉
息,息,shi1/shi2,息怒，信息
惜,惜,shi1/shi2,惜別，可惜
熄,熄,shi1/shi2,熄滅，吹熄
昔,昔,shi1/shi2,昔日，今昔
裼,裼,shi1/shi2,袒裼，袒裼裸裎,（古）長衣
夕,夕,shi1/shi4,夕陽，旦夕
矽,矽,shi1/shi4,"",化學元素14（普通話今作硅）
囍,囍,shi1/shi4
翕,翕,shi1/shi4,翕動,協調，合
汐,汐,shi1/shi4,潮汐
襲,袭,shi2,襲擊，沿襲
檄,檄,shi2,檄文，羽檄,用於徵召或聲討的文書
習,习,shi2,習慣，練習
錫,锡,shi2,"",化學元素50
席,席,shi2,席卷，主席
媳,媳,shi2,媳婦，兒媳
蓆,蓆,shi2
隰,隰,shi2,"",低下的濕地；新開墾的田
徙,徙,shi3,徒居，遷徙
喜,喜,shi3,喜歡，恭喜
洗,洗,shi3,洗衣，沖洗
璽,玺,shi3,玉璽
屣,屣,shi3,"",鞋子
禧,禧,shi3/shi1,千禧，慈禧
係,系,shi4,關係
鬩,阋,shi4,鬩神星,不和，爭吵的意思
系,系,shi4,系統
戲,戏,shi4,戲劇，遊戲
繫,系,shi4,繫上，聯繫
細,细,shi4
隙,隙,shi4,縫隙，有隙可乘
屭,屃,shi4,贔屭，負屭,用力的樣子,屓
歙,歙,shi4,"",收斂，吸氣
蝦,虾,shia1,蝦子，龍蝦
瞎,瞎,shia1,瞎眼，瞎子，瞎猜
呷,呷,shia1/shia2
遐,遐,shia2,遐想，聞名遐邇
轄,辖,shia2,管轄，直轄市
暇,暇,shia2,無暇，空暇，閒暇
柙,柙,shia2,出柙,木籠，囚籠，囚車（用於押解犯人或猛獸）
瑕,瑕,shia2,瑕疵，無瑕,有疵的玉
俠,侠,shia2,俠客，武俠
黠,黠,shia2,慧黠，狡黠
匣,匣,shia2,話匣子，黑匣子
狹,狭,shia2,狹窄，狹小
狎,狎,shia2,狎暱，狎侮,親近而態度不莊重
峽,峡,shia2,峽谷，海峽
霞,霞,shia2,晚霞，雲霞，朝霞
硤,硖,shia2,硤石，石硤尾,（地名）兩山間的溪谷,峽
嚇,吓,shia4,嚇人，嚇唬,使害怕
夏,夏,shia4,夏天，盛夏
下,下,shia4,下雨，天下
廈,厦,shia4,廈門
罅,罅,shia4,罅隙，雲罅,縫隙
仙,仙,shian1,仙人，神仙
先,先,shian1,先生，首先
酰,酰,shian1,酰基，聚酰亞胺
暹,暹,shian1,暹羅,泰國的舊稱
纖,纤,shian1,纖維
鮮,鲜,shian1,鮮花，鮮美，鮮明，鮮豔，鮮嫩，新鮮，海鮮，嚐鮮，屢見不鮮,美味，甜美，清新
氙,氙,shian1,疝氣,化學元素54
掀,掀,shian1
秈,籼,shian1,秈米，秈稻,一種稻米
嫌,嫌,shian2,嫌疑，涉嫌
咸,咸,shian2,咸陽,全，都，皆
癇,痫,shian2,癲癇
涎,涎,shian2,垂涎，流涎，垂涎三尺
賢,贤,shian2
鹹,咸,shian2,鹹味，鹹水，鹹淡
閒,闲,shian2,閒聊，休閒,"",閑
銜,衔,shian2,頭銜，領銜，軍銜
弦,弦,shian2,弦樂，琴弦,"",絃
舷,舷,shian2,船舷，左舷
嫺,娴,shian2,嫺熟，嫺雅,熟練，沉靜，文雅,嫻
啣,啣,shian2,"",用嘴巴含著
蜆,蚬,shian3
跣,跣,shian3,跣足,光著腳
險,险,shian3,險境，危險
冼,冼,shian3,"",（姓）
鮮,鲜,shian3,鮮有，鮮見，鮮少，鮮為人知，寡廉鮮恥,少，寡，不多
顯,显,shian3,顯示，明顯
憲,宪,shian4,憲法，違憲
羨,羡,shian4,羨慕，歎羨
陷,陷,shian4,陷阱，缺陷
腺,腺,shian4
縣,县,shian4,縣城，縣長
現,现,shian4,現象，出現
線,线,shian4,線索，直線,"",綫
莧,苋,shian4,莧菜
餡,馅,shian4,餡餅，露餡
獻,献,shian4,獻花，貢獻
霰,霰,shian4,霰彈，霰彈槍,雪子，雪珠
限,限,shian4,限制，無限
湘,湘,shiang1,湘劇，湘繡，湘語,湖南的簡稱
箱,箱,shiang1,箱子，紙箱
香,香,shiang1,香水，燒香
相,相,shiang1,相信，相稱，相較，相像，相異，互相，相得益彰，相親相愛，兩地相思，出門相迎，守望相助，實不相瞞，旗鼓相當，有事相煩,彼此，交互，兩方面
鄉,乡,shiang1,鄉下，故鄉
襄,襄,shiang1,襄陽,（地名）
鑲,镶,shiang1,鑲嵌，鑲金
廂,厢,shiang1,包廂，一廂情願
蠁,蠁,shiang1/shiang4,"",知聲蟲，蛹中蟲
翔,翔,shiang2,翔實，飛翔，翱翔
詳,详,shiang2,詳細，不詳
祥,祥,shiang2,慈祥，吉祥，發祥地
降,降,shiang2,降服，投降,向敵人屈服
餉,饷,shiang3
想,想,shiang3,想念，理想
享,享,shiang3,享受，分享
鯗,鲞,shiang3,鯗魚,剖開晾乾的魚
饗,飨,shiang3,饗客,用酒食款待人
響,响,shiang3,響徹，影響
象,象,shiang4,象牙，現象
橡,橡,shiang4,橡膠，橡樹，橡實
項,项,shiang4,項鏈，款項
像,像,shiang4,像話，影像
嚮,向,shiang4,嚮往，嚮導
向,向,shiang4,向前，方向
巷,巷,shiang4
相,相,shiang4,相貌，相親，相國，相命，相字，長相，面相，福相，窘相，吃相，丞相，宰相，儐相，寒酸相，窮酸相，相機而動，相夫教子，吉人天相，人不可貌相,審視，察看，辨察，占卜；外表，容貌，外形，模樣；官名
削,削,shiau1,削皮，削梨，切削，削球，削鉛筆，刀削麵，削蘋果皮,用刀刮除
簫,箫,shiau1
驍,骁,shiau1,驍勇，驍將，驍悍,勇猛
囂,嚣,shiau1,囂張
蕭,萧,shiau1,蕭條
霄,霄,shiau1,雲霄，九霄雲外
鴞,鸮,shiau1,鴟鴞,貓頭鷹
梟,枭,shiau1,梟雄，鹽梟,貓頭鷹；勇猛，強悍
消,消,shiau1,消極，取消
逍,逍,shiau1,逍遙
硝,硝,shiau1,硝煙
魈,魈,shiau1,山魈,一種獼猴
瀟,潇,shiau1,瀟灑
宵,宵,shiau1,夜宵，通宵達旦
銷,销,shiau1,銷售，推銷
肖,肖,shiau1,"",（姓）
淆,淆,shiau2/yau2,混淆
筱,筱,shiau3
曉,晓,shiau3,破曉，知曉，揭曉
小,小,shiau3
嘯,啸,shiau4,海嘯
傚,傚,shiau4
笑,笑,shiau4,笑話，微笑
効,効,shiau4
孝,孝,shiau4,孝順，忠孝
效,效,shiau4,效果，有效
哮,哮,shiau4,哮喘，咆哮
校,校,shiau4,校長，校園，校址，校舍，校官，學校，母校，夜校，將校，上校，中校，少校,教學的地方；一種軍銜
肖,肖,shiau4,肖像，生肖
些,些,shie1,些許，一些
歇,歇,shie1,歇息，停歇
蠍,蝎,shie1,蠍子，天蠍
揳,揳,shie1
楔,楔,shie1/shie4,楔子，木楔
邪,邪,shie2,邪惡，邪門，邪說，邪念，無邪，中邪，風邪，邪魔外道，改邪歸正,不正當
偕,偕,shie2,白頭偕老
鞋,鞋,shie2,鞋子，拖鞋
斜,斜,shie2,斜坡，傾斜
協,协,shie2,協會，妥協
脅,胁,shie2,脅迫，威脅
諧,谐,shie2,和諧，詼諧,協調，調和，相近，相似
擷,撷,shie2/jie2,擷取，採擷,摘下，取下
攜,携,shie2/shi1,攜帶，提攜
挾,挟,shie2/shia2,挾持，要挾
寫,写,shie3,寫字，特寫
血,血,shie3,"",（用於口語）
懈,懈,shie4,鬆懈，不懈
解,解,shie4,解數，渾身解數,（姓、地名）手段，本事
獬,獬,shie4,獬豸,傳說中一種能判斷疑難案件的神獸
謝,谢,shie4
卸,卸,shie4,卸任，推卸
褻,亵,shie4,褻瀆，猥褻
洩,泄,shie4,發洩
邂,邂,shie4,邂逅
瀉,泻,shie4
泄,泄,shie4,泄露，排泄
械,械,shie4,機械
蟹,蟹,shie4,蟹殼，螃蟹
絏,绁,shie4,縲絏,繩索,紲
薤,薤,shie4,"",一種多年生草本植物
瀣,瀣,shie4,沆瀣，沆瀣一氣,夜間的水氣
榭,榭,shie4,台榭，水榭,建在台上的房屋
媟,媟,shie4,媟弄，媟慢,輕侮，輕慢，不恭敬
寫,写,shie4/shie3,寫意,（方言）愜意，舒服
屑,屑,shie4/shiue4,木屑，不屑,碎末，残片
心,心,shin1
辛,辛,shin1,辛苦，艱辛
欣,欣,shin1,欣慰，歡欣
新,新,shin1
芯,芯,shin1,燈芯,去皮的燈心草
薪,薪,shin1,薪水，加薪,柴火
馨,馨,shin1,馨香，溫馨,芳香
忻,忻,shin1,"",喜悦
鑫,鑫,shin1,"",財富興盛
昕,昕,shin1,"",黎明
鋅,锌,shin1,"",化學元素30
歆,歆,shin1,"",喜悅，羨慕
莘,莘,shin1,莘莊,（植物名，地名）
妡,妡,shin1
信,信,shin4,信仰，相信
芯,芯,shin4,芯子,引線，物體的中心部分
囟,囟,shin4,囟門,嬰兒頭頂骨未合縫處,顖
釁,衅,shin4,挑釁
興,兴,shing1,興建，興奮，興盛，興旺，興隆，興衰，興起，振興，復興，中興，時興，新興,發動，創辦，昌盛，旺盛，流行
腥,腥,shing1,腥味，血腥
星,星,shing1,星星，明星，流星
猩,猩,shing1,猩紅，猩猩
惺,惺,shing1,惺忪，假惺惺
形,形,shing2,形容，外形
型,型,shing2
刑,刑,shing2,刑警，處刑
行,行,shing2,行走，行李，行動，行人，步行，實行，流行，舉行,走
邢,邢,shing2,"",（姓）
滎,荥,shing2,滎陽,（地名）
陘,陉,shing2,井陘,（地名）山口，山脈中斷的地方
鉶,铏,shing2,"",古代盛菜羹的器皿
行,行,shing2/shing4,言行，品行，罪行,足以表明品質的舉止行動
省,省,shing3,反省，不省人事
醒,醒,shing3,醒來，吵醒
擤,擤,shing3,擤鼻涕
姓,姓,shing4,姓名，百姓
性,性,shing4,性能
興,兴,shing4,興趣，興致，高興，掃興，雅興，助興，盡興，即興，乘興，敗興，興高采烈,喜愛的情緒
悻,悻,shing4,悻悻離去,怨恨，惱怒
倖,幸,shing4,僥倖，寵倖
幸,幸,shing4,幸福，榮幸
杏,杏,shing4,杏仁，銀杏
婞,婞,shing4,婞直，婞婞,倔強
休,休,shiou1,休息，退休
羞,羞,shiou1,羞愧，害羞
修,修,shiou1,修理，裝修，維修
鵂,鸺,shiou1,鴟鵂，鵂鶹,梟，一種鳥
咻,咻,shiou1,咻氣，氣咻咻,喘氣聲
貅,貅,shiou1,貔貅,一種猛獸，像虎
髹,髹,shiou1,"",給器物塗漆，把漆塗在器物上
饈,馐,shiou1,饈膳，珍饈,美味的食物，精美的食品
宿,宿,shiou3,通宿，一宿，半宿，整宿，住一宿，三天兩宿,（量詞）計算夜數
朽,朽,shiou3,腐朽，不朽
秀,秀,shiou4,秀美，優秀
袖,袖,shiou4,袖口，衣袖
鏽,锈,shiou4,鐵鏽，生鏽，防鏽,"",銹
嗅,嗅,shiou4,嗅覺,用鼻子辨彆氣味
繡,绣,shiou4,繡花，錦繡,"",綉
宿,宿,shiou4,星宿，二十八宿,（天文學）星的集合體
臭,臭,shiou4,無色無臭，乳臭未乾，無聲無臭,氣味
溴,溴,shiou4,"",化學元素35
琇,琇,shiou4
岫,岫,shiou4,"",山洞；山峰
需,需,shiu1,需要，急需
戌,戌,shiu1,戌時,地支的第十一位
胥,胥,shiu1,胥吏，鈔胥,古代的小官
虛,虚,shiu1,虛假，空虛
噓,嘘,shiu1,吹噓，唏噓
墟,墟,shiu1,廢墟
鬚,须,shiu1,鬚子，鬍鬚
頊,顼,shiu1,顓頊
歔,歔,shiu1,歔欷，欷歔,歎息
須,须,shiu1,須知，無須
吁,吁,shiu1,長吁短歎,歎息
盱,盱,shiu1,"",張目，睜大眼睛
徐,徐,shiu2,徐緩，徐步，徐徐,（姓）
詡,诩,shiu3,自詡,說大話，誇張
栩,栩,shiu3,栩栩如生
許,许,shiu3,許願，也許
婿,婿,shiu4,女婿
畜,畜,shiu4,畜牧,（動詞）飼養動物
蓄,蓄,shiu4,蓄意，含蓄
恤,恤,shiu4,恤金，體恤
旭,旭,shiu4,旭日
酗,酗,shiu4,酗酒
絮,絮,shiu4,絮叨，花絮
敘,叙,shiu4,敘述
序,序,shiu4,序言，秩序
緒,绪,shiu4,頭緒，情緒
續,续,shiu4,續集，繼續
漵,溆,shiu4,漵水，漵浦,（水名，地名）
煦,煦,shiu4/shiu3,和煦,溫暖
蓿,蓿,shiu5/su4,苜蓿
宣,宣,shiuan1,宣佈，宣傳
萱,萱,shiuan1,萱草
暄,暄,shiuan1,寒暄,溫暖
軒,轩,shiuan1,軒轅，軒輊，軒然大波
瑄,瑄,shiuan1
喧,喧,shiuan1,喧譁
煖,煖,shiuan1,煖風,溫暖
煊,煊,shiuan1,光明，溫暖
禤,禤,shiuan1,"",（姓）
懸,悬,shiuan2
旋,旋,shiuan2,旋轉
玄,玄,shiuan2,玄學，玄奧，玄機
璇,璇,shiuan2
漩,漩,shiuan2,漩渦,水流旋轉的圓渦
璿,璿,shiuan2,"",美玉
玹,玹,shiuan2
選,选,shiuan3,選擇，大選
癬,癣,shiuan3/shian3,乾癬,一種皮膚病
絢,绚,shiuan4,絢麗，絢爛,有文采
渲,渲,shiuan4,渲染
炫,炫,shiuan4,炫目，炫弄，炫耀,晃眼，光明照耀；有意顯露，誇耀
眩,眩,shiuan4,暈眩，目眩,眼睛昏花；執迷，迷惑
靴,靴,shiue1,靴子，皮靴
削,削,shiue1,削減，削弱，削髮，削價，剝削，削鐵如泥,（用於合成詞和成語）用刀刮除
薛,薛,shiue1,"",（姓）
噱,噱,shiue2,噱頭,逗笑的話或舉動
學,学,shiue2,學生，大學
踅,踅,shiue2,踅身離去,轉，中途折回
穴,穴,shiue2/shiue4,穴位，洞穴
雪,雪,shiue3,雪花，下雪
鱈,鳕,shiue3,鱈魚
血,血,shiue4
謔,谑,shiue4/niue4,謔而不虐，戲謔,開玩笑
醺,醺,shiun1
熏,熏,shiun1,熏陶，熏染
熏,熏,shiun1,熏黑，熏肉，煙熏,"",燻
薰,薰,shiun1,薰草,一種香草
勳,勋,shiun1,勳章，授勳,"",勛
壎,埙,shiun1,壎篪相和,一種古代吹奏樂器,塤
詢,询,shiun2,詢問，查詢
循,循,shiun2,循環，遵循
峋,峋,shiun2,嶙峋,山石重疊不平
鱘,鲟,shiun2,鱘魚
尋,寻,shiun2,尋找，搜尋
荀,荀,shiun2
蕁,荨,shiun2,蕁麻疹
巡,巡,shiun2,巡邏，巡弋，巡迴
旬,旬,shiun2,初旬，中旬，下旬
珣,珣,shiun2,"",一種玉石
訓,训,shiun4,訓練，教訓
汛,汛,shiun4,汛期，防汛,河流定期的漲水
訊,讯,shiun4,訊息，通訊
迅,迅,shiun4,迅速，迅猛，迅即
浚,浚,shiun4,浚縣,（地名）,濬
殉,殉,shiun4,殉職，殉葬
熏,熏,shiun4,熏倒，熏著,受毒氣等的氣味而窒息或昏倒,燻
巽,巽,shiun4
蕈,蕈,shiun4,蕈類,蘑菇，一種食用菌
馴,驯,shiun4/shiun2,馴服，溫馴
遜,逊,shiun4/suen4,出言不遜
兇,凶,shiung1,兇狠，兇手，行兇，幫兇,"",凶
凶,凶,shiung1,凶兆，吉凶
胸,胸,shiung1,胸部，心胸
匈,匈,shiung1
洶,汹,shiung1,洶湧
兄,兄,shiung1,兄弟，老兄
雄,雄,shiung2,雄心，英雄
熊,熊,shiung2,熊貓，黑熊
收,收,shou1,收拾，吸收
手,手,shou3
首,首,shou3,首先，部首
守,守,shou3,守護，保守
壽,寿,shou4,壽命，長壽
瘦,瘦,shou4,瘦弱，枯瘦
受,受,shou4
獸,兽,shou4,獸醫，禽獸
狩,狩,shou4,狩獵
授,授,shou4
售,售,shou4
綬,绶,shou4,綬帶，印綬
蝨,虱,shr1,蝨子，狗蝨
失,失,shr1,失去，消失
尸,尸,shr1,尸位素餐，行尸走肉
屍,尸,shr1,屍體，浮屍
師,师,shr1,師傅，老師
濕,湿,shr1,"","",溼
獅,狮,shr1,獅子，舞獅
詩,诗,shr1,詩意，唐詩
蓍,蓍,shr1,蓍草，蓍占
施,施,shr1,施捨，實施
石,石,shr2,石頭，岩石,堅硬的塊狀物
時,时,shr2,時候，平時
食,食,shr2,食堂，飲食
實,实,shr2,實在，真實
拾,拾,shr2,拾起，收拾,撿，拿起，收集；數字“十”的大寫
什,什,shr2,什錦，什物，家什,各種各樣，雜樣
十,十,shr2,"",（數字）
蒔,莳,shr2,蒔羅
蝕,蚀,shr2,腐蝕，侵蝕
鰣,鲥,shr2,鰣魚
識,识,shr2/shr4,識別，識字，認識，見識，知識，常識，膽識，素不相識,知道，認得，認識
史,史,shr3,史前，歷史
始,始,shr3,始終，原始
使,使,shr3,使用，即使
駛,驶,shr3,駕駛，行駛
屎,屎,shr3
矢,矢,shr3,眾矢之的
豕,豕,shr3,魯魚亥豕，狼奔豕突,豬
舐,舐,shr4,舐犢情深
諡,谥,shr4,諡號,帝王死後稱號,謚
試,试,shr4,試圖，考試
釋,释,shr4,釋放，解釋
誓,誓,shr4,誓言，發誓
示,示,shr4,示範，提示
仕,仕,shr4,仕途，出仕
似,似,shr4,似的
軾,轼,shr4,蘇軾
弒,弑,shr4
勢,势,shr4,勢力，優勢
適,适,shr4,適當，合適
嗜,嗜,shr4
拭,拭,shr4,拭淚，拭目以待
柿,柿,shr4,柿子，西紅柿
恃,恃,shr4
事,事,shr4,事情，辦事
侍,侍,shr4,侍衛，服侍
螫,螫,shr4,螫針,毒蟲刺人
室,室,shr4,室內，教室
市,市,shr4,市場，城市
世,世,shr4,世界，出世
是,是,shr4
氏,氏,shr4,姓氏，無名氏
筮,筮,shr4,卜筮，占筮,古代指用蓍草占卦，也泛指占卜
飾,饰,shr4,飾演，服飾
視,视,shr4
式,式,shr4,式樣，款式
逝,逝,shr4,逝去，流逝
噬,噬,shr4,吞噬，啃噬
士,士,shr4,士兵，人士
匙,匙,shr5,鑰匙，鎖匙,開鎖的器具
疏,疏,shu1,疏通，生疏
書,书,shu1,書法，讀書
舒,舒,shu1,舒服，舒適
輸,输,shu1,輸入，運輸
蔬,蔬,shu1,蔬菜
殊,殊,shu1,殊榮，特殊
梳,梳,shu1,梳頭，梳子
紓,纾,shu1,紓解，紓緩，紓困,緩和，解除
樞,枢,shu1,樞紐，中樞
抒,抒,shu1,抒情，抒懷，各抒己見,表達，發表
菽,菽,shu1/shu2,稻菽，不辯菽麥,豆類的總稱
叔,叔,shu1/shu2,叔叔
淑,淑,shu1/shu2,淑女
倏,倏,shu1/shu4,倏地，倏然
贖,赎,shu2,贖罪，救贖
塾,塾,shu2,私塾,私立學校
孰,孰,shu2,孰能無過,誰
秫,秫,shu2,秫秸，秫米,高粱，黏高粱
熟,熟,shu2/shou2,熟悉，面熟
鼠,鼠,shu3,鼠疫，老鼠
暑,暑,shu3,暑期，炎暑
屬,属,shu3,屬於，附屬
數,数,shu3,數數，數說，倒數，數數目，數到十，數典忘祖，數一數二，不可勝數,（動詞）計算，查點
薯,薯,shu3,薯條，馬鈴薯
蜀,蜀,shu3
署,署,shu3,署名，簽署，部署
黍,黍,shu3,黍米
曙,曙,shu3/shu4,曙光
述,述,shu4,述說，陳述
庶,庶,shu4,庶民，富庶
數,数,shu4,數字，數學，數年，數天，數種，人數，歲數，多數，次數，整數，分數，單數，複數，自然數，數以萬計，心中有數,（名詞）
束,束,shu4,束縛，結束
恕,恕,shu4,恕罪，寬恕
豎,竖,shu4,豎立，橫豎
戍,戍,shu4,戍守，衛戍,防守
術,术,shu4,術語，藝術
墅,墅,shu4,別墅
漱,漱,shu4,漱口，漱洗
樹,树,shu4,樹葉，樹木
沭,沭,shu4,沭河,（水名）
澍,澍,shu4,澍濡,及時的雨
刷,刷,shua1,印刷，牙刷
唰,唰,shua1,唰唰，唰喇喇,迅速擦過去的聲音
耍,耍,shua3
衰,衰,shuai1,衰老，衰弱，衰退，衰敗，興衰，盛衰，衰微,變弱，減退
摔,摔,shuai1,摔倒，摔破，摔跤
甩,甩,shuai3,甩開，甩掉
蟀,蟀,shuai4,蟋蟀
帥,帅,shuai4,元帥，統帥
率,率,shuai4,率先，率領，率隊，率團，率真，率性，率然，直率，輕率，草率，表率，坦率，粗率,領先，帶領；直爽，坦白，不慎重，不細心
閂,闩,shuan1
栓,栓,shuan1
拴,拴,shuan1
涮,涮,shuan4,涮鍋
霜,霜,shuang1,霜凍，冰霜
孀,孀,shuang1,孀婦，遺孀,寡婦
雙,双,shuang1,雙月，成雙
鸘,鹴,shuang1,鷫鸘,一種水鳥
爽,爽,shuang3,爽快，直爽
塽,塽,shuang3
水,水,shuei3,水果，河水
說,说,shuei4,說客，遊說,勸說，用言語勸人
睡,睡,shuei4,睡覺，入睡
稅,税,shuei4,稅務，免稅
吮,吮,shuen3
舜,舜,shuen4,堯舜
瞬,瞬,shuen4,瞬間，轉瞬
順,顺,shuen4,順利，通順
說,说,shuo1,說話，說笑，說法，說明，小說，學說，傳說,講話
說,说,shuo1/shuei4,說服,勸說，用言語勸人
爍,烁,shuo4,閃爍
碩,硕,shuo4,碩大，肥碩
朔,朔,shuo4,撲朔迷離
鑠,铄,shuo4,鑠金，燒鑠,明亮，光明；熔化
槊,槊,shuo4,"",長桿矛，一種古代兵器
矟,矟,shuo4,"",長桿矛，一種古代兵器
蒴,蒴,shuo4,蒴果,一種內含許多種子的果實類型
妁,妁,shuo4,媒妁,媒人
餿,馊,sou1,餿主意
颼,飕,sou1
搜,搜,sou1,搜索，搜集,"",蒐
螋,螋,sou1,蠼螋
嗖,嗖,sou1,"",（象聲詞）迅速通過的聲音
艘,艘,sou1/sau1
擻,擞,sou3,抖擻,振作，振奮
嗾,嗾,sou3,嗾使,指使狗的聲音
叟,叟,sou3,"",老人，年老的男人
藪,薮,sou3,藪貓，淵藪,水邊的草地，長著很多草的湖
嗽,嗽,sou4,咳嗽，乾嗽
穌,稣,su1
囌,苏,su1,嚕囌,多話，多言
酥,酥,su1,酥鬆，香酥
甦,苏,su1,甦醒，復甦,從昏迷中醒過來
蘇,苏,su1,蘇州，流蘇
俗,俗,su2,俗語，風俗
愫,愫,su4,情愫,誠意，真情
溯,溯,su4,溯源，追溯
訴,诉,su4,訴說，告訴
粟,粟,su4,罌粟花
塑,塑,su4,塑料，雕塑
夙,夙,su4,夙願
僳,僳,su4,傈僳族
宿,宿,su4,宿舍，宿願，宿敵，宿命，宿醉，住宿，歸宿，寄宿，投宿，露宿,住，過夜；年老的；素有的，舊有的
肅,肃,su4,肅穆，嚴肅
速,速,su4,速度，快速
鷫,鹔,su4,鷫鸘,一種水鳥
簌,簌,su4
素,素,su4,素食，因素
謖,谡,su4,謖謖,起，起來
狻,狻,suan1,狻猊,獅子
酸,酸,suan1,酸痛，心酸
蒜,蒜,suan4,蒜頭，大蒜
算,算,suan4,算命，計算
睢,睢,suei1,"",（地名）
荽,荽,suei1,芫荽，香菜
雖,虽,suei1,雖然
濉,濉,suei1,濉河，濉溪,（水名，地名）
遂,遂,suei2,半身不遂
隨,随,suei2,隨便，跟隨
隋,隋,suei2,隋唐，隋朝
綏,绥,suei2/suei1
髓,髓,suei3,骨髓，精髓
燧,燧,suei4,燧石,上古取火的器具
歲,岁,suei4,歲月，賀歲
祟,祟,suei4,鬼祟，作祟
邃,邃,suei4,深邃，精邃,深遠
穗,穗,suei4,稻穗，麥穗
遂,遂,suei4,遂心，遂願，未遂，功成名遂
隧,隧,suei4,隧道
碎,碎,suei4,破碎
孫,孙,suen1,孫子，子孫
猻,狲,suen1,樹倒猢猻散
飧,飧,suen1,饔飧，朝饔夕飧,晚餐，簡單的飯食
蓀,荪,suen1,蓀草，竹蓀,一種香草
損,损,suen3,損壞，受損
榫,榫,suen3,榫頭
筍,笋,suen3,竹筍，蘆筍
隼,隼,suen3/juen3,"",一種猛禽
松,松,sung1,松樹，松林，松針
鬆,松,sung1,鬆軟，鬆弛，放鬆，輕鬆
忪,忪,sung1,惺忪，睡眼惺忪,未睡醒的樣子
淞,淞,sung1,淞江,（水名）
嵩,嵩,sung1,嵩山,（山名）
菘,菘,sung1,菘菜，菘藍,白菜，黃芽菜
慫,怂,sung3,慫慂
竦,竦,sung3
聳,耸,sung3,聳肩，聳動
悚,悚,sung3,毛骨悚然
宋,宋,sung4,"",（姓）
送,送,sung4,送信，發送
頌,颂,sung4,頌揚，歌頌
訟,讼,sung4,訴訟
誦,诵,sung4,誦讀，朗誦
縮,缩,suo1,縮短，退縮
羧,羧,suo1,羧基,一種有機化合物，含碳氧氫的基
唆,唆,suo1,羅唆
嗦,嗦,suo1,羅嗦，哆嗦
梭,梭,suo1,穿梭，日月如梭
蓑,蓑,suo1,蓑衣,用草或棕製作的雨衣,簑
娑,娑,suo1,婆娑,漂动，漂扬，盘旋，起舞
瑣,琐,suo3,瑣碎，繁瑣
嗩,唢,suo3,嗩吶
鎖,锁,suo3,鎖門，封鎖
索,索,suo3,索引，繩索
所,所,suo3,所以，處所
司,司,sz1,司機，公司
思,思,sz1,思想，思考，思念，思索，思路，思緒，深思，反思，心思，構思，單相思，三思而行，百思不解，深思熟慮，胡思亂想，飲水思源，不假思索，不可思議,想，懷念，想念；想法，意念
斯,斯,sz1,斯文，瓦斯
私,私,sz1,私人，自私
絲,丝,sz1,絲綢，螺絲
撕,撕,sz1,撕裂，撕碎
嘶,嘶,sz1,人喊馬嘶,馬叫
廝,厮,sz1,廝守，廝殺，這廝
鷥,鸶,sz1,白鷺鷥,一種鳥
偲,偲,sz1,偲偲,互相責勉，相互切磋
死,死,sz3,死亡，生死
嗣,嗣,sz4,嗣子，後嗣,子孫
伺,伺,sz4,伺機，伺便，伺探，窺伺,觀察，探察，偵候
似,似,sz4,似乎，相似，類似
寺,寺,sz4,寺廟，清真寺
巳,巳,sz4
四,四,sz4,"",（數字）
飼,饲,sz4,飼料，飼養
俟,俟,sz4,俟機，俟候,等待
肆,肆,sz4,肆虐，放肆,放縱，任意妄為，不加拘束；數字“四”的大寫
泗,泗,sz4
駟,驷,sz4,一言既出駟馬難追,四匹馬
祀,祀,sz4,祭祀，奉祀
耜,耜,sz4,耒耜,古代農具名
姒,姒,sz4
思,思,sz5/sz4,意思，好意思，小意思，有意思，不好意思,意義，含義，意見，心意，用意，趨勢，趣味
鉈,铊,ta1,"",化學元素81
牠,它,ta1
塌,塌,ta1,塌陷，坍塌
她,她,ta1
他,他,ta1,他人，其他
祂,他,ta1
它,它,ta1
趿,趿,ta1,趿拉著鞋
禢,禢,ta1,汗禢兒,衣服，衣裳
遢,遢,ta1/ta4,邋遢
塔,塔,ta3
鰨,鳎,ta3
獺,獭,ta3/ta4,海獺
蹋,蹋,ta4,糟蹋
沓,沓,ta4,雜沓，紛至沓來,繁多，重複
榻,榻,ta4,榻榻米
撻,挞,ta4,撻伐，鞭撻
闥,闼,ta4,排闥，排闥而入,小門
踏,踏,ta4,踏實，踩踏
漯,漯,ta4,漯水，漯河,（古河流名）
沓,沓,ta5,疲沓,（用於疲沓）
苔,苔,tai1,舌苔,一種舌頭上的物質
胎,胎,tai1,胎盤，雙胞胎
台,台,tai2,台階，電台,"",臺
薹,薹,tai2,芸薹
苔,苔,tai2,青苔,一種植物
枱,台,tai2,寫字枱,"",檯
抬,抬,tai2,抬頭，抬舉，抬高,"",擡
跆,跆,tai2,跆拳道
颱,台,tai2,颱風
邰,邰,tai2
肽,肽,tai4,"",一種有機化合物
泰,泰,tai4,泰山，國泰民安
鈦,钛,tai4,"",化學元素22
汰,汰,tai4,汰舊換新，淘汰
太,太,tai4,太空，太太
態,态,tai4,態度，狀態
攤,摊,tan1
坍,坍,tan1,坍塌，倒坍
癱,瘫,tan1,癱瘓
灘,滩,tan1,沙灘，海灘
貪,贪,tan1,貪心，貪婪
罈,坛,tan2,罈子，骨罈,"",罎，壜
壇,坛,tan2,天壇，論壇，文壇
曇,昙,tan2,曇花
潭,潭,tan2,泥潭，深潭，龍潭虎穴
譚,谭,tan2,"",（姓）
談,谈,tan2,談話，交談
覃,覃,tan2
檀,檀,tan2,檀木
彈,弹,tan2,彈射，彈性，彈力，彈簧，彈指，彈跳，彈奏，彈琴，彈劾，動彈，反彈，彈棉花，彈琵琶，彈鋼琴，彈吉他，彈弦子，對牛彈琴,（動詞）物體由緊縮到伸展產生力量；演奏，撥弄樂器
痰,痰,tan2,痰盂，吐痰
澹,澹,tan2,澹台,（複姓）
郯,郯,tan2,郯城,（地名）
毯,毯,tan3,毯子，地毯
袒,袒,tan3,袒護，偏袒
鉭,钽,tan3,"",化學元素73
坦,坦,tan3,坦白，平坦
忐,忐,tan3,忐忑不安
菼,菼,tan3,"",荻，一種植物
碳,碳,tan4,二氧化碳
歎,叹,tan4,歎息，感歎,"",嘆
炭,炭,tan4,木炭，焦炭，生靈塗炭
探,探,tan4,探討，偵探
湯,汤,tang1
蹚,蹚,tang1,蹚水,從淺水中走過
羰,羰,tang1,羰基,化學指碳氧基
唐,唐,tang2,唐朝，荒唐
堂,堂,tang2,堂皇，名堂，禮堂
糖,糖,tang2,糖果，砂糖
螳,螳,tang2,螳螂
塘,塘,tang2,荷塘，水塘
棠,棠,tang2,海棠,（植物名）
膛,膛,tang2,胸膛，槍膛
搪,搪,tang2,搪塞，推搪,將泥土等塗在器物上；敷衍，應付；抵禦，招架
溏,溏,tang2,溏便,泥漿，半流動的物質
醣,醣,tang2,"",即碳水化合物
螗,螗,tang2,蜩螗沸羹,一種較小的蟬
倘,倘,tang3,倘若
儻,傥,tang3,倜儻,灑脫，不拘束
躺,躺,tang3,躺椅，躺下
帑,帑,tang3,公帑，國帑,國庫；公款，國庫中的錢財
淌,淌,tang3,流淌
趟,趟,tang4
燙,烫,tang4
掏,掏,tau1,掏腰包
滔,滔,tau1,滔滔不絕，滔天大罪
叨,叨,tau1,叨光，叨教，叨擾，叨陪,（客套話）承受，得到，受到好處
饕,饕,tau1,饕餮
韜,韬,tau1,韜略，韜晦，文韜武略，韜光養晦,弓的套子；用兵的谋略；隐藏，隐蔽
濤,涛,tau1/tau2,波濤，浪濤，海濤
萄,萄,tau2,葡萄
桃,桃,tau2,桃花，核桃
啕,啕,tau2,號啕，嚎啕
鼗,鼗,tau2,"",一種長柄的搖鼓，也叫撥浪鼓
淘,淘,tau2,淘汰，淘氣，淘金
檮,梼,tau2,檮杌,惡人
陶,陶,tau2,陶器，熏陶
逃,逃,tau2,逃走，脫逃
洮,洮,tau2,洮河,（水名）
討,讨,tau3,討論，探討
套,套,tau4,套房，客套
忑,忑,te4,忐忑
鋱,铽,te4,"",化學元素65
特,特,te4,特別，獨特
忒,忒,te4,差忒,差錯
騰,腾,teng1/teng2,熱騰騰
滕,滕,teng2
謄,誊,teng2,謄錄，謄清,照著抄寫，轉錄
疼,疼,teng2,疼痛，心疼
藤,藤,teng2,藤椅，長春藤
騰,腾,teng2,騰空，奔騰
剔,剔,ti1,剔牙，挑剔
踢,踢,ti1,踢球，拳打腳踢
梯,梯,ti1,梯子，樓梯
鷈,䴘,ti1/ti2,鷿鷈,一種水鳥,鷉
銻,锑,ti1/ti4,"",化學元素51
啼,啼,ti2
提,提,ti2,提及，前提,垂手拿着，用手懸空拿著
蹄,蹄,ti2
題,题,ti2,題目，標題
醍,醍,ti2,醍醐，醍醐灌頂,經過多次煉製的乳酪
鵜,鹈,ti2,鵜鶘
緹,缇,ti2,"",橘紅色
體,体,ti3,體育，身體
屜,屉,ti4,抽屜
涕,涕,ti4,涕淚，鼻涕
悌,悌,ti4,孝悌,儒家倫理道德中指弟弟順從哥哥
倜,倜,ti4,倜儻,灑脫，不拘束
嚏,嚏,ti4,噴嚏
剃,剃,ti4
惕,惕,ti4,警惕
替,替,ti4,替換，代替
薙,薙,ti4,"",除草，除去野草
裼,裼,ti4,"",嬰兒的衣服、被褥等
天,天,tian1,天空，明天
添,添,tian1,添加，增添
填,填,tian2,填寫，移山填海
田,田,tian2,田地，農田
鈿,钿,tian2,銅鈿，洋鈿，房鈿，車鈿，船鈿，幾鈿,（方）錢，硬幣
闐,阗,tian2,喧闐,充滿
恬,恬,tian2,恬靜，恬不知恥,不在乎，坦然
甜,甜,tian2,甜蜜，甘甜
菾,菾,tian2,菾菜,甜菜，莙薘菜
畋,畋,tian2,畋獵,打獵，狩獵
殄,殄,tian3,暴殄天物
腆,腆,tian3,靦腆
舔,舔,tian3,舔食，舔乾淨
挑,挑,tiau1,挑選，挑剔，挑刺，挑揀，挑燈，挑毛病，挑重擔，挑大梁，挑肥揀瘦，挑三揀四，挑字眼兒,用肩膀承擔；選，揀；故意找錯，或找出小毛病而加以指摘
祧,祧,tiau1,"",指继承上代
調,调,tiau2,調整，調停，調劑，調戲，調皮，調侃，調情，調和，調味，失調，空調，協調
笤,笤,tiau2,笤帚
迢,迢,tiau2,千里迢迢
條,条,tiau2,條約，線條
髫,髫,tiau2,髫齡，垂髫,古代兒童頭上扎起來的下垂的頭髮
齠,龆,tiau2,齠齔，齠年,兒童換牙
蜩,蜩,tiau2,蜩螗沸羹,蟬
挑,挑,tiau3,挑釁，挑撥，挑戰，挑逗，挑弄，挑動，挑是非，挑撥離間,撥弄，撥動，惹起，引動，引起
窕,窕,tiau3,窈窕
眺,眺,tiau4,眺望，遠眺
跳,跳,tiau4,跳躍，心跳
萜,萜,tie1,"",一種有機化合物
貼,贴,tie1
帖,帖,tie3,請帖
鐵,铁,tie3,鐵路，鋼鐵
餮,餮,tie4,饕餮
帖,帖,tie4,字帖
烴,烃,ting1,烴基，烷烴,一種有機化合物，由碳和氫組成
汀,汀,ting1,汀線,水邊平地
聽,听,ting1,聽見，聽力，聽覺，聽到，聽從，好聽，打聽，聆聽，傾聽，言聽計從,用耳朵接受聲音
廳,厅,ting1,餐廳，大廳，客廳
聽,听,ting1/ting4,聽憑，聽任，聽便，聽訟，聽其自然，聽天由命，聽之任之，垂簾聽政,憑，任，任由，任憑，處理，判斷
蜓,蜓,ting2,蜻蜓
廷,廷,ting2,朝廷，宮廷
霆,霆,ting2,雷霆
亭,亭,ting2,亭子，涼亭
婷,婷,ting2,婷婷，娉婷
庭,庭,ting2,庭院，家庭，法庭,院子
停,停,ting2,停止，暫停
庭,庭,ting2/ting4,逕庭，大相逕庭,堂外地
艇,艇,ting3,快艇，遊艇
挺,挺,ting3,堅挺，挺胸
鋌,铤,ting3,鋌而走險,快走的樣子
偷,偷,tou1,偷聽，偷渡，小偷
頭,头,tou2
投,投,tou2,投資，公投
骰,骰,tou2/shai3,骰子，擲骰子
透,透,tou4,透明，透過，濕透
擦,擦,tsa1
礤,礤,tsa3,礤床,粗石
猜,猜,tsai1,猜想，亂猜
裁,裁,tsai2,裁判，裁減，獨裁
才,才,tsai2,才能，天才,能力
財,财,tsai2
材,材,tsai2,材料，木材
才,才,tsai2,方才，剛才,剛剛,纔
踩,踩,tsai3
綵,彩,tsai3,綵帶，剪綵
采,采,tsai3,神采，丰采，興高采烈,神態，神色，神情，精神
睬,睬,tsai3,理睬
採,采,tsai3,採訪，採購，開採
彩,彩,tsai3,彩色，色彩,各色的綢子
菜,菜,tsai4
蔡,蔡,tsai4,"",（姓）
參,参,tsan1,參加，參與，參見，參考，參閱，參觀，參軍，參賽,加入
餐,餐,tsan1,餐廳，早餐
慚,惭,tsan2,慚愧，羞慚
蠶,蚕,tsan2,蠶絲，蠶繭，蠶豆
殘,残,tsan2,殘忍，兇殘
慘,惨,tsan3,慘重，悲慘
燦,灿,tsan4,燦爛
璨,璨,tsan4,璀璨
粲,粲,tsan4,粲然，粲粲,鮮明美好的樣子
倉,仓,tsang1,倉庫
蒼,苍,tsang1,蒼白
艙,舱,tsang1,艙門，頭艙
滄,沧,tsang1,滄桑，滄海
傖,伧,tsang1,傖俗,粗野鄙俗
鶬,鸧,tsang1,鶬鶊,黃鸝
藏,藏,tsang2,躲藏，隱藏，收藏,躲，收好
糙,糙,tsau1,糙米，粗糙
操,操,tsau1,操作，體操,拿，掌握，鍛煉，從事
嘈,嘈,tsau2,嘈雜
漕,漕,tsau2,漕運,從內陸河流和海路運送官糧到朝廷和運送軍糧到軍區
槽,槽,tsau2,水槽
曹,曹,tsau2,"",（姓）
螬,螬,tsau2,蠐螬
草,草,tsau3,草坪，青草
肏,肏,tsau4,"",（粗俗語）男子的性交動作,操
冊,册,tse4,冊子，手冊
惻,恻,tse4,惻隱，淒惻,悲痛，悲傷
廁,厕,tse4,廁所，男廁
側,侧,tse4,側面，外側
測,测,tse4,測試，推測
策,策,tse4,策略，政策
參,参,tsen1,參差，參差不齊,大小不一，不整齊的樣子
涔,涔,tsen2
岑,岑,tsen2
曾,曾,tseng2,曾經，未曾
層,层,tseng2,層次，階層
嶒,嶒,tseng2,崚嶒,形容山高的樣子
蹭,蹭,tseng4,蹭蹬，磨蹭,拖延時間
湊,凑,tsou4,湊合，緊湊,聚合，聚集，會合，挨近，接近，趕，趁
粗,粗,tsu1
醋,醋,tsu4,醋酸，吃醋
蹙,蹙,tsu4,蹙眉
簇,簇,tsu4,簇擁,聚成一團
促,促,tsu4,促使，催促
猝,猝,tsu4
蹴,蹴,tsu4,一蹴而就,踢，踏
酢,酢,tsu4,酬酢,醋
汆,汆,tsuan1,"",把食物放進開水裡稍微煮一下
躥,蹿,tsuan1,"",向上跳，向前跳，噴射
攛,撺,tsuan1,"",扔，拋擲，慫慂
篡,篡,tsuan4,篡位，篡改
竄,窜,tsuan4,流竄，逃竄
爨,爨,tsuan4,"",灶；燒火做飯
摧,摧,tsuei1,摧毀
崔,崔,tsuei1,"",（姓）高大的樣子
催,催,tsuei1,催促
衰,衰,tsuei1,衰序，等衰,次序，等級
榱,榱,tsuei1,"",屋椽，椽子
璀,璀,tsuei3,璀璨,光亮，色彩鮮明
粹,粹,tsuei4,精粹，純粹
脆,脆,tsuei4,乾脆
啐,啐,tsuei4,啐唾沫,用力吐出來
焠,焠,tsuei4,焠煉,燒，灼
淬,淬,tsuei4,淬礪,刻苦鍛煉
悴,悴,tsuei4,憔悴
萃,萃,tsuei4,薈萃，出類拔萃
翠,翠,tsuei4,翠綠，翡翠
瘁,瘁,tsuei4,心力交瘁，鞠躬盡瘁,過渡勞累
村,村,tsuen1,村莊，鄉村,"",邨
存,存,tsuen2,存在，生存
忖,忖,tsuen3,忖度，思忖,推測，思量
寸,寸,tsuen4,寸步，分寸
吋,吋,tsuen4,"",英寸
囪,囱,tsung1,煙囪
匆,匆,tsung1,匆忙
聰,聪,tsung1,聰明
蔥,葱,tsung1,蔥頭，大蔥
樅,枞,tsung1,樅樹，樅酸,（樹名）冷杉
驄,骢,tsung1,驄馬,毛色青白相間的馬
從,从,tsung2,從前，從來，從沒，從此，從事，從軍，從速，從簡，從寬，從嚴，跟從，服從，順從，從頭來過，力不從心,跟隨，依順，處理；由，自
琮,琮,tsung2
叢,丛,tsung2,叢林，叢書
從,从,tsung2/tsung1,從容，從容不迫,舒緩不急，不緊張的樣子
從,从,tsung2/tzung4,從犯，從吏，隨從，侍從，僕從，主從，從兄，從叔，主從關係,跟隨的人，僕役；附和的，附加的；親族同祖的
搓,搓,tsuo1,揉搓
磋,磋,tsuo1,磋商，切磋
撮,撮,tsuo1/tsuo4,撮合，撮口，撮要，公撮，一撮鹽，一撮土，一撮芝麻，小撮壞人,（動詞）聚合，聚攏，抓取，摘錄，摘取；（方言，量詞）手指抓取物的單位，極少的東西
痤,痤,tsuo2,痤瘡,暗瘡，一種皮膚病
錯,错,tsuo4,錯誤，犯錯
銼,锉,tsuo4,銼刀
挫,挫,tsuo4,挫敗，挫折
措,措,tsuo4,措施，失措,處置，安放，籌劃
疵,疵,tsz1,瑕疵
差,差,tsz1,差等，參差，參差不齊,長短不齊
跐,跐,tsz1,跐溜,腳下滑動
呲,呲,tsz1,呲兒，捱呲,斥責，申斥
粢,粢,tsz1,粢飯,一種用糯米做成的食品
瓷,瓷,tsz2,瓷器，陶瓷
辭,辞,tsz2,辭職，辭行，辭典
糍,糍,tsz2,糍粑
詞,词,tsz2,詞句，詞典
祠,祠,tsz2,祠堂，宗祠
磁,磁,tsz2,磁鐵，磁性，磁石
慈,慈,tsz2,慈祥，慈悲，仁慈
茲,兹,tsz2,龜茲,（古）國名
茨,茨,tsz2
雌,雌,tsz2/tsz1,雌雄
此,此,tsz3,此處，彼此
跐,跐,tsz3,"",踏，踐踏，踩
泚,泚,tsz3,泚筆，清泚,清澈或鮮明的樣子
玼,玼,tsz3,玼玼,顏色鮮明的樣子
次,次,tsz4,次數，次級，初次，再次
刺,刺,tsz4,刺激，魚刺
伺,伺,tsz4,伺候,守候，服侍，照料
賜,赐,tsz4/sz4,賜教，賜予，恩賜
禿,秃,tu1,禿頭，禿頂，光禿禿
凸,凸,tu1/tu2,凸出，凹凸
突,突,tu1/tu2,突然，衝突
荼,荼,tu2,荼毒，荼蘼
塗,涂,tu2,塗油，糊塗
圖,图,tu2,圖片，畫圖
涂,涂,tu2,"",（姓）
屠,屠,tu2,屠夫，屠宰
途,途,tu2,途中，旅途，半途而廢
徒,徒,tu2,徒步，徒手，門徒，學徒，信徒，匪徒，徒勞無功
土,土,tu3,土地，領土
釷,钍,tu3,"",化學元素90
吐,吐,tu3,吐露，吐字，吐痰，吐氣，吐穗，吐絮，吐芽，吐訴，吐話，吐實，吐屬，吐口，吐司，談吐，吐口水，吐放出，蠶吐絲，吐故納新，吐字清楚，一吐為快，堅不吐實，揚眉吐氣，吞吞吐吐,有意識地使東西從嘴裡出來
吐,吐,tu4,吐血，吐沫，吐瀉，嘔吐，吐出公款，吐出贓款，上吐下瀉，噁心要吐,東西不自主地從嘴裡湧出來
兔,兔,tu4,兔子
湍,湍,tuan1,湍流，湍急,急流的水，水勢急
糰,团,tuan2,飯糰，湯糰
團,团,tuan2,團體，集團
彖,彖,tuan4,彖辭
推,推,tuei1
忒,忒,tuei1,"",太，過分
頹,颓,tuei2,頹廢
腿,腿,tuei3,腿部，大腿，小腿
蛻,蜕,tuei4,蛻變
退,退,tuei4,退步，退休，隱退
褪,褪,tuei4/tuen4,褪色
吞,吞,tuen1,吞聲，併吞
屯,屯,tuen2
豚,豚,tuen2,海豚，河豚
臀,臀,tuen2,臀部
囤,囤,tuen2
飩,饨,tuen2,餛飩
通,通,tung1,通俗，通宵
童,童,tung2,童話，兒童
僮,僮,tung2,僮僕，家僮，書僮,（古）未成年的奴僕
酮,酮,tung2,丙酮
銅,铜,tung2,銅幣，青銅
桐,桐,tung2,梧桐,（植物名）
峒,峒,tung2,崆峒
同,同,tung2,同學，相同,"",仝
瞳,瞳,tung2,瞳孔，瞳仁
彤,彤,tung2,紅彤彤
佟,佟,tung2,"",（姓）
潼,潼,tung2,潼關,（地名）
仝,仝,tung2,"",即同；（姓）
砼,砼,tung2,"",混凝土
捅,捅,tung3,捅破
筒,筒,tung3,郵筒
桶,桶,tung3,水桶，木桶，垃圾桶
統,统,tung3,統一，系統
痛,痛,tung4,痛苦，頭痛
慟,恸,tung4,悲慟
通,通,tung4,一通,（量詞）
衕,同,tung4,衚衕
托,托,tuo1,襯托，槍托，茶托
脫,脱,tuo1,脫離，解脫
託,托,tuo1,託管，委託，請託,"",托，讬
拖,拖,tuo1,拖延，拖鞋，拖拉機
橐,橐,tuo2,橐橐，囊橐,（擬聲詞）；一種口袋
鴕,鸵,tuo2,鴕鳥
馱,驮,tuo2,馱運，馱獸，馱馬，馱轎,（動詞）牲口用背負載人或物
佗,佗,tuo2,佛陀，華佗
陀,陀,tuo2,陀螺，頭陀
沱,沱,tuo2,滂沱，大雨滂沱
駝,驼,tuo2,駝峰，駱駝
砣,砣,tuo2,秤砣,秤錘
鼉,鼍,tuo2,鼉龍，黿鼉,豬婆龍，一種短吻鱷
坨,坨,tuo2
庹,庹,tuo3,"",（姓）
橢,椭,tuo3,橢圓
妥,妥,tuo3,妥協，辦妥
唾,唾,tuo4,唾沫，唾罵，唾手可得
拓,拓,tuo4,拓荒，開拓
柝,柝,tuo4,金柝，擊柝,打更用的梆子
籜,箨,tuo4
姿,姿,tz1,姿勢，姿態
諮,谘,tz1
滋,滋,tz1,滋味，滋潤
茲,兹,tz1,今茲，來茲，茲啟者，茲事體大，念茲在茲,此，這個，現在，此時，此地
咨,咨,tz1,咨議，咨詢，咨文
孜,孜,tz1
資,资,tz1,資源，投資
貲,赀,tz1,花費不貲,計量
齜,龇,tz1,齜出牙
輜,辎,tz1,輜重，輜重團中尉
吱,吱,tz1,吱吱叫，吱嘍嘍,（象聲詞）小動物的叫聲
鼒,鼒,tz1,"",上端口斂而口小的鼎
淄,淄,tz1,淄河,（水名）
鯔,鲻,tz1,"",一種魚
孳,孳,tz1
梓,梓,tz3
滓,滓,tz3,渣滓，沉滓,渣子，沉澱物
姊,姊,tz3,姊妹
籽,籽,tz3,菜籽，瓜籽，葵花籽,植物的種子
子,子,tz3,子宮，孩子
仔,仔,tz3,仔細，仔密,小心，細心
紫,紫,tz3,紫色，紫禁城
秭,秭,tz3,"",（數字）古代指一萬億
恣,恣,tz4
漬,渍,tz4,污漬，油漬，汗漬，血漬
眥,眦,tz4,睚眥,眼角
自,自,tz4,自己，自從，來自
字,字,tz4,字典，文字
咂,咂,tza1,咂嘴
紮,扎,tza1,包紮，捆紮,捆，束，綁，纏束,紥
匝,匝,tza1,匝道,周，滿，環繞
雜,杂,tza2,雜誌，複雜
砸,砸,tza2,砸壞，搞砸
咱,咱,tza2,咱家,（舊時男性自稱）我
咋,咋,tza3,咋辦，咋樣，咋回事,（方言）怎，怎麼
災,灾,tzai1,災難，天災
栽,栽,tzai1,栽培，盆栽
哉,哉,tzai1,悠哉，妙哉，善哉
仔,仔,tzai3,牛仔褲,小孩，男孩，幼小動物
載,载,tzai3,記載，刊載，轉載，連載，一年半載，千載難逢,年；記在書報上
崽,崽,tzai3
宰,宰,tzai3,宰相，主宰
在,在,tzai4,在意，自在
再,再,tzai4,再見，一而再
載,载,tzai4,載貨，載客，上載，搭載，過載，下載，滿載而歸，怨聲載道,用交通工具裝東西
糌,糌,tzan1,糌粑,藏族人的主食
簪,簪,tzan1,簪子,"",簮
咱,咱,tzan2,咱們,我們；（方言）我
拶,拶,tzan3,拶子，拶指,夾手指的刑具
攢,攒,tzan3,攢錢,積聚，儲蓄
趲,趱,tzan3,趲行,趕路，快走
讚,赞,tzan4,讚揚，讚美，稱讚,頌揚
贊,赞,tzan4,贊成，贊助，參贊,協助，輔助，支持
鏨,錾,tzan4,鏨子，鏨刀,雕鑿金石的工具；在金石上雕刻
瓚,瓒,tzan4,"",古代祭祀時用的玉勺子
暫,暂,tzan4/jan4,暫時，短暫
咱,咱,tzan5,這咱，那咱，多咱,（方言）早晚，會兒,偺
贓,赃,tzang1,贓物，栽贓
髒,脏,tzang1,髒稀稀，骯髒,不乾淨
駔,驵,tzang3,駔儈,買賣馬的經紀人
藏,藏,tzang4,藏人，西藏，寶藏,指西藏
奘,奘,tzang4
葬,葬,tzang4,葬禮，埋葬
臟,脏,tzang4,臟腑，內臟
遭,遭,tzau1,遭遇，周遭
糟,糟,tzau1,糟蹋，搞糟,"",蹧
鑿,凿,tzau2/tzuo4,鑿井，確鑿,挖掘，穿孔，確實
棗,枣,tzau3,棗子，紅棗
蚤,蚤,tzau3,跳蚤
藻,藻,tzau3,藻類，海藻
澡,澡,tzau3,澡堂，洗澡
早,早,tzau3,早上，遲早
造,造,tzau4,造成，製造
灶,灶,tzau4,灶火，爐灶,"",竈
噪,噪,tzau4,噪音，煩躁
躁,躁,tzau4,暴躁，浮躁，急躁
皂,皂,tzau4,肥皂，香皂
燥,燥,tzau4
慥,慥,tzau4/tsau4,慥慥,忠厚誠實的樣子
責,责,tze2,責怪，負責
嘖,啧,tze2
澤,泽,tze2,光澤，色澤，沼澤
擇,择,tze2,選擇，抉擇
則,则,tze2,規則，原則，否則
咋,咋,tze2,咋舌,咬住
賾,赜,tze2,探賾索隱,幽深，深奧，玄妙
昃,昃,tze4,"",太陽向西斜
仄,仄,tze4,仄聲，平仄,傾斜
賊,贼,tzei2
鰂,鲗,tzei2
怎,怎,tzen3,怎麼，怎樣
增,增,tzeng1,增加，激增
憎,憎,tzeng1,憎惡，憎恨
曾,曾,tzeng1,"",（姓）
鋥,锃,tzeng4,鋥亮,器物經過擦亮後閃光耀眼
贈,赠,tzeng4,贈送，捐贈
鄒,邹,tzou1,"",（姓）
陬,陬,tzou1,"",角落
諏,诹,tzou1,諏訪，諏吉,商量，咨詢
走,走,tzou3
揍,揍,tzou4
奏,奏,tzou4,奏樂，前奏
租,租,tzu1,租約，房租
足,足,tzu2,足球，滿足
卒,卒,tzu2
族,族,tzu2,族群，民族
鏃,镞,tzu2/tsu4,箭鏃,箭頭
阻,阻,tzu3,阻止，無阻
俎,俎,tzu3,刀俎，人為刀俎，越俎代庖
組,组,tzu3,組織，小組
祖,祖,tzu3,祖先，祭祖
詛,诅,tzu3,詛咒
駔,驵,tzu4,"",駿馬，壯馬
鑽,钻,tzuan1,鑽井，鑽孔，鑽研,（動詞）穿孔；深入研究
纂,纂,tzuan3
鑽,钻,tzuan4,鑽石，電鑽，鑽戒,（名詞）穿孔的工具；鑽石
攥,攥,tzuan4,攥緊拳頭,握，握住
嘴,嘴,tzuei3
罪,罪,tzuei4,罪行，有罪
醉,醉,tzuei4,醉酒，喝醉
最,最,tzuei4
尊,尊,tzuen1,尊重，自尊
遵,遵,tzuen1,遵守，遵命，遵從
樽,樽,tzuen1
鱒,鳟,tzuen1/tzuen4,鱒魚
撙,撙,tzuen3,撙節,節省，節約，抑制，壓制
鬃,鬃,tzung1,鬃毛，馬鬃
蹤,踪,tzung1,蹤跡，無蹤
宗,宗,tzung1,宗教，祖宗
棕,棕,tzung1,棕櫚，棕色
樅,枞,tzung1,樅陽,（地名）
綜,综,tzung1/tzung4,綜合，綜藝
總,总,tzung3
縱,纵,tzung4,縱身，縱然，縱虎歸山，欲擒故縱,釋放，放肆；即使
粽,粽,tzung4,粽子,"",糉
縱,纵,tzung4/tzung1,縱線，縱橫，縱隊，縱剖面,直
昨,昨,tzuo2,昨天，昨晚
琢,琢,tzuo2,琢磨,思索，考慮
左,左,tzuo3,左手，左邊
佐,佐,tzuo3,佐料，輔佐
撮,撮,tzuo3,一撮兒，一撮頭髮，一撮鬍子,（量詞）用於成叢的毛髮或野草等
坐,坐,tzuo4
做,做,tzuo4,做人，叫做
作,作,tzuo4,作家，做作
座,座,tzuo4,座位，入座
唑,唑,tzuo4,噻唑,一種有機化合物
酢,酢,tzuo4,"",客人向主人敬酒
柞,柞,tzuo4,柞樹，柞櫟，柞蠶,一種落葉喬木
哇,哇,wa1
挖,挖,wa1,挖土，挖洞，挖苦
窪,洼,wa1,窪地，水窪
媧,娲,wa1,女媧
蛙,蛙,wa1,蛙人，青蛙
凹,凹,wa1,"",（地名）
娃,娃,wa2,娃娃，布娃
佤,佤,wa3,佤族
瓦,瓦,wa3,瓦片，瓦盆，瓦器，瓦解，瓦斯，瓦特,用陶土燒成的器物
襪,袜,wa4,襪子，絲襪
瓦,瓦,wa4,瓦瓦，瓦刀,（動詞）用瓦片蓋，將瓦覆於屋頂上
歪,歪,wai1,歪斜，東倒西歪
外,外,wai4,外面，海外
彎,弯,wan1,彎折，轉彎
灣,湾,wan1,海灣
豌,豌,wan1,豌豆
剜,剜,wan1
蜿,蜿,wan1,蜿蜒
完,完,wan2,完全，未完
丸,丸,wan2,丸子，彈丸
玩,玩,wan2,玩具，好玩
頑,顽,wan2,頑固，頑皮，頑強
烷,烷,wan2,烷基，甲烷,一種有機化合物
紈,纨,wan2,紈絝,很細的絲織品
晚,晚,wan3,晚上，夜晚
碗,碗,wan3,碗筷
挽,挽,wan3,挽回，挽救
婉,婉,wan3,婉轉，委婉
宛,宛,wan3,宛如，宛若
輓,挽,wan3,輓聯，輓歌,哀悼死者
綰,绾,wan3,綰結，綰起頭髮,盤繞起來打成結
莞,莞,wan3,莞爾，莞爾一笑,微笑的樣子
琬,琬,wan3
皖,皖,wan3
脘,脘,wan3,脘腹，胃脘,胃腔，胃的內部
菀,菀,wan3,紫菀,一種草本植物
畹,畹,wan3,"",古代一種等於三十畝的地積單位
惋,惋,wan3/wan4,惋惜
萬,万,wan4,萬一，千萬
腕,腕,wan4,手腕，鐵腕
蔓,蔓,wan4/man4,蔓兒，瓜蔓，順蔓摸瓜,植物細長能纏繞但不能直立的莖
汪,汪,wang1
亡,亡,wang2,逃亡，流亡，死亡
王,王,wang2,王子，國王
惘,惘,wang3
罔,罔,wang3,置若罔聞
網,网,wang3,網絡，落網
魍,魍,wang3,魍魎,傳說中山林里的鬼怪
往,往,wang3,往年，來往
枉,枉,wang3,冤枉，矯枉過正
望,望,wang4
妄,妄,wang4,妄想，狂妄
忘,忘,wang4,忘記，難忘
旺,旺,wang4,旺季，興旺
葳,葳,wei1,葳蕤,草木茂盛
偎,偎,wei1,依偎
逶,逶,wei1,逶迤,彎曲而長
威,威,wei1,威脅，權威
委,委,wei1,委蛇，虛與委蛇,應付，敷衍
煨,煨,wei1,煨燼，煨熱，煨番薯,烤，用小火慢慢煮，把食物埋在火灰中燒熟
巍,巍,wei1/wei2
微,微,wei1/wei2,微小，稍微
薇,薇,wei1/wei2,薔薇，紫薇
危,危,wei1/wei2,危險，垂危
韋,韦,wei2,"",（姓）
帷,帷,wei2,帷幄，窗帷
唯,唯,wei2,唯獨，唯美，唯有
闈,闱,wei2,入闈，春闈,考場
桅,桅,wei2,桅桿，船桅
為,为,wei2,以為，認為,"",爲
維,维,wei2,維持，纖維
惟,惟,wei2
違,违,wei2,違法，久違
圍,围,wei2,圍繞，周圍
濰,潍,wei2,濰河，濰坊,（水名，地名）
嵬,嵬,wei2,嵬然，嵬嵬,山高大聳立的樣子
葦,苇,wei3,蘆葦
偉,伟,wei3,偉大，魁偉
尾,尾,wei3,尾巴，詞尾
瑋,玮,wei3
萎,萎,wei3,枯萎，萎縮
委,委,wei3,委任，委託，委派，委員，委婉，委屈，主委，編委，常委，省委，政委，委以重任,任命，託付
猥,猥,wei3,猥瑣，猥褻，淫猥
痿,痿,wei3,陽痿,身體某部分喪失機能
緯,纬,wei3,緯度，經緯
鮪,鲔,wei3,鮪魚
娓,娓,wei3,娓娓道來，娓娓動聽，娓娓而談,談論不倦
韙,韪,wei3,冒天下之大不韙,是，對
煒,炜,wei3,煒燁，煒煒,光明，深紅，火光明亮，光亮的樣子
諉,诿,wei3,諉過，推諉,推卸，推託
暐,𬀩,wei3
偽,伪,wei3/wei4,偽善，虛偽,"",僞
為,为,wei4,為了，因為,"",爲
渭,渭,wei4
畏,畏,wei4,畏懼，無畏
喂,喂,wei4,"",（歎詞）用於打招呼
胃,胃,wei4,胃口，腸胃
蝟,猬,wei4,刺蝟
慰,慰,wei4,慰問，安慰
位,位,wei4,位置，地位
未,未,wei4,未來，尚未
衛,卫,wei4,衛生，保衛,"",衞
味,味,wei4,味道，口味
謂,谓,wei4,所謂，可謂，無謂
餵,喂,wei4,餵奶，餵食
魏,魏,wei4
蔚,蔚,wei4,蔚藍
尉,尉,wei4,尉官，中尉,尉官，尉級軍官
溫,温,wen1,溫度，高溫
瘟,瘟,wen1,瘟疫，瘟病
蚊,蚊,wen2,蚊子
雯,雯,wen2
聞,闻,wen2,聞名，新聞
文,文,wen2,文化，中文
紋,纹,wen2,紋理，條紋
刎,刎,wen3,刎頸，自刎
吻,吻,wen3,吻別，親吻
穩,稳,wen3,穩定，穩重
脗,脗,wen3,脗合
紊,紊,wen3/wen4,紊亂，有條不紊
汶,汶,wen4,汶水,（河流名）
問,问,wen4,問題，問候，訪問，學問
嗡,嗡,weng1
翁,翁,weng1,老翁
鶲,鹟,weng1,"",一種捕食昆蟲的益鳥
蓊,蓊,weng3,"",草木茂盛的樣子
甕,瓮,weng4,甕中之鱉，請君入甕,一種盛液體的陶器
萵,莴,wo1,萵苣
倭,倭,wo1,倭寇,古代對日本的稱呼
窩,窝,wo1,窩心，窩囊，被窩，狗窩
撾,挝,wo1,老撾
渦,涡,wo1,漩渦
蝸,蜗,wo1/gua1,蝸牛
我,我,wo3,我國，自我
齷,龌,wo4,齷齪,骯髒，不乾淨
沃,沃,wo4,沃土，肥沃
斡,斡,wo4,斡旋,旋轉
幄,幄,wo4,帷幄，運籌帷幄,紙幕；也指軍營中的帳幕
臥,卧,wo4,臥室，仰臥
渥,渥,wo4,渥太華，優渥
握,握,wo4,握手，把握
巫,巫,wu1,巫師，女巫
鄔,邬,wu1,"",（姓）
嗚,呜,wu1,嗚呼哀哉，一命嗚呼
烏,乌,wu1,烏鴉，烏黑，烏雲
鎢,钨,wu1
污,污,wu1,污染，貪污,"",汙
屋,屋,wu1,屋子，房屋
誣,诬,wu1,誣衊，誣害
惡,恶,wu1,惡乎,（古疑問代詞、歎詞）何，怎麼
鼯,鼯,wu2,鼯鼠
蕪,芜,wu2,蕪菁，荒蕪
吾,吾,wu2,"",我
梧,梧,wu2,梧桐，魁梧
無,无,wu2,無法，無論，無疑，無辜，無聊，無奈，無限，無可奈何,沒有
蜈,蜈,wu2,蜈蚣
毋,毋,wu2,毋庸置疑，寧缺毋濫,不要
吳,吴,wu2,"",（姓）
鋙,铻,wu2,錕鋙,（山名）
侮,侮,wu3,侮辱，欺侮
五,五,wu3,"",（數字）
鵡,鹉,wu3,鸚鵡
摀,捂,wu3,摀住,遮蓋，掩蓋
嫵,妩,wu3,嫵媚,姿態柔美
忤,忤,wu3,忤逆
伍,伍,wu3,隊伍，入伍，退伍,軍隊，團體，同伴；數字“五”的大寫
牾,牾,wu3,抵牾,衝突；牛角相互抵觸
午,午,wu3,午飯，中午
舞,舞,wu3,舞會，跳舞
武,武,wu3,武器，動武
戊,戊,wu4
鶩,鹜,wu4,趨之若鶩
霧,雾,wu4,霧氣，大霧
焐,焐,wu4,"",加熱，變暖
物,物,wu4,物體，事物
誤,误,wu4,誤會，錯誤
騖,骛,wu4,好高騖遠
塢,坞,wu4,船塢
惡,恶,wu4,可惡，厭惡，憎惡，好惡，深惡痛絕，好逸惡勞,討厭，憎恨
兀,兀,wu4,兀鷹，突兀
務,务,wu4,務實，服務
晤,晤,wu4,晤面，會晤
悟,悟,wu4,覺悟，領悟，感悟,明白，理解，領會，覺醒
勿,勿,wu4
杌,杌,wu4,杌凳，杌隉，檮杌,"",阢
婺,婺,wu4,婺水，婺州,（水名，地名）
丫,丫,ya1,丫頭，腳丫
押,押,ya1,押金，扣押
壓,压,ya1,壓力，高壓
鴉,鸦,ya1,鴉雀無聲，烏鴉
鴨,鸭,ya1,鴨子，烤鴨
啞,哑,ya1,咿啞，啞啞學語,（語氣助詞）呀；（象聲詞）形容烏鴉叫聲、小兒學說話等聲音
衙,衙,ya2,衙門，縣衙
涯,涯,ya2,生涯，天涯，無涯
牙,牙,ya2,牙齒，象牙
睚,睚,ya2,睚眥,眼眶
芽,芽,ya2,萌芽，苗芽，豆芽，發芽
蚜,蚜,ya2,蚜蟲，棉蚜,一種害蟲
崖,崖,ya2/yai2,崖壁，懸崖
啞,哑,ya3,啞巴，啞鈴，啞子，啞劇，啞謎，聾啞，沙啞，嘶啞，啞巴虧，啞口無言，啞然無聲，裝聾作啞,不能說話，說不出話來
雅,雅,ya3,雅稱，優雅
啞,哑,ya3/e4,啞啞，啞然失笑，笑之啞啞,（象聲詞）形容笑聲
猰,猰,ya4,猰貐,古代傳說中一種吃人的猛獸
婭,娅,ya4,姻婭,連襟，姐妹丈夫的互稱
軋,轧,ya4,軋平，傾軋，軋花機，軋棉花,碾壓，滾壓
氬,氩,ya4,"",化學元素18
訝,讶,ya4,驚訝
揠,揠,ya4,揠苗助長
亞,亚,ya4/ya3,亞軍，東亞
呀,呀,ya5
煙,烟,yan1,煙火，冒煙
湮,湮,yan1,湮沒，湮滅,埋沒
胭,胭,yan1,胭脂
閹,阉,yan1,閹割，閹雞
淹,淹,yan1,淹沒，水淹
焉,焉,yan1,焉能如此，心不在焉,此，乃，才；（疑問詞）豈，怎麼，如何
燕,燕,yan1,燕京,（姓、地名）
煙,烟,yan1,煙草，抽煙,"",菸
嫣,嫣,yan1,嫣然一笑
懨,恹,yan1,病懨懨,疲弱無力
咽,咽,yan1,咽喉，咽頭,食道的上端部分
醃,腌,yan1,醃菜，醃肉
鄢,鄢,yan1,鄢陵,（地名）
閼,阏,yan1,閼氏,古代匈奴人妻或妾的稱號
簷,檐,yan2,簷下，屋簷
筵,筵,yan2,筵席
言,言,yan2,言論，語言
延,延,yan2,延續，拖延
沿,沿,yan2,沿海，沿街
炎,炎,yan2,炎熱，發炎
顏,颜,yan2,顏色，容顏
岩,岩,yan2,岩石，岩漿,"",巖
嚴,严,yan2,嚴重，尊嚴
芫,芫,yan2,芫荽，香菜
妍,妍,yan2,"",美麗
鹽,盐,yan2,鹽巴，食鹽
閻,阎,yan2,閻羅，閻王爺,管地獄的神
閆,闫,yan2,"",（姓）
研,研,yan2,研究，科研
蜒,蜒,yan2,蜿蜒
綖,𫄧,yan2,綖板，紘綖,（古）垂在帽子前後的飾物
鼴,鼹,yan3,鼴鼠
掩,掩,yan3,掩飾，遮掩
儼,俨,yan3,儼然，儼若,像真的一樣
衍,衍,yan3,衍生，敷衍
奄,奄,yan3,奄奄一息
眼,眼,yan3,眼睛，龍眼
魘,魇,yan3,夢魘
偃,偃,yan3,偃臥，偃旗息鼓,向後倒下
演,演,yan3,演員，扮演
兗,兖,yan3,兗州,（地名）
琰,琰,yan3,琰圭，琰琰,一種玉
雁,雁,yan4,大雁，鴻雁，飛雁
晏,晏,yan4
硯,砚,yan4,硯台,研磨用具
饜,餍,yan4,饜足,滿足
諺,谚,yan4,諺語，古諺
贗,赝,yan4,贗品,假的，偽造的,贋
唁,唁,yan4,悼唁，弔唁
彥,彦,yan4
宴,宴,yan4,宴會，喜宴
驗,验,yan4,驗血，經驗
厭,厌,yan4,厭倦，討厭
嚥,咽,yan4,嚥氣，吞嚥，嚥口水，狼吞虎嚥，細嚼慢嚥,吞
燕,燕,yan4,燕子，家燕
艷,艳,yan4,艷麗，鮮艷,"",豔
堰,堰,yan4,堰塞湖，都江堰,擋水的低壩
讞,谳,yan4,定讞,司法程序的專門用語，意謂法定的訴訟程序結束，判決已經確定
嬿,嬿,yan4
焰,焰,yan4/yan2,火焰，烈焰，氣焰,"",燄
鞅,鞅,yang1
殃,殃,yang1,遭殃
秧,秧,yang1,秧苗，秧歌，插秧
鴦,鸯,yang1,鴛鴦
央,央,yang1,央行，中央
陽,阳,yang2,陽光，太陽
羊,羊,yang2,羊毛，牧羊
楊,杨,yang2,楊桃，楊柳
揚,扬,yang2
暘,旸,yang2
瘍,疡,yang2,潰瘍
颺,飏,yang2
洋,洋,yang2,洋人，海洋
佯,佯,yang2,佯裝
徉,徉,yang2,徜徉
煬,炀,yang2,"",熔化金屬
仰,仰,yang3,仰臥，信仰
氧,氧,yang3,氧氣，臭氧
癢,痒,yang3,怕癢，搔癢
養,养,yang3,養大，培養，營養
漾,漾,yang4,蕩漾
樣,样,yang4,樣品，模樣
恙,恙,yang4,恙蟲，無恙,疾病
烊,烊,yang4/yang2,打烊
妖,妖,yau1,妖魔鬼怪
夭,夭,yau1,夭夭，逃之夭夭,茂盛的樣子
邀,邀,yau1,邀請，應邀
么,幺,yau1,老么
腰,腰,yau1
要,要,yau1,要求，要挾,求取，脅迫，強迫
吆,吆,yau1,吆喝
夭,夭,yau1/yau3,夭亡，夭折，夭殤，壽夭,短命，未成年而早死
堯,尧,yau2,堯舜
餚,肴,yau2,菜餚，佳餚
謠,谣,yau2,謠言，造謠
爻,爻,yau2
搖,摇,yau2,搖擺
颻,飖,yau2
瑤,瑶,yau2,瑤族，瓊瑤,美玉
鰩,鳐,yau2,鰩魚,一種海魚
遙,遥,yau2,遙遠，遙控
窯,窑,yau2
姚,姚,yau2
洮,洮,yau2,洮湖,（湖名）
垚,垚,yau2,"",（人名）山高
傜,傜,yau2,傜族，傜語,中國少數民族之一
徭,徭,yau2,徭役,勞役，力役
杳,杳,yau3,杳無音訊
舀,舀,yau3
咬,咬,yau3
窈,窈,yau3,窈窕
藥,药,yau4,藥物，服藥
耀,耀,yau4,耀眼，榮耀
鷂,鹞,yau4,鷂鷹
要,要,yau4,要緊，要點，要旨，要是，要素，要命，要塞，要好，要害，重要，主要，提要，摘要,嚴重，關鍵，緊要，需要
鑰,钥,yau4,鑰匙
曜,曜,yau4
樂,乐,yau4,樂山樂水，樂道安貧，知者樂水，仁者樂山,愛好，喜好，欣賞
耶,耶,ye1
噎,噎,ye1,噎到，抽噎
掖,掖,ye1,掖滿，掖給，藏掖,塞，塞進；藏
椰,椰,ye1/ye2,椰子，椰樹
邪,邪,ye2,是邪，非邪，莫邪,（文言）表示疑問、感嘆等語氣,耶
揶,揶,ye2,揶揄
爺,爷,ye2,爺爺，少爺
琊,琊,ye2,瑯琊,（地名）
鋣,铘,ye2,鏌鋣,古代寶劍名
也,也,ye3
野,野,ye3,野蠻，田野
冶,冶,ye3,冶鐵，陶冶
業,业,ye4,業餘，工業
謁,谒,ye4,謁見，進謁,拜見，進見
咽,咽,ye4,哽咽，嗚咽,阻塞；聲音低沉、悲淒、滯澀
燁,烨,ye4,"",火光很盛的樣子，明亮
靨,靥,ye4,笑靨,酒窩
頁,页,ye4,頁數，頁面，網頁
腋,腋,ye4,腋窩，腋下，腋臭
葉,叶,ye4,樹葉
夜,夜,ye4,夜晚，深夜
鄴,邺,ye4,"",（地名、姓）
曄,晔,ye4,"",光，光明，繁盛
液,液,ye4/yi4,液體，汁液
曳,曳,ye4/yi4,拖曳，搖曳
掖,掖,ye4/yi4,扶掖，獎掖，掖縣,扶持，攙扶，提拔
依,依,yi1,依賴，依靠
伊,伊,yi1,伊人，木乃伊
漪,漪,yi1,漣漪
揖,揖,yi1,作揖，開門揖盜
銥,铱,yi1,"",化學元素77
衣,衣,yi1,衣服，大衣
一,一,yi1,"",（數字）
醫,医,yi1,醫院，中醫
壹,壹,yi1,"",數字“一”的大寫
猗,猗,yi1,"",（歎詞，助詞）
黟,黟,yi1,黟縣,（地名）黑色的樣子
禕,祎,yi1,"",（人名）美好
疑,疑,yi2,疑惑，懷疑
胰,胰,yi2,胰臟，胰島素
咦,咦,yi2
儀,仪,yi2,儀式，禮儀
遺,遗,yi2,遺憾，無遺
姨,姨,yi2,姨媽，阿姨
宜,宜,yi2,宜人，便宜
頤,颐,yi2,頤和園，頤指氣使
彞,彝,yi2,彞族
夷,夷,yi2,夷為平地，匪夷所思
怡,怡,yi2,怡悅，怡然，怡人
飴,饴,yi2,含飴弄孫，甘之如飴,麥芽糖漿
移,移,yi2,移動，轉移
痍,痍,yi2,滿目瘡痍
詒,诒,yi2
貽,贻,yi2,貽笑大方，縱敵貽患,留下，遺留，贈送
沂,沂,yi2,沂河,（水名）
眙,眙,yi2,盱眙,（地名）
迤,迤,yi2,逶迤
蛇,蛇,yi2,委蛇，虛與委蛇
匜,匜,yi2
旖,旖,yi3,旖旎，旖旎風情,柔和美麗
釔,钇,yi3,"",化學元素39
已,已,yi3,已經，早已
迤,迤,yi3,迤邐
乙,乙,yi3
椅,椅,yi3,椅子，輪椅
以,以,yi3,以為，所以
倚,倚,yi3,不偏不倚
矣,矣,yi3
蟻,蚁,yi3,螞蟻
齮,齮,yi3,"",咬，啃
苡,苡,yi3,薏苡,薏苡，一種果仁可食的多年生草本
易,易,yi4,易懂，易燃，貿易，交易
鐿,镱,yi4,"",化學元素70
肄,肄,yi4,肄業,求學、修業
抑,抑,yi4,抑或，壓抑
繹,绎,yi4,演繹，絡繹不絕
憶,忆,yi4,回憶，記憶，追憶
詣,诣,yi4,造詣
議,议,yi4,議題，會議
裔,裔,yi4,後裔，華裔
縊,缢,yi4,自縊,用繩子勒死
奕,奕,yi4,神采奕奕，精神奕奕,盛大，美，光明
意,意,yi4,意見，如意
義,义,yi4,義氣，正義
熠,熠,yi4,熠熠閃爍,光耀，鮮明
劓,劓,yi4,劓殄,割掉鼻子的酷刑
毅,毅,yi4,毅然，毅力，剛毅
役,役,yi4,服役，退役，戰役
藝,艺,yi4,藝術，文藝
悒,悒,yi4,悒鬱
疫,疫,yi4,疫苗，鼠疫
刈,刈,yi4,刈草,割，尤指割草、穀類等
懿,懿,yi4,懿德，懿行,美好
薏,薏,yi4,薏米
異,异,yi4
蜴,蜴,yi4,蜥蜴
弋,弋,yi4,游弋，巡弋
譯,译,yi4,譯名，翻譯
屹,屹,yi4,屹立
逸,逸,yi4,安逸，逃逸
翊,翊,yi4
弈,弈,yi4,博弈，對弈
翌,翌,yi4,翌日，翌年
邑,邑,yi4
羿,羿,yi4,后羿
益,益,yi4,益處，利益
驛,驿,yi4,驛站
亦,亦,yi4,人云亦云，反之亦然
囈,呓,yi4,囈語，夢囈
癔,癔,yi4,癔病,神經官能症，又叫歇斯底里
溢,溢,yi4,溢出，洋溢
億,亿,yi4,億萬，十億
軼,轶,yi4,軼事
翼,翼,yi4,機翼，右翼，左翼，小心翼翼
臆,臆,yi4
挹,挹,yi4,挹取，挹注,舀
燚,燚,yi4,"",（人名）
勩,勚,yi4,勩勞，勩勤,勞苦
佾,佾,yi4,佾舞，佾生,古代樂舞的行列
杙,杙,yi4,桷杙，杙屋,小木樁
佚,佚,yi4,佚文，亡佚,散失
鎰,镒,yi4
懌,怿,yi4
誼,谊,yi4/yi2,友誼，情誼，聯誼
姻,姻,yin1,姻緣，婚姻
陰,阴,yin1,陰曆，光陰
因,因,yin1,因素，原因
音,音,yin1,音樂，聲音
堙,堙,yin1,堙沒，堙滅,堵塞，埋沒,陻
茵,茵,yin1,綠草如茵,鋪墊的東西：墊子、褥子、毯子的統稱
氤,氤,yin1,氤氳，雲煙氤氳,煙雲瀰漫，雲霧或煙氣很盛的樣子
殷,殷,yin1,殷勤
喑,喑,yin1,喑啞，喑畏,嗓子啞而不能說話
洇,洇,yin1
銀,银,yin2,銀行，水銀
夤,夤,yin2
寅,寅,yin2
霪,霪,yin2,霪雨,連續不斷下過量的雨
淫,淫,yin2,淫蕩，賣淫
齦,龈,yin2,牙齦
吟,吟,yin2,吟唱，呻吟
垠,垠,yin2,無垠，一望無垠
沂,沂,yin2,"",河岸
齗,龂,yin2,齗齗，牙齗,牙齒的根肉，牙齦
圻,圻,yin2,"",界限，邊際
狺,狺,yin2,狺吠，狺狺,狗叫的聲音
鄞,鄞,yin2
蚓,蚓,yin3,蚯蚓
癮,瘾,yin3,上癮，過癮
尹,尹,yin3,"",（姓）
飲,饮,yin3,飲食，冷飲
隱,隐,yin3,隱藏，隱形，隱私
引,引,yin3,引用，吸引
胤,胤,yin4
印,印,yin4,印象，指印
蔭,荫,yin4
窨,窨,yin4,窨井，地窨子,地下室
鮣,䲟,yin4,鮣魚，鮣科,一種魚
英,英,ying1,英雄
鶯,莺,ying1,夜鶯
櫻,樱,ying1,櫻桃
瑛,瑛,ying1,"",玉的光彩
嬰,婴,ying1,嬰兒
罌,罂,ying1,罌粟花
纓,缨,ying1,纓子，帽纓，紅纓槍
鸚,鹦,ying1,鸚鵡
應,应,ying1,應該，理應
膺,膺,ying1,膺懲，榮膺，悲憤填膺,胸腔，胸
鷹,鹰,ying1,老鷹
蠅,蝇,ying2,蒼蠅
螢,萤,ying2,螢火蟲
營,营,ying2,營業，經營
嬴,嬴,ying2,"",（姓）
瑩,莹,ying2,晶瑩,光潔明亮
瀅,滢,ying2,"",清澈
迎,迎,ying2,迎接，歡迎,"",迊
熒,荧,ying2,熒光
贏,赢,ying2,贏錢，輸贏
瀛,瀛,ying2,瀛寰，東瀛,大海
縈,萦,ying2,縈繞，縈迴，縈懷,繞
瀠,潆,ying2,瀠洄,水流迴旋的樣子
楹,楹,ying2,楹聯,堂屋前面的柱子
盈,盈,ying2,盈餘
滎,荥,ying2,滎經,（地名）
鎣,蓥,ying2,華鎣,（地名）
溋,溋,ying2
穎,颖,ying3,新穎
影,影,ying3,影響，電影
潁,颍,ying3,潁河,（水名）
郢,郢,ying3,郢都,戰國時楚國首都
癭,瘿,ying3
應,应,ying4,應用，答應，回應
映,映,ying4,映射，放映
硬,硬,ying4,堅硬
喲,哟,yo5,哎喲
唷,唷,yo5
悠,悠,you1,悠久
憂,忧,you1,憂鬱，憂慮，擔憂
幽,幽,you1,幽靈，幽默
攸,攸,you1,攸關
優,优,you1,優先，優惠，優越
游,游,you2,游泳，下游
鈾,铀,you2,"",化學元素92
尤,尤,you2,尤其，尤物，怨天尤人
油,油,you2,油田，加油
疣,疣,you2,疣豬，贅疣,皮膚上不痛不癢的疙瘩
郵,邮,you2,郵局，集郵
猶,犹,you2,猶如，猶豫，猶太
由,由,you2,由於，理由
遊,游,you2,遊戲，旅遊
魷,鱿,you2,魷魚
蚰,蚰,you2,蚰蜒
楢,楢,you2,"",古指一種質地柔軟的樹木
蝣,蝣,you2,蜉蝣,一種生活在水中的昆蟲
猷,猷,you2
柚,柚,you2/you4,柚木,一種落葉喬木
友,友,you3,友誼，友善，朋友，好友
有,有,you3
酉,酉,you3
黝,黝,you3,黝黑
莠,莠,you3,莠言，良莠,比喻壞人，惡人，品質壞的人
誘,诱,you4,誘餌，誘惑，引誘
侑,侑,you4
幼,幼,you4,幼小，幼稚
囿,囿,you4
又,又,you4,欲言又止，想了又想
柚,柚,you4,柚子，葡萄柚,一種常綠喬木
鼬,鼬,you4,"",黃鼠狼
右,右,you4,右邊，左右
佑,佑,you4,佑助，保佑,"",祐
釉,釉,you4,釉陶，釉子
宥,宥,you4,赦宥
淤,淤,yu1,淤泥，淤積，淤塞
迂,迂,yu1,迂迴，迂腐
瘀,瘀,yu1,瘀血
揄,揄,yu2,揶揄
覦,觎,yu2,覬覦
禺,禺,yu2,番禺
歟,欤,yu2
予,予,yu2,予取予求,我，吾
瑜,瑜,yu2,瑜珈，瑜不掩瑕，瑕不掩瑜
狳,狳,yu2,犰狳
竽,竽,yu2,濫竽充數
魚,鱼,yu2
愚,愚,yu2,愚蠢，愚弄，大智若愚
余,余,yu2,"",（代詞、姓）我
逾,逾,yu2,逾甚,更加，越發
於,于,yu2,於是，終於,（介詞）
踰,逾,yu2,踰期，踰越，年踰花甲，蕩檢踰閒,超過，越過
妤,妤,yu2,婕妤
餘,余,yu2,餘下，餘留，多餘，業餘，剩餘，有餘，之餘，餘音繞樑，不遺餘力，心有餘悸,剩下的，多出的，不盡的，殘留的，未完的,馀
娛,娱,yu2,娛樂
渝,渝,yu2,始終不渝
愉,愉,yu2,愉快
臾,臾,yu2,須臾
輿,舆,yu2,輿論，堪輿
于,于,yu2,"",（姓）
隅,隅,yu2,一隅，向隅,角落
諛,谀,yu2,阿諛，諂諛,奉承
盂,盂,yu2,痰盂，漱口盂,盛液體的器皿
俞,俞,yu2,"",（姓）
蝓,蝓,yu2,蛞蝓
榆,榆,yu2,榆樹
漁,渔,yu2,漁人，漁民，漁船
虞,虞,yu2,爾虞我詐
腴,腴,yu2,豐腴，膏腴,油脂，胖，肥沃
雩,雩,yu2,雩壇，雩祭,（古）求雨的祭禮
褕,褕,yu2,襜褕,一種短便衣
璵,玙,yu2,璵璠,美玉，寶玉
羽,羽,yu3,羽毛，羽絨
予,予,yu3,賜予，賦予，給予，贈予，寄予，不予置評,授，給
禹,禹,yu3,大禹
敔,敔,yu3,"",古代一種打擊樂器
齬,龉,yu3,齟齬,牙齒上下不整齊；爭執，彼此不合
傴,伛,yu3,傴僂
嶼,屿,yu3,島嶼
與,与,yu3,與其，授與，給與，贈與，與虎謀皮，與人為善，與人方便，時不我與,（連詞）和，跟；（動詞）給，贈，贊助
宇,宇,yu3,宇宙，廟宇
瑀,瑀,yu3
雨,雨,yu3,雨水，下雨
圄,圄,yu3,囹圄,囹圄：古代稱監獄
語,语,yu3,語言，口語,（名詞）話
貐,貐,yu3,猰貐,古代傳說中一種食人的凶獸
圉,圉,yu3,圉人，豢圉,養馬，或養馬的地方
窳,窳,yu3,腐敗，敗壞,惡劣，粗糙，粗劣
郁,郁,yu4,郁烈，濃郁
譽,誉,yu4,榮譽，名譽
裕,裕,yu4,富裕，寬裕
癒,愈,yu4,痊癒，病癒
蜮,蜮,yu4,鬼蜮
遇,遇,yu4,遇見，遭遇
域,域,yu4,區域，領域
禦,御,yu4,禦寒，抵禦,抵擋
鈺,钰,yu4
育,育,yu4,教育，體育
御,御,yu4,御用，御駕，御醫,和皇帝有關的
昱,昱,yu4,"",日光，照耀
喻,喻,yu4,比喻，暗喻，家喻戶曉，不可理喻
諭,谕,yu4,諭令，詔諭,告知，吩咐
獄,狱,yu4,監獄，地獄，入獄
萸,萸,yu4,茱萸
玉,玉,yu4,玉石，玉米，佩玉
嫗,妪,yu4,老嫗
慾,欲,yu4,慾望，食慾,想得到某東西的願望
閾,阈,yu4,視閾，痛閾,門檻，界限
馭,驭,yu4,駕馭
豫,豫,yu4,猶豫
浴,浴,yu4,浴池，沐浴，淋浴
籲,吁,yu4,籲請，呼籲,為某種要求而呼喊
煜,煜,yu4,"",照耀
寓,寓,yu4,寓言，公寓
彧,彧,yu4
預,预,yu4,預定，預算
愈,愈,yu4,愈加，愈來愈，愈戰愈勇
欲,欲,yu4,欲罷不能，為所欲為,要，想要
芋,芋,yu4,芋頭，山芋
蕷,蓣,yu4,薯蕷
與,与,yu4,與會，與賽，參與,（動詞）參加
鬱,郁,yu4,鬱悶，憂鬱
聿,聿,yu4
毓,毓,yu4
鷸,鹬,yu4,鷸蚌相爭
峪,峪,yu4,"",山谷（用于地名）
鬻,鬻,yu4,鬻文，賣官鬻爵,賣
罭,罭,yu4,九罭,捕捉小魚的細網
語,语,yu4,不以語人,（動詞）告訴
熨,熨,yu4,熨貼,恰當，貼切，妥貼，舒適
淵,渊,yuan1
鳶,鸢,yuan1,鳶尾花
冤,冤,yuan1,冤枉，含冤,"",寃
鴛,鸳,yuan1,鴛鴦
園,园,yuan2
員,员,yuan2,員工，成員
原,原,yuan2,原來，平原
援,援,yuan2,援助，救援
轅,辕,yuan2,轅門，軒轅,古代車前用來套駕牲畜的直木
圓,圆,yuan2
垣,垣,yuan2,城垣，斷壁殘垣,牆，矮牆
源,源,yuan2,源頭，資源
元,元,yuan2,元首，多元
緣,缘,yuan2,緣故，血緣
猿,猿,yuan2,猿猴，猿人
袁,袁,yuan2
沅,沅,yuan2,沅江,（水名）
塬,塬,yuan2,塬地,中國西北部的一種地貌
螈,螈,yuan2,蠑螈,一種像蜥蜴的兩棲類動物
櫞,橼,yuan2,枸櫞，香櫞,一種植物
黿,鼋,yuan2,黿魚，黿鼉,黿魚，一種巨大的淡水鱉
圜,圜,yuan2,圓，圓形
爰,爰,yuan2
遠,远,yuan3,遠處，永遠，深遠,不近，距離或時間長
遠,远,yuan3/yuan4,敬而遠之,不接近，不親近
媛,媛,yuan4,名媛,美女
怨,怨,yuan4,怨恨，恩怨
院,院,yuan4,院子，學院
願,愿,yuan4,願意，許願
苑,苑,yuan4
約,约,yue1,約定，條約
曰,曰,yue1,子曰,說
月,月,yue4,月亮，滿月
岳,岳,yue4,岳母，岳父，岳家,對妻子的父母家人的稱呼
越,越,yue4,越過，超越
嶽,岳,yue4,山嶽，五嶽,高大的山
樂,乐,yue4,樂器，樂譜，音樂,指音樂
鉞,钺,yue4,"",一種古代兵器
悅,悦,yue4,悅耳，喜悅
粵,粤,yue4,粵語，兩粵
躍,跃,yue4,躍進，跳躍
閱,阅,yue4,閱讀，檢閱
籥,籥,yue4,"",一種古代管樂器
玥,玥,yue4,"",古代傳說中的一種神珠
櫟,栎,yue4,櫟陽,（地名）
瀹,瀹,yue4
氳,氲,yun1,氤氳，雲煙氤氳,煙雲瀰漫，雲霧或煙氣很盛的樣子
暈,晕,yun1,暈倒，暈厥，暈眩，頭暈，發暈，暈過去，暈頭轉向，暈頭暈腦，頭暈眼花,頭昏，昏迷，頭腦不清，喪失知覺
贇,赟,yun1,"",美好
蕓,芸,yun2,蕓薹
芸,芸,yun2,芸香，芸芸
耘,耘,yun2,耘田，耕耘
昀,昀,yun2
勻,匀,yun2,勻稱，均勻
紜,纭,yun2,紛紜，眾說紛紜
妘,妘,yun2,"",（姓）
云,云,yun2,不知所云，人云亦云
雲,云,yun2,雲天，風雲
筠,筠,yun2,"",竹子的青皮
鋆,鋆,yun2,"",金子
允,允,yun3,允許，應允
殞,殒,yun3,殞命，殞身
隕,陨,yun3,隕石
熨,熨,yun4,熨斗,把衣服燙平；把衣服燙平的工具
慍,愠,yun4,慍怒，慍色,怒
暈,晕,yun4,日暈，月暈，紅暈，墨暈，燈暈，酒暈,出現在日月周圍的光環
醞,酝,yun4,醞釀
運,运,yun4,運輸，運動
韻,韵,yun4,韻律，音韻
孕,孕,yun4,孕育，懷孕
蘊,蕴,yun4,蘊含
鄆,郓,yun4,鄆城,（地名）
暈,晕,yun4/yun1,暈船，暈車，暈機，眼暈,乘坐交通工具時頭腦不舒服；頭發昏
庸,庸,yung1,庸俗，中庸
傭,佣,yung1,傭人，傭工，僱傭，女傭,被僱做工的人；僱人作工
鏞,镛,yung1,"",大鐘，古代樂器
慵,慵,yung1,慵懶,懶惰，睏倦
雍,雍,yung1,雍正
廱,廱,yung1
邕,邕,yung1
饔,饔,yung1,饔飧，朝饔夕飧,烹調菜餚
鱅,鳙,yung1,鱅魚,一種淡水魚，也叫胖頭魚
墉,墉,yung1,"",城牆，高牆
癰,痈,yung1,癰疽，癰病,一種皮膚化膿性炎症
擁,拥,yung1/yung3,擁有，擁擠
臃,臃,yung1/yung3,臃腫
俑,俑,yung3,兵馬俑，始作俑者
永,永,yung3,永遠
慂,恿,yung3,慫慂
踴,踊,yung3,踴躍
蛹,蛹,yung3,蠶蛹
勇,勇,yung3,勇敢
詠,咏,yung3,吟詠
泳,泳,yung3,游泳
湧,涌,yung3,湧入
用,用,yung4,用法，好用
佣,佣,yung4,佣金，佣錢，回佣,買賣時給中間人的報酬
欸,欸,ê1/ei1,"",（語氣助詞）表示招呼,誒
欸,欸,ê2/ei2,"",（語氣助詞）表示詫異,誒
欸,欸,ê3/ei3,"",（語氣助詞）表示不以為然,誒
欸,欸,ê4/ei4,"",（語氣助詞）表示答應或同意,誒