noun
město v Německu
Aquisgrà
noun
vzdání se majetku
abandonar
noun
kavkazská země
Abkhàsia
noun
kavkazská země
Abkhàzia
verb
vzdát se funkce
abdicar
noun
- základní informace pro určitý obor
abecedari
alfabet
- množina písmen
alfabet
abecedari
adjective
seřazený podle abecedy
alfabètic
adverb
seřazený podle abecedy
alfabèticament
noun
- čerstvý absolvent
- žák posledního ročníku
batxiller
noun
- zmenšení hmoty
- odstranění hmoty
- odstranění části těla
ablació
adjective
odlišný od normy
anormal
noun
předplatné
subscripció
verb
- zúčastnit se
- udělit rozhřešení
absoldre
- dokončit studium
aprovar
verb
přijmout do sebe
absorbir
noun
zdržování se
abstenció
noun
ten, kdo nepije alkohol
abstemi
noun
stručné shrnutí obsahu vědeckého díla
abstracció
noun
neschopnost chůze
abasia
abàsia
noun
bezbarvý hořlavý plyn
acetilè
adjective
přiměřený
adequat
adjective
odehrávající se beze ztráty či příjmu tepla
adiabàtic
adjective
související s administrativou
administratiu
noun
- osoba, spravující provoz serveru či počítačové sítě
- správce farnosti
administrador
noun
velitelství
almirallat
verb
přijmout dítě do rodiny
adoptar
noun
osoba, jíž je určeno nějaké sdělení, dopis či zásilka
destinatari
noun
povrchové pohlcování
adsorció
noun
vodorovný přesun
advecció
adjective
vztahující se k aerobiku
aeròbic
noun
tělesné cvičení
aeròbic
adjective
žijící nebo se vyskytující v kyslíkovém prostředí
aeròbic
noun
společnost provozující dopravní letadla
aerolínia
noun
směs pevných nebo kapalných částic a plynu
aerosol
adjective
týkající se citů
afectiu
noun
obyvatel Afghánistánu
afganès
adjective
související s Afghánistánem
afganès
adjective
související s Afrikou
africà
noun
- lékařsky rozrušení
agitació
- organizované úsilí přesvědčit veřejnost
electoralisme
adjective
související s agnosmem
agnòstic
noun
závěrečná fáze života
agonia
adjective
zemědělský, rolnický
agrari
interjection
pozdrav člověku
hola
interjection
expresívní pozdrav při tykání
hola
adjective
související s akademií
acadèmic
noun
společnost specialistů
acadèmia
noun
fyzikální přístroj
acceleròmetre
verb
stá(va)t se nebo učinit rychlejším
accelerar
noun
majitel akcií
accionista
noun
hlavní město Ghany
Accra
noun
cirkusový umělec
acròbata
adjective
akrobatu příslušející
acrobàtic
adverb
aktivním způsobem
activament
noun
- hospodářské prostředky
- činný rod
actiu
noun
- převedení softwaru
- přiblížení současnému stavu
actualització
verb
učinit aktuálním
actualitzar
adverb
v současnosti
a hora d'ara
noun
metoda léčby
acupuntura
adjective
vztahující se k akustice
acústic
adjective
- prudce probíhající
- neodkladný
agut
noun
stavba vedoucí vodní kanál
aqüeducte
noun
obraz malovaný vodovými barvami
aquarel·la
adjective
týkající se akvária
aquari
noun
strom rodu Robinia
acàcia borda
noun
odrůda sádrovce
alabastre
adjective
vztahující se k alabastru
alabastrí
noun
- poplach
- zařízení
alarma
noun
bílé zbarvené organismu
albinisme
noun
bílé zbarvené organismu
albinisme
noun
obyvatel Albánie
albanès
noun
obyvatelka Albánie
albanesa
adjective
vlastní Albánii nebo albánštině
albanès
noun
jedinec postižený albinismem
albin
noun
žena postižená albinismem
albí
noun
předvědecký obor
alquímia
conjunction
poměr odporovací
però
mes
noun
- křivule
- starý druh jednoduchého destilačního přístroje
alambí
adjective
související s alergií
al·lèrgic
adverb
tolik nebo více
tanmateix
noun
aljašské souostroví
illes Aleutianes
noun
křestní jméno
Alexandre
noun
město v Egyptě na pobřeží Středozemního moře
Alexandria
noun
neschopnost číst
alèxia
noun
nauka o řasách
ficologia
noun
soubor pravidel
algorisme
algoritme
noun
důkaz nepřítomnosti
coartada
noun
španělské město
Alacant
noun
opakování hlásek
al·literació
noun
etanol (lidově)
alcohol
adjective
- obsahující alkohol
- související s alkoholismem
alcohòlic
noun
závislý člověk
alcohòlic
noun
závislost na alkoholu
alcoholisme
noun
jednomocný radikál
alcohil
noun
literární sborník vydaný k výročí
almanac
noun
město v Kazachstánu
Almati
verb
vyhradit část omezených zdrojů
assignar
adjective
- vysokohorský
- alpský
alpí
adjective
související s Alpami
alpí
noun
nejvyšší evropské pohoří
Alps
noun
francouzský region
Alsàcia
adjective
související s Alsaskem nebo alsaštinou
alsacià
adjective
variantní
alternatiu
noun
zařízení na výrobu elektřiny
alternador
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
altruisme
noun
ten, kdo nesobecky dbá
altruista
noun
nesobecká péče o to, aby se ostatním dařilo dobře
altruisme
adjective
naplavený
al·luvial
noun
hlavní město Alžírska
Alger
adjective
vztahující se k Alžírsku
algerià
noun
obyvatel Alžírska
algerià
noun
obyvatelka Alžírska
algerià
noun
slitina rtuti
amalgama
noun
osoba zabývající se činností ze zájmu
aficionat
adjective
vztahující se k amatérům
aficionat
noun
bojovná žena
Riu Amazones
adjective
související s řekou Amazonkou nebo s Amazonií
amazoniana
noun
velvyslanectví
ambaixada
adjective
mající ambice
ambiciós
adjective
nejednoznačný; s obojí platností
ambivalent
noun
- sanitka
ambulància
- oddělení zajišťující ošetření
servei
interjection
zakončení modlitby
amén
noun
chemický prvek
americi
adjective
- týkající se Ameriky
americà
estatunidenc
- týkající se USA
estatunidenc
americà
noun
- světadíl
- USA
- subkontinent
Amèrica
noun
- obyvatel USA
- obyvatel Amerického kontinentu
americà
noun
obyvatelka USA
americà
noun
divadlo s hledištěm půlkruhového tvaru
amfiteatre
noun
hromadné udělení milosti
amnistia
verb
zprostit stíhání
amnistiar
noun
neovladatelné šílenství
frenesí
noun
- smažená tenká placka z řídkého litého těsta
crep
- smažená placka z rozšlehaných vajec
truita
noun
maximální hodnota periodicky se měnící veličiny
amplitud
noun
zatavená skleněná nádobka se sterilním obsahem k injekci
ampolla
noun
zdrobněle léková lahvička
ampolla
noun
odstranění části těla
amputació
verb
chirurgicky odstranit
amputar
noun
jednotka el. proudu
ampere
noun
fyzikální přístroj
amperímetre
noun
předmět, jenž má magicky ochraňovat svého nositele
amulet
adjective
schopný migrovat za rozmnožováním
anàdrom
adjective
žijící nebo se vyskytující v prostředí bez kyslíku
anaerobi
adjective
související s anafylaxí
anafilàctic
noun
lék zmírňující bolest
analgèsic
noun
podobnost vlastností
analogia
adjective
týkající se analýzy
analític
verb
podrobit rozboru
analitzar
noun
plod ananasovníku
pinya
noun
- rostlina
ananàs
- rod
pinya
noun
názory nebo ideologie
anarquisme
noun
stoupenec anarchismu
anarquista
noun
stoupenkyně anarchismu
anarquista
adjective
vztahující se k anatomii
anatòmic
noun
nauka o stavbě organismu
anatomia
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Andalusia
noun
hlavní město Andorry
Andorra la Vella
adjective
související s Andorrou
andorrà
noun
obyvatelka Andorry
andorrà
noun
vzdělávání výchova dospělých
andragogia
noun
robot nebo mechanický stroj s podobou člověka
androide
noun
mužské křestní jméno
Andreu
adjective
související s Andami
andí
noun
nadpřirozená bytost
àngel
adjective
vztahující se k andělovi
angèlic
angelical
adjective
vztahující se k anekdotě
anecdòtic
adjective
trpící nedostatkem červených krvinek
anèmic
noun
rozšíření cévy nebo srdce
aneurisma
noun
rozšíření cévy nebo srdce
aneurisma
noun
násilné připojení území
annexió
noun
jazykový prvek z angličtiny
anglicisme
noun
jazykový prvek z angličtiny
anglicisme
adverb
- anglickým způsobem
- angličtinou
anglesa
adjective
vztahující se k Anglii nebo angličtině
anglès
noun
jedna ze zemí Spojeného království
Anglaterra
adjective
související se státní církví ve Spojeném království
anglicà
noun
obyvatel Anglie
anglès
noun
obyvatelka Anglie
anglesa
adjective
vztahující se k Angole
angolès
conjunction
slučovací poměr
ni
setPhrase
těžko určitelný
ni carn ni peix
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
anisòtrop
adjective
s vlastnostmi, které se mění v závislosti na směru
anisòtrop
conjunction
popření okolnosti
sens
noun
soubor otázek
enquesta
noun
ženské křestní jméno
Anna
noun
kladná elektroda
ànode
noun
odchylka od standardního stavu
anomalia
adjective
bezejmenný
anònim
adverb
bez uvedení jména
anònimament
noun
umělecký soubor
corpus
noun
- látka blokující receptor
- opačně působící sval
- protivník, soupeř, protichůdce
antagonista
noun
hlavní město Madagaskaru
Antananarivo
adjective
související s Antarktidou
antàrtic
adjective
předporodní
prenatal
noun
organická látka
antibiòtic
adjective
související s antikou
antic
noun
vzduchový vír
anticicló
noun
lék proti depresi
antidepressiu
noun
řecký a římský starověk a jeho kultura
antiguitat
noun
ochrana proti početí
contracepció
adjective
sloužící k zamezení početí
anticonceptiu
noun
obchod
llibreria d'ocasió
noun
chemický prvek
antimoni
noun
léčivo proti plísňovým onemocněním
antifúngica
noun
lék působící proti horečce
antipirètic
adjective
protižidovský
antisemita
noun
počítačový program
antivirus
noun
počítačový program
antivirus
noun
výbor z literárních děl
antologia
noun
ženské křestní jméno
Antònia
noun
slovo opačného významu
antònim
noun
muž zabývající se antropologií
antropòleg
adjective
vztahující se k antropologii
antropològic
noun
žena zabývající se antropologií
antropòleg
noun
přenášení lidských charakteristik na neživé entity
antropomorfisme
adjective
vztahující se k Antverpám
Antuèrpia
noun
přístavní město v Belgii
Anvers
noun
zařízení sloužící k přijímání nebo vysílání elektromagnetických vln
antena
verb
zrušit platnost
anul·lar
adjective
týkající se řiti
anal
noun
sardel obecná v nálevu
anxova
noun
rasové zřízení
apartheid
noun
stav bez pocitů nebo bez zájmu o cokoli
apatia
noun
přívěsek slepého střeva
apèndix
noun
pohoří v Itálii
Apenins
noun
alkoholický nápoj
aperitiu
noun
- program
- využití
aplicació
adjective
naprosto jistý
apodíctic
noun
- část Nového zákona
Apocalipsi
- konec světa
apocalipsi
noun
omlouvač, zastánce
apologista
noun
- zaujatá obhajoba
apologia
- teologická disciplína
apologètica
noun
odpadnutí od víry
apostasia
noun
interpunkční znaménko
apòstrof
noun
odpadnutí od víry
apostasia
noun
maximální míra uctívání
apoteosi
noun
- Ježíšův učedník
- propagátor
apòstol
adjective
související s apoštoly
apostòlic
noun
- výklenek
absis
- vrchol oběžné dráhy
àpside
noun
pták z čeledi papouškovitých
guacamai
noun
příslušník národa
àrab
noun
arabský plnokrevník
xinès
adjective
vztahující se k Arábii nebo arabštině
àrab
noun
semitský jazyk užívaný v mnoha zemích světa
àrab
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Aragó
noun
sbírka živých dřevin
arborètum
noun
muž zabývající se archeologií
arqueòleg
adjective
související s archeologií
arqueològic
noun
věda zkoumající lidskou minulost prostřednictvím materiálních pozůstatků
arqueologia
noun
člověk tvořící plán realizace budovy
arquitecte
adjective
- týkající se architektoniky
- umělecky stavitelský
arquitectònic
noun
způsob provedení staveb
arquitectura
noun
spodní část kladí
arquitrau
verb
ukládat do archivu
arxivar
noun
církevní hodnostář
arquebisbe
noun
šlechtický titul
arxiduc
noun
pohoří na území Francie a Belgie
Ardenes
noun
- zajištění přístroje
blocatge
- součást pro aretování
dispositiu
noun
obyvatel Argentiny
argentí
adjective
vztahující se k Argentině
argentí
noun
- soubor argumentů a úvah
- proces poskytování argumentů
argumentació
verb
předkládat argumenty
argumentar
adjective
vztahující se k aristokracii
aristocràtic
noun
žák Platonův
Aristòtil
adjective
související s Arktidou
àrtic
noun
oblast okolo severního pólu
Àrtida
noun
oblast okolo severního pólu
Àrtic
noun
- ozbrojená organizace
- vojenská jednotka
exèrcit
adjective
vztahující se k Arménii nebo arménštině
armeni
adjective
uvolňující aroma
aromàtic
noun
chemický prvek
arsènic
noun
předmět vyrobený či vytvořený / přetvořený člověkem
artefacte
noun
onemocnění kloubů
artritis
noun
rostlina
carxofera
carxofa
noun
chemický prvek
arsènic
noun
chemický prvek
arsènic
adjective
bez choroboplodných zárodků
asèptic
noun
schopnost prosazovat vlastní názor, stanovisko nebo zájem
assertivitat
particle
- přibližně
aproximadament
- možná
potser
noun
obyvatelka Asie
asiàtica
noun
přidávání sykavkového šumu
assibilació
noun
kontinent ležící mezi Evropou a Tichým oceánem
Àsia
noun
obyvatelka Asie
asiàtica
adjective
související s Asií
asiàtic
noun
pomocný spolupracovník
auxiliar
verb
poskytovat asistenci
assistir
adverb
tolik nebo více
almenys
noun
vrstva pod litosférou
astenosfera
noun
skupina hvězd
asterisme
adjective
související s astmatem
asmàtic
noun
okrasná rostlina
àster
noun
věda studující život ve vesmíru
astrobiologia
adjective
související s astrologií
astrològic
adjective
související s astronomií
astronòmic
noun
věda studující nebeská tělesa
astronomia
noun
historické území
Astúries
noun
nesouměrnost
asimetria
noun
popírání boha či božstev
ateisme
noun
osoba přesvědčená o tom, že neexistuje žádný bůh
ateu
noun
pracovna pro uměleckou tvorbu
taller
noun
politická vražda
atemptat
noun
pachatel atentátu
terrorista
noun
onemocnění
aterosclerosi
noun
bájný kontinent
Atlàntida
noun
- kniha
- první krční obratel
atles
noun
- sportovec v atletice
- silák, muž v kondici
atleta
adjective
- silák, muž v kondici
- sportovec v atletice
atlètic
noun
skupina základních sportů
atletisme
noun
sportovec v atletice
atleta
noun
- oblast plynu okolo planety
- stará jednotka
atmosfera
noun
nejmenší jednotka chemických prvků
àtom
adjective
související s atomem
atòmic
noun
ochablost svalů
atonia
adjective
líbivý, přitažlivý, zajímavý
atractiu
noun
- podstatná vlastnost
- přívlastek
atribut
adjective
přívlastkový
atributiu
noun
prostor obklopený stavbou
atri
noun
zmenšení orgánu
atròfia
adjective
netypický
insòlit
adjective
související s vjemy
audiovisual
noun
- kontrola účetnictví
- systematický průzkum
- zpráva
auditar
noun
císař Gaius Oktavián
August
adjective
dražební
subhasta
noun
obyvatel Austrálie
australià
noun
obyvatelka Austrálie
australiana
adjective
související s Austrálií
australià
noun
- stát
- kontinent
Austràlia
adjective
původní, pravý
autèntic
noun
porucha ověřování reality
autisme
noun
osoba postižená autismem
autista
noun
automobil
cotxe
automòbil
noun
vlastní životopis
autobiografia
adjective
týkající se autobusu
autobús
noun
ten, kdo se učí sám
autodidacte
noun
vlastnoruční podpis
autògraf
noun
neomezený vládce
autòcrata
adjective
spojený se zneužíváním
autocràtic
noun
závod automobilů
autocròs
noun
autonomní zařízení
autòmat
adverb
- samočinně
- bezmyšlenkovitě
automàticament
adjective
fungující bez potřeby lidského zásahu
automàtic
noun
opravář automobilů
mecànic
noun
zobrazení
automorfisme
adjective
- samosprávný
- nezávislý
autònom
adjective
týkající se autority
autoritari
adjective
patřící autorovi
autor
noun
způsob cestování
autoestop
noun
výuka řízení
autoescola
adjective
vybočující ze zaběhlých kolejí
avantguardista
noun
onemocnění
avitaminosi
verb
předem ohlásit
presagiar
conjunction
naproti tomu
mes
adjective
podpažný
axil·lar
noun
rod sudokopytníků z čeledi jelenovití
axis
adjective
jsoucí ve směru osy
axial
noun
domácí rostlina
azalea
noun
nepřítomnost živých spermií
azoospèrmia
adjective
jasně modrý
atzur
noun
- právo poskytované státem
- útočiště, útulek
asil
conjunction
uvádí výhradu
tot i que
conjunction
uvádí výhradu
encara que
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
encara que
conjunction
připojení vedlejší věty časové
quan
setPhrase
nikdy
quan les gallines pixin
setPhrase
nikdy
quan les gallines pixin
noun
matka matky nebo otce
àvia
iaia
noun
- kovadlinka
enclusa
- část tkacího stroje
esquivador
- malý peníz
sou
verb
kazit, udělat fušersky
cagar-la
adjective
související s Babylónem
babilònic
noun
- matka rodiče
iaia
- stará žena
vell
noun
- objemný břich
morella
- předžaludek
rumen
noun
divoká svině
truja de senglar
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
cop
noun
hráč
jugador de bàdminton
noun
plod badyáníku pravého
anís estrellat
verb
zlehčovat či znevažovat
banalitzar
noun
hlavní město Iráku
Bagdad
noun
- odbití
excavació
- rypadlo
excavadora
adjective
vztahující se k Bahamami
bahamià
adjective
související s bahnem
fangós
noun
usazená nečistota
enfangar
adverb
odhadem
aproximadament
noun
příběh se zvířaty
faula
noun
jednotka informace
byte
noun
- absolvent prvního stupně vysokoškolského studia
- hodnost na středověkých univerzitách
fadrinot
noun
prostředek hubící bakterie
bactericida
adjective
hubící bakterie
bactericida
noun
drobný jednobuněčný organismus
bacteri
adjective
související s bakteriemi
bacterià
noun
hlavní město Ázerbájdžánu
Bakú
noun
ruský drnkací hudební nástroj
balalaica
noun
souostroví ve Středozemním moři
Illes Balears
verb
- snažit se zahájit vztah
agafar
- do obalu
- do zavazadla
fer (la maleta)
noun
- plošina
- část hlediště
balcó
adjective
vztahující se k Balkánu
balcànic
noun
Baltské moře
Mar Bàltic
adjective
související s Baltem
bàltic
noun
balík (zásilka)
paquet
noun
vznášedlo poháněné horkým vzduchem
globus
noun
- tlupa
banda
- hudební skupina
cinta
noun
hlavní město Thajska
Bangkok
noun
stát
Bangla Desh
Bangladesh
noun
- pobočka
banc
- instituce poskytující finanční služby
banc
banca
noun
slavnostní hostina pro mnoho lidí
banquet
noun
bankovní zařízení na vydávání bankovek
caixer automàtic
noun
papírové platidlo
bitllet
adjective
související s bankovnictvím
bancari
noun
ukončení činnosti
fallida
noun
člověk, jenž vyhlásil bankrot
arruïnat
noun
žena, jenž vyhlásila bankrot
arruïnat
noun
podlouhlý a žlutý plod banánovníku
banana
plàtan
adjective
související s banánem
banana
noun
ostrovní stát ve střední Americe
Barbados
adjective
vztahující se k Barbadosu
barbadià
adjective
- související s barbary
bàrbar
- nekulturní
filisteu
noun
- město v Katalánsku
- španělská provincie
Barcelona
noun
- jednotka objemu
- kovový sud
quart
adjective
mající různé barvy
pintat
noun
trojstěžňová plachetnice
bricbarca
noun
- hudební skladba
- lyrická píseň
barcarola
noun
stát v jihovýchodní Asii
Birmània
noun
prodavač v baru
bàrman
adjective
vztahující se k Barmě
birmà
noun
obyvatelka Barmy
birmana
adjective
vztahující se k baroku
barroc
noun
- měřicí přístroj
baròmetre
- ukazatel trendu
esqueller
noun
domácky Barbora či Barbara
Barbie
noun
- vlastnost světla
color
pintura
- nátěr
pintura
noun
chemická látka dávající barvu
colorant
noun
- dělostřelecká palba
- sportovní utkání
presa
noun
domácky Barbora či Barbara
Barbie
noun
město ve Švýcarsku
Basilea
noun
- zpěvák
baix
- hráč na kontrabas
baixista
noun
týmová hra
basquetbol
bàsquet
noun
- historické území
- španělské autonomní společenství
País Basc
adjective
vztahující se k Baskicku nebo baskičtině
basc
noun
vojenská jednotka
batalló
noun
vojenská jednotka
batalló
noun
zdroj elektrické energie
bateria
adjective
vztahující se k batistu
batista
noun
vak nošený na zádech
motxilla
verb
poskytovat rozptýlení
distreure
verb
- hovořit
discurs
- provádět zábavnou činnost
es
noun
- moderátor poskytující zábavu
- osoba poskytující zábavu
comediant
noun
- moderátorka poskytující zábavu
- obecně žena poskytující zábavu
comediant
adjective
vztahující se k bavlně
cotó
noun
německá historická a současná spolková země
Baviera
adjective
pocházející z Bavorska nebo týkající se Bavorska
bavarès
noun
křesťanský kostel
basílica
noun
- mytologický tvor
- rod ještěrů
basilisc
noun
protitanková zbraň
bazuca
noun
laboratorní nádoba
matràs
verb
- jíst
- nekriticky věřit
empassar
- mít ve velké oblibě
excavació
noun
přístřešek a ohrazené území pro chov bažantů
faisanera
noun
silně podmáčený terén
pantà
verb
- dohlížet
ataliar
- být při normálním vědomí
mantenir-se despert
noun
ostražitost
vigilància
adjective
vztahující se k bedrům
lumbar
noun
malá krabice
empaquetar
noun
okrasná rostlina
begònia
noun
hlavní město Libanonu
Beirut
noun
úder raketou
cop de revés
adjective
vztahující se k Belgii
belga
noun
přímořský stát v západní Evropě
Bèlgica
noun
obyvatelka Belgie
belga
noun
malý přímořský stát ve Střední Americe
Belize
adjective
související s řádem svatého Benedikta
benedictí
noun
shovívavost
benevolència
adjective
shovívavý
benèvol
noun
historické území
Bengala
adjective
nezhoubný
benigne
noun
společenstvo vodních organismů na dně moře, jezera či řeky
bentos
noun
kapalina
benzina
gasolina
adjective
související s Benátkami
venecià
noun
obyvatel Benátek
venecià
noun
chemický prvek
berkeli
noun
- zdobená hůl
bàcul
- hůl pro usnadnění chůze
crossa
noun
hůl pro usnadnění chůze
crossa
noun
hlavní město Německa
Berlín
adjective
vztahující se k Berlínu
berlinès
noun
skupina ostrovů
Bermudes
noun
hlavní město Švýcarska
Berna
adjective
vztahující se k Bernu
bernès
noun
slunéčko sedmitečné
marieta
noun
chemický prvek
beril·li
noun
historické území ve východní Evropě
Bessaràbia
noun
město v Palestině
Betlem
noun
scéna narození
pessebre
noun
stavební materiál
formigó
adjective
související s betonem
a
noun
- šeřík
lila
- dřeviny plodící bezinky
saüc
adjective
bez bariér
alliberar
adjective
neovlivňující barvu světla
incolor
adjective
nemající cenu
inútil
adjective
jsoucí bez chyby
perfecte
adjective
postrádající city
atroç
noun
člověk nemající stálé ubytování
sensesostre
adjective
využívající elektromagnetické vlny
sense fil
adjective
bez záludných myšlenek
innocent
particle
bezpochyby
indubtablement
adjective
sťatý, dekapitovaný
acèfal
adjective
neobsahující lepek
sense gluten
adjective
postrádající schopnost zvrátit situaci
indefens
adjective
bez šance na úspěch
desesperat
adverb
bezohledným způsobem
despietadament
noun
stav bez rizika či ohrožení
seguretat
adjective
zajišťující bezpečnost či vztahující se k ní
de
adjective
související s bezpečím
segur
noun
situace kdy nehrozí žádné riziko
seguretat
adjective
poskytovaný zdarma
gratuït
particle
bez pochybností
indubtablement
adjective
jsoucí bez problémů
allisar
adjective
blízký v čase
imminent
adverb
- ihned
de seguida
- přímo
directament
noun
člověk nemající stálé ubytování
rodamón
adjective
bezpečný
sense risc
particle
částice pro utvrzení, přesvědčení
en qualsevol cas
adverb
každopádně
en qualsevol cas
adjective
nemající tvar
amorf
adjective
- dobrý
boig
- jsoucí bez vad
impecable
adjective
nemající význam
sense sentit
adjective
nemající zuby
desdentat
noun
usmrcení, skon
passada
noun
sportovní disciplína
biatló
noun
kniha křesťanství
Bíblia
noun
základní kniha křesťanství
Bíblia
adjective
- mající vztah k osobám, věcem, době, událostem v bibli popisovaným
- mající vztah k bibli
bíblic
noun
systém evidence knih
bibliografia
noun
- čahoun
espàrrec
- dlouhá tyč
pal
noun
slavnost nebo přehlídka konaná jednou za dva roky
biennal
noun
manželství se dvěma osobami
bigàmia
adjective
přehnaně zbožný
beat
noun
dámské dvoudílné plavky
biquini
noun
- přehled aktiv a pasiv
- souhrn charakteristik
balanç
adjective
oboustranný, dvoustranný
bilateral
noun
španělské město
Bilbao
noun
- expresívně nepořádek
bordell
- expresívně výprask
pallissa
- expresívně povyk, pozdvižení, rozruch
- expresívně rámus
rebombori
- expresívně zmatek
tumult
noun
společenstvo
biocenosi
noun
věda na pomezí biologie a chemie
bioquímica
noun
vysoká škola
biodiversitat
noun
vznik života
biogènesi
adjective
související s biologií
biològic
noun
věda o organismech
biologia
noun
soubor společenstev
bioma
noun
palivo vyrobené zpracováním zemědělských produktů nebo biologického odpadu
biocombustible
noun
směs hořlavých plynů vznikající rozkladem biologického odpadu
biogàs
noun
souhrn oblastí za Zemi, kde se vyskytuje život
biosfera
adjective
související s živými organismy
biòtic
noun
soubor podobných ekosystémů
biòtop
adjective
mající dva póly
bipolar
noun
sexuální náklonnost k osobám stejného i opačného pohlaví
bisexualitat
noun
boj mezi vojsky
batalla
adjective
podivný
estrafolari
noun
náčiní tvořené násadou a řemínkem
fuet
flagell
verb
zasahovat údery biče
assotar
noun
přijetí pečetě Ducha Svatého
confirmació
noun
drobné šperky a ozdoby
bijuteria
noun
- vrcholné štěstí, rozkoš
agradar
- prospěch
benefici
adjective
laskavý
aprofitable
noun
gratulace
congratulació
noun
rod australských stromů a keřů
arbre de la salut
noun
- obloha
- odstín modré barvy
atzur
noun
znevažování něčeho
blasfèmia
adjective
- přesycený požitky, znuděný
fastiguejat
- samolibý, dávající najevo převahu
petulant
noun
- hloupost
estupidesa
- nesmysl
mortadel·la
adjective
takový, jehož užívání či sestavení apod. nevyžaduje žádnou speciální opatrnost, náročné úkony nebo větší zručnost
infal·lible
noun
parazitický bezkřídlý hmyz
puça
adjective
s odstínem blízkým bílé
pàl·lid
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
parallamps
noun
blikavé světlo
intermitent
verb
vytvořit překážku
bloquejar
adjective
se světlými vlasy
ros
verb
- pohybovat se po trase, která nevede k cíli
perdre's
- bezcílně se toulat
vagar
noun
- něco spletitého
- propletenec chodeb
- vnitřní ucho
laberint
noun
hustá směs vody a hlíny
fang
noun
- zmatek
caos
- psychiatrická léčebna
hospital psiquiàtric
adjective
- duševně nemocný
- nenormální
- proměnlivý
- velmi silný, prudký, vášnivý
boig
noun
zástupce rodu
jusquiam
adverb
v malé vzdálenosti
prop
noun
stav toto, co je poblíž
proximitat
adjective
týkající se Blízkého východu
Orient Mitjà
adjective
v malé vzdálenosti
pròxim
noun
člověk narozený ve znamení Blíženci
bessons
verb
- přibližovat se
accés
- nastávat
acostar
verb
vydávat záblesky, odrážet světlo
alleugerir
noun
- horní část ženského oděvu
- kabát pracovního oděvu
brusa
noun
horní část ženského oděvu
brusa
noun
řád ve dvouděložných
fabals
noun
čeleď v řádu bobotvarých
lleguminoses
noun
- geometrický prvek
- hodnocení v soutěži
punt
adverb
- hojným způsobem
abundant
- s rezervou
llargament
- zámožným způsobem
ricament
adverb
neomaleně, bez pokory
desdenyosament
noun
náboženský nebo církevní obřad
servir
particle
naštěstí
afortunadament
particle
vyjádření politování
desgraciadament
malauradament
noun
nadpřirozená bytost
deessa
dea
noun
umělec nebo intelektuál
bohemiana
noun
násilná činnost
batalla
noun
místo boje
camp de batalla
noun
kolektivní odmítání
boicot
noun
akumulační ohřívač vody
escalfador
verb
vést boj
lluitar
batallar
idiom
lluïtar contra molins de vent
noun
bojující člověk
lluitador
adjective
toužící po konfliktu
combatiu
adjective
související s bojem
marcial
adverb
bojácným způsobem
tímid
noun
- postranní část věci
costat
- bok lidí a zvířat
flanquejar
noun
- jedna z jedovatých bylin s drobnými bílými kvítky
cicuta
- bolení hlavy
maldecap
noun
dravá ryba z čeledi kaprovitých
escurçó pirinenc
noun
- tělesný pocit
- duševní pocit
dolor
adjective
působící bolest
dolorós
verb
působit bolest
fer mal
adjective
vztahující se k Bolívii
bolivià
noun
město v severní Itálii
Bolonya
noun
město v severní Itálii
Bolonya
noun
část ucha
pavelló auricular
adjective
- historicky
bolxevic
- komunistický
pèl-roig
noun
zařízení, jehož účelem je způsobit výbuch
bomba
explosiu
verb
ničit bombami
bombardejar
noun
- zasahování střelami
bombardament
- zasahování pomocí bomb
bombardeig
noun
- dlužní úpis
- záruční listina
aparell
noun
miniaturní strom
bonsai
noun
člověk, který si umí užívat života
panxacontent
noun
„borovodík“, monoboran
borà
noun
majitelka nevěstince
abadessa
adjective
tmavě červený
cirera
noun
- rostlina z čeledi brusnicovitých
- bobule
nabiu
mirtil
adjective
vztahující se k Bosně
bosnià
adjective
nemající boty
descalç
noun
obyvatelka Bosny
Bosnià
adjective
vztahující se k botanice
botànic
noun
otrava jídlem
botulisme
noun
- budova
alberg
- podvod
tripijoc
noun
- terénní vyvýšenina
banya
bony
- zduřenina
bony
banya
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
enderrocar
noun
atmosférický jev
tempesta
noun
meteorologické jevy
tempesta
noun
sport, při kterém do sebe buší dva zápasníci pěstmi
boxa
noun
- sportovkyně
boxador
- boxerská rukavice
guant de boxa
verb
násilně odstraňovat něco postaveného
destruir
adjective
vztahující se k Bohu
de
adjective
- vztahující se k bohu
diví
- skvělý
genial
interjection
vyjádření nevole
ecs
noun
dolní část tváře
mentó
barbeta
noun
výrůstek na povrchu kůže, tvořený buňkami rohoviny
berruga
noun
výběžek s vyústěním mléčných žláz
mugró
noun
zpomalení srdeční frekvence
bradicàrdia
noun
nekvalitní literatura
brossa
adjective
související s poloslanou vodou
salabrós
adjective
- související se bramborem
- vyrobený z brambor
creïlla
noun
tradiční pokrm
creps de patata
noun
spolková země ležící na severovýchodě Německa
Brandenburg
noun
- průchod v plotu či zdi
porta
- dopravení míče do branky (2)
- prostor pro umístění míče
- součást slalomu
porteria
noun
- mužský sourozenec
- člen bratrské církve
- člen organizace
germà
noun
syn strýce a tety
cosí
noun
vrah svého bratra
fratricida
adjective
patřící bratrovi
fraternal
noun
navazování nevhodného přátelství
confraternització
noun
bravurnost
virtuosisme
noun
obyvatel Brazílie
brasiler
noun
obyvatelka Brazílie
brasilera
adjective
vztahující se k Brazílii
brasiler
verb
dávat najevo nespokojenost
clam
noun
tělesný výběžek
papil·la
noun
oblast ve Francii
Bretanya
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
bretona
adjective
vztahující se k Bretani či bretonštině
bretona
noun
jazyk užívaný na území Bretaně
bretó
noun
modlitební kniha
breviari
verb
slyšitelně plakat
plorar
noun
vojenská jednotka
brigada
noun
pracovník v krátkodobém poměru
temporer
adjective
vztahující se k briliantu
clar
noun
sladké pečivo původem z Francie
brioix
noun
obyvatel Británie
britana
noun
obyvatelka Velké Británie
britànica
adjective
vztahující se k Velké Británii či Britským ostrovům
britànic
adjective
- nestálý, třaskavý, nebezpečný, vyhrocený, vyostřený
controvertit
- explozivní, výbušný
explosiu
noun
snadná záležitost
bufar i fer ampolles
noun
místo na vodním toku
gual
noun
druh brukve
bròcoli
bròquil
noun
puška určená pro střelbu broky
escopeta
adjective
vztahující se k brokátu
brocat
noun
zánět průdušek
bronquitis
adjective
související s bronzem
bronze
adjective
související s broskví
melicotó
noun
pelyněk brotan
abròtan
verb
odstraňovat povrch
polir
noun
brožovaná publikace
fullet
noun
onemocnění
brucel·losi
noun
žena s tmavě hnědými vlasy
bru
noun
zařízení pro ostření
mola
noun
hlavní město Belgie
Brussel·les
noun
červený plod brusnic
nabiu
noun
- nůž připevňovaný na obuv
- obuv s připevněnými noži
patí
noun
pohyb s bruslemi
patinatge
noun
čeleď v řádu brutnákotvarých
boraginàcies
verb
- sedět ve vězení
fer el burro
- mručet
gruny
noun
zařízení pro zpomalení
fre
adjective
nastávající zanedlouho
imminent
noun
- ve sportu
porta
- vstup do objektu
portal
verb
- obhajovat
- ochraňovat
defensar
- znemožňovat
impedir
verb
uvádět do držení
agafar
setPhrase
registrovat a dát to najevo
designar
verb
- dělat si starosti
amoïnar
- vstupovat do manželství
pegar
- převádět do svého držení
presa
noun
město v severním Německu
Bremen
noun
pomůcka na korekci zraku
ulleres
noun
trubička na pití
canya
noun
rostlina rodu Vinca
vinca
noun
hudební nástroj
tambor
timbal
noun
- část revolveru
cilindre
- bubínek v uchu
timpà
noun
hlavní město Maďarska
Budapest
noun
bytost, která dosáhla osvícení
Buda
noun
vyznavač buddhismu
budista
adjective
související s buddhismem
budista
verb
- probouzet
despertar
- vyvolávat
generar
noun
neschopný, k ničemu se nehodící člověk
inútil
noun
budoucnost
arribar a ser
noun
nadzemní stavba
edifici
noun
dámský pokojík
tocador
noun
hodiny se signalizací
despertador
noun
hlavní město
Buenos Aires
adjective
související s bukem
faig
noun
obyvatel Bulharska
bulgar
noun
obyvatelka Bulharska
búlgara
adjective
vztahující se k Bulharsku nebo bulharštině
búlgar
noun
slovanský jazyk, kterým se hovoří především v Bulharsku
búlgar
noun
- část rostliny
bulb
- část oka
globus ocular
noun
druh svrchního oblečení
jaqueta
adjective
vztahující se k buňce
cel·lular
verb
- podněcovat k činnosti, vytrhovat z klidu
alertar
- budit lomcováním či křikem
sacsejar
noun
území ve Francii
Borgonya
noun
obyvatel Burundi
burundès
noun
obyvatelka Burundi
burundès
noun
teplouš, homosexuál
marieta
conjunction
uvození první varianty
o bé
conjunction
uvození první varianty
o bé
noun
základní stavební jednotka organismů
cèl·lula
noun
křovinatá krajina
arbust
noun
místo, kde lze bydlet
allotjament
verb
mít příbytek, domov (na nějakém místě)
viure
verb
mít příbytek, domov (na nějakém místě)
viure
noun
místo, kde člověk trvale žije
domicili
setPhrase
això era una vegada
noun
zelená rostlina s nedřevnatějícím stonkem
herba
noun
- stoupenec byrokratických postupů
- úředník
buròcrata
adjective
- učenlivý
intel·ligent
- rychlý
ràpid
noun
místnosti k bydlení
pis
noun
zloděj vykrádající byty
espanyaportes
noun
jedinec jevící známky života a vlastního myšlení
ésser
noun
- smyšlený příběh
conte de fades
- vylhané vyprávění
conte d’indis
noun
německá historická a bývalá spolková země
Baden
adjective
- skvělý
meravellós
- bájný
mític
adjective
související s básníkem nebo básnictvím
poètic
noun
osoba zabývající se skládáním básní
poeta
noun
žena zabývající se skládáním básní
poetessa
noun
- základ
- elektroda tranzistoru
base
adjective
- mající sklon bát se
- vyjadřující strach
tímid
adjective
vztahující se k bérci
gamba
noun
- posuvka
bemoll
- podřadná entita
llimona
adjective
mající barvu písku
beix
noun
- chatrnost
misèria
- nouze
necessitat
adverb
velmi chudě
deplorable
noun
vodný roztok bílkovin chránící ve vejci žloutek
clara
adjective
- světlý a bezbarvý
- europoidní rasy
blanc
noun
potomek přistěhovalců
bòer
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Taure
adjective
živící se výhradně rostlinnou stravou
herbívor
verb
- prožívat, mít
estar
ser
- existovat, vyskytovat se
ser
estar
ésser
setPhrase
chovat se nenormálně
tenir
idiom
být na obtíž
gra al cul
adjective
někdejší
anterior
verb
často či obvykle být
estar
noun
- neštěstí
calamitat
- zármutek
pena
verb
sdělovat slova vyjadřující nářek
lamentar
noun
- pohyb po nohách
carrera
- chod zařízení
- průběh děje
itinerari
noun
- promiskuitní žena
- prostitutka
marcolfa
adjective
s nádechem bílé
blanquinós
noun
hlavní město Srbska
Belgrad
noun
chemická látka
lleixiu
adjective
s bílým břichem
ventre
noun
obyvatel Běloruska
bielorús
adjective
vztahující se k Bělorusku nebo běloruštině
bielorús
noun
jazyk užívaný jako úřední na území Běloruska
bielorús
adjective
neposkvrněně bílý
blanc
adjective
neposkvrněně bílý
blanc
adjective
s bílými vlasy
cabellblanc
verb
- působit škody
castigar durament
- dávat najevo vztek
furiós
noun
prchající člověk
refugiada
noun
muž běhající na lyžích
esquiador
adjective
- obvyklý
- aktuální
comú
adverb
běžným způsobem
normalment
noun
kraj vodní plochy nebo vodního toku
riba
vora
noun
přenášený předmět
feix
noun
- silný trám
cameta
- heroldská figura
faixa
- horní vodorovná tyč
travesser
adjective
gravidní
embarassat
noun
část těla mezi hrudníkem a pánví
panxa
ventre
noun
člověk, který dokáže mluvit se zavřenými ústy
ventríloc
noun
sedimentovaná hornina
llicorella
pissarra
noun
nástroj na holení vousů
navalla
raor
adjective
vztahující se k břichu
abdominal
noun
přenášený předmět
càrrega
noun
rod dřevin z čeledi břízovitých
bedoll
beç
noun
chemický prvek
californi
noun
hlavní město Austrálie
Canberra
noun
ryba z čeledi okounovitých
lucioperca
noun
bulharský nebo ruský panovník
tsar
noun
- manželka
- panovnice
tsarina
noun
dodávka občerstvení formou služby
càtering
noun
sdružení řemeslníků
gremi
noun
nádoba s otvory
colador
noun
ryba z čeledi kaprovitých
brema
noun
soubor jednotlivých částí
tot
noun
hudební nástroj
celesta
noun
neporušenost
integritat
adjective
týkající se celku
global
adverb
- všeobecně
generalment
- s ohledem na celek
globalment
noun
hudební nástroj
violoncel
adjective
týkající se celého území státu
nacional
adjective
vztahující se k celému světu
mundial
noun
zvrásnění kůže způsobené hromaděním tukové tkáně
cel·lulitis
adjective
buněčný
cel·lular
noun
polysacharid
cel·lulosa
noun
hudební nástroj
clavicèmbal
clavecí
noun
práškové hydraulické pojivo
ciment
noun
závod na výrobu cementu
fàbrica de ciment
noun
- odměna
premi
preu
- peněžní hodnota
- oběť
preu
verb
- odhadovat cenu
- vyjadřovat uznání
apreciar
adjective
mající cenu
valuós
adjective
související s cenou
preu
noun
měnová jednotka
centau
noun
jednotka objemu
centilitre
noun
jednotka délky
centímetre
adjective
- vztahující se k ústředí
- vztahující se ke středu
central
noun
státní systém kontroly informací
censura
verb
vykonávat cenzuru
censurar
noun
společenstvo
biocenosi
noun
nástroj pro mlácení obilí
flagell
noun
rod stromů a keřů
grèvol
noun
- směr pohybu
camí
- pás terénu
carretera
camí
- pohyb někoho někam
viatge
proverb
ušlechtilé záměry se mohou zvrtnout
l'infern està ple de bones intencions
proverb
ušlechtilé záměry se mohou změnit ve svůj opak
l'infern està ple de bones intencions
verb
přemísťovat se na větší vzdálenost
viatjar
noun
kdo mnoho cestuje
viatger
adjective
vztahující se k cestě či cestování
de
adjective
takový, který cestuje
viatjar
noun
stará bezcenná, typicky blyštivá věc
bagatel·la
noun
tradiční venkovské stavení postavené pro trvalé bydlení
cabana
noun
židovský svátek
Hanukkà
noun
židovský svátek
Hanukkà
noun
území, na kterém vládne chán
kanat
adjective
vztahující se k chaosu
caòtic
noun
druh končetiny
tentacle
noun
- povaha objektu
- povaha jedince
caràcter
adjective
příznačný
característic
verb
vymezovat charakterem
caracteritzar
adjective
mající pevný charakter
enteresa
adjective
obdařený charismatem
carismàtic
noun
organizace pomáhající potřebným
organització benèfica
noun
obyvatelka Charvátska
croat
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Croàcia
adjective
vztahující se k Charvátsku
croat
noun
jazyk Charvátska
croat
noun
- jednoduché stavení
cabana
- objekt pro turisty
- stavba pro krátkodobý pobyt
xalet
verb
- pršet
diluviar
- močit
pixar
adjective
související s chemií
químic
noun
vědec, odborník v oblasti chemie
químic
noun
léčba chemickými látkami
quimioteràpia
noun
příslušník národa
hitita
noun
příslušník národa
hitita
noun
jihoamerický stát
Xile
adjective
vztahující se k Chile
xilè
noun
bramborové lupínky
fitxa
noun
lékař, specialista v oboru chirurgie
cirurgià
adjective
související s chirurgií
quirúrgic
noun
lékařský obor zaměřený na operace
cirurgia
noun
organická látka
quitina
noun
smyslové vnímání nízké teploty
fred
adjective
s nízkou teplotou
fred
noun
látka obsažená v listech rostlin
clorofil·la
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
fanfarronejar
noun
příbytek pro hovězí dobytek
estable
noun
rod rostlin
llúpol
esparga
noun
- záliv
cala
- výrazný nos
nas
- část slova
roda
- srůst nosu a horního pysku
trompa
noun
hlavonožec s osmi chapadly
pop
noun
spojovací prostor mezi místnostmi i jinými místy
corredor
noun
spodní část nohou
planta del peu
verb
pohybovat se po nohou
caminar
idiom
vyhýbat se školní docházce
escola
noun
cesta pro chodce na okraji silnice
vorera
voravia
adjective
- který chodí nohama
animat
- který má milostný vztah
datació
verb
často či obvykle chodit
amb
noun
tenký strunovitý útvar
cable
noun
porucha zdraví
malaltia
adjective
- nemocný
- patologický
- související s chorobou
mòrbid
adjective
způsobující chorobu
patogen
noun
obyvatelka Chorvatska
croat
noun
stát v jihovýchodní Evropě na Balkánském poloostrově
Croàcia
adjective
vztahující se k Chorvatsku
croat
noun
jazyk Chorvatska
croat
adjective
trpící nemocí
malalt
adjective
- riskantní
arriscat
- citlivý
delicat
noun
aktivity cílené na prospěch z živočichů
cria
noun
dítě přijaté za vlastní
alumne
verb
- držet v náručí
acaronar
- chovat živočichy
aixecar
noun
soubor akcí a reakcí
comportament
conducta
noun
výměšek dýchacího ústrojí, vykašlaná hmota
esput
noun
druh brouka
escarabat merder
adjective
chromý člověk
coix
noun
měření času
cronologia
noun
rod brouků z čeledi vrubounovitých
escarabat de Sant Joan
noun
rostlina z rodu
blavet
verb
prudce vylít kapalinu
balancejar
noun
skupina plemen psů
llebrer
noun
pojivová tkáň
cartílag
noun
okrasná rostlina
crisantem
estrany
noun
stavba ve které se konají náboženské obřady
temple
verb
hlasitě oddechovat nosem
roncar
verb
požadovat, přát si, žádat
voler
noun
pudová erotická žádostivost
luxúria
adjective
vlastnící málo majetku
pobre
verb
- chutnat někomu
gustar
- mít určitou chuť
gustar
tastar
adjective
mající dobrou chuť
ric
noun
- k jídlu
apetit
- smysl
gust
noun
- literární žánr
homenatge
- projev obnášející nekritickou chválu
panegíric
noun
- shon
accelerar
- úchop
agafar
verb
vyjadřovat kladné hodnocení
lloar
verb
příliš upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
fanfarronejar
verb
postupovat rychle
accelerar
noun
krátký časový úsek
estona
moment
adjective
mající chybu
erroni
adverb
nesprávným způsobem
erròniament
adjective
scházející
absentar
verb
nebýt přítomný, nacházet se jinde
faltar
verb
snažit se dostat do držení
atrapar
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
- nakazit se
atrapar
- začít hořet
encendre
verb
- nakazit se
agafar
- dostat do držení či pod kontrolu
asserenar-se
proverb
s bystrými možno komunikovat v metaforách, s tupci potřeba doslovně
a bon entenedor, poques paraules
adjective
rozumově velmi vyspělý
llest
verb
vnímat souvislosti, mít porozumění
comprendre
adjective
účastný
comprensiu
verb
stávat se zanedbaným
espatllar
verb
ztrácet vitalitu
llanguir
noun
rod hadů
serp de cascavell
noun
virové onemocnění
grip
adjective
vztahující se k chřipce
grip
noun
kdo se stará o děti
mainadera
noun
- způsob chůze
aire
- pohyb
marxa
noun
- druh zeleniny
- podzemní část rostlin
ceba
noun
nápoj s obsahem alkoholu
sidra
noun
škrabka
ganiveta de fuster
noun
expresivně cigareta
tija
noun
továrna vyrábějící cihly
bòbila
noun
příslušník etnika
Gitano
adjective
související s cikánem
gitano
noun
nástroj
címbal hongarès
noun
hudební nástroj
corneta
verb
vydávat jemný zvuk
dringar
verb
vydat jemný zvuk
dringar
noun
jaterní onemocnění
cirrosi
adverb
přibližně
aproximadament
noun
koloběh, oběh
circulació
noun
nádrž na sbírání vody
cisterna
noun
čeleď v řádu slezotvarých
cistàcies
noun
- smysl pro něco
- vnímavost
enteniment
- psychický stav
sentiment
noun
- formalizovaný odkaz
cita
- uvedení části textu
pressupost
noun
městská pevnost
ciutadella
noun
strunný drnkací hudební nástroj
cítara
noun
- schopnost reagovat
- citlivost filmu
sensibilitat
adjective
- vnímavý (člověk)
emocional
- snadno reagující (objekt)
sensible
noun
slovní druh
interjecció
adjective
- doslovně uvedený
- zmíněný odkazem
ciutat
verb
doslově uvádět cizí slova či text
citar
adjective
související s city
emocional
noun
plod citroníku
llimona
adjective
související s citronem
llimonera
noun
plod citroníku
llimona
adjective
související s citrónem
de
noun
doslovný výrok nějaké osoby
citació
noun
stupeň vývoje
civilització
verb
upřeně sledovat
esguard fix
noun
člověk pocházející z cizí země
foraster
estranger
noun
cizopasící organismus
paràsit
noun
- rod rostlin
cigronera
ciuró
cigró
- luštěnina
cigró
adjective
- týkající se jiných osob
estrany
- týkající se jiných zemí
- neznámý
estrany
foraster
noun
- součást fotoaparátu
diafragmar
- objekt omezující pohled
xarxa
verb
oddělovat od zdroje světla
eclipsar
conjunction
přiřazuje souvisejícímu jménu postavení nebo roli
a mesura que
noun
- promiskuitní žena
- prostitutka
marcolfa
verb
- fáze Měsíce
minvar
- pohybovat se pozpátku
recular
- vyklízet dobytý prostor
retirar-se
noun
sdílená kancelář
durant
noun
sdílená kancelář
durant
verb
- vtlačovat
daixò
- krmit, překrmovat
encebar
- vnucovat, nutit
forçar
noun
kladná mravní vlastnost
virtut
adjective
sexuálně zdrženlivý
cast
setPhrase
dětská hra
pica-paret
noun
kandysový cukr
sucre candi
noun
neurčitá drobná pochoutka z cukru
dolç
noun
- nemoc
diabetis mellitus
- rostlina
remolatxa sucrera
noun
sladké pečivo
caramels
adjective
související s cukrem
dolç
noun
výrobce sladkostí
confiter
noun
jednotka radioaktivity
curi
noun
- švýcarské město
- švýcarský kanton
Zuric
noun
- úkon
exercici
- schopnost
práctica
noun
- provádění cviků
- úloha
exercici
- trénink
pràctica
verb
- procvičovat
ensinistrar
- provádět tělesné cvičení
exercitar
noun
kyanid draselný
cianur de potassi
noun
osoba jedoucí na kole
ciclista
adjective
související s cyklistikou
ciclisme
noun
ježdění na kole
ciclisme
noun
žena jedoucí na kole
ciclista
noun
mohutný vzduchový vír
cicló
noun
stezka pro cyklisty
bici carril
noun
mohutný vzduchový vír
cicló
adverb
cynickým způsobem
cínicament
adjective
nerespektující etické principy
cínic
noun
stromy a keře z čeledi cypřišovitých
xiprer
noun
druh písma
alfabet ciríl•lic
noun
váček nebo dutina
quist
noun
obor biologie zkoumající buňky
citologia
noun
tekuté prostředí buňky
citoplasma
noun
město v Německu
Aquisgrà
noun
- hadička pro vyšetřování tělesných dutin
catèter
- malá céva
recipient
adjective
vztahující se k cévě
vascular
adjective
amb una intenció o finalitat concreta
noun
chemický prvek
estany
peltre
noun
- územní
indici
- látkový
punta
noun
soubor křesťanů
església
adjective
vztahující se k církvi
eclesiàstic
noun
titul panovníka
emperador
noun
titul panovnice
emperadriu
adjective
související s císařem
imperial
verb
zakoušet sebe; mít se
ensumar
verb
přemluvit zvukovou stopu filmu
doblar
noun
republika Ruské federace
Daguestan
noun
člověk pocházející z Dagestánu
daguestànic
noun
člověk pocházející z Dagestánu
daguestànic
noun
obor kriminologie
dactiloscòpia
noun
duchovní vůdce tibetu
dalai-lama
noun
duchovní vůdce tibetu
dalai-lama
adverb
na místo ve velké vzdálenosti
lluny
noun
zvětšovací nástroj
binocles
noun
oční vada
hipermetropia
adjective
ležící daleko
llunyà
noun
historické území
Dalmàcia
adjective
- pokračující
addicional
- následující
proper
noun
nezištně převedená, věnovaná věc
regal
noun
holomek, uličník
diablet
noun
chemický prvek
darmstadti
proverb
nekritizuj, cos dostal zadarmo
a cavall regalat, no li miris el dentat
noun
soubor dat
base de dades
noun
palma plodící datle
cita
adjective
- související s datem
cita
- související s daty
dades
noun
množství lidí
multitud
noun
povinná platba
impost
taxa
adjective
související s daní
fiscal
verb
věnovat pozornost
respectar
adjective
vztahující se k dceři
filial
noun
obchodník
concessionari
noun
naprostá porážka
desastre
adjective
hloupý, špatný
estúpid
noun
zpomalení
desacceleració
noun
pohyb vzduchu do plic a ven
alè
adjective
související s dechem
respiratori
noun
jednotka objemu
decilitre
noun
jednotka délky
decímetre
verb
- hubit
- provádět decimaci
delmar
noun
metoda přemýšlení či detektivní práce
deducció
noun
přístroj obnovující normální srdeční rytmus
desfibril·lador
noun
- výdaje převyšující příjmy
- nedostatek
dèficit
noun
vymezení významu nějakého výrazu nebo pojmu
definició
adjective
konečný
definitiu
adverb
- definitivním způsobem
definitiu
- nastálo
definitivament
adjective
takový, kterého vymezili
definit
verb
stanovovat definici
definir
noun
zpronevěra
malversació
verb
- znehodnocovat
- znehodnocovat se
degradar
noun
oddělení kapaliny od pevných částí
decantació
adjective
vysvětlující
declaratiu
verb
veřejně vyhlásit
declarar
noun
- úprava tvaru slova
- příznačný způsob úpravy tvaru slova
- magnetická deklinace
- úhlová vzdálenost od roviny nebeského rovníku
declinació
noun
- soubor ozdob
- zařízení scény
decoració
adjective
mající vlastnost esteticky vylepšovat
decoratiu
noun
- listina
- rozhodnutí
decret
noun
období deseti let
decenni
verb
odhalit informaci skrytou pomocí kódu
descodificar
verb
předat / předávat pravomoci
delegar
noun
člověk zastupující zájmy
delegada
noun
pojmenování pro několik rodů kytovců
dofí
noun
kriminalita
delinqüència
noun
zmatenost a halucinace způsobené nemocí nebo otravou
deliri
adjective
komparativ slova dlouhý
com més ... més/menys
adjective
obsahující demagogii
demagògic
noun
získávání podpory
demagògia
noun
zhoršování duševních schopností
demència
noun
forma organizace společnosti
democràcia
noun
- stoupenec demokratických postupů
- člen strany
demòcrata
adjective
související s demokracií, vládou lidu
democràtic
noun
zbourání stavby
enderrocament
noun
shromáždění
manifestació
noun
rozložení konstrukce na základní součásti
desmuntatge
noun
fonetický proces
desnasalització
noun
výběžek buňky
dendrita
noun
poustevník žijící ve stromě
dendrita
verb
rozrušovat, vydražďovat
alterar
adjective
vztahující se ke dnu
diari
quotidià
adverb
každý den
diàriament
noun
církevní organizace
confessió
adjective
související se zuby
dental
noun
někdejší stříbrná mince
denari
noun
přípravek pro omezení tělesných pachů
desodorant
adjective
související s povinností
deòntic
adjective
desoxiribonucleic
noun
správní území
departament
verb
zbavovat či zbavit (pokožku) chlupů
depilar
noun
- prostor k uskladnění zboží/zásilek
dipòsit
- areál pro údržbu vozidel
lliurament
noun
- duševní stav
- fáze hospodářského cyklu
depressió
noun
výroční dostihový koňský závod
derbi
noun
odborný kožní lékař
dermatòleg
adjective
související s dermou
dèrmic
noun
zjednoznačnění významu slova
desambiguació
noun
boží přikázání
Deu Manaments
noun
časový úsek
decenni
dècada
noun
jedna z deseti stejných částí celku
dècim
adjective
vztahující se k desetinám
decimal
noun
umělecky pojatý tvar
disseny
noun
- s reliéfním záznamem zvuku
enregistrament
- plochý předmět
tauler d'anuncis
adjective
vztahující se k desce
bord
noun
odlupování částeček horniny
exfoliació
noun
despotizmus
despotisme
noun
proces oddělování kapalin
destil·lació
noun
- alkoholický nápoj
- chemická látka
suc
noun
místo, které je cílem letu či turistické cesty
destinació
noun
dávka ve výši desetiny
delme
noun
vojenská hodnost
caporal
noun
jedna z deseti stejných částí celku
dècim
adjective
podrobný
detallat
verb
zjistit přítomnost
descobrir
verb
zjistit přítomnost
descobrir
noun
osoba zabývající se vyšetřováním, pátráním nebo sledováním
detectiu
noun
pátá kniha Bible
Deuteronomi
noun
roky 1990 až 1999
anys noranta
adjective
mající původ
devastador
noun
jedna z devíti stejných částí celku
novè
noun
- ničení mikroorganismů
desinfecció
- prostředek
desinfectant
adjective
související s dezinfekcí
desinfectant
noun
nepravdivá zpráva
desinformació
noun
přípravek pro omezení tělesných pachů
desodorant
adjective
vyznačující se deštěm
plujós
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
paraigua
noun
- žížala
cuc de terra
- dešťová kanalizace
embornal
adjective
vztahující se k dešti
ploure
noun
kdo trpí cukrovkou
diabètic
adjective
související s diagnosmem
diagnòstic
adjective
jdoucí ve směru úhlopříčky
diagonal
adjective
oddělující nebo odlišující
diacrític
noun
podoba jazyka
dialecte
noun
rozhovor dvou či více osob
diàleg
noun
velmi tvrdý minerál, tvořený atomy uhlíku
diamant
adjective
související s diamantem
camp interior
noun
pozitivní fotografický obraz na průhledné podložce
diapositiva
noun
společenství Židů
diàspora
adjective
mající svůj původ ve scéně
diegètic
noun
způsob stravování
dieta
noun
spojení dvou vokálů
diftong
noun
fonetický proces
diftongació
noun
nápoj podávaný po jídle
digestiu
noun
- kuchyňské zařízení na odsávání par
campana de l'extractor
- laboratorní zařízení na odsávání par
deducció
verb
převádět do digitální podoby
digitalitzar
adjective
číslicový
digital
noun
způsob vyjadřování
dicció
noun
rod hlodavců
porc espí
noun
neomezená vláda
dictadura
verb
- vnucovat
- říkat text
dictar
noun
neomezený vládce
dictador
noun
obtížná volba mezi dvěma možnostmi
dilema
noun
- nadšenec
aficionada
- neodborník
diletant
noun
oblast s budovami
dingo
noun
vyhynulý veleještěr
dinosaure
noun
jednotka mohutnosti
diòptria
noun
obraz nebo model
diorama
noun
písemné osvědčení o získané hodnosti, kvalifikaci nebo úspěchu
diploma
noun
- úředník
- obratně jednající člověk
diplomàtic
adjective
související s diplomacií
diplomàtic
noun
muž řídící hudebníky
director
adjective
kázeňský
disciplinari
noun
- kázeň
- odvětví
disciplina
noun
- kompoziční technika
- vysoký hlas
soprano
noun
seznam vydaných nahrávek
discografia
noun
společenská zábava
discoteca
noun
rozlišování
discriminació
adjective
vztahující se k diskriminaci
discriminatori
adjective
- beroucí ohled na něčí soukromí
- související s jednotlivými hodnotami
discret
noun
jazykový projev
discurs
noun
výměna názorů
discussió
adjective
- debatní
discussió
- sporný
discutible
noun
výměna názorů
discussió
noun
zobrazovací zařízení
pantalla
noun
- možnost využívat
- rozmístění
disposició
- vlohy
predisposició
noun
soudní vykonavatel
distribuïdor
adjective
související s divadlem
teatral
noun
rozrůzňování
diversificació
noun
rozrůzňování
diversificació
noun
podíl akcionáře na zisku
dividend
verb
cítit něco jako něco neočekávaného, překvapivého
apartarse del tracte de algú
noun
ozbrojený oddíl
divisió
noun
rod rostlin
trepó
blenera
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
estrany
adverb
divným způsobem
estranyament
adjective
- necivilizovaný
- žijící ve volné přírodě
- mající prudkou povahu
salvatge
noun
typ krajiny
natura salvatge
noun
člověk, který přihlíží
espectador
adjective
divoce se vyvíjející
salvatge
noun
nejnižší duchovní v katolické a pravoslavné církvi
diaca
noun
hlavní město Indonésie
Jakarta
noun
zpevněný povrch země
paviment
verb
dlaždičkami obkládat
versionar
adverb
dlouhou dobu
molt de temps
adjective
trvající delší časové období
a llarg termini
noun
schopnost dosahovat vysokého věku
longevitat
adjective
- dlouho trvající
- mající danou délku
llarg
- mající velkou délku
llarg
llong
noun
druh cenného papíru
obligació
noun
- kdo dluží
- kdo má závazek
deutor
adjective
vztahující se k přítomnému dnu
d'avui
noun
omezené časové období
període
noun
člověk vyhledávající dobrodružství
aventurer
noun
radost o dobrodružství
afany d'aventures
adjective
plný dobrodružství
aventurat
noun
série neobvyklých a vzrušujících zážitků
aventura
setPhrase
zdvořilostní fráze používaná na začátku společného jídla
bon profit
noun
- muž, který narukoval do války bez donucení
- člověk, který koná dobrovolně nějakou práci
voluntari
adjective
nepovinný
voluntari
adverb
nepovinně
voluntàriament
adjective
vztahující se k dobytku
bestiar
noun
ten kdo něco dobývá
conqueridor
noun
platba za zboží
contra reembossament
verb
- dát ránu z milosti
acabar
- dodat energii
carregar
verb
získat kontrolu
conquerir
adverb
- velkou měrou
bastant
- úplnou měrou
completament
noun
schopnost přicházet včas
puntualitat
adjective
přídavný
addicional
noun
subjekt, který dodává
proveïdor
noun
dvanáctistěn
dodecaedre
verb
zůstat věrný závazku
aguantar
verb
jednat v souladu
aguantar
verb
- doplňovat
- říkat navíc
afegir
- doručovat
lliurar
noun
- automobil
furgoneta
- dodání
subministrament
adjective
- založený na dogmatu
- nepřipouštějící pochyby
dogmàtic
noun
- kontrola
contramesura
- vzdálenost
vista
noun
- společné úmysly
- písemný dokument
acord
adjective
jejž někdo dohodl
d'acord
adverb
- celkem
completament
- najednou
junts
verb
- přibližovat se
abastar
- uvádět do stavu
aflacar
noun
pocit, zdání
impressió
noun
- dojící žena
lletera
- dojicí stroj
màquina de munyir
verb
vyvolat soucit
emocionar
noun
kráva k dojení
vaca lletera
verb
vyvolávat soucit
emocionar
verb
- sníst
acabar
- ukončit jídlo
de
verb
- být spotřebován
acabar-se
- dostat se chůzí
escórrer-se
verb
pravidelně někam jezdit
commutar
noun
- listina
evidència
- svědectví
testimoniatge
adverb
dokonalým způsobem
completament
noun
vlastnost dokonalého
perfecció
adjective
bezchybný
perfecte
verb
provést všechny zbývající části
completar
adverb
zcela otevřený
de bat a bat
noun
osoba s univerzitním diplomem
doctor
noun
soubor zásad, poučka
doctrina
conjunction
vymezení doby
mentre
adjective
přinášející informace
documental
noun
měna některých států
dòlar
adverb
na místě blíže ke středu Země
a baix
noun
uražená vzdálenost
alcans
adverb
- na levou stranu
- na stranu levice
a l’esquerra
adjective
umístěný dole
inferior
adverb
na místo blíže ke středu Země
a baix
adverb
ve svém obydlí
a casa
noun
pecivál
home molt casolà
noun
pecivál
home molt casolà
adjective
zdomácnělý
domesticat
adjective
mající nejsilnější pozici; převládající, hlavní
dominant
adjective
související s ostrovem a státem Dominika
dominiquès
adjective
vztahující se k Dominikánské republice
dominic
noun
obyvatel Dominiky
dominic
noun
obyvatelka Dominiky
dominic
adjective
jejž někdo dohodl
d'acord
verb
považovat za skutečnost
suposar
adjective
hypotetický, údajný
presumpte
noun
záloha ozbrojených sil
milícia
noun
- ústav
alberg
- místo, kde člověk žije
casa
- tuzemsko
pàtria
adjective
související s domem
allotjar
noun
osoby spravující dům
bidell
noun
- domácí soukromí
familiars
- společenství fyzických osob
feines de la casa
adjective
- tuzemský
domèstic
- vztahující se k domovu
indígena
adverb
do svého obydlí
a casa
adverb
do nedávné doby
darrerament
noun
- následek
- poslední fáze pádu
impacte
verb
končit pohyb pádem
penjar
verb
- dostihnout a zatknout
aprehendre
- skončit pohyb pádem
baixar
noun
neuropřenašeč
dopamina
noun
užívání zakázaných látek
dopatge
noun
užívání zakázaných látek
dopatge
noun
psaný dokument určený konkrétnímu adresátovi
carta
noun
- korespondenční lístek
- pohlednice
postal
verb
- odskákat si
brindar
- zaplatit
compensar
verb
uvést do stavu plnosti
omplir
noun
přídavná entita
accessori
adjective
představující doplněk
auxiliar
noun
část dne mezi ránem a polednem
matí
adjective
vztahující se k dopoledni
matinada
noun
- posudek
- rada
recomanació
adjective
- přepravovaný se zvláštní pozorností
certificat
- jejž někdo doporučil
recomanat
verb
- navrhnout osobu
- předložit k uvážení
recomanar
verb
- doporučovat něco
- doporučovat někoho
recomanar
verb
- doplňovat kapalinu
emplenar
- dovolovat
permetre
verb
provádět něco chybného či zlého
cométrer
noun
- převážení
transport
- provoz
trànsit
noun
provozovatel dopravního prostředku, vykonavatel přepravy
portador
adjective
týkající se dopravy
contraban
verb
- setrvat u někoho během pohybu
- vyskytnout se současně
- zahrát hudbu
acompanyar
verb
- hrát hudbu
- setrvávat u někoho během pohybu
- vyskytovat se současně
acompanyar
verb
- doplnit tekutinou
emplenar
- umožnit
permetre
verb
provést něco chybného či zlého
cometre
verb
poskytnout možnost
oferir
verb
- ukončit cestu
arribar
- ukončit život
rematar
noun
společná ložnice v klášterech nebo seminářích
dormitori
noun
jemné pečivo připravené z různého těsta, dezert.
pastís
verb
předat, odevzdat, dopravit
entregar
noun
předměty uvnitř objektu
abast
verb
- zaznamenávat úspěch
aconseguir
- zahrnovat místo na okraji
- mít hodnotu
atènyer
noun
realizování
acompliment
adjective
- (místo) přístupný
accessible
- (záměr) který lze dosáhnout
assolible
adverb
přesně podle slov
literalment
adjective
doslova se shodující
literal
noun
osoba, která dosáhla věku dospělosti
adult
adverb
dostatečně
prou
suficient
verb
- získat přístup
accedir
- octnout se
arribar
noun
postačující množství
basta
adjective
postačující
suficient
adverb
dostatečným způsobem
suficientment
noun
vůz tažený koňmi
carrossa
noun
závod jezdců na koních
cursa
adjective
- dosažitelný
accessible
- takový, jejž lze uhradit
assequible
- disponibilní
disponible
verb
- získat, dobýt
aconseguir
- dohmátnout
- dospět
- přijet, dospět
arribar
noun
finanční podpora
subsidi
noun
věta mající za cíl něco se dozvědět
interrogatori
noun
dokument s otázkami
qüestionari
adjective
související s dotací
admetre
noun
- vzájemný kontakt
contacte
- dojem
toc
verb
- citově zasáhnout
aldarull
- sáhnout
tocar
noun
- dojem
afectar
- vzájemný kontakt
contacte
adjective
vyžadující dotyk
tàctil
verb
nemít mezi sebou navzájem žádný prázdný prostor
tocar
noun
rod stromů
avet de Douglas
noun
zápalná šňůra
coincidir
verb
individuálně učit
tutor
noun
- množství tekutiny
- polknutí
deglutir
adjective
šikovný, zručný
destre
noun
- město v Anglii
- město v USA
Dobla
adverb
na vnitřní stranu
endins
noun
dočasné uvolnění z práce
vacances
adjective
- nezdrženlivý
aler
- prováděný se souhlasem
permet
noun
zásobování ze zahraničí
importació
verb
- doprovázet
conduir
- skotačit
enjogassar-se
verb
- být schopný
capaç
- doprovodit
portar
noun
nejstarší člen určité společnosti
degà
adjective
přechodný
temporal
adverb
dočasným způsobem
temporalment
verb
získat výsledek
aconseguir
verb
- přečíst do konce
de
- přečíst do určitého místa
estudiar
adjective
stanovený pro zbytek života
de per vida
noun
velbloud dvouhrbý
camell bactrià
noun
bývalá měnová jednotka novověkého Řecka
dracma
noun
- oválný bonbonek s křupavou krustou
- sušené ovoce nebo mandle s tvrdou sladkou krustou
- tvrdá oválná pilulka
confit
adjective
mající velkou cenu
preciós
adjective
- finančně nákladný
car
costós
- v úzkém citovém vztahu
car
estimat
noun
- divadelní hra
- sled událostí
drama
adjective
související s dramatem
dramàtic
noun
chemický prvek
potassi
adjective
živící se lovem
rapaç
adverb
za vysokou cenu
carament
noun
způsob prodeje
subhasta
adjective
související s dražbou
subhasta
noun
- oválný bonbonek s křupavou krustou
- sušené ovoce nebo mandle s tvrdou sladkou krustou
- tvrdá oválná pilulka
confit
noun
neověřená informace
xafarderia
adjective
kterého někdo nebo něco drtí
camp
verb
- čistit silným třením
escurar
- zakoušet tření při pohybu
resistència
noun
kus zeminy prorostlý kořeny
gespa
noun
přístroj k pozorování předmětů nepatrných rozměrů
microscopi
noun
peníze malé hodnoty, zpravidla mince
canvi
adjective
malých rozměrů
desnerit
noun
omamná látka
droga
estupefaent
adjective
vztahující se k drogám
fàrmac
noun
velký pták z čeledi dropovití
avitarda
noun
potravinářská přísada
llevat
adjective
- nemající hladký povrch
aspre
- hrubší povahy
complicat
adjective
související s družstvem
cooperatiu
noun
- v právu
cooperativa
- ve sportu
equip
noun
dřevorubec
llenyataire
noun
drzost: čin nebo výrok
insolència
noun
- povrch pro pohyb
- trajektorie
camí
- část sportoviště
carrer
- kariéra
carrera
- železnice
ferrocarril
noun
ostrý výrůstek z rohoviny na konci prstů živočichů
urpa
noun
ohebný předmět
filferro
verb
nepříjemným mentální
exasperar
noun
hlavní město Saska
Dresden
noun
- hrubě ústa
atrapar
- dršťky
butzes
- zvířecí tlama
estómac
noun
domestikované ptactvo
aviram
setPhrase
buď zticha
callar
noun
část přemětu k držení se
mànec
verb
- dodržovat postup
continuar
- zachovávat na místě
tenir
setPhrase
přát někomu úspěch
encreuar els dits
noun
osoba, která s věcí nakládá jako s vlastní
detentor
noun
rod rostlin z čeledi bukovitých s plody žaludy
roure
noun
hlavní město Irska
Dublín
adjective
vztahující se k Dublinu
dublinès
adjective
související s dubem
roure
adjective
náboženský
espiritual
noun
hudební nástroj
gaita
cornamusa
noun
účastník duelu
duelista
noun
rod stromů
avet de Douglas
noun
atmosférický jev
arc de Sant Martí
arc iris
noun
historická mince
ducat
verb
přemítat
encaparrar-se
noun
navátý pahorek písku
duna
adjective
související s Dunajem
danubiana
noun
- dva umělci
- skladba pro 2 nástroje
duet
noun
oděv pro batolata
granota
noun
označení stupnic nebo tónin s velkou tercií
major
noun
jedovatá rostlina
estramoni
noun
německá historická a současná spolková země
Turíngia
adjective
související s Durynskem
torinès
verb
- tepelně upravovat
estofar
- bránit dýchání
ofegar
noun
sůl kyseliny dioxyazotové
nitrit
noun
chemický prvek
nitrogen
noun
oblast bez materiálu
cavitat
adjective
- obsahující dutinu
balmat
- vydutý
còncau
noun
mluvnická kategorie čísla
doble
noun
- podstata člověka
- vědomí
ànima
noun
pocit ztíženého dýchání
dispnea
noun
- číslice 20
vint
- skupina
vintena
noun
část tenkého střeva
duodè
noun
dvanáctistěn
dodecàedre
noun
část tenkého střeva
duodè
noun
zařízení uzavírající vstup do ohraničeného prostoru
porta
noun
chybné dvojí podání
doble falta
noun
skladba pro dva samostatně vedené hlasy
duet
noun
soustava dvou hvězd
estrella binària
adverb
dvojitě
batada doble
noun
dvakrát větší hodnota
batada doble
noun
velmi podobná osoba
sòsia
adjective
mající dva rozměry
bidimensional
noun
interpunkční značka
dos punts
noun
jedno ze dvou dětí
bessó
adjective
tvořený 2 členy
dímer
adjective
uhlazeně zdvořilý
cavalleresc
adjective
související s panovnickým dvorem
gentil
adjective
trvající dva roky
any
adjective
mající dva rozměry
bidimensional
adjective
- temperamentní
- kinematický
dinàmic
noun
nauka o působení sil
dinàmica
noun
zařízení na výrobu stejnosměrného elektrického proudu
dinamo
noun
člověk trpící dyslexií
dislèctic
noun
neschopnost dobře číst
dislèxia
noun
chemický prvek
disprosi
noun
chemický prvek
disprosi
adverb
- kromě předešlého
addicionalment
- do větší vzdálenosti
- ve větší vzdálenosti
com més ... més/menys
noun
pozemní komunikace pro motorová vozidla určená pro dálkovou přepravu
autopista
noun
- žena
dama
reina
- šachová figura
reina
- hrací karta
reina
dama
adjective
- týkající se dam
- týkající se předmětů
femenina
noun
obyvatelka Dánska
danesa
noun
stát v severozápadní Evropě
Dinamarca
adjective
vztahující se k Dánsku nebo dánštině
danès
noun
germánský jazyk užívaný v Dánsku
danès
noun
ten kdo něco daroval
donador
donant
noun
sliznice kolem zubů
geniva
noun
dásňová souhláska
alveolar
verb
- předat
donar
- položit
posar
idiom
ukončit milostný vztah
abandonar
verb
- přidat se, připojit se
afegir
- umožnit, nechat se, svolit
deixar
- změnit směr
girar
- začít
posar-se
verb
- zvracet, vrhnout
arcada
- rdousit
escanyar
noun
- soubor
dosi
- palebný mód
esquerdar
adverb
před dlouhou dobou
cronometrar
adjective
ten, který vznikl či existoval v daleké minulosti
antic
adverb
- delší dobu
- komparativ slova dlouze
com més ... més/menys
noun
- časový rozsah
longitud
- rozměr
longitud
llargària
adjective
související s délkou
de
adjective
- lidový
- napsaný v démotickém písmu
demòtic
interjection
vděčnost za něco
gràcies
noun
slovní vyjádření vděčnosti
agrair
interjection
vděčnost za něco
gràcies
mercès
noun
- kniha
- část celku
element
noun
místnost či budova
taller
noun
- vyhloubenina
- volný prostor v tělese
forat
noun
- nedospělý člověk
- potomek
nen
criatura
verb
vnímat zrakem
concernir
noun
mladá osoba ženského pohlaví
noia
noun
velká nádoba na těsto
pastera
noun
- vyvřelý útvar
cúpula
- chrám
dom
noun
ozdobná schránka
llauna
noun
představitel republiky
dux
adjective
související s dýcháním
respiratori
verb
spotřebovávat kyslík
respirar
noun
spotřebovávání kyslíku
respiració
noun
tenký list dřeva
fullola
noun
krátká chladná zbraň
daga
noun
náčiní sloužící ke kouření tabáku
pipa
noun
rostlina
carbassa
carabassa
noun
regulátor výstupního proudu
atzabegenc
noun
otec matky nebo otce
avi
noun
osoba s nárokem na majetek
hereu
noun
statek zůstalý po zemřelém
herència
adjective
zděděný
hereditari
noun
- událost
acció
- příběh, zápletka
botiga
- proces
procés
adjective
vztahující se k dějinám
històric
noun
osoba v čele fakulty
degà
interjection
vyjádření vděku
gràcies
mercès
verb
- vylučovat stolici
cagar
- konat
fer
idiom
předstírat, že to není moje chyba
fer el mort
idiom
tropit si žerty
prendre el pèl
idiom
zveličovat
[[fer-ne una muntanya]] ([[d'un]] gra de sorra)
noun
matematická operace
divisió
verb
- provádět operaci dělení
dividir
- vymezovat menší části
partir
dividir
noun
- samička hmyzu
obrer
- pracující žena
obrera
adjective
vztahující se k dělníkům
obrer
noun
osoba zaměstnaná v továrně
obrer
noun
část pohlavního ústrojí sloužící k vývoji dítěte nebo mláděte
matriu
úter
noun
dělostřelecké vojsko
artilleria
noun
nástroj na papíru
perforadora
verb
vyvolávat hrůzu
esgarrifar
adjective
- velmi silný
horrorós
- vyvolávající děs
paorós
adjective
vztahující se k dětem
infantil
noun
část života
infància
infantesa
noun
křestní jméno
Desideri
noun
- děvečka
donzella
- vulgární nadávka
gossa
- prostitutka, promiskuitní žena
prostituir
noun
mladá osoba ženského pohlaví
noia
noun
- obchodník
comerciant
- pracovník
llenyataire
adjective
vyrobený ze dřeva
de fusta
noun
medul·la
- dužina ovoce
polpa
noun
rostlina z čeledi dřínovitých
sanguinyol
noun
řád ve dvouděložných
cornals
verb
- působit kombinací sil
desgastar
- tvrdě pracovat
pencar
adverb
- před zamýšlenou, aktuální či stanovenou dobou
- v minulosti
abans
- radši, spíše
més aviat
adverb
- před očekávanou dobou
- v minulosti
abans
adjective
- bývalý
abans
- časově předcházející
prematur
noun
- stav důchodce
jubilació
- penze
pensió
- souhrn finančních příjmů
renda
noun
prokázání pravdivosti
prova
adverb
pečlivě
completament
noun
významnost
importància
adjective
velkého významu
important
adjective
dodržující pravidla
rigorós
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
motiu
noun
bystrost, důmysl
divertit
noun
ochota věřit
confiança
adjective
spojený s důvěrou
confidencial
adjective
jemuž lze důvěřovat
fiable
noun
baňatá nádoba s uchem
gerra
noun
rozvařené ovoce
melmelada
noun
ušlechtilý člověk
cavaller
noun
hudební styl afroamerického původu
jazz
noun
drobný africký stát na pobřeží Rudého moře
Djibouti
noun
porosty stromů, keřů a travin
jungla
noun
hlavní město Džibutska
Djibouti
noun
trvanlivá, bavlněná tkanina
denim
noun
kalhoty z určitého druhu pevné bavlněné látky
texans
noun
kalhoty z pevné bavlněné látky
texans
noun
- e-mailová adresa
adreça electrònica
- e-mailová zpráva
- elektronická pošta
correu electrònic
noun
tvrdé, černé dřevo z ebenovníku
banús
eben
noun
strom z rodu Diospyros
banús
adjective
související s ebenem
banús
noun
umělá hmota vyrobená z kaučuku a síry
ebonita
adjective
související s ebonitem
ebonita
noun
metoda
ecocardiografia
noun
orientace za pomocí vysílání a přijímání ultrazvuku
ecolocalització
noun
vydání záznamu díla
edició
noun
orámovaný výklenek
edicle
noun
město ve Skotsku
Edimburg
noun
mužské křestní jméno
Eduard
adjective
vzdělávací
didàctic
noun
hromadění tekutiny v mezibuněčném prostoru
edema
noun
alkaloid z chvojníku
efedrina
adjective
- odpovídající ekvivalentním účinkům
efectiu
- účinný
eficient
adjective
vyvolávající neobvyklý, zpravidla překvapivý dojem
espectacular
noun
část osobnosti člověka v psychoanalýze
ego
adjective
mající sebe za střed všeho
egocèntric
noun
stát v severní Africe
Egipte
noun
jeden z oborů archeologie, který zkoumá Starověký Egypt
egiptologia
adjective
související s Egyptem
egipci
egipcià
noun
obyvatel Egypta
egipci
noun
obyvatelka Egypta
egipci
noun
chemický prvek
einsteini
noun
vystříknutí semene
ejaculació
noun
- ženská tekutina
ejacular
- sperma
ejaculat
interjection
tu jest
heus ací
adjective
vztahující se k eklektismu
eclèctic
noun
průsečnice roviny dráhy Země a nebeské sféry
eclíptica
noun
- kdo se angažuje
ecologista
- vědec
ecòleg
adjective
- vztahující se k ekologii
ecològic
- šetrný k životnímu prostředí
verd
noun
specialista
economista
adjective
související s ekonomií
econòmic
noun
věda studující ekonomiku
economia
noun
soubor výrobních prostředků
economia
noun
specialistka
economista
noun
soubor organismů a jejich prostředí
ecosistema
noun
- logický vztah
- matematická operace
- matematická relace
- vlastnost objektů
equivalència
noun
stát v Jižní Americe
Equador
noun
obyvatelka Ekvádoru
equatorià
noun
obyvatelka Ekvádoru
equatoriana
adjective
vztahující se k Ekvádoru
equatorià
noun
obyvatelka Ekvádoru
equatoriana
noun
obyvatelka Ekvádoru
equatoriana
noun
lokační pád v maďarštině, finštině a estonštině
elatiu
adjective
využívající elektřinu nebo související s ní
elèctric
noun
řemeslník zabývající se elektroinstalacemi
electricista
noun
automobil s elektrickým pohonem
cotxe elèctric
noun
přívod napětí
elèctrode
adjective
vztahující se k elektromagnetizmu
electromagnètic
noun
automobil s elektrickým pohonem
cotxe elèctric
noun
- částice
- slitina
electró
adjective
týkající se elektroniky
electrònic
noun
výrobna elektrické energie
central
central elèctrica
adjective
- představující základní prvek
- v podobě (chemického) prvku
elemental
noun
přírodní duch, skřítek
elf
verb
- odstraňovat
eliminar
- přemísťovat mimo organizmus
isolar
noun
- rovinná křivka
- výpustka
el·lipse
adjective
mající tvar elipsy
el·líptic
noun
vybraní lidé, kteří jsou nejlepší ve svém oboru nebo kategorii
elit
adjective
týkající se elity
elitista
noun
ženské křestní jméno
Elisabet
noun
- sklovina
- smalt
esmalt
- lak
esmaltar
noun
mužské křestní jméno
Manel
adjective
znakový
emblemàtic
noun
krevní sraženina nebo cizí těleso v cévě
èmbol
adjective
související s embryem
embrionari
noun
- nežádoucí příměsi vypouštěné do atmosféry
- vyzařování částic
emissió
- vydání cenin
lliurar
adjective
založený na emoci
emocional
noun
představit si, jak se druhý člověk cítí
empatia
adjective
vycházející ze zkušenosti
empíric
adjective
vztahující se k encyklopedii
enciclopèdic
noun
souhrn poznatků
enciclopèdia
adjective
vyskytující se pouze na jednom území, kde vznikl
endèmic
adjective
nemající vývod
endocrí
noun
zobrazení
endomorfisme
noun
peptid vznikající v mozku mající podobné účinky jako opiáty
endorfina
noun
lékařský přístroj
endoscopi
adjective
související s endoskopií
endoscòpic
noun
vyšetření pomocí endoskopu
endoscòpia
adjective
doprovázený pohlcováním tepla
endotèrmic
adjective
související s energií
energètic
adjective
související s energií
enèrgic
noun
- blíže neznámá příčina
- fyzikální vlastnost
- hnací síla
- rys lidské povahy
energia
noun
část území státu, která je geograficky zcela obklopená územím jiného státu
enclavament
noun
nadšení pro věc
entusiasme
noun
jsoucno, libovolný objekt
entitat
noun
vědec zabývající se hmyzem
entomòleg
noun
věda studující hmyz
entomologia
noun
nadšení pro věc
entusiasme
noun
nadšení pro věc
entusiasme
noun
nadšení pro věc
entusiasme
noun
ochrana ŽP, aktivismus
ecologismo
noun
ochránce, aktivista
ecologista
adjective
vztahující se k životnímu prostředí
ambiental
mediambiental
noun
bod na povrchu Zěmě
epicentre
noun
hromadný výskyt nemoci
epidèmia
noun
- pletivo
- část kůže
epidermis
noun
- pletivo
- část kůže
epidermis
adjective
související s eplepsií
epilèptic
noun
filozofická disciplína
epistemologia
noun
kratší událost
episodi
noun
dopis apoštola
Epístola
adjective
zásadní, významný, znamenitý
històric
noun
organická sloučenina s tříčlenným kruhem
epòxid
noun
vymýcení choroby
eradicació
noun
ztuhnutí penisu při pohlavním vzrušení
erecció
adjective
- související s ergonomií
- vhodný pro používání člověkem
ergonòmic
noun
studium vzhledu a uspořádání technického vybavení za účelem zvětšení pohodlí uživatelů
ergonomia
noun
východoafrický stát na pobřeží Rudého moře
Eritrea
noun
obyvatel Eritreje
eritreu
noun
obyvatelka Eritreje
eritrea
adjective
související s erotikou
eròtic
noun
fyzická láska
erotisme
adjective
vytvářející sexuální vzrušení
erogen
noun
vymílání a obrušování zemského povrchu
erosió
noun
červená krvinka
eritròcit
noun
literární útvar
assaig
verb
komunikovat prostřednictví SMS
enviar un missatge
adjective
kniž. týkající se podstaty
essencial
noun
ozbrojený doprovod
escorta
noun
- karta
- podání se ziskem bodu
as
noun
představitelé režimu
establiment
noun
ženské rodné jméno
Ester
adjective
- pěkný
- týkající se estetiky
estètic
noun
obor filozofie zkoumající krásu a její vliv na okolí
estètica
noun
- (zkráceně) odhad parametru ve statistice nebo matematice
- odhad nebo stanovení hodnoty
estimació
noun
obyvatel Estonska
estonià
noun
obyvatelka Estonska
estoniana
noun
stát v severovýchodní Evropě
Estònia
adjective
vztahující se k Estonsku nebo estonštině
estonià
noun
hlavní ženský pohlavní hormon
estrogen
noun
- představení s krátkými nesouvisejícími útvary
demostrar
- vyvýšená část scenického prostoru
escenificar
noun
alkohol se dvěma atomy uhlíku
etanol
adjective
- odpovídající principům
- související s etikou
ètic
noun
vnitrozemský stát na východě Afriky
Etiòpia
adjective
vztahující se k Etiopii
etiòpic
etíop
adjective
související s národem
ètnic
noun
společenství lidí
grup ètnic
adjective
vztahující se k etnologii
etnològic
noun
věda studující rozdíly lidských kultur
etnologia
adjective
vztahující se k etologii
etològic
noun
věda studující chování živočichů
etologia
noun
vědec zabývající se etymologií
etimologista
noun
- vědní disciplína
- původ slova
etimologia
noun
- konkrétní výraz
- použití jemnějšího výrazu
eufemisme
noun
- konkrétní výraz
- použití jemnějšího výrazu
eufemisme
noun
vykastrovaný muž
eunuc
noun
společná měna členů Evropské měnové unie
euro
noun
skupina zemí Evropské unie se společnou měnou
zona euro
noun
ukončení života
eutanàsia
noun
ukončení života
eutanàsia
noun
přemísťování osob
evacuació
verb
- evakuovat osoby
- vytvořit vakuum
evacuar
noun
organizovaná společenská událost
esdeveniment
adverb
za určitých okolností
possiblement
adverb
způsobem neumožňujícím pochybovat
evidentment
noun
postupný vývoj
evolució
noun
člověk žijící v Evropě
europeu
noun
obyvatelka Evropy
europea
adjective
týkající se Evropy
europeu
noun
ženské křestní jméno
Eugènia
noun
jazyk Ewečanů používaný v Ghaně a Togu
ewe
adjective
přísně vědecký, založený na přesnosti
exacte
noun
stav vzrušení organismu
excitació
noun
- soudní řízení o zabavení majetku
aflicció
- poprava
execució
noun
soudní vykonavatel
agent executiu
noun
nedobrovolný pobyt v zahraničí
exili
adjective
který existuje
existent
noun
vyloučení z církve
excomunió
noun
skupinová prohlídka
excursió
noun
druhá kniha Bible
Èxode
adjective
cizokrajný
exòtic
noun
- výprava
- odbavení zásilek
expedició
verb
provádět pokusy
experimentar
noun
člověk provádějící vědecké pokusy
experimentador
noun
- ukončení lhůty
alenada
- vydechování
expiració
adjective
výslovný
explícit
noun
- výstava
exhibir
- osvit
exposició
adverb
- (lingv.) emočním způsobem zdůrazňujícím postoj mluvčího
- (psych., kom.) způsobem dávajícím prostor emocím
- (um.) intenzivně emocionálním způsobem
expressivament
noun
- ukončení lhůty
- vydechování
alenada
adjective
mimobuněčný
extracel·lular
noun
vydání osoby
extradició
adjective
zvláštní
descomunal
noun
autonomní společenství a historické území ve Španělsku
Extremadura
noun
člověk mající extrémní názory
extremista
adverb
krajně
extremadament
adjective
obličejový
facial
noun
úder dlaní v tvář
bufetada
noun
germánský jazyk užívaný na Faerských ostrovech
feroès
noun
druh hudebního nástroje
fagot
baixó
adjective
- příjemný
agradable
- dobrý
magnífic
noun
účetní dokument předkládající odběrateli finanční částku k uhrazení
factura
noun
organizační jednotka univerzity vyučující určitému oboru
facultat
noun
cizrnový pokrm
falàfel
noun
formace pěchoty
falange
noun
souostroví
Illes Falkland
noun
napodobenina předmětu vydávaná za originál
contrafer
adjective
vášnivě zaujatý
fanàtic
noun
slepé vášnivé nadšení
fanatisme
noun
slepé vášnivé nadšení
fanatisme
noun
ozdoba erbu
llambrequí
noun
krátká skladba
fanfara
noun
náruživý až fanatický příznivec
seguidor
adjective
neskutečný, vybájený
fantàstic
noun
umělecký žánr
fantasia
noun
představivost
imaginació
noun
jednotka kapacity
farad
noun
vládce starověkého Egypta
faraó
noun
vládce starověkého Egypta
faraó
noun
vládce starověkého Egypta
faraó
noun
student farmacie
farmacèutic
adjective
vztahující se k farmacii
farmacèutic
noun
majitel nebo nájemce farmy
granger
noun
majitelka farmy
granger
noun
nejnižší správní jednotka katolické církve
parròquia
noun
osoba vedoucí farnost
rector
capellà
adjective
uchvácený
embadalit
verb
upoutat pozornost
fascinar
noun
vnější stěna budovy
façana
noun
člověk věřící v neodvratný osud
fatalista
noun
- jedinec s šancí
- oblíbenec
favorit
noun
ideologie vycházející z nacionalismu
feixisme
noun
stoupenec fašizmu
feixista
adjective
související s fašismem
feixista
noun
antidemokratická ideologie
feixisme
noun
stoupenec pravice
fatxa
noun
- spolek
- státní uspořádání
federació
adjective
týkající se federace
federal
noun
stimulování penisu ústy
fel·lació
adjective
související s feminismem
feminista
noun
stoupenkyně feminismu
feminista
adjective
neobyčejný
fenomenal
noun
organická přeměna látek
fermentació
noun
nátěrová hmota
envernissar
noun
série představení
festival
noun
vizuálně atraktivní samice člověka
maca
noun
pohledný muž
antena parabòlica
noun
člověk závislý na drogách
addicte
noun
trapné či ponižující selhání
fiasco
noun
obyvatelka Fidži
fijià
noun
- cvik
- jeden z hracích kamenů
- postava
- vzhled lidského trupu
figura
verb
nacházet se
figurar-se
adjective
související s figurou
figuratiu
noun
- umělá postava
maniquí
- ovládaná osoba
ninot
adjective
související s fikcí
fictici
noun
město v USA
Filadèlfia
noun
dobročinný člověk
filantrop
noun
sbírání či studium poštovních známek
filatèlia
noun
- značka v papíru
- šperk
filigrana
noun
obyvatel Filipín
filipí
adjective
vztahující se k Filipínám
filipí
noun
Filipínská republika
Filipines
noun
- příběh
- povlak
- pás citlivý na světlo
pel·lícula
noun
filmový pracovník
cineasta
noun
seznam filmů
filmografia
verb
- snímat záběry
brotar
- předstírat
estirada
adjective
vztahující se k filologii nebo filologovi
filològic
noun
muž zabývající se filozofií
filòsof
adjective
vztahující se k filozofii
filosòfic
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
filosofia
noun
muž zabývající se filozofií
filòsof
adjective
vztahující se k filozofii
filosòfic
noun
základní pojetí vývojových zákonitostí
filosofia
noun
selektivně propouštějící objekt
filtre
noun
obyvatel Finska
finlandès
verb
poskytovat finance
finançar
noun
zajišťování peněz
finançament
adjective
týkající se peněz
financer
adverb
peněžně
financerament
verb
záměrně vytvářet zdání
fingir
noun
obyvatelka Finska
finlandesa
noun
stát v severní Evropě
Finlàndia
adjective
- související s Finskem
finlandès
finès
- související s finštinou
finès
finlandès
noun
- lest
ardit
- klamavý pohyb
finta
adjective
týkající se finále
fi
noun
ugrofinský jazyk užívaný ve Finsku
finès
finlandès
noun
obchodní organizace
empresa
adjective
týkající se státní pokladny
fiscal
noun
psací potřeba
retolador
verb
provádět flambování
flamejar
noun
druh španělské hudby a tance
flamenc
noun
- historická země
- hrabství
- region Belgie
Flandes
noun
česaná bavlněná nebo vlněná tkanina
franel·la
adjective
vztahující se k flanelu
franel·la
adjective
vztahující se k flauši
pelar
noun
automatofon
piano de maneta
noun
profesionální hráč na flašinet
orguenista
noun
druh temperamentu
flegmàtic
noun
chemický prvek
flerovi
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
flora
noun
italské město v Toskánsku
Florència
noun
- obchodní loďstvo
- válečné loďstvo
flota
noun
taktická jednotka
flotilla
noun
proměnlivost
fluctuació
verb
nekonat zadanou práci, vyhýbat se jí
entretenir-se
verb
účastnit se noční pitky nebo pitek
beure
noun
hudební nástroj
flauta
noun
- rostlinstvo
- soubor organismů a mikroorganismů
flora
noun
chorobný strach, úzkost
fòbia
noun
(vlasový) váček
fol·licle
noun
lidová kultura
folklore
noun
lidová kultura
folklore
noun
způsob uložení prostředků
capital
adjective
vztahující se k fonetice
fonètic
noun
sada znaků písma určitého typu
font tipogràfica
noun
ozdobná kašna s vodotryskem
font
noun
úder raketou
cop de dreta
noun
měnová jednotka Maďarska
fòrint
noun
- automobil
- chemický vzorec
- formulace
- matematický výraz
fórmula
adjective
jsoucí podle společenských pravidel
formal
adverb
formálním způsobem
formalment
noun
- vlastnosti dokumentu
- způsob zápisu informací
format
adjective
- dobře udělaný
bé
- šikovný
destre
noun
týmová míčová hra
futbol
noun
hráč fotbalu
futbolista
adjective
související s fotbalem
de
noun
zařízení k fotografování
càmera
noun
světelný orgán na povrchu těla některých živočichů
fotòfor
adjective
snadno fotografovatelný
fotogènic
adjective
vztahující se k fotografii
fotogràfic
noun
- vytváření fotografií
- obraz předmětů
fotografia
verb
pořizovat obrazový záznam
fotografiar
noun
stroj k vytváření kopií
copiadora
noun
- otec
edat
- usedlý muž
papa
noun
- otec
edat
- usedlý muž
papa
noun
- porost vousů
barba
- chlup
cabell
noun
(v obecném jazyce a expresivně) fotbal
cama
noun
- fintivě oblečený muž
dandi
- člověk, který umí
àguila
noun
- názorová skupina
- složka směsi
fracció
noun
geometrický objekt
fractal
noun
stát v západní Evropě
França
adjective
související s Franky
franc
noun
žena pocházející z Francie
francesa
adjective
vztahující se k Francii nebo francouzštině
francès
noun
- francouzský polibek
bes amb llengua
- francouzský klíč
clau Stillson
noun
měnová jednotka některých států
franc
adjective
související s Franky
francònic
noun
domácké křestní jméno (František)
franc
adjective
překvapivý
impressionant
noun
jazyková disciplína
fraseologia
noun
ustálená kombinace slov
dita
noun
typ válečné lodě
fragata
noun
- kmitočet
- četnost
freqüència
adjective
nedostatečně vzrušivý
frígid
noun
- zástup lidí
- datová struktura
cua
noun
- klišé
clixé
- ustálené slovní spojení
locució
noun
vícebřitý obráběcí nástroj
fresa
noun
obráběcí stroj
fresadora
noun
typ vícehlasé hudební skladby
fuga
interjection
odpor mluvčího
ecs
adjective
základní
fonamental
noun
pohřebník
director de pompes fúnebres
noun
prostředek hubící houby
antifúngic
verb
plnit svoji funkci
funcionar
noun
stav, kdy něco funguje
operació
adjective
funkční
funcional
noun
- úřad, pozice
càrrec
funció
- vykonávaná činnost
- zobrazení (v matematice)
- úsek kódu
funció
adjective
související s funkcí
funcional
noun
špatně provedená práce
anar cegament
noun
nauka o řasách
ficologia
adjective
- hmotný
- namáhavý
- tělesný
físic
adjective
související s fyzikou
físic
adjective
týkající se fyziologie
fisiològic
noun
nezajímavá obyčejnost
fador
noun
- etapa
- chemická látka
- poloha měsíce
- veličina charakterizující vlnění
fase
noun
vysoušeč vlasů
eixugacabells
interjection
vyjadřuje údiv, překvapení
vaja
noun
rod rostlin z čeledi morušovníkovitých
figuera
noun
- beseda
- diskusní struktura
- tržiště
fòrum
noun
hustá, obvykle vlněná tkanina, se žebrováním
gavardina
noun
západoafrický přímořský stát
Gabon
adjective
vztahující se ke Gabonu
gabonès
noun
chemický prvek s atomovým číslem 64
gadolini
noun
komický výstup
emmordassar
adjective
slavnostní
festiu
adjective
související s galaxií
galàctic
noun
seskupení několika miliónů hvězd
galàxia
noun
- nejvyšší řady sedadel
- prostory pro výstavu
galeria
noun
historické území a autonomní společenství
Galícia
noun
starověké území v západní Evropě
Gàl·lia
noun
oblast v Izraeli
Galilea
adjective
- vztahující se k Francii
- vztahující se ke Galii a Galům
gal
noun
jednodílná pneumatika
budell
adjective
týkající se proudu
galvànic
noun
fyzikální přístroj
galvanòmetre
noun
typ lodi s vesly a pomocnými plachtami
galera
noun
obyvatel Gambie
gambià
noun
obyvatelka Gambie
gambià
noun
organizovaná skupina
plat
noun
druh mořského korýše
gamba
noun
řád třídy dvouděložných
garryals
noun
čeleď v řádu garyotvarých
garryàcies
noun
zánět žaludku
gastritis
adjective
- související s gayi
- související s mužskou homosexualitou
- vykazující mužskou homosexualitu
gai
noun
rod sudokopytníků
gasela
noun
horký pramen vyvrhující vodu a páru do ovzduší
guèiser
noun
hmota vazkého skupenství
gel
noun
úsek DNA s dědičnou informací
gen
noun
odborník sestavující rodokmen
genealogista
noun
pomocná věda historická
genealogia
noun
odbornice sestavující rodokmen
genealogista
noun
soubor jedinců
generació
noun
intel·ligència artificial generativa
noun
proces, při kterém vznikají nové entity
generació
noun
vojenská důstojnická hodnost
general
adjective
vztahující se k nejvyššímu stupni hierarchie
general
noun
generálská hodnost
coronel general
noun
- stroj měnící energii pohybovou v energii elektrickou
- zařízení generující výsledky či signály
generador
noun
první kniha Mojžíšova
Gènesi
noun
první kniha Mojžíšova
Gènesi
adjective
související s genetikou
genètic
noun
odpovídající genialitě
geni
noun
pohlavní ústrojí
genitals
adjective
odpovídající genialitě
enginyós
noun
celek dědičných informací obsažený v chromozomu
genoma
noun
ušlechtilý člověk
cavaller
adjective
související s geologií
geològic
noun
věda zkoumající neživou součást Země nevytvořenou člověkem
geologia
adjective
vztahující se ke geometrii
geomètric
noun
obor matematiky
geometria
adjective
zaujímající stejnou polohu
geostacionari
noun
přejaté slovo
germanisme
noun
chemický prvek
germani
adjective
související s Germány
germànic
noun
vláda starců
gerontocràcia
noun
jistý druh podstatného jména
gerundi
noun
- pohyb těla
- vykonaný čin
gest
noun
západoafrický přímořský stát
Ghana
noun
obyvatelka Ghany
ghanès
noun
- zámořské území
Gibraltar
- průliv
estret de Gibraltar
adjective
vztahující se k Gibraltaru
gibraltareny
noun
- obr, něco značně nadrozměrného
- mytologická bytost
gegant
noun
popravčí zařízení
guillotina
noun
okrasná rostlina
gladiol
noun
bojovník ve starořímských zápasech
gladiador
noun
město ve Skotsku
Glasgow
noun
sklovitý povrch na keramice
esmalt
noun
zvětšování rozsahu
globalització
noun
- celosvětové propojování, sociologický fenomén
- zvětšování rozsahu
globalització
noun
hlasivková souhláska
glòtic
noun
hladina cukru
glucèmia
noun
model Země nebo jiných nebeských těles ve tvaru koule
globus
noun
filozofická disciplína
epistemologia
noun
humanoid malého vzrůstu
follet
noun
tvor z hlíny
gòlem
adjective
související s gotikou
gòtic
noun
evropský umělecký styl
gòtic
noun
rozdíl mezi hodnotami
gradient
adjective
související s graffiti
graffiti
noun
výtvarné obrazce či nápisy ve veřejném prostoru
graffiti
adjective
vztahující se ke grafice
gràfic
noun
nauka o písmu
grafologia
noun
jednotka hmotnosti
gram
adjective
mluvnický
gramatical
noun
španělské město
Granada
noun
finanční podpora
admetre
adverb
bez poplatku
desocupat
noun
blahopřání
congratulació
adjective
vztahující se ke gravitaci
gravitacional
gravitatori
noun
jednotka absorbované dávky
agrisar
adjective
související s některým z církevních Řehořů
gregorià
noun
alkoholický nápoj připravený z horké vody, rumu a cukru
grog
noun
- algebraická struktura
- skupina
grup
noun
struktura v algebře
magma
noun
skupinový pohlavní styk
orgia
adjective
vztahující se ke Gruzii nebo gruzínštině
georgià
noun
významná část
a l'engròs
noun
ostrov v Severní Americe ležící severovýchodně od Kanady
Grenlàndia
adjective
vztahující se k Grónsku
grenlandès
groenlandès
noun
grenlandès
groenlandès
noun
polonina
pastura alpina
noun
španělská řeka
Guadalquivir
noun
obyvatel Guatemaly
guatemalenc
noun
obyvatelka Guatemaly
guatemalenca
adjective
vztahující se ke Guatemale
guatemalenc
noun
- britské korunní závislé území
- ostrov
Guernsey
noun
západoafrický přímořský stát
Guinea
República de Guinea
noun
obyvatel Guineje
guineà
noun
obyvatelka Guineje
guineà
noun
bývalá měnová jednotka Nizozemska
florí
noun
- pružná hmota
- mazací guma
cautxú
- tkanice
elàstic
- pneumatika
pneumàtic
verb
odstraňovat tuhu
esborrar
noun
- správce území
- jmenovaný vedoucí
governador
adjective
vztahující se k Guyaně
guyanès
noun
sportovec věnující se gymnastice
gimnasta
adjective
vztahující se ke gymnastice
gimnàstic
noun
- mentální procvičování
- sportovní disciplína
gimnàstica
noun
sportovkyně věnující se gymnastice
gimnasta
noun
ženský lékař
ginecòleg
adjective
vztahující se ke gynekologii
ginecològic
noun
mechanické zařízení
giroscopi
adjective
vztahující se ke gáze
tela
noun
- duševní nadání a tvůrčí schopnosti
- nadaná osoba
geni
noun
dopravení míče nebo puku do branky
gol
noun
město v Nizozemsku
La Haia
adjective
vztahující se k Habeši
abissini
noun
rod dřevin z čeledi habrovitých
carpí
noun
kdo neoprávněně přistupuje k datům
galeta d'aigua
verb
získat neoprávněný přístup
picar
noun
zdrobněle hadice
mànega
adjective
vztahující se k hadu
serpejar
interjection
zvuk štěkání
bof
adjective
vztahující se k Haiti
haitià
noun
obyvatelka Haiti
haitiana
noun
bodná a sečná zbraň
alabarda
noun
- mnoho
aborrallonar-se
- kupa
- stromová datová struktura
pila
- terénní nerovnost z odpadního materiálu
pila d'escòria
noun
historické území
Galítzia
noun
vidění něčeho, co není
al·lucinació
noun
karbanátek
hamburguesa
noun
město v Německu
Hamburg
noun
lakomý člověk
acaparador
noun
ženské křestní jméno
Aina
adjective
- nahatý
a cos nu
- nestoudný
desvergonyit
noun
nerovnost podmínek
handicapar
adjective
mající nevýhodu
disminuït
adjective
- protivný
odiós
- morálně závadný
vergonyós
noun
rozlehlá hala pro odstavení nebo opravy letadel
hangar
noun
město v Německu
Hannover
noun
strunný hudební nástroj
arpa
adjective
souladný, vyrovnaný
harmoniós
noun
- příjemné souznění
- shoda názorů
harmonia
noun
- akordeon
acordió
- foukací hudební nástroj
harmònica
noun
hudební nástroj
harmònium
verb
- snažit se ukončit hoření
- opakovaně ukončovat hoření
apagar
- tišit žízeň
assaciar
verb
přestávat hořet
minvar
noun
obyvatelka Havaje
hawaiana
adjective
související s Havají
hawaià
adjective
související s havranem
graula
noun
osoba, která těží rudu nebo uhlí
minaire
noun
drobné zvířectvo, zvláště studenokrevné
cuca
noun
- soubor her
joc d’atzar
- riskantní jednání
perill
noun
pokrm z mletého vařeného masa
carn picada
noun
- druh hašiše
- konopná pryskyřice
haixix
noun
pokrm z mletého vařeného masa
carn picada
adjective
mající měkký povrch
dolç
adjective
vztahující se k hebrejštině
hebreu
noun
semitský jazyk používaný Židy
hebreu
verb
dráždit, štvát
agullada
noun
křestní jméno
Eduvigis
noun
chov bource morušového
sericicultura
adjective
- vyrobený z hedvábí
ras
- připomínající hedvábí
sedós
noun
vůdcovství, nadvláda
hegemonia
noun
skupina živočichů
bandada
noun
jednotka plochy
hectàrea
adjective
poznamenaný ruchem a zmatkem
febril
noun
jednotka objemu
hectolitre
noun
ženské jméno
Helena
Elena
adjective
vyhledávající sluneční světlo
heliòfil
noun
hlavní město Finska
Hèlsinki
noun
krevní barvivo
hemoglobina
adjective
krvácivý; vztahující se ke krvácení
hemorràgic
verb
- být plný (čeho)
bullir
- pohybovat se
eixam
noun
jednotka indukčnosti
henry
noun
uhlovodík se sedmi atomy uhlíku
heptà
interjection
zvuk kýchnutí
atxim
adjective
související s heraldikou
heràldic
noun
prostředek proti pleveli
herbicida
noun
muž předvádějící dramatickou postavu
actor
adjective
související s herci
histriònic
noun
žena předvádějící dramatickou postavu
actriu
noun
veřejný prostor pro hraní her
banca
noun
nauka o plazech a obojživelnících
herpetologia
noun
jednotka frekvence
hertz
noun
německá historická a současná spolková země
Hessen
noun
kombinace znaků
contrasenya
noun
sexuální orientace
heterosexualitat
noun
osoba sexuálně přitahovaná osobou opačného pohlaví
heterosexual
noun
uhlovodík s šesti atomy uhlíku
hexà
adverb
esteticky příjemným způsobem
bell
noun
zimní spánek
hibernació
noun
znak staroegyptského obrázkového písma
jeroglífic
noun
pohoří v Asii
Himalaia
noun
nejrozšířenější náboženství v Indii
hinduisme
noun
indoevropský jazyk
hindi
noun
ostrov v Karibském moři
Hispaniola
noun
muž zabývající se histologií
històleg
adjective
související s histologií
histològic
adverb
historickým způsobem
històricament
adjective
vztahující se k historii
històric
noun
odborník v oboru historie
historiador
noun
odbornice
historiadora
adverb
hladkým způsobem
suaument
noun
- povrch kapaliny
- úroveň hodnot
nivell
verb
- hladit rukou
acariciar
- zhlazovat
allisar
adjective
- mající rovný povrch bez ostrých hran či výstupků
- bez komplikací
llis
noun
všeobecný nedostatek potravy
fam
adjective
nenajedený
afamat
noun
nástroj ve stavebnictví
taloja
noun
- zvuk
veu
vot
- projev vůle
vot
adjective
vydávající intenzivní zvuk
alt
fort
adverb
nahlas
sorollosament
verb
dávat hlas ve volbách
votar
noun
horní část dokumentu
cop de cap
adjective
nejdůležitější
principal
adverb
především
principalment
noun
obtížnější hádanka nebo úkol
trencaclosques
noun
přejíždění po těle
carícia
verb
snažit se najít
buscar
cercar
setPhrase
snažit se lokalizovat titěrný předmět
cercar una agulla en un paller
noun
úhel pohledu
punt de vista
noun
prostor pro obecenstvo
auditori
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
recerca
verb
- vnímat zrakem
concernir
- dbát, snažit se
tenir cura
noun
- rod plžů
- orgán ucha
caragol
noun
hustá tělní tekutina vylučovaná sliznicemi
moc
adjective
vztahující se k hlíně
argilosa
noun
chemický prvek
alumini
noun
rostlina
albespí
arç blanc
noun
- abstraktní obsah
- vzdálenost mezi hladinou a dnem
profunditat
noun
myšlená křivka spojující body se stejnou hloubkou
isòbata
adjective
s nízkou inteligencí
ximple
noun
trubice v zadní části hrdla
faringe
adjective
související s hltanem
faringi
noun
místo s velkou vzdáleností směrem dovnitř
abis
adverb
zásadním způsobem
profundament
adverb
na hlubokém místě
fondo
adjective
vzdálený od povrchu směrem dolů či dovnitř
profund
noun
zástupce čeledi hluchavkovitých
ortiga morta
noun
řád ve dvouděložných
lamial
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
lamiàcies
noun
nepříjemný intenzivní zvuk
soroll
adjective
vydávající hluk
sorollós
adverb
vydávající hluk
sorollosament
verb
- oznamovat
anunciar
- informovat
informar
noun
- základní jednotka zvukové stránky řeči
fon
- vysoká hradní věž
matacà
noun
- oznámení
anunci
- zpráva
informe
noun
zlidovělý vtipný výrok
frase ganxo
noun
- ochrana
comissaria
- osoba
sentinella
noun
- zemina
argila
- švanda
divertit
noun
rostlinný orgán
tubercle
noun
část hudebního nástroje
tecla
noun
- látka, z níž se něco vyrábí
- protiklad ducha
assignatura
- hmotnost
massa
- podstata živé a neživé přírody
matèria
noun
fyzikální veličina
pes
noun
třída bezobratlých živočichů
insecte
noun
živočich živící se hmyzem
insectívor
adjective
živící se hmyzem
insectívor
adverb
- v tuto chvíli
de seguida
- za krátkou chvíli
el mateix
- blízko, bezprostředně, vedle
just
noun
kdo kritizuje za maličkosti
llepafils
adjective
tvořící hnis
purulent
noun
látka obsahující živiny pro rostliny
adob
adjective
- sychravý
antipàtic
- zavrženíhodný
brut
- vzbuzující odpor a nechuť
fastigós
verb
- pohánět
conduir
- přivádět do stavu, situace
créixer
- chvatně jít, jet, spěchat
- nutit ke spěchu, k činnosti
jonc
verb
ručním mačkáním zpracovávat tvárnou hmotu
pastar
verb
- degenerovat
asseure's
- podléhat zkáze působením mikroorganismů
podrir
noun
prudký projev zlosti
ira
verb
být nespokojený s činem
tenir
noun
směs výkalů a steliva
fem
noun
truhlářský stůl
obrador
noun
dechový hudební nástroj
oboè
noun
- časová jednotka
- doba
- úsek vyučování
hora
noun
výrobce a opravář hodin
rellotger
verb
aventura
- uvést do pohybu
llançar
verb
určovat kvalitu
apreciar
adjective
v dokončeném stavu
valor
adjective
- jsoucí dobrý
amable
- chovající se jaksepatří
assenyat
- zasluhující něco
digne
adverb
- velmi
gaire
- velké množství
molt
verb
účastnit se hostiny
festa
noun
proces zacelování poranění
curació
adjective
vyskytující se ve velkém množství
abundant
adverb
- ve velkém množství
abundantment
- často
freqüentment
adjective
související s hokejem
hoquei
noun
neoficiální název Nizozemska
Holanda
adjective
vztahující se k Holandsku nebo k holandštině
holandès
noun
obyvatel Holandska
holandès
noun
viditelný projev úcty
homenatge
adjective
vztahující se k holeni
xin
noun
přední část nohy od kolene ke kotníku
tíbia
verb
odstraňovat chlupy
afaitar
noun
- kdo stříhá vlasy
- kdo holí vousy za úplatu
perruquer
noun
holí vousy za úplatu
perruquera
noun
- dívka
noia
- přítelkyně
xicota
noun
houba z rodu Russula
cualbra
noun
příbytek pro holuby
colomar
adjective
- bez porostu
calb
- bez náležitých důvodů
ingenu
- bez pokrývky
nu
noun
práce z domova
teletreballar
noun
práce z domova
teletreballar
noun
odpor vůči homosexuálům
homofòbia
noun
slovo stejně znějící, ale jinak psané
homòfon
noun
stejně znějící nebo psané slovo jiného významu
homònim
noun
orientace
homosexualitat
noun
homosexuální člověk
homosexual
adjective
- související s homosexualitou
- vykazující homosexualitu
homosexual
noun
obyvatel Hondurasu
hondureny
noun
obyvatelka Hondurasu
hondureny
adjective
vztahující se k Hondurasu
hondureny
noun
pěší těžkooděnec ve starověkém Řecku
hoplita
noun
pěší těžkooděnec
hoplita
noun
vyvýšenina povrchu země
muntanya
mont
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
horitzó
adjective
vodorovný
horitzontal
adverb
nadměrné teplo
calor
idiom
s nemalým úsilím, těsně
pels pèls
noun
vlastnost toho, kdo je horlivý
zel
noun
látka vyměšovaná endokrinní žlázou
hormona
adjective
související s hormonem
hormonal
noun
hudební nástroj
trompa
adjective
plný hor
muntanyós
noun
dobývání nerostných surovin
mineria
noun
přírodní seskupení nerostů
roca
adjective
umístěný nahoře
superior
noun
- havíř
minaire
- vinař
vinater
noun
člověk lezoucí po horách
alpinista
noun
- diagram
- předpověď budoucnosti
horòscop
adjective
- (citově) zapálený
ardent
- rozpálený
crema
verb
s nadšením mluvit
apassionar
adjective
související s horou
muntanyós
noun
systém vícera hor
massiu
noun
útulek
casa de beneficència
noun
umístění do léčebného ústavu
hospitalització
noun
restaurační zařízení
bar
noun
žena spravující domácnost
casera
noun
- správce
administrador
- zemědělec
agricultor
adjective
související s hospodářstvím
econòmic
noun
osoba na návštěvě
hoste
convidat
noun
levnější ubytovací zařízení
alberg
noun
chléb pro svaté přijímání
hòstia
verb
- přijímat jako hosta
- umožňovat pořádání
allotjar
noun
- kdo živí cizopasníka
- osoba, která přijímá hosty
hoste
interjection
pokyn k zatočení
ge
noun
ubytovací zařízení
hotel
noun
provozovatel hotelu
hoteler
noun
provozovatelka hotelu
femella
adjective
v dokončeném stavu
llest
noun
- organismus
bolet
fong
- pěnový materiál
- živočich
esponja
noun
shromáždění
aborrallonar-se
noun
dělo určené k nepřímé palbě
obús
verb
- vydávat zvuk jako sova
esgaripar
- troubit
siulat
noun
pomůcka k houpání
gronxador
noun
larvální stadium
eruga
noun
bederní ústřel
lumbago
noun
čtyřstrunný smyčcový hudební nástroj
violí
noun
hráč na housle
violinista
noun
hráčka na housle
violinista
noun
- konverzace
conversa
- telefonát
trucada
adjective
užívaný v hovoru
col·loquial
adjective
související s krávou, býkem nebo volem
boví
noun
řád třídy dvouděložných
gencianals
noun
čeleď v řádu hořcotvarých
gencianàcia
gencianàcies
adjective
horní, hořejší
alt
noun
prudké okysličování
convulsió
verb
být stravován ohněm
cremar
adjective
- chuť
- libý a zároveň nelibý
agredolç
adjective
snadno zápalný
inflamable
noun
- omáčka ze semen hořčice
- rod rostlin (Sinapis)
mostassa
noun
zařízení na spalování
Brenner
interjection
pozor na požár, pojďte hasit
incendi
adjective
ten který hoří
ardent
noun
pasta ze semen hořčice
mostassa
noun
chemický prvek
magnesi
noun
- zábavná činnost
- soutěžení
- část tenisového utkání
- divadelní dílo
- hudba
joc
verb
- akumulovat statky
amuntegar
- razit si cestu pod povrch rukama či tlapama
cau
- kopyty naprázdno bušit
piafar
- přemisťovat pomocí hrábí
rampinar
adjective
související s hraním
actuació
noun
opevněné feudální sídlo
castell
noun
logický elektronický prvek
porta
noun
- ostrý okraj
- úsečka na tělese
aresta
- okraj
aresta
vora
adjective
s hranami
angular
noun
- státní hranice
- rozhraní
frontera
adjective
týkající se hranice
confrontar
adjective
předstíraný
decebre
noun
tělocvičné nářadí
barra
noun
předmět na hraní
joguina
joguet
noun
výrůstek nebo vyvýšenina na těle živočichů
gep
noun
obdivovaná osoba
heroi
noun
obdivovaná žena
heroïna
adjective
vykonaný hrdinou
heroic
noun
pták z čeledi holubovití
tórtora
adjective
spokojený se svým postavením
orgullós
noun
kuchyňská nádoba
olla
pot
verb
tlačit a působit tím postupné kupení
créixer
noun
- podnik
- řemeslo
terrissa
noun
místo uložení ostatků zemřelého
sepulcre
tomba
noun
pracovník na hřbitově
enterramorts
noun
pracovník na hřbitově
enterramorts
noun
- narovnané předměty
creu
- halda
- větší množství
munt
noun
zařízení pro ochranu před bleskem
parallamps
noun
ostrá špičatá část předmětu
pua
noun
ryba z čeledi kaprovitých
gobi
noun
- hrozen vinné révy
- květenství
- shluk plodů
raïm
noun
sušená kulička hroznového vína
pansa
verb
- vyhrožovat
- ohrožovat
amenaçar
adjective
vyvolávající hrůzu
amenaçador
adjective
- hrozivý
- velký
terrible
adjective
který hrozí
amenaçador
noun
- malé množství
- množstevní jednotka
grapat
noun
chrupavkami vyztužená trubice
laringe
noun
vlastnost hrubé entity
aspredat
adjective
- drsný
aproximat
- neobsahující detaily
bast
- brutto
brut
- vulgární
cru
- velký, značný
seriós
adverb
povšechně
grossament
adjective
související s hrudníkem
pectoral
noun
část těla obratlovců
pit
noun
- plod hrušně
- hrušeň
pera
noun
zahradnické náčiní
rampí
rasclet
verb
- herecky tvořit
- produkovat hudbu
- sportovat
- věnovat se hře
jugar
verb
zabavovat se hrou
interpretar
noun
hráč, který hraje nějakou hru
jugador
noun
pocit nebezpečí
horror
noun
- tlama zvířete
boca
- ústa
morro
adjective
hovořící neuctivě a s odmlouváním
impertinent
adjective
mající úzké tělo
magre
flac
noun
- část nádoby
bec
- polibek
besar
- část saxofonu či klarinetu
embocadura
noun
organizovaný systém zvuků
música
adjective
týkající se hudby nebo hudbu obsahující
musical
noun
člověk provozující hudbu
músic
interjection
vyjádření radosti
oh
adjective
vztahující se k humanitě
humanitari
noun
rod korýšů
llagosta
llamàntol
interjection
překvapení
hurra
noun
stoupenec husitství
hussita
adjective
vztahující se k husitům
hussita
noun
slaný masný rosol
àspid
noun
- hmotnost vztažená k objemu (fyz. jednotka)
- množství vztažené k prostorové míře
densitat
adjective
s velkou hustotou
dens
adverb
hustým způsobem
densament
noun
- velký les
bosc
- sušárna sladu
forn
noun
řád rostlin
cariofillals
noun
- vesmírný objekt
estel
estrella
- geometrický symbol
- oblíbená osoba
estrella
estel
noun
řád ve dvouděložných
asteral
noun
čeleď v řádu hvězdnicotvarých
asteràcies
compostes
noun
podčeleď v čeledi hvězdnicovitých
asteròidies
adjective
- související se hvězdami
- vynikající
estel·lar
noun
seskupení stovek až statisíců hvězd
cúmul estel·lar
noun
vesmírná loď
nau espacial
noun
observatoř
observatori
noun
- kříženec
- spojení nesourodých složek
híbrid
adjective
zahrnující dva principy
híbrid
noun
- mytologický tvor
- vyšší moc
hidra
adjective
využívající hydrauliku
hidràulic
adjective
související s hydrodynamikou
hidrodinàmic
noun
věda o vodě
hidrologia
noun
vodní obal Země
hidrosfera
noun
pevná látka s vázanými molekulami vody
hidrat
adjective
vztahující se k hygieně
higiènic
verb
- chřadnout
llanguir
- umírat
perir
noun
slovo významem nadřazené
hiperònim
noun
zvýšený krevní tlak
hipertensió
noun
onemocnění
hipervitaminosi
noun
člověk, jenž trpí hypochondrií
hipocondríac
noun
slovo významem podřazené
hipònim
noun
nízký krevní tlak
hipotensió
noun
předpoklad, domněnka
hipòtesi
noun
psychický stav
histèria
noun
název hlásky a písmene
hac
noun
- hříčka
- tajemství
endevinalla
verb
emocionálně a málo racionálně vést slovní konflikt
altercar
noun
jugador [[d']]handbol
verb
uvádět do pohybu
llançar
idiom
marnit něčí úsilí zbytečnými překážkami
posar pals a les rodes
idiom
snažit se vzdělávat někoho nevzdělatelného
llençar perles davant als porcs
noun
náraz větru doprovázený prudkou bouřkou
tamborinada
verb
- rozmazlovat
amanyagar
- ukolébávat
apaivagar
noun
místo, kde se pohřbívají mrtví
cementiri
noun
- předmět pro česání vlasů, vousů nebo srsti
- cípaté výrůstky podél hlavy, hřbetu a ocasu některých zvířat
- ruční náčiní na očesávání plodů z plodin
pinta
noun
rod mořských mlžů z čeledi Pectinidae
escollar
noun
koření
clau d'espècia
clavell
noun
- plocha pro sportovní zápas
camp
- místo k hraní dětí
parc infantil
verb
vytvářej zvuk hromu
tro
verb
vytvářet zvuk hromu
tronar
verb
vytvářet zvuk hromu
tronar
verb
vydávat teplo
escalfar
noun
mládě koně
pollí
poltre
noun
provinění proti Božímu řádu
pecat
conjunction
tudíž
aleshores
noun
španělský ostrov v souostroví Baleáry
Eivissa
noun
nauka zabývající se rybami a rybovitými obratlovci
ictiologia
verb
- zjistit podstatu
- zjistit totožnost
identificar
noun
něco, co identifikuje
identificador
noun
přibližný portrét pachatele
foto robot
adjective
týkající se ideologie
ideològic
noun
soubor myšlenek
ideologia
adjective
odpovídající nejlepší představitelné situaci
ideal
noun
jazyk jednotlivce
idiolecte
noun
ustálené slovní spojení
frase feta
adjective
vyjadřující idiom
idiomàtic
noun
- hloupý člověk
ase
- člověk postižený idiocií
idiota
adjective
bytí z plastu
plàstic
verb
nevěnovat pozornost
ignorar
adverb
za velmi krátký čas, bez čekání
de seguida
noun
- grafický symbol
- obraz svatého
- osoba symbolizující obor
icona
noun
ničení svatých obrazů
iconoclàstia
adjective
v rozporu s právními předpisy
il·legal
noun
obrazový doprovod
il·luminació
verb
zdobit ilustracemi
illustrar
noun
- nereálná představa o budoucnosti
- smyslový klam
il·lusió
adjective
- obsahující imaginární jednotku
- smyšlený
imaginari
noun
přistěhovalec
immigrant
adjective
související s imigrací
immigració
noun
- napodobování někoho
- věc vytvořená napodobením něčeho
imitació
noun
nesmrtelnost
immortalitat
noun
odvolání z funkce
destitució
noun
- rozkazovací způsob
imperatiu
- příkaz
ordre
noun
uvedení myšlenky do praxe
implementació
verb
uvést myšlenku do praxe
implementar
adjective
týkající se dovozu
importació
noun
schopnost organismu
immunitat
adjective
související s imunitou
immunitari
noun
věda studující imunitní systém
immunologia
noun
muslimský předříkávač
imam
noun
uvedení do stavu neaktivity
desactivació
noun
- uvedení do funkce
- uvedení do provozu
inauguració
adjective
vztahující se k inauguraci
inaugural
adjective
vztahující se k Indii
indi
noun
stát v jižní Asii
Índia
adjective
vztahující se k jedinci
individual
noun
příslušník kmene
indiana
adjective
související s indiány
indià
noun
obyvatelka Indie
indiana
noun
mluvčí indoevropštiny
protoindoeuropeu
adjective
týkající se Indoevropanů
indoeuropeu
noun
indoevropský prajazyk
protoindoeuropeu
adjective
netečný, lhostejný, nevšímavý
indolent
adjective
vztahující se k Indonésii
indonesi
noun
západoaustronéský jazyk používaný na území Indonésie
indonesi
adjective
dětinský
infantil
adjective
- související s infekcí
- nakažlivý
infecciós
verb
vnikat, prosakovat, nenápadně proniknout
infiltrar
noun
tvar slovesa
infinitiu
noun
- rozepnutí vesmíru
- všeobecný nárůst cen i příjmů
inflació
noun
údaj, zpráva, vědomost
informació
adjective
mající informace
conscient
adjective
ležící před červenou částí světelného spektra
infraroig
noun
- zábrana
- útlum
inhibició
noun
- jednání bez vnějšího pobízení
- skupina osob
iniciativa
noun
typograficky odlišné písmeno
caplletra
noun
vstříknutí
funció injectiva
verb
přijmout finanční prostředky
cobrar
noun
tekutina používaná k psaní
tinta
noun
zařízení pro novorozence
incubadora
noun
člen inkvizice
inquiridor
adjective
novátorský
innovador
noun
prostředek hubící hmyz
insecticida
noun
neschopnost splácet své finanční závazky
insolvència
adjective
neschopný splácet
insolvent
noun
- instituce
- jednotlivá kontrola
inspecció
noun
něco poskytující podnět
inspiració
noun
- celek
- instalování
- umělecké dílo
instal·lació
verb
uvést do funkčního stavu
instal·lar
noun
- nástroj
instrument
- prostředek
mitjana
noun
mluvnický pád
instrumental
noun
rytina v kameni nebo skle
gravat al burí
adjective
neporušený, nepoškozený
intacte
noun
- integrování
- sjednocování
integració
noun
- celost
- zásadovost
integritat
noun
obsah plochy
integral
integració
noun
schopnost myslet
intel·lecte
noun
bystrost
intel·ligència
adjective
mající inteligenci
intel·ligent
noun
- množství proudící energie
- míra
intensitat
adjective
usilovný, silný
intensiu
adverb
intenzivním způsobem
intensament
adjective
usilovný, silný
intensiu
noun
vzájemné působení
interacció
adjective
zahrnující dvě či více oborů
interdisciplinari
noun
- nucený pobyt na základě intervence
- omezení pohybu civilistů nepřátelského státu
- uvěznění bez procesu
internament
noun
- internetové připojení
- počítačová síť
- web
internet
noun
umělec provádějící dílo
intèrpret
noun
umělé přerušení těhotenství
avortament
noun
- hudební interval
- rozdíl
- rozmezí
interval
noun
vnější zásah do nějakého procesu
intervenció
noun
rozhovor s významnou osobou
entrevista
verb
vést interview
entrevistar
noun
ozbrojený boj Palestinců proti Izraeli
intifada
noun
zastrašování, nátlak
intimidació
noun
stav nebo pocit soukromí, důvěrnosti
intimitat
adjective
důvěrný, blízký
íntim
adjective
vnitrobuněčný
intracel·lular
adjective
nitrosvalový
intramuscular
adjective
nevyžadující předmět
intransitiu
adjective
nitrožilní
intravenós
noun
- nástup na stolec svatého Petra
- uvedení na světský trůn
entronització
noun
ozbrojená výprava
invasió
noun
zhotovení soupisu
inventari
noun
- soupis položek
- soubor předmětů
inventari
noun
finanční prostředky
inversió
noun
osoba vkládající svoje finanční prostředky do projektu
inversionista
verb
použít finanční prostředky
invertir
noun
osoba podávající inzerát
anunciant
noun
absolvent určité vysoké školy (překlady jsou jen přibližné, srov. článek ve Wikipedii)
enginyer
noun
část atmosféry
ionosfera
noun
masturbace
masturbació
noun
obyvatel Irska či Severního Irska
irlandès
noun
obyvatelka Irska
irlandesa
adjective
vyjadřující ironii
irònic
adjective
vztahující se ke Irsku
irlandès
adjective
vztahující se k Iráku
iraquià
noun
člověk pocházející z Iráku
iraquià
noun
keltský jazyk používaný v Irsku
gaèlic irlandès
irlandès
adjective
vztahující se k Islandu nebo islandštině
islandès
noun
germánský jazyk užívaný na Islandu
islandès
islandés
noun
obyvatel Islandu
islandès
noun
obyvatelka Islandu
islandesa
adjective
související s islámem
islàmic
noun
hlavní město
Islamabad
noun
čára spojující místa se stejnou hodnotou tlaku vzduchu
isòbar
noun
křivka spojující body se stejnou hloubkou
isòbata
noun
spojnice bodů o stejné nadmořské výšce
isolínia
noun
vzájemně jednoznačné zobrazení
isomorfisme
noun
turecké město u Bosporu
Istanbul
noun
- obyvatel Itálie
- příslušník národa
italià
noun
obyvatelka Itálie
italiana
adjective
související s Itálií
italià
noun
přímořský stát v jižní Evropě na Apeninském poloostrově
Itàlia
noun
čára spojující místa se stejnou hodnotou tlaku vzduchu
isòbar
noun
křivka spojující body se stejnou hloubkou
isobata
noun
spojnice bodů o stejné nadmořské výšce
isolínia
noun
stav oddělení
aïllament
adjective
- existující bez spojení
- opatřený izolací
aïllat
noun
- vzájemně jednoznačné zobrazení
- podobnost krystalových struktur
isomorfisme
noun
nuklid chemického prvku
isòtop
noun
člověk pocházející z Izraele
israelià
adjective
související s izraelity
jueu
noun
obyvatelka Izraele
israeliana
adjective
vztahující se k Izraeli
israelià
noun
přízvisko biblické postavy
Iscariot
noun
- korunovační klenot
globus imperial
orbe imperial
- ovoce
poma
proverb
opakováním činnosti se člověk zlepšuje
si el pare es mùsic el fill es ballador
noun
loď pro sport nebo zábavu
iot
adjective
- související s jádrem
- související se zbraněmi
nuclear
noun
část Středozemního moře
Mar Adriàtic
noun
kočkovitá šelma z rodu Panthera
jaguar
noun
- jahodník
maduixa
- plod jahodníku
maduixa
fraula
adjective
související s jahodou
fraula
adverb
otázka na způsob
com
setPhrase
- zdvořilostní otázka na situaci jednotlivce
- zdvořilostní otázka na situaci skupiny
com va
setPhrase
zdvořilostní otázka
com va
noun
hlavní město Indonésie
Jakarta
conjunction
výhrada, navzdory které je platné následující tvrzení
tot i que
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
tan bon punt
conjunction
uvození příkladu
com
conjunction
coby
a mesura que
adverb
co je příčinou
com així?
noun
mužské křestní jméno
Jaume
Xaume
adverb
v akceptovatelné míře či akceptovatelným způsobem
xau-xau
noun
kráva, která neporodila tele
vedella
adjective
- nenesoucí ovoce či mláďata
infèrtil
- bez smysluplné náplně
va
adjective
související s Jamajkou
jamaicà
noun
obyvatel Jamajky
jamaicà
noun
obyvatelka Jamajky
jamaicana
noun
malá prohlubeň v zemi nebo na povrchu objektu
forat
noun
řeka v Čínské lidové republice
Iang-Tsé
noun
člen bývalé elitní pěchoty turecké
genísser
noun
zkamenělá pryskyřice
ambre
noun
muž původem z Japonska
japonès
noun
žena původem z Japonska
japonesa
noun
ostrovní stát ve východní Asii
Japó
adjective
- vztahující se k Japonsku
- vztahující se k japonštině
japonès
noun
úřední jazyk Japonska
japonès
adjective
vztahující se k jaru
deu
noun
roční období
primavera
noun
- velká intenzita světla
claredat
- intenzita dopadající na jednotkovou plochu
luminància
noun
rod listnatých stromů
freixe
noun
rod rostlin z čeledi olivovníkovité
gessamí
adverb
- bez mraků
- bez pochybností
aclarir
noun
osoba předpovídající události
clarivident
adjective
- vyzařující hodně světla
brillant
- nevyvolávající žádné pochybnosti
- propouštějící světlo
- bez mraků
clar
particle
jistě
pla/prou que sí
noun
minerál, odrůda chalcedonu
jaspi
adjective
související s játry
fetge
noun
- krveprolití
carnatge
- zařízení k porážení
escorxador
noun
rod listnatých stromů z čeledi mýdelníkovitých
auró
adjective
týkající se javoru
auró
noun
obyvatelka Jávy
javanès
noun
- součást boty
llengua
- tělesný orgán
llengua
idioma
- řeč
llengua
idioma
llenguatge
noun
nauka o jazyku
lingüística
adjective
související s jazykovědou
lingüístic
noun
hudební styl afroamerického původu
jazz
noun
- jho
- kormidlové jařmo
- poroba
jou
verb
imperativ 1.plur. od jít
som-hi
verb
- být (např. nějaký)
est
- přítomnost subjektu v určité pozici
fa
- rovná se v aritmetice
igual
verb
- souložit
- šikanovat
cardar
noun
látka poškozující zdraví
verí
metzina
noun
druh karetní hry
vint-i-un
noun
- jednotlivý organizmus
espècimen
- individuum
individu
noun
jediný potomek
fill únic
adjective
jeden a nikdo další
únic
adverb
nic jiného než
excepte
noun
rod stromů z čeledi borovicovitých
avet
adjective
poživatelný
comestible
noun
druh karetní hry
vint-i-un
noun
- číslice označující číslo jedna
u
- nejvyšší školní známka s hodnotou jedna
un
adjective
tvořený pouze jednou buňkou
unicel·lular
adjective
- zahrnující málo součástí
- snadno pochopitelný
simple
adverb
jednoduchým způsobem
senzillament
noun
- událost
- vlastnost
unanimitat
noun
jednoletá rostlina
annu
/
jɛdnɔmɪsl̩nɔst/
noun
unanimitat
noun
heraldické zvíře
unicorn
alicorn
adjective
mající jednu ruku
manc
adjective
na jedno použití
disponible
adjective
tvořený jednou slabikou
monosil·làbic
adjective
- zahrnující jen jedno hledisko
esbiaixat
- týkající se pouze jedné strany
unilateral
noun
- jednotnost celku
- shoda
unitat
- spolek
unió
noun
- měřítko veličiny
- organizační složka
unitat
noun
konkrétní člověk
individu
adjective
uniformní
uniforme
adjective
mající jediný význam
inequívoc
adverb
nedvojznačně
inequívocament
noun
- chování
acció
- dějství
acta
- schůze
negociació
adjective
způsobující otravu
tòxic
noun
geometrické těleso
piràmide
noun
- zástupce rostlin z třídy Pinopsida
- strom s jehlicovitými listy
conífera
adjective
vztahující se k jehněti
anyell
noun
druh květenství ve tvaru klasu
ament
adjective
vztahující se k jehněti
xai
noun
osobní jméno židovsko-křesťanského Boha
Jehovà
conjunction
protože
atès que
noun
- masný výrobek
botifarra negra
- podlitina
contusionar
noun
přímořský stát na jihu Arabského poloostrova v jihozápadní Asii
Iemen
adjective
vztahující se k Jemenu
iemenita
adjective
- drobnozrnný
acaball
- bez ostré chuti
melós
- sotva patrný
subtil
- citlivý
tancat
tendre
adverb
- bez zrn
finament
- nenásilně
lentament
conjunction
sotvaže
amb prou feines
conjunction
- staví větné členy do protikladu
emperò
- staví věty do protikladu
mentrestant
conjunction
- staví větné členy do protikladu
- staví věty do protikladu
emperò
noun
členka náboženského řádu žijící v klášteře
monja
noun
- britské korunní závislé území
- ostrov
Jersey
noun
izraelské město
Jerusalem
noun
ryba z čeledi jeseterovitých
esturió
conjunction
v případě, že; když, pokud
si
verb
- pohybovat se jízdou
cavalcar
lliscar
noun
smyslově pozorovatelná událost
fenomen
adjective
týkající se jeviště nebo odehrávající se na jevišti
escènic
noun
část divadelního sálu určená pro provádění představení
escena
escenari
noun
nízká přehrada na řece, přes kterou může voda shora přetékat
resclosa
verb
pohybovat se po povrchu
cavalcar
noun
přírodní sníženina naplněná vodou
llac
noun
noční lasicovitá šelma z mírného podnebného pásma
teixó
toixó
noun
plemeno loveckých psů
dachshund
dackel
adjective
související s jezuity
jesuïta
noun
- malý Ježíš
- pražský kostel
Nen Jesús
adjective
vztahující se k ječmenu
ordi
adjective
vztahující se k ječmenu
ordi
noun
drobný kulovitý plod jeřábu oranžové až červené barvy
moixera de guilla
adjective
mající nekritické mínění o vlastní osobě
presumptuós
adverb
vyjádření neskončenosti
encara
noun
drobný plaz
sargantana
llangardaix
noun
- druh staré čarodějnice
- stará, nepříjemná žena
bruixa
conjunction
z důvodu
atès que
noun
- jméno
- vtělené Slovo, Ježíš Kristus
Jesús
interjection
me cago en Déu!
noun
jazyk východních, aškenázských, Židů
jiddisch
ídix
noun
biblická postava
Judes
noun
světová strana
sud
migdia
migjorn
adjective
související s Jižní Amerikou
sud-americà
noun
obyvatel Jižní Koreje
sud-coreà
adjective
související s Jižní Koreou
sud-coreà
noun
světová strana
sud-est
adjective
vztahující se k jihovýchodu
sud-oriental
adjective
vztahující se k jihozápadu
sud-occidental
noun
mužské křestní jméno
Egidi
Gil
noun
rod stromů z čeledi růžotvarých
om
almudella
adverb
z jiných hledisek
altrament
conjunction
v opačném případě
altrament
adverb
na jiné místo
en un altre lloc
adverb
na jiném místě
enjondre
noun
vrstva ledových krystalů
gebre
adjective
- další
- odlišný
altre
noun
- výboj
guspira
- částečka
guspira
espurna
noun
pevné přesvědčení
certesa
adverb
s jistotou
segurament
particle
souhlas nepřipouštící pochybnosti
amb seguretat
noun
výrobek z vepřového masa
botifarra blanca
noun
- plošná míra
matinada
- ráno
matí
noun
planeta Venuše
estel del matí
noun
viditelná stopa
cicatriu
noun
rod ptáků z čeledi vlaštovkovitých
falcillot
noun
mužské křestní jméno
Jordi
adjective
vztahující se k jihu
meridional
noun
cizopasná rostlina
vesc
verb
- uvést do funkce
- výslovně uvést
anomenar
noun
část zlomku
denominador
noun
člověk se stejným jménem
homònim
adjective
uvedený jménem
nominal
noun
cedulka se jménem
tarja
noun
- druh slov
nom
- označení
- křestní jméno
nom
reputació
noun
druh kysaného mléčného výrobku
iogurt
noun
muž, praktikující jógu
iogui
noun
žena praktikující jógu
iogui
noun
řeka na Blízkém východě
Jordà
noun
obyvatel Jordánu
jordà
noun
stát na Blízkém východě
Jordània
adjective
vztahující se k Jordánsku
jordà
noun
mužské křestní jméno
Josep
noun
mužské křestní jméno
Josep
noun
jednotka práce, energie a tepla
joule
noun
mužské křestní jméno
Josep
noun
šestá kniha Bible
Josuè
noun
bývalý balkánský stát
Iugoslàvia
adjective
související s Jugoslávií
Iugoslau
verb
podívat se
donar un [[cop d'ull]]
noun
mužské křestní jméno
Juli
noun
- geologická perioda
- geologický útvar
Juràssic
noun
orgány spravedlnosti
justícia
noun
rod rotlin z čeledi slézovitých
jute
noun
poloostrov v severní Evropě
Jutlàndia
noun
vyloupané prosné zrno
mill
noun
vyhloubený prostor
fossa
adjective
mající barvu jater
fetge
noun
indonéský ostrov (Velké Sundy)
Java
adjective
vztahující se k Jávě
javanès
noun
název hlásky a písmene
jota
adjective
související s jícnem
esofàgic
verb
pravidelně či opakovaně jíst
amb
noun
místnost nebo sál určený ke stravování
menjador
noun
- potrava
aliment
- menu
carta
noun
- potrava pro člověka
menjar
- druh jídla
- čas jídla
àpat
noun
usazená hornina
argila
noun
uchopovací část chladné zbraně
empunyadura
verb
- zhaftávati, brát do zajetí
abastar
- opakovaně či postupně citově pohnout
agitar
noun
koňský kaštan
castanyer bord
verb
přijímat potravu
menjar
verb
pohybovat se chůzí
anar
idiom
pronásledovat
encalçar
noun
- jezdectvo
cavalleria
- pohyb po vymezené dráze
- jízda na koni
- pohyb dopravním prostředkem
viatge
noun
lístek prokazující právo na přepravu veřejným dopravním prostředkem
bitllet
noun
krytý prostor pro výcvik jízdy na koni
cavallets
adjective
sžíravý
sorneguer
noun
osmažená mouka na tuku používaná k zahuštění pokrmů
roux
noun
druh tělesného a duševního cvičení
ioga
interjection
vyjádření překvapení s údivem a radostí
vaja
noun
menší dámské příruční zavazadlo
bossa de mà
noun
- obytná místnost
cabana
- uzavřený prostor
cabina
noun
typ automobilu
cabriolé
noun
- někteří ptáci rodu Anas
- nepravdivá zpráva v tisku
ànec
adjective
související s kacířstvím
herètic
noun
související s kacířstvím
heretgia
noun
odporně páchnoucí sloučenina vznikající při rozpadu živočišných měkkých tkání
cadaverina
noun
žena upravující za peníze cizí vlasy
perruquera
noun
bouda se záchodem
comuna
noun
bouda se suchým záchodem
caseta
noun
nádoba
encenser
turíbul
noun
pryskyřice kadidlovníku
encens
verb
produkovat exkrementy
cagar
adjective
připomínající svět obsažený v románech Franze Kafky
kafkià
noun
spalovací zařízení
Brenner
noun
biblické jméno
Caín
Caïm
noun
obytná místnost
cabina
noun
- věřící během zpovědi
- člověk litující svých provinění
penitent
noun
- hnědý prášek
- nápoj
xocolata
noun
nelibozvučnost
cacofonia
noun
rostlina
carabassera vinatera
noun
slovní hříčka
joc de paraules
noun
nádobka na inkoust
tinter
noun
systém dělení; písemný záznam dnů
calendari
noun
část ženského spodního prádla
calces
noun
část oblečení
pantaló
pantalons
noun
spolkový stát USA
Califòrnia
noun
chemický prvek
californi
adjective
související s Kalifornií
californià
noun
umění krasopisu
cal·ligrafia
verb
- vířit kal
agitar
- ochlazovat kov
aigualir
noun
přístroj k provádění výpočtů
calculadora
noun
přístroj určený k provádění číselných výpočtů
calculadora
noun
fyzikální jednotka
caloria
noun
fyzikální přístroj
calorímetre
noun
člen podřádu
guineu voladora
noun
malé množství stojaté vody na zemi
bassal
adverb
na jaké místo
adonde
noun
zájmová skupina
camarilla
adjective
vztahující se ke Kambodži
cambodjà
adjective
související s kamenem
pedrenc
noun
místo těžení kamene
pedrera
noun
soubor kamenů
pedregar
noun
zařízení
càmera de vídeo
noun
osoba obsluhující videokameru
cameràman
adjective
vztahující se ke Kamerunu
camerunès
noun
nákladní automobil
camió
noun
zařízení k topení i vaření
estufa
noun
- období intenzivní činnosti
- tažení
campanya
noun
region Itálie
Campània
noun
horská koza
isard
camussa
noun
stát v Severní Americe
Canadà
adjective
vztahující se ke Kanadě
canadenc
noun
soustava pro odvádění vody
clavegueram
noun
obyvatel Kanady
canadenc
noun
obyvatelka Kanady
canadenca
adjective
související s kanceláří
de
noun
látka, mikroorganismus, virus či záření zvyšující riziko výskytu rakovinného bujení
cancerigen
adjective
zvyšující riziko výskytu rakovinného bujení
cancerigen
noun
sborník církevních písní
himnari
noun
předseda vlády
canceller
noun
šéfka vlády
cancellera
noun
- uchazečka
candidat
- listina
index
noun
nekastrovaný samec prasete
verro
noun
sportovec provozující kanoistiku
canoer
noun
- jezdkyně na kanoi
- sportovkyně v kanoistice
canoer
noun
autonomní společenství
Cantàbria
noun
závodní jídelna
cantina
noun
Lamanšský průliv
Canal de la Mànega
noun
voják v poli s vysokou úmrtností
carn de canó
adjective
související s kancem
verro
noun
- výkonnost
- největší množství, které lze obsáhnout
capacitat
noun
pomůcky pro podání infuze
degotador
noun
director
- ten, kdo vede kapelu
mestre de capella
noun
pirát ve službách vlády
tàpera
noun
menší příjem pro osobní potřebu
setmanada
noun
čtvercový kus látky
mocador
adjective
týkající se kapiláry
capil·lar
noun
vlastník kapitálu
capitalista
adjective
související s kapitalismem
capitalista
noun
část literárního díla
capítol
verb
uznat porážku a přestat bojovat
lliurar
noun
- velké bohatství
- výrobní faktor
- základní peněžní částka
capital
noun
detail v typografii
excel·lent
noun
- velící na lodi
- člen sportovního týmu
- důstojnická hodnost
capità
noun
vykastrovaný kohout
capó
noun
kalhoty s kapsami
pantalons de butxaques
noun
součást svrchního oděvu
caputxa
noun
mořský býložravec
manatí
noun
obyvatel Kapverd
capverdià
noun
obyvatelka Kapverd
capverdià
noun
těstová zavářka
aventura amorosa
noun
skleněná láhev
garrafa
noun
- kulečníková hra
billar de caramboles
- srážka
crac
noun
omezení volnosti
quarantena
noun
skupina cestujících obchodníků
caravana
noun
plachetnice
caravel·la
noun
smažený bochánek z mletého masa
mandonguilla
noun
svítilna na karbid vápenatý
carburer
noun
látka, mikroorganismus, virus či záření zvyšující riziko výskytu rakovinného bujení
cancerigen
adjective
usnadňující rakovinné bujení
cancerigen
noun
zhoubný nádor
carcinoma
noun
muž zabývající se kardiologií
cardiòleg
adjective
vztahující se k srdci a cévám
cardiovascular
adjective
související s Karibikem
caribeny
noun
profesní dráha
carrera
noun
- etický princip
- souhrn skutků
karma
adjective
mající barvu karmínu
grana
adjective
masožravý
carnívor
adjective
- pozemsky pomíjivý, dočasný
- týkající se těla
- vztahující se k fyzické a zejména sexuální aktivitě
carnal
noun
svrchní část vozidla
buc
adjective
související se zápěstím
carpià
noun
plochý obdélníkový předmět
targeta
carta
noun
věda zkoumající tvorbu, užití a vývoj map
cartografia
adjective
vztahující se k Descartovu odkazu v oblasti exaktní vědy
cartesià
noun
- jednotka hmotnosti
- jednotka ryzosti
quirat
noun
hlavní město Pákistánu
Karachi
noun
historická země
Carèlia
verb
shrnovat oblečení vzhůru
arromangar
noun
- série vodopádů
- série zařízení
cascadejar
noun
historické území
Castella
noun
odstranění pohlavních žláz
castració
noun
nádoba na vaření
cassola
casserola
verb
odstraňovat varlata
castrar
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
caserna
noun
objekt určený k stálému ubytování jednotek ozbrojených sil
caserna
noun
podstavec na rakev
cadafal
noun
- chemická látka
- technické zařízení
catalitzador
noun
historické území
Catalunya
adjective
týkající se Katalánska
català
adjective
vztahující se ke Kataru
qatarià
noun
- rejstřík nemovitostí
- soupis pozemků
cadastre
noun
veliké neštěstí
catàstrofe
noun
hlavní kostel diecéze
catedral
adjective
který nepřijímá jiné možnosti
categòric
noun
- soubor entit
- základní pojem
categoria
verb
zařadit do kategorie
categoritzar
noun
křestní jméno
Caterina
noun
záporná elektroda
càtode
adjective
související s katolíky nebo katolicismem
catòlic
noun
členka katolické církve
catòlic
noun
souvislost mezi příčionu a následkem
causalitat
adjective
související s příčinou nebo příčinností
causal
noun
souvislost mezi příčionu a následkem
causalitat
adjective
související s příčinou nebo příčinností
causal
adjective
týkající se Kavkazu
caucasià
noun
restaurační zařízení
cafeteria
cafè
noun
obyvatel Kazachstánu
kazakh
noun
zvýšené ohrazené místo pro kazatele
púlpit
trona
noun
- nádoba s inkoustem
cartutx
- magnetofonová kazeta
casset
- architektonický prvek
cassetó
- malá truhlice
cofret
- pouzdro
empaquetar
verb
činiti horším
anar-se'n en orris
verb
vydávat kašel
tossir
estossegar
noun
historické území
Caixmir
noun
slovanský jazyk
caixubi
adjective
vztahující se ke dnům
diari
adverb
za všech okolností
en qualsevol cas
adjective
opakující se
annu
adverb
každým rokem
anualment
proverb
přísloví o hledání záminky
Qui vulgui ofegar el seu gos l'acusa de ràbia
proverb
přísloví o hledání záminky
Qui vulgui ofegar el seu gos l'acusa de ràbia
proverb
přísloví o hledání záminky
Qui vulgui ofegar el seu gos l'acusa de ràbia
proverb
a terra que vas, usança que trobes
proverb
je riskantní strojit pasti druhým
a tal senyor, tal honor
proverb
kdo seje vítr, sklízí bouři
qui sembra vents, cull tempestats
conjunction
- za podmínky
a menys que
- podmínka/přípustka
ben bé
conjunction
za podmínky
a menys que
conjunction
- za podmínky
a menys que
- podmínka/přípustka
ben bé
conjunction
- za podmínky
a menys que
- podmínka/přípustka
ben bé
conjunction
- za podmínky
a menys que
- podmínka/přípustka
ben bé
adverb
v blíže neurčené dávné době
un cop
conjunction
- připojení věty časové
quan
- připojení věty podmínkové
si
proverb
bez šéfova dozoru podřízení zneužívají své svobody
quan el gat no hi és, les rates ballen
verb
vydávat zvuk slepice
cloquejar
verb
- tlachat
brollador
- povídat si s kamarády
conversar
noun
příslušník kmene
celta
adjective
vztahující se ke Keltům nebo keltštině
cèltic
noun
jednotka teploty
kelvin
noun
pozemek pro stanování
càmping
noun
symbolický náhrobek
cenotafi
adjective
související s keramikou
ceràmic
noun
rostlina/koření
cerfull
noun
hudební nástroj z rohu
xofar
noun
dodávka občerstvení formou služby
càtering
noun
ochucený rajčatový protlak
quetxup
quètxup
adjective
vztahující se ke Keni
kenyà
noun
kibic karetní hry
fredeluga
noun
tisíc gramů
quilogram
quilo
noun
fyzikální jednotka
kilocaloria
noun
tisíc metrů
quilòmetre
kilòmetre
noun
značka, tabulka, patník
fita
noun
hmotnostní jednotka
quilotona
noun
tradiční japonské roucho
quimono
noun
místo sledování filmových představení
cinema
noun
japonské velkoměsto
Kyoto
noun
- způsob rozložení
indexar
- přednost
pro
noun
gymnastické nářadí
barra d'equilibri
noun
- nástroj k zatloukání
- sportovní náčiní
martell
noun
jednoduchý stroj s kolečkem a lanem
corriola
politja
adjective
s hodnotou větší než nula
positiu
noun
kůstka ve středním uchu
martell
adjective
uvádějící v omyl
enganyós
noun
- tlama, ústa
atrapar
- dřevěný nástroj
batall
noun
dechový hudební nástroj s jedním plátkem
clarinet
noun
umělecký sloh
classicisme
verb
kategorizovat
classificar
noun
uzavřená část kláštera
examen
noun
starší klávesový nástroj
clavicordi
noun
strunný hudební nástroj
piano
noun
muž hrající na klavír
pianista
noun
prostor ohrazený mřížemi
gàbia
verb
- zaujmout polohu
agenollar-se
- přestat fungovat
avariar-se
noun
citrusový plod
clementina
noun
Acer pseudoplatanus
fals plàtan
sicòmor
noun
neověřené sdělení
xafarderia
idiom
být na spadnutí
imminent
noun
člověk stižený potřebou krást
cleptòman
verb
- snižovat hodnotu
acceptar
- přemisťovat se dolů
desaigua
verb
- doznat zhoršení postavení
caiguda
- snížit hodnotu
decreixença
- dostat se níže
regalèssia
noun
seslání zla
maledicció
noun
lživé negativní tvrzení
calúmnia
injúria
verb
být na kolenou
agenollar-se
noun
upínací součást
enllaç
noun
samec připravený o varlata
eunuc
noun
- stav bez pohybu
calma
- ticho
silenci
adjective
- bez vzrušení
plàcid
quiet
- nehlučný
quiet
tranquil
- bez pohybu
tranquil
plàcid
adverb
rozvážně
tranquil·lament
noun
rod rostlin
nabinera de grua
nabiu de grua
noun
- dlouhodobý charakteristický režim počasí
- obvyklá nálada ve velké skupině lidí
clima
adjective
související s podnebím
climàtic
noun
zařízení pro chlazení
aire condicionat
adjective
související s vyšetřováním pacientů
clínic
noun
- otřelý obrat
clixé
- štoček
imitació
noun
společné vyústění trávicí, rozmnožovací a vylučovací soustavy
cloaca
noun
pokrývka hlavy
barret
capell
noun
výrobce klobouků
barreter
noun
uzenina z mletého masa
salsitxa
noun
australský vačnatec
cangur
noun
spojení kostí
articulació
adjective
vztahující se ke kloubu
articular
noun
- hladká plocha
- skluzavka
lliscada
noun
dítě mužského pohlaví
noi
noun
nezbedná věc
criaturam
noun
místo na sklouznutí
pista de gel
adjective
mající klouzavý povrch
lliscant
noun
- procedura
- tekutina
ènema
noun
- mučicí nástroj
cavallet
- kmen
tió
noun
druh květenství
espigueta
espícula
verb
- klást vajíčka
ajeure
- umísťovat
posar
noun
klávesa pro psaní
tecla
noun
- součást hudebního nástroje
- vstupní periferie
teclat
noun
církevní stavba
monestir
adjective
související s klášterem
monacal
noun
- předmět pro zamykání
- notová značka
- nástroj pro otáčení šroubů a matic
clau
adjective
přívlastek lidské kosti
clavicular
adjective
- související s klíčem
- zásadní
clau
noun
parazitický roztoč
paparra
noun
muž, který se zaručil
padrí
noun
koření
alcaravia
comí de prat
noun
- ucelené slovesné dílo
- část slovesného díla
llibre
noun
vazač knih
enquadernador
noun
obchod specializující se na prodej knih
llibreria
noun
náruživý čtenář knih
lletraferida
noun
- instituce
- soubor
biblioteca
- nábytek
biblioteca
prestatgeria
noun
zaměstnanec knihovny
bibliotecari
noun
zařízení pro zapnutí oděvu
botó
noun
šlechtický titul
príncep
noun
- vysvěcená osoba
- prostředník mezi člověkem a božstvem
sacerdot
capellà
adjective
související s kněžstvím
clerical
noun
textilní pokryv podlah a stěn
catifa
moqueta
noun
malá místnost
cèl·lula
noun
koňský trus
cavalleria
noun
- hmyz
llagosta
- kobyla
poltra
- část nástroje
pontet
noun
následky nemírného pití
ressaca
noun
hlavní město Dánska
Copenhaguen
noun
součinitel nebo činitel
coeficient
noun
malá nádobka
cassoleta
adjective
mající poznávací význam
cognitiu
noun
politické soužití
cohabitació
verb
krmit z prsu mlékem
alletar
noun
žena kojící cizí dítě
dida
noun
- růžice
escarapel·la
- rod rostlin
gallarda
adjective
související s kokosem
coco
noun
- kabina letadla
- prostor v automobilu
cabina
verb
vydávat zvuk kohouta
alçaprem
verb
opakovat slabiky
quequejar
noun
alkoholický nápoj
còctel
verb
zhroutit se
col·lapsar
noun
selhání činnosti
col·lapsar
noun
- místo utkání
anella
- pole působnosti
arena
noun
spolupracovník
col·lega
noun
žena v podobném zaměstnání
col·lega
noun
soubor předmětů
col·lecció
noun
skupina osob
col·lectiu
adverb
- na všechny strany, dokola
al voltant de
- mimo, podél
més enllà
noun
dopravní nářadí
carretó
noun
část univerzity sloužící v bydlení a výuce studentů
col·legi major
adverb
ve směru pravého úhlu
perpendicularment
adjective
- svírající pravý úhel
perpendicular
- svislý
vertical
noun
jednostopé vozidlo
patinet
patineta
noun
slovní spojení
col·locació
noun
- sekvence příkazů
canonada
- válec
columna
- řada vozidel
comboi
noun
rozšiřování svrchovanosti
colonialisme
noun
- nesamostatné území
- osada v cizím prostředí
- živočichů, rostlin
colònia
verb
přeměnit v kolonii
colonitzar
noun
vyšetření tlustého střeva přes konečník
colonoscòpia
adjective
střevně-konečníkový
colorectal
noun
- obří socha
colós
- obr, velikán
gegant
noun
Římské koloseum
Colosseu
noun
otáčivé zařízení pro zábavu
carrussel
cavallets
noun
mládě jelena
cervatell
noun
zařízení k předení
roda de filar
noun
- hudební nástroj
piano de maneta
- malý kolovrat
roda
noun
ruda tantalu a niobu
coltan
adjective
vztahující se ke Kolumbii
colombià
noun
výrobce kol
carreter
ruedero
noun
výtvarná technika
collage
noun
střídavé pohyby
balanceig
noun
střídavé pohyby
balanceig
noun
- obal komety
- optická vada
cabellera
- rozdíl mezi tóny
papallona de la c blanca
noun
stroj pro sklizeň úrody
màquina segadora
noun
typ karoserie
cotxe familiar
noun
- spojení prvků
- výběr prvků z množiny
combinació
noun
závody spojené do jednoho podniku
combinar
noun
pracovní oblek
granota
verb
vyjadřovat komentář
comentar
noun
osoba komentující události
comentarista
adjective
vytvořený za účelem tvorby zisku
comercial
noun
kosmické těleso
cometa
noun
řemeslník provádějící čištění a revize komínů
escura-xemeneies
noun
- skupina osob
- způsob prodeje
comissió
verb
chybně vyslovovat
acanar
noun
- místnost se zvláštním technickým účelem
local
- místnost pro ukládání potravin
rebost
- dutá část orgánu
ventricle
adjective
pro menší počet nástrojů
recambra
adjective
vztahující se k komorsku nebo k komorštině
comorià
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
comparatiu
adjective
vztahující se k kompenzaci
compensació
verb
rušit negativní účinky
compensar
noun
souhrn pravomocí a povinností
competència
adjective
- mající kompetence
- příslušný
competent
noun
žena, jež kompiluje
compilador
adjective
- složitý
- zahrnující komplexní čísla
complex
noun
ztěžující okolnost
complicació
noun
pozitivní ohodnocení
compliment
noun
zavařené ovoce
compota
noun
dohoda stran založená na ústupcích
compromís
noun
výměna informací
comunicació
verb
být s někým v kontaktu
comunicar
noun
oficiální oznámení
comunicat
noun
ideologie rovnostářství
comunisme
noun
stoupenec komunismu
comunista
adjective
vztahující se ke komunismu
comunista
noun
stoupenkyně komunismu
comunista
verb
pohybovat tam a zpět
brandar
noun
zařízení odvádějící kouř
xemeneia
noun
podíl látky
concentració
adjective
vztahující se k koncentraci
concentració
noun
plán rozvoje
concepció
adjective
týkající se koncertu
concert
noun
přeměna páry v kapalinu
condensació
noun
podmiňovací způsob
condicional
noun
antikoncepční prostředek
condom
noun
- doba, kdy něco přestává
- zadní část
fi
particle
- vcelku
al capdavall
- ostatně
per fi
noun
elektrotechnické propojovací zařízení
connector de clavilla
noun
nádoba k zalévání
regadora
noun
vývod tlustého střeva
recte
adjective
- definitivní
final
- omezený
finit
adverb
- v poslední řadě
- po dlouhé době
finalment
noun
shromáždění
conferència
noun
konfliktní událost
conflicte
noun
profesní setkání
congrés
noun
lat. Motacilla
cuereta
noun
- proces párování chromozomů
- časování
conjugació
noun
- přiblížení těles
- slovní druh
conjunció
noun
- prostora
- shromáždění
conclave
adjective
- skutečný
- určitý
- vnímatelný smysly
concret
noun
soužití ženy a muže
concubinat
noun
žena žijící s mužem mimo manželství
concubina
noun
- konkurent
- snaha prosadit se
competició
noun
- soutěž
- bankrot
bancarrota
adverb
postupně
consecutivament
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
conspirar
noun
nosná struktura
construcció
adjective
vztahující se ke konstrukci
estructural
noun
- budova nebo místnost konzulárního úřadu
- funkce konzula v někdejší Francii
- funkce konzula v někdejším Římě
- konzulární úřad
- někdejší konzulský úřad v Římě
- někdejší konzulský úřad ve Francii
- období Francouzské republiky
consolat
adjective
nakažlivý
contagiós
noun
- dotyk
- spojení s někým
contacte
verb
vstoupit do kontaktu
contactar
noun
rozsáhlá suchá část povrchu Země
continent
noun
prostředek
anticonceptiu
noun
jedna z admirálských hodností
contraalmirall
noun
hudební nástroj
contrafagot
adjective
související s kontrolou
contramesura
verb
ověřovat vlastnosti
comprovar
noun
polycentrická aglomerace, souměstí
conurbació
noun
rostlina
lliri de la Mare de Déu
noun
- mezinárodní smlouva
- společenská zvyklost
- stranický sjezd
convenció
adjective
odpovídající zvyklostem
convencional
noun
změna podoby
transformació
noun
změna podoby
conversió
noun
nádoba k rozlévání tekutin
gerra
noun
dlouhá kolona aut nebo jiných vozidel
comboi
adjective
spojený se snahou provokovat
conservador
noun
umělecká škola
conservatori
verb
chránit před vlivy
conservar
noun
porada s odborníkem
consulta
noun
pracovník poskytující konzultace
assessor
noun
- budova nebo místnost konzulárního úřadu
- funkce konzula v někdejší Francii
- funkce konzula v někdejším Římě
- konzulární úřad
- někdejší konzulský úřad v Římě
- někdejší konzulský úřad ve Francii
- období Francouzské republiky
consolat
verb
vyvolávat konec
acabar
noun
obyvatel Konga
congolès
adjective
související s Kongem
congolesa
noun
- chyba, provinění
anar cegament
- nakopnutí
petjada
noun
týmová míčová hra
futbol
verb
cavar
- dávat údery nohou
donar un cop de peu
- kopat motykou
picar
adjective
plný kopců
muntanyós
noun
- svah, sklon
costa
- hromada, kupa
pujol
- terénní vyvýšenina
turó
noun
chemický prvek
copernici
noun
drobná vyvýšenina v krajině
pujol
verb
- dát úder nohou
donar un cop de peu
- udeřit motykou či rýčem
excavació
noun
luční květina
margarida
noun
obscénní slova a výroky
coprolàlia
noun
savec s kopyty
ungulat
noun
rohovité pouzdro nohy býložravců
peülla
noun
stroj k vytváření kopií
copiadora
verb
pořizovat kopie
copiar
noun
dílčí měnová jednotka
copec
noun
- území v Asii
- bývalý stát
Corea
noun
obyvatelka Korey
coreana
adjective
vztahující se ke Koreji
coreà
noun
- oprava, úprava, náprava
ajust
- cela pro nápravu
- náprava
- vyrovnání odchylky měření
correcció
noun
- písemná komunikace
- soubor dopisů
correspondència
noun
rostlina
celiandre
coriandre
noun
- lodník
- sportovec
timoner
noun
rod ptáků
corb marí
cormorà
adjective
- vztahující se k Cornwallu
- vztahující se ke kornštině
cornuallès
noun
- jednotlivý zástupce
- skupina rodu virů z čeledi Orthocoronavirinae
coronavirus
noun
státní úředník vyšetřující úmrtí
forense
noun
předmět ukazující směr větru
penell
noun
- rozklad kovu způsobený oxidací
- úlomky zoxidovaného kovu
corrosió
adjective
související s Korsikou
cors
verb
morálně pokřivovat
corrompre
noun
- ozdoba hlavy panovníků
- měna
- jednotka měny
- mince
- koruna stromu
corona
noun
položení koruny na hlavu
coronació
verb
capçada
- vkládat korunu na hlavu
coronar
noun
úplatkářství
corrupció
noun
spolková země na jihu Rakouska
Carinzia
noun
rakouská spolková země
Caríntia
noun
typ válečné lodě
corbeta
noun
vynikající osobnost, předák
corifeu
noun
oportunista, prospěchář
oportunista
noun
posvátná kniha islámu
Alcorà
noun
živočich s krunýřem
crustaci
noun
kytovec z rodu Orca
orca
noun
goniometrická funkce
cosinus
adjective
vztahující se ke kosmetice
cosmètic
noun
pilot kosmické lodi
cosmonauta
adjective
světoobčanský
cosmopolita
noun
jednotka opěrné soustavy
os
adjective
související s Kostarikou
costa-riqueny
adjective
vztahující se ke kostelu
eclesiàstic
noun
muž starající se o kostel
sagristà
adjective
vztahující se ke kostře
esquelètic
noun
- útvary v ústní dutině kosticovců
- část podprsenky
balena
idiom
došlo k nezvratnému zásadnímu kroku
el dau ha estat tirat
noun
město v Německu
Constança
adjective
vztahující se ke kosti
ossi
noun
- soustava lidských kostí
- nosný systém
esquelet
adjective
- neohrabaný
- neurovnaný
rocallosa
adjective
související s kostrčí
coccigeal
noun
- divadelní maska
disfressa
- dámský oblek
escaure
adjective
vyrobený nebo vytvořený z kosti
ossi
noun
goniometrická funkce
cotangent
noun
- druh chlívku
- oplocený prostor pro psy
conillera
noun
- zařízení pro ohřev
bassina
- nádoba
- sníženina obklopená horami
- tympán
caldera
noun
zdrobněle kotel
caldera
noun
hlezenní kloub
turmell
adjective
vztahující se ke kotníku
turmell
noun
velmi plochý válec axiálně otáčený
objectiu
noun
nástroj k uchycení plavidla
àncora
noun
místo, kde kotví plavidla
amarrador
noun
mládě kočkovité šelmy
gatet
noun
rostlinná vlákna
remolcar
verb
- dívat se
esguard fix
- žasnout
estorat
- trčet
projecte
noun
- předmět
bola
- těleso
bola
esfera
verb
přemísťovat předmět
balancejar
noun
hra se sněhovými koulemi
lluita de bolas de neu
noun
místo pro koupání
a l'aire lliure
noun
místnost
bany
cambra de bany
verb
získat výměnou za finanční prostředky
comprar
verb
porušovat celistvost
mossegar
adjective
jízlivý, ironický
agut
verb
osnovat, tajně chystat
teixir
noun
kdo provádí kouzla
fetiller
adjective
- vedoucí k upoutání pozornosti
encantador
- související s kouzly
màgic
noun
- trik
conjur
- půvab
glamur
noun
drobné částice vzniklé spalováním
fum
noun
- felace
francès
- vdechování a vydechování
tabaquisme
noun
- snížení viditelnosti
- zákal
broma
noun
elektropozitivní chemický prvek
metall
noun
masivní kus železa sloužící jako opora při kování
enclusa
noun
kůstka ve středním uchu vyšších savců
enclusa
adjective
- pokrytý kovovými díly
- zkušený
ferrar
- tepaný
treballat
noun
filmový žánr
pel·lícula de l'Oest
adjective
vyrobený z kovu
metàl·lic
noun
- přežvýkavec
cabra
- podpěrná konstrukce
cavallet
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Capricorn
noun
- vrbová jehněda
gatell
- malá kočka
gatinet
- hezká žena
maca
noun
nesourodá splácanina
farrigo-farrago
noun
osobní vůz tažený koňmi
carruatge
noun
vozítko pro děti
cotxet
adjective
související s koněm
equí
noun
nádoba na koření
setrill
adjective
vztahující se ke kořenu
radical
noun
- násilím získaný objekt
botí
- živočich ulovený predátorem
presa
noun
- nádoba pro přenášení
cistell
- odpadkový koš
cubell per brossa
- obruč v košíkové
cèrcol
- náhubek
embocadura
adjective
vhodný, nezávadný
caixer
noun
horní část oděvu
camisa
noun
basketbalista
basquetbolista
noun
- malý koš
bàsquet
- část podprsenky
copa
adjective
vyrobený z kůže
a
noun
zvířecí kůže se srstí
pell
noun
- plášť z kožešiny
folradura
- hustá srst
pell
noun
- kus ledu
banquisa
- část litosféry
blocar
adjective
vztahující se ke krabu
cabra
noun
Accipiter imitator
esparver
noun
- okraj
confrontar
- region
- část krajiny
regió
noun
občan státu
conciutadà
noun
žena vyrábějící krajky
puntaire
adjective
vztahující se ke kraji
regional
verb
rozkládat zahřátím
esquerdar
noun
starý opotřebovaný stroj
trasto
noun
krajina s erozními útvary
carst
adjective
komparativ
com més ... més/menys
noun
budova určená pro ustájení skotu
estable
noun
kalhoty s krátkými nohavicemi
pantalons
noun
opovrženíhodný člověk
brivall
noun
kuchyňská skříň
credença
noun
kuchyňská skříň
credença
noun
- důvěra
- kredit do mobilu
- pravá strana účtu
- úvěr
crèdit
noun
nařasený límec
escarolat
noun
nakreslený obraz
dibuix
verb
tvořit obraz bez štětce
dibuixar
noun
- lékařství
- nadávka
cretí
adjective
vztahující se ke krvi
sanguini
noun
zločinnost
criminalitat
adjective
týkající se kriminality
criminal
noun
- mrzák
esguerrada
- nadávka
malparit
noun
období s negativními jevy
crisi
noun
arián
cristadelfià
cristadelf
adverb
kritickým způsobem
críticament
adjective
přinášející kritiku
crític
verb
sdělovat kritiku
criticar
noun
období s negativními jevy
crisi
adjective
související s krizí
de
adjective
- vyžadující odvahu
temerari
- zamotaný
tortuós
verb
dávat potravu
alimentar
noun
- hrabavý pták rodu Meleagris
gall dindi
polla d'índia
pioc
- samec krůty domácí
indiot
noun
vodováha
archipendulum
adjective
překračující vlastnosti vyskytující se u většiny
descomunal
noun
zápis dat a událostí
crònica
noun
- středověká zbraň
estel de l'alba
- nástroj na výkrop svěcenou vodou
hisop
noun
- prstenec
cèrcol
- zájmová skupina
penya
verb
pohybovat se po kruhové dráze
donar tombs
adjective
pohybující se po kružnici
circular
verb
- kroužkovat ptáky
anella
- označovat kreslením
encerclar
noun
nosná konstrukce
entramat (de fusta) de la teulada
noun
chitinový útvar
èlitre
noun
čeleď v řádu hluchavkotvarých
escrofulariàcies
noun
ke kříži připevněný
crucifix
interjection
zaklení
malaïdament
noun
vojenské tažení
croada
interjection
zaklení
malaïdament
adjective
s tvarem kruhu
cercle
noun
kruhový objezd
giroscopi
noun
ochranná struktura
closca
noun
opečený nebo osmažený kousek pečiva
crostó
noun
- čin
atrocitat
- vlastnost
crueltat
adjective
ukrutný
cruel
atroç
noun
množina bodů se stejnou vzdáleností od středu
cercle
adjective
jsoucí s přítomností krve
sagnant
noun
buňka
cèl·lula sanguínia
noun
ztráta krve
hemorràgia
verb
v důsledku narušení cév ztrácet krev
sagnar
noun
geometrické těleso
cub
adjective
- mající tvar krychle
- s objemem rovným krychli
cúbic
adjective
sloužící ke krytí
coberta
noun
poloostrov u Černého moře
Crimea
noun
hrobka pod kostelem
cripta
noun
soubor platidel
criptomoneda
noun
- rod hlodavců
- nadávka
rata
noun
- místo k ukrytí
aixoplugar
- věc která něco překrývá
obenc
adjective
- opatřený krytem
- zaručený úhradou
cobert
noun
mužské křestní jméno
Cristòfol
verb
oddělovat nožem
retallar
verb
vydávat chrčivý zvuk
grallar
noun
- panovnický titul
- šachová figura
- hrací karta
rei
noun
- panovnický titul
- šachová figurka
- samička hmyzu
reina
noun
přístřešek pro domácí chov
conillera
noun
jev či vlastnost
bellesa
adjective
vzbuzující estetickou libost
bell
verb
neoprávněně brát
robar
adverb
- po krátkou dobu
- s krátkým časovým odstupem
breument
- nakrátko
curt
noun
- prohlubeň sopky
- prohlubeň v terénu
cràter
verb
- zkracovat
acurtar
- dělit čitatele a jmenovatele
reduir
adjective
trvající delší časové období
a curt termini
adjective
- mající malou délku
- trvající krátko
curt
noun
- samice tura domácího
- hloupá žena
vaca
verb
- mít za téma
caminar
- pohybovat se chůzí
caminar (lentament)
verb
činit pohlednějším
embellir
verb
- chránit
- hradit
cobrir
- pářit se
servir
noun
restaurační zařízení
taverna
adjective
vztahující se ke krku
cervical
noun
slepice krocana
polla díndia
adjective
vztahující se ke krůtě
bleda
abbreviation
koňská síla
CV
adverb
budící obdiv
inesperat
adjective
související s Kubou
cubà
noun
muž připravující pokrmy
cuiner
noun
- žena
cuinera
- kniha
llibre de cuina
noun
schopnost změnit tvar
ductilitat
verb
vydávat zvuk kukačky
cucut
noun
- vývojové stádium
crisàlide
- obal hlavy
passamuntanyes
noun
rod rostlin
blat de moro
moresc
adjective
mající tvar kruhu či oblouku
rodó
noun
znalost a zpracovávání potravin
culinari
noun
malá koule
mandonguilla
noun
zařízení na úpravu vlasů
bigudí
noun
dosažení nejvyšší hodnoty určité veličiny
cim
verb
- dosahovat maxima
- ocitat se na obloze v určité poloze
culminar
noun
palná zbraň
metralladora
adjective
tvarem připomínající kouli
esfèric
adjective
- související s kulemi
de
- mající tvar koule
esfèric
noun
prostory mimo sály
avantsala
adjective
- obdělávaný
- zdokonalený výchovou
culte
adjective
vztahující se ke kultuře
cultural
noun
malá místnost
cambra dels mals endreços
adjective
hromadný
acumulatiu
noun
odborník v oboru historie umění
historiador de l'art
noun
odbornice v oboru historie umění
historiador de l'art
noun
- kupující
comprador
- obchodník
mercader
verb
přemísťovat na kupy
agarberar
noun
zprostředkovatel prostituce
alcavot
adverb
budící obdiv
inesperat
verb
získávat za peníze
comprar
idiom
nechávat se ošidit prodejcem
comprar sense mirar
noun
prostor pro vlak
compartiment
adverb
uvozující příklad
per exemple
noun
obyvatel Kurdistánu
kurd
noun
oblast obývaná Kurdy
Kurdistan
noun
námořnická choroba
escorbut
noun
říšský kníže
príncep elector
noun
příbytek drůbeže
galliner
noun
- prostitutka
- křivák
puta
noun
- početní jednotka
- jeden ze skupiny
- oddělená část
- umělecké dílo
peça
tros
noun
hryzací ústrojí
mandíbula
verb
vydávat zvuk žáby
matar
noun
stimulování penisu ústy
gel
adjective
vztahující se ke kuřeti
gallina
noun
střelná zbraň
ballesta
noun
rovinná křivka
cònica
secció cònica
adjective
mající tvar kužele
cònic
noun
čtvrtina roviny
quadrant
adjective
ochrnutý
quadriplègic
noun
- úroveň dovedností
- soubor předběžných soutěží
qualificació
adjective
způsobilý
qualificat
noun
- mnohost, četnost
- váhový poměr součástí při analýze
quantitat
adjective
související s kvantitou
quantitatiu
adjective
týkající se kvant
quantitat
noun
- nejmenší množství
- množství
quantitat
noun
elementární částice
quark
noun
- směs mouky, vody a kvásku
cap de feina
- vření, aktivita
ferment
noun
jednobuněčná houba
llevat
verb
chemicky se přeměňovat
fermentar
noun
dřevěná vařečka s hvězdicovitě rozšířeným koncem
batedor
verb
vydávat zvuk „kvok“
cloquejar
noun
vyžadovaný nejnižší počet hlasujících
quòrum
noun
trojrozměrné těleso
carreu
verb
- mít květy
- prosperovat
florir
noun
vyžadovaný nejnižší počet hlasujících
quòrum
noun
způsob uspořádání květů na stonku
inflorescència
adjective
související s květinou
floral
adjective
související s květy
de
noun
věda o řízení
cibernètica
noun
kybernetický organismus
ciborg
verb
- očerňovat
arrossegar pel fang
- převracet hnůj
bellugar
noun
přirozené prohnutí páteře dozadu
cifosi
noun
hlavní město Ukrajiny
Kíev
adjective
vztahující se ke Kyjevu
kievià
noun
bájný jednooký lidožravý obr
ciclop
verb
chovat se labilně
tentinejar
verb
- zvětšovat objem
augmentar
- dávat znamení rukou
esperar
noun
obyvatel Kypru
xipriota
noun
prostředek na kypření
llevat
adjective
- mající pH menší než sedm
àcid
- s chutí octa
àcid
agre
noun
hudební nástroj
guitarra
noun
muž hrající na kytaru
guitarrista
noun
zavěšené těleso
pèndol
noun
místo spojení stehenní kosti s pánví
maluc
adjective
vztahující se ke kyčli
ilíac
noun
poslední část tenkého střeva
ili
verb
vylučovat stolici
defecar
noun
- kus horniny
pedra
càlcul
- kamení
pedra
roca
noun
hlavní město Nepálu
Katmandú
noun
- hotový nápoj
- zrnka kávovníku určená k výrobě nápoje
- šálek
cafè
noun
rostlina z čeledi mořenovité
cafè
noun
- sebekázeň
autocontrol
- disciplína
disciplina
noun
velká široká nádoba
calder
particle
částice uvozující přací větu
tant de bo
noun
- skupina znaků
- způsob záznamu
codi
verb
prudce vydechovat vzduch
esternudar
noun
prudké vydechování vzduchu
esternut
noun
vychlípení dutiny
hèrnia
noun
část zadní končetiny
pernil
verb
- vyslovit souhlas
capcinada
- vyjádřit souhlas hlavou
capcinejar
adjective
málo odolný proti tlaku
fràgil
noun
malý hrabavý pták
guatlla
noun
zařízení na pušce
escopeta
noun
obřad přijetí do církve
baptisme
noun
vyznavač křesťanství
cristià
noun
vyznavačka křesťanství
cristiana
adjective
související s křesťanstvím
cristià
noun
náboženství
cristianisme
verb
- lakomě se nedělit
- shromažďovat majetek
abassegar
noun
hlasitý zvukový projev
crit
noun
křičící člověk
bocafluix
verb
působit křivdu
perjudicar
verb
vydávat velmi silný hlas
cridar
noun
místo setkání více komunikací
encreuament
noun
účastník křížové výpravy
croat
noun
- shluk keřů
arbust
- skupina herců
gentada
verb
provádět křest
batejar
noun
- období
cretaci
Cretaci
- psací potřeba
guix
- vápenec
guix
Cretaci
noun
- horní končetina živočichů
- trakt budovy
- část letadla
ala
noun
žesťový nástroj
fiscorn
noun
- symbol #
coixinet
- malý kříž
fer creuar
- zvýšení noty
punxegut
noun
luštitelská úloha
mots encreuats
adjective
ve tvaru kříže
cruciforme
noun
- materiál
cuir
- orgán těla
pell
noun
historické území Španělska
la Manxa
adjective
vztahující se k labilitě
làbil
noun
retná souhláska
labial
noun
pracovník laboratoře
tècnic de laboratori
noun
pracoviště pro vědecký výzkum
laboratori
adjective
související s labutí
de
noun
- propletenec chodeb
- něco spletitého
laberint
dèdal
noun
potrhání tkání
laceració
noun
mořský savec
lleó marí
adjective
- mající nízkou finanční hodnotu
- nepříliš sofistikovaný
barat
verb
- seřizovat výšku tónů
afinar
- uvádět v soulad
harmonitzar
noun
pomůcka pro ladění
diapasó
noun
nádoba na tekutiny
audàcia
adjective
- výtečný
deliciós
- příjemný
encantador
noun
prodejna lahůdek
delicatessen
adjective
nemající odborný základ
inexpert
noun
- neodborník
- nevysvěcený člen církve
laic
noun
- spodní odĕv
- svrchní odĕv
cosset
verb
dávat palce nahoru
agradar
adjective
který nerad dává
avar
noun
produkce a vylučování mléka
lactància
noun
- kůže
barballera
- část orgánu
lòbul
noun
předmět ke svícení
llum
noun
prameny spletené do jednoho svazku
corda
noun
lanová dráha
telefèric
noun
chemický prvek
lantani
noun
chirurgický zákrok
laparoscòpia
noun
hokejová rukavice
receptor
noun
historické území
Lapònia
noun
nedospělé stadium živočicha
larva
noun
zánět hrtanu
laringitis
noun
zánět hrtanu
laringitis
noun
nauka o chorobách krčních
laringologia
verb
projevovat lásku
acariciar
acaronar
noun
- laskavý čin
favor
- vlastnost
gentilesa
noun
chutný pokrm
delicadesa
noun
provaz se smyčkou
enllaçar
adjective
vztahující se k latině
llatí
noun
- student latiny
- učitel latiny
llatina
noun
oceněná osoba
guanyador
noun
nábytek pro sezení
banc
noun
masa sněhu sunoucí se po svahu
allau
noun
chemický prvek
laurenci
verb
- mít hlad
ferm
- prahnout, toužit
implorar
noun
část tenkého střeva
jejú
verb
pohrávat si eroticky
lligar
adjective
související s lebkou
cranial
noun
kostra hlavy
crani
calavera
adverb
- nevalně
a la babalà
- různě
arribant
adjective
vztahující se k ledu
gel
adjective
- vytvořený z ledu
de
- velmi studený
glacial
adverb
provádění děje s obtížemi
amb prou feines
noun
- zavazadlo
ronyonera
- pokrm
ronyó
adjective
vztahující se k ledvině
renal
adjective
vztahující se k ledvině
renal
noun
učinění legálním
legalització
adjective
opředený legendami, pověstný
llegendari
noun
útvar z dobrovolníků
legió
noun
- proces tvorby předpisů
- soubor právních předpisů
legislació
noun
situace či akce spojená s obveselením
broma
adjective
vyvolávající smích
còmic
adjective
v souladu s právními předpisy
legal
adverb
- snadno
fàcilment
- poněkud
lleugerament
- zlehka
subtilment
adjective
s malou hmotností
lleuger
noun
výrazný prvek
leitmotiv
noun
- botanický rod
- rostlina
lli
noun
přezdívka-příjmení ruského revolucionáře
Lenin
noun
stromový savec
peresós
verb
trávit čas nicneděláním
aturat
noun
vycpané křeslo
cadira de braços
noun
bílkovina v pšenici
gluten
noun
věda o motýlech
lepidopterologia
adjective
více dobrý
millor
noun
porost stromů
bosc
forest
selva
adjective
o homosexualitě
lesbiana
adjective
odrážející světlo
brillant
verb
odrážet světlo
brillantor
noun
udržování lesů
silvicultura
adjective
vztahující se k lesu
bosquí
noun
osoby spravující les
guardabosc
noun
- (odborně) létající stroj
aeronau
- aeroplán
avió
aeronau
noun
chorobný spánek
letargia
noun
- člověk, který létá
aviador
- pilot
pilot
adjective
vztahující se k letectví
aeronàutic
noun
aktivity spojené s létáním
aviació
noun
lístek do letadla
aeri
adjective
související s letištěm
aeroportuari
noun
místo pro přistávání letadel
aeroport
noun
první význam
Pentecosta
noun
jednoletá rostlina
annu
adjective
vztahující se k létu
estiuenc
adjective
související s letem
fuga
noun
žena obsluhující v letadle
cambrer d'avions
noun
propagační dokument
full de mà
adjective
způsobující úmrtí
letal
adjective
který se vznáší
volador
verb
pohybovat se letem
volar
noun
rod rostlin
espígol
lavanda
noun
kočkovitá šelma
lleopard
noun
- politická orientace
- ruka
esquerra
adjective
patřící k levé části spektra
esquerrà
noun
třetí kniha Bible
Levític
adjective
mající nízkou finanční hodnotu
barat
adverb
levným způsobem
barat
adjective
en el sentit antihorari
noun
člověk používající převážně svou levou ruku
esquerrana
adjective
nacházející se směrem k západu při pohledu na sever
esquerre
adjective
vztahující se k slovu, slovní zásobě
lèxic
conjunction
- avšak
ara bé
emperò
noun
konstrukce pro stavbu a opravy domů
bastida
noun
tábor (vojska)
campament
noun
- střelba vleže
inclinat
- lhář
mentider
adjective
s uvolněným přístupem
airejós
adjective
- uložený
bicicleta reclinada
- nacházející se
situat
adjective
nezaujímající postoj
indiferent
setPhrase
explicar un sopar de duro
noun
člověk, který lže
mentider
adjective
vztahující se k Libanonu
libanès
noun
- vážka
libèŀlula
- pomůcka k určování vodorovné polohy
nivell
noun
obyvatel Libérie
liberià
noun
obyvatelka Libérie
liberià
adjective
vztahující se k Libérii
liberià
noun
- hráč ve fotbale
- hráč ve volejbale
defensa lliure
noun
- jednotka hmotnosti
- měnová jednotka
lliura
noun
textový podklad
llibret
noun
člověk pocházející z Libye
libi
adjective
související s Libyí
libi
noun
vědní obor
liquenologia
noun
rod bylin z čeledi lichořeřišnicovitých, řád brukvotvaré
caputxina
noun
stát ve střední Evropě
Liechtenstein
adjective
vztahující se k Lichtenštejnsku
Liechtenstein
noun
nepřiměřené obohacování
usura
noun
člověk poskytující půjčku
usurer
adjective
odpovídající celému číslu které není dělitelné dvěma
imparell
senar
noun
společenské vrstvy
poble
noun
kdo pojídá lidi
antropòfag
adjective
- vycházející z lidu
- určený pro lid
popular
- lidu blízký
simple
noun
kdo pojídá lidi
antropòfag
adjective
- týkající se člověka
- humánní
humà
noun
celek všech lidí
humanitat
adjective
vlastní prostoru bez osob
desert
noun
plurál substantiva člověk
gent
noun
- svaz
- sportovní soutěž
lliga
adjective
- související s lihem
alcohol
- obsahující líh
alcohòlic
noun
schopnost uhradit splatné závazky
liquiditat
noun
alkoholický nápoj
licor
adjective
bledě fialový
lila
noun
zástupce čeledi liliovitých
lliri
noun
- kruh úhloměrného přístroje
limbe
llimbs
noun
automobil pro šest a více osob
limusina
adjective
související s lingvistikou
lingüístic
noun
nauka o jazyku
lingüística
noun
- kontura
esborrany
- čára
- myšlená přímá čára
línia
noun
jádro operačního systému
Linux
noun
zařízení na vyvíjení tlaku
premsa
noun
hlavní město Portugalska
Lisboa
adjective
vztahující se k Lisabonu
lisboeta
verb
- tlakem formovat
- tlakem vymačkávat tekutiny
esprémer
noun
- stránka papíru
fulla
- útvar na rostlině
fulla
full
noun
přeměněný list
bràctea
noun
- doklad
acta
- seznam
allistar
adjective
porostlý listím
planifoli
noun
strom s listy
caducifoli
noun
poštovní doručovatel
carter
verb
obracet stránky
fullejar
noun
souhrn písemných děl
literatura
adjective
související s literaturou
literari
adverb
formou písemnictví
literari
noun
člověk pocházející z Litvy
lituà
noun
obyvatelka Litvy
lituana
adjective
vztahující se k Litvě
lituà
noun
organismus žijící na holé skále
litòfit
noun
tisk z plochého kamene
litografia
noun
horninový obal Země
litosfera
verb
- pociťovat výčitky
lamentar
- pociťovat soucit
plànyer
adjective
související s bohoslužbou
litúrgic
noun
stát v Evropě
Lituània
noun
chemický prvek
livermori
noun
historický region
Livònia
noun
ugrofinský jazyk
livonià
noun
- ovoce
- druh rostlin
- rod rostlin
litxi
verb
odlišovat se
diferenciar-se
noun
rod psovitých šelem
guineu
guilla
noun
- navigační lišta
- úzká součást
llistell
adjective
- vztahující se k textilii
llenceria
- vztahující se k rostlině
lli
verb
ovlivňovat rozhodnutí
avantsala
noun
nátlaková skupina
lobby
verb
hrát úder do míče
bombar
adjective
vztahující se k lodi
naval
noun
muž pracující na lodi
marí
adverb
- logickým způsobem
- s použitím logiky
lògicament
adjective
vztahující se k logice
lògic
noun
grafický symbol
logotip
noun
- překlad softwaru
- určení místa
localització
verb
- určit umístění
localisar
- lokálně zabarvit
- přeložit software
- zabránit šíření
localitzar
noun
hnací kolejové vozidlo
locomotora
noun
- mluvnický pád
cas locatiu
- restaurační zařízení
restaurant
noun
- zlom
fractura
- důl
pedrera
- změna směru
refracció
noun
oblast v Itálii
Llombardia
noun
přírodní plocha
frontó
noun
hlavní město Velké Británie
Londres
adjective
vztahující se k Londýnu
londinenc
noun
obyvatel Londýna
londinenc
noun
bylina z rodu Arctium
repalassa
noun
oslovení lorda
castellania
noun
město v Kalifornii
Los Angeles
noun
země ve Francii
Lorena
noun
obyvatel Lotyšska
letó
noun
obyvatelka Lotyšska
letona
adjective
vztahující se k Lotyšsku
letó
verb
neodbytně prosit
gorrejar
noun
členský stát USA
Louisiana
adjective
kterého někdo nebo něco loupá
pelat
verb
hrát divadlo
titellaire
idiom
pánská jízda
comiat de solter
noun
mělký prostor naplněný vodou
bassal
noun
pronásledování kořisti
caça
noun
město v Belgii
Lovaina
noun
chytač zvěře a ptactva
caçador
adjective
související s lovem
de
verb
- chytat živočichy
caçar
- snažit se získat
empaitar
- snažit se najít
peix
noun
místo, ve kterém se vyplatí lov
peixatera
noun
- klenutý prostor
nau
- dopravní prostředek
nau
vaixell
noun
- loď
bot
- nádobka
llançadora
noun
- technické zařízení
coixinet
- naleziště
jaciment
- ohnisko
llar
noun
místnost
dormitori
cambra
verb
- držet na povrchu
- nebýt ochoten (o)pustit
adherir
adjective
vztahující se k Lucembursku
luxemburguès
noun
obyvatel Lucemburska
luxemburguès
noun
germánský jazyk
luxemburguès
noun
osvětlovací těleso
fanal
noun
ženské křestní jméno
Llúcia
noun
mužské křestní jméno
Lluís
adjective
přinášející značný zisk
lucratiu
noun
mužské křestní jméno
Lluc
noun
vyzařování elektromagnetického záření
luminescència
noun
půlkruhová výseč v klenbě
lluneta
noun
osvětlovací těleso
aranya
noun
- vysavač
aspirador
- jednotka intenzity osvětlení
lux
adjective
související s luxusem
luxe
noun
bojovník s lukem
arquer
adjective
vztahující se k louce
prat
noun
historická země ve Střední Evropě
Lusàcia
noun
město na Ukrajině
Lviv
adjective
související se lvem
lleó
adjective
související s lymfou
limfàtic
noun
druh bílé krvinky
limfòcit
noun
- holé místo na hlavě
calvície
- skvrna
index
noun
lyžující člověk
esquiador
noun
lyžující žena
esquiador
adjective
vztahující se k lyžování
esquí
noun
náčiní sloužící k pohybu na sněhu
esquí
verb
zobrazovat barvou
esquiar
verb
- nabíjet
- nakládat
carregar
verb
vybízet k příjemné činnosti
atreure
verb
- rozdělovat na více částí
brisar
- přesvědčovat
persuadir
setPhrase
intenzivně přemýšlet
escalfar-se el cap
noun
- druh mezilidského vztahu
- milovaná osoba
amor
verb
- štěkat
bordar
- plísnit
renyar
noun
- hmota jistého složení
substància
- tkaný nebo pletený výrobek
- téma
teixit
noun
roztavená hornina
lava
noun
- kapalina
- vykoupání
bany
adjective
související s lázněmi
balneari
adjective
vztahující se k lékařství
mèdic
noun
věda o zdraví
medicina
noun
- rod
- cukrovinka
regalèssia
noun
zdravotnické zařízení
farmàcia
noun
pracovník v lékárně
farmacèutic
adjective
který létá
volador
verb
pohybovat se prostorem
volar
noun
nejteplejší roční období
estiu
verb
pohybovat se po všech čtyřech
arrossegar-se
adjective
vztahující se k léčbě
terapèutic
verb
zlepšovat zdravotní stav
curar
noun
léčivá látka
medicament
adjective
takový, který léčí
salubre
adjective
příjemný
encantador
verb
vyvolávat příznivý dojem
agradar
noun
část oděvu u krku
coll
adjective
nerad pracující
mandrós
adjective
související s lískovými oříšky
avellana
noun
- jízdenka
- vstupenka
bitllet
- kousek papíru
cardar
- malý list
- část složeného listu
folíol
verb
- vpouštět nebo vypouštět kapalinu
abocar
- odlévat
arruïnar
setPhrase
velmi silně pršet
ploure a bots i barrals
noun
- smutek
- soucit
penediment
adjective
zuřivý, divoký
bord
verb
přejíždět jazykem
llepar
verb
- vzít si kartu
absorbir
- ochutnat jazykem
llepar
noun
cukrovinka na špejli
piruleta
pirulí
adjective
- namalovaný
inventat
- popisovaný
relacionat
noun
prostředek k zvýraznění obličeje
maquillatge
verb
- popisovat
detallar
- malovat obličej
maquillar
noun
místo pro diváky
llotja
noun
část dolní končetiny
panxell
noun
- malá lžíce
cullera
- objem lžičky
culleradeta
noun
součást příboru
cullera
noun
křovinaté porosty
màquia
noun
nevlastní matka
madrastra
verb
nechávat ponořený do kapaliny
marinar
noun
pensament
pensamentera
noun
člověk, který umí
àguila
noun
součást k uchopení
passamà
noun
výtvarné zpracování
marededeu
noun
hlavní město Španělska
Madrid
adjective
vztahující se k Madridu
madrileny
noun
někdo z Madridu
madrileny
noun
tajná společnost
màfia
noun
- časopis
carregador
- obchod
grans magatzems
adjective
související s magií
màgic
noun
roztavené horniny hluboko v zemi
magma
noun
objekt vytvářející magnetické pole
imant
adjective
související s magnetismem
magnètic
noun
fyzikální jev
magnetisme
noun
předměty patřící určité osobě
possessió
noun
důstojnická hodnost
major
noun
správce domácnosti
majordom
noun
věž vyzařující rotující světelný kužel
far
verb
- pracovat
pencar
- dotýkat se
tocar
noun
křovinaté porosty
màquia
noun
- království
- stát
Macedònia
adjective
vztahující se k Makedonii
macedoni
noun
jazyk
macedoni
macedònic
noun
zprostředkovatel obchodu
corredor
noun
buňka schopná požírat jiné buňky
macròfag
noun
stát v jihovýchodní Asii
Malàisia
noun
obyvatel Malajsie
malai
adjective
týkající se Malajsie
malaisi
noun
měkkýšozpyt
malacologia
noun
obyvatel Malawi
malawià
noun
obyvatelka Malawi
malawià
adjective
- nemající význam
frívol
- připisující význam maličkostem
perepunyetes
adjective
vztahující se k Mali
malià
noun
plod maliníku
gerd
gerdera
adjective
vztahující se k Mali
malià
adjective
nepatrný
minúscul
noun
baleárský ostrov
Mallorca
adjective
související s maloobchodem
detall
noun
vlastnost malého
petitesa
verb
zobrazovat barvou
pintar
noun
směs ke spojování zdiva
morter
adjective
vztahující se k Maltě nebo k maltštině
ma
noun
nejtenčí prst
dit petit
noun
nejtenčí prst ruky
dit petit
noun
- umělec
- malíř stěn
pintor
adjective
- nevelký, nepatrný
- nízkého věku
petit
xic
noun
obyvatel Malty
maltesa
noun
obyvatelka Malty
maltesa
noun
rodič ženského pohlaví
mamà
noun
rodič ženského pohlaví
mamà
noun
mamografické vyšetření
mamografia
noun
- rod z čeledi slonovitých
- kolos, obr, něco obrovitého
mamut
adjective
olbřímí, kolosální
mastodòntic
adjective
povinný
obligatori
adjective
vztahující se k dolní čelisti
mandibular
noun
stroj s válci k uhlazování tkanin
defecte
adjective
související s mandlí
massap�
noun
hudební nástroj
mandolina
adjective
související s Mandžuskem
Manxú
noun
žena předvádějící výrobek
exemplar
noun
chemický prvek
manganès
noun
lahodné tropické ovoce
mango
noun
hlavní město Filipín
Manila
noun
krajkový přehoz
mantellina
noun
- meditační formule
- omílané tvrzení
- staroindická modlitba
mantra
noun
- příručka
- řada kláves
manual
noun
místo pro cirkusové produkce
anella
noun
- mužstvo vojáků
- sportovní mužstvo
equip
noun
žena vdaná za daného muže
dona
muller
adjective
související s manželstvím
matrimonial
noun
zákonem upravené spojení dvou milostných partnerů
matrimoni
noun
- součást
cop donat amb el braç
- zakončení rukávu
puny
noun
zmenšené zobrazení země
plànol
mapa
verb
- vytvářet mapu
diagrama
- zjišťovat výskyt jevu
enquesta
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
marató
adjective
- dlouhotrvající
- týkající se běhu na 42 195 m
marató
noun
mandlová hmota
massapà
noun
mužské křestní jméno
Marc
noun
náhražka másla
margarina
adjective
- mezní
- okrajový
marginal
noun
ženské křestní jméno
Maria
noun
mužské křestní jméno
Màrius
noun
činnost pro zvýšení prodeje
màrqueting
noun
ženské křestní jméno
Margarida
adjective
beznadějný
desesperat
adverb
marným způsobem
inútilment
adjective
vztahující se k Maroku
marroquí
noun
obyvatel Maroka
marroquí
noun
obyvatelka Maroka
marroquina
noun
mikronéský jazyk
marshallès
noun
mikronéský jazyk
marshallès
noun
obyvatel planety Mars
marciana
noun
obyvatelka planety Mars
marciana
adjective
- sestávající z živé či mrtvé živočišné tkáně
- texturou, strukturou masu podobný
carnós
noun
disfressa
- pomůcka pro zakrytí obličeje
màscara
noun
hlavní město Ománu
Masqat
noun
období veselí
carnaval
adjective
- obsahující maso
- týkající se mas
de
noun
živočich živící se masem
carnívor
adjective
živící se masem
carnisser
adjective
obsahující mastnotu
greixós
noun
pohlavní sebeuspokojování
masturbació
verb
sexuálně se ukájet
masturbar-se
noun
tření, hnětení a tepání svalů
massatge
noun
člověk provádějící masáž
massatgista
noun
žena provádějící masáž
massatgista
verb
- vystavovat indoktrinaci
adoctrinar
- provádět masáž
fregar-se
noun
druh zakončení šachové partie
escac i mat
adjective
související s matematikou
matemàtic
noun
- hmota
- soubor podkladů
material
adjective
vztahující se k materiálu
material
adjective
související s matkou či mateřstvím
maternal
noun
mateřský jazyk
llengua materna
noun
člověk vyučující matematiku
ensenyant
noun
žena vyučující matematiku
ensenyant
noun
- rodič ženského pohlaví
- původ, zdroj
- starší žena, zvláště při oslovení
- žena moudře řídící
mare
noun
matná deska
vidre esmerilat
noun
pevný zbytek vinných hroznů
brisa
adjective
- vyvolávající zmatení
confús
- vyvolávající dojem klamání
enganyós
noun
podložka pro ležení
matalàs
noun
mužské křestní jméno
Macià
noun
moderní stát
Mauritània
noun
obyvatel Mauricia
mauriciana
noun
obyvatelka Mauricia
mauriciana
adjective
vztahující se k Mauritánii
maurità
noun
nejvyšší hodnota
màxim
adjective
největší možný
màxim
adverb
- nejvíce
cada
- nanejvýše
el/la/els/les més
noun
příslušník indiánského etnika
maia
adjective
vztahující se k Mayům
maia
verb
- smazávat
esborrar
fugir
- rozprostírat hmotu
lubricar
verb
projevovat lásku
acariciar
noun
horolezecká potřeba
grampó
verb
- vraštit
aixafinar
- tisknout
esprémer
noun
- obyvatelka Maďarska
- příslušnice národa
hongaresa
adverb
maďarštinou
hongarès
adjective
- vztahující se k Maďarsku
- vztahující se k maďarštině
hongarès
noun
rod rostlin
aspèrula
aspreta
espunyidella
granza
verb
- plýtvat, zahazovat
balafiar
- kazit
desbaratar
noun
změna směru vodního toku
meandre
verb
klikatě se vinout
meandre
adverb
navykle
mecànicament
adjective
- související s mechanikou
- navyklý
mecànic
noun
- soubor opatření
- ústrojí
mecanisme
noun
nahrazení ruční práce činností strojů
mecanització
noun
kruhová destička vydávaná jako ocenění
medalla
noun
účastník soutěže oceněný medailí
medallista
adjective
vztahující se k léčbě
medicinal
noun
věda o zdraví
medicina
adjective
související se Středomořím
conca del Mediterrani
adjective
související s médii
mitjans de comunicació
noun
nápoj
aiguamel
hidromel
adjective
související s medem
dolçor
noun
žena z řecké mytologie
Medusa
adjective
související se spekulantem
segell
noun
stadium žahavců
medusa
noun
jednotka hmotnosti odpovídající milionu gramů
megagram
noun
chemický prvek
meitneri
verb
komunikovat prostřednictvím e-mailu
correu electrònic
noun
město v Saúdské Arábii
La Meca
adjective
související s melancholií
malenconiós
noun
- stav zádumčivosti
- zast. deprese
malenconia
noun
zhoubný nádor
melanoma
noun
druhotný produkt výroby cukru
melassa
noun
španělské autonomní město
Melilla
adjective
- připomínající melodii
- týkající se melodie
melòdic
noun
- označení rostlin patřících do čeledi tykvovitých
- plod
meló
noun
charakteristický předávaný prvek
mem
noun
připomínka
advertiment
verb
učit se nazpaměť
memoritzar
noun
chemický prvek
mendelevi
noun
chemický prvek
mendelevi
noun
zánět mozkových blan
meningitis
noun
poslední menstruace
menopausa
noun
sedmiramenný svícen
menorà
noun
španělský ostrov
Menorca
noun
periodicky se opakující krvácení z dělohy
menstruació
noun
- jídelní lístek
- seznam jídel
- seznam činností programu
menú
noun
sedmiramenný svícen
menorà
noun
menší část celku
minoria
adjective
související s menšinou
minoritari
adjective
komparativ
com més ... més/menys
noun
ekonomická teorie
mercantilisme
noun
konomická teorie
mercantilisme
adverb
za vypětí veškerých sil a všemi prostředky
a qualsevol cost
noun
- plod
albercoc
albercoquer
- strom
albercoquer
albercoc
adjective
mající barvu zralé meruňky
albercoc
noun
- v baseballu
base
- úmysl
propòsit
noun
- obrazné vyjádření
- přenesení pojmenování
metàfora
noun
obor filozofie
metafísica
noun
v jazykovědě
metallenguatge
noun
alkohol s jedním atomem uhlíku
metanol
noun
muž živící se zametáním ulic
defensa lliure
noun
větrem hnaný sníh
ràfega
noun
světelný úkaz při průletu tělesa atmosférou
meteor
adjective
související s meteorem
meteòric
noun
těleso dopadlé na zem
meteorit
noun
věda studující atmosféru a počasí
meteorologia
noun
uhlovodík s jedním atomem uhlíku
metà
noun
vydržovaná milenka
amant
adjective
související s metrem
mètric
noun
podzemní kolejová dráha
metro
adjective
související s metrologií
metrològic
noun
obor zabývající se měřením
metrologia
noun
pomůcka ke stanovení tempa
metrònom
adjective
související s Mexikem
mexicà
noun
- stát
- hlavní město Mexika
Mèxic
noun
obyvatel Mexika
mexicana
noun
obyvatelka Mexika
mexicana
noun
hodnota, kterou daná vlastnost nemá překročit
límit
noun
kříženec hřebce a oslice
mul somerí
noun
prázdné místo v textu
espai
noun
klávesa
barra espaiadora
proverb
přísloví o vynikání průměrného
al pais del cecs, el tort és el rei
setPhrase
bez přítomnosti třetích osob
parlar en privat
adjective
týkající se kontinentů
intercontinental
adjective
existující mezi státy
internacional
adjective
vztahující se k planetám
interplanetari
adverb
ve stejné době
mentrestant
adjective
mezi první a druhou světovou válkou, interbellum
entre dues guerres
adjective
týkající se prostoru mezi zuby
interdental
adjective
jsoucí mezi žebry
intercostal
noun
historické území v Iráku
Mesopotàmia
noun
peix espasa
peix d'espasa
noun
chrám muslimů
mesquita
adjective
související s migrací
migració
noun
onemocnění projevující se bolestmi hlavy
migranya
noun
nejmenší organismus
microbi
noun
prostředek hubící mikroorganismy
microbicida
noun
věda studující mikroorganismy
microbiologia
noun
žena zabývající se mikrobiologií
microbiòleg
noun
společenství
microbiota
noun
zařízení pro převádění zvuku
micròfon
noun
hmotnostní jednotka
microgram
noun
částečka plastu
microplàstic
noun
přístroj k pozorování malých předmětů
microscopi
adjective
viditelný jen mikroskopem
microscòpic
adjective
související s mikrovlnami
microona
noun
mužské křestní jméno
Nicolau
adverb
milým způsobem
amablement
noun
muž v milostném vztahu
amant
noun
časový úsek trvající tisíc let
mil·lenni
noun
žena v milostném vztahu
amant
noun
jedna ze miliardy stejných částí celku
milmilionèsim
noun
osoba s majetkem přes milión
multimilionari
noun
ozbrojená organizace
milícia
noun
hmotnostní jednotka
mil·ligram
noun
jednotka objemu
mil·lilitre
noun
jednotka délky
millímetre
noun
člověk s majetkem přes milión
milionari
adjective
projevující soucit
misericordiós
noun
- boží dar
gràcia
- přízeň
misericòrdia
adjective
týkající se partnerské lásky
amorós
adjective
takový, jejž někdo miluje
estimat
noun
ten, jejž někdo miluje
estimat
verb
silně být někým přitahován
estimar
verb
mít milenecký pohlavní styk
fer l'amor
noun
- milující se žena
- žena či dívka mající něco v oblibě
amant
- prodejná žena ve vyšších vrstvách
mestressa
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
t'estimo
setPhrase
vyjádření hlubokého kladného citu
t'estimo
noun
- milenec
amant
- člověk někomu milý
dolçor
noun
časový úsek trvající tisíc let
mil·lenni
noun
- hranice k výrobě dřevěného uhlí
- jaderný reaktor
carbonera
adjective
příjemný (člověk)
bo
noun
způsob chůze zvířat
ambladura
adverb
sdělení vyjádřené vedle jiného
per cert
noun
bytost z jiné planety
extraterrestre
noun
bytost ženského pohlaví z jiné planety
extraterrestre
adjective
výjimečný
extraordinari
adverb
výjimečně
extraordinàriament
noun
kovové platidlo
moneda
adjective
vztahující se k minci
encunyar
noun
nauka o nerostech
mineralogia
noun
pevná neorganická látka
mineral
noun
minerální voda
aigua mineral
adjective
související s minerálem
mineral
adjective
velmi malý
miniatura
noun
zastánce minimalismu
minimalista
noun
nejnižší hodnota
mínim
adjective
nejmenší možný
mínim
noun
služebník, který napomáhá kněžím během bohoslužby
escolanet
noun
část oblečení
faldilla de mitja cuixa
noun
typ lodi vyhledávající miny
caçamines
verb
- projít okolo
- stát se minulostí
aprovar
- netrefit
fallar
noun
skončené období
passat
adjective
- předchozí
- uplynulý
anterior
noun
- jednotka času
- úhlová jednotka
minut
noun
- cesta
- instituce
- poslání
missió
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
missió
noun
člověk obracející pohany na křesťanskou víru
missioner
adjective
související s misionářstvím
missioner
noun
- spolkový stát USA
- řeka v USA
Mississipí
noun
vítr v Provence
mestral
adjective
na úrovni mistra
magistral
noun
člověk nesnášející lidi
misantrop
adjective
- nevalný
galdós
- vyjadřuje despekt
podrit
verb
dostávat se do oblasti, kde není vidět;
desaparèixer
noun
řád ve dvouděložných
apials
noun
čeleď v řádu miříkotvarých
apiàcies
umbellíferes
adjective
mající věk na rozmezí dětství a dospělosti
jove
noun
člověk na rozmezí dětství a dospělosti
jove
adjective
mající nízký věk
jove
adjective
upravený mletím
mòlt
noun
hustý oblak drobných kapiček
boira
broma
noun
mezihvězdný oblak
nebulosa
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
bufó
verb
jíst bez hladu, zvláště sladké
picar
proverb
někdy je lepší mlčet
parlar és argent, el silenci és or
noun
- pravidla jazyka
- sepsaná pravidla jazyka
gramàtica
adjective
vztahující se k mluvě, mluvení
discurs
noun
kdo mele obilí
moliner
noun
mladí lidé
jovent
joventut
verb
stávat se mladším
rejovenir
noun
období před dospělostí
joventut
verb
- zasypávat údery
aporrinar
- oddělovat zrno od plev
trillar
noun
vedlejší produkt
aiguardent de brisa
noun
produkt mléčných žláz
llet
adjective
mající vztah k mléku
lacti
verb
rozrušovat na malé kusy
moldre
idiom
mluvit neuspořádaně
bavejar
noun
zařízení na mletí obilí
molí
adjective
málomluvný
taciturn
adverb
bez vydávání zvuku ústy
silenciosament
verb
nejasně komunikovat
gofra
noun
ustupování agresorovi
apaivagament
adverb
často
espesses vegades
adjective
tvořený několika buňkami
multicel·lular
adjective
multilinguální
multilingüe
adjective
přepouštějící více možných výkladů
ambigu
noun
geometrický útvar
polígon
adjective
leckterý, nejeden
manta
noun
soubor objektů
conjunt
adjective
vyjadřující vícenásobný počet
plural
noun
ryba
llengua de bacallà
verb
chovat názor, být názoru
creure
adjective
- schopný pohybu
- snadno přemístitelný
mòbil
noun
schopnost něco vykonat
poder
noun
součin dvou nebo více stejných činitelů
potència
adjective
- mající moc
- mohutný
fort
noun
základ mocniny
abjecte
verb
- dokázat
- mít možnost
poder
noun
způsob posouzení
modalitat
noun
žena předvádějící výrobek
exemplar
noun
žena v roli moderátora
presentador
noun
- bůžek
- entita, jíž se přikládá důležitost
ídol
noun
pronášení modliteb
oració
verb
oslovovat bytost
pregar
noun
- text
oració
- činnost
oració
pregària
noun
uctívání model
idolatria
adjective
s nádechem modré
blavenc
blavís
idiom
genealogická příslušnost ke šlechtickému rodu
sang blava
adjective
mající barvu oblohy
blau
blava
noun
technologická jednotka
mòdul
noun
- způsob použití tónů
moda
- hodnota ve statistickém souboru
- slovesný způsob
mode
noun
jehličnatý strom
làrix
noun
hlavní město Somálska
Muqdisho
noun
zakladatel islámu
Mafumet
noun
síla, vlastnost mohutného
alimentar
noun
město v Německu
Magúncia
setPhrase
uznání chyby, viny
mea culpa
adjective
- týkající se Mojžíše
- židovský
mosaic
adjective
nasáklý nebo pokrytý tekutinou
moll
noun
obyvatel Moldavy
moldau
noun
obyvatelka Moldávie
moldau
noun
stát ve východní Evropě
Moldàvia
adjective
vztahující se k Moldavsku
moldau
noun
historické území
Moldàvia
adjective
vztahující se k molekule
molecular
noun
hudební stupnice
menor
noun
- plošina umožňující kotvení plavidel
moll
- plošina pro módní přehlídky
passarel·la
noun
chemický prvek
molibdè
noun
krátký interval
moment
adverb
- nyní
actualment
- tehdy
al mateix temps
noun
- panovník
- rod motýlů
monarca
noun
státní zřízení
monarquia
noun
- obyvatel státu
- obyvatel města
monegasc
noun
obyvatel Mongolska
mongol
noun
zobrazovací zařízení
monitor
noun
pohmožděné oko
ull de vellut
noun
letadlo s jednou nosnou plochou
monoplà
noun
- postavení subjektu
- subjekt
monopoli
noun
víra v jednoho Boha
monoteisme
adjective
věřící v jednoho boha
monoteista
adjective
monotónní zvuk
monòton
noun
schránka na hostii
custòdia
ostensori
noun
členský stát USA
Montana
noun
hlavní město
Montevideo
noun
složení dílů
assemblatge
noun
motorové kolo
ciclomotor
noun
osoba zabývající se morálkou
moralista
noun
obyvatel Moravy
moravià
noun
obyvatelka Moravy
moravià
adjective
související s Moravou
moravià
adjective
evokující smrt
mòrbid
noun
podíl zemřelých v určité populaci
mortalitat
noun
plod morušovníku
morera
móra
adjective
- související s morálkou
- správný
moral
adjective
související s Mosambikem
moçambiquès
noun
obyvatel Mosambiku
moçambiquès
noun
obyvatelka Mosambiku
moçambiquès
adjective
vztahující se k Moskvě
moscovita
noun
chemický prvek
moscovi
noun
- hlavní město
- řeka
Moscou
noun
obyvatel Moskvy
moscovita
noun
- stavba
- jednotící element
pont
noun
součást mostu
davantal
noun
ubytovací zařízení
motel
noun
- charakteristická melodie
cap objecte
- část výtvarného díla
- pohnutka
motiu
noun
soubor pohnutek
motivació
noun
dopravní prostředek
motocicleta
noun
osoba jedoucí na motocyklu
motociclista
noun
žena jedoucí na motocyklu
motociclista
noun
zařízení produkující mechanickou práci
motor
noun
nástroj na kypření
aixada
noun
schopnost jednat rozumně a spravedlivě
saviesa
adverb
moudrým způsobem
sàviament
noun
sladké jídlo z mouky
coca
noun
obraz z malých dílků
mosaic
noun
orgán nervové soustavy
cervell
adjective
zahrnující mozek a míchu
cefaloraquidi
adjective
vztahující se k mozku
cerebral
noun
odpadní tekutina vylučovaná ledvinami
orina
noun
diamid kyseliny uhličité
urea
noun
trubice odvádějící moč z ledvin
urèter
adjective
související s močí
urinari
noun
směs moči a splašků
florit
noun
prostředek k moření
mordent
adjective
související s mořem
marí
noun
brašna nošená přes rameno
motxilla
noun
příležitost
possibilitat
adjective
- který může existovat
- se kterým lze počítat
possible
noun
shluk vodních kapiček na obloze
núvol
noun
společenský hmyz
formiga
noun
zástupce chudozubých
ós formiguer
noun
hnízdo mravenců
formiguer
noun
síťokřídlý hmyz, jehož larva se živí převážně mravenci
formiga lleó
verb
vystavovat teplotě pod bodem mrazu
refrigerar
noun
- domácí mrazicí box
- oddělená sekce v ledničce
congelador
adjective
odolný proti mrazu
robust
noun
- domácí mrazicí box
congelador
- mrazicí sekce ledničky
congelador intern
verb
obočím vyjadřovat špatnou náladu
arrufar el nas
verb
loudat se
entretenir-se
verb
bezúčelně vynakládat
balafiar
noun
mžiknutí okem
fer l'ullet
verb
zavírat a otvírat oko
fer l'ullet
noun
- rod rostlin
pastanaga
- zelenina
pastanaga
safanòria
verb
- podívat se
donar un [[cop d'ull]]
- krátce zavřít oči
fer l'ullet
verb
- dělat prudké pohyby
bellugar-se
- bít, dělat údery
fuetejar
noun
mozková mrtvice
apoplexia
noun
mrtvé tělo zachovalejší než pouhá kostra
cadàver
adjective
mající povahu mrtvoly
cadavèric
noun
slané jezero na hranici Izraele a Jordánska
Mar Morta
verb
vyvolávat lítost
afligir
adjective
nízký, hanebný, nečestný
carrincló
verb
být vystavován teplotě pod bodem mrazu
gelar
adjective
- nevrlý, o člověku
esquerp
- nepříjemný, o záležitosti
malcarat
noun
- kripl
- nadávka
esguerrada
noun
teplota, při které je voda v pevném skupenství
gelada
adjective
pomstychtivý
venjatiu
verb
tisknout, mačkat, laskat
fangós
noun
vyvolávač z minaretu
muetzí
noun
- utrpení
patiment
- mučení
tortura
noun
kříženec samce osla a klisny/kobyly
matxo
verb
konzervovat ostatky
momificar
verb
- nutnost konat
- vyjádření pravděpodobnosti
deure
haver de
noun
ústav pro sbírky
museu
verb
- nutnost konat
- vyjádření pravděpodobnosti
caldre
noun
vyznavač islámu
musulmà
adjective
vztahující se k islámu
musulmà
noun
- změna genotypu
- změna rejstříku hlasu
mutació
noun
ústav pro sbírky
museu
noun
člověk provozující hudbu
músic
noun
hudebně-dramatické dílo
musical
noun
muž který zemřel
màrtir
noun
mučicí nástroj
instrument
verb
způsobovat bolest
torturar
noun
- rybářská nástraha
corbata de llacet
- součást pušky
dena
noun
- okrasná rostlina
gerani
- druh koření
nou moscada
noun
- manžel
home
- osoba mužského pohlaví
home
baró
adjective
vztahující se k muži nebo mužům
masculí
adjective
sloužící k umývání
de
noun
muž zabývající se mykologií
micòleg
noun
věda studující houby
micologia
verb
- domnívat se
creure
- přemýšlet
meditar
noun
člověk lovící lesní zvěř a pečující o ni
caçador
adjective
související s mytologií
mitològic
noun
- stroj na mytí
- žena
rentadora
- myčka nádobí
rentaplats
noun
duševní koncept
pensament
noun
schopnost myslet
pensament
adjective
související s myší
ratolí
noun
odměna za práci
salari
sou
adjective
nemluvný
reticent
noun
- změna mysli
- vášnivá zaujatost
mania
adjective
související s máslem
mantegós
verb
dezorientovat, zbavovat koncentrace
confondre
adverb
komparativ příslovce málo
menys
adjective
považovaný za horšího
inferior
verb
přemísťovat drobné předměty koštětem
escombrar
noun
hračka
osset de feltre
noun
hovorově kočka
gatinet
noun
svazek nervů
medul·la espinal
verb
- směšovat
mesclar
- promíchávat
remoure
verb
- procházet okolo
- stávat se minulostí
aprovar
- netrefovat
fer llufa
verb
- mít na mysli
- mít úmysl
assabentar-se
- zastávat názor
creure
adjective
- krotký
amansit
- přiměřený
moderat
adverb
přiměřeně
moderadament
adjective
týkající se míru
pacífic
adjective
nevyvolávající konflikty
pacifista
noun
- nádoba na jídlo
- nádoba či předmět podobný míse
bol
- pokrm studené kuchyně
vaixella
verb
- promíchávat
aldarull
- směšovat
mesclar
noun
prostor v budově vymezený zdmi
cambra
noun
- prostor, kam se něco vejde
lloc
espai
- část prostoru hodící se k pobytu
lloc
indret
- místo k stání či sezení
lloc
plaça
adverb
na některých místech
ençà i enllà
verb
- zahrnovat
tenir
tindre
- vlastnit
tenir, haver de
tenir
idiom
být něčím/někým umořen a iritován
estar-ne tip
idiom
parlar amb el cor a la mà
noun
- sportovní soutěž
quedada
- shromáždění
reunió
verb
často či obvykle mít
amb
noun
nažloutlá tekutina
limfa
noun
kulaté sportovní náčiní
pilota
verb
snažit se zasáhnout
apuntar
adjective
moderní
a la moda
noun
hygienický prostředek
sabó
verb
dopouštět se chyby
equivocar-se
verb
odstraňovat špínu
rentar, netejar
verb
očišťovat své tělo
netejar
noun
vykácená část lesa
clar
noun
tradované vyprávění
mite
noun
struktura v organismu
bufeta
adverb
měkkým způsobem
suaument
noun
kmen bezobratlých živočichů
mol·lusc
adjective
- nejdoucí do hloubky, povrchní
frívol
- mající malý svislý rozměr
pla
noun
místo ve vodě
banc de sorra
noun
soubor platidel
moneda
verb
- nahrazovat jiným
- uvádět do odlišného stavu
canviar
- měnit parametr
variar
verb
stávat se odlišným
canviar
adjective
související s měnou
monetari
noun
oblast s budovami
poble
ciutat
adjective
týkající se města
urbà
noun
přirozený satelit Země
lluna
noun
- přirozený satelit
lluna
- časová jednotka
mes
noun
rostlina z čeledi hvězdnicovitých
calèndula
adjective
- týkající se Měsíce
lunar
- týkající se měsíce
mensual
noun
činnost s cílem určování hodnot
mesura
noun
pomůcka pro měření
comptador
verb
zjišťovat rozměr
mesurar
interjection
oceňování chuti
nyam
interjection
zvuk mňoukání
mèu
verb
vydávat zvuk jako kočka
miolar
noun
zvuk vydávaný kočkou
miol
noun
- konstrukce
- matematická struktura
reixa
noun
- soustava čar
- symbol #
casella
- mříž s drobnými otvory
- pravidelně rozmístěné objekty
gelosia
noun
drobný hmyz parazitující na rostlinách
pugó
noun
- malý most
- elektrický obvod
- upevnění zubní protézy
- část lodi
pont
- skokanský můstek
saltador
interjection
tumáš
heus ací
setPhrase
s velkou intenzitou, živelností
afartar-se de riure
setPhrase
s velkou intenzitou, živelností
afartar-se de riure
setPhrase
nikdy
quan les gallines pixin
adjective
zahrnující mnoho aktivit
ocupat
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
empalar
noun
- možnost přijmout objekt či službu
- produkty nabízené na trhu
oferta
verb
předložit možnost
oferir
verb
- ukládat energii
- připravovat zbraň
carregar
noun
zařízení pro nabíjení
carregador
noun
zařízení pro nabíjení
carregador
verb
- připravit zbraň
- uložit energii
carregar
verb
předkládat možnost
oferir
verb
stát se majitelem
aconseguir
verb
stávat se majitelem
aconseguir
noun
kuchyňská pomůcka
cullerot
culler
noun
onemocnění
refredat
constipat
adjective
onemocněvší v horních cestách dýchacích
constipat
adjective
název barvy
magenta
verb
existovat v určitém místě
situació
noun
ideologie
nacionalisme
adjective
související s nacionalismem
nacionalista
noun
- stoupenec ideologie
- člen strany
nazi
adjective
související s nacismem
nazi
adjective
mající talent
talentós
noun
velké množství, bohatství
abundància
adjective
který brzy nastane
pròxim
noun
ochota odpoutat se od vlastní perspektivy
allunyar-se
adjective
přesahující míru
excessiu
adjective
mající potřebu se sexuálně vybít
calent
noun
záměrné zveličení reality
hipèrbole
noun
hmotnost vyšší než optimální či zdravá
sobrepès
adjective
který je nad zemí
aeri
adjective
překonávající rychlost zvuku
supersònic
adverb
napříště
d'ara endavant
verb
- používat nadávky
insultar
- vyčítat někomu chyby
renyar
- stěžovat si
rondinar
noun
urážlivé slovo
mot injuriós
noun
muž pracovně výše postavený
superior
adjective
- zanícený
acèrrim
- uchvácený
entusiàstic
adjective
- pyšný
presumptuós
- navátý
suflé
verb
- shromáždit jako zvířata
carrera
- vyvolat, způsobit
deduir
adverb
na místo dále od středu Země
dalt
adverb
na místě dále od středu Země
dalt
verb
- vyměňovat
bescanviar
- přebírat funkci
rellevar
verb
- poslat puk nebo míč spoluhráči
aprovar
- pořídit záznam
enregistrament
verb
- posílat puk nebo míč spoluhráči
aprovar
- pořizovat záznam
enregistrar
adjective
obnažený
nu
despullat
adjective
prostodušný
ingenu
càndid
adverb
- jednou akcí
alhora
d'una vegada
- neočekávaně, náhle
de sobte
adverb
stav zjevnosti
aparent
verb
hledáním objevit
trobar
verb
být zasažen cizím onemocněním
contreure
adjective
- vyvolávající podobné chování
contagiosa
- infekční
contagiós
noun
firma vydávající knihy
editor
noun
firma vydávající knihy
editorial
verb
- umisťovat náklad
carregar
- zavařovat
conservar
- zacházet
manejar
noun
- druh okurky vhodný k naložení
- naložená okurka
cogombret
- prohra
- výprask
pallissa
noun
manipulace
manipulació
adverb
do jaké míry
en quina mesura
adverb
na konci
comptat i debatut
verb
provést nákup
anar a comprar
verb
poskytnout někomu či něčemu potravu
alimentar
adverb
bez jedení a pití
dejú
verb
nastoupit na plavidlo
bord
adjective
s nákladem
carregat
verb
- umístit náklad
carregar
- zavařit
conservar
verb
přesvědčovat k jednání
insistir
verb
vpustit kapalinu
abocar
noun
obyvatel Namibie
namibi
noun
obyvatelka Namibie
namibi
adjective
související s Namibií
namibi
verb
vyslovovat námitku
objecció
verb
vyslovit námitku
objecte
noun
přijetí do nebe
Ascensió
noun
přijetí do nebe
Ascensió
adverb
- nejvíce
a tot estirar
- velmi
extremadament
noun
jednotka délky
nanòmetre
adverb
zdánlivě
aparentment
adverb
záměna rolí
viceversa
verb
- zaútočit
atreure l'atenció
debat
- přijít na mysl
ocórrer
noun
místo napájení
abeurador
verb
uvést do plného stavu
empastar
verb
vytvořit plán
planejar
verb
- vyvolávat uspokojení
caramullar
- uvádět do plného stavu
empastar
noun
věc vytvořená napodobením
imitació
adverb
v posledním případě v pořadí
cop
adverb
v posledním případě v pořadí
cop
adverb
úplnou měrou
completament
adverb
na protilehlém místě
davant de
adjective
zaznamenaný písmem
escrit
verb
zaznamenat pomocí písma
crear
verb
(pro)bodnutím zdvihnout tak, že je možno daný předmět odnést
empalar
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
xinxeta
noun
elektrické napětí
voltatge
adverb
- s časovým předstihem
abans
- vepředu
- vpřed
al davant de
adverb
v příštím roce
al costat
adverb
uvozuje příklad
per exemple
adverb
nadále
a partir d’ara
verb
- potkat
creuar
- otevřít nádobu
fer un toc
- uskutečnit náraz
xocar
noun
porucha osobnosti
narcisisme
noun
výročí
aniversari
natalici
noun
porod
naixement
naixença
noun
výročí narození
aniversari
adjective
poškozený
corrompre
verb
- snížit pevnost
- způsobit odchylku
brisar
- provést něco v rozporu s plánem
pertorbar
verb
- snižovat pevnost
- způsobovat odchylku
brisar
- provádět něco v rozporu s plánem
destorbar
noun
výtržník
aixafaguitarres
adverb
současně
a la vegada
verb
- potkávat
creuar
- setkávat se s odporem
encarar
- otevírat nádobu
fer un toc
- nepřímo zmiňovat
insinuar
- uskutečňovat nárazy
xocar
verb
- použít k účelu
advocar
- umístit okolo objektu
muntar
interjection
na shledanou
adeu
verb
vnímat sluchem
escoltar
adjective
vulgárně naštvaný
emprenyat
verb
- iniciovat
- uvést do provozu
començar
verb
- přejít k začátku činnosti
començar
- vstoupit do dopravního prostředku
pujar
verb
vstupovat do dopravního prostředku
pujar
verb
stávat se skutečností
aconseguir
adjective
snadno nasákající
permeable
verb
- činit delším
estirar
- pohánět hodinový stroj
vent
adjective
- domorodý
- přirozený
indígena
adverb
o málo později
després
adverb
stupňovací vztah
encara menys
adverb
stupňovací vztah
encara menys
verb
- učinit delším
estirar
- oddálit od trupu
tendre
- zajistit chod hodinového stroje
vent
idiom
zemřít
estirar la pota
idiom
(expresivně) zemřít
estirar la pota
verb
- zvítězit
llepada
- opatřit nátěrem
pintar
noun
- vědní obor
disciplinar
- učení
doctrina
noun
obyvatelka Nauru
nauruà
adjective
vztahující se k Nauru nebo nauruštině
nauruà
verb
předat znalosti či schopnosti
aprendre
adverb
směrem ven
exteriorment
noun
proces určení polohy
navegació
adverb
- ještě k tomu
a més
- nahoru
damunt
verb
- vytvořit
copçar
- navrhnout něco
proposar
verb
navrhovat něco
proposar
adverb
vzájemným způsobem
recíprocament
verb
- jednat s využitím předchozích událostí
encadenar
- iniciovat
establir
- připojit chemickou vazbou
lligar
- napojit vázáním
nugar
verb
vykonat návštěvu
visitar
verb
vykonat návštěvu
visitar
adverb
bez omezení
per sempre
adjective
se zeleným nádechem
verdós
verb
poskytnout náznaky
insinuar
verb
nepřímo sdělovat
insinuar
verb
- dát jméno
anomenar
- označit
assenyalar
adverb
následující den
[[endemà|l'endemà]]
verb
- pojmenovávat
anomenar
- označovat
apel·lar
verb
letmým dotykem pocuchat
estarrufar
adjective
s červeným nádechem
rubicund
adverb
a krátce poté
amb què
verb
zběžně nakreslit
esbossar
verb
- rozkázat
adreçar
- nastavit do správného režimu
ajustar
noun
- formální rozhodnutí
injunció
- text
ordenança
noun
člověk z naší země
compatriota
particle
bohudíky
afortunadament
adjective
mající žlutý nádech
groguenc
particle
vyjádření záporu
no
adjective
bez alkoholu
alcohol
adjective
- související s oblohou
- související s příbytkem Boha
celeste
adjective
spojený s nebezpečím
perillós
conjunction
- souřadicí spojka, slučovací poměr
- souřadicí spojka, vylučovací poměr
o
o bé
adjective
člověk nemající štěstí
pobre
adjective
jemuž něco chybí
incomplet
verb
- nezasáhnout
- opustit
- vzdát se
deixar
proverb
no diguis blat fins que no sigui al sac i ben lligat
verb
zaznamenávat (takřka) nulový úspěch
prendre
verb
- přestávat dělat
acabar
- opouštět
- vzdávat se
- odkládat
deixar
- nezasahovat
vessar
particle
vyjádření přání
deixar
adverb
v nevelké vzdálenosti
prop
adjective
jejž nelze dobýt
impenetrable
noun
mylná interpretace
malentès
noun
- slabina
dèficit
- deficit
escassetat
- bída
pobresa
noun
vlastnost spočívající v nedosažení požadované míry
insuficiència
adverb
nedostatečným způsobem
insuficientment
adjective
který často stoná a je celkově slabý
malaltís
adverb
před krátkou dobou
recentment
noun
neochota věřit
desconfiança
adjective
nedbající na formality
informal
adjective
s hodnotou menší než nula
negatiu
adjective
neovládající čtení a psaní
analfabet
noun
nepředvídatelná událost se špatnými důsledky
accident
adjective
neslýchaný
dolentíssim
adverb
- jako první
com més ... més/menys
- zprvu
primer
adverb
- jako první
com més ... més/menys
- zprvu
primer
adjective
mající lepší vlastnosti než ostatní
millor
adverb
nejlepším způsobem
millor
adjective
superlativ slova malý
com més ... més/menys
adverb
- superlativ slova málo
menys
- alespoň
tanmateix
adjective
- mající vyšší polohu než ostatní
alt
- mající větší výšku než ostatní
com més ... més/menys
adjective
superlativ přídavného jména vzdálený
com més ... més/menys
adverb
superlativ slova hodně
com més ... més/menys
adverb
superlativ příslovce hodně
el/la/els/les més
adjective
- mravně závadný
- nekvalitní
garrepa
noun
- matematický pojem
- pojem
infinitat
adjective
v matematice
infinit
noun
negativní pocit
disgust
adjective
postrádající
desproveït
adjective
nikoliv velký
greu
adjective
jiný než manželský
bastard
noun
porucha zdraví
malaltia
noun
budova, kde se léčí nemocní
hospital
adjective
trpící nemocí
malalt
noun
pozemek nebo stavba spojená se zemí pevným základem
béns immobles
adjective
nepohyblivý
edifici
adjective
nereálný
impossible
adjective
nevhodný
improcedent
setPhrase
být nelogický
empremta
adjective
neměnící vlastnosti
invariable
adjective
který si neumíme nahradit
insubstituïble
adjective
který se neumí napravit
inveterat
adjective
vymykající se standardu
anormal
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
de res
proverb
hodnotící tvrzení mívá reálný základ
quan els gossos lladren, alguna cosa senten
adjective
který neumíme obhajit
indefensable
adjective
- který nelze obdělávat
a penes
- který nelze spravovat
no
adjective
vyskytující se výjimečně
inusual
adjective
nikoli ochotný
reaci
adjective
neústupný
intrusiu
noun
chemický prvek
neodimi
noun
umělecké období
neoclassicisme
adjective
mající rozmazané kontury
borrós
adjective
- těžko postřehnutelný
dèbil
- velmi malý
minúscul
adjective
nepřiměřený
inadequat
adjective
kterému nelze rozumět
incomprensible
adverb
bez pochybností
indubtablement
adjective
postrádající odůvodnění
infundat
noun
nepříjemný pocit
angúnia
adverb
nepokrytým způsobem
directament
noun
upřednostňování
amiguisme
adjective
který nelze použit
inservible
adjective
v jazykovědě
incomptable
noun
absence pořádku
desgavell
noun
tvrzení neodpovídající skutečnosti
falsedat
adjective
vyskytující se nepředvídatelně
irregular
noun
chemický prvek
neptuni
adjective
vztahující se k Nepálu
nepalès
adjective
bez přerušení
continu
adverb
neustále
contínuament
adjective
nikoli přijatelný
inacceptable
adjective
neadekvátní
inadequat
adjective
vztahující se k nepříteli
hostil
noun
vztah mezi nepřáteli
hostilitat
noun
nepříjemná skutečnost
enuig
adjective
spojený se zápornými pocity
desagradable
adjective
- nepřející
advers
- nepříhodný, neprospěšný
desfavorable
adjective
nerezový
inoxidable
noun
korozivzdorná ocel
acer inoxidable
adjective
neskutečný
imaginari
noun
specializovaná skupina neuronů
nervi
adjective
související s nervy
neural
noun
způsobilost
incapacitat
adjective
- velká míra
increïble
- neodpovídající skutečnosti
irreal
adjective
pověstný (v negativním smyslu)
infame
noun
- stav, v němž živá entita nemůže zemřít
- věčná sláva
immortalitat
adjective
věčně žijící
immortal
noun
hloupost
bajanada
bestiesa
adjective
odporující zdravému rozumu
absurd
adverb
velká míra
enormement
noun
neztotožnění se s postojem druhého
desacord
noun
stav člověka
descontentament
adjective
postrádající spokojenost
insatisfet
adjective
nepochybný
indiscutible
adjective
nesčetný
nombrosa
adjective
neodpovídající obecné představě o spravedlnosti
injust
noun
nejstarší člen určité společnosti
degà
adjective
nezaujatý
imparcial
noun
- vlastnost
- akt
insolència
noun
létající savec
muricec
ratpenat
noun
neschopnost čekat
impaciència
adverb
zbytečnost
innecessari
adjective
postrádající úctu
irrespectuós
adjective
neúnosný
intolerable
adjective
související s neurologií
neurològic
adjective
poškozující nervový systém
neurotòxic
noun
přenašeč nervových vzruchů
neurotransmissor
noun
tvar slovesa
infinitiu
adverb
bez přestání
constantment
adjective
- permanentní
continu
- vytrvalý
incessant
noun
střední rod
gènere neutre
adjective
- úžasný
fantàstic
- který se neumí uvěřit
increïble
noun
spolkový stát USA
Nevada
noun
vlastnost toho, kdo je bez viny
innocència
noun
pocit tělesného nepohodlí
nàusea
adjective
- ireverzibilní
irreversible
- takový jejž nelze dát zpět
no
adjective
imprevisible
- kterého (chování) nelze předvídat
incalculable
adjective
který si neumíme vysvětlit
inexplicable
adjective
nepředvídatelný
rodamon
adjective
který nelze vyčerpat
inesgotable
noun
situace s horšími možnostmi
desavantatge
adjective
který podvádí partnera / partnerku
infidel
noun
vdávající se žena
núvia
noun
podnik, kde je provozována prostituce
bordell
noun
kanadský ostrov
terranova
adjective
související s New Yorkem
novaiorquès
adjective
nevyvolávající zájem
alleujar
noun
stav
atur
manca de treball
adjective
neschopný nalézt práci
aturat
noun
člověk bez zaměstnání
aturat
adjective
- nevyhnutelný
inevitable
- nutný
necessari
adjective
který nejde snadno zcizovat
inalienable
adjective
nejsoucí zdvořilý
descortès
noun
nezisková organizace
organització sense ànim de lucre
noun
ochota pomáhat bez zjevného důvodu
altruisme
adjective
altruistický
altruista
adjective
který neumíme zkorumpovat
incorruptible
adjective
který nedosáhl věku zletilosti
menor
noun
ten který nedosáhl zletilosti
menor
adjective
takový, kterého někdo nezná
desconegut
noun
člověk, kterého někdo nezná
desconegut
adjective
jsoucí v rozporu se zákonem
il·legal
noun
schopnost a právo jednat samostatně
independència
adjective
nezajímavý, suchopárný
alleujar
noun
nedostatek respektu
irrespecte
noun
záporný výsledek nějakého snažení
daltabaix
noun
špatné počasí
sobrevent
adjective
překvapivý
inesperat
adjective
takový, jejž nelze bez obtíží přečíst
illegible
adjective
takový který nemůže ublížit
inofensiu
noun
virové onemocnění
verola
noun
duševní rozpoložení
desgràcia
infelicitat
adjective
- stižený neštěstím
desafortunat
- zoufalý
infeliç
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro neživé myslící entity
inanimat
conjunction
srovnání
encara
adjective
takový, jejž si někdo nepřeje
indesitjable
setPhrase
nevalný
així, així
noun
- nula (číslo)
cap
- bezvýznamný člověk nebo věc
xifra
conjunction
- vyjádření rozporu
ara bé
- ovšem
no obstant
adjective
vztahující se k Nigérii
nigerià
noun
- ekonomická nika
- ekologická nika
- výklenek
nínxol
adjective
vztahující se k Nikaragui
nicaragüenc
adverb
na žádném místě
enlloc
particle
vyjádření záporu
cap
particle
vyjádření záporu
cap
noun
hudební nástroj
viola de roda
noun
- blaženost
- osvobození
nirvana
noun
- blaženost
- osvobození
nirvana
noun
- emoce, mysl
cor
- vnitřek
pitrera
adjective
aplikovaný do žíly
intravenós
noun
ploché údolní dno
plana d'inundació
noun
obyvatel Nizozemska
neerlandès
noun
obyvatelka Nizozemska
holandesa
noun
přímořský stát
Països Baixos
adjective
vztahující se k Nizozemsku
neerlandès
noun
germánský jazyk
neerlandès
holandès
noun
poškozování
anihilació
adjective
zhoubný
destructiu
adjective
komparativ slova nízký
com més ... més/menys
setPhrase
výzva k vysvětlení, často s emocionálním zabarvením
i
noun
škodící přípravek neobsahující účinnou látku
nocebo
noun
oddaný stoupenec
esbirro
noun
knedlíček
mandonguilla
noun
- hudební skladba
- obraz noční krajiny
nocturn
noun
mluvnický pád
cas nominatiu
adjective
hledající obecné zákonitosti
nomotètic
adjective
s uvolněným přístupem
incurós
noun
město v Německu
Nuremberg
noun
obyvatelka Norska
noruega
noun
to, co závazně předepisuje lidské chování
norma
noun
potomek vikingů
normand
noun
oblast na severu Francie
Normandia
adjective
vztahující se k Normandii
normand
noun
ženský potomek Vikingů v Normandii
normand
adjective
vztahující se k Normanům
normand
noun
obyvatel Normandie
normand
adjective
mající často se vyskytující vlastnosti
normal
adverb
normálním způsobem
normalment
adjective
vztahující se k Norsku nebo k norštině
noruec
noruega
noun
germánský jazyk
noruec
verb
- mít oblečení
- přemísťovat
menar
idiom
provozovat zbytečnou aktivitu
portar aigua al mar
noun
- entita
mitjà
- člověk
suport
adjective
vztahující se k nosu
nasal
adjective
sloužící k nesení
coixinet
noun
lichokopytník
rinoceront
noun
přenosný osobní počítač
ordinador portátil
noun
záznamník
bloc de notes
adjective
- důkladný
- velký
- časově dlouhý
greu
adverb
do velké míry
granment
adjective
neblaze proslulý
infame
noun
- nedostatek
- tíseň
emergència
- bída
necessitat
noun
prozaické dílo
novel·leta
noun
- muž žijící s řeholníky
- začátečník
novici
noun
- začátečnice
- žena žijící s řeholnicemi
novici
adjective
související s novinami
diari
noun
periodikum
diari
periòdic
adjective
související s žurnalistikou
periodístic
noun
chemická látka
novitxok
noun
nedávno narozené dítě
nadó
noun
neologismus
neologisme
noun
historické období po středověku
edat moderna
adjective
související se novověkem
modern
noun
obyvatel Nového Zélandu
neozelandès
noun
obyvatelka Nového Zélandu
neozelandesa
noun
moderní varianty řečtiny
grec modern
proverb
nové vedení bývá efektivní či radikální
càntir nou fa l'aigua fresca
adjective
- další
nou
- zánovní
nou
nova
adjective
vztahující se k noci
nocturn
noun
nádoba na lidské exkrementy
gibrelleta
verb
přemisťovat předmět tak, aby byl obklopený jiným objektem či prostředím
afonar
noun
jemný rozdíl, jemnost
subtilesa
noun
duševní stav
avorriment
tedi
adjective
nezáživný
avorrit
noun
bezvýznamná osoba
ningú
adjective
- absolutně žádný
- mající hodnotu nula
cap
noun
čtvrtá kniha bible
Nombres
verb
ovlivňovat něčí chování
obligar
adjective
nezbytný
necessari
adverb
- zákonitě
inevitablemente
- nezbytně
necessàriament
- naléhavě
urgent
adjective
vztahující se k nouzi
infeliç
adverb
v tuto chvíli
actualment
noun
- náboj kola
boixa
- elektrický náboj
càrrega
adjective
související s náboženstvím
religiós
noun
vybavení lidského obydlí
moble
noun
- odstín
començar a agrir-se
- nadechování
inspiració
adjective
související s nádherou
encantador
noun
dutý předmět
recipient
noun
výstroj, nářadí
entrada
noun
- budova
estació
- komunikace
terminal
adverb
neočekávaně
sobtadament
adjective
neočekávaný
sobtat
noun
nepředvídatelná událost
atzar
casualitat
adjective
vzniklý náhodou
aleatori
adverb
v důsledku náhody
aleatòriament
adverb
vlivem náhody
a raó de
noun
- kompenzace za škodu
compensació
- nahrazení
substitut
adjective
- představující náhradu
canviar
- rezervní
de
noun
osoba, která někoho může nahradit
substitut
adjective
vztahující se k náhrobku
sepulcral
noun
koš na tlamu zvířete
morrió
noun
úplata za nájem
lloguer
noun
ten kdo má něco v nájmu
llogater
noun
bydlící za nájem
inquilí
noun
ozbrojená výprava
incursió
noun
- infekce
contagi
- nakažlivá nemoc
epidèmia
noun
finanční hodnota akce
cost
adjective
vyžadující náklady
luxós
noun
nákladní automobil
camió
noun
- přízeň k někomu
afecte
- sklon k něčemu
inclinació
noun
- nakoupené předměty
- činnost
compra
adjective
týkající se nákupu
compra
noun
- ochucená voda
aigua-sal
- čaj
infusió
noun
- nalezený objekt
- objevení
troballa
noun
potřebná entita
necessari
adjective
vztahující se k mořeplavbě
marítim
noun
muž z posádky lodi
mariner
noun
namrzlá vrstva ledu
gebre
noun
odborně asistující zaměstnanec
suplent
adjective
trpící náměsíčností
somnambulisme
noun
muž, který se uchází o konkrétní ženu, často o sňatek s ní
pretendent
adjective
přitahující pozornost
prominent
adverb
nápadným způsobem
conspícuament
noun
krátký text
inscripció
noun
ozdobný řetízek nošený na zápěstí
braçalet
noun
- poryv
barrinar
- prudké uvedení těles do kontaktu
col·lisió
noun
skupina lidí se společnou historií a jazykem
nació
noun
příslušnost k národu
nacionalitat
adjective
týkající s národa
nacional
noun
- právo
dret
- požadavek
exigència
adjective
- neskromný
- obtížný
exigent
adjective
- zapálený, entuziastický
acèrrim
- smyslný
carnal
noun
muž, který znásilnil
violador
adjective
spojený s použitím násilí
violent
noun
užití převahy
violència
noun
navazující děj
conseqüència
adjective
nastávající po skončení
consecutiu
adverb
- v důsledku
conseqüentment
- poté
subseqüentment
noun
číslo s násobnou hodnotou
múltiple
noun
dřevěný díl tvořící úl
bastiment
noun
hudební instrument
instrument
noun
- nastoupení do dopravního prostředku
- zahájení
començament
noun
muž střídající jiného
successor
noun
místo pro nástup do dopravního prostředku
andana
noun
náústek nástroje
embocadura
noun
spodní prádlo
samarreta
noun
část pro rty
embocadura
noun
- velké množství/koncentrace
esmaixada
- záchvat
paroxisme
noun
státní úředník zastupující veřejný zájem
fiscal
noun
pokyn k činnosti
encàrrec
noun
přemístění na předchozí místo
retorn
noun
nápad předložený k posouzení
proposta
noun
způsob jednání osoby
costum
noun
příchod za účelem na čas zůstat
visita
noun
- osoba na návštěvě
convidada
- účastník akce
visitant
adjective
týkající se názoru
opinió
noun
soubor jmen věcí v určitém oboru
terminologia
noun
část pro rty
embocadura
adjective
vztahující se k nářečí
dialectal
noun
mluvená forma jazyka v určité oblasti
dialecte
verb
pohybovat se a držet něco
carregar
adverb
na nízkém místě
baix
adverb
komparativ od slova nízko
com més ... més/menys
noun
oblast s nižším tlakem vzduchu
baix
noun
- modlitby
cap
- interval
novena
noun
historické území
Núbia
noun
kovová spojovací součástka
rebló
adverb
nějakým způsobem
d'una manera o d'una altra
adverb
na nějakém místě
en algun lloc
adverb
- jednou v budoucnu
algun dia
- v některých případech
de vegades
noun
středoevropský stát
Alemanya
adjective
vztahující se k Německu
alemany
noun
obyvatelka Německa
alemanya
adjective
neschopný mluvit
mut
noun
jazyk
alemany
alt alemany
adjective
jemný, citlivý
tendre
adverb
něžným způsobem
suau
noun
ruční nástroj
ganivet
coltell
noun
nástroj
tisores
ganivet
noun
- obal knihy
coberta
- ochranný předmět
embalatge
verb
- pokrýt pokrm přísadou
arrebossar
- pokrýt obalem
embolicar
adjective
související s obchodem
comercial
noun
člověk který obchoduje
mercader
verb
sjednávat obchody
comerciar
verb
- pociťovat obdiv
- dívat se
admirar
adjective
vykazující obdobu
anàleg
adverb
obdobným způsobem
anàlogament
noun
- časový úsek
període
- jedna ze čtyř ročních čtvrtin
saó
verb
nabýt předáním či poštou
rebre
adjective
vztahující se k obdélníku
rectangular
noun
osídlené místo
municipi
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
públic
adjective
mající širokou platnost
general
adverb
- obecným způsobem
escàpol
- v obecných případech
generalment
verb
sevřít v náručí
abraçar
verb
- projít po obvodu
bordejar
- projít jinou trasou
canal d'alimentació
- vyhnout se
evitar
noun
nadměrná hmotnost člověka
obesitat
adjective
jednající uvážlivě
perspicaç
adjective
který umíme obhajit
justificable
adjective
který lze spravovat
no
adjective
který lze spravovat
no
noun
- kuturní tráva
- zrno kulturní trávy
cereal
noun
soustava čoček
objectiu
adjective
- nezaujatý
- související s objektem
objectiu
adverb
objektivním způsobem
objectivament
noun
velikost prostorového útvaru
volum
verb
náhle se ukázat
aparèixer
noun
člověk, který něco objevil
descobridor
verb
- svírat v náručí
abraçar
- obklopovat
encerclar
verb
zaujmout postavení okolo
circumdar
verb
nacházet se okolo
envoltar
verb
nepřátelsky obklopit
bordejar
adjective
regionální
regional
noun
- nebe
cel
- jídlo
guarnició
noun
- část kružnice
- klenba
arc
adjective
pokrytý vrstvami něčeho
bruta
noun
malý zaoblený kámen
còdol
verb
nasadit si oblečení
accelerar
verb
nasadit oblečení
aballar
verb
nasadit si oblečení
accelerar
verb
nasazovat oblečení
vestir
verb
- mít ve zvyku nosit určité oděvy
cobrir
- nasazovat si kusy oblečení
posar-se
verb
nasadit si oblečení
vestir-se
adjective
takový, jejž má někdo rád
favorit
adjective
zakulacený
arrodonit
verb
- aktualizovat
refrescar
- uvést do stejného stavu
renovar
verb
- stát, koštovat
fer
- znamenat
implicar
verb
učinit více bohatým
enriquir
noun
organismus se samčími i samičími pohlavními orgány
hermafrodita
noun
organismus žijící na souši i ve vodě
amfibi
adjective
schopný života nebo pohybu na souši i ve vodě
amfibi
noun
nástroj usnadňující nazouvání bot
calçador
noun
smyšlená bytost
gegant
adjective
působící jako obrana
defenent
noun
- jazykový obrat
- otočka
locució
- koloběh finanč. prostředků
panada
- zásadní proměna
torn
verb
- oloupit, okrást
cisar
- odstranit z povrchu
collir
noun
místo pro obracení velkých vozidel
xarxa en anell
noun
živočich s páteří
vertebrat
noun
schopnost jedince jednat obratně
destresa
noun
výtvarné umělecké dílo
imatge
noun
zařízení pro zobrazování obrazu
pantalla
adjective
pancéřovaný
blindat
adjective
extrémně velkého rozsahu
enorme
adjective
- jenž změnil své přesvědčení
convers
- protichůdný
retrògrad
noun
kdo někoho před někým nebo něčím brání
defensor
noun
- malý obraz
figura
- část písemného díla
il·lustració
noun
- předměty uvnitř objektu
contingut
- seznam kapitol
taula de matèries
verb
mít jako součást
contenir
adjective
jenž byl obsazen
bruta
verb
- zabírat
agafar
- přidělovat roli
assignar
adjective
jsoucí součástí
contingut
noun
pozorovací pracoviště
observatori
adjective
mající velký obsah
extens
noun
situace či okolnost
dificultat
adjective
- nesnadný
difícil
- protivný
empipador
adverb
s obtížemi
difícilment
verb
- působit komplikace
- dotírat
molestar
noun
dotěrné chování
assetjament
noun
výrobkyně, opravářka nebo prodavačka bot
sabater
noun
výrobce, opravář nebo prodavač bot
sabater
noun
kus textilie
embenatge
verb
- vyslovit obvinění
acusar
- zažalovat
culpar
verb
- vznášet obvinění
acusar
- dávat za vinu
culpar
noun
- elektrické zapojení
circuit
- délka okrajových čar
circumferència
- administrativní oblast
districte
- okrajová část
perímetre
adverb
zpravidla
normalment
adjective
mnohočetně se vyskytující
habitual
adjective
sloužící k obývání
residencial
noun
kdo něco obývá
habitant
noun
žena, která něco obývá
habitant
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
ordinari
adverb
- obyčejným způsobem
arribant
- za normálních okolností
normal
noun
linie na rozhraní krajiny a nebe
horitzó
adverb
- výjimečně
excepcionalment
- zvláště
principalment
noun
pouzdro
sobre
sobre de carta
adjective
mající velkou hmotnost
obès
noun
příslušník státu
ciutadà
adjective
- nesouvisející s vojenstvím
civil
- související s občany
cívic
noun
příslušnost ke státu
ciutadania
adverb
- někdy
a vegades
- sem tam
adesiara
adjective
nastávající občas
ocasional
noun
- jídlo k osvěžení
- obchod s jídlem k osvěžení
collació
adjective
vztahující se k občině
municipal
adjective
související se obětí
sacrificial
noun
popravený provazem
home
noun
- vzdání se něčeho ve vyšší prospěch
sacrifici
- osoba nedobrovolně v nepříznivé situaci nebo zemřelá
víctima
noun
kolující dokument
panadís
noun
jeden ze sedmi hříchů
gola
noun
výrůstek, pokračování páteře
cua
adjective
související s ocasem
natja
adjective
související s ocelí
a
noun
podnik na výrobu oceli
acereria
verb
- vyjádřit uznání
apreciar
- udělit vyznamenání
atorgar
- odhadnout cenu
avaluar
noun
roztok kyseliny octové
vinagre
noun
vodní masa mezi pevninami
oceà
noun
ostrovní region v Tichém oceánu
Oceania
noun
klesnutí teploty
refredament
noun
dobrovolný divadelní herec
actor
adjective
souhlasící
disposat
noun
slangově oblečení
adarb
adjective
působící jako ochrana
patró
verb
- znemožnit akce
paralitzar
- učinit chromým
sonso
noun
člověk který ochraňuje
protector
verb
poskytnout ochranu
defendre
verb
přidat koření ap.
condimentar
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
arribar
verb
dostat se na určité místo či do určité situace
arribar
adjective
související se octem
acètic
noun
hromadný odpor
resistència
noun
osoba dobře ovládající určitý obor
expert
adjective
související s odborníkem
expert
adjective
související s odbory
sindical
verb
údery oznámit čas
colpejar
verb
provést nedbale
fer malament
noun
zamluvení či předplacení
abonament
noun
událost, kdy někdo odejde
dimissió
adjective
ten který odchází
disposat
verb
dostávat se dále
marxar
verb
- učinit cizím
alienar
- neoprávněně vzít
cisar
adjective
- sezdaný
casat
- věrný
devot
verb
spojit manželstvím
casar-se
noun
- snížená aktivita
descans
- vydechnutí
exhalació
noun
přeměněný stonek
rizoma
noun
- kupé
departament
- část celku
secció
- profesní skupina
soldats
noun
- oddíl
departament
- odštěpení
separació
verb
- odloučit
- separovat
separar
verb
- odlučovat
- separovat
separar
verb
ukončit možnost něčím disponovat
arrabassar
verb
vzdálit se chůzí
marxar
verb
otevřít pomocí zámku a klíče
aconseguir
noun
kdo něco odesílá
remitent
verb
poslat poštou
sotmetre
noun
kdo něco odesílá
remitent
verb
- zjišťovat hodnotu
estudiar
- používat odčítání
restar
noun
- odhadování
- tip
estimació
verb
přibližně charakterizovat
estimar
verb
přibližně charakterizovat
estimar
verb
- vyjevovat
descobrir
- odkrývat
desvelar
verb
- ukončit členství
donar-se de baixa
- ukončit relaci
sortir
noun
přípravek proti toxiku
alexifàrmac
verb
vzdálit se
sortir (cap a)
noun
událost, kdy někdo odjede
sortida
verb
dostávat se na kolech pryč z konkrétního místa
sortir (cap a)
noun
- dědictví
descompte
- specifikace umístění
enllaç
noun
přesunutí děje na později
ajornament
verb
- umísťovat stranou
dipositar
- oddalovat činnost
endarrerir-se
- svlékat
raptar
verb
odpracovat si
anar pagant amb el treball
adverb
otázka po původu
d'on
adjective
vzdálený
destruir
noun
pokles hladiny
baixamar
verb
- rozeznávat
- vytvářet rozdíly
destriar
noun
vlastnost toho, kdo je odloučený, co je odloučené
despreniment
verb
- oddálit činnost
ajornar
- umístit stranou
dipositar
adjective
ten který může být odloučen
separable
noun
metalurgická technika
càsting
noun
číslo, jež násobené samo sebou je rovno základu
arrel
verb
- vyslovit nesouhlas s poskytnutím
- vyslovit nesouhlas s přijetím
rebutjar
- vyslovit nesouhlasný postoj
refusar
noun
prospěch za činnost
recompensa
verb
- nevykonat akci
- přestát nápor
resistir
noun
schopnost odolat
resistor
adjective
schopný vzdorovat
resistent
noun
- odpadky
brossa
- odpadní potrubí
drenar
adverb
po poledni
horabaixa
tarda
noun
část dne
tarda
horabaixa
adjective
vztahující se k odpoledni
després-dinar
noun
- zhnusení
fàstic
- schopnost přeměňovat energii na teplo
resistivitat
- součástka
- mechanická síla
resistor
- nesouhlas
resistència
adjective
- vzbuzující odpor a nechuť
- zavrženíhodný
vil
adverb
odporným způsobem
fastigosament
adjective
- přiměřený
adequat
- příslušný
corresponent
verb
odpovídat na otázku
respondre
noun
- morální postoj, odpovědnost vůči něčemu
- osobní ručení, odpovědnost za něco
- pocit odpovědnosti
responsabilitat
verb
- sdělit tvrzení
- zareagovat
contestar
noun
- na schodišti
aterratge
- na dálnici
àrea de servei
verb
zbavovat se únavy
reposar
verb
opatřit pérováním
posar molles
verb
přestat zazlívat
perdonar
verb
- vystřelit
acomplir
- detonovat
esclatar
- odprejsknout
fot el camp!
- odehrát míč
ple
noun
- pohyb těla
deu
- změna směru pohybu při srážce
rebot
- projev
- světlo odražené na lesklém povrchu
reflex
verb
- změnit směr šíření
reflexionar
- změnit směr pohybu
refusar
verb
- způsobovat změny pohybu
rebot
- zrcadlit
- projevovat příčiny
reflectir
verb
- projevovat se
manifest
- zrcadlit se
reflexionar
- odskakovat
retopar
noun
skupina jedinců stejného druhu
varietat
verb
- zavrhnout
afectar
- uložit trest
sentenciar
noun
- část textu
- oddíl zákonné normy
paràgraf
noun
přemístění pryč
allunyament
verb
- odklízet
raptar
- nechávat zmizet
treure
noun
přemístění pryč
allunyament
noun
- nadhled
despreniment
- vzdálenost
distància
noun
přerušení provozu
interrupció
verb
- vystrčit ven
allunyar
- odložit v čase
demorar
verb
- zavrhovat
afectar
- ukládat trest
sentenciar
noun
duševní schopnost
coratge
noun
zařízení snižující vlhkost vzduchu
deshumidificador
noun
začlenění do armády
reclutament
allistament
verb
- prohlásit za neplatné
anuŀ lar
- odstranit z funkce
cridar
- zrušit platnost
retirar-se
noun
- žádost o změnu rozhodnutí
apel·lació
- zproštění funkce
destitució
- prohlášení za neplatný
revocació
noun
přemístění pryč
carreteig
verb
- rekrutovat
lleva
- doprovodit
portar
verb
dopravit na místo
portar
noun
kratší strana pravoúhlého trojúhelníka
catet
noun
zbavení se zbraní
desarmament
noun
bod, kde je těleso nejdále od Země
apogeu
verb
- zjišťovat hodnotu
estudiar
- používat odčítání
retirar-se
noun
ukrajinské město
Odessa
noun
ukrajinské město
Odessa
adjective
vztahující se k oděvu
roba
noun
povrchové poškození
abrasió
adjective
odpojený
fora de línia
adjective
související s určitým úřadem
oficial
adverb
oficiálním způsobem
oficialment
noun
technika tisku
decalatge
noun
plyn s atomovým číslem 118
oganessó
noun
- nedopalek
bota
- ohořelý kus dřeva
brasa
adjective
poddajný
flexible
noun
- úkaz provázející hoření
- rozsáhlý oheň
foc
noun
- hledisko
aspecte
- respektování
atenció
adjective
beroucí ohledy
considerat
adjective
který dočasně zbavuje sluchu
ensordidor
noun
jednotka elektrického odporu
ohm
noun
místo pro oheň
foc a terra
noun
- prach za kometou
- ocas
cua
noun
slangově oblečení
aparell
noun
- plot
barrera
- místo
corral
verb
- přeloženími do vnějšku zkrátit oblečenou textilii
abatre
- nakrčit
caragolar
adjective
- senzační
boig
- obrovský
enorme
adjective
který ohromil nebo ohromuje
sorprenent
adjective
čelící hrozbě
en perill
noun
jev či vlastnost
deformitat
noun
- změna tvaru slov
- deformace
- krčení končetin
flexió
noun
světelná show na obloze
focs artificials
adjective
- osamocený
esporàdic
- unikátní
únic
noun
použité vozidlo
cotxe d'ocasió
adjective
jízdou opotřebovaný
calb
adjective
- bezprostřední
immediat
- současný
instantani
adverb
za velmi krátký čas
de seguida
noun
- okraj střechy
barbacana
- okapní žlab
canalón
noun
hudební nástroj
ocarina
verb
záměrně uvést v omyl
enganyar
noun
- nepřímý způsob jednání
desviació
- zatáčka
envergar
- zacházka
revolt
noun
- otvor ve zdi
- oblast na obrazovce
- časový úsek
finestra
noun
jednotlivost doprovázející situaci či děj
circumstància
noun
druh květenství
umbel·la
noun
výběžek loketní kosti
olècran
verb
kořením zvýraznit chuť pokrmu
condimentar
noun
územněsprávní jednotka
districte
comarca
noun
- algebraická struktura
anell
- uzavřená trasa
arracada
- oblast v okolí
camp de Mart
noun
uhlovodík s osmi atomy uhlíku
octà
noun
šupinka oxidu železa
escatar
adjective
- skrytý
- týkající se okultismu
ocult
noun
zábor cizího území
ocupació
noun
ten, kdo okupuje území
invasor
noun
větší plod okurky seté
cogombre
cogombrera
noun
mělká dřevěná miska
acaptador
noun
vláda malé skupiny lidí
oligarquia
noun
mentální porucha
oligofrènia
noun
dominantní postavení několika málo subjektů
oligopoli
noun
hlavonožec
calamar
lula
noun
- rod
- strom či keř
olivera
adjective
související s olivami
oliva
adjective
kterého někdo oloupal
pelat
adjective
vyrobený z olova
anar al capdavant
noun
bohoslužebný stůl
altar
adjective
vztahující se k olympiádě
olímpic
noun
sportovní soutěž
olimpíada
adjective
schopný snášet vlhké prostředí
ombròfil
noun
pokrm z rozšlehaných vajec
truita
noun
rozumově málo rozvinutá osoba
fitat
adjective
- podroben hranicím
limitat
- ohraničený intelektuálně
obtús
verb
učinit konečnějším
limitar
verb
učinit konečnějším
resignar-se
verb
činit konečnějším
limitar
verb
přijímat polehčující tvrzení
disculpar
noun
vyjádření lítosti
disculpa
verb
- ospravedlnit
disculpar
- přijmout polehčující tvrzení
perdonar
noun
chybná představa, jednání
error
adverb
při chybném vyhodnocení situace
arribant
adjective
vztahující se k Ománu
omanita
noun
nádoba k podávání omáčky
salsera
noun
maltová vrstva na zdivu
guix
verb
pomocí mytí očistit povrch
netejar
noun
pohlavní sebeuspokojování
masturbació
verb
sexuálně se ukájet
masturbar-se
noun
hlodavec
rata mesquera
noun
porucha zdraví
malaltia
verb
stát se nemocným
esdevenir
adjective
související s onkologií
oncològic
adjective
- internetový
- připojený
online
noun
- jezero
Llac Ontàrio
- provincie
Ontàrio
noun
filosofická disciplína
ontologia
interjection
překvapení či obdiv
oh
adjective
ztrácející listí
caducifoli
noun
přímý protiklad
contrari
adjective
probíhající více než jednou
recurrent
adverb
vícekrát
reiteradament
verb
- znovu provádět
- znovu říkat
repetir
noun
děj, kdy něco probíhá znovu
repetició
verb
dostat pod kontrolu
dominar
noun
- mlha
boirina
- onemocnění
herpes
noun
pás nošený kolem těla
cinturó
noun
představený kláštera
abat
noun
- obezřetnost
atenció
- ohleduplnost
discreció
adjective
- obezřetný
anar amb compte
- ohleduplný
discret
adverb
opatrným způsobem
acuradament
noun
- kdo někoho na něco opatruje
- poručník
guardià
verb
dát k dispozici
fornir
adjective
- odlišný
contrari
- další ze dvou
oposat
adjective
vztahující se k operaci
quirúrgic
adjective
vztahující se k opeře
operístic
verb
zobrazovat barvou
operar
noun
tvor porostlý peřím
empenat
adjective
porostlý peřím
empenat
noun
- zástupce nehumanoidních lidoopů; chlupatý «člověk» s ocasem
- infrařád
mico
verb
obrousit pilníkem
llimar
adjective
podnapilý
borratxo
embriac
noun
opisující žena
amanuense
verb
tupě napodobovat
imitar
noun
opatření pláštěm
coberta
adverb
v malé vzdálenosti
esquerp
noun
clona před jevištěm
teló
verb
- vést oponenturu
examinar
- vést spor
oposar
noun
- důležitá osoba
- podpěra
ajuda
verb
- odcházet
- přerušovat kontakt
abandonar
verb
opovrhovat někým
menysprear
noun
pocit velké mravní převahy
menyspreu
adjective
zasluhující opovržení
menyspreable
verb
dovolit si bez ohledu na zákaz
gosar
noun
oprava chyby
correcció
noun
upřímnost
autenticitat
adjective
- seriózní
seriós
- opravdový
veritat
adverb
ve skutečnosti
de debò
verb
- nahradit chybné části
corregir
- uvést do předchozího stavu
reparar
verb
- opravovat text ap.
corregir
- opravovat poškozený předmět
sargir
noun
součást postroje umožňující ovládání
regna
noun
vlastnost toho, kdo je oprsklý
galta
adjective
(hovorově, expresivně) drzý
descarat
noun
- trest smrti
corda
- smyčka
llaç
adjective
- oprávněná akce
autoritzat
- oprávněný člověk
elegible
adverb
oprávněným způsobem
legítimament
adjective
související s optikou
òptic
verb
převést do optimálního stavu
perfeccionar
noun
tendence očekávat lepší variantu
optimisme
noun
člověk očekávající lepší vývoj
optimista
noun
bohatství, hojnost
opulència
adjective
jenž byl ponechán
abandonat
noun
přenesení pylu
pol·linització
noun
kdo opyluje
pol·linitzador
adjective
vztahující se k opálu
òpal
verb
tepelně zpracovat
rostit
verb
- zakládat
abjecte
- zajišťovat stabilitu
recolzar
verb
- založit
abjecte
- zajistit stabilitu
arrambar-se
noun
modré zbarvení
taronja
adjective
s barvou pomerančů
taronja
noun
pomerančová limonáda
taronjada
verb
- kazit, dělat fušersky
cagar-la
- rýt zeminu
llaurar
noun
- koncertní skladba
- místnost
oratori
noun
- oběžná dráha
- očnice
òrbita
noun
hudební těleso
orquestra
noun
jednoděložná rostlina z řádu chřestotvaré
orquídia
noun
- místnost
- činnost
consulta
noun
členský stát USA
Oregon
noun
dravý pták
àguila
àliga
adjective
- protiklad anorganického (ve smyslu chemie)
- související s organismem
orgànic
noun
- instituce
branc
- uspořádání
construcció
- organizování
organització
noun
- instituce
- uspořádání
- organizování
organització
adjective
pořádaný
organitzat
noun
pořadatel
organitzador
noun
erotické vyvrcholení
orgasme
noun
- pověřená osoba
- složka organizace
- tiskovina
- část těla
òrgan
noun
- natočení
- schopnost najít náležitý směr či vědomí vlastní polohy
orientació
verb
být zorientovaný, obeznámený s vlastní polohou
orientar-se
noun
umění skládání papíru
origami
adjective
- neotřelý
excèntric
- původní
original
noun
vítr na 12. stupni Beaufortovy stupnice
huracà
noun
francouzské město
Orleans
adjective
vztahující se k orlu
aguilenc
adjective
- oddaný myšlenkovému směru
- oddaný víře
- související s východní odnoží
ortodox
noun
- přímka souměrnosti
- tyčovitý předmět
eix
noun
venkovské sídlo
assentament
adjective
- jsoucí sám
solitari
- pustý
únic
noun
přístroj k zobrazování napětí
oscil·loscopi
noun
mužské křestní jméno
Òscar
noun
snížení síly
debilitació
noun
společenská událost
acte solemne
verb
vyjádřit radost
celebrar
verb
vyjadřovat radost
commemorar
noun
samice osla
burra
somera
verb
- ohromit
- zasáhnout prudkým světlem
enlluernar
noun
forma, kterou se jeden člověk obrací na druhého
tractament
adjective
vztahující se k oslu
ase
noun
- osmiveslice
- osmička
huitena
noun
jedna z osmi částí
vuitè
noun
těleso s osmi stěnami
octàedre
noun
- člověk
- mluvnická kategorie
persona
adjective
odlišný od ostatních
distintiu
noun
- soubor vlastností člověka
- člověk
personalitat
adjective
týkající se osobnosti
personalitat
adjective
související s určitou osobou či s osobami obecně
personal
adverb
- vyjádření přítomnosti
en persona
- ve vztahu k osobě
personalment
verb
- zvýšit intenzitu
bitllar
- ochutit solí
salar
adjective
rovnoběžný se směrem osy
axial
adjective
potřebný spánku
somnolent
verb
uvést důvody, které zprošťují obvinění či kritiky
justificar
adjective
takový, jejž lze ospravedlnit
justificable
adjective
- všichni další, zbývající
altre
- jiní
altres
adverb
doplnění sdělení
per cert
adjective
mající ostny
malhumorós
adjective
mající ostny
malhumorós
noun
bojkot, vylučování
ostracisme
noun
pevnina obklopená vodou
illa
noun
kovový výčnělek
esperó
adjective
- prudký, náhlý
agut
- schopný řezat
- vyznačující se použitím násilí
- zřetelný, dobře ohraničený
agut
esmolat
- palčivý
picant
noun
- kuchyňský ostrůvek
- oblast
illa
- zdrobněle ostrov
illot
- nástupiště
mitjana
noun
- hanba
- ostudný čin
vergonya
adjective
projevující sklon k zdrženlivosti
tímid
adverb
- prudce
a la desprevinguda
- ostrým způsobem
agressiu
noun
savá tkanina
tovallola de bany
verb
- prohlásit za nevinného
absoldre
- učinit svobodným
alliberar
noun
vysvobození
alliberament
noun
myšlenkový směr
Il·lustració
noun
- nasvícení
- zdroje světla
enllumenat
adjective
- poskytující oživení
- poskytující vzpruhu
refrescant
noun
interpunkční znaménko
interrogant
signe d'interrogació
noun
vrah svého otce
parricida
verb
zpřístupňovat vnitřek
obrir
noun
- umožnění přístupu
- zahájení provozu
apertura
adjective
umožňující přístup
obert
verb
- zpřístupnit vnitřek
- zahájit událost
obrir
noun
- stopa
empremta
- přenesení barvy
petjada
noun
nauka o chorobách ušních
otologia
noun
lékař pro choroby ušní, nosní, krční
otorinolaringòleg
noun
věda o chorobách uší, nosní dutiny a hltanu
otorinolaringologia
noun
přístroj pro vyšetření ucha
otoscopi
verb
- šlohnout, odcizit
bitllar
- převrátit
girar
- prudce změnit názor
girar cua
adjective
- nudný
empipador
- obtěžující
enfadós
verb
- obtěžovat
bonegar
- zamořovat
contagiar
- otravovat organismus
emmetzinar
noun
stav, kdy je někdo považován za něčí majetek
esclavitud
noun
osoba zbavená svých práv
esclau
noun
otrokářský systém
esclavatge
verb
- vysluhovat
asservir
- být rabem
esclau
noun
volný prostor v tělese
obertura
verb
zpřístupňovat vnitřek
obrir
noun
nástroj určený k otevírání něčeho
obridor
noun
- záležitost
pregunta
- dotaz
pregunta
qüestió
noun
- rotace
efecte
- změna směru dopravního prostředku
mitja volta
verb
- převracet
girar
- měnit názor
girar cua
noun
přístroj k měření rychlosti otáček
compta-revolucions
noun
modlitba Páně
parenostre
noun
rodná země, vlast
pàtria
noun
nevlastní otec
padrastre
adjective
hrozivý
desastrós
verb
- rozechvět
- šokovat
arrencar
adjective
vztahující se k ovsu
avena
noun
španělské město
Oviedo
noun
- zařízení určené k ovládání přístroje
comanda
- software umožňující operačnímu systému pracovat s hardwarem
controlador de dispositiu
verb
- řídit mechanismus
controlar
- být schopný používat
masteritzar
- určovat něčí činnost
superar
verb
- opanovat, získat pod svoji kontrolu
asservir
- zvládnout, osvojit si
masteritzar
noun
jedlé plody
fruita
fruit
adjective
související s ovocem
maricó
noun
uvolnění vajíčka z vaječníku
ovulació
adjective
související s ovulací
ovulació
adjective
vztahující se k ovčákům
pastor
adjective
související s ovcemi
oví
verb
- úředně potvrdit správnost
acreditar
- ujistit se o správnosti
revisar
adjective
kterého lze ověřit
comprovable
particle
- samozřejmě
ben bé
- na druhou stranu
mentrestant
noun
chemická sloučenina
òxid
verb
slučovat se s kyslíkem
oxidar
adjective
vybavený zbraněmi
armat
noun
- dekorace
- příkrasa v hudbě
ornament
verb
opatřit ozdobou či ozdobami
guarnir
adjective
zkrášlující
decoratiu
verb
předávat informaci
fer saber
adjective
- opatřený značkou
- zvýrazněný
marcat
verb
- nazvat
denotar
- odlišit značkou
- zvýraznit
marcar
adjective
- odlišovaný značkou
- zvýrazňovaný
marcat
verb
- odlišovat značkou
- zvýraznit
advertir
- nazývat
denotar
verb
informovat
advertir
anunciar
noun
sloučenina kyslíku
ozó
noun
ozubená tyč
cremallera
noun
- odraz zvuku
- opakování slyšeného
eco
noun
sloučenina kyslíku
ozó
verb
projevit se zvukem
ressonar
noun
místo v poušti s vodou
oasi
noun
místo, kde se očisťuje duše
purgatori
adverb
- bez pochybností
clarament
- nápadně
evidentment
adjective
související s okem
ocular
verb
- lelkovat, poflakovat se
fer el ronsa
- bez zábran si prohlížet
mirar
noun
nástroj k zašpičatění
maquineta de fer punta
noun
boční část knihy
esporgada
adjective
riskantní, ošidný
precari
verb
poskytovat péči nemocnému či zraněnému
alletar
noun
žena, která ošetřuje
infermera
verb
- ošidit
amarar
- zbavit peří
perseverància
verb
přefiknout, ojet
carall
noun
- atletické náčiní
- zbraň
javelina
verb
stát se manželem
casar-se
verb
- stát se čilým
benefici
- stát se živým
esdevenir
verb
sbírat zbytky na poli
espigolar
noun
kdo se dopustil špatného činu
perpetrador
noun
nepříjemná příchuť
deixat
noun
léčící se člověk
pacient
adjective
pacifismus
pacifista
noun
světonázorové hnutí
pacifisme
noun
koncová část končetiny
pota
verb
- kazit, udělat fušersky
cagar-la
- zakopávat, např. packami
ensopegar
verb
pohybovat se dolů
caure
noun
název čísla 50
cinquanta
noun
město v severní Itálii
Pàdua
noun
pomůcka pro zpomalení pádu
paracaigudes
adjective
protiprávně vyrobený
contrafer
noun
člověk zhotovující padělky
forjador
noun
napodobenina předmětu vydávaná za originál
contrafer
noun
vyvýšenina v krajině
turó
noun
drobná vyvýšenina v krajině
pujol
noun
nepatrná částka
bagatel·la
noun
politická smlouva
pacte
noun
odvětví botaniky
paleobotànica
noun
vědec zabývající se vymřelými organismy z prehistorie
paleontòleg
noun
nauka o organismech
paleontologia
noun
historické území
Palestina
adjective
související s Palestinou
palestinenc
palestí
adjective
zmírňující obtíže, ale neřešící podstatu onemocnění
pal·liatiu
noun
- hlava
cabota
- nástroj
maça
noun
znovu popsaný pergamen
palimpsest
noun
spalovaný materiál určený k výrobě energie
combustible
noun
- žhářka
incendiari
- pomůcka pro bicí nástroje
verga
noun
- chemický prvek
- záštita
pal·ladi
noun
abnormální vnímání tlukotu srdce
palpitació
noun
- část letadla
bord
- část lodi
coberta
verb
- brát v úvahu
pensar
- vzpomínat si
recordar
verb
mít něco uchované v paměti
recordar
noun
text útočného rázu
difamació
noun
jídlo výrazné chuti, hlavně sladké
bufó
noun
rostlina Taraxacum
dent de lleó
noun
španělské město
Pamplona
noun
- pamětihodnost
fita
- paměť
- suvenýr
record
adjective
sloužící k připomínání
commemoratiu
noun
osoba, co pamatuje
testimoni
noun
- schopnost
- součástka
- upomínka na něco
memòria
adjective
související s pamětí
memòria
noun
metoda nebo přípravek
panacea
adjective
vztahující se k Panamě
panameny
adjective
související s pancířem
blindat
noun
- ochranný kryt
- útvar na povrchu těla živočicha
- část oděvu
armadura
noun
hromadný výskyt nemoci
pandèmia
interjection
vyjadřuje údiv, překvapení
vaja
interjection
vyjadřuje údiv, překvapení
vaja
adjective
související s panelem
comissió
adjective
týkající se panenství
verge
noun
pocit dezorientace
pànic
noun
slinivka břišní
pàncrees
noun
- osoba narozená v astrologickém znamení
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
Verge
noun
neposkvrněná žena
verge
verb
- mocensky ovládat
- vyskytovat se
dirigir
noun
hnutí prosazující sjednocení Slovanů
paneslavisme
noun
páni jako společenská třída
comandament
noun
- država
béns
- nadvláda
domini
noun
závěs dveří nebo oken
frontissa
noun
přesvědčení, že celý svět je božské povahy
panteisme
noun
lehký domácí střevíc bez opatku
sabatilla
noun
rýsovací pomůcka
pantògraf
adjective
pokažený pančováním
adulterat
noun
vůdce římskokatolické církve
papa
adjective
související s papežem
papal
noun
- list
- materiál
- rostlina
papir
noun
materiál z celulózy
paper
noun
výrobna papíru
paperera
adjective
vyrobený z papíru
empaperar
noun
- souhrn základních myšlenek
- typ vzorů skloňování nebo časování
paradigma
adjective
související s paradigmatem
paradigmàtic
noun
zdánlivě rozporné tvrzení
paradox
adjective
- souběžný
- současný
paral·lel
noun
- klíčová skutečnost
- pomocná proměnná
- veličina
paràmetre
noun
duševní choroba
paranoia
noun
skládací pomůcka na ochranu před deštěm
paraiguam
adjective
ochrnutý
paraplègic
noun
cizopasící organismus
paràsit
noun
muž padající s padákem
paracaigudista
noun
- nemanželské dítě
- ničema, lump
fill de puta
noun
mytologický hrdina
Paris
noun
- poměr měny
- rovnost
paritat
noun
pozemek k odpočinku
parc
verb
umístit vozidlo mimo pozemní komunikaci
aparcar
noun
místo pro vozidla
aparcament
pàrquing
noun
sbor zástupců
parlament
adjective
související s parlamentem
parlamentari
noun
vysoká teplota
xafogor
adjective
související s párou
baf
noun
loď poháněná parním pohonem
vapor
noun
podváděný manžel
cornut
noun
slovo souznačné
parònim
adjective
umožňující propouštění páry
permeable
noun
kostěné výrůstky na hlavě
banyes
verb
účastnit se
participar
noun
obratlovec
peix cartilaginós
adjective
nečinorodý, trpný
passiu
noun
- trpný rod
- zdroje financování
passiu
verb
konzervovat potraviny krátkodobým zahřátím
pasteuritzar
noun
- člověk pasoucí dobytek
- příslušník pasoucího národa
pastor
noun
napodobenina jiného uměleckého díla
pastitx
noun
louka využívaná k pasení
pastura
noun
- pastevec
pastor
- muž přiživující se na prostitutce
proxeneta
noun
- úryvek textu
extracte
- průchod
- úryvek hudby
passatge
noun
zákonná ochrana vynálezu
patent
adjective
týkající se patentu
patentar
noun
jedno z pěti dětí
quintigemin
adjective
- strojený, nepřirozený
afectat
- zahrnující patos
patètic
noun
specialista na rozpoznávání změn v tkáních způsobených nemocí
patòleg
noun
- starý, důstojný, vážený muž
- biblický praotec
- hlava východní církve
- muž v čele patriarchátu
patriarca
adjective
- viditelný
aparent
- jehož výskyt lze zjistit
apercebible
particle
nejspíš
aparentment
adjective
přiměřený
pertinent
noun
ženské křestní jméno
Paulina
noun
síť z vláken vyrobená pavoukem
teranyina
noun
velký obranný štít
pavès
noun
pokrm
rostes de Santa Teresa
noun
odrůda chalcedonu
pedra foguera
pedrenyal
noun
kašpar, směšný muž
pallasso
verb
baf
- účastnit se pitky
beure
noun
dravcova noha s drápem
arpa
noun
hlavní město Francie
París
noun
obyvatel Paříže
parisenc
noun
obyvatelka Paříže
parisenca
adjective
související s Paříží
parisenc
noun
muž dopravující zboží
contrabandista
verb
dopravovat ilegálně zboží
fer el contraban
noun
bodláku podobná rostlina
card
noun
zařízení s prostorem pro dosažení vysoké teploty
forn
noun
člověk, kterého pronásleduje smůla
fracàs
noun
člověk, který nikam nechodí
home molt casolà
adjective
- týkající se pedagogiky
- vyhovující správným principům pedagogiky
pedagògic
noun
nauka o učení
pedagogia
adjective
puntičkářský
pedant
noun
obor medicíny
pediatria
noun
půdoznalství
pedologia
noun
hanlivý či zhoršující výraz
pejoratiu
noun
- výrobce pečiva
- zaměstnanec pekárny
flequer
adjective
- hrozný
- vztahující se k peklu
infernal
noun
hlavní město ČLR
Pequín
noun
nádoba k pečení
greixera
noun
forma na pečení
greixera
verb
přicházet o či vyměňovat srst nebo peří
perdre el pèl
noun
skupina cyklistů
escamot
noun
- rod rostlin
altamira
artemisa
- pelyněk pravý
donzell
absenta
donzell mascle
encens
noun
vyvřelá hornina
pumicita
noun
kyvadlové hodiny
pèndol
verb
něco proniknout
penetrar
noun
antibiotikum
penicillina
noun
antibiotikum
penicil·lina
noun
samčí pohlavní orgán
penis
noun
ubytovací zařízení
pensionar
noun
členský stát USA
Pennsilvània
noun
- výslužba
jubilació
- ubytování a strava
pensió
noun
ubytovací zařízení
pensió
noun
falzifikátor
contrafaedor
noun
pouzdro na peníze
cartera
adjective
související s penězi
monetari
noun
nádobka k pepření
coctelera
adjective
bezchybný
perfecte
noun
tiskovina vycházející pravidelně
periòdic
noun
optické zařízení
periscopi
adjective
tvořící bublinky
efervescent
adverb
neustále
permanentment
adjective
velmi náročný
difícil
noun
chemická sloučenina
peròxid
noun
nožík na ořezávání per
tallaplomes
noun
- hrdina
- souhvězdí
Perseu
noun
dřívější název Íránu
Pèrsia
adjective
související s Persií
persa
adjective
související s osobami
corporal
noun
neškodné ovlivňování ostatních
persuasió
adjective
vztahující se k Peru
peruà
verb
pronásledovat
perseguir
proverb
gos que crida, no mossega
noun
židovský svátek
pasqua
noun
antikoncepční pomůcka
diafragmar
noun
bývalá měnová jednotka
pesseta
noun
tendence očekávat lepší variantu
pessimisme
noun
prostředek proti škůdcům
plaguicida
pesticida
noun
rostlinný orgán
pistil
noun
pyrotechnický výrobek
masclet
noun
písemná žádost
petició
noun
prvosenka jarní
primavera
adjective
s ropou nebo zemním plynem jako surovinou
petroquímic
noun
ruské město
Sant Petersburg
noun
směs uhlovodíků
querosè
noun
věda zkoumající horniny
petrologia
noun
část petržele obecné
julivert
adjective
související s petrželí
de
adjective
suchozemský
terrestre
noun
opevněné místo
fortalesa
adjective
odolný vůči namáhání
ferm
adverb
- neochvějně
difícil
- silně
fermament
adjective
připravovaný pečením
rostit
noun
nástroj k tvorbě pečeti
segell
noun
vosk s otiskem pečetidla
segell
noun
schopnost být pečlivý
compte
adjective
přikládající značnou pozornost
acurat
adverb
s vynaložením péče
acuradament
verb
vynakládat péči
assistir malalts
noun
smažený kus masa
rostit
noun
- pokrývka těla ptáků
emplomallat
- izolační materiál
ploma
noun
druh internetového podvodu
pesca
noun
klavír se svisle upevněnými strunami
piano vertical
noun
- skřítek, trpaslík
diablet
- expresivně a hanlivě nebo žertovně malý člověk
nan
noun
- přeneseně místo obdivu
- zvyšující podstavec
peana
noun
pigmentová skvrna
piga
noun
osoba, která hodně pije alkohol
bevedor
noun
příslušník pěchoty
piquer
noun
plechová krabička
caixa
noun
grafické znázornění
pictograma
noun
- nástroj k řezání
serra
- závod zpracující dřevo
serradora
adjective
který se neštítí práce
diligent
adverb
pilným způsobem
assíduament
verb
- odírat pilníkem
- zdokonalovat
llimar
noun
šachová figura
empenyorar
noun
druh malých kleštiček
alicates
adjective
rybožravý
piscívor
noun
nádoba pro močení mužů
urinari
noun
popíjení ve dvou a více lidech
borratxera
adjective
vhodný k pití
potable
verb
provádět pitvu
dissecar
noun
lokál čepující pivo
cerveseria
noun
- sklenice piva
cervesa
- nápoj
cervesa
birra
noun
místo, kde se vaří pivo
cerveseria
noun
- vulgárně ošklivá, nepříjemná žena
- vulgárně zevní pohlavní orgány ženy
cony
noun
- vulgární nadávka
- výraz nespokojenosti či rezignace
cony
- vnější pohlavní orgány ženy
imbècil
noun
hloupost, nesmysl
bestiesa
noun
láhev pro alkohol
petaca
noun
přípravek neobsahující účinnou látku
placebo
noun
nadřád savců
placentari
noun
čin toho, kdo platí
pagament
noun
loď poháněná větrem
veler
adjective
- který se snadno poleká
- který se ostýchá mezilidského kontaktu
tímid
verb
vyjadřovat zármutek
plorar
noun
veřejně vyvěšené upozornění
cartell
anunci
noun
oblast prostoru obsahující plazma a vyzařující světlo v důsledku hoření
flama
adjective
- vášnivý, zapálený
apassionat
- spojený s plameny
flamejant
noun
vzdělávací instituce
planetari
adjective
vztahující se k planetám
planetari
adjective
vyrobený z plastu
plàstic
noun
skupina technických prostředků
plataforma
noun
prostředek k platbě
de
noun
stav kdy něco platí
validesa
adjective
- mající platnost
vàlid
- přinášející užitek
útil
verb
pohybovat se
nedar
nadar
noun
- zajišťování podmínek plutí
navegació
- plutí
viatge
noun
člověk, který plave
nedador
noun
vodní dopravní prostředek
embarcació
noun
koupací oděv
banyador
vestit de bany
adjective
světle žlutý
bell
noun
osoba dohlížející na bezpečnost v bazénu
socorrista
adjective
který pláče
llagrimós
noun
příslušník plebsu v starověkém Římě
plebeu
noun
hlasování lidu
plebiscit
noun
- skupina lidí v Římě
- obyčejný lid
plebs
noun
obal na potraviny
llauna
noun
- lidský kmen
- plemeno zvířat
tribu
verb
- bezohledně využívat
corb
- krást
saquejar
noun
oddělující zástěna
cabina de vot
adjective
týkající se pléna
plenari
noun
rostlinná tkáň
mocador
noun
erotický úkrok
enamoriscament
noun
planá rostlina
mala herba
noun
plastová náhražka skla
polimetilmetacrilat
adjective
vztahující se k plícím
pulmonar
verb
uvádět do plného stavu
empastar
adverb
- naplněný stav
curull
- mnoho
molt
noun
plemeno koní
pura sang
adjective
mající vyšší hmotnost
abundant
adjective
zcela zaplněný
ple
adverb
úplnou měrou
completament
noun
- povrchová část
- velikost útvaru v rovině
àrea
adjective
mající povrch přibližně ve tvaru roviny
pla
noun
- zárodek zvířete
fetus
- orgán rostlin
fruit
noun
užitková rostlina zpravidla pěstovaná; její plody
conreu
verb
- mít děti
- způsobovat
concebre
- přinášet plody
dur
noun
část houby s výtrusy
bolet
noun
- počet narozených dětí
- schopnost plodit potomky
- schopnost rostlin přinášet plody
fertilitat
noun
stavba podél hranice
tanca
noun
- část krajiny
bemoll
- místo v dopravním prostředku
plataforma
noun
netkaná textilie
feltre
noun
netkaná textilie
feltre
noun
vojenský útvar
regiment
noun
důstojnická hodnost
coronel
noun
chemický prvek
plutoni
noun
- (ve fyzice) snadno stlačitelná látka nestálého tvaru
- plyn sloužící k topení
- (slangově) pedál výkonu motoru
gas
adjective
mající formu plynu
gasós
adjective
umožňující propouštění plynu
gas
verb
- téci
córrer
- vyplývat
seguir
noun
potrubí pro dopravu plynu
gasoducte
noun
vytváření plánů
planificació
verb
hořet, planout
flamejar
noun
vosková struktura včel
bresca
noun
včelí vosková struktura
bresca
noun
- tenká vrstva
full
- kovová deska
planxa
noun
- součást dechových nástrojů
canya
- předmět ve tvaru vrstvy
disc
- noviny
drap
adjective
vztahující se k plátnu
canemàs
noun
doprovázený slzami
plor
noun
nepromokavý plášť
impermeable
noun
- pneumatika
adornar
- svrchník
capa
verb
štrykovat
fer mitja
tricotar
noun
povlak tvořený vláknitými houbami
floridura
noun
déšť za větrného a chladného počasí
aiguaneu
adjective
- pomalu a nenápadně nastávající
- pomalu a nenápadně se pohybující
furtiu
adverb
pomalu a nenápadně se pohybující
d'estranquis
verb
marnotratně spotřebovávat
malgastar
noun
hlodavec
rata dormidora rogenca
noun
několik vorů svázaných houžvemi v jeden celek
rai
noun
součást kol
pneumàtic
neumàtic
noun
věda o plicních chorobách
pneumologia
noun
infekce plic
pneumònia
adjective
vztahující se k Pobaltí
bàltic
noun
území při Baltském moři
paĩsos bàltics
noun
okamžitý kolektivní negativní cit
indignació
adjective
který pobuřuje
sediciós
adjective
vztahující se k pobytu
residencial
adjective
související s pobřežím
coster
adjective
- neutěšený
- plný chmur a pesimismu
amargat
noun
- túra
manifestació
- chůze vojáků
- skladba
marxa
noun
- přenosná zápalná svítilna
atxa
- co ukazuje cestu
- co vzněcuje
teia
verb
kráčet výrazným rytmickým krokem
marxar
noun
- stav kdy někdo něčemu rozumí
agudesa
- schopnost vcítit se
comprensió
verb
- porozumět
- vnímat logiku
comprendre
adjective
takový, jehož lze pochopit
comprensible
adverb
srozumitelně
comprensiblement
particle
jasně
pla/prou que sí
verb
- podržet v náručí
acaronar
- uložit do země
enterrar
adjective
pokrytý chromem
cromar
verb
zkonzumovat s chutí a zálibou
assaborir
noun
- pouzdro na zbraň apod.
beina
- svalový orgán
vagina
verb
sdělit kladné hodnocení
afalagar
noun
absence pevného přesvědčení
dubte
adjective
mající původ
originari
noun
smyslový nebo citový zážitek, stav
intuïció
sensació
verb
- zažívat
experimentar
- mít pocit
sentir
adjective
- čestný
honest
- svědomitý
minuciós
verb
- zažívat
experimentar
- prožít pocit
percebre
verb
- přiblížit předmět
passar
- předat instituci
presentar
verb
usilovat o oblibu snižováním své běžné úrovně
incitar
noun
rod rostlin
pota de cavall
verb
přisoudit nižší cenu
subestimar
verb
přisuzovat nižší cenu
infravalorar
adjective
- povolný
dòcil
- tvárný
mal·leable
/
ˈpɔddrʊx/
noun
taxonomická jednotka
subespècie
verb
opatřovat podpisem
signar
verb
- signovat
- opatřit podpisem; označit
firmar
noun
zeď, zděná stavba
base
verb
mít podezření
sospitar
noun
sklon k nedůvěře
sospita
adjective
- (osoba) podezřelý ze špatného činu
- vyvolávající podezření
sospitós
noun
negativní předpoklad
sospita
verb
mít podezření
sospitar
noun
vegetativní orgán
miceli
adverb
podivným způsobem
curiosament
noun
- spodní předmět
camp
- dokumenty
material
noun
ponožka sahající pod koleno
mitjó
noun
podložka kopyta
ferradura
noun
spodní část místnosti
sòl
terra
noun
druh plochého spojovacího materiálu
volandera
noun
vrstva hornin pod povrchem země
subsòl
verb
- lézt pod překážkou
crol
- snažit se zalíbit
incitar
adjective
morálně špatný
dolent
noun
část prvků z jedné množiny
subconjunt
adjective
nacházející se pod hladinou moře
submarí
noun
tradiční podmáslí
sèrum de mantega
adjective
podnapilý
borratxo
noun
dlouhodobý charakteristický režim počasí
clima
verb
comerciar
- provádět
emprendre
noun
- provádění něčeho
activitat
- ekonomická činnost
empresa
noun
- jev vnímaný smysly
- okolnost povzbuzující k činu
estímul
- formální akce pro vyvolání procesu
iniciativa
noun
- soubor znaků
aparença
- shoda znaků
semblant
verb
být podobný
assemblar-se
noun
přirovnání prostřednictvím podobného výjevu či příběhu
paràbola
noun
stav podobného
semblant
adjective
podobného vzhledu
similar
semblant
adverb
podobným způsobem
semblantment
noun
prostor pod palubou lodi
bodega
verb
opatřovat podpisem
signar
noun
důstojnická hodnost
tinent coronel
verb
- podpírat
- poskytovat někomu podporu
donar suport
- vyjadřovat souhlas
fer costat
noun
člověk jenž podporuje
partidari
verb
- vyjádřit souhlas
secundar
- poskytnout někomu podporu
suportar
noun
druh spodního prádla
sostenidor
sostenidors
noun
podpírající prvek
camal
noun
jednorázové neetické jednání
putada
adjective
zabývající se podrobnostmi
detallat
noun
nízká vegetace
sotabosc
adjective
pod vlivem alkoholu
borratxo
adverb
- v druhém případě v pořadí
cop
- napříště
per
adjective
nedůležitý
secundari
noun
soubor hlavních vlastností entity
moll de l'os
adjective
důležitý
essencial
noun
- dočasný základ
barraca
- pevný základ
basament
verb
stát se předmětem procesu
experimentar
noun
vedlejší titul
subtítol
noun
širší pružný pás
lliga
noun
doba krátce před večerem
aviat
noun
muž který podvádí
estafador
adjective
mající dvě části
binari
verb
- oklamat
decebre
- být nevěrný
fer trampes
- švindlovat
mentir
verb
- oklamat
- být nevěrný
- švindlovat
enganyar
noun
nedostatečný příjem živin
desnutrició
noun
podzemní kolejová dráha
clandestí
adjective
pod povrchem země
subterrani
noun
- podsvětí
avern
- prostor pod povrchem země
clandestí
verb
- přibližovat předmět
passar
- předávat instituci
presentar
noun
- účast
- část celku
escot
- výsledek dělení
quocient
verb
participovat
participar
verb
znečistit stolicí
de merda
adjective
níže postavený
subordinat
noun
muž pracovně níže postavený
subordinat
noun
- vnitřní vrstva obuvi či saka
folre
- filuta, vychytralec
guineu
noun
veršovaná literatura
poesia
noun
- rostlina
- potravina
fajol
adjective
související s pohanstvím
pagà
verb
zahrnout hanou
denigrar
adjective
mající souvislost s pohlavím
sexual
noun
- podívání
mirada
- obraz vnímaný zrakem
vista
noun
poštovní zásilka
postal
noun
nárok na uhrazení dluhu
demandar
verb
obrátit pohled
esguardar
noun
mírné poškození měkkých tkání úderem
contusionar
adjective
příjemný k pobytu
còmode
noun
stav příjemné situace
confort
noun
něco co vyvolává pohoršení
escàndol
noun
- připravenost
mode d'espera
- lékařské zařízení
urgències
noun
oblast s mnoha horami
serralada
adjective
týkající se pohraničí
confrontar
noun
oblast poblíž hranice
frontera
verb
necítit žádný respekt vůči někomu/něčemu
menysprear
noun
- zastánce vyšeptalých ideologií, následovník někoho odmítnutého
epígon
- dítě narozené po smrti otce
pòstum
verb
sdělit možnost nežádoucí akce
amenaçar
verb
určitou dobu se zabavovat hrou
jugada
verb
- nesoustředěně s něčím pohybovat
ballaruga
- koketovat
joguinejar
adjective
schopný pohybovat se
mòbil
verb
přesunovat se
commoure
noun
- smyšlený příběh
conte de fades
- dílo vynikající kvality
poema
verb
- uvádět do pohybu
alimentar
- pobízet
contrafort
verb
- zmařit
desbaratar
- pochovat
enterrar
verb
ukládat do hrobu
enterrar
noun
akt uložení ostatků zemřelého do hrobu
funeral
enterrament
noun
místo k pohřbívání
sepulcre
adjective
- vztahující se k pohřbu
funeral
- připomínající pohřeb
lúgubre
adverb
rychle a neočekávaně
promptament
noun
- význam určitého termínu
concepte
- proslulá věc
fenomen
- slovo, výraz
mandat
verb
- pojistit smluvně
assegurar
- zabezpečit
segur
noun
elektrikářské zařízení
fusible
noun
finanční instituce
companyia d'assegurances
verb
- přidělit jméno
- uvést jméno
anomenar
adverb
při každé příležitosti
cop
noun
soubor cenných předmětů
tresor
noun
- místo k placení
caixa
- skříňka na peníze
caixa registradora
noun
schránka na uschování peněz
guardiola
verb
ohnout kolena
agenollar-se
noun
- zmenšení hodnoty
baixa
- přesun dolů
gual
verb
- snížit hodnotu
acceptar
- doznat zhoršení postavení
caure
- dostat se níže
regalèssia
noun
poklice pro nádoby
versionar
adjective
charakterizovaný poklidem
plàcid
noun
poklice pro nádoby
tapa
noun
zapínání poblíž stydké oblasti
bragueta
verb
- umísťovat
agafar
- považovat
considerar
noun
- místnost
habitació
- klid
pau
noun
- rod
família
- generace
generació
adjective
mající pokoru
humil
adverb
pokorným způsobem
humilment
noun
vnější hranice oblasti
aresta
noun
navazující část
continuació
adjective
- odpovídající současné době
modern
- zaměřený na pokrok a zlepšení
progressista
adjective
mající lepší vlastnosti
avançat
noun
neupřímný člověk
hipòcrita
adjective
jenž byl pokryt
cobert
noun
- přikrývka
- objekt přikrývající něco
coberta
conjunction
- co se týče
pel que fa a
- podmínka
si
verb
- potrestat pokutou
- trestat pokutou
multar
verb
- provést obřad přijetí
- prezentovat nové dílo
batejar
noun
- pozemek
- fyzikální pole
camp
noun
kružice spojující póly
meridià
verb
způsobit úlek
espantar
verb
vést polemiku
disputar
noun
- nadávka
pocatraça
- kus dřeva
tió
noun
nápravné zařízení
reformatori
verb
snížit intenzitu
penjar
verb
snižovat intenzitu
penjar
noun
vodorovná deska
estant
lleixa
adjective
vztahující se k policii
policia
noun
ozbrojená složka státu
policia
noun
příslušník policie
policia
noun
příslušnice policie
policia
noun
zdravotnické zařízení
policlínica
adverb
politickým způsobem
políticament
adjective
související s politikou
polític
noun
příslušnice národa
polonesa
verb
pozřívat sousta
engolir
adjective
související s polem
camp
noun
listová zelenina z kozlíčku jarního
herba dels canonges
noun
z poloviny člověk a z poloviny bůh
semideessa
noun
- postavení
- tónový rozsah
- umístění
postura
noun
polovina roku
semestre
noun
vzdálenost od středu
radi
noun
výběžek pevniny zasahující do vodní plochy
península
noun
přechod mezi světlem a stínem
penombra
adjective
semiaridní
semiàrid
noun
jedna z částí celku
meitat
adjective
související s polovicí
meitat
noun
látka, jenž vede elektrický proud jen za určitých podmínek
semiconductor
noun
polovina utkání
meitat
verb
umístit na jiný předmět
posar
noun
středoevropský stát
Polònia
adjective
vztahující se k Polsku nebo polštině
polonès
verb
vycpávat měkkou hmotou
encoixinada
noun
manželství s několika ženami
poligàmia
noun
člověk ovládající mnoho jazyků
poliglot
verb
pozřívat sousta
deglutir
noun
obyvatel Polynésie
polinesi
noun
obyvatelka Polynésie
polinèsia
noun
region v Oceánii
Polinèsia
adjective
související s Polynésií
polinesi
adjective
- související s póly
- polarizovaný
polar
idiom
vés-te'n a prendre pel cul!
noun
nepříjemná situace
conserva
noun
měkký předmět sloužící k pohodlnému odpočinku
coixí
verb
vycpávat měkkou hmotou
encoixinada
adverb
malou rychlostí
lentament
adjective
pohybující se malou rychlostí
lent
verb
- potřít povrch
- udělit pomazání
ungir
noun
citrusový plod
aranja grossa
noun
plod pomerančovníku
taronja
adjective
- oranžové barvy
ataronjada
- související s pomerančem
taronja
verb
stát se minulostí
aprovar
verb
šířit nepravdivé tvrzení
calumniar
noun
lživé negativní tvrzení
calúmnia
injúria
verb
rozšířit klamná tvrzení
calumniar
noun
interpunkční znaménko
guió
noun
poskytnutí podpory
ajuda
auxili
verb
poskytnout pomoc
aidar
noun
pomáhající osoba
ajudador
adjective
poskytující pomoc
auxiliar
verb
poskytnout pomoc
ajudar
adjective
vztahující se k Pomořansku / Pomořanům
pomerani
verb
- vyvolat myšlenku na variantu
imaginar
- vyvolat myšlenku na minulé skutečnosti
recordar
adjective
imaginární
imaginari
noun
kratší myšlení
mentalitat
verb
usnadňovat někomu jeho činnost
ajudar
noun
- důvěrná známost
- kvalitativní vztah
- kvantitativní vztah
- postoj
- výsledek dělení
relació
adverb
relativně
relativament
noun
objekt usnadňující činnost
equipar
adjective
vztahující se k pondělí
dilluns
adverb
ve většině případů
per damunt de tot
verb
v noci bdít
incorporar-se
noun
hloubka ponořené části plavidla
dama
verb
dostat celého nebo částí pod hladinu
banyar
noun
larva chrousta
manduca
adjective
- vzbuzující tíseň
alburn
- temný
llòbrec
noun
- koncepce
concepció
- dílčí povědomí
idea
conjunction
z důvodu
perquè
noun
zbytek po hoření
cendra
adjective
mající barvu popela
cendrosenc
noun
nádoba na odpad
cubell per brossa
noun
- nádobka
- prostor
cendrer
noun
odvozce odpadků
brossaire
noun
seznam vlastností
descripció
verb
vyjadřovat vlastnosti
descriure
noun
- upozornění
- volání do zbraně
- náhle vyvolaná obava
alarma
noun
peněžní částka za určitou službu
cost
noun
vykonání trestu smrti
execució
verb
vykonat na někom trest smrti
executar
adverb
v případě, který je první v pořadí
cop
verb
vyjádřit vlastnosti
descriure
noun
závazek koupit či koupě
demanda
noun
souhrn jedinců
població
adjective
vztahující se k populaci
demogràfic
noun
člověk usilující o přízeň
populista
noun
rána popálením
cremada
verb
provokativním výrokem přimět k nějaké činnosti či změně stavu
burxar
noun
polétavé částice sazí
cendra volant
noun
- okolnosti
avantguarda
- blízká část prostoru
davant
verb
sdělit blahopřání
desig
adverb
za určitých okolností
possiblement
noun
pověřená osoba
assessor
verb
poskytnout radu
aconsellar
verb
- pokácet storm
abatre
- zvítězit
batre
- převrhnout
bolcar
- usmrtit zvíře
immolar
noun
- keramická hmota
- výrobky
porcellana
adjective
vztahující se k porcelánu
a
noun
dílo necudně zobrazující sex
pornografia
noun
proces narození jedince
part
verb
přemístit plod z dělohy vně těla
donar a llum
noun
druh nemocnice
autoria
noun
počet porodů
natalitat
noun
skupina rozhodující o vině
jurat
noun
člen poroty posuzující trestné činy
jurat
verb
s rozloučením odejít/odcházet
arreveure
noun
- pochopení pocitů
- správná interpretace informací
comprensió
noun
souhrn investic
cartera
noun
město v Portugalsku
Porto
adjective
související s Portorikem
porto-riqueny
noun
- ostrov
- část USA
Puerto Rico
noun
obyvatelka Portorika
porto-riquenya
noun
umělecké ztvárnění podoby
retrat
noun
obyvatel Portugalska
portuguès
noun
obyvatelka Portugalska
portugalesa
noun
jihoevropský stát
Portugal
adjective
týkající se Portugalska
portuguès
noun
románský jazyk
portuguès
portugalès
noun
- velký vchod
- internetový server
portal
noun
negativní odchylka od fungujícího stavu
trastorn
noun
důstojnická hodnost
tinent
noun
zastupující osoba
tutor
noun
důstojnická hodnost
tinent
verb
- poškodit
danyar
- překročit práva/pravidlo
infringir
verb
chovat se v rozporu
damnar
verb
- usmrcovat zvířata
abatre
- vítězit
batre
- převrhávat
bolcar
verb
- nechat sednout
- rezervovat místo
assentar
- shora umístit
asseure's a terra
noun
- způsob sezení
asseguda
- rostlina
briònia
- myslivecká sedačka
púlpit
noun
chorobné zaujetím něčím nebo někým
obsessió
noun
osoba přepravující zprávu nebo předmět
missatger
noun
entita pro zvýšení účinku
reforç
verb
dát k dispozici
proveir
verb
dávat k dispozici
assortir
noun
zástupce lidu
diputada
verb
uvést v pohyb k danému cíli
enviar
verb
- splnit výzvu
creure
- zaznamenat sluchem
escoltar
adjective
v pořadí na konci
darrer
últim
adverb
naposledy
últimament
adverb
bez použití zraku
a cegues
verb
- vnímat sluchem
escoltar
- dbát pokynů
obeir
noun
ten, kdo poslouchá
oïdor
noun
- zaslání
expedició
- úkol z ušlechtilých pohnutek
missió
adverb
po určitém čase
al capdavall
verb
vytvořit si názor
apreciar
verb
postupovat rychle
accelerar
verb
- zajistit
assegurar
- pečovat
tenir cura
noun
- vybudování
construcció
- vzpřímení
erecció
- stav
posició
verb
- vytvořit na základě něčeho
abjecte
- vzpřímeně umístit
col·locar
- zhotovit stavbu
construir
- přemístit z ležící do vzpřímené polohy
dreçar
noun
- soubor názorů
actitud
- postavení
postura
verb
- kvalifikovat se
anticipar
- přenechat
aprovar
- popojít
avançar
adjective
postradatelný
prescindible
adjective
nemající
desproveït
verb
zakoušet absenci
enyorar
noun
- proces
anar de processó
- pohyb vpřed
progrés
adjective
probíhající po krocích
gradual
adverb
postupným způsobem
gradualment
verb
- jednat
actuar
- přenechávat
aprovar
- popocházet
progressar
adverb
v případě, který je stý v pořadí
cop
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
acomiadament
adjective
kterého si lze všimnout
perceptible
noun
dokument se stanoviskem
judici
verb
- vystrčit ven
créixer
- odložit
diferenciar-se
adjective
takový, jejž lze posouvat
corredís
adjective
- nedotknutelný z kultických důvodů
- který si pro sebe žádá nábožné pocity
sagrat
noun
- vojáci
guarnició
- osazenstvo dopravního prostředku
marineria
verb
uvádět v pohyb k danému cíli
enviar
verb
učinit silnějším
enfortir
noun
účinnost léku
potència
adverb
tichým způsobem
silenciosament
noun
druh hlodavce
rata comuna
verb
omezovat rozsah
reprimir
adjective
vztahující se k potu
suar
noun
- nahromadění vody
aiguat
- zaplavení světa
diluvi
verb
přemístit pod hladinu
barrinar
enfonsar
noun
umělé přerušení těhotenství
avortament
proverb
protestuje ten, koho se týká kritika
qui té cua de palla s'encén
noun
soustava trubek
canonada
adjective
vyvolávající pocit potupy
avergonyit
noun
- žena
gossa
- živočich
monstre
verb
prohlásit, že výrok je pravdivý
confirmar
noun
- stvrzení
- formální dokument
confirmació
verb
- schválit
atestar
- prohlašovat, že výrok je pravdivý
confirmar
noun
- bitka, rvačka
batalla
- hádka, spor
cairell
verb
nejistě kráčet
tentinejar
verb
- plavidlo
enfonsar-se
- osoba
estirada
- obecně
submergir-se
noun
člověk, který se potápí
bus
noun
- potěšení
agradar
- útěcha
consol
verb
- poskytnout radost
alegrar
- poskytnout útěchu
benestar
noun
nezbytná podmínka
necessitat
verb
mít potřebu něčeho
necessitar
adverb
v třetím případě v pořadí
cop
adjective
nic více než
estor
verb
otevírat oči
esbatanar
noun
nerozvinutý květ
poncella
noun
- asketa
asceta
- anachorét
eremita
noun
pěší poutník
pelegrí
pelegrina
noun
ochranný předmět
caixa
adverb
nic víc než
només
sols
verb
ukončovat držení
deixar anar
noun
cesta na posvátné místo
pelegrinatge
adjective
využitelný
usable
noun
zahrnutí do činnosti či akce
ús
verb
- využívat znalosti
aplicar
- získat užitek
usar
adjective
sloužící k určitému účelu
empleat
verb
získávat užitek
utilitzar
noun
zahrnování do činnosti či akce
utilització
verb
pokládat za
considerar
noun
závazek
obligació
deure
adjective
závazný
obligatori
noun
- vrstva na podkladu
pell
- lůžkoviny
roba de llit
noun
ložní prádlo
referència
adjective
týkající se povodně
aiguat
adjective
- uvolněný
afluixar
- dovolený
permet
noun
- zavolání
apel·lació
- zaměstnání
professió
noun
vůz tažený zvířaty
cotxet
noun
- hladina kapaliny
- obalující vnější plocha
- vnější vzhled nebo projev
superfície
adjective
- ležící na povrchu
- zabývající se nepodstatnými aspekty
superficial
adjective
vztahující se k povrchu
superfície
noun
ozbrojený pokus uchopit moc
rebel·lió
aixecament
verb
hlomozit, pokřikovat
caserna
verb
- zvýšit energii
animar
- dodat odvahu
encoratjar
adjective
následující po válce
postguerra
noun
- vymyšlená zpráva
conte d’indis
- zábavné vyprávění
fil
noun
stav znalosti
coneixement
noun
přesvědčení bez opory v rozumu, zkušenosti či vědě
superstició
noun
- kontext
- vzdálená část prostoru
- část obrazu
antecedents
- hýždě
cul
adjective
- opožděný
- související se závěrečnou fází
tard
noun
projev úcty gestem či slovy
salut
verb
sdělit pozdrav
saludar
verb
sdělovat pozdrav
saludar
adverb
v pozdější době
com més ... més/menys
adjective
následující v čase
després
noun
vymezená část terénu
terreny
adjective
vztahující se k pozemku
terreny
adjective
vztahující se k zemi
pescar
noun
obyvatel Země
terrícola
noun
- postavení
- umístění
posició
adjective
pokrytý zinkem
zincar
adjective
- mající žádoucí vliv
- s hodnotou větší než nula
positiu
noun
tenklý plátek zlata
daurado
verb
- označit
- zanechat stopy
advertir
- krátce zaznamenat
anotar
- podotknout
observar
verb
- vzpomenout si
- získat vědomost
reconèixer
noun
poznaná skutečnost
coneixements
noun
stručné vyjádření
comentar
noun
- vědění
coneixement
- zjištění
reconeixement
verb
- získávat vědomost
arribar
- vzpomínat si
reconèixer
interjection
výzva k pozornosti
atenció
noun
- ostražitost
atenció
- péče
compte
adverb
- vnímavě
atentament
- ohleduplně
consideradament
verb
dívat se a vnímat
observar
noun
sledující osoba
observador
noun
- vnímání zrakem
- zpozorovaná skutečnost
observació
adjective
zasluhující pozornost
remarcable
noun
hudební nástroj
trombó
verb
vybídnout k návštěvě nebo k účasti
convidar
noun
písemné pozvání
invitació
noun
nabídka přijít
invitació
noun
předstíratel pro vnější dojem
ostentós
adverb
v den následující po zítřku
demà passat
despús-demà
verb
vzít sousto do úst a nechat ho sklouznout
deglutir
noun
stav atmosféry
temps
oratge
noun
číselné množství
nombre
adjective
zahrnující mnoho entit
nombrós
noun
prvotní fáze těhotenství
concepció
noun
odraz ve vědomí člověka
sensació
verb
zůstat někde, než se něco stane
esperar
noun
- počátek souřadnic
origen
- zahájení
principi
adjective
související s počátkem
inicial
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
atalaiar
verb
- zahájit
debutar
- otěhotnět
engendrar
verb
zachovat se, (u)dělat
fer
verb
- spoléhat
- zjišťovat množství
- řadit
comptar
noun
výpočetní stroj
ordinador
adjective
týkající se počítačů
calculador
noun
- pořadí
agenda
- část vysílání
programa
noun
rozmístění odpovídající pravidlům
ordre
adjective
takový, jenž má rád pořádek
bo
adjective
- mající dobré vlastnosti
adequat
- pořádkumilovný
endreçat
adverb
pečlivě
completament
verb
- vyhotovit záznam
crear
- opatřit
fornir
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
boig
adjective
nerozumný
ximplet
adjective
vztahující se k pochvě
vaginal
noun
- újma
damnatge
- poničení
dany
verb
zhoršovat kvalitu
danyar
adjective
související s poštou
postal
verb
sem tam štěknout
bordar
noun
člověk pracující na poště
carter
noun
- potřeba, předpoklad
pretensió
- žádost, nárok
reivindicació
verb
sdělovat požadavek
exigir
noun
projev boží přízně
benedicció
noun
vypouštěcí zařízení
monjo
noun
příjemný prožitek
festa
verb
sdělit požadavek
demanar
noun
velký neovladatelný oheň
incendi
adjective
související s požárem
acomiadar
noun
místo po požáru
cremada
verb
- jíst
consumir
- těšit se
gaudir
adverb
prachsprostým způsobem
a poc a poc
noun
velmi majetný člověk
magnat
verb
provádět práci
treballar
noun
místo pro práci
lloc de treball
noun
místnost v domě ke psaní a čtení
estudi
noun
zaměstnaná žena
treballadora
noun
osoba vykonávající určitou práci jako povolání
obrer
adjective
související s praním
de
noun
indoevropský prajazyk
protoindoeuropeu
noun
ruční zbraň
fona
mandró
adjective
související s praxí
pràctic
noun
divoký porost stromů
jungla
noun
- vývěr vody
- počáteční zdroj
deu
font
verb
- vytékat
brollar
- vznikat
originar
noun
plochá loďka
xut al vol
noun
dcera neteře nebo synovce
besneboda
noun
lidové pořekadlo o počasí
regla de pagès
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
còmic
noun
- vlajka
bandera
- vojenská jednotka
batalló
noun
- nejdávnější předek
- velmi dávný předek
progenitor
noun
- odpudivý, špinavý, nepořádný člověk
porc
- rod nebo jednotlivec z čeledi prasatovitých
porc
truja
noun
chemický prvek
praseodimi
verb
- pukat
aplaçar
- lámat se
entrada
noun
úzká táhlá mezera
esquerda
verb
vyvinout prasklinu
esclatar
rebentar
noun
- kulička
bolig
- mládě prasete
garrí
- pokladnička
guardiola
noun
shoda tvrzení s faktem
veritat
noun
vlastnost pravidvého tvrzení
veracitat
adjective
uvádějící pravdu
veritable
noun
- míra výskytu jevu
- obor matematiky
- statistický podíl
probabilitat
adjective
předpokládaný
probable
adverb
s velkou nadějí
probablement
noun
politická orientace
dreta
adjective
patřící k pravé části spektra
dretà
adjective
vícenásobně se vyskytující
complidor
adverb
zpravidla
regularment
noun
syn vnuka nebo vnučky
besnet
noun
dcera vnuka nebo vnučky
besneta
adjective
mající nebo tvořící pravý úhel
rectangular
noun
pomůcka pro rýsování
regle
adjective
- pravostranný
dret
- opravdový
legítim
noun
historické období
prehistòria
noun
provádění činnosti
praxi
noun
chemický prvek
praseodimi
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
còmic
adjective
který to nemá v hlavě v pořádku
boig
noun
obyvatel Prahy
praguès
adjective
související s Prahou
praguès
verb
- kritizovat
cardar
- souložit
follar
verb
utíkat před nebezpečím
esvair-se
noun
vlastnost toho, kdo je precizní
precisió
adjective
předvídatelný
predicible
noun
- přísudek
predicat
- přídomek
títol
noun
správní okres
prefectura
verb
dávat přednost
preferir
adjective
související s prehistorií
prehistòric
particle
- uvození přímé řeči
preferències
- údajně
presumptament
noun
sociálně-ekonomickou skupinu
precariat
adjective
nepříjemný, ošemetný
precari
adjective
spojený s prestiží
prestigiós
noun
předcházení negativním jevům
prevenció
adjective
určený pro zabránění nežádoucím jevům
preventiu
noun
předvádění
presentació
noun
- hlava státu v republice
- člověk v čele společnosti
president
adjective
jednoduchý (objekt)
primitiu
noun
titul syna vládce
príncep
noun
- zákonitost
- zásada
principi
noun
stanovování priorit
priorització
adjective
související s privatizací
de
adjective
sporný
problemàtic
noun
soubor problémů
lliurar
interjection
citoslovce údivu apod.
diables
noun
církevní hodnostář
paborde
verb
- přerušit spánek
despertar
- vyvolat
induir
verb
- běžet místem
carrera
- odehrávat se
desenvolupar-se
verb
- během překonat
carrera
- odehrát se
desenvolupar-se
noun
- složitější postup
- část počítačového programu
procediment
adjective
související s procenty
percentual
noun
setina z celku
per cent
noun
- postup, průběh
- soudní spor
procés
noun
elektronická součástka v počítači
processador
adjective
ten který prochází
passada
verb
- vést
anar al capdavant
- procházet oblast
dir
noun
pěší výlet
passeig
passejada
verb
cvičením posílit, zdokonalit či prohloubit
practicar
verb
přenechat za finanční protihodnotu
vendre
noun
obsluha v obchodě
dependent
noun
přenechání za finanční protihodnotu
venda
noun
zvětšení trvání
pròrroga
verb
učinit delším
allargar
noun
předzvěst choroby
pròdrom
noun
- organizmus
- subjekt zajišťující provedení díla
fabricant
verb
přivádět k existenci
produir
noun
- výrobek
- látka vzniklá při reakci
- plod
producte
verb
přenechávat za finanční protihodnotu
vendre
verb
- absolvovat
patir
- přijít o peníze
perdre
noun
povolání, řemeslo, živnost
professió
noun
specialista
professional
noun
finanční výhoda
benefici
noun
- algoritmus, kód
- harmonogram
programa
adjective
týkající se programu
programa
noun
zákaz alkoholu
interdicció
verb
- oznámit
declarar
- označit
proclamar
verb
- poznat skryté vlastnosti
calar les intencions
- zjistit vlastnosti
examinar
noun
zjištění vlastností
revisió mèdica
verb
- poznávat skryté vlastnosti
calar les intencions
- zjišťovat vlastnosti
examinar
verb
mít horší postavení
perdre
noun
plán na vytvoření něčeho
projecte
noun
odborník vytvářející projekty
agenda
noun
- důsledek existence
- mluvený text předkládající myšlenky
expressió
verb
činit zjevným
manifestar
noun
projímací látka
laxant
verb
- být schválen
- minout místo
aprovar
- uplynout
deperir
- překonat území
fer creuar
noun
odkládání rozhodnutí a práce
procrastinació
noun
studentský dohližitel
supervisor
verb
- provést důkaz
demostrar
- provést
establir
- projevit
manifest
noun
odumření kůže
úlcera per pressió
noun
místo pod úrovní hladiny moře
depressió
noun
plynulé prolnutí dvou obrazových nebo zvukových záznamů
dissoldre's
verb
nechat vytéci tekutinu
vessar
noun
chemický prvek
prometi
noun
tisícina celku
per mil
verb
- přestat vyžadovat
exceptuar
- přestat zazlívat
perdonar
adjective
střídající partnery
promiscu
verb
vyslovit sdělení
declamar
adjective
immunitat de grup
adverb
promptním způsobem
de pressa
verb
přehrávání filmu publiku
xarxa
noun
změna podstaty
transformació
verb
uskutečnit proměnu
transformar
adjective
měnící vlastnosti
variable
verb
přenechat k užívání
llogar
noun
ten, kdo něco pronajímá
llogador
verb
dostat se skrz nebo dovnitř
penetrar
noun
svěření do nájmu
locació
noun
- poklesnutí předmětu
- snížení hodnoty
baixa
verb
- ztratit platnost
caducar
- spadnout skrze otvor
caiguda
- neuspět
fer llufa
noun
ovlivňování masy
propaganda
adjective
související s propagací
publicista
noun
uhlovodík se třemi atomy uhlíku
propà
noun
slovo s přízvukem na třetí slabice od konce
proparoxíton
noun
slovo s přízvukem na třetí slabice od konce
proparoxíton
noun
sníženina
abisme
precipici
verb
- ukončit pracovní poměr
acomiadar
- ukončit hospitalizaci
acomplir
- pustit na svobodu
afluixar
- nechat projít objekt
deixar
adjective
umožňující propouštět
permeable
noun
vypovězení zaměstnání
destitució
llicenciament
verb
nevyužívat příležitosti
faltar
noun
osoba předpovídající události
profeta
verb
předpovídat
profetitzar
verb
- zajistit přijetí
- zajistit uskutečnění
imposar
noun
- novověrec
- obrácený pohan
prosèlit
adjective
vztahující se k prosu
mill
noun
semena prosa setého
mill
noun
- široká ulice
avinguda
- tiskovina
prospecte
adjective
prospěšný
aprofitable
noun
poskytování sexuálních služeb za úplatu
prostitució
noun
žena poskytující sexuální služby za úplatu
prostituta
noun
vymezené prostředí
extensió
adverb
prostorným způsobem
espaiosament
adjective
- pouhý
mer
- jednoduchý
- všední
senzill
adverb
- zkrátka
breu
- jednoduchým způsobem
fàcil
noun
role zprostředkovatele
alcavoteria
adjective
- ani velký ani malý
- ležící ve středu
mitjà
noun
prostřední prst
dit del cor
verb
rozložit tkaninu nebo něco tkanině podobného
desenvolupar
particle
- souhlas
per favor
si us plau
- zdvořilá žádost
si us plau
per favor
noun
prostoduchý člověk
ximplet
noun
hlavní postava děje
protagonista
noun
chemický prvek
protactini
noun
sdělení nesouhlasu
protesta
adjective
týkající se protetiky
protètic
proverb
hodnocení krásy je subjektivní, nemá cenu je někomu vnucovat
de gustos ningú n'ha escrit
noun
přípravek proti toxiku
antídot
noun
protein zneškodňující cizí předměty v těle
anticòs
adjective
určený k ničení tanků
antitanc
adjective
zaměřený proti terorismu
antiterrorista
adjective
zaměřený proti vládě
antigovernamental
noun
ten kdo působí proti dané osobě
adversari
adjective
nelegální
il·legal
conjunction
v důsledku toho
per això
noun
soubor pravidel pro vykonávání určité činnosti
actes
adjective
související s protonem
protònic
conjunction
z důvodu
perquè
noun
umělá náhrada chybějící části těla
pròtesi
noun
pohyb nabitých částic
corrent
adjective
související s proudem
atzabegenc
adjective
vyrobený z proutí
vímet
noun
- předmět vyrobený spletením vláken
cordill
- cvik
espagat
noun
technický prostor nad scénou
tramoia
verb
stát se manželkou
casar-se
noun
oblast ve Francii
Provença
adjective
související s provincií
provincial
adjective
spojený se snahou provokovat
provocador
verb
snažit se vyvolat prudkou reakci
provocar
noun
- fungování
operació
- pohyb dopravních prostředků
tràfic
verb
- udržovat v provozu
- vykonávat
operar
noun
místo kde se provozuje činnost
anar a comprar
noun
provádění něčeho
activitat
verb
- vodit
causar
- činit
executar
verb
pohybovat se s někým
acompanyar
verb
- doprovodit
guiar
- realizovat
realitzar
verb
ujistit se o správnosti
comprovar
adjective
blízký středu/počátku
proximal
adjective
- banální
- psaný v nevázané řeči
prosaic
adverb
zatím
no obstant això
verb
sdělit informaci
revelar
adjective
jednající uvážlivě
perspicaç
adverb
z jakého důvodu
per què
verb
- prohledávat
- česat
pentinar
conjunction
v důsledku toho
aleshores
noun
událost či pocit
experiment
verb
- zakusit
experimentar
- strávit čas
passar
verb
- zakoušet
experimentar
- trávit čas
gastar
noun
část lidského těla obsahující mléčnou žlázu
pit
noun
- plavecký styl
braça
- horní přední část trupu
- poprsí
pit
noun
- prst na ruce
- prst na noze
dit
noun
objekt tvarem připomínající prsten
anell
verb
dráždit se prsty
digitar
noun
dráždění pomocí prstů
inserció del dit
adverb
- násilně
a la desprevinguda
- strmě
costerut
adjective
provázený rychlou mocnou změnou
violent
adjective
nezdravě stydlivý, svatouškovský
posturer
noun
vymezená část plochy
franja
adjective
s pruhy na povrchu
llistat
adjective
- související s Pruskem
- související s Prusy
prussià
noun
- výhon
apegar
- rybářské náčiní
bastó
adjective
- elastický
elàstic
- přizpůsobivý
flexible
noun
- nejjednodušší část celku
- jednoduchá chemická látka
element
noun
jednobuněčný organismus
protozou
adjective
narozený jako první
primogènit
noun
první výstup na vrchol
primer
noun
číslo beze zbytku dělitelné pouze jedničkou a sebou samým
nombre primer
noun
přírodní chemická sloučenina
resina
adverb
- dále odtud
- jinde
fora
noun
pružná hmota, elastomer
goma
verb
násilně zbavovat panenství
contaminar
noun
- zaměstnání
feina
treball
- dělání
- fyz. veličina
treball
noun
- firma
bugaderia
- místnost
rentador
noun
skříň na prádlo
calaixera
noun
- výrobky
bugada
- praní
rentada
verb
čistit kapalinou
llavar
adjective
související s právem
de
adjective
související s právem
jurídic
noun
odborník na právo
advocada
noun
- nárok
- soubor norem
dret
adverb
- nyní
- před chvílí
- tímto způsobem
acabar de
- potvrzení myšlenky
justament
noun
období bez vyučování
vacances
adjective
neobsahující objekty
buit
particle
- uvození přímé řeči
preferències
- údajně
presumptament
verb
padat v kapkách
ploure
noun
časový interval děje
curs
noun
- průběh
aprovar
- ulička
carreró
- projití
- prostor k projití
pas
- pasáž
trànsit
noun
jedna z malých větví vycházejících z průdušek
bronquíol
noun
trubice vycházející z průdušnice
bronqui
noun
trubice spojující hrtan s průduškami
tràquea
adjective
skrz nějž je vidět
transparent
noun
vylučování řídké stolice
diarrea
noun
- prostor v domě
corredor
- projetí
passatge
- místo, cesta
trànsit
noun
přirozený pruh vody
estret
noun
zpracovávání surovin a produkce zboží
indústria
adjective
související s průmyslem
industrial
noun
rozměr kružnice
diàmetre
adjective
odpovídající průměru čísel
mediocre
noun
- vodní cesta
- umělá vodní cesta
canal
noun
výcvik, příprava
entrenament
noun
bod v prostoru
intersecció
noun
snížení přerušující horské pásmo
pas
adjective
propouštějící světlo
translúcid
noun
roztahování vláken
avantprojecte
noun
- množství kapaliny za jednotku času
acomplir
- pohyb kapaliny
cabal
noun
proudění vzduchu
corrent
adjective
doprovázející
concomitant
noun
zjišťování skutečností
enquesta
noun
- příčný rozměr
- příčný řez
diàmetre
- prořezaný otvor
escletxa
- shrnutí
resum
- geometrický řez
secció
- stručný přehled
secció transversal
- výběr
selecció
interjection
pokyn být zticha
moixoni
adjective
související se psaním
escriptura
noun
- dopis
- literární tvorba
- zaznamenávání písmem
escriptura
adjective
zapisovaný
escrit
noun
rod z čeledi lipnicovité
vena
interjection
pokyn být zticha
moixoni
noun
odborník v psychiatrii
psiquiatre
adjective
související s psychiatrií
psiquiàtric
noun
obor zabývající se duševními poruchami
psiquiatria
noun
odborník v psychologii
psicòleg
adjective
týkající se psychologie
psicològic
noun
člověk trpící psychopatií
psicòpata
noun
terapie pro zlepšení psychického stavu
psicoteràpia
noun
duševní choroba
psicosi
verb
zaznamenávat písmem
escriure
adjective
související se psem
caní
noun
ptakořitný savec
ornitorinc
noun
ornitologie
ornitologia
adjective
vztahující se k ptáku
aviari
verb
klást otázku
preguntar
noun
období dospívání
pubertat
noun
člověk nebo muž v pubertě
pubescent
noun
žena v pubertě
pubescent
adjective
vztahující se k vnějším pohlavním orgánům
pubià
noun
- zveřejnění
- text
publicació
verb
učinit veřejně přístupným
anunciar
noun
lidé, kteří něco veřejně sledují
auditori
noun
příměs do betonu
putzolana
noun
- pupen
col·lega
- záhyb na kalhotách
plegament
noun
larva obojživelníků
capgròs
noun
- čerpací stanice
benzinera
- zařízení pro čerpání
bomba
noun
- jedinečný rys, nezaměnitelná charakteristika
característica
- oficiální značka na prstenu
punxó
adjective
pedantský
primmirat
noun
pupeční jizva
melic
llombrígol
adjective
vztahující se k pupku
umbilical
noun
představitel obce
alcalde
adjective
mající barvu purpuru
porpra
noun
- polibek
bes
- ústní otvor
boca
noun
- polibek
beset
- zákusek
merenga
verb
ukončit držení
deixar anar
idiom
ukončit milostný vztah
abandonar
verb
přestat držet
afluixar
adjective
postrádající objekty
desert
noun
skládačka obrazu z mnoha malých dílků
puzle
noun
rostlinné buňky
pol·len
noun
stavba nebo předmět ve tvaru jehlanu
piràmide
noun
- zobák
bec
- ret
- část tlamy
- část těla živočichů nebo rostlin připomínající pysk
llavi
adjective
hubatý, prostořeký
descarat
noun
obal na sypký materiál
sac
verb
plnit do pytlů
ensacar
noun
nelegální lovec
caçador furtiu
noun
- pohyb shora dolů
caiguda
- tvar slov
cas
verb
pohánět plavidlo pádlem
palmatòria
noun
otočná tyč
alçaprem
palanca
noun
člověk pocházející z Pákistánu
pakistanès
noun
- rozdělání ohně
comiat
- pocit vyvolaný horkem
cremada
- destilace
destil·lació
verb
- ničit hořením
- působit bolest
cremar
- střílet
flamarada
adjective
- mající ostrou chuť
agressiu
- vydávající teplo
tenir calor
noun
příslušník šlechty
senyor
noun
- nádoba
paella
- soubor kostí
pelvis
adjective
související s pánví
pelvià
adjective
- týkající se používaných pány
- týkající se pánů
masculí
noun
plynné skupenství
vapor
verb
rozebírat stehy
descosir
noun
- rozsah frekvencí
cinta
- měřidlo
cinta mètrica
- podlouhlé území
zona
noun
savec s pancířem
armadillo
verb
alcavot
- dohlížet na zvířata
pasturar
noun
opěrná kostra
columna vertebral
espina dorsal
verb
snažit se najít
buscar
idiom
vnitřní nepřítel
cinquena columna
noun
nástroj k páčení
palanqueta
noun
mladík konající ve středověku službu u dvora
patge
verb
upravovat potravinu žárem
fornejar
verb
upravovat potravinu žárem
fregir
noun
- pružina
estilogràfica
- útvar na těle ptáků
- psací potřeba
ploma
noun
- obecně vulgárně soulož
carall
- karta s odchody a příchody ze zaměstnání
targeta
verb
zasáhnout ostrým předmětem
picar
noun
vytrvalá ochota nevyhnout se práci
diligència
noun
kohoutek pro nalévání nápojů
aixeta
noun
materiál ze zrnek
sorra
arena
noun
hudebně-literární dílo
cançó
noun
- nezkušená mladá osoba
cadell
- malé dítě
nen
noun
místo s pískem na hraní
sorrera
noun
místo, kde se těží písek
sorrera
noun
soustava znaků
escriptura
verb
- požívat nápoje
- pít alkohol
beure
noun
vulva/pochva vulgárně
cony
noun
hloupost, nesmysl
bestiesa
noun
- součást varhan
gaita
- hudební nástroj
xiulet
noun
vyvýšená plošina
tarima
noun
- přílišné sebevědomí
- hrdost
orgull
noun
vojsko pěších vojáků
infanteria
verb
zasadit plodiny
cultivar
verb
sázejí plodiny a pečují o ně
conrear
adjective
- mající věk 25 roků
antic
- trvající 25 roků
enyorar
adjective
mající pět roků
de
noun
jedna z pěti stejných částí celku
cinquè
noun
geometrický útvar
pentàgon
noun
- zpěvák
cantador
- zpěvný pták
passeriforme
adverb
chůzí či během
a peu
adjective
pohybující se pěšky
de vianants
noun
výměna rozdílných názorů
agarrada
noun
množství překračující míru
superàvit
noun
- místo pro překonání překážky
- překonání překážky
- změna jednoho stavu v jiný
transició
adjective
tranzitivní
transitiu
adverb
přechodným způsobem
provisional
noun
odvozování slov z mužského rodu do ženského nebo naopak
feminització
verb
překonávat linii či území
creuar
verb
převést na jiný subjekt
entregar
adjective
prozatímní
preliminar
adjective
dřívější
anterior
adjective
předchozí
prematur
noun
- objekt
- člověk
antecessor
adverb
s časovým předstihem
de bestreta
adverb
v den předcházející včerejšku
despús-ahir
dellà-ahir
noun
události, které něčemu předcházely
historial
verb
dát k dispozici
adduir
noun
slovní druh
preposició
noun
- výhoda
avantatge
- priorita
prioritat
verb
podávat ucelený výklad
alliçonar
noun
ústní výklad
conferència
adjective
nacházející se na straně ve směru pohybu
anterior
adverb
v prvním pořadí důležitosti
cabdalment
adjective
očekávaný
presumpte
adjective
druhý od konce
penúltim
verb
snažit se předem charakterizovat jev
predir
noun
člověk v čele něčeho
president
noun
kolektivní řídící orgán
junta directiva
noun
část jízdního kola
roda
noun
řídící orgán
junta directiva
noun
- provedení díla
actuació
- prezentace
espectacle
- sdělení jména
presentació
verb
- vyvolávat představu
imaginar
- představit se
- seznámit s někým
- seznámit s něčím
presentar
noun
- člověk ztvárňující roli
actor
- zástupce
representant
noun
schopnost něco si představit
imaginació
verb
- tvořit
descriure
- seznamovat
presentar
verb
dělat si představu
imaginar
noun
časový odstup
anticipar
noun
prostor uvnitř domu
avantsala
adverb
v dřívější době
abans
noun
večer před nějakým dnem
vespra
adjective
odehrávající se před válkou
d'avantguerra
verb
- demonstrovat
assenyalar
- přivést k orgánu
traduir
adjective
který lze předvídat
predictible
verb
převádět na jiný subjekt
entregar
adjective
nastávající příliš brzy
prematur
adjective
související s obdobím před nástupem do školy
preescolar
verb
- osouložit
bony
- rozdělit krájením či seknutím
costella
noun
souhrn význačných rysů
panorama
adjective
jasný, dobře pochopitelný
aclarir
verb
opomenout
passar per alt
noun
- vojenská přehlídka
desfilada
- prezentace
presentació
adjective
přílišný
exagerat
verb
udělat ve větší míře
exagerar
noun
- jezero
embassament
- vodní stavba
presa
noun
hojnost, přemíra
empatx
noun
hojnost, přemíra
empatx
verb
dělat ve větší míře
exagerar
verb
porazit a minout
atropellar
noun
- převzetí
- příjem zboží
acceptació
- výpůjčka slova
manlleu
verb
překonat území
ignorar
noun
- stavebnictví
llinda
- lingvistika
traducció
noun
člověk převádějící text mezi jazyky
traductor
noun
- kompilátor
compilador
- počítačový program pro překlad jazyků
traductor
noun
chyba v textu
error mecanogràfic
verb
- ohýbat předmět
doblegar
- přemísťovat náklad
recarregar
- převádět do jiného jazyka
traduir
verb
- dosáhnout lepšího výkonu
avançar
- projít přes překážky
superar
- vybojovat vítězství
vèncer
noun
- dosažení lepšího výkonu
batussa
- překročení překážky
creuer
verb
- dosahovat vyšších hodnot
infringir
- chůzí překonat
ultrapassar
verb
- krokem překonat
destrompassar
- nedodržet
- převýšit
excedir
noun
- mentální reakce
- neočekávaná událost
sorpresa
verb
vyvolat pocit nečekaného
sorprendre
verb
omezovat v pohybu či výhledu
obstruir
noun
něco, co stojí v cestě a vadí v postupu
obstacle
noun
- změna směřování
canvi radical
- rozhraní období
torn
verb
- ohnout předmět
doblegar
- přemístit náklad
recarregar
- převést do jiného jazyka
traduir
verb
- zběžně přečíst
decapar
- učinit přelet
ignorar
verb
změnit něčí rozhodnutí prostřednictvím argumentů
convèncer
verb
dumat, usilovně přemýšlet
encaparrar-se
noun
změna podstaty
transformació
noun
související s Horní Lužicí
transmissió
adjective
snadno přemístitelný
portable
portàtil
verb
nosit z místa na místo
ajornar
noun
strana trojúhelníku
hipotenusa
noun
přemístění, převezení
enviament
verb
- napsat znovu
reescriure
- překrýt psaním navrch
sobreescriure
noun
- hmotný nadbytek
- těžko získatelná věc
- utrácení za nepotřebné drahé věci
luxe
noun
- v úředních místnostech: stěna oddělující úřední osoby od stran
comptavoltes
- (v anatomii) dělicí stěna
- (ve stavebnictví) dělicí stěna
envà
noun
- porušení souvislosti něčeho celistvého
demolició
- dočasné zastavení činnosti
interrupció
verb
dočasně ukončit
interrompre
noun
- elektrotechnické zařízení
- součást zapalování motoru
interruptor
noun
přesilová hra
superioritat numèrica
verb
- vynechávat
deixar passar
- skokem překonávat
més que
verb
- vynechat
deixar passar
- skokem překonat
saltar
noun
vyrůstání vícera odnoží z téhož kolénka
fusaiola
noun
součást kolovratu
filosa
noun
přemístěni hlásek
metàtesi
noun
- schopnost dávat přesné výsledky
precisió
- schopnost přicházet včas
puntualitat
noun
dětský příkrm
farinetes
adjective
- odpovídající skutečnosti
- poskytující přesné hodnoty
exacte
precís
- dostavující se včas
puntual
adverb
přesným způsobem
exactament
adverb
více než přiměřeně
massa
verb
ukončit stav nebo aktivitu
deixar
noun
- porušení normy
bretxa
- přestup někam
canvi
verb
přemístit se z dopravního prostředku na jiný
transbordar
conjunction
uvození výhrady, navzdory které tvrzení je platné
tot i que
noun
- rod bylin
arítjol
- změna dopravního prostředku
canvi
noun
deliktní jednání menší závažnosti
transgressió
noun
střetnutí při němž došlo k použití střelných zbraní
tiroteig
noun
- názor
convicció
- změna názoru
persuasió
adjective
kterého přesvědčili
convençut
verb
uvést argumenty
convèncer
adjective
který umí přesvědčit
convincent
verb
uvádět argumenty
convèncer
noun
tahanice, spor
laberint
noun
přílišný tlak
pressió excessiva
verb
téci přes okraj
desbordar
noun
- přepočet
transferència
- převedení
- zařízení
transmissió
noun
zařízení
caixa de canvi
noun
místo k převozu přes vodu
deportar
verb
- vzít
- vzít na sebe
assumir
verb
transportovat
deportar
verb
znovu určit hmotnost
repesar
adjective
většinový
majoritari
adverb
z velké většiny
per damunt de tot
verb
- předat práva
alienar
- přeměnit
convertir
- odvést na druhou stranu
fer
verb
přepravit jízdou
deportar
verb
nazývat jiným jménem
sobrenom
noun
jiné pojmenování
sobrenom
noun
děj/činnost kdy někdo přečetl či přečte
lectura
verb
získat zapsané informace
llegir
verb
změnit rychlostní stupeň
canviar
noun
zvíře se složeným žaludkem
remugant
adjective
který přežvykuje
remugant
verb
- dostat se z nebezpečné situace
- žít déle než někdo jiný
sobreviure
adverb
nepřesné vyjádření množství
aproximadament
verb
- přizvat
adjuntar
- ztloustnout
augmentar
verb
trochu zabrzdit
lleugerament
verb
přiblížit se pomocí jízdy
aconseguir
verb
dostávat se blízko k místu
venir
verb
dát navíc k dalším
afegir
verb
dávat navíc k dalším
afegir
verb
podat přihlášku
inscriure's
noun
žádost o zapsání
inscripció
noun
oddělené místo
compartiment
adjective
takový, jejž lze přijmout
acceptable
verb
přiblížit se pomocí jízdy
arribar
noun
- braní
acceptació
- vpuštění
admissió
verb
- vzít
- zhostit se
acceptar
verb
- brát
- smiřovat se
acceptar
- přijímat do zaměstnání
assalariar
- pouštět do své blízkosti
- přijímat návštěvu apod.
- zachytávat vysílání
rebre
noun
technické zařízení
receptor
noun
- braní
acceptació
- zachycování informací
recepció
verb
- ztratit
abandonar
- být doručen
aconseguir
- přibýt na pozici
arribar
- stát cenu
costar
- dostavit se chůzí
venir
verb
dostávat se na kolech ke konkrétnímu místu
venir
verb
dávat příkaz
encarregar
verb
spojovat s objektem
acordar
verb
- vyjádřit souhlas hlavou
- vyslovit souhlas
assentir amb el cap
adjective
přiléhající
adjacent
verb
donutit, přivést
contrafort
adjective
adekvátní
adequat
adverb
adekvátně
adequadament
adverb
tolik nebo více
com a molt
adverb
tolik nebo více
almenys
verb
dopravovat na místo
dur
verb
dopravit na místo
portar
verb
sdělit dočasně zapomenutou informaci
recordar
verb
- sdělovat známou informaci
- vyvolávat dojem
recordar
noun
- komentář
comentar
- modlitba
commemoració
- připomenutí události
record
verb
- uznávat
deixar
- dopouštět
- nechat pářit
- umožňovat přístup
tolerar
adjective
- hotový
disposat
- zbavený
privat
verb
desposseir
- uvést do vhodného stavu
preparar
verb
- ztratit vlastní vinou
abandonar
fer
verb
uvádět do vhodného stavu
preparar
verb
- uznat
admetre
- dopustit
- nechat pářit
- umožnit přístup
tolerar
verb
probodnout tak, že daný předmět zůstane přichycen k povrchu
clavat
noun
pojmenování na základě podobnosti
símil
adjective
becaire
- nenucený
casual
- bez přispění člověka
natural
adverb
s obvyklým průběhem
naturalment
verb
- způsobit uvíznutí
cuita
- postihnout
graella
verb
- zavrhnout
acordar
- uložit trest
atribuir
verb
- přinášet podíl
- poskytovat příspěvek
- publikovat příspěvek
contribuir
verb
- přinést podíl
- publikovat příspěvek
- poskytnout příspěvek
contribuir
verb
- přiblížit se
apressar
- začít vykonávat
començar
- vyslovit souhlas
consentir
- nastoupit do dopravního prostředku
muntar
noun
- přistání letadla
- zakotvení plavidla
aterratge
verb
dorazit k pevnině po vodě
atracar
noun
postel navíc
allitar-se
verb
- působit silou
- vábit
atreure
- lákat
temptar
adjective
kývající
aquiescent
adjective
- lákavý
atractiu
- gravitační
gravitacional
adjective
vyjadřující vlastnický vztah
possessiu
verb
- uvést do stavu
dur
- doprovodit
portar
verb
dopravit na místo
aportar
verb
- přijmout určitým způsobem
acollir
- přijmout
herald
noun
kdo je příliš opatrný
cagat
verb
projevit ochotu vyjádřit
admetre
noun
- udělení statusu
atribució
- prohlášení
confessió
- dokument o příjmech
declaració
verb
- použít sčítání
afegir
- přisoudit příčinu
atribuir
verb
- používat sčítání
afegir
- přisuzovat příčinu
atribuir
verb
chtít, aby nastala situace
desitjar
adjective
vztahující se k přátelství
amistós
noun
vztah mezi přáteli
amistat
noun
soubor nástrojů
coberts
noun
člověk v příbuzenském vztahu
parent
noun
- příchod na místo
- počátek
arribada
- vstup
entrada
noun
- přísada použitá navíc
addició
- bonus
bis
noun
- přídech hlásek
aspiració
- náznak něčeho
indici
noun
pravidelná dávka
ració
adjective
mající příznivé vlastnosti
adequat
noun
- přebírání
- zachycování signálu
recepció
- tržba
renda
adjective
spojený s kladnými pocity
agradable
noun
událost, při které někdo přijede na určité místo
arribada
noun
infekce bakterií Treponema pallidum pallidum
sífilis
noun
- povel
- zápis akce počítače
ordre
noun
- vybraná entita
- matematické cvičení
exemple
adjective
sloužící za příklad
exemplar
noun
energie potřebná k provozu
potència
noun
- prohlubeň
rasa
- sníženina
trinxera
adjective
- strohý
- výrazný
brut
- prudký, strmý
escarpat
noun
vzestup hladiny
marea alta
plenamar
adverb
víc než by bylo vhodné
massa
adjective
překračující obvyklou míru
desproporcionat
noun
- soubor
adjunt
- část díla
apèndix
- listina v dopisu
tancament
noun
rovná křivka
recta
línia recta
adverb
- bez prostředníka
directament
- rovně
tot dret
adjective
ležící u moře
costal
adjective
- nezprostředkovaný
directe
- rovný
recte
noun
přerušení boje
armistici
adjective
- eventuální
eventual
- přiléhavý
pertinent
adverb
za určitých okolností
possiblement
noun
navazující spoj
complicitat
adjective
povolený
admissible
noun
vše, co nebylo vytvořeno člověkem
natura
adjective
vztahující se k přírodě
natural
noun
nauka o přírodě
ciència natural
noun
zvětšení množství
acreció
noun
- stvrzení závazku
- povrzení pravdivosti výpovědi
jurament
noun
slovní druh, vyjadřující bližší okolnosti dějů a vlastností
adverbi
noun
ustálené vyjádření
proverbi
dita
adjective
odpovídající
en qüestió
adjective
- spojený s pravidly
estricte
- (člověk) vyžadující chování
sever
noun
činnost přidaná k existujícím
contribució
verb
- vyrábět nitě
filar
- vydávat zvuk
roncar
noun
zařízení umožňující kotvení plavidel
port
noun
slovní konstrukce
aposició
noun
místo pro přistávání plavidel
amarrador
adjective
vztahující se k přístavu
babord
noun
technické zařízení
instrument
noun
- možnost disponovat
- prostor
- přistoupení
accés
- postoj
apropament
adjective
umožňující přístup
accessible
noun
vlévající se vodní tok
afluent
noun
čas blízký aktuálnímu okamžiku
present
noun
onemocnění příušní žlázy
parotiditis
adjective
- útulný
agradable
- projevující vlídnost
amable
noun
nit spředená z vláken
fil
noun
- nejkratší vzdálenost družice
perigeu
- patro
planta baixa
adjective
charakteristický
simptomàtic
adjective
prospěšný
favorable
noun
- způsob výslovnosti
- důraz na slabiku
accent
noun
tvar slovesa
participi
noun
jev vyvolávající akcí
causa
verb
být nevítaný, odporovat přesvědčení či vkusu
contrari
noun
- příčel
barrot
- přepážka
envà
adjective
- vyvolávající hrůzu
paorós
- velký
terrible
adjective
- budoucí
avenir
- následující
proper
noun
- cizopasící organismus
- kdo někoho využívá
paràsit
adjective
vyrobený z pšenice
blat
interjection
pokyn být zticha
moixoni
noun
velký pták s rychlýma nohama
estruç
noun
prostor pod střechou
golfes
verb
přenechat k užívání
prestar
verb
přenechávat k užívání
prestar
noun
jedna ze dvou stejných částí
meitat
noun
jedna z částí celku
meitat
noun
srpek Měsíce
mitja lluna
noun
- aktivita
activitat
- dopad
influència
verb
- mít vliv
afectar
- být příčinou
causar
- uplatňovat vliv
influenciar
noun
- aktivita
activitat
àmbit
adjective
- ovlivňující
- činný (člověk)
actiu
- vypadající
aire
- způsobující
atraient
noun
příčina, vysvětlení nějakého činu
encant
noun
originalita
originalitat
adjective
- prvotní
- předešlý
- originální
original
adverb
v době vzniku
originalment
noun
židovský duchovní
rabí
noun
vodní pták
gavina
gavià
verb
zefektivnit
racionalitzar
noun
ionizující záření
radiació
adjective
mající rychlé a zásadní důsledky
radical
adjective
vysílající záření
radioactiu
noun
léčba ozařováním
radioteràpia
noun
muž ovládající radiopřijímač
ràdio
noun
jednotka velikosti úhlu
radian
noun
plyn s atomovým číslem 86
radó
adjective
související s radostí
joiós
adjective
připravený pomocí rafinování
refinat
verb
připravovat pomocí rafinace
refinar
noun
závod pro odstraňování nežádoucích příměsí
refineria
noun
hráč ragby
jugador de rugbi
noun
tropický pták
ocell del paradís
adjective
vztahující se k rajským
de
noun
- jedlý plod
- rostlina
tomàquet
tomaquera
noun
- souhvězdí
Cranc
- člověk narozený v příslušném astrologickém znamení
Cranc
Càncer
noun
vesmírný dopravní prostředek
nau espacial
adjective
související s raketou
coet
noun
schránka na pozůstatky mrtvého
taüt
fèretre
noun
státní útvar
Àustria-Hongria
adjective
vztahující se k Rakousku
austríac
noun
nádorové onemocnění
càncer
adjective
související s rakovinou
cancerós
noun
obyvatelka Rakouska
austríaca
adjective
vztahující se k rameni
espatlla
noun
část těla
espatlla
muscle
noun
expresivně hluk
trafica
noun
vzletová a přistávací dráha
pista
noun
statek chovatelů dobytka
ranxo
noun
zastánce rasismu
racista
adjective
související s rasismem
racista
noun
zastánkyně rasismu
racista
adjective
vztahující se k rase
racial
noun
- větev
brot
- potomek
plançó
setPhrase
hned
en un tres i no res
verb
- vyrábět mince
- propagovat, prosazovat
encunyar
- prorážet tunel
excavació
noun
polorozložený rostlinný sediment
torba
verb
stydět se
avergonyir-se
verb
reagovat na podnět
reaccionar
noun
- chemický proces
- odezva
reacció
adjective
- reakcionářský, zpátečnický
reaccionari
- vztahující se k reakci
reacció
noun
- měnová jednotka Brazílie
- měnová jednotka Španělska
real
noun
věcný přístup
realisme
adjective
vycházející z reality
realista
adjective
související s nemovitostmi
béns immobles
verb
činit skutečností
realitzar
noun
- povstalec
- nespokojenec
rebel
noun
hodnoticí text
recensió
noun
- hostina
banquet
- přijímací místo
recepció
noun
kuchařský předpis
recepta
noun
- opakování přečinu nebo zločinu
- návrat nemoci
recaiguda
noun
vzájemný vztah
reciprocitat
adjective
- převrácený
- vzájemný
mutu
noun
použití opotřebených výrobků jako surovin
reciclatge
verb
zpracovávat jako suroviny
reciclar
noun
skupina osob
editorial
noun
člen redakce
jornalista
noun
- chemická reakce
- snižování
reducció
noun
společná jídelna
menjador
noun
- doporučení
- odkaz na proměnnou
- odkaz, zpráva, poznámka
- vztah jazykové jednotky k referentu
referència
noun
všelidové hlasování
referèndum
adjective
sloužící jako reference
referència
noun
- spontánní reakce organismu
- zautomatizovaná reakce
reflex
adjective
- vyvolaný reflexem
- zvratný
reflexiu
noun
soubor opatření
reforma
noun
opakující se část
tornada
noun
zástupce panovníka
regent
noun
oblastní slovo
regionalisme
noun
oblastní slovo
regionalisme
adjective
oblastní
regional
adjective
zaregistrovaný
certificat
noun
situace či akce spojená s obveselením
divertit
noun
mořský živočich
rajada
noun
- propagace
- prostředek sloužící k propagaci
anunci
noun
požadování nápravy
demandar
adjective
vztahující se k reklamě
publicista
verb
provádět rekonstrukci
reconstruir
noun
zotavení se po nemoci
convalescència
noun
člověk, který vytvořil rekord
detentor
noun
zařízení určené k nahrávání
flauta dolça
adjective
vztahující se k rekreaci
recreatiu
noun
osoba v čele univerzity
rector
adverb
poměrně
relativament
adjective
podstatný
pertinent
noun
- sochařské dílo
- soubor výstupků a prohlubní
relleu
noun
nerozhodný výsledek utkání
empat
noun
procentuální výnos z tržní hodnoty
rèdit
noun
kulturní epocha
renaixença
noun
- snímek
- zařízení pro snímkování
radiografia
noun
seznam hraných děl
repertori
noun
- odpověď
resposta
- kopie
rèplica
noun
osoba podávající zprávy
reporter
noun
reprezentování
representació
noun
představitel
representatiu
verb
- představovat
- zastupovat skupinu osob
representar
noun
opakované uvedení
represa
verb
verbálně vyjadřovat nespokojenost
rondinar
noun
země s prezidentem
república
adjective
související se stranou
republicà
verb
- opětovně spustit systém
- uvést do původního stavu
reinicialitzar
noun
- letovisko
- oblast působnosti
responsabilitat
verb
projevovat respekt
respectar
adjective
související s dýcháním
inspiratori
noun
- maska k ochraně dýchacích cest
- přístroj k plicní ventilaci
respirador
noun
stravovací zařízení
restaurant
noun
navrácení majetku
restitució
noun
navrácení majetku
restitució
adjective
mající původ
retardant
noun
umělá nerovnost na vozovce
cavalló
noun
retná souhláska
labial
adjective
mající zpětnou platnost
retroactiu
adjective
pohybující se zpětně
retrògrad
adverb
zpětně, opačně
antiquat
noun
pohled zpět
retrospectiva
noun
prudká změna
revolució
adjective
- představující průlom
- související s revolucí
revolucionari
noun
střelná zbraň
revòlver
noun
hnědočervený povlak
rovell
adjective
napadený rzí
rovellat
verb
pokrývat se rzí
oxidar
noun
- přírodní území
aprovisionament
- rezervování
reserva
- doporučení
val
verb
provádět rezervaci
reservar
noun
- odstoupení z funkce
- odevzdanost
dimissió
verb
- vzdát se funkce
dimitir
- přestat usilovat
renunciar a
noun
- letovisko
- oblast působnosti
responsabilitat
adjective
- skutečný
- v matematice
- uskutečnitelný
real
noun
vyhledávání informací
recerca
noun
- umělecké vedení
- řízení
direcció
noun
společenské zřízení
règim
noun
člověk řídící produkci filmu
cineasta
noun
žena řídící produkci filmu nebo hry
directora de cinema
noun
podvodné vylákání citlivých údajů prostřednictvím internetu
pesca
noun
oranžově žluté barvivo
riboflavina
noun
ribonukleoprotein
ribosoma
noun
mužské křestní jméno
Ricard
noun
hlavní město Saúdské Arábie
Riad
noun
vymezený prostor pro box
ring
adjective
nebezpečný
arriscat
verb
podstupovat riziko
arriscar
noun
slavnostní obyčej
ritual
adjective
související s obřadem
ritual
noun
soupeřící žena
adversari
noun
možnost výskytu negativní situace
risc
noun
Japonské souostroví
Illes Ryūkyū
adjective
- mohutný
- spolehlivý
robust
noun
- gramatická kategorie jmen
- taxonomická jednotka
gènere
adjective
tuzemský, domorodý
originari
noun
společenská jednotka
família
adjective
související s rodinou
familiar
verb
přivádět na svět
parir
verb
- začínat existenci
aparèixer
- zahajovat život
tenir
noun
otec nebo matka
genitor
adjective
vztahující se k rodiči
parental
noun
- místo narození
- místo vzniku
lloc de naixement
adjective
související s narozením
de
noun
chemický prvek
roentgeni
noun
- hudební nástroj
banya
- výrůstek na čele zvířat
banya
corn
- vnější část budovy
cantonada
adjective
související s nárožím
acular
noun
rod brouků
escanyapolls
noun
hmyzí společenstvo
eixam
noun
úzké srázné údolí
gorja
noun
- období
- umělecké předměty
rococó
noun
stahovací záclona na okna
persiana
noun
báseň
novel·la sentimental
adjective
související s Romy
gitano
noun
spisovatel
novel·lista
adjective
- související s romantikou
- související s romantismem
romàntic
noun
prožitek událostí
romanticisme
noun
umělecký směr
romanticisme
noun
rozsáhlé literární dílo
novel·la
verb
vypouštět po kapkách
vessar
noun
potrubí pro dopravu ropy
oleoducte
noun
žába
granota arborícola
noun
organismus schopný fotosyntézy
planta
adjective
související s rostlinou
vegetal
adjective
- narůstající
- vyrůstající
creixent
noun
vojenská jednotka
companyia
noun
vojenská hodnost
sergent
noun
část elektromotoru
rotor
noun
nástroj/předmět, kterým se ucpou ústa, takže oběť nemůže křičet
mordassa
verb
tupit nebo činit předmětem posměchu
blasfemar
noun
- kosočtverec
losange
- rod rostlin
ruda
verb
- zarovnávat do linie
alinear
- činit rovným
redreçar
noun
výraz vyjadřující shodnost
equació
noun
- myšlená kružnice na zemském povrchu, jejíž body mají stejnou zeměpisnou šířku
- přímka
parallel
adjective
souběžný
paral·lel
noun
okamžik, kdy se slunce pomyslně nachází nad rovníkem
equinocci
noun
- stejnost
- vztah matematických výrazů
igualtat
adverb
- bez okolků
- přímo
directament
- ihned
en el moment
noun
- vyvážení působících sil
- schopnost udržet se vzpřímeně
- udržitelné množství
equilibri
noun
nejdelší rovnoběžka
equador
línia equatorial
adjective
vztahující se k rovníku
equatorial
adjective
- který není zahnutý
dret
- rovnoprávný
igual
- který není zvlněný
pla
adverb
bez odchýlení
tot dret
adverb
stejně tak
igualment
verb
- vyjmout obsah zavazadla
desembalar
- rozvinout
desenvolupar
adjective
porouchaný
espatllat
verb
rušit celistvost
brisar
verb
zrušit celistvost
rompre
trencar
noun
- rozběh motoru
aviada
- rozběh skokana
empenta
noun
- záblesk
flaix
- úsvit
àlep
noun
- rozluka
separació
- vzdálenost kol
via
verb
rozmělnit či rozbít působením tlaku
aclaparar
verb
- rozdělovat
distribuir
- rozdávat karty
tracte
noun
přeměna na jednotlivé části
divisió
verb
vytvořit více částí
partir
noun
konec noci před východem Slunce
albors
verb
- zaplašit
ban
- rychlý rozchod
dispersar
verb
zasévat rozbroje
barrejar
verb
přijmout rozhodnutí
decidir
verb
vybrat možnost
decidir
adjective
- nesporný
- připravený jednat
- určující pro důsledky
decisiu
verb
přijímat rozhodnutí
decidir
noun
přijímání rozhodnutí
decisió
noun
osoba rozhodující ve sportu
àrbitre
àrbitra
verb
- zaplašovat
ban
- nutit k vyklizení prostoru
dispersar
noun
sušené hroznové víno
pansa
noun
- proces přeměny na jednodušší objekty
- výsledek rozložení
descomposició
adjective
destruktivní
descomposició
noun
smyslový prožitek
delit
noun
- místo na kalhotách
- vnějšek rozmnožovacích orgánů
- část těla
entrecuix
noun
- rozvoj
auge
- poupě na květ
florescència
adjective
velkých rozměrů
gran
gros
noun
vzestup, rozmach
floració
verb
- rozeznávat
- vytvářet rozdíly
distingir
noun
velikost oblasti
extensió
verb
rozhodnout se o ukončení schůzky a ukončit ji
arreveure
noun
- vrtoch
- stav mysli
capritx
adjective
související s rozmarem
capritxós
noun
- interval
anell
- pomezí
límit
verb
rozbít silnými ranami
atrapar
noun
- tvoření více exemplářů z originálu
duplicació
- činění početnějším
multiplicació
- tvoření potomstva
reproducció
noun
- aspekt
- délková, plošná nebo prostorová velikost
- intenzita, rozsah
dimensió
adjective
značných rozměrů
gran
gros
noun
rozdělení celku
avaria
adjective
- nerozhodný
- rozťatý
banyes
noun
vztah mezi tvrzeními
contradicció
noun
přehled příjmů a výdajů
pressupost
adjective
týkající se rozpočtu
pressupostari
noun
pomůcka pro rozprašování
nebulitzador
verb
- učinit tekutým
descongelar
- ukončit fungování
dissipar
- přeměnit na roztok
dissoldre
noun
výbojnost
expansionisme
noun
- rozmezí
dimensió
- rozměry
extensió
verb
rozdělit na části
picar
verb
rozhodnout ve sporu
adjudicar
noun
soudní rozhodnutí
veredicte
adjective
značných rozměrů
extens
adjective
mající překvapivé vlastnosti, chování či vzhled
còmic
noun
kapalina s rozpuštěnou látkou
solució
adjective
provokující něhu u pozorovatele
bufó
verb
- zabít drápama
dilacerar
- trháním zničit
esquinçar
verb
rozdělit tahem
esgarrar
adjective
nepozorný
distret
verb
přejít do kapalného skupenství
disminuir
verb
rozdělit podle vlastností
arreglar
verb
způsobit, že se něco rozpadne
esberlar
noun
schopnost lidské mysli zobecňovat jednotlivé zkušenosti
raó
adjective
mající rozum
raonable
adverb
- přiměřeně
- s použitím rozumu
raonablement
verb
- mínit
assabentar-se
- mít porozumění
- vnímat souvislosti
comprendre
noun
ukončení manželství
divorci
noun
hranice mezi dvěma povodími či úmořími
partió d'aigües
noun
rozvíjení
desenvolupament
verb
bortit napadáním
desagregar
noun
nastavený plán činností
horari
verb
- doplňovat podrobnosti
detallar
- ukončovat manželství
divorciar
verb
ukončit manželství
divorciar
verb
- podporovat
- sdělovat podrobnosti
desenvolupar
verb
vyvolávat netrpělivost či hněv
irritar
verb
šlápnutím zničit či zabít
aclaparar
adjective
- vyskytující se
estès
- s větší šířkou
extens
verb
- učinit širším
ampliar
- rozšířit po území
escampar
adjective
vztahující se k roku
anual
noun
- kalendářní rok
- ročník vína, úrody ap.
- školní ročník
anyada
noun
ohnivzorná konstrukce
morrió
noun
- klestí
brossa
- nízké křoví
matoll
noun
chemický prvek
mercuri
hidrargir
adjective
vztahující se k rtuti
mercurial
noun
líčidlo na rty
pintallavis
noun
zadní část plochy
creu
verb
- dobývat
abatre
- těžit dříví
tallar
setPhrase
příkaz ke vzdání se
mans enlaire
noun
nerost či hornina
mineral
noun
dvoukolový skladištní vozík
diable
noun
část předmětu sloužící k jeho uchopení
mànec
noun
nezákonně zadržována osoba
ostatge
noun
- původní znění
- ručně napsaný text
manuscrit
noun
část oděvu zakrývající paži
mànega
noun
alkoholický nápoj vyráběný destilací kvasu
rom
noun
zdvihací zařízení
argue
noun
obyvatel Rumunska
romanès
noun
- obyvatelka Rumunska
- příslušnice národa
romanesa
adjective
související s Rumunskem
romanès
noun
červené zbarvení tváře
coloret
noun
znak obrázkového písma
runa
noun
pohoštění alkoholickým nápojem
ronda
interjection
prasknutí, škubnutí
esnap
noun
rodič ženského pohlaví
aigües
adjective
vztahující se k Rusku
rus
adjective
žlutý s rezavým odstínem
pèl-roig
noun
chemický prvek
rutherfordi
noun
opakovaná činnost
rutina
noun
poskytování záruk
responsabilitat
adjective
určený k použití v ruce
manual
noun
látka určená k utírání těla
tovallola
verb
- ukončovat existenci
anul·lar
- zhoršovat podmínky
destorbar
adjective
mající tendenci rušit
disgregatiu
noun
vzájemné fyzické napadání několika osob
baralla
verb
násilně trhat
esquinçar
adjective
související s Rwandou
ruandesa
noun
obyvatel Rwandy
ruandesa
noun
obyvatelka Rwandy
ruandesa
noun
obratlovec žijící ve vodě
peix
noun
druh mechanického spoje
cua d'oreneta
noun
muž lovící ryby
pescador
adverb
rychlým způsobem
ràpidament
noun
- rychlost pohybu
- převodový stupeň
- tempo
velocitat
adjective
pohybující se velkou rychlostí
ràpid
prompte
adjective
vykazující rytmus
rítmic
noun
středověký válečník
cavaller
adjective
vztahující se k rytířům
cavalleresc
noun
rozhlasový přijímač
ràdio
noun
- poloměr
- rozsah působnosti
lluent
- vřetenní kost
radi
noun
člověk dávající rady
assessor
setPhrase
zdvořilá reakce na poděkování
de res
adjective
který se snaží být zábavný
desagradable
noun
- ideální místo na zemi
- místo, kam odcházejí duše
paradís
noun
základní nosná konstrukce objektu
marc
adverb
v čase mezi nocí a dopolednem
matinada
proverb
lepší je odložit
consultar amb el coixí
verb
energicky chodit
gambada
noun
- záhada
endevinalla
- skrývačka
jeroglífic
noun
- nauka o řečnictví
- řečnické prostředky
retòrica
noun
dámské slavnostní šaty
túnica
/
rɔːmad͡ʒɪ/
noun
přepis japonštiny do latinky
romaji
noun
samuraj bez pána
rōnin
noun
onemocnění nosní dutiny
catarro
noun
západoevropská řeka
Rin
verb
narušovat povrch
excavació
noun
hřebíček k připínání nebo napínání
xinxeta
verb
- obracet (půdu)
cavar
- hloubit rýhy
gravar
noun
nástroj na obdělávání půdy
fanga
pala
noun
zvětšování se
creixement
setPhrase
překotně vznikat
bolet
adverb
odlišně
diferentment
noun
- šňůrka s korálky
- modlitba
rosari
noun
polodrahokam
quars rosa
adjective
světle červený
rosa
rosat
idiom
s nemalým úsilím, těsně
pels pèls
verb
snažit se překazit
sabotejar
noun
organizované ničení
sabotatge
noun
- soubor předmětů
- část utkání
joc
noun
muž pečující o sad
jardiner
adjective
muže pečujícího o sad
arboricultor
noun
lovecká výprava
safari
interjection
zaklení
cagondena
noun
část kostela
sagristia
adjective
- svatý
- týkající se křížové kosti
sacre
noun
koncentrace solí
salinitat
noun
- místnost
- prodejní akce
firo
noun
jedinec produkující spermie
mascle
adjective
- připomínající samet
envellutat
- vztahující se k sametu
vellut
noun
jedinec produkující vajíčka
femella
adjective
vztahující se k samici
femella
noun
obyvatel Samoy
samoana
noun
- Něnec
- příslušník jednoho z národů mluvících samojedskými jazyky
samoieda
noun
- Něnec
iurac
- Samojed
samoieda
adjective
vztahující se k Samojedům
samoiede
noun
obyvatelka Samoy
samoana
adjective
sám se sebou spokojený
complaent
noun
samoobslužné zařízení
autoservei
noun
správa vlastními subjekty
autonomia
adjective
- nezávislý
independent
- separátní
separat
adverb
bez pomoci
individualment
noun
střelná zbraň
ballesta
adjective
- ten, o němž je řeč
fins i tot
- o samotě
sol
noun
ten, kdo se učí sám
autodidacte
particle
bezpochyby
ben segur
adjective
vztahující se k samci
mascle
adjective
kousavý, sžíravý
acerb
noun
druh temperamentu
sanguini
noun
- kluzná lišta
corredor
- spodní čelist
mandíbula
noun
vůz pro dopravu nemocných či zraněných
ambulància
noun
podřád rovnokřídlého hmyzu
llagosta
noun
italský ostrov
Sardenya
adjective
související s Sardinií
sard
adjective
- související se Sardy
- související se sardštinou
sard
noun
opak skutečného významu
sarcasme
noun
opak skutečného významu
sarcasme
noun
zhoubný nádor pojivové tkáně
sarcoma
noun
- provincie Kanady
- řeka v Kanadě
Saskatchewan
adjective
vztahující se k Sasku
saxó
noun
stoupenec satanismu
satanista
adjective
vztahující se k satanovi
satànic
noun
umělá družice
satèl·lit
adjective
- představující podružnou entitu
- týkající se satelitu
satèl·lit
adjective
vztahující se k saténu
ras
noun
obratlovec kojící mláďata
mamífer
noun
dudlík na láhvi
tetina
adjective
mající schopnost sát
absorbent
noun
hudební nástroj
saxòfon
saxofon
noun
uhlíková částečka
sutge
estalzí
adjective
související se Saúdy
saudita
noun
- semetrika
catxerulo
- mytický tvor
drac
interjection
pozdrav při rozloučení
adeu
noun
- pěvecký sbor
cor
- vojenský útvar
cos
verb
tvořit sbírku
col·leccionar
noun
objekty stejného druhu
col·lecció
noun
sbírání
col·leccionisme
noun
člověk, který vytváří sbírku
col·leccionista
noun
kuchyňská pomůcka
guenyo
verb
digitalizovat za použití skeneru
escandir
noun
autor scénářů
guionista
adjective
zjevně nesprávný
aberrant
noun
duševní choroba
esquizofrènia
verb
stávat se sušším
assecar
noun
- stupeň
- zpevněná plošina
esglaó
verb
přemístit na obtížně nalezitelné místo
amagar
verb
přemísťovat na obtížně nalezitelné místo
amagar
noun
ochranný předmět
estoig
verb
- dávat souhlas
acceptar
- mít kladný postoj
aprovar
noun
- proces udělení souhlasu
- stav souhlasu
aprovació
adverb
záměrně
expressament
verb
- jít dolů
baixar
- chybět
mancar
noun
shromáždění osob
sessió
noun
autor scénářů
guionista
noun
literární dílo jako základ filmu nebo divadelní hry
guió
adverb
- v dostatečné míře
basta
- dostatečným způsobem
bastant
verb
- umožnit vlastnictví nebo používání
- vlastnit nebo používat
compartir
noun
chemický prvek
seaborgi
adjective
byť i velmi malý, nepatrný
gens
noun
- pojem psychologie
- uvědomování si sebe sama
autognòsia
noun
- pojem psychologie
- uvědomění si sebe sama
autognòsia
noun
muž, který spáchal sebevraždu
suïcida
noun
úmyslné ukončení vlastního života
suïcidi
adjective
související se sebevraždou
autodestructiu
noun
sebedůvěra
autoacceptació
adjective
mající důvěru v sebe
segur
noun
úcta k sobě samému
autoestima
verb
- vytvořit sbírku
agrupar
- odebrat
presa
- uchopit
recollir
setPhrase
překonat bázeň
gosar
noun
- umělecký styl
modernisme
- odloučení se
secessió
adjective
související se secesí
Modernisme
noun
- část kalhot
escó
- poloha těla
seguda
adjective
spojený se sezením
sedentari
noun
usazenina z částic pevných látek
sediment
noun
- zbytek
pòsit
- sediment
sediment
noun
- součást postroje
- část hřebenu
- část jízdního kola
sella
noun
název čísla 70
setanta
noun
- historické území
- knížectví
Transsilvània
noun
- historické území
- knížectví
Transsilvània
noun
jedna ze sedmi stejných částí celku
setè
noun
- hrací karta
- číslice
set
verb
zaujmout sed
asseure's
verb
často či obvykle sedět
amb
adjective
který sedí
assegut
verb
spočívat dolní částí těla
seure
verb
- shromáždit
acumular
- obstarat
arribar
conduir
noun
přístroj na zaznamenání zemětřesení
sismògraf
noun
přístroj na zaznamenání zemětřesení
sismògraf
verb
- zbavit
alliberar
- odrovnat
- sundat
baixar
verb
chůzí se dostat dolů
baixar
verb
být schopný provádět činnost
quedar
noun
sekaná pečeně
pastís de carn
adjective
sekáním rozdělený
trinxat
verb
dělit (dříví, kámen)
tallar
noun
nástroj na sekání trávy
equiladora
noun
ruční nástroj
destral
atxa
verb
- přestat
abandonar
- provést prudký pohyb
costella
noun
uvolňování výměšků
secreció
noun
- ekonomická sféra
- vymezená část celku
sector
noun
- časová jednotka
- hudební interval
segon
noun
severoamerický jehličnatý strom
sequoia
noun
fotografický autoportrét
autofoto
verb
nesplnit úkol či očekávání
fracassar
adjective
vztahující se k sedlákovi
rural
noun
- ohnisko
- část školky
fogar
noun
půl školního roku
semestre
noun
hašteřivá žena
catxerulo
noun
- církevní ústav
- školení
seminari
noun
nauka o znacích
semiòtica
adjective
- související se Semity
- související se semitskými jazyky
semític
noun
krupice z tvrdé pšenice
sèmola
noun
pokrm sestávající ze dvou plátků chleba a náplně
entrepà
adjective
sešlý věkem
senil
noun
sentimentální způsob
sentimentalitat
adjective
vyvolávající senzaci
sensacional
noun
zařízení měřící určitou veličinu
sensor
noun
komora parlamentu
senat
noun
místo pro uskladnění sena
pallissa
adjective
samostatný, oddělený
separat
noun
imunitní reakce
sèpsia
noun
druh akordu
acord de sèptima
adjective
vztahující se k náhrobku nebo hrobu
sepulcral
noun
- instrumentální skladba o více částech
- milostná píseň
serenata
noun
- opravna
anar a comprar
- jídelní souprava
aparell
- podání
sacada
- služby
servir
adjective
vztahující se k servisu
manteniment
noun
žena podávající jídlo
cambrera
verb
s obtížemi sepsat
compondre
noun
- zdravotnická pracovnice
- členka řeholního řádu
- členka některých organizací
germana
- ženský sourozenec
germana
sor
noun
- sestoupení dolů
baixada
- úpadek
caiguda
verb
- jít dolů
- přemisťovat se níže
baixar
noun
dcera strýce a tety
cosina
noun
deformace terénu
ensulsiada
noun
jedna ze sta stejných částí celku
centèsim
adjective
vztahující se k setinám
centesimal
verb
ocitnout se zároveň tamtéž
afectar
noun
osobní kontakt
trobada
noun
gyroskop
volant d'inèrcia
adjective
vztahující se k severu
septentrional
adverb
severním směrem
nord
adjective
související se Severní Amerikou
nord-americà
noun
obyvatel Severní Koreje
nord-coreà
adjective
související se Severní Koreou
nord-coreà
noun
vedlejší světová strana
nord-est
adjective
vztahující se k severovýchodu
sud-oriental
noun
světová strana
nord-oest
adjective
vztahující se k severní Evropě
nòrdic
noun
vítr od severu
tramuntana
noun
španělské město
Sevilla
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
sexisme
noun
nadřazený postoj vůči opačnému pohlaví
sexisme
noun
odborník v sexuologii
sexòleg
noun
obor o pohlavím životě
sexologia
noun
odbornice v sexuologii
sexòleg
adjective
vztahující se k sexu(alitě)
sexual
noun
- stav, kdy někdo sedí
seguda
- seance
sessió
verb
informovat
familiaritzar
conjunction
vymezení míry
per molt que
noun
- boj
assassinat en massa
- sekání
collita
- paseka
desforestació
adjective
mající znalosti
lletrat
verb
zkombinovat položky
sumar
noun
- svazek papírů pro psaní
- publikace nebo její část
llibreta
quadern
adjective
zchátralý
decrèpit
noun
zařízení sloužící ke spojování archů papíru
engrapadora
verb
zkonzumovat (zvíře)
empassar
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
esfinx
noun
- mytologické stvoření
- staroegyptská socha
esfinx
adjective
prostoupený hnilobou
podrit
noun
- soulad
acord
- shoda názorů
concordança
- shoda v tenise
iguals
verb
- připravit o dobré mínění
desconsideració
- hodit dolů
gitar
adverb
- z horní strany
- z horního patra
dalt
noun
představení
espectacle
verb
hořením zaniknout
cremar-se
verb
přemístit do skupiny
adunar
noun
- schůze
- seskupení
assemblea
adjective
související se Sibiří
siberià
noun
románský jazyk
sicilià
noun
italský ostrov
Sicília
noun
ten, kdo něco podepsal
signant
noun
vyznavač sikhismus
sikh
noun
anorganicko-organický polymer
silicona
noun
pozemní komunikace
carretera
adverb
- do značné míry
- s použitím síly
de valent
noun
přístroj měřící sílu
dinamòmetre
noun
obrys předmětu
silueta
noun
napodobování
simulació
verb
- předstírat
fingir
- vytvářet podobné podmínky
simular
adverb
dobrým způsobem
simultani
noun
městský stát v jihovýchodní Asii
Singapur
adjective
vztahující se k Singapuru
singapurès
noun
jednotné číslo
singular
noun
jednobuněčný organismus schopný fotosyntézy
cianobacteri
noun
goniometrická funkce
sinus
noun
zánět paranazálních dutin
sinusitis
noun
- Izrael
- Jeruzalém
- hora v Jeruzalémě
- sídlo krále Davida
Sió
noun
- osiřelý člověk
- osamělý řádek
orfe
adjective
vztahující se k sirotku
orfe
noun
bezbarvý plyn
sulfur d'hidrogen
àcid sulfhídric
adjective
vztahující se k situaci
situació
noun
- spojení entit
unificació
- množina
unió
verb
- jízdou se dostat níž
baix
- vynadat
esbroncar
noun
- na silnici
acabar
- shromáždění
congrés
adjective
vztahující se ke Skandinávii
escandinau
noun
chemický prvek
escandi
adjective
vzbuzující pohoršení
escandalós
noun
- software pro odstranění dat
- zařízení k likvidaci dokumentů nebo disků
trituradora
noun
- vyhledávač talentů
- člen skautingu
escolta
noun
- saně
- sportovní disciplína
estructura
noun
obrazový snímač
escàner
verb
digitalizovat za použití skeneru
escanejar
noun
- podlec, bezcharakterní člověk
brivall
- zbabělec
covard
noun
autor hudebního díla
compositor
noun
- složení
- hudební dílo
composició
- jazyková výstavba věty
sintaxi
noun
přechovávání na určitém místě
emmagatzematge
noun
člověk zasklívající okna
vidrier
noun
zahradní stavba
hivernacle
adjective
vyrobený ze skla
got
noun
podzemní místnost
soterrani
adjective
související se sklepem
cua
verb
- odstranit plodiny z pole či stromu
collir
- odstranit z povrchu
desembarassar
noun
úhlová odchylka
inclinació
verb
provádět deklinaci
declinació
noun
ohýbání jmen
declinació
noun
- zpoždění
decalatge
- boční pohyb letadla
- pohyb klouzáním
- prokluzování kol vozidla
engalba
- fotbalový zákrok
llenegada
- baseballový manévr
lliscada
noun
zařízení pro klouzání
tobogan
verb
arruga
- komponovat hudbu
compondre
- dávat dohromady díly
peça
noun
- místo pro skládání
- uložený materiál
abocador
- složení hráče
placatge
verb
- odnášet pryč
alliberar
- sbírat plody
collir
noun
sportovec, jehož disciplína jsou skoky
cavall
noun
chorobné vychýlení páteře do strany
escoliosi
verb
- dopadnout špatně
- umístit se
- přestat s činností
acabar
noun
vykastrovaný beran
moltó
noun
obyvatel Skotska
escocès
noun
obyvatelka Skotska
escocesa
noun
země Spojeného království
Escòcia
adjective
vztahující se ke Skotsku nebo ke skotštině
escocès
escocés
noun
germánský jazyk
escocès
adjective
příliš šetrný
parsimoniós
noun
stisknutí kousnutím
mossegada
noun
koření
canyella
canella
adjective
hnědooranžový
canella
noun
- křehká vrstva
- obal vejce
closca
adjective
- který si neosobuje zásluhy
modest
- bez přepychu
natural
noun
- srocení, dav
empenta
- mlýn v ragby
molí
verb
- přechovávat v skrytu
aixoplugar
- ukrývat
amagar
noun
místo pro skrytí
cache
noun
místo pro skrytí
cache
noun
- několik jednotlivců nebo jednotlivin pohromadě nebo nějak spojených
- soubor jedinců se společnými zájmy
- třída, kategorie
grup
adjective
šaškovský
burlesc
noun
- skousnutí
mossegada
- postavení zubů při stisknutí čelistí
oclusió
adjective
- opravdový
- odpovídající skutečnosti
real
adverb
ve skutečnosti
de debò
verb
vodorovnou rotací se přemístit dolů
caiguda
noun
- oblast
- umazané místo
taca
noun
kamenný útvar
roca
pedra
noun
bodový poměr
puntuació
noun
jednostopé motorové vozidlo
escúter
noun
škaredá zlá bytost, připomínající trpaslíka
orc
noun
- druh brýlí
pinçanàs
- mučicí nástroj
poltre
verb
- způsobit uvíznutí
cuita
- postihnout
graella
- vydat vysoký zvuk
xerric
noun
- malá skříň
caixa
- malá truhlice
cofret
noun
- slabé místo
debilitat
- část těla
engonal
noun
- malá schopnost překonávat zátěž
- moc
feblesa
adjective
nedosti silný
dèbil
feble
adverb
- do značné míry
- s použitím malé síly
dèbilment
noun
dochucovadlo
edulcorant
adjective
- s chutí cukru
- příjemný
- příchuť vina
dolç
noun
sportovní disciplína
eslàlom
adjective
vztahující se ke slámě
a
noun
vepřové sádlo prorostlé masem
cansalada
adjective
mající chuť soli
salat
noun
- dmutí mořské hladiny
marea
- peřeje
prompte
verb
vyjadřovat radost
celebrar
adjective
související se slavností
festiu
adverb
slavnostním způsobem
solemnement
adjective
se sladidlem
dolç
verb
- kontrolovat
- zrakem pozorovat
- pronásledovat
seguir
noun
- samice kura domácího
- samice kurovitých ptáků
gallina
noun
příbytek drůbeže
galliner
noun
neschopnost vnímat zrakem
ceguesa
adjective
který nevidí
cec
orb
adverb
bez přemýšlení
a cegues
noun
snížení ceny
rebaixa
descompte
noun
výrobce odlitků
fonedor
noun
- muž slezské národnosti
- obyvatel Slezska
silesià
noun
- obyvatelka Slezska
- žena slezské národnosti
silesiana
adjective
vztahující se k slezině
esplènic
noun
historická země
Silèsia
adjective
související se Slezskem
silesià
adjective
poskytující naději
prometedor
noun
výměšek žláz uvnitř nebo poblíž ústní dutiny
saliva
verb
vylučovat sliny
salivar
noun
směs kovů
aliatge
lliga
noun
alkoholický nápoj
slivovitz
adjective
- kluzký slizem
apegalós
- oplzlý
deixat
- úlisný
greixós
noun
měkká tkáň
membrana mucosa
noun
část básně či písně
estrofa
adjective
vztahující se k slonu
elefantí
noun
architektonický prvek
columna
verb
vykonávat práci
servir
noun
žena slovanské národnosti
eslava
noun
- jeden ze slovanských jazyků
- slovanské jazyky jako celek
Eslau
noun
obyvatelka Slovenska
eslovaca
noun
středoevropský stát
Eslovàquia
adjective
vztahující se ke Slovensku
eslovac
noun
obyvatel Slovinska
eslovè
noun
obyvatelka Slovinska
eslovè
noun
jihoevropský stát
Eslovènia
adverb
slovinským způsobem
eslovè
adjective
vztahující se k Slovinsku
eslovè
adjective
vztahující se ke slovu
verbal
noun
seznam slovní zásoby
diccionari
adjective
vztahující se k slovníku
lèxic
noun
seznam slov
vocabulari
noun
- skupina hlásek
- pevný závazek
paraula
mot
noun
pořadí slov ve větě
ordre de les paraules
noun
slovo vzniklé složením
compost
noun
- soubor entit
composició
- vykonání zkoušky
passada
- opak rozložení
plegable
verb
- skolit zvěř
abatre
- umístit na zem
acomplir
- zkomponovat
- sestavit
compondre
- vzdát se
dimitir
- převést peníze
dipositar
noun
komplexnost
complexitat
adjective
komplikovaný
complicat
noun
carpeta
- část celku
component
noun
- reproduktor
auricular
- k přehrávači, vysílačce ap.
auriculars
noun
rostlina
gira-sol
mira-sol
noun
ochrana před sluncem
para-sol
adjective
prozářený
asolellat
noun
okamžik polohy slunce nad obratníkem
solstici
adjective
- obstojný, kloudný, ucházející
adequat
- poměrně velký
assenyat
- zdvořilý
cortès
adverb
- zdvořile
cortesament
- docela, přiměřeně
decentment
noun
- vykonávání práce za plat
- výkon zaměstnání
servei
noun
žena, která pracuje jako pomocnice v domácnosti
criada
noun
člověk, který za peníze či stravu slouží šlechtici
servidor
verb
vnímat sluchem
oir
sentir
adjective
takový, jejž lze slyšet
audible
oïble
noun
tekutina z oka
llàgrima
verb
- ztrácet intenzitu
afeblir-se
- ztrácet sílu
destruir
verb
stávat se sladším
esdevenir
noun
trubička na pití
canya
noun
velká proslulost
glòria
fama
noun
výrobce odlitků
fonedor
noun
minerál
maragda
esmaragda
noun
chytrý telefon
telèfon intel·ligent
verb
- odstranit vrstvu
- odstranit z paměťového média
esborrar
adjective
připravovaný smažením
fregit
noun
nejtučnější část mléka
nata
crema
noun
rod rostlin
dent de lleó
adjective
související se smetanou
crema
noun
úder do míče
esmaixada
noun
- skupina lovících šelem
bandada
- banda
baralla
noun
escatar
- hornina
esmeril
noun
závazná dohoda
contracte
adjective
související se smlouvou
contractual
noun
chemické znečištění
boirum
noun
společenský oblek
smoking
noun
společenský oblek
esmòquing
noun
něco svinutého či zamotaného
balancejar
adjective
zapáchající
pudent
verb
- vydávat zápach
fer pudor
- být podezřelý, nekalý
pudor
noun
jehličnatý strom
pícea
avet roig
verb
prudce vydechovat
mocar
noun
skrytá forma inflace spočívající ve zmenšování velikosti nebo kvality namísto navyšování ceny
reduflació
noun
smrtelná bytost
mortal
adjective
- mající za následek smrt
letal
- jenž musí zemřít
mortal
noun
ztělesnění smrti
defunció
adjective
vyvolávající smrt
letal
noun
pocit neštěstí
tristesa
adjective
- tragický
- zasmušilý
trist
adverb
zasmušile
tristament
noun
klouzavý pohyb po zemi
engalba
noun
- účel
propòsit
- informační obsah
- způsob získávání informací
- schopnost
sentit
adjective
vztahující se k erotice
sensual
adjective
vztahující se k smyslu
enteniment
noun
příslušenství hudebního nástroje
arc
noun
svinutý ohebný objekt
baga
setPhrase
smát se hlučně
afartar-se de riure
verb
- odstranit, zničit
anihilar
- metením přemístit pryč
- metením shromáždit
escombrar
noun
hlasitý projev
riure
rialla
adverb
smírným způsobem
amigablement
adjective
usilující o smír
conciliatori
noun
dosažení smíru
reconciliació
adjective
takový, který předchází svárům
conciliatori
adjective
- odvážný člověk
- troufalé jednání
agosarat
noun
- skupina zaměstnanců
- časový úsek práce
torn
noun
myšlená přímka
direcció
noun
- tangens
desnivell
- předpis
directiva
adjective
- rozhodující, určující
decisiu
- udávající směr
indicatiu
noun
objekt vzniklý smícháním
barreja
mescla
verb
- přemísťovat se
adreçar
- cílit
apuntar
- vyvíjet se
tendir
adjective
vyvolávající smích
ridícul
noun
manželka syna
nora
jove
adverb
bez obtíží
fàcilment
adjective
mající nízkou obtížnost
fàcil
noun
úsilí něčeho dosáhnout
esforç
adjective
který se dá vydržet
portable
adjective
který se dá vydržet
suportable
noun
výstupek na hmatníku
característica
verb
- činit nižším na výšku
disminuir
- znevažovat
menysprear
- zmenšovat intenzitu
reduir
noun
osoba přisuzující přílišnou důležitost
esnob
noun
kdo se zasnoubil
xicota
noun
prkno k jízdě na sněhu
planxa de neu
verb
- nosit shora dolů
baixar
- klást vajíčka
pondre
- trpět
suportar
verb
- vyloučit z těla vajíčko
pondre
- vytrpět
suportar
noun
- ledové vločky
- kokain
neu
noun
barbacoll de carpó blanc
verb
- zbavovat
alliberar
- filmovat či fotit
- sundavat
baixar
noun
- záznam zvuku
enregistrament
- fotografie
foto
verb
přijmout ústy jako potravu
acabar
verb
- mít sen ve spánku
somiar
- mít touhy v bdělém stavu
somiar
somniar
- mít snové představy v bdělém stavu
somniar
adjective
s hnědým nádechem kůže
bru
adjective
související se sněhem
neval
noun
hrdinka pohádky
Blancaneu
verb
padat jako vločky
nevar
noun
pomůcka usnadňující chůzi po sněhu
raqueta
noun
- kumulace, vrstvení
acumulació
- počet vajec
collita
noun
umělecký objekt
estàtua
escultura
noun
umělecký obor
escultura
noun
společenský systém
socialisme
adjective
vztahující se k socialismu
socialista
noun
fonetický proces
sociolingüística
noun
odborník na sociologii
sociòleg
adjective
související se sociologií
sociològic
noun
společenská věda
sociologia
adjective
společenský
social
adverb
- v souladu se společenským chováním
- z hlediska společnosti
socialment
noun
- uhličitan sodný
carbonat de sodi
- sodovka
gasosa
adjective
obsahující sodík
sodi
noun
pitná voda s oxidem uhličitým
aigua amb gas
noun
- hlavní město
- političtí zástupci
Sofia
noun
- hlavní město
- političtí zástupci
- ženské jméno
Sofia
adjective
vysoce rozvinutý a složitý
sofisticat
noun
programové vybavení
programari
adjective
související se softwarem
programari
noun
ochota držet při sobě
solidaritat
adjective
- důvěryhodný
robust
- kvalitní
sòlid
noun
nádobka k solení
saler
adjective
související se solí
salí
adjective
využívající energii Slunce
solar
adjective
vztahující se k tělu
somàtic
noun
náměsíčnost
somnambulisme
noun
obyvatel Somálska
somali
adjective
vztahující se k Somálsku
somali
noun
zařízení provádějící průzkum a měření
sonda
noun
instrumentální skladba
sonata
adjective
související se sopkou
volcànic
noun
místo výstupu magmatu
volcà
noun
- otvor v domě
canó
- vulkanologicky
desfogar
noun
vložka pro tlumení zvuku
muda
noun
soubor nabízeného zboží
assortiment
conjunction
uskutečnění děje po splnění podmínky
tan bon punt
noun
množina dat uložená na paměťovém médiu v určitém souborovém formátu
fitxer
arxiu
noun
smyslový nebo soucitový zážitek, stav
compassió
verb
pociťovat soucit
simpatitzar
noun
instituce
tribunal
jutjat
verb
- usuzovat
deduir
- rozhodovat o souladu se zákonem
- zaujímat postoj soudce
jutjar
noun
žena, která rozhoduje soudní při
jutge
noun
oslovení nebo titulatura komunistů
camarada
noun
členka komunistické strany
camarada
adjective
- držící pohromadě
coherent
- držící při sobě
cohesiu
verb
- odpovídat
acordar
- mít stejný názor
estar d'acord
noun
- stručné vyjádření
resum
- skupina obsahující více entit daného druhu
suma
noun
skupina hvězd
constel·lació
noun
mechanismus složený z kol
engrenatge
noun
- člověk žijící pouze soukromě, neveřejně
a part
- člověk žijící z hotových peněz
autònom
noun
prostředí, které není určené veřejnosti
privacitat
adjective
týkající se jedné osoby
privat
adverb
soukromým způsobem
a
noun
hlavní město Jižní Koreje
Seül
verb
vykonávat pohlavní akt
copular
noun
- konkubína
concubina
- děvka
prostituir
noun
zvíře k nošení břemen
animal de càrrega
noun
rozhraní dne a noci
crepuscle
noun
hudba, která je součástí audiovizuálního díla
banda sonora
noun
skupina ostrovů
arxipèlag
noun
vytváření systematického seznamu
cens
noun
- soubor předmětů
actuació
- vlaková souprava
rem
noun
člověk se společným rodičem
germana
noun
- osoba bydlící v blízkosti
- osoba nacházející v blízkosti
veí
verb
sdílet hranici, nemít mezi sebou nikoho jiného
limítrof
noun
blízko žijící žena
veïna
adjective
nacházející se v blízkosti
veí
noun
bezprostřední okolí
veïnat
noun
ustálené slovní spojení
col·locació
noun
potrava, co se vejde do úst
mos
noun
- účast na utrpení někoho jiného
compassió
- vyjádření soustrasti
condol
noun
obsluha soustruhu
giradora
verb
aktivně se účastnit soutěže
competir
adjective
vztahující se
relacionat
verb
být ve vztahu
identificar-se
adjective
mající nepřerušený sled
coherent
noun
člověk stejné víry
coreligionari
noun
- čas blízký aktuálnímu okamžiku
present
- současnost dějů
simultaneïtat
noun
osoba žijící ve stejné době
contemporani
adjective
soudobý
contemporani
adverb
ve stejnou dobu
a la vegada
noun
výsledek násobení
producte
noun
- entita tvořící celek
component
- předmět tvořící zařízení
element
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
capficar
noun
společný život
cohabitació
adjective
vztahující se k Sovětskému svazu
soviètic
noun
pytel na spaní
sac de dormir
noun
soubor částic
pluja radioactiva
adjective
sloužící ke spalování
convulsió
noun
zařízení pro spalování
incinerador
noun
nevyžádaný e-mail
correu brossa
noun
stav sníženého vědomí
son
noun
sportovní vystoupení
Espartaquíada
verb
zahlédnout
acomiadament
adjective
charakteristický
específic
adjective
zvláštní
especial
adverb
- speciálním způsobem
- obzvláště
especialment
noun
závislost veličiny
espectre
noun
- podívaná
- představení
- scéna
espectacle
verb
- na burze ap.
- snažit se uhádnout příčiny
comptar
noun
vědní obor
espeleologia
noun
výměšek pohlavních žláz samce
esperma
noun
tajná dohoda k dosažení skrytého cíle
conspiració
noun
- šroubovice
- rovinná křivka
espiral
verb
zaplatit dluh
eliminar
adjective
umožňující splutí
navegable
adjective
okázalý
esplèndid
adverb
okázalý
esplèndidament
verb
vykonat všechny potřebné akce
complir
noun
uhrazení
reemborsament
noun
- jízda dopravního prostředku
- vodivé spojení
complicitat
noun
- linka
connexió
- kombinace
lligam
adjective
tvořený několika částmi
diàclasi
verb
- vytvořit celek
ajuntar
- propojit
connectar
- sjednotit názory
unir
verb
vytvářet spojení
lligar
noun
stav člověka
satisfacció
adjective
kladně pociťující svoji situaci
content
noun
- vlastnost entity
- vlastnost člověka
fiabilitat
adjective
na nějž se lze spoléhat
fiable
adverb
na nějž se lze spléhat
fiabilitat
noun
organizovaná skupina osob
associació
adjective
- vztahující se ke společnosti
- družný
social
noun
- přátelský svazek
- seskupení na základě společných zájmů
societat
adjective
- sdílený
- stejný všem
comú
adverb
přispěním více subjektů
junt
noun
občan téhož státu
conciutadà
verb
pracovat společně
col·laborar
noun
činnost více subjektů
cooperació
noun
společník u stolu
hoste
adjective
houbovitý
esponjós
adjective
- překotný, nepromyšlený
- z vlastního popudu
espontani
adjective
pochybný
controvertit
noun
pohybová aktivita
esport
noun
muž věnující se sportu
esportista
noun
místo pro sportování
camp d’esports
adverb
- s porozuměním pro sport
- s určením pro sport
esportiu
noun
spotřebič s troubou
cuina
noun
spotřebované objekty aj.
consum
verb
vyčerpat po(u)žíváním
consumir
verb
vyčerpávat po(u)žíváním
consumir
verb
- přemísťovat dolů
baixar
- zahajovat
desencadenar
- zapříčiňovat
induir
noun
- součást fotoaparátu
alliberament
- zpustošení
devastació
- součást zbraně
gallet
verb
- vyčíslit
calcular
- sečíst
comptatge
adjective
tkvící, zakládající se
basat
verb
- tkvět, zakládat se
consistir
- ležet
reposar
adverb
sporým způsobem
escassament
noun
střádání peněz
estalvi
adjective
odpovídající obecné představě o spravedlnosti
just
verb
uvést do předchozího stavu
arreglar
verb
- vykonávat správu
administrar
- opravovat
arreglar
verb
- vykonávej správu
aconseguir
- opravuj
fixar
noun
zařízení na mytí
dutxa
noun
odměna navíc k ceně služby
propina
noun
- řízení
administració
govern
noun
žena pověřená správcováním
administrairitz
adjective
- bezchybný
- odpovídající představám o vhodnosti
correcte
adverb
správným způsobem
correctament
verb
- přemístit dolů
baixar
- nastartovat
desencadenar
verb
vykonat něco odsouzeníhodného
cometre
noun
místo, kde hořelo
incendi
verb
- ublížit si ohněm
- utrpět poškození pokožky na slunci
arribar
noun
- stav sníženého vědomí
son
- část hlavy
templa
pols
verb
nacházet se ve spánku
dormir
adjective
nacházející se ve spánku
adormit
verb
pronášet urážky či kritiku
renyar
particle
- s větší pravděpodobností
- výhodnější možnost
abans
noun
chladná místnost pro skladování potravin
rebost
verb
postupovat rychle
afanyar-se
verb
vyvíjet se určitým směrem
tendir
adjective
mající větší rychlost
expressar
noun
- srážka
col·lisió
- smluvené setkání
quedada
verb
- strhnout peníze
arrancar
- snížit hodnotu
barra
- mechanicky odstranit ostré části
bisell
- porazit
fer
- způsobit, že se něco srazí
quallar
noun
obyvatel Srbska nebo člověk srbské národnosti
Serbi
noun
obyvatelka Srbska
sèrbia
adjective
vztahující se k Srbsku
serbi
noun
- orgán zajišťující oběh krve
- barva karet
- střed
cor
adjective
který rve [za] srdce
corprenedor
noun
- část kolejové výhybky
alamara
- křivka ve tvaru srdce
cardioide
- mořský mlž
escopinya
adjective
vyjadřující vřelé city
cordial
noun
jednotka zdraví ve videohrách
cor
noun
rod sudokopytníků
cabirol
verb
- vyrovnat
alinear
- porovnat
comparar
noun
- urovnání
anivellació
- zjištění rozdílů
comparació
adjective
kterému lze rozumět
intel·ligible
noun
- měsíční fáze
- srpovitý tvar
creixent
noun
osmý měsíc v roce
agost
verb
vylučovat stolici
cagar
noun
- kolize
col·lisió
- snížení výše platby
deducció
- voda dopadající na zem
precipitació
adjective
vztahující se ke státu na ostrově Cejlonu
singalès
noun
rod velkého blanokřídlého sociálního hmyzu, Vespa
vespa xana
noun
obratlovec kojící mláďata
mamífer
noun
neměnná vlastnost nebo situace
estabilitat
adjective
jevící stabilitu
estable
adjective
- setrvávající na místě
estacionari
- neproměnný
ferm
noun
- interval
- délková míra
estadi
verb
- přestávat uplatňovat
arrancar
- kopírovat soubor
baixar
noun
přenosný přístřešek
tenda
verb
tábořit ve stanu
acampar
adjective
- autoritativně rozhodnutý
aparell
- určený pozorováním
cert
verb
- rozhodnout
decidir
- zjistit skutečnost
determinar
noun
místo, kde se vyskytuje entita
pivot
adjective
vzniklý dávno
antic
adjective
pocházející z dávné minulosti
ancestral
noun
představitel obce
alcalde
noun
historické období
antiguitat
adjective
související se starověkem
antic
noun
mrtvý jazyk
grec antic
noun
- zahájení
- místo počátku
començament
- odlet
executar
noun
zařízení
motor d'arrencada
adjective
- zastaralý
vell
- vysokého věku
vell
antic
adjective
- mající vyšší věk
anciana
- postarší
ancià
- zastaralý
obsolet
adjective
který nepodléhá strachu, bolesti apod.
coratjós
adjective
nehybný, neměnný
estàtic
adjective
týkající se statistiky
estadístic
noun
vlastnosti situace
estat
noun
- proces budování
- staveniště
construcció
noun
místo kde se staví
obra
adjective
vztahující se ke stavu
declarar
verb
zhotovovat stavbu
construir
idiom
spřádat nerealistické plány
fer castells en l’aire
verb
uspokojit potřeby
bastar
noun
hromadění tuku
adiposi
adjective
mající totožné jméno
homònim
noun
jednotný oděv
uniforme
adjective
týchž vlastností jako jiný
mateix
adverb
- stejným způsobem
igualment
- tak jako tak
malgrat tot
adjective
související se stepí
estepa
noun
technika záznamu prostorového zvuku
estereofonia
noun
navyklý, ustálený úkon, reagování
estereotip
adjective
- bez mikroorganismů
- neplodný
estèril
noun
- blizna
- stopa po zranění na těle Ježíše
- znamení hanby
- značka na těle otroka
estigma
noun
hlavní město Švédska
Estocolm
noun
hospodářská budova
pallera
pallissa
noun
hromada sena či slámy
paller
noun
pomůcka pro uložení
cavallet
noun
střelba vstoje
categoria
adjective
- bez pohybu
- vzpřímený
categoria
noun
úsek sta let
segle
centúria
adjective
mající sto roků
centenari
noun
- hlavní město
capital
- výměšek trávicího ústrojí
tamboret
adjective
vztahující se ke stolu
taula
noun
nauka o chorobách dutiny ústní
estomatologia
noun
třída členovců
centpeus
interjection
pokyn k zastavení
alto
noun
- dráha
- indicie na místě činu
empremta
- otisk nohy
- část zvukové nahrávky
petjada
- délková jednotka
peu
- součet prvků diagonály
- zůstatek po věci nebo ději
resseguir
noun
cestující autostopem
autoestopista
noun
cestující autostopem
autoestopista
noun
fotbalista
defensa lliure
adjective
al cent per cent
noun
zrušení objednávky
cancel·lació
verb
zrušit objednávku
anul·lar
verb
- šlapat
acostar-se
- pohybovat se vzhůru
ascendir
- zvyšovat hodnotu
augmentar
noun
nepříjemný pocit
por
temor
adjective
vícebarevný
bigarrat
noun
- bok nebo okraj předmětu
- plocha listu papíru
costat
- účastník jednání
part
noun
člen politické strany
adherent
noun
utrpení, starosti a potíže
patiment
adjective
důležitý pro vedení boje
estratègic
noun
plán činností
estratègia
noun
vyvolávání strachu
alarmisme
noun
- hrozba
amenaça
- hastroš
babarota
- přízrak
home del sac
verb
- způsobovat strach
esgarrifar
- vykazovat paranormální jevy
freqüentar
adjective
- velký
animal
- strašlivý
horrible
noun
bratr či švagr některého z rodičů
tiet
noun
stav živého organismu vystaveného stresorům
estrès
adjective
nauka o významu
estricte
adjective
- pouhý, bez příkras
absolut
- bez přepychu
auster
- příkrý
brusc
noun
zařízení vykonávající práci
màquina
noun
text psaný na stroji
mecanoscrit
noun
- dřevina
- v informatice
- v matematice
arbre
adjective
související se stromy
arborícola
noun
chemický prvek
estronci
noun
horní stěna místnosti
sostre
adjective
související se stropem
sostre
noun
prášek z pečiva
pa ratllat
noun
- typ plodu
loment
- vyústění mléčné žlázy
mugró
noun
způsob uspořádání
estructura
adjective
související se strunami
enfilar
noun
část hudebního nástroje
cordal
noun
- pohled na věc, hledisko
aspecte
- polovina listu papíru
- prezentace na Internetu
pàgina
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
aiguavés
noun
řadový policista
policia
noun
bratr některého z rodičů
oncle
tiet
noun
bratr či švagr některého z rodičů
tio
verb
- posunout
créixer
- vsunout
inserir
noun
terénní prohlubeň
barranc
noun
- cit vlastní nedostatečnosti
- pocit zahanbení
vergognya
vergonya
adjective
mající nízkou tělesnou teplotu
poiquiloterm
adjective
s nízkou teplotou
fred
adjective
související se studiem
estudi
verb
získávat znalosti
estudiar
noun
- jednotka teploty
- jednotka úhlu
grau
noun
- tvoření tvarů 2. a 3. stupně
- zesilování
alça
noun
německé město
Stuttgart
noun
nevětvený stonek bez listů
canonada
verb
dát něčemu vzniknout
crear
verb
úkonem vyjádřit souhlas
atestar
noun
písemný doklad sloužící jako potvrzení
rebut
noun
typ vzájemného působení
relacions sexuals
noun
způsob provádění
estil
verb
- zkopírovat soubor
baixar
- přestat uplatňovat
retirar
adjective
s neopadávajícími listy
perennifoli
adjective
- neměnný
constant
- neustálý
permanent
verb
- stávat se starším
- měnit kvalitu
envellir
noun
- mocenská organizace
- územní jednota
estat
noun
stav existence státu
condició d'estat
adjective
související se státem
estatal
verb
- vyvstávat
aconseguir
- získávat vlastnosti
esdevenir
noun
akce zaměstnanců, při které je zastavena práce
vaga
noun
člověk cíleně narušující stávku
esquirol
noun
studijní nebo pracovní pobyt
passantia
noun
část obilniny nesoucí klas
palla
noun
kámen s nápisem
estela
noun
- místo bez přímého světla
- průmět objektu
ombra
noun
součást ke stínění
enfosquir
adjective
prostorově omezený
garjola
noun
vyjádření pocitu
queixa
verb
pociťovat stesk
faltar
verb
pociťujeme stesk
escassetat
verb
svěřovat se se svou nespokojeností, probírat své potíže
queixar-se
adverb
- s obtížemi
- sotva
a penes
noun
vrchní část stavby
teulada
sostre
noun
místo kumulace funkcí nebo aktivit
centre
adjective
- ležící ve středu
central
- průměrný
mig
- navazující na základní školu
secundari
adjective
související se střední Evropou
centraleuropeu
adjective
související s oblastí kolem Středozemního moře
mediterrani
noun
historické období
edat mitjana
adjective
související se středověkem
medieval
noun
šermířská figura
escorta
noun
- náboj
- projektil
bala
- rána k brance
cansat
- zbraň
míssil
noun
střílení nábojů apod.
afusellament
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Sagitari
adverb
- svisle dolů
amb cap davant
- náhle bez rozmyslu
de tomballons
noun
držadlo nože
anemoscopi
noun
- srážka
col·lisió
- spor
conflicte
adjective
související se střevem
intestinal
noun
nízká lehká obuv
sabata baixa
adjective
související se střechou
cobrir
noun
chemický prvek
plata
argent
noun
lavička náhradníků
banqueta
noun
vnitřní část pečiva
molla
noun
dělení nůžkami
esquilada
verb
- mít orgasmus, ejakulovat
ejacular
- cákat (kapalinou)
- vystřikovat
esquitxar
noun
- větný člen
- zmiňovaná entita
sotmetre
adjective
- související se subjektem
- zaujatý
subjectiu
noun
přenesení zájmu
sublimació
adjective
vztahující se k něčemu pod mořskou hladinou
submarí
noun
- základ věcí a jevů
- hmotný základ
substància
noun
slovní druh
substantiu
noun
finanční podpora
subvenció
noun
nedostatek vláhy v krajině
secada
sequera
adjective
- bezvodý
- o víně
- uschlý, o rostlinách
sec
noun
dřevěná nádoba kruhového průřezu
barral
noun
savec se sudým počtem prstů
artiodàctil
adjective
dělitelný dvěma
parell
noun
divadelní nápověda
apuntador
consueta
noun
sůl kyseliny sírové
sulfat
adjective
související se Sumery
sumeri
noun
ryba z čeledi sumečkovitých
peix gat negre
noun
vrcholné setkání
cimera
noun
zástupce třídy ostnokožců
cogombre de mar
verb
tlačit po povrchu
créixer
adjective
fantastický
supercalifragilísticoespialidoso
noun
konvekční bouře
supercèl·lula
adjective
fantastický
supercalifragilísticoespialidoso
noun
tvar adjektiva nebo příslovce
superlatiu
noun
velká samoobslužná prodejna
supermercat
adjective
nadzvukový
supersònic
noun
jev kvantové mechaniky
superconductivitat
noun
dokonalý vodič
superconductor
verb
vydávat zvuk
panteixar
noun
hrubý, násilný člověk
assetjador
noun
materiál pro zpracování
matèria prima
adjective
- neupravený
cru
- bezcitný
rude
noun
umělecký směr
surrealisme
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
sushi
noun
architektura
soterrani
adjective
připravený sušením
assecat
noun
plátek syrového rybího masa obalený ve válečku rýže
sushi
verb
odstraňovat obsaženou vodu
assecar
noun
- menší zařízení k sušení
- větší zařízení k sušení
assecadora
noun
jednoduché zařízení pro pasívní sušení
assecador
noun
- horninová drť
- sypký stavební odpad
reble
verb
působit fyzickou či psychickou bolest
capficar
noun
nakloněná část terénu
pendent
adjective
s vyvinutými svaly
musculat
adjective
související se svalem
muscular
adjective
vztahující se k svatbě
nupcial
noun
účastník svatební oslavy
boda
noun
účastnice svatební oslavy
boda
adjective
související se sv. Janem
de
adjective
související se sv. Janem
de
noun
znesvěcení posvátného předmětu či místa
sacrilegi
adjective
velmi svatý
sacrosant
noun
posvátné místo, chrám
presbiteri
adjective
hodný náboženské úcty
sant
sagrat
noun
stát
Saint Vincent i les Grenadines
noun
- aliance
agrupació
- množina
quadrícula
noun
- díl knihy
- skupina časopisů
volum
verb
jíst svačinu
assaborir
noun
svařené víno
vi calent
noun
součást oděvu
dessuadora
noun
zařízení
broca helicoïdal
noun
- zlý, opovrženíhodný člověk
brivall
- samice prasete
truja
adjective
vertikální
vertical
noun
svinutý předmět
rotlle
noun
rod mořských savců
marsopa
verb
sundat si oblečení
despullar
verb
sundat si oblečení
despullar
verb
sundavat si oblékání
despullar
verb
sundat oblečení
despullar
verb
sundat si oblečení
despullar
noun
možnost uplatnit vlastní vůli
llibertat
adjective
- volný
lliure
- neženatý
solter
noun
pomůcka k sevření
alicates
noun
zařízení pro spojování
engrapadora
verb
poskytovat pocit nutící ke škrábání
fer pruïja
adjective
umístěný nahoře
alt
adjective
vztahující se ke svátku
festiu
noun
jeden z duchovních darů
sagrament
adjective
- opatřený vazbou a obálkou
- sešněrovaný
bot
verb
spojit provazem
enquadernar
noun
zařízení pro sváření
soldador
adjective
odlišný
distintiu
noun
bezohledné uplatňování vlastní vůle
arbitrarietat
noun
výrobek z vosku sloužící ke svícení
candela
noun
stojan na svíčku
canelobre
verb
- držet
agafar
- působit silou
estrènyer
noun
zařízení pro svícení
il·luminació
verb
vydávat světlo
brillar
noun
konec noci před východem Slunce
alba
noun
výrobek z vosku sloužící ke svícení
espelma
noun
část hovězího masa
llom
noun
kdo vidí událost
testimoni
noun
morální smysl
consciència
verb
- být ku prospěchu
prometre
- vydávat svědectví
- naznačovat
testimoniar
noun
sval uzavírající tělní dutinu
esfínter
noun
nástroj
cargol de banc
noun
- kdo žije mravně dokonale
- osoba prohlášena církví za svatou
sant
adjective
zahrnující mnoho světla
flama
verb
dodržovat pravidla svátku
celebrar
noun
osvětlovací zařízení
far
noun
svatojánská muška
cuca de llum
lluerna
noun
- větrací šachta
claraboia
- bylina
eufràsia
adjective
světlé barvy
clar
adjective
- sekulární
laic
- pozemský
terrè
adjective
vlhký, chladný, se srážkami
en carn viva
noun
krátký syčivý zvuk
bufar
noun
ženské křestní jméno
Sílvia
noun
soužití dvou nebo více různých organismů
simbiosi
noun
soubor příznaků
síndrome
noun
rytmický útvar
síncope
noun
slučování různých prvků
sincretisme
noun
slovo souznačné
sinònim
adjective
souhledný
sinòptic
noun
syn bratra nebo sestry
nebot
noun
- pravidla zápisu
- skladba
sintaxi
adjective
- související se syntézou
- vyrobený uměle
sintètic
verb
přemisťovat látku v drobných částicích
dispersar
adjective
ve stavu bez tepelného zpracování
cru
adjective
vztahující se k Sýrii
sirià
verb
- lakomě se nedělit
- shromažďovat majetek
abassegar
adjective
vztahující se k systému
sistemàtic
adjective
vztahující se k systému
sistèmic
adjective
- intenzivní
fondo
- zcela najedený
ple
verb
vydávat ostrý zvuk
xiular
noun
- tkáň
cansalada
- tuk
llard
adjective
vyrobený ze sádry
a
noun
dopravní prostředek
luge
verb
mimoslovně hrozit tělesným útokem
adreçar-se
verb
přemisťovat tekutinu nebo vzduch
xuclar
verb
- tipovat
apostar
- sázet knihy
compondre
- sázet rostliny
plantar
noun
dopravní/sportovní prostředek
luge
adjective
- související se sémantikou
- týkající se významového hlediska
semàntic
noun
nauka o významu
semàntica
noun
nauka o znacích a jejich významech
semiòtica
noun
skupina hlavonožců
sèpia
sípia
noun
- skupina entit
- zapojení za sebou
sèrie
adjective
související se sérií
serial
noun
- krevní kapalina
- protilátka
sèrum
noun
skupina obydlí
urbanització
noun
- hlavní budova úřadu či osoby
escó
- obydlená oblast
habitació
- obyvatelná budova
seu social
noun
fyzikální veličina
força
verb
stávat se silným
enfortir
adjective
vzrůstající
creixent
noun
sůl kyseliny sírové
sulfat
adjective
související se sírou
sulfurosa
verb
přemísťovat zrna
sembrar
noun
buňky v zadní části bulvy
retina
noun
prostorná místnost
sala
noun
- soustava bodů propojených liniemi
- řídká látka
xarxa
adjective
související se sítí
de
noun
hudebník, který vystupuje sám
solista
noun
obyvatelka Súdánu
sudanesa
adjective
související se Súdánem
sudanès
noun
zpěvný pták
mallerenga
noun
mléčný výrobek
formatge
noun
sýrová sezóna
aclimatar
noun
matematická operace
suma
addició
noun
látka k úpravě pokrmů
sal
noun
- zdobená skříňka
- zdobená stříška
tabernacle
noun
- plochý pravoúhlý předmět
cairell
- deska s nápisem
cartell
- deska pro psaní
pissarra
noun
- sušené listy
- rostlina
tabac
noun
zrychlení srdeční frekvence
taquicàrdia
adjective
vztahující se k taftu
tafetà
noun
- silnice
camí
- síla pohánějící dopravní prostředek
empenta
- jedna ze sledu akcí
petjada
- síla působící na povrch
tracció
verb
- vláčet
arrossegar
- působit tažnou silou
treure
noun
- událost, která přitahuje pozornost
atreure
- pomůcka k opisování
xuleta
noun
- ostrov
- stát
- provincie
Taiwan
adjective
vztahující se k Tajwanu
taiwanesa
noun
co má být utajeno
secret
verb
udržovat v tajnosti
amagar
adverb
tajným způsobem
en secret
noun
řeka protékající Španělskem a Portugalskem
Tejo
adverb
- tím způsobem
- vyjádření míry
així
proverb
mravní ponaučení
cantiret que a la font vas, un dia o altre et trencaràs
noun
- základní časová jednotka hudby
compàs
- ohleduplnost
tacte
adjective
související s taktikou
tàctic
adjective
označovaný jménem
anomenat
conjunction
připojení vedlejší věty důsledkové
doncs
adjective
obdařený talentem
talentós
noun
- dílo zaznamenávající židovské náboženské učení
- židovské náboženské učení
Talmud
noun
úřední nebo obřadní oděv
toga
adverb
- na otázku kde?
- na otázku kam?
allà
allí
adverb
- na tamto místo
- na tamtom místě
a l'altra banda
verb
rytmicky se pohybovat k hudbě
dansar
noun
- soubor pravidel
- pohybová aktivita
dansa
ball
noun
tančící člověk
ballador
adjective
související s tancem
de
noun
tančící člověk
ballador
noun
goniometrická funkce
tangent
noun
- drnkací element v klavichordu
- funkce
- přímková tečna
tangent
noun
nákladní loď
petrolier
noun
příslušník tankového vojska
tanquista
noun
filozofická škola
taoisme
verb
rozkazovací způsob
desembeinar
noun
člen některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
tàtar
noun
členka některého národa tvořícího kdysi Zlatou hordu
tàtar
adjective
- související s Tatary
- související s tatarštinou
tàtar
noun
pomazánka ze syrového hovězího
bistec tàrtar
noun
- opakování slov se stejným významem
- vždy pravdivý výrok
tautologia
verb
uvádět do kapalného stavu
fondre
noun
pronajatelné auto s řidičem
taxi
noun
skupina organismů
tàxon
noun
- zavazadlo
bossa
- střešní krytina
teula
noun
- ostrov
- provincie
- stát
Taiwan
noun
čínský kosmonaut
taikonauta
noun
obyvatel Tchaj-wanu
taiwanesa
noun
obyvatelka Tchaj-wanu
taiwanesa
adjective
vztahující se k Tchaj-wanu
taiwanès
noun
- matka manžela
- matka manželky
sogra
noun
otec manželky nebo manžela
sogre
noun
asijský tropický strom
tec
noun
teatrálnost
histrionisme
noun
teatralita
histrionisme
adjective
jako na divadle
teatral
noun
chemický prvek
tecneci
adjective
vztahující se k technice
tècnic
adjective
vztahující se k technologii
tecnològic
noun
soubor postupů
tecnologia
noun
- kapalina či plyn
fluid
- tekutá látka
líquid
noun
izraelské město
Tel Aviv
adjective
související s telefonem
de
verb
komunikovat pomocí telefonu
telefonar
verb
posílat zprávu prostřednictvím telegrafu
telegrafiar
noun
textové sdělení
telegrama
noun
přenos informací
telepatia
noun
astronomický dalekohled
telescopi
noun
- instituce
- přístroj
- systém
televisió
adjective
související s televizí
televisiu
noun
přístroj pro sledování televizního vysílání
televisor
noun
chemický prvek
tel·luri
adjective
související s tématem
temàtic
noun
- část hlavy
- část hory
coroneta
noun
stav bez světla
foscor
adjective
odrážející nebo vydávající málo světla
maligne
adjective
člen řádu
templer
noun
palada
- rychlost opakování
pas
- rychlost hraní hudby
temps
noun
- postoj jedince
- vlastnost entity
tendència
noun
- vagón
- výběrové řízení
tendre
noun
hráč tenisu
jugador de tennis
adverb
v té době
al mateix temps
noun
chemický prvek
tennessi
noun
věc, jejíž název mluvčí nezná nebo si na něj nemůže vzpomenout, příp. věc, která je těžko pojmenovatelná
daixonses
adjective
vztahující se k teologii
teològic
noun
studium povahy Boha
teologia
adjective
potenciálně realizovatelný
teòric
noun
věta, propozice
teorema
noun
- tepelná energie
- teplota prostředí dodávající pocit tepla
calor
adjective
mající konstantní tělesnou teplotu
endotèrmic
noun
přístroj měřící teplotu
termòmetre
noun
fyzikální veličina
temperatura
noun
sportovní souprava
xandall
noun
kalhoty z pleteniny
xandall
adjective
s vysokou teplotou
càlid
calent
noun
dlážděné prostranství
terrassa
noun
- administrativní území
- ovládaná oblast
territori
noun
- konjunkce literálů
conjuntiu
- hodnota
mandat
noun
obor fyziky
termodinàmica
noun
hrnek pro udržení teploty nápoje
cassoleta
noun
- pojem
terme
- lhůta
termini
noun
používání násilí
terrorisme
noun
účastník terorismu
terrorista
adjective
související s terorismem
terrorista
noun
používání násilí
terrorisme
noun
cíl střelby při tréninku
blanc
noun
výrobce krovů a jiných nosných dřevěných konstrukcí
fuster
noun
řemeslné podnikání
fusteria
noun
odkaz majetku
testament
noun
sestra rodiče
tia
tieta
noun
infekční choroba
tètan
noun
- vytváření motivů
- motiv na kůži
tatuatge
noun
těleso se čtyřmi stěnami
tetraedre
noun
umělecké dílo složené ze čtyř relativně samostatných částí
tetralogia
noun
rod hrabavých ptáků
gall fer
noun
kalhoty z určitého druhu pevné bavlněné látky
texans
adjective
vztahující se k Texasu
texà
noun
soubor slov dávající smysl
text
adjective
související s textilem
drap
noun
- bod nakreslený či zobrazující se na nějakém povrchu
- interpunkční značka
- desetinná tečka
punt
- středová tečka
punt volat
noun
objemný břich
motxilla
noun
muž původem z Thajska
tailandès
noun
žeha původem z Thajska
tailandesa
adjective
vztahující se k Thajsku
tailandès
noun
- město v Egyptě
- město v Řecku
Tebes
noun
italská řeka protékající Římem
Tíber
noun
- historické území
- čínská provincie
Tibet
adjective
související s Tibetem
tibetà
noun
tibetobarmský jazyk
tibetà
noun
obyvatel Tibetu
tibetà
noun
stav bez hluku
silenci
adjective
nehlučný
silenciós
interjection
zvuk hodin
caparra
noun
vydavatelské údaje na začátku nebo konci publikace
ós
noun
jehličnatý strom nebo keř z čeledi tisovitých
teix
noun
noviny a časopisy
premsa
verb
tlakem svírat, mačkat
prémer
noun
publikace šířená tiskem
publicació
adjective
vztahující se k tisku
de
noun
technické zařízení
impressora
noun
časový úsek trvající tisíc let
mil·lenni
noun
jedna z jednoho tisíce stejných částí celku
mil·lèsim
adjective
vyrobený z titanu
a
noun
- text na filmu
subtítol
- nadpis článku
titular
adjective
související s titulem
títol
noun
vlastnost toho, co je hanlivě pitvající přílišné detaily
insignificant
adverb
potichu
silenciosament
verb
- uklidňovat
asserenar
- mírnit
atenuar
noun
výrobce textilie
teixidor
noun
šňůrka pro stažení bot
cordó
verb
vyrábět tkaninu
teixir
verb
vést plané řeči
xafardejar
noun
- fyzikální veličina
- síla působící na povrch
pressió
verb
- nutit
acuitar
- vyvíjet sílu
empènyer
verb
- vyjadřovat pochvalu dlaňobitím
- vydávat zvuk údery dlaní o sebe
aplaudir
verb
- dávat rány
- provádět údery
batre
noun
- rozměr podlouhlého objektu
ample
- rozměr plochého objektu
espessor
- obezita
obesitat
adjective
- mající velkou hmotnost
- mající velký průměr
gros
noun
stav bez světla
foscor
adjective
odrážející nebo mající malé množství světla
fosc
adverb
tmavým způsobem
fosca
setPhrase
to je, to jest
a saber
noun
- mytí a úprava vzhledu
comuna
- záchod
lavabo
adjective
související s Togem
togolès
idiom
v daném okamžiku
en aquell moment
noun
čeleď v řádu hořcotvarých
apocinàcia
apocinàcies
verb
- dávat najevo milostnou touhu
- vydávat zvuky po způsobu tetřeva a podobných ptáků
amanyagar
noun
hlavní město Japonska
Tòquio
noun
instrumentální skladba
tocata
noun
španělské město
Toledo
noun
- schopnost akceptovat okolí
- přípustná odchylka
tolerància
adjective
snášenlivý
tolerant
noun
aromatický uhlovodík C₆H₅CH₃
metilbenzè
toluè
adjective
související s tomatem
de
noun
loterie s věcnými cenami
rifa
noun
- skin toner
- černý nebo jinak barevný prášek
tòner
noun
stát v jižním Pacifiku
Tonga
adjective
související s Tongou
tongalesa
verb
dusit se v kapalině
tenir
noun
obyvatel Tongy
tongalesa
adjective
související s Tongou
tongalès
noun
kdo přikládá palivo na oheň
fogoner
noun
rod stromů z čeledi vrbovitých
pollancre
àlber
noun
- lokalizace místa
- obor matematiky
- vzájemné uspořádání komponent
topologia
noun
vlastní jméno označující zeměpisný objekt
topònim
noun
část sekery
anemoscopi
noun
rychlý větrný vír dotýkající se zemského povrchu
tornado
noun
válečná loď
destructor
verb
- mařit
- zasáhnout
torpedinar
noun
ideologie rovnostářství
totalitarisme
adjective
související s totalitou
totalitari
conjunction
- protože
a saber
- jinými slovy
dit d'una altra manera
particle
vyjádření rozpaků
ben
adjective
zahrnující celek
totalitzar
noun
intenzivní přání
desig
adjective
- který nepatří žádnému pánovi
esgarriar-se
- který se rád toulá
pòtol
noun
pouzdro na šípy
buirac
carcaix
noun
opečený chléb se sýrem či jinou oblohou
torrada
adjective
- vytoužený, vymodlený
ardent
- vášnivě chtějící, plný tužby
desitjós
verb
pociťovat silné přání
desitjar
noun
budova nebo komplex budov sloužící k výrobě zboží
fàbrica
noun
majitel továrny
fàbrica
adjective
otravný, jedovatý
tòxic
noun
nauka o jedech
toxicologia
verb
- kruhovitě pohybovat
- filmovat
girar
noun
- technické zařízení
nus de transport
pol
adjective
související s Togem
togolès
noun
soubor zvyklostí
tradició
adjective
související s tradicí
tradicional
adverb
hezky
tradicionalment
noun
prodejna tabáku a časopisů
estanc
adjective
- negativně působící
- související s tragédie
tràgic
noun
- divadelní hra
- nešťastná událost
tragèdia
noun
dopravní nářadí
carretó
noun
sportovní pomůcka
llit elàstic
noun
elektrický kolejový dopravní prostředek
tramvia
verb
- přeměnit charakter
- změnit napětí
canviar
noun
zařízení
transformador
noun
tabule s nápisem
bandera
noun
průhlednost
transparència
adjective
průhledný
translúcid
noun
- doprava
- skupina
deportar
verb
přemísťovat pomocí dopravního prostředku či technického zařízení
ascendir
noun
- historické území
- knížectví
Transsilvània
noun
tranzistorové rádio
transistor
adjective
vyžadující předmět
transitiu
noun
trapná situace
pas en fals
noun
ten, kdo sužuje
turmentador
adjective
- vyvolávající zostuzení
desagradable
- trápící
dolorós
noun
malá restaurace
restauració
noun
fyzická nebo psychická rána
trauma
noun
rostlina z rodu lipnicovitých
herba
adjective
porostlý trávou
herbaci
noun
část tlustého střeva
còlon
noun
- závodní dráha
circuit de cursa
- koleje
petjada
noun
místo, kde se třou ryby
fres
noun
- úspěch, štěstí
porc
- zásah
xocar
noun
nácvikové zařízení
simulador
noun
vlastnost entit
tendència
noun
osoba, která někoho trénuje
entrenador
verb
ukládat trest
penalitzar
noun
zařízení pro výkon trestu
càrcer
noun
- jádro věci
bessó
- tekutý výtažek
essència
noun
muž, co chodí v rozedraných šatech
esparracat
noun
bicí hudební nástroj
triangle
noun
sportovní disciplína
triatló
noun
závodnice v triatlonu
triatleta
noun
odvětví goniometrie
trigonometria
noun
součást oděvu
samarreta
noun
umělecké dílo složené ze tří relativně samostatných částí
trilogia
noun
období tří měsíců
trimestre
adjective
vztahující se k Trinidadu
trinitatià
noun
skupina tří not
trigemin
noun
trojdílný obraz
tríptic
noun
trojdílný obraz
tríptic
adjective
vítězoslavný
triomfal
noun
součást oděvu
samarreta
noun
ostrý výčnělek rostliny
espina
noun
- keř
aranyoner
aranyó
- plod
aranyó
verb
- postrádat citlivost
petrificar
- děsit se
- pociťovat strach
tremolar
noun
příčka mezi nohami stolu či židle
marge
adverb
- do určité míry
un xic
- málo
una mica
noun
- skupina tří
trio
- jetelový list
trèvol
adjective
mající tři rozměry
tridimensional
noun
rovinný útvar
triangle
adjective
ve tvaru trojúhelníku
triangular
noun
jedno ze tří dětí
trigèmins
adjective
mající tři členy
tripartit
noun
silniční elektrické vozidlo
troleibús
noun
pokoušení se o rozvrat diskuse
trol
noun
krevní destička
trombòcit
adjective
související se zeměpisnou oblastí mezi obratníky
tropical
noun
přeživší havárii lodi či letadla
nàufrag
verb
vydávat zvuk proudícího a chvějícího se vzduchu
cuclejar
adjective
nadmíru smělý
agosarat
verb
překonávat bázeň
gosar
noun
- mytologický tvor
- zakrslý člověk
nan
noun
schopnost čekat
paciència
adjective
který dokáže čekat
pacient
verb
být sužován
patir
sofrir
noun
určité množství stébel nebo vláken
grapat
noun
plastová pomůcka sloužící k drnkání na strunný hudební nástroj
plectre
noun
středověký písničkář
trobador
noun
- trubka
canonada
- orgán
tub
noun
hudební nástroj
trompeta
noun
nízký kus nábytku
arca
noun
řemeslník vyrábějící ze dřeva nábytek a další věci
fuster
ebenista
noun
- hlavní část objektu
buc
- část těla
cos
adjective
ten který trvá
durant
adverb
trvalým způsobem
durador
noun
mnohaletá rostlina
perenne
adjective
takový, který trvá po dlouhou dobu
permanent
adjective
o potravinách
durador
noun
- část dýmky
roda
- zařízení určující proud
tovera
noun
konstrukční prvek
biga
noun
co způsobuje bolest
desgràcia
verb
- dělat starosti
avorrir
- působit trýzeň
crispar
noun
- rostlina z rodu lipnicovité
- marihuana
herba
noun
- proces přeměňování potravy
digestió
enverinament
verb
- zažívat potravu
digerir
- usmrcovat jedem
enverinar
- prožívat, zdržovat se kde
passar
noun
provozování sportu
entrenament
verb
- zdokonalovat něčí schopnosti
arrossegar
- opakovaně provádět činnost
entrenar
noun
- úzkost
agonia
- muka
turment
adjective
který působí muka, bolest
insuportable
noun
křeslo, na kterém sedí monarcha
tron
adjective
vztahující se k trůnu
tron
noun
místo pro konání trhů
mercat
noun
onemocnění
tuberculosi
conjunction
v důsledku toho
així doncs
noun
- grafit
- náplň do tužek
grafit
adjective
- neohebný
rígid
- v pevném skupenství
sòlid
adjective
vztahující se k tuku
adipòs
noun
šelma z čeledi tuleňovitých
foca
noun
jednotka hmotnosti odpovídající tisíci kilogramů
tona
noun
přímořský stát v severní Africe
Tunísia
adjective
vztahující se k Tunisku
tunisià
verb
- ostouzet, hanobit
insultar
- činit méně ostrým
peta
adjective
- hloupý
- neostrý
obtús
noun
turbokompresor
turbocompressor
noun
stát v Malé Asii a částečně v Evropě
Turquia
adjective
- související s Tureckem
- související s turečtinou
turc
noun
cestující člověk
turista
adjective
vztahující se ke turistům
turístic
noun
cestování v cizích krajích
turisme
adjective
- související s Turkity
- související s turkičtinou
turquès
adjective
vztahující se k Turkmenistánu
turcman
noun
obyvatelka Turecka
turca
noun
- souboj s dřevci
- série utkání
torneig
adjective
- obézní
espès
- obsahující tuk
- písmo
gras
noun
řád nelétavých ptáků žijící na jižní polokouli
pingüí
noun
ryba rodu Thunnus
tonyina
verb
- zesilovat
amplificar
- posilňovat
enfortir
noun
- umělecká činnost a její výsledky
brodar
- vytváření
creació
adjective
produkovaný
producte
verb
- představovat součást celku
constituir
- dávat vzniknout
crear
adjective
který nerad ustupuje
cabut
adjective
který nerad ustupuje
obstinat
adverb
- obtížně
- pevně
difícil
verb
- ksichtit se
cara
- předstírat
fer com si
noun
textový příspěvek
piulada
noun
nádoba k tavení materiálu
gresol
noun
hmatový orgán hmyzu
antena
verb
oslovovat „ty“
tutejar
noun
průsvitná síťovaná textilie
tul
noun
hudební nástroj
timbala
adjective
týkající se tyranie
tirànic
noun
rakouská historická a současná spolková země
Tirol
noun
dlouhý předmět
barra
pal
adjective
tvarem připomínající tyč
a
noun
místo, kde se táboří
campament
noun
obyvatel Tádžikistánu
tadjik
noun
stát ve Střední Asii
Tadjikistan
verb
- spět k věku
anar-se'n
- působit tažnou silou
- migrovat
arrossegar
- vydávat zápach
bandera
- vléci
estirar
- jít pryč
fot el camp
idiom
vyvíjet úsilí
procedir d'acord
noun
změna skupenství
fusió
verb
měnit skupenství
fondre
verb
klást otázku
preguntar
adverb
uvádějící platnost výpovědi
també
noun
psychický stav
angoixa
verb
přivádět do tísně
adolorar
noun
svrchní římský oděv
toga
noun
příslušnost tónů ke stupnici
clau
noun
- svitek
- učení
- část bible
Torà
interjection
zvuk troubení
siulat
noun
doba od pondělí do neděle
setmana
adjective
týdně konaný
setmanal
noun
periodikum vycházející týdně
setmanari
adverb
každý týden
cada setmana
noun
asijský tropický strom
tec
verb
vztahovat se
concernir
adjective
související s týlem
occipital
adjective
gravidní
embarassada
verb
přebíhat v myšlenkách
vagar
adjective
související s tělem
corporal
noun
- seskupení osob
- trojrozměrný geometrický útvar
- ve fyzice
- algebraická struktura
cos
noun
- vnější hmotná podoba organizmu
- trup
cos
noun
místnost pro sportování
gimnàs
noun
druh písma
estenografia
adjective
v malé vzdálenosti
estret
adverb
- hermeticky
de
- o málo
estretament
noun
hmota s moukou
massa
pasta
noun
potravinový produkt
dentifrici
noun
objemný břich
motxilla
verb
- přinášet uspokojení
alegrar
- přinášet útěchu
benestar
verb
- požívat
beneficiar-se
- užívat si
gaudir
adverb
- namáhavě
difícilment
- závažně
severament
verb
- získávat výhodu
aprofitar
- dobývat
explotar
adverb
s obtížemi
difícilment
adjective
mající velkou váhu
pesant
pesat
noun
pomůcka k zatížení
petjapapers
adjective
snadno vybuchující
explosiu
adverb
je nutno, prospělo by
necessari
conjunction
výhrada, navzdory které tvrzení je platné
encara
particle
libovolnost výběru
declamar
particle
- nepřímý souhlas
potser
- libovolnost výběru
tot
conjunction
výhrada, navzdory které je tvrzení platné
encara
noun
mechanický odpor
fricció
noun
- chvění
- patologické chvění
tremolor
noun
jedna ze tří stejných částí celku
terç
noun
část plodnice houby
estípit
verb
- mít halucinace
bramar
- poulit bulvy
mirar
noun
opora pro nohu jezdce
estrep
noun
kůstka sluchového ústrojí
estrep
verb
odrážet světlo
brillantor
adjective
související se třtinou
bastó
verb
pohybovat různými směry
agitar
verb
dělit podle vlastností
cerndre
noun
uspořádání či rozdělení do tříd dle určitých hledisek
tria
noun
- koželužský přípravek
bronze
- partie abdomenu v sousedství stehen
engonal
verb
pohybovat předmětem po povrchu jiného
fregar
verb
působit, že se něco rozpadne
baluern
noun
ujištění, uklidnění
seguretat
adjective
desgraciat
- nebohý
pobre
adjective
mizerný
desgraciat
noun
- nadávka
cagacalces
- trpící
desgraciat
noun
textilie
estovalles
tovalles
noun
ubytovací zařízení
posada
noun
přechodné bydlení
acomodació
adjective
tvořící celek
coherent
adjective
který uchází
discretament
verb
snažit se o přijetí
aspirar
adjective
zdvořilý
respectuós
verb
- sdělit údaj
declarar
- oznámit pachatele
denunciar
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
copejar
verb
konzervovat pomocí kouře
fumar
verb
postupným úsilím překonat
superar
verb
prodloužit stav
mantenir
noun
vlastnost
sostenibilitat
adjective
schopný přetrvávat
sostenible
verb
- zachovávat stav
- provádět údržbu
mantenir
noun
- zachovávání
conservació
- zachovávání funkčnosti
conversa
noun
důležitý děj
esdeveniment
verb
- sdělovat údaj
declarar
- oznamovat pachatele
relatar
verb
- vytvořit
fabricar
- vykonat
fer
verb
- objevit se
aparèixer
- změnit se
escaure
- dosáhnout orgasmu
escórrer-se
- převrhnout se
sotsobrar
idiom
zmařit něčí úsilí či plány
posar pals a les rodes
noun
pseudověda zabývající se fenomenem UFO
ufologia
noun
obyvatel Ugandy
ugandès
noun
obyvatelka Ugandy
ugandesa
adjective
související s Ugrofiny
finoúgric
adjective
vztahující se k uhlí
brasa
adjective
související s Uhrami
hongarès
noun
sloučenina uhlíku, kyslíku a kovového prvku
carbonat
noun
organická sloučenina
hidrocarbur
noun
chemický prvek
carboni
verb
získat za manžela
agafar
verb
rozkazovací způsob slovesa uhnout
esquivar
verb
prudce dát tělesa do kontaktu
copejar
verb
očarovat pohledem
encantar
adjective
očarovaný pohledem
embadalit
verb
rychle se pohybovat
bombardejar
noun
- manžel tety
- matčin bratr
oncle
verb
překonat jízdou
recórrer
verb
- zůstat bez povšimnutí
eludir
- překonat chůzí
recórrer
verb
ensenyar
- označovat objekt
mostrar
verb
ztratit stabilitu
relliscar
verb
- přenášet data
aturada
- ukládat hotovost
bestreta
- úkolovat
carregar
- dávat objekt na místo
emmagatzemar
noun
- zapisování informací
escriptura
- spoření
- uskladňování
lliurament
noun
pracovnice
dona de la neteja
verb
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
apaivagar
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
cançó de bressol
vou-verivou
noun
píseň k uspávání nebo utišení dítěte
cançó de bressol
verb
oddělit kousáním
escapçar
adjective
lhostejný
mediocre
verb
neoprávněně vzít
cisar
noun
stát ve východní Evropě na pobřeží Černého moře
Ucraïna
noun
člověk pocházející z Ukrajiny
ucraïnès
adjective
vztahující se k Ukrajině nebo ukrajinštině
ucraïnès
verb
oddělit nožem
retallar
verb
neoprávněně vzít
robar
noun
hudební nástroj
ukelele
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
temerari
noun
tišení pudu
satisfacció
verb
ensenyar
- označit objekt
mostrar
verb
vyjít najevo
demostrar
noun
- předvedení
demostració
- výňatek z textu
extracte
- vzorek
mostra
noun
poprava příbitím těla na kříž
crucifixió
verb
vyhýbat se práci
escapolir-se
verb
zmenšit obtíže
alleujar
verb
zmenšit obtíže
mitigar
noun
schránka plžů
conquilla
noun
- způsob spojení součástí
allotjament
- přenesení dat
còpia de seguretat
- pověření
encàrrec
- uskladnění
- vložení hotovosti
lliurament
verb
- uložit hotovost
bestreta
- pověřit
carregar
- přenést data
desar
- dát objekt na místo
emmagatzemar
- nařídit (za)placení
lleva
adjective
ležící za fialovou částí světelného spektra
ultraviolat
noun
zvuk o vysokých frekvencích
ultrasò
adjective
odstraněný, smazaný
estriat
noun
tmavá část sluneční skvrny
ombra
verb
bránit v projevu
callar
verb
učinit možným
possibilitar
verb
činit možným
possibilitar
verb
- ztrácet se
minvar
- přicházet o život
morir
noun
pohřební zvon či druh vyzvánění
toc
verb
zajistit polohu
col·locar
noun
- konkrétní poloha
asseguda
- pořadí
classificació
- změna polohy
col·locació
adjective
nacházející se
situat
verb
pomocí mytí očistit povrch
netejar
noun
člověk provozující umění
artista
adjective
související s uměním
artístic
noun
žena provozující umění
artista
adjective
záměrně vytvořený člověkem
artificial
artificiosa
verb
být schopný provádět činnost
poder
adjective
postrádající sílu
cansat
verb
činit zemdlelým
cansar
noun
jednotka hmotnosti
unça
noun
sdružující organizace
unió
noun
jednotný oděv
uniforme
verb
- zůstat bez povšimnutí
eludir
- uprchnout
escapar
noun
vysoká škola
universitat
noun
vysoká škola
universitat
adjective
vztahující se k univerzitě
universitari
adjective
všestranný
universal
noun
chemický prvek
ununenni
noun
chemický prvek
ununocti
noun
chemický prvek
ununpenti
noun
chemický prvek
ununquadi
noun
chemický prvek
ununtri
verb
- provést únos osoby
raptar
- provést únos dopravního prostředku
segrestar
verb
- ponořit se
caiguda
- spadnout
caure
verb
usmrcovat ohněm
cremada
noun
aktualizace
actualització
verb
přitahovat pozornost
indicar
adjective
- pozměněný
alterat
- ve stavu lahodícím pozorovateli
bo
verb
provést úpravu
modificar
verb
provádět úpravu
modificar
noun
prchající osoba
refugiat
verb
poskytnout detaily
especificar
adjective
jehož city a slova nejsou v rozporu
franc
adverb
upřímným způsobem
honestament
noun
vítr s rychlostí větší než třicet metrů za sekundu
huracà
adjective
vztahující se ke skupině jazyků
uralià
verb
dotknout se cti
insultar
noun
rozvoj městské aglomerace
urbanització
noun
- nádoba na popel
- hlasovací schrána
urna
noun
stát v Jižní Americe
Uruguai
noun
obyvatel Uruguaye
uruguaià
noun
obyvatelka Uruguaye
uruguaiana
verb
- uvést do rychlého pohybu
accelerar
- uspíšit
rapidesa
noun
co se dotkne cti
insult
ofensa
adjective
- který uráží
ofensiu
- podrážděně reagující
primmirat
noun
stanovení
determinació
adjective
- mající za účel
cert
- stanovený
determinat
verb
- rozhodnout
assenyalar
- jmenovat
carregar
- konstatovat stav
determinar
adjective
- jasný
cert
- konkrétní
concret
adverb
způsobem spojeným s určitostí
certament
particle
kladná odpověď
definitivament
verb
- rozhodovat
assenyalar
- jmenovat
carregar
- konstatovat stav
classificar
verb
- umístit do stabilní polohy
apostar
- nechat sednout
compondre
- zchladit
desconsideració
noun
hospodářství
propietat
verb
vyvíjet úsilí
afanyar-se
adjective
intenzivní, vyžadující úsilí
ardu
adverb
usilovným způsobem
difícil
verb
učinit skutečností
realitzar
verb
vyjádřit pozitivní emoce
somriure
verb
upadnout do spánku
adormit
idiom
adormir-se sobre els llorers
verb
- splnit
conèixer
- učinit spokojeným
satisfer
noun
- rozložení
acord
- přemístění entit
- zorganizování
organització
verb
dosáhnout vytyčeného nehmotného cíle
aconseguir
adjective
nepřetržitý
continu
noun
stoupenec utilitarizmu
utilitari
verb
- ztišit
- uklidnit
alleujar
verb
ponořením pod hladinu kapaliny usmrtit
negar
verb
vynaložit peníze
gastar
verb
prudkým tahem oddělit
estafar
verb
dávat něčemu vzniknout
crear
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
eludir
verb
rychle se vzdálit z místa skutečného či domnělého nebezpečí
fugir
verb
- pohybovat se po nohách
caminar
- prchat
fugir
noun
- kus látky určený k osoušení
baieta
- kus papíru určený k osoušení
paper de cuina
verb
- posuzovat situaci
- zvažovat možnost
considerar
- přemýšlet
pensar
adverb
na vnitřní straně
dins
noun
- zbavení povinnosti
alliberació
- ukončení sevření
alliberament
- ukončení napětí
relaxació
adjective
- nenucený
barrut
- povolený
fluix
verb
- být zdrojem
alliberament
- činit volným
relaxar
noun
interpunkční znaménko
cometes
noun
plurál slova uvozovka
cometa
verb
- tvrdit
al·legar
- předvádět představení
alçar
- způsobovat
col·locar
- nechávat zaznít
esment
- seznamovat
presentar
- vpouštět do místnosti
uixer
verb
přinutit pobývat v uzavřeném prostoru
empresonar
verb
- získat přesvědčení
- získat víru
creure
adjective
věrohodný
creïble
noun
umožnění přístupu
acordament
adjective
- introvertní
introvertit
- neumožňující přístup
privat
verb
- znepřístupnit vnitřek
acabar
- přijmout závazky
concloure
- shrnout
resumir
noun
součást postroje
brida
adjective
jenž se uzdravil
curar
noun
- jednotka rychlosti
- ohnutá část
nus
verb
- připustit
confessar
- souhlasit s existencí
reconèixer
verb
- připouštět
deixar
- souhlasit s existencí
reconèixer
noun
kniha sloužící k naučení se určité látky
llibre de classe
llibre de text
adjective
související s učením
ensenyament
adjective
mající znalosti
sabut
verb
- provést akci
anar
- změnit
escaiola
adjective
- provedený
fet
- věrně se podobající
veritable
verb
předávat znalosti či schopnosti
ensenyar
verb
získávat znalosti či schopnosti
aprendre
noun
vyučující
mestre
professor
noun
žena, která učí
mestra
professora
verb
- uspořit
- uchránit
estalviar
noun
mořský plž
orella de mar
adjective
- šlechetný (člověk)
- vybraný
- vzácný
noble
adjective
vztahující se k uchu
òtic
adverb
stavy, věci v ději
ja
noun
- prospěch
benefici
- pocit uspokojení
utilitat
adjective
související s poskytováním užitku
utilitat
noun
ten, jenž něčeho užívá
usuari
noun
ta, jež něčeho užívá
usuari
verb
- zakusit plnou měrou
aprofitar
- vyhledat nástroj či prostředek ke svému prospěchu
utilitzar
verb
- brát lék ap.
abastar
- zakoušet s příjemnými pocity
beneficiar-se
- získávat užitek
utilitzar
noun
vytváření činnosti
utilització
idiom
jen v myšlenkách
mentalment
setPhrase
explicar un sopar de duro
verb
- být na obtíž
amoïnar
- překážet
recloure
adjective
závadný
defectuós
noun
jeden z pohlavních orgánů ženy
vagina
noun
sexuální dysfunkce
vaginisme
noun
kolejové vozidlo
automòbil
noun
kolejové vozidlo
autocar
adjective
vztahující se k vejci
ou
noun
- dutina u vačnatců
marsupi
- pytel
saqueig
adjective
vztahující se k vakcinaci
vacunació
noun
látka podněcující tělo k tvorbě protilátek
vacuna
noun
prostor s nižším tlakem plynu
buit
noun
navršený násep protáhlého tvaru
apilar
noun
mužské křestní jméno
Valentí
noun
ženské křestní jméno
Valèria
verb
přemísťovat předmět koulením
fer rodar
noun
hlavní město
La Valletta
adjective
značný
aclaparador
noun
belgický region
Valònia
noun
bankovky a mince cizích států
moneda
noun
člověk ničící objekty
vàndal
adjective
související s vanilkou
vainilla
noun
obyvatel Vanuatu
vanuatenc
noun
obyvatelka Vanuatu
vanuatenc
noun
stav přeměny v páru
ebullició
noun
možná situace, objekt či akce
variant
noun
pohlavní orgán produkující spermie
testicle
verb
upozorňovat na riziko
advertir
adjective
vyjadřující varování
advertiment
noun
sdělení upozorňující na nebezpečí
advertència
advertiment
noun
hlavní město Polska
Varsòvia
adjective
související s Varšavou
varsovià
noun
chirurgické přerušení chámovodů
vasectomia
noun
mužské křestní jméno
Basili
noun
vlákna bavlny
cotó fluix
noun
stát
Vaticà
Ciutat del Vaticà
noun
- šíje
batcoll
- pružná tkáň těla
lligament
noun
- vazba chemické látky
aparell
- omezení osobní svobody
arrest
- část knihy
coberta
- souvislost
enllaç
- způsob řazení slov
frase
noun
chirurgické přerušení chámovodů
vasectomia
noun
směs uhlovodíků
petrolat
noun
vodorovný trám
corretja
noun
druh vačnatce žijícího v Americe a Austrálii
opòssum
noun
savec, jehož samice mají na břiše kožní vak
marsupial
noun
vaření kapaliny
bullent
verb
- přivádět do varu
bullir
- připravovat jídlo
cuinar
noun
místo pro vstup do uzavřeného prostoru
entrada
verb
prudce vylít kapalinu
balancejar
adjective
žijící v manželství
casat
noun
- osamělý řádek
vídua
- žena, které zemřel manžel
vídua
viuda
noun
muž, kterému zemřela manželka
vidu
verb
(o ženě) uzavírat manželství
casar-se
noun
- vedoucí pozice
anar al capdavant
- zařízení spojující přístroje
clenxa
- lidé stojící v čele organizace
- řízení osob nebo organizace
direcció
adverb
na místě poblíž
proper
adjective
jsoucí v blízkosti
pròxim
noun
vysoká teplota okolního prostředí
xafogor
noun
člověk konzumující rostlinnou stravu
vegana
noun
stravování rostlinnou potravou
veganisme
noun
člověk odmítající masné výrobky
vegetarià
adjective
týkající se vegetariánů
vegetarià
verb
žít nekvalitně
arrossegar
adverb
energicky, důrazně
vehementment
noun
trubice spojující vaječník s dělohou
oviducte
verb
chůzí se přemístit dovnitř
entrar
adjective
tvarově podobný vejci
ovoide
noun
veličina mající velikost i směr
vector
noun
samice velblouda
camella
noun
mládě velblouda
poltre
noun
- vydávání rozkazů
comandament
- útvar
manar
noun
přeneseně rychlá změna postoje
canvi de sentit
noun
tradiční křesťanské svátky slavené na jaře
Pasqua
Pasqua de Resurrecció
adjective
související s Velikonocemi
pascal
adjective
projevující velikášství / stižený megalomanií
megalòman
noun
duševní porucha, sebeklam o vlastní všemohoucnosti
megalomania
noun
člověk pověřený velením
comandant
noun
budova
quarter general
noun
- významný člověk
celebritat
- kvantitativní vyjádření vlastnosti
quantitat
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
magnànim
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
generós
adjective
ochotný dávat, bez předsudků
generós
adjective
- značného rozsahu
gran
- značných rozměrů
gran
gros
noun
entita s nadprůměrnou mocí
gran potència
noun
cyklistická dráha
velòdrom
noun
velký mořský savec vzhledem podobný rybám
balena
noun
osoba lovící velryby
balener
noun
vysoký diplomat
ambaixador
noun
- sídlo
- úřad
ambaixada
embaixada
noun
zadopatrová souhláska
velar
noun
obyvatel Walesu
gal·lès
adjective
související s Walesem
gal·lès
adverb
na vnější stranu
fora
noun
obyvatel Venezuely
veneçolà
noun
obyvatelka Venezuely
veneçolana
adjective
vztahující se k Venezuele
veneçolà
noun
oblast mimo město
camp
noun
obyvatel venkova
camperol
adjective
související s prostorem mimo budovy
exterior
adjective
vztahující se k venkovu
rural
adverb
na vnější straně
fora
noun
uzávěr potrubí
vàlvula
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
ventilador
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
arribant
adjective
související s vepřem
de
noun
budova pro prasata
aixoll
verb
získávat pro službu v armádě
reclutar
adjective
- týkající se slovesa
- vyjádřený slovy
verbal
noun
rozhodnutí soudu
veredicte
noun
vlasové nudle
fideu de cabell d'àngel
noun
město v severní Itálii
Verona
noun
- obměna
- pojetí
- stádium softwaru
versió
setPhrase
veselé Vánoce
bon nadal
setPhrase
Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Bon Nadal i feliç any nou
noun
- nálada
alegria
- zábava
xerinola
adjective
radostný
alegre
gai
adverb
v plné míře
completament
noun
veslující žena
remador
verb
pohánět plavidlo vesly
remar
noun
- celý časoprostor
- jeden ze světů
univers
adjective
související s vesmírem
còsmic
adverb
- vždy
completament
- zpravidla
sobretot
noun
obyvatel vesnice
vilatà
adjective
vztahující se k Vestfálsku
westfalià
noun
odborník pečující o zdraví zvířat
veterinari
noun
odbornice pečující o zdraví zvířat
veterinari
noun
planeta Venuše
estel del vespre
adjective
související s večerem
de la tarda
noun
noviny
diari de la nit
noun
jídlo podávané večer
sopar
noun
masa rozdílných lidí bez specifických vlastností
públic
adverb
veřejným způsobem
públicament
adverb
vhodnost entity
a mà
adjective
mající vlastnosti příznivé pro nějaký účel
apropiat
adverb
vhodným způsobem
adequadament
noun
zástupce prezidenta
vicepresident
noun
silný vítr
murta de Brabant
noun
- australský stát
- hlavní město Seychel
- město v Kanadě
Victòria
noun
mluvnická kategorie
aspecte
noun
- videozáznam
- způsob záznamu
vídeo
noun
hra na elektronickém zařízení
videojoc
noun
zařízení určené k nahrávání televizního vysílání na videokazety
magnetoscopi
noun
zemědělské náčiní s hroty
forca
noun
příbor
forquilla
forqueta
noun
stát v jihovýchodní Asii
Vietnam
noun
obyvatel Vietnamu
vietnamita
noun
obyvatelka Vietnamu
vietnamita
adjective
související s Vietnamem
vietnamita
noun
vietnamský jazyk
vietnamita
noun
předvečer svátku a jeho obřady
vigília
noun
šlechtický titul
vescomte
noun
ženské křestní jméno
Victòria
noun
- otvor či okno
- výstupek ve střeše
llucana
adjective
- oplzle smyslný
- pohlavně chtivý
- smyslný
luxuriós
noun
mužské křestní jméno
Guillem
noun
- zavinění
culpa
- provinilost
culpabilitat
culpa
noun
pěstování a výroba
viticultura
verb
přisuzovat vinu
culpar
noun
sklizeň hroznů vína
verema
noun
pozemek posázený vinnou révou
vinya
noun
fialové barvivo
violeta
noun
biologická struktura
virus
noun
odborník ve virologii
viròleg
noun
věda studující nebuněčné organismy
virologia
adjective
související s virem
viral
adjective
nemající spojitost s realitou
virtual
noun
- biologická struktura
- počítačový program
virus
adjective
lavinovitě se šířící
viral
noun
malý přívěsný štítek s informacemi
etiqueta
verb
být zachycen nad prázdnem
penjar
noun
dostatek životní energie a aktivity
vitalitat
noun
ozdobná skleněná plocha
vitrall
noun
zasklená skříň
vitrina
adjective
- plný životní síly
- vztahující se k životu
- životně důležitý
vital
noun
představa o budoucnosti
visió
noun
kartička
targeta de visita
carta de visita
adjective
související s vjemy
visual
noun
hinduistický bůh
Vixnu
noun
výsledek vnímání
percepció
verb
- popadnout, zachvátit
agafar
- jízdou se dostat dovnitř
entrar
noun
místo pro vjíždění
entrada
noun
- peníze na účtu
- vložení
dipòsit
noun
- souhrn estetických měřítek
- umění posoudit z estetického hlediska
gust
noun
různobarevný kus látky
bandera
senyera
noun
dopravní prostředek
tren
noun
výrůstek na hlavě
cabell
pèl
noun
struna z umělé hmoty
llinya
adjective
venda d'immobles
noun
- znak věci nebo jevu
propietat
qualitat
- rys lidské povahy
qualitat
adjective
patřící někomu
propi
particle
- totiž
- výzva po zpřesnění
de fet
noun
bylina
celidònia
herba d'orenetes
adjective
mající mírnou teplotu
tebi
adverb
na levé straně
a l’esquerra
noun
- část šatů
ròssec
- železniční trať
via morta
noun
měřič vlhkosti
higròmetre
noun
jev či vlastnost
humitat
adjective
zčásti mokrý
humit
adjective
mající vliv
influent
noun
člověk měnící se ve vlka
home llop
noun
- srst
- textilní vlákno
llana
- fyzikální jev
ona
- pohyb hladiny
ona
onada
noun
prudký pohyb mořských vln
navegar
noun
překážka působení vln
escullera
adjective
vztahující se k vlně
a
verb
násilně vniknout
irrompre
noun
násilné vniknutí
violació de domicili
verb
- uložit peníze
dipositar
- umístit do jiného předmětu či vymezené oblasti
inserir
noun
vložky do bot
plantilla
noun
- architektonický prvek
- podlahový dílec
fris
noun
orgán státní moci
govern
noun
ten kdo vládne
governant
adjective
související s vládou
governamental
noun
nestravitelná složka
fibra alimentària
noun
obyvatel Belgie
flamenc
noun
belgický region
Flandes
noun
tenkostěnná céva
capil·lar
verb
táhnout za sebou
arrossegar
adjective
projevující přívětivost
amable
adjective
vztahující se k vlkovi
de
noun
krevní sraženina nebo cizí těleso v cévě
èmbol
adjective
atraktivní
voluptuós
noun
- záležitosti státu
interior
- vnitřek
pitrera
adjective
nacházející se ve vnitrozemí
sense litoral
adjective
umístěný uvnitř povrchu
intern
interior
adverb
vnitřním způsobem
interiorment
noun
vnuk nebo vnučka
nét
néta
noun
dcera syna nebo dcery
néta
verb
zachycovat smysly
percebre
noun
aktivita někoho, kdo vnímá
percepció
adverb
na vnější straně
fora
adjective
umístěný vně povrchu
exterior
noun
životodárná tekutina
aigua
verb
- působit pohyb určitým směrem
causar
- umožňovat přenos elektrického proudu
conduir
- doprovázet a ukazovat cestu
guiar
noun
smyšlená bytost
Aquari
noun
nádrž na akumulaci vody
dipòsit elevat d'aigua
noun
přístroj měřící objemový průtok vody
comptador d'aigua
adjective
umožňující propouštění vody
aigües
noun
padající vodní proud
cascada
adjective
rovnoběžný s povrchem vody
horitzontal
adjective
nepropouštějící vodu
estanc
noun
potrubí pro dopravu vody
canonada d'aigua
noun
pomůcka k určování vodorovné polohy
nivell de bombolla
noun
chemický prvek
hidrogen
adjective
umožňující propouštění vody
aigües
noun
slangově oblečení
aparell
adverb
vojenským způsobem
militarment
adjective
vztahující se k vojákům či armádě
militar
noun
ozbrojená organizace schopná boje
exèrcit
noun
příslušník armády
soldat
noun
nejnižší vojenská hodnost
soldat
verb
- sdělovat silným hlasem
- telefonovat
cridar
adjective
- náchylný k náhlým změnám
inestable
- (v biol. a chem.) snadno se odpařující
- (v ekon.) s rychle se měnící hodnotou
volàtil
noun
výběr z několika možností
eleccions
adjective
související s volbami
electoral
noun
plavkyně stylem motýlek
jugador de voleibol
verb
- účastnit se voleb
- vybírat z více možností
elegir
noun
člověk pověřený volením
elector
noun
velká ptačí klec
aviari
noun
souhrn voličů
electorat
adverb
bez obsazení
desocupat
adjective
- nepodléhající placení
- prázdný
desocupat
- nepřiléhající
- nespojený
fluix
- nepodléhající cizí vůli
lliure
adverb
- pomalu
a poc a poc
- svobodně
lliurement
noun
fyzikální přístroj
voltímetre
noun
historická oblast na Ukrajině
Volínia
noun
- křičení
- telefonát
- aktivace procedury
- nutkání
- požadavek
crida
adjective
vydávající vůni
flairós
noun
ženské křestní jméno
Úrsula
noun
zástupce rodů Vespula nebo Dolichovespula
vespa
adjective
náležející vose
vespa
adjective
související s Voty
vòtic
noun
- porost vousů
barba
- chlup
cabell
adjective
mající vousy
barbat
noun
dopravní prostředek
vehicle
verb
přemísťovat vozidlem
deportar
noun
- malé vozidlo speciálního určení
- vůz
carret
- část psacího stroje
eix
adjective
vydávající příjemnou vůni
flairós
noun
kříženec psa domácího
bastard
adverb
na pravé straně
a la dreta
adverb
směrem k cíli pohybu
endavant
adverb
na straně směrem k cíli pohybu
arribant
noun
osoba, která se dopustila vraždy
assassí
noun
ztroskotané plavidlo
ruina de nau
adjective
černý (kůň)
negre
noun
portál, veliké dveře
porta
adjective
vratný děj
reversible
verb
- zapíchnout
afonar
- svým pohybem udeřit
atonyinar
verb
vytvářet vrásku
arrufar
noun
úmyslné zabití člověka
assassinat
adjective
usilující o vraždu
assassí
adjective
- usilující o vraždu
assassí
- extrémně obtížný
despietat
noun
salze
- rod Salix
salze
vimetera
salenca
sarga
vimenera
vimer
noun
terénní vyvýšenina
puig
adjective
umístěný nahoře
superior
noun
nejvyšší část hory
cim
adjective
související s nejvyšší úrovní
suprem
adjective
- naplněný až přes okraj receptákula
curull
- štědře poskytnutý
extrem
verb
explicar un sopar de duro
verb
- rodit mláďata
donar a llum
- uvádět do pohybu
llançar
verb
- porodit
cadellar
- hodit
parir
- zvrátit
reflectir
adjective
- vařící
bullent
- horoucí
calorós
noun
spojnice bodů
isolínia
noun
- plochý předmět
- úroveň, stupeň
capa
adjective
související s rozmarem
capritxós
adjective
který podléhá svým rozmarům
capritxós
noun
zařízení převádějící pohyb v rotaci a naopak
hèlice
noun
druh letadla
helicòpter
noun
- odečtení z účtu
crèdit
- zářez
osca
noun
- do dřeva
bis
- otočení těla
tòrcer
verb
vydat vysoký zvuk
xerric
noun
černý pták
cornella
corb
noun
kancelář vrátného nebo vrátné
cos de guàrdia
noun
svěrač mezi žaludkem a dvanáctníkem
pílor
noun
muž hlídající vchod do budovy
conserge
noun
- horní část
cim
- kopeček
tossal
adverb
doopravdy, skutečně, opravdu
certament
verb
- stát se členem
afegir
- vmísit se
engranar
- chůzí se dostat dovnitř
- zahájit stav
entrar
noun
- vstoupení
- vchod
- část zařízení
entrada
noun
doklad opravňující ke vstupu
bitllet
verb
- stávat se členem
afegir
- vměšovat se
engranar
- chůzí se dostávat dovnitř
- zahajovat stav
entrar
verb
- postavit se
aixecar-se
- přemístit se z lože
llevar-se
verb
- ukončit spánek
- zvedat se
llevar-se
adjective
snažící se vyhovět
cooperatiu
noun
krátké vyprávění s účelem pobavit příjemce
acudit
noun
kdo rád dělá vtipy
comodí
adverb
náhle
d'un cop d'una
noun
neslušný výraz či projev
profanitat
adjective
neslušný, sprostý
vulgar
noun
vnější část pohlavního ústrojí
vulva
noun
africký hudební nástroj
vuvuzela
noun
druh uzeniny
botifarra
noun
- aktivace (ochrany)
acció
- výbava
equipament
verb
zajistit jako součást
equipar
verb
- shromažďovat finanční prostředky
col·lectar
- vyzvednout peníze
treure
- přijmout možnost
triar
verb
přivést k existenci
establir
noun
týmová míčová hra
baló presoner
verb
přijímat možnost
elegir
verb
odstranit energii
descarregar
verb
- během se dostat nahoru
- během se dostat ven
- rozběhnout se
a
verb
předávat návyky
educar
adjective
extrémně hubený
demacrat
adjective
- založený
basat
- objevující se nad obzorem
creixent
verb
- vydávat se chůzí na cestu
anar-se’n
- vycházet tiskem
aparèixer
- předpokládat
basat
- objevovat se nad obzorem
cabre exactament
- mít vztahy
dur-se bé
- chůzí se přemisťovat nahoru
pujar
- chůzí se přemisťovat ven
sortir
idiom
kompletně si vymyslet
assemblar
verb
- dát do prodeje
- zveřejnit dokument
anunciar
- být zdrojem
emetre
- vynaložit peníze
gastar
- dát z držení
rendir
adjective
- intenzivní
a balquena
- sytý
copiós
noun
společnost vydávající knihy
editorial
noun
rod savců
llúdria
llúdriga
verb
zůstat, nepovolit přes nepříznivé okolnosti
aguantar
noun
- publikování
- předání
- výloha
despeses
- soubor exemplářů k publikování
edició
- vydání obviněného
extradició
- vystavení dokumentu
lliurar
verb
- být zdrojem
alliberar
- dávat z držení
dar
- dávat do prodeje
editar
- zveřejnit dokument
emetre
- vynaložit peníze
gastar
verb
- zpracovat kůži
bronze
- získat peníze
guanyar
verb
- činit kůži
bronze
- získávat peníze
guanyar
noun
osoba, která někoho vydírá
xantatgista
verb
vyvolat strach
aombrar
adjective
vylekaný
atemorit
verb
odstranit tuhu
esborrar
verb
přestávat hořet
minvar
verb
- vyhazovat nohama
abalansar-se
- vyhodit ven odněkud
gitar
verb
- dostat se někam
atreure
- najít
cercar
verb
- snažit se dostat do situace
atreure
- hledat
voler aconseguir
noun
služba umožňující hledání websajtů
cercador
noun
činnost, jejímž cílem je něco najít
recerca
verb
formálně oznámit
declarar
noun
- oznámení
anunci
- právní norma
consuetud
noun
- možnost realizace
- rozhled
perpectiva
- místo rozhledu
punt de vista
verb
donutit odejít
expulsar
verb
- vyvarovat se
- uhnout
evitar
verb
- vyhodit nohama
abalansar-se
- vyhodit nepotřebný předmět
gitar
verb
vydráždit prsty
cascar
verb
- být vhod
convenir
- splňovat kritéria
correspondre
- plnit přání
obligar
verb
přijít vinou požáru o místo k životu
cremar
verb
- zvítězit
- získat jako výhru
guanyar
verb
- mít nejlepší postavení
- získávat výhru
cobrar
verb
soustavným usmrcováním ukončit existenci skupiny
eradicar
adjective
v současnosti se už nevyskytující
extint
verb
- snažit se, aby něco nenastalo
- směrovat pohyb mimo
evitar
verb
zprostředkovávat slovem
expressar
verb
ošidit, vochcat
cardar
noun
- prohlášení
anunci
- vyslovení
denominació
- projev
expressió
verb
- vyslovit
expressar
- projevit
expressar-se
verb
- vydat se chůzí na cestu
anar-se’n
- vyjít tiskem
aparèixer
- chůzí se dostat nahoru
pujar
- chůzí se přemístit ven
sortir
- vyjít nad obzor
sortir (un astre)
verb
být spojený s vlastností
exposar
verb
- opominout něco
- přerušit styky
abandonar
verb
- objasňovat
aclarir
- přemisťovat náklad
descarregar
- pokrývat povrch
incrustació
verb
uskutečnit čin
dur a terme
verb
- vyhloubit
desenterrar
- získat ze země
exhumar
verb
vystoupit z oblasti
treure
noun
interpunkční znaménko
signe d'exclamació
verb
způsobit úlek
espantar
verb
učinit lepším
augmentar
noun
- odvedení z organizmu
desnonament
- vyřazení
exclusió
- prohlášení za nemožné
rebuig
verb
- uvolnit a odvést (z organismu)
acomplir
- označit tvrzení za nepravdivé
- vyloučit hráče z utkání
excloure
- vyřadit, eliminovat
expulsar
- vydělit (např. z roztoku)
segregar
verb
- vysvětlit
aclarir
- odstranit náklad
descarregar
- vystavit
espectacle
- pokrýt povrch
incrustació
verb
- označovat tvrzení za nepravdivé
descartar
- vyřazovat
excloure
- uvolňovat a odvádět (z organismu)
secretar
verb
odstranit kapalinu z nádoby
engrut
verb
myšlením vytvořit
inventar
adjective
imaginární
imaginari
verb
- dožadovat se dodržování
atènyer
- chtít dlužnou částku nazpět od dlužníka
extorquir
verb
vyhánět zlé síly
exorcitzar
verb
- zamezit výskytu určitého jevu
- zamezit šíření onemocnění vyhubením jeho původce
erradicar
verb
myšlením vytvářet
descobrir
verb
nahrazovat něčím jiným
intercanviar
adjective
výborný
excel·lent
verb
opustit mediokritu
excel·lir
verb
- pádem se dostat ven
caure
- odejít
fotre el camp
- vypadnout ze soutěže
isolar
- omylem se ztratit
olvidarse
noun
člověk nízkého intelektu
ase
noun
přeměna kapaliny v páru
evaporació
adjective
vylekaný
aporegat
verb
- vyřadit z činnosti elektrické zařízení
apagar
- tahem narovnat
estricar
verb
- sdělovat příběh
contar
- svědčit u soudu
contemplar
- nepřímo svědčit o něčem
declarar
verb
- vyhostit
acreditar
- vtělit do slov
contar
- svědčit u soudu
contemplar
- nepřímo svědčit o něčem
declarar
- dát výpověď
rescindir
noun
- líčení
narració
- příběh
relació
verb
sdělovat příběh
contar
verb
- vystřelit
coure
- zaznamenat data
cremada
- zničit ohněm
cremar
verb
- vyzkoumat
- objevit
descobrir
verb
- přemístit do žaludku
beguda
- pitím vyprázdnit
buidar el got
verb
- propustit
girar
- začít cestu
marxar
adjective
zhotovený
fabricats
adjective
- zarovnaný
alineat
- vykazující rovnovážnou bilanci
equilibrat
- klidný
melós
verb
- napřímit
adreçar
- uhladit
aixafar
- urovnat
alinear
- uvést bodový poměr do stavu rovnosti
compensar
verb
negativní zásah do činnosti vyžadující klid
amoïnar
adjective
který něco vyrábí
fabricació
adjective
zhotovovaný
fabricats
verb
- objevit se
brollar
- stát se větším
créixer
verb
- objevovat se
brollar
- stát se větším
créixer
verb
- zasadit rostlinu
clavar
- přestat fungovat
regalèssia
noun
zařízení pro vysávání nečistot
aspiradora
verb
- skočit nahoru
papa
- skočit ven
saltar
verb
objevit se dočasně na konkrétním místě
comportar-se
verb
- vyslat informaci
emetre
- vyslat osobu
enviar
verb
- zaznamenat sluchem
- zaznamenat vyprávění
assabentar-se
- provést výslech
interrogar
verb
vyjádřit řečí
pronunciar
adverb
na vysokém místě
alt
adjective
vztahující se k vysokým horám
alpí
noun
část zemského povrchu
terres altes
noun
míra zralosti
maduresa
adjective
- podrobený
- poskytnutý k prohlížení
- vypracovaný
ponència
verb
- postavit
compilar
- nechat působit
deixar al descobert
- sepsat dokument
establir
- viditelně umístit
exposar
verb
- nechávat působit
criticar
- sepisovat dokument
establir
- viditelně umísťovat
exposar
noun
- provedení díla
actuació
- opuštění dopravního prostředku
baixada
- ukončení členství
defecció
verb
- vystoupit před publikem
comportar-se
- opustit dopravní prostředek
desembarcar
- chůzí se dostat ven
eixir
- chůzí se dostat nahoru
pujar
adjective
vylekaný
atemorit
verb
- ukončovat členství
anar al lavabo
- opouštět dopravní prostředek
baixar
- vystupovat před publikem
comportar-se
- chůzí se dostávat ven
eixir
- chůzí se dostávat nahoru
pujar
verb
provést výstřel
disparar
verb
- vyprázdnit zásobník
acomplir
- postřílet, vybít
afusellar
verb
- vyjít najevo
aparèixer
- objevit se na obloze
dedicar-se plenament a una cosa
verb
- posvětit něco
consagrar
- uvést do kněžského stavu
ordenar
noun
soubor tvrzení
explicació
verb
přemístit ven
resultar
verb
- vydávat informace
emetre
- posílat osoby
enviar
noun
zařízení sloužící k vysílání
transmissor
noun
vydávání informací
emissió
verb
- přesunout před závorku
descompondre en producte de factors
- sdělit kritiku
retreure
verb
prudkým tahem oddělit
extreure
adverb
vytrvalým způsobem
persistentment
noun
schopnost vytrvat
aguant
adjective
- přetrvávající
continu
- rostlina
perenne
- neúnavný
tenaç
noun
způsobení vzniku nového
creació
verb
- dát něčemu vzniknout
- stvořit umělecké dílo
crear
verb
dávat něčemu vzniknout
formar
noun
udržování teploty
calefacció
adjective
související s vyučováním
ensenyament
adjective
využitelný
explotable
verb
- provést kroky produkující entitu
- vykonat
desenvolupar
verb
- zapříčinit
engendrar
invocar
- přeměnit fotografický obraz
revelar
verb
usmrtit všechny jedince
exterminar
verb
uvést argumenty
refutar
verb
uniknout z nepříjemné situace
sortir-se'n
verb
- konat kroky produkující entitu
- konat
desenvolupar
adjective
výše než jeho okolí
elevat
noun
esturió beluga
esturió europeu
verb
- přezkoušet někoho
examinar
- zkusit něco
jutjar
verb
požádat o vykonání
abellir
verb
- zvednout nahoru
aixecar
- převzít
recollir
adjective
smyslně provokující
provocador
verb
- unavit
- vyprázdnit, spotřebovat
esgotar
noun
- spotřebování zásob
- únava
esgotament
adjective
- extrémně unavující
ardu
- kompletní
exhaustiu
verb
odstranit špínu
netejar
verb
předložit někomu jeho nedostatky či viny
retreure
verb
předkládat někomu jeho slabosti a chyby
renyar
verb
dosáhnout řešení
solucionar
verb
- splnit, zařídit
arrenjar
- předat zprávu
relleus
- zneškodnit
rematar
noun
- zjištění zdravotního stavu
examen
- zjištění okolností
investigació
verb
- zjišťovat zdravotní stav
examinar
- zjišťovat příčiny
investigar
noun
zjištění okolností
investigació
verb
prudce vylít kapalinu
balancejar
adjective
komparativ slova vysoký
superior
verb
- sdělovat požadavek
necessitar
- předpokládat
requerir
verb
- odstranit kapalinu odstředivou silou
efecte
- odstranit kapalinu zkroucením
retorçar
verb
sdělit žádost
demanar la mà
adverb
směrem od cíle pohybu
retrògrad
adverb
na straně opačné k cíli pohybu
darrere
verb
- způsobit
aconseguir
- přerušit spánek
despertar
verb
zvětšovat svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
allunyar-se
noun
dopravní prostředek
dirigible
adjective
umožňující propouštění vzduchu
cap objecte
adjective
nepropouštějící vzduch
hermètic
adjective
- související se vzduchem
aeri
- poskytující dostatek vzduchu
airejós
noun
délka linie spojující dvě místa
distància
adjective
ležící daleko
distant
verb
přemístit dále
allunyar
verb
zvětšit svůj rozestup, svoji vzdálenost od výchozího bodu
allunyar-se
verb
- projevit
assenyalar
- přestat usilovat
renunciar a
verb
- zříct se
abandonar
- podrobit se
lliurar
adjective
mající vzdělání
educat
noun
souhrn znalostí
educació
adjective
sloužící ke vzdělávání
educatiu
noun
- výstup
ascens
- nárůst, zvyšování
augment
noun
obraz vnímaný zrakem
aspecte
adverb
- nahoru
dalt
- v bdělém stavu
despert
verb
- přivést k životu
ressuscitar
- obnovit
reviscolar
noun
spojení duše s tělem
resurrecció
verb
přerývavě plakat
sanglotar
noun
počátek existence
origen
adjective
který vzniká
emergent
verb
začínat existenci
néixer
verb
začít existovat
emergir
noun
vznášedlo
aerolliscador
noun
- předloha
- ornament
model
- příklad
mostratge
- slovo
paradigma
noun
- chemický vzorec
- matematický výraz
- zápis konceptu
fórmula
verb
vyvolat vzpomínku
recordar
verb
- zmiňovat
citar
- vyvolávat vzpomínky
recordar
noun
myšlenka na dříve prožitou událost
memòria
noun
závodnice ve vzpírání
halterofilista
verb
vyvolávat mentální reakci
agitar
adjective
vyvolávající pocit vzrušení
excitant
noun
- zvyšování
augment
- vnější rozměry
creixement
verb
stát se větším
créixer
verb
být ve vztahu
identificar-se
adjective
kdo vztahuje projevy na sebe
primmirat
adjective
týkající se
parent
noun
virové onemocnění
ràbia
verb
uvést do svislé polohy
adreçar
verb
uvést do svislé polohy
adreçar
verb
- použít pro porovnání
identificar-se
- oddálit od těla
tendre
adjective
zahrnující vztahy mezi dvěma či více subjekty
recíproc
mutu
adverb
vzájemným způsobem
mutualment
adverb
bezprostředně poté
damunt
setPhrase
zaregistrovat a dát to najevo
designar
setPhrase
ve strachu utéci
carregar-se les cames a(l) coll
verb
- objevit se
aparèixer
- mít svatbu
arribar
verb
- převést do držení
absorbir
- vstoupit do manželství
arribar
noun
vyschlé koryto plnící se vodou v období dešťů
uadi
noun
- zařízení pro zjišťování hmotnosti
balança
- velikost gravitační síly, působící na objekt
- číselná hodnota, příslušná k určitému členu
pes
verb
odkládat rozhodnutí
dubtar
hesitar
adjective
mající tvar válce
cilíndric
verb
- být skvělý, zastiňovat konkurenci
esquinçar
- přemísťovat předmět
rodar
noun
bojující člověk
guerrer
adjective
související s válkou
bataller
noun
ozbrojený konflikt
guerra
verb
- vést válku
agafar
- potýkat se
lluita
noun
křesťanské svátky
Nadal
nadal
adjective
vztahující se k Vánocům
nadalenc
noun
hornina
pedra calcària
verb
foukat, projevovat se jako vítr
bufar
noun
oděvní doplněk
corbata
verb
spojovat provazem
lligar
noun
- součást lyží
enllaç
- vazba knih apod.
enquadernació
adjective
vztahující se k vášni
apassionat
adjective
zdvořilostní fráze
benvolgut
verb
- mít hmotnost
- zjišťovat hmotnost
- potěžkávat
- rozmýšlet
pesar
verb
- cenit si
apreciar
- zjišťovat hmotnost
desancorar
- ctít
venerar
adjective
- vzbuzující obavy
- postrádající veselý charakter
- spojený s důležitými důsledky
seriós
adverb
- nevesele
- těžce
seriosament
particle
opravdu
veritablement
noun
název hlásky a písmene
ve
verb
- mít v sortimentu
adinerar
- řídit
administrar
- mít následek
causar
- být vodivý
- udržovat směr
conduir
- doprovázet a ukazovat cestu
dirigir
noun
- panovnický titul
- šlechtický titul
duc
verb
přemísťovat vozidlem
portar
verb
přemísťovat se
cavalcar
adverb
- kromě toho
altrament
- již nikdy
- větší množství
més
adverb
- kromě toho
altrament
- již nikdy
- komparativ slova hodně
més
adverb
do určité míry
més o menys
verb
často či obvykle vidět
amb
noun
- hlavní město Rakouska
- političtí zástupci Rakouska
Viena
adjective
vztahující se k Vídni
vienès
noun
sobota a neděle
cap de setmana
adjective
související s víkendem
cap de setmana
noun
objekt pro zavírání
tapa
noun
nadpřirozená bytost
fada
noun
mužské křestní jméno
Guiu
verb
- navíjet
- splétat
enrotllar
adjective
příjemný
benvingut
noun
rod rostlin z čeledi vítodovitých
polígala
noun
nejlepší účastník soutěže
guanyador
verb
získávat konečnou převahu
vèncer
noun
získání konečné převahy
victòria
noun
dokument opravňující ke vstupu do země
visat
noun
- vpád
conquesta
- elektrický výboj
descàrrega
adjective
výrazně lepší než je obvyklé
excel·lent
adverb
výborným způsobem
excel·lentment
particle
vyjádření spokojenosti
excel·lent
noun
prudké uvolnění energie
explosió
noun
skupina vybraných entit
selecció
noun
vyčnívající hmota
excrescència
noun
- socialistický blok
- část území
est
noun
- světová strana
est
llevant
- část území
est
orient
- místo pro opuštění prostoru
sortida
adjective
vztahující se k východu
oriental
adverb
východním směrem
est
noun
předávání zvyků
educació
adjective
sloužící k výchově
educatiu
noun
finanční náklad
despeses
adjective
provozovaný za účelem zisku
anunci
adjective
související s výfukem či s odvodem spalin
esgotar
noun
- žár
bòfia
- ohniště
foc a terra
noun
- přednost
- stav hry v tenisu
avantatge
adjective
poskytující výhodu
avantatjós
noun
dosažení konečné převahy
triomf
noun
nesouhlasné stanovisko
aprovisionament
adverb
výhradním způsobem
exclusivament
noun
zařízení v místě, kde se sbíhají dvě dráhy
agulla
noun
- místo pro vyjetí
- cesta ze základny
sortida
adjective
mimořádný
excepcional
adverb
výjimečným způsobem
excepcionalment
noun
neobvyklý objekt
excepció
noun
- výkladní skříň
aparador
- interpretace
exegesi
- sdělování
explicació
noun
- veličina
alimentar
- schopnost konat práci
potència
- vykonání
rendiment
adjective
- související s vykonáváním
executiu
- poskytující velký výkon
fort
noun
- jáma
excavació
- zahájení utkání
servei de centre
noun
zábavná cesta
excursió
noun
- vitrína
aparador
- finanční výdaj
fresc
noun
- hromadné propouštění
- omezení dopravy
tancament patronal
adverb
výlučným způsobem
exclusivament
noun
- množství plodiny
cedir
- přínos z majetku
rèdit
noun
- zastavení něčeho kontinuálního
apagada
- ztráta z přerušení něčeho kontinuálního
dany
noun
písemné informace
declaració
noun
- tvrzení
declaració
- ukončení smlouvy
rescissió
adjective
vztahující se k výpočtu
computacional
noun
- cesta
- účastníci
expedició
noun
prodej posledních výrobků
rebaixa
noun
- vyjádření stavu
- skupina symbolů ap.
expressió
adjective
dobře patrný
distint
adverb
výrazným způsobem
marcadament
noun
činnost mající za cíl vznik
producció
noun
subjekt, který něco vyrábí
productor
noun
vzniklý předmět nebo materiál
producte
noun
- vyjádření myšlenky
- tvrzení
declaració
- autoritativní rozhodnutí
veredicte
noun
uplynutí celého počtu roků od události
aniversari
noun
výrůstek u živočichů
excrescència
noun
zjišťování informací
interrogatori
noun
obvyklý způsob vyslovování
pronunciació
pronúncia
noun
vystavení pro veřejnost
exposició
noun
proces vytváření
construcció
adjective
dobře odpovídající skutečnosti
avinent
noun
nástroj k opracování otvoru
barrina
noun
- afektovaný projev
cadafal
- vchod
- část zařízení
sortida
verb
vydávat pronikavý hlas
udolar
noun
technické zařízení
ascensor
noun
- rozvoj
desenvolupament
- řada změn
evolució
noun
přeprava do zahraničí
exportació
noun
zařízení na odsávání plynů
Antlia
noun
soubor ozdob
decoració
adjective
vztahující se k výzkumu
recerca
noun
myšlenkový obsah
sentit
significació
adjective
význačný
significatiu
adverb
podstatně
significativament
adjective
významný
distingit
noun
- vyhlášení výběrového řízení
crida
- vyzvání
exigència
- obtížný úkol
repte
noun
- frekvence
acampar
- svislá poloha
altitud
- svislý rozměr
altura
noun
svislý rozměr
altura
alçària
noun
dávka, alimenty
pensió
adverb
před dohodnutou dobou
a temps
adjective
proběhlý v pravý čas
oportú
noun
chovatel včel
apicultor
adjective
související s včelou
be
adverb
v den před dneškem
ahir
noun
- minulost
- předcházející den
ahir
noun
- předmět, jev, který je vnímaný
- vše rozdílné od osoby (právnicky)
cosa
adjective
- zachovávající odstup
objectiu
- související s věcí
real
noun
soustavné poznávání skutečnosti
ciència
noun
osoba zabývající se vědou
científic
adjective
týkající se vědy
científic
adjective
související s vědou
científic
noun
stav vnímání dění
consciència
adjective
prováděný vědomě
délibéré
adverb
v důsledku vlastního rozhodnutí
conscientment
idiom
osobovat si vyšší míru vědění než ostatní
mestretites
noun
lopata k čištění obilí
garbell
noun
pomůcka pro ovívání
ventall
noun
- doba od narození
- období
edat
noun
dekorativní předmět
corona
noun
vklad do manželství
dot
adjective
zasvěcený něčemu
entregat
adjective
oddaný partnerovi
lleial
noun
muž šířící křesťanství
apòstol
adverb
ve skutečnosti
en efecte
verb
vpouštět čistý vzduch
airejar
noun
- větrná elektrárna
aerogenerador
- větrný mlýn
molinet de vent
adjective
- spojený se silným větrem
airejós
- související s větrem
eòlic
noun
zařízení sloužící k vytváření proudění v plynech
ventilador
noun
výměna vzduchu
aeració
noun
nadpoloviční část celku
majoria
adverb
ve většině případů
per damunt de tot
adjective
související s většinou
majoria d'edat
adjective
komparativ slova velký
com més ... més/menys
noun
uvězněný muž
presoner
pres
noun
zařízení pro výkon trestu
presó
verb
držet ve vězení
empresonar
adjective
časově neomezený
etern
verb
být přesvědčen o pravdivosti
creure
noun
ten kdo poskytuje půjčku
creditor
verb
zachycovat seshora nad prázdnem
agafar
noun
člověk který věští
profeta
noun
zařízení k věšení šatů
penja-robes
noun
- vysoká stavba
- šachová figura
torre
noun
- chaos, pozdvižení
avalotar
- směs hlasitých zvuků
trafica
noun
pramen teplé vody
aigua termal
verb
- bouřit
borbollar
- kypět, bublat
bullir
conjunction
- vždyť, přece
justament
- ale
tanmateix
proverb
tots els camins porten a Roma
adjective
mající vlastnosti vyskytující se u většiny
simple
adjective
mající všemohoucnost
omnipotent
adjective
týkající se většiny entit
general
verb
díky smyslům začít vědět o existenci
acomiadament
verb
předávat hodnoty
inculcar
adverb
na všech místech
pertot
noun
schopnost být všude
ubiqüitat
adjective
všude se vyskytující
omnipresent
noun
- záměr
- schopnost se rozhodovat
voluntat
noun
kolejové vozidlo
cotxe
adverb
zřejmým způsobem
a la vista
adverb
zřejmým způsobem
a la vista
adverb
při každé příležitosti
sempre
adverb
při každé příležitosti
sempre
adverb
při každé příležitosti
sempre
noun
země Spojeného království
Gaŀles
noun
informační služba
membrana
noun
internetová síť
membrana
noun
obyvatel Walesu
gal·lès
adjective
související s Walesem
gal·lès
noun
otevřená encyklopedie
Viquipèdia
noun
spolutvůrce Wikipedie
viquipedista
noun
spolutvůrkyně Wikipedie
viquipedista
noun
svobodná knihovna děl a projekt
Viquitexts
noun
server svobodného zpravodajství
Viquinotícies
noun
chemický prvek
tungstè
interjection
vyjádření údivu
ostres tu
noun
odpor k cizincům
xenofòbia
noun
hudební nástroj
xilòfon
setPhrase
s vysokou investicí se špatně, nedostatečně pobavit
bicoca
setPhrase
s malou investicí se dobře pobavit
bicoca
adjective
obklopený obalem
empaquetat
verb
- vykašlat se
abandonar
- pokrýt zábalem
envelar
verb
- zkonfiskovat
confiscar
- poskytnout zaměstnání
ocupar
noun
úmyslné usmrcení s polehčujícími okolnostmi
homicidi involuntari
verb
- znemožnit pohyb
- znemožnit použití
- znemožnit vývoj
blocar
- znemožnit průchod
obstruir
verb
pohybovat se po trase, která nevede k cíli
confondre's
verb
projevovat účinek
brodar
verb
zavraždit
matar
assassinar
verb
věnovat pozornost
perseguir
verb
- uchovat
conservar
- dodržet
observar
verb
- uchovávat
conservar
- dodržovat
enraonar
noun
člověk který něco nebo někoho zachránil
salvador
verb
poskytnout ochranu
salvar
verb
- dostat chuť
abellir
- vyžadovat, potřebovat
de llana
verb
- zaznamenat obraz
agafar
- dostat do držení či pod kontrolu
asserenar-se
- zaregistrovat informaci
interceptar
adjective
obsazený
reservat
verb
- objednat
comissionar
- poskytnout informaci
entrar
noun
- sedací část těla člověka, zadní část těla zvířete
cul
- zadní část, zadní strana
fons
adjective
nacházející se na straně proti směru pohybu
posterior
verb
- přestat konat
acabar
- zastavit objekt
contenir-se
- zajmout osobu
detenir
verb
- přidělovat úkol
encarregar
- předávat informace
entrar
verb
krátce spatřit
afigurar
verb
- vytvořit zakřivený tvar
doblegar
- změnit směr pohybu
girar
noun
kultivovaný pozemek pro pěstování rostlin
jardí
adjective
vztahující se k zahradnictví
de
noun
osoba pečující o zahradu
jardiner
adjective
týkající se zahraničí
estranger
noun
oblast ležící mimo daný stát
a [[l']]estranger
noun
místo pro konzumaci
feixa
noun
- lenost, zahálčivost
- nicnedělání
inactivitat
verb
- hřímavě se ozvat
- vytvořit zvuk hromu
tronar
noun
stav omezení na svobodě pohybu
captiveri
particle
- souhlas nepřipouštící pochybnosti
amb seguretat
- pravděpodobný výrok
segur
- vyloučení pochybností
segurament
verb
vyvolávat zájem
interessar
noun
- pozoruhodnost
- zajímavá věc
curiositat
adjective
vyvolávající zájem
interessant
verb
- zemřít
encuny
- vstoupit
entrar
verb
vydávat zákaz
prohibir
noun
osoba, která zakládá
fundador
noun
hrubý expresivní výraz
grolleria
idiom
zemřít
estirar la pota
verb
abjecte
- začínat budovat
establir
noun
pochybení, chyba
flamejar
verb
- přikrýt
abarcar
- zatajit
dissimular
verb
- přikrývat
abarcar
- zatajit
dissimular
noun
člověk s maskou
passamuntanyes
adjective
s vydaným zákazem
prohibit
verb
odmítnout povolit
prohibir
verb
osázet lesem
aforestar
noun
vysázení lesa
aforestació
adjective
vycházející
basat
verb
poskytovat vodu rostlinám
regar
verb
poskytnout vodu rostlinám
regar
noun
obyvatel Zambie
zambià
noun
obyvatelka Zambie
zambià
adjective
vztahující se k Zambii
zambià
idiom
schválně ignorovat
fer els ulls grossos
adjective
pociťující citový vztah
enamorat
verb
zavřít pomocí zámku a klíče
tancar amb cadenat
verb
rezervovat, objednat
reservar
adverb
pokryto oblačností
cobert
verb
zavírat pomocí zámku a klíče
tancar amb cadenat
verb
vyslovit nesouhlas
rebutjar
verb
- nasměrovat
adreçar
- vydat se
anar-se’n
- zvolit cíl činnosti
apuntar
noun
člověk pracující za úplatu pro zaměstnavatele
empleat
noun
žena pracující za úplatu pro zaměstnavatele
empleada
adjective
- výdělečně pracující
empleat
- zaneprázdněný
ocupat
noun
ten, jenž někoho zaměstnává
empresari
noun
činnost se mzdou
professió
noun
volba přístupu
enfocar
verb
- zamířit
blanc
- fokusovat
enfocar
- určit polohu
localisar
verb
- přestat
acabar
- opustit
deixar
verb
- věnovat nedostatečnou pozornost
- záměrně nevěnovat pozornost
negligir
adjective
takový, jejž lze opomenout
negligible
verb
věnovat nedostatečnou pozornost
negligir
adjective
ten, který zanikl
difunt
verb
vyřadit z činnosti elektrické zařízení
perir
noun
- město
- ostrov
- stát
Zanzíbar
verb
seřídit optickou entitu k ostřejšímu vidění
enfocar
verb
uchovat v paměti
memoritzar
verb
- přenášet data
aturada
- zaznamenávat písmem
crear
noun
čin toho, kdo zaplatí
pagament
verb
- neudržet informaci
- nevzpomenout si
oblidar-se
adjective
jenž byl zapomenut
oblidar
verb
ztrácet informace
oblidar
adjective
- registrovaný
certificat
- jenž byl zapsán
escrit
verb
- zaznamenat pomocí písma
adscriure
- zaregistrovat
anotar
noun
- zápal
fervor
- rozdělání ohně
ignició
adjective
acèrrim
- hořící
baixar
adjective
pevně přesvědčený
ardent
noun
španělské město
Saragossa
verb
- zabodnout
afonar
- zakázat
ban
- překvapit
copejar
verb
hanbit se, červenat se
coloret
verb
- všimnout si
acomiadament
- uložit do evidence
matricular
adjective
směřující k dosažení svého
cabut
noun
- součástka bránící něčemu v pohybu
falca
- prázdné místo v záhlaví stránky
sagnar
verb
- zabořit
afonar
- napadnout
mofar-se de
verb
- pevně vsadit dovnitř
encastar
- zasadit rostlinu
plantar
verb
ztratit vlhkost nebo tekutost
assecar
adverb
opakování děje
de nou
verb
poslat pomocí služby
xip
verb
pokrývat sněhem
artificialment
adjective
již ne více běžný
obsolet
noun
- uvedení do nehybnosti
aturada
- skončení procesu
baixador
verb
- dát do zástavy
empenyorar
- ukončit činnost
- uvést do klidu
parar
verb
- uvádět do klidu
acabar
- ukončovat činnost
cessar
noun
místo, kde je možné získat krátkodobou půjčku jištěnou zástavou
casa de penyores
noun
místo pro zastavení
parada
verb
po omezenou dobu svítit
brillantor
verb
- zahrnout projevy
dutxa
- sypáním naplnit
empastar
verb
- negativně ovlivnit
aconseguir
- trefit
afectar
- vmísit se
intervenir
verb
přemístit zrna
sembrar
noun
opatření protiletecké ochrany
apagada
verb
zamezit osobě v pohybu
arrestar
noun
astronomický jev
eclipsi
verb
- zaplnit/zakrýt vodou
aiguat
- rozdělat oheň
escalfar
adjective
zpropadený
maleït
noun
příkaz
crida i cerca
ordre d'arrest
verb
- zakrýt okna
atreure
- zaplést
embolicar
- vyhnout se
escapolir-se
- vyvinout sílu
- zajet do vozovny
- zavléci
lligar
- zaplatit
pagar
adverb
- ve stejné době
- prozatím
entretant
- dosud
fins
- pozdrav
fins aviat
conjunction
- v průběhu
- kdežto
mentre
verb
otřást, zatřást
brandar
verb
odrazit světlo
brillantor
verb
- přemístit se a setrvat v poloze
- vyvolat zájem
ocupar
noun
zavazadlový prostor
arca
noun
obal pro přenášení
equipatge
verb
konzervovat
reserva natural
noun
- uvedení do praxe
entrada
- vsunutí
inserció
verb
zajišťovat dostatek vody
irrigar
noun
zařízení určené k zavlažování
arruixador
verb
- zatelefonovat
apel·lar
- oslovit voláním
- přivolat
cridar
noun
úmyslné zabití
assassinat
verb
odmítnout jako možnost
rebutjar
adjective
hodný zavržení
reprensible
adjective
související se zaváděním
introductori
verb
projevit váhavost
titubejar
verb
- učinit používaným
anunciar
- doprovodit někam někoho, kdo se pohybuje pěšky
conduir
verb
- zaplnit přivezeným
caramullar
- doprovodit někam někoho tím, že ho svezu
portar
verb
- uvěznit
empresonar
- uvádět do zavřeného stavu
tancar
adjective
pověšený
ben dotat
noun
- ukončení provozu
- znemožnění přístupu
clausura
adjective
ve stavu bez přístupu
tancat
verb
znepřístupnit vnitřek
tancar
adjective
kontaminovaný vší
pollós
verb
- všimnout si
acomiadament
- zapsat
- nahrát
anotar
verb
- proniknout zvukově prostorem
sonar
- být formulován
tocar
noun
- místo
començament
- zahájení
principi
noun
ten, kdo začíná nějakou činnost
novell
adjective
který začíná
incipient
verb
- umístit do řady
alinear
- začít považovat
subsumir
verb
- postarat se
arranjar
- vybavit nábytkem
arreglar-se
noun
- instituce
- vybavení místnosti
decoració
- akt, kdy někdo něco zařizuje
- vybavené místnosti, drobné stavby a upravené plochy
instal·lació
- mechanismus
mecanisme
adjective
- opatřený nábytkem
moblat
- zorganizovaný
organitzada
verb
vyslovit šeptem
brogir
verb
šlápnutím zničit či zabít
aclaparar
verb
učinit nečistým
embrutar
adjective
kterého obdařili hrotem, špičkou
agut
adjective
s nádechem žluté
groguenc
verb
- být svědkem či objektem události
conèixer
- biochemicky zpracovat polknuté
digerir
adjective
který podléhá strachu, bolesti apod.
covard
noun
přítomnost barvy
coloració
adjective
mající barvu
pintat
verb
- nekriticky uvěřit
- sníst
empassar
noun
extrémně malé množství
borrall
verb
upozorňovat na své úspěchy či silné stránky
bufó
adverb
z malé vzdálenosti
de
verb
násilně odstranit něco postaveného
desmuntar
adjective
projevující silný náboženský cit
apasssionat
noun
předměty určené k prodeji
mercaderia
noun
nástroj k zabíjení
arma
adjective
spojený s rychlým jednáním bez rozmyslu
arrauxat
noun
ochranné odění
armadura
verb
pořizovat si zbraně
armar
adjective
zbývající
restant
adjective
- nadbytečný
inútil
- marný
vanitós
adverb
zbytečným způsobem
debades
adjective
postradatelný
no necessari
noun
ten, kdo zběhl
desertor
adverb
úplnou měrou
completament
verb
snížit teplotu
refredar
adverb
- naprosto
de molt
- z velké vzdálenosti
enllà
adverb
- odkaz na případ
allà
- na tomto místě
aquí
noun
materiál tvořící zeď
maçoneria
verb
vylepšovat
perfeccionar
adverb
- z dolního patra
a baix
- z dolní strany
ensota
verb
- dosáhnout cíle
superar
- vybojovat vítězství
vèncer
verb
projevovat úctu zdvořilostním obratem nebo gestem
saludar
noun
pracovník ve zdravotnictví
obrer
noun
stav organismu
salut
sanitat
adjective
mající dobré zdraví
bo
sa
verb
zvýšit prodejní cenu
anar més lluny
noun
slovo zdrobnělé
diminutiu
noun
objekt, z nějž něco vychází
font
noun
elektronický obvod
demorar
verb
způsobit zpoždění
aplaçar
verb
- vyvarovat se
abstenir-se
- pobýt
estai
verb
způsobovat zpoždění
destorbar
verb
učinit dvojnásobným
duplicada
adverb
vychovaně
cortesament
noun
zdvořilé chování
cortesia
adjective
dodržující zvyklosti uctivého chování
educat
adverb
z velké vzdálenosti
de
adverb
fiktivně
aparentment
noun
myšlenka, že možná platí určité tvrzení
impressió
verb
- vypadat bez ohledu na pozorovatele
aparèixer
- působit dojmem na pozorovatele
figurar
- vidět ve snech
somiar
verb
učinit lépe postřehnutelným
emfasitzar
verb
- činit lépe postřehnutelným
- klást důraz
accentuar
noun
africký lichokopytník
zebra
noun
řemeslník vykonávající stavební činnost
paleta
adverb
obzvláště
cabdalment
noun
- rostliny
- jedlé části rostlin
verdura
hortalissa
adjective
související se zeleninou
hort
adjective
- mající barvu trávy
- obsahující chlorofyl
- ekologický
- nezralý
verd
noun
- barva
- zelený porost
verd
noun
hlína, půda, ornice
sòl
adjective
související se zemí
camp
noun
třetí planeta sluneční soustavy
Terra
terra
noun
- stát, politické území
- pevnina, souš
país
terra
- hlína, půda, prsť
- povrch Země
- uzemnění
terra
adjective
související se zemědělstvím
agrícola
noun
obdělávání půdy
agricultura
noun
věda o povrchu Země
geodèsia
noun
- hodina zeměpisu ve škole
- nauka o geografii
- učebnice zeměpisu
geografia
noun
otřesy země
terratrèmol
sisme
verb
položit někomu otázku
demanar
noun
technické zařízení
amplificador
verb
přestat žít
traspassar
verb
- učinit silnějším
amplificar
- stát se silnějším
enfortir
noun
nejvyšší starořecký bůh
Zeus
adverb
- z vnitřní strany
de
- na vnitřní straně
entranyes
adverb
- na zadní straně
a
- ze zadní strany
a favor de
noun
pevná stavba se svislou plochou
paret
verb
učinit horším
empitjorar
adjective
- který vytváří metastázy
maligne
- působující zkázu
perible
adverb
približné množství
aproximadament
verb
snížit hmotnost
aflaquir-se
noun
africký stát
Zimbabwe
Zimbàbue
adjective
vztahující se k zimě
hivernal
adjective
snadno pociťující zimu
fredolic
noun
chemický prvek
zirconi
noun
- nabytá entita
- získání
benefici
- míra zesílení
guany
- výdělek
profit
adjective
produkující zisk
rendible
adjective
zřetelně se jevící
evident
adverb
zjevným způsobem
evidentment
verb
- seznámit se se skutečností
- vyzkoumat
descobrir
adjective
takový, jenž byl zjištěn
determinat
verb
- seznamovat se se skutečností
constatar
- poznávat
descobrir
verb
- zvířit kal
agitar
- ochladit kov
aigualir
verb
zkazit, udělat fušersky
encertar
adjective
takový, jenž se zkazil
pútrid
adjective
nespokojený
decebut
verb
nenaplnit očekávání
decebre
noun
rozčarování
desil·lusió
verb
učinit komplikovaným
agreujar
verb
- provést kondenzaci
- přejít do kondenzovaného stavu
condensar
verb
ověřit vlastnosti
comprovar
adjective
velmi zaražený
atònit
adjective
kterého podplatili
corrupte
verb
morálně pokřivit
corrompre
verb
- ohledávat
examinar
- studovat
explorar
verb
- nacvičovat
assajar
- testovat vědomosti
examinar
- pokoušet se
provar
noun
- nácvik
assaig
- test
examen
noun
zkrácený výraz
abreviatura
verb
podrobit kritice
censurar
verb
přejít do krystalického stavu
cristal·litzar
noun
- co bylo zkráceno
escurçada
- zkrácená forma slova
truncament
verb
- zkrátit zlomek
abreujar
- zmenšit délku trvání
escurçar
- učinit kratším
- zapsat pomocí méně písmen
resumir
adverb
- jednoduše řečeno
breu
- stručným způsobem
breument
verb
učinit krásnějším
embellir
verb
činit pohlednějším
adornar
adjective
vztahující se ke zkoušce
intent
noun
- prožitá událost
- souhrn znalostí a schopností
experiència
adjective
mající zkušenosti
bregat
verb
přijmout platbu
carregar
noun
- prohnilost
concussió
- zkažení (potravin)
desintegrar-se
- zničení
destrucció
noun
- technika nanášení zlata
- vrstva
dauradura
noun
výrobkyně, opravářka nebo prodavačka výrobků z drahých kovů
orfebre
noun
- chemický prvek
- první místo
or
noun
rostlina, kvetoucí na podzim
vara d'or
noun
kdo rýžuje zlato
aurpalhaire
adjective
vyrobený ze zlata
daurat
adverb
nedobře
desagradable
verb
provést legalizaci
legalitzar
verb
učinit lepším
millorar
adjective
který dosáhl věku zletilosti
adult
noun
ten který již dosáhl zletilosti
adult
verb
snížit cenu
desencarir
adjective
pod vlivem alkoholu
farcit
noun
soubor špatných činností
mal
verb
být nespokojený s činem
irritar-se
adjective
nepodřizující se autoritě či pravidlům
entremaliat
noun
- obr lidožrout
ogre
- troll
troll
noun
kradoucí člověk
lladre
noun
- obrat vývoje
cesura
- lom
entrada
- porucha v litosférické desce
falla
noun
stav narušení celistvosti kosti
fractura
adjective
- psychicky zničený
abrupte
- přelomený
trencat
adjective
pociťující radost při neúspěchu
malèvol
noun
měnová jednotka Polska
zloty
noun
člověk, jenž páchá trestnou činnost
delinqüent
adjective
- nepříznivý
- který škodí
dolent
noun
- stav bez řádu
bullit
- nepořádek
desgavell
adjective
- postrádající uspořádanost
caòtica
- kterému narušili zorientovanost
confús
noun
kopie v menším měřítku
miniatura
verb
učinit menším
disminuir
verb
činit menším
disminuir
verb
zmenšit na minimum
minimitzar
verb
- ztratit se
desaparèixer
fotre el camp
verb
- dostat do držení či pod kontrolu
- vynutit si pohlavní styk
arrabassar
verb
provést modernizaci
modernitzar
adjective
související se zmrzlinou
gel
verb
přejít do pevného skupenství
gelar
glaçar
verb
uvést
esmentar
mencionar
adjective
jmenovaný
en qüestió
noun
- přechod do jiného stavu
- výměna
canvi
verb
- vystřídat
canviar
- pozměnit stav
modificar
adjective
pozměněný
alterat
noun
- atribut
característica
- písmeno apod.
- značka
caràcter
- plavecký styl
- záda
dors
- erb
escut
adjective
postrádající sílu
cansat
adjective
jsoucí opatřený značkami
marcat
adjective
mající velký rozsah
apreciable
adverb
velmi
considerablement
verb
sebrat chuť
fer fàstic
verb
- zdiskreditovat
desacreditar
- učinit nemožným
impossible
adverb
neočekávaně
promptament
verb
provést neutralizaci
neutralitzar
noun
využití (použití) ke špatnému účelu
abús
verb
- sexuálně napadnout
- špatně s něčím naložit
abusar
verb
- sexuálně napadat
- bezohledně někoho využívat
abusar
adverb
neočekávaně
promptament
verb
- narušovat
destruir
- přivést k úpadku
espatllar
verb
opětovně zprovoznit
reobrir
noun
- hodnocení na stupnici
- příznak
nota
adjective
ten, kterého někdo zná
conegut
verb
přinutit k sexu
violar
verb
rozmnožovat, činit násobkem sebe samého
multiplicar
verb
- mít vědomost
- být seznámený
conèixer
verb
- být formulován
dir
- být slyšitelný
sonar
noun
- sonet
sonet
- melodie
tema musical
verb
- dávat údery zobákem
collir
- žrát
picossejar
verb
- odpovídat na otázku
correspondre
- mít zodpovědnost
responsabilitzar-se
noun
- morální postoj, zodpovědnost vůči něčemu
- osobní ručení, zodpovědnost za něco
- pocit zodpovědnosti
responsabilitat
verb
odpovědět na položenou otázku
contestar
noun
zoologická zahrada
zoo
adjective
vztahující se k zoologii
zoològic
noun
studium živočichů
zoologia
noun
pohyblivý výtrus
zoòspora
verb
- zkazit, udělat fušersky
cagar-la
- pluhem celé obdělat, zkypřit
llaurar
noun
negativní vnímání
desesperació
adjective
postrádající naději
desesperat
verb
zkazit, udělat fušersky
cagar-la
verb
- učinit pevným
- získat na hodnotě
enfortir
- ztuhnout
solidificar
noun
uvedení v pochybnost
repte
verb
snížit rychlost
alentir
verb
učinit populárním
popularitzar
adverb
z malé vzdálenosti
esquerp
noun
zpovídající kněz
confessor
noun
církevní vyznání hříchů
confessió
verb
zjistit pohledem
acomiadament
adjective
přetvořený
tractat
verb
- využít jako námět
assimilar
- přeměnit vlastnosti
tractar
noun
proces přidávající nové vlastnosti
processament
verb
zvyšovat užitnou hodnotu
assimilar
adverb
obvykle, obyčejně
d'ordinari
noun
- poskytování zpráv
coberta
- soubor zpráv
diari
- výzvědná činnost
intel·ligència
verb
odejmout břemeno
absoldre
adjective
- bez chuťových a jiných vlastností
arruinat
- porušen povětrnostními vlivy
fràgil
noun
člověk nepřející pokroku
reaccionari
adverb
na původní nebo předešlé místo
enrere
verb
vydávat tóny pomocí hlasu
cantar
adverb
na původní nebo předešlé místo
enrere
verb
učinit pětinásobným
quintuplicar
adjective
- související s pohybem zpět
antiquat
- provedený později
retroactiu
noun
postup, povaha děje
manera
verb
přivést k existenci
causar
verb
přivádět k existenci
causar
noun
- oko, oči
ull
- smysl
visió
- pohled
vista
adjective
vývojově dokončený
madur
verb
způsobit si poškození organismu
ferit
noun
náchylnost být duševně nebo fyzicky zraněn
vulnerabilitat
noun
hladký povrch odrážející světlo
mirall
espill
verb
- uskutečnit prodej
- učinit skutečností
realitzar
verb
přivést do špatného stavu
arruïnar
noun
ukončení existence
cancel·lació
verb
ukončit existenci
derogar
verb
zvýšit rychlost
accelerar
adjective
rezavé barvy
pèl-roig
verb
stávat se zralým
madurar
noun
jedinec s odchylkami vzbuzující odpor
monstre
adjective
nestvůrný
monstruós
adjective
- dezorientovaný
- ztracený jedinec
- ztracený objekt
perdut
verb
- přestat mít
- založit
perdre
noun
opakovaně neúspěšný
perdedor
verb
- selhat, neuspět
fallar
- rozbít se o břeh
naufragar
verb
- nechávat na neznámých místech
- pozbývat
perdre
noun
- ztracení
- pozbytí nároku
pèrdua
verb
- znehybnět
congelar
- zmrznout
gelar
- stát se tuhým
pastís
noun
vápenatá část těla
dent
noun
zubní lékařka
dentista
noun
souhláska vznikající kontaktem jazyku se zuby
dental
adjective
- vztahující se k zubu či zubům zvířat a lidí
dental
- vztahující se k zubu či zubům nástrojů
engranar
noun
druh tura
bisó europeu
verb
- působit škody
castigar durament
- dávat najevo vztek
trinar
adjective
související se zuřivostí
rabiós
adjective
jenž je zván
convidat
adverb
z vnější strany
fora
adverb
- z vnější strany
de
- zevně
exterior
verb
učinit veřejným
publicar
verb
činit veřejným
anunciar
verb
vytvořit nerovnosti
ondar
verb
- úspěšně provést
aconseguir
- zvládnout, osvojit si
masteritzar
adjective
- určený pro konkrétní účel
especial
- mající řídké vlastnosti
estrany
adverb
obzvláště
principalment
adverb
- obzvlášť
principalment
- odděleně
separadament
verb
- vybrat z více možností
elegir
- vybrat ve volbách
votar
noun
krátké volání
exclamació
verb
vracet ústy obsah žaludku
vomitar
noun
změna ve vývoji
panada
adjective
nepřirozený
pervers
verb
- zrušit
anul·lar
- převrhnout
bolcar
- vyzvracet
reflectir
noun
trubice spojující boltec s bubínkem
conducte auditiu
noun
- návyk
costum
- obyčeje, tradice
tradició
noun
obvyklé chování
costum
adjective
mající zvyk
acostumat
verb
- zvýšit intenzitu
acréixer
- činit větším na výšku
augmentar
verb
vybízet k návštěvě
convidar
verb
- zjistit hmotnost
- potěžkat
- rozmyslet
pesar
verb
získat konečnou převahu
vèncer
adjective
související se zvířaty
animal
adjective
souvisejícího se zvířaty
bèstia
verb
učinit výraznějším
marcar
verb
učinit větším
augmentar
adjective
- mající potřebu zjisti věci, které se ho přímo netýkají
- mající zájem na zjištění nějaké skutečnosti
curiós
curiosa
adverb
se zvědavostí
curiosament
noun
odborník pečující o zdraví zvířat
veterinari
noun
odbornice pečující o zdraví zvířat
veterinari
adjective
bez chuťových a jiných vlastností
bemoll
verb
učinit větším
augmentar
verb
činit větším
amplificar
verb
zachytit portrétem pro budoucnost
immortalitzar
noun
divoce žijící zvířata
caça
adjective
poskytující zábavu
divertit
noun
- místnost
- zařízení
vàter
adjective
sloužící k záchraně
de
noun
- projev chorobných příznaků
- projev vzrušení
apte
noun
kus textilu na okně
cortina
noun
problémy s odchodem tuhé stolice
restrenyiment
noun
zadní část těla mezi krkem a bedry
esquena
noun
nepochopitelný jev
misteri
adjective
- nevysvětlitelný
enigmàtic
- tajemný
misteriós
noun
hlavní město Chorvatska
Zagreb
noun
ten kdo má zájem
interessat
noun
pokyn
prohibició
interdicció
noun
nakupující žena
client
noun
nakupující osoba
client
noun
základní část celku
fonament
base
adjective
tvořící podstatu
bàsic
adjective
jsoucí v souladu se zákonem
legal
noun
místnost v kostele
sagristia
noun
- lékařský výkon
consulta
entrada
- intervence
intervenció quirúrgica
noun
- přeneseně
entre bastidors
- prostor
rereescena
verb
- záviset
dependre
- připisovat význam
importar
noun
námět hovoru či konání
afer
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
golf
noun
- záloha dat
còpia de seguretat
- skryté místo
emboscada
verb
- účtovat zálohu
aquarterar
- kopírovat data
desar
noun
vytváření zálohy dat
còpia de seguretat
noun
- zařízení k zabránění přístupu
cadenat
pany
- šlechtické sídlo
palau
adjective
související se zámořím
ultramar
adjective
úmyslný
intencional
adverb
v souladu se záměrem
intencionadament
noun
konec existence
desaparició
noun
reakce organismu na poškození tkáně
inflamació
noun
kapitalistické státy
occident
noun
světová strana
oest
ponent
adjective
vztahující se ke světové straně
occidental
adverb
západním směrem
occident
noun
- nadšení
fervor
- zánět
inflamació
adjective
určený k zapálení
incendiari
noun
- sportovec, který se věnuje zápasu
- ten, kdo zápasí
lluitador
noun
- položka v seznamu
enregistrament
- zapsání informace
escriptura
- písemná zpráva
fer saber
- zapsání do seznamu
inscripció
noun
materiál pro vyspravení
pedaç
noun
- povodeň
- velké množství věcí
diluvi
adjective
s hodnotou menší než nula
negatiu
noun
město na Ukrajině
Zaporíjia
noun
část ruky mezi dlaní a předloktím
canell
adjective
vztahující se k zárodku
embrionari
adjective
klíčový
fonamental
noun
- úder
colpejar
- trefa
impacte
- zákrok
intervenció
- bodnutí
touché
adjective
tvořící podstatu
aprovisionament
noun
- rezervoár
carregador
- abstraktní datový typ
pila
noun
elektrotechnické zařízení
endoll
noun
reprezentující jednotlivec
representatiu
noun
- druh oděvu
davantal
- rouška, záminka
encapotar
noun
- část nábytku
calaix
- elektrotechnické zařízení
endoll
noun
umělecké dílo
natura morta
noun
výběžek vodní plochy do pevniny
badia
noun
- ohyb něčeho
corbar
- ohyb vodního toku
envergar
noun
- činnost vyžadující sílu
carga
- situace vyžadující duševní úsilí
càrrega
- hmota působící gravitační silou
encàrrec
noun
skutečnost bránící správnému fungování
falta
adjective
obsahující závadu
defectiu
noun
- povinnost
- slib
compromís
adjective
takový, jejž nutno dodržovat
obligant
adjective
- s velkou důležitostí
important
- vzbuzující obavy
seriós
verb
pociťovat závist
envejar
verb
- být závislý
comptar amb
- záležet
dependre
noun
- stav psychické nebo fyzické potřeby něčeho
- vztah mezi veličinami
dependència
adjective
- drogově ap.
addicte
- mající spojitost s jiným subjektem
dependent
noun
povrch ve tvaru šroubovice
enfilar
noun
nástroj k vyřezávání závitů
mascle
noun
vzdálenost průsečíku osy řízení
arrossegar
noun
- soutěž
cursa
- organizace
fàbrica
noun
účastník závodu
corrent
noun
- co připomíná závoj
- součást oblečení
vel
noun
zábrana omezující průjezd
barrera
noun
pocit narušení rovnováhy
mareig
adjective
koncový
definitiu
noun
odkaz majetku
testament
noun
- objekt umožňující získat informace
- zaznamenávání
enregistrament
noun
- telefonní záznamník
contestador
- sešit
fascicle
noun
- nadpřirozený jev
- neobvyklá skutečnost
miracle
noun
rostlina či oddenek
gingebre
noun
emise energie
radiació
adjective
vztahující se k září
de
adjective
vydávající záři
radiant
adjective
vyzařující
brillant
adjective
plný zášti
maliciós
noun
ochrana, patronát, podpora
ègida
noun
silný odpor vůči někomu
odi
noun
událost či pocit
experiència
verb
- dostat do držení
aconseguir
- začít užívat
engranerar
noun
- dosažení
acompliment
- nabytí
adquisició
verb
- dostávat do držení
aconseguir
- nabývat schopností
adquirir
adverb
v den následující po dnešku
demà
adjective
reprezentující den po dnešku
de
noun
den následující po dnešku
demà
verb
učinit nehustým
diluir
adjective
- evidentní
- jasný
aclarir
adverb
zřejmým způsobem
aparentment
adjective
dobře patrný
distint
adverb
v malé části případů
rarament
noun
pramen minerální vody
deu
verb
- setrvat na místě
quedar
- setrvat v nějakém stavu
quedar-se
- zbýt
restar
verb
- mít stejnou polohu
- mít stejné vlastnosti
- zbývat
quedar
setPhrase
nebrat zřetel na prosby
fer el desentès
noun
obyvatel Ázerbájdžánu
azerbaidjanès
noun
obyvatelka Ázerbájdžánu
azerbaidjanesa
noun
sólová vokální skladba
ària
adjective
vztahující se k Ázerbájdžánu
azerbaidjanès
adjective
vztahující se k Íránu
iranià
noun
svažující se část vyvýšeného terénu
aiguavés
noun
- uchopení
abast
- uchopení protivníka
agafar
adjective
zasluhující si úctu
respectable
noun
protáhlá sníženina
vall
adjective
uspořádaný na pohled
acurat
noun
pomůcka pro měření úhlů
semicercle
adjective
související s úhlem
angular
noun
neobdělávané pole
guaret
noun
místo, kam se dá ukrýt
amagatall
noun
příbytek včelího roje
rusc
arna
noun
- problém, jenž má být vyřešen
exercir
- divadelní role
funció
- funkce
rol
- zadaná činnost
tasca
noun
ulovený živočich
captura
adjective
mající vlastnosti udělené s úmyslem
deliberat
adverb
v souladu s úmyslem
(fet) exprés
adjective
způsobující únavu
cansada
noun
únos osoby
rapte
segrest
adjective
snesitelný
suportable
noun
- zhoršování
decadència
- bankrot
fallida
noun
- proces získávání akcionářů
abonament
- doklad o půjčce
designar
noun
statek či výhoda poskytnutý za nespravedlivé zvýhodnění
suborn
noun
průjmové onemocnění
disenteria
adjective
- naprostý
absolut
- zahrnující vše
complet
adverb
úplnou měrou
completament
noun
měsíční fáze
pleniluni
lluna plena
noun
- metamorfóza stonku či listu
- ozdobný motiv
circell
noun
- vzhled
agenciament
- malá změna
ajust
- přepis hudebního díla
edició
noun
schopnost půdy vyživovat
fertilitat
adjective
přinášející dobrou úrodu
fèrtil
noun
finanční odměna
interès
adjective
související s úrokem
interesso
noun
- administrativní jednotka
departament
- oddíl
secció
noun
radostná grimasa
somriure
noun
opatření snižující náklady
estalvi
adjective
mající malou spotřebu
pressupostar
adjective
- týkající se ústavy
constitucional
- týkající se ústavu
institucional
noun
- špička na cigaretu
detentor
- rouška
mascareta
adjective
- mluvený
- týkající se úst
oral
adverb
- pomocí řeči
de viva veu
- skrze ústa
oralment
noun
- soustava orgánů
aparell
- strojní mechanismus
dispositiu
noun
částečné vyhovění
concessió
noun
ústí řeky
desembocadura
adjective
mající výsadní postavení
central
noun
konec noci před východem Slunce
alba
noun
- skalisko poblíž hladiny
escull
- vyvýšený výběžek
penya-segat
noun
pozice v ragby
mig d'obertura
noun
- útočící člověk
atacant
- forvard
davanter
adjective
který s oblibou útočí
agressiu
noun
- organizační složka
divisió
- objekt, celek
estructurar
- geometrický prvek
figurar-se
noun
- myšlenka
consideració
- slohový útvar
intent
noun
součást písemnosti
preludi
adjective
počáteční
inicials
noun
poskytnutí peněžních prostředků
crèdit
adjective
vztahující se k úvěru
crèdit
adverb
- s malou šířkou
estret
- blízce příbuzným způsobem
estretament
adjective
související s územím
territorial
noun
ucelená část zemského povrchu
zona
noun
- pocit strachu
ansietat
- stav toho, co je úzké
estretor
adjective
mající malou šířku
estret
noun
přítomnost
participació
noun
žena účastnící se akce
participant
noun
osoba účastnící se akce
participant
noun
- činnost
funció
- cíl
propòsit
noun
způsob úpravy vlasů
pentinat
noun
forma vlastnictví
compte
noun
- evidování příjmů a výdajů
- záznamy
comptabilitat
noun
instituce
administració
adjective
oficiální
oficial
noun
zaměstnanec úřadu
funcionari
noun
velké překvapení
estorament
adjective
- velmi krásný
- vyvolávající úžas
meravellós
noun
přehřátí mozku
insolació
noun
obyvatelka Čadu
txadiana
noun
obyvatel Československa
txecoslovac
noun
zaniklý stát
Txecoslovàquia
noun
obyvatel Čuchonska
estoniana
noun
země, která je domovem Čuvašů
Txuvàixia
noun
stát (bez dalšího upřesnění)
Xina
noun
obyvatelka Číny
xinesa
adjective
vztahující se k Čadu
txadià
noun
skupina rostlin
planta del te
adjective
související s čajem
te
adjective
související s čápem
de
noun
- doba
- gramatická kategorie
- příhodná doba
- časová zóna
temps
adjective
nastávající za krátkou dobu po začátku dne
matiner
adjective
zaznamenaný s velmi nízkou snímkovou frekvencí
filmació a intervals
noun
odvozování tvarů sloves
conjugació
adjective
související s časem
temporal
adverb
mnohokrát opakovaně
sovint
adjective
nastávající často opakovaně
freqüent
interjection
expresívní pozdrav při tykání
hola
verb
letmým dotykem cuchat
esborronar
noun
hornina sopečného původu
basalt
verb
vyčkávat událost
esperar
noun
prodejna
sala d'espera
noun
taxonomická kategorie
família
noun
kost
mandíbula
maixella
verb
být vystaven(a)
confrontar
verb
- slídit
dotor
- pátrat čichem
ensumar
noun
- ostrá část zbraně
fulla
- plochá část listu
làmina
adjective
vztahující se k Černobylu
Txernòbil
adjective
- barva
- nezákonný
- nečistý, poskvrněný, špatný
- pesimistický
- mající tmavou kůži, negroidní rasy
negre
adjective
související s čerpáním
de
noun
zařízení k čerpání
bomba
verb
- táhnout kapalinu
bombar
- odebírat, utrácet
crear
adjective
- plný energie a vitality , který se nestihl unavit
despert
- neuschlý či nezkazivší se
fresc
verb
stávat se červeným
envermellir-se
verb
hanbit se, červenat se
tornar-se vermell
adjective
vztahující se k červenci
juliol
adjective
mající barvu krve
vermell
roig
adjective
zevnitř sežraný červy
corcada
adjective
vztahující se k červnu
juny
adjective
mající tvar červa
vermiforme
noun
červená obloha
rojor del capvespre
noun
- barvivo
negre
- tmavo
negror
adjective
- související s Čechoslováky
- související s Československem
txecoslovac
adjective
- související s Českem
- související s češtinou
- související s Čechy
- související s Čechami
txec
noun
svěrač mezi jícnem a žaludkem
càrdies
noun
česneková polévka
allejar
noun
kladně uznávaný mravní stav
honor
adjective
- poctivý
bell
- neplacený
honorari
noun
- pracovní skupina
banda
- vojenská jednotka
escamot
noun
- vedoucí pracovní čety
capatàs
- vojenská hodnost
sergent
noun
člen četnictva
gendarme
verb
komunikovat prostřednictvím chatu
xatejar
adjective
vztahující se k Čečensku
txetxè
conjunction
slučovací poměr
o
o bé
noun
smysl k vnímání pachů
olfacte
adverb
čilým způsobem
àgilment
conjunction
tudíž
aleshores
adjective
vztahující se k Chile
xilè
verb
- vyčiňovat kůže
adobar
- měnit vlastnosti něčeho
arribar
- konat
- obnášet
fer
adjective
- aktivní
- spojený s činností podmětu
actiu
noun
druh hlodavce
xinxilla
adjective
- naprostý
absolut
- průhledný
clar
noun
rod rostlin
prunel·la vulgar
verb
odstraňovat špínu
netejar
noun
zařízení určené k čištění
purificador
noun
- stav čistého objektu
- ryzost
puresa
noun
- firma
- zařízení
tintoreria
adverb
- bez dalších důvodů
excepte
- čistým způsobem
purament
noun
odstraňování nečistot
purificació
adjective
takový, jejž lze přečíst
legible
noun
hlasový projev některých ptáků
piular
noun
odstraňování nečistot
purificació
noun
- literární útvar
- část právního textu
article
noun
rod hmyzu
borinot
abellot
verb
přesahovat okolí směrem vzhůru
planar
noun
- potravina
- nápoj
xocolata
xocolate
adjective
související s čokoládou
xocolata
noun
- část oka
lent
- optický prvek
lent
llentia
- rostlina
llentia
llentilla
adjective
související s optickou čočkou
lenticular
noun
- vodný roztok amoniaku
- amoniak
amoníac
noun
činnost kdy někdo čte
lectura
noun
zařízení sloužící ke čtení
lector
adjective
mající plošný obsah stejný jako čtverec se stranou o dané velikosti
quadrat
adjective
- mající tvar čtverce
- označení jednotky plochy
arreglar
noun
- čtyřicet pět minut před celou hodinou
- část celku
quart
adjective
související se čtvrtkem
dijous
noun
jedna ze čtyř stejných částí celku
barri
adjective
související s čtvrtletím
trimestral
noun
čtvrtina roku
trimestre
noun
- název čísla 40
- něco označené číslem 40
- teplota
quaranta
noun
- název čísla
quatre
- veslařství
qüern
noun
(hovorově) vozidlo s pohonem na všech kolech
tot terreny
noun
čtyřnohý živočich
quadrúpede
noun
expresivně homosexuál
marica
noun
těleso se čtyřmi stěnami
tetràedre
noun
geometrický útvar
quadrilàter
noun
jedno ze čtyř dětí
quadrigèmin
noun
- promiskuitní žena
bagassa
- fena
gossa
- zarážka k zastavení/zablokování kola
tasconar
noun
- promiskuitní žena
- samice psa
- nadávka
gossa
noun
člověk, který se dívá
babau
interjection
expresívní pozdrav při tykání
hola
noun
zploštělá cestovní láhev
cantimplora
verb
- pochutnat si
assaborir
- užívat si
beneficiar-se
noun
- diakritické znaménko
accent agut
- interpunkční znaménko
coma
interjection
oslovovací vsuvka
paio
verb
skrývat se a čekat na něčí příchod
aguaitar
adjective
- týkající se Číny
- týkající čínštiny
xinès
noun
sino-tibetský jazyk
xinès
noun
- světločivá buňka
con
- část děložního hrdla
cèrvix
- výběžek na zadní straně patra
garganxó
- typ formy léku
supositori
noun
znak pro zápis čísel
xifra
noun
- značka vyjadřující počet
- počítaná jednotlivost
- výtisk periodika
nombre
noun
slovní druh označující množství
numeral
verb
získávat zapsané informace
llegir
noun
žena obsluhující v restaračním zařízení
cambrera
noun
- obsluha u stolu
cambrer
- dvorský úřad
coper
noun
malý proud tekutiny
fil
noun
nadpřirozená bytost
diable
interjection
oceňování chuti
nyam
noun
obyvatelka Řecka
grega
noun
město v Bavorsku
Ratisbona
noun
obyvatelka Říma
romana
noun
více věcí vedle sebe
filera
verb
- umísťovat do řady
alinear
- považovat
entre
- setřiďovat
ordenar
noun
- organismus
alga
- oční řasa
pestanya
noun
kosmetický přípravek
rímel
adjective
související s Řeckem
grec
hel·lè
noun
prostředek na rozpouštění barvy
dissolvent
noun
muž v čele organizace
director
noun
vedoucí žena
directora
adjective
související s řeholí
complidor
noun
dřevěný nástroj
cadell
noun
osoba provozující řemeslo
artesà
noun
- rukodělná činnost
- povolání
ofici
noun
předmět sloužící pro upevňování či přenos síly
cadena
noun
řada entit či jevů
cadena
adjective
související s řetězem
encadenar
verb
- dávat výprask
apallissar
- oddělovat nožem nebo pilou
serrar
noun
osoba zpracovávající maso
carnisser
adjective
uzpůsobený k řezání
mordaç
noun
žlab pro vodní tok
llit
verb
- pronášet projev k veřejnosti
- unavovat posluchače
arenga
noun
místo určené k řečnění, pronášení projevů
escenificar
noun
- kdo řeční
- kdo má schopnost řečnit
orador
adjective
rozžhavený, žhoucí
ardent
noun
- správná odpověď na úlohu
- postup vedoucí k odstranění problémů
solució
verb
- bavit se
debatre
- luštit; čelit
solucionar
noun
osoba, která umí řídit nějaký dopravní prostředek
conductor
xofer
adjective
vztahující se k řiti
anal
noun
vyústění trávicího traktu
anus
verb
- volat
cridar
- vydávat silný hlas
rugir
noun
- kongregace
- ocenění
orde
- logické uspořádání
ordre
verb
- provádět represe
castigar durament
- projevovat se divoce
ràbia
noun
- řada věcí
agafada
- řada písmen
línia
adjective
mající řád
parroquià
verb
vypovědět slovy
declamar
verb
- rozhodovat o fungování
dirigir
- ovládat dopravní prostředek
governar
verb
- respektovat
acatar
- podléhat
estar
adjective
- ojedinělý
- tekutý
- řídká látka
clar
adjective
provádějící řízení vozidla
conducció
noun
součást vozidel
manillar
noun
vypuštění nadbytečného bioplynu ústy
rot
noun
desátý měsíc v roce
octubre
noun
jednoduchá lidová básnička
cançó infantil
noun
jednoduchá lidová básnička
rima
noun
jednoduchá lidová básnička
rima
noun
jednoduchá lidová básnička
rima
verb
často či obvykle říkat
amb
adjective
související s církví pod vedením papeže
Romà
adjective
související s Římem
romà
verb
- rychle se pohybovat, uhánět
bombardejar
- padat
col·lapsar
noun
- řízení organizace
administració
- ovládání dopravního prostředku
conducció
- technické zařízení k ovládání dopravního prostředku
direcció
- administrativní postup
procediment
noun
- státní útvar
imperi
- taxonomická kategorie
regne
noun
biblická postava
Salomó
noun
- souhvězdí
- znamení zvěrokruhu
- člověk
Escorpió
noun
rakouská spolková země
Estíria
noun
německé historické území
Suàbia
noun
obyvatelka Švédska
sueca
noun
skandinávská země
Suècia
noun
státní příslušník Švýcarska
suís
noun
obyvatelka Švýcarska
suïssa
noun
pomůcka k tvarování
plantilla
noun
deska určená pro šachy
escaquer
adjective
související s šachem nebo šachy
escacs
noun
část koňské zbroje
xamfrà
noun
- rod rostlin
crocus
- koření
safranera
noun
hudební nástroj
bombarda
noun
keramický materiál
grog
noun
- perlivé víno
- perlivé víno z Champagne
xampany
noun
vítězka šampionátu
campió
noun
- sklenička na šampaňské
canaladura
- slangově sklenice na moč
orinal
noun
desky s upínacím mechanismem
classificador
noun
velký cirkusový stan
envelat
noun
pouliční vystoupení
xivarri
noun
- barva
- tkanina
escarlata
noun
- opeření
emplomallat
- šaty
vestit
noun
místnost k odkládání šatstva
guarda-roba
adjective
vztahující se k šatům
roba
noun
- pitvořící se člověk
albardà
- člověk bez důstojnosti
boig
adjective
mající 60 let
sexagenari
adjective
- barva
- nezajímavý
gris
noun
nečestně jednající člověk
estafador
noun
druh pryskyřice
goma laca
noun
šustivý zvuk
mormoleig
noun
savec lovící jiná zvířata
bèstia
verb
mluvit potichu
xiuxiuejar
noun
jev či vlastnost
deformitat
adjective
postrádající krásu
horrible
noun
- v Anglii
- ve Skotsku
- ve Spojených státech
xèrif
verb
zápolit sečnou nebo bodnou zbraní
esgrimir
noun
slabé světlo
crepuscle
noun
jedna ze šesti stejných částí celku
sext
noun
žena v šestinedělí
partera
noun
těleso s šesti stěnami
hexàedre
noun
geometrický útvar
hexàgon
adjective
- beroucí ohledy
acurat
- spořivý
alforrador
noun
- omezování spotřeby
alforrament
- zjištění okolností
indagació
verb
vydávat málo prostředků
estalviar
noun
- místo styku
diàclasi
- šité spojení
sutura
adjective
šeříkově zbarvený
lila
noun
zařízení pro oběšení
forca
adjective
sloužící k šití
cosir
noun
speciální způsob zápisu
xifra
adjective
elegantní
elegant
noun
- ponižování slabších silnějšími
assetjament
- druh zpomalovacího prvku
xicana
verb
vystavovat šikaně
assetjar
noun
vojenská hodnost
sergent
adjective
- zručný
destre
- vhodný
manejable
adverb
šikovným způsobem
hàbilment
noun
měnová jednotka
xíling
adjective
související s šintoismem
xintoisme
noun
teplý jižní vítr
xaloc
adjective
mající velký rozměr
ample
noun
reprodukční orgán rostlin
pinya
noun
jev či vlastnost
deformitat
noun
chování škarohlída
pessimisme
verb
mimicky vyjadřovat ironii či pobavení
arrufar el nas
noun
škodlivá látka
contaminant
adjective
schopný negativně ovlivňovat
nociu
noun
vzdělávací instituce
escola
noun
předškolní zařízení
escola bressol
adjective
související se školou
escolar
adjective
vztahující se ke školství
escolar
verb
- přeškrtnout
barrar
- zlehka se dotknout, zavadit
fregar
noun
druh poškození
esgarrapada
verb
zbavovat peří
perseverància
noun
zbytek tukové tkáně po vyškvaření sádla nebo loje
llardons
noun
druh hmyzu
papaorelles
verb
vydávat krátké zvuky stahem bránice
singlotar
verb
přátelsky verbálně dráždit
recuperació
noun
- stupnice
escala
- spousta
gamma
noun
organismus, který působí hospodářské škody
plaga
verb
periodicky zatěžovat chodidla
trepitjar
noun
součást oděvu
elàstics
adjective
ušlechtilý
generós
noun
skupina s rodovými právy
noblesa
adjective
související se šlechtou
noble
noun
smetana s vysokým obsahem tuku
nata muntada
verb
píchnout si (drogu)
xutar-se
noun
- vazká slizovitá látka
llim
- povlak na hladině
verdet
noun
- říz, verva
- šarm, půvab
animar
adjective
elegantní
punxegut
verb
tajně pozorovat
piulet
noun
horká pěna ze šlehaných žloutků a vína
zabaglione
noun
- homosexuál
marieta
- druh skřeta
orc
noun
- vyhrocený nacionalismus
- víra v nadřazenost nějaké skupiny nad jinou
xovinisme
noun
podložka při sekání
blocar
noun
ulička tvořená řadami lidí
ala
adjective
vztahující se ke Španělsku
espanyol
noun
románský jazyk
castellà
espanyol
adjective
- nesprávný, chybný
- nevyhovující nárokům
mal
adverb
špatným způsobem
mal
noun
- podívaná
- představení
- scéna
espectacle
noun
spínací pomůcka ve tvaru jehly s hlavičkou
agulla de cap
noun
- jednotlivá rostlina
- rod
- zelenina
espinac
noun
- trocha
borrall
- množství, které lze vzít mezi prsty
pessic
adjective
- zašpiněný
- nemravný
brut
verb
- pokrývat nečistotou
embrutar
insultar
noun
člověk mající za cíl získat utajované informace
espia
noun
člověk mající za cíl získat utajované informace
espia
adjective
- tvaru špičky
- ostrý, jízlivý
punxegut
noun
- hrot
- vrchol provozu, spotřeby
punta
adjective
- týkající se špičky
cim
- elitní
cofa
verb
lézt vzhůru
enfilar-se
noun
co se šíří mezi lidmi
bugader
verb
intenzivně studovat
empollar
noun
aprofitat
- fyzická nečistota
brutícia
noun
- kovový odpad
ferralla
- drcené obilí
perdigó
noun
spojovací materiál
cargol
noun
sportovní závod
relleus
noun
dravá ryba
lluç de riu
luci
noun
podzemní chodba
galeria
noun
správce konírny
escuder
verb
- pronásledovat
córrer
- vyvolávat zášť
instigar
- zlobit
irritar
noun
- skupina vedoucích
bàcul
- sídlo
quarter general
adjective
mající malou hmotnost
prim
verb
- krátce a bolestivě sevřít malý kousek pokožky mezi dva prsty či nehty
pessigar
- ukrást, odcizit
pispar
noun
- součást zbroje
escut
- část průčelí
gablet
adjective
týkající se Štýrska
estirià
adjective
- hojný, bohatý
abundant
- hojně rozdávající
generós
noun
hlasový projev psa
lladruc
noun
parazitický rod hmyzu
xinxa
noun
- roubovaný ovocný strom
- tkáň k transplantaci
empelt
noun
štěpkovací stroj
biotrituradora
noun
rozdrcená hornina
grava
noun
- neočekávané okolnosti
sort
- duševní rozpoložení
sort
felicitat
noun
- rostlina
cardó
- prostitutka
prostituir
- náčiní
raspall
verb
- vytrvale hledat
buscar
- souložit
cardar
noun
- náhodný signál
- zvuk
soroll
verb
vydávat monotónní nespecifický zvuk
soroll
noun
destička na povrchu těla ryb a plazů
escata
noun
posuvné měřítko
peu de rei
noun
souprava šusťáků a šusťákové bundy
a
verb
potichu sdělovat
mormoleig
noun
žena šijící oděvy
cosidora
noun
výrobce a opravář bot
sabater
noun
modrý plod s peckou uvnitř
pruna
noun
- rychlý pohyb
acuitar
- šmrnc
elegància
- verberanta
fer un toc
noun
hmyz
escarabat de cuina
noun
německý dialekt používaný ve Švábsku
sueu
adjective
vztahující se ke Švédsku
suec
adjective
vztahující se k Švýcarsku
suís
noun
- látka k ochraně hlavy
fulard
- látka nošená okolo krku
mocador
noun
- klaun, šašek
pallassa
- kašpar, směšný muž
pallasso
noun
- klaun, šašek
pallassa
- kašpar, směšný muž
pallasso
noun
vedoucí redakce
editor
noun
- anatomie
bescoll
- geografie
istme
noun
duševní porucha
bogeria
noun
střela z luku
sageta
fletxa
noun
plod růže
gavarró
gratacul
verb
provlékat nit látkou
cosir
noun
velikost předmětu
amplada
latitud
noun
- řada entit
agafada
- přívodní elektrický kabel
cable
- ohebný předmět
cordill
- pupeční šňůra
cordó umbilical
- turné
gira
setPhrase
šťastný nový rok
bon any
bon any nou
adverb
- úspěšně
afortunadament
- šťastným způsobem
feliçment
verb
- přátelsky dráždit
cop de colze
- strkat od sebe
empenta
noun
tekutina v dužnině
suc
interjection
citoslovce ťukání
cop
noun
příslušník židovského národa
jueu
noun
- část smyčce
alamara
- bota
biestable
- kamínek
caragol cristià
- děvče
noia
noun
pejorativní označení Francouzů
baguet
verb
neodbytně prosit
anhelar
noun
modlitba v básnické formě
salm
psalm
/
ʒalɔbt͡sɛ/
noun
ten, kdo žaluje
motiu
noun
- plod dubu
gla
- zakončení pohlavního orgánu
gla
gland
adjective
vztahující se k žaludku
gàstric
noun
podzemní vězení
calabós
noun
kdo někoho vězní, žalářuje
carceller
verb
- odstraňovat kapalinu odstředivou silou
centrifugar
- odstraňovat kapalinu zkroucením
escórrer
conjunction
uvození věty předmětné
que
verb
prosit o almužnu
pidolar
mendicar
noun
žebrající člověk
captaire
mendicant
noun
zařízení k překonávání výškových rozdílů
escala
verb
uhlazovat textil
planxar
noun
přístroj k žehlení
planxa
verb
- udílet požehnání
- děkovat
beneir
noun
zařízení k přepravě
ferrocarril
adjective
související se železnicí
ferroviari
noun
zaměstnanec na železnici
ferroviari
noun
- chemický prvek
- typ golfové hole
ferro
noun
obchod s železářským zbožím
ferreteria
noun
plaz s krunýřem
tortuga
noun
rohovina z krunýřů želv
tortuga
noun
- rosol
gelatina
- kosmetický gel
gelificar
noun
baltský dialekt
samogitià
noun
- lidská samice
- manželka
dona
adjective
vlastní muži, který uzavřel sňatek
casat
adjective
velkorysý
generós
adjective
vztahující se k Ženevě
ginebrí
verb
(o muži) uzavírat manželství
esposar
adjective
vztahující se k ženám
femení
noun
zařízení k využití zvířecí síly
cavallets
noun
veselý výrok či kousek
broma
verb
- provádět či říkat žerty
bromejar
- lehkomyslně zacházet
fotesa
noun
tyč praporu
asta de bandera
adjective
extrémně teplý
ardent
noun
vyznavač židovského náboženství
jueu
adjective
- vztahující se k židovskému náboženství
- vztahující se k židovskému národu
jueu
noun
- náboženství židovského národa
- vlastnosti židovského národa
judaisme
noun
- obranný orgán hmyzu
agulló
- bodnutí žihadlem
fiblada
noun
holicí destička
fulla d'afaitar
adjective
vyrobený z žita
sègol
noun
hybridní obilnina
triticale
noun
látky pro výživu organismu
nutrient
verb
- krmit
alimentar
- hradit životní náklady
fer
verb
- krmit se, mít za potravu
alimentar
- vydělávat si
guanyar-se la vida
noun
- zajištění životních potřeb
- způsob života
viu
adjective
vztahující se k životu
vital
adjective
mluvnická kategorie zpravidla pro živé myslící entity
animat
noun
- biografie
- strukturovaný text
biografia
adjective
plný energie, života
viu
noun
organismus živící se jinými organismy
animal
adjective
související s živočichem
animalista
verb
žít nekvalitně
anar fent
noun
- spodní oděv
- svrchní oděv
cosset
noun
žlutá část vejce
rovell
verb
stávat se žlutým
covard
noun
- žluté barvivo
- žluté zbarvení
groc
noun
orgán se sekrecí
glàndula
noun
muž kosící obilí
segador
noun
nájemný voják
mercenari
noun
nájemný voják
mercenari
verb
vyhazovat a chytat
fer jocs malabars
verb
- nekriticky věřit
comprar
- přijímat potravu (o člověku)
devorar
- zbožňovat
excavació
- přijímat potravu (o zvířeti)
menjar
noun
guuma určená ke žvýkání
xiclet
goma de mastegar
verb
sdělovat požadavek
demanar
setPhrase
nevalný
així, així
noun
- následovník
alumna
- učící se jedinec
alumne
verb
někomu něco nepřát nebo závidět
enveja
noun
zařízení vydávající světlo
bombeta
adjective
schopný
refractari
noun
nutkavá potřeba pít
set
adjective
pociťující potřebu pít
assedegat
noun
červ ze třídy máloštětinatců
cuc de terra