conjunction
jestliže
ако и но
conjunction
přesto
безшумен
adjective
vztahující se k Aachenu
аахенски
noun
vzdání se majetku
безразсъ́дство
noun
představená
игуменка
абатиса
noun
kavkazská země
Абхазия
noun
kavkazská země
Абхазия
verb
vzdát se funkce
абдикирам
noun
- množina písmen
- základní informace pro určitý obor
азбука
adjective
seřazený podle abecedy
азбучен
noun
město ve Skotsku
Абърдѝйн
noun
abiogeneze
абиогене́за
noun
- čerstvý absolvent
- žák posledního ročníku
абитуриент
noun
- odstranění hmoty
- odstranění části těla
- zmenšení hmoty
аблация
adjective
odlišný od normy
ненормален
adjective
vztahující se k abonentovi
абонатен
adjective
naprostý
абсолютен
verb
- dokončit studium
абсолвирам се
- udělit rozhřešení
- zúčastnit se
оправдавам
verb
přijmout do sebe
абсорбирам
noun
zdržování se
абстиненция
noun
- ten, kdo se zdržuje
въздържател
- ten, kdo nepije alkohol
трезвеник
noun
stručné shrnutí obsahu vědeckého díla
(внимание)
adjective
nesmyslný
абсурден
setPhrase
и вълкът сит и агнето цяло
adjective
hlubinný
абисален
noun
neschopnost chůze
абазия
noun
bezbarvý hořlavý plyn
ацетилен
adjective
vztahující se k achátu
ахатов
adjective
náležící Adamovi
адамов
adjective
přiměřený
адекватен
adjective
odehrávající se beze ztráty či příjmu tepla
адиабатен
noun
slovní druh
прилагателно име
adjective
související s administrativou
административен
noun
osoba, spravující provoz serveru či počítačové sítě
администратор
noun
velitelství
адмиралтейство
verb
přijmout dítě do rodiny
адоптирам
noun
osoba, jíž je určeno nějaké sdělení, dopis či zásilka
адресат
noun
povrchové pohlcování
адсо́рбция
noun
tělesné cvičení
аеробика
noun
společnost provozující dopravní letadla
авиокомпа́ния
noun
směs pevných nebo kapalných částic a plynu
аерозо́л
adjective
týkající se citů
емоционален
noun
obyvatel Afghánistánu
афганистанец
adjective
související s Afghánistánem
афгански
adjective
související s Afrikou
африкански
noun
světadíl
Африка
А́фрика
noun
obyvatel tmavé pleti
афроамериканец
noun
organizované úsilí přesvědčit veřejnost
агитация
adjective
související s agnosmem
агностически
noun
závěrečná fáze života
агония
adjective
útočný
агреси́вен
adjective
zemědělský, rolnický
аграрен
interjection
pozdrav člověku
здравей
interjection
expresívní pozdrav při tykání
здра́сти
adjective
související s akademií
академичен
академически
noun
společnost specialistů
академия
noun
- čin
бой
- výhodná nabídka ke koupi v obchodě
действие
- podnik
случка
verb
stá(va)t se nebo učinit rychlejším
ускоря́вам
noun
majitel akcií
акционер
adjective
související s akciemi
акционерен
noun
hlavní město Ghany
А́кра
noun
cirkusový umělec
акроба́т
noun
hedvábný samet
кадифен
noun
úřední spisy
вертика́ла
adverb
aktivním způsobem
активно
noun
- hospodářské prostředky
авоари
- činný rod
актив
noun
- převedení softwaru
актуализа́ция
- přiblížení současnému stavu
актуализация
verb
učinit aktuálním
актуализи́рам
adjective
současný
актуален
adverb
v současnosti
понастоящем
noun
metoda léčby
акупункту́ра
adjective
vztahující se k akustice
акустичен
adjective
- neodkladný
- prudce probíhající
акутен
noun
stavba vedoucí vodní kanál
акведу́кт
noun
obraz malovaný vodovými barvami
акварел
adjective
týkající se akvária
аква́риум
noun
strom rodu Robinia
бя́ла ака́ция
noun
odrůda sádrovce
алабастър
adjective
vztahující se k alabastru
алабастрен
adjective
vztahující se k Alandám
аландски
noun
- poplach
- zařízení
[[обявя́ване]] на [[трево́га]]
noun
bílé zbarvené organismu
албинизъм
noun
bílé zbarvené organismu
албинизъм
noun
obyvatel Albánie
албанец
noun
obyvatelka Albánie
албанка
adjective
vlastní Albánii nebo albánštině
албански
noun
jedinec postižený albinismem
албинос
noun
žena postižená albinismem
албиноска
noun
předvědecký obor
алхимия
conjunction
poměr odporovací
но
adjective
související s alergií
алергичен
noun
nemocný trpící alergií
алергичен човек
adverb
tolik nebo více
поне
noun
křestní jméno
Александър
noun
město v Egyptě na pobřeží Středozemního moře
Александри́я
noun
nauka o řasách
алгология
noun
soubor pravidel
алгоритъм
noun
důkaz nepřítomnosti
алиби
noun
španělské město
Алика́нте
noun
opakování hlásek
алитерация
noun
etanol (lidově)
алкохол
adjective
- obsahující alkohol
- související s alkoholismem
алкохолен
noun
závislý člověk
алкохолик
noun
závislost na alkoholu
алкохолизъм
noun
závislá na alkoholu
алкохоличка
noun
literární sborník vydaný k výročí
алмана́х
noun
město v Kazachstánu
Алмати
noun
dar žebrákovi
милостиня
verb
vyhradit část omezených zdrojů
заде́лям
adjective
související s Alpami
алпийски
noun
nejvyšší evropské pohoří
Алпи
noun
obyvatelka Alsaska
елзаска
noun
francouzský region
Елзас
adjective
související s Alsaskem nebo alsaštinou
елзаски
adjective
variantní
алтернати́вен
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
алтруизъм
noun
ten, kdo nesobecky dbá
алтруист
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
алтруизъм
adjective
naplavený
алувиален
noun
hlavní město Alžírska
Алжир
Алжи́р
adjective
vztahující se k Alžírsku
алжирски
noun
obyvatel Alžírska
алжирец
noun
obyvatelka Alžírska
алжирка
noun
slitina rtuti
Амалгама
adjective
vztahující se k amalgámu
амалгамен
noun
osoba zabývající se činností ze zájmu
аматьор
adjective
vztahující se k amatérům
аматьо́рски
adjective
související s řekou Amazonkou nebo s Amazonií
амазонски
noun
velvyslanectví
амбаса́да
adjective
mající ambice
амбициозен
adjective
nejednoznačný; s obojí platností
двойствен
noun
- oddělení zajišťující ošetření
авария
- sanitka
бъ́рза по́мощ
interjection
zakončení modlitby
амин
noun
chemický prvek
америций
adjective
- týkající se Ameriky
- týkající se USA
американски
noun
obyvatel USA
американец
noun
obyvatelka USA
американка
noun
divadlo s hledištěm půlkruhového tvaru
амфитеа́тър
noun
molekula
аминокиселина
noun
hromadné udělení milosti
амни́стия
verb
zprostit stíhání
помилвам
noun
neovladatelné šílenství
безумие
noun
- smažená placka z rozšlehaných vajec
омле́т
- smažená tenká placka z řídkého litého těsta
палачи́нка
noun
maximální hodnota periodicky se měnící veličiny
амплитуда
noun
reproduktor
високоговори́тел
noun
zatavená skleněná nádobka se sterilním obsahem k injekci
ампула
noun
zdrobněle léková lahvička
а́мпула
noun
odstranění části těla
ампутация
verb
chirurgicky odstranit
ампутирам
noun
jednotka el. proudu
ампер
noun
fyzikální přístroj
амперме́тър
noun
město
Амстерда́м
Амстердам
noun
předmět, jenž má magicky ochraňovat svého nositele
амуле́т
noun
lék zmírňující bolest
болкоуспокоя́ващо
noun
strukturní derivát
аналог
adjective
obdobný
аналоги́чен
noun
podobnost vlastností
аналогия
adjective
týkající se analýzy
аналитичен
verb
podrobit rozboru
анализирам
noun
plod ananasovníku
ананас
анана́с
noun
- rostlina
анана́с
- rod
ананас
adjective
související s ananasem
ананасов
noun
názory nebo ideologie
анархизъм
noun
stoupenec anarchismu
анархист
noun
stoupenkyně anarchismu
анархистка
adjective
vztahující se k anatomii
анатомичен
анатомически
noun
nauka o stavbě organismu
анатомия
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Андалусия
noun
hlavní město Andorry
Андо́ра ла Ве́ля
adjective
související s Andorrou
андо́рски
noun
robot nebo mechanický stroj s podobou člověka
андрои́д
noun
mužské křestní jméno
Андрей
adjective
související s Andami
андски
noun
nadpřirozená bytost
ангел
adjective
vztahující se k andělovi
ангелски
conjunction
jinými slovy
и́ли
adjective
vztahující se k anekdotě
анекдотичен
adjective
trpící nedostatkem červených krvinek
анемичен
adjective
анестезиологичен
noun
násilné připojení území
анексия
noun
jazykový prvek z angličtiny
англицизъм
noun
jazykový prvek z angličtiny
англици́зъм
adverb
- anglickým způsobem
- angličtinou
английски
adjective
vztahující se k Anglii nebo angličtině
английски
noun
jedna ze zemí Spojeného království
Англия
А́нглия
adjective
související se státní církví ve Spojeném království
англикански
noun
obor zkoumající anglický jazyk, literaturu, dějiny a kulturu
англи́стика
noun
obyvatel Anglie
англичанин
noun
obyvatelka Anglie
англичанка
adjective
vztahující se k Angole
анголски
noun
- keř
- plod
цариградско грозде
conjunction
- stupňovací poměr
квит
- slučovací poměr
нито
setPhrase
těžko určitelný
ни рак, ни риба
noun
zaujatost
враждебност
неприязън
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
анизотропен
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
анизотропен
conjunction
popření okolnosti
без
noun
ženské křestní jméno
Ана
noun
odchylka od standardního stavu
аномалия
adjective
bezejmenný
анонимен
adverb
bez uvedení jména
анонимно
noun
umělecký soubor
ансамбъл
noun
protivník, soupeř, protichůdce
антагонист
noun
hlavní město Madagaskaru
Антананари́ву
adjective
související s Antarktidou
антарктичен
noun
organická látka
антибиотик
adjective
související s antikou
античен
noun
vzduchový vír
антициклон
noun
lék proti depresi
антидепреса́нт
noun
řecký a římský starověk a jeho kultura
античност
noun
ochrana proti početí
контрацепция
adjective
sloužící k zamezení početí
контрацепти́вен
noun
souostroví
Антилски острови
noun
chemický prvek
антимон
антимо́н
noun
odpor nebo nechuť
антипатия
adjective
protižidovský
антисемит
noun
počítačový program
антиви́русен со́фтуер
noun
počítačový program
антиви́русен со́фтуер
noun
výbor z literárních děl
антология
noun
slovo opačného významu
антоним
noun
(odborně) kdo pojídá lidi
антропофаг
noun
muž zabývající se antropologií
антрополо́г
adjective
vztahující se k antropologii
антропологичен
noun
žena zabývající se antropologií
антрополо́г
noun
přenášení lidských charakteristik na neživé entity
антропоморфизъм
adjective
vztahující se k Antverpám
А̀нтверпен
noun
přístavní město v Belgii
Антверпен
noun
zařízení sloužící k přijímání nebo vysílání elektromagnetických vln
анте́на
noun
roční splátka
годишна рента
verb
zrušit platnost
анулирам
adjective
týkající se řiti
ана́лен
noun
sardel obecná v nálevu
аншоа́
noun
soustava přístrojů
апарат
noun
rasové zřízení
апартейд
noun
hotelový byt
компле́кт
adjective
lhostejný
апатичен
noun
stav bez pocitů nebo bez zájmu o cokoli
апа́тия
noun
přívěsek slepého střeva
апендикс
noun
pohoří v Itálii
Апени́ни
noun
- program
- využití
приложе́ние
adjective
naprosto jistý
авторитарен
noun
- část Nového zákona
Апокалипсис
- konec světa
апокали́псис
noun
omlouvač, zastánce
апологе́т
noun
- teologická disciplína
апологе́тика
- zaujatá obhajoba
апология
noun
odpadnutí od víry
апостасия
noun
odpadlík
вероотстъпник
noun
interpunkční znaménko
апостроф
noun
odpadnutí od víry
вероотстъ́пничество
noun
maximální míra uctívání
апотеоз
noun
- Ježíšův učedník
- propagátor
апо́стол
adjective
související s apoštoly
апостолски
noun
zhodnocení měny
благодарност
noun
pták z čeledi papouškovitých
ара
noun
příslušník národa
арабин
noun
arabský plnokrevník
арабин
adjective
vztahující se k Arábii nebo arabštině
арабски
noun
semitský jazyk užívaný v mnoha zemích světa
арабски
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Араго́н
adjective
- starobylý
- zastaralý
архаи́чен
noun
muž zabývající se archeologií
археолог
adjective
související s archeologií
археологичен
археологически
noun
věda zkoumající lidskou minulost prostřednictvím materiálních pozůstatků
археология
noun
člověk tvořící plán realizace budovy
архитект
adjective
týkající se architektoniky
архитектурен
noun
způsob provedení staveb
архитектура
noun
spodní část kladí
архитра́в
verb
ukládat do archivu
архивирам
noun
církevní hodnostář
архиепископ
adjective
vztahující se k arcibiskupovi
архиепископски
noun
šlechtický titul
ерцхерцог
noun
- oblast výskytu
- část terénu
ареал
noun
obyvatel Argentiny
аржентинец
adjective
vztahující se k Argentině
аржентински
noun
- proces poskytování argumentů
- soubor argumentů a úvah
аргументация
verb
předkládat argumenty
аргументирам
adjective
vztahující se k aristokracii
аристократичен
noun
žák Platonův
Аристо́тел
adjective
související s Arktidou
арктичен
noun
oblast okolo severního pólu
Арктика
noun
oblast okolo severního pólu
А́рктика
noun
ozbrojená organizace
армия
adjective
vztahující se k Arménii nebo arménštině
арменски
adjective
uvolňující aroma
ароматен
noun
onemocnění kloubů
артри́т
noun
rostlina
артышок
артишок
noun
chemický prvek
арсеник
adjective
bez choroboplodných zárodků
асептичен
particle
- možná
може би
- přibližně
около
noun
obyvatelka Asie
азиатец
noun
kontinent ležící mezi Evropou a Tichým oceánem
Азия
noun
obyvatelka Asie
азиатка
adjective
související s Asií
азиатски
noun
pomocný spolupracovník
асистент
verb
poskytovat asistenci
асистирам
noun
- vid
аспект
- hledisko
гледна точка
adverb
tolik nebo více
поне
noun
chemický prvek
астат
астати́н
noun
vrstva pod litosférou
астеносфера
adjective
související s astmatem
астматичен
noun
okrasná rostlina
богородичка
noun
věda studující život ve vesmíru
астробиоло́гия
adjective
související s astrologií
астрологичен
adjective
související s astronomií
астрономи́чески
noun
věda studující nebeská tělesa
астрономия
noun
popírání boha či božstev
атеизъм
noun
osoba přesvědčená o tom, že neexistuje žádný bůh
атеист
noun
pracovna pro uměleckou tvorbu
ателие́
noun
politická vražda
атентат
noun
pachatel atentátu
атентатор
noun
onemocnění
атеросклеро́за
noun
- druh lesklé tkaniny
- kniha
- první krční obratel
а́тлас
noun
sportovec v atletice
атлет
adjective
- silák, muž v kondici
- sportovec v atletice
атлетичен
noun
skupina základních sportů
атлѐтика
noun
sportovec v atletice
атлет
noun
- oblast plynu okolo planety
- omezená oblast obsahující plyn
атмосфера
noun
nejmenší jednotka chemických prvků
атом
а́том
adjective
související s atomem
а́томен
adjective
líbivý, přitažlivý, zajímavý
привлека́телен
noun
černidlo
вакса за обувки
noun
- podstatná vlastnost
- přívlastek
определение
noun
prostor obklopený stavbou
а́триум
noun
zmenšení orgánu
атрофия
adjective
netypický
атипичен
noun
město na Novém Zélandu
Оукланд
noun
- kontrola účetnictví
- systematický průzkum
- zpráva
одит
noun
císař Gaius Oktavián
А́вгуст
adjective
dražební
аукцио́н
noun
obyvatel Austrálie
австралиец
noun
obyvatelka Austrálie
австралийка
adjective
související s Austrálií
австралийски
noun
- kontinent
Австралия
- stát
Австралия
Австра́лия
adjective
původní, pravý
автентичен
noun
porucha ověřování reality
аутизъм
noun
automobil
кола
автомобил
noun
vlastní životopis
автобиография
adjective
týkající se autobusu
автобусен
noun
ten, kdo se učí sám
самоук
noun
vlastnoruční podpis
автограф
noun
mobilní jeřáb
автокра́н
noun
neomezený vládce
автокра́т
noun
autonomní zařízení
автомат
adverb
samočinně
автоматично
adjective
fungující bez potřeby lidského zásahu
автоматичен
adjective
vztahující se k automobilu
автомобилен
noun
zobrazení
автоморфизъм
adjective
- nezávislý
- samosprávný
автономен
adjective
týkající se autority
авторитарен
adjective
vztahující se k autorovi
авторски
adjective
patřící autorovi
създавам
noun
dálnice
автомагистрала
noun
výuka řízení
шофьорски курс
adjective
pomocný
допълнителен
adjective
vybočující ze zaběhlých kolejí
авангарден
noun
onemocnění
авитаминоза
verb
předem ohlásit
обявявам
noun
rod sudokopytníků z čeledi jelenovití
ос
adjective
jsoucí ve směru osy
аксиален
noun
domácí rostlina
азалия
noun
nepřítomnost živých spermií
азооспермия
adjective
vztahující se k Aztékům
ацтекски
adjective
jasně modrý
лазу́рен
noun
- útočiště, útulek
резерват
- právo poskytované státem
убе́жище
conjunction
uvádí výhradu
въпреки че
conjunction
uvádí výhradu
макар че
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
въпреки че
conjunction
připojení vedlejší věty časové
кога́то
setPhrase
nikdy
когато върбата роди круши
setPhrase
nikdy
когато върбата роди круши
noun
- stará žena
вещица
- žena (slang.)
широк
noun
matka matky nebo otce
баба
ба́ба
noun
- část tkacího stroje
берач
- kovadlinka
накова́лня
- malý peníz
почуквам
verb
kazit, udělat fušersky
развалям
adjective
související s Babylónem
вавилонски
noun
- matka rodiče
ба́ба
- stará žena
доса́ден
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
бия
noun
sport
бадминтон
бадминто́н
noun
plod badyáníku pravého
звездовиден анасон
noun
hlavní město Iráku
Багда́д
adjective
související s Bagdádem
багдадски
noun
- rypadlo
екскаватор
- odbití
изкопавам
verb
hloubit bagrem
драгирам
adjective
vztahující se k Bahamami
баха́мски
adjective
související s bahnem
мътен
noun
- příběh se zvířaty
ба́сня
- nepravdivý příběh
история
adjective
vztahující se k Bajkalu
байкалски
noun
jednotka informace
байт
noun
- absolvent prvního stupně vysokoškolského studia
- hodnost na středověkých univerzitách
бакала́вър
noun
drobný jednobuněčný organismus
бактерия
adjective
související s bakteriemi
бактериален
noun
hlavní město Ázerbájdžánu
Баку
noun
ruský drnkací hudební nástroj
балалайка
verb
prezentovat někomu falešnou realitu
озадачавам
noun
jezero v Maďarsku
Балатон
noun
- baletní soubor
- druh tance
- hudebně dramatické dílo
бале́т
noun
souostroví ve Středozemním moři
Балеарски острови
verb
- snažit se zahájit vztah
вдигам
- do obalu
- do zavazadla
навъ́ржа
noun
- plošina
- část hlediště
балкон
adjective
vztahující se k Balkánu
балка́нски
adjective
související s balneologií
балнеологичен
noun
Baltské moře
Балтийско море
adjective
související s Baltem
балтийски
noun
balík (zásilka)
малка пратка
noun
vznášedlo poháněné horkým vzduchem
аероста́т
adjective
související s bambusem
бамбуков
noun
zákaz přístupu
забра́на
noun
- tlupa
ба́нда
- hudební skupina
капела
noun
plechová nádoba
вендуза
noun
hlavní město Thajska
Банко́к
adjective
vztahující se k Bangladéši
ба́нгладешки
noun
instituce poskytující finanční služby
банка
noun
slavnostní hostina pro mnoho lidí
банке́т
noun
bankovní zařízení na vydávání bankovek
банкомат
noun
papírové platidlo
банкнота
банкно́та
adjective
související s bankovnictvím
вира́ж
noun
ukončení činnosti
банкру́т
noun
člověk, jenž vyhlásil bankrot
банкрут
noun
žena, jenž vyhlásila bankrot
банкрут
noun
podlouhlý a žlutý plod banánovníku
банан
noun
rostlina
бананово дърво
adjective
související s banánem
бананов
noun
- podnik
- jednotka tlaku
бар
noun
ostrovní stát ve střední Americe
Барбадос
adjective
vztahující se k Barbadosu
барбадоски
adjective
- související s barbary
ва́рварски
- nekulturní
простак
noun
- město v Katalánsku
- španělská provincie
Барселона
noun
- jednotka objemu
- kovový sud
ба́рел
noun
trojstěžňová plachetnice
барк
noun
- hudební skladba
- lyrická píseň
баркарола
noun
stát v jihovýchodní Asii
Бирма
noun
prodavač v baru
барман
adjective
vztahující se k Barmě
бирма́нски
noun
obyvatelka Barmy
бирманка
adjective
vztahující se k baroku
бароков
noun
měřicí přístroj
бароме́тър
noun
šlechtický titul
барон
noun
domácky Barbora či Barbara
Барби
noun
- nátěr
боя
- vlastnost světla
цвят
багра
noun
chemická látka dávající barvu
багрило
noun
chemický prvek
барий
ба́рий
noun
- dělostřelecká palba
- sportovní utkání
бараж
noun
domácky Barbora či Barbara
Барби
noun
město ve Švýcarsku
Базел
noun
- historické území
- španělské autonomní společenství
Страна на баските
adjective
vztahující se k Baskicku nebo baskičtině
баскски
noun
vojenská jednotka
баталъон
noun
vojenská jednotka
баталъон
noun
- dělostřelecký oddíl
батаре́я
- směšovací zařízení
батарея
- zdroj elektrické energie
батерия
noun
- baterie
батерия
- svítilna
ръчно фенерче
adjective
vztahující se k batistu
батиста
noun
vak nošený na zádech
раница
noun
malé dítě
прохождащо дете
verb
poskytovat rozptýlení
забавля́вам
verb
- hovořit
примесвам
- provádět zábavnou činnost
разсмивам
noun
- osoba poskytující zábavu
джо́кер
- moderátor poskytující zábavu
ко́мик
noun
- obecně žena poskytující zábavu
джо́кер
- moderátorka poskytující zábavu
ко́мик
adjective
vztahující se k bavlně
паму́чен
noun
německá historická a současná spolková země
Бавария
adjective
pocházející z Bavorska nebo týkající se Bavorska
баварски
noun
křesťanský kostel
базилика
noun
- mytologický tvor
базилиск
- rod ještěrů
босилек
noun
laboratorní nádoba
ко́лба
verb
- mít ve velké oblibě
изкопавам
- nekriticky věřit
преглъщам
noun
přístřešek a ohrazené území pro chov bažantů
фазанария
adjective
související s bažantem
фазанов
noun
silně podmáčený terén
блато
verb
- dohlížet
бдя
- být při normálním vědomí
бодърствам
noun
ostražitost
бдителност
adjective
vztahující se k bedrům
на кръста
noun
- televizor
тръба́
- obal určený k uskladnění a přepravě předmětů
ща́йга
noun
malá krabice
заграждам
noun
mužské jméno
Фре́дерик
noun
okrasná rostlina
бегония
noun
hlavní město Libanonu
Бейру́т
noun
jednotka hlasitosti zvuku
бел
noun
druh prózy
белетри́стика
noun
město v Severním Irsku
Бе́лфаст
adjective
vztahující se k Belgii
белгийски
noun
přímořský stát v západní Evropě
Белгия
noun
obyvatel Belgie
белгиец
noun
obyvatelka Belgie
белгийка
noun
malý přímořský stát ve Střední Americe
Белиз
noun
software k testování výkonu
бенчмарк
adjective
související s řádem svatého Benedikta
бенедиктински
noun
shovívavost
доброжела́телност
adjective
shovívavý
доброжелателен
noun
historické území
Бенгалия
adjective
nezhoubný
доброка́чествен
noun
společenstvo vodních organismů na dně moře, jezera či řeky
бентос
adjective
související s Benátkami
венециански
noun
obyvatel Benátek
венецианец
noun
chemický prvek
берклий
noun
- zdobená hůl
окомплектовам
- hůl pro usnadnění chůze
опо́ра
noun
hůl pro usnadnění chůze
па́терица
noun
hlavní město Německa
Берлин
Берли́н
adjective
vztahující se k Berlínu
берлински
noun
skupina ostrovů
Берму́да
noun
hlavní město Švýcarska
Берн
adjective
vztahující se k Bernu
бе́рнски
noun
- něžné oslovení
възлю́бен
- slunéčko sedmitečné
калинка
noun
chemický prvek
берилий
noun
historické území ve východní Evropě
Бесарабия
noun
město v Palestině
Витлеем
noun
stavební materiál
бетон
adjective
související s betonem
бетонен
noun
- dřeviny plodící bezinky
бъз
- šeřík
лила́в
proverb
nutnost úsilí
без мъка няма сполука
adjective
bez bariér
барие́ра
adjective
neovlivňující barvu světla
безцветен
noun
kdo nevěří v boha
безбожник
adjective
nemající cenu
без стойност
adjective
jsoucí bez chyby
бездефектен
adjective
postrádající city
бездушен
adjective
jsoucí bez dechu
бездиханен
noun
člověk nemající stálé ubytování
бездомник
noun
žena, která nemá kde bydlet
бездомник
adjective
využívající elektromagnetické vlny
безжичен
adjective
nemající název
бези́менен
adjective
bez záludných myšlenek
безвреден
particle
bezpochyby
несъмнено
adjective
zbrklý, lehkomyslný
безразсъ́ден
adjective
neobsahující lepek
без
adjective
postrádající schopnost zvrátit situaci
безпо́мощен
adjective
bez šance na úspěch
безнадежден
adjective
[[безгръбначен|безгръбна́чно]] [[живо́тно]]
adjective
nepříslušející k žádné politické straně
безпартиен
noun
stav bez rizika či ohrožení
безопасност
adjective
zajišťující bezpečnost či vztahující se k ní
аре́ст
adjective
související s bezpečím
в безопа́сност
noun
situace kdy nehrozí žádné riziko
безопасност
adjective
poskytovaný zdarma
безплатен
particle
bez pochybností
без съмнение
adjective
takový, jenž nemá obdoby
безпрецедентен
adjective
jsoucí bez problémů
изглаждам
adjective
- blízký v prostoru
- blízký v čase
- nezprostředkovaný
директен
- nenucený
непредвиден
adverb
- přímo
ведна́га
- ihned
веднага след
noun
člověk nemající stálé ubytování
бездомник
particle
částice pro utvrzení, přesvědčení
както и да е
adverb
každopádně
тъй или инак
adjective
nemající tvar
безформен
adjective
- jsoucí bez vad
безупречен
- dobrý
бесен
adjective
nemající význam
безполезен
noun
stav bez větru
безветрен
adjective
nemající zuby
беззъб
noun
sportovní disciplína
биатло́н
noun
kniha křesťanství
Библия
noun
- základní kniha křesťanství
Библия
- autorita v oboru
библия
adjective
- mající svůj vzor v učení bible
- mající vztah k bibli
- mající vztah k osobám, věcem, době, událostem v bibli popisovaným
библейски
noun
systém evidence knih
библиогра́фия
noun
slavnost nebo přehlídka konaná jednou za dva roky
биенале
noun
manželství se dvěma osobami
двуженство
adjective
přehnaně zbožný
лакомство
noun
dámské dvoudílné plavky
бикини
noun
- přehled aktiv a pasiv
- souhrn charakteristik
баланс
adjective
oboustranný, dvoustranný
двустранен
noun
španělské město
Билба́о
noun
- expresívně zmatek
безредие
- expresívně výprask
биене
- expresívně nepořádek
будалкам се
- expresívně povyk, pozdvižení, rozruch
- expresívně rámus
мошеничество
noun
věda na pomezí biologie a chemie
биохимия
биохи́мия
noun
vysoká škola
биологичното разнообразие
adjective
související s biologií
биологичен
noun
věda o organismech
биология
noun
žena zabývající se biologií
биоложка
noun
palivo vyrobené zpracováním zemědělských produktů nebo biologického odpadu
биотопливо
noun
směs hořlavých plynů vznikající rozkladem biologického odpadu
биогаз
noun
souhrn oblastí za Zemi, kde se vyskytuje život
биосфера
noun
soubor podobných ekosystémů
местообитание
adjective
mající dva póly
биполя́рен
noun
město v Anglii
Бирмингам
noun
sexuální náklonnost k osobám stejného i opačného pohlaví
бисексуалност
adjective
související s biskupstvím
епископски
noun
letadlo určené k přímé podpoře pozemních vojsk
щурмовак
adjective
související s bitem
битов
noun
chemický prvek
би́смут
noun
náčiní tvořené násadou a řemínkem
бич
verb
zasahovat údery biče
бичувам
noun
- podlouhlá buněčná struktura
камшиче
- bič
кастря
noun
přijetí pečetě Ducha Svatého
конфирмация
verb
podvádět, klamat
блъфи́рам
noun
- prospěch
благоденствие
- vrcholné štěstí, rozkoš
блаже́нство
noun
gratulace
поздравле́ние
noun
- obloha
- odstín modré barvy
лазу́р
noun
znevažování něčeho
богоху́лство
adjective
samolibý, dávající najevo převahu
самодоволен
noun
- hloupost
глу́пост
- nesmysl
глупости
adjective
takový, jehož užívání či sestavení apod. nevyžaduje žádnou speciální opatrnost, náročné úkony nebo větší zručnost
безопасен
noun
parazitický bezkřídlý hmyz
бълха
noun
rostlina
бла́тно коки́че
adjective
s odstínem blízkým bílé
блед
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
мълниеотвод
verb
opakovaně se rozsvěcet a zhasínat
миг
noun
- zápisník
беле́жник
- kus hmoty
блок
verb
vytvořit překážku
блоки́рам
adjective
se světlými vlasy
златист
verb
bezcílně se toulat
миткам
verb
mít halucinace
бълнувам
noun
mylná představa
заблу́да
noun
- něco spletitého
- propletenec chodeb
- vnitřní ucho
лабири́нт
verb
podvádět, klamat
безцеремонен
adjective
nerozumný
глу́пав
noun
hustá směs vody a hlíny
кал
noun
демон
- duševně nemocný
куку
noun
- zmatek
безредие
- psychiatrická léčebna
лу́дница
adjective
- nenormální
- proměnlivý
- velmi silný, prudký, vášnivý
луд
- duševně nemocný
побъркан
noun
zástupce rodu
буника
попадийка
adverb
v malé vzdálenosti
близо
noun
stav toto, co je poblíž
бли́зост
adjective
týkající se Blízkého východu
близкоизточен
adjective
v malé vzdálenosti
близък
noun
člověk narozený ve znamení Blíženci
близна́ци
verb
přibližovat se
[[контакту́вам]] (с)
verb
vytvářet záblesky
святка се
verb
vydávat záblesky, odrážet světlo
святка се
noun
- horní část ženského oděvu
блузка
- kabát pracovního oděvu
куртка
noun
horní část ženského oděvu
блузка
noun
- sportovní náčiní
боб
- bylina
- plod
фасул
noun
řád ve dvouděložných
бобовоцветни
noun
čeleď v řádu bobotvarých
бобови
noun
- geometrický prvek
- hodnocení v soutěži
то́чка
noun
rostlina
магарешки бодил
verb
získávat body
записвам точка
adverb
- zámožným způsobem
богато
- s rezervou
в голям мащаб
noun
náboženský nebo církevní obřad
богослуже́ние
particle
naštěstí
за щастие
particle
vyjádření politování
за жа́лост
noun
nadpřirozená bytost
богиня
noun
- násilná činnost
би́тка
- intenzivní činnost
борба
noun
místo boje
[[боен|бо́йно]] [[поле́]]
noun
kolektivní odmítání
бойкот
noun
akumulační ohřívač vody
бо́йлер
noun
bojující člověk
боре́ц
adjective
toužící po konfliktu
войнствен
adjective
související s bojem
вое́нен
adverb
bojácným způsobem
плашлив
noun
- postranní část věci
стена
- bok lidí a zvířat
хълбок
noun
- jedna z jedovatých bylin s drobnými bílými kvítky
бучини́ш
- bolení hlavy
неприя́тност
noun
dravá ryba z čeledi kaprovitých
аспида
adjective
působící bolest
бо́лен
adjective
vztahující se k Bolívii
боливийски
noun
město v severní Itálii
Боло́ня
noun
město v severní Itálii
Боло́ня
adjective
- historicky
болшевишки
- komunistický
ри́жав
noun
zařízení, jehož účelem je způsobit výbuch
бо́мба
бомба
verb
ničit bombami
бомбардирам
noun
zasahování pomocí bomb
бомбарди́ране
noun
letadlo
бомбардирова́ч
adjective
okázalý
голословен
adjective
vztahující se k bombě
бомбен
noun
- dlužní úpis
- záruční listina
свързвам
noun
miniaturní strom
бонза́й
noun
reklamní předmět
бонус
noun
majitelka nevěstince
игуменка
adjective
tmavě červený
блуден
adjective
související s borovicí
боров
noun
rostlina z čeledi brusnicovitých
черна боровинка
боровинка
adjective
vztahující se k Bosně
бо́сненски
adjective
nemající boty
бос
noun
obyvatel Bosny
бо́сненец
adjective
vztahující se k botanice
ботаничен
noun
otrava jídlem
ботулизъм
noun
- podvod
мамя
- budova
на́вес
noun
- terénní vyvýšenina
- zduřenina
издутина
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
разрушавам
noun
meteorologické jevy
буря
noun
sport, při kterém do sebe buší dva zápasníci pěstmi
бокс
noun
- boxerská rukavice
бо́ксова ръкави́ца
- sportovkyně
боксер
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
разрушавам
adjective
od boha
божествен
adjective
vztahující se k Bohu
за
adjective
- vztahující se k bohu
бо́жи
- skvělý
отличен
interjection
vyjádření nevole
пфу
adjective
související s paží
раменен
noun
dolní část tváře
брада́
noun
výrůstek na povrchu kůže, tvořený buňkami rohoviny
брадавица
noun
výběžek s vyústěním mléčných žláz
папила
noun
útes, skalisko
зарифявам
noun
nekvalitní literatura
боклу́к
adjective
související s poloslanou vodou
леко солен
adjective
- související se bramborem
- vyrobený z brambor
карто́ф
noun
spolková země ležící na severovýchodě Německa
Бранденбург
noun
- dopravení míče do branky (2)
- prostor pro umístění míče
- součást slalomu
врата
- průchod v plotu či zdi
и́зход
noun
hlavní město
Брази́лия
noun
obyvatel Bratislavy
братиславски
noun
- mužský sourozenec
- člen bratrské církve
- člen organizace
брат
noun
syn strýce a tety
братовчед
noun
vrah svého bratra
братоуби́ец
adjective
projevující se vražděním
братоуби́йствен
adjective
patřící bratrovi
бра́тски
noun
navazování nevhodného přátelství
побратимяване
noun
bravurnost
виртуозност
noun
obyvatel Brazílie
бразилец
noun
obyvatelka Brazílie
бразилка
adjective
vztahující se k Brazílii
бразилски
noun
hlavní město
Бразави́л
verb
dávat najevo nespokojenost
закопчалка
noun
oblast ve Francii
Брета́н
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
бретонски език
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
бретонски език
noun
jazyk užívaný na území Bretaně
бретонски език
noun
modlitební kniha
молитвеник
verb
slyšitelně plakat
плача
noun
plachetnice
бригантина
noun
vojenská jednotka
бригада
брига́да
adjective
vztahující se k briliantu
брилянт
noun
město ve východní Austrálii
Бри́збейн
noun
obyvatel Británie
британец
noun
obyvatelka Velké Británie
британка
adjective
vztahující se k Velké Británii či Britským ostrovům
британски
adjective
- explozivní, výbušný
- nestálý, třaskavý, nebezpečný, vyhrocený, vyostřený
взри́вен
noun
snadná záležitost
влияние
noun
místo na vodním toku
брод
verb
negativně kritizovat
декламирам
noun
rychle vykrmené zvíře určené k porážce
бройлер
noun
puška určená pro střelbu broky
ловджийска пу́шка
adjective
vztahující se k brokátu
брокат
noun
zánět průdušek
бронхи́т
adjective
související s bronzem
бронзов
adjective
související s broskví
красавица
noun
pelyněk brotan
божо дръвче
verb
odstraňovat povrch
полирам
noun
brožovaná publikace
брошу́ра
noun
žena s tmavě hnědými vlasy
тъмноко́с
noun
zařízení pro ostření
точилен камък
noun
hlavní město Belgie
Брюксел
noun
červený plod brusnic
червена боровинка
noun
osoba jezdící na bruslích
кънкьо́р
noun
bruslící žena
кънкьо́р
noun
- nůž připevňovaný na obuv
- obuv s připevněnými noži
къ́нка
noun
čeleď v řádu brutnákotvarých
грапаволистни
noun
zařízení pro zpomalení
спирачка
adjective
nastávající zanedlouho
недалечен
adverb
- časně
преждевременен
- zakrátko
скоро
adverb
- časně
ра́но
- zakrátko
ско́ро
noun
- vstup do objektu
- ve sportu
врата
verb
- obhajovat
- ochraňovat
браня́
- znemožňovat
попречвам
verb
uvádět do držení
вземам
setPhrase
registrovat a dát to najevo
знак
verb
- vstupovat do manželství
бракосъчетавам
- převádět do svého držení
взе́ма
- dělat si starosti
давя
noun
město v severním Německu
Бремен
noun
pomůcka na korekci zraku
очила
noun
trubička na pití
сла́ма
noun
rostlina rodu Vinca
зимзелен
noun
hudební nástroj
барабан
noun
- textové pole
комикс
- dutina
мехурче
noun
- část revolveru
бараба́н
- bubínek v uchu
тъпанче
noun
hlavní město Maďarska
Будапеща
noun
bytost, která dosáhla osvícení
Буда
noun
vyznavač buddhismu
буди́ст
adjective
související s buddhismem
буди́стки
verb
- vyvolávat
генерирам
- probouzet
събуждам
noun
- budova
будка
- hlava
кратуна
noun
nadzemní stavba
здание
сграда
noun
hodiny se signalizací
будилник
noun
hlavní město
Буе́нос А́йрес
noun
lehké vozidlo do terénu
бъги
adjective
související s bukem
буков
noun
obyvatel Bulharska
българин
noun
obyvatelka Bulharska
българка
adjective
vztahující se k Bulharsku nebo bulharštině
български
noun
slovanský jazyk, kterým se hovoří především v Bulharsku
български език
български
noun
- část rostliny
лу́ковица
- část oka
о́чна я́бълка
noun
- široká ulice
авеню
- noviny a časopisy
жълт вестник
noun
druh svrchního oblečení
жаке́т
ку́ртка
adjective
vztahující se k buňce
кле́тъчен
verb
- budit lomcováním či křikem
възбуждам
- podněcovat k činnosti, vytrhovat z klidu
подтиквам
noun
území ve Francii
Бургу́ндия
noun
sochařské dílo
бюст-паметник
noun
teplouš, homosexuál
педал
conjunction
uvození první varianty
всеки
conjunction
uvození první varianty
всеки
noun
základní stavební jednotka organismů
клетка
кле́тка
noun
křovinatá krajina
ка́теричка
noun
místo, kde lze bydlet
жилище
verb
mít příbytek, domov (na nějakém místě)
живея
verb
mít příbytek, domov (na nějakém místě)
горящ
noun
místo, kde člověk trvale žije
ба́вене
setPhrase
и́мало едно́ вре́ме
noun
zelená rostlina s nedřevnatějícím stonkem
билка
adjective
související s bylinami
билков
noun
- stoupenec byrokratických postupů
- úředník
бюрократ
adjective
- rychlý
жив
- učenlivý
интелигентен
noun
místnosti k bydlení
апартамент
noun
zloděj vykrádající byty
крадец с взлом
adjective
odolný
въртоглавие
noun
jedinec jevící známky života a vlastního myšlení
създа́ние
adjective
související s bytem
квартирен
noun
Източна Римска империя
noun
Източна Римска империя
noun
smyšlený příběh
приказка
noun
německá historická a bývalá spolková země
Ба́ден
adjective
- bájný
баснословен
- skvělý
удиви́телен
noun
literární dílo
стихотворение
adjective
související s básníkem nebo básnictvím
поетичен
noun
osoba zabývající se skládáním básní
поет
noun
žena zabývající se skládáním básní
поетеса
noun
- základ
ба́за
- elektroda tranzistoru
и́зход
adjective
- mající sklon bát se
- vyjadřující strach
боязли́в
adjective
vztahující se k bérci
джолан
noun
- posuvka
безинтересен
- podřadná entita
лимо́нов
adjective
mající barvu písku
бежов
noun
- chatrnost
неща́стие
- nouze
сиромашия
noun
vodný roztok bílkovin chránící ve vejci žloutek
белтък
adjective
- světlý a bezbarvý
- europoidní rasy
бял
бяло
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Бик
noun
živočich
тревопасно животно
adjective
živící se výhradně rostlinnou stravou
растителнояден
verb
- existovat, vyskytovat se
- prožívat, mít
съм
setPhrase
chovat se nenormálně
съм
verb
často či obvykle být
съм
adjective
související s býkem
бичи
noun
- neštěstí
бе́дствие
- zármutek
скърбя
verb
sdělovat slova vyjadřující nářek
тъгувам
noun
- pohyb po nohách
бя́гане
- chod zařízení
- průběh děje
ред
noun
- promiskuitní žena
- prostitutka
курва
adjective
s nádechem bílé
белезникав
noun
hlavní město Srbska
Белград
adjective
s bílým břichem
вътрешности
noun
obyvatel Běloruska
беларус
adjective
vztahující se k Bělorusku nebo běloruštině
белоруски
noun
jazyk užívaný jako úřední na území Běloruska
белоруски
adjective
neposkvrněně bílý
заснежен
adjective
neposkvrněně bílý
заснежен
noun
město v Podleském vojvodství
Бялисток
verb
- dávat najevo vztek
- působit škody
беснея
noun
prchající člověk
бежане́ц
noun
muž běhající na lyžích
скио́р
adjective
- obvyklý
разпространен
- aktuální
ход
adverb
běžným způsobem
както обикновено
noun
kraj vodní plochy nebo vodního toku
бряг
noun
přenášený předmět
бреме
noun
- silný trám
греда
- horní vodorovná tyč
напречна греда
adjective
vztahující se k březnu
мартенски
adjective
vztahující se k bříze
брезов
adjective
gravidní
бре́менен
noun
rozmrzlý sníh
рядка кал
noun
část těla mezi hrudníkem a pánví
корем
noun
sedimentovaná hornina
шиста
adjective
критикувам остро
noun
nástroj na holení vousů
бръснач
adjective
vztahující se k břichu
абдомина́лен
noun
přenášený předmět
бреме
noun
rod dřevin z čeledi břízovitých
бреза
бреза́
noun
nejvyšší bytost
Бог
бог
verb
nářečně expresívně brečet
вия
noun
město v severní Francii
Кале́
noun
chemický prvek
калифо́рний
noun
město v Anglii
Ке́ймбридж
noun
hlavní město Austrálie
Ка́нбера
noun
ryba z čeledi okounovitých
бяла риба
noun
město v Anglii
Кентърбъри
noun
bulharský nebo ruský panovník
цар
noun
- manželka
- panovnice
царица
noun
dodávka občerstvení formou služby
ке́търинг
noun
historické jméno Istanbulu
Цариград
noun
sdružení řemeslníků
гилдия
noun
nádoba s otvory
гевгир
adjective
související s cedrem
кедров
noun
ryba z čeledi kaprovitých
платика
noun
soubor jednotlivých částí
цялост
noun
hudební nástroj
челеста
adjective
související s celibátem
ерген
noun
neporušenost
интегрите́т
adjective
týkající se celku
глоба́лен
noun
hudební nástroj
виолончело
adjective
týkající se celého území státu
народен
adjective
vztahující se k celému světu
свето́вен
adjective
buněčný
кле́тъчен
noun
hudební nástroj
клавеси́н
noun
práškové hydraulické pojivo
цимент
adjective
související s cementem
циментен
noun
- odměna
награда
- peněžní hodnota
цена
verb
- odhadovat cenu
(данък)
- cenit zuby
крива усмивка
- vyjadřovat uznání
оценявам
adjective
mající cenu
ценен
adjective
související s cenou
стойност
noun
jednotka délky
сантиметър
adjective
- vztahující se k ústředí
- vztahující se ke středu
центра́лен
noun
státní systém kontroly informací
цензура
verb
vykonávat cenzuru
цензурирам
noun
nástroj pro mlácení obilí
бухалка
noun
rod stromů a keřů
бодлива зеленика
proverb
ušlechtilé záměry se mohou zvrtnout
пътят към ада е покрит с добри намерения
proverb
ušlechtilé záměry se mohou změnit ve svůj opak
пътят към ада е покрит с добри намерения
noun
literární dílo
пътешествие
verb
přemísťovat se na větší vzdálenost
да пътуват
noun
kdo mnoho cestuje
пътешественик
adjective
vztahující se k cestě či cestování
правя крачки
noun
podnikání cest
пътеше́ствие
adjective
takový, který cestuje
пътувам
noun
stará bezcenná, typicky blyštivá věc
дребно украшение
noun
- řasa
водора́сло
- pták
гигантски морелетник
noun
tradiční venkovské stavení postavené pro trvalé bydlení
къщичка
noun
orientální sladkost
халва
noun
- člověk měnící názory
хамелео́н
- ještěr
хамелеон
noun
území, na kterém vládne chán
ха́нство
adjective
vztahující se k chaosu
хаотичен
noun
druh končetiny
пипа́ло
noun
- povaha jedince
- povaha objektu
характер
adjective
příznačný
характерен
noun
popis
отличителна черта
verb
vymezovat charakterem
характеризирам
adjective
mající pevný charakter
и́стински
adjective
obdařený charismatem
харизматичен
noun
organizace pomáhající potřebným
благотвори́телна организа́ция
noun
město na severovýchodě Ukrajiny
Харков
noun
obyvatelka Charvátska
хърва́тин
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Хърва́тия
adjective
vztahující se k Charvátsku
хърватски
noun
jazyk Charvátska
хърватски
noun
objekt pro turisty
хижа
adjective
související s chemií
химически
noun
vědec, odborník v oblasti chemie
химик
noun
léčba chemickými látkami
химиотерапия
noun
jihoamerický stát
Чили
adjective
vztahující se k Chile
чилийски
noun
bramborové lupínky
къдрав
noun
lékař, specialista v oboru chirurgie
хирург
noun
lékařský obor zaměřený na operace
хирургия
noun
smyslové vnímání nízké teploty
студ
noun
látka pro chlazení
охладител
adjective
- nepojevující city
мразови́т
- s nízkou teplotou
хладен
noun
látka obsažená v listech rostlin
хлорофил
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
перча се
idiom
honosit se cizími zásluhami
кича се с чужди перя
noun
sprostý člověk
развратник
noun
- záliv
бухта
- výrazný nos
голям нос
- část slova
дръ́жка
- srůst nosu a horního pysku
хобот
noun
hlavonožec s osmi chapadly
октопо́д
noun
- pokrm
блюдо
- fungování
движение
noun
spojovací prostor mezi místnostmi i jinými místy
коридор
noun
spodní část nohou
ходило
verb
- mít milostný vztah
вървя
- pohybovat se po nohou
ходя
idiom
vyhýbat se školní docházce
училище
noun
cesta pro chodce na okraji silnice
тротоар
noun
ruské příjmení
Ходорко́вска
adjective
který chodí nohama
амбулаторен
verb
často či obvykle chodit
в
noun
tenký strunovitý útvar
връв
adjective
- nemocný
- patologický
- související s chorobou
патологичен
noun
slovanský sluneční bůh
Хърс
noun
obyvatelka Chorvatska
хърва́тин
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Хърватска
Хърватия
adjective
vztahující se k Chorvatsku
хърватски
noun
jazyk Chorvatska
Хърватски
adjective
trpící nemocí
болен
adjective
- citlivý
деликатен
- riskantní
мошенически
verb
- chovat živočichy
възвишавам
- držet v náručí
гледам
noun
osoba
реактор-размножител
noun
soubor akcí a reakcí
държание
поведение
noun
činnost spočívající v chůzi
хо́дене
noun
výměšek dýchacího ústrojí, vykašlaná hmota
храчки
adjective
chromý člověk
куц
noun
měření času
хронология
noun
rod brouků z čeledi vrubounovitých
майски бръмбар
noun
rostlina z rodu
метличина
noun
skupina plemen psů
хрътка
noun
okrasná rostlina
хризантема
хризанте́ма
noun
stavba ve které se konají náboženské obřady
храм
verb
hlasitě oddechovat nosem
хъркам
verb
požadovat, přát si, žádat
искам
и́скам
noun
- pudová erotická žádostivost
по́хот
- chtivost
похот
noun
nedostatek
анемия
малокръвие
adjective
vlastnící málo majetku
беден
noun
neslušný rváč
хулига́н
verb
- mít určitou chuť
и́мам вкус на
- chutnat někomu
подобен
adjective
mající dobrou chuť
апетитен
noun
- projev obnášející nekritickou chválu
панегирик
- vokální skladba
пеан
- literární žánr
по́чит
noun
- úchop
в сила съм
- shon
гъмжа
verb
vyjadřovat kladné hodnocení
хваля
verb
příliš upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
важничене
verb
postupovat rychle
движа се бързо
noun
krátký časový úsek
миг
noun
chvění
треперене
тремор
adjective
mající chybu
грешен
adverb
nesprávným způsobem
грешно
adjective
scházející
изгубен
verb
nebýt přítomný, nacházet se jinde
недоглеждам
verb
připravovat
подго́твям
verb
snažit se dostat do držení
улавям
verb
- začít hořet
възпламенявам се
- dostat do držení či pod kontrolu
задъ́ржам
- nakazit se
закачам се
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
- nakazit se
закачам се
adjective
rozumově velmi vyspělý
умен
noun
rod opic
паякообразна маймуна
verb
vnímat souvislosti, mít porozumění
разбирам
verb
stávat se zanedbaným
разнебитвам се
noun
[[ку́хненска]] [[ръкави́ца ]]
verb
ztrácet vitalitu
линея
noun
virové onemocnění
грип
adjective
vztahující se k chřipce
грип
noun
kdo se stará o děti
бава́чка
noun
- způsob chůze
похо́дка
- pohyb
хо́дене
noun
- druh zeleniny
- podzemní část rostlin
лук
noun
nápoj s obsahem alkoholu
са́йдер
noun
expresivně cigareta
пу́шене
noun
továrna vyrábějící cihly
тухларница
noun
kvádr pro stavbu
тухла
ту́хла
noun
náhražka kávy
цико́рия
noun
příslušník etnika
Циганин
adjective
související s cikánem
ром
verb
vydávat jemný zvuk
звънтя
verb
дрънча
- vydat jemný zvuk
свистя
noun
jaterní onemocnění
цироза
noun
nádrž na sbírání vody
резервоа́р
noun
čeleď v řádu slezotvarých
лавданови
noun
- psychický stav
емо́ция
- vnímavost
разбирам
- smysl pro něco
способност
noun
- formalizovaný odkaz
изброяване
- uvedení části textu
котиро́вка
noun
městská pevnost
цитаде́ла
noun
strunný drnkací hudební nástroj
цитра
noun
- citlivost filmu
движа се бързо
- schopnost reagovat
чувстви́телност
adjective
- snadno reagující (objekt)
прецизен
- vnímavý (člověk)
чувствителен
noun
slovní druh
междуметие
verb
doslově uvádět cizí slova či text
цити́рам
adjective
související s city
чувствен
adjective
související s citronem
лимо́нов
adjective
související s citrusy
цитрусов
adjective
související s citrónem
лимо́нов
noun
doslovný výrok nějaké osoby
цитат
noun
stupeň vývoje
цивилизация
verb
upřeně sledovat
взирам се
noun
- neznámý člověk
непозна́т
- člověk pocházející z cizí země
чужденец
noun
cizopasící organismus
паразит
noun
- luštěnina
- rod rostlin
нахут
леблебия
adjective
- neznámý
- týkající se jiných osob
- týkající se jiných zemí
чужд
noun
cizí, neoprávněná osoba
непозна́т
noun
- součást fotoaparátu
бле́нда
- objekt omezující pohled
екранирам
verb
oddělovat od zdroje světla
екранирам
noun
- soubor
- sušenka
бискви́та
noun
- promiskuitní žena
- prostitutka
курва
verb
- vyklízet dobytý prostor
взимам обратно
- pohybovat se pozpátku
връщам обратно
- fáze Měsíce
гасна
noun
nová nahrávka starší písně
ка́вър
noun
sdílená kancelář
[[празен|пра́зно]] [[простра́нство]]
noun
sdílená kancelář
[[празен|пра́зно]] [[простра́нство]]
verb
- vtlačovat
блъскане
- vnucovat, nutit
налагам
- krmit, překrmovat
ям лакомо
noun
kladná mravní vlastnost
доброде́тел
adjective
sexuálně zdrženlivý
целомъ́дрен
verb
- tokat
гукам
- sladit
смекчавам
noun
neurčitá drobná pochoutka z cukru
бонбон
noun
rostlina
захарно цвекло
adjective
související s cukrem
захарен
noun
výrobce sladkostí
сладкар
noun
jednotka radioaktivity
кюри
noun
- švýcarské město
- švýcarský kanton
Цюрих
noun
- úkon
движение
- schopnost
обича́й
noun
- provádění cviků
- úloha
- trénink
трениро́вка
verb
- provádět tělesné cvičení
[[упражня́вам|упражня́вам се]]
- procvičovat
обучавам
noun
místo pro cvičení vojska
плац
noun
psychiatr
отдръпвам се
verb
- pohybovat úderem prstu
лек удар
щракам с пръсти
noun
kyanid draselný
цианкалий
noun
zastupce třídy Cycadopsida
сагова палма
noun
osoba jedoucí na kole
велосипедист
adjective
související s cyklistikou
колоездачен
noun
ježdění na kole
колоездене
noun
žena jedoucí na kole
велосипедистка
noun
mohutný vzduchový vír
вихрушка
noun
- skupina výtvorů
поредица
- sled dějů
ци́къл
noun
mohutný vzduchový vír
цикло́н
adjective
nerespektující etické principy
цини́чен
noun
stromy a keře z čeledi cypřišovitých
кипарис
noun
váček nebo dutina
киста
noun
obor biologie zkoumající buňky
цитология
noun
tekuté prostředí buňky
цитоплазма
verb
- (o kapalině) stříkat
плискам се
- stříkat
пръскам
noun
živočišná trubice
кръвоносен съд
съд
noun
- hadička pro vyšetřování tělesných dutin
катетър
- malá céva
ко́раб
adjective
vztahující se k cévě
съдов
adjective
vztahující se k cínu
калаен
noun
soubor křesťanů
църква
adjective
vztahující se k církvi
църковен
noun
titul panovníka
император
цар
noun
titul panovnice
императри́ца
adjective
související s císařem
импе́рски
noun
státní zřízení
империя
импе́рия
verb
vnímat smysly
опи́пвам
verb
zakoušet sebe; mít se
опипвам
noun
- navinutý vodič (induktor)
- svitek
боби́на
verb
přemluvit zvukovou stopu filmu
дубли́рам
noun
republika Ruské federace
Дагестан
noun
člověk pocházející z Dagestánu
дагестанка
adjective
související s daktyloskopií
дактилоскопичен
noun
obor kriminologie
дактилоскопия
noun
duchovní vůdce tibetu
Далай Лама
noun
duchovní vůdce tibetu
да́лай-ла́ма
adverb
- na místě ve velké vzdálenosti
- o hodně
дале́ч
- na místo ve velké vzdálenosti
далече
noun
zvětšovací nástroj
телескоп
noun
oční vada
далекогледство
adjective
špatně vidící blízké okolí
далекоглед
adjective
ležící daleko
дале́чен
adjective
- následující
другият
- pokračující
по
adjective
poskytnutý
да́ден
noun
rod savců
елен лопатар
noun
nezištně převedená, věnovaná věc
подарък
noun
holomek, uličník
въшльо
noun
chemický prvek
дармщатий
proverb
nekritizuj, cos dostal zadarmo
на хари́зан кон зъ́бите не се гле́дат
noun
soubor dat
ба́за да́нни
noun
mluvnický pád
дателен падеж
noun
palma plodící datle
вре́ме
adjective
- související s datem
вре́ме
- související s daty
да́нни
noun
- údaj
данни
- časové určení
дата
noun
množství lidí
нава́лица
noun
povinná platba
налог
данък
adjective
související s daní
фискален
verb
věnovat pozornost
уважавам
adjective
vztahující se k dceři
дъ́щерен
adjective
hloupý, špatný
тъп
noun
pohyb vzduchu do plic a ven
дъх
adjective
související s dechem
диха́ние
noun
jednotka objemu
децилитър
noun
metoda přemýšlení či detektivní práce
отбивка
noun
- nedostatek
дефект
- výdaje převyšující příjmy
дефици́т
noun
vymezení významu nějakého výrazu nebo pojmu
дефиниция
adjective
konečný
експлицитен
adverb
- definitivním způsobem
безвъзвра́тно
- nastálo
дефинитивно
adjective
takový, kterého vymezili
дефини́ран
verb
stanovovat definici
дефинирам
noun
protržení blány
дефлорация
noun
zpronevěra
злоупотреба
verb
- znehodnocovat
- znehodnocovat se
понижавам
- sesadit
понижавам в ранг
noun
vazká tekutina
катра́н
adjective
vysvětlující
разказвателен
verb
veřejně vyhlásit
декларирам
noun
- magnetická deklinace
- úhlová vzdálenost od roviny nebeského rovníku
деклинация
- příznačný způsob úpravy tvaru slova
- úprava tvaru slova
скланя́не
noun
- zařízení scény
втвърдяване
- soubor ozdob
орден
adjective
mající vlastnost esteticky vylepšovat
декоративен
noun
- listina
- rozhodnutí
декре́т
noun
období deseti let
декада
noun
- stát USA
- řeka v USA
Де́лауеър
verb
předat / předávat pravomoci
делегирам
noun
člověk zastupující zájmy
делегат
noun
pojmenování pro několik rodů kytovců
делфин
noun
kriminalita
правонарушение
noun
zmatenost a halucinace způsobené nemocí nebo otravou
бълну́ване
adjective
komparativ slova dlouhý
дълъг
adjective
obsahující demagogii
демагогски
noun
získávání podpory
демагогия
noun
zhoršování duševních schopností
деме́нция
noun
forma organizace společnosti
демокрация
noun
- stoupenec demokratických postupů
- člen strany
демократ
adjective
související s demokracií, vládou lidu
демократи́чески
noun
zbourání stavby
срутване
noun
- shromáždění
- ukázka
демонстра́ция
noun
rozložení konstrukce na základní součásti
намаление
noun
poustevník žijící ve stromě
дендри́т
verb
rozrušovat, vydražďovat
безпокоя
adjective
každý den
всекидне́вен
adverb
každý den
всекидне́вен
adjective
vztahující se ke dnu
всекидне́вен
adverb
každý den
всекидне́вно
noun
církevní organizace
секта
noun
entita
главно значение
adjective
související se zuby
зъ́бен
noun
makedonská měna
де́нар
noun
- periodikum
дне́вник
- zápisník
дневник
noun
přípravek pro omezení tělesných pachů
дезодора́нт
noun
správní území
департаме́нт
verb
zbavovat či zbavit (pokožku) chlupů
обезкосмявам
noun
- areál pro údržbu vozidel
- prostor k uskladnění zboží/zásilek
га́ра
verb
přestěhovat
депорти́рам
noun
- duševní stav
- fáze hospodářského cyklu
- sklíčenost
депре́сия
noun
strádání z nedostatku určitých podnětů
лишаване
noun
výroční dostihový koňský závod
конно надбягване
noun
odborný kožní lékař
дерматолог
noun
boží přikázání
десетте Божи заповеди
noun
časový úsek
десетилетие
noun
jedna z deseti stejných částí celku
десета
adjective
vztahující se k desetinám
десетичен
noun
umělecky pojatý tvar
диза́йн
noun
- s reliéfním záznamem zvuku
пло́ча
- plochý předmět
тигел
adjective
vztahující se k desce
взимам на абордаж
noun
despotizmus
деспоти́зъм
noun
proces oddělování kapalin
дестилация
noun
- chemická látka
- alkoholický nápoj
дестилат
noun
místo, které je cílem letu či turistické cesty
местоназначе́ние
noun
vojenská hodnost
ефрейтор
noun
jedna z deseti stejných částí celku
десе́ти
noun
- trestný kop
гло́ба
- číslice 10
десетка
- hrací karta
деся́тка
adjective
podrobný
подробен
verb
zjistit přítomnost
откривам
verb
zjistit přítomnost
откривам
noun
osoba zabývající se vyšetřováním, pátráním nebo sledováním
детектив
noun
izotop vodíku
деутерий
noun
pátá kniha Bible
Второзако́ние
noun
znehodnocení
девалвация
adjective
mající původ
опустошителен
noun
člověk postižený úchylkou
извратеняк
noun
jedna z devíti stejných částí celku
девета
noun
ničení mikroorganismů
дезинфекция
noun
nepravdivá zpráva
дезинформация
дезинформа́ция
noun
přípravek pro omezení tělesných pachů
дезодорант
adjective
vyznačující se deštěm
дъждовен
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
чадър
дъждобран
noun
- žížala
дъждовен червей
- dešťová voda
дъждовна вода
adjective
vztahující se k dešti
вале́ж
noun
hlavní město Bangladéše
Да́ка
adjective
související s diagnosmem
диагности́чен
adjective
jdoucí ve směru úhlopříčky
диагонален
noun
rozhovor dvou či více osob
диалог
noun
velmi tvrdý minerál, tvořený atomy uhlíku
диамант
елмаз
adjective
související s diamantem
диамантен
noun
společenství Židů
диаспо́ра
noun
způsob stravování
дие́та
noun
spojení dvou vokálů
дифтонг
noun
nápoj podávaný po jídle
храносмилателен
noun
laboratorní zařízení na odsávání par
отдушник
adjective
- týkající se nespojitých veličin
- číslicový
на [[пръст|пръ́стите]]
noun
způsob vyjadřování
ди́кция
noun
rod hlodavců
бодливо прасе
noun
neomezená vláda
диктатура
verb
- vnucovat
- říkat text
диктувам
noun
neomezený vládce
диктатор
noun
obtížná volba mezi dvěma možnostmi
диле́ма
noun
- nadšenec
аматьо́р
- neodborník
дилета́нт
noun
vyhynulý veleještěr
динозавър
noun
jednotka mohutnosti
диоптър
noun
obraz nebo model
диора́ма
noun
písemné osvědčení o získané hodnosti, kvalifikaci nebo úspěchu
дипло́ма
noun
- obratně jednající člověk
- úředník
диплома́т
adjective
- související s diplomacií
- taktní
дипломати́чен
noun
muž řídící hudebníky
диригент
noun
- kázeň
- odvětví
дисципли́на
adjective
postrádající společný prvek
разглобявам
noun
společenská zábava
дискотека
noun
rozlišování
дискримина́ция
adjective
- beroucí ohled na něčí soukromí
дискретен
- související s jednotlivými hodnotami
отделен
noun
jazykový projev
дискутирам
noun
výměna názorů
дискусия
adjective
- debatní
дискусионен
- sporný
свадлив
verb
vést diskuzi
дискути́рам
noun
výměna názorů
диску́сия
noun
zobrazovací zařízení
дисплей
noun
- rozmístění
разоложение
- možnost využívat
разположение
- vlohy
склонност
noun
soudní vykonavatel
разпределител
adjective
vzdálený
периферен
adjective
související s divadlem
театрален
noun
rozrůzňování
разнообразя́ване
noun
hudební skladba
дивертименто
noun
rozrůzňování
разнообразя́ване
noun
podíl akcionáře na zisku
дивидент
verb
cítit něco jako něco neočekávaného, překvapivého
удивление
noun
ozbrojený oddíl
диви́зия
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
забележителен
adverb
divným způsobem
необичайно
adjective
- mající prudkou povahu
- necivilizovaný
- žijící ve volné přírodě
див
noun
divoké prase
дива свиня
noun
člověk, který přihlíží
зри́тел
adjective
divoce se vyvíjející
буен
noun
nejnižší duchovní v katolické a pravoslavné církvi
дя́кон
noun
hlavní město Indonésie
Джака́рта
noun
jídlo, žvanec
кльопа́чка
noun
zpevněný povrch země
насти́лка
verb
dlaždičkami obkládat
въвеждам в длъжност
adjective
trvající delší časové období
дългосрочен
noun
schopnost dosahovat vysokého věku
дълголетие
adjective
- dlouho trvající
- mající danou délku
дълъг
- mající velkou délku
дълъг
дъ́лъг
noun
druh cenného papíru
облигация
noun
- kdo dluží
- kdo má závazek
длъжни́к
adverb
v tento den
днес
днеска
adjective
vztahující se k přítomnému dnu
днешен
noun
omezené časové období
период
noun
člověk vyhledávající dobrodružství
авантюри́ст
adjective
- plný dobrodružství
опасен
- vyhledávající dobrodružství
рискован
noun
série neobvyklých a vzrušujících zážitků
авантю́ра
setPhrase
zdvořilostní fráze používaná na začátku společného jídla
добър апетит
noun
člověk, který koná dobrovolně nějakou práci
доброво́лец
adjective
nepovinný
доброволен
adverb
nepovinně
доброволен
adjective
- chutný
вкусен
- v pořádku
добър
- nejméně
поне
adjective
vztahující se k dobytku
добитък
noun
ten kdo něco dobývá
завоева́тел
noun
platba za zboží
нало́жен плате́ж
verb
dodat energii
атаку́вам
verb
získat kontrolu
завою́вам
adverb
dobrým způsobem
добре
adverb
- úplnou měrou
време
- velkou měrou
доста
noun
schopnost přicházet včas
точност
adjective
přídavný
допълнителен
noun
subjekt, který dodává
доста́вчик
noun
dvanáctistěn
додекаедър
verb
zůstat věrný závazku
гледам
verb
jednat v souladu
гледам
verb
- doplňovat
- říkat navíc
добавям
- doručovat
доставям
noun
- automobil
ван
- dodání
доставка
adjective
- nepřipouštějící pochyby
- založený na dogmatu
догматичен
noun
- vzdálenost
кръгозо́р
- kontrola
самооблада́ние
noun
písemný dokument
договор
adverb
- najednou
заедно
- celkem
изця́ло
verb
- uvádět do stavu
во́зя
- přibližovat se
галс
noun
pocit, zdání
впечатление
verb
- zezadu se přiblížit
грабвам
- dostavit se
постигам
verb
vyvolat soucit
тро́гвам
verb
vyvolávat soucit
тро́гвам
verb
pravidelně někam jezdit
заменям
noun
nádrž
корабострои́телница
noun
- svědectví
дока́жа
- listina
доказателство
adverb
dokonalým způsobem
изцяло
noun
vlastnost dokonalého
съвършенство
adjective
bezchybný
съвърше́н
adjective
provedený
завършен
verb
provést všechny zbývající části
довършвам
adverb
zcela otevřený
широко отворен
noun
osoba s univerzitním diplomem
доктор
noun
soubor zásad, poučka
доктрина
conjunction
vymezení doby
докато
adjective
přinášející informace
документа́лен
noun
měna některých států
долар
adverb
na místě blíže ke středu Země
до́лу
adverb
- na levou stranu
- na stranu levice
наля́во
adjective
související s Dolní Lužicí
долнолужишки
adjective
umístěný dole
до́лен
adverb
na místo blíže ke středu Země
долу
adverb
ve svém obydlí
в къщи
adjective
mající nejsilnější pozici; převládající, hlavní
господстващ
verb
považovat za skutečnost
допу́сна
adjective
hypotetický, údajný
предполагаем
noun
záloha ozbrojených sil
мили́ция
noun
původní obyvatel
туземец
noun
- místo, kde člověk žije
дом
- tuzemsko
оте́чество
adjective
související s domem
дом
noun
osoby spravující dům
разси́лен
noun
domácí soukromí
домаки́нски
adjective
- vztahující se k domovu
дом
- tuzemský
дома́шен
adverb
do svého obydlí
вкъщи
у дома
adverb
do nedávné doby
в после́дно вре́ме
noun
město na východní Ukrajině
Доне́цк
noun
- následek
- poslední fáze pádu
въздействие
verb
končit pohyb pádem
изпадам
verb
- dostihnout a zatknout
аресту́вам
- skončit pohyb pádem
изпадам
noun
užívání zakázaných látek
допинг
noun
užívání zakázaných látek
допинг
noun
psaný dokument určený konkrétnímu adresátovi
писмо
noun
- pohlednice
илюстрована картичка
- korespondenční lístek
по́щенска
verb
- odskákat si
- zaplatit
доплатя
verb
uvést do stavu plnosti
попълвам
noun
přídavná entita
аксесоа́р
adjective
představující doplněk
допълнителен
noun
část dne mezi ránem a polednem
предобед
adjective
vztahující se k dopoledni
утринен
noun
- posudek
- rada
препоръ́ка
adjective
přepravovaný se zvláštní pozorností
зарегистри́ран
verb
- navrhnout osobu
- předložit k uvážení
препоръ́чам
verb
- doporučovat něco
- doporučovat někoho
препоръ́чам
verb
provádět něco chybného či zlého
вкарвам в затвора
adverb
- na pravou stranu
- na stranu pravice
пряко
noun
- provoz
движе́ние
- odvětví hospodářství
- převážení
прево́зване
noun
provozovatel dopravního prostředku, vykonavatel přepravy
превозва́ч
adjective
týkající se dopravy
незако́нна търго́вия
verb
- setrvat u někoho během pohybu
- vyskytnout se současně
- zahrát hudbu
придружавам
verb
- hrát hudbu
- setrvávat u někoho během pohybu
- vyskytovat se současně
съпровождам
verb
provést něco chybného či zlého
вкарвам в затвора
verb
poskytnout možnost
[[прина́сям]] в [[же́ртва]]
verb
- ukončit život
довърша
- ukončit cestu
донасям
noun
společná ložnice v klášterech nebo seminářích
о́бща спа́лня
noun
jemné pečivo připravené z různého těsta, dezert.
торта
verb
předat, odevzdat, dopravit
доставям
noun
předměty uvnitř objektu
достигане
verb
- mít hodnotu
- zahrnovat místo na okraji
- zaznamenávat úspěch
достигам
noun
realizování
завършване
adjective
- (záměr) který lze dosáhnout
достижим
- (místo) přístupný
пода́тлив
adverb
přesně podle slov
дословно
adjective
doslova se shodující
дословен
adjective
dorostlý
въ́зрастен
noun
osoba, která dosáhla věku dospělosti
въ́зрастен
verb
- octnout se
донасям
- získat přístup
достъпвам
noun
postačující množství
дово́лно
adjective
postačující
доста́тъчен
adverb
dostatečným způsobem
достатъчно
noun
vůz tažený koňmi
дилижа́нс
noun
závod jezdců na koních
надбягване
adjective
- dosažitelný
достижи́м
- disponibilní
наличен
verb
- dohmátnout
- přijet, dospět
галс
- získat, dobýt
- dospět
достигам
noun
finanční podpora
субси́дия
noun
věta mající za cíl něco se dozvědět
въпро́с
noun
dokument s otázkami
въпро́сник
adjective
související s dotací
отпускане
noun
- dojem
- vzájemný kontakt
до́пир
verb
- sáhnout
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
- citově zasáhnout
засягам
noun
- dojem
- vzájemný kontakt
до́пир
verb
nemít mezi sebou navzájem žádný prázdný prostor
допирам се
verb
individuálně učit
възпитател
noun
- množství tekutiny
- polknutí
преглъщам
adjective
šikovný, zručný
ловък
adverb
na vnitřní stranu
навътре
noun
- dovolená v armádě
- lístek s povolením
отпуск
noun
dočasné uvolnění z práce
отпуск
adjective
- nezdrženlivý
занапред
- prováděný se souhlasem
позволен
noun
zásobování ze zahraničí
внос
verb
- doprovázet
дове́ждам
- skotačit
лудувам
verb
- doprovodit
дове́ждам
- být schopný
захвърлям
noun
nejstarší člen určité společnosti
главен свещеник
verb
- uznat
изживявам
- přiznat
признавам
adjective
přechodný
вре́менен
adverb
dočasným způsobem
вре́менно
verb
získat výsledek
получавам
verb
- přečíst do určitého místa
глася́
- přečíst do konce
показание
adjective
stanovený pro zbytek života
безкраен
noun
velbloud dvouhrbý
двугърба камила
noun
bývalá měnová jednotka novověkého Řecka
дра́хма
adjective
mající velkou cenu
скъп
noun
cenný nerost
скъпоценен камък
adjective
- finančně nákladný
- v úzkém citovém vztahu
скъп
noun
- sled událostí
дра́ма
- divadelní hra
драма
adjective
související s dramatem
драматичен
adjective
živící se lovem
хищен
adverb
za vysokou cenu
скъпо
noun
- kraj
- město v Albánii
- okres
Драч
adjective
související s drakem
драконов
noun
způsob prodeje
аукцион
adjective
související s dražbou
аукцио́н
noun
neověřená informace
клю́ка
adjective
kterého někdo nebo něco drtí
стрит
noun
soubor oblečení
пуловер
noun
omáčka k dochucení
обличане
verb
- zakoušet tření při pohybu
брана
- čistit silným třením
жуля
noun
kus zeminy prorostlý kořeny
чим
noun
malé množství
малко количество
noun
přístroj k pozorování předmětů nepatrných rozměrů
микроскоп
noun
peníze malé hodnoty, zpravidla mince
ре́сто
adjective
malých rozměrů
дребен
noun
omamná látka
дрога
наркотик
adjective
vztahující se k drogám
лека́рство
noun
velký pták z čeledi dropovití
дро́пла
noun
potravinářská přísada
мая
adjective
- hrubší povahy
дрезгав
- nemající hladký povrch
едрозърнест
adjective
osvobozený od změkčilosti
жилав
adjective
související s družstvem
кооперати́вен
noun
- ve sportu
екип
- v právu
коопера́ция
noun
drzost: čin nebo výrok
безо́чие
noun
- železnice
[[железопътен|железопъ́тна]] [[ли́ния]]
- povrch pro pohyb
- trajektorie
влак
- kariéra
карие́р
- část sportoviště
коридо́р
noun
ostrý výrůstek z rohoviny na konci prstů živočichů
нокът
verb
- erotickým na úrovni myšlenkové
вълнувам
- nepříjemným mentální
- opakovaným či prodlužovaným podnětem tělesnou či mentální
дразня
noun
hlavní město Saska
Дрезден
noun
- hrubě ústa
впримчвам
- dršťky
гламавщина
- zvířecí tlama
голям нос
noun
rozdrcená hmota
булгур
noun
domestikované ptactvo
дома́шна пти́ца
setPhrase
buď zticha
карам да замълчи
noun
část přemětu k držení se
дръжка
verb
zachovávat na místě
държа
noun
osoba, která s věcí nakládá jako s vlastní
дръжка
noun
rod rostlin z čeledi bukovitých s plody žaludy
дъб
noun
hlavní město Irska
Дъблин
adjective
vztahující se k Dublinu
дъблински
adjective
vztahující se k dubnu
априлски
adjective
související s dubem
дъбов
noun
duchovní jako celek
духове́нство
adjective
náboženský
духо́вен
noun
hudební nástroj
га́йда
noun
účastník duelu
гладыятар
noun
navátý pahorek písku
дюна
noun
- dva umělci
- skladba pro 2 nástroje
дво́йка
noun
oděv pro batolata
ританки
noun
označení stupnic nebo tónin s velkou tercií
мажорен
noun
jedovatá rostlina
татул
noun
německá historická a současná spolková země
Тюри́нгия
verb
- bránit dýchání
- tepelně upravovat
задушавам
noun
sůl kyseliny dioxyazotové
нитрит
noun
chemický prvek
азот
азо́т
noun
oblast bez materiálu
вдлъбнатина
adjective
- vydutý
вдлъбвам
- obsahující dutinu
кух
noun
mluvnická kategorie čísla
двойствено число
noun
- podstata člověka
- vědomí
душа
душа́
noun
pocit ztíženého dýchání
затруднено дишане
noun
- část sudu
дъга
- část plodu
пулпа
noun
- skupina
- číslice 20
два́десет
noun
část tenkého střeva
дванадесетопръстник
noun
dvanáctistěn
додекаедър
noun
část tenkého střeva
дванадесетопръстник
noun
zařízení uzavírající vstup do ohraničeného prostoru
врата
noun
skladba pro dva samostatně vedené hlasy
дуе́т
noun
soustava dvou hvězd
двойна звезда
adverb
dvojitě
[[сгъ́нат]] на две
noun
dvakrát větší hodnota
[[сгъ́нат]] на две
noun
velmi podobná osoba
двойник
adjective
mající dva rozměry
двуизмерен
noun
interpunkční značka
двоето́чие
noun
jedno ze dvou dětí
близнак
adjective
uhlazeně zdvořilý
галантен
adjective
trvající dva roky
годи́на
noun
periodikum vycházející jednou za dva měsíce
двумесечник
adjective
mající dva rozměry
двуизмерен
adjective
temperamentní
динами́чен
noun
nauka o působení sil
динамика
noun
zařízení na výrobu stejnosměrného elektrického proudu
динамо
noun
разстройство в дъвченето
noun
neschopnost dobře číst
дислексия
noun
chemický prvek
диспросий
noun
chemický prvek
диспро́сий
adverb
- kromě předešlého
освен това
- do větší vzdálenosti
- ve větší vzdálenosti
по-нататък
adjective
související s velkými vzdálenostmi
на дълго разстояние
noun
pozemní komunikace pro motorová vozidla určená pro dálkovou přepravu
автомагистрала
автострада
noun
- hrací karta
- šachová figura
- žena
да́ма
adjective
- týkající se dam
- týkající se předmětů
женски
noun
obyvatel Dánska
датчанин
noun
obyvatelka Dánska
датчанка
noun
stát v severozápadní Evropě
Дания
adjective
vztahující se k Dánsku nebo dánštině
датски
noun
germánský jazyk užívaný v Dánsku
датски
noun
ten kdo něco daroval
дари́тел
noun
věc daná jinému
подарък
noun
sliznice kolem zubů
венец
verb
- nechat udělat
да
- předat
- položit
дам
- vypít / sníst něco
пия
idiom
ukončit milostný vztah
изхвърлям
verb
- umožnit, nechat se, svolit
да
- začít
започвам
- přidat se, připojit se
присъединя
verb
- zvracet, vrhnout
гадене
- rdousit
удушавам
noun
- finanční příspěvek
вземане предвид
- palebný mód
взривявам
- soubor
доза
- množství
достатъчно
adverb
před dlouhou dobou
засека
adjective
ten, který vznikl či existoval v daleké minulosti
минал
adverb
- komparativ slova dlouze
дълго
- delší dobu
по-голям
adjective
související s délkou
дължина́
adjective
- lidový
- napsaný v démotickém písmu
на простолюдието
interjection
vděčnost za něco
благодаря
noun
slovní vyjádření vděčnosti
благодаря
interjection
vděčnost za něco
благодаря
noun
místnost či budova
работи́лница
adjective
částečný
частичен
noun
- volný prostor v tělese
дупка
- vyhloubenina
отверстие
дупка
noun
- nedospělý člověk
- potomek
дете
noun
mladá osoba ženského pohlaví
момиче
noun
velká nádoba na těsto
но́щви
noun
- chrám
катедрала
- vyvřelý útvar
купол
noun
ozdobná schránka
кашон
noun
představitel republiky
дож
adjective
související s dýcháním
авион
verb
spotřebovávat kyslík
ди́шам
дишам
noun
spotřebovávání kyslíku
дишане
noun
tenký list dřeva
фурнир
noun
krátká chladná zbraň
кама
noun
náčiní sloužící ke kouření tabáku
лула
noun
regulátor výstupního proudu
дюза
noun
otec matky nebo otce
дядо
noun
- osoba s nárokem na majetek
населник
- pokračovatel
насле́дник
noun
statek zůstalý po zemřelém
наследство
noun
dědící žena
насле́дничка
adjective
zděděný
насле́дствен
noun
- událost
движение
- proces
разви́тие
- příběh, zápletka
сюже́т
adjective
vztahující se k dějinám
исторически
noun
osoba v čele fakulty
декан
interjection
vyjádření vděku
благодаря
verb
- konat
правя
- vylučovat stolici
сера
setPhrase
účelově se socializovat
правя компания
idiom
zveličovat
вдигам шум за нищо
noun
- matematická operace
деле́не
- rozdělování
подялба
verb
- vymezovat menší části
деля
- provádět operaci dělení
деля́
noun
- samička hmyzu
рабо́тник
- pracující žena
работничка
adjective
vztahující se k dělníkům
[[тежък|те́жка]] [[ра́бота]]
noun
osoba zaměstnaná v továrně
работник
noun
část pohlavního ústrojí sloužící k vývoji dítěte nebo mláděte
матка
noun
dělostřelecké vojsko
артиле́рия
adjective
mající díry
дупчест
verb
vyvolávat hrůzu
ужасявам
adjective
- velmi silný
отвратителен
- vyvolávající děs
страшен
adjective
projevující se jako dítě
детински
adjective
vztahující se k dětem
детски
noun
- vulgární nadávka
ку́чка
- děvečka
- prostitutka, promiskuitní žena
слугиня
noun
mladá osoba ženského pohlaví
момиче
noun
- pracovník
дървосекач
- obchodník
търговец
noun
hmota stromů
дърво
дървесина
adjective
vyrobený ze dřeva
дървен
noun
- dužina ovoce
пулпа
сърцевина
noun
rostlina z čeledi dřínovitých
дрян
noun
řád ve dvouděložných
дряноцветни
verb
- působit kombinací sil
протривам
- tvrdě pracovat
трепя се
adverb
- v minulosti
отколе
- před zamýšlenou, aktuální či stanovenou dobou
отрано
adverb
- v minulosti
отколе
- před očekávanou dobou
отрано
adjective
- bývalý
- časově předcházející
предишен
noun
- souhrn finančních příjmů
до́ход
- penze
пенсия
- stav důchodce
уедине́ние
noun
prokázání pravdivosti
доказателство
adjective
velkého významu
важен
noun
- dopad
и́звод
- následek
консеквенция
adjective
dodržující pravidla
взискателен
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
моти́в
noun
bystrost, důmysl
съобразителност
noun
- člověk, jemuž je prokazována důvěra
верен приятел
- zástupce
писа́лище
adjective
spojený s důvěrou
повери́телен
adjective
jemuž lze důvěřovat
благонадежден
noun
baňatá nádoba s uchem
кана
noun
rozvařené ovoce
конфитюр
noun
ušlechtilý člověk
благоро́дник
noun
hudební styl afroamerického původu
джаз
noun
drobný africký stát na pobřeží Rudého moře
Джибути
noun
obyvatel Džibutska
джибутски
noun
obyvatelka Džibutska
джибутски
noun
práce
пласти́чна опера́ция
noun
porosty stromů, keřů a travin
джунгла
noun
hlavní město Džibutska
Джибути
noun
trvanlivá, bavlněná tkanina
дени́м
noun
kalhoty z určitého druhu pevné bavlněné látky
джи́нси
noun
kalhoty z pevné bavlněné látky
джи́нси
noun
- e-mailová zpráva
- elektronická pošta
име́йл
noun
tvrdé, černé dřevo z ebenovníku
абанос
adjective
související s ebenem
абаносов
adjective
související s ebonitem
ебонитов
noun
vydání záznamu díla
издателска дейност
noun
město ve Skotsku
Е́динбург
noun
hromadění tekutiny v mezibuněčném prostoru
воднянка
noun
alkaloid z chvojníku
ефедрин
adjective
- odpovídající ekvivalentním účinkům
действи́телен
- účinný
ефекти́вен
adjective
vyvolávající neobvyklý, zpravidla překvapivý dojem
зрелищен
adjective
prchavý
еднодневен
noun
část osobnosti člověka v psychoanalýze
аз
adjective
mající sebe za střed všeho
егоцентри́к
adjective
sobecký
егоистичен
noun
stát v severní Africe
Египет
Еги́пет
noun
jeden z oborů archeologie, který zkoumá Starověký Egypt
египтология
adjective
související s Egyptem
египетски
noun
obyvatel Egypta
египтянин
noun
obyvatelka Egypta
египетски
noun
chemický prvek
айнщайний
noun
vystříknutí semene
еякулация
noun
- ženská tekutina
възкли́квам
- sperma
еякулат
interjection
tu jest
виждам
adjective
vztahující se k eklektismu
еклекти́чен
noun
průsečnice roviny dráhy Země a nebeské sféry
еклиптика
adjective
- vztahující se k ekologii
екологи́чен
- šetrný k životnímu prostředí
зави́стлив
adjective
- související s ekonomií
- související s ekonomičností
икономичен
noun
věda studující ekonomiku
иконо́мика
noun
soubor výrobních prostředků
икономика
noun
soubor organismů a jejich prostředí
екосисте́ма
noun
- logický vztah
- matematická operace
- matematická relace
- vlastnost objektů
равностойност
noun
stát v Jižní Americe
Еквадор
noun
obyvatelka Ekvádoru
еквадорец
noun
obyvatelka Ekvádoru
еквадорка
adjective
vztahující se k Ekvádoru
еквадорски
noun
obyvatelka Ekvádoru
еквадорец
noun
obyvatelka Ekvádoru
еквадорка
noun
zpracování
преработване
adjective
využívající elektřinu nebo související s ní
електри́чески
noun
řemeslník zabývající se elektroinstalacemi
електрича́р
noun
automobil s elektrickým pohonem
електрически автомобил
noun
přívod napětí
електрод
adjective
vztahující se k elektromagnetizmu
електромагнетичен
noun
automobil s elektrickým pohonem
електри́чески автомоби́л
noun
електри́чески двига́тел
noun
- slitina
- částice
електро́н
adjective
týkající se elektroniky
електро́нен
noun
peněženka
електронна лампа
adjective
vztahující se k elektrotechnice
електротехника
noun
výrobna elektrické energie
електроцентрала
adjective
- představující základní prvek
елемента́рен
- v podobě (chemického) prvku
елементарен
noun
přírodní duch, skřítek
елф
verb
odstraňovat
елиминирам
adjective
mající tvar elipsy
елиптичен
noun
vybraní lidé, kteří jsou nejlepší ve svém oboru nebo kategorii
ели́та
adjective
týkající se elity
избран
noun
ženské křestní jméno
Елисавета
adjective
znakový
символичен
noun
krevní sraženina nebo cizí těleso v cévě
тромб
noun
- vydání cenin
еми́сия
- nežádoucí příměsi vypouštěné do atmosféry
- vyzařování částic
излъ́чване
adjective
založený na emoci
вълнуващ
noun
představit si, jak se druhý člověk cítí
емпа́тия
adjective
vycházející ze zkušenosti
емпиричен
adjective
vztahující se k encyklopedii
енциклопедичен
noun
souhrn poznatků
енциклопе́дия
adjective
vyskytující se pouze na jednom území, kde vznikl
ендемитен
noun
peptid vznikající v mozku mající podobné účinky jako opiáty
ендорфин
noun
lékařský přístroj
ендоскоп
noun
vyšetření pomocí endoskopu
ендоскопи́я
adjective
- související s energetikou
- související s energií
акти́вен
- výživný
хранителен
adjective
související s energií
акти́вен
noun
- fyzikální vlastnost
- hnací síla
- rys lidské povahy
- blíže neznámá příčina
енергия
noun
část území státu, která je geograficky zcela obklopená územím jiného státu
анклав
noun
nadšení pro věc
възто́рг
noun
jsoucno, libovolný objekt
същество́
noun
vědec zabývající se hmyzem
ентомолог
adjective
týkající se entomologie
ентомологичен
noun
věda studující hmyz
ентомология
noun
nadšení pro věc
възто́рг
noun
nadšení pro věc
ентусиазъм
noun
nadšení pro věc
възто́рг
noun
bod na povrchu Zěmě
епице́нтър
noun
hromadný výskyt nemoci
епидемия
noun
- pletivo
- část kůže
епидермис
noun
- pletivo
- část kůže
епидермис
noun
typ zobrazení
епиморфизъм
noun
filozofická disciplína
епистемология
noun
dopis apoštola
послание
adjective
zásadní, významný, znamenitý
исторически
noun
ztuhnutí penisu při pohlavním vzrušení
ерекция
noun
východoafrický stát na pobřeží Rudého moře
Еритрея
adjective
související s erotikou
ероти́чен
noun
fyzická láska
еро́тика
noun
vymílání a obrušování zemského povrchu
ерозия
noun
- výbuch sopky
ерупция
- sluneční erupce
лумвам
noun
červená krvinka
еритроцит
verb
komunikovat prostřednictví SMS
текст
adjective
kniž. týkající se podstaty
осно́вен
noun
ozbrojený doprovod
еско̀рт
noun
- karta
- podání se ziskem bodu
ас
noun
představitelé režimu
основа́ване
noun
táhlý souvislý most nad terénem
естакада
noun
ženské rodné jméno
естер
adjective
- pěkný
- týkající se estetiky
естетичен
noun
obor filozofie zkoumající krásu a její vliv na okolí
есте́тика
noun
- (zkráceně) odhad parametru ve statistice nebo matematice
- odhad nebo stanovení hodnoty
оценка
noun
obyvatel Estonska
естонец
noun
obyvatelka Estonska
естонка
noun
stát v severovýchodní Evropě
Естония
adjective
vztahující se k Estonsku nebo estonštině
естонски
noun
pelyněk pravý
естрагон
noun
- vyvýšená část scenického prostoru
[[предметен|предме́тна]] [[ма́са]]
- představení s krátkými nesouvisejícími útvary
виждам се
noun
alkohol se dvěma atomy uhlíku
етано́л
noun
azbestocementový materiál
етернит
adjective
- odpovídající principům
- související s etikou
ети́чен
noun
vnitrozemský stát na východě Afriky
Етиопия
adjective
vztahující se k Etiopii
етиопски
adjective
související s národem
етни́чески
noun
společenství lidí
наро́дност
adjective
vztahující se k etnologii
етнологичен
noun
věda studující rozdíly lidských kultur
етнология
noun
alkohol se dvěma atomy uhlíku
ети́лов алкохо́л
noun
vědec zabývající se etymologií
етимолог
noun
- původ slova
етимоло́гия
- vědní disciplína
етимология
етимоло́гия
noun
- konkrétní výraz
- použití jemnějšího výrazu
евфемизъм
noun
- konkrétní výraz
- použití jemnějšího výrazu
евфеми́зъм
noun
vykastrovaný muž
евнух
noun
společná měna členů Evropské měnové unie
евро
noun
chemický prvek
европий
noun
skupina zemí Evropské unie se společnou měnou
еврозона
noun
mužské křestní jméno
Евстатий
noun
ukončení života
евтана́зия
noun
ukončení života
евтаназия
noun
přemísťování osob
евакуа́ция
verb
- evakuovat osoby
- vytvořit vakuum
евакуи́рам
noun
jedna z knih
евангелие
noun
organizovaná společenská událost
съби́тие
adverb
za určitých okolností
възможно
adverb
způsobem neumožňujícím pochybovat
явно
noun
postupný vývoj
еволюция
noun
poloostrov
Европа
Евро́па
noun
člověk žijící v Evropě
европеец
noun
obyvatelka Evropy
европейка
adjective
týkající se Evropy
европейски
noun
ženské křestní jméno
Евгения
adjective
přísně vědecký, založený na přesnosti
преци́зен
noun
stav vzrušení organismu
възбуда
noun
- soudní řízení o zabavení majetku
беда
- poprava
екзеку́ция
noun
soudní vykonavatel
изпълнител
noun
nedobrovolný pobyt v zahraničí
заточе́ние
verb
být, trvat
съществувам
adjective
který existuje
настоя́щ
noun
vyloučení z církve
отлъ́чване
noun
skupinová prohlídka
екскурзия
noun
druhá kniha Bible
Изход
noun
hromadný odchod
и́зход
adjective
cizokrajný
екзотичен
verb
provádět pokusy
експериментирам
noun
žena provádějící vědecké pokusy
експериментаторка
noun
- výstava
веще́ствено доказа́телство
- osvit
изла́гане
adjective
rozsáhlý
пространен
noun
vydání osoby
екстради́ране
adjective
zvláštní
необикновен
noun
člověk mající extrémní názory
екстремист
adjective
týkající se extremismu
екстремистки
adjective
nesmírný
екстремен
noun
úder dlaní v tvář
шамар
noun
druh hudebního nástroje
фагот
adjective
férový
задоволителен
adjective
skutečný
действи́телен
noun
účetní dokument předkládající odběrateli finanční částku k uhrazení
факту́ра
noun
organizační jednotka univerzity vyučující určitému oboru
факултет
noun
cizrnový pokrm
фала́фел
noun
formace pěchoty
фаланга
adjective
- související s nepoctivostí
мазен
- neodpovídající ladění
нечист
- padělaný
фалшив
adjective
týkající se Falkland
фолкландски
noun
souostroví
Малви́нски о́строви
noun
napodobenina předmětu vydávaná za originál
подправен
adjective
vášnivě zaujatý
фанатичен
noun
slepé vášnivé nadšení
фанати́зъм
noun
slepé vášnivé nadšení
фанати́зъм
noun
krátká skladba
фанфа́р
noun
náruživý až fanatický příznivec
фен
adjective
neskutečný, vybájený
недействителен
noun
umělecký žánr
фанта́стика
noun
představivost
въображе́ние
noun
jednotka kapacity
фарад
noun
vládce starověkého Egypta
фарао́н
noun
vládce starověkého Egypta
фараон
noun
vládce starověkého Egypta
фарао́н
noun
- člen strany
- pokrytec
фарисей
noun
student farmacie
аптека́р
adjective
vztahující se k farmacii
фармацевти́чен
noun
majitel nebo nájemce farmy
земеде́лец
noun
majitelka farmy
земеде́лец
noun
nejnižší správní jednotka katolické církve
енория
noun
osoba vedoucí farnost
свещеник
adjective
uchvácený
очарован
verb
upoutat pozornost
очаровам
noun
vnější stěna budovy
фасада
noun
člověk věřící v neodvratný osud
фаталист
adjective
osudný
смъртоносен
noun
ideologie vycházející z nacionalismu
фаши́зъм
noun
stoupenec fašizmu
фашист
adjective
související s fašismem
фашистки
noun
antidemokratická ideologie
фаши́зъм
noun
- spolek
- státní uspořádání
федерация
adjective
týkající se federace
федера́лен
noun
čili paprička
лю́та чу́шка
noun
stimulování penisu ústy
фелацио
adjective
související s feminismem
фемини́стски
noun
stoupenkyně feminismu
фемини́ст
adjective
neobyčejný
феноменален
noun
organická přeměna látek
ферментация
noun
série představení
пра́зненство
verb
užívat drogy
взимам наркотици
adjective
související s feudalismem
феодален
noun
vizuálně atraktivní samice člověka
вкисвам
adjective
slušivý
елегантен
noun
barva
[[виоле́тов]] цвят
noun
trapné či ponižující selhání
фиа́ско
noun
obyvatel Fidži
фиджийски
noun
obyvatelka Fidži
фиджийски
adjective
související s figurou
образен
noun
- ovládaná osoba
ку́кла
- umělá postava
манеке́н
adjective
související s fikcí
въобра́жаем
noun
město v USA
Филаде́лфия
noun
- vlákno hmoty ve vesmíru
- vlákno na slunečním kotouči
- vlákno pro 3D tisk
влакно́
noun
dobročinný člověk
филантроп
noun
sbírání či studium poštovních známek
филателия
noun
početný symfonický orchestr
филхармония
noun
- značka v papíru
воден знак
- šperk
филигран
noun
obyvatel Filipín
филипинец
adjective
vztahující se k Filipínám
филипински
noun
Filipínská republika
Филипини
adjective
pobočný
пускам клони
noun
- příběh
- povlak
- pás citlivý na světlo
филм
verb
- předstírat
гмуркане
- snímat záběry
заснемам филм
adjective
vztahující se k filologii nebo filologovi
филологичен
noun
muž zabývající se filozofií
философ
adjective
vztahující se k filozofii
философски
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
философия
noun
muž zabývající se filozofií
философ
adjective
vztahující se k filozofii
философски
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
философия
noun
selektivně propouštějící objekt
филтър
noun
obyvatel Finska
финландец
verb
poskytovat finance
финанси́рам
noun
zajišťování peněz
финансиране
adjective
týkající se peněz
финансов
verb
záměrně vytvářet zdání
афе́кт
noun
obyvatelka Finska
финландец
noun
stát v severní Evropě
Финландия
adjective
související s Finskem
фински
noun
- lest
баламосам
- klamavý pohyb
финт
adjective
týkající se finále
заключителен изпит
noun
ugrofinský jazyk užívaný ve Finsku
фински
noun
obchodní organizace
фирма
adjective
týkající se státní pokladny
фина́нсов
noun
znehybnění
втвърдяване
verb
provádět flambování
лумвам
noun
- historická země
- hrabství
- region Belgie
Фландрия
noun
česaná bavlněná nebo vlněná tkanina
флане́ла
adjective
vztahující se k flanelu
фланелен
adjective
vztahující se k flauši
мек
noun
profesionální hráč na flašinet
латернист
noun
chemický prvek
флеровий
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
флора
noun
italské město v Toskánsku
Флоренция
adjective
vztahující se k Florencii
флорентински
noun
- obchodní loďstvo
- válečné loďstvo
парк
noun
mladý povrchni ješita pečující především o sebe a svůj vzhled
калпазан
verb
nekonat zadanou práci, vyhýbat se jí
безделнича
verb
účastnit se noční pitky nebo pitek
гру́па
noun
hudební nástroj
флейта
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
флора
noun
chorobný strach, úzkost
фо́бия
noun
lidová kultura
фолкло́р
noun
lidová kultura
фолкло́р
noun
způsob uložení prostředků
капита́л
noun
sada znaků písma určitého typu
шрифт
noun
ozdobná kašna s vodotryskem
водоскок
noun
měnová jednotka Maďarska
фо́ринт
noun
- automobil
- chemický vzorec
- formulace
- matematický výraz
фо́рмула
adjective
jsoucí podle společenských pravidel
форма́лен
adverb
formálním způsobem
формално
noun
- vlastnosti dokumentu
- způsob zápisu informací
формат
adjective
- dobře udělaný
геометрично тяло
- šikovný
изкусен
adjective
zkamenělý
изкопаемо
noun
týmová míčová hra
футбол
noun
hráč fotbalu
футболист
adjective
související s fotbalem
футбо́л
verb
fotografovat
затварящо устройство
noun
zařízení k fotografování
фотоапарат
noun
světelný orgán na povrchu těla některých živočichů
фосфоресциращ орган
adjective
snadno fotografovatelný
фотогеничен
adjective
vztahující se k fotografii
фотографен
noun
- obraz předmětů
- vytváření fotografií
фотография
verb
pořizovat obrazový záznam
фотографирам
noun
stroj k vytváření kopií
копи́рна маши́на
noun
metoda přeměny energie
фотоволтаичната система
noun
- otec
възраст
- usedlý muž
та́тко
noun
- otec
възраст
- usedlý muž
та́тко
noun
- porost vousů
брада
- chlup
влас
noun
(v obecném jazyce a expresivně) fotbal
крак
noun
- člověk, který umí
едини́ца
- fintivě oblečený muž
контешки
noun
- názorová skupina
кли́ка
- složka směsi
фра́кция
noun
stát v západní Evropě
Франция
noun
chemický prvek
франций
adjective
související s Franky
франк
noun
žena pocházející z Francie
французойка
adjective
vztahující se k Francii nebo francouzštině
френски
noun
francouzský klíč
тръбен ключ
noun
měnová jednotka některých států
франк
adjective
související s Franky
франк
noun
domácké křestní jméno (František)
Франк
adjective
překvapivý
поразителен
noun
jazyková disciplína
фразеология
noun
typ válečné lodě
фрегата
noun
- kmitočet
- četnost
честота
noun
halogenderivát uhlovodíku
фреон
adjective
nedostatečně vzrušivý
безчувствен
adjective
lehkomyslný, lehkovážný až oplzlý
фриволен
noun
- zástup lidí
опашка
- místo boje
фронт
noun
druh látky
хавлиена тъкан
noun
- hudební motiv
- klišé
- ustálené slovní spojení
фраза
noun
vícebřitý obráběcí nástroj
ягода
noun
okrasná rostlina
фрезия
noun
obráběcí stroj
фрезмашина
noun
značka hodnosti
пиукане
noun
typ vícehlasé hudební skladby
фуга
interjection
odpor mluvčího
пфу
noun
pohřebník
погребален агент
verb
plnit svoji funkci
функционирам
noun
stav, kdy něco funguje
де́йствие
noun
- vykonávaná činnost
- zobrazení (v matematice)
- úsek kódu
функция
adjective
související s funkcí
функционален
noun
špatně provedená práce
вървя слепешката
noun
nauka o řasách
алгология
adjective
- namáhavý
физика
- hmotný
- tělesný
физически
adjective
související s fyzikou
физи́чески
noun
- chemická látka
- etapa
- poloha měsíce
- veličina charakterizující vlnění
фа́за
adjective
čestný
справедли́в
noun
rod rostlin z čeledi morušovníkovitých
смокиня
noun
- diskusní struktura
- tržiště
[[свободен|свобо́дна]] [[диску́сия]]
- beseda
форум
noun
hustá, obvykle vlněná tkanina, se žebrováním
габaрдин
noun
západoafrický přímořský stát
Габон
adjective
vztahující se ke Gabonu
габонски
noun
chemický prvek s atomovým číslem 64
гадолиний
noun
příslušník kmenů
Га́лия
adjective
slavnostní
празничен
adjective
související s galaxií
галактичен
adjective
gentlemanský
галантен
noun
seskupení několika miliónů hvězd
галактика
noun
- chodba
- nejvyšší řady sedadel
- prostory pro výstavu
гале́рия
noun
historické území a autonomní společenství
Галисия
noun
starověké území v západní Evropě
Га́лия
noun
oblast v Izraeli
Галиле́я
adjective
týkající se proudu
галваничен
noun
fyzikální přístroj
галванометър
noun
typ lodi s vesly a pomocnými plachtami
галера
noun
obyvatel Gambie
гамби́ец
noun
obyvatelka Gambie
гамби́ец
noun
patologické hráčství
кома́р
noun
pohlavní buňka
гаме́та
noun
organizovaná skupina
ба́нда
noun
druh mořského korýše
скари́да
adjective
- související s gayi
- související s mužskou homosexualitou
- vykazující mužskou homosexualitu
гей
noun
rod sudokopytníků
газела
noun
strach z mostů
гефирофобия
noun
horký pramen vyvrhující vodu a páru do ovzduší
гейзер
noun
hmota vazkého skupenství
гел
noun
úsek DNA s dědičnou informací
ген
noun
odborník sestavující rodokmen
генеалог
noun
pomocná věda historická
генеалогия
noun
odbornice sestavující rodokmen
генеалог
noun
soubor jedinců
поколение
noun
proces, při kterém vznikají nové entity
зара́ждане
noun
vojenská důstojnická hodnost
генерал
adjective
vztahující se k nejvyššímu stupni hierarchie
генерален
noun
- stroj měnící energii pohybovou v energii elektrickou
- zařízení generující výsledky či signály
генера́тор
noun
první kniha Mojžíšova
Битие
noun
první kniha Mojžíšova
Битие
adjective
související s genetikou
генетичен
noun
odpovídající genialitě
интелигентност
noun
pohlavní ústrojí
генита́лии
adjective
odpovídající genialitě
гениален
noun
celek dědičných informací obsažený v chromozomu
геном
noun
ušlechtilý člověk
благоро́дник
adjective
související s geologií
геологичен
noun
věda zkoumající neživou součást Země nevytvořenou člověkem
геология
adjective
vztahující se ke geometrii
геометричен
noun
obor matematiky
геометрия
noun
chemický prvek
германий
adjective
související s Germány
герма́нски
noun
vláda starců
геронтокрация
noun
- policie
- příslušníci policie
гестапо
noun
- pohyb těla
- vykonaný čin
жест
noun
západoafrický přímořský stát
Гана
Га́на
noun
- zámořské území
Гибралта́р
- průliv
Гибралта́рски про́лив
noun
obr, něco značně nadrozměrného
тита́н
noun
popravčí zařízení
гилотина
noun
okrasná rostlina
гладиола
noun
bojovník ve starořímských zápasech
гладиа́тор
noun
město ve Skotsku
Глазгоу
noun
politika otevřenosti a minimálního potlačování svobod a informací v bývalém SSSR
гла́сност
noun
sklovitý povrch na keramice
глазура
noun
zvětšování rozsahu
глобализа́ция
noun
- celosvětové propojování, sociologický fenomén
- zvětšování rozsahu
глобализа́ция
adjective
celkový
глоба́лен
noun
hladina cukru
кръвна захар
noun
model Země nebo jiných nebeských těles ve tvaru koule
гло́бус
noun
filozofická disciplína
епистемология
noun
humanoid malého vzrůstu
гном
noun
ukrajinskoruské příjmení
Го́гол
noun
místo v Izraeli, kde byl ukřižován Ježíš Kristus
Голгота
adjective
související s gotikou
готически
noun
evropský umělecký styl
готика
noun
rozdíl mezi hodnotami
градиентен
adjective
vztahující se ke grafice
графичен
noun
nauka o písmu
графология
noun
jednotka hmotnosti
грам
adjective
mluvnický
грамати́чески
noun
španělské město
Гранада
noun
finanční podpora
субсидия
noun
- výbušná střela
грана́та
- drahokam
гранат
- dřevina
- jablko
нар
noun
druh citrusu
грейпфрут
noun
blahopřání
поздравле́ние
adjective
vztahující se ke gravitaci
гравитационен
noun
jednotka absorbované dávky
посивявам
adjective
vztahující se ke Grenadě
гренадски
noun
obyvatel Grenady
гренадец
noun
obyvatelka Grenady
гренадец
noun
druh citrusu
грейпфру́т
noun
druh citrusu
грейпфру́т
noun
alkoholický nápoj připravený z horké vody, rumu a cukru
грог
noun
- algebraická struktura
- skupina
гру́па
noun
struktura v algebře
магма
noun
skupinový pohlavní styk
групов секс
adjective
vztahující se ke Gruzii nebo gruzínštině
грузински
noun
ostrov v Severní Americe ležící severovýchodně od Kanady
Гренландия
adjective
vztahující se k Grónsku
гренландски
noun
[[гренла́ндски]] [[ези́к]]
noun
španělská řeka
Гуадалкивир
noun
obyvatel Guatemaly
гватемалец
noun
obyvatelka Guatemaly
гватемалка
adjective
vztahující se ke Guatemale
гватема́лски
noun
- britské korunní závislé území
- ostrov
Гернзи
noun
západoafrický přímořský stát
Гвинея
noun
bývalá měnová jednotka Nizozemska
гу́лден
noun
- pneumatika
[[автомобилен|автомоби́лна]] [[гу́ма]]
- kondom
- pružná hmota
- mazací guma
гума
verb
odstraňovat tuhu
изтривам
noun
[[духо́вен]] [[учи́тел]]
noun
- jmenovaný vedoucí
губерна́тор
- správce území
губернатор
adjective
vztahující se ke gymnastice
гимнасти́чески
noun
- mentální procvičování
- sportovní disciplína
гимна́стика
noun
ženský lékař
гинеколог
adjective
vztahující se ke gynekologii
гинекологичен
noun
mechanické zařízení
жироскоп
adjective
vztahující se ke gáze
газ
noun
- duševní nadání a tvůrčí schopnosti
- nadaná osoba
ге́ний
noun
dopravení míče nebo puku do branky
гол
noun
město ve Švédsku
Гьотеборг
noun
město v Nizozemsku
Хага
adjective
vztahující se k Haagu
хагски
adverb
velmi mnoho
в изобилие
noun
obyvatel Habeše
абисинец
adjective
vztahující se k Habeši
абисински
noun
proces, při kterém osoba získá titul docenta
хабилитация
noun
rod dřevin z čeledi habrovitých
габър
noun
- kdo do detailů zkoumá, jak věci fungují
- kdo neoprávněně přistupuje k datům
ха́кер
verb
získat neoprávněný přístup
бакшиш
noun
zdrobněle hadice
маркуч
adjective
klikatý ve tvaru hada
зми́йски
noun
látka k utírání
парца́л
adjective
vztahující se k hadu
змия́
interjection
zvuk štěkání
дрезгав лай
adjective
vztahující se k Haiti
хаитянски
noun
bodná a sečná zbraň
алебарда
noun
- mnoho
голямо количество
- kupa
забивам
- stromová datová struktura
маса
noun
- město v Anglii
- město v Kanadě
Ха́лифакс
noun
historické území
Галиция
noun
vidění něčeho, co není
халюцинация
noun
město v Německu
Хамбург
adjective
vztahující se k Hamburku
хамбургски
noun
ženské křestní jméno
Ана
Анна
adjective
- nestoudný
невъзпитан
- nahatý
чисто гол
noun
nerovnost podmínek
ава́нс
adjective
mající nevýhodu
изключен
adjective
- protivný
омразен
- morálně závadný
осъдителен
noun
rozlehlá hala pro odstavení nebo opravy letadel
хангар
noun
město v Německu
Хано́вер
noun
strunný hudební nástroj
арфа
adjective
souladný, vyrovnaný
хармоничен
noun
- nauka o akordech
- příjemné souznění
- shoda názorů
хармо́ния
noun
- akordeon
акордеон
- foukací hudební nástroj
устна хармоника
verb
- opakovaně ukončovat hoření
гася
- snažit se ukončit hoření
изгасявам
- tišit žízeň
утолявам
noun
kdo hasí požár
пожарникар
noun
- bohyně
- trpasličí planeta
Хауме́я
noun
- stát USA
Хава́и
- ostrov
Хаваи
noun
obyvatelka Havaje
хавайка
adjective
související s Havají
хавайски
adjective
související s havranem
измамник
noun
osoba, která těží rudu nebo uhlí
миньо́р
noun
drobné zvířectvo, zvláště studenokrevné
гадина
noun
- soubor her
кома́р
- riskantní jednání
рискувам
noun
pokrm z mletého vařeného masa
бъркотия
noun
- druh hašiše
- konopná pryskyřice
хаши́ш
noun
pokrm z mletého vařeného masa
бъркотия
adjective
mající měkký povrch
изнежен
adjective
- vztahující se k hebrejštině
евре́йски
- vztahující se k Hebrejcům
еврейски
noun
semitský jazyk používaný Židy
иврит
verb
dráždit, štvát
апострофирам
noun
chov bource morušového
буба́рство
adjective
- připomínající hedvábí
атлазен
- vyrobený z hedvábí
копринен
noun
vůdcovství, nadvláda
хегемония
interjection
upozornění
хей
noun
skupina živočichů
я́то
noun
mladý povrchni ješita pečující především o sebe a svůj vzhled
калпазан
noun
jednotka plochy
хектар
adjective
poznamenaný ruchem a zmatkem
възбуден
noun
jednotka objemu
хектолитър
noun
chemický prvek
хелий
хе́лий
noun
hlavní město Finska
Хелзинки
noun
krevní barvivo
хемоглобин
verb
- pohybovat se
гъмжа
- být plný (čeho)
изливам
noun
jednotka indukčnosti
хенри
interjection
zvuk kýchnutí
апчих
adjective
související s heraldikou
хералдически
noun
historické území
Херцего́вина
noun
muž předvádějící dramatickou postavu
актьор
adjective
související s herci
актьорски
noun
žena předvádějící dramatickou postavu
актриса
noun
nauka o plazech a obojživelnících
херпетология
noun
jednotka frekvence
херц
noun
německá historická a současná spolková země
Хесен
noun
kombinace znaků
парола
noun
sexuální orientace
пра́ва резба́
noun
osoba sexuálně přitahovaná osobou opačného pohlaví
хе́теросексуа́лен
adjective
хе́теросексуа́лен
noun
šestiúhelník
шестоъгълник
adverb
esteticky příjemným způsobem
добре
adjective
krásný
хубав
красив
noun
zimní spánek
зи́мен сън
noun
znak staroegyptského obrázkového písma
йероглиф
noun
nejrozšířenější náboženství v Indii
индуизъм
adjective
vztahující se k hinduizmu
индуистки
noun
indoevropský jazyk
хи́нди
noun
město v Japonsku
Хироши́ма
noun
ostrov v Karibském moři
Еспаньола
noun
znázornění
хистогра́ма
adverb
historickým způsobem
историчен
adjective
vztahující se k historii
исторически
noun
odborník v oboru historie
историк
noun
- úroveň hodnot
нивелирам
- povrch kapaliny
ниво
adjective
- bez komplikací
- mající rovný povrch bez ostrých hran či výstupků
гла́дък
noun
všeobecný nedostatek potravy
глад
adjective
nenajedený
гладен
noun
nástroj ve stavebnictví
мистрия
adjective
vydávající intenzivní zvuk
гръ́мък
verb
dávat hlas ve volbách
гласувам
setPhrase
chaoticky, bez rozmyslu
безразборно
noun
horní část dokumentu
хедер
adjective
nejdůležitější
важен
noun
obtížnější hádanka nebo úkol
главоблъ́сканица
noun
přejíždění po těle
милувка
setPhrase
snažit se lokalizovat titěrný předmět
търся игла в купа сено
noun
úhel pohledu
гле́дна то́чка
noun
- prostor pro obecenstvo
- lidé v divadle
аудитория
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
търсене
noun
- část přilby
забра́ло
- část pušky
ме́рник
verb
- vnímat zrakem
гледам
- dbát, snažit se
грижа се
noun
- rod plžů
охлюв
- orgán ucha
ушен охлюв
noun
hustá tělní tekutina vylučovaná sliznicemi
слуз
adjective
vztahující se k hlíně
глинест
noun
chemický prvek
алуминий
алуми́ний
noun
- hluboká část vodní plochy
дълбо́к
- abstraktní obsah
- vodorovný rozměr
- vzdálenost mezi hladinou a dnem
дълбочина́
adjective
s nízkou inteligencí
глупав
noun
množství nápoje
глътка
noun
trubice v zadní části hrdla
глътка
adverb
zásadním způsobem
дълбоко
adverb
na hlubokém místě
глъбина
adjective
vzdálený od povrchu směrem dolů či dovnitř
дълбо́к
дълбок
noun
zástupce čeledi hluchavkovitých
мъртва коприва
noun
řád ve dvouděložných
устноцветни
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
устноцветни
noun
nepříjemný intenzivní zvuk
шум
adjective
vydávající hluk
шу́мен
verb
- oznamovat
анонсирам
- informovat
докладвам
noun
- základní jednotka zvukové stránky řeči
звук
- vysoká hradní věž
наблюдателница
noun
- zpráva
докла́д
- oznámení
обявя́ване
noun
zlidovělý vtipný výrok
остроумие
noun
- osoba
карау́л
- ochrana
пазач
noun
rostlinný orgán
грудка
noun
část hudebního nástroje
гриф
noun
- látka, z níž se něco vyrábí
важен
- protiklad ducha
вещество
- hmotnost
- podstata živé a neživé přírody
ма́са
noun
fyzikální veličina
тежест
noun
třída bezobratlých živočichů
насекомо
adjective
živící se hmyzem
насекомояден
adverb
- za krátkou chvíli
бързо
- v tuto chvíli
веднага
- blízko, bezprostředně, vedle
именно
noun
kdo kritizuje za maličkosti
дребнав
adjective
puntičkářský
дребнав
adjective
tvořící hnis
гноен
noun
látka obsahující živiny pro rostliny
тор
adjective
- zavrženíhodný
гаден
- vzbuzující odpor a nechuť
ненавистен
- sychravý
опа́сен
noun
- trend
движе́ние
- pohyb
движение
verb
- chvatně jít, jet, spěchat
- nutit ke spěchu, k činnosti
бързам
- pohánět
го́ня
- pobízet k pohybu
рабптя като каубой
verb
ručním mačkáním zpracovávat tvárnou hmotu
меся
verb
podléhat zkáze působením mikroorganismů
гни́я
noun
prudký projev zlosti
гняв
verb
být nespokojený s činem
разгне́вен
noun
směs výkalů a steliva
[[есте́ствен]] тор
noun
truhlářský stůl
тезгях
noun
dechový hudební nástroj
обой
noun
- časová jednotka
- doba
- úsek vyučování
час
noun
výrobce a opravář hodin
часовникар
verb
uvést do pohybu
запращам
setPhrase
předstírat nemoc
преструвам се на болен
setPhrase
- (expresívně) pozvracet
- (expresívně) pozvracet se
повръщам
noun
- sdělení
валюация
- proces
оце́нка
verb
určovat kvalitu
(данък)
adjective
v dokončeném stavu
ва́жност
adjective
- jsoucí dobrý
благоприятен
- zasluhující něco
достоен
- chovající se jaksepatří
стока
adverb
- velké množství
- velmi
много
verb
účastnit se hostiny
пи́ршество
noun
proces zacelování poranění
излекуване
adjective
vyskytující se ve velkém množství
изоби́лен
adverb
- ve velkém množství
богато
- často
често
adjective
související s hokejem
хо́кей
noun
neoficiální název Nizozemska
Холандия
adjective
vztahující se k Holandsku nebo k holandštině
хола́ндски
noun
obyvatel Holandska
холандец
noun
viditelný projev úcty
по́чит
adjective
vztahující se k holeni
изкатервам се
noun
přední část nohy od kolene ke kotníku
пищял
verb
odstraňovat chlupy
бръсна се
noun
- kdo stříhá vlasy
- kdo holí vousy za úplatu
фризьор
noun
holí vousy za úplatu
фризьорка
noun
- přítelkyně
га́дже
- dívka
момиче
noun
samice holuba
гургуличка
noun
houba z rodu Russula
гълъбка
noun
příbytek pro holuby
гълъбарник
adjective
- bez pokrývky
гол
- bez porostu
износен
- bez náležitých důvodů
чист
noun
odpor vůči homosexuálům
хомофобия
noun
slovo stejně znějící, ale jinak psané
омофо́н
noun
zobrazení
хомоморфизъм
noun
stejně znějící nebo psané slovo jiného významu
омоним
noun
orientace
хомосексуалност
хомосексуалността
noun
homosexuální člověk
гей
adjective
- související s homosexualitou
- vykazující homosexualitu
хомосексуален
noun
obyvatel Hondurasu
хондураски
noun
obyvatelka Hondurasu
хондураски
adjective
vztahující se k Hondurasu
хондураски
noun
hlavní město Havaje
Хонолулу
noun
pěší těžkooděnec ve starověkém Řecku
хопли́т
noun
pěší těžkooděnec
хопли́т
verb
dělat poskoky
подскачам
noun
vyvýšenina povrchu země
планина
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
хоризонт
adjective
vodorovný
хоризонтален
idiom
s nemalým úsilím, těsně
едва́
adjective
- aktuální
горе́щ
- teplý
горещ
noun
vlastnost toho, kdo je horlivý
стара́ние
adjective
přičinlivý
ревностен
noun
látka vyměšovaná endokrinní žlázou
хормон
noun
hudební nástroj
валдхорна
adjective
plný hor
плани́нски
noun
dobývání nerostných surovin
минно дело
noun
přírodní seskupení nerostů
скала
adjective
související s Horní Lužicí
горнолужишки
adjective
umístěný nahoře
го́рен
noun
člověk lezoucí po horách
алпинист
adjective
- rozpálený
горене
- (citově) zapálený
горещ
verb
s nadšením mluvit
ентусиазирам
noun
systém vícera hor
плътен
noun
umístění do léčebného ústavu
хоспитализа́ция
noun
restaurační zařízení
кръчма
noun
žena spravující domácnost
домакиня
adjective
související s hospodářstvím
икономи́чески
noun
osoba na návštěvě
гост
noun
levnější ubytovací zařízení
хосте́л
noun
chléb pro svaté přijímání
просфора
verb
- umožňovat pořádání
во́дещ
- přijímat jako hosta
гостя́
noun
- kdo živí cizopasníka
- osoba, která přijímá hosty
домаки́н
interjection
pokyn k zatočení
ах
noun
ubytovací zařízení
хотел
хоте́л
noun
provozovatelka hotelu
же́нска
adjective
související s hotelem
хотелски
noun
- připravenost
гото́вност
- šarže
налични пари
adjective
v dokončeném stavu
готов
adverb
- hotovým způsobem
готов
- v hotovosti
осребрявам
adjective
související s houbou
гъбен
noun
dělo určené k nepřímé palbě
гаубица
verb
- troubit
звуков сигнал
- vydávat zvuk jako sova
ухам
noun
pomůcka k houpání
люлка
noun
larvální stadium
гъсеница
noun
- pták
гъсок
- bederní ústřel
лумбаго
noun
čtyřstrunný smyčcový hudební nástroj
цигулка
noun
hráč na housle
цигулар
noun
hráčka na housle
виолини́ст
noun
provaz ze zkrouceného kořene
тънка гъвкава пръчка
adjective
užívaný v hovoru
разгово́рен
adjective
související s krávou, býkem nebo volem
во́лски
noun
řád třídy dvouděložných
тинтявоцветни
noun
čeleď v řádu hořcotvarých
тинтявови
adjective
horní, hořejší
горен
noun
prudké okysličování
изгаряне
verb
- být stravován ohněm
горя
руж
adjective
libý a zároveň nelibý
сла́дко-горчи́в
adjective
snadno zápalný
възпламеним
noun
- omáčka ze semen hořčice
горчи́ца
- rod rostlin (Sinapis)
горчица
noun
zařízení na spalování
горелка
adjective
ten který hoří
лумнал
noun
pasta ze semen hořčice
горчица
noun
chemický prvek
магнезий
noun
- zábavná činnost
- soutěžení
- část tenisového utkání
- hudba
игра
verb
- kopyty naprázdno bušit
ла́па
- razit si cestu pod povrch rukama či tlapama
ровя
- přemisťovat pomocí hrábí
събирам с гребло
adjective
související s hraním
игра
noun
opevněné feudální sídlo
замък
noun
logický elektronický prvek
и́зход
noun
- okraj
- ostrý okraj
- úsečka na tělese
ръб
noun
státní hranice
гра́ница
adjective
týkající se hranice
граничен
adjective
předstíraný
подражателски
noun
tělocvičné nářadí
висилка
noun
předmět na hraní
играчка
игра́чка
noun
výrůstek nebo vyvýšenina na těle živočichů
гърбица
adjective
plný nerovností
изровен(за път)
noun
obdivovaná osoba
герой
noun
- obdivovaná žena
героиня
- osoba z příběhu
хара́ктер
adjective
vykonaný hrdinou
герои́чен
noun
pták z čeledi holubovití
гургулица
adjective
spokojený se svým postavením
горд
noun
unáhlený člověk
луда глава
noun
kuchyňská nádoba
гърне
noun
nádoba s uchem
голяма чаша с дръжка
verb
tlačit a působit tím postupné kupení
Голя́ма ме́чка
noun
- podnik
- řemeslo
грънча́рство
noun
místo uložení ostatků zemřelého
гроб
noun
pracovník na hřbitově
гроба́р
noun
pracovník na hřbitově
гроба́р
noun
- větší množství
връ́зка
- narovnané předměty
забивам
- halda
куп
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
гръмоотвод
noun
ostrá špičatá část předmětu
зъбец
noun
ryba z čeledi kaprovitých
обикновена кротушка
noun
hrozen vinné révy
грозде
noun
sušená kulička hroznového vína
стафида
verb
- vyhrožovat
заплашвам
- ohrožovat
застрашавам
adjective
vyvolávající hrůzu
веща́ещ
adjective
- hrozivý
стра́шен
- velký
страшен
adjective
který hrozí
заплашителен
noun
- malé množství
- množstevní jednotka
шепа
noun
chrupavkami vyztužená trubice
ларинкс
adjective
související s hrtanem
гръкля́нен
noun
- vlastnost hrubé entity
грапавина
- chování
грубост
adjective
neobsahující detaily
груб
adjective
související s hrudníkem
гръ́ден
noun
- část těla obratlovců
гръ́ден кош
- část těla členovců
гръден кош
noun
- plod hrušně
- hrušeň
круша
noun
zahradnické náčiní
гребло
verb
- herecky tvořit
- produkovat hudbu
- sportovat
- věnovat se hře
свиря
играя
verb
zabavovat se hrou
играя си
noun
- hráč, který hraje nějakou hru
играч
- hazardní hráč
комарджи́я
noun
- ústa
ба́лама
- tlama zvířete
сирище
adjective
hovořící neuctivě a s odmlouváním
безочли́в
adjective
mající úzké tělo
слаб
noun
- polibek
доко́свам
- část saxofonu či klarinetu
мундщук
- část nádoby
чучур
noun
organizovaný systém zvuků
музика
adjective
týkající se hudby nebo hudbu obsahující
музика́лен
noun
člověk provozující hudbu
музикант
interjection
vyjádření radosti
нула
noun
nevychovanec
грубиян
хулиган
adjective
vztahující se k humanitě
хуманен
interjection
překvapení
вали град
noun
- rod ptáků
- hloupá žena
гъска
noun
- hmotnost vztažená k objemu (fyz. jednotka)
- množství vztažené k prostorové míře
гъстота́
adjective
s velkou hustotou
гъст
noun
- dílna
[[огни́ще]] на [[кова́чница]]
- závod s pecemi
колиба
noun
- sušárna sladu
варова пещ
- velký les
залесявам
noun
řád rostlin
карамфилоцветни
noun
- vesmírný objekt
- geometrický symbol
- oblíbená osoba
звезда
noun
обещаваща артистка
- značka hodnosti
пиукане
noun
řád ve dvouděložných
астроцветни
noun
čeleď v řádu hvězdnicotvarých
сложноцветни
adjective
související se hvězdami
звезден
noun
seskupení stovek až statisíců hvězd
звезден куп
noun
observatoř
обсерватория
noun
spojení nesourodých složek
хибрид
adjective
zahrnující dva principy
хибри́ден
adjective
využívající hydrauliku
хидравли́чен
adjective
související s hydrodynamikou
хидродинамичен
noun
věda o vodě
хидрология
noun
pevná látka s vázanými molekulami vody
хидра́т
adjective
vztahující se k hygieně
хигиеничен
noun
- starořecký zpěv bohům
пеан
- chvalozpěv
химн
verb
- umírat
заги́вам
- chřadnout
лине́я
noun
velký supermarket
хипермаркет
noun
slovo významem nadřazené
хипероним
noun
zvýšený krevní tlak
високо кръвно налягане
noun
onemocnění
хипервитаминоза
noun
psychická porucha
хипохо́ндрия
noun
slovo významem podřazené
хипоним
noun
nízký krevní tlak
ниско кръвно налягане
noun
předpoklad, domněnka
хипотеза
noun
psychický stav
исте́рия
noun
muž nemocný hysterií
истерик
noun
název hlásky a písmene
хаш
noun
- tajemství
гатанка
- hříčka
загадка
verb
emocionálně a málo racionálně vést slovní konflikt
карам се
verb
argumentovat
застъпвам се за
verb
uvádět do pohybu
замервам
setPhrase
- (expresívně) zvracet
- (expresívně) zvracet na ně
повръщам
noun
náraz větru doprovázený prudkou bouřkou
шквал
verb
- rozmazlovat
галя
- ukolébávat
глезя
noun
místo, kde se pohřbívají mrtví
гробище
adjective
související se hřbitovem
гробищен
noun
předmět pro česání vlasů, vousů nebo srsti
гребен
noun
rod mořských mlžů z čeledi Pectinidae
кръгла мида
noun
kovový kolík
гвоздей
пирон
noun
- místo k hraní dětí
детска площадка
- plocha pro sportovní zápas
игри́ще
verb
vytvářej zvuk hromu
говоря гръмогласно
verb
vytvářet zvuk hromu
гърмя
verb
vytvářet zvuk hromu
гърмя
verb
vydávat teplo
възбуждам
noun
provinění proti Božímu řádu
грях
conjunction
tudíž
следователно
noun
španělský ostrov v souostroví Baleáry
Ибиса
noun
nauka zabývající se rybami a rybovitými obratlovci
ихтиология
verb
- zjistit podstatu
- zjistit totožnost
идентифицирам
noun
něco, co identifikuje
идентифика́тор
noun
přibližný portrét pachatele
фоторобот
noun
soubor myšlenek
идеоло́гия
adjective
odpovídající nejlepší představitelné situaci
идеа́лен
noun
ustálené slovní spojení
идио́м
adjective
vyjadřující idiom
идиоматичен
noun
- člověk postižený idiocií
абда́л
- hloupý člověk
дурак
adjective
bytí z plastu
ба́нкова ка́рта
verb
nevěnovat pozornost
игнори́рам
adverb
za velmi krátký čas, bez čekání
веднага
noun
styl aranžování
икеба́на
adjective
v rozporu s právními předpisy
незаконен
noun
obrazový doprovod
осветле́ние
noun
- obrázek
- ukázka
илюстрация
verb
zdobit ilustracemi
илюстрирам
noun
- nereálná představa o budoucnosti
- smyslový klam
илю́зия
adjective
- obsahující imaginární jednotku
- smyšlený
имагине́рен
noun
přistěhovalec
имигрант
adjective
související s imigrací
имигра́ция
noun
- napodobování někoho
- věc vytvořená napodobením něčeho
имитация
noun
nesmrtelnost
безсмъ́ртие
noun
- odvolání z funkce
- ústavní žaloba
импи́йчмънт
adjective
související s imperialismem
империалистичен
noun
nevhodný čin nebo jednání
наглост
noun
uvedení myšlenky do praxe
изпълнение
verb
uvést myšlenku do praxe
изпълня́вам
adjective
týkající se dovozu
импортен
noun
- druh skladby
- dílo vytvořené spatra
импровизация
noun
schopnost organismu
имунитет
adjective
související s imunitou
имунен
noun
muslimský předříkávač
има́м
noun
uvedení do funkce
въве́ждане в длъ́жност
adjective
vztahující se k inauguraci
встъ́пване
adjective
vztahující se k Indii
индийски
noun
stát v jižní Asii
Индия
adjective
vztahující se k jedinci
индивидуален
noun
příslušník kmene
индиа́нец
adjective
související s indiány
индиа́нски
noun
obyvatelka Indie
индийка
noun
mluvčí indoevropštiny
индоевропе́йски пра́език
adjective
týkající se Indoevropanů
индоевропейски
noun
indoevropský prajazyk
индоевропе́йски пра́език
adjective
netečný, lhostejný, nevšímavý
бавно заздравяващ
adjective
vztahující se k Indonésii
индонези́йски
noun
západoaustronéský jazyk používaný na území Indonésie
индонези́йски
adjective
dětinský
детински
noun
odumření tkáně
инфа́ркт
adjective
- nakažlivý
заразен
- související s infekcí
инфекциозен
verb
vnikat, prosakovat, nenápadně proniknout
инфилтри́рам
adjective
безкрайно малка величина
noun
tvar slovesa
инфинитив
noun
- všeobecný nárůst cen i příjmů
- rozepnutí vesmíru
инфлация
noun
údaj, zpráva, vědomost
информация
adjective
mající informace
осведомен
adjective
ležící před červenou částí světelného spektra
инфрачервен
noun
- zábrana
- útlum
задържане
noun
- skupina osob
инициати́ва
- jednání bez vnějšího pobízení
начинание
noun
typograficky odlišné písmeno
инициал
verb
přijmout finanční prostředky
осребрявам
noun
tekutina používaná k psaní
мастило
noun
- líheň
инкубатор
- zařízení pro novorozence
кувьоз
noun
člen inkvizice
инквизитор
adjective
novátorský
новаторски
noun
neschopnost splácet své finanční závazky
банкрут
adjective
neschopný splácet
несъстоятелен
noun
- instituce
- jednotlivá kontrola
инспе́кция
noun
něco poskytující podnět
вдъхновение
noun
- celek
- instalování
- umělecké dílo
инсталация
noun
řemeslník
водопроводчик
verb
uvést do funkčního stavu
инсталирам
noun
- nástroj
инструмент
- prostředek
спо́соб
noun
mluvnický pád
твори́телен
noun
rytina v kameni nebo skle
дълбо́к печа́т
adjective
neporušený, nepoškozený
непокътнат
noun
- integrování
- sjednocování
интегра́ция
noun
- celost
- zásadovost
интегрите́т
noun
obsah plochy
интегра́л
интеграл
noun
schopnost myslet
акъ́л
noun
- bystrost
акъ́л
- společenská třída pracující mozkem
интелиге́нция
adjective
mající inteligenci
интелигентен
схватлив
noun
- množství proudící energie
- míra
интензивност
adjective
usilovný, silný
напрегнат
adjective
usilovný, silný
интензивен
noun
vzájemné působení
взаимоде́йствие
noun
- internetové připojení
- počítačová síť
- web
интернет
noun
umělec provádějící dílo
изпълни́тел
noun
umělé přerušení těhotenství
або́рт
noun
- hudební interval
- rozdíl
- rozmezí
интерва́л
noun
vnější zásah do nějakého procesu
вмеша́телство
noun
rozhovor s významnou osobou
интервю́
verb
vést interview
интервюирам
noun
zastrašování, nátlak
запла́шване
noun
stav nebo pocit soukromí, důvěrnosti
[[личен|ли́чно]] [[простра́нство]]
adjective
důvěrný, blízký
интимен
adjective
nevyžadující předmět
непреходен
adjective
nitrožilní
вено́зен
noun
ozbrojená výprava
инвазия
noun
zhotovení soupisu
инвентариза́ция
noun
- soubor předmětů
запас
- soupis položek
о́пис
noun
finanční prostředky
вложе́ние
noun
osoba vkládající svoje finanční prostředky do projektu
вложи́тел
verb
použít finanční prostředky
инвестирам
noun
oznámení
[[рекламен|рекла́мна]] [[обя́ва]]
noun
absolvent určité vysoké školy (překlady jsou jen přibližné, srov. článek ve Wikipedii)
инженер
noun
část atmosféry
йоносфе́ра
noun
masturbace
мастурбация
noun
obyvatel Irska či Severního Irska
ирландец
noun
ženské křestní jméno
Ирина
noun
obyvatelka Irska
ирландка
adjective
vyjadřující ironii
ирони́чен
adjective
vztahující se ke Irsku
ирландски
adjective
vztahující se k Iráku
иракски
noun
člověk pocházející z Iráku
иракчанин
noun
keltský jazyk používaný v Irsku
ирла́ндец
adjective
vztahující se k Islandu nebo islandštině
исла́ндски
noun
germánský jazyk užívaný na Islandu
исла́ндски
исландски
noun
obyvatel Islandu
исла́ндец
noun
obyvatelka Islandu
исла́ндец
adjective
související s islámem
ислямски
noun
hlavní město
Исламаба́д
noun
- podobnost krystalových struktur
изоморфи́зъм
- vzájemně jednoznačné zobrazení
изоморфизъм
noun
turecké město u Bosporu
Истанбул
adjective
vztahující se k Istanbulu
истанбулски
noun
- obyvatel Itálie
- příslušník národa
италианец
noun
obyvatelka Itálie
италианка
adjective
související s Itálií
италиански
noun
románský jazyk
италиански
noun
přímořský stát v jižní Evropě na Apeninském poloostrově
Италия
Ита́лия
noun
křivka spojující body se stejnou hloubkou
изобата
noun
- stav oddělení
изола́ция
- materiál
изолация
adjective
existující bez spojení
изолиран
noun
- vzájemně jednoznačné zobrazení
- podobnost krystalových struktur
изоморфизъм
noun
nuklid chemického prvku
изотоп
noun
člověk pocházející z Izraele
израелец
adjective
související s izraelity
еврейски
noun
obyvatelka Izraele
израелка
adjective
vztahující se k Izraeli
израелски
noun
přízvisko biblické postavy
Искариотски
adjective
související s jablkem
ябълков
noun
- korunovační klenot
държава
- ovoce
ябълка
я́бълка
idiom
zdroj konfliktu
я́бълка на раздо́ра
noun
loď pro sport nebo zábavu
яхта
adjective
- související s jádrem
- související se zbraněmi
я́дрен
noun
část Středozemního moře
Адриатическо море
noun
kočkovitá šelma z rodu Panthera
ягуар
noun
- jahodník
ягода
- plod jahodníku
ягода
я́года
adjective
související s jahodou
ягодов
adverb
otázka na způsob
как
proverb
přísloví
каквото повикало, такова се обадило
setPhrase
- zdvořilostní otázka na situaci jednotlivce
- zdvořilostní otázka na situaci skupiny
как си
setPhrase
zdvořilostní otázka
как си
как сте
noun
hlavní město Indonésie
Джака́рта
conjunction
výhrada, navzdory které je platné následující tvrzení
все пак
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
щом
conjunction
- srovnání
като
- uvození příkladu
като́
- než
не́гли
conjunction
zdánlivě
все едно
adverb
jakýmsi způsobem
някакси
noun
mužské křestní jméno
Яков
Джеймс
noun
turkický jazyk
якутски
adverb
v akceptovatelné míře či akceptovatelným způsobem
бива
adjective
související s jalovcem
хвойнов
noun
kráva, která neporodila tele
юни́ца
adjective
- nenesoucí ovoce či mláďata
безрезултатен
- bez smysluplné náplně
коруба
adjective
související s Jamajkou
ямайски
noun
obyvatel Jamajky
ямаец
noun
obyvatelka Jamajky
ямайка
noun
malá prohlubeň v zemi nebo na povrchu objektu
ду́пка
noun
řeka v Čínské lidové republice
Яндзъ́
noun
člen bývalé elitní pěchoty turecké
ени́чар
noun
zkamenělá pryskyřice
кехлибар
янтар
noun
ukrajinské příjmení
Януко́вич
noun
muž původem z Japonska
японец
noun
žena původem z Japonska
японка
noun
ostrovní stát ve východní Asii
Япония
adjective
vztahující se k Japonsku
японски
noun
úřední jazyk Japonska
япо́нски
японски
adjective
vztahující se k jaru
пролетен
noun
město v Jaroslavské oblasti
Яросла́въл
noun
- velká intenzita světla
блясък
- intenzita dopadající na jednotkovou plochu
осветеност
noun
rod listnatých stromů
ясен
noun
rod rostlin z čeledi olivovníkovité
жасмин
adverb
- bez mraků
- bez pochybností
готов
noun
osoba předpovídající události
ясновидец
adverb
- zřetelně
очевидно
- s velkou září
ярко
noun
minerál, odrůda chalcedonu
яспис
adjective
související s játry
че́рен дроб
noun
- zařízení k porážení
кла́ница
- krveprolití
кървясване
noun
rod listnatých stromů z čeledi mýdelníkovitých
явор
клен
adjective
týkající se javoru
кленов
noun
nauka o jazyku
лингвистика
adjective
související s jazykovědou
езикознание
noun
hudební styl afroamerického původu
джаз
verb
imperativ 1.plur. od jít
хайде
verb
- být (např. nějaký)
е
- rovná se v aritmetice
е равно на
прави
- přítomnost subjektu v určité pozici
има
setPhrase
има нещо гнило в Дания
noun
látka poškozující zdraví
отрова
отро́ва
noun
druh karetní hry
двадесет и едно
noun
- individuum
индиви́д
- jednotlivý organizmus
индивид
adjective
unikátní
единствен
noun
jediný potomek
единствено дете
adjective
jeden a nikdo další
единствен
noun
rod stromů z čeledi borovicovitých
ела
adjective
související s jedlí
елов
adjective
poživatelný
ядивен
proverb
nelze odvozovat trend či generalizaci na základě jediného výskytu
една птичка пролет не прави
noun
druh karetní hry
двадесет и едно
noun
číslice označující číslo jedna
един
adjective
tvořený pouze jednou buňkou
едноклетъчен
adjective
- snadno pochopitelný
- zahrnující málo součástí
лесно
adverb
jednoduchým způsobem
просто
noun
- událost
- vlastnost
единоду́шие
noun
jednoletá rostlina
едногоди́шен
adjective
mající věk jeden rok
едногоди́шен
/
jɛdnɔmɪsl̩nɔst/
noun
единоду́шие
noun
heraldické zvíře
еднорог
adjective
mající jednu ruku
еднорък
adjective
na jedno použití
за еднократна употреба
adjective
tvořený jednou slabikou
едносри́чен
adjective
- tvořený jednou stranou
- zahrnující jen jedno hledisko
едностранен
noun
- spolek
брак
- jednotnost celku
- shoda
еди́нство
noun
- jednička
движение
- měřítko veličiny
- organizační složka
едини́ца
noun
konkrétní člověk
индиви́д
adjective
po jednom
индивидуален
adjective
- svorný
обединен
- uniformní
обличам в униформa
adjective
mající jediný význam
недвусмислен
adverb
- nedvojznačně
- určitě
несъмнено
noun
- dějství
де́йствам
- chování
действие
- schůze
преговор
adjective
- způsobující otravu
отро́вен
- jízlivý
хаплив
noun
geometrické těleso
пирамида
noun
zástupce rostlin z třídy Pinopsida
иглолистни
adjective
s listy ve tvaru jehlic
иглолистен
adjective
vztahující se k jehněti
обагням се
noun
jehněcí maso
обагням се
noun
druh květenství ve tvaru klasu
реса
noun
osobní jméno židovsko-křesťanského Boha
Йехо́ва
interjection
překvapení
нула
noun
rod ryb z čeledi kaprovitých
клен
adjective
související s jelenem
еленов
conjunction
protože
тъй като
noun
- masný výrobek
кървавица
- podlitina
натъртвам
noun
přímořský stát na jihu Arabského poloostrova v jihozápadní Asii
Йемен
adjective
vztahující se k Jemenu
йе́менски
adjective
- drobnozrnný
високока́чествен
- bez ostré chuti
зрял
- citlivý
интензивен
мек
- sotva patrný
неуловим
conjunction
- staví věty do protikladu
а́ма
- staví větné členy do protikladu
все пак
conjunction
- staví větné členy do protikladu
- staví věty do protikladu
ала́
noun
členka náboženského řádu žijící v klášteře
калугерка
noun
- ostrov
- britské korunní závislé území
Джърси
noun
izraelské město
Йерусалим
adjective
související s Jeruzalémem
ерусалимски
noun
ryba z čeledi jeseterovitých
есетра
conjunction
v případě, že; když, pokud
ако
noun
- podrod
- radikální, nekompromisní, dravý člověk
я́стреб
verb
бяг
- pohybovat se jízdou
пътувам
noun
smyslově pozorovatelná událost
съби́тие
adjective
týkající se jeviště nebo odehrávající se na jevišti
живописен
noun
část divadelního sálu určená pro provádění představení
естрада
noun
nízká přehrada na řece, přes kterou může voda shora přetékat
прели́вник
verb
pohybovat se po povrchu
карам
noun
přírodní sníženina naplněná vodou
езеро
noun
noční lasicovitá šelma z mírného podnebného pásma
язовец
борсук
noun
plemeno loveckých psů
да́кел
adjective
související s jezuity
йезуитски
verb
vydávat jek
дра́кам се
adjective
vztahující se k ječmenu
ечеми́к
adjective
vztahující se k ječmenu
ечеми́к
noun
drobný kulovitý plod jeřábu oranžové až červené barvy
офика
noun
vysoké mínění
самонаде́яност
adjective
mající nekritické mínění o vlastní osobě
безсъдържателен
adverb
- vyjádření neskončenosti
- vyjádření přidání
още
noun
- druh staré čarodějnice
- stará, nepříjemná žena
вещица
conjunction
z důvodu
защото
понеже
тъй като
noun
- jméno
- vtělené Slovo, Ježíš Kristus
Исус
noun
jazyk východních, aškenázských, Židů
идиш
adjective
související s Jižní Amerikou
южноамерикански
adjective
související s jižní Evropou
южноевропейски
noun
obyvatel Jižní Koreje
южнокоре́йски
adjective
související s Jižní Koreou
южнокоре́йски
noun
světová strana
югоизток
adjective
vztahující se k jihovýchodu
югоизточен
adjective
vztahující se k jihozápadu
югозападен
noun
mužské křestní jméno
Егидий
noun
rod stromů z čeledi růžotvarých
бряст
adverb
- odlišným způsobem
- z jiných hledisek
друг
различен
conjunction
v opačném případě
друг
различен
adverb
na jiné místo
другаде
adverb
na jiném místě
дру́гаде
noun
mimochod
бавна разходка
noun
vrstva ledových krystalů
слана
noun
člověk vyznávající jinou náboženskou víru
друговерец
noun
- pevné přesvědčení
си́гурност
- slib
увереност
adjective
- bezpečný, zajištěný
безопа́сен
- dobře ovládající
- jasný, zaručený
- určitý
си́гурен
adverb
s jistotou
безспо́рно
particle
souhlas nepřipouštící pochybnosti
разбира се
noun
výrobek z vepřového masa
кървавица
noun
- ráno
- plošná míra
сутрин
noun
planeta Venuše
зорни́ца
noun
rod ptáků z čeledi vlaštovkovitých
градска лястовица
noun
mužské křestní jméno
Георги
adjective
vztahující se k jihu
южен
noun
cizopasná rostlina
име́л
verb
- výslovně uvést
избирам
- uvést do funkce
назначавам
noun
část zlomku
знаменател
знамена́тел
noun
člověk se stejným jménem
адаш
adjective
uvedený jménem
номинален
noun
cedulka se jménem
при́знак
noun
- označení
- křestní jméno
- druh slov
име
abbreviation
bezbarvý štiplavý plyn
йодоводоро́д
noun
druh kysaného mléčného výrobku
кисело мляко
йогурт
noun
řeka na Blízkém východě
Йордан
noun
obyvatel Jordánu
йорда́нец
noun
stát na Blízkém východě
Йордания
adjective
vztahující se k Jordánsku
йордански
noun
mužské křestní jméno
Йосиф
noun
mužské křestní jméno
Йосиф
noun
jednotka práce, energie a tepla
джаул
noun
mužské křestní jméno
сура Юсуф
noun
šestá kniha Bible
Исус
noun
bývalý balkánský stát
Югославия
adjective
související s Jugoslávií
югославски
adjective
hrdelní
отнасящ се до шията
noun
mužské křestní jméno
Ю́лий
noun
orgány spravedlnosti
правосъдие
noun
rod rotlin z čeledi slézovitých
юта
noun
poloostrov v severní Evropě
Ютланд
adjective
související s mládím
дети́нски
noun
vyloupané prosné zrno
просо
noun
vyhloubený prostor
я́ма
adjective
mající barvu jater
че́рен дроб
noun
indonéský ostrov (Velké Sundy)
Ява
adjective
vztahující se k Jávě
явански
noun
název hlásky a písmene
жи
noun
část trubice
хранопрово́д
verb
pravidelně či opakovaně jíst
в
noun
- místnost nebo sál určený ke stravování
каюткомпания
- budova pro společné stravování
ла́вка
noun
- potrava
дие́та
- menu
меню́
noun
potrava pro člověka
ястие
храна
noun
uchopovací část chladné zbraně
ефес
adjective
vztahující se k jílu
глинест
verb
- opakovaně či postupně citově pohnout
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
- zhaftávati, brát do zajetí
арестувам
- nasávat
долавям
noun
koňský kaštan
див кестен
verb
přijímat potravu
ям
храня се
verb
pohybovat se chůzí
отивам
idiom
бия си главата в стената
noun
- jízda na koni
- pohyb po vymezené dráze
езда
- jezdectvo
кавале́рия
- pohyb dopravním prostředkem
пътуване
noun
lístek prokazující právo na přepravu veřejným dopravním prostředkem
биле́т
noun
osmažená mouka na tuku používaná k zahuštění pokrmů
запръжка
noun
druh tělesného a duševního cvičení
йога
noun
menší dámské příruční zavazadlo
да́мска ча́нта
noun
- obytná místnost
- uzavřený prostor
кабина
noun
typ automobilu
кабриолет
noun
- nepravdivá zpráva v tisku
патица
- někteří ptáci rodu Anas
патица
патка
adjective
související s kacířstvím
еретичен
noun
související s kacířstvím
ерес
noun
odporně páchnoucí sloučenina vznikající při rozpadu živočišných měkkých tkání
кадаверин
noun
žena upravující za peníze cizí vlasy
фризьорка
noun
bouda se záchodem
отходно място
noun
pryskyřice kadidlovníku
тамян
verb
produkovat exkrementy
говно́
noun
atribut boha Herma
кадуцей
noun
spalovací zařízení
горелка
noun
obytná místnost
каби́на
noun
- věřící během zpovědi
- člověk litující svých provinění
каещ се
noun
- hnědý prášek
- nápoj
кака́о
noun
nelibozvučnost
какофония
noun
- nádoba
другар
- rostlina
крату́на
noun
slovní hříčka
каламбур
noun
nádobka na inkoust
мастилница
noun
systém dělení; písemný záznam dnů
календар
noun
část ženského spodního prádla
гащички
noun
část oblečení
панталон
noun
spolkový stát USA
Калифорния
noun
chemický prvek
калифорний
adjective
související s Kalifornií
калифорнийски
noun
umění krasopisu
калиграфия
verb
- ochlazovat kov
закаляване
- vířit kal
миксирам
noun
přístroj k provádění výpočtů
калкула́тор
noun
přístroj určený k provádění číselných výpočtů
калкула́тор
noun
fyzikální jednotka
калория
noun
fyzikální přístroj
калориметър
noun
malé množství stojaté vody na zemi
локва
adverb
na jaké místo
накъде
къде
noun
zájmová skupina
камарила
noun
- osoba
приятел
- věc
сприятеля́вам се
adjective
vztahující se ke Kambodži
камбоджа́нски
adjective
související s kamenem
каменен
noun
místo těžení kamene
каменоломна
noun
zařízení
ви́деока́мера
noun
nákladní automobil
камион
noun
zařízení k topení i vaření
пе́чка
noun
- období intenzivní činnosti
- tažení
кампа́ния
noun
region Itálie
Кампания
noun
stát v Severní Americe
Канада
adjective
vztahující se ke Kanadě
канадски
noun
soustava pro odvádění vody
канализа́ция
noun
obyvatel Kanady
канадец
noun
obyvatelka Kanady
кана́дец
noun
- místnost
- označení firem
бюро
adjective
související s kanceláří
канцеларски
noun
předseda vlády
ка́нцлер
noun
sloup osvětlení
лампио́н
noun
nekastrovaný samec prasete
шопар
noun
konzumace jedinců vlastního druhu
канибализъм
noun
spolkový stát USA
Ка́нзас
noun
- předzpěvák v synagoze
валутно бюро
- učitel
учител
noun
závodní jídelna
ла́вка
noun
Lamanšský průliv
Ла Ма́нш
noun
- televizní kanál
- umělý vodní tok
- stoka
кана́л
noun
voják v poli s vysokou úmrtností
пушечно месо
adjective
související s kancem
шопар
noun
- největší množství, které lze obsáhnout
- výkonnost
вмести́мост
noun
pomůcky pro podání infuze
система
noun
pirát ve službách vlády
капер
noun
menší příjem pro osobní potřebu
джобни пари
noun
čtvercový kus látky
носна кърпа
adjective
týkající se kapiláry
капилярен
noun
vlastník kapitálu
капиталист
adjective
související s kapitalismem
капиталистически
noun
část literárního díla
глава
verb
uznat porážku a přestat bojovat
отдавам
noun
- velké bohatství
- výrobní faktor
- základní peněžní částka
капита́л
noun
detail v typografii
главен
noun
- důstojnická hodnost
- velící na lodi
- člen sportovního týmu
капита́н
noun
vykastrovaný kohout
кастриран петел
noun
součást svrchního oděvu
качулка
noun
mořský býložravec
морска крава
noun
ledovcový kotel
циркус
noun
skleněná láhev
гара́фа
noun
omezení volnosti
карантина
каранти́на
noun
skupina cestujících obchodníků
керва́н
noun
smažený bochánek z mletého masa
котле́т
noun
muž zabývající se kardiologií
кардиолог
noun
profesní dráha
кариера
noun
- etický princip
- souhrn skutků
ка́рма
adjective
mající barvu karmínu
тъмночервен
adjective
- pozemsky pomíjivý, dočasný
- týkající se těla
- vztahující se k fyzické a zejména sexuální aktivitě
плътски
noun
автомобилна каросерия
noun
svrchní část vozidla
каросерия
adjective
související se zápěstím
китков
noun
plochý obdélníkový předmět
карта
noun
věda zkoumající tvorbu, užití a vývoj map
картогра́фия
noun
- jednotka hmotnosti
- jednotka ryzosti
карат
noun
hlavní město Pákistánu
Кара́чи
noun
historická země
Карелия
verb
shrnovat oblečení vzhůru
вдигам
noun
zloděj vykrádající kasy a trezory
касоразбивач
noun
umělecké představení
каскада
noun
odstranění pohlavních žláz
кастра́ция
noun
nádoba na vaření
касеро́ла
verb
odstraňovat varlata
кастрирам
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
бара́ка
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
каза́рма
noun
- chemická látka
- entita urychlující procesy
катализатор
noun
historické území
Каталония
adjective
týkající se Katalánska
каталонски
noun
veliké neštěstí
катастрофа
noun
část fakulty
департаме́нт
noun
hlavní kostel diecéze
катедрала
adjective
který nepřijímá jiné možnosti
безусловен
noun
- soubor entit
- základní pojem
категория
verb
zařadit do kategorie
категоризирам
noun
křestní jméno
Катерина
noun
záporná elektroda
като́д
adjective
související s katolíky nebo katolicismem
католически
noun
členka katolické církve
католичка
noun
město v Polsku
Катовице
noun
souvislost mezi příčionu a následkem
причинност
adjective
související s příčinou nebo příčinností
причи́нен
noun
souvislost mezi příčionu a následkem
причинност
adjective
související s příčinou nebo příčinností
причи́нен
noun
příslušník kavalerie
конник
noun
restaurační zařízení
кафене
noun
obyvatel Kazachstánu
казах
noun
zvýšené ohrazené místo pro kazatele
амвон
noun
- architektonický prvek
- magnetofonová kazeta
- nádoba s inkoustem
касе́та
- malá truhlice
касетка
- pouzdro
кожух
verb
činiti horším
влошавам
noun
historické území
Кашмир
noun
slovanský jazyk
померански
adjective
vztahující se ke dnům
всекидневен
adverb
za všech okolností
във все́ки слу́чай
adjective
opakující se
годишник
adverb
každým rokem
годишник
conjunction
zatímco
от друга страна
proverb
в Рим като́ ри́мляните
proverb
kdo seje vítr, sklízí bouři
ко́йто се́е вя́тър, жъ́не бу́ри
conjunction
- za podmínky
ако
- podmínka/přípustka
ако и но
conjunction
za podmínky
ако
conjunction
- za podmínky
ако
- podmínka/přípustka
ако и но
conjunction
- za podmínky
ако
- podmínka/přípustka
ако и но
conjunction
- za podmínky
ако
- podmínka/přípustka
ако и но
conjunction
pokaždé
всеки път
conjunction
pokaždé
когато и да е
adverb
v blíže neurčené dávné době
веднъж
conjunction
- připojení věty podmínkové
ако
- připojení věty časové
кога́
proverb
bez šéfova dozoru podřízení zneužívají své svobody
когато котката я няма, мишките играят
proverb
někdy je potřeba přejít k proaktivnímu přístupu
ако не можеш да занесеш планината при Мохамед, заведи Мохамед при планината
verb
vydávat zvuk slepice
крякам
verb
- povídat si s kamarády
бесе́да
- tlachat
говоря глупости
adjective
vztahující se ke Keltům nebo keltštině
ке́лтски
noun
jednotka teploty
келвин
noun
pozemek pro stanování
къмпинг
noun
symbolický náhrobek
кенота́ф
adjective
související s keramikou
керамичен
noun
- materiál
- předměty
керамика
noun
rostlina/koření
кервел
noun
dodávka občerstvení formou služby
ке́търинг
noun
ochucený rajčatový protlak
ке́тчуп
adjective
vztahující se ke Keni
кенийски
noun
kibic karetní hry
кибик
noun
značka, tabulka, patník
важно събитие
noun
tradiční japonské roucho
кимоно
noun
místo sledování filmových představení
кино
noun
japonské velkoměsto
Киото
noun
- způsob rozložení
знак
- přednost
плюс
noun
gymnastické nářadí
греда
noun
- nástroj k zatloukání
- sportovní náčiní
чук
noun
jednoduchý stroj s kolečkem a lanem
макара
скрипец
adjective
s hodnotou větší než nula
положителен
noun
kůstka ve středním uchu
чукче
noun
mylná představa
заблу́да
adjective
uvádějící v omyl
измамлив
noun
- tlama, ústa
впримчвам
- dřevěný nástroj
кречетало
noun
dechový hudební nástroj s jedním plátkem
кларинет
кларнет
adjective
obvyklý
класи́чески
verb
kategorizovat
класифицирам
noun
uzavřená část kláštera
изпит
noun
strunný hudební nástroj
пиано
noun
muž hrající na klavír
пиани́ст
noun
prostor ohrazený mřížemi
кафе́з
verb
zaujmout polohu
коленича
noun
Acer pseudoplatanus
обикновен явор
noun
výrobce šperků
бижутер
noun
neověřené sdělení
клю́ка
idiom
být na spadnutí
немину́ем
noun
člověk stižený potřebou krást
клептоман
verb
- přemisťovat se dolů
наводнявам
- snižovat hodnotu
падам
verb
- dostat se níže
- snížit hodnotu
драже
- doznat zhoršení postavení
унижа се
noun
lživé negativní tvrzení
клевета
verb
být na kolenou
коленича
noun
upínací součást
ди́ктор
noun
samec připravený o varlata
скопе́ц
noun
- stav bez citového vzrušení
самообладание
- stav bez pohybu
- ticho
спокойствие
adjective
- bez vzrušení
- nehlučný
мирен
- bez pohybu
спокоен
noun
- dlouhodobý charakteristický režim počasí
кли́мат
- obvyklá nálada ve velké skupině lidí
климат
adjective
související s podnebím
климати́чен
noun
zařízení pro chlazení
климати́к
adjective
související s vyšetřováním pacientů
клиничен
noun
společné vyústění trávicí, rozmnožovací a vylučovací soustavy
клоа́ка
noun
zdrobněle klobouk
шапчица
noun
výrobce klobouků
шапкар
noun
uzenina z mletého masa
кренвирш
noun
australský vačnatec
ке́нгуру
noun
tekutina užívaná při kloktání
гаргара
adjective
vztahující se ke kloubu
ставен
adjective
spojený kloubem/klouby
съчленен
noun
- hladká plocha
- skluzavka
пързалка
noun
- v kartách
вале
- dítě mužského pohlaví
- partner v milostném vztahu
момче
noun
místo na sklouznutí
пързалка
adjective
mající klouzavý povrch
плъ́згав
noun
- procedura
- tekutina
кли́зма
noun
souboj
рицарски двубой
verb
- klást vajíčka
- umísťovat
полагам
noun
- součást hudebního nástroje
- klávesa pro psaní
клавиш
noun
- součást hudebního nástroje
- vstupní periferie
клавиатура
noun
církevní stavba
манастир
манасти́р
adjective
související s klášterem
манастирски
noun
- předmět pro zamykání
- notová značka
- nástroj pro otáčení šroubů a matic
ключ
noun
zárodek rostliny
издънка
adjective
- související s klíčem
- zásadní
ключов
noun
parazitický roztoč
кърлеж
noun
- část slova
ко́рен
- skupina lidí
племе
- stonek
ствол
- taxonomická kategorie
тип
noun
muž, který se zaručil
кръ́стник
noun
- ucelené slovesné dílo
- část slovesného díla
книга
noun
obchod specializující se na prodej knih
книжа́рница
noun
náruživý čtenář knih
кни́жен че́рвей
noun
- instituce
- nábytek
- soubor
библиотека
noun
zaměstnanec knihovny
библиотекар
noun
zařízení pro zapnutí oděvu
копче
ко́пче
noun
souhrn poznatků
вещина
noun
- prostředník mezi člověkem a božstvem
- vysvěcená osoba
свещеник
adjective
související s kněžstvím
духовен
noun
kněží jako celek
духове́нство
adjective
vztahující se ke koalici
коалиционен
adjective
souosý
коаксиален
noun
textilní pokryv podlah a stěn
килим
noun
- část nástroje
бридж
- hmyz
скакалец
noun
následky nemírného pití
махмурлук
noun
hlavní město Dánska
Копенхаген
adjective
vztahující se ke Kodani
копенхагенски
noun
nejstarší japonská kronika
кодзики
noun
součinitel nebo činitel
коефицие́нт
noun
alkaloid
кофеи́н
кофеин
adjective
mající poznávací význam
познавателен
noun
politické soužití
съжителство
noun
výskyt dvou či více jevů či událostí
съвпаде́ние
verb
krmit z prsu mlékem
доя́
noun
žena kojící cizí dítě
до́йка
noun
vláknitý obal
какавида
adjective
související s kokosem
коко́с
noun
rostlina
кукувича прежда
noun
- kabina letadla
- prostor v automobilu
пилотска кабина
verb
vydávat zvuk kohouta
кукури́гам
verb
opakovat slabiky
заеквам
noun
alkoholický nápoj
коктейл
noun
selhání činnosti
припадам
noun
- místo utkání
ба́нда
- pole působnosti
пръстен
noun
vánoční píseň
коледна песен
noun
spolupracovník
коле́га
noun
- žena v podobném zaměstnání
коле́га
- žena studující stejný
- žena zabývající se stejnou
колежка
noun
místo pro koleje
железопътна мрежа
noun
soubor předmětů
сби́рка
adverb
- mimo, podél
край
- na všechny strany, dokola
наоколо
noun
- dopravní nářadí
багажна количка
- malé kolo
шайба
noun
bolesti břicha
ко́лика
noun
část univerzity sloužící v bydlení a výuce studentů
академик
adverb
ve směru pravého úhlu
перпендикулярно
adjective
- svislý
отвесен
- svírající pravý úhel
перпендикуля́рен
noun
jednostopé vozidlo
тротинетка
noun
- válec
графа́
- sekvence příkazů
информацио́нен кана́л
- řada vozidel
конвои́рам
noun
rozšiřování svrchovanosti
колониали́зъм
noun
- nesamostatné území
- osada v cizím prostředí
- živočichů, rostlin
коло́ния
verb
přeměnit v kolonii
колонизи́рам
noun
vyšetření tlustého střeva přes konečník
колоноскопия
noun
- obr, velikán
велика́н
- obří socha
гига́нт
noun
Římské koloseum
Колизей
noun
otáčivé zařízení pro zábavu
въртележка
noun
zařízení k předení
чекрък
noun
- hudební nástroj
лате́рна
- malý kolovrat
чекрък
noun
prodavač novin
вестникар
noun
přístroj k vyšetření děložního čípku
колпоскоп
adjective
vztahující se ke Kolumbii
колумбийски
noun
výtvarná technika
кола́ж
noun
- obal komety
- optická vada
глава
- rozdíl mezi tóny
запета́я
noun
- stroj pro sklizeň úrody
комба́йн
- stroj pro těžbu
комбайн
noun
- spojení prvků
- výběr prvků z množiny
комбина́ция
noun
závody spojené do jednoho podniku
обединение
noun
spodnička s košilkou v jednom kuse
комбинезон
noun
pracovní oblek
работен комбинезон
noun
- veselohra
- šaráda
комедия
verb
vyjadřovat komentář
коментирам
noun
osoba komentující události
коментатор
noun
sdělení
бележка
коментар
adjective
vytvořený za účelem tvorby zisku
комерсиален
noun
kosmické těleso
комета
коме́та
noun
kreslený příběh
комикс
noun
řemeslník provádějící čištění a revize komínů
коминочистач
verb
chybně vyslovovat
деформирам
noun
- dutá část orgánu
камера
- místnost pro ukládání potravin
килер
adjective
pro menší počet nástrojů
патро́нник
adjective
vztahující se k komorsku nebo k komorštině
коморски
noun
stát
Коморски острови
Комори
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
сравни́телна сте́пен
adjective
vztahující se k kompenzaci
компенсация
verb
rušit negativní účinky
балансирам
noun
souhrn pravomocí a povinností
вещина
adjective
- mající kompetence
- příslušný
вещ
noun
žena, jež kompiluje
съставител
adjective
- složitý
- zahrnující komplexní čísla
комплексен
noun
ztěžující okolnost
затруднение
noun
pozitivní ohodnocení
комплимент
noun
technická součást většího celku
съставка
noun
dohoda stran založená na ústupcích
компро́мис
noun
výměna informací
връ́зка
verb
být s někým v kontaktu
общувам
noun
oficiální oznámení
комюнике́
noun
ideologie rovnostářství
комуни́зъм
noun
stoupenec komunismu
комунист
adjective
vztahující se ke komunismu
комунистически
комунисти́чески
noun
stoupenkyně komunismu
комунистка
verb
pohybovat tam a zpět
треперене
noun
zařízení odvádějící kouř
комин
noun
podíl látky
концентрация
adjective
vztahující se k koncentraci
концентрация
noun
plán rozvoje
конце́пция
adjective
týkající se koncertu
замислям
noun
konec slova
завършване
noun
přeměna páry v kapalinu
втечняване
noun
antikoncepční prostředek
кондом
noun
- zadní část
- doba, kdy něco přestává
край
particle
- vcelku
безвъзвра́тно
- ostatně
в действителност
noun
- elektrotechnické propojovací zařízení
- značka vývojového diagramu
клема
noun
nádoba k zalévání
ле́йка
noun
poslední stanice
крайна спирка
noun
vývod tlustého střeva
право черво
adjective
- definitivní
заключителен
- omezený
кра́ен
adverb
- po dlouhé době
накра́я
- v poslední řadě
оконча́телно
noun
shromáždění
конференция
noun
konfliktní událost
конфли́кт
noun
profesní setkání
конгре́с
noun
lat. Motacilla
стърчиопашка
noun
- proces párování chromozomů
- časování
конюга́ция
noun
- přiblížení těles
- slovní druh
конюнкция
noun
- prostora
- shromáždění
конклав
adjective
- určitý
взискателен
- skutečný
действителен
noun
soužití ženy a muže
извънбрачно съжителство
noun
žena žijící s mužem mimo manželství
нало́жница
noun
- konkurent
- snaha prosadit se
конкуре́нция
noun
- soutěž
конкурс
- bankrot
фалит
noun
shoda, dohoda
единоду́шие
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
заговорнича
noun
nosná struktura
постро́йка
adjective
vztahující se ke konstrukci
конструктивен
noun
anglický policista
конетабъл
noun
- přední úředník ve Francii let 1799-1804
- přední úředník ve starověkém Římě
- vládou jmenovaný úředník v cizí zemi
ко́нсул
noun
- budova nebo místnost konzulárního úřadu
- funkce konzula v někdejší Francii
- funkce konzula v někdejším Římě
- konzulární úřad
- někdejší konzulský úřad v Římě
- někdejší konzulský úřad ve Francii
- období Francouzské republiky
консулство
noun
- spojení s někým
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
- dotyk
конта́кт
verb
vstoupit do kontaktu
свързвам се
noun
rozsáhlá suchá část povrchu Země
континент
adjective
týkající se kontinentů
европейски
noun
- kvóta
- vojenská jednotka
дял
noun
prostředek
противозача́тъчно
noun
jedna z admirálských hodností
контраадмирал
noun
hudební nástroj
контрафагот
noun
skutečnost vylučující určitý způsob léčby
противопоказание
adjective
související s kontrolou
самооблада́ние
verb
ověřovat vlastnosti
проверявам
noun
polycentrická aglomerace, souměstí
конурба́ция
noun
- mezinárodní smlouva
- společenská zvyklost
- stranický sjezd
конве́нция
adjective
odpovídající zvyklostem
обикновен
noun
- rozhovor
бесе́да
- konverzační příručka
разгово́рник
noun
nádoba k rozlévání tekutin
чайник
noun
dlouhá kolona aut nebo jiných vozidel
конво́й
adjective
spojený se snahou provokovat
консервативен
noun
umělecká škola
консерватория
verb
chránit před vlivy
запазвам
noun
- přední úředník ve Francii let 1799-1804
- přední úředník ve starověkém Římě
- vládou jmenovaný úředník v cizí zemi
ко́нсул
noun
porada s odborníkem
консулта́ция
noun
pracovník poskytující konzultace
консулта́нт
noun
- budova nebo místnost konzulárního úřadu
- funkce konzula v někdejší Francii
- funkce konzula v někdejším Římě
- konzulární úřad
- někdejší konzulský úřad v Římě
- někdejší konzulský úřad ve Francii
- období Francouzské republiky
ко́нсулство
verb
vyvolávat konec
завъ́рша
noun
slaďování
координа́ция
noun
- chyba, provinění
вървя слепешката
- nakopnutí
изри́твам
noun
týmová míčová hra
футбол
verb
копая
- kopat motykou
кълцам
- dávat údery nohou
ри́там
adjective
plný kopců
хъ́лмест
noun
- svah, sklon
склон
- hromada, kupa
тепе
- terénní vyvýšenina
хълм
noun
chemický prvek
коперниций
noun
drobná vyvýšenina v krajině
могилка
verb
- udeřit motykou či rýčem
вниквам
- dát úder nohou
ри́там
noun
luční květina
маргари́тка
noun
obscénní slova a výroky
копролалия
noun
rohovité pouzdro nohy býložravců
копито
noun
stroj k vytváření kopií
копи́рна маши́на
verb
- napodobovat či imitovat
- pořizovat kopie
копирам
noun
dílčí měnová jednotka
копейка
noun
- území v Asii
- bývalý stát
Корея
noun
obyvatel Koreje
кореец
noun
obyvatelka Korey
коре́ец
adjective
vztahující se ke Koreji
корейски
noun
- cela pro nápravu
- náprava
- oprava, úprava, náprava
- vyrovnání odchylky měření
корекция
noun
- písemná komunikace
- soubor dopisů
бесе́да
noun
- sportovec
загребни
- lodník
кормчи́я
noun
rod ptáků
голям корморан
noun
- jednotlivý zástupce
- skupina rodu virů z čeledi Orthocoronavirinae
коронави́рус
коронавирус
noun
státní úředník vyšetřující úmrtí
[[съде́бен]] [[сле́довател]]
noun
podčeleď ptáků
яребица
noun
předmět ukazující směr větru
ветропоказател
noun
rozklad kovu způsobený oxidací
корозия
verb
morálně pokřivovat
извратявам
noun
- jednotka měny
- mince
корона
- ozdoba hlavy panovníků
корона
венец
- měna
корона
крона
noun
položení koruny na hlavu
коронация
verb
vkládat korunu na hlavu
коронясвам
noun
spolková země na jihu Rakouska
Каринтия
noun
rakouská spolková země
Каринтия
noun
typ válečné lodě
корвета
noun
vynikající osobnost, předák
корифей
noun
ozdobný předmět
мънисто
noun
posvátná kniha islámu
коран
noun
živočich s krunýřem
ракообра́зно
noun
rod rostlin
перуника
ирис
noun
kytovec z rodu Orca
косатка
noun
goniometrická funkce
ко́синус
adjective
vesmírný
косми́чески
noun
pilot kosmické lodi
космонавт
adjective
světoobčanský
космопо́литън
noun
jednotka opěrné soustavy
кост
кокал
adjective
související s Kostarikou
костарикански
adjective
vztahující se ke kostelu
църковен
noun
muž starající se o kostel
клиса́р
noun
- útvary v ústní dutině kosticovců
бале́на
- část podprsenky
кит
idiom
došlo k nezvratnému zásadnímu kroku
зарът е хвърлен
adjective
- mající silné kosti
костелив
- vyhublý
ръбат
noun
město v Německu
Констанц
adjective
vztahující se ke kosti
ко́стен
noun
- soustava lidských kostí
- nosný systém
скелет
adjective
hrbolatý
изровен(за път)
noun
kost
трътка
опашна кост
noun
chemický prvek
фо́сфор
noun
- dámský oblek
компле́кт
- divadelní maska
костю́м
adjective
vyrobený nebo vytvořený z kosti
костен
noun
- druh chlívku
- oplocený prostor pro psy
клетка
noun
- nádoba
каза́н
- zařízení pro ohřev
казан
- tympán
тимпан
noun
místnost nebo stavba s kotlem
топлоцентрала
noun
okrouhlá dolina
котловина
noun
zdrobněle kotel
каза́н
adjective
vztahující se ke kotníku
глезен
noun
velmi plochý válec axiálně otáčený
диск
noun
nástroj k uchycení plavidla
котва
ко́тва
noun
místo, kde kotví plavidla
котвостоянка
noun
mládě kočkovité šelmy
ко́те
noun
rostlinná vlákna
кълчища
verb
- žasnout
зяпам
- trčet
издавам се
- dívat se
поглеждам
noun
skokan do dálky
гюлетласка́ч
noun
- atletické náčiní
- těleso
гюле
- předmět
- varle
кълбо
ташаци
- atletická disciplína
тласкане на гюле
verb
přemísťovat předmět
валяк
noun
hra se sněhovými koulemi
бой със снежни топки
noun
místo pro koupání
басе́йн
verb
získat výměnou za finanční prostředky
купувам
verb
porušovat celistvost
жиля
adjective
jízlivý, ironický
заострен
verb
osnovat, tajně chystat
заговорнича
noun
kdo provádí kouzla
маг
вълшебник
чародей
adjective
- související s kouzly
вълшебен
- vedoucí k upoutání pozornosti
очарователен
noun
- půvab
магия
- trik
обаяние
noun
drobné částice vzniklé spalováním
дим
noun
vdechování a vydechování
тютюнопушене
noun
snížení viditelnosti
замъглявам
noun
elektropozitivní chemický prvek
метал
noun
masivní kus železa sloužící jako opora při kování
наковалня
noun
kůstka ve středním uchu vyšších savců
накова́лня
noun
kovářská dílna
ковачница
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Козирог
adjective
související s kočkou
котешки
noun
domácí zvíře
котка
котак
noun
nesourodá splácanina
миш-маш
noun
osobní vůz tažený koňmi
по́щенска кола́
noun
vozítko pro děti
детска количка
adjective
související s koněm
ко́нски
noun
nádoba na koření
шишенце
adjective
vztahující se ke kořenu
за коренуване
noun
dochucovadlo
подпра́вка
noun
- živočich ulovený predátorem
дивеч
- násilím získaný objekt
пля́чка
noun
nádoba pro přenášení
кошница
adjective
vhodný, nezávadný
кашер
noun
horní část oděvu
риза
ри́за
noun
- náhubek
запуша устата на
- malý koš
кошница
noun
basketbalista
ба́скетболист
noun
- malý koš
куп
- část podprsenky
чашка
noun
stonek zeleniny
преследвам
noun
imitace
изкуствена кожа
adjective
vyrobený z kůže
ко́жен
noun
zvířecí kůže se srstí
кожа
noun
- hustá srst
ко́зина
- plášť z kožešiny
шу́ба
adjective
vztahující se ke kůži
ко́жен
noun
- kus ledu
а́йсберг
- část litosféry
блокада
noun
- pouzdro
кутия
- staré auto
таратайка
adjective
vztahující se ke krabu
[[раздразни́телен]] [[чове́к]]
noun
Accipiter imitator
малък ястреб
noun
- okraj
гра́ница
- region
зона
noun
textilní ozdoba
дантела
adjective
- okrajový
второстепенен
- extrémní
екстремен
adjective
vztahující se ke kraji
местен
verb
rozkládat zahřátím
процеп
adjective
související s Krakovem
краковски
noun
starý opotřebovaný stroj
бри́чка
noun
tesařská skoba
заобиколен път
noun
krajina s erozními útvary
карст
noun
bruslařský zimní sport
фигурно пързаляне
noun
pruh látky
вратовръзка
noun
budova určená pro ustájení skotu
краварник
noun
kalhoty s krátkými nohavicemi
гаще́та
noun
opovrženíhodný člověk
мерза́вец
noun
nařasený límec
плисирана яка
noun
zařízení pro zpopelnění
крематориум
noun
nakreslený obraz
рисунка
verb
tvořit obraz bez štětce
рисувам
noun
- nadávka
друсам
- lékařství
крете́н
adjective
vztahující se ke krvi
кръвен
noun
zločinnost
престъпност
adjective
týkající se kriminality
кримина́лен
noun
- nadávka
боклук
- mrzák
осакатявам
noun
období s negativními jevy
криза
adverb
kritickým způsobem
критичен
adjective
přinášející kritiku
критичен
verb
sdělovat kritiku
критикувам
noun
období s negativními jevy
криза
adjective
související s krizí
кризисен
adjective
- vyžadující odvahu
- zamotaný
главоломен
noun
hrabavý pták rodu Meleagris
пуйка
noun
- opatření
аршин
- způsob chůze
конски ход
- pohyb chůze
кра́чка
adjective
překračující vlastnosti vyskytující se u většiny
изключителен
noun
zápis dat a událostí
летопи́с
noun
středověká zbraň
зорни́ца
noun
- prstenec
бръ́нка
- zájmová skupina
кръг
- kolečko
шайба
verb
pohybovat se po kruhové dráze
обикалям
adjective
pohybující se po kružnici
кръго́в
verb
- kroužkovat ptáky
ба́нда
- označovat kreslením
заобикалям
noun
chitinový útvar
елитра
noun
kopeček hlíny
кърти́чина
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
живеничеви
noun
ke kříži připevněný
кръст
interjection
zaklení
осъ́ждам
noun
vojenské tažení
кръстоно́сен по́ход
interjection
zaklení
осъ́ждам
adjective
s tvarem kruhu
кръго́в
noun
ochranná struktura
бро́ня
noun
opečený nebo osmažený kousek pečiva
кротон
noun
- vlastnost
- čin
жесто́кост
adjective
- ukrutný
жесто́к
- tuhý
рязък
noun
množina bodů se stejnou vzdáleností od středu
окръжност
adjective
jsoucí s přítomností krve
кърва́в
adjective
toužící po krvi
кръвожаден
noun
ztráta krve
кръвои́злив
verb
v důsledku narušení cév ztrácet krev
кървя
noun
geometrické těleso
куб
adjective
- mající tvar krychle
- s objemem rovným krychli
куби́чен
adjective
sloužící ke krytí
възкачвам
noun
poloostrov u Černého moře
Крим
noun
hrobka pod kostelem
крипта
noun
soubor platidel
криптовалу́та
noun
- rod hlodavců
- nadávka
плъх
noun
- věc která něco překrývá
кожух
- místo k ukrytí
подслоня
adjective
- opatřený krytem
- zaručený úhradou
закрит
noun
mužské křestní jméno
Христо
verb
oddělovat nožem
кройка
verb
vydávat chrčivý zvuk
грача
noun
- panovnický titul
- šachová figura
- hrací karta
крал
цар
noun
- panovnický titul
- samička hmyzu
- šachová figurka
кралица
царица
adjective
panovnický
кралски
noun
přístřešek pro domácí chov
клетка
noun
podlouhlý kamenný útvar v jeskyních vzniklý odkapáváním vody
сталактон
noun
jev či vlastnost
красота́
adjective
vzbuzující estetickou libost
хубав
verb
neoprávněně brát
крада
adverb
- nakrátko
корт
- po krátkou dobu
късо
- s krátkým časovým odstupem
накратко
noun
- prohlubeň sopky
- prohlubeň v terénu
кра́тер
verb
- dělit čitatele a jmenovatele
намалявам
- zkracovat
скъсявам се
adjective
trvající delší časové období
краткосрочен
noun
oční vada
късогледство
adjective
- mající malou délku
- trvající krátko
къс
кратък
noun
- hloupá žena
крава
- samice tura domácího
крава
скот
verb
pohybovat se chůzí
крача
вървя
ходя
verb
činit pohlednějším
разкрасявам
verb
- pářit se
връ́чване
- chránit
- hradit
покривам
noun
restaurační zařízení
механа
adjective
vztahující se ke krku
отнасящ се до шията
adjective
vztahující se ke krůtě
пуйка
adverb
budící obdiv
изненадващ
adjective
související s Kubou
кубински
noun
muž připravující pokrmy
готвач
noun
schopnost změnit tvar
разтегливост
verb
vydávat zvuk kukačky
кукам
noun
- obal hlavy
балакла́ва
- vývojové stádium
какавида
adjective
mající tvar kruhu či oblouku
закръглен
noun
- karetní barva
глокеншпил
- střela
куршу́м
noun
zařízení na úpravu vlasů
ролка
noun
- dosažení nejvyšší hodnoty určité veličiny
- okamžik překročení místního nebeského poledníku
зенит
verb
- dosahovat maxima
- ocitat se na obloze v určité poloze
достигам зенит
noun
palná zbraň
картечница
adjective
tvarem připomínající kouli
кълбовиден
adjective
- související s kulemi
за
- mající tvar koule
кълбовиден
noun
prostory mimo sály
лоби́рам
adjective
související s kultem
култов
adjective
vztahující se ke kultuře
култу́рен
noun
společník
близък приятел
adjective
hromadný
кумулативен
noun
- savec
бя́лка
- chorvatská měna
ку́на
noun
odborník v oboru historie umění
историк на изкуството
noun
odbornice v oboru historie umění
историк на изкуството
noun
- kupující
купува́ч
- obchodník
търго́вец
verb
přemísťovat na kupy
маса
noun
zprostředkovatel prostituce
сво́дник
adverb
budící obdiv
изненадващ
verb
získávat za peníze
купувам
adverb
uvozující příklad
напри́мер
noun
obyvatel Kurdistánu
Кюрд
noun
oblast obývaná Kurdy
Кюрдистан
noun
námořnická choroba
скорбут
noun
příbytek drůbeže
кокошарник
noun
- brzké jitro
- ranní kokrhání kohoutů
първи петли
noun
prostitutka
куртиза́нка
interjection
- vyjádření údivu
ебаси
- vyjádření naštvání
ебаси
курва
noun
správce sbírky
куратор
noun
- jeden ze skupiny
- početní jednotka
- umělecké dílo
парче́
- oddělená část
част
noun
dlouhý mnišský oděv
запопвам
verb
vydávat zvuk žáby
крякам
noun
stimulování penisu ústy
бастун
adjective
vztahující se ke kuřeti
кокошка
noun
střelná zbraň
арбале́т
noun
čtvrtina roviny
квадранд
noun
- soubor předběžných soutěží
- úroveň dovedností
квалификация
adjective
způsobilý
квалифици́ран
adjective
hodnotný
висококачествен
noun
- délka hlásek
квантитет
- mnohost, četnost
- váhový poměr součástí při analýze
коли́чество
adjective
související s kvantitou
коли́чествен
adjective
týkající se kvant
ква́нтов
noun
- nejmenší množství
ква́нтов
- množství
коли́чество
noun
elementární částice
кварк
noun
alkoholický nápoj
квас
verb
- pozvolna se zhoršovat
забирам
- chemicky se přeměňovat
кипя
noun
dřevěná vařečka s hvězdicovitě rozšířeným koncem
бъркалка
verb
vydávat zvuk „kvok“
кудкудякам
noun
vyžadovaný nejnižší počet hlasujících
кворум
noun
název hlásky a písmene
луна
verb
- prosperovat
размахване
- mít květy
цъ́фвам
noun
vyžadovaný nejnižší počet hlasujících
кворум
noun
způsob uspořádání květů na stonku
съцветие
съцве́тие
adjective
související s květinou
цве́тен
adjective
vztahující se ke květnu
майски
adjective
související s květy
цве́те
noun
věda o řízení
кибернетика
noun
kybernetický organismus
ки́борг
verb
- očerňovat
клеветя
- převracet hnůj
помия
noun
přirozené prohnutí páteře dozadu
кифо́за
noun
hlavní město Ukrajiny
Киев
noun
bájný jednooký lidožravý obr
циклоп
verb
chovat se labilně
клатушкам се
verb
- dávat znamení rukou
ве́я се
- zvětšovat objem
издувам
noun
prostředek na kypření
гребен
noun
chemická látka
киселина
adjective
- s chutí octa
- mající pH menší než sedm
кисел
noun
chemický prvek
кислород
кислоро́д
noun
hudební nástroj
китара
noun
muž hrající na kytaru
китарист
noun
vodní savec
китообразно
noun
zavěšené těleso
махало
noun
místo spojení stehenní kosti s pánví
бедро́
verb
vylučovat stolici
акам
noun
- kus horniny
- kamení
камък
idiom
říct pravdu
изпускам тайната
noun
hlavní město Nepálu
Катманду́
noun
- hotový nápoj
- zrnka kávovníku určená k výrobě nápoje
- šálek
кафе
noun
rostlina z čeledi mořenovité
кафе
verb
říkat při kázání
поучавам
noun
- disciplína
дисципли́на
- sebekázeň
самооблада́ние
noun
- duchovní řeč
про́повед
- napomínání, domluva
тирада
particle
částice uvozující přací větu
да
noun
- skupina znaků
- způsob záznamu
код
noun
léčebný postup
вулканиза́ция
verb
prudce vydechovat vzduch
кихам
noun
prudké vydechování vzduchu
кихане
noun
vychlípení dutiny
херния
noun
část zadní končetiny
бут
verb
- vyslovit souhlas
кимане
- vyjádřit souhlas hlavou
кимвам
noun
líbivé umělecky bezcenné dílo
кич
adjective
málo odolný proti tlaku
трошлив
чуплив
noun
chemický prvek
силиций
noun
malý hrabavý pták
пъдпъдък
noun
- kámen či ocílka
огниво
- zařízení na pušce
пушка
noun
obřad přijetí do církve
кръщение
noun
vyznavač křesťanství
християнин
noun
vyznavačka křesťanství
християнка
adjective
související s křesťanstvím
християнски
noun
náboženství
християнство
verb
- lakomě se nedělit
- shromažďovat majetek
събирам
noun
hlasitý zvukový projev
викам
adjective
- ohnutý
крив
- záměrně nepravdivý
неверен
- nerovný (povrch)
нееднакъв
verb
vydávat velmi silný hlas
викам
noun
místo setkání více komunikací
кръсто́вище
noun
účastník křížové výpravy
кръстоносец
noun
keře rostoucí těsně vedle sebe
жив плет
noun
- skupina herců
куп
- shluk keřů
храст
verb
provádět křest
кръщавам
noun
- horní končetina živočichů
- trakt budovy
- část letadla
- pohyblivá část konstrukce
крило
noun
žesťový nástroj
флигорна
noun
- symbol #
бъркотия
- zvýšení noty
диез
- malý kříž
кръ́стене
noun
luštitelská úloha
кръстословица
adjective
ve tvaru kříže
кръстовиден
noun
- obchod
работи́лница
- kšeftování
спекула
noun
tužší povrch
покривам с кора
noun
- orgán těla
- materiál
кожа
noun
fonetický proces
лабиализация
adjective
vztahující se k labilitě
лаби́лен
noun
retná souhláska
лабиален
noun
pracovník laboratoře
лаборант
noun
pracoviště pro vědecký výzkum
лаборатория
adjective
související s labutí
лебедов
noun
- propletenec chodeb
- něco spletitého
лабиринт
noun
potrhání tkání
разкъсна рана
noun
mořský savec
морски лъв
adjective
- nepříliš sofistikovaný
долнока́чествен
- mající nízkou finanční hodnotu
евтин
noun
kalhoty s laclem
рабо́тен пантало́н
noun
severoitalský menšinový románský jazyk
ладински
noun
dialekt rétorománštiny
ладински
verb
- seřizovat výšku tónů
координирам
- uvádět v soulad
хармонизирам
noun
odborník ladící hudební nástroje
акордьор
noun
pomůcka pro ladění
диапазо́н
noun
činnost ladiče
настро́йка
noun
nádoba na tekutiny
бутилирам
adjective
- výtečný
вку́сен
- příjemný
възхитителен
noun
- neodborník
- nevysvěcený člen církve
лаик
noun
- spodní odĕv
- svrchní odĕv
корса́ж
verb
dávat palce nahoru
подобен
adjective
který lajkuje
привлекателност
noun
město v Neměcku
Лайпциг
noun
lakomý člověk
скъперник
adjective
který nerad dává
скъпернически
adjective
stručný
лаконичен
noun
produkce a vylučování mléka
лактация
noun
- část orgánu
изпъкналост
- kůže
обица
noun
předmět ke svícení
лампа
noun
prameny spletené do jednoho svazku
въже
noun
lanová dráha
въжена линия
noun
chemický prvek
ланта́н
noun
chirurgický zákrok
лапароскоп
noun
hokejová rukavice
трапер
noun
obyvatel Laponska
саа́м
noun
obyvatelka Laponska
саа́м
noun
historické území
Лапландия
noun
- nedospělé stadium živočicha
ла́рва
- ksicht
муцуна
adjective
hrtanový
гръкля́нен
noun
odborně hrtan
гръкля́н
verb
projevovat lásku
милвам
noun
chutný pokrm
деликатност
noun
projevování lásky
галеник
noun
provaz se smyčkou
ласо
noun
mrtvý jazyk
[[лати́нски]] [[ези́к]]
adjective
vztahující se k latině
латински
noun
- student latiny
- učitel latiny
за
noun
oceněná osoba
увенча́вам
noun
nábytek pro sezení
пейка
noun
masa sněhu sunoucí se po svahu
лавина
noun
chemický prvek
лоуренсий
verb
- mít hlad
ве́рен
- prahnout, toužit
жа́жда
noun
samice jelena
кошута
сърна
adjective
související s lebkou
че́репен
noun
kostra hlavy
череп
че́реп
adjective
- citlivý k lechtání
деликатен
неприличен
adverb
- různě
всякакъв
- nevalně
с
noun
první měsíc
януари
януа́ри
adjective
vztahující se k lednu
януарски
adjective
vztahující se k ledu
глазирам
noun
usazenina ledu
глазирам
adjective
- vytvořený z ledu
глазирам
- velmi studený
студе́н
adverb
provádění děje s obtížemi
едвам
noun
- zavazadlo
банан
- pokrm
бъ́брек
adjective
vztahující se k ledvině
бъ́бречен
adjective
vztahující se k ledvině
бъ́бречен
noun
učinění legálním
легализация
adjective
opředený legendami, pověstný
легендарен
noun
- starořímská
- útvar z dobrovolníků
легио́н
noun
příslušník legie
легионер
noun
- proces tvorby předpisů
- soubor právních předpisů
законода́телство
noun
právoplatnost
законност
noun
situace či akce spojená s obveselením
веселие
adjective
vyvolávající smích
заба́вен
adjective
v souladu s právními předpisy
легален
adverb
- poněkud
едва
- zlehka
изкусно
- snadno
лесно
adverb
bez obtíží
безспорно
adjective
s malou hmotností
лек
noun
kouzelný nápoj
елексир
verb
koukat jen tak
губя си времето
noun
- botanický rod
- látka
- rostlina
лен
noun
přezdívka-příjmení ruského revolucionáře
Ленин
noun
stromový savec
лени́вец
verb
trávit čas nicneděláním
безделнича
noun
vycpané křeslo
кресло́
noun
bílkovina v pšenici
глутен
adjective
více dobrý
по-добър
proverb
spokojení se s málem je považováno za bezpečnější než nejisté vyhlídky
по-добре врабче в ръката, отколкото орел в небесата
proverb
spokojení
по́-добре́ врабче́ в ръка́та, отко́лкото за́ек в гора́та
adjective
o homosexualitě
лесбийски
adjective
odrážející světlo
лъскав
noun
udržování lesů
лесовъдство
adjective
vztahující se k lesu
горски
noun
osoby spravující les
лесничей
noun
chorobný spánek
летаргия
noun
- člověk, který létá
авиатор
- pilot
летец
adjective
vztahující se k letectví
авион
noun
aktivity spojené s létáním
авиация
noun
lístek do letadla
авиационен
adjective
související s letištěm
аерога́ра
noun
místo pro přistávání letadel
летище
аерогара
noun
skupina letadel
бя́гство
noun
první význam
петдесе́тница
noun
jednoletá rostlina
едногоди́шен
adjective
vztahující se k létu
летен
adjective
související s letem
бя́гство
noun
žena obsluhující v letadle
стюардеса
noun
propagační dokument
листо́вка
adjective
způsobující úmrtí
лета́лен
adjective
který se vznáší
летя́щ
verb
pohybovat se letem
летя
noun
kočkovitá šelma
леопард
noun
politická orientace
левица
adjective
patřící k levé části spektra
левосектант
noun
třetí kniha Bible
Леви́т
adjective
mající nízkou finanční hodnotu
евтин
adverb
levným způsobem
евтино
adjective
обратен на часовниковата стрелка
noun
člověk používající převážně svou levou ruku
левичар
adjective
nacházející se směrem k západu při pohledu na sever
ляв
adjective
vztahující se k slovu, slovní zásobě
лексика́лен
adjective
související s lezením
катерене
conjunction
а́ма
- avšak
все пак
proverb
podvod bývá rychle odhalen
на лъжата краката са къси
noun
- tábor (vojska)
лагер
- poloha vleže
лъжа
noun
- střelba vleže
легнал
- lhář
лъ́жльо
adjective
s uvolněným přístupem
небрежен
adjective
nezaujímající postoj
безразли́чен
noun
člověk, který lže
лъжец
лъжльо
adjective
vztahující se k Libanonu
ливански
noun
- pomůcka k určování vodorovné polohy
либе́ла
- vážka
нивелир
noun
- jednotka hmotnosti
- měnová jednotka
фунт
noun
textový podklad
либрето
noun
člověk pocházející z Libye
либиец
adjective
související s Libyí
либийски
noun
savec s lichým počtem prstů
нечифтокопитен
noun
rod bylin z čeledi lichořeřišnicovitých, řád brukvotvaré
латинка
noun
stát ve střední Evropě
Лихтенщайн
adjective
vztahující se k Lichtenštejnsku
лихтенщайнски
noun
nepřiměřené obohacování
Лихварство
noun
člověk poskytující půjčku
лихвар
adjective
odpovídající celému číslu které není dělitelné dvěma
тек
noun
společenské vrstvy
народ
noun
kdo pojídá lidi
людоед
adjective
- vycházející z lidu
- určený pro lid
народен
noun
kdo pojídá lidi
човекоядец
adjective
týkající se člověka
човешки
noun
celek všech lidí
човечество
adjective
vlastní prostoru bez osob
безлюден
noun
plurál substantiva člověk
народ
noun
- sportovní soutěž
- svaz
ли́га
noun
nápoj
спи́ртна напи́тка
adjective
- související s lihem
алкохол
- obsahující líh
алкохолен
noun
schopnost uhradit splatné závazky
ликви́дност
noun
alkoholický nápoj
ликьо́р
adjective
bledě fialový
бледоморав
noun
zástupce čeledi liliovitých
крем
noun
лимбо
- kruh úhloměrného přístroje
разчленя
adjective
сладникаво сантиментален
noun
automobil pro šest a více osob
лимузи́на
adjective
vztahující se k linii
линеен
adjective
související s lingvistikou
езикознание
noun
nauka o jazyku
лингвистика
noun
- myšlená přímá čára
- čára
линия
- kontura
очертавам
noun
jádro operačního systému
Линукс
noun
město v Neměcku
Лайпциг
noun
zařízení na vyvíjení tlaku
пре́са
noun
hlavní město Portugalska
Лисабон
adjective
vztahující se k Lisabonu
лисабонски
verb
- tlakem formovat
гладя
- tlakem vymačkávat tekutiny
изстисквам
noun
- útvar na rostlině
- stránka papíru
лист
noun
přeměněný list
прицветник
noun
- doklad
документ
- seznam
желая
noun
poštovní doručovatel
пощальон
noun
měsíc v roce
ноември
ное́мври
adjective
vztahující se k listopadu
ноемврийски
verb
obracet stránky
прелиствам
noun
souhrn písemných děl
литература
adjective
související s literaturou
литерату́рен
adverb
formou písemnictví
литерату́рен
noun
člověk pocházející z Litvy
литовец
noun
obyvatelka Litvy
литовка
adjective
vztahující se k Litvě
литовски
noun
baltský jazyk
лито́вски
noun
chemický prvek
литий
ли́тий
noun
tisk z plochého kamene
литография
noun
horninový obal Země
литосфера
verb
- pociťovat výčitky
жаля́
- pociťovat soucit
съжалявам
adjective
související s bohoslužbou
богослужебен
noun
stát v Evropě
Литва
Ли́тва
noun
chemický prvek
ливерморий
noun
město v Anglii
Ли́върпул
noun
historický region
Ливония
noun
ugrofinský jazyk
ливонски
noun
město v Itálii
Ливо́рно
noun
- druh rostlin
- ovoce
- rod rostlin
личи
verb
odlišovat se
не съм съгласен
noun
rod psovitých šelem
лисица
noun
- navigační lišta
адвокату́ра
- úzká součást
летва
adjective
- vztahující se k rostlině
лен
- vztahující se k textilii
ленено платно
verb
ovlivňovat rozhodnutí
лоби́рам
noun
nátlaková skupina
ло́би
adjective
vztahující se k lodi
вое́нно мо́рски
noun
muž pracující na lodi
моряк
adverb
- logickým způsobem
- s použitím logiky
логически
adjective
vztahující se k logice
логичен
noun
množství nápoje
глътка
noun
- určení místa
корабоплаване
- překlad softwaru
локализа́ция
verb
- lokálně zabarvit
- přeložit software
- zabránit šíření
локализирам
noun
- míra
лакът
- část ruky
лакът
ла́кът
adjective
vztahující se k loktu
ла́кътен
noun
hnací kolejové vozidlo
локомотив
noun
- mluvnický pád
местен падеж
предложен падеж
- restaurační zařízení
ресторант
noun
- důl
Кариера
- změna směru
пречупване
noun
oblast v Itálii
Ломбардия
noun
přírodní plocha
фронтон
noun
rod rostlin
каменоломка
noun
znak
наклоне́на черта́
noun
hlavní město Velké Británie
Лондон
adjective
vztahující se k Londýnu
лондонски
noun
obyvatel Londýna
лондончанин
adverb
v minulém roce
краен
noun
namáhavá činnost
влача се
verb
těžce pracovat
[[тежък|те́жка]] [[ра́бота]]
noun
bylina z rodu Arctium
репей
noun
oslovení lorda
благородие
noun
přirozené prohnutí páteře vpřed
лордо́за
noun
město v Kalifornii
Лос А́нджелис
noun
země ve Francii
Лотарингия
noun
obyvatel Lotyšska
латвиец
noun
obyvatelka Lotyšska
латви́ец
noun
evropský stát
Латвия
Ла́твия
adjective
vztahující se k Lotyšsku
латвийски
noun
baltský jazyk
латвийски език
латви́йски
verb
- vyluzovat
коаксиален кабел
- neodbytně prosit
прося
noun
členský stát USA
Луизиа́на
noun
přírodní plocha
ливада
verb
hrát divadlo
дирижи́рам
noun
mělký prostor naplněný vodou
ло́ква
noun
pronásledování kořisti
лов
noun
- chytač zvěře a ptactva
- zaujatě získávající
ловец
adjective
související s lovem
лов
verb
- snažit se najít
бърникам
- snažit se získat
гравирам
- chytat živočichy
ловувам
noun
místo, ve kterém se vyplatí lov
риболов
noun
dopravní prostředek
кораб
noun
- loď
корабна лодка
- nádobka
совалка
noun
- naleziště
зале́ж
- technické zařízení
лагер
verb
- držet na povrchu
запазвам се
- nebýt ochoten (o)pustit
оставам верен
noun
hlavní město Slovinska
Любляна
adjective
vztahující se k Lucembursku
люксембургски
noun
osvětlovací těleso
фене́р
noun
mužské křestní jméno
Луи
adjective
přinášející značný zisk
доходен
noun
mužské křestní jméno
Лука
adjective
bederní
на кръста
noun
hlavní město Zambie
Лусака
noun
osvětlovací těleso
полиле́й
noun
chemický prvek
лутеций
noun
jednotka intenzity osvětlení
лукс
adjective
související s luxusem
лукс
noun
bojovník s lukem
стрелец с лък
adjective
vztahující se k louce
лъка́
noun
rostlina
бобово растение
noun
historická země ve Střední Evropě
Лужица
noun
město na Ukrajině
Лвов
adjective
související se lvem
знамени́тост
adjective
související s lymfou
лимфатичен
noun
holé místo na hlavě
плешива глава
adjective
vztahující se k lyžování
ски спорт
noun
náčiní sloužící k pohybu na sněhu
ска
ски
verb
zobrazovat barvou
карам ски
verb
- nabíjet
- nakládat
зареждам
noun
něco lákavého
примамка
verb
vybízet k příjemné činnosti
изкушавам
verb
- rozdělovat na více částí
прекъсвам
- přesvědčovat
убедя́
setPhrase
intenzivně přemýšlet
чупя си главата
noun
- milovaná osoba
любов
- druh mezilidského vztahu
любов
обич
verb
- štěkat
вдигам шум
- plísnit
ругая
noun
- tkaný nebo pletený výrobek
- téma
важен
- hmota jistého složení
вещество
noun
roztavená hornina
лава
noun
- kapalina
- vykoupání
баня
adjective
vztahující se k lékařství
лекарски
noun
věda o zdraví
медици́на
noun
zdravotnické zařízení
аптека
noun
- pracovník v lékárně
аптека́р
- majitel lékárny
аптекар
noun
pozemky či práva
феодално владение
adverb
druhý stupeň
по-добре
adjective
který létá
летя́щ
verb
pohybovat se prostorem
летя
noun
nejteplejší roční období
лято
verb
pohybovat se po všech čtyřech
вла́ча
adjective
vztahující se k léčbě
лечебен
verb
zlepšovat zdravotní stav
излеку́вам
adjective
takový, který léčí
лечебен
adjective
příjemný
възхитителен
verb
vyvolávat příznivý dojem
харесвам
noun
vůdce
водосто́чна тръба́
adjective
nerad pracující
ленив
adjective
související s lískovými oříšky
ле́шник
noun
- jízdenka
- vstupenka
билет
- kousek papíru
кардирам
- malý list
- část složeného listu
листо́вка
verb
- vpouštět nebo vypouštět kapalinu
изливам
лея се
- odlévat
основавам
setPhrase
velmi silně pršet
вали́ из ведро́
noun
- smutek
- soucit
разкаяние
adjective
zuřivý, divoký
буен
verb
přejíždět jazykem
ли́жа
verb
ochutnat jazykem
ли́жа
noun
cukrovinka na špejli
близа́лка
adjective
- předstíraný
неискрен
- popisovaný
разказан
noun
prostředek k zvýraznění obličeje
грим
verb
- malovat obličej
гримирам
- popisovat
описвам
noun
místo pro diváky
ло́жа
noun
část dolní končetiny
прасец
noun
místo ke spaní
посте́ля
noun
součást příboru
лъжица
noun
nevlastní matka
мащеха
verb
nechávat ponořený do kapaliny
накисвам
noun
člověk, který umí
едини́ца
noun
výtvarné zpracování
Мадо́на
noun
hlavní město Španělska
Мадрид
noun
tajná společnost
мафия
noun
příslušník mafie
мафиоз
noun
- časopis
журна́л
- obchod
- zpravodajský pořad
магазин
noun
křestní jméno
Магдалена
noun
město v Německu
Магдебург
noun
název barvy
[[пу́рпурен]] цвят
adjective
související s magií
вълшебен
noun
roztavené horniny hluboko v zemi
магма
noun
objekt vytvářející magnetické pole
магнит
магни́т
adjective
související s magnetismem
магнетичен
noun
fyzikální jev
магнети́зъм
noun
předměty patřící určité osobě
иму́щество
noun
důstojnická hodnost
майо́р
noun
správce domácnosti
иконом
noun
věž vyzařující rotující světelný kužel
фар
маяк
verb
- dotýkat se
докосвам
- pracovat
работя усърдно
noun
namáhavá práce
влача се
noun
- království
- stát
Македония
adjective
vztahující se k Makedonii
македо́нски
noun
zprostředkovatel obchodu
бро́кер
noun
stát v jihovýchodní Asii
Малайзия
noun
obyvatel Malajsie
малайзийски
adjective
týkající se Malajsie
малайзийски
noun
měkkýšozpyt
малакология
noun
nevýznamná věc
суетя се
adjective
- nemající význam
маловажен
- připisující význam maličkostem
ограничен
adjective
zhoubný
злокачествен
adjective
vztahující se k Mali
малийски
adjective
vztahující se k Mali
малийски
noun
baleárský ostrov
Майорка
adjective
související s maloobchodem
на дребно
verb
zobrazovat barvou
рисувам
noun
směs ke spojování zdiva
хоросан
adjective
vztahující se k Maltě nebo k maltštině
малтийски
noun
škodlivé programy
злонамерен софтуер
adjective
související s malwarem
злонамерен софтуер
noun
nejtenčí prst ruky
ку́тре
adjective
- nevelký, nepatrný
- nízkého věku
малък
noun
obyvatel Malty
Малтийски
noun
obyvatelka Malty
малти́ец
noun
rodič ženského pohlaví
ма́ма
noun
rodič ženského pohlaví
ма́ма
noun
mamografické vyšetření
рентгенография на гърдата
noun
rod z čeledi slonovitých
мамут
adjective
olbřímí, kolosální
гигантски
noun
muž řídící podnik
импреса́рио
noun
město v Anglii
Манчестър
adjective
povinný
задължителен
noun
- patnáct
петнадесетина
- kupka
сливица
noun
stroj s válci k uhlazování tkanin
преса
adjective
související s mandlí
бадемов
noun
hudební nástroj
мандолина
adjective
související s Mandžuskem
манджур
noun
žena předvádějící výrobek
манекенка
noun
lahodné tropické ovoce
ма́нго
noun
rostlina
листно цвекло
noun
tropický strom
ризофора
noun
hlavní město Filipín
Мани́ла
noun
- meditační formule
- omílané tvrzení
- staroindická modlitba
ма́нтра
noun
- příručka
- řada kláves
ръчна трансмисия
noun
místo pro cirkusové produkce
ба́нда
noun
- mužstvo vojáků
- sportovní mužstvo
отбор
noun
tkaná látka
рипсено кадифе
noun
- sezdaný pár
мъж
- ženatý muž
съпруг
noun
žena vdaná za daného muže
жена
съпруга
adjective
související s manželstvím
бра́чен
noun
zákonem upravené spojení dvou milostných partnerů
брак
noun
zakončení rukávu
маншет
noun
zmenšené zobrazení země
карта
verb
- zjišťovat výskyt jevu
анкетирам
- vytvářet mapu
картирам
noun
běh na 42195 m
марато́н
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
марато́н
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
марато́н
adjective
související s marcipánem
марципанов
noun
mužské křestní jméno
Марко
noun
náhražka másla
маргари́н
adjective
- mezní
- okrajový
маргинал
noun
ženské křestní jméno
Мария
noun
mužské křestní jméno
Мариус
noun
činnost pro zvýšení prodeje
маркетинг
noun
ženské křestní jméno
Маргарита
Маргари́та
noun
- šlechtična
марки́за
- konstrukce
навес
noun
sladká směs
консервирам
adjective
beznadějný
безнадежден
adverb
marným způsobem
излишно
adjective
vztahující se k Maroku
марока́нски
noun
- příslušník marockého národa
марока́нец
- obyvatel Maroka
мароканец
noun
obyvatelka Maroka
мароканка
noun
členský stát USA
Ме́риленд
noun
námořnictvo
военноморски
noun
obyvatel planety Mars
марсианец
noun
obyvatelka planety Mars
марсианка
adjective
- texturou, strukturou masu podobný
ме́сен
- sestávající z živé či mrtvé živočišné tkáně
месест
noun
- pomůcka pro zakrytí obličeje
маска
маскиране
noun
hlavní město Ománu
Маска́т
noun
období veselí
карнавал
adjective
- týkající se mas
голямо количество
- obsahující maso
месарница
noun
živočich živící se masem
месояден
adjective
živící se masem
месояден
adjective
obsahující mastnotu
мазен
noun
pohlavní sebeuspokojování
мастурбация
verb
sexuálně se ukájet
мастурби́рам
noun
tření, hnětení a tepání svalů
масаж
noun
člověk provádějící masáž
масажист
noun
žena provádějící masáž
масажистка
verb
provádět masáž
масажирам
noun
druh zakončení šachové partie
мат
adjective
související s matematikou
математически
математичен
adjective
vztahující se k materiálu
светски
adjective
související s matkou či mateřstvím
ма́йчин
noun
mateřský jazyk
майчин език
роден език
noun
člověk vyučující matematiku
преподава́тел
noun
žena vyučující matematiku
преподава́тел
noun
rodič ženského pohlaví
майка
adjective
bez lesku
безинтересен
noun
pevný zbytek vinných hroznů
гроздово джибри
adjective
- vedoucí k omylu v interpretaci
заблуждаващ
- vyvolávající dojem klamání
измамнически
- vyvolávající zmatení
объркващ
noun
podložka pro ležení
матрак
noun
moderní stát
Маврита́ния
noun
nejvyšší hodnota
максимум
adjective
největší možný
максимален
adverb
- nanejvýše
- nejvíce
изключително
verb
избягам
- smazávat
изтривам
- rozprostírat hmotu
мажа
verb
projevovat lásku
милувка
verb
- tisknout
гладя
- vraštit
мачкам се
verb
- tisknout se
забивка
- měnit tvar pod tlakem
одрасквам
noun
- obyvatelka Maďarska
- příslušnice národa
унгарка
adjective
- vztahující se k Maďarsku
- vztahující se k maďarštině
унгарски
noun
jazyk
[[унга́рски]] [[ези́к]]
verb
- kazit
осуетявам
- plýtvat, zahazovat
прахосам
adjective
nevýrazný
безвку́сен
noun
změna směru vodního toku
меа́ндър
verb
klikatě se vinout
кривулица
adjective
- navyklý
- související s mechanikou
механи́чен
noun
- soubor opatření
- ústrojí
механи́зъм
noun
nahrazení ruční práce činností strojů
механиза́ция
noun
kruhová destička vydávaná jako ocenění
медал
adjective
vztahující se k léčbě
терапевтичен
noun
věda o zdraví
медицина
adjective
související s médii
медиен
adjective
související s medem
меден
adjective
související se spekulantem
ченге
noun
stadium žahavců
медуза
noun
chemický prvek
майтнерий
verb
komunikovat prostřednictvím e-mailu
електро́нна по́ща
noun
město v Saúdské Arábii
Ме́ка
adjective
související s melancholií
меланхолик
noun
stav zádumčivosti
меланхолия
noun
zhoubný nádor
меланома
noun
druhotný produkt výroby cukru
меласа
noun
město v Austrálii
Ме́лбърн
noun
španělské autonomní město
Мелиля
adjective
- připomínající melodii
- týkající se melodie
мелодичен
noun
- označení rostlin patřících do čeledi tykvovitých
- plod
пъ́пеш
adjective
související s melounem
динен
noun
charakteristický předávaný prvek
мем
verb
učit se nazpaměť
запаметя́вам
noun
chemický prvek
менделеевий
noun
chemický prvek
менделе́вий
noun
poslední menstruace
менопа́уза
noun
španělský ostrov
Менорка
noun
periodicky se opakující krvácení z dělohy
менструа́ция
noun
- jídelní lístek
- seznam jídel
- seznam činností programu
меню́
noun
menší část celku
малцинство
adjective
související s menšinou
малцинство́
adjective
komparativ
по-малко
noun
znak porovnání
знак по-малко
noun
ekonomická teorie
меркантилизъм
noun
konomická teorie
меркантилизъм
adverb
za vypětí veškerých sil a všemi prostředky
на всяка цена
noun
- strom
ка́йсия
кайсия
- plod
кайсия
зарзала
кайси́я
adjective
- související s plodem meruňky
- související se stromem meruňka
кайсиев
- mající barvu zralé meruňky
кайсиен
noun
- v baseballu
ба́за
- úmysl
гол
noun
- obrazné vyjádření
- přenesení pojmenování
метафора
noun
obor filozofie
метафизика
noun
v jazykovědě
метаези́к
noun
plynný uhlovodík
метан
noun
muž živící se zametáním ulic
метач
noun
větrem hnaný sníh
вихрушка
noun
světelný úkaz při průletu tělesa atmosférou
метео́р
noun
těleso dopadlé na zem
метеорит
noun
věda studující atmosféru a počasí
метеорология
noun
uhlovodík s jedním atomem uhlíku
метан
noun
vydržovaná milenka
любовница
adjective
související s metrem
метричен
noun
podzemní kolejová dráha
метро
adjective
související s metrologií
метрологичен
noun
obor zabývající se měřením
метроло́гия
noun
pomůcka ke stanovení tempa
метроном
noun
hlavní město
метрополия
adjective
související s Mexikem
мексикански
noun
- stát
- hlavní město Mexika
Мексико
noun
obyvatel Mexika
мексика́нец
noun
obyvatelka Mexika
мексика́нец
noun
hodnota, kterou daná vlastnost nemá překročit
предел
noun
kříženec hřebce a oslice
катър
noun
- prázdné místo
интерва́л
- prázdné místo v textu
шпа́ция
setPhrase
bez přítomnosti třetích osob
лице́ в лице́
adjective
týkající se kontinentů
междуконтинента́лен
adjective
existující mezi státy
международен
adjective
vztahující se k planetám
междупланетен
adverb
ve stejné době
междувре́менно
adjective
jsoucí mezi žebry
междуребрен
noun
území na americkém kontinentu
Мезоамерика
noun
historické území v Iráku
Двуречие
adjective
související s migrací
мигра́ция
noun
onemocnění projevující se bolestmi hlavy
мигре́на
noun
nejmenší organismus
микро́б
noun
věda studující mikroorganismy
микробиология
noun
souhrn genomů
микробио́м
noun
společenství
микробио́та
noun
dopravní prostředek
микробус
noun
zařízení pro převádění zvuku
микрофон
noun
- region
- stát
Микроне́зия
noun
přístroj k pozorování malých předmětů
микроскоп
adjective
viditelný jen mikroskopem
микроскопичен
adjective
související s mikrovlnami
микровълнова
noun
mužské křestní jméno
Никола
Николай
adverb
milým způsobem
любезно
noun
muž v milostném vztahu
любо́вник
noun
časový úsek trvající tisíc let
хилядоле́тие
noun
žena v milostném vztahu
любо́вница
noun
osoba s majetkem přes milión
милиардер
noun
ozbrojená organizace
мили́ция
noun
jednotka objemu
милилитър
noun
jednotka délky
милиметър
noun
člověk s majetkem přes milión
милионер
adjective
projevující soucit
милости́в
noun
- boží dar
- přízeň
благоволение
- odpuštění trestu
смекчаване
adjective
týkající se partnerské lásky
любо́вен
adjective
takový, jejž někdo miluje
любим
noun
ten, jejž někdo miluje
любим
verb
silně být někým přitahován
обичам
оби́чам
verb
mít milenecký pohlavní styk
[[пра́вя]] [[любо́в]]
noun
- prodejná žena ve vyšších vrstvách
госпо́дарка
- milující se žena
- žena či dívka mající něco v oblibě
люби́тел
- eroticky založená žena
съблазнителка
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
оби́чам те
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
оби́чам те
adjective
vztahující se k Milánu
милански
noun
- milenec
възлю́бен
- člověk někomu milý
мил
noun
časový úsek trvající tisíc let
хилядоле́тие
noun
jaderný reaktor
забивам
adjective
- příjemný (chování)
- příjemný (člověk)
благоприятен
- oslovení v dopisu
драг
noun
způsob chůze zvířat
раван
adverb
sdělení vyjádřené vedle jiného
впро́чем
adverb
kromě toho
извънредно издание
noun
bytost z jiné planety
извънземен
noun
bytost ženského pohlaví z jiné planety
извънзе́мен
adjective
výjimečný
необикновен
adverb
výjimečně
изключително
noun
kovové platidlo
монета
noun
výrobna mincí
монетен двор
adjective
vztahující se k minci
ме́нтов
noun
nauka o nerostech
минералогия
noun
pevná neorganická látka
минерал
noun
minerální voda
минера́лна вода́
adjective
související s minerálem
минерален
adjective
velmi malý
миниатюрен
noun
zastánce minimalismu
минималист
noun
nejnižší hodnota
минимум
adjective
nejmenší možný
минимален
noun
členka vlády
мини́стър
noun
členský stát USA
Минесо́та
verb
- netrefit
не улучвам
- projít okolo
- stát se minulostí
про́пуск
noun
skončené období
минало
adjective
- uplynulý
минал
- předchozí
прибързан
noun
- jednotka času
- úhlová jednotka
минута
noun
- cesta
- instituce
- poslání
зада́ча
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
ми́сия
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
мисионер
adjective
související s misionářstvím
мисионерски
noun
- spolkový stát USA
- řeka v USA
Мисиси́пи
noun
- spolkový stát USA
- řeka v USA
Мису́ри
noun
vítr v Provence
мистрал
adjective
na úrovni mistra
майсторски
noun
- mistrovská dovednost
- soutěž
първенство
noun
člověk nesnášející lidi
мизантроп
adjective
- nevalný
лош
- vyjadřuje despekt
презрян
verb
- dostávat se do oblasti, kde není vidět;
- přestávat existovat
изчезвам
noun
řád ve dvouděložných
сенникоцветните
noun
čeleď v řádu miříkotvarých
сенникови
adjective
mající věk na rozmezí dětství a dospělosti
млад чове́к
noun
člověk na rozmezí dětství a dospělosti
млад чове́к
adjective
mající nízký věk
млад
adjective
upravený mletím
смлян
noun
hustý oblak drobných kapiček
мъгла
noun
mezihvězdný oblak
мъглявина
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
изящен
verb
jíst bez hladu, zvláště sladké
ям
noun
- pravidla jazyka
грама́тика
- sepsaná pravidla jazyka
граматика
adjective
vztahující se k mluvě, mluvení
непря́ка реч
noun
- kdo mele obilí
воденичар
захващач
verb
stávat se mladším
млад
noun
období před dospělostí
младини
verb
- oddělovat zrno od plev
вършея
- zasypávat údery
гърмя
noun
vedlejší produkt
помия
noun
produkt mléčných žláz
мляко
мля́ко
adjective
mající vztah k mléku
млечен
verb
- příliš nebo naprázdno mluvit
бърборя
- rozrušovat na malé kusy
меля
idiom
mluvit neuspořádaně
безсмислици
noun
zařízení na mletí obilí
мелница
adjective
málomluvný
мълчалив
verb
nejasně komunikovat
бъбря
noun
město v Německu
Мюнхен
noun
ustupování agresorovi
гражданство
adjective
vztahující se k Mnichovu
мюнхенски
adjective
tvořený několika buňkami
многокле́тъчен
adjective
multilinguální
многоези́чен
adjective
přepouštějící více možných výkladů
двусмислен
noun
geometrický útvar
многоъгълник
adjective
leckterý, nejeden
много
noun
soubor objektů
мно́жество
adjective
vyjadřující vícenásobný počet
множествен
noun
- mnoho
величина
- počet
количество
verb
chovat názor, být názoru
вярвам
adjective
- schopný pohybu
- snadno přemístitelný
подвижен
noun
schopnost něco vykonat
власт
noun
součin dvou nebo více stejných činitelů
сте́пен
adjective
- mající moc
- mohutný
мощен
noun
základ mocniny
базирам се
verb
- dokázat
- mít možnost
захвърлям
прегрешавам
noun
žena předvádějící výrobek
вая
adjective
- soudobý
моде́рен
- módní
моден
noun
žena v roli moderátora
водещ
noun
- bůžek
- entita, jíž se přikládá důležitost
и́дол
noun
pronášení modliteb
молитва
verb
oslovovat bytost
моля се
noun
uctívání model
обожа́ние
adjective
s nádechem modré
синкав
idiom
genealogická příslušnost ke šlechtickému rodu
синя кръв
adjective
mající barvu oblohy
син
noun
technologická jednotka
мо́дул
noun
způsob použití tónů
лад
noun
nahromaděná krev
натъртено място
noun
jehličnatý strom
лиственица
noun
hlavní město Somálska
Могади́шу
noun
zakladatel islámu
Мохаме́д
adjective
související s islámem
ислямски
adjective
bohatý
влива́щ се
noun
- množinová mohutnost
кардиналност
- síla, vlastnost mohutného
увеличе́ние
noun
silná černá káva
мо́ка
noun
silná černá káva
мо́ка
adjective
nasáklý nebo pokrytý tekutinou
мокър
noun
obyvatel Moldavy
молдава́нец
noun
obyvatelka Moldávie
молдава́нец
noun
stát ve východní Evropě
Молдова
adjective
vztahující se k Moldavsku
молдовски
noun
historické území
Молдова
adjective
vztahující se k molekule
молеку́лен
noun
hudební stupnice
минорен
noun
- plošina umožňující kotvení plavidel
кей
- plošina pro módní přehlídky
подиум
noun
chemický prvek
молибден
noun
krátký interval
момент
adverb
- nyní
понастоящем
- tehdy
това време
noun
- rod motýlů
мона́рх
- panovník
монарх
noun
státní zřízení
монархия
noun
obyvatel státu
монакчанин
noun
obyvatel Mongolska
монголец
noun
jazyk Mongolů
Монголски език
noun
zobrazovací zařízení
екра́н
noun
- čočka pro korekci vidění jednoho oka
монокъл
- pohmožděné oko
насинено око
noun
typ zobrazení
мономорфизъм
noun
- postavení subjektu
- subjekt
монопол
noun
víra v jednoho Boha
единобо́жие
adjective
- monotónní zvuk
- monotónní činnost
еднообразен
- monotónní funkce
монотонен
noun
schránka na hostii
дарохранителница
noun
členský stát USA
Монта́на
noun
hlavní město
Монтевиде́о
noun
složení dílů
втвърдяване
noun
motorové kolo
мотопе́д
noun
osoba zabývající se morálkou
моралист
noun
obyvatel Moravy
моравски
noun
obyvatelka Moravy
моравски
adjective
související s Moravou
моравски
adjective
evokující smrt
ужасен
noun
kostní dřeň
костен мозък
noun
podíl zemřelých v určité populaci
смъртност
noun
plod morušovníku
черни́ца
adjective
- související s morálkou
- správný
мора́лен
noun
hlodavec
морско свинче
noun
izraelská zpravodajská služba
Моса́д
adjective
vztahující se k Moskvě
московски
noun
chemický prvek
московий
noun
obyvatel Moskvy
московча́нин
noun
- stavba
- jednotící element
мост
noun
ubytovací zařízení
моте́л
noun
- charakteristická melodie
вид
- část výtvarného díla
- pohnutka
моти́в
- námět literárního díla
мотив
noun
soubor pohnutek
мотива́ция
noun
dopravní prostředek
мотоциклет
noun
žena jedoucí na motocyklu
же́нска
noun
zařízení produkující mechanickou práci
мотор
noun
nástroj na kypření
мотика
noun
schopnost jednat rozumně a spravedlivě
мъдрост
adverb
moudrým způsobem
мъдър
noun
sladké jídlo z mouky
сладка
adjective
bohatý
влива́щ се
noun
obraz z malých dílků
моза́йка
noun
orgán nervové soustavy
мозък
noun
- část mozku
малък мозък
- jídlo
мозък
adjective
vztahující se k mozku
церебра́лен
noun
odpadní tekutina vylučovaná ledvinami
урина
noun
diamid kyseliny uhličité
карбамид
noun
trubice odvádějící moč z ledvin
пикочопрово́д
adjective
související s močí
пикочен
noun
směs moči a splašků
банален
noun
prostředek k moření
байц
adjective
související s mořem
мо́рски
noun
brašna nošená přes rameno
мешка
noun
příležitost
възможност
adjective
který může existovat
възможен
noun
shluk vodních kapiček na obloze
облак
noun
společenský hmyz
мравка
noun
zástupce chudozubých
мравояд
noun
hnízdo mravenců
мравуняк
verb
vystavovat teplotě pod bodem mrazu
застивам
noun
- domácí mrazicí box
- oddělená sekce v ledničce
ка́мера
adjective
odolný proti mrazu
издръжлив
noun
domácí mrazicí box
ка́мера
verb
obočím vyjadřovat špatnou náladu
мръщя се
verb
bezúčelně vynakládat
бракуван
verb
zavírat a otvírat oko
нами́гвам
noun
- rod rostlin
- zelenina
морков
verb
- podívat se
надничам
- krátce zavřít oči
нами́гвам
verb
- bít, dělat údery
- dělat prudké pohyby
бия
noun
mozková mrtvice
загребване
noun
mrtvé tělo zachovalejší než pouhá kostra
труп
adjective
mající povahu mrtvoly
мъртвешки
noun
slané jezero na hranici Izraele a Jordánska
Мъ́ртво море
adjective
nízký, hanebný, nečestný
безвкусен
verb
být vystavován teplotě pod bodem mrazu
мръзна
adjective
- nepříjemný, o záležitosti
груб
- nevrlý, o člověku
мрачен
noun
teplota, při které je voda v pevném skupenství
мраз
adjective
pomstychtivý
отмъсти́телен
verb
tisknout, mačkat, laskat
мътен
noun
vyvolávač z minaretu
мюезин
noun
- mučení
измъ́ча
- utrpení
мъ́ка
noun
kříženec samce osla a klisny/kobyly
муле
noun
kino s více promítacími sály
мултиплекс
verb
konzervovat ostatky
мумифицирам
verb
- vyjádření pravděpodobnosti
тря́бва
- nutnost konat
трябва
noun
ústav pro sbírky
музей
verb
- nutnost konat
имам
- vyjádření pravděpodobnosti
тря́бва
noun
vyznavač islámu
мохамеданин
adjective
vztahující se k islámu
мохамеда́нски
noun
- změna genotypu
- změna rejstříku hlasu
мутация
adjective
vztahující se k muzeu
музеен
noun
ústav pro sbírky
музей
noun
člověk provozující hudbu
музикант
noun
hudebně-dramatické dílo
мюзикъл
noun
muž který zemřel
мъченик
noun
mučicí nástroj
инструмент
verb
způsobovat bolest
измъ́ча
noun
- součást pušky
капчица
- rybářská nástraha
муха
noun
- okrasná rostlina
здравец
- druh koření
инди́йско о́рехче
noun
schránka
мидена черупка
noun
- osoba mužského pohlaví
- manžel
мъж
adjective
vztahující se k muži nebo mužům
мъ́жки
noun
bolest svalů
мускулна болка
adjective
sloužící k umývání
ми́ене
noun
- město v Nikolajevské oblasti
- město ve Lvovské oblasti
Миколаив
noun
muž zabývající se mykologií
миколог
noun
věda studující houby
микология
noun
krátkozrakost
късогледство
verb
- přemýšlet
- domnívat se
мисля
verb
- domnívat se
- přemýšlet
мисъл
noun
člověk lovící lesní zvěř a pečující o ni
ловец
noun
- stroj na mytí
- žena
пера́лня
- myčka nádobí
съдомия́лна маши́на
noun
- zařízení
мишка
- zvíře
мишка
ми́шка
noun
schopnost myslet
мислене
adjective
související s myší
ловя мишки
noun
odměna za práci
запла́та
adjective
nemluvný
необщителен
noun
- změna mysli
- vášnivá zaujatost
мания
noun
sůl nebo ester kyseliny máselné
бутира́т
noun
jedlý tuk
масло
краве масло
adjective
související s máslem
маслен
verb
dezorientovat, zbavovat koncentrace
размесвам
adjective
vztahující se k mátě
ментов
adverb
komparativ příslovce málo
по-малко
adjective
považovaný za horšího
по-нисш
verb
přemísťovat drobné předměty koštětem
измета
noun
hračka
[[плю́шено]] [[мече́]]
noun
svazek nervů
гръбначен мо́зък
verb
- promíchávat
разбъ́рквам
- směšovat
смесвам
noun
- promíchávání
вълнуващ
- směšování
смес
verb
- netrefovat
изпускам
- procházet okolo
- stávat se minulostí
про́пуск
verb
- mít na mysli
алт
- mít úmysl
възнамеря́вам
- zastávat názor
мисъл
noun
- hodnota vyjádřená v procentech
клас
- rozměr
мярка
- rozsah
обхват
adjective
týkající se míru
ми́рен
adjective
nevyvolávající konflikty
ми́рен
noun
- pokrm studené kuchyně
блю́до
- nádoba na jídlo
- nádoba či předmět podobný míse
паница
verb
- promíchávat
бъ́ркам
- směšovat
смесвам
noun
prostor v budově vymezený zdmi
стая
noun
část prostoru hodící se k pobytu
място
adjective
mající povahu přísahy
заклет
idiom
být něčím/někým umořen a iritován
досадя
idiom
být něčím/někým umořen a iritován
досадя
noun
- shromáždění
възстановя́ване
- sportovní soutěž
заседа́ние
verb
často či obvykle mít
в
noun
nažloutlá tekutina
лимфа
noun
kulaté sportovní náčiní
топка
verb
snažit se zasáhnout
насочвам
noun
- způsob oblékání
- způsob chování
мода
noun
hygienický prostředek
сапун
verb
uvádět v omyl
заблуждавам
verb
dopouštět se chyby
[[допу́скам]] [[гре́шка]]
verb
očišťovat své tělo
[[ми́я]] се
noun
vykácená část lesa
клиринг
noun
tradované vyprávění
мит
noun
rod savců
енот
миеща мечка
noun
struktura v organismu
меху́р
adverb
měkkým způsobem
меко
noun
kmen bezobratlých živočichů
мекотело
adjective
mající malý svislý rozměr
плитък
noun
místo ve vodě
плитчина
noun
soubor platidel
валута
verb
- měnit parametr
варирам
- nahrazovat jiným
- uvádět do odlišného stavu
променя
adjective
související s měnou
валутен
noun
oblast s budovami
град
adjective
týkající se města
градски
noun
přirozený satelit Země
Луна
noun
- přirozený satelit
луна
луна́
- časová jednotka
месец
луна
noun
- malý měsíc
луничка
- rostlina z čeledi hvězdnicovitých
невен
adjective
- týkající se měsíce
ежеме́сечен
- týkající se Měsíce
лу́нен
adverb
za měsíc
ежеме́сечен
noun
chemický prvek
мед
бакър
noun
činnost s cílem určování hodnot
изме́рване
noun
pomůcka pro měření
измерителен уред
verb
zjišťovat rozměr
измервам
interjection
oceňování chuti
мляс-мляс
interjection
zvuk mňoukání
мяу
noun
- konstrukce
- matematická struktura
решетка
noun
- symbol #
бъркотия
- mříž s drobnými otvory
- pravidelně rozmístěné objekty
решетка
noun
drobný hmyz parazitující na rostlinách
листна въшка
noun
noční motýl
нощна́ пеперу́да
noun
- elektrický obvod
- malý most
- upevnění zubní protézy
- část lodi
мо́стик
setPhrase
nikdy
когато върбата роди круши
setPhrase
bez spolupráce
по свой почин
adjective
- zahrnující mnoho aktivit
зает
- připravený k výstřelu
- disponující energií
- nesoucí elektrický náboj
зареден
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
вилица
noun
- produkty nabízené na trhu
доста́вка
- možnost přijmout objekt či službu
предла́гане
verb
předložit možnost
предлагам
verb
- ukládat energii
заре́ждам
- připravovat zbraň
зареждам
noun
zařízení pro nabíjení
голяма плоска чиния
noun
zařízení pro nabíjení
заря́дно
заря́дно устро́йство
verb
- uložit energii
заре́ждам
- připravit zbraň
зареждам
verb
předkládat možnost
предлагам
verb
stát se majitelem
постигам
verb
stávat se majitelem
постигам
noun
kuchyňská pomůcka
черпа́к
adjective
pod vlivem alkoholu
пиян
adjective
název barvy
[[пу́рпурен]] цвят
verb
existovat v určitém místě
леговище
noun
ideologie
национали́зъм
noun
- stoupenec ideologie
- člen strany
наци́ст
adjective
související s nacismem
наци́стки
adjective
mající talent
двровит
noun
velké množství, bohatství
изли́шък
adjective
který brzy nastane
настъпващ
noun
ochota odpoutat se od vlastní perspektivy
дистанцирам се
adjective
přesahující míru
прекален
adjective
mající potřebu se sexuálně vybít
възбуден
adverb
kromě toho
освен това
noun
- hegemonie
- převaha
госпо́дство
noun
hmotnost vyšší než optimální či zdravá
претоварен
adjective
který je nad zemí
надземен
adjective
překonávající rychlost zvuku
свръхзву́ков
verb
- vyčítat někomu chyby
гълча́
- stěžovat si
куркам
- používat nadávky
проклинам
noun
urážlivé slovo
кле́тва
adjective
nezávislý na čase
неостаряващ
noun
muž pracovně výše postavený
вишестоящ
noun
- zaujetí
въодушевление
- euforie
ентусиазъм
adjective
uchvácený
възторжен
adjective
- pyšný
високоме́рен
- navátý
задъхан
adjective
jejž lze nafouknout
надуваем
noun
město v Japonsku
Нагаса́ки
verb
- shromáždit jako zvířata
бяг
- vyvolat, způsobit
заключа
adverb
na místo dále od středu Země
горе
adverb
na místě dále od středu Země
високо
verb
- přebírat funkci
- vyměňovat
връщам
verb
- pořídit záznam
записвам
- poslat puk nebo míč spoluhráči
про́пуск
verb
- pořizovat záznam
записвам
- posílat puk nebo míč spoluhráči
про́пуск
adjective
prostodušný
наивен
adverb
neočekávaně, náhle
изведнъж
adverb
stav zjevnosti
видим
verb
hledáním objevit
намеря
verb
být zasažen cizím onemocněním
хващам
noun
firma vydávající knihy
изда́тел
noun
firma vydávající knihy
изда́телство
verb
- zacházet
боравя
- umisťovat náklad
зареждам
noun
- prohra
- výprask
биене
- druh okurky vhodný k naložení
- naložená okurka
корнишо́н
noun
- manipulace
манипулиране
- nakládka
натоварване
verb
provést nákup
пазарувам
verb
poskytnout někomu či něčemu potravu
захранвам
adverb
bez jedení a pití
на гла́дно сърце́
adjective
objevený
основавам
verb
nastoupit na plavidlo
взимам на абордаж
adjective
s nákladem
натоварен
verb
- zavařit
мариновам
- umístit náklad
товаря
verb
přesvědčovat k jednání
натиск
adjective
urgentní
неотложен
verb
vyslovovat námitku
колебание
verb
vyslovit námitku
възразявам
noun
jednotka délky
нанометър
adverb
záměna rolí
обра́тно
adjective
zasažený negativním faktorem
неестествен
verb
- zaútočit
ангажирам
възразя́вам
- přijít na mysl
до́йде на ум
noun
místo napájení
водопой
verb
uvést do plného stavu
достатъчно количество
verb
vytvořit plán
плани́рам
verb
uvádět do plného stavu
достатъчно количество
noun
věc vytvořená napodobením
подражание
adverb
v posledním případě v pořadí
засека
adverb
v posledním případě v pořadí
засека
adverb
na protilehlém místě
срещу
adjective
zaznamenaný písmem
напи́сан
verb
zaznamenat pomocí písma
запи́свам
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
вилица
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
кабарче
noun
- mechanické napětí
акцент
- elektrické napětí
- neklid
безпоко́йство
adverb
- vepředu
- vpřed
напред
- s časovým předstihem
преди
adverb
v příštím roce
най-близък
adverb
uvozuje příklad
например
adverb
nadále
отсега нататък
adverb
poloviční měrou
наполовина
verb
- potkat
греша
- uskutečnit náraz
навестявам
- otevřít nádobu
пробивам
noun
porucha osobnosti
нарцисизъм
noun
- anestetikum
- droga
наркоти́к
verb
zahájit život mimo tělo vlastní matky
родя се
noun
výročí narození
рожден ден
adjective
poškozený
корумпи́ран
verb
- snížit pevnost
наруша́вам
- provést něco v rozporu s plánem
- způsobit odchylku
прекъсвам
verb
- snižovat pevnost
наруша́вам
- provádět něco v rozporu s plánem
- způsobovat odchylku
прекъсвам
verb
- setkávat se s odporem
гледам към
- potkávat
греша
- otevírat nádobu
канелка
- uskutečňovat nárazy
навестявам
- nepřímo zmiňovat
наме́квам
noun
- dvojsmysl
инсинуация
- nepřímá zmínka
на́мек
verb
- použít k účelu
напря́гам
- umístit okolo objektu
представям
interjection
na shledanou
ча́о
verb
vnímat sluchem
вслу́швам се
adjective
mající chuť cukru
сладникав
verb
- uvést do provozu
започвам
- iniciovat
новопосветен
verb
vstoupit do dopravního prostředku
предприемам
verb
vstupovat do dopravního prostředku
взимам на абордаж
verb
stávat se skutečností
излизам
adjective
snadno nasákající
промокаем
verb
- pohánět hodinový stroj
ду́хова се́кция
- činit delším
обтягам
adjective
- domorodý
- přirozený
туземец
adverb
o málo později
впоследствие
adverb
stupňovací vztah
ка́мо ли
adverb
stupňovací vztah
ка́мо ли
verb
- zajistit chod hodinového stroje
ду́хова се́кция
- učinit delším
разтеглям
verb
- opatřit nátěrem
козина
- zvítězit
лижа
noun
- vědní obor
[[научен|нау́чна]] [[о́бласт]]
- učení
обуче́ние
noun
obyvatel Nauru
науруански
noun
obyvatelka Nauru
науруански
adjective
vztahující se k Nauru nebo nauruštině
науруански
verb
předat znalosti či schopnosti
преподавам
noun
proces určení polohy
навигация
noun
navíjecí mechanismus na prutu
мотовилка
adverb
- ještě k tomu
извънредно издание
- nahoru
освен това
verb
- vytvořit
измислям
- navrhnout něco
предлагам
verb
navrhovat něco
внушавам
adverb
vzájemným způsobem
взаимно
verb
- napojit vázáním
- připojit chemickou vazbou
връзка
- iniciovat
затвърждавам
adverb
ještě k tomu
допълнителен
verb
vykonat návštěvu
посещавам
verb
vykonat návštěvu
навестя́
adverb
bez omezení
завинаги
interjection
pozdrav
здравей
adjective
se zeleným nádechem
зеленикав
verb
poskytnout náznaky
намеквам
verb
nepřímo sdělovat
намеквам
verb
částečně uzrát
узрявам
verb
- dát jméno
- označit
анонси́рам
verb
- označovat
- pojmenovávat
анонси́рам
verb
letmým dotykem pocuchat
волан
adjective
s červeným nádechem
червеникав
adverb
a krátce poté
вследствие на което
verb
zběžně nakreslit
нахвърлям
verb
- nastavit do správného režimu
апарат
- rozkázat
нареждам
noun
formální rozhodnutí
заповед
noun
člověk z naší země
съвреме́нник
particle
bohudíky
за щастие
adjective
mající žlutý nádech
жълтеникав
particle
vyjádření záporu
не
adjective
bez alkoholu
безалкохолен
noun
- stříška nad postel
балдахин
- sídlo bohů
- Bůh, božstvo
небе
- obloha
небеса́
adjective
související s oblohou
небесен
adjective
spojený s nebezpečím
опасен
conjunction
- souřadicí spojka, slučovací poměr
- souřadicí spojka, vylučovací poměr
или
adjective
člověk nemající štěstí
бе́ден
conjunction
jinými slovy
или
conjunction
protože
оттогава
noun
zemřelý člověk
покойник
noun
spolkový stát USA
Небра́ска
adjective
jemuž něco chybí
незавършен
verb
- přestat dělat
арестувам
- opustit
- vzdát se
оста́вя
- nezasáhnout
позволявам
proverb
не казвай хоп преди да си скочил
verb
zaznamenávat (takřka) nulový úspěch
взе́ма
verb
- přestávat dělat
арестувам
- nezasahovat
да
- opouštět
- vzdávat se
оста́вя
particle
vyjádření přání
да
adverb
v nevelké vzdálenosti
близо
adjective
jejž nelze dobýt
непревзимаем
adverb
nedostatečným způsobem
недоста́тъчно
adjective
který často stoná a je celkově slabý
отслабнал
adverb
před krátkou dobou
в после́дно вре́ме
adjective
související s nedělí
неделен
noun
neochota věřit
недоверие
adjective
nedbající na formality
неофициа́лен
adjective
nečestný
несправедли́в
adjective
s hodnotou menší než nula
негати́вен
adjective
neovládající čtení a psaní
неграмотен
noun
nepředvídatelná událost se špatnými důsledky
ава́рия
злополу́ка
adjective
- neslýchaný
креслив
- mimořádný
прекален
adverb
- zprvu
начало
- jako první
отрано
adverb
- zprvu
начало
- jako první
отрано
adjective
mající lepší vlastnosti než ostatní
вземам връх над
adverb
nejlepším způsobem
вземам връх над
adverb
- superlativ slova málo
грам
- alespoň
най-ма́лко
adjective
- mající vyšší polohu než ostatní
- mající větší výšku než ostatní
висок
adjective
superlativ přídavného jména vzdálený
изключително
adverb
superlativ slova hodně
най-много
adverb
superlativ příslovce hodně
най-
adjective
- nekvalitní
алт
- mravně závadný
престъпен
noun
- matematický pojem
- pojem
безкрайност
adjective
v matematice
безконе́чен
adjective
непоследователен
adjective
nechráněný krytem
необезпечен
noun
negativní pocit
неодобрение
adverb
není možno
един долар
adjective
postrádající
лишен от
adjective
jiný než manželský
извънбра́чен
noun
porucha zdraví
болест
бо́лест
noun
budova, kde se léčí nemocní
болница
adjective
trpící nemocí
болен
noun
pozemek nebo stavba spojená se zemí pevným základem
недви́жима со́бственост
adjective
nepohyblivý
недвижим
adjective
nereálný
невъзмо́жен
adjective
nevhodný
неуместен, неподходящ
adjective
neměnící vlastnosti
неизменен
adjective
který si neumíme nahradit
незаменим
adjective
který se neumí napravit
закостенял
adjective
vymykající se standardu
ненормален
adjective
plný zášti
мразещ
verb
zápor k "jest", "je"
няма
не е
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
няма защо
adjective
který neumíme obhajit
беззащитен
adjective
- který nelze obdělávat
едва́м
- který nelze spravovat
не
adjective
vyskytující se výjimečně
необикновен
adjective
nikoli ochotný
неохотен
adjective
neústupný
натрапчив
adjective
akutní
настоятелен
adjective
- těžko postřehnutelný
малък
- velmi malý
мъничък
adjective
nepřiměřený
незадоволителен
adjective
kterému nelze rozumět
необхватен
adverb
bez pochybností
без съмнение
adjective
postrádající odůvodnění
необоснова́н
noun
nepříjemný pocit
неудобство
adverb
nepokrytým způsobem
открито
adjective
který se neumí polepšit
неизлечим
noun
upřednostňování
шуробаджанащина
adjective
který nelze použit
негоден
adjective
v jazykovědě
неброим
noun
absence pořádku
безпоря́дък
noun
tvrzení neodpovídající skutečnosti
лъжа
adjective
vyskytující se nepředvídatelně
непра́вилен
noun
chemický prvek
непту́ний
adjective
vztahující se k Nepálu
непалски
adjective
bez přerušení
непрекъснат
adjective
nikoli přijatelný
неприе́млив
adjective
neadekvátní
неподобаващ
adjective
vztahující se k nepříteli
вра́жески
noun
vztah mezi nepřáteli
вражда
noun
nepříjemná skutečnost
неудо́бство
adjective
- protivný (člověk)
груб
- spojený se zápornými pocity
неприя́тен
adjective
- nepřející
враждебен
- nepříhodný, neprospěšný
неблгоприятен
adjective
nerezový
неръждаем
noun
korozivzdorná ocel
неръждаема стомана
adjective
neskutečný
въобража́ем
noun
nerudný člověk
мърморя
noun
specializovaná skupina neuronů
нерв
adjective
související s nervy
на нервите
noun
způsobilost
неспособност
adjective
- velká míra
внушаващ страх
- neodpovídající skutečnosti
въобража́ем
adjective
pověstný (v negativním smyslu)
позорен
noun
- stav, v němž živá entita nemůže zemřít
- věčná sláva
безсмъ́ртие
adjective
věčně žijící
безсмъ́ртен
adjective
- nedávající smysl
безсмислен
- odporující zdravému rozumu
нерезонен
adjective
obrovský
велика́н
noun
neztotožnění se s postojem druhého
несъотве́тствие
adjective
který nelze poměřovat
несравним
noun
stav člověka
недоволство
adjective
postrádající spokojenost
недово́лен
adjective
nepochybný
безспорен
adjective
nesčetný
безброен
adjective
- neodpovídající obecné představě o spravedlnosti
- zaujatý
несправедлив
noun
nejstarší člen určité společnosti
декан на светия съвет
adjective
nezaujatý
непредубеден
noun
neschopnost čekat
нетърпеливост
adverb
zbytečnost
безсмислен
adjective
postrádající úctu
непочтителен
adjective
neúnosný
нетърпим
adjective
neříkající pravdu
неискрен
noun
zánět nervů
възпаление на нерв
noun
přenašeč nervových vzruchů
невротрансмитер
adjective
- permanentní
безспирен
- vytrvalý
непрестанен
noun
střední rod
[[непрехо́ден]] [[глаго́л]]
adjective
- úžasný
баснословен
- který se neumí uvěřit
невероя́тен
noun
spolkový stát USA
Нева́да
adjective
kterého neviděli či nevidí
невидим
noun
vlastnost toho, kdo je bez viny
невинност
noun
pocit tělesného nepohodlí
гадене
noun
[[кре́постен]] [[се́лянин]]
adjective
ireverzibilní
необратим
adjective
kterého (chování) nelze předvídat
непредсказу́ем
adjective
který si neumíme vysvětlit
необясни́м
adjective
nepředvídatelný
скитник
adjective
který nelze vyčerpat
неизтощим
noun
situace s horšími možnostmi
недостатък
adjective
který podvádí partnera / partnerku
изневеряващ
noun
vdávající se žena
булка
noun
podnik, kde je provozována prostituce
барда́к
adjective
související s New Yorkem
нюйоркски
adjective
nevyvolávající zájem
притъпявам
adjective
neschopný nalézt práci
безрабо́тен
noun
člověk bez zaměstnání
безрабо́тен
adjective
- nevyhnutelný
неизбе́жен
- nutný
необходим
adjective
nejsoucí zdvořilý
неучтив
noun
ochota pomáhat bez zjevného důvodu
безкори́стност
adjective
altruistický
безкористен
adjective
který neumíme zkorumpovat
неподкупен
adjective
který nedosáhl věku zletilosti
малолетен
noun
ten který nedosáhl zletilosti
малоле́тен
adjective
takový, kterého někdo nezná
незна́ен
noun
člověk, kterého někdo nezná
незна́ен
adjective
jsoucí v rozporu se zákonem
незаконен
noun
schopnost a právo jednat samostatně
независимост
adjective
nezajímavý, suchopárný
досаден
noun
nedostatek respektu
неуважение
noun
záporný výsledek nějakého snažení
несполу́ка
adjective
neoblomný
неподатлив
adjective
překvapivý
неоча́кван
adjective
takový, jejž nelze bez obtíží přečíst
нечетлив
adjective
takový který nemůže ublížit
безвреден
noun
virové onemocnění
вариола
noun
duševní rozpoložení
нещастие
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro neživé myslící entity
неодушеве́н
conjunction
srovnání
не́гли
adjective
takový, jejž si někdo nepřeje
нежела́телен
noun
- nula (číslo)
нулев
- bezvýznamný člověk nebo věc
цифра
conjunction
- ovšem
- vyjádření rozporu
все пак
adjective
vztahující se k Nigérii
нигери́йски
noun
chemický prvek
нихоний
noun
- město v Japonsku
- prefektura v Japonsku
- vesnice v Japonsku
Ниигата
noun
- ekologická nika
- ekonomická nika
- výklenek
ниша
adjective
vztahující se k Nikaragui
никарагуански
adverb
na žádném místě
никъде
adverb
v žádnou dobu
никога
нивга
particle
vyjádření záporu
не
particle
vyjádření záporu
не
adjective
související s nikotinem
никотинов
noun
hudební nástroj
хърди-гърди
noun
- blaženost
- osvobození
нирвана
noun
- blaženost
- osvobození
нирвана
noun
- město
- řeka
Ниса Лужицка
noun
- vnitřek
вътрешност
- emoce, mysl
ку́па
adjective
aplikovaný do žíly
вено́зен
noun
obyvatel Nizozemska
хола́ндец
noun
obyvatelka Nizozemska
хола́ндка
noun
přímořský stát
Холандия
adjective
vztahující se k Nizozemsku
нидерландски
noun
germánský jazyk
Холандски
noun
poškozování
разруше́ние
adjective
zhoubný
разрушителен
adjective
komparativ slova nízký
долен
setPhrase
- vyjadřuje nezájem, lhostejnost či vzdor
- výzva k vysvětlení, často s emocionálním zabarvením
[[и́]]?
noun
chemický prvek
нобелий
noun
oddaný stoupenec
мутра
noun
- hudební skladba
- obraz noční krajiny
ноктюрно
noun
- jmenování
- zařazení na soupis hráčů
назначе́ние
noun
mluvnický pád
Именителен падеж
adjective
s uvolněným přístupem
небрежен
noun
město v Německu
Нюрнберг
adjective
vztahující se k Norimberku
Нюрнбергски
noun
obyvatelka Norska
норвежка
noun
to, co závazně předepisuje lidské chování
норма
noun
vydávání norem
стандартиза́ция
noun
oblast na severu Francie
Нормандия
adjective
vztahující se k Normandii
нормандски
adjective
mající často se vyskytující vlastnosti
здрав
adverb
normálním způsobem
нормално
noun
evropský stát
Норвегия
Норве́гия
adjective
vztahující se k Norsku nebo k norštině
норвежки
noun
germánský jazyk
норвежки
verb
- přemísťovat
влача
- mít oblečení
нося
noun
- entita
вози́ло
- člověk
носа́ч
adjective
sloužící k nesení
носещ
adjective
teskný
носталгичен
noun
pomůcka pro nošení dětí
носилка
noun
přenosný osobní počítač
но́утбук
adverb
do velké míry
значително
adjective
neblaze proslulý
печално известен
noun
- bída
- nedostatek
глад
- tíseň
спешен случай
verb
aktualizovat
кориги́рам
noun
- muž žijící s řeholníky
- začátečník
послушник
adjective
související s novinami
ве́стник
noun
nedávno narozené dítě
новороде́но
noun
novorozenec
новороде́но
noun
město v Rusku
Новосибирск
noun
neologismus
неологизъм
noun
obyvatel Nového Zélandu
новозеландец
noun
obyvatelka Nového Zélandu
новозеландка
noun
moderní varianty řečtiny
гръцки
adjective
vztahující se k noci
нощен
noun
nádoba na lidské exkrementy
гърне́
verb
přemisťovat předmět tak, aby byl obklopený jiným objektem či prostředím
въвличам
noun
bezvýznamná osoba
никой
adjective
- absolutně žádný
- mající hodnotu nula
нулев
noun
čtvrtá kniha bible
Чи́сла
noun
teritorium Kanady
Ну́навут
verb
ovlivňovat něčí chování
заста́вя
adjective
nezbytný
необходим
adverb
- zákonitě
неизбе́жно
- nezbytně
непременно
- naléhavě
спе́шно
noun
- náboj kola
главина
- elektrický náboj
заряд
- patrona
патрон
adjective
související s náboženstvím
религиозен
noun
vybavení lidského obydlí
ме́бел
noun
- nadechování
вдишване
- odstín
нюанс
adjective
související s nádherou
дивен
noun
nádoby
кухненски съдове
noun
- komunikace
[[краен|кра́йна]] [[га́ра]]
- budova
гара
noun
zásobník
водохрани́лище
adverb
neočekávaně
внеза́пно
adjective
neočekávaný
внезапен
noun
nepředvídatelná událost
случа́йност
adjective
vzniklý náhodou
случайно
adverb
v důsledku náhody
случайно
adverb
vlivem náhody
случайно
noun
- kompenzace za škodu
компенсация
- nahrazení
смяна
adjective
- představující náhradu
алтернативен
- rezervní
запасен
noun
osoba, která někoho může nahradit
заме́стник
adjective
vztahující se k náhrobku
гробовен
noun
- náústek nástroje
мундщук
- koš na tlamu zvířete
намордник
- udeření přes ústa
плесница
noun
- úplata za nájem
аре́нда
- používání cizí věci za úplatu
наемане
noun
ten kdo má něco v nájmu
наемател
noun
bydlící za nájem
наемател
noun
ozbrojená výprava
набег
noun
- nakažlivá nemoc
бедствие
- infekce
зара́за
noun
- finanční hodnota akce
разноски
- počet exemplářů knihy
тираж
- přemísťované předměty
товар
adjective
vyžadující náklady
скъп
noun
nákladní automobil
камион
noun
- přízeň k někomu
- sklon k něčemu
обич
noun
- činnost
паза́р
- nakoupené předměty
поку́пка
adjective
týkající se nákupu
купувам
noun
stav mysli
настрое́ние
noun
- zjednodušené označení
- samolepka
етике́т
noun
- nalezený objekt
намиране
- objevení
находка
noun
potřebná entita
необходим
adjective
vztahující se k mořeplavbě
вое́нно мо́рски
noun
muž z posádky lodi
матрос
моряк
noun
namrzlá vrstva ledu
скреж
noun
odborně asistující zaměstnanec
депута́т
noun
muž, který se uchází o konkrétní ženu, často o sňatek s ní
ухажор
adjective
přitahující pozornost
биещ на очи
adverb
nápadným způsobem
забележително
noun
- krátký text
на́дпис
- nadpis
надпис
noun
rod rostlin
напръстник
noun
ozdobný řetízek nošený na zápěstí
гривна
noun
- prudké uvedení těles do kontaktu
бия
- poryv
взривявам
adjective
schopný
устойчив на удар
noun
skupina lidí se společnou historií a jazykem
народ
noun
příslušnost k národu
народност
adjective
týkající s národa
народен
noun
- právo
заявле́ние
- požadavek
и́скане
adjective
- neskromný
взискателен
- obtížný
напрегнат
noun
část těla
предноходилни кости
adjective
- zapálený, entuziastický
горещ
- smyslný
похотлив
noun
- muž dopouštějící se fyzického útoku, násilí
га́нгстер
- muž, který znásilnil
изнасилвач
adjective
spojený s použitím násilí
насилствен
noun
navazující děj
после́дица
adjective
nastávající po skončení
по-късен
adverb
- poté
после
- v důsledku
следователно
verb
- nastávat po něčem
- pronásledovat
следвам
noun
číslo s násobnou hodnotou
кратно
noun
dřevěný díl tvořící úl
су́пер
noun
- prostředek k uskutečňování
инструме́нт
- pomůcka k práci
- hudební instrument
инструмент
noun
- nastoupení do dopravního prostředku
абордаж
- zahájení
започвам
- rozkaz
строй
noun
muž střídající jiného
приемник
noun
místo pro nástup do dopravního prostředku
перон
noun
náústek nástroje
мундщук
noun
- velké množství/koncentrace
забивка
- záchvat
пароксизъм
noun
státní úředník zastupující veřejný zájem
обвини́тел
noun
pokyn k činnosti
инструкция
noun
přemístění na předchozí místo
връщане
noun
nápad předložený k posouzení
предлагане
noun
způsob jednání osoby
на́вик
noun
- příchod za účelem na čas zůstat
визи́та
- hosté
гостувам
- docházka
посещение
noun
- účastník akce
го́стенка
- osoba na návštěvě
гост
noun
označení věcí
загла́вие
noun
přesvědčení
мнение
възглед
adjective
týkající se názoru
въ́зглед
noun
soubor jmen věcí v určitém oboru
терминоло́гия
noun
soubor pomůcek
инструмент
adjective
vztahující se k nářečí
диале́ктен
noun
mluvená forma jazyka v určité oblasti
диалект
noun
přídavek
втора скорост
verb
pohybovat se a držet něco
влача
adverb
- na nízké frekvenci
- na nízkém místě
ниско
adverb
komparativ od slova nízko
надолу
noun
oblast s nižším tlakem vzduchu
евтино
adjective
na úrovni
елегантен
noun
- interval
деве́ти
- modlitby
никак
noun
historické území
Нубия
noun
kovová spojovací součástka
нит
adverb
nějakým způsobem
някакси
adverb
na nějaké místo
наня́къде
adverb
na nějakém místě
не́йде
adverb
- jednou v budoucnu
някога
- v některých případech
понявга
noun
středoevropský stát
Германия
Герма́ния
adjective
vztahující se k Německu
немски
герма́нски
noun
obyvatelka Německa
германка
adjective
neschopný mluvit
ням
noun
jazyk
немски
немски език
adjective
jemný, citlivý
ла́скав
adverb
něžným způsobem
нежно
noun
- ochranný předmět
амбалаж
- obal knihy
възкачвам
verb
- pokrýt obalem
обвивам
- pokrýt pokrm přísadou
панирам
noun
- prodejna
магазин
- obchodování
търго́вия
търговия
adjective
související s obchodem
търговски
noun
člověk který obchoduje
търговец
verb
sjednávat obchody
търгувам
noun
nákup a prodej
търговия
adjective
- talentovaný
даровит
- sexy
тала́нтлив
verb
- dívat se
- pociťovat obdiv
възхища́вам се
noun
- obdobná entita
аналог
- obdobnost
аналогия
adjective
vykazující obdobu
аналоги́чен
adverb
obdobným způsobem
подобно
noun
- časový úsek
период
- jedna ze čtyř ročních čtvrtin
сезо́н
verb
nabýt předáním či poštou
полу́ча
noun
čtyřúhelník
правоъгълник
adjective
vztahující se k obdélníku
правоъгълен
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
аудито́рия
adjective
mající širokou platnost
генера́лен
adverb
- obecným způsobem
- v obecných případech
всеобщо
verb
sevřít v náručí
прегръщам
verb
- vyhnout se
анулирам
- projít po obvodu
заобика́лям
- projít jinou trasou
заобикалям
noun
nadměrná hmotnost člověka
затлъстяване
adjective
jednající uvážlivě
предпазлив
adjective
který umíme obhajit
защитим
adjective
- který lze spravovat
не
- který lze obdělávat
обработваема
adjective
- který lze spravovat
не
- který lze obdělávat
обработваема
noun
kuturní tráva
жи́тна култу́ра
noun
kuturní tráva
жи́тна култу́ра
noun
- zrno kulturní trávy
гранулирам
- kuturní tráva
жи́тна култу́ра
noun
- zrní
жито
- tráva
зърнени храни
noun
soustava čoček
обектив
adjective
- nezaujatý
- související s objektem
обекти́вен
noun
velikost prostorového útvaru
обем
verb
- dorazit někam, např. na společenskou událost
идвам
- náhle se ukázat
появя се
noun
člověk, který něco objevil
откривател
verb
- obklopovat
обкръжавам
- svírat v náručí
прегръщам
verb
zaujmout postavení okolo
заобикалям
verb
nacházet se okolo
окръжавам
verb
nepřátelsky obklopit
обкръжавам
adjective
regionální
местен
verb
učinit šťastnějším či šťastným
ощастливявам
noun
- pánský oblek
анцуг
- oděv, oblečení
дре́хи
noun
tání sněhu
размразя се
noun
- jídlo
гарнитура
- nebe
небе
noun
- klenba
- část kružnice
дъга
adjective
pokrytý vrstvami něčeho
зает
noun
malý zaoblený kámen
гладко камъче
verb
nasadit si oblečení
превързвам
verb
nasadit oblečení
надарявам
verb
nasadit si oblečení
превързвам
verb
nasazovat oblečení
обличам
verb
- mít ve zvyku nosit určité oděvy
влоша́вам се
- nasazovat si kusy oblečení
обличам
verb
nasadit si oblečení
облека
adjective
takový, jejž má někdo rád
любим
verb
- uvést do stejného stavu
- aktualizovat
обновявам
verb
- stát, koštovat
възлизам на
- znamenat
подразбирам
verb
učinit více bohatým
обогатя
noun
organismus se samčími i samičími pohlavními orgány
хермафродит
noun
organismus žijící na souši i ve vodě
земноводно
adjective
schopný života nebo pohybu na souši i ve vodě
земноводен
noun
nástroj usnadňující nazouvání bot
обу́валка
noun
smyšlená bytost
велика́н
noun
- bránění
защита
- text
оправда́ние
adjective
působící jako obrana
защитен
noun
- koloběh finanč. prostředků
грешка
- otočka
- zásadní proměna
заво́й
- jazykový obrat
изразя́
verb
- odstranit z povrchu
бера
- oloupit, okrást
извършвам кражба
noun
část páteře
гръбначен прешлен
noun
místo pro obracení velkých vozidel
множество
noun
živočich s páteří
гръбначно
noun
schopnost jedince jednat obratně
тряскам
noun
výtvarné umělecké dílo
картина
noun
zařízení pro zobrazování obrazu
екра́н
adjective
pancéřovaný
армиран
noun
obráběný kus materiálu
загото́вка
adjective
extrémně velkého rozsahu
гига́нтски
adjective
protichůdný
задна скорост
noun
- kdo někoho před někým nebo něčím brání
бранител
- hráč v obraně
защи́тник
noun
- malý obraz
изобразявам
- část písemného díla
фигу́ра
noun
- plošná výměra
край
- myšlenky tvořící dílo
- předměty uvnitř objektu
- seznam kapitol
съдържа́ние
verb
mít jako součást
побирам
adjective
jenž byl obsazen
зае́т
verb
- zabírat
завладявам
- přidělovat roli
захвърлям
adjective
nemravný
похотли́в
noun
pozorovací pracoviště
обсерватория
adjective
mající velký obsah
обсто́ен
noun
situace či okolnost
затруднение
adjective
- protivný
изморителен
- nesnadný
мъ́чен
verb
- působit komplikace
безпоко́я
- dotírat
безпокоя
noun
dotěrné chování
дра́знене
noun
výrobkyně, opravářka nebo prodavačka bot
обуща́р
noun
výrobce, opravář nebo prodavač bot
обуща́р
verb
- vyslovit obvinění
заре́ждам
- zažalovat
обвиня́вам
adjective
nařčený
обвиня́ем
verb
- dávat za vinu
виня
- vznášet obvinění
заре́ждам
noun
- elektrické zapojení
кръг
- délka okrajových čar
- okrajová část
обико́лка
- administrativní oblast
районирам
adverb
zpravidla
обикновено
adjective
mnohočetně se vyskytující
обикновен
adjective
sloužící k obývání
жили́щен
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
обикновен
adverb
- obyčejným způsobem
- za normálních okolností
обикновено
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
кръгозор
adjective
mající velkou hmotnost
прекалено дебел
noun
příslušník státu
гражданин
noun
- příslušnice
гражданка
- školní předmět
гражданско право
- průkaz
лична карта
adjective
- nesouvisející s vojenstvím
ве́жлив
- související s občany
граждански
noun
příslušnost ke státu
гражданство
adverb
- sem tam
от вре́ме на вре́ме
- někdy
от време на време
adjective
nastávající občas
нередовен
noun
- obchod s jídlem k osvěžení
бюфе́т
- jídlo k osvěžení
лека закуска
adjective
vztahující se k občině
гра́дски
adjective
související se obětí
жертвен
noun
popravený provazem
фигура
noun
osoba nedobrovolně v nepříznivé situaci nebo zemřelá
же́ртва
noun
kolující dokument
кръго́в
noun
- ritus
о́бред
- ceremoniál
обре́д
adjective
nesmírný
гига́нтски
verb
učinit šťastnějším či šťastným
ощастливявам
noun
jeden ze sedmi hříchů
лакоми́я
noun
výrůstek, pokračování páteře
опа́шка
adjective
související s ocasem
опа́шка
noun
slitina železa
стомана
adjective
související s ocelí
стоманен
noun
podnik na výrobu oceli
[[металурги́чен]] [[заво́д]]
verb
- vyjádřit uznání
благодарен съм
- udělit vyznamenání
награждавам
- odhadnout cenu
оценявам
noun
roztok kyseliny octové
оцет
noun
vodní masa mezi pevninami
океан
noun
ostrovní region v Tichém oceánu
Океания
noun
klesnutí teploty
го́тин
noun
připravenost naplnit požadavky
охота
noun
dobrovolný divadelní herec
де́ятел
adjective
souhlasící
склонен
noun
slangově oblečení
пасаж
adjective
působící jako ochrana
защите́н
verb
učinit chromým
контузвам
noun
člověk který ochraňuje
защитник
verb
poskytnout ochranu
гарантирам
verb
přidat koření ap.
слагам подправки
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
намиране
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
намиране
adjective
související se octem
оцетен
noun
hromadný odpor
съпроти́ва
noun
osoba dobře ovládající určitý obor
експерт
adjective
související s odborníkem
експе́ртен
adverb
odborným způsobem
професионален
adjective
související s odbory
брак
verb
provést nedbale
претупвам
noun
- odebírání
безпокойство
- zamluvení či předplacení
по́дпис
noun
událost, kdy někdo odejde
заминаване
verb
dostávat se dále
тръгвам
verb
- neoprávněně vzít
крада
- učinit cizím
отчуждавам
adjective
- sezdaný
же́нен
- věrný
посветен на
verb
spojit manželstvím
бракосъчетавам
noun
- vydechnutí
издишване
- snížená aktivita
спокойствие
noun
přeměněný stonek
коренище
noun
- profesní skupina
войски
- kupé
отдел
- část celku
разде́л
noun
- odštěpení
изолиране
- oddíl
отде́л
adjective
není součástí celku
отделен
verb
- odloučit
- separovat
разглобявам
verb
- odlučovat
- separovat
разглобявам
verb
ukonči možnost něčím disponovat
влизам
verb
ukončit možnost něčím disponovat
влизам
verb
vzdálit se chůzí
тръгвам
verb
otevřít pomocí zámku a klíče
отключвам
noun
kdo něco odesílá
адресант
verb
poslat poštou
подчинявам се
noun
kdo něco odesílá
адресант
verb
- zjišťovat hodnotu
глася́
- používat odčítání
извадя
verb
přibližně charakterizovat
оценявам
verb
přibližně charakterizovat
калкулация
verb
- odkrýt
издавам
- vyjevit
разкривам
verb
- odkrývat
издавам
- vyjevovat
разкривам
verb
ukončit členství
унищожавам
noun
přípravek proti toxiku
антидот
noun
událost, kdy někdo odjede
заминаване
verb
dostávat se na kolech pryč z konkrétního místa
алея за езда
noun
- specifikace umístění
връ́зка
- dědictví
отстъпка
noun
přesunutí děje na později
отлагане
verb
- umísťovat stranou
забутвам
- oddalovat činnost
изблъсквам
- svlékat
излитам
adverb
otázka po původu
откъде
adjective
vzdálený
отдалечен
verb
- rozeznávat
видоизменям
- vytvářet rozdíly
отлича́вам
noun
vlastnost toho, kdo je odloučený, co je odloučené
безпристра́стност
verb
- umístit stranou
забутвам
- oddálit činnost
отлагам
adjective
ten který může být odloučen
отделим
noun
metalurgická technika
ка́стинг
noun
číslo, jež násobené samo sebou je rovno základu
корен
verb
- vyslovit nesouhlas s poskytnutím
- vyslovit nesouhlas s přijetím
отка́звам
- vyslovit nesouhlasný postoj
отказвам
noun
prospěch za činnost
награ́да
adjective
- omezený
ограниче́н
- strohý
резервиран
verb
- nevykonat akci
- přestát nápor
устоявам
noun
schopnost odolat
резисторът
adjective
schopný vzdorovat
резистентен
noun
- odpadní potrubí
изтичам
- odpadky
отпадък
adverb
po poledni
следо́бед
adjective
vztahující se k odpoledni
следобеден
noun
- zhnusení
отврат
- součástka
резистор
- mechanická síla
резисторът
- schopnost přeměňovat energii na teplo
специфично съпротивление
- nesouhlas
съпротивле́ние
adjective
- vzbuzující odpor a nechuť
- zavrženíhodný
долен
adjective
- přiměřený
определям
- příslušný
подходящ
verb
odpovídat na otázku
отговарям
noun
- morální postoj, odpovědnost vůči něčemu
- osobní ručení, odpovědnost za něco
- pocit odpovědnosti
отгово́рност
verb
- sdělit tvrzení
- zareagovat
отговарям
noun
- na dálnici
отбивка
- na schodišti
стълбищна площадка
verb
zbavovat se únavy
почивам
adjective
zavěšený na pružinách
пружина
verb
opatřit pérováním
ока́чвам
verb
- přestat vyžadovat
- přestat zazlívat
опростя́
verb
- odprejsknout
ай сиктир
- odehrát míč
бия
- detonovat
възпламенявам
- vystřelit
започвам
verb
vzít chuť
предотвратявам
noun
- projev
- světlo odražené na lesklém povrchu
образ
- pohyb těla
причи́на
- změna směru pohybu při srážce
рикошет
verb
- odvrátit
отбиване
- změnit směr pohybu
отблъскам
- změnit směr šíření
отразявам
verb
- způsobovat změny pohybu
възстановяване
- projevovat příčiny
декларирам
- zrcadlit
отразявам
verb
- projevovat se
декларирам
- zrcadlit se
отразявам се
- odskakovat
рикоширам
noun
skupina jedinců stejného druhu
вид
verb
- uložit trest
- zavrhnout
осъждам
noun
odsouzený
[[признава́м]] за [[вино́вен]]
noun
- část textu
- oddíl zákonné normy
параграф
noun
přemístění pryč
отстраняване
verb
- odklízet
елиминирам
- nechávat zmizet
премествам се
noun
přemístění pryč
погребение
noun
- nadhled
безпристра́стност
- vzdálenost
разстояние
verb
- odložit v čase
заба́вя
- vystrčit ven
премествам
verb
- ukládat trest
осъ́дя
- zavrhovat
порицавам
noun
duševní schopnost
смелост
noun
začlenění do armády
набор
verb
- zrušit platnost
анулирам
- odstranit z funkce
отзовавам
- prohlásit za neplatné
отмятам се
noun
- prohlášení za neplatný
анулиране
- žádost o změnu rozhodnutí
обжалване
- zproštění funkce
отпращане
adjective
- troufalý
жив
- nebojácný
издръжлив
verb
- doprovodit
изведа
- rekrutovat
мобилизирам
noun
kratší strana pravoúhlého trojúhelníka
катет
noun
zbavení se zbraní
разоръжа́ване
noun
bod, kde je těleso nejdále od Země
апогей
verb
- zjišťovat hodnotu
глася́
- používat odčítání
извадя
noun
ukrajinské město
Одеса
noun
ukrajinské město
Оде́са
adjective
vztahující se k oděvu
дре́хи
noun
povrchové poškození
ожулване
noun
peněžitá náhrada
компенсация
adjective
útočný
нападателен
adjective
útočný
нападателен
adjective
související s určitým úřadem
официален
adverb
oficiálním způsobem
официа́лно
noun
plyn s atomovým číslem 118
оганесон
noun
- nedopalek
блъскам с глава
- ohořelý kus dřeva
пепел
noun
- rozsáhlý oheň
огън
- úkaz provázející hoření
огън
о́гън
noun
- členský stát USA
- řeka v USA
Оха́йо
noun
- respektování
зачитане
- hledisko
отноше́ние
adjective
beroucí ohledy
внимателен
adjective
který dočasně zbavuje sluchu
оглушителен
noun
jednotka elektrického odporu
ом
adjective
související s ohněm
о́гнен
noun
- ocas
- prach za kometou
опа́шка
noun
slangově oblečení
машина
noun
- místo
коша́ра
- plot
огра́да
verb
- přeloženími do vnějšku zkrátit oblečenou textilii
вдигам
- nakrčit
влечение
adjective
užaslý
впечатле́н
adjective
- senzační
бесен
- obrovský
грама́ден
adjective
který ohromil nebo ohromuje
зашеметяващ
verb
uvést do nebezpečí
излагам на опасност
adjective
čelící hrozbě
застрашен
noun
jev či vlastnost
грозотия
noun
změna tvaru slov
склоне́ние
noun
světelná show na obloze
фойерверк
adjective
- osamocený
единичен
- unikátní
уникален
adjective
- jízdou opotřebovaný
износен
- opotřebovaný obecně
свикнал
adjective
- současný
моментен
- bezprostřední
незаба́вен
adverb
za velmi krátký čas
веднага
noun
románský jazyk
оксита́нски
noun
členský stát USA
Оклахо́ма
verb
záměrně uvést v omyl
будалкам
noun
- zatáčka
витка
- zacházka
заобикалям
noun
- otvor ve zdi
- oblast na obrazovce
прозорец
noun
jednotlivost doprovázející situaci či děj
обстоя́телство
noun
část prostoru
око́лности
noun
druh květenství
сенник
verb
kořením zvýraznit chuť pokrmu
застройвам
noun
územněsprávní jednotka
окръг
noun
- oblast v okolí
[[външен|въ́ншна]] [[гра́ница]]
- uzavřená trasa
вери́га
- algebraická struktura
пръстен
noun
uhlovodík s osmi atomy uhlíku
октан
noun
šupinka oxidu železa
накип
adjective
- skrytý
- týkající se okultismu
окултен
noun
zábor cizího území
окупация
noun
ten, kdo okupuje území
окупант
noun
větší plod okurky seté
краставица
noun
kapalný jedlý tuk
олио
noun
vláda malé skupiny lidí
олигархия
noun
mentální porucha
олигофре́ния
noun
dominantní postavení několika málo subjektů
олигопол
noun
plod olivovníku
маслина
noun
- rod
- strom či keř
маслина
adjective
související s olivami
масли́на
adjective
vyrobený z olova
оло́вен
noun
bohoslužebný stůl
олтар
adjective
vztahující se k olympiádě
олимпийски
noun
sportovní soutěž
олимпиа́да
noun
- pokrm z rozšlehaných vajec
омле́т
- smažená tenká placka z řídkého litého těsta
палачи́нка
noun
rozumově málo rozvinutá osoba
еснаф
adjective
- podroben hranicím
ограниче́н
- ohraničený intelektuálně
тъп
verb
učinit konečnějším
огранича́
verb
činit konečnějším
огранича́
verb
přijímat polehčující tvrzení
извиня́
noun
vyjádření lítosti
извинение
verb
- ospravedlnit
- přijmout polehčující tvrzení
извиня́
noun
chybná představa, jednání
грешка
adverb
při chybném vyhodnocení situace
греша
adjective
vztahující se k Ománu
омански
noun
maltová vrstva na zdivu
мазилка
verb
pomocí mytí očistit povrch
[[ми́я]] се
noun
pohlavní sebeuspokojování
онанизъм
verb
sexuálně se ukájet
мастурби́рам
adverb
tehdy
в после́дно вре́ме
noun
porucha zdraví
боледу́ване
verb
stát se nemocným
разболея
adjective
- internetový
- připojený
вклю́чен
noun
- provincie
Онта́рио
- jezero
Онтарио
interjection
překvapení či obdiv
нула
adjective
ztrácející listí
листопаден
noun
přímý protiklad
противоположност
adjective
probíhající více než jednou
няколкократен
adverb
vícekrát
няколкократно
verb
- znovu říkat
- znovu provádět
повтарям
noun
děj, kdy něco probíhá znovu
повторе́ние
verb
dostat pod kontrolu
властвам
noun
pás nošený kolem těla
колан
noun
představený kláštera
игумен
noun
ohleduplnost
благоразумие
adjective
- obezřetný
внимателен
- ohleduplný
тактичен
adverb
opatrným způsobem
внимателно
noun
- kdo někoho na něco opatruje
- poručník
попечи́тел
verb
dát k dispozici
мебелирам
adjective
- další ze dvou
- odlišný
насрещен
verb
ochutit pepřem
поръсвам
adjective
vztahující se k operaci
хирурги́чески
adjective
vztahující se k opeře
оперен
verb
zobrazovat barvou
въздействам
noun
- zástupce nehumanoidních lidoopů; chlupatý «člověk» s ocasem
- infrařád
маймуна
noun
intoxikace alkoholem
пиянство
verb
obrousit pilníkem
изглаждам
noun
opisující žena
преписвач
noun
omamná látka
опиум
о́пиум
verb
tupě napodobovat
подражавам
noun
opatření pláštěm
обви́вка
adverb
v malé vzdálenosti
настрани
noun
clona před jevištěm
заве́са
verb
- vést oponenturu
опонирам
- vést spor
противопоставям се
noun
- důležitá osoba
колона
- podpěra
носи́тел
adjective
částečně narušený
износен
verb
- přerušovat kontakt
зами́на
- odcházet
изоставям
verb
надсмивам се
- opovrhovat někým
презирам
noun
pocit velké mravní převahy
презрение
adjective
zasluhující opovržení
достоен за презрение
verb
dovolit si bez ohledu na zákaz
дръзвам
noun
- oprava chyby
коре́кция
- oprava objektu
попра́вка
noun
- upřímnost
автенти́чност
- pravdivost
правдивост
adjective
- opravdový
автентичен
- seriózní
важен
adverb
ve skutečnosti
наистина
verb
- nahradit chybné části
кориги́рам
- uvést do předchozího stavu
попра́вя
verb
- opravovat poškozený předmět
диле́ма
- opravovat text ap.
коригирам
noun
[[серви́зен]] [[техни́к]]
noun
součást postroje umožňující ovládání
връ́зка
noun
vlastnost toho, kdo je oprsklý
на́глост
adjective
(hovorově, expresivně) drzý
дързък
noun
- trest smrti
бесилка
- smyčka
клуп
adjective
- oprávněná akce
добродетелен
- oprávněný člověk
озаглавен
adverb
oprávněným způsobem
законно
verb
описвам
- okopírovat
преписвам
- vyjádřit nepřímo
прера́зказ
adjective
související s optikou
оптичен
noun
tendence očekávat lepší variantu
оптимизъм
noun
člověk očekávající lepší vývoj
оптимист
adjective
nejlepší
оптимален
noun
bohatství, hojnost
голямо количество
adjective
jenž byl ponechán
изоставен
noun
přenesení pylu
опрашване
adjective
vztahující se k opálu
опал
verb
tepelně zpracovat
пека
verb
- zakládat
базирам се
- zajišťovat stabilitu
беден
adverb
ještě jednou
отно́во
verb
- založit
базирам се
- zajistit stabilitu
опирам се
noun
modré zbarvení
оранжев
adjective
s barvou pomerančů
оранжев
noun
pomerančová limonáda
оранжада
verb
- rýt zeminu
ора́
- kazit, dělat fušersky
развалям
noun
- koncertní skladba
- místnost
красноречие
noun
- oběžná dráha
- očnice
о́рбита
noun
hudební těleso
оркестър
noun
jednoděložná rostlina z řádu chřestotvaré
орхидея
салеп
noun
- místnost
[[ле́карски]] [[кабине́т]]
- činnost
консулта́ция
noun
členský stát USA
О́регон
adjective
- protiklad anorganického (ve smyslu chemie)
- související s organismem
органи́чен
noun
- instituce
брак
- organizování
- uspořádání
организа́ция
noun
- instituce
- uspořádání
- organizování
организация
noun
erotické vyvrcholení
оргазъм
noun
- pověřená osoba
- složka organizace
- tiskovina
- část těla
о́рган
noun
- natočení
- schopnost najít náležitý směr či vědomí vlastní polohy
ориентация
verb
být zorientovaný, obeznámený s vlastní polohou
ориентирам се
adjective
související s Orientem
ориенталски
noun
umění skládání papíru
оригами
adjective
- neotřelý
необикновен
- původní
оригинален
noun
vítr na 12. stupni Beaufortovy stupnice
урага́н
noun
francouzské město
Орлеан
adjective
vztahující se k orlu
орлов
adjective
- oddaný myšlenkovému směru
- oddaný víře
- související s východní odnoží
православен
noun
město v Itálii
Орвие́то
adjective
ústní
на [[уста|уста́та]]
noun
venkovské sídlo
посе́лище
adjective
jsoucí sám
само́тен
noun
přístroj k zobrazování napětí
осцилоско́п
noun
snížení síly
затихване
noun
společenská událost
пра́зник
verb
vyjádřit radost
празну́вам
verb
- velebit
възхвалявам
- vyjadřovat radost
празну́вам
verb
- ohromit
- zasáhnout prudkým světlem
заслепявам
adjective
vztahující se k oslu
ина́т
noun
- osmička
белезници
- osmiveslice
осмица
noun
jedna z osmi částí
осмина
noun
těleso s osmi stěnami
октаедър
noun
rovinný útvar
осмоъгълник
noun
- soustava nití
осно́ва
- notová osnova
петоли́ние
noun
- mluvnická kategorie
- právní subjekt
лице
- člověk
човек
лице
adjective
odlišný od ostatních
начален
noun
- soubor vlastností člověka
- člověk
знамени́тост
adjective
týkající se osobnosti
напа́дки
adjective
související s určitou osobou či s osobami obecně
личен
adverb
- ve vztahu k osobě
- vyjádření přítomnosti
лично
verb
- zvýšit intenzitu
вдигам
- ochutit solí
соля
adjective
rovnoběžný se směrem osy
аксиален
adjective
potřebný spánku
съ́нен
verb
uvést důvody, které zprošťují obvinění či kritiky
извиня́
adjective
takový, jejž lze ospravedlnit
законен
adjective
všichni další, zbývající
друг
adverb
doplnění sdělení
в допълнение
adjective
mající ostny
бодлив
adjective
mající ostny
обидчив
noun
- vyhoštění
остракизъм
отлъчване
noun
bojkot, vylučování
отлъчване
noun
osoba vynikající ve střelbě
сна́йпер
noun
pevnina obklopená vodou
остров
о́стров
noun
kovový výčnělek
шпо́ра
noun
plod ostružiníku
къпина
adjective
- (úhel) menší než 90 stupňů
- schopný řezat
- špičatý
остър
noun
- kuchyňský ostrůvek
изолирам
- oblast
остров
- nástupiště
транспортен остров
noun
- hanba
позо́р
- ostudný čin
позор
adjective
projevující sklon k zdrženlivosti
боязлив
adverb
ostrým způsobem
остро
verb
- prohlásit za nevinného
(от задължение)
- učinit svobodným
освободя́
noun
- vysvobození
освобожде́ние
- zproštění
освобождение
noun
myšlenkový směr
Просвещението
noun
- nasvícení
- zdroje světla
осветле́ние
adjective
- poskytující oživení
ободрителен
- poskytující vzpruhu
свеж
noun
interpunkční znaménko
въпроси́телен знак
noun
vrah svého otce
отцеуби́ец
adjective
zbytnělý, zvětšený
подпухнал
noun
zvyšování teploty
затопляне
verb
zpřístupňovat vnitřek
отварям
noun
umožnění přístupu
отваряне
adjective
umožňující přístup
отворен
verb
zpřístupnit vnitřek
отворя
noun
lékař pro choroby ušní, nosní, krční
oториноларинголог
verb
- převrátit
зави́вам
- šlohnout, odcizit
задигам
adjective
- obtěžující
досаден
- nudný
изморителен
verb
- obtěžovat
безпокоя
- otravovat organismus
- zamořovat
отравям
noun
- stav, kdy je někdo považován za něčí majetek
ро́бство
- poroba, závislost
робство
noun
osoba zbavená svých práv
роб
noun
otrokářský systém
ро́бство
verb
vysluhovat
закрепостявам
verb
učinit tupým
безцеремонен
noun
volný prostor v tělese
отвор
verb
- zahajovat událost
- zpřístupňovat vnitřek
искрен
noun
nástroj určený k otevírání něčeho
отварячка
noun
- záležitost
въпрос
- dotaz
въпрос
въпро́с
noun
- rotace
върте́не
- změna směru dopravního prostředku
полукръг
noun
modlitba Páně
Отче наш
noun
rodná země, vlast
отечество
noun
nevlastní otec
вто́ри баща́
verb
- rozechvět
отърсвам се
- šokovat
потреса́вам
noun
město na severu Finska
Оулу
noun
vnější vzhled
екипирам
noun
jedinec s malou šancí
аутсайдер
noun
projevy nadšení
ова́ция
noun
- přežvýkavec
овца
овца́
- stádní člověk, ovčan
стадо
adjective
vztahující se k ovsu
овесен
noun
- software umožňující operačnímu systému pracovat s hardwarem
дра́йвер
- zařízení určené k ovládání přístroje
контрольо́р
verb
- být schopný používat
-мачтов
- řídit mechanismus
контроли́рам
- určovat něčí činnost
направля́вам
verb
- zvládnout, osvojit si
-мачтов
- opanovat, získat pod svoji kontrolu
властвам
noun
jedlé plody
плод
овошка
adjective
související s ovocem
ро́жба
noun
uvolnění vajíčka z vaječníku
овулация
adjective
vztahující se k ovčákům
грижа се за
adjective
související s ovcemi
о́вчи
verb
- úředně potvrdit správnost
заверявам
- ujistit se o správnosti
потвърждавам
adjective
kterého lze ověřit
проверим
particle
- na druhou stranu
все пак
- samozřejmě
естествено
noun
chemická sloučenina
оксид
verb
slučovat se s kyslíkem
окисля
adjective
vybavený zbraněmi
въоръже́н
verb
opatřit ozdobou či ozdobami
гарнирам
adjective
zkrášlující
декоративен
verb
předávat informaci
докладвам
noun
- akt přidělení označení
- slovo jednoznačně definující
- značka
предназначение
adjective
- opatřený značkou
- zvýrazněný
забележим
verb
- nazvat
анонси́рам
- odlišit značkou
етикетирам
- zvýraznit
показвам
adjective
- odlišovaný značkou
- zvýrazňovaný
забележим
verb
- nazývat
анонси́рам
- odlišovat značkou
- zvýraznit
бе́лег
noun
sloučenina kyslíku
озон
noun
sloučenina kyslíku
озон
verb
projevit se zvukem
гмуркам се
noun
místo v poušti s vodou
оазис
verb
оча́ква се
- předvídat
очаквам
noun
místo, kde se očisťuje duše
чисти́лище
verb
- zbavit špíny
изчиствам
- zbavit obvinění
оправдавам
adverb
- bez pochybností
несъмнено
- nápadně
очевидно
adjective
související s okem
о́чен
verb
- bez zábran si prohlížet
гледам влюбено
- lelkovat, poflakovat se
зяпач
noun
nástroj k zašpičatění
острилка
noun
boční část knihy
изостреност
adjective
riskantní, ošidný
рискован
verb
poskytovat péči nemocnému či zraněnému
гледам
noun
žena, která ošetřuje
отглеждам
verb
- ošidit
- zbavit peří
оскубвам
verb
přefiknout, ojet
качулат корморан
noun
- zbraň
- atletické náčiní
копие
- atletická disciplína
хвърляне на копие
verb
smířit se s myšlenkou ztráty
прежалвам
verb
stát se manželem
бракосъчетавам
verb
sbírat zbytky na poli
баберкувам
noun
kdo se dopustil špatného činu
вино́вник
noun
nepříjemná příchuť
послевку́с
noun
léčící se člověk
пациент
noun
nemocná nebo zraněná v péči lékařů
пациентка
adjective
pacifismus
пацифи́ст
noun
světonázorové hnutí
пацифи́зъм
noun
koncová část končetiny
ла́па
verb
- zakopávat, např. packami
гре́шка
- kazit, udělat fušersky
развалям
verb
pohybovat se dolů
падам
noun
název čísla 50
петдесе́т
noun
město v severní Itálii
Падуа
noun
pomůcka pro zpomalení pádu
парашут
adjective
protiprávně vyrobený
[[нави́вам]] [[въже́]]
verb
falšovat
[[нави́вам]] [[въже́]]
noun
člověk zhotovující padělky
фалшифика́тор
noun
napodobenina předmětu vydávaná za originál
измама
noun
vyvýšenina v krajině
хълм
noun
drobná vyvýšenina v krajině
могилка
noun
politická smlouva
пакт
noun
vznešená osoba
паладинtr
noun
tenká omeleta
палачинка
noun
- jednotka délky
инч
дюйм
- prst
палец
noun
odvětví botaniky
палеоботаника
noun
vědec zabývající se vymřelými organismy z prehistorie
палеонтолог
noun
nauka o organismech
палеонтология
noun
historické území
Палестина
adjective
související s Palestinou
палести́нски
adjective
zmírňující obtíže, ale neřešící podstatu onemocnění
облекчаващ
noun
- květenství
бутало
- nástroj
дървен чук
noun
znovu popsaný pergamen
палимпсест
noun
spalovaný materiál určený k výrobě energie
гориво
noun
- pomůcka pro bicí nástroje
бутче
- žhářka
подпалвач
noun
chemický prvek
паладий
noun
abnormální vnímání tlukotu srdce
сърцебиене
noun
- část letadla
взимам на абордаж
- část lodi
па́луба
verb
- vzpomínat si
връщам
- brát v úvahu
мисля
verb
mít něco uchované v paměti
предавам поздрави
noun
text útočného rázu
пасквил
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
деликатес
noun
rostlina Taraxacum
глухарче
noun
- pamětihodnost
ориентир
- paměť
па́мет
- suvenýr
сувенир
noun
- schopnost
- součástka
- upomínka na něco
памет
adjective
související s pamětí
па́мет
noun
označení muže
господин
noun
metoda nebo přípravek
панаце́я
adjective
vztahující se k Panamě
панамски
adjective
související s pancířem
армиран
noun
- ochranný kryt
- útvar na povrchu těla živočicha
- část oděvu
броня
noun
hromadný výskyt nemoci
панде́мия
пандемия
adjective
související s panelem
панел
noun
- část oka
зеница
- hračka
кукла
adjective
týkající se panenství
девствен
noun
pocit dezorientace
паника
noun
slinivka břišní
панкреас
noun
- osoba narozená v astrologickém znamení
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Дева
noun
neposkvrněná žena
госпожица
verb
- mocensky ovládat
властвувам
- vyskytovat se
постановявам
noun
hnutí prosazující sjednocení Slovanů
панславизъм
noun
- nadvláda
доминио̀н
- država
имение
noun
závěs dveří nebo oken
панта
noun
přesvědčení, že celý svět je božské povahy
пантеи́зъм
noun
lehký domácí střevíc bez opatku
чехъл
noun
- oslovení
госпожа
- žena
жена
noun
vůdce římskokatolické církve
папа
adjective
související s papežem
папски
noun
- list
- materiál
- rostlina
папи́рус
adjective
související s papyrusem
папирусен
noun
materiál z celulózy
хартия
adjective
vyrobený z papíru
книжен
noun
- souhrn základních myšlenek
образец
- typ vzorů skloňování nebo časování
парадигма
noun
zdánlivě rozporné tvrzení
парадо́кс
noun
sexuální odchylka
парафилия
adjective
- souběžný
- současný
паралелен
noun
- klíčová skutečnost
- pomocná proměnná
- veličina
параме́тър
noun
duševní choroba
параноя
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
прикритие
noun
cizopasící organismus
паразит
noun
muž padající s padákem
парашутист
noun
- nemanželské dítě
- ničema, lump
извънбрачен
noun
mytologický hrdina
Па́рис
noun
- poměr měny
- rovnost
равенство
noun
pozemek k odpočinku
парк
verb
umístit vozidlo mimo pozemní komunikaci
паркувам
noun
místo pro vozidla
паркинг
noun
umístění vozidla mimo pozemní komunikaci
парки́ране
noun
sbor zástupců
парламент
adjective
související s parlamentem
парламентарен
noun
vysoká teplota
възбуждам
adjective
související s párou
гняв
noun
loď poháněná parním pohonem
параход
noun
podváděný manžel
рогоносец
noun
slovo souznačné
парони́м
adjective
umožňující propouštění páry
изпаре́ние
noun
potrubí pro páru
паропровод
noun
kostěné výrůstky na hlavě
еленските рога
verb
účastnit se
взе́ма уча́стие
adjective
vztahující se k partnerství
партньорски
noun
stav kdy lidé jsou partnery
партньо́рство
noun
jednotka tlaku
паска́л
noun
- mýtina
клиринг
- škoda, zkáza
опустошавам
adjective
nečinorodý, trpný
паси́вен
noun
město v Bavorsku
Пасау
noun
barevná tužka
цветен молив
verb
konzervovat potraviny krátkodobým zahřátím
пастьоризѝрам
noun
- příslušník pasoucího národa
- člověk pasoucí dobytek
пасти́р
noun
napodobenina jiného uměleckého díla
стилизация
noun
péče
министе́рски съве́т
noun
louka využívaná k pasení
па́сбище
noun
- pastevec
пастир
- muž přiživující se na prostitutce
сводник
noun
- úryvek textu
езнеса
- průchod
- úryvek hudby
коридор
noun
zákonná ochrana vynálezu
патент
adjective
týkající se patentu
очевиден
adjective
- strojený, nepřirozený
- zahrnující patos
неестествен
noun
- biblický praotec
- hlava východní církve
- muž v čele patriarchátu
- starý, důstojný, vážený muž
патриа́рх
adjective
- viditelný
[[досто́ен]] за [[внима́ние]]
- jehož výskyt lze zjistit
видим
particle
nejspíš
както изглежда
noun
- podlaží
етаж
- část úst
небце
adjective
přiměřený
подобаващ
noun
ženské křestní jméno
Павли́на
noun
síť z vláken vyrobená pavoukem
па́яжина
adjective
související s pávem
паунов
noun
odrůda chalcedonu
кре́мък
noun
kašpar, směšný muž
клоун
verb
гняв
- účastnit se pitky
гуляя
noun
dravcova noha s drápem
дращя
noun
hlavní město Francie
Париж
noun
obyvatelka Paříže
парижанка
adjective
související s Paříží
парижки
noun
muž dopravující zboží
контрабандист
verb
dopravovat ilegálně zboží
контрабандирам
noun
hlavní město KLDR
Пхеня́н
noun
bodláku podobná rostlina
магарешки бодил
noun
zařízení s prostorem pro dosažení vysoké teploty
пещ
noun
člověk, kterého pronásleduje smůla
неудачник
noun
- rána
[[си́лен]] [[у́дар]]
- jádro ovoce
костилка
- hit
кренвирш
adjective
- týkající se pedagogiky
- vyhovující správným principům pedagogiky
педагогичен
noun
nauka o učení
педагогика
adjective
puntičkářský
дребнав
noun
obor medicíny
педиатрия
noun
- nauka o dítěti
педология
- půdoznalství
почвознание
noun
hanlivý či zhoršující výraz
неодобрителен
noun
- výrobce pečiva
пека́р
- zaměstnanec pekárny
пекар
noun
žena vyrábějící pečivo
хлебарка
adjective
- hrozný
- vztahující se k peklu
а́дски
noun
hlavní město ČLR
Пекин
verb
přicházet o či vyměňovat srst nebo peří
сменям си перата
noun
- pelyněk pravý
обикновен пелин
- rod rostlin
пелин
noun
vyvřelá hornina
пемза
пе́мза
noun
obušek
полицейска палка
verb
něco proniknout
прониквам
noun
antibiotikum
пеницилин
noun
antibiotikum
пеницили́н
noun
samčí pohlavní orgán
пенис
noun
ubytovací zařízení
отпускам пенсия
noun
členský stát USA
Пенсилвания
noun
- ubytování a strava
пе́нсия
- výslužba
уедине́ние
noun
ubytovací zařízení
пансио́н
noun
kovové platidlo
жето́н
noun
falzifikátor
фалшифика́тор
noun
- rozpočet
дамска чанта
- pouzdro na peníze
портфейл
adjective
související s penězi
валу́тен
noun
nádobka k pepření
поръсвам
adjective
bezchybný
съвършен
noun
tiskovina vycházející pravidelně
периодично списание
noun
optické zařízení
перископ
adjective
tvořící bublinky
гази́ран
noun
вечно замръзнала почва
adjective
velmi náročný
тежък
adjective
ústní
на [[уста|уста́та]]
noun
chemická sloučenina
пероксид
noun
- hrdina
- souhvězdí
Персе́й
noun
dřívější název Íránu
Пе́рсия
adjective
související s Persií
персийски
noun
soubor zaměstnanců
ли́чен съста́в
adjective
související s osobami
човешки
noun
neškodné ovlivňování ostatních
убедителност
verb
pronásledovat
поти́скам
noun
kožešina z jehňat
астраган
noun
obyvatel Persie
перси́ец
noun
židovský svátek
Па́сха
noun
antikoncepční pomůcka
бле́нда
noun
bývalá měnová jednotka
песе́та
noun
tendence očekávat lepší variantu
песимизъм
noun
prostředek proti škůdcům
пестицид
adjective
- barevný
- rozmanitý
пъстър
noun
rostlinný orgán
подпора
noun
pyrotechnický výrobek
петарда
noun
písemná žádost
пети́ция
noun
prvosenka jarní
иглика
noun
ruské město
Санкт Петербу́рг
noun
směs uhlovodíků
кероси́н
noun
část petržele obecné
магданоз
adjective
související s petrželí
магданоз
adjective
suchozemský
континентален
noun
opevněné místo
крепост
adjective
корав
- odolný vůči namáhání
твърдо
adjective
připravovaný pečením
печен
noun
nástroj k tvorbě pečeti
восъчен печат
noun
vosk s otiskem pečetidla
печат
noun
schopnost být pečlivý
безпокоя се
adjective
přikládající značnou pozornost
акура́тен
adverb
s vynaložením péče
внимателно
verb
vynakládat péči
грижа се
noun
smažený kus masa
дразня
noun
pokrývka těla ptáků
перушина
noun
hlavní město Kambodže
Пном Пе́н
adjective
в отлично състояние
noun
- skřítek, trpaslík
въшльо
- expresivně a hanlivě nebo žertovně malý člověk
мъни́че
noun
- přeneseně místo obdivu
- zvyšující podstavec
пиедестал
noun
pigmentová skvrna
луничка
noun
osoba, která hodně pije alkohol
пия́ница
noun
příslušník pěchoty
копиеносец
noun
plechová krabička
захвърлям
noun
grafické znázornění
пиктограма
noun
- závod zpracující dřevo
дъскорезница
- nástroj k řezání
трион
бичкия
adjective
který se neštítí práce
приле́жен
verb
- zdokonalovat
блясък
- odírat pilníkem
пиля
verb
kecat
говоря празни приказки
noun
- nízká osoba
джудже
- šachová figura
зало́жна къ́ща
noun
druh malých kleštiček
пинсета
adjective
rybožravý
рибояден
noun
nádoba pro močení mužů
писоар
noun
- nářadí
пистоле́т
- zbraň
пистолет
noun
popíjení ve dvou a více lidech
гуляй
adjective
vhodný k pití
годен за пиене
verb
provádět pitvu
правя дисекция
noun
- požívání alkoholu
- požívání tekutin
напитка
- nápoj
питие́
noun
lokál čepující pivo
пивоварна
noun
- nápoj
бира
пиво
- sklenice piva
пиво
noun
místo, kde se vaří pivo
пивоварна
noun
průmysl vyrábějící pivo
пивоварница
noun
- vulgárně ošklivá, nepříjemná žena
- vulgárně zevní pohlavní orgány ženy
пи́чка
noun
- vulgární nadávka
- výraz nespokojenosti či rezignace
ебаси
- vnější pohlavní orgány ženy
немощен
noun
hloupost, nesmysl
лайно на бик
noun
láhev pro alkohol
плоско шише
noun
přípravek neobsahující účinnou látku
плацебо
noun
čin toho, kdo platí
плащане
noun
loď poháněná větrem
ветрохо́ден ко́раб
noun
tkanina na lodi
платно
adjective
- který se ostýchá mezilidského kontaktu
боязли́в
- který se snadno poleká
срамежлив
noun
- povlak na zubech
- povlak v tepnách
пла̀ка
verb
vyjadřovat zármutek
плача
noun
veřejně vyvěšené upozornění
афи́ш
noun
oblast prostoru obsahující plazma a vyzařující světlo v důsledku hoření
пламък
adjective
- vášnivý, zapálený
горещ
- spojený s plameny
ярък
noun
vzdělávací instituce
планета́риум
adjective
vztahující se k planetám
планетарен
adjective
tvárný
пласти́чен
adjective
vyrobený z plastu
пластма́сов
noun
placení
възнагражде́ние
noun
skupina technických prostředků
висо́ка подме́тка
noun
prostředek k platbě
платежно средство
noun
chemický prvek
платина
adjective
související s platinou
платина
verb
vydávat peníze
пла́щам
noun
stav kdy něco platí
валидност
adjective
- mající platnost
вали́ден
- přinášející užitek
поле́зен
noun
- zajišťování podmínek plutí
корабоплаване
- plutí
пътеше́ствие
noun
člověk, který plave
плувец
noun
vodní dopravní prostředek
кораб
noun
koupací oděv
бански костюм
adjective
světle žlutý
задоволителен
noun
- osoba dohlížející na bezpečnost v bazénu
спасител
- člen posádky lodi
юнга
noun
druh živočicha
влечу́го
noun
příslušník plebsu v starověkém Římě
плебе́й
noun
hlasování lidu
референдум
noun
- obyčejný lid
- skupina lidí v Římě
плебс
noun
- deska
ламарина
- plát na pečení
ютия
noun
- obal na potraviny
консе́рва
- auto
таратайка
noun
- lidský kmen
пле́ме
- plemeno zvířat
порода
verb
- bezohledně využívat
гарванов
- krást
ограбвам
adjective
týkající se pléna
плена́рен
adjective
zasažený plísní
мухлясал
noun
horské jezero
планинско езеро
noun
rostlinná tkáň
внедрявам
noun
erotický úkrok
любо́вна исто́рия
noun
plastová náhražka skla
органично стъкло
adjective
vztahující se k plícím
белодро́бен
verb
uvádět do plného stavu
достатъчно количество
adverb
- naplněný stav
интензивен
- mnoho
много
adjective
- zcela zaplněný
- mající široké tělo
- neobsahující dutinu
пълен
- celý
цял
noun
- povrchová část
- velikost útvaru v rovině
площ
adjective
mající povrch přibližně ve tvaru roviny
пло́сък
noun
užitková rostlina zpravidla pěstovaná; její plody
култура
verb
- mít děti
- způsobovat
зачевам
- přinášet plody
нося
noun
- schopnost plodit potomky
- schopnost rostlin přinášet plody
плодовитост
- schopnost produkovat výsledky
плодородие
noun
stavba podél hranice
ограда
noun
končetina
перка
плавник
noun
- místo v dopravním prostředku
висо́ка подме́тка
- část krajiny
плато
noun
- nástroj k orání
- nástroj pro odhrnování sněhu
- technika lyžování
плуг
noun
důstojnická hodnost
полковник
adjective
rozmanitý
множествен
noun
množné číslo
множествено число
noun
chemický prvek
плутоний
noun
- (ve fyzice) snadno stlačitelná látka nestálého tvaru
- plyn sloužící k topení
- (slangově) pedál výkonu motoru
газ
adjective
- mající formu plynu
га́зов
- plynulý
свободен
adjective
umožňující propouštění plynu
га́зове
verb
- téci
дебит
- vyplývat
последвам
noun
potrubí pro dopravu plynu
газопровод
adjective
vztahující se k plyši
плю́шен
noun
vosková struktura včel
пчелна пита
noun
včelí vosková struktura
пчелна пита
noun
- tenká vrstva
лист
- kovová deska
пласт
noun
- součást dechových nástrojů
духов инструмент
- noviny
задявам
- předmět ve tvaru vrstvy
лента
noun
- obraz
[[платно́]] за [[рису́ване]]
- tkanina
екран
noun
jemné nebo řídké plátno
тензу́х
adjective
vztahující se k plátnu
платнен
noun
doprovázený slzami
плач
noun
plochá oblast
равнина́
noun
nepromokavý plášť
дъждобра́н
noun
- svrchník
аба́
- pneumatika
доскучава ми
noun
- rasa
пораждам
- rod
порода
verb
- štrykovat
плета
- mást, konfundovat
размесвам
noun
dýchací orgán
бял дроб
noun
povlak tvořený vláknitými houbami
плесен
мухъл
noun
déšť za větrného a chladného počasí
лапавица
adjective
související s plísní
вмири́сан
noun
bezcenná karta
черен Петър
verb
- plazit se
гъмжа
прокрадвам се
adjective
- pomalu a nenápadně se pohybující
подъл
- pomalu a nenápadně nastávající
потаен
adverb
pomalu a nenápadně se pohybující
подъл
verb
marnotratně spotřebovávat
бракуван
noun
hlodavec
лешников сънливец
noun
několik vorů svázaných houžvemi v jeden celek
сал
noun
součást kol
[[автомобилен|автомоби́лна]] [[гу́ма]]
noun
věda o plicních chorobách
пулмология
noun
infekce plic
възпаление на белите дробове
setPhrase
kradmo
крадешко́м
adjective
vztahující se k Pobaltí
балтийски
noun
okamžitý kolektivní negativní cit
протест
adjective
který pobuřuje
възмутителен
adjective
vztahující se k pobytu
жили́щен
adjective
související s pobřežím
крайречен
noun
okraj pevniny
крайбрежие
бряг
adjective
- neutěšený
- plný chmur a pesimismu
безрадостен
noun
- túra
манифеста́ция
- chůze vojáků
- skladba
марш
noun
- co ukazuje cestu
- co vzněcuje
- přenosná zápalná svítilna
фа́кел
verb
kráčet výrazným rytmickým krokem
марширувам
noun
- stav kdy někdo něčemu rozumí
интуиция
- schopnost vcítit se
разбиране
verb
- porozumět
- vnímat logiku
разбирам
adjective
takový, jehož lze pochopit
разбира́ем
adverb
srozumitelně
несъмнено
verb
- uložit do země
зара́вям
- podržet v náručí
прегръдка
verb
zkonzumovat s chutí a zálibou
доволство
noun
- spodní část listu
ваги́на
- svalový orgán
- pouzdro na zbraň apod.
влагалище
verb
sdělit kladné hodnocení
хваля
noun
absence pevného přesvědčení
съмнение
verb
nebýt si jistý
съмнявам
noun
- smyslový nebo citový zážitek, stav
осеза́ние
- uvědomění si něčeho
съзна́ние
verb
- zažívat
изпитвам
- mít pocit
опипвам
adjective
- čestný
и́скрен
- svědomitý
пълен
verb
- zažívat
изпитвам
- prožít pocit
чувствам
verb
- přiblížit předmět
връчвам
- předat instituci
подчинявам се
verb
usilovat o oblibu snižováním své běžné úrovně
своднича
verb
přisoudit nižší cenu
подценя́
verb
přisuzovat nižší cenu
недооце́нка
adjective
- tvárný
отстъпчив
- povolný
податлив
/
ˈpɔddrʊx/
noun
taxonomická jednotka
подвид
verb
opatřovat podpisem
подпи́свам
adjective
- jenž se podepsal
долуподписан
- opatřený podpisem
подписан
verb
- signovat
- opatřit podpisem; označit
подписвам
noun
zeď, zděná stavba
фасунга
verb
mít podezření
подози́рам
noun
sklon k nedůvěře
съмне́ние
adjective
- (osoba) podezřelý ze špatného činu
- vyvolávající podezření
подозри́телен
noun
negativní předpoklad
подозре́ние
verb
mít podezření
подози́рам
noun
hlavní město
Подго́рица
adverb
podivným způsobem
необичайно
noun
spodní předmět
заземя́ване
noun
podložka kopyta
подкова
adjective
jsoucí pod kůží
подкожен
noun
spodní část místnosti
под
adjective
protáhlý
продълговат
noun
- ochranný předmět pokládaný pod něco
възглавничка за диван
- druh plochého spojovacího materiálu
ша́йба
noun
vrstva hornin pod povrchem země
етаж
verb
- lézt pod překážkou
гъмжа
- snažit se zalíbit
лаская
adjective
morálně špatný
зъл
noun
část prvků z jedné množiny
подмножество
adjective
nacházející se pod hladinou moře
подво́ден
noun
tradiční podmáslí
мътеница
adjective
prosáklý vodou
блатист
noun
- předpoklad
усло́вие
- podmíněný trest
условна присъда
adjective
podnapilý
пиянски
noun
dlouhodobý charakteristický režim počasí
кли́мат
noun
- provádění něčeho
гаранция
- ekonomická činnost
инициати́ва
noun
- formální akce pro vyvolání procesu
встъпителен
- jev vnímaný smysly
- okolnost povzbuzující k činu
стимул
noun
- soubor znaků
аспект
- shoda znaků
подобие
noun
přirovnání prostřednictvím podobného výjevu či příběhu
притча
noun
stav podobného
подо́бие
adjective
podobného vzhledu
подобен
adverb
podobným způsobem
по същия начин
noun
prostor pod palubou lodi
трюм
verb
opatřovat podpisem
подписвам
noun
důstojnická hodnost
подполковник
noun
- pomoc
- peněžitá výpomoc
подкрепа
verb
- podpírat
- poskytovat někomu podporu
- vyjadřovat souhlas
поддържам
- usnadňovat děj
подкрепям
noun
člověk jenž podporuje
поддръжник
verb
- vyjádřit souhlas
втора скорост
- poskytnout někomu podporu
поддъ́ржам
- usnadnit děj
подкрепям
noun
druh spodního prádla
сутиен
noun
podpírající prvek
подпо́ра
noun
jednorázové neetické jednání
вахта на руля
noun
- detail
детайл
- zevrubnost
щателност
adjective
zabývající se podrobnostmi
подро́бен
noun
nízká vegetace
горски храсти
adjective
pod vlivem alkoholu
пиянски
adverb
- v druhém případě v pořadí
-та
- napříště
засека
adjective
nedůležitý
вторичен
noun
soubor hlavních vlastností entity
същина
adjective
důležitý
значителен
noun
- dočasný základ
вдигам
- pevný základ
пиедестал
verb
stát se předmětem procesu
изпитвам
noun
mládě prasete
прасенце
noun
vedlejší titul
подзагла́вие
noun
doba krátce před večerem
вечери́нка
noun
muž který podvádí
измамник
verb
- být nevěrný
- švindlovat
изигравам
- oklamat
изма́мвам
verb
- být nevěrný
- švindlovat
заблуждавам
- oklamat
мамя
noun
nedostatečný příjem živin
недохранване
noun
podzemní kolejová dráha
нелегална организация
adjective
pod povrchem země
под земята
noun
- prostor pod povrchem země
дъ́но
- podsvětí
подзе́мен свят
adjective
vztahující se k podzimu
есенен
adjective
nedosahující rychlosti zvuku
дозвукова (скорост)
noun
- předání
доста́вка
- úřední předání
подчинение
- úder do míče
се́рвис
verb
- přibližovat předmět
власт
- předávat instituci
подчинявам се
noun
- výsledek dělení
деление
- účast
- část celku
дял
verb
participovat
уча́ствам
verb
vyjádřit díky
благодара
verb
znečistit stolicí
говно́
adjective
níže postavený
зависим
noun
muž pracovně níže postavený
зависим
noun
- vnitřní vrstva obuvi či saka
подплата
- filuta, vychytralec
хитрец
noun
veršovaná literatura
поезия
noun
- rostlina
- potravina
елда
adjective
související s pohanstvím
ези́чески
verb
zahrnout hanou
почерням
adjective
mající souvislost s pohlavím
по́лов
noun
- obraz vnímaný zrakem
вид
- způsob nahlížení
гледна точка
- podívání
израже́ние
- pohlednice
илюстрована картичка
noun
poštovní zásilka
илюстрована картичка
noun
nárok na uhrazení dluhu
искане
noun
mírné poškození měkkých tkání úderem
натъртвам
adjective
příjemný k pobytu
достатъчен
noun
stav příjemné situace
удо́бство
noun
něco co vyvolává pohoršení
злосло́вие
noun
- připravenost
гарнирам
- lékařské zařízení
спешен случай
noun
oblast s mnoha horami
планина
adjective
týkající se pohraničí
гра́ница
noun
strážce hranice
гранича́р
noun
oblast poblíž hranice
гра́ница
verb
necítit žádný respekt vůči někomu/něčemu
презирам
noun
dítě narozené po smrti otce
посмъртен
noun
katastrofa
злополука
катастрофа
verb
sdělit možnost nežádoucí akce
заканвам се
verb
určitou dobu se zabavovat hrou
играя си
verb
- koketovat
- nesoustředěně s něčím pohybovat
играя си
adjective
schopný pohybovat se
мобилен
noun
smyšlený příběh
приказка
adjective
vztahující se k pohádkám
приказен
verb
- pobízet
бодвам
- uvádět do pohybu
бутам
verb
- zmařit
неблагоприятен
- pochovat
погре́бвам
verb
ukládat do hrobu
погре́бвам
noun
akt uložení ostatků zemřelého do hrobu
погребение
noun
místo k pohřbívání
некропол
adjective
- vztahující se k pohřbu
- připomínající pohřeb
погребален
adverb
rychle a neočekávaně
скоропостижно
noun
- význam určitého termínu
иде́я
- tušení
идея
- proslulá věc
легендарен
- slovo, výraz
срок
verb
- zabezpečit
безопасен
- pojistit smluvně
застраховам
noun
- elektrikářské zařízení
бушо́н
- něco, co jistí
- pojistná smlouva
гарантирам
noun
- materiál
превръ́зка
- tkáň
съединителна тъкан
noun
finanční instituce
застраховка
verb
- přidělit jméno
анонси́рам
- uvést jméno
избирам
adverb
při každé příležitosti
във всеки случай
noun
- soubor cenných předmětů
- drahý člověk
съкровище
noun
- skříňka na peníze
ка́сов апара́т
- místo k placení
каса
verb
ohnout kolena
коленича
noun
- přesun dolů
ко́фичка
- zmenšení hodnoty
намаление
verb
- dostat se níže
- snížit hodnotu
драже
- doznat zhoršení postavení
изпадам
noun
poklice pro nádoby
възкачвам
adjective
charakterizovaný poklidem
ведър
noun
poklice pro nádoby
капа́к
verb
- považovat
взимам под внимание
- umísťovat
полагам
noun
- klid
покой
спокойствие
- místnost
стая
noun
uklízečka pokojů
камерие́рка
adjective
mající pokoru
покорен
noun
vnější hranice oblasti
изостреност
verb
nepřestávat
продължавам
noun
navazující část
продължение
adjective
- odpovídající současné době
моде́рен
- zaměřený na pokrok a zlepšení
прогресивен
adjective
mající lepší vlastnosti
напреднал
noun
člověk mající zkušenosti
о́питен
noun
neupřímný člověk
лицемер
adjective
jenž byl pokryt
закрит
noun
- přikrývka
всеобхватен
- objekt přikrývající něco
възкачвам
conjunction
podmínka
доколкото
noun
- experiment
- zkouška
опит
verb
zkusit
експериментирам
noun
finanční sankce
гло́ба
verb
- potrestat pokutou
- trestat pokutou
глобявам
verb
- prezentovat nové dílo
- provést obřad přijetí
кръщавам
noun
- fyzikální pole
поле
- pozemek
поле
ни́ва
noun
kružice spojující póly
меридиан
verb
vést polemiku
дискутирам
noun
nápravné zařízení
изправителен дом
verb
- snížit intenzitu
драже
- zmenšit úsilí
намалявам
verb
snižovat intenzitu
драже
noun
vodorovná deska
етаже́рка
adjective
vztahující se k policii
полицейски
noun
ozbrojená složka státu
полиция
noun
příslušník policie
полицай
noun
příslušnice policie
полица́йка
verb
stát se lidštějším
лю́де
noun
zdravotnické zařízení
поликлиника
adverb
politickým způsobem
политично
adjective
související s politikou
политически
adjective
достоен за съжаление
noun
příslušnice národa
полякиня
verb
pozřívat sousta
гъ́лтам
adjective
související s polem
полски
noun
z poloviny člověk a z poloviny bůh
полубо́г
noun
nerost
полускъпоценен камък
noun
- postavení
- tónový rozsah
- umístění
положение
noun
- kulová úseč
- polovina Země
полукълбо́
adjective
související s pololetím
полугодишен
noun
polovina roku
семестър
noun
vzdálenost od středu
радиус
noun
chemický prvek
полоний
noun
výběžek pevniny zasahující do vodní plochy
полуостров
noun
přechod mezi světlem a stínem
полуся́нка
noun
jedna z částí celku
половина
adjective
související s polovicí
наполовина
noun
látka, jenž vede elektrický proud jen za určitých podmínek
полупроводник
noun
polovina utkání
половина
verb
umístit na jiný předmět
балада
noun
středoevropský stát
Полша
По́лша
adjective
vztahující se k Polsku nebo polštině
полски
verb
vycpávat měkkou hmotou
подплънка
noun
manželství s několika ženami
полигамия
noun
člověk ovládající mnoho jazyků
полиглот
noun
mnohoúhelník
многоъгълник
noun
renesanční člověk
енциклопеди́ст
verb
pozřívat sousta
поглъщам
noun
region v Oceánii
Полинезия
adjective
mnohovýznamový
многозначен
noun
hvězda
пътеводна звезда
adjective
- polarizovaný
- související s póly
поля́рен
idiom
върви на майка си у путката
noun
nepříjemná situace
диле́ма
noun
malé pole
заградено поле
noun
měkký předmět sloužící k pohodlnému odpočinku
възглавница
verb
vycpávat měkkou hmotou
подплънка
adverb
malou rychlostí
ба́вно
adjective
pohybující se malou rychlostí
бавен
verb
- potřít povrch
- udělit pomazání
намазвам
noun
plod pomerančovníku
портокал
adjective
- oranžové barvy
ора́нжев
- související s pomerančem
портокалов
verb
stát se minulostí
престава
verb
šířit nepravdivé tvrzení
клеветя
noun
lživé negativní tvrzení
клевета
verb
rozšířit klamná tvrzení
клевета́
noun
interpunkční znaménko
тире
noun
poskytnutí podpory
помощ
verb
poskytnout pomoc
пома́гам
noun
pomáhající osoba
помага́ч
adjective
poskytující pomoc
помощен
verb
- poskytnout pomoc
- způsobit zlepšení
помогна
adjective
vztahující se k Pomořansku / Pomořanům
померански
verb
- vyvolat myšlenku na variantu
въобразявам
- vyvolat myšlenku na minulé skutečnosti
за
adjective
imaginární
въобража́ем
verb
usnadňovat někomu jeho činnost
помагам
adjective
dočasný
краткотраен
noun
- důvěrná známost
взаимоотношение
- kvalitativní vztah
- kvantitativní vztah
- postoj
отношение
- výsledek dělení
съотношение
adverb
relativně
относително
noun
objekt usnadňující činnost
помощ
adjective
vztahující se k pondělí
понеде́лник
noun
den po neděli
понеделник
понеде́лник
adverb
ve většině případů
в
verb
v noci bdít
седя до късно
noun
hloubka ponořené části plavidla
пул
adjective
- zamyšlený
възхитен
- nacházející se pod hladinou
потопен
verb
dostat celého nebo částí pod hladinu
намокрям
adjective
- temný
- vzbuzující tíseň
мрачен
adverb
malou měrou
до изве́стна сте́пен
noun
- dílčí povědomí
представа
- koncepce
разбиране
conjunction
z důvodu
понеже
защото
тъй като
adjective
poněkud otevřený
открехнат
noun
zbytek po hoření
пепел
adjective
mající barvu popela
пепеляв
noun
nádoba na odpad
[[ко́фа]] за [[боклу́к]]
noun
seznam vlastností
описание
verb
vyjadřovat vlastnosti
опи́свам
noun
- náhle vyvolaná obava
[[обявя́ване]] на [[трево́га]]
- upozornění
- volání do zbraně
аларма
noun
peněžní částka za určitou službu
възнагражде́ние
noun
vykonání trestu smrti
екзеку́ция
verb
vykonat na někom trest smrti
екзекути́рам
noun
místo k popravám
ешафод
adverb
v případě, který je první v pořadí
за пръв път
verb
vyjádřit vlastnosti
опи́свам
noun
závazek koupit či koupě
и́скане
noun
souhrn jedinců
население
adjective
vztahující se k populaci
населе́ние
noun
člověk usilující o přízeň
популист
adjective
oblíbený
популя́рен
noun
rána popálením
изгаряне
verb
provokativním výrokem přimět k nějaké činnosti či změně stavu
задявам
noun
- blízká část prostoru
- část obrazu
пре́ден план
- okolnosti
преден план
verb
sdělit blahopřání
жела́ние
adverb
za určitých okolností
възможно
noun
pověřená osoba
консулта́нт
verb
poskytnout radu
съветвам
verb
- zvítězit
вземам връх над
- pokácet storm
козина
- usmrtit zvíře
коля
- převrhnout
обръщам
noun
- keramická hmota
- výrobky
порцелан
adjective
vztahující se k porcelánu
порцела́н
noun
dílo necudně zobrazující sex
порно
noun
proces narození jedince
аждане
verb
přemístit plod z dělohy vně těla
ра́ждам
noun
počet porodů
раждаемост
noun
specialista v porodnictví
акушер
noun
vegetace
расти́телност
noun
skupina rozhodující o vině
жу́ри
noun
člen poroty posuzující trestné činy
съдебен заседател
verb
s rozloučením odejít/odcházet
сбогувам се
noun
- pochopení pocitů
- správná interpretace informací
разбиране
noun
město v Portugalsku
Порто
noun
- ostrov
- část USA
Пуерто Рико
noun
umělecké ztvárnění podoby
портрет
noun
obyvatel Portugalska
португалец
noun
obyvatelka Portugalska
португалец
noun
jihoevropský stát
Португалия
adjective
týkající se Portugalska
португа́лски
noun
románský jazyk
португа́лски
noun
- internetový server
- velký vchod
порта́л
- část portálového jeřábu
портал
noun
negativní odchylka od fungujícího stavu
авария
noun
důstojnická hodnost
лейтена́нт
noun
zastupující osoba
насто́йник
noun
důstojnická hodnost
лейтенант
verb
- poškodit
вреда́
- překročit práva/pravidlo
дразня
verb
chovat se v rozporu
дразня
verb
- vítězit
бия
- převrhávat
катурвам
- usmrcovat zvířata
коля
noun
- zabití
клане́
- prohra
поражение
verb
- nechat sednout
курдисам
- rezervovat místo
назначавам
- shora umístit
поста́вя
noun
chorobné zaujetím něčím nebo někým
мания
noun
osoba přepravující zprávu nebo předmět
ве́стник
noun
entita pro zvýšení účinku
подкрепа
noun
škraloup na cti
боядисвам
adjective
jenž je poskytován
само ако
verb
dávat k dispozici
доставям
noun
zástupce lidu
депута́т
verb
uvést v pohyb k danému cíli
изпращам
verb
- splnit výzvu
подчинявам
- zaznamenat sluchem
слу́шам
adjective
v pořadí na konci
последен
adverb
bez použití zraku
слепешката
noun
ten, kdo poslouchá
слушател
adjective
hodný
възприемчив
noun
- zaslání
бързам
- úkol z ušlechtilých pohnutek
зада́ча
verb
vytvořit si názor
арби́тър
verb
postupovat rychle
бързам
verb
- pečovat
грижа се
- zajistit
застраховам
noun
- stav
длъжност
- vybudování
констру́кция
- vzpřímení
постройка
verb
- vytvořit na základě něčeho
базирам се
- přemístit z ležící do vzpřímené polohy
вдигане
- zhotovit stavbu
компили́рам
- vzpřímeně umístit
поставям
noun
nábytek k ležení
легло
verb
- kvalifikovat se
- popojít
авансирам
- přenechat
откажа
adjective
postradatelný
без който може
adjective
nemající
лишен от
verb
zakoušet absenci
липсва ми
noun
- axiom
конкре́тен
- požadavek
постула́т
noun
- pohyb vpřed
напредък
- proces
ход
noun
německé město
Поступим
adjective
probíhající po krocích
постепенен
adverb
postupným způsobem
постепенно
verb
- jednat
де́йствам
- kvalifikovat se
квалифицирам
- popocházet
напредвам
- přenechávat
откажа
adverb
v případě, který je stý v pořadí
-та
noun
postel dítěte
де́тско крева́тче
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
забелязване
adjective
kterého si lze všimnout
осеза́ем
adverb
do dnešní doby
вре́ме
noun
dokument se stanoviskem
докладвам
verb
- odložit
изблъсквам
- vystrčit ven
отмествам се
adjective
takový, jejž lze posouvat
плъзгащ се
adjective
- který si pro sebe žádá nábožné pocity
- nedotknutelný z kultických důvodů
свеще́н
noun
- vojáci
гарнизо́н
- osazenstvo dopravního prostředku
екипа́ж
verb
uvádět v pohyb k danému cíli
изпращам
verb
učinit silnějším
уси́лвам
noun
- účinnost léku
възможност
- schopnost muže
мощ
noun
vysoce postavený člověk
властелин
adverb
tichým způsobem
тихо
verb
- přihodit se
сполитам
- setkat se
срещам
verb
omezovat rozsah
потушавам
adjective
vztahující se k potu
изпотя
noun
- zaplavení světa
Потопът
- nahromadění vody
наводне́ние
verb
крах
- přemístit pod hladinu
потопявам
noun
umělé přerušení těhotenství
аборт
proverb
protestuje ten, koho se týká kritika
гузен негонен бяга
на крадеца шапката му гори
verb
nabrat na rohy
блъскам с глава
noun
soustava trubek
тръбопрово́д
noun
- žena
оплаквам се
- živočich
чудо́вище
verb
prohlásit, že výrok je pravdivý
гарантирам
noun
- formální dokument
заверка
- stvrzení
потвържде́ние
verb
- schválit
атестирам
- prohlašovat, že výrok je pravdivý
потвърдя́
noun
- hádka, spor
придирам
- bitka, rvačka
ръкопашен бой
verb
nejistě kráčet
залитам
verb
- osoba
гмуркам се
- plavidlo
изчезвам
- obecně
потапям
noun
člověk, který se potápí
гмуркач
noun
- potěšení
насла́да
- útěcha
утеха
noun
příjemný pocit
насла́да
verb
- poskytnout útěchu
конзола
- poskytnout radost
радвам
noun
- nezbytná podmínka
необходи́мост
- předmět vhodný k provádění určité činnosti
необходим
- účel
потреба
verb
mít potřebu něčeho
необходимо е
adverb
v třetím případě v pořadí
-та
adjective
nic více než
абсолютен
noun
nerozvinutý květ
пъпкувам
noun
pěší poutník
пилигри́м
noun
ochranný předmět
калъф
verb
individuálně učit
отнасям се снизходително
verb
- ukončovat držení
облекче́ние
- umožňovat průchod
пропускам
noun
- cesta na posvátné místo
покло́нничество
- daleká cesta
пътувам
adjective
využitelný
използваем
noun
zahrnutí do činnosti či akce
изпо́лзване
adjective
- opotřebený
- užitý
използван
verb
- získat užitek
изпо́лзвам
- využívat znalosti
прилагам
adjective
sloužící k určitému účelu
свикнал
verb
- využívat znalosti
прилагам
- získávat užitek
употребявам
noun
zahrnování do činnosti či akce
молба
noun
- ráz
- temperament
приро́да
noun
závazek
дълг
задължение
adjective
závazný
задължителен
noun
vrstva na podkladu
облицовка
adjective
týkající se povodně
заливам
adjective
- uvolněný
изпускам
- dovolený
позволен
adjective
ústupný
отстъпчив
noun
- zavolání
влече́ние
- zaměstnání
професия
noun
vůz tažený zvířaty
де́тска коли́чка
noun
obalující vnější plocha
повърхност
adjective
- zabývající se nepodstatnými aspekty
гладък
- ležící na povrchu
повърхностен
adjective
vztahující se k povrchu
въ́ншност
noun
ozbrojený pokus uchopit moc
въстание
noun
- rámus
врява
- rozruch
суетене
verb
hlomozit, pokřikovat
бара́ка
verb
- zvýšit energii
възбуждам
- dodat odvahu
насърча́вам
noun
- vymyšlená zpráva
исто́рия
- zábavné vyprávění
разказвам небивалици
noun
literární útvar
разказ
noun
stav znalosti
възприя́тие
noun
přesvědčení bez opory v rozumu, zkušenosti či vědě
суеве́рие
noun
externí baterie
външна батерия
noun
- hýždě
вдигам
- kontext
- vzdálená část prostoru
- část obrazu
за́ден план
adjective
- opožděný
- související se závěrečnou fází
къ́сен
noun
projev úcty gestem či slovy
по́здрав
verb
sdělit pozdrav
приветствам
verb
sdělovat pozdrav
приветствам
adverb
v pozdější době
сетне
adjective
následující v čase
по-късно
noun
vymezená část terénu
група
adjective
vztahující se k pozemku
земя
adjective
vztahující se k zemi
земя
noun
obyvatel Země
[[жи́тел]] на [[Земя|Земя́та]]
noun
длъжност
- postavení
местоположе́ние
- umístění
място
adjective
pokrytý zinkem
поцинковам
adjective
- mající žádoucí vliv
- s hodnotou větší než nula
определен
noun
tenklý plátek zlata
варак
verb
- zanechat stopy
афе́кт
- označit
бе́лег
- krátce zaznamenat
забелязвам
- podotknout
отбеле́жа
verb
- získat vědomost
изпитвам
- vzpomenout si
позна́вам
noun
stručné vyjádření
беле́жа
noun
- zjištění
одобре́ние
- vědění
позна́ние
verb
- vzpomínat si
да распознават
- získávat vědomost
да узнават
interjection
výzva k pozornosti
внимание
noun
- péče
безпокоя се
- ostražitost
внима́ние
adjective
vnímavý
внимателен
adverb
- vnímavě
близо
- ohleduplně
с
verb
dívat se a vnímat
наблюда́вам
noun
sledující osoba
наблюдател
noun
- vnímání zrakem
- zpozorovaná skutečnost
наблюде́ние
adjective
zasluhující pozornost
забележителен
noun
hudební nástroj
тромбо́н
verb
vybídnout k návštěvě nebo k účasti
ка́ня
noun
písemné pozvání
покана
noun
předstíratel pro vnější dojem
позьор
adverb
v den následující po zítřku
вдругиден
verb
vzít sousto do úst a nechat ho sklouznout
преглъщам
noun
stav atmosféry
време
вре́ме
adjective
zahrnující mnoho entit
многоброен
noun
prvotní fáze těhotenství
заче́ване
verb
zůstat někde, než se něco stane
изчаквам
noun
- počátek souřadnic
нача́ло
- zahájení
начало
adjective
související s počátkem
първоначален
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
правя засада
verb
- zahájit
дебютирам
- otěhotnět
забремене́я
verb
zachovat se, (u)dělat
де́йствам
verb
- zjišťovat množství
- řadit
броя
noun
výpočetní stroj
компютър
adjective
týkající se počítačů
компютърен
noun
- pořadí
дне́вен ред
- část vysílání
преда́ване
verb
organizovat
в сила съм
noun
rozmístění odpovídající pravidlům
поря́дък
adjective
takový, jenž má rád pořádek
акуратен
adjective
- pořádkumilovný
акуратен
- mající dobré vlastnosti
правилен
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
ексцентричен
adjective
nerozumný
глу́пав
adjective
vztahující se k pochvě
вагинален
verb
způsobit škodu
повреждам
noun
- poničení
вреда
- újma
ущъ́рб
adjective
narušený
повреден
adjective
související s poštou
по́щенски
verb
sem tam štěknout
вдигам шум
noun
žena pracující na poště
пощальо́нка
noun
- potřeba, předpoklad
- žádost, nárok
и́скане
verb
sdělovat požadavek
искам
noun
- projev boží přízně
- přání
- příznivé okolnosti
благодат
noun
vypouštěcí zařízení
монах
noun
příjemný prožitek
задоволяване
verb
sdělit požadavek
искам
noun
velký neovladatelný oheň
пожар
adjective
související s požárem
о́гън
verb
- těšit se
[[изпи́твам]] [[удово́лствие]]
- jíst
заемам
noun
velmi majetný člověk
богата́ш
noun
místo pro práci
рабо́тно мя́сто
noun
místnost v domě ke psaní a čtení
кабине́т
noun
zaměstnaná žena
работничка
adjective
související s prací
действие
noun
osoba vykonávající určitou práci jako povolání
работник
adjective
pracovník
действие
adjective
související s praním
ми́ене
noun
indoevropský prajazyk
индоевропе́йски пра́език
noun
- katapult
катапулт
- ruční zbraň
прашка
adjective
související s praxí
практичен
noun
divoký porost stromů
джу́нгла
noun
- vývěr vody
- zdroj informací
и́звор
- svazek vlasů
кичур
verb
- vznikat
възниквам
- vytékat
добре
noun
plochá loďka
плоскодънна лодка
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
виц
noun
praprapraděd
прапрапрадядо
noun
- nejdávnější předek
- velmi dávný předek
прародител
noun
- rod nebo jednotlivec z čeledi prasatovitých
- odpudivý, špinavý, nepořádný člověk
свиня
noun
chemický prvek
празеодим
adjective
vztahující se k praseti
мръсен
verb
- lámat se
избухтявам
- vydávat praskání
пращене
- pukat
пръсвам
noun
úzká táhlá mezera
цепнатина
verb
- přelomit se
прекъсвам
- vyvinout prasklinu
пръсвам се
- být prozrazen
пукам
noun
samice prasete
свиня майка
noun
- mládě prasete
прасенце
- pokladnička
- prase
свинка
noun
shoda tvrzení s faktem
истина
правда
noun
vlastnost pravidvého tvrzení
истина
adjective
uvádějící pravdu
ве́рен
noun
- míra výskytu jevu
- obor matematiky
- statistický podíl
вероя́тност
adjective
předpokládaný
вероятен
adverb
s velkou nadějí
вероятно
noun
- politická orientace
- ruka
десен
adjective
vícenásobně se vyskytující
правилен
noun
syn vnuka nebo vnučky
правнук
noun
dcera vnuka nebo vnučky
пра́внучка
adjective
по посока на часовнковата стрелка
adjective
mající nebo tvořící pravý úhel
правоъ́гълен
noun
pomůcka pro rýsování
линеал
adjective
pravostranný
десен
noun
historické období
праисто́рия
adjective
предистори́чески
noun
provádění činnosti
практика
noun
chemický prvek
празеодим
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
виц
noun
stroj
пера́лна маши́на
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
ненормален
adjective
související s Prahou
пражки
verb
- souložit
еба
- kritizovat
прееба́вам
verb
utíkat před nebezpečím
избягам
noun
předpověď
предви́ждане
verb
předpovídat
пророкувам
adjective
předvídatelný
предсказуем
noun
- přídomek
пра́во на со́бственост
- přísudek
предика́т
noun
správní okres
префектура
verb
dávat přednost
предпочи́там
adjective
související s prehistorií
праисторически
particle
- uvození přímé řeči
подобен
- údajně
ужким
adjective
nepříjemný, ošemetný
ненадежден
adjective
spojený s prestiží
престижен
noun
hlavní město
Прето́рия
noun
předcházení negativním jevům
предотвратяване
adjective
určený pro zabránění nežádoucím jevům
предпазен
noun
předvádění
представле́ние
noun
- hlava státu v republice
- člověk v čele společnosti
президент
adjective
jednoduchý (objekt)
примитивен
noun
předběžné volby
първични избори
adjective
prvořadý
махово перо
noun
starosta
градонача́лник
noun
titul syna vládce
принц
noun
- zákonitost
- zásada
при́нцип
adjective
související s privatizací
приватизация
adjective
soukromý
слабини́
adjective
sporný
проблематичен
noun
soubor problémů
еми́сия
noun
církevní hodnostář
надзирател
verb
- přerušit spánek
- vyvolat
събуждам
adjective
- odehrávající se
- pádící
бягане
verb
- běžet místem
бяг
- odehrávat se
вървя
verb
- během překonat
бяг
- odehrát se
вървя
noun
- složitější postup
- část počítačového programu
процеду́ра
noun
setina z celku
процент
noun
- soudní spor
иск
- postup, průběh
проце́с
noun
elektronická součástka v počítači
процесор
adjective
ten který prochází
бегъл
verb
- procházet oblast
алея за разходка
- vést
атака
- probírat
прегледам
verb
cvičením posílit, zdokonalit či prohloubit
практику́вам
verb
přenechat za finanční protihodnotu
прода́вам
noun
obsluha v obchodě
продавач
noun
přenechání za finanční protihodnotu
продажба
noun
- zvětšení délky
- zvětšení trvání
екстензия
adjective
mající větší délku
удължен
verb
učinit delším
продължавам
noun
předzvěst choroby
предшестващ симптом
noun
- organizmus
- subjekt zajišťující provedení díla
продуце́нт
verb
přivádět k existenci
произвеждам
noun
- látka vzniklá při reakci
- výrobek
продукт
verb
přenechávat za finanční protihodnotu
продавам
verb
- přijít o peníze
губя
- absolvovat
изпитвам
noun
povolání, řemeslo, živnost
професия
noun
specialista
специалист
adjective
týkající se profese
професионален
noun
finanční výhoda
до́ход
adverb
profláklým způsobem
банален
adverb
profláknutým způsobem
банален
adjective
související s prognosmem
предсказващ
noun
- harmonogram
зами́слям
- algoritmus, kód
програма
adjective
týkající se programu
преда́ване
noun
zákaz alkoholu
забра́на
verb
- označit
обяснявам
- oznámit
претендирам
verb
zjistit vlastnosti
бдя
noun
zjištění vlastností
изсле́дване
verb
zjišťovat vlastnosti
бдя
noun
program k browsování, k brouzdání po internetu
браузър
verb
mít horší postavení
гу́бя
noun
plán na vytvoření něčeho
проект
noun
odborník vytvářející projekty
проектант
noun
- mluvený text předkládající myšlenky
реч
- důsledek existence
симптом
verb
činit zjevným
манифе́ст
noun
projímací látka
очистителен
verb
- uplynout
[[измина́вам]] (време)
- překonat území
кръ́стене
- být schválen
- minout místo
про́пуск
noun
odkládání rozhodnutí a práce
отла́гане
verb
- projevit
декларирам
- provést důkaz
доказвам
- provést
затвърждавам
noun
místo pod úrovní hladiny moře
па́дина
verb
nechat pronikat tekutinou
обливам
verb
zařízení k prolézání
катерушка
noun
zařízení k prolézání
катерушка
noun
plynulé prolnutí dvou obrazových nebo zvukových záznamů
разтварям се
verb
nechat vytéci tekutinu
изливам
noun
chemický prvek
прометий
verb
- přestat vyžadovat
опрощавам
- přestat zazlívat
прощавам
adjective
střídající partnery
безразборен
verb
vyslovit sdělení
[[произна́сям]] реч
adjective
обществен имунитет
adverb
promptním způsobem
бързо
noun
zadávat příkazy umělé inteligenci
подкана
noun
drobná šelma
мангу́ста
verb
přehrávání filmu publiku
екранирам
noun
změna podstaty
метаморфоза
verb
uskutečnit proměnu
преобразу́вам
adjective
měnící vlastnosti
изменчив
verb
přenechat k užívání
давам под наем
noun
ten, kdo něco pronajímá
стопа́нин
verb
dostat se skrz nebo dovnitř
минавам през
noun
pronajímatel
наемодател
noun
- snížení hodnoty
драже
- poklesnutí předmětu
изпадам
verb
- spadnout skrze otvor
изпадам
- ztratit platnost
изпускам
- opakovat ročník
пропадам
noun
ovlivňování masy
пропаганда
noun
uhlovodík se třemi atomy uhlíku
пропа́н
noun
sníženina
бездна
пропаст
noun
омотано кълбо (прежда)
verb
- ukončit hospitalizaci
изписвам
- pustit na svobodu
изпускам
- ukončit pracovní poměr
освобождавам
- nechat projít objekt
пропускам
adjective
umožňující propouštět
промокаем
noun
- puštění na svobodu
освобождаване
- vypovězení zaměstnání
уволнение
verb
nevyužívat příležitosti
изпускам
noun
osoba předpovídající události
пророк
verb
předpovídat
предсказвам
verb
- zajistit přijetí
гладя
- zajistit uskutečnění
налагам
noun
zdvořilá žádost
търсене
adjective
vztahující se k prosinci
декемврийски
adjective
proslavený
изве́стен
adjective
vztahující se k prosu
просо́
noun
semena prosa setého
просо
noun
- široká ulice
авеню
- průčelí varhan
- tiskovina
брошура
adjective
prospěšný
дохо́ден
noun
poskytování sexuálních služeb za úplatu
проституция
noun
žena poskytující sexuální služby za úplatu
жиголо
noun
rozmařilý jedinec
развратник
adjective
- uvolněných mravů
- prostopášný
безпътен
noun
vymezené prostředí
[[празен|пра́зно]] [[простра́нство]]
noun
plocha
[[празен|пра́зно]] [[простра́нство]]
adjective
- pouhý
абсолютен
- všední
обикновен
- jednoduchý
прост
adverb
- jednoduchým způsobem
- zkrátka
само
noun
- pomůcka
спо́соб
- střed
съсредоточавам се
noun
role zprostředkovatele
посре́дничество
adjective
- ani velký ani malý
- ležící ve středu
сре́ден
noun
prostřední prst
сре́ден пръст
verb
rozložit tkaninu nebo něco tkanině podobného
обхват
particle
- odpověď na poděkování
моля
- zdvořilá žádost
моля
мо́ля
noun
prostoduchý člověk
абда́л
noun
hlavní postava děje
[[гла́вен]] геро́й
noun
chemický prvek
протактиний
noun
sdělení nesouhlasu
протест
adjective
vztahující se k protestantství
протестантски
proverb
hodnocení krásy je subjektivní, nemá cenu je někomu vnucovat
разни хора-разни вкусове
noun
přípravek proti toxiku
антидот
noun
protein zneškodňující cizí předměty v těle
антитяло
noun
opačný směr
направление
adjective
jsoucí proti SSSR
антисъветски
adjective
související s politickou protistranou
партиен
adjective
určený k ničení tanků
бронебоен
adjective
zaměřený proti terorismu
антитерористичен
verb
- být nelibý
антипа́тия
- vzdorovat
противя се
adjective
zaměřený proti vládě
антиправи́телствен
noun
ten kdo působí proti dané osobě
неприя́тел
adjective
nelegální
забранен
noun
reakce na předchozí útok
контраатака
conjunction
v důsledku toho
затова
noun
soubor pravidel pro vykonávání určité činnosti
протоко́л
noun
živá hmota
протопла́зма
conjunction
z důvodu
тъй като
понеже
защото
adjective
podlouhlý
продълговат
noun
umělá náhrada chybějící části těla
проте́за
noun
- pohyb nabitých částic
тече́ние
- pohyb kapaliny
течение
noun
Leuciscus leuciscus
клен
adjective
související s proudem
жигльор
adjective
vyrobený z proutí
плетен
noun
- předmět vyrobený spletením vláken
връв
- cvik
шпагат
noun
technický prostor nad scénou
закачалка
verb
stát se manželkou
бракосъчетавам
noun
oblast ve Francii
Прованс
adjective
související s provincií
архиепископ
adjective
spojený se snahou provokovat
провокационен
noun
osoba snažící se vyvolat něčí reakci
провока́тор
verb
snažit se vyvolat prudkou reakci
апострофирам
noun
- fungování
де́йствие
- pohyb dopravních prostředků
тра́фик
verb
- udržovat v provozu
бяг
- vykonávat
занимавам се
noun
místo kde se provozuje činnost
работи́лница
noun
provádění něčeho
гаранция
verb
- vodit
наставлявам
- činit
правя
verb
pohybovat se s někým
акомпанирам
verb
- doprovodit
водя
- realizovat
завършвам
verb
ujistit se o správnosti
проверявам
adjective
- banální
- psaný v nevázané řeči
написан в проза
verb
sdělit informaci
издавам
adjective
jednající uvážlivě
далнови́ден
adverb
z jakého důvodu
защо
verb
- prohledávat
- česat
претърсвам
conjunction
v důsledku toho
откъдето
noun
událost či pocit
изпитвам
verb
- zakusit
експериментирам
- strávit čas
изразходвам
verb
- zakoušet
експериментирам
- trávit čas
изразходвам
noun
část lidského těla obsahující mléčnou žlázu
гърда
noun
- plavecký styl
бруст
- horní přední část trupu
- poprsí
гръд
noun
- prst na ruce
- prst na noze
пръст
noun
kroužek na prst
пръ́стен
noun
objekt tvarem připomínající prsten
пръ́стен
verb
dráždit se prsty
пипам
adjective
provázený rychlou mocnou změnou
безцеремонен
noun
lpění na přespříliš přísných morálních zásadách
фалшива скромност
adjective
nezdravě stydlivý, svatouškovský
прекалено срамежлив
noun
vymezená část plochy
ивица
adjective
s pruhy na povrchu
ивичест
adjective
- související s Pruskem
- související s Prusy
прусашки
noun
- výhon
запазвам се
- rybářské náčiní
пръ́чка
adjective
- elastický
еластичен
- přizpůsobivý
податлив
noun
- jednoduchá chemická látka
елеме́нт
- nejjednodušší část celku
елемент
noun
žena rodící poprvé
първескиня
adjective
narozený jako první
първене́ц
noun
první výstup na vrchol
издигане
noun
číslo beze zbytku dělitelné pouze jedničkou a sebou samým
просто число
noun
přírodní chemická sloučenina
смола́
adverb
- dále odtud
- jinde
дале́ч
noun
pružná hmota, elastomer
гу́ма
verb
násilně zbavovat panenství
боаз
noun
- dělání
- fyz. veličina
- zaměstnání
работа
proverb
бързата кучка слепи ги ражда
бързата работа – срам за майстора
noun
- firma
- místnost
пера́лня
noun
skříň na prádlo
тоалетка
noun
- praní
[[ми́я]] се
- výrobky
пра́не
verb
čistit kapalinou
измивам
adjective
související s právem
юридически
adjective
související s právem
пра́вен
noun
odborník na právo
адвока́т
noun
- nárok
- soubor norem
право
adverb
- nyní
- před chvílí
- tímto způsobem
току-що
adjective
související s prázdninami
ваканционен
noun
období bez vyučování
ваканция
adjective
neobsahující objekty
празен
particle
- uvození přímé řeči
подобен
- údajně
ужким
verb
padat v kapkách
сипе се
noun
časový interval děje
последователност
noun
- ulička
але́я
- pasáž
преход
- průběh
про́пуск
- projití
- prostor k projití
проход
noun
trubice vycházející z průdušnice
бронх
noun
trubice spojující hrtan s průduškami
трахея
adjective
skrz nějž je vidět
прозрачен
noun
vylučování řídké stolice
диария
noun
- místo, cesta
але́я
- prostor v domě
коридо́р
- projetí
преход
noun
přirozený pruh vody
пролив
проток
noun
zpracovávání surovin a produkce zboží
промишленост
индустрия
adjective
související s průmyslem
индустриален
промишлен
noun
rozměr kružnice
диаметър
adjective
odpovídající průměru čísel
нормален
noun
- umělá vodní cesta
- vodní cesta
кана́л
noun
výcvik, příprava
обуче́ние
noun
bod v prostoru
пресечна точка
noun
snížení přerušující horské pásmo
проход
adjective
propouštějící světlo
полупрозрачен
noun
roztahování vláken
доза
noun
- množství kapaliny za jednotku času
- pohyb kapaliny
дебит
noun
proudění vzduchu
тече́ние
adjective
doprovázející
съпътстващ
noun
zjišťování skutečností
изсле́дване
noun
člověk, který něco zkoumá
следотърсач
noun
část budovy
лицева страна
noun
- shrnutí
безцеремонен
- příčný řez
на́пречен ра́зрез
- prořezaný otvor
напречник
- výběr
подборка
- geometrický řez
подобщина
- stručný přehled
резюме
interjection
pokyn být zticha
шшт
adjective
související se psaním
по́черк
noun
- literární tvorba
- zaznamenávání písmem
пи́сане
- dopis
писмо
adjective
- písemný
- zapisovaný
напи́сан
interjection
pokyn být zticha
шшт
noun
odborník v psychiatrii
психиа́тър
adjective
související s psychiatrií
психиатричен
noun
obor zabývající se duševními poruchami
психиатрия
adjective
týkající se psychiky
психичен
noun
odborník v psychologii
психолог
noun
člověk trpící psychopatií
психопа́т
adjective
психотерапевтичен
noun
terapie pro zlepšení psychického stavu
психотерапия
adjective
въздействащ на психиката
noun
duševní choroba
психоза
verb
zaznamenávat písmem
пиша
adjective
související se psem
ку́чешки
noun
ptakořitný savec
птицечо́вка
noun
ornitologie
орнитоло́гия
adjective
vztahující se k ptáku
га́дже
noun
období dospívání
пуберте́т
noun
člověk nebo muž v pubertě
полово съзряващ
noun
žena v pubertě
полово съзряващ
noun
- text
- zveřejnění
изда́ние
verb
učinit veřejně přístupným
изда́вам
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
аудие́нция
noun
- nelibý pach
воня
- peří
пух
noun
- záhyb na kalhotách
кошара
- pupen
пъпкувам
- hokej
шайба
noun
larva obojživelníků
попова лъжичка
noun
- čerpací stanice
бензиностанция
- zařízení pro čerpání
по́мпа
noun
- oficiální značka na prstenu
- jedinečný rys, nezaměnitelná charakteristika
клеймо
adjective
pedantský
дребнав
noun
dlouhá ponožka
[[дъ́лъг]] [[чора́п]]
noun
představitel obce
кмет
adjective
mající barvu purpuru
виоле́тов
noun
- ústní otvor
уста
- polibek
целу́вка
noun
- polibek
доко́свам
- zákusek
целувка
verb
ukončit držení
облекче́ние
idiom
ukončit milostný vztah
изхвърлям
adjective
postrádající objekty
безлюден
noun
skládačka obrazu z mnoha malých dílků
пъзел
noun
rostlinné buňky
полен
цветен прашец
noun
ozdobný prvek
електрически стълб
noun
stavba nebo předmět ve tvaru jehlanu
пирамида
noun
- zobák
клюн
- část tlamy
муцуна
- ret
- část těla živočichů nebo rostlin připomínající pysk
устна
adjective
hubatý, prostořeký
дързък
noun
obal na sypký materiál
торба
noun
nelegální lovec
бракониер
noun
- pohyb shora dolů
падане
- tvar slov
падеж
- ztráta vlivu
упадък
verb
pohánět plavidlo pádlem
бухалка
noun
člověk pocházející z Pákistánu
пакистанец
noun
- destilace
дестилат
- pocit vyvolaný horkem
изгаряне
- rozdělání ohně
изпичане
verb
- střílet
буен огън
- ničit hořením
- působit bolest
горя
adjective
- mající ostrou chuť
- vydávající teplo
го́тин
noun
příslušník šlechty
господар
noun
- soubor kostí
таз
- nádoba
тиган
adjective
související s pánví
тазов
adjective
týkající se používaných pány
мъжки
noun
plynné skupenství
пара
verb
rozebírat stehy
разшивам
noun
tyčinka
клечка за зъби
noun
- podlouhlé území
зона
- měřidlo
рулетка
noun
savec s pancířem
броненосец
verb
- dohlížet na zvířata
захранвам
своднича
noun
den v týdnu
петък
пе́тък
adjective
související s pátkem
петъчен
adjective
související s páteří
гръбна́чен
verb
snažit se najít
разследвам
idiom
vnitřní nepřítel
пета колона
noun
mladík konající ve středověku službu u dvora
паж
verb
upravovat potravinu žárem
пека
verb
upravovat potravinu žárem
пека
noun
- psací potřeba
- pružina
перо
- útvar na těle ptáků
перо́
noun
- karta s odchody a příchody ze zaměstnání
карта
- obecně vulgárně soulož
качулат корморан
verb
- způsobit bolest
внезапна болка
- zasáhnout ostrým předmětem
жиля
noun
- bolest
пробождане
- soulož
шибан
noun
vytrvalá ochota nevyhnout se práci
усърдие
noun
kohoutek pro nalévání nápojů
канелка
noun
materiál ze zrnek
пясък
noun
hudebně-literární dílo
песен
noun
- nezkušená mladá osoba
аджами́я
- malé dítě
будалкам
- mládě ptáka
голишарче
noun
místo s pískem na hraní
пя́съчник
noun
místo, kde se těží písek
пясъчна кариера
noun
soustava znaků
пи́сане
noun
odlévač kovových písmen
буикволеяр
verb
- požívat nápoje
- pít alkohol
пия
noun
vulva/pochva vulgárně
путка
noun
hloupost, nesmysl
лайно на бик
noun
- součást varhan
га́йда
- hudební nástroj
сви́рка
noun
vyvýšená plošina
[[предметен|предме́тна]] [[ма́са]]
noun
vojsko pěších vojáků
пехота
noun
část ruky
юмрук
пестник
verb
- věnovat se
до
- zasadit plodiny
нараствам
noun
podpora růstu
обработка
verb
sázejí plodiny a pečují o ně
култивирам
adjective
- mající věk 25 roků
доса́ден
- trvající 25 roků
дъ́лъг
adjective
mající pět roků
пет
noun
jedna z pěti stejných částí celku
пета
noun
geometrický útvar
петоъгълник
noun
- zpěvný pták
врабчов
- zpěvák
певе́ц
noun
voják pěchoty
пехоти́нец
adjective
pohybující se pěšky
пешеходен
noun
výměna rozdílných názorů
препирня
noun
množství překračující míru
изли́шък
noun
- změna jednoho stavu v jiný
пре́ход
- místo pro překonání překážky
пресе́чка
adjective
- tranzitivní
прехо́ден
- dočasný
преходен
adverb
přechodným způsobem
вре́менно
verb
překonávat linii či území
пресека́
verb
převést na jiný subjekt
ме́стя
adjective
prozatímní
подготвителен
adjective
dřívější
предишен
adjective
předchozí
предишен
adverb
s časovým předstihem
преди
adverb
v den předcházející včerejšku
завчера
adverb
zejména
пре́ди вси́чко
noun
události, které něčemu předcházely
ми́нало
noun
část paže
предми́шница
verb
dát k dispozici
изтъквам
noun
prostranství
предгра́дие
noun
- hmotná věc
- větný člen
допълне́ние
- objekt zkoumání
- téma dopisu
предме́т
- školní učivo
предмет
noun
- výhoda
благоприятствам
- priorita
предимство
verb
- říkat báseň
издекламирам
- podávat ucelený výklad
изнасям лекция
adjective
nacházející se na straně ve směru pohybu
пре́ден
adverb
v prvním pořadí důležitosti
пъ́рво
noun
- směrnice
регулация
- recept
рецепта
adjective
zaplacen napřed
предплатен
noun
- domněnka
допускане
- podmínka existence
предпоставка
verb
- mít jako nutnou podmínku
бе́дност
- domnívat se
допускам
adjective
предшестващ раждането
adjective
druhý od konce
предпосле́ден
verb
snažit se předem charakterizovat jev
предсказвам
noun
člověk v čele něčeho
председа́тел
noun
kolektivní řídící orgán
прези́диум
noun
myšlenkový obraz
представа
noun
část jízdního kola
дръ́жка
noun
- sdělení jména
внасяне
- prezentace
предста́вяне
- provedení díla
представление
verb
- představit se
- seznámit s někým
- seznámit s něčím
- vyvolávat představu
представям
noun
schopnost něco si představit
въображе́ние
verb
- seznamovat
внасям
- tvořit
образувам
verb
dělat si představu
въобразявам
noun
časový odstup
авансирам
verb
dělat jako
[[да́вам]] вид
noun
prostor uvnitř domu
преддве́рие
adverb
v dřívější době
по-рано
noun
večer před nějakým dnem
навечерие
adjective
odehrávající se před válkou
довоенен
verb
demonstrovat
виждам се
adjective
který lze předvídat
предвидим
verb
převádět na jiný subjekt
ме́стя
adjective
nastávající příliš brzy
преждевре́менен
adjective
související s obdobím před nástupem do školy
предучилищен
verb
- osouložit
качулат корморан
- rozdělit krájením či seknutím
котлет
- rozdělit střihnutím
щракам с пръсти
noun
část jízdního kola
електрическа верига
noun
- pohled shora
обзор
- souhrn význačných rysů
резюме
adjective
- jasný, dobře pochopitelný
- poskytující možnost přehlédnout okolí
прегледен
noun
změna samohlásky
аблаут
verb
- pohledem obsáhnout
надзиравам
- opomenout
недоглеждам
noun
- prezentace
и́зложба
- vojenská přehlídka
пара́д
adjective
přílišný
прекален
verb
udělat ve větší míře
прекалявам
noun
- jezero
резервоар
- vodní stavba
язовирна стена
noun
hojnost, přemíra
втръсвам се
noun
hojnost, přemíra
втръсвам се
verb
dělat ve větší míře
преувеличавам
noun
krátké srážky
вихрушка
verb
porazit a minout
прегазвам
noun
- výpůjčka slova
[[чужд|чу́жда]] [[ду́ма]]
- převzetí
- příjem zboží
акцептиране
verb
překonat území
кръ́стене
noun
- lingvistika
превод
- stavebnictví
трегер
noun
člověk převádějící text mezi jazyky
превода́ч
noun
- kompilátor
компилатор
- počítačový program pro překlad jazyků
превода́ч
noun
chyba v textu
[[печатен|печа́тна]] [[гре́шка]]
verb
- převádět kód na spustitelný program
компилирам
- ohýbat předmět
кошара
- přemísťovat náklad
натоварвам отново
- převádět do jiného jazyka
превеждам
verb
- dosáhnout lepšího výkonu
- vybojovat vítězství
надвишавам
- ovládnout
побеждавам
- projít přes překážky
превъзмогвам
noun
- dosažení lepšího výkonu
биене
- překročení překážky
пресе́чка
verb
- chůzí překonat
- dosahovat vyšších hodnot
надвишавам
verb
- nedodržet
- převýšit
надвиша́вам
- krokem překonat
надвишавам
noun
- neočekávaná událost
- mentální reakce
изненада
verb
vyvolat pocit nečekaného
изнена́дам
verb
omezovat v pohybu či výhledu
преча
noun
- atletická překážka
барие́ра
- něco, co stojí v cestě a vadí v postupu
пречка
noun
- rozhraní období
витка
- změna směřování
про́бив
verb
- ohnout předmět
гънка
- převést kód na spustitelný program
компилирам
- přemístit náklad
натоварвам отново
- převést do jiného jazyka
преве́ждам
verb
- učinit přelet
игнори́рам
- zběžně přečíst
изгребвам
verb
změnit něčí rozhodnutí prostřednictvím argumentů
убедя́
verb
dumat, usilovně přemýšlet
размислям се
noun
změna podstaty
обръщане
verb
strávit noc
преспиване
adjective
- nakažlivý
заразен
- snadno přemístitelný
преносим
verb
nosit z místa na místo
извозвам
noun
strana trojúhelníku
хипотенуза
verb
vypracovat znovu a odlišně
преправям
noun
přemístění, převezení
доставка
verb
napsat znovu
преработвам
noun
- hmotný nadbytek
- těžko získatelná věc
- utrácení za nepotřebné drahé věci
лукс
noun
- v úředních místnostech: stěna oddělující úřední osoby od stran
гише́
- (ve stavebnictví) dělicí stěna
подразделение
noun
- dočasné zastavení činnosti
прекратяване
- porušení souvislosti něčeho celistvého
щета
verb
dočasně ukončit
прекъсвам
noun
- elektrotechnické zařízení
- součást zapalování motoru
прекъсвач
noun
přesilová hra
действие от позиция на силата
verb
- skokem překonávat
делено на
- vynechávat
изпускам
verb
- skokem překonat
прескачам
- vynechat
пропускам
noun
vyrůstání vícera odnoží z téhož kolénka
венче
noun
součást kolovratu
ху́рка
noun
- přemístěni hlásek
метатеза
- přeskupení molekuly
пренареждане
noun
- schopnost dávat přesné výsledky
акура́тност
- schopnost přicházet včas
точност
adjective
- odpovídající skutečnosti
- poskytující přesné hodnoty
преци́зен
- dostavující se včas
точен
adverb
- načas
- přesným způsobem
именно
adverb
více než přiměřeně
прекалено много
verb
ukončit stav nebo aktivitu
спирам
noun
- porušení normy
наруша́вам
- přestup někam
преобли́чам
verb
přemístit se z dopravního prostředku na jiný
преобли́чам
conjunction
uvození výhrady, navzdory které tvrzení je platné
въпреки че
макар да
макар и да
макар че
noun
- změna dopravního prostředku
прека́чване
- rod bylin
чадъ́рче
noun
deliktní jednání menší závažnosti
престъпление
noun
- změna názoru
убедителност
- názor
убеждение
adjective
kterého přesvědčili
убеде́н
verb
uvést argumenty
убедя́
adjective
který umí přesvědčit
убеди́телен
verb
uvádět argumenty
убеждавам
noun
člověk, kterého (proti jeho vůli) přesídlili
преселник
noun
doba práce
извънре́ден труд
noun
- nerovnováha mezi nabídkou a poptávkou
- terénní útvar
стряха
noun
- přepočet
обръщане
- zařízení
предаване
- převedení
прена́сяне
noun
zařízení
скоростна кутия
noun
představený
помощник игумен
noun
místo k převozu přes vodu
[[изпра́щане]] на [[като́рга]]
verb
- vzít
взе́ма
- vzít na sebe
възприема
verb
transportovat
извозвам
adjective
většinový
значителен
adverb
z velké většiny
в по-голямата си част
verb
- přeměnit
превръщам
- předat práva
предавам
- odvést na druhou stranu
прекарвам
verb
přepravit jízdou
извозвам
verb
nazývat jiným jménem
давам прякор
noun
jiné pojmenování
прякор
noun
děj/činnost kdy někdo přečetl či přečte
показание
verb
získat zapsané informace
чета
verb
- změnit rychlostní stupeň
отмествам се
- zařadit jinam
понижавам в ранг
noun
zvíře se složeným žaludkem
преживно животно
adjective
který přežvykuje
вглъбен
verb
- přečkat
наветрена страна
- dostat se z nebezpečné situace
- žít déle než někdo jiný
оцелявам
adverb
nepřesné vyjádření množství
о́коло
verb
- přizvat
акцептирам
- ztloustnout
представям
verb
přiblížit se pomocí jízdy
случа
adjective
ten který přichází
идване
verb
dostávat se blízko k místu
идвам
verb
dát navíc k dalším
прибавям
verb
dávat navíc k dalším
прилагам
verb
podat přihlášku
записвам
noun
žádost o zapsání
вестибю́л
adjective
takový, jejž lze přijmout
допустим
verb
přiblížit se pomocí jízdy
постигам
noun
- vpuštění
получа́ване
- braní
приемане
verb
- přijmout návštěvu apod.
получа́вам
- smířit se
- vzít
- zhostit se
прие́ма
verb
- brát
- smiřovat se
прие́ма
- pouštět do své blízkosti
- přijímat návštěvu apod.
- zachytávat vysílání
прие́мам
noun
technické zařízení
прие́мник
noun
- braní
набор
- svaté přijímání
прича́стие
verb
- ztratit
вреда
- dostavit se chůzí
дости́гам
- stát cenu
заслужава
- přibýt na pozici
идвам
verb
dostávat se na kolech ke konkrétnímu místu
идвам
verb
spojovat s objektem
акордирам
verb
- vyjádřit souhlas hlavou
- vyslovit souhlas
кимам
adjective
přiléhající
близък
verb
donutit, přivést
подбуда
adjective
adekvátní
адекватен
adverb
tolik nebo více
най-ма́лко
verb
dopravovat na místo
донасям
verb
dopravit na místo
постигам
adjective
pod vlivem alkoholu
пиян
verb
sdělit dočasně zapomenutou informaci
напо́мня
adjective
evokující
навяващ спомени
verb
- sdělovat známou informaci
- vyvolávat dojem
напо́мня
noun
- komentář
забележка
- připomenutí události
напо́мняне
- modlitba
напомняне
verb
- dopouštět
авторизирам
- umožňovat přístup
въвеждам
- uznávat
допуска́м
verb
- uvést do vhodného stavu
готвя
лишавам от
verb
- ztratit vlastní vinou
вреда
надсмивам се
adjective
chystaný
би́дейки
verb
uvádět do vhodného stavu
готвя
verb
- dopustit
авторизирам
- umožnit přístup
въвеждам
- uznat
признава́м
verb
probodnout tak, že daný předmět zůstane přichycen k povrchu
добавям
noun
pojmenování na základě podobnosti
сравне́ние
adjective
бека́р
- bez přispění člověka
естествен
- nenucený
непредвиден
adverb
s obvyklým průběhem
естествено
verb
- způsobit uvíznutí
арестувам
- postihnout
грил
verb
- zavrhnout
акордирам
- uložit trest
аташирам
verb
- poskytovat příspěvek
влог
- publikovat příspěvek
доприна́сям
- přinášet podíl
допринасям
verb
- poskytnout příspěvek
- publikovat příspěvek
- přinést podíl
доприна́сям
verb
- vyslovit souhlas
договарям
- začít vykonávat
започвам
noun
- zakotvení plavidla
кацане
- přistání letadla
приземяване
verb
- dorazit k pevnině po vodě
- nabýt kontaktu s vodní plochou
- obnovit kontakt se zemí (či Zemí)
- získat kontakt s měsíčním povrchem
дебарки́рам
noun
postel navíc
извънредно издание
verb
učinit svým
присвоявам си
verb
- lákat
изкушавам
- působit silou
- vábit
привличам
adjective
lákavý
притега́телен
adverb
zároveň
едновременно
adjective
vyjadřující vlastnický vztah
притежателен
verb
- doprovodit
дове́ждам
- uvést do stavu
донасям
verb
dopravit na místo
дове́ждам
verb
- přijmout
вестител
- přijmout určitým způsobem
заговарям
noun
kdo je příliš opatrný
кокошка
verb
projevit ochotu vyjádřit
признава́м
noun
- dokument o příjmech
деклара́ция
- prohlášení
признание
adverb
zároveň
от друга страна
verb
- použít sčítání
прибавям
- přisoudit příčinu
приписвам
verb
- přisuzovat příčinu
отдавам
- používat sčítání
прибавям
verb
chtít, aby nastala situace
пожелавам
adjective
любезен
- vztahující se k přátelství
прия́телски
noun
vztah mezi přáteli
приятелство
дружба
noun
soubor nástrojů
прибори
adjective
mající podobné vlastnosti
родствен
noun
člověk v příbuzenském vztahu
родствен
noun
- vstup
достъпвам
- počátek
идване
- příchod na místo
присти́гане
noun
- bonus
бис
- finanční příspěvek
вземане предвид
- přísada použitá navíc
доба́вка
noun
- náznak něčeho
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
- přídech hlásek
амбиция
noun
krátký profil u vnější kolejnice
кормило
noun
pravidelná dávka
да́жба
adjective
mající příznivé vlastnosti
подходящ
noun
- tržba
до́ход
- přebírání
- zachycování signálu
прие́мане
adjective
spojený s kladnými pocity
приятен
noun
událost, při které někdo přijede na určité místo
присти́гане
noun
infekce bakterií Treponema pallidum pallidum
сифилис
noun
část jména
фамилия
презиме
noun
- zápis akce počítače
владе́ене
- povel
заповед
noun
- model
модел
пример
- vybraná entita
- matematické cvičení
пример
adjective
sloužící za příklad
образцо́в
noun
energie potřebná k provozu
вход
noun
- prohlubeň
- sníženina
ров
adjective
- strohý
- prudký, strmý
стръмен
- výrazný
ярък
noun
možnost
[[удо́бен]] [[слу́чай]]
adverb
víc než by bylo vhodné
твъ́рде
adjective
překračující obvyklou míru
прекален
noun
- soubor
вя́рност
- část jídla
гарнитура
- listina v dopisu
приложе́ние
- část díla
притурка
adverb
- bez prostředníka
дире́ктно
- rovně
напра́во
adjective
ležící u moře
примо́рски
adjective
- rovný
изправен
- nezprostředkovaný
непосре́дствен
noun
přerušení boje
примирие
noun
- kauza, záležitost
-гейт
- jednotlivý jev
де́ло
adjective
- eventuální
изпълним
- přiléhavý
уместен, подходящ
adverb
za určitých okolností
възможно
noun
navazující spoj
връ́зка
adjective
povolený
допустим
noun
vše, co nebylo vytvořeno člověkem
природа
adjective
vztahující se k přírodě
есте́ствен
noun
nauka o přírodě
естествени науки
noun
zvětšení množství
прираст
noun
- povrzení pravdivosti výpovědi
- stvrzení závazku
кле́тва
noun
slovní druh, vyjadřující bližší okolnosti dějů a vlastností
наречие
noun
ustálené vyjádření
пословица
noun
soubor věcí
допълне́ние
noun
náležení ke skupině
вещ
adjective
odpovídající
определям
adjective
- spojený s pravidly
взискателен
- (člověk) vyžadující chování
строг
noun
činnost přidaná k existujícím
принос
noun
zařízení umožňující kotvení plavidel
порт
приста́нище
noun
slovní konstrukce
приложение
noun
místo pro přistávání plavidel
корабно място
adjective
vztahující se k přístavu
ба́кборд
noun
technické zařízení
апарат
adjective
- umožňující přístup
достъпен
- otevřený argumentům
отзивчив
noun
- milá
прия́телка
- kamarádka
приятелка
noun
vlévající se vodní tok
приток
noun
- přítomnost na daném místě
наличие
- čas blízký aktuálnímu okamžiku
настоя́ще
noun
onemocnění příušní žlázy
заушка
noun
- místo
- plavidlo
фе́рибот
adjective
- projevující vlídnost
вежлив
- útulný
мил
noun
nit spředená z vláken
прежда
noun
- patro
партер
- nejkratší vzdálenost družice
перигей
adjective
charakteristický
симптоматичен
adjective
prospěšný
благоприятен
noun
- způsob výslovnosti
акце́нт
- důraz na slabiku
ударение
noun
tvar slovesa
причастие
noun
jev vyvolávající akcí
причи́на
verb
být nevítaný, odporovat přesvědčení či vkusu
отвращавам
noun
- přepážka
подразделение
- příčel
стъпало на подвижна стълба
adjective
- velký
стра́шен
- vyvolávající hrůzu
страшен
adjective
- budoucí
бъдещ
- následující
следващ
noun
- cizopasící organismus
- kdo někoho využívá
парази́т
adjective
vyrobený z pšenice
пшеничен
interjection
pokyn být zticha
шшт
noun
velký pták s rychlýma nohama
щраус
noun
- území
заземя́ване
- prostor pod střechou
мансарда
- přírodní útvar
по́чва
verb
přenechat k užívání
давам на заем
verb
přenechávat k užívání
зае́ма
noun
jedna ze dvou stejných částí
наполовина
noun
polovina hodiny
наполовина
verb
dělit na půlky
разполовявам
noun
jedna z částí celku
половина
noun
- půlka Měsíce
- srpek Měsíce
полуме́сец
noun
- dopad
ефект
- aktivita
малък брегобегач
verb
- mít vliv
афектирам
- být příčinou
правя
- uplatňovat vliv
препятствам
noun
- aktivita
акти́вност
възможност
adjective
- vypadající
ария
- činný (člověk)
енерги́чен
- ovlivňující
трогателен
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
обаяние
noun
originalita
оригиналност
adjective
- prvotní
- předešlý
- originální
първоначален
adverb
v době vzniku
първонача́лно
noun
- město
- provincie
Квебе́к
noun
židovský duchovní
равин
noun
vodní pták
чайка
ча́йка
noun
část ohňostroje
бомбичка
adjective
rozumový, rozumný
разумен
noun
- rozvětvování evolučních linií
- záření
лъче́ние
- ionizující záření
радиация
noun
bod na obloze
лъчеза́рен
adjective
mající rychlé a zásadní důsledky
радикален
adjective
vysílající záření
радиоактивен
noun
léčba ozařováním
радиотерапия
noun
muž ovládající radiopřijímač
радио
noun
jednotka velikosti úhlu
радиан
noun
plyn s atomovým číslem 86
радон
adjective
související s radostí
ра́достен
adjective
- připravený pomocí rafinování
изи́скан
- vychytralý
лукав
verb
připravovat pomocí rafinace
очиствам се
noun
závod pro odstraňování nežádoucích příměsí
рафине́рия
adjective
- vztahující se k rajským
дома́т
- vztahující se k ráji
райски
noun
- jedlý plod
- rostlina
домат
noun
- souhvězdí
- člověk narozený v příslušném astrologickém znamení
- znamení zvěrokruhu
рак
noun
vesmírný dopravní prostředek
косми́ческа сова́лка
adjective
související s raketou
ракетен
noun
schránka na pozůstatky mrtvého
ковчег
ковче́г
noun
státní útvar
Австро-Унгария
adjective
vztahující se k Rakousku
австрийски
noun
nádorové onemocnění
рак
noun
obyvatelka Rakouska
австрийка
noun
soutěž
възстановя́ване
adjective
vztahující se k rameni
издатина
noun
- jedna ze shodných stran rovnoramenného trojúhelníka
етап
- část těla
рамо
- část toku
ръка
- jedna z linií svírajících úhel
стена
- část jeřábu
стрела
noun
pohádková postava
Румпелщилцхен
noun
milostná schůzka
сре́ща
noun
expresivně hluk
мошеничество
noun
software zabraňující v přístupu k počítači
рансъмуер
noun
vzletová a přistávací dráha
пи́ста
noun
statek chovatelů dobytka
ранчо
noun
zastánce rasismu
раси́ст
adjective
související s rasismem
раси́стки
noun
zastánkyně rasismu
расистка
adjective
vztahující se k rase
ра́сов
noun
potvrzení dohody
ратификация
noun
- větev
вейка
- potomek
изход
verb
- prorážet tunel
бургия
- propagovat, prosazovat
измислям
- vyrábět mince
сека монети
noun
polorozložený rostlinný sediment
торф
verb
reagovat na podnět
взаимодействам
noun
- chemický proces
- odezva
- oponenti pokroku
реа́кция
adjective
- reakcionářský, zpátečnický
реакционен
- vztahující se k reakci
реакция
noun
- měnová jednotka Brazílie
- měnová jednotka Španělska
автентичен
noun
věcný přístup
реали́зъм
adjective
vycházející z reality
реалисти́чен
noun
- nemovitost
недви́жима со́бственост
- skutečnost
реалност
adjective
související s nemovitostmi
недви́жима со́бственост
noun
uskutečnění
реализация
verb
činit skutečností
изпълнявам
noun
- nespokojenec
бунтувам
- povstalec
метежник
noun
hodnoticí text
инвентариза́ция
noun
- hostina
банке́т
- přijímací místo
прие́м
noun
- lékařský předpis
- kuchařský předpis
рецепта
noun
- opakování přečinu nebo zločinu
рециди́в
- návrat nemoci
рецидив
noun
vzájemný vztah
взаимност
adjective
- převrácený
- vzájemný
взаи́мен
noun
použití opotřebených výrobků jako surovin
рецикли́ране
verb
zpracovávat jako suroviny
преработвам
noun
skupina osob
редакцио́нен
noun
- chemická reakce
- snižování
редукция
noun
společná jídelna
столова
noun
- doporučení
- odkaz na proměnnou
- odkaz, zpráva, poznámka
- vztah jazykové jednotky k referentu
отправка
noun
všelidové hlasování
референдум
adjective
sloužící jako reference
справочен
noun
- světlomet
обръщам внимание
- zrcadlový dalekohled
- zářič
отражател
noun
- spontánní reakce organismu
- zautomatizovaná reakce
рефле́кс
adjective
- vyvolaný reflexem
- zvratný
рефлективен
noun
soubor opatření
реформа
noun
opakující se část
рефрен
noun
ředitel kůru
хорма́йстор
noun
zástupce panovníka
регент
adjective
zaregistrovaný
зарегистри́ран
noun
situace či akce spojená s obveselením
забавен
noun
rod ptáků
градинска червеноопашка
noun
- prostředek sloužící k propagaci
[[рекламен|рекла́мна]] [[обя́ва]]
- propagace
рекла́ма
noun
požadování nápravy
изисквам
adjective
vztahující se k reklamě
гласност
noun
proces obnovy
преустро́йство
verb
provádět rekonstrukci
преустройвам
noun
zotavení se po nemoci
оздравяване
noun
člověk, který vytvořil rekord
дръжка
noun
zařízení určené k nahrávání
записващ прибор
adjective
vztahující se k rekreaci
забавен
noun
osoba v čele univerzity
ректор
noun
ukončení napětí
отпу́скане
adjective
podstatný
уместен
noun
schránka
мощехранителница
noun
- sochařské dílo
- soubor výstupků a prohlubní
релеф
noun
soutěž
възстановя́ване
noun
město ve Francii
Реймс
noun
nerozhodný výsledek utkání
ра́венство
noun
procentuální výnos z tržní hodnoty
доходност
noun
- kulturní epocha
Ренесанс
- obnova
оживление
adjective
vztahující se k renesanci
ренесансов
adjective
vztahující se k renesanci
ренесансов
noun
- snímek
- zařízení pro snímkování
ре́нтген
noun
seznam hraných děl
репертоар
noun
- kopie
дубликат
- odpověď
отвръщам
noun
osoba podávající zprávy
репортер
noun
reprezentování
представяне
verb
- představovat
- zastupovat skupinu osob
представям
verb
verbálně vyjadřovat nespokojenost
закопчалка
noun
země s prezidentem
република
репу́блика
adjective
související se stranou
републикански
verb
- opětovně spustit systém
- uvést do původního stavu
установявам отново
noun
- letovisko
- oblast působnosti
задълже́ние
verb
projevovat respekt
почитам
adjective
související s dýcháním
дихателен
noun
- maska k ochraně dýchacích cest
- přístroj k plicní ventilaci
респира́тор
noun
nevyřízená záležitost
запас
verb
opětovně spustit
рестарти́рам
noun
stravovací zařízení
ресторант
noun
navrácení majetku
възвръщане
noun
navrácení majetku
възвръщане
noun
umělá nerovnost na vozovce
каламбъч
noun
retná souhláska
лабиален
adjective
pohybující se zpětně
ретрограден
adverb
zpětně, opačně
назадничав
noun
pohled zpět
ретроспектива
noun
odehrání míče
върната стойност
noun
zvýšení kurzu
преоценка
verb
- vyvolat v paměti
- zrušit
анулирам
noun
prudká změna
революция
adjective
- představující průlom
- související s revolucí
революцио́нен
noun
- otočný měnič optických nástrojů
револве́р
- střelná zbraň
револвер
noun
hnědočervený povlak
ръжда
adjective
napadený rzí
ръждив
verb
pokrývat se rzí
ръждясвам
noun
- přírodní území
резерва́т
- doporučení
- rezervování
резерва́ция
verb
provádět rezervaci
записвам
noun
- odevzdanost
- odstoupení z funkce
оста́вка
verb
- přestat usilovat
безразсъ́дство
- vzdát se funkce
подавам оставка
noun
- letovisko
- oblast působnosti
задълже́ние
adjective
- skutečný
- v matematice
реален
- uskutečnitelný
реалисти́чен
noun
vyhledávání informací
[[научен|нау́чна]] [[о́бласт]]
noun
umělecké vedení
режисура
noun
společenské zřízení
режи́м
noun
člověk řídící produkci filmu
режисьор
noun
žena řídící produkci filmu nebo hry
режисьорка
noun
ribonukleoprotein
рибозома
noun
mužské křestní jméno
Ричард
noun
italské nudle
ригатони
adjective
nepoddajný
неогъващ се
noun
hlavní město Saúdské Arábie
Рия́д
noun
vymezený prostor pro box
аре́на
noun
město
Ри́о де Жане́йро
adjective
břehový
крайречен
adjective
nebezpečný
несигурен
verb
podstupovat riziko
рискувам
noun
slavnostní obyčej
о́бред
adjective
související s obřadem
ритуален
noun
možnost výskytu negativní situace
риск
noun
Japonské souostroví
Рюкю
noun
vědecký obor
робо́тика
adjective
- spolehlivý
здрав
- mohutný
силен
noun
- gramatická kategorie jmen
- taxonomická jednotka
род
adjective
tuzemský, domorodý
туземец
noun
společenská jednotka
семейство
фамилия
adjective
související s rodinou
семеен
verb
přivádět na svět
раждам
verb
- začínat existenci
излизам
- zahajovat život
раждам се
noun
otec nebo matka
родител
adjective
vztahující se k rodiči
роди́телски
noun
- místo narození
- místo vzniku
месторожде́ние
adjective
související s narozením
нача́ло
noun
ozdobná křovina
рододендрон
noun
chemický prvek
рьонтгений
noun
- výrůstek na čele zvířat
- hudební nástroj
рог
noun
část lodního kování
кнехт
adjective
související s nárožím
връх
noun
rod brouků
бръ́мбар рога́ч
noun
hmyzí společenstvo
рой
noun
úzké srázné údolí
клисура
verb
diskutovat
дискути́рам
noun
stahovací záclona na okna
жалузи
noun
- báseň
любо́вна исто́рия
- melodie
- píseň
романс
adjective
související s Romy
ром
adjective
- související s romantikou
- související s romantismem
романти́чен
noun
umělecký směr
романтизъм
noun
rozsáhlé literární dílo
роман
verb
vypouštět po kapkách
изливам
noun
potrubí pro dopravu ropy
нефтопровод
noun
druh žáby
крастава жа́ба
крастава жаба
noun
- žába
дървесна жаба
- hlasatelka počasí
синоптичка
noun
organismus schopný fotosyntézy
растение
расте́ние
adjective
související s rostlinou
растителен
adjective
- narůstající
- vegetující
- vyrůstající
отгле́ждане
noun
vojenská jednotka
ро́та
noun
vojenská hodnost
сержа́нт
noun
část elektromotoru
ротор
noun
nástroj/předmět, kterým se ucpou ústa, takže oběť nemůže křičet
номер
verb
tupit nebo činit předmětem posměchu
богохулствам
noun
- kosočtverec
ромб
- rod rostlin
седефче
noun
- geometrický útvar
- planina
равнина
noun
rovina na cestě
права линия
verb
- činit rovným
изправям
- zarovnávat do linie
изравнявам
noun
výraz vyjadřující shodnost
уравне́ние
noun
- myšlená kružnice na zemském povrchu, jejíž body mají stejnou zeměpisnou šířku
- přímka
паралел
adjective
souběžný
успореден
noun
okamžik, kdy se slunce pomyslně nachází nad rovníkem
равноденствие
noun
- stejnost
равенство
- vztah matematických výrazů
равнопра́вие
adverb
- bez okolků
директно
- přímo
почтено
- ihned
същ
noun
- vyvážení působících sil
бала́нс
- schopnost udržet se vzpřímeně
- udržitelné množství
баланс
noun
nejdelší rovnoběžka
екватор
adjective
vztahující se k rovníku
екваториален
adjective
- který není zahnutý
директно
- rovnoprávný
една́къв
- který není zvlněný
ра́вен
adverb
stejně tak
също така
verb
- odstranit obal
развивам
- vyjmout obsah zavazadla
разопаковам
adjective
- porouchaný
- roztříštěný
повреден
verb
rušit celistvost
затварящо устройство
verb
- postavit
бой
- zrušit celistvost
чу́пя
noun
- úsvit
зазоряване
- záblesk
крещящ
noun
ukazatel směrů
пътепоказа́тел
noun
- vzdálenost kol
измерителен уред
- rozluka
разделение
verb
- rozmělnit či rozbít působením tlaku
съкрушавам
- drtivě porazit
съсипвам
verb
- rozdávat karty
елов
- rozdělovat
обявявам
noun
přeměna na jednotlivé části
деление
verb
vytvořit více částí
деля
noun
konec noci před východem Slunce
зазорява се
verb
- zaplašit
пропилявам
- rychlý rozchod
разпилявам
verb
zasévat rozbroje
дезакордирам
verb
přijmout rozhodnutí
разреша́вам
verb
vybrat možnost
разреша́вам
noun
konečný výrok
реше́ние
adjective
- připravený jednat
- určující pro důsledky
решителен
verb
přijímat rozhodnutí
разреша́вам
noun
přijímání rozhodnutí
решение
noun
osoba rozhodující ve sportu
съдия
verb
zavládnout
госпо́дствам
noun
- pomezí
граница
- interface
и́нтерфейс
verb
- zaplašovat
пропилявам
- nutit k vyklizení prostoru
разпилявам
noun
sušené hroznové víno
стафида
verb
dávat rozkaz
заповя́дам
noun
proces přeměny na jednodušší objekty
ава́рия
adjective
destruktivní
разрушителен
noun
smyslový prožitek
наслада
noun
- místo na kalhotách
- vnějšek rozmnožovacích orgánů
- část těla
чатал
noun
- rozvoj
апогей
- poupě na květ
цъфтеж
adjective
velkých rozměrů
голям
noun
vzestup, rozmach
движеща сила
verb
- rozeznávat
отличавам се
- vytvářet rozdíly
различавам
verb
rozhodnout se o ukončení schůzky a ukončit ji
сбогувам се
noun
- stav mysli
вятър
- vrtoch
приумица
adjective
související s rozmarem
вятърничав
noun
- interval
ареал
- pomezí
граница
verb
rozbít silnými ranami
арестувам
noun
- tvoření více exemplářů z originálu
вадене на копия
- tvoření potomstva
размножа́ване
noun
- aspekt
- délková, plošná nebo prostorová velikost
измере́ние
- intenzita, rozsah
протежение
adjective
značných rozměrů
голям
noun
rozdělení celku
ава́рия
adjective
- nerozhodný
- rozťatý
междинно време
noun
vztah mezi tvrzeními
противоречие
verb
náhle způsobit
започвам се
noun
přehled příjmů a výdajů
бюджет
noun
pomůcka pro rozprašování
изпари́тел
verb
- učinit tekutým
размразя се
- přeměnit na roztok
разпускам
noun
výbojnost
експанзивност
verb
vytvořit dvě části
разполовявам
noun
- rozmezí
обсег
- rozměry
обхват
verb
rozdělit na části
котлет
verb
rozhodnout ve sporu
отсъждам
noun
soudní rozhodnutí
божие наказание
adjective
značných rozměrů
пространен
noun
povzbuzovatelka
мажоре́тка
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
виц
noun
kapalina s rozpuštěnou látkou
разтвор
adjective
дружелю́бен
- provokující něhu u pozorovatele
мил
verb
rozdělit tahem
износвам
adjective
nepozorný
заве́ян
verb
přejít do kapalného skupenství
намалявам
verb
rozdělit podle vlastností
подреждане
verb
způsobit, že se něco rozpadne
отломки
noun
schopnost lidské mysli zobecňovat jednotlivé zkušenosti
акъл
noun
přemoudřelé dítě, chlap ap.
всезнайко
adjective
- mající rozum
- uvážený
здравомислещ
- přiměřený
приемлив
adverb
- přiměřeně
- s použitím rozumu
логично
verb
- mít porozumění
- vnímat souvislosti
разбирам
noun
ukončení manželství
развод
noun
hranice mezi dvěma povodími či úmořími
вододел
verb
bortit napadáním
катурвам
noun
nastavený plán činností
гра́фик
verb
- doplňovat podrobnosti
изкусен
- ukončovat manželství
разведа
verb
- doplnit podrobnosti
доразвивам
- ukončit manželství
разве́ждам
verb
- podporovat
- sdělovat podrobnosti
проявявам
- rozmotávat
развивам
adjective
dopálený
кръ́стене
verb
vyvolávat netrpělivost či hněv
безпокоя
verb
šlápnutím zničit či zabít
катастрофирам
adjective
- vyskytující se
обширен
- s větší šířkou
протегнат
verb
- rozšířit po území
разтеглям се
- učinit širším
разширявам
adjective
vztahující se k roku
ежего́ден
noun
- kalendářní rok
- ročník vína, úrody ap.
- školní ročník
клас
noun
ohnivzorná konstrukce
дразнещ
noun
- nízké křoví
гъста́к
- klestí
издънка
noun
chemický prvek
живак
меркурий
adjective
vztahující se k rtuti
живачен
noun
líčidlo na rty
червило
noun
zadní část plochy
облега́лка
noun
chemický prvek
рубидий
setPhrase
příkaz ke vzdání se
ръце нагоре
noun
nerost či hornina
руда
noun
voják Rudé armády
червеноармеец
noun
návlek na ruku
ръкавица
noun
část předmětu sloužící k jeho uchopení
дръжка
noun
nezákonně zadržována osoba
зало́жник
noun
- původní znění
- ručně napsaný text
ръкопис
noun
část oděvu zakrývající paži
ръка́в
noun
alkoholický nápoj vyráběný destilací kvasu
ром
noun
pohádková postava
Румпелщилцхен
noun
zdvihací zařízení
макара
noun
obyvatel Rumunska
румънец
noun
- obyvatelka Rumunska
- příslušnice národa
румънка
adjective
související s Rumunskem
румънски
noun
červené zbarvení tváře
руж
noun
znak obrázkového písma
магически знак
noun
pohoštění alkoholickým nápojem
порция
interjection
prasknutí, škubnutí
взривявам
noun
rodič ženského pohlaví
русалка
adjective
vztahující se k Rusku
руски
ру́ски
adjective
vztahující se k Rusínům
руси́н
adjective
žlutý s rezavým odstínem
запръжка
noun
chemický prvek
рутений
noun
chemický prvek
ръдърфордий
noun
opakovaná činnost
рути́на
noun
poskytování záruk
задължение
adjective
určený k použití v ruce
клавиатура
noun
látka určená k utírání těla
кърпата
хавлия
verb
- ukončovat existenci
анулирам
- zhoršovat podmínky
безпокоя
adjective
mající tendenci rušit
натрапчив
noun
vzájemné fyzické napadání několika osob
бой
verb
násilně trhat
износвам
noun
obratlovec žijící ve vodě
риба
noun
- keř
- plod
френско грозде
adverb
rychlým způsobem
бързо
noun
- převodový stupeň
бързина
скорост
- rychlost pohybu
скорост
бързина
adjective
- trvající krátkou dobu
бърз
- pohybující se velkou rychlostí
бързи
бърз
noun
starosta
Книга на Съдиите
adjective
vykazující rytmus
ритмичен
noun
- středověký válečník
- šlechtický titul
рицар
adjective
vztahující se k rytířům
галантен
adjective
čistý
автенти́чен
noun
- organizace
- rozhlasový přijímač
- stanice
радио
noun
- poloměr
лъч
- rozsah působnosti
- vřetenní kost
лъчева кост
noun
člověk dávající rady
консулта́нт
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
моля́
adjective
který se snaží být zábavný
безинтересен
noun
- ideální místo na zemi
- místo, kam odcházejí duše
рай
noun
základní nosná konstrukce objektu
рамка
adverb
v čase mezi nocí a dopolednem
предо́бед
proverb
lepší je odložit
утрото е по-мъдро от вечерта
verb
energicky chodit
разкрач
noun
- záhada
отгатвам
- skrývačka
ре́бус
noun
- nauka o řečnictví
- řečnické prostředky
многосло́вие
/
rɔːmad͡ʒɪ/
noun
přepis japonštiny do latinky
ромаджи
noun
samuraj bez pána
ронин
noun
onemocnění nosní dutiny
хрема
noun
západoevropská řeka
Рейн
verb
- kritizovat
заяждам се
- narušovat povrch
изкопавам
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
закача
verb
- hloubit rýhy
грави́рам
- obracet (půdu)
копая
noun
nástroj na obdělávání půdy
бел
adjective
související s rýží
оризен
noun
- přísloví, pořekadlo
- ustálené slovní spojení
поговорка
setPhrase
překotně vznikat
раста бързо
noun
- modlitba
- šňůrka s korálky
броеница
adjective
světle červený
розов
idiom
s nemalým úsilím, těsně
едва́
noun
sobota
сборище на вещици
verb
snažit se překazit
саботирам
noun
organizované ničení
саботаж
noun
- soubor předmětů
- část utkání
компле́кт
noun
muž pečující o sad
градинар
noun
- ne nutně pohlavní potěšení působením utrpení druhým
- sexuální vzrušivost
садизъм
noun
lovecká výprava
сафа́ри
noun
modravý krystal
сапфир
/
sajrajt/
noun
špína
лепкав отпадък
interjection
zaklení
проклятие
adjective
- týkající se křížové kosti
обреден
- svatý
свещен
noun
koncentrace solí
соленост
noun
- uzenina
колбас
- druh uzeniny
сала́м
noun
- místnost
гале́рия
- prodejní akce
задоволителен
noun
chemický prvek
самарий
noun
jedinec produkující spermie
мъжкар
adjective
vztahující se k sametu
кадифен
noun
jedinec produkující vajíčka
самка
noun
- dílo
- způsob vydávání
самизда́т
adjective
vztahující se k samici
же́нски
adjective
sám se sebou spokojený
самодоволен
noun
samoobslužné zařízení
самообслу́жване
noun
palná zbraň
картечен пистолет
noun
správa vlastními subjekty
самостоятелност
adjective
- separátní
разделен
- nezávislý
самостоя́телен
adjective
- o samotě
единствено
- ten, o němž je řeč
сам
noun
ten, kdo se učí sám
самоук
particle
bezpochyby
разби́ра се
adjective
vztahující se k samci
мъжки
adjective
kousavý, sžíravý
саркастичен
noun
- kluzná lišta
курие́р
- spodní čelist
мандибула
noun
vůz pro dopravu nemocných či zraněných
бърза помощ
линейка
noun
препара́т за почи́стване
noun
podřád rovnokřídlého hmyzu
скакалец
скакале́ц
noun
italský ostrov
Сардиния
noun
opak skutečného významu
сарказъм
noun
opak skutečného významu
сарказъм
noun
zhoubný nádor pojivové tkáně
саркома
noun
- provincie Kanady
- řeka v Kanadě
Саска́чеван
adjective
vztahující se k Sasku
саксо́нски
adjective
vztahující se k satanovi
дяволски
adjective
- představující podružnou entitu
- týkající se satelitu
придружи́тел
adjective
vztahující se k saténu
гланцов
noun
obratlovec kojící mláďata
бозайник
боза́йник
adjective
- sající
бозаене
- mající schopnost sát
поглъ́щащ
noun
hudební nástroj
саксофон
noun
- výsadba
засаждане
- taxa
норма
noun
uhlíková částečka
са́жди
noun
pracovník provádějící sazbu
словослагател
adjective
související se Saúdy
сауди́тски
interjection
pozdrav při rozloučení
сбогом
noun
- vojenský útvar
ко́рпус
- pěvecký sbor
хор
verb
- tvořit sbírku
колекционирам
- brát
натрупвам
noun
objekty stejného druhu
коле́кция
noun
člověk, který vytváří sbírku
колекционер
noun
kuchyňská pomůcka
греба
verb
digitalizovat za použití skeneru
изучавам
noun
spojení v jeden celek
заздравяване
noun
autor scénářů
сценарист
adjective
zjevně nesprávný
грешен
noun
duševní choroba
шизофрения
noun
trpící schizofrenií
шизофреничка
verb
stávat se sušším
изсъхвам
noun
- zpevněná plošina
- stupeň
стъпало
verb
přemístit na obtížně nalezitelné místo
крия
verb
přemísťovat na obtížně nalezitelné místo
гюме́
noun
ochranný předmět
кутия
verb
- dávat souhlas
джиросвам
- mít kladný postoj
одобря́
noun
- stav souhlasu
изражение на лицето
- proces udělení souhlasu
одобре́ние
verb
dát souhlas
разрешавам
adjective
ten který schází
изгубен
verb
- chybět
внезапно
- jít dolů
запо́мня
noun
shromáždění osob
събрание
noun
- uspořádání dekorací
апарат
- část divadelního sálu určená pro provádění představení
безинтересен
- událost
картина
noun
autor scénářů
сценарист
noun
- literární dílo jako základ filmu nebo divadelní hry
- postup při dosahování cíle
сцена́рий
adverb
- dostatečným způsobem
- v dostatečné míře
дово́лно
verb
- umožnit vlastnictví nebo používání
- vlastnit nebo používat
деля
noun
chemický prvek
сиборгий
adjective
byť i velmi malý, nepatrný
вся́какъв
noun
pojem psychologie
самосъзнание
noun
muž, který spáchal sebevraždu
самоубиец
noun
úmyslné ukončení vlastního života
самоубийство
adjective
související se sebevraždou
самоуби́йствен
noun
sebedůvěra
самосъзнание
adjective
mající důvěru v sebe
самоуверен
noun
úcta k sobě samému
самоуваже́ние
verb
- uchopit
бера
- odebrat
взе́ма
- vytvořit sbírku
инкасирам
- zmobilizovat
сбор
setPhrase
překonat bázeň
дръзвам
adjective
související se secesí
Ар нуво
noun
- poloha těla
длъ́жност
- část kalhot
назначавам
adjective
spojený se sezením
заседнал
noun
usazenina z částic pevných látek
утаявам
noun
- zbytek
ута́йка
- sediment
утаявам
noun
- část hřebenu
проход
- součást postroje
седло
noun
název čísla 70
седемдесе́т
noun
- historické území
- knížectví
Трансилва́ния
noun
- historické území
- knížectví
Трансилва́ния
noun
jedna ze sedmi stejných částí celku
седма
noun
- hrací karta
- číslice
седми́ца
verb
často či obvykle sedět
в
adjective
který sedí
мътене
verb
spočívat dolní částí těla
седя
verb
во́зя
- shromáždit
гноясвам
- obstarat
донасям
noun
přístroj na zaznamenání zemětřesení
сеизмограф
noun
přístroj na zaznamenání zemětřesení
сеизмограф
verb
- zbavit
избавям
- odrovnat
освобождавам
- sundat
свалям
verb
chůzí se dostat dolů
запо́мня
verb
být schopný provádět činnost
срещам се
noun
sekaná pečeně
месно руло
adjective
neplynulé přehrávání
пастърма
verb
dělit (dříví, kámen)
отсичам
noun
nástroj na sekání trávy
косач
noun
- pitva
ауто́псия
- díl celku
отделе́ние
noun
ruční nástroj
брадва
секира
топор
verb
provést prudký pohyb
котлет
noun
uvolňování výměšků
отделяне
noun
úřad tajemníka
секретариат
noun
- ekonomická sféra
- vymezená část celku
се́ктор
noun
- hudební interval
- časová jednotka
секунда
noun
severoamerický jehličnatý strom
секвоя
noun
ruční nástroj
брадва
секира
топор
verb
trápit malichernostmi
нервирам
noun
fotografický autoportrét
се́лфи
verb
nesplnit úkol či očekávání
провалям
adjective
vztahující se k sedlákovi
се́лски
noun
- ohnisko
- část školky
огнище
noun
- část rostliny
се́ме
семе
noun
půl školního roku
семестър
noun
církevní ústav
семина́рия
adjective
- související se Semity
- související se semitskými jazyky
семи́тски
noun
krupice z tvrdé pšenice
грис
noun
pokrm sestávající ze dvou plátků chleba a náplně
са́ндвич
adjective
sešlý věkem
изкуфял
noun
- postarší člověk
възрастен чове́к
- starší ze 2 osob
- starší člen
ста́рши
noun
sentimentální způsob
сантименталност
adjective
vyvolávající senzaci
сензационен
noun
člověk s mimosmyslovými schopnostmi
екстрасенс
noun
zařízení měřící určitou veličinu
датчик
noun
komora parlamentu
сена́т
adjective
samostatný, oddělený
разделен
verb
spojit (ruce)
закопчавам
noun
imunitní reakce
сепсис
adjective
vztahující se k náhrobku nebo hrobu
гробовен
noun
- instrumentální skladba o více částech
- milostná píseň
серенада
noun
- jídelní souprava
[[та́блица]] за [[умноже́ние]]
- služby
връ́чване
- opravna
гарирам
- podání
сервис
adjective
vztahující se k servisu
издръ́жка
noun
žena podávající jídlo
ке́лнерка
verb
s obtížemi sepsat
бърз
noun
- zdravotnická pracovnice
- členka řeholního řádu
- členka některých organizací
сестра
- ženský sourozenec
сестра
сестра́
noun
- úpadek
изпадам
- sestoupení dolů
слизане
verb
- jít dolů
- přemisťovat se níže
излизам
verb
skládat se
[[съста́вен]] съм
noun
dcera strýce a tety
братовчедка
noun
deformace terénu
свлачище
noun
jedna ze sta stejných částí celku
процент
verb
ocitnout se zároveň tamtéž
срещам
noun
- zhotovení tkaním
клатене
- osobní kontakt
среща
adjective
vztahující se k severu
северен
adverb
severním směrem
на север
adjective
vztahující se ke Severnímu Irsku
северноирландски
adjective
vztahující se k Severní Makedonii
северномакедо́нски
noun
vedlejší světová strana
североизток
adjective
vztahující se k severovýchodu
североизточен
noun
světová strana
северозапад
adjective
vztahující se k severní Evropě
северен
noun
příslušník severského národa
скандинавци
noun
španělské město
Севиля
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
секси́зъм
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
секси́зъм
noun
obor o pohlavím životě
сексология
adjective
vztahující se k sexu(alitě)
по́лов
noun
stát
Сейшелски острови
noun
- stav, kdy někdo sedí
мътене
- seance
се́сия
noun
- boj
бой
- paseka
клиринг
- sekání
коситба
adjective
mající znalosti
начетен
verb
zkombinovat položky
прибавям
noun
- svazek papírů pro psaní
- publikace nebo její část
тетрадка
adjective
zchátralý
опърпан
noun
zařízení sloužící ke spojování archů papíru
телбод
verb
zkonzumovat (zvíře)
поглъщам
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
сфинкс
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
сфинкс
adjective
prostoupený hnilobou
гнил
noun
- soulad
ако́рд
- shoda v tenise
дявол
- shoda názorů
съответствие
adjective
mající stejné vlastnosti
съвпадащ
adverb
- z horního patra
горе
- z horní strany
освен това
verb
hořením zaniknout
горя
verb
rekapitulovat
възобновя
verb
přemístit do skupiny
гноясвам
noun
- schůze
асамбле́я
- seskupení
събрание
adjective
související se Sibiří
сибирски
noun
románský jazyk
сицилиа́нски
noun
italský ostrov
Сицилия
noun
ten, kdo něco podepsal
подпи́сващ
noun
anorganicko-organický polymer
силикон
noun
pozemní komunikace
път
adjective
- o určité tloušťce
близък
- účinný, působivý
мо́щен
- mající sílu
си́лен
adverb
- do značné míry
- s použitím síly
силно
noun
obrys předmětu
силуе́т
noun
napodobování
симулация
verb
- předstírat
измислям
- vytvářet podobné podmínky
симулирам
adverb
dobrým způsobem
едновременно
noun
městský stát v jihovýchodní Asii
Сингапур
adjective
vztahující se k Singapuru
сингапурски
noun
jednotné číslo
еди́нствен
noun
goniometrická funkce
синус
noun
zánět paranazálních dutin
синуит
noun
- Izrael
- Jeruzalém
- hora v Jeruzalémě
- sídlo krále Davida
Сион
adjective
vztahující se k sirotku
сирашки
noun
bezbarvý plyn
сероводород
noun
sladká kapalina
сиро́п
adjective
vztahující se k situaci
положение
noun
- spojení entit
обединение
- množina
съю́з
verb
jízdou se dostat níž
алея за езда
noun
- na silnici
изли́зам
- shromáždění
конгре́с
adjective
plný skal
каменист
adjective
верен
- související se skálou
непоколебим
adjective
vztahující se ke Skandinávii
скандинавци
noun
chemický prvek
скандий
ска́ндий
adjective
vzbuzující pohoršení
позорен
noun
národopisné muzeum pod širým nebem
музей на открито
noun
národopisné muzeum pod širým nebem
музей на открито
noun
- software pro odstranění dat
- zařízení k likvidaci dokumentů nebo disků
шре́дер
noun
- člen skautingu
бойскаут
- vyhledávač talentů
ска́ут
noun
- saně
- sportovní disciplína
рама
noun
obrazový snímač
ске́нер
verb
digitalizovat za použití skeneru
сканирам
noun
- podlec, bezcharakterní člověk
боклук
- zbabělec
страхливец
noun
autor hudebního díla
композитор
noun
- hudební dílo
- složení
композиция
- jazyková výstavba věty
синтаксис
noun
pracovník ve skladu
склададжия
noun
přechovávání na určitém místě
съхранение
noun
člověk zasklívající okna
стъклар
noun
- skříň
кабинет
- zahradní stavba
парник
adjective
vyrobený ze skla
бези́зразен
noun
podzemní místnost
зи́мник
adjective
související se sklepem
дъно
verb
odstranit plodiny z pole či stromu
бера
noun
- úhlová odchylka
накло́н
- náchylnost
наклон
verb
provádět deklinaci
скланям
noun
ohýbání jmen
склонение
noun
- boční pohyb letadla
- pohyb klouzáním
- prokluzování kol vozidla
греша
- zpoždění
заба́вя
- baseballový manévr
минавам незабелязано
- místo pro sklouzávání
парашут
- fotbalový zákrok
шпагат
noun
zařízení pro klouzání
пърза́лка
verb
- dávat dohromady díly
къс
плисирам
- komponovat hudbu
съставям
noun
- místo pro skládání
- uložený materiál
бунище
- složení hráče
шпагат
noun
- zahnutý kovový hřeb
клин
- zahnutý nos
клюн
noun
sportovec, jehož disciplína jsou skoky
скачач
noun
chorobné vychýlení páteře do strany
изкривяване на гръбначния стълб
verb
přestat s činností
завършвам
noun
vykastrovaný beran
скопен овен
noun
hlavní město Makedonie
Ско́пие
noun
obyvatel Skotska
шотландец
noun
obyvatelka Skotska
шотландка
noun
země Spojeného království
Шотландия
Шотла́ндия
adjective
vztahující se ke Skotsku nebo ke skotštině
шотландски
adjective
příliš šetrný
стиснат
noun
stisknutí kousnutím
заха́пвам
adjective
- hnědooranžový
- související se skořicí
канелен
noun
- křehká vrstva
черу́пка
- obal vejce
черупка
adjective
- bez přepychu
едноцветен
- který si neosobuje zásluhy
скромен
noun
- srocení, dav
меле
- mlýn v ragby
мелница
verb
- přechovávat v skrytu
- ukrývat
гюме́
noun
místo pro skrytí
барда́к
noun
místo pro skrytí
барда́к
noun
- několik jednotlivců nebo jednotlivin pohromadě nebo nějak spojených
- soubor jedinců se společnými zájmy
- třída, kategorie
гру́па
noun
- skousnutí
заха́пвам
- postavení zubů při stisknutí čelistí
оклузия
adjective
- opravdový
- odpovídající skutečnosti
истински
adverb
ve skutečnosti
наистина
verb
vodorovnou rotací se přemístit dolů
въртя се
noun
- oblast
- umazané místo
петно
adverb
pevně, neochvějně
вярно
noun
bodový poměr
резулта́т
noun
jednostopé motorové vozidlo
мопед
noun
škaredá zlá bytost, připomínající trpaslíka
орк
noun
- mučicí nástroj
балкон
- druh brýlí
пенсне́
verb
- způsobit uvíznutí
арестувам
- postihnout
грил
- vydat vysoký zvuk
доноснича
noun
- malá truhlice
касетка
- malá skříň
квадратче
noun
slabé místo
недостатък
noun
- malá schopnost překonávat zátěž
- moc
сла́бост
adjective
nedosti silný
слаб
adverb
do značné míry
бледо
noun
dochucovadlo
подслади́тел
adjective
ve sladké vodě
сладководен
adjective
- s chutí cukru
- příjemný
сладък
adjective
vztahující se ke slámě
сламен
noun
vepřové sádlo prorostlé masem
беко́н
adjective
mající chuť soli
солен
noun
dmutí mořské hladiny
пото́к
verb
vyjadřovat radost
ознамену́вам
adjective
související se slavností
празничен
тържествен
adverb
slavnostním způsobem
тържествено
adjective
proslulý
изве́стен
noun
druh krajiny
акостирам
verb
- kontrolovat
- pronásledovat
- zrakem pozorovat
следвам
noun
samice kura domácího
кокошка
noun
příbytek drůbeže
птицефе́рма
noun
neschopnost vnímat zrakem
слепота
adjective
který nevidí
сляп
adverb
bez přemýšlení
слепешката
noun
výrobce odlitků
окуцявам
noun
historická země
Силе́зия
noun
neprovdaná bezdětná nerozvedená žena
госпожица
adjective
poskytující naději
(много)обещаващ
verb
- zavazovat se
- skýtat naději
обещавам
noun
plž bez ulity
гол о́хлюв
noun
výměšek žláz uvnitř nebo poblíž ústní dutiny
слюнка
verb
vylučovat sliny
лигавя се
noun
alkoholický nápoj
сливовица
noun
viskózní tekutina
слуз
adjective
- kluzký slizem
- oplzlý
- úlisný
мазен
noun
člověk
[[лепкав|ле́пкава]] кал
noun
část básně či písně
строфа
adjective
vztahující se k slonu
слонски
noun
architektonický prvek
колона
стълб
noun
látka
съединение
съедине́ние
verb
- provádět kultické úkony
- vykonávat práci
- fungovat
служа
adjective
- mající účel
- vykonávající službu
по́рция
noun
žena slovanské národnosti
славянка
noun
- předchůdce slovanských jazyků
праславяански
- jeden ze slovanských jazyků
- slovanské jazyky jako celek
славянски
noun
obyvatelka Slovenska
словачка
noun
středoevropský stát
Словакия
adjective
vztahující se ke Slovensku
словашки
noun
obyvatel Slovinska
словенец
noun
obyvatelka Slovinska
словенка
noun
jihoevropský stát
Словения
adjective
vztahující se k Slovinsku
словенски
adjective
vztahující se ke slovu
верба́лен
noun
seznam slovní zásoby
речник
словар
adjective
vztahující se k slovníku
лексика́лен
noun
- pevný závazek
дума
- skupina hlásek
дума
слово
noun
pořadí slov ve větě
словоред
noun
slovo vzniklé složením
сло́жна ду́ма
noun
- vykonání zkoušky
бегъл
- opak rozložení
сгъваем
- soubor entit
структура
verb
- umístit na zem
изписвам
- zkomponovat
композирам
- sestavit
къс
- vzdát se
отказвам се
noun
komplexnost
обърканост
adjective
komplikovaný
сложен
noun
директо́рия
- část celku
съставка
noun
- k přehrávači, vysílačce ap.
- reproduktor
- část telefonu
слушалка
noun
ochrana před sluncem
чадър
adjective
prozářený
слънчев
noun
okamžik polohy slunce nad obratníkem
слънцестоене
adjective
- obstojný, kloudný, ucházející
благоприли́чен
- zdvořilý
ве́жлив
adverb
- docela, přiměřeně
горе-долу
- zdvořile
учтиво
noun
- výkon zaměstnání
дежу́рство
- vykonávání práce za plat
слу́жба
noun
žena, která pracuje jako pomocnice v domácnosti
деви́ца
noun
člověk, který za peníze či stravu slouží šlechtici
прислу́жник
adjective
takový, jejž lze slyšet
доловим
noun
tekutina z oka
сълза
сълза́
verb
- ztrácet intenzitu
блудкав
- ztrácet sílu
бракуван
noun
muž řídící vaření piva
пивовар
verb
stávat se sladším
смекчавам
noun
trubička na pití
сла́мка
noun
nádoba k solení
солница
noun
velká proslulost
великоле́пие
noun
usazená hornina
мергел
noun
stylizovaný obrázek nebo sekvence znaků
усмихнат
noun
chytrý telefon
сма́ртфон
verb
- odstranit vrstvu
заличавам
- odstranit z paměťového média
изтривам
adjective
připravovaný smažením
пържен
noun
nejtučnější část mléka
кайма́к
adjective
související se smetanou
паси́рам
noun
- banda
- skupina lovících šelem
глу́тница
noun
závazná dohoda
договор
noun
chemické znečištění
смог
noun
společenský oblek
смо́кинг
noun
společenský oblek
смо́кинг
noun
minerál uranu
уранинит
noun
něco svinutého či zamotaného
кълбо
adjective
zapáchající
воня́щ
verb
- vydávat zápach
воня
- být podezřelý, nekalý
изпарение
noun
jehličnatý strom
смърч
verb
prudce vydechovat
изсеквам
noun
smrtelná bytost
простосмъртен
adjective
- jenž musí zemřít
смъртен
- mající za následek smrt
смъртоносен
noun
ztělesnění smrti
а́нгел на смъртта́
noun
počet zemřelých z tisíce nemocných
леталност
adjective
vyvolávající smrt
лета́лен
noun
jedlá houba
смръ́чкула
noun
pocit neštěstí
го́рест
adjective
- tragický
- zasmušilý
мра́чен
noun
klouzavý pohyb po zemi
греша
adjective
vztahující se k erotice
чувствен
adjective
vztahující se k smyslu
разбирам
noun
příslušenství hudebního nástroje
лък
noun
svinutý ohebný objekt
клуп
verb
- metením přemístit pryč
- metením shromáždit
- odstranit, zničit
измета
adjective
usilující o smír
помирителен
noun
částečka nečistoty
прашинка
noun
dosažení smíru
помире́ние
adjective
takový, který předchází svárům
помирителен
adjective
kombinovaný
разнороден
adjective
- troufalé jednání
авантюристичен
- odvážný člověk
смел
noun
- skupina zaměstnanců
- časový úsek práce
смя́на
noun
místo, kde lze vyměňovat peníze zahraničních měn
обменно бюро
чейндж бюро
noun
- předpis
директи́ва
- tangens
държа "на рамо"
adjective
- udávající směr
во́дещ
- rozhodující, určující
решаващ
noun
objekt vzniklý smícháním
смес
adjective
tvořený směsí
примесен
verb
- vyvíjet se
грижа се
- cílit
домо́гвам се
- přemísťovat se
отправям се
adjective
- zanedbatelný
маловажен
- takový, že jej nelze brát vážně
нелеп
- vyvolávající smích
смешен
noun
- nezdar
лош късме́т
- pryskyřice
смола́
particle
- zdalipak
могъщество
- asi
може би
adjective
mající nízkou obtížnost
лесен
noun
úsilí něčeho dosáhnout
стара́ние
verb
vyvíjet snahu
старая се
adjective
který se dá vydržet
обитаем
adjective
který se dá vydržet
поноси́м
noun
výstupek na hmatníku
минавам незабелязано
verb
- zmenšovat intenzitu
намаление
- činit nižším na výšku
намалявам
- znevažovat
неравностоен брак
noun
osoba přisuzující přílišnou důležitost
сноб
noun
prkno k jízdě na sněhu
сно́уборд
verb
- trpět
издържам
- klást vajíčka
снасям
verb
- vytrpět
издържам
- vyloučit z těla vajíčko
снасям
noun
- ledové vločky
- kokain
сняг
verb
- filmovat či fotit
взе́ма
- zbavovat
избавям
- sundavat
свалям
noun
- záznam zvuku
за́пис
- fotografie
снимка
verb
přijmout ústy jako potravu
хра́ня се
verb
- mít touhy v bdělém stavu
мечтая
- mít sen ve spánku
сънувам
adjective
s hnědým nádechem kůže
тъмноко́ж
adjective
související se sněhem
сне́жен
noun
hrdinka pohádky
Снежанка
noun
padání vloček
снеговале́ж
verb
padat jako vločky
вали сняг
noun
hora v Krkonoších
Снежанка
noun
pomůcka usnadňující chůzi po sněhu
снегохо́дка
noun
- kumulace, vrstvení
гру́па
- počet vajec
котило
noun
přežvýkavec
северен елен
adjective
sobecký
егоистичен
noun
den v týdnu
събота
съ́бота
noun
umělecký objekt
статуя
noun
umělecký obor
ваятелство
noun
společenský systém
социализъм
adjective
vztahující se k socialismu
социалисти́чески
noun
fonetický proces
социолингвистика
noun
odborník na sociologii
социолог
adjective
související se sociologií
социологи́чески
noun
společenská věda
социология
adjective
společenský
обще́ствен
adverb
- v souladu se společenským chováním
- z hlediska společnosti
обществено
noun
- bikarbonát sodný
бакпулвер
- sodovka
газирана минерална вода
adjective
obsahující sodík
на́трий
noun
pitná voda s oxidem uhličitým
газирана вода
noun
chemický prvek
натрий
на́трий
noun
- hlavní město
- političtí zástupci
Со́фия
adjective
vysoce rozvinutý a složitý
комплициран
noun
programové vybavení
софтуер
adjective
související se softwarem
програ́мно осигуря́ване
noun
ochota držet při sobě
солида́рност
adjective
- důvěryhodný
- kvalitní
здрав
noun
nádobka k solení
солник
adjective
související se solí
солен
noun
schopnost splácet své peněžní závazky
платежоспособност
noun
schopnost splácet své peněžní závazky
платежоспособност
noun
zařízení k umělému opalování se
солариум
adjective
využívající energii Slunce
слъ́нчев
adjective
vztahující se k tělu
телесен
noun
náměsíčnost
сомнамбулизъм
noun
obyvatel Somálska
сомалийски
adjective
vztahující se k Somálsku
сомалийски
noun
zařízení provádějící průzkum a měření
сонда
noun
instrumentální skladba
соната
adjective
související se sopkou
вулкани́чен
noun
místo výstupu magmatu
вулкан
noun
- vulkanologicky
давам израз
- otvor v domě
димоотвод
noun
vložka pro tlumení zvuku
безмълвен
noun
soubor nabízeného zboží
асортимент
adverb
vymezení akce
едва́м
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
едва
noun
množina dat uložená na paměťovém médiu v určitém souborovém formátu
файл
noun
onemocnění
туберкуло́за
noun
onemocnění
изразходване
noun
smyslový nebo soucitový zážitek, stav
състрада́ние
verb
pociťovat soucit
симпатизирам
noun
kniha bible
Книга на Съдиите
verb
- usuzovat
мисъл
- rozhodovat o souladu se zákonem
- zaujímat postoj soudce
осъждам
verb
vyvolat a udržovat soudní proces
завеждам дело
noun
žena, která rozhoduje soudní při
съди́йка
noun
oslovení nebo titulatura komunistů
другар
noun
členka komunistické strany
друга́р
adjective
- držící pohromadě
- držící při sobě
зацепващ
verb
- mít stejný názor
- odpovídat
договарям
noun
- skupina obsahující více entit daného druhu
зада́ча
- stručné vyjádření
резюме́
noun
skupina hvězd
съзвездие
noun
mechanismus složený z kol
зъбна предавка
noun
prostředí, které není určené veřejnosti
[[личен|ли́чно]] [[простра́нство]]
adjective
týkající se jedné osoby
частен
noun
hlavní město Jižní Koreje
Сеул
verb
vykonávat pohlavní akt
правя секс
noun
- konkubína
нало́жница
- děvka
проституирам
noun
rozhraní dne a noci
вечерен здрач
noun
hudba, která je součástí audiovizuálního díla
звукова пътечка
noun
skupina ostrovů
архипелаг
adjective
souosý
коаксиален
noun
vytváření systematického seznamu
преброяване на населението
noun
soubor předmětů
апарат
noun
druh v putování
спъ́тник
noun
člověk se společným rodičem
брат
noun
osoba bydlící v blízkosti
съсед
комшия
verb
sdílet hranici, nemít mezi sebou nikoho jiného
гранича
noun
blízko žijící žena
съседка
adjective
nacházející se v blízkosti
близък
noun
bezprostřední okolí
съседство
noun
potrava, co se vejde do úst
залък
noun
- vyjádření soustrasti
съчу́вствие
- účast na utrpení někoho jiného
съчувствие
noun
obsluha soustruhu
стругар
verb
shromáždit
съсредоточавам
adjective
- mentálně koncentrovaný
внимателен
- umístěný pohromadě
силен
verb
aktivně se účastnit soutěže
съпернича
adjective
vztahující se
свързан
adjective
mající nepřerušený sled
продължителен
noun
- současnost dějů
едновременност
- čas blízký aktuálnímu okamžiku
настояще
noun
osoba žijící ve stejné době
съвреме́нник
adjective
- probíhající ve stejné době
едновременен
- soudobý
настоя́щ
adverb
ve stejnou dobu
едновременно
noun
výsledek násobení
произведе́ние
noun
- předmět tvořící zařízení
деля́
- entita tvořící celek
съставка
noun
menší část stroje
компоне́нт
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
авария
noun
společný život
[[съвместен|съвме́стно]] [[съществу́ване]]
adjective
vztahující se k Sovětskému svazu
съве́тски
съветски
noun
pytel na spaní
спа́лен чува́л
noun
onemocnění
дребна шарка
морбили
adjective
sloužící ke spalování
изгаряне
noun
zařízení pro spalování
внедрявам
noun
nevyžádaný e-mail
спам
adjective
půvabný
миловиден
noun
stav sníženého vědomí
сън
noun
sportovní vystoupení
спартакиада
adjective
charakteristický
осо́бен
adjective
zvláštní
особен
специален
adverb
- speciálním způsobem
- obzvláště
нарочно
noun
závislost veličiny
спектър
verb
snažit se uhádnout příčiny
спекулирам
noun
vědní obor
спелеоло́гия
noun
výměšek pohlavních žláz samce
сперма
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
за́говор
noun
- šroubovice
спира́ла
- rovinná křivka
спирала
verb
zaplatit dluh
разплащам се
adjective
umožňující splutí
плавателен
adjective
- okázalý
блестящ
- okázale štědrý
обилен
verb
vykonat všechny potřebné akce
извършвам
adjective
který lze splnit
възможен
adjective
provedený
завършен
noun
държа се на повърхността
noun
- spodní část
базирам се
- lůza
отре́пка
adjective
- dolní
до́лен
долен
noun
- jízda dopravního prostředku
- vodivé spojení
връ́зка
- místo styku
свързване
noun
- linka
връ́зка
- kombinace
връзка
adjective
tvořený několika částmi
обединен
verb
- sjednotit názory
обедини́
- vytvořit celek
свързвам
- propojit
съединя́вам
verb
vytvářet spojení
свързвам
noun
stav člověka
задоволство
adjective
kladně pociťující svoji situaci
доволен
adverb
se spokojeností
доволен
noun
- vlastnost člověka
благонадеждност
- vlastnost entity
наде́ждност
adjective
na nějž se lze spoléhat
надежден
adverb
na nějž se lze spléhat
надежден
noun
organizovaná skupina osob
сдружение
adjective
- družný
обществен
- vztahující se ke společnosti
общи́телен
noun
seskupení na základě společných zájmů
о́бщество
noun
- obchodní organizace
- souhrn lidí
дружество
- organizované seskupení
обще́ственост
adjective
- sdílený
- stejný všem
барабар
- konaný společně
колекти́в
adverb
přispěním více subjektů
за́едно
noun
spolueditující žena
съредакторка
noun
hráč ve stejném mužstvu
съотборник
noun
občan téhož státu
съгра́жданин
verb
pracovat společně
сътру́днича
noun
činnost více subjektů
сътрудничество
noun
žák ze stejné třídy
съученик
adjective
- překotný, nepromyšlený
- z vlastního popudu
непринуден
verb
podporovat
спонсорирам
noun
pohybová aktivita
спорт
noun
muž věnující se sportu
атле́т
noun
místo pro sportování
заземя́ване
adverb
- s porozuměním pro sport
- s určením pro sport
демонстративен
noun
- spotřebič s troubou
ареал
- spotřebič
пе́чка
noun
spotřebované objekty aj.
консумация
verb
vyčerpat po(u)žíváním
изразходвам
verb
vyčerpávat po(u)žíváním
заемам
noun
velké množství
множество
verb
- zapříčiňovat
индуцирам
- přemísťovat dolů
налитам
- zahajovat
тригерирам
noun
- součást fotoaparátu
облекче́ние
- zpustošení
опустошавам
- součást zbraně
пусково устройство
verb
- vyčíslit
изчисля́вам
- sečíst
смя́тане
adjective
tkvící, zakládající se
базиран
verb
- tkvět, zakládat se
[[съста́вен]] съм
- ležet
облягам се
adverb
sporým způsobem
нарядко
noun
střádání peněz
иконо́мия
adjective
- nezaujatý
безпристрастен
- odpovídající obecné představě o spravedlnosti
заслужен
verb
uvést do předchozího stavu
попра́вя
verb
- opravovat
изпра́вност
- vykonávat správu
ръководя
verb
- vykonávej správu
боравя
- opravuj
диле́ма
noun
odměna navíc k ceně služby
бакшиш
adjective
neslušný
неприличен
noun
žena pověřená správcováním
администраторка
adjective
odpovídající představám o vhodnosti
правилен
adverb
správným způsobem
вярно
particle
schválení předchozího tvrzení
ве́рен
verb
- nastartovat
започвам
- přemístit dolů
спускам
verb
vykonat něco odsouzeníhodného
извършвам
verb
- ublížit si ohněm
- utrpět poškození pokožky na slunci
донасям
noun
- část hlavy
слепоочие
- stav sníženého vědomí
сън
verb
- nacházet se ve spánku
- souložit
спя
adjective
nacházející se ve spánku
спящ
verb
pronášet urážky či kritiku
хокане
particle
- s větší pravděpodobností
- výhodnější možnost
за предпочитане
noun
chladná místnost pro skladování potravin
киле́р
verb
postupovat rychle
бързам
proverb
бързата кучка слепи ги ражда
verb
vyvíjet se určitým směrem
грижа се
adjective
mající větší rychlost
бърз
noun
- srážka
сблъ́скване
- smluvené setkání
среща
verb
- porazit
изпадам
- způsobit, že se něco srazí
коагулирам
- snížit hodnotu
- strhnout peníze
намалявам
- mechanicky odstranit ostré části
правя фаска
noun
obyvatel Srbska nebo člověk srbské národnosti
Сърбин
noun
obyvatelka Srbska
сръбкиня
adjective
vztahující se k Srbsku
сръбски
noun
- orgán zajišťující oběh krve
- barva karet
- střed
сърце
adjective
který rve [za] srdce
сърцераздирателен
noun
- část kolejové výhybky
жа́ба
- křivka ve tvaru srdce
кардиоида
- mořský mlž
къклица
adjective
- vyjadřující vřelé city
приветлив
- sdělovaný s upřímností
сърдечен
noun
jednotka zdraví ve videohrách
ку́па
noun
rod sudokopytníků
сърна
verb
- vyrovnat
изравнявам
- porovnat
сравня́
noun
- urovnání
подравняване
- zjištění rozdílů
сравнение
adjective
kterému lze rozumět
понятен
noun
- měsíční fáze
- srpovitý tvar
кроасан
noun
osmý měsíc v roce
август
а́вгуст
adjective
vztahující se k srpnu
августовски
verb
vylučovat stolici
сера
сера́
noun
- snížení výše platby
намаление
- kolize
сблъ́скване
noun
rod velkého blanokřídlého sociálního hmyzu, Vespa
стъ́ршел
noun
obratlovec kojící mláďata
млекопитаещо
noun
neměnná vlastnost nebo situace
стабилност
noun
stabilizování
стабилиза́ция
adjective
jevící stabilitu
стаби́лен
adjective
- setrvávající na místě
неизменен
- neproměnný
стабилизирам
noun
- interval
[[предметен|предме́тна]] [[ма́са]]
- délková míra
стадий
verb
- přestávat uplatňovat
взимам обратно
- kopírovat soubor
свалям
noun
přezdívka-příjmení ruského diktátora
Сталин
noun
přenosný přístřešek
палатка
пала́тка
verb
tábořit ve stanu
лагерувам
adjective
- autoritativně rozhodnutý
апарат
- určený pozorováním
определен
noun
přesvědčení
заключе́ние
verb
- rozhodnout
затвърждавам
- zjistit skutečnost
опреде́лям
noun
místo, kde se vyskytuje entita
[[зака́чам]] [[обя́ва]]
noun
jazyk
староанглийски език
adjective
vzniklý dávno
анти́чен
adjective
pocházející z dávné minulosti
атрофирал
adjective
související s antickým Egyptem
староегипетски
adjective
neodpovídající módě
консервативен
noun
představitel obce
кмет
noun
historické období
античност
adjective
související se starověkem
античен
adjective
související s antickým Řeckem
старогръцки
noun
mrtvý jazyk
старогръ́цки
noun
- odlet
започвам
- místo počátku
- zahájení
старт
proverb
не мо́же да нау́чиш ста́ро ку́че на но́ви номера́
adjective
- vysokého věku
- zastaralý
стар
adjective
- zastaralý
атрофирал
- mající vyšší věk
по-възрастен
- postarší
ста́рши
noun
- usedlost
двор
- (v ekonomii) něco, co poskytuje člověku užitek
стока
adjective
který nepodléhá strachu, bolesti apod.
смел
adjective
nehybný, neměnný
статичен
adjective
týkající se statistiky
статистически
noun
- postavení z hlediska manželství
положе́ние
- vlastnosti situace
състоя́ние
noun
- postavený objekt
зда́ние
- proces budování
- staveniště
стро́ителство
noun
místo kde se staví
строителна площадка
adjective
vztahující se ke stavu
заявявам
verb
zhotovovat stavbu
компили́рам
idiom
spřádat nerealistické plány
вдигам въздушни кули
verb
uspokojit potřeby
достатъчен съм
noun
pěvec
кадънка
щиглец
калдарина
adjective
mající totožné jméno
едноименен
adjective
týchž vlastností jako jiný
равен
adverb
stejným způsobem
еднакво
adjective
související se stepí
степ
noun
navyklý, ustálený úkon, reagování
стереотип
adjective
- bez mikroorganismů
- neplodný
стерилен
noun
- blizna
- stopa po zranění na těle Ježíše
- znamení hanby
- značka na těle otroka
белег
noun
peněžitá podpora
стипендия
verb
vyrábět máslo
разбърквам
noun
hlavní město Švédska
Стокхолм
noun
hospodářská budova
обо́р
noun
- hromada sena či slámy
[[ку́па]] [[се́но]]
ку́пчина
noun
pomůcka pro uložení
статив
noun
- střelba vstoje
изправен
- stoj na rukou
челна стойка
adjective
- bez pohybu
- vzpřímený
изправен
noun
дърводелска работилница
noun
úsek sta let
век
столетие
adjective
mající sto roků
стогодишен
noun
- hlavní město
столица
- výměšek trávicího ústrojí
табуре́тка
adjective
vztahující se ke stolu
[[та́блица]] за [[умноже́ние]]
noun
nauka o chorobách dutiny ústní
стоматология
noun
třída členovců
стоно́жка
interjection
pokyn k zastavení
запушвам
noun
cestující autostopem
стопаджия
noun
cestující autostopem
стопаджия
adverb
v plném rozsahu
околия
verb
- pohybovat se vzhůru
изгрявам
- zvyšovat hodnotu
нара́ствам
- šlapat
похо́дка
noun
vada zraku
кривогледство
noun
nepříjemný pocit
страх
adjective
vícebarevný
пъстър
noun
- uskupení lidí s blízkými názory
партия
- bok nebo okraj předmětu
- účastník jednání
страна
- plocha listu papíru
страница
adjective
- související s KSČ
- související s politickou stranou
партиен
noun
člen politické strany
гру́па
noun
utrpení, starosti a potíže
болка
adjective
důležitý pro vedení boje
стратеги́чески
noun
plán činností
стратегия
noun
- hrozba
зъл дух
- přízrak
призрак
verb
- vykazovat paranormální jevy
обитавам
- způsobovat strach
плашило
adjective
- strašlivý
- velký
страшен
noun
kdo mrdá strejdu
чичоебец
noun
bratr či švagr některého z rodičů
ву́йчо
noun
stav živého organismu vystaveného stresorům
стрес
adjective
nauka o významu
акуратен
noun
- pole
- vousy
набола брада
adjective
- pouhý, bez příkras
абсолютен
- příkrý
рязък
- bez přepychu
строг
noun
zařízení vykonávající práci
машина
noun
text psaný na stroji
машинопис
noun
- v informatice
- v matematice
дърво
- dřevina
дърво
дърво́
noun
chemický prvek
стронций
noun
horní stěna místnosti
таван
adjective
související se stropem
го́рна гра́ница
noun
vyústění mléčné žlázy
зърно на гърдата
noun
způsob uspořádání
структура
adjective
typ hudebního nástroje
струнен
adjective
související se strunami
нанизвам
noun
- pohled na věc, hledisko
вид
- prezentace na Internetu
- polovina listu papíru
страница
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
склон
noun
řadový policista
полицай
noun
bratr některého z rodičů
вуйчо
чичо
noun
bratr či švagr některého z rodičů
ву́йчо
verb
- vsunout
вложка
- posunout
натиск
noun
terénní prohlubeň
дефиле́
noun
- cit vlastní nedostatečnosti
- pocit zahanbení
срам
adjective
mající nízkou tělesnou teplotu
безчу́вствен
adjective
vztahující se ke studentům
студентски
adjective
s nízkou teplotou
студен
adjective
související se studiem
[[научен|нау́чна]] [[о́бласт]]
noun
- studování
- zkoumání
изсле́дване
verb
získávat znalosti
преговарям
noun
užší pruh látky
ле́нта
noun
- jednotka teploty
- jednotka úhlu
градус
noun
tvoření tvarů 2. a 3. stupně
степенуване
noun
nevětvený stonek bez listů
стъбло
verb
dát něčemu vzniknout
създава́м
verb
úkonem vyjádřit souhlas
атестирам
noun
písemný doklad sloužící jako potvrzení
квитанция
verb
projevovat stud
срамувам се
noun
typ vzájemného působení
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
verb
- sevřít
закопчавам
- přestat uplatňovat
отдръпвам
- zkopírovat soubor
свалям
adjective
s neopadávajícími listy
вечнозеле́н
adjective
- neustálý
перманент
- neměnný
стабилизирам
verb
- stávat se starším
- měnit kvalitu
остарявам
noun
mocenská organizace
държава
verb
- změna stavu
оти́вам
- přihodit se
случвам се
adjective
související se státem
държавен
verb
- získávat vlastnosti
витка
- vyvstávat
случвам
noun
akce zaměstnanců, při které je zastavena práce
стачка
ста́чка
noun
člověk cíleně narušující stávku
стачкоизменник
noun
- věk
въ́зраст
- pokročilý věk
ста́рост
noun
studijní nebo pracovní pobyt
малък брегобегач
noun
část obilniny nesoucí klas
слама
noun
- místo bez přímého světla
- průmět objektu
сянка
noun
součást ke stínění
завеса
noun
- vyjádření pocitu
оплакване
- právní sdělení
оплакване
жалба
verb
svěřovat se se svou nespokojeností, probírat své potíže
оплаквам се
adverb
- s obtížemi
едва
- sotva
едва́м
noun
vrchní část stavby
покрив
noun
místo kumulace funkcí nebo aktivit
център
adjective
- navazující na základní školu
вторичен
- průměrný
сре́ден
- ležící ve středu
среден
noun
znak „;“
то́чка и запета́я
adjective
související s oblastí kolem Středozemního moře
средиземноморски
noun
historické období
Средновековие
adjective
související se středověkem
средновеко́вен
noun
- projektil
- rána k brance
износен
- zbraň
куршу́м
noun
střílení nábojů apod.
огън
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Стрелец
noun
výcvikové místo střelby
стрелби́ще
adverb
- svisle dolů
буен
- náhle bez rozmyslu
през глава
noun
- spor
конфли́кт
- srážka
стълкнове́ние
adjective
související se střevem
чре́вен
noun
lehká střevíce
напомпвам
adjective
související se střechou
по́крив
noun
řemeslník
бижутер за сребро
noun
lavička náhradníků
резе́рвна скаме́йка
noun
dělení nůžkami
изрезка
verb
- mít orgasmus, ejakulovat
- vystřikovat
бликам
- (o kapalině) cákat
плискам се
- cákat (kapalinou)
пръскам
verb
vystřelovat
да стрялят
noun
- větný člen
- zmiňovaná entita
подлог
adjective
- související se subjektem
- zaujatý
субективен
noun
- přenesení zájmu
- změna skupenství
сублимация
adjective
vztahující se k něčemu pod mořskou hladinou
подво́ден
adjective
- nadzvukový
- související se zvukem o nízkých frekvencích
дозвукова (скорост)
noun
základ věcí a jevů
същност
noun
slovní druh
съществи́телно и́ме
noun
nedostatek vláhy v krajině
суша
adjective
- o víně
- bezvodý
- uschlý, o rostlinách
сух
noun
dřevěná nádoba kruhového průřezu
бъчва
noun
savec se sudým počtem prstů
чифтокопитни
adjective
dělitelný dvěma
че́тен
noun
divadelní nápověda
суфльор
adjective
týkající se sebevraždy
самоубиец
noun
sůl kyseliny sírové
сулфатизирам
noun
ryba z čeledi sumečkovitých
главоч
noun
vrcholné setkání
сре́ща
noun
zástupce třídy ostnokožců
морска краставица
verb
tlačit po povrchu
натиск
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
връх
noun
velká samoobslužná prodejna
супермаркет
adjective
nadzvukový
свръхзву́ков
noun
jev kvantové mechaniky
свръ̀хпроводи́мост
noun
dokonalý vodič
свръхпроводник
noun
hrubý, násilný člověk
грубиян
noun
materiál pro zpracování
суровина
adjective
- neupravený
- bezcitný
необработен
noun
umělecký směr
сюрреализъм
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
су́ши
noun
architektura
подзе́мно ниво́
noun
суверените́т
суверенитет
adjective
připravený sušením
изсушен
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
су́ши
verb
odstraňovat obsaženou vodu
изсушавам
noun
- menší zařízení k sušení
- větší zařízení k sušení
суши́лня
noun
- horninová drť
- sypký stavební odpad
отло́мки
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
авария
noun
nakloněná část terénu
наклон
noun
orgán pohybu
мускул
му́скул
adjective
s vyvinutými svaly
мускули́ст
adjective
související se svalem
му́скулен
adjective
vztahující se k svatbě
брачен
noun
účastník svatební oslavy
гостувам
noun
účastnice svatební oslavy
гостувам
noun
znesvěcení posvátného předmětu či místa
кощу́нство
adjective
velmi svatý
неприкосновен
noun
posvátné místo, chrám
храм
adjective
hodný náboženské úcty
светец
свят
noun
stát
Сейнт Винсент и Гренадини
noun
- množina
решетка
- aliance
съюз
noun
- paprsek světla
балансьор
- skupina tenkých předmětů
- pouto
връзка
- spolek
съю́з
- díl knihy
- skupina časopisů
том
noun
obyvatel Svazijska
сва́зи
noun
obyvatelka Svazijska
сва́зи
adjective
vztahující se k Svazijsku
сва́зи
noun
svařené víno
греяно вино
noun
- zlý, opovrženíhodný člověk
жaбу́няк
- samice prasete
прасе
adjective
- vertikální
вертика́лен
- visící
отвесен
noun
svinutý předmět
сви́тък
noun
rod mořských savců
тъпонос делфин
verb
sundat si oblečení
влизам
verb
sundat si oblečení
халат
verb
sundavat si oblékání
влизам
verb
sundat oblečení
събличам
verb
sundat si oblečení
халат
noun
možnost uplatnit vlastní vůli
свобода
adjective
- volný
безплатен
- neženatý
сам
noun
pomůcka k sevření
кламер
adjective
umístěný nahoře
горен
noun
- jmeniny
имен ден
- významné výročí
празник
adjective
vztahující se ke svátku
празничен
noun
jeden z duchovních darů
тайнство
adjective
- opatřený vazbou a obálkou
- sešněrovaný
готов
verb
spojit provazem
подвързвам
noun
spojování kovů
зава́рка
noun
zařízení pro sváření
зава́рчик
noun
výrobek z vosku sloužící ke svícení
свещ
noun
stojan na svíčku
кандела́бър
verb
- působit silou
налягам
- držet
улавям
noun
zařízení pro svícení
запа́лване
noun
konec noci před východem Slunce
зазорява се
noun
výrobek z vosku sloužící ke svícení
свещ
noun
část hovězího masa
говеждо филе
noun
kdo vidí událost
свидетел
verb
- naznačovat
засвидетелствам
- být ku prospěchu
здравословен
- vydávat svědectví
свидетелствам
noun
sval uzavírající tělní dutinu
сфи́нктер
noun
- kdo žije mravně dokonale
- osoba prohlášena církví za svatou
канонизирам
adjective
zahrnující mnoho světla
запа́лка
noun
viditelné záření
светлина
noun
- osvětlovací zařízení
обръщам внимание
- silné umělé osvětlení
прожектор
noun
svatojánská muška
свету́лка
noun
- bylina
очанка
- větrací šachta
тавански прозорец
adjective
světlé barvy
светъл
adjective
- pozemský
материален
- sekulární
ми́рски
adjective
vlhký, chladný, se srážkami
без презерватив
noun
australské město
Сидни
noun
krátký syčivý zvuk
освиркване
noun
soužití dvou nebo více různých organismů
симбиоза
noun
soubor příznaků
синдром
noun
rytmický útvar
синко́п
noun
slovo souznačné
синоним
noun
syn bratra nebo sestry
племенник
noun
vrah svého vlastního syna
детеубиец
noun
- pravidla zápisu
- skladba
синта́ксис
adjective
- související se syntézou
- vyrobený uměle
синтетичен
verb
přemisťovat látku v drobných částicích
наръсвам
adjective
ve stavu bez tepelného zpracování
суро́в
adjective
vztahující se k Sýrii
сирийски
verb
- lakomě se nedělit
- shromažďovat majetek
събирам
adjective
vztahující se k systému
методичен
adjective
vztahující se k systému
систе́мен
adjective
- intenzivní
глъбина
- sytící
засищащ
- zcela najedený
интензивен
verb
vydávat ostrý zvuk
шипя
adjective
vyrobený ze sádry
мехлем
verb
dotknout se
[[малък|ма́лко]] [[коли́чество]]
noun
obyvatel Laponska
саа́м
noun
dopravní prostředek
спортна шейна
verb
mimoslovně hrozit tělesným útokem
акостирам
verb
přemisťovat tekutinu nebo vzduch
смуча
verb
- tipovat
залагам
- sázet knihy
композирам
- sázet rostliny
посаждам
noun
dopravní/sportovní prostředek
спортна шейна
adjective
- související se sémantikou
- týkající se významového hlediska
семантичен
noun
nauka o významu
семантика
noun
skupina hlavonožců
се́пия
noun
- zapojení za sebou
поредица
- skupina entit
серия
adjective
související se sérií
сериен
noun
- krevní kapalina
- protilátka
се́рум
noun
skupina obydlí
заселване
noun
- obyvatelná budova
седа́лище
- hlavní budova úřadu či osoby
седалище
noun
fyzikální veličina
сила
verb
stávat se silným
засилвам
adjective
- vzrůstající
отгле́ждане
- posilující se, zesilující se
усилване
noun
sůl kyseliny sírové
сулфат
noun
buňky v zadní části bulvy
ретина
noun
prostorná místnost
зала
noun
- řídká látka
капа́н
- soustava bodů propojených liniemi
мре́жа
noun
síťová taška
пазарска мрежа
adjective
související se sítí
омрежвам
noun
hudebník, který vystupuje sám
солист
noun
obyvatelka Súdánu
суданка
noun
mléčný výrobek
сирене
кашкавал
noun
sýrová sezóna
изсушавам
noun
sčítaný člen
събираемо
noun
- zjišťování počtu
броене
- matematická operace
събиране
noun
uzavření manželství
брак
noun
látka k úpravě pokrmů
сол
noun
pouzdro na tabák
табаке́ра
noun
- zdobená skříňka
- zdobená stříška
Йерусалимски храм
noun
- plochý pravoúhlý předmět
анод
- deska pro psaní
бя́ла дъска́
- deska s nápisem
панел
noun
- sušené listy
- rostlina
тютюн
noun
zrychlení srdeční frekvence
тахикардия
adjective
vztahující se k taftu
тафта
noun
- síla působící na povrch
дърпане
- síla pohánějící dopravní prostředek
забивам
- jedna ze sledu akcí
похо́дка
- silnice
път
verb
- působit tažnou silou
- vláčet
дърпам
noun
- událost, která přitahuje pozornost
аванс
- pomůcka k opisování
пищов
noun
- ostrov
- stát
- provincie
Тайва́н
adjective
vztahující se k Tajwanu
тайва́нец
noun
- co má být utajeno
- neznámá okolnost
тайна
verb
udržovat v tajnosti
кри́я
adverb
tajným způsobem
незабелязано
adverb
- vyjádření míry
така́
- tím způsobem
тъй
particle
uvození věty
затова
noun
- základní časová jednotka hudby
адвокату́ра
- ohleduplnost
тактичност
adjective
související s taktikou
такти́чески
noun
hůlka
диригентска палка
adjective
označovaný jménem
така наречен
тъй наречен
conjunction
připojení vedlejší věty důsledkové
затова
adjective
obdařený talentem
талантлив
noun
- dílo zaznamenávající židovské náboženské učení
- židovské náboženské učení
талмуд
noun
úřední nebo obřadní oděv
мантия
adverb
- na otázku kde?
там
- na otázku kam?
там
натам
adverb
- na tamto místo
- na tamtom místě
там
adjective
nacházející se na tom místě
тамошен
verb
rytmicky se pohybovat k hudbě
танцувам
noun
- dvojice
- dvojkolo
един зад друг
noun
- soubor pravidel
- pohybová aktivita
танц
noun
tančící člověk
танцьо́рка
adjective
související s tancem
танц
noun
tančící člověk
балети́ст
noun
goniometrická funkce
та́нгенс
noun
- drnkací element v klavichordu
- funkce
- přímková tečna
отклонение
noun
příslušník tankového vojska
танкист
verb
provádět tanec
танцувам
noun
filozofická škola
даои́зъм
verb
rozkazovací způsob
изваждам от ножницата
noun
člen některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
татарин
noun
členka některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
тата́рски
adjective
- související s Tatary
- související s tatarštinou
тата́рски
noun
- opakování slov se stejným významem
- vždy pravdivý výrok
повторение
verb
uvádět do kapalného stavu
стопявам
noun
pronajatelné auto s řidičem
такси
noun
řidič taxíku
таксиметров шофьор
noun
skupina organismů
таксон
noun
řidič taxíku
[[шофьо́р]] на [[такси́]]
noun
hlavní město
Тайпе́
Тайпе́й
noun
- provincie
- stát
Тайва́н
- ostrov
Тайван
noun
obyvatel Tchaj-wanu
тайва́нец
noun
obyvatelka Tchaj-wanu
тайва́нец
adjective
vztahující se k Tchaj-wanu
тайва́нски
noun
- matka manžela
- matka manželky
свекърва
noun
otec manželky nebo manžela
тъст
свекър
noun
asijský tropický strom
тик
adjective
jako na divadle
неестествен
noun
chemický prvek
технеций
adjective
vztahující se k technice
техни́чески
noun
osoba zabývající se technologií
технолог
adjective
vztahující se k technologii
технологически
noun
soubor postupů
технология
adjective
vyrobený z teflonu
тефлонов
adjective
tenkrát existující
тогавашен
adverb
- v tom případě
- v té době
тога́ва
noun
- tekutá látka
те́чност
- kapalina či plyn
флуид
noun
izraelské město
Тел Ави́в
noun
maso z telete
те́лешко месо́
adjective
související s telefonem
звук
verb
komunikovat pomocí telefonu
анонси́рам
verb
posílat zprávu prostřednictvím telegrafu
телеграфирам
noun
přenos informací
телепа́тия
noun
astronomický dalekohled
телескоп
noun
- instituce
- přístroj
- systém
телеви́зия
noun
přístroj pro sledování televizního vysílání
телевизор
noun
chemický prvek
телу́р
телур
adjective
související s tématem
тематичен
noun
rumunské město
Тимишоара
noun
stav bez světla
тъмнина
adjective
odrážející nebo vydávající málo světla
мра́чен
adjective
člen řádu
тамплиер
noun
- rychlost hraní hudby
движе́ние
загребване
- rychlost opakování
темпо
noun
- vlastnost entity
наклон
- postoj jedince
скло́нност
noun
- vagón
- výběrové řízení
оферта
noun
hráčka tenisu
тенисистка
adverb
v té době
това време
noun
- členský stát USA
- řeka v USA
Тенеси́
noun
chemický prvek
тенесин
adverb
v tomto případě
засека
noun
věc, jejíž název mluvčí nezná nebo si na něj nemůže vzpomenout, příp. věc, která je těžko pojmenovatelná
такова
noun
повърхностно активни вещества
adjective
vztahující se k teologii
богословски
noun
studium povahy Boha
богословие
adjective
potenciálně realizovatelný
теоретичен
noun
věta, propozice
теорема
adjective
související s teplem
термичен
noun
- tepelná energie
- teplota prostředí dodávající pocit tepla
топлина
adjective
mající konstantní tělesnou teplotu
темпераментен
noun
přístroj měřící teplotu
термометър
noun
fyzikální veličina
температура
adjective
s vysokou teplotou
топъл
noun
dlážděné prostranství
тераса
noun
chemický prvek
те́рбий
noun
- interval
те́рца
- velikost písma
терца
noun
- administrativní území
- ovládaná oblast
територия
noun
- hodnota
- konjunkce literálů
лични отношения
noun
- rozhraní mezi osvětlenou a neosvětlenou částí kosmického tělesa
- součástka pro zakončení kabelů
- znak označující konec sekvence
- úsek DNA značící konec genu
терминатор
noun
obor fyziky
термодинамика
noun
hrnek pro udržení teploty nápoje
ба́лама
noun
- lhůta
определено/уговорено време
- pojem
срок
noun
používání násilí
терори́зъм
noun
účastník terorismu
терорист
noun
používání násilí
тероризъм
noun
město v severní Itálii
Три́ест
noun
část krajiny
ме́стност
noun
cíl střelby při tréninku
мише́на
noun
výrobce krovů a jiných nosných dřevěných konstrukcí
дърводе́лец
noun
čtyřrozměrná analogie krychle
тесеракт
noun
infekční choroba
тетанус
noun
- motiv na kůži
татуиро́вка
- vytváření motivů
татуировка
noun
těleso se čtyřmi stěnami
тетраедър
noun
umělecké dílo složené ze čtyř relativně samostatných částí
тетралогия
noun
rod hrabavých ptáků
глухар
noun
kalhoty z určitého druhu pevné bavlněné látky
джи́нси
noun
soubor slov dávající smysl
текст
adjective
související s textilem
плат
noun
- diakritické znaménko
йота
- bod nakreslený či zobrazující se na nějakém povrchu
- desetinná tečka
- interpunkční značka
то́чка
noun
objemný břich
изтърбушвам
noun
muž původem z Thajska
тайландец
noun
žeha původem z Thajska
[[та́йски]] [[ези́к]]
adjective
vztahující se k Thajsku
тайландски
noun
[[та́йски]] [[ези́к]]
noun
italská řeka protékající Římem
Тибър
noun
- historické území
- čínská provincie
Тибет
adjective
související s Tibetem
тибетски
noun
tibetobarmský jazyk
език
proverb
lidé
тихите води са най-дълбоки
noun
jazyk Tigrajů
тигри́ня
interjection
zvuk hodin
деление
noun
- odhad
гадая
- rada
изливам
noun
vydavatelské údaje na začátku nebo konci publikace
издателско каре
noun
jehličnatý strom nebo keř z čeledi tisovitých
тис
noun
noviny a časopisy
преса
verb
- tlakem svírat, mačkat
- tiskem publikovat
- tlačit na někoho
налягам
- tiskem vyrábět
печа́там
adjective
vztahující se k tisku
гладя
noun
technické zařízení
принтер
noun
časový úsek trvající tisíc let
хилядолетие
noun
jedna z jednoho tisíce stejných částí celku
хиляден
noun
- číslice 1000
хиляда
хилядарка
noun
chemický prvek
титан
тита́н
adjective
vyrobený z titanu
тита́н
noun
- nadpis článku
загла́вие
- text na filmu
субтитри
adjective
související s titulem
пра́во на со́бственост
noun
- vlastnost toho, co je hanlivě pitvající přílišné detaily
маловажен
- malost, drobnost
спретнатост
verb
- uklidňovat
безветрен
- mírnit
намалявам
noun
výrobce textilie
тъкач
noun
šňůrka pro stažení bot
връзка за обувки
verb
vést plané řeči
брътвеж
noun
- fyzikální veličina
- síla působící na povrch
налягане
verb
- vyjadřovat pochvalu dlaňobitím
- vydávat zvuk údery dlaní o sebe
аплодирам
verb
- dávat rány
- provádět údery
би́я
noun
- rozměr podlouhlého objektu
авторите́т
- rozměr plochého objektu
дебелина́
- obezita
тлъстина
adjective
- mající velkou hmotnost
- mající velký průměr
дебел
verb
rozklad tkání
глупости
adverb
bez světla
свечеряване
noun
stav bez světla
тъмнина
adjective
odrážející nebo mající malé množství světla
тъмен
adverb
tmavým způsobem
мрачен
noun
nepřítel pokroku
мракобесник
setPhrase
to je, to jest
и́менно
noun
- mytí a úprava vzhledu
нужник
- záchod
тоалетна
noun
čeleď v řádu hořcotvarých
олеандрови
verb
- dávat najevo milostnou touhu
- vydávat zvuky po způsobu tetřeva a podobných ptáků
гукам
noun
hlavní město Japonska
Токио
noun
instrumentální skladba
токата
noun
- přípustná odchylka
- schopnost akceptovat okolí
толерантност
noun
aromatický uhlovodík C₆H₅CH₃
толуол
adjective
související s tomatem
дома́т
noun
loterie s věcnými cenami
томбола
noun
- skin toner
- černý nebo jinak barevný prášek
то́нер
noun
stát v jižním Pacifiku
Тонга
verb
dusit se v kapalině
съм
noun
opečený kousek chleba
кротон
noun
kdo přikládá palivo na oheň
огня́р
noun
rod stromů z čeledi vrbovitých
топола
noun
rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu
торнадо
смерч
noun
námořní zbraň
торпедо
торпила
noun
válečná loď
еска́дрен миноно́сец
verb
- mařit
- zasáhnout
торпилирам
noun
ideologie rovnostářství
тоталитари́зъм
adjective
související s totalitou
тоталита́рен
conjunction
- protože
в действителност
- jinými slovy
с дру́ги ду́ми
particle
vyjádření rozpaků
добре
adjective
zahrnující celek
сумарен
noun
intenzivní přání
жадуване
adjective
- který nepatří žádnému pánovi
бездомно животно
- který se rád toulá
блуждаещ
noun
pouzdro na šípy
колчан
noun
opečený chléb se sýrem či jinou oblohou
[[препе́чена]] [[фили́я]]
adjective
vášnivě chtějící, plný tužby
копнеещ
verb
pociťovat silné přání
жаду́вам
noun
budova nebo komplex budov sloužící k výrobě zboží
фабрика
noun
majitel továrny
фабрикант
adjective
otravný, jedovatý
токсичен
noun
nauka o jedech
токсикология
noun
otáčivý pohyb
заобикалям
verb
- kruhovitě pohybovat
въртя
- filmovat
пускам филизи
noun
technické zařízení
обръщам
noun
soubor zvyklostí
традиция
adjective
související s tradicí
традиционен
noun
prodejna tabáku a časopisů
будка
adjective
- negativně působící
- související s tragédie
траги́чен
noun
- divadelní hra
- nešťastná událost
трагедия
noun
dopravní nářadí
багажна количка
noun
sportovní pomůcka
трамплин
noun
elektrický kolejový dopravní prostředek
трамвай
verb
- přeměnit charakter
- změnit napětí
превръщам
noun
zařízení
трансформатор
noun
tabule s nápisem
плака́т
adjective
průhledný
прозрачен
noun
- doprava
- skupina
изпращам на каторга
verb
přemísťovat pomocí dopravního prostředku či technického zařízení
извозвам
noun
- historické území
- knížectví
Трансилва́ния
noun
tranzistorové rádio
транзи́стор
adjective
vyžadující předmět
преходен
noun
trapná situace
вървя слепешката
noun
ten, kdo sužuje
мъчител
noun
malá restaurace
възстановя́ване
noun
fyzická nebo psychická rána
тра́вма
noun
rostlina z rodu lipnicovitých
затревявам
adjective
porostlý trávou
покрит с трева
noun
část tlustého střeva
колон
noun
- zásah
- úspěch, štěstí
навестявам
noun
nácvikové zařízení
симулатор
noun
vlastnost entit
направле́ние
noun
osoba, která někoho trénuje
треньор
noun
vytvoření otvoru
трепанация
noun
zařízení pro výkon trestu
апс
adjective
podléhající trestu
наказуем
noun
- jádro věci
- tekutý výtažek
арома́т
noun
muž, co chodí v rozedraných šatech
дрипльо
noun
trhavina
взривно вещество
noun
bicí hudební nástroj
триа́нгел
noun
sportovní disciplína
триатлон
noun
разделяне на три части
noun
odvětví goniometrie
тригонометрия
noun
umělecké dílo složené ze tří relativně samostatných částí
трилогия
noun
období tří měsíců
тримесечие
noun
skupina tří not
(един от) три близнака
noun
(един от) три близнака
noun
trojdílný obraz
триптих
noun
trojdílný obraz
триптих
adjective
vítězoslavný
триумфален
adjective
obyčejný
всекидне́вен
noun
trknutí rohem
блъскам с глава
verb
podnikat strastiplnou cestu
мъ́кна се
noun
ostrý výčnělek rostliny
трън
verb
postrádat citlivost
вцепенявам се
noun
příčka mezi nohami stolu či židle
ва́жнича
noun
malé množství
дреболия
adverb
- do určité míry
до изве́стна сте́пен
- málo
ма́лко
noun
tři objekty
триеди́нство
noun
три́о
- trojspřeží
- číslice 3
тро́йка
noun
- skupina tří
три́о
- jetelový list
трилистник
adjective
mající tři rozměry
триизмерен
noun
lehkoatletická disciplína
троен скок
noun
rovinný útvar
триъгълник
триъ́гълник
noun
jedno ze tří dětí
(един от) три близнака
adjective
mající tři členy
триделен
noun
silniční elektrické vozidlo
тролейбус
noun
pokoušení se o rozvrat diskuse
тро́линг
adjective
související se zeměpisnou oblastí mezi obratníky
тропически
noun
přeživší havárii lodi či letadla
корабокрушенец
verb
vydávat zvuk proudícího a chvějícího se vzduchu
рева
noun
vznětlivá látka
прахан
adjective
nadmíru smělý
смел
verb
překonávat bázeň
дръзвам
verb
překonat bázeň
дръзвам
noun
- mytologický tvor
- zakrslý člověk
джудже
noun
trpící žena
страда́лец
noun
schopnost čekat
търпе́ние
adjective
který dokáže čekat
търпели́в
verb
- být sužován
боли ме
- snášet
давам
noun
určité množství stébel nebo vláken
[[то́ков]] [[у́дар]]
noun
plastová pomůcka sloužící k drnkání na strunný hudební nástroj
перце
noun
středověký písničkář
трубаду́р
noun
- trubka
тръба
- orgán
тръба́
noun
hudební nástroj
тромпет
noun
nízký kus nábytku
кути́я
noun
řemeslník vyrábějící ze dřeva nábytek a další věci
дърводелец
noun
дърводелска работилница
noun
- část těla
- hlavní část objektu
туловище
noun
zbytek trávení
оборски тор
adjective
ten který trvá
издръжлив
adverb
trvalým způsobem
постоянно
noun
mnohaletá rostlina
многогодишно растение
adjective
takový, který trvá po dlouhou dobu
безкраен
verb
- neustupovat od názoru
отстоявам
- být
продължа́
noun
časový úsek
времетра́ене
noun
- část dýmky
дръ́жка
- zařízení určující proud
дюза
noun
konstrukční prvek
греда
noun
co způsobuje bolest
зло
verb
- dělat starosti
авария
- působit trýzeň
измъчвам
noun
- marihuana
- rostlina z rodu lipnicovité
трева
noun
отра́вяне
- proces přeměňování potravy
храносми́лане
verb
- prožívat, zdržovat se kde
консумирам
- usmrcovat jedem
отравям
- zažívat potravu
сме́ля
noun
provozování sportu
тренировка
verb
- opakovaně provádět činnost
- zdokonalovat něčí schopnosti
тренирам
adjective
který působí muka, bolest
мъчен
verb
pevně tkvít
запазвам се
noun
křeslo, na kterém sedí monarcha
трон
престол
adjective
vztahující se k trůnu
престолен
noun
místo pro konání trhů
пазарен площад
noun
onemocnění
туберкулоза
conjunction
v důsledku toho
следователно
noun
- grafit
- náplň do tužek
графит
noun
změna skupenství
втвърдяване
adjective
- neohebný
неогъващ се
- v pevném skupenství
твърд
noun
organická látka
мазнина́
adjective
vztahující se k tuku
мазен
noun
šelma z čeledi tuleňovitých
тюлен
noun
jednotka hmotnosti odpovídající tisíci kilogramů
метричен тон
noun
přímořský stát v severní Africe
Тунис
adjective
vztahující se k Tunisku
туниски
verb
- činit méně ostrým
безцеремонен
- ostouzet, hanobit
клеветя
adjective
- neostrý
притъпен
- hloupý
тъп
noun
turbokompresor
турбокомпресор
noun
stát v Malé Asii a částečně v Evropě
Турция
adjective
- související s Tureckem
- související s turečtinou
турски
noun
cestující člověk
турист
adjective
vztahující se ke turistům
туристически
noun
cestování v cizích krajích
туризъм
adjective
- související s Turkity
- související s turkičtinou
тю́ркски
adjective
vztahující se k Turkmenistánu
туркме́нски
noun
obyvatelka Turecka
ту́рчин
noun
- souboj s dřevci
- série utkání
турни́р
noun
zařízení
въртяща се бариера
noun
série vystoupení
гастролирам
adjective
- obézní
дохо́ден
- písmo
получе́рен
- obsahující tuk
тлъст
noun
řád nelétavých ptáků žijící na jižní polokouli
пингви́н
noun
ryba rodu Thunnus
риба тон
verb
domnívat se
ароматизирам
verb
- posilňovat
- zesilovat
засилвам
noun
- pozměněná podoba slova
образувам
- vnější podoba
форма
noun
- umělecká činnost a její výsledky
броди́рам
- vytváření
образу́ване
verb
- představovat součást celku
образувам
- dávat vzniknout
създавам
verb
- činit tvrdším
втвърдявам
- říkat
защитавам
adjective
který nerad ustupuje
инат
adjective
který nerad ustupuje
настойчив
noun
textilní materiál
туид
noun
textový příspěvek
писукам
noun
nádoba k tavení materiálu
ти́гел
noun
hmatový orgán hmyzu
пипало
антена
noun
průsvitná síťovaná textilie
тюл
noun
hudební nástroj
тимпан
adjective
- charakteristický
отличителен
- průměrný
типичен
noun
rakouská historická a současná spolková země
Тирол
noun
místo, kde se táboří
лагер
noun
obyvatel Tádžikistánu
таджи́к
noun
stát ve Střední Asii
Таджикистан
verb
působit tažnou silou
дърпам
noun
- obleva
- změna skupenství
топене
verb
nejistě se pohybovat
търся пипнешком
verb
měnit skupenství
топя се
noun
- námět
предме́т
- krátká melodie
те́ма
adverb
uvádějící platnost výpovědi
съ́що
verb
přivádět do tísně
беда
noun
- zvuk
звук
- zbarvení
колорит
тон
noun
příslušnost tónů ke stupnici
ключ
interjection
zvuk troubení
звуков сигнал
noun
doba od pondělí do neděle
седмица
adjective
týdně konaný
се́дмичен
noun
periodikum vycházející týdně
ежеседмичник
adverb
každý týden
ежесе́дмично
noun
asijský tropický strom
тик
adjective
související s týlem
на тила
noun
kuželovitý stan
вигвам
noun
těhotná žena
бременна жена
adjective
gravidní
бременна
verb
- pohybovat pohledem
блуждая
- přebíhat v myšlenkách
бро́дя
adjective
související s tělem
теле́сен
noun
- trojrozměrný geometrický útvar
геометрично тяло
- algebraická struktura
- seskupení osob
- ve fyzice
тяло
noun
- vnější hmotná podoba organizmu
- trup
тяло
noun
místnost pro sportování
гимнасти́чески сало́н
noun
druh písma
стенография
adjective
- neprodyšný
- v malé vzdálenosti
те́сен
noun
pružná součást
уплътнение
noun
potravinový produkt
па́ста
noun
- úsečka
тетива
- na luku
тетива́
verb
- přinášet uspokojení
задоволявам
- přinášet útěchu
конзола
verb
- požívat
[[изпи́твам]] [[удово́лствие]]
- užívat si
наслаждавам се
adverb
- namáhavě
мъчно
- závažně
строго
verb
- získávat výhodu
[[социа́лна]] [[по́мощ]]
- dobývat
минно поле
noun
bod působení sil
център на тежестта
adjective
mající velkou váhu
те́жък
noun
pomůcka k zatížení
преспапие́
adjective
snadno vybuchující
взри́вен
adverb
je nutno, prospělo by
наложителен
conjunction
výhrada, navzdory které tvrzení je platné
въпреки че
particle
libovolnost výběru
да ка́жем
particle
- libovolnost výběru
макар
- nepřímý souhlas
мо́же би
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
въпреки че
noun
město v Česku
Трше́бич
noun
mechanický odpor
триене
noun
- patologické chvění
тремор
- chvění
треперене
noun
pronikavý rachtavý hluk
конфли́кт
noun
jedna ze tří stejných částí celku
третина
noun
část plodnice houby
стъпало
verb
mít halucinace
бълнувам
noun
opora pro nohu jezdce
стреме
noun
kůstka sluchového ústrojí
стреме
verb
odrážet světlo
блещукам
adjective
související se třtinou
басту́н
verb
pohybovat různými směry
клатя
verb
dělit podle vlastností
разпределям
noun
- uspořádání či rozdělení do tříd dle určitých hledisek
класифика́ция
- v kvalitářství: rozdělení podezřelých výrobků na vyhovující a nevyhovující
подреждане
noun
- koželužský přípravek
жълтокафяв
- partie abdomenu v sousedství stehen
слабина
verb
pohybovat předmětem po povrchu jiného
три́я
verb
působit, že se něco rozpadne
катастрофа
adjective
- nebohý
мизерен
- nedostatečný
раздърпан
noun
- nadávka
неудачник
- trpící
нещастник
noun
textilie
покривка за маса
noun
ubytovací zařízení
кръчма́
noun
přechodné bydlení
жи́лище
adjective
tvořící celek
последователен
adjective
který uchází
дискретен
verb
snažit se o přijetí
домогвам се
noun
věc k ucpání něčeho
изпразване
adjective
zdvořilý
почтителен
verb
- oznámit pachatele
денонсирам
- sdělit údaj
заявявам
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
би́я
verb
konzervovat pomocí kouře
опушвам
verb
postupným úsilím překonat
побеждавам
verb
prodloužit stav
гледам
noun
vlastnost
усто́йчивост
adjective
obhajitelný
защитим
verb
- zachovávat stav
- provádět údržbu
поддържам
noun
- zachovávání
задържане
- zachovávání funkčnosti
издръ́жка
verb
- oznamovat pachatele
денонсирам
- sdělovat údaj
заявявам
verb
- vytvořit
добив
- vykonat
пра́вя
verb
- dosáhnout orgasmu
(възходяща) градация
- změnit se
витка
- objevit se
покажа
- převrhnout se
прекатурвам
adjective
související s Ugrofiny
у́гро-фи́нски eзи́ци
adjective
vztahující se k uhlí
въ́глен
noun
sloučenina uhlíku, kyslíku a kovového prvku
карбонат
noun
organická sloučenina
въглеводород
noun
hornina
въглища
въ́глища
noun
- atom uhlíku
въглерод
- chemický prvek
въглерод
въглеро́д
noun
- prodejce nebo dovozce
въглекопач
- výrobce
въглищар
verb
rozkazovací způsob slovesa uhnout
избягвам
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
би́я
adjective
očarovaný pohledem
запленен
verb
rychle se pohybovat
нося се
noun
- manžel tety
- matčin bratr
вуйчо
verb
zůstat bez povšimnutí
избягвам
verb
označovat objekt
показвам
verb
ztratit stabilitu
подхлъзгам
verb
- úkolovat
атаку́вам
- ukládat hotovost
депонирам
- dávat objekt na místo
запа́с
- přenášet data
запис
noun
- zapisování informací
иконо́мия
- usazování
- uskladňování
отлагане
verb
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
приспивам
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
приспивна песен
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
приспи́вна пе́сен
verb
nastolit konec
прекратя́вам
verb
oddělit kousáním
отхапвам
adjective
lhostejný
безпристра́стен
verb
neoprávněně vzít
открадвам
noun
stát ve východní Evropě na pobřeží Černého moře
Украйна
noun
člověk pocházející z Ukrajiny
украинец
adjective
vztahující se k Ukrajině nebo ukrajinštině
украински
verb
neoprávněně vzít
задигам
noun
hudební nástroj
укуле́ле
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
много стръмен
verb
пока́жа
- označit objekt
показвам
noun
- předvedení
демонстра́ция
- výňatek z textu
екстракт
- vzorek
подборка
noun
poprava příbitím těla na kříž
разпъ́ване
verb
vyhýbat se práci
кръшкам
verb
zmenšit obtíže
облекчавам
verb
zmenšit obtíže
облекча́вам
noun
komunikace
улица
у́лица
noun
- malá ulice
але́я
- chodbička
проход
noun
- pověření
атаку́вам
- přenesení dat
иконо́мия
verb
- pověřit
атаку́вам
- dát objekt na místo
балада
- uložit hotovost
депонирам
- přenést data
запа́звам
- nařídit (za)placení
налагам
adjective
ležící za fialovou částí světelného spektra
ултравиолетов
noun
zvuk o vysokých frekvencích
ултразвук
noun
hlavní město Mongolska
Улан Ба́тор
verb
bránit v projevu
мълчание
noun
- v homeopatii
разреждане
- matematická operace
степену́ване
verb
učinit možným
да́вам възмо́жност
verb
činit možným
поощрявам
noun
prostor k mytí se
проми́вка
noun
prostor k mytí se
проми́вка
verb
- ztrácet se
гасна
- přicházet o život
издъ́хвам
noun
pohřební zvon či druh vyzvánění
камбанен звън
verb
zajistit polohu
класирам се
noun
- konkrétní poloha
назначение
- pořadí
старши
adjective
nacházející se
разположен
verb
pomocí mytí očistit povrch
[[ми́я]] се
noun
prostor k mytí se
проми́вка
noun
člověk provozující umění
художник
adjective
související s uměním
художествен
noun
žena provozující umění
художничка
adjective
záměrně vytvořený člověkem
изку́ствен
noun
umělecká činnost
изкуство
verb
být schopný provádět činnost
мо́га
adjective
postrádající sílu
уморе́н
уморен
verb
činit zemdlelým
досаждам
noun
jednotka hmotnosti
унция
noun
sdružující organizace
съюз
noun
jednotný oděv
униформа
verb
- dostat se na veřejnost
изтичам
- uprchnout
отървавам се
noun
vysoká škola
университет
noun
vysoká škola
университет
adjective
vztahující se k univerzitě
университетски
adjective
všestranný
универсален
noun
chemický prvek
унунбий
noun
chemický prvek
унуне́ний
verb
- provést únos dopravního prostředku
- provést únos osoby
отвличам
verb
- spadnout
- ponořit se
изпадам
verb
- usmrcovat ohněm
горя́
- rychle se pohybovat
отмествам се
noun
aktualizace
актуализация
verb
přitahovat pozornost
правя
adjective
ve stavu lahodícím pozorovateli
говедо
verb
provést úpravu
утъпквам
verb
provádět úpravu
утъпквам
noun
prchající osoba
беглец
verb
oddělit ohněm
настрана
verb
poskytnout detaily
установявам
adjective
jehož city a slova nejsou v rozporu
и́скрен
adverb
upřímným způsobem
и́скрено
noun
vítr s rychlostí větší než třicet metrů za sekundu
ураган
verb
dotknout se cti
обиждам
noun
rozvoj městské aglomerace
урбаниза́ция
noun
- hlasovací schrána
избира́телна у́рна
- nádoba na popel
у́рна
noun
stát v Jižní Americe
Уругвай
noun
obyvatel Uruguaye
уругваец
noun
obyvatelka Uruguaye
уругваец
verb
- uspíšit
движа се бързо
- uvést do rychlého pohybu
ускоря́вам
noun
co se dotkne cti
обида
adjective
- podrážděně reagující
докачлив
- který uráží
оби́ден
adjective
- daný, příslušný
конкре́тен
- mající za účel
определен
verb
- jmenovat
нагърбвам
- konstatovat stav
опреде́лям
- rozhodnout
предписвам
adjective
- konkrétní
ви́дов
- jasný
определен
particle
kladná odpověď
със сигурност
verb
- konstatovat stav
закрепвам
- jmenovat
нагърбвам
- rozhodovat
предписвам
verb
- umístit do stabilní polohy
длъ́жност
- nechat sednout
курдисам
verb
vyvíjet úsilí
старая се
adjective
intenzivní, vyžadující úsilí
интензивен
adverb
usilovným způsobem
тежък
verb
učinit skutečností
изпълнявам
verb
vyjádřit pozitivní emoce
усмихна се
noun
usměrňovací zařízení:
токоизправител
verb
zjednodušit
облекчавам
verb
upadnout do spánku
заспал
verb
- učinit spokojeným
задоволявам
- splnit
сблъсквам се
noun
- rozložení
аранжиме́нт
- přemístění entit
- zorganizování
организация
verb
dosáhnout vytyčeného nehmotného cíle
успявам
adjective
nepřetržitý
безспирен
noun
[[икономи́чески]] [[емигра́нт]]
noun
stoupenec utilitarizmu
утилитарист
verb
- uklidnit
заглуша́вам
- ztišit
облекчавам
verb
ponořením pod hladinu kapaliny usmrtit
да́вя
verb
vynaložit peníze
харча
verb
prudkým tahem oddělit
късам
verb
dávat něčemu vzniknout
оформям
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
избягам
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
избягвам
verb
- prchat
избягвам
- pohybovat se po nohách
припкам
noun
- kus látky určený k osoušení
бърсалка
- kus papíru určený k osoušení
кухненска хартия
adjective
- přivedený
- uvedený do varu
варен
verb
- posuzovat situaci
- zvažovat možnost
обми́слям
- přemýšlet
чудя се
adverb
na vnitřní straně
вътре
verb
- vypustit
освобождавам
- zbavit povinnosti
отде́лям
- odstranit napětí těla
- učinit volným
разхлабвам
noun
- ukončení sevření
облекче́ние
- zbavení povinnosti
освобожде́ние
- ukončení napětí
отпу́скане
adjective
- nenucený
небрежен
- povolený
отпуснат
verb
- být zdrojem
изричам
- činit volným
освобождавам
noun
interpunkční znaménko
кавичка
noun
plurál slova uvozovka
кавички
verb
- seznamovat
вкарвам
- předvádět představení
внасям
- tvrdit
заявявам
- způsobovat
правя
- nechávat zaznít
спомена́вам
- vpouštět do místnosti
ша́фер
noun
uvědomění
осведоменост
verb
přinutit pobývat v uzavřeném prostoru
опандизвам
verb
- získat přesvědčení
- získat víru
вя́рвам
adjective
věrohodný
правдоподобен
noun
- ukončení provozu
- umožnění přístupu
заключи́телен
adjective
- neumožňující přístup
затворен
- introvertní
интровертен
verb
- shrnout
възобновя
- znepřístupnit vnitřek
заграждам
- přijmout závazky
сключвам
noun
obyvatel Uzbekistánu
узбек
noun
jazyk
[[узбе́кски]] [[ези́к]]
noun
součást postroje
юзда́
noun
- ranec
връзвам
- jednotka rychlosti
- ohnutá část
- uzel v síti
въ́зел
verb
- připustit
допуска́м
- souhlasit s existencí
призна́вам
adjective
renomovaný
достоен за уважение
verb
- připouštět
допуска́м
- souhlasit s existencí
призна́вам
noun
kniha sloužící k naučení se určité látky
учебник
уче́бник
adjective
související s učením
обуче́ние
noun
- studium
у́чене
- nauka
- výuka
учение
adjective
mající znalosti
учен
verb
- provést akci
- změnit
правя
adjective
provedený
извършен
verb
předávat znalosti či schopnosti
преподавам
verb
získávat znalosti či schopnosti
уча се
noun
vyučující
учител
преподавател
noun
žena, která učí
учителка
verb
- uspořit
запис
- uchránit
икономисвам
adjective
- šlechetný (člověk)
благоро́ден
- vzácný
любим
adjective
vztahující se k uchu
ушен
adverb
stavy, věci v ději
вече
noun
- prospěch
- pocit uspokojení
полза
adjective
prospěšný
полезен
adjective
související s poskytováním užitku
полза
noun
ten, jenž něčeho užívá
потребител
noun
ta, jež něčeho užívá
потреби́тел
verb
- zakusit plnou měrou
[[изпи́твам]] [[удово́лствие]]
- vyhledat nástroj či prostředek ke svému prospěchu
употребявам
verb
- zakoušet s příjemnými pocity
наслаждавам се
- brát lék ap.
полза
- získávat užitek
употребявам
noun
vytváření činnosti
молба
idiom
jen v myšlenkách
мислено
proverb
v nouzi se ukáže
прия́тел в ну́жда се позна́ва
verb
- být na obtíž
безпокоя
- překážet
затруднявам
adjective
závadný
неизправен
noun
kolejové vozidlo
автодрези́на
noun
kolejové vozidlo
ваго́н
adjective
vztahující se k vejci
кръгла нула
noun
- dutina u vačnatců
торба́
- pytel
чувал
adjective
vztahující se k vakcinaci
ваксина́ция
noun
látka podněcující tělo k tvorbě protilátek
ваксина
noun
prostor s nižším tlakem plynu
вакуум
noun
navršený násep protáhlého tvaru
вира́ж
noun
mužské křestní jméno
Валенти́н
verb
přemísťovat předmět koulením
търкалям
noun
město v Lotyšsku
Валка
noun
belgický region
Вало́ния
noun
bankovky a mince cizích států
валу́та
noun
chemický prvek
ванадий
вана́дий
noun
- kanadský ostrov
- město v Kanadě
- město v USA
Ванку́вър
noun
člen germánského kmene
вандал
noun
člověk ničící objekty
ванда́л
adjective
související s vanilkou
ванилен
noun
- dění
бъркотия
- stav přeměny v páru
кипене
noun
možná situace, objekt či akce
вариант
noun
pohlavní orgán produkující spermie
тестис
verb
upozorňovat na riziko
предупреждавам
adjective
vyjadřující varování
внимание
noun
sdělení upozorňující na nebezpečí
предупреждение
noun
onemocnění včel
вароатоза
noun
hlavní město Polska
Варшава
adjective
související s Varšavou
варшавски
noun
chirurgické přerušení chámovodů
вазектомия
noun
mužské křestní jméno
Васи́л
noun
- vlákna bavlny
- vlákna připomínající bavlnu
вата
noun
- pružná tkáň těla
лигаме́нт
- šíje
шийка
noun
- omezení osobní svobody
аре́ст
- způsob řazení slov
изразя́
- část knihy
корица
- souvislost
повествова́ние
- vazba chemické látky
свързвам
noun
chirurgické přerušení chámovodů
вазектомия
noun
směs uhlovodíků
ма́сло
noun
druh vačnatce žijícího v Americe a Austrálii
опо́сум
noun
savec, jehož samice mají na břiše kožní vak
двуутробен
noun
- vaření kapaliny
врял
- vaření jídla
го́твене
adjective
upravený varem
варен
verb
- vyrábět pivo
варя
- přivádět do varu
възварявам
- připravovat jídlo
готвя
- být ve varu
кипя
adjective
- kypící
врял
- připravující pokrm
готварство
noun
místo pro vstup do uzavřeného prostoru
вход
adjective
žijící v manželství
же́нен
noun
žena, které zemřel manžel
вдовица
noun
muž, kterému zemřela manželka
вдовец
noun
- vedoucí pozice
атака
- přenos elektrického náboje nebo tepla
водене
- zařízení spojující přístroje
ли́ния
- řízení osob nebo organizace
покрови́телство
- lidé stojící v čele organizace
ръково́дство
adverb
na místě poblíž
близък
adjective
jsoucí v blízkosti
съседски
noun
vysoká teplota okolního prostředí
горещина
noun
člověk konzumující rostlinnou stravu
веган
noun
stravování rostlinnou potravou
веганство
noun
rostlinstvo
расти́телност
noun
člověk odmítající masné výrobky
вегетарианец
adjective
týkající se vegetariánů
вегетариа́нски
adverb
energicky, důrazně
буйно
noun
trubice spojující vaječník s dělohou
яйцепровод
verb
chůzí se přemístit dovnitř
вли́зам
adjective
tvarově podobný vejci
овален
noun
veličina mající velikost i směr
вектор
noun
- vydávání rozkazů
- útvar
командване
noun
prodejní akce
задоволителен
noun
tradiční křesťanské svátky slavené na jaře
Великден
Възкресение Христово
adjective
související s Velikonocemi
великденски
noun
- rozloha
- číslo
големина́
noun
duševní porucha, sebeklam o vlastní všemohoucnosti
ма́ния за вели́чие
noun
člověk pověřený velením
военачалник
noun
- kvantitativní vyjádření vlastnosti
величина
- významný člověk
изве́стност
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
великоду́шен
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
богат
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
богат
adjective
- značných rozměrů
- značného rozsahu
голям
noun
entita s nadprůměrnou mocí
свръхдържава
свръхсила
noun
cyklistická dráha
велодру́м
noun
velký mořský savec vzhledem podobný rybám
кит
noun
osoba lovící velryby
китоловец
noun
vysoký diplomat
посланик
adjective
související s Walesem
уелски
adverb
na vnější stranu
навън
noun
obyvatel Venezuely
венецуелец
noun
obyvatelka Venezuely
венецуелка
adjective
vztahující se k Venezuele
венецуелски
noun
oblast mimo město
[[селски|се́лска]] [[ме́стност]]
adjective
související s prostorem mimo budovy
въ́ншен
adjective
vztahující se k venkovu
се́лски
adverb
na vnější straně
навън
noun
uzávěr potrubí
венти́л
noun
- výměna plynů
- větrání
вентилация
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
вентилатор
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
-та
noun
- nepálená cihla
кирпи́ч
- vepřová kůže
свинска кожа
adjective
související s vepřem
свиня
verb
získávat pro službu v armádě
вербу́вам
adjective
- týkající se slovesa
- vyjádřený slovy
вербален
noun
rozhodnutí soudu
вердикт
adjective
svislý
вертикален
noun
nadšení, elán
ентусиазъм
noun
podřadný básník
стихоплетец
setPhrase
veselé Vánoce
Весела Коледа
setPhrase
Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Весела Коледа и честита нова година
Весела коледа и щастлива нова година
noun
- zábava
веселба
- nálada
веселие
adjective
- radostný
- zábavný
весел
verb
pohánět plavidlo vesly
греба
noun
celý časoprostor
вселена
adjective
související s vesmírem
простра́нствен
adverb
- zpravidla
в по-голямата си част
- vždy
изця́ло
noun
obyvatel vesnice
се́лянин
noun
odborník pečující o zdraví zvířat
ветеринар
noun
odbornice pečující o zdraví zvířat
ветерина́р
verb
vyslovit veto
налагам ве́то
noun
hlodavec
катерица
ка́терица
noun
planeta Venuše
вечерница
adjective
související s večerem
вечерен
noun
jídlo podávané večer
вечеря
noun
masa rozdílných lidí bez specifických vlastností
обще́ственост
adverb
veřejným způsobem
публично
noun
parazitický hmyz
въшка
adverb
vhodnost entity
изкусен
adjective
mající vlastnosti příznivé pro nějaký účel
подходящ
noun
zástupce prezidenta
вицепрезидент
noun
silný vítr
блатиста мирта
noun
- australský stát
- hlavní město Seychel
- město v Kanadě
Виктория
noun
mluvnická kategorie
аспект
noun
- videozáznam
- způsob záznamu
ви́део
noun
hra na elektronickém zařízení
видеоигра́
noun
paměťové zařízení určené k záznamu videa
видеокасе́та
noun
zemědělské náčiní s hroty
вила
noun
stát v jihovýchodní Asii
Виетнам
noun
obyvatel Vietnamu
виетнамец
noun
obyvatelka Vietnamu
виетнамка
adjective
související s Vietnamem
виетнамски
noun
vietnamský jazyk
виетнамски
noun
předvečer svátku a jeho obřady
бде́ние
noun
šlechtický titul
вико́нт
noun
ženské křestní jméno
Викто́рия
noun
- výstupek ve střeše
- otvor či okno
капандура
adjective
související s Vilnem
вилнюски
adjective
související s Vilniusem
вилнюски
adjective
- oplzle smyslný
готин
- smyslný
похотлив
- pohlavně chtivý
развратен
noun
mužské křestní jméno
Уилям
noun
pěstování a výroba
винарство
noun
sklizeň hroznů vína
гроздобер
noun
pozemek posázený vinnou révou
лозе
verb
navíjet
ду́хова се́кция
noun
- (elektr.) navinuté vodiče na cívce
- (kniž.) záhyb, ohyb
- něco navinutého, způsob navinutí
- obtáčení něčeho kolem něčeho jiného
витка
noun
restaurace
винарска изба
noun
opakovací puška
Уинчестър
noun
fialové barvivo
виолетка
noun
hráč na violu
виолистка
noun
biologická struktura
ви́рус
noun
odborník ve virologii
вирусолог
noun
věda studující nebuněčné organismy
вирусология
adjective
související s virem
вирусен
adjective
nemající spojitost s realitou
виртуа́лен
noun
- biologická struktura
- počítačový program
вирус
adjective
lavinovitě se šířící
вирусен
noun
malý přívěsný štítek s informacemi
накрайник
verb
být zachycen nad prázdnem
вися́
noun
dostatek životní energie a aktivity
енергичност
noun
ozdobná skleněná plocha
стъклопис
noun
zasklená skříň
витрина
adjective
- plný životní síly
- vztahující se k životu
- životně důležitý
вита́лен
noun
představa o budoucnosti
ви́зия
noun
chemický prvek
би́смут
adjective
související s vjemy
визуален
particle
vybídnutí k souhlasu
или
noun
hinduistický bůh
Вишну
adjective
související s višní
вишнев
noun
výsledek vnímání
възприятие
verb
jízdou se dostat dovnitř
вли́зам
noun
místo pro vjíždění
вход
noun
- umění posoudit z estetického hlediska
- souhrn estetických měřítek
- vlastnost toho, co je vkusné
вкус
noun
křestní jméno
Владимир
adjective
(o počasí) příjemně teplý
мек
noun
různobarevný kus látky
флаг
знаме
noun
dopravní prostředek
влак
трен
noun
výrůstek na hlavě
косъм
noun
struna z umělé hmoty
леса́
noun
- majetek
- vlastnění
владе́ние
adverb
vlastníma rukama
саморъчен
noun
- znak věci nebo jevu
ка́чество
- rys lidské povahy
сво́йство
adjective
patřící někomu
свой
particle
totiž
в действителност
adjective
mající mírnou teplotu
безразличен
noun
- vlečení
буксир
- přívěs
привърженик
adverb
na levé straně
наляво
noun
- část šatů
вери́га
- vozík
ремарке
- železniční trať
страничен коловоз
noun
měřič vlhkosti
хигрометър
noun
jev či vlastnost
влажност
adjective
zčásti mokrý
влажен
adjective
mající vliv
влия́телен
noun
člověk měnící se ve vlka
върколак
noun
- pohyb hladiny
- textilní vlákno
- fyzikální jev
- rozšířený jev
вълна
- srst
вълна
въ́лна
noun
prudký pohyb mořských vln
прибой
noun
překážka působení vln
вълноло́м
adjective
vztahující se k vlně
вълнен
adverb
v minulém roce
година
миналата
verb
násilně vniknout
прекъсвам
noun
násilné vniknutí
кражба чрез взлом
noun
- rozdrcené zrno
валяк
- sněhová vločka
люспа
- vysrážený shluk
матирам
verb
- uložit peníze
влагам
- umístit do jiného předmětu či vymezené oblasti
вложка
noun
- architektonický prvek
- podlahový dílec
фриз
noun
orgán státní moci
правителство
noun
ten kdo vládne
владе́тел
adjective
uplatňující moc
постановление
noun
obyvatel Belgie
фламандски
noun
belgický region
Фландрия
noun
tenkostěnná céva
капиля́р
verb
táhnout za sebou
влача
adjective
projevující přívětivost
вежлив
adjective
vztahující se k vlkovi
вълчи
noun
krevní sraženina nebo cizí těleso v cévě
тромб
adjective
atraktivní
напета
noun
- vnitřek
- záležitosti státu
вътрешност
adjective
nacházející se ve vnitrozemí
затворен (залив)
noun
prostor uvnitř
вътрешност
noun
vnitřní orgán
животински отпадъци
adjective
umístěný uvnitř povrchu
вътрешен
noun
vnuk nebo vnučka
вну́чка
noun
syn syna či dcery
внук
noun
dcera syna nebo dcery
вну́чка
verb
zachycovat smysly
възприе́ма
noun
schopnost vnímat
усещане
noun
aktivita někoho, kdo vnímá
разбиране
adverb
na vnější straně
извън
adjective
umístěný vně povrchu
външен
noun
životodárná tekutina
вода
вода́
verb
- působit pohyb určitým směrem
алея за разходка
- doprovázet a ukazovat cestu
атакувам
- umožňovat přenos elektrického proudu
отвеждам
noun
přístroj měřící objemový průtok vody
водомер
adjective
umožňující propouštění vody
пикая
noun
padající vodní proud
водопа́д
водопад
adjective
rovnoběžný s povrchem vody
хоризонтален
adjective
nepropouštějící vodu
водонепроницаем
noun
pták
червенокрак водобегач
noun
potrubí pro dopravu vody
водопровод
noun
pomůcka k určování vodorovné polohy
либела
noun
chemický prvek
водород
водоро́д
noun
- řemen
каи́шка
- nápověda
указа́ние
adjective
umožňující propouštění vody
пикая
noun
slangově oblečení
машина
adjective
vztahující se k vojákům či armádě
вое́нен
noun
ozbrojená organizace schopná boje
армия
noun
příslušník armády
войник
во́ин
noun
nejnižší vojenská hodnost
ре́дник
adjective
ten, který volá
влече́ние
verb
- sdělovat silným hlasem
викам
- telefonovat
обадя
adjective
- (v biol. a chem.) snadno se odpařující
- (v ekon.) s rychle se měnící hodnotou
временен
- náchylný k náhlým změnám
нестабилен
noun
výběr z několika možností
избори
adjective
související s volbami
избирателен
noun
plavkyně stylem motýlek
волейболи́ст
verb
- účastnit se voleb
- vybírat z více možností
избирам
noun
člověk pověřený volením
избира́тел
noun
velká ptačí klec
волиера
noun
souhrn voličů
електора́т
adverb
bez obsazení
безучастен
adjective
- nepodléhající cizí vůli
- nepodléhající placení
- prázdný
свободен
adverb
- pomalu
ба́вно
- svobodně
свободно
noun
disciplína
кон с гривни
noun
fyzikální přístroj
во́лтме́тър
noun
historická oblast na Ukrajině
Волиния
noun
- aktivace procedury
- křičení
- nutkání
- požadavek
- telefonát
зов
adjective
vydávající vůni
ароматичен
noun
ženské křestní jméno
Урсула
noun
zástupce rodů Vespula nebo Dolichovespula
оса
оса́
adjective
náležející vose
оса
noun
- porost vousů
брада
- chlup
влас
adjective
mající vousy
брада́т
noun
dopravní prostředek
вози́ло
verb
přemísťovat vozidlem
извозвам
noun
- malé vozidlo speciálního určení
- vůz
кару́ца
- část psacího stroje
прево́зване
adjective
vydávající příjemnou vůni
благоуханен
noun
kříženec psa domácího
помияр
adverb
na pravé straně
надясно
adverb
směrem k cíli pohybu
напред
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
-та
verb
dávat zpět
върната стойност
noun
osoba, která se dopustila vraždy
убиец
noun
- jiný dopravní prostředek
кранта
- ztroskotané plavidlo
останки
noun
portál, veliké dveře
врата
adjective
vratný děj
обратим
verb
- svým pohybem udeřit
баркас
- zapíchnout
блъскам
verb
vytvářet vrásku
гъ́нка
noun
úmyslné zabití člověka
убийство
noun
vraždy se dopustivší žena
уби́йца
adjective
usilující o vraždu
много труден
adjective
- extrémně obtížný
много скучен
- usilující o vraždu
много труден
adjective
související s vrbou
върбов
noun
terénní vyvýšenina
възвише́ние
adjective
umístěný nahoře
го́рен
noun
- nejvyšší část hory
- bod styku přímek
- nejvyšší míra
- období rozkvětu
връх
adjective
související s nejvyšší úrovní
върховен
noun
skupina mláďat
боклу́к
verb
uvádět do pohybu
замервам
verb
- hodit
мя́там
- porodit
окучвам се
- zvrátit
повръщам
adjective
- vařící
врял
- horoucí
горещ
noun
osoba věkově blízká
връстник
noun
- plochý předmět
- úroveň, stupeň
пласт
слой
verb
hloubit otvor
пробивам
adjective
související s rozmarem
причудлив
adjective
který podléhá svým rozmarům
капризен
noun
zařízení převádějící pohyb v rotaci a naopak
витло
noun
druh letadla
хеликоптер
noun
- odečtení z účtu
[[кре́дитен]] [[ре́йтинг]]
- zářez
назъбване
noun
- do dřeva
- otočení těla
винт
verb
vydat vysoký zvuk
доноснича
noun
černý pták
врана
вра́на
adjective
zbrázděný vráskami
изсъхнал
verb
- dát zpět
връ́щам
реституи́рам
noun
svěrač mezi žaludkem a dvanáctníkem
пилор
noun
muž hlídající vchod do budovy
портиер
noun
- horní část
връх
- kopeček
загърлям
adverb
doopravdy, skutečně, opravdu
действително
verb
- chůzí se dostat dovnitř
- zahájit stav
вли́зам
- vmísit se
намирам се между
- stát se členem
присъединя
noun
- část zařízení
- vchod
- vstoupení
вход
noun
doklad opravňující ke vstupu
входен билет
verb
- zahajovat stav
вли́зам
- chůzí se dostávat dovnitř
влизам
- vměšovat se
намирам се между
- stávat se členem
присъединя
verb
- přemístit se z lože
ста́вам
- postavit se
ста́на
verb
- ukončit spánek
- zvedat se
ста́вам
adjective
snažící se vyhovět
любезен
noun
jednotka času
секу́нда
noun
krátké vyprávění s účelem pobavit příjemce
виц
adjective
humorný
хумористичен
noun
kdo rád dělá vtipy
шегаджи́йка
noun
neslušný výraz či projev
богохулство
adjective
neslušný, sprostý
вулгарен
noun
vnější část pohlavního ústrojí
ву́лва
noun
- aktivace (ochrany)
движение
- výbava
екипи́ране
verb
zajistit jako součást
обзавеждам
noun
město v severozápadním Rusku
Виборг
verb
přijmout možnost
избирам
verb
přivést k existenci
вдигане
noun
týmová míčová hra
народна топка
verb
- vyzvedávat peníze
взимам обратно
- přijímat možnost
избирам
- shromažďovat finanční prostředky
инкасирам
verb
odstranit energii
изписвам
verb
- během se dostat nahoru
- během se dostat ven
бяг
- rozběhnout se
отправям се
verb
předávat návyky
възпитавам
adjective
extrémně hubený
мършав
adjective
- založený
базиран
- objevující se nad obzorem
изгряващ
verb
- předpokládat
базиран
- objevovat se nad obzorem
втасвам
- chůzí se přemisťovat nahoru
издигам се
- chůzí se přemisťovat ven
изли́зам
- vydávat se chůzí na cestu
отправям се
- vycházet tiskem
покажа
- mít vztahy
понасям се
idiom
kompletně si vymyslet
гримирам
verb
- zveřejnit dokument
еми́сия
- dát do prodeje
изда́вам
- vynaložit peníze
изразходвам
- být zdrojem
изричам
- dát z držení
предавам се
adjective
- intenzivní
в изобилие
- sytý
заможен
noun
společnost vydávající knihy
изда́телство
verb
zůstat, nepovolit přes nepříznivé okolnosti
издържам
noun
- vydání obviněného
екстради́ране
- předání
- vystavení dokumentu
еми́сия
- soubor exemplářů k publikování
изда́ние
- výloha
ра́зход
- publikování
рели́йз
verb
- zveřejnit dokument
еми́сия
- vynaložit peníze
изразходвам
- být zdrojem
изричам
- dávat z držení
подда́вам
- dávat do prodeje
публику́вам
verb
- zpracovat kůži
жълтокафяв
- získat peníze
зарабо́твам
verb
- činit kůži
жълтокафяв
- získávat peníze
зарабо́твам
noun
- osoba, která někoho vydírá
изнудва́ч
- vykořisťovatel
кръвопи́ец
verb
odstranit tuhu
изтривам
verb
vyhodit ven odněkud
захвърляне
verb
- najít
гледам нагоре
- dostat se někam
искам
verb
- hledat
- snažit se dostat do situace
искам
noun
služba umožňující hledání websajtů
търсачка
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
търсене
verb
formálně oznámit
обяснявам
noun
- místo rozhledu
наблюда́телен пункт
- možnost realizace
- rozhled
наблюдателен пункт
verb
donutit odejít
експулсирам
verb
- vyvarovat se
анулирам
- uhnout
избягвам
verb
vyhodit nepotřebný předmět
захвърляне
verb
vydráždit prsty
онанирам
verb
- plnit přání
задължавам
- být vhod
компле́кт
- splňovat kritéria
подчинявам се на
verb
přijít vinou požáru o místo k životu
опожарявам
verb
- mít nejlepší postavení
- získávat výhru
печалба
verb
soustavným usmrcováním ukončit existenci skupiny
изкореня́вам
adjective
v současnosti se už nevyskytující
измрял
verb
- směrovat pohyb mimo
- snažit se, aby něco nenastalo
анулирам
verb
zprostředkovávat slovem
изразя
verb
najít shodu
договарям се
noun
- vyslovení
знак
- projev
и́зраз
- prohlášení
обявя́ване
verb
- projevit
декларирам
- vyslovit
изразя
verb
- vyjít nad obzor
изгрявам
- chůzí se dostat nahoru
издигам се
- chůzí se přemístit ven
изли́зам
- vydat se chůzí na cestu
отправям се
- vyjít tiskem
покажа
verb
být spojený s vlastností
веще́ствено доказа́телство
verb
- pokrývat povrch
запълвам
- přemisťovat náklad
изписвам
- objasňovat
обяснявам
verb
uskutečnit čin
извъ́рша
verb
- vyhloubit
дълбая
- získat ze země
изкопавам
verb
vystoupit z oblasti
изли́зам
noun
interpunkční znaménko
удиви́телен знак
verb
učinit lepším
повишавам
noun
- odvedení z organizmu
изгонване
- vyřazení
изключване
- prohlášení za nemožné
о́тказ
verb
- vydělit (např. z roztoku)
бърз
- vyloučit hráče z utkání
възпирам
- vyřadit, eliminovat
- označit tvrzení za nepravdivé
изключвам
- uvolnit a odvést (z organismu)
изписвам
verb
- pokrýt povrch
запълвам
- vysvětlit
обяснявам
- vystavit
откроявам
- odstranit náklad
разтоварвам
verb
- označovat tvrzení za nepravdivé
изключвам
- uvolňovat a odvádět (z organismu)
отделям
- vyřazovat
отхвърлям
verb
odstranit nemoc
излеку́вам
verb
odstranit kapalinu z nádoby
киша
verb
myšlením vytvořit
замислям
adjective
imaginární
въобража́ем
verb
- chtít dlužnou částku nazpět od dlužníka
акура́тен
- dožadovat se dodržování
достигам
verb
- zamezit výskytu určitého jevu
- zamezit šíření onemocnění vyhubením jeho původce
унищожавам
verb
myšlením vytvářet
изми́слям
verb
nahrazovat něčím jiným
бо́рса
verb
opustit mediokritu
отлича́вам
verb
- pádem se dostat ven
изпадам
- odejít
махам се
- vypadnout ze soutěže
съм
noun
člověk nízkého intelektu
глупак
noun
přeměna kapaliny v páru
изпарение
verb
být výhodný, stát za to
който си струва
verb
být důsledkem
последвам
verb
- vyřadit z činnosti elektrické zařízení
арестувам
- tahem narovnat
обтягам
verb
- svědčit u soudu
доказателство
- nepřímo svědčit o něčem
изразявам
- sdělovat příběh
нареждам
verb
- vtělit do slov
бърз
- svědčit u soudu
доказателство
- vyhostit
изпращам на заточение
- nepřímo svědčit o něčem
изразявам
verb
sdělovat příběh
разказвам
verb
- zaznamenat data
записвам
- zničit ohněm
опожарявам
- vystřelit
пека
verb
- přemístit do žaludku
алкохолни напитки
- pitím vyprázdnit
пия
verb
- začít cestu
- začít prudký pohyb
нападам внезапно
- propustit
о́гън
adjective
- zarovnaný
директно
- klidný
здравомислещ
- vykazující rovnovážnou bilanci
уравновесен
verb
- napřímit
изправям
- urovnat
- uvést bodový poměr do stavu rovnosti
изравнявам
- uhladit
нивелирам
verb
negativní zásah do činnosti vyžadující klid
тревожа
verb
- stát se větším
- objevit se
израствам
verb
- stát se větším
- objevovat se
израствам
verb
- zasadit rostlinu
внедрявам
- přestat fungovat
драже
noun
zařízení pro vysávání nečistot
прахосмукачка
verb
бушувам
- skočit nahoru
лапам
- skočit ven
скачам
verb
objevit se dočasně na konkrétním místě
намирам се
verb
- vyslat informaci
бързам
- vyslat osobu
изпращам
verb
- zaznamenat sluchem
вслу́швам се
- provést výslech
разпитвам
- zaznamenat vyprávění
слушам
verb
vyjádřit řečí
произна́сям
adverb
na vysokém místě
висок
adjective
vztahující se k vysokým horám
високопланински
adjective
mající nebo umožňující vysokou rychlost
бързодействащ
adjective
velké výšky
висок
adjective
- podrobený
- poskytnutý k prohlížení
- vypracovaný
незащитен
verb
- viditelně umístit
веще́ствено доказа́телство
- sepsat dokument
излъчвам
- postavit
компили́рам
- nechat působit
откривам
verb
- viditelně umísťovat
веще́ствено доказа́телство
- nechávat působit
експонирам
- sepisovat dokument
излъчвам
noun
provedení díla
представле́ние
verb
- opustit dopravní prostředek
дебаркирам
- chůzí se dostat ven
изли́зам
- chůzí se dostat nahoru
качвам се
- ukončit členství
отделям се
- vystoupit před publikem
покажа
verb
- chůzí se dostávat nahoru
издигам се
- chůzí se dostávat ven
изли́зам
- čnít
изпъквам
- vystupovat před publikem
осо́беност
- ukončovat členství
отделям се
verb
provést výstřel
стрелям
verb
vyprázdnit zásobník
изписвам
verb
- objevit se na obloze
втасвам
- vyjít najevo
покажа
noun
listina
училищно свидетелство
verb
- uvést do kněžského stavu
изкомандвам
- posvětit něco
освещавам
noun
soubor tvrzení
обясне́ние
verb
objasnit
давам обяснения
verb
- vydávat informace
[[преда́вам]] по [[радио|ра́диото]]
- posílat osoby
изпращам
noun
zařízení sloužící k vysílání
предава́тел
noun
vydávání informací
емисия
verb
- sdělit kritiku
засра́мвам
- přesunout před závorku
пощар
verb
prudkým tahem oddělit
късам
noun
schopnost vytrvat
издръжливост
adjective
- rostlina
ве́чен
- přetrvávající
неопадащ
- neúnavný
упорит
noun
způsobení vzniku nového
образу́ване
verb
- dát něčemu vzniknout
- stvořit umělecké dílo
създа́вам
noun
vznik nového
образу́ване
verb
dávat něčemu vzniknout
създава́м
verb
- přemístit ven
изваждам
- přemístit nahoru
изтеглям
noun
udržování teploty
загряващ
adjective
související s vyučováním
обуче́ние
adjective
využitelný
използваем
verb
vyvést psa
алея за разходка
verb
- vykonat
изпълнявам
- provést kroky produkující entitu
проявявам
verb
анонси́рам
- zapříčinit
пораждам
- přeměnit fotografický obraz
проявявам
verb
usmrtit všechny jedince
унищожавам
verb
uvést argumenty
оборвам
verb
- konat
- konat kroky produkující entitu
разви́вам се
adjective
výše než jeho okolí
възвишен
verb
- zkusit něco
експериментирам
- přezkoušet někoho
изпи́твам
verb
rychle vypít
пия на големи глътки
verb
požádat o vykonání
анонси́рам
verb
- zvednout nahoru
вдигане
- převzít
взимам
adjective
smyslně provokující
възбуждащ
verb
- čerpáním odstranit
изпомпвам
- unavit
- vyprázdnit, spotřebovat
изтощавам
noun
- spotřebování zásob
- únava
изтоще́ние
- pocit
изтощение
adjective
- extrémně unavující
изтощителен
- kompletní
изчерпателен
verb
předložit někomu jeho nedostatky či viny
засра́мвам
verb
předkládat někomu jeho slabosti a chyby
засра́мвам
verb
dosáhnout řešení
решавам
verb
- splnit, zařídit
боравя
- zneškodnit
довърша
- předat zprávu
ме́стя
noun
- zjištění okolností
анкета
- zjištění zdravotního stavu
пре́глед
verb
zjišťovat příčiny
разследвам
noun
zjištění okolností
разсле́дване
verb
prudce se vylít
плискам се
adjective
komparativ slova vysoký
висш
verb
- sdělovat požadavek
изисквам
- předpokládat
нуждая се
verb
- odstranit kapalinu odstředivou silou
въртене
- odstranit kapalinu zkroucením
извивам врата
verb
rychle vypít
пия на големи глътки
adverb
směrem od cíle pohybu
обратно
adverb
na straně opačné k cíli pohybu
отза́д
verb
- způsobit
възбуждам
- přerušit spánek
събуждам
verb
zvětšovat svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
връщам обратно
adjective
vzpurný
непокорен
noun
dopravní prostředek
дирижабъл
adjective
umožňující propouštění vzduchu
ефи́р
adjective
nepropouštějící vzduch
въздухонепроница́ем
adjective
související se vzduchem
атмосфе́рен
noun
délka linie spojující dvě místa
диста́нция
adjective
ležící daleko
отдалечен
verb
přemístit dále
връщам обратно
verb
zvětšit svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
връщам обратно
verb
- projevit
бърз
- přestat usilovat
отстъ́пвам
verb
- podrobit se
отдавам
- zříct se
отказвам се
adjective
mající vzdělání
образован
noun
souhrn znalostí
възпита́ние
noun
proces učení
възпита́ние
noun
- nárůst, zvyšování
благоприятен обрат
- výstup
втасвам
noun
obraz vnímaný zrakem
вид
adverb
- v bdělém stavu
буден
- nahoru
горе
verb
- přivést k životu
възобновявам
- obnovit
възстановявам
noun
spojení duše s tělem
възкресение
verb
přerývavě plakat
хлипам
noun
počátek existence
нача́ло
adjective
který vzniká
възникващ
verb
začínat existenci
излизам
verb
začít existovat
възниквам
noun
vznášedlo
съд на въздушна възглавница
noun
- ornament
десе́н
- předloha
образе́ц
- slovo
парадигма
- příklad
подборка
noun
- chemický vzorec
- matematický výraz
- zápis konceptu
фо́рмула
noun
malá část
образец
проба
verb
vyvolat vzpomínku
запомням
verb
- vyvolávat vzpomínky
запомням
- zmiňovat
спомена́вам
noun
myšlenka na dříve prožitou událost
спомен
adjective
nepoddajný
непокорен
noun
závodnice ve vzpírání
щанги́ст
verb
- vyvolávat mentální reakci
възбуждам
вълнувам
adjective
vyvolávající pocit vzrušení
вълнуващ
noun
- vnější rozměry
вели́чие
- zvyšování
втасвам
verb
stát se větším
израствам
noun
souvislost
взаимоотношение
adjective
kdo vztahuje projevy na sebe
докачлив
adjective
týkající se
разказан
verb
uvést do svislé polohy
изправям
verb
uvést do svislé polohy
вертика́лен
verb
použít pro porovnání
описвам
adjective
zahrnující vztahy mezi dvěma či více subjekty
взаимен
adverb
vzájemným způsobem
взаи́мно
adverb
bezprostředně poté
веднага
setPhrase
zaregistrovat a dát to najevo
знак
setPhrase
ve strachu utéci
плюя си на петите
verb
- mít svatbu
донасям
- objevit se
покажа
verb
- vstoupit do manželství
бракосъчетавам
- převést do držení
взе́ма
noun
mužské křestní jméno
Вацлав
noun
vyschlé koryto plnící se vodou v období dešťů
сухо корито
noun
- zařízení pro zjišťování hmotnosti
везна
- velikost gravitační síly, působící na objekt
- číselná hodnota, příslušná k určitému členu
тегло́
verb
odkládat rozhodnutí
колебая се
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Везни
adjective
mající tvar válce
цилиндричен
noun
- stroj
валяк
- těleso
цилиндър
verb
- přemísťovat předmět
валцувам
- být skvělý, zastiňovat konkurenci
постановявам
adjective
související s válkou
военен
noun
ozbrojený konflikt
война
verb
- vést válku
заемам се
- potýkat se
застъпвам
noun
křesťanské svátky
Коледа
adjective
vztahující se k Vánocům
коледен
adjective
související s vápnem
варов
noun
chemický prvek
калций
ка́лций
verb
foukat, projevovat se jako vítr
вея
духам
noun
ozdobná nádoba
ваза
ва́за
noun
oděvní doplněk
вратовръ́зка
verb
spojovat provazem
свързвам
adjective
vztahující se k vášni
страстен
adjective
- počítaný s koeficienty
- vytvořený vážením
претеглен
- požívající úcty
уважаван
- zdvořilostní fráze
уважаем
verb
- mít hmotnost
- potěžkávat
- rozmýšlet
- zjišťovat hmotnost
тежа
verb
- cenit si
благодарен съм
- zjišťovat hmotnost
вдигам
- ctít
почитам
adjective
- vážní
авторите́т
- postrádající veselý charakter
- seriózní
важен
- spojený s důležitými důsledky
- vzbuzující obavy
сериозен
adverb
- nevesele
- těžce
серио́зно
particle
opravdu
в действителност
noun
název hlásky a písmene
ве
verb
- řídit
администри́рам
- doprovázet a ukazovat cestu
атакувам
- mít v sortimentu
измамвам
- mít následek
предизвиквам
- být vodivý
провеждам
noun
- panovnický titul
- šlechtický titul
дук
херцог
verb
přemísťovat vozidlem
алея за езда
verb
přemísťovat se
алея за езда
adverb
- kromě toho
иначе
- již nikdy
още
- větší množství
повече
adverb
- kromě toho
иначе
- již nikdy
още
- komparativ slova hodně
повече
adverb
do určité míry
малко или много
verb
často či obvykle vidět
в
noun
hlavní město Rakouska
Виена
adjective
vztahující se k Vídni
виенски
noun
sobota a neděle
уикенд
adjective
související s víkendem
съботно-неделен
noun
objekt pro zavírání
капа́к
noun
nadpřirozená bytost
ви́ла
verb
- splétat
вия
- navíjet
ду́хова се́кция
adjective
- příjemný
добре дошъл
- jenž je vítán
желан
- příhodný
удо́бен
verb
přijímat
посрещам
приветствам
noun
rod rostlin z čeledi vítodovitých
телчарка
noun
proudění vzduchu
вятър
вя́тър
noun
nejlepší účastník soutěže
победител
verb
získávat konečnou převahu
победя́
noun
získání konečné převahy
победа
noun
dokument opravňující ke vstupu do země
виза
noun
- vpád
агре́сия
- elektrický výboj
изписвам
adjective
výrazně lepší než je obvyklé
големец
particle
vyjádření spokojenosti
отли́чен
noun
- prudké uvolnění energie
взрив
- erupce
изблик
тътен
noun
skupina vybraných entit
избор
noun
vyčnívající hmota
забележителност
noun
- socialistický blok
- část území
изток
noun
- světová strana
- část území
изток
- místo pro opuštění prostoru
изход
adjective
vztahující se k východu
източен
adverb
východním směrem
на изток
noun
předávání zvyků
възпита́ние
noun
výuková aktivita
бурги́я
noun
finanční náklad
разход
adjective
provozovaný za účelem zisku
комерсиален
adjective
související s výfukem či s odvodem spalin
ауспух
noun
- žár
възбуждам
- ohniště
огнище
noun
- přednost
- stav hry v tenisu
авантаж
adjective
poskytující výhodu
благоприятен
noun
dosažení konečné převahy
победа
noun
nesouhlasné stanovisko
уговорка
adverb
výhradním způsobem
единствено
noun
zařízení v místě, kde se sbíhají dvě dráhy
железопътна стрелка
noun
- místo pro vyjetí
и́зход
- cesta ze základny
изход
- vycestování
смърт
adjective
mimořádný
изключи́телен
adverb
výjimečným způsobem
изключително
noun
neobvyklý objekt
изключение
noun
- výkladní skříň
витрина
- interpretace
интерпретация
- sdělování
оправда́ние
noun
- vykonání
де́йствие
- schopnost konat práci
- veličina
мо́щност
adjective
- související s vykonáváním
изпълни́телен
- poskytující velký výkon
мо́щен
noun
- jáma
и́зкоп
- zahájení utkání
начален удар
noun
- vitrína
витрина
- finanční výdaj
изразхо́дване
noun
- hromadné propouštění
- omezení dopravy
локаут
adverb
výlučným způsobem
единствено
noun
- přínos z majetku
до́ход
- množství plodiny
добив
постановле́ние
noun
- zastavení něčeho kontinuálního
престой
- ztráta z přerušení něčeho kontinuálního
щета́
noun
písemné informace
изявле́ние
noun
- ukončení smlouvy
забеле́жа
- tvrzení
показание
noun
- dekor
втвърдяване
- cesta
- účastníci
експеди́ция
noun
prodej posledních výrobků
разпрода́жба
noun
- odraz vnitřních pocitů
- skupina symbolů ap.
- vyjádření stavu
и́зраз
adjective
dobře patrný
особен
adverb
výrazným způsobem
несъмнено
noun
činnost mající za cíl vznik
проду́кция
noun
subjekt, který něco vyrábí
производи́тел
noun
vzniklý předmět nebo materiál
изделие
noun
- autoritativní rozhodnutí
верди́кт
- tvrzení
- vyjádření myšlenky
изложе́ние
noun
uplynutí celého počtu roků od události
годишнина
noun
výrůstek u živočichů
епентеза
verb
radostně křičet
възкликвам
noun
zjišťování informací
ра́зпит
adjective
konečný
произлизащ
noun
obvyklý způsob vyslovování
произношение
изговор
noun
vystavení pro veřejnost
експози́ция
noun
proces vytváření
граде́ж
adjective
dobře odpovídající skutečnosti
подходящ
adjective
dávající výstrahu
предупредителен
noun
nástroj k opracování otvoru
райбер
noun
- část zařízení
и́зход
- vchod
изли́зане
noun
vypuzení střely
стрелба
verb
- vydávat pronikavý hlas
ви́я
вия
noun
- technické zařízení
асансьор
лифт
- výpis díla
резюме
анотация
noun
[[материа́л]] за [[наби́ране]]
noun
- řada změn
разви́тие
- rozvoj
усъвърше́нстване
noun
přeprava do zahraničí
износ
noun
soubor ozdob
декорация
adjective
vztahující se k výzkumu
разсле́двам
noun
myšlenkový obsah
значение
adjective
význačný
значи́телен
adverb
podstatně
значително
noun
- vyhlášení výběrového řízení
анонси́рам
- obtížný úkol
оспорвам
noun
- svislá poloha
[[надморски|надмо́рска]] [[височина́]]
- frekvence
бой
- svislý rozměr
висота
noun
- frekvence tónu
бой
- svislá poloha
- svislý rozměr
- úsečka v trojúhelníku
височина́
университет
noun
dávka, alimenty
издръжка
adverb
před dohodnutou dobou
своевременен
adjective
proběhlý v pravý čas
своевременен
adjective
související s včelou
бе
adverb
v den před dneškem
вчера
noun
- minulost
- předcházející den
вче́ра
noun
- předmět, jev, který je vnímaný
вещ
- vše rozdílné od osoby (právnicky)
предмет
adjective
zachovávající odstup
реален
noun
soustavné poznávání skutečnosti
наука
нау́ка
noun
osoba zabývající se vědou
учен
adjective
týkající se vědy
нау́чен
adjective
související s vědou
нау́чен
noun
stav vnímání dění
съзнание
adjective
prováděný vědomě
съзнаващ
adverb
v důsledku vlastního rozhodnutí
преднамерен
idiom
osobovat si vyšší míru vědění než ostatní
всезнайко
noun
lopata k čištění obilí
дърмон
noun
pomůcka pro ovívání
ветрило
noun
doba od narození
възраст
noun
dekorativní předmět
венец
noun
vklad do manželství
зестра
adjective
- daný někomu
конкре́тен
- zasvěcený něčemu
посветен
noun
ženské křestní jméno
Вера
adjective
oddaný partnerovi
ве́рен
noun
muž šířící křesťanství
апо́стол
adverb
ve skutečnosti
действително
noun
- část hudební skladby
движе́ние
- spojení slov
изречение
- matematické tvrzení
теоре́ма
verb
vpouštět čistý vzduch
проветрявам
noun
- větrný mlýn
въображаем противник
- hračka
въртележка
adjective
- spojený se silným větrem
ветрови́т
- související s větrem
ду́хова се́кция
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
вентила́тор
noun
výměna vzduchu
вентилация
noun
nadpoloviční část celku
мнозинство
adverb
ve většině případů
в по-голямата си част
adjective
související s většinou
мнозинство
adjective
komparativ slova velký
висок
verb
pevně tkvít
запазвам се
noun
uvězněný muž
затворник
noun
zařízení pro výkon trestu
затвор
verb
držet ve vězení
опандизвам
noun
- vlastnost
ве́чност
- dlouhý čas
вечност
adjective
časově neomezený
вечен
verb
být přesvědčen o pravdivosti
вярвам
noun
ten kdo poskytuje půjčku
кредитор
verb
zachycovat seshora nad prázdnem
висвам
noun
člověk který věští
проницателен
noun
zařízení k věšení šatů
закачалка
noun
- vysoká stavba
кула
топ
- šachová figura
топ
кула
noun
- chaos, pozdvižení
безредици
- směs hlasitých zvuků
мошеничество
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
едноцветен
adjective
mající všemohoucnost
всемогъщ
adjective
týkající se většiny entit
общ
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
забелязване
verb
předávat hodnoty
внушавам
adverb
na všech místech
навсякъде
noun
schopnost být všude
вездесъщие
adjective
všude se vyskytující
повсеместен
noun
- schopnost se rozhodovat
- záměr
во́ля
- vzdálenost součástek
играя си
noun
- podobný vozu
- vozidlo tažené koňmi
автомобил
- automobil
- kolejové vozidlo
карета
adverb
zřejmým způsobem
ви́димо
adverb
zřejmým způsobem
ви́димо
adverb
při každé příležitosti
ви́наги
adverb
při každé příležitosti
пак
adverb
při každé příležitosti
винаги
noun
země Spojeného království
Уелс
noun
rostlina z čeledi brukvovitých
Уасаби
Уосаби
noun
jednotka energie
ва́тча́с
noun
informační služba
плава́телна ци́па
noun
internetová síť
плава́телна ци́па
noun
hlavní město Nového Zélandu
Уе́лингтън
adjective
související s Walesem
уелски
noun
otevřená encyklopedie
Уикипедия
Уикипе́дия
noun
spolutvůrce Wikipedie
уикипедианец
noun
svobodná knihovna děl a projekt
Уикиизточник
noun
server svobodného zpravodajství
Уикиновини
noun
opakovací puška
Уинчестър
noun
hlavní město Namibie
Виндхук
noun
chemický prvek
волфрам
noun
odpor k cizincům
ксенофобия
adjective
učebnice
ксенофо́бски
noun
hudební nástroj
ксилофон
noun
chemický prvek
итербий
setPhrase
s vysokou investicí se špatně, nedostatečně pobavit
пазарлъ́к
setPhrase
s malou investicí se dobře pobavit
пазарлъ́к
verb
- vykašlat se
изоставям
- pokrýt zábalem
увивам
verb
zkonfiskovat
конфискувам
noun
úmyslné usmrcení s polehčujícími okolnostmi
непредумишлено убийство
verb
- znemožnit pohyb
- znemožnit použití
- znemožnit vývoj
блокада
- znemožnit průchod
блокирам
verb
ukončovat život
убивам
verb
projevovat účinek
броди́рам
verb
věnovat pozornost
загрижен
verb
- dodržet
гледам
- uchovat
запазвам
verb
- dodržovat
- uchovávat
гледам
noun
člověk který něco nebo někoho zachránil
спасител
спаси́тел
verb
poskytnout ochranu
спася́
verb
vyžadovat, potřebovat
въображение
verb
- zaregistrovat informaci
долавям
- dostat do držení či pod kontrolu
схващам
- zaznamenat obraz
улавям
verb
- poskytnout informaci
въведа́
- objednat
назначе́ние
noun
- sedací část těla člověka, zadní část těla zvířete
дупе
- zadní část, zadní strana
облега́лка
adjective
nacházející se na straně proti směru pohybu
заден
verb
- přestat konat
арестувам
- zastavit objekt
възпирам
- zajmout osobu
задъ́ржам
verb
- předávat informace
вход
- přidělovat úkol
заръчвам
noun
otvor v materiálu
фрезенк
verb
krátce spatřit
съзирам
verb
- vytvořit zakřivený tvar
връзвам
- změnit směr pohybu
зави́вам
noun
kultivovaný pozemek pro pěstování rostlin
градина
гради́на
adjective
vztahující se k zahradnictví
градинарски
adjective
vztahující se k zahradě
градински
noun
osoba pečující o zahradu
градинар
adjective
týkající se zahraničí
чужд
noun
oblast ležící mimo daný stát
чужбина
verb
obsahovat
включвам в себе си
noun
místo pro konzumaci
тераса
noun
- lenost, zahálčivost
- nicnedělání
бездействие
verb
- hřímavě se ozvat
- vytvořit zvuk hromu
гърмя
noun
osoba v zajetí
затво́рник
noun
stav omezení na svobodě pohybu
плен
particle
- vyloučení pochybností
несъмнено
- souhlas nepřipouštící pochybnosti
разбира се
verb
vyvolávat zájem
заинтересувам
noun
- zajímavá věc
достойнство
- pozoruhodnost
забележителност
adjective
vyvolávající zájem
интересен
verb
- vstoupit
вли́зам
- zemřít
матрица
verb
vydávat zákaz
забранявам
noun
osoba, která zakládá
основател
noun
hrubý expresivní výraz
кле́тва
verb
začínat budovat
основавам
verb
- zanadávat
заклевам
- proměnit
омагьосвам
noun
pochybení, chyba
възбуда
verb
- přikrýt
драпирам
- zatajit
кри́я
verb
- přikrývat
възкачвам
- zatajit
оклеветявам
noun
člověk s maskou
балакла́ва
adjective
s vydaným zákazem
забранен
verb
odmítnout povolit
забранявам
verb
skrýt informaci
кодирам
verb
osázet lesem
залеся́вам
noun
vysázení lesa
залесяване
adjective
- vycházející
базиран
- vytvořený
установен
verb
- mít něco jako základ
базирам се
- vložit
вложка
- nechat na neznámém místě
забутвам
- začít budovat
основавам
verb
poskytovat vodu rostlinám
поли́вам
verb
poskytnout vodu rostlinám
поли́вам
noun
obyvatel Zambie
замбиец
noun
obyvatelka Zambie
замбиец
adjective
vztahující se k Zambii
замбийски
adjective
pociťující citový vztah
влюбен
verb
zavřít pomocí zámku a klíče
заклю́ча
verb
rezervovat, objednat
резервирам
adverb
pokryto oblačností
заоблачавам се
verb
zavírat pomocí zámku a klíče
заклю́ча
verb
vyslovit nesouhlas
отказвам се
verb
- nasměrovat
въ́зглед
- zvolit cíl činnosti
домо́гвам се
- vydat se
отправям се
adjective
plánovaný
очакван
noun
člověk pracující za úplatu pro zaměstnavatele
работник
noun
žena pracující za úplatu pro zaměstnavatele
рабо́тник
adjective
zaneprázdněný
зает
noun
ten, jenž někoho zaměstnává
работодател
noun
činnost se mzdou
пласти́чна опера́ция
noun
volba přístupu
въведение
verb
- fokusovat
концентрирам се
- zamířit
насоча
verb
- přestat
арестувам
- opustit
завеща́вам
verb
- věnovat nedostatečnou pozornost
- záměrně nevěnovat pozornost
пренебрегвам
adjective
takový, jejž lze opomenout
незабележим
verb
věnovat nedostatečnou pozornost
занемарявам
adjective
ten, který zanikl
покоен
verb
vyřadit z činnosti elektrické zařízení
изчезвам
verb
seřídit optickou entitu k ostřejšímu vidění
концентрирам се
verb
uchovat v paměti
запаметя
verb
zaznamenávat písmem
пиша
noun
čin toho, kdo zaplatí
заплата
verb
- neudržet informaci
забравя
- nevzpomenout si
забравям
adjective
jenž byl zapomenut
забравям
verb
- nevzpomenout si
- ztrácet informace
забравям
noun
zrádce své země
наемник
adjective
pokrytý prachem
прашен
adjective
- registrovaný
зарегистри́ран
- jenž byl zapsán
напи́сан
verb
- zaregistrovat
вписвам
- zaznamenat pomocí písma
запи́свам
noun
rozdělání ohně
възпламеняване
adjective
горещ
- hořící
горя́щ
adjective
pevně přesvědčený
горещ
verb
- zabodnout
во́зя
- překvapit
водя кампания
- zakázat
потискам
verb
hanbit se, červenat se
изчервявам се
verb
- uložit do evidence
впи́свам
- všimnout si
забелязване
adjective
směřující k dosažení svého
инат
noun
- prázdné místo v záhlaví stránky
вдлъбнатина
- součástka bránící něčemu v pohybu
клин
verb
- zabořit
изкопавам
- napadnout
надсмивам се
verb
- pevně vsadit dovnitř
закрепвам
- zasadit rostlinu
посаждам
verb
ztratit vlhkost nebo tekutost
изсушавам
verb
poslat pomocí služby
загребвам вода
verb
nedokázat se probudit včas
успи́вам се
adjective
již ne více běžný
остарял
noun
- skončení procesu
запушвам
- uvedení do nehybnosti
прекратяване
verb
- ukončit činnost
- uvést do klidu
спра
verb
uvádět do klidu
спирам
noun
místo, kde je možné získat krátkodobou půjčku jištěnou zástavou
заложна къща
noun
místo pro zastavení
спирка
спи́рка
verb
po omezenou dobu svítit
блясък
verb
- sypáním naplnit
възкачвам
- zahrnout projevy
заливам
verb
- negativně ovlivnit
афе́кт
- trefit
навестявам
- vmísit se
намесвам се
verb
přemístit zrna
свиня майка
verb
zablokovat
барикади́рам
noun
opatření protiletecké ochrany
затъмне́ние
verb
zamezit osobě v pohybu
арестувам
verb
изчу́кам
- zapírat
опроверга́вам
noun
astronomický jev
затъмнение
verb
- zaplnit/zakrýt vodou
бла́то
- rozdělat oheň
възбуждам
adjective
zpropadený
прокълнат
noun
příkaz
заповед за арестуване
verb
- vyvinout sílu
- zajet do vozovny
бера
- zakrýt okna
- zavléci
дърпам
- zaplést
забърквам
- vyhnout se
клинча
- zaplatit
плащам
adverb
- ve stejné době
-та
- dosud
- pozdrav
- prozatím
до скоро
conjunction
- kdežto
- v průběhu
докато
verb
otřást, zatřást
клатене
verb
odrazit světlo
блясвам
verb
- vyvolat zájem
заинтересувам
- přemístit se a setrvat v poloze
приемам
noun
zavazadlový prostor
багажник
noun
obal pro přenášení
багаж
verb
konzervovat
консервирам
noun
- uvedení do praxe
база
- vsunutí
вмъкване
verb
zajišťovat dostatek vody
напоявам
noun
zařízení určené k zavlažování
дъждовална машина
verb
- zatelefonovat
ба́нда
- oslovit voláním
- přivolat
викам
verb
- odmítnout jako možnost
бракуван продукт
отхвърлям с презрение
adjective
hodný zavržení
осъдителен
adjective
související se zaváděním
встъпителен
adjective
klamný
заблуждаващ
verb
projevit váhavost
заеквам
verb
doprovodit někam někoho tím, že ho svezu
во́зя
verb
- uvěznit
апс
- uvádět do zavřeného stavu
затва́рям
noun
- ukončení provozu
- znemožnění přístupu
заключи́телен
adjective
запрян
- ve stavu bez přístupu
затворен
verb
- uvěznit
апс
- znepřístupnit vnitřek
затва́рям
adjective
kontaminovaný vší
въшлясал
verb
- všimnout si
забелязване
- nahrát
записвам
verb
- být formulován
бия
- proniknout zvukově prostorem
звуча
noun
ten, kdo začíná nějakou činnost
начинаещ
adjective
který začíná
зараждащ се
verb
- umístit do řady
изравнявам
- začít považovat
между
- změnit rychlostní stupeň
отмествам се
verb
- postarat se
аранжирам
- vybavit nábytkem
мебелирам
noun
- mechanismus
апара́т
- vybavené místnosti, drobné stavby a upravené plochy
инсталация
- instituce
институ́ция
- vybavení místnosti
обору́дване
- akt, kdy někdo něco zařizuje
организа́ция
verb
vyslovit šeptem
мърморя
verb
mimicky vyjádřit bolest či ironii
хиля се
verb
šlápnutím zničit či zabít
катастрофирам
verb
učinit nečistým
изпражнения
adjective
kterého obdařili hrotem, špičkou
върха́т
adjective
s nádechem žluté
жълтеникав
verb
- být svědkem či objektem události
изживявам
- biochemicky zpracovat polknuté
разбера́
noun
zbabělý člověk
страхливец
adjective
který podléhá strachu, bolesti apod.
страхлив
noun
přítomnost barvy
нюанс
verb
zprošťovat
освобождавам
verb
nekriticky uvěřit
преглъщам
noun
extrémně malé množství
капчица
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
луд
verb
násilně odstranit něco postaveného
разрушавам
adjective
projevující silný náboženský cit
благочести́в
noun
předměty určené k prodeji
стока
noun
nástroj k zabíjení
оръжие
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
необмислен
verb
pořizovat si zbraně
армирам
noun
zbývající část
остатък
adjective
- nadbytečný
безполе́зен
- marný
напразен
adverb
zbytečným způsobem
излишно
adjective
postradatelný
без който може
noun
ten, kdo zběhl
дезертьо́р
adverb
úplnou měrou
напълно
adverb
z velké vzdálenosti
отдалечен
adjective
podléhající zdanění
облагаем
adverb
bezplatně
безвъзмездно
noun
materiál tvořící zeď
зидария
adjective
dlouze trvající
проточен
adjective
s ozdobnými prvky
цветист
adverb
- z dolního patra
до́лу
- z dolní strany
надолу
verb
- vybojovat vítězství
бия
- dosáhnout cíle
побеждавам
verb
projevovat úctu zdvořilostním obratem nebo gestem
приветствам
noun
pracovník ve zdravotnictví
рабо́тник
adjective
mající dobré zdraví
здрав
noun
slovo zdrobnělé
умали́телно и́ме
noun
objekt, z nějž něco vychází
и́звор
noun
elektronický obvod
заба́вя
verb
způsobit zpoždění
заден
verb
- pobýt
артисвам
- vyvarovat se
въздържам се
verb
způsobovat zpoždění
преча
noun
- zvedák
вдигам
- zdvihání
ли́фтинг
verb
učinit dvojnásobným
аналогичен
noun
zdvořilé chování
ве́жливост
adjective
dodržující zvyklosti uctivého chování
ве́жлив
adverb
z velké vzdálenosti
отдалечен
noun
myšlenka, že možná platí určité tvrzení
[[въ́ншен]] вид
verb
- vypadat bez ohledu na pozorovatele
виж
- působit dojmem na pozorovatele
срещам се
- vidět ve snech
сънувам
verb
znehybnět
вцепенявам се
verb
učinit lépe postřehnutelným
акцентирам
verb
- klást důraz
- činit lépe postřehnutelným
акцентирам
noun
africký lichokopytník
зебра
noun
řemeslník vykonávající stavební činnost
зидар
noun
- jedlé části rostlin
- rostliny
зеленчук
adjective
- mající barvu trávy
- obsahující chlorofyl
- ekologický
- nezralý
зелен
noun
zelený porost
зеленина́
noun
příslušník nižší šlechty
йо́мен
noun
hlína, půda, ornice
ду́пка
adjective
související se zemí
груб
noun
třetí planeta sluneční soustavy
Земя
noun
stát, politické území
страна
държава
adjective
související se zemědělstvím
земеде́лски
noun
obdělávání půdy
земеделие
noun
věda o povrchu Země
геоде́зия
noun
- hodina zeměpisu ve škole
- nauka o geografii
- učebnice zeměpisu
геогра́фия
noun
otřesy země
земетресение
земетресе́ние
verb
položit někomu otázku
питам
noun
technické zařízení
усилвател
verb
- stát se silnějším
- učinit silnějším
засилвам
noun
nejvyšší starořecký bůh
Зевс
adverb
- na vnitřní straně
- z vnitřní strany
въ́трешен
adverb
- na zadní straně
- ze zadní strany
-та
noun
pevná stavba se svislou plochou
стяна
verb
učinit horším
влошавам
adjective
- působující zkázu
вреден
- který vytváří metastázy
злокачествен
adverb
približné množství
о́коло
verb
snížit hmotnost
отслабвам
adjective
prostopášný
безпътен
adjective
vztahující se k zimě
зимен
noun
chemický prvek
цирконий
noun
- výdělek
изго́да
- míra zesílení
- nabytá entita
- získání
печалба
adjective
produkující zisk
дохо́ден
noun
- přízrak
видение
открове́ние
adjective
zřetelně se jevící
очевиден
adverb
zjevným způsobem
очеви́дно
verb
seznámit se se skutečností
установявам
noun
získaná informace
намиране
adjective
takový, jenž byl zjištěn
основавам
verb
seznamovat se se skutečností
установявам
verb
- ochladit kov
закаляване
- zvířit kal
миксирам
verb
zkazit, udělat fušersky
обърквам
adjective
takový, jenž se zkazil
гнил
adjective
nespokojený
разочаро́ван
verb
nenaplnit očekávání
разочаровам
noun
rozčarování
разочарование
verb
učinit komplikovaným
комплицирам
verb
- provést kondenzaci
- přejít do kondenzovaného stavu
втечнявам
verb
ověřit vlastnosti
сверявам
adjective
velmi zaražený
зашеметен
adjective
kterého podplatili
корумпи́ран
verb
morálně pokřivit
извратявам
verb
- ohledávat
изсле́двам
- studovat
изследвам
verb
- testovat vědomosti
изпи́твам
- pokoušet se
опитвам
- nacvičovat
репетирам
verb
- zbankrotovat
банкрути́рам
- utrpět nezdar
изпадам
noun
- zkrácený výraz
абревиатура
- kratší cesta
пряк път
verb
podrobit kritice
наругавам
verb
přejít do krystalického stavu
кристализирам
noun
- co bylo zkráceno
скъсяване
- zkrácená forma slova
съкращение
verb
- učinit kratším
подкастрям
- zapsat pomocí méně písmen
- zkrátit zlomek
- zmenšit délku trvání
скъсявам
adverb
- stručným způsobem
късо
- jednoduše řečeno
само
verb
učinit krásnějším
разкрасявам
verb
činit pohlednějším
разкрасявам
adjective
vztahující se ke zkoušce
пробен
noun
- souhrn znalostí a schopností
- prožitá událost
опит
adjective
mající zkušenosti
о́питен
verb
přijmout platbu
нагърбвам
noun
- zkažení (potravin)
влошаване
- prohnilost
кору́пция
- zničení
разрушение
noun
- vrstva
- technika nanášení zlata
варак
noun
výrobkyně, opravářka nebo prodavačka výrobků z drahých kovů
златар
noun
chemický prvek
злато
зла́то
noun
rostlina, kvetoucí na podzim
енчец
златник
noun
kdo rýžuje zlato
златотърсач
adjective
vyrobený ze zlata
златен
златист
adverb
- nedobře
зле
- zlostně
злобно
verb
provést legalizaci
легализирам
verb
učinit lepším
повишавам
verb
činit lepším
повишавам
adjective
který dosáhl věku zletilosti
за възрастни
noun
ten který již dosáhl zletilosti
за възрастни
verb
snížit cenu
поевтинявам
noun
soubor špatných činností
зло
verb
být nespokojený s činem
разгне́вен
adjective
nepodřizující se autoritě či pravidlům
невъзпитан
noun
- obr lidožrout
великан човекоядец
- troll
ловя на блесна
noun
kradoucí člověk
крадец
noun
- obrat vývoje
витка
- porucha v litosférické desce
изпуквам
- lom
прекъсвам
noun
stav narušení celistvosti kosti
счу́пване
adjective
- psychicky zničený
- přelomený
прекъснат
adjective
pociťující radost při neúspěchu
зло́бен
noun
měnová jednotka Polska
злота
noun
člověk, jenž páchá trestnou činnost
престъпник
adjective
související s zločinci
престъпен
noun
- stav bez řádu
бъркоти́я
- nepořádek
бъркотия
adjective
- postrádající uspořádanost
объркан
- kterému narušili zorientovanost
разбъркан
verb
překazit
неблагоприятен
noun
kopie v menším měřítku
миниатюра
verb
učinit menším
намалявам
verb
činit menším
понижавам
verb
zmenšit na minimum
затварям
verb
- ztratit se
изчезвам
махам се
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
заяждам
- vynutit si pohlavní styk
отвличам
verb
provést modernizaci
модернизирам се
noun
mražený výrobek
сладолед
сладоле́д
adjective
související se zmrzlinou
лед
verb
přejít do pevného skupenství
замръзвам
noun
- přechod do jiného stavu
изменение
- výměna
преобли́чам
verb
- pozměnit stav
изменям
- vystřídat
преобли́чам
verb
zjistit rozměr
измервам
noun
- erb
герб
- plavecký styl
гръб
- písmeno apod.
- značka
знак
- záda
облега́лка
- atribut
осо́беност
noun
- odborník
експерт
- milovník
познава́ч
adjective
postrádající sílu
изморен
adjective
jsoucí opatřený značkami
забележим
noun
- obchodní známka
бе́лег
- znak
знак
adjective
mající velký rozsah
значителен
verb
sebrat chuť
отвращавам
verb
- zdiskreditovat
дискредити́рам
- učinit nemožným
правя неспособен
adverb
neočekávaně
скоропостижно
verb
provést neutralizaci
неутрализирам
verb
- sexuálně napadnout
злоупотре́ба
- špatně s něčím naložit
използвам неправилно
verb
- používat ke zlému účelu
блудствам
- bezohledně někoho využívat
- sexuálně napadat
злоупотре́ба
adverb
neočekávaně
скоропостижно
verb
- utahat
кастанети
- přivést k úpadku
повреждам
- narušovat
разруша́
noun
- hodnocení na stupnici
- příznak
беле́жка
adjective
ten, kterého někdo zná
познат
noun
člověk, kterého někdo zná
позна́йник
verb
přinutit k sexu
изнаси́лвам
verb
rozmnožovat, činit násobkem sebe samého
множа
verb
- být formulován
глася́
- být slyšitelný
звуча́
noun
vyjádření pomocí konkrétních slov
подбор на думи
verb
- dávat údery zobákem
- žrát
кълва́
verb
- mít zodpovědnost
отговорен
- odpovídat na otázku
подхо́ждам
noun
- morální postoj, zodpovědnost vůči něčemu
- osobní ručení, zodpovědnost za něco
- pocit zodpovědnosti
задълже́ние
verb
odpovědět na položenou otázku
подхо́ждам
noun
zoologická zahrada
зоопарк
adjective
vztahující se k zoologii
животински
noun
studium živočichů
зоология
noun
pohyblivý výtrus
зооспора
verb
znovu provést
повта́рям
verb
- pluhem celé obdělat, zkypřit
каса
- zkazit, udělat fušersky
развалям
noun
jeřáb popelavý
сив жерав
noun
negativní vnímání
безнаде́ждност
adjective
- neposkytující šanci
- postrádající naději
отча́ян
verb
zkazit, udělat fušersky
обърквам
verb
- učinit pevným
- ztuhnout
втвърдявам
- získat na hodnotě
засилвам
adjective
mající větší soudržnost
консолидиран
noun
uvedení v pochybnost
възразя́вам
verb
snížit rychlost
забавям
verb
učinit populárním
популяризирам
adverb
z malé vzdálenosti
настрани
noun
zpovídající kněz
изпове́дник
noun
- intimní vyznání
декларация
- církevní vyznání hříchů
и́зповед
verb
zjistit pohledem
забелязване
adjective
přetvořený
договор
verb
- využít jako námět
дискути́рам
- přeměnit vlastnosti
обработвам
noun
proces přidávající nové vlastnosti
лече́ние
verb
zvyšovat užitnou hodnotu
дискути́рам
adverb
obvykle, obyčejně
генерално
noun
- výzvědná činnost
акъ́л
- poskytování zpráv
одеяло
- soubor zpráv
отчет
verb
odejmout břemeno
освобождавам
adjective
bez chuťových a jiných vlastností
банален
adjective
pod vlivem alkoholu
пиян
noun
člověk nepřející pokroku
реакционен
adverb
na původní nebo předešlé místo
наза́д
verb
vydávat tóny pomocí hlasu
пея
пе́я
noun
činnost, kdy někdo zpívá
изда́йничество
adverb
na původní nebo předešlé místo
наза́д
adjective
- související s pohybem zpět
назадничав
- provedený později
обратен
adjective
připomínající zpěv
мелодичен
noun
postup, povaha děje
начин
verb
přivést k existenci
предизвиквам
verb
přivádět k existenci
предизвиквам
verb
porušit závazek
предава́м
noun
- smysl
зрение
- oko, oči
- pohled
око
adjective
vývojově dokončený
зрял
verb
způsobit si poškození organismu
оби́да
noun
náchylnost být duševně nebo fyzicky zraněn
уязви́мост
adjective
poraněný
нара́нен
noun
hladký povrch odrážející světlo
огледало
verb
- uskutečnit prodej
- učinit skutečností
изпълнявам
verb
přivést do špatného stavu
разоря́
noun
ukončení existence
анулиране
verb
- ukončit existenci
- ukončit platnost
анулирам
verb
zvýšit rychlost
ускоря́вам
verb
stávat se zralým
зре́я
noun
- jednání
чудовище
- vlastnost
чудовищност
adjective
nestvůrný
вироглав
adjective
dobře rostlý
добре сложен
adjective
- dezorientovaný
- ztracený jedinec
- ztracený objekt
загубен
verb
- přestat mít
- založit
гу́бя
noun
opakovaně neúspěšný
неудачник
verb
selhat, neuspět
не [[рабо́тя]]
verb
- nechávat na neznámých místech
- pozbývat
губя
noun
- pozbytí nároku
- ztracení
за́губа
- prodělek
загуба
verb
- stát se tuhým
вкочанясвам се
- zmrznout
- znehybnět
застивам
noun
vápenatá část těla
зъб
зъби
noun
zubní lékařka
дентален лекар
noun
souhláska vznikající kontaktem jazyku se zuby
зъбна съгласна
adjective
- vztahující se k zubu či zubům zvířat a lidí
зъ́бен
- vztahující se k zubu či zubům nástrojů
зъбна предавка
verb
- dávat najevo vztek
- působit škody
беснея
adjective
související se zuřivostí
яростен
adjective
jenž je zván
зареден
adverb
z vnější strany
навън
adverb
- z vnější strany
- zevně
въ́ншен
verb
učinit veřejným
разглася́
verb
činit veřejným
разглася́
verb
vytvořit nerovnosti
вълнообразен
verb
- zvládnout, osvojit si
-мачтов
- úspěšně provést
съумявам
adjective
- určený pro konkrétní účel
осо́бен
- mající řídké vlastnosti
причудлив
adverb
- obzvlášť
главно
- odděleně
отделно
verb
- vybrat z více možností
избирам
- vybrat ve volbách
избран
noun
krátké volání
възклица́ние
verb
vracet ústy obsah žaludku
бълва́м
noun
změna ve vývoji
влечение
noun
zvrhlý člověk
изопачавам
adjective
nepřirozený
извратен
verb
- zrušit
анулирам
- převrhnout
катурвам
- vyzvracet
повръщам
noun
slyšitelné kmitání
звук
noun
- návyk
- obyčeje, tradice
обичай
adjective
mající zvyk
привичен
verb
- činit větším na výšku
- zvýšit intenzitu
издигам
verb
vybízet k návštěvě
ка́ня
verb
- potěžkat
- rozmyslet
- zjistit hmotnost
оценявам
verb
získat konečnou převahu
победя
adjective
související se zvířaty
животински
adjective
souvisejícího se zvířaty
живо́тно
verb
rozpohybovat částečky v plynu nebo kapalině
мътя
verb
učinit výraznějším
маркирам
adjective
- mající potřebu zjisti věci, které se ho přímo netýkají
- mající zájem na zjištění nějaké skutečnosti
любозна́телен
adverb
se zvědavostí
любопитен
noun
odborník pečující o zdraví zvířat
ветерина́р
noun
odbornice pečující o zdraví zvířat
ветерина́р
adjective
- bez chuťových a jiných vlastností
банален
- porušen povětrnostními vlivy
ерозирал
noun
kopie nebo zobrazení ve větším měřítku
увеличаване
verb
učinit větším
увеличавам
verb
zachytit portrétem pro budoucnost
увековечавам
noun
divoce žijící zvířata
ди́веч
adjective
souměrný
двустранно симетричен
adjective
poskytující zábavu
заба́вен
noun
- vozidlo rychlé lékařské pomoci
бърза помощ
- záchranná služba
спасителна служба
adjective
sloužící k záchraně
освобождавам
noun
člen záchranné služby
спаси́тел
noun
- projev chorobných příznaků
- projev vzrušení
екипи́рам
noun
kus textilu na okně
заве́са
noun
problémy s odchodem tuhé stolice
запек
noun
zadní část těla mezi krkem a bedry
гръб
noun
potíž
неочаквано препятствие
noun
nepochopitelný jev
зага́дка
adjective
- nevysvětlitelný
зага́дъчен
- tajemný
таи́нствен
noun
hlavní město Chorvatska
За́греб
noun
- pozornost
интере́с
- užitek
полза
noun
slovní druh
местоимение
noun
pokyn
забрана
запрещение
noun
nakupující žena
клие́нт
noun
nakupující osoba
клиент
noun
základní část celku
крайъгълен камък
noun
- podstavec
- strana trojúhelníka
- stěna tělesa
- zajištěné místo
ба́за
adjective
tvořící podstatu
основен
adjective
jsoucí v souladu se zákonem
законен
noun
- lékařský výkon
[[ле́карски]] [[кабине́т]]
- intervence
вмеша́телство
шпагат
noun
- přeneseně
зад кули́сите
- prostor
задкулисен
verb
- záviset
вярвам
- připisovat význam
имам значение
noun
námět hovoru či konání
дело
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
за́лив
noun
- vratný poplatek
депозит
- skryté místo
засада
noun
- voják
запасня́к
- fotbalista
полузащитник
adjective
- záludný objekt
мошенически
- záludný člověk
неи́скрен
noun
zařízení k zabránění přístupu
ключалка
adjective
související se zámořím
задморски
adverb
v souladu se záměrem
наро́чно
noun
konec existence
прехвърляне
noun
reakce organismu na poškození tkáně
възпаление
noun
- Západ USA
За́пад
- kapitalistické státy
Запада
noun
- světová strana
- zapadání slunce nebo jiných objektů
запад
adjective
vztahující se ke světové straně
западен
adverb
západním směrem
на запад
adjective
související se západní Evropou
западноевропейски
adjective
určený k zapálení
запали́телен
noun
- ten, kdo zápasí
бое́ц
- sportovec, který se věnuje zápasu
борец
noun
- písemná zpráva
докладвам
- způsob zápisu
забележка
- zapsání informace
по́черк
- položka v seznamu
регистрирам
noun
materiál pro vyspravení
кръпка
noun
- povodeň
наводне́ние
- velké množství věcí
пото́п
adjective
s hodnotou menší než nula
отрицателен
noun
město na Ukrajině
Запоро́жие
noun
záporná postava
злоде́й
noun
část ruky mezi dlaní a předloktím
ки́тка
noun
- embryo
- počátek
ембрио́н
adverb
současně
едновременно
noun
- úder
бия
- zákrok
намеса
- trefa
попаде́ние
noun
zaslaný předmět
пра́тка
adjective
tvořící podstatu
запа́си
noun
- rezervoár
магази́н
- abstraktní datový typ
стек
noun
elektrotechnické zařízení
ще́кер
noun
- fronta
вонящ
- dav
множество
noun
- osoba jednající za někoho jiného
заместник
- reprezentující jednotlivec
представител
noun
- rouška, záminka
държание
- druh oděvu
перон
noun
- elektrotechnické zařízení
контакт
- část nábytku
чекмедже́
noun
umělecké dílo
натюрмо́рт
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
залив
noun
- ohyb něčeho
- ohyb vodního toku
витка
noun
- situace vyžadující duševní úsilí
акцент
- činnost vyžadující sílu
зареждам
- hmota působící gravitační silou
товар
noun
skutečnost bránící správnému fungování
неизправност
adjective
obsahující závadu
неизправен
noun
- slib
ангажимент
- povinnost
дълг
adjective
takový, jejž nutno dodržovat
задължителен
adjective
- s velkou důležitostí
- vzbuzující obavy
важен
verb
pociťovat závist
завиждам
verb
- záležet
вярвам
- být závislý
осланям се
noun
- vztah mezi veličinami
- stav psychické nebo fyzické potřeby něčeho
зави́симост
- stav podřízenosti jednoho subjektu rozhodování jiného
подчинение
adjective
mající spojitost s jiným subjektem
зависим
noun
povrch ve tvaru šroubovice
вдя́вам
noun
nástroj k vyřezávání závitů
метчик
noun
vzdálenost průsečíku osy řízení
прост път
noun
- organizace
завод
фабрика
предприятие
- soutěž
надпревара
състезание
турнир
noun
účastník závodu
състезател
noun
- co připomíná závoj
- součást oblečení
було
noun
zábrana omezující průjezd
и́зход
noun
pocit narušení rovnováhy
шемет
noun
- vývod
заключе́ние
- konec
заключение
adjective
koncový
заключителен изпит
noun
- kus textilie
завеса
- dveřní či okenní závěs
панта
noun
- objekt umožňující získat informace
- zaznamenávání
за́пис
noun
telefonní záznamník
телефонен секретар
noun
- nadpřirozený jev
- neobvyklá skutečnost
чудо
noun
rostlina či oddenek
джинджифил
noun
emise energie
излъ́чване
adjective
vztahující se k září
септемврийски
adjective
vydávající záři
блестя́щ
adjective
vyzařující
блестя́щ
noun
studentka, jež záměrně zanedbává školní docházku
кръшкач
noun
student, jenž záměrně zanedbává školní docházku
кръшкач
adjective
plný zášti
зло́бен
noun
ochrana, patronát, podpora
закрила
noun
silný odpor vůči někomu
нена́вист
noun
událost či pocit
о́пит
verb
upřeně se dívat
гледам втренчено
verb
- dostat do držení
получавам
- začít užívat
придобивам
verb
- dostávat do držení
получавам
- nabývat schopností
придоби́вам
adverb
v den následující po dnešku
утре
adjective
reprezentující den po dnešku
утре
noun
- den následující po dnešku
у́тре
- budoucnost
утре
adjective
podílející se
загрижен
verb
učinit nehustým
разводнявам
adjective
- evidentní
- jasný
готов
adverb
zřejmým způsobem
наглед
adjective
dobře patrný
отчетлив
adverb
v malé části případů
рядко
verb
- setrvat na místě
- setrvat v nějakém stavu
задъ́ржам
- zbýt
оста́вам
verb
- mít stejnou polohu
- zbývat
- mít stejné vlastnosti
оставам
noun
obyvatel Ázerbájdžánu
азърбайджанец
noun
obyvatelka Ázerbájdžánu
азербайджанка
noun
obyvatel Íránu
ира́нец
noun
sólová vokální skladba
а́рия
adjective
vztahující se k Ázerbájdžánu
азербайджа́нски
adjective
vztahující se k Íránu
ирански
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
склон
noun
- uchopení protivníka
в сила съм
- uchopení
дръжка
noun
člověk mající úchylku
извратеняк
noun
obecně úchyl
перверзник
adjective
zasluhující si úctu
почтен
noun
бия
- náraz
у́дар
- útok
щурм
noun
protáhlá sníženina
долина
adjective
uspořádaný na pohled
изискан
noun
pomůcka pro měření úhlů
транспортир
adjective
související s úhlem
ръбат
noun
neobdělávané pole
у́гар
noun
místo, kam se dá ukrýt
запас
noun
příbytek včelího roje
кошер
noun
- zadaná činnost
- problém, jenž má být vyřešen
зада́ча
- divadelní role
ро́ля
- funkce
тържество
noun
ulovený živočich
разбиране
adjective
mající vlastnosti udělené s úmyslem
преднаме́рен
adverb
v souladu s úmyslem
наро́чно
adjective
způsobující únavu
умори́телен
adjective
vztahující se k únoru
февруарски
noun
- únos osoby
отвли́чане
- únos dopravního prostředku
отвличане
adjective
snesitelný
приемлив
noun
- bankrot
банкру́т
- zhoršování
декаде́нтство
noun
poškození
слънчев удар
noun
- doklad o půjčce
знак
- proces získávání akcionářů
по́дпис
noun
statek či výhoda poskytnutý za nespravedlivé zvýhodnění
подкуп
noun
průjmové onemocnění
дизентерия
adjective
- naprostý
абсолютен
- zahrnující vše
пълен
adverb
úplnou měrou
напълно
noun
měsíční fáze
пълнолуние
noun
- ozdobný motiv
- metamorfóza stonku či listu
ластар
noun
- vzhled
замислям
- malá změna
изменение
adjective
přinášející dobrou úrodu
плодороден
noun
finanční odměna
лихва
ли́хва
adjective
související s úrokem
заинтересувам
noun
- administrativní jednotka
департаме́нт
- oddíl
отсечка
noun
radostná grimasa
усмивка
noun
opatření snižující náklady
иконо́мия
adjective
mající malou spotřebu
бюджетен
adjective
- týkající se ústavu
институционален
- týkající se ústavy
конституционен
noun
špička na cigaretu
глашатай
adjective
- mluvený
- týkající se úst
слове́сен
adverb
- pomocí řeči
- skrze ústa
през устата
noun
- soustava orgánů
- strojní mechanismus
организа́ция
noun
pohyb zpět
отстъпле́ние
noun
částečné vyhovění
концесия
adjective
mající výsadní postavení
центра́лен
noun
konec noci před východem Slunce
зазорява се
adjective
související s úterým
вторничен
noun
den v týdnu
вторник
вто́рник
noun
- skalisko poblíž hladiny
риф
- vyvýšený výběžek
стръмна скала
adjective
který s oblibou útočí
агреси́вен
noun
povýšen[eck]é předstírání soucitu
благоволе́ние
noun
- geometrický prvek
движение
- organizační složka
ешело́н
- geologický prvek
образу́ване
- objekt, celek
образувам
noun
součást písemnosti
въведение
adjective
počáteční
инициал
noun
poskytnutí peněžních prostředků
кредит
adjective
vztahující se k úvěru
кредитен
adverb
- blízce příbuzným způsobem
- s malou šířkou
за малко
adjective
související s územím
териториа́лен
noun
ucelená část zemského povrchu
област
noun
pocit strachu
безпоко́йство
adjective
mající malou šířku
тесен
noun
- přítomnost
посещение
- soucítění
състрада́ние
noun
žena účastnící se akce
уча́стник
noun
osoba účastnící se akce
участник
noun
- činnost
предназначение
- cíl
цел
noun
způsob úpravy vlasů
прическа
noun
- forma vlastnictví
акаунт
- personalizovaný přístup
- vyúčtování
сме́тка
noun
- evidování příjmů a výdajů
- záznamy
счетоводство
noun
aktivita
производителност
adjective
efektivní
действи́телен
noun
vyúčtování
[[градински|гради́нска]] [[но́жица]]
adjective
oficiální
официален
noun
zaměstnanec úřadu
чино́вник
noun
velké překvapení
изумяване
adjective
- velmi krásný
бесен
- vyvolávající úžas
поразителен
noun
přehřátí mozku
слънчев удар
noun
obyvatel Československa
чехословашки
noun
polské město
Ченстохова
noun
město
Черно́бил
Чернобил
noun
zaniklý stát
Чехословакия
noun
obyvatel Čuchonska
Есте
noun
stát (bez dalšího upřesnění)
Китай
noun
obyvatelka Číny
китайка
adjective
vztahující se k Čadu
чадски
noun
podnik podávající čaj
чайна
adjective
související s čajem
чаен
adjective
související s čápem
щъ́ркел
noun
- doba
- gramatická kategorie
- příhodná doba
- časová zóna
време
noun
odvozování tvarů sloves
спрежение
adjective
související s časem
[[свъ́рзан]] с [[време|вре́мето]]
adverb
mnohokrát opakovaně
често
adjective
nastávající často opakovaně
чест
interjection
expresívní pozdrav při tykání
здра́сти
verb
letmým dotykem cuchat
волан
noun
hornina sopečného původu
базалт
noun
rod rostlin
синя жлъчка
verb
оста́вам
- očekávat
оча́ква се
- vyčkávat událost
оча́квам
noun
taxonomická kategorie
семе́йство
verb
být vystaven(a)
изправям се пред
verb
- pátrat čichem
връх
- slídit
подслушване
noun
- ostrá část zbraně
- plochá část listu
острие
adjective
vztahující se k Černobylu
чернобилски
adjective
- barva
- nezákonný
черен
adjective
související s čerpáním
напомпвам
noun
- čerpací stanice
бензиностанция
- zařízení k čerpání
помпа
verb
- odebírat, utrácet
греба
- táhnout kapalinu
помпам
adjective
neuschlý či nezkazivší se
свеж
verb
stávat se červeným
изчервявам се
verb
hanbit se, červenat se
зачервя́ се
adjective
vztahující se k červenci
юлски
adjective
mající barvu krve
червен
adjective
zevnitř sežraný červy
червив
adjective
vztahující se k červnu
юнски
adjective
mající tvar červa
червеобразен
noun
- tmavo
черен
- barvivo
черно
adjective
související s Československem
чехословашки
adjective
- související s Čechy
- související s Českem
- související s češtinou
чешки
noun
zelenina
чесън
чеснов лук
adjective
související s česnekem
чеснов
noun
česneková polévka
су́па
noun
kladně uznávaný mravní stav
чест
adjective
- poctivý
задоволителен
- neplacený
почетен
noun
- vojenská jednotka
взвод
- pracovní skupina
кома́нда
noun
- vedoucí pracovní čety
бригади́р
- vojenská hodnost
сержа́нт
noun
- soubor knih
- čtení
показание
verb
komunikovat prostřednictvím chatu
ча́тя
adjective
vztahující se k Čečensku
чече́нски
noun
jazyk Čechů
Чешки
чешки
conjunction
slučovací poměr
или
noun
smysl k vnímání pachů
обоняние
adverb
čilým způsobem
ло́вко
adjective
vztahující se k Chile
чилийски
adjective
čiperný
енергичен
verb
- obnášet
възлизам на
- vyčiňovat kůže
жълтокафяв
- konat
- měnit vlastnosti něčeho
правя
adjective
- aktivní
- spojený s činností podmětu
акти́вен
noun
činžovní dům
жили́щен блок
noun
rod rostlin
двуцветно просо
adjective
- naprostý
абсолютен
- průhledný
бистър
verb
odstraňovat špínu
чистя
noun
zařízení určené k čištění
чиста́ч
adjective
mající předky z určité rasy
чистокръвен
noun
- stav čistého objektu
- ryzost
чистота
adjective
- bez špíny
- bez příměsí
чист
adverb
- bez dalších důvodů
единствен
- čistým způsobem
както трябва
noun
odstraňování nečistot
пречистване
adjective
takový, jejž lze přečíst
четлив
noun
hlasový projev některých ptáků
писукане
noun
odstraňování nečistot
пречистване
noun
členové jako celek
чле́нска ма́са
noun
- literární útvar
- část právního textu
статия
verb
ukrást, odcizit
арестувам
verb
- zasahovat do prostoru
издавам се
- přesahovat okolí směrem vzhůru
издигам се
adjective
související s čokoládou
шоколадов
noun
obojživelník
дъждо́вник
noun
- rostlina
- optický prvek
- část oka
леща
adjective
související s optickou čočkou
лещообразен
noun
- vodný roztok amoniaku
- amoniak
амоняк
noun
činnost kdy někdo čte
четене
noun
zařízení sloužící ke čtení
чете́ц
adjective
mající plošný obsah stejný jako čtverec se stranou o dané velikosti
квадра́тен
adjective
- mající tvar čtverce
каре́
- označení jednotky plochy
квадратен
noun
- čtyřicet pět minut před celou hodinou
- část celku
че́твърт
adjective
související se čtvrtkem
четвъртъчен
noun
jedna ze čtyř stejných částí celku
разквартирувам
adjective
související s čtvrtletím
тримесечен
noun
čtvrtina roku
тримесечие
noun
bob pro čtyři
четворка
adjective
mající věk 40 roků
четиридесетгодишен
noun
- název čísla 40
- něco označené číslem 40
четиредесет
- teplota
четири́десет
noun
- název čísla
- veslařství
четво́рка
noun
velmi slabě prospívající žákyně
гюлетласка́ч
noun
(hovorově) vozidlo s pohonem na všech kolech
автомобил с висока проходимост
noun
čtyřnohý živočich
четириного
adjective
homosexuální
небесносин
noun
expresivně homosexuál
гей
noun
těleso se čtyřmi stěnami
тетраедър
noun
geometrický útvar
четириъгълник
noun
jedno ze čtyř dětí
четворка
noun
- zarážka k zastavení/zablokování kola
запирам
- promiskuitní žena
курва
- fena
кучка
noun
- promiskuitní žena
ку́чка
- nadávka
- samice psa
оплаквам се
noun
člověk, který se dívá
зяпач
verb
- nečinně postávat
мотая се
- hledět
прозявка
- žasnout
удивлявам се
interjection
expresívní pozdrav při tykání
здра́сти
noun
zploštělá cestovní láhev
ма́терка
verb
při pohybu bahnem vydávat charakteristický mlaskavý zvuk
шляпам
verb
- pochutnat si
доволство
- užívat si
наслаждавам се
noun
interpunkční znaménko
запетайка
запетая
adjective
neúplný
части́чен
noun
- část látky
части́ца
- slovní druh
частица
noun
množství peněz
възлизам на
interjection
oslovovací vsuvka
пич
noun
kost
капачка на коляното
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
де́бна
adjective
- týkající se Číny
- týkající čínštiny
китайски
noun
sino-tibetský jazyk
китайски
noun
- světločivá buňka
ко́нус
- výběžek na zadní straně patra
мъже́ц
- typ formy léku
свещичка
- část děložního hrdla
шийка на матката
noun
znak pro zápis čísel
ци́фра
noun
- značka vyjadřující počet
- výtisk periodika
число
noun
slovní druh označující množství
числително
verb
získávat zapsané informace
чета
noun
žena obsluhující v restaračním zařízení
ке́лнерка
noun
- dvorský úřad
виноче́рпец
- obsluha u stolu
келнер
noun
nadávka ženě
оплаквам се
verb
капя
- vymočit se
уринирам
noun
malý proud tekutiny
капене
noun
- zlý člověk
демон
- nadpřirozená bytost
дявол
interjection
oceňování chuti
мляс-мляс
noun
obyvatelka Řecka
гъркиня
noun
město v Bavorsku
Регенсбург
noun
- obyvatel Říma
ри́млянин
- obyvatel Římské říše
римлянин
noun
obyvatelka Říma
ри́млянин
noun
více věcí vedle sebe
редица
verb
- setřiďovat
изкомандвам
- umísťovat do řady
изравнявам
- považovat
между
- měnit rychlostní stupeň
отмествам се
noun
- organismus
водорасло
водора́сло
- oční řasa
мигла
мигли
noun
kosmetický přípravek
грим за мигли
adjective
související s Řeckem
гръцки
noun
prostředek na rozpouštění barvy
разредител
verb
činit nehustým
разводнявам
noun
muž v čele organizace
директор
noun
vedoucí žena
директорка
noun
členka řehole
калу́герка
noun
dřevěný nástroj
кречетало
noun
osoba provozující řemeslo
занаятчи́я
noun
- povolání
вероизповеда́ние
- rukodělná činnost
занаят
noun
předmět sloužící pro upevňování či přenos síly
верига
вери́га
noun
řada entit či jevů
вери́га
adjective
související s řetězem
око́ви
verb
- dávat výprask
навършавам
- oddělovat nožem nebo pilou
режа с трион
noun
nástroj
[[корабен|ко́рабна]] [[ло́дка]]
noun
- hromadný vrah
- necitlivý lékař
каса́пин
- osoba zpracovávající maso
касапин
adjective
uzpůsobený k řezání
изрезка
noun
- žlab pro vodní tok
кори́то
- soustava cév
кръвообращение
verb
- pronášet projev k veřejnosti
- unavovat posluchače
публична реч
noun
místo určené k řečnění, pronášení projevů
трибуна
noun
- kdo řeční
говори́тел
- kdo má schopnost řečnit
ора́тор
noun
- správná odpověď na úlohu
реше́ние
- postup vedoucí k odstranění problémů
решение
реше́ние
verb
- bavit se
дискути́рам
- luštit; čelit
решавам
noun
osoba, která umí řídit nějaký dopravní prostředek
шофьор
водач
adjective
vztahující se k řiti
ана́лен
noun
vyústění trávicího traktu
а́нус
verb
- volat
крясвам
- vydávat silný hlas
рева
noun
- kongregace
- logické uspořádání
- ocenění
- taxonomická kategorie
о́рден
- soubor pravidel
постановявам
verb
- provádět represe
беснея
- projevovat se divoce
лудувам
noun
- řada písmen
връ́зка
- řada věcí
врява
adjective
mající řád
норма́лен
verb
vypovědět slovy
казвам
verb
- ovládat dopravní prostředek
насочвам се
- rozhodovat o fungování
ръководя
adjective
- řídká látka
разреден
- ojedinělý
ря́дък
- tekutý
рядък
adjective
provádějící řízení vozidla
пороен
noun
součást vozidel
велосипедно кормило
noun
vypuštění nadbytečného bioplynu ústy
оригване
noun
desátý měsíc v roce
октомври
окто́мври
adjective
vztahující se k říjnu
октомврийски
noun
jednoduchá lidová básnička
ри́ма
noun
jednoduchá lidová básnička
сти́хче
verb
vyjadřovat hlasem
ка́жа
noun
jednoduchá lidová básnička
ри́ма
noun
jednoduchá lidová básnička
ри́ма
verb
často či obvykle říkat
в
adjective
související s církví pod vedením papeže
римокатолически
adjective
související s Římem
римски
verb
- rychle se pohybovat, uhánět
карам лудо
- padat
припадам
noun
- administrativní postup
[[на́чин]] на [[ра́бота]]
- řízení organizace
ме́ниджмънт
- technické zařízení k ovládání dopravního prostředku
направление
- ovládání dopravního prostředku
пороен
noun
- taxonomická kategorie
- státní útvar
царство
noun
biblická postava
Соломон
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Скорпион
noun
rakouská spolková země
Щирия
noun
německé historické území
Швабия
noun
obyvatelka Švédska
шведка
noun
skandinávská země
Швеция
Шве́ция
noun
státní příslušník Švýcarska
швейцарец
noun
obyvatelka Švýcarska
швейцарка
noun
evropský stát
Швейцария
noun
sobota
сборище на вещици
noun
pomůcka k tvarování
шаблон
noun
deska určená pro šachy
шахматна дъска
adjective
související s šachem nebo šachy
шах
noun
svislé důlní dílo
шахта
noun
rod rostlin
градински чай
noun
keramický materiál
грог
noun
- perlivé víno
- perlivé víno z Champagne
шампанско
noun
vítězka šampionátu
защи́тник
noun
- slangově sklenice na moč
писоар
- sklenička na šampaňské
пия шампа́нско
noun
velký cirkusový stan
маркиза
noun
- šaty
дре́ха
- opeření
премяна
noun
místnost k odkládání šatstva
гардероб
adjective
vztahující se k šatům
дре́хи
noun
- člověk bez důstojnosti
паля́чо
- pitvořící se člověk
шегоби́ец
adjective
- barva
- nezajímavý
сив
noun
nečestně jednající člověk
измамник
noun
druh pryskyřice
шеллак
noun
savec lovící jiná zvířata
хищници
verb
mluvit potichu
пошепвам
noun
jev či vlastnost
грозотия
adjective
postrádající krásu
гро́зен
noun
- v Anglii
- ve Skotsku
- ve Spojených státech
шери́ф
verb
zápolit sečnou nebo bodnou zbraní
фехтувам се
noun
slabé světlo
затъмнявам
adjective
- mající šest roků
- trvající šest roků
шестгодишен
noun
jedna ze šesti stejných částí celku
шеста
noun
těleso s šesti stěnami
хексаедър
noun
geometrický útvar
шестоъгълник
adjective
- beroucí ohledy
акура́тен
- spořivý
икономичен
noun
- zjištění okolností
анкетирам
- omezování spotřeby
иконо́мия
verb
vydávat málo prostředků
спестявам
noun
- místo styku
джойнт
- šité spojení
шев
adjective
šeříkově zbarvený
лилав
noun
zařízení pro oběšení
бесилка
adjective
sloužící k šití
[[не́що]] [[уши́то]]
noun
speciální způsob zápisu
шифриране
adjective
elegantní
елегантен
noun
- druh zpomalovacího prvku
двусмислица
- ponižování slabších silnějšími
поти́скане
verb
vystavovat šikaně
заплашвам
adjective
zešikmený
диагонален
noun
vojenská hodnost
сержа́нт
adjective
- vhodný
изкусен
- zručný
лесен за боравене
noun
vada zraku
кривогледство
noun
měnová jednotka
шилинг
noun
střešní krytina
кереми́да
noun
náboženství
шинтои́зъм
adjective
související s šintoismem
шинтои́зъм
noun
ukazatel směru
стрелка
adjective
mající velký rozměr
широк
noun
reprodukční orgán rostlin
шишарка
noun
jev či vlastnost
грозотия
adjective
bez krásy
гро́зен
verb
mimicky vyjadřovat ironii či pobavení
хиля се
verb
působit škodu
увреждам
noun
škodlivá látka
замърсител
adjective
schopný negativně ovlivňovat
вреден
noun
vzdělávací instituce
училище
школа
noun
dívka, která chodí do školy
ученица
noun
předškolní zařízení
детска градина
adjective
související se školou
обучавам
adjective
vztahující se ke školství
ограничен
noun
druh poškození
драскотина
verb
zbavovat peří
оскубвам
verb
vydávat krátké zvuky stahem bránice
хълцам
verb
přátelsky verbálně dráždit
закачам се
noun
- spousta
гама
- stupnice
размер
noun
- kdo škodí
- organismus, který působí hospodářské škody
вредител
verb
periodicky zatěžovat chodidla
изпотъпквам
noun
prostitutka
улична проститутка
adjective
ušlechtilý
аристократи́чен
noun
skupina s rodovými právy
аристокра́ция
noun
člen šlechty
благородник
adjective
související se šlechtou
аристократи́чен
noun
členka šlechty
благоро́дница
noun
- vazká slizovitá látka
[[лепкав|ле́пкава]] кал
- povlak na hladině
жaбу́няк
noun
šlehanec
благоденствие
noun
chuť, příchuť
опи́тване
noun
- říz, verva
- šarm, půvab
въодушевление
adjective
elegantní
елегантен
verb
tajně pozorovat
гледам влюбено
noun
- homosexuál
гей
- druh skřeta
орк
noun
- vyhrocený nacionalismus
- víra v nadřazenost nějaké skupiny nad jinou
шовини́зъм
noun
podložka při sekání
блокада
idiom
něco neznámého
тъмна Индия
adjective
vztahující se ke Španělsku
испански
noun
románský jazyk
испански
adjective
- nesprávný, chybný
- nevyhovující nárokům
- nepříznivý
лош
adverb
špatným způsobem
зле
noun
- sádlo
надебелявам
- tuk na těle
тлъстини
noun
- spínací pomůcka se zajištěným hrotem
безопасна игла
- brož do šatů
карфи́ца
- spínací pomůcka ve tvaru jehly s hlavičkou
карфица
noun
- trocha
дреболия
- množství, které lze vzít mezi prsty
задигам
adjective
- zašpiněný
- nemravný
мръсен
verb
pokrývat nečistotou
изцапвам
noun
člověk mající za cíl získat utajované informace
шпионин
noun
- nemocnice
болница
- chudobinec
приют
noun
člověk mající za cíl získat utajované informace
шпионин
adjective
- tvaru špičky
върха́т
- ostrý, jízlivý
изострен
noun
- hrot
връх
- vrchol provozu, spotřeby
остър връх
adjective
- týkající se špičky
връх
- elitní
горна част
verb
lézt vzhůru
катеря се с мъка
noun
co se šíří mezi lidmi
клю́ка
verb
intenzivně studovat
зубря
noun
- fyzická nečistota
кир
негодник
noun
spojovací materiál
болт
винт
noun
sportovní závod
щафета
verb
vzlykavě plakat
хлипам
noun
podzemní chodba
галерия
noun
tisková deska
гравю́ра
verb
- pronásledovat
гравирам
- zlobit
дразня
- vyvolávat zášť
нена́вист
noun
v karetní hře
вахта на руля
adjective
mající malou hmotnost
грациозен
verb
- ukrást, odcizit
- krátce a bolestivě sevřít malý kousek pokožky mezi dva prsty či nehty
задигам
adjective
- hojně rozdávající
ще́дър
- hojný, bohatý
щедър
noun
rod rostlina
златен дъжд
noun
hlasový projev psa
рев
noun
- odposlouchávací zařízení
бръмбар
- parazitický rod hmyzu
креватна дървеница
noun
- roubovaný ovocný strom
- tkáň k transplantaci
калем
noun
rozdrcená hornina
бала́стра
noun
- duševní rozpoložení
- neočekávané okolnosti
щастие
noun
- rostlina
лугачка
- prostitutka
проституирам
- náčiní
че́тка
verb
- vytrvale hledat
търся
- souložit
шибам
noun
- náhodný signál
- zvuk
смуще́ния
verb
vydávat monotónní nespecifický zvuk
шипя
noun
- útvar v rostlinné říši
лю́спа
- destička na povrchu těla ryb a plazů
люспа
noun
posuvné měřítko
шу́блер с но́ниус
verb
potichu sdělovat
мърморене
noun
žena šijící oděvy
шива́чка
noun
výrobce a opravář bot
обуща́р
noun
modrý plod s peckou uvnitř
слива
noun
- rychlý pohyb
амплитуда
- šmrnc
елегантен
- verberanta
елерон
adjective
vztahující se ke Švédsku
шведски
adjective
vztahující se k Švýcarsku
швейцарски
noun
- látka k ochraně hlavy
забра́дка
- látka nošená okolo krku
забрадка
noun
- kašpar, směšný muž
клоун
- klaun, šašek
паля́чо
noun
- kašpar, směšný muž
клоун
- klaun, šašek
паля́чо
noun
vedoucí redakce
гла́вен реда́ктор
noun
- vážka
во́дно ко́нче
- nástroj
губерка
noun
- geografie
провлак
- anatomie
тил
noun
- chování
безумие
- duševní porucha
лудост
adjective
- bláznivý
луд
- strašný
стра́шен
verb
vykazovat příznaky šílenství
вбесявам
verb
provlékat nit látkou
ши́я
verb
propagovat
простирам се
noun
- obsáhlost
обхва́т
- velikost předmětu
ширина
noun
- řada entit
връ́зка
- přívodní elektrický kabel
връв
- turné
гастролирам
- pupeční šňůra
пъ́пна връв
- ohebný předmět
шнур
noun
zdrobněle šňůra
късо въже
setPhrase
šťastný nový rok
Честита Но́ва годи́на
adverb
šťastným způsobem
щастливо
verb
- strkat od sebe
блъскам
- přátelsky dráždit
задявам
noun
tekutina v dužnině
сок
interjection
citoslovce ťukání
критику́вам
noun
příslušník židovského národa
евреин
noun
- děvče
девойка
- část smyčce
жа́ба
noun
pejorativní označení Francouzů
издължена правоъгълна форма
adjective
vztahující se k žábě
жабешки
adjective
sloužící k žetí
жътвен
verb
neodbytně prosit
жадувам
noun
modlitba v básnické formě
псалм
/
ʒalɔbt͡sɛ/
noun
ten, kdo žaluje
ище́ц
тъжител
noun
- hudební nástroj
псалтерий
- sbírka žalmů
псалти́р
noun
- plod dubu
- zakončení pohlavního orgánu
жълъд
noun
trávicí orgán
стомах
стома́х
adjective
vztahující se k žaludku
стома́шен
noun
dozorce, strážce cel(y)
директор на затвор
verb
- odstraňovat kapalinu zkroucením
изстисквам
- odstraňovat kapalinu odstředivou silou
прецеждам
conjunction
uvození věty předmětné
че
да
verb
prosit o almužnu
изпро́свам
noun
plochá kost
ребро
ребро́
noun
žebrající člověk
просяк
noun
zařízení k překonávání výškových rozdílů
стълба
verb
uhlazovat textil
гладя
noun
přístroj k žehlení
ютия
verb
- děkovat
- udílet požehnání
благосла́вям
noun
zařízení k přepravě
железница
adjective
související se železnicí
железопътен
noun
zaměstnanec na železnici
железничар
adjective
ze železa
железен
noun
- chemický prvek
- typ golfové hole
желязо
noun
obchod s železářským zbožím
железария
noun
plaz s krunýřem
костенурка
noun
- rosol
желе
- kosmetický gel
желирам
noun
- lidská samice
- manželka
жена
adjective
vlastní muži, který uzavřel sňatek
же́нен
adjective
vztahující se k Ženevě
женевски
noun
ženící se muž
младоженец
verb
(o muži) uzavírat manželství
бракосъчетавам
adjective
vztahující se k ženám
женски
noun
veselý výrok či kousek
шега
verb
- lehkomyslně zacházet
прахосвам
- provádět či říkat žerty
шегувам се
noun
symbol moci
жезъл
скиптър
adjective
extrémně teplý
нажежен до червено
noun
- lakomec
- vyznavač židovského náboženství
евреин
adjective
- vztahující se k židovskému náboženství
- vztahující se k židovskému národu
евре́йски
- typický pro židy
еврейский
noun
- náboženství židovského národa
юдаи́зъм
- vlastnosti židovského národa
юдаизъм
noun
- obranný orgán hmyzu
бодил
- bodnutí žihadlem
жиля
noun
holicí destička
ножче за бръснене
noun
- cévní svazek
- drobná žíla, cévka
веничка
noun
sudokopytník
жираф
жирафа
adjective
vyrobený z žita
ръж
noun
látky pro výživu organismu
хранителен
verb
- krmit
изхранвам
- hradit životní náklady
носи́тел
verb
- vydělávat si
заслу́жавам
- krmit se, mít za potravu
изхранвам
noun
- způsob života
жив
- zajištění životních potřeb
препита́ние
noun
nápoj
средство против махмурлук
adjective
vztahující se k životu
жизнен
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro živé myslící entity
одушеве́н
noun
organismus živící se jinými organismy
животно
noun
- spodní oděv
- svrchní oděv
елече
noun
žlutá část vejce
жълтък
verb
stávat se žlutým
пожълтя́вам
adjective
v rozkladu
гранясал
noun
orgán se sekrecí
жлеза
noun
nájemný voják
нае́мник
noun
nájemný voják
нае́мник
verb
vyhazovat a chytat
жонглирам
verb
- zbožňovat
изкопавам
- nekriticky věřit
преглъщам
- přijímat potravu (o člověku)
тъпча се
- přijímat potravu (o zvířeti)
ям
verb
vydat tupý zvuk
приглушен звук от падане
adjective
související s žulou
гранитен
noun
časopis, noviny
дневник
noun
guuma určená ke žvýkání
дъ́вка
noun
obojživelník
жаба
жа́ба
verb
sdělovat požadavek
и́скам
noun
učící se jedinec
ученик
noun
učící se žena
у́ченичка
verb
někomu něco nepřát nebo závidět
за́вист
noun
zařízení vydávající světlo
крушка
adjective
schopný
огнеупорен
verb
zahřívat látku
закалявам
noun
vlas koní
конски косъм
noun
nutkavá potřeba pít
жажда
adjective
pociťující potřebu pít
жаден
noun
červ ze třídy máloštětinatců
дъждовен червей