noun
se, että on #{-avioinen|-avioinen}#
-gamia
conjunction
#{ja|ja}#; käytetään vain kielteisessä rinnasteisessa sivulauseessa, jossa se liitetään
nem
noun
#{mittaus|mittaukseen}# käytettävä #{laite|laite}#
-metro
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Gênesis
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Êxodo
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Levítico
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Números
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Deuteronômio
Deuteronómio
noun
sävellaji, jossa 3 juurisäveltä on ylennetty, ylennetyt sävelet ovat f♯ (fis, joka on #{submediantti|submediantti}#), c♯ (cis, joka on #{mediantti|mediantti}#) ja g♯ (gis, joka on #{subtoonika|subtoonika}#), rinnakkaissävellaji #{fis-molli|fis-molli}#, sävelet toonikasta subtoonikaan: a, h, cis, d, e, fis, gis
lá maior
noun
ja 2|mollisointu ja -sävellaji
lá menor
pronoun
kaupunki Saksassa #{Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfalenin}# osavaltiossa, aivan Belgian ja Alankomaiden rajan tuntumassa
Aachen
noun
kirjoitetun kielen esityksen (järjestetyn) merkkijoukon yksittäinen merkki tai merkintä; #{kirjain|kirjain}#
letra
adjective
sellainen, joka noudattelee #{aakkonen|aakkosia}# ja on aakkosten mukaisessa järjestyksessä
alfabético
adverb
#{aakkosellinen|aakkosellisella}# tavalla; #{aakkosjärjestys|aakkosjärjestyksessä}#
alfabeticamente
noun
kaikkien jossain #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}# käytössä olevien yleensä tietyn kielen #{äänne|äänteiden}# kirjoittamiseen tarvittavien #{symboli|symbolien}# järjestetty joukko
alfabeto
adjective
#{aakkonen|aakkosiin}# ja #{numero|numeroihin}# perustuva, niillä ilmaistava; #{alfanumeerinen|alfanumeerinen}#
alfanumérico
noun
rantamaata tai #{satama|satamaa}# #{aalto|aalloilta}# ja jään liikkeiltä suojaava rakennelma meren tai järven #{ranta|rannassa}#. Aallonmurtajat tehdään #{maa-aines|maasta}#, kivistä ja betonista tai niiden yhdistelmästä.
quebra-mar
noun
kahden peräkkäisen samassa vaiheessa olevan #{aalto|aallon}# välimatka, myös #{aaltopituus|aaltopituus}#
comprimento de onda
noun
vaikea tilanne elämässä
nadir
verb
tehdä aaltoilevaksi, poimuttaa, laskostaa
ondear
noun
yksisirkkaisia ruusukkeita muodostavia #{afrikkalainen|afrikkalaisen}# Aloë-suvun #{mehikasvi|mehikasveja}#
aloés
noun
- #{laine|laine}#, meren tai järven pinnassa etenevä kohouma
- urheilukilpailun, konsertin tms. katsomossa yleisön tekemä ele, joka näyttää katsomon ympäri kulkevalta aallolta katsojien noustessa vuorotellen seisomaan tai nostaessa käsiään
onda
vaga
noun
#{teräs|teräs}#- tai #{rauta|rautalevyä}#, joka on puristettu #{aaltoileva|aaltoilevaksi}#
ferro corrugado
interjection
#{rukous|rukouksen}# lopussa käytettävä #{sana|sana}#, jonka merkitys on ’totisesti’
amém
noun
#{aamu|aamulla}# syötävä #{ateria|ateria}#, jonka koostumus vaihtelee alueittain
café da manhã
pronoun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Amós
noun
#{yö|yön}# ja #{päivä|päivän}# välinen #{vuorokaudenaika|vuorokaudenaika}#, #{auringonnousu|auringonnoususta}# #{aamupäivä|aamupäivään}# asti. Aamu on klo 6:00 - 9:00.
manhã
adjective
#{aamu|aamulla}# tapahtuva tai tapahtunut
matinal
noun
#{yökaste|yökaste}#, #{kaste|kastetta}#, jota on jäänyt #{yö|yön}# jälkeen esim. lehdille
orvalho matinal
noun
#{aamunkajo|aamunkajon}#, ensimmäisten #{auringonsäde|auringonsäteiden}# ilmestymisen #{hetki|hetki}#
amanhecer
noun
varhain aamulla nautittava ensimmäinen kevyt #{ateria|ateria}#
café da manhã
noun
aamun ja keskipäivän välinen #{vuorokaudenaika|vuorokaudenaika}#, klo 9 - 12
manhã
meio-dia
noun
#{auringonnousu|auringonnousun}# aiheuttama valoilmiö, punoitus aamuisella #{taivas|taivaalla}#
aurora
noun
#{aamu|aamulla}# käytettävä pitkähelmainen #{takki|takki}#, jossa on tavallisesti myös kankainen #{vyö|vyö}#
robe
noun
- #{kointähti|kointähti}#: usein #{aamunkoitto|aamunkoiton}# aikaan itäisellä taivaalla näkyvä #{Venus|Venus}#
- eräs keskiaikainen #{lyömäase|lyömäase}#: kiinteällä tai kettinkisellä varrella varustettu #{piikkikuula|piikkikuula}#
Estrela d'Alva
noun
#{aika|aika}# #{yö|keskiyön}# ja #{aamu|aamun}# #{välissä|välissä}#, #{pikkutunnit|pikkutunnit}# Aamuyö on klo 3:00 - 6:00.
madrugada
suffix
tarkoittaa että hiiliyhdiste on #{alkaani|alkaani}#
ano
noun
#{oppikirja|oppikirja}#, jonka avulla #{opetella|opetellaan}# #{lukea|lukemaan}#
cartilha
noun
#{maruna|marunoiden}# sukuun kuuluva kasvilaji, jonka hyvätuoksuisia lehtiä on käytetty mausteena ja lääkeyrttinä
abrótano-macho
noun
#{pinta-ala|pinta-alan}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#, sadan #{neliömetri|neliömetrin}# kokoinen alue, lyhenne #{a|a}#.
are
noun
suurimuotoiseen vokaaliteokseen, esimerkiksi #{ooppera|oopperaan}# tai #{oratorio|oratorioon}# kuuluva #{laulu|lauluosuus}#, jossa yhdellä #{laulaja|laulajalla}# on erityisen tärkeä osa #{soolo|soolon}# esittäjänä
ária
noun
#{taruolento|taruolento}#, jolla on #{leijona|leijonan}# ruumis, #{kotka|kotkan}# pää ja etujalat sekä kohollaan oleva #{siipi|siipi}# (joskus siivet) ja päässä #{korva|korvat}#
grifo
noun
yleensä #{luonnontilainen|luonnontilainen}#, koskematon #{metsä|metsä}#, jossa on eri-ikäisiä puita, runsaasti #{lahopuu|lahopuita}# ja jatkuvia pienipiirteisiä muutoksia
floresta primária
noun
jokin erityisen arvokas tai #{kokoelma|kokoelma}# #{arvoesine|arvoesineitä}# tms.
tesouro
noun
#{arkku|arkku}#, jossa on #{aarre|aarre}#
arca do tesouro
baú de tesoro
noun
#{arvokas|arvokkaan}# omaisuuden #{säilyttäminen|säilyttämiseen}# käytettävä #{huone|huone}# tai muu #{tila|tila}#
tesouraria
noun
- #{hevonen|hevosen}# #{suku|sukuun}# kuuluva #{kotieläin|kotieläin}# (), jota käytetään #{kantojuhta|kantojuhtana}#
burro
asno
jumento
- #{tyhmä|tyhmä}# henkilö, yksinkertainen henkilö, #{typerys|typerys}#
asno
burro
pronoun
#{Eurooppa|Euroopan}# ja #{Tyyni valtameri|Tyynen valtameren}# välissä sijaitseva #{maanosa|maanosa}#, osa #{Euraasia|Euraasian}# mannerta
Ásia
adjective
#{Aasia|Aasiasta}# peräisin oleva tai Aasiaan liittyvä
asiático
noun
pysyvästi #{Aasia|Aasiassa}# asuva henkilö
asiático
noun
#{Aasia|Aasiassa}# tavattava #{norsu|norsulaji}#
elefante-asiático
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
jabiru-asiático
adverb
#{aasimainen|aasimaisella}# tavalla
asininamente
pronoun
Raamatun mukaan ensimmäinen maan päällä elänyt mies
Adão
noun
#{kurkunpää|kurkunpäässä}# sijaitsevan #{kilpirusto|kilpiruston}# muodostumana esiin työntyvä kova kyhmy, joka on havaittavissa selvemmin miehillä kuin naisilla
maçã de Adão
noun
perinnöllisiä etuoikeuksia nauttinut #{sääty-yhteiskunta|sääty-yhteiskunnan}# yläluokka, aatelissääty, #{aatelisto|aatelisto}#
nobreza
noun
#{aateliin kuuluva|aateliin kuuluva}# #{mies|mies}#, #{aatelinen|aatelinen}#
nobre
noun
henkilö, jolla ei ole aatelisarvoa
plebeu
noun
#{aatelisarvo|aatelisarvoon}# yhdistyvä arvolataus; #{ylevyys|ylevyys}#, #{ylevämielisyys|ylevämielisyys}#
nobreza
noun
puinen maanmuokkausväline, jonka metallinen #{aura|aura}# syrjäytti
aradio
noun
#{pyhäpäivä|pyhäpäivää}# edeltävä #{päivä|päivä}#
véspera
noun
#{aineeton|aineeton}# #{uskomusolento|uskomusolento}#, #{haamu|haamu}#, #{kummitus|kummitus}#
fantasma
adjective
sellainen, joka on #{aave|aaveen}# #{kaltainen|kaltainen}#; #{yliluonnollinen|yliluonnollinen}#, #{pelottava|pelottava}#
fantasmagórico
noun
#{autiomaa|autiomaa}#, #{kuivuus|kuivuuden}#, #{kuumuus|kuumuuden}# tai #{kylmyys|kylmyyden}# takia lähes kasviton #{alue|alue}#; #{aavikoitunut|aavikoitunut}# alue
deserto
noun
(eläintiede) suurikokoinen #{jalohaukka|jalohaukka}# (Falco cherrug)
falcão-sacre
noun
eräs aavikoilla elävä pienikokoinen ja isokorvainen #{ketut|kettujen}# sukuun kuuluva #{koiraeläimet|koiraeläinten}# laji () tai sen yksilö
feneco
noun
#{aavikko|aavikoksi}# muuttuminen ja siihen suuntaan kehittyminen
desertificação
noun
#{ennakko|ennakko}##{tunne|tunne}#, #{epäilys|epäilys}#; tunne siitä, että jotakin tapahtuu
pressentimento
adjective
varresta, rungosta tai keskirangasta poispäin oleva; esimerkiksi lehden alapinta, kun päälipinta on varteen päin
abaxial
adjective
#{bakteeriton|bakteeriton}#, sellainen jossa ei ole #{bakteeri|bakteereja}#
abacteriano
noun
#{kävelykyvyttömyys|kävelykyvyttömyys}#; se voi johtua elimellisestä, psyykkisestä tai toiminnallisesta syystä
abasia
noun
musliminaisten käyttämä kangasasuste; käytetään lähinnä Arabian niemimaan valtioissa
abaia
noun
pääasiassa #{Karatšai-Tšerkessia|Karatšai-Tšerkessiassa}# puhuttava noin 45 000 puhujan kieli, abazan kieli
abaza
noun
#{nunnaluostari|nunnaluostarin}# #{johtaja|johtaja}# läntisissä kirkoissa
abadessa
noun
virasta, arvosta tms. luopuminen; erityisesti #{kruunu|kruunusta}# #{luopuminen|luopuminen}#
abdicação
noun
#{selkärankainen|selkärankaisten}# eläinten #{vatsa|vatsa}# eli ruumiinontelon takaosa ja siellä sijaitsevat elimet
abdome
adjective
(selkärankaisilla) vatsanpuoleinen, vatsaan liittyvä, vatsa-
abdominal
noun
- #{muuntuma|muuntuma}#, erikoinen tai omituinen muoto; #{harhamuunnos|harhamuunnos}#; lajin #{muunnos|muunnos}#, jolla ei ole esimerkiksi alalajin statusta
- linssin tai peilin ominaisuus, joka saa kohteen #{kuvautua|kuvautumaan}# väärään paikkaan
- tähden #{asema|aseman}# näennäinen #{muutos|muutos}#
aberração
pronoun
#{Etiopia|Etiopian}# nimi ennen vuotta 1945
Abissínia
noun
abhaasien puhuma luoteiskaukasialainen kieli (kielitunnus: ab)
abecásio
pronoun
#{Georgia|Georgiasta}# itsenäistynyt, ei laajasti tunnustettu valtio Mustanmeren rannalla #{Kaukasia|Kaukasiassa}#. Abhasian pääkaupunki on #{Suhumi|Suhumi}#.
Abecásia
pronoun
#{Norsunluurannikko|Norsunluurannikon}# suurin kaupunki ja maan entinen pääkaupunki
Abidjan
adjective
#{eloton|eloton}#, sellainen, joka ei elä
abiótico
noun
kudoksen #{poisto|poisto}# tai tuhoaminen, #{leikkaus|leikkaus}#
ablação
noun
sijamuoto, #{ulkopaikallissija|ulkopaikallissija}#, joka perusmerkityksessään ilmaisee liikettä pois joltain pinnalta tai jonkin luota, #{ulkoeronto|ulkoeronto}#. Käytetään laajasti myös muissa merkityksissä.
ablativo
noun
#{orjuus|orjuuden}# #{lakkauttaa|lakkauttamisen}# kannattaminen
abolicionismo
noun
#{abolitionismi|abolitionismin}#, #{orjuus|orjuuden}# lakkauttamisen, kannattaja
abolicionista
adjective
(erityisesti) Australian alkuperäisasukas
aborígene
noun
#{raskaudenkeskeytys|raskaudenkeskeytys}#
aborto
noun
eräs #{yrtti|yrteillä}# maustettu #{viina|viina}#
absinto
noun
#{tasokoordinaatisto|tasokoordinaatiston}# x-koordinaatti
abscissa
adjective
#{ehdoton|ehdoton}#, rajoittamaton, riippumaton, #{täysi|täysi}#
absoluto
noun
teoreettinen lämpötila, jossa #{lämpöliike|lämpöliike}# on täysin pysähtynyt; −273,15 #{celsiusaste|celsiusastetta}# tai 0 #{kelvin|kelviniä}#
zero absoluto
verb
#{imeä|imeä}# itseensä, #{pidättää|pidättää}#, #{sitoa|sitoa}#
absorver
verb
tehdä #{abstrakti|abstraktiksi}#; muodostaa #{yleiskäsite|yleiskäsite}#
abstrair
noun
yleiskäsitteen muodostaminen pelkistämällä
abstração
adjective
sellainen, joka ei ole kouriintuntuva eikä #{konkreettinen|konkreettinen}#; #{käsitteellinen|käsitteellinen}#, epähavainnollinen, ajatuksellinen
abstrato
adverb
#{abstrakti|abstraktilla}# tavalla; #{käsitteellisesti|käsitteellisesti}#
abstratamente
noun
se, että on #{abstrakti|abstrakti}#
abstratidade
adjective
sellainen, joka on #{mieletön|mieletön}#, #{järjetön|järjetön}#; #{järjenvastainen|järjenvastainen}#
absurdo
noun
kirjallisuuteen ja esittävään taiteeseen liittyvä #{paradoksi|paradokseja}# ja mielettömyyksiä #{suosiva|suosiva}# tyylisuunta
absurdismo
adverb
#{absurdi|absurdilla}# tavalla
absurdamente
pronoun
- suurin #{Arabiemiirikunnat|Arabiemiirikuntien}# seitsemästä emiraatista
- emiraattinsa ja maan pääkaupunki
Abu Dabi
noun
#{Ghana|Ghanan}# pääkaupunki
Accra
pronoun
alue #{Sumatra|Sumatran}# saaren pohjoisosassa, #{Indonesia|Indonesiassa}#
Aceh
noun
#{sovitinkappale|sovitinkappale}#, joka mahdollistaa kahden tai useamman erityyppisen komponentin, liittimen tai eri tekniikkaa käyttävän laitteen liittämisen toisiinsa tai johonkin alustaan, #{sovitin|sovitin}#
adaptador
pronoun
#{Etiopia|Etiopian}# pääkaupunki
Adis Abeba
pronoun
satamakaupunki #{Jemen|Jemenissä}# #{Adeninlahti|Adeninlahden}# rannalla
Adem
noun
#{nukleiinihappo|nukleiinihappojen}# sisältämä #{emäs|emäs}#, joka muodostaa parin #{tymiini|tymiinin}# (#{DNA|DNAssa}#) tai #{urasiili|urasiilin}# (#{RNA|RNAssa}#) kanssa
adenina
pronoun
#{Afrikan sarvi|Afrikan sarven}# ja #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# välinen merialue, joka yhdistää #{Intian valtameri|Intian valtameren}# #{Punainenmeri|Punaiseenmereen}#
Golfo de Adem
noun
#{aivolisäke|aivolisäkkeen}# #{etulohko|etulohko}#
adeno-hipófise
noun
rauhasepiteelistä lähtenyt #{syöpä|syöpä}#
adenocarcinoma
noun
hyvänlaatuinen #{rauhaskasvain|rauhaskasvain}#
adenoma
noun
kahden eri aineen välinen vetovoima
adesão
adjective
sellainen, jossa ei siirry #{lämpö|lämpöä}# #{systeemi|systeemin}# ja #{ympäristö|ympäristön}# välillä
adiabático
noun
#{nomini|nomineihin}# kuuluva #{laatusana|laatusana}#, joka vastaa kysymykseen millainen? ja joka on pääsanana olevan #{substantiivi|substantiivin}# #{määre|määre}# tai olla-verbin jälkeinen #{predikatiivi|predikatiivi}#
adjectivo
adjetivo
noun
#{adverbiaali|adverbiaali}#, jonka poisjättäminen ei tee #{lause|lauseesta}# kieliopillisesti vajaata
adjunto
noun
lapseksiottaminen, #{oikeudellinen|oikeudellinen}# toimenpide, jolla adoptiovanhemman tai adoptiovanhempien ja adoptoitavan välille muodostetaan uusi #{perhesuhde|perhesuhde}#, vanhemman ja lapsen suhde
adoeco
adoção
verb
ottaa omaksi #{lapsi|lapsekseen}#
adotar
noun
#{lisämunuaisydin|lisämunuaisytimen}# erittämä #{katekoliamiinihormoni|katekoliamiinihormoni}#
adrenalina
noun
eräs #{kemiallinen yhdiste|kemiallinen yhdiste}#, #{adrenaliini|adrenaliinin}# #{hapetustuote|hapetustuote}#
adrenocromo
pronoun
#{Apenniinien niemimaa|Apenniinien niemimaan}# ja #{Balkanin niemimaa|Balkanin niemimaan}# välinen #{Välimeri|Välimeren}# lahti
Mar Adriático
noun
Yhdysvalloissa 1840-luvulla syntynyt protestanttinen kristillinen suuntaus, jonka teologia on yhdistelmä kaikista kolmesta protestantismin pääsuunnasta: luterilaisuudesta (lähinnä maltillisesta pietismistä), kalvinismin arminiolaisesta haarasta (metodismi) ja radikaalireformaatiosta
adventismo
noun
#{kirkkovuosi|kirkkovuoden}# ensimmäiset viikot ennen #{joulu|joulua}#
Advento
noun
Sanaluokkanimitys. Vajaasti taipuva tai taipumaton sana, joka ilmaisee #{aika|aikaa}#, #{paikka|paikkaa}#, #{tapa|tapaa}#, #{keino|keinoa}#, #{tila|tilaa}# tai #{määrä|määrää}#. Suomen kielessä adverbit on aiemmin luokiteltu #{partikkeli|partikkeleiksi}#, mutta tästä on nykykieliopeissa luovuttu ("Iso suomen kielioppi", 2004).
advérbio
noun
lauseen #{predikaatti|predikaattia}# määrittävä #{lauseenjäsen|lauseenjäsen}#
adverbial
noun
se, että on #{adverbiaalinen|adverbiaalinen}#
adverbialidade
adjective
vastakohtaa tai rajoitusta ilmaiseva
adversativo
adverb
vastakohtaa tai rajoitusta osoittaen
adversativamente
noun
(kielitiede) adygen kieli, luoteiskaukasialaisten kielten tšerkessiläiseen kieliryhmään kuuluva kieli
adigue
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta #{Kaukasia|Luoteis-Kaukasiassa}# Labajoen varrella, myös #{Adygea|Adygea}#. Adygeian pääkaupunki on #{Maikop|Maikop}#.
Adigueia
prefix
etuliite #{ilma|ilmaan}# liittyvissä sanoissa
aero-
adjective
#{happihakuinen|happihakuinen}#, #{happi|happea}# tarvitseva, happieloinen; hapellisissa olosuhteissa tapahtuva
aeróbico
noun
#{biologia|biologian}# osa-alue, joka tutkii kaikkea #{ilmavirtaus|ilmavirtausten}# mukana passiivisena lentävää #{eloperäinen|eloperäistä}# #{materia|materiaa}#
aerobiologia
adjective
ilmavirtausten kannalta sellainen, jolla on pieni ilmanvastuskerroin
aerodinâmico
adverb
aerodynamiikan edellyttämällä tavalla, sen tunnetut riippuvuussuhteet ja ominaispiirteet huomioon ottaen, aerodynamiikkaa soveltaen
aerodinamicamente
noun
#{hydrodynamiikka|hydrodynamiikan}# osa, joka tutkii virtaavan kaasun ja kiinteiden kappaleiden vuorovaikutusta
aerodinâmica
noun
aerostaattista nostovoimaa hyödyntävä ilmaa kevyempi lentolaite; #{ilmalaiva|ilmalaiva}#, -pallo tms.
aeróstato
adjective
sellainen, mikä liittyy #{afasia|afasiaan}#
afásico
noun
afarin kieli, kuušilaisiin kieliin kuuluva afroaasialainen kieli, jota puhutaan mm. #{Etiopia|Etiopiassa}#, #{Eritrea|Eritreassa}# ja #{Djibouti|Djiboutissa}#
afar
noun
#{aivot|aivojen}# #{toimintahäiriö|toimintahäiriöstä}# johtuva #{kyvyttömyys|kyvyttömyys}# #{ymmärtää|ymmärtää}# ja/tai #{tuottaa|tuottaa}# #{puhe|puhetta}#; joskus mikä tahansa #{aivovaurio|aivovauriosta}# johtuva #{kielellinen|kielellinen}# #{häiriö|häiriö}#
afasia
noun
voimakas #{tunnepurkaus|tunnepurkaus}#, mielenliikutus, kiihtymys
afeto
noun
taipumus #{kiinnittyä|kiinnittyä}# johonkin
afinidade
noun
#{Afganistan|Afganistanin}# asukas tai sieltä peräisin oleva henkilö, #{afganistanilainen|afganistanilainen}#
afegão
pronoun
#{sisämaavaltio|sisämaavaltio}# #{Aasia|Aasiassa}#
Afeganistão
adjective
#{Afganistan|Afganistanista}# peräisin oleva tai Afganistaniin liittyvä
afegão
pronoun
#{Afganistan|Afganistanin}# valtion virallinen nimi 2004–2021
República Islâmica do Afeganistão
noun
(lääketiede) #{äänenkato|äänenkato}#, täyskäheys, äänen soinnittomuus
afonia
noun
ajatuksellisesti painokas, tiiviisti ja tyylikkäästi muotoiltu proosallinen virke tai virkkeiden kokonaisuus myös salattuun tuntoon pohjautuva #{sananlasku|sananlasku}#, jossa ajatus tekee pienen, mutta tiukan solmun
aforismo
noun
#{afrikaanerit|afrikaanerien}# etniseen ryhmään kuuluva henkilö
africâner
noun
afrikaansin kieli, enimmäkseen #{Etelä-Afrikan tasavalta|Etelä-Afrikan}# #{buuri|buurien}# puhuma #{hollanti|hollannista}# kehittynyt länsi#{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#
africâner
africânder
pronoun
#{alue|alue}#, johon kuuluvat Afrikan mantereen koillisosat
Corno de África
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio de Meyer
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-africano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-africano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-lunetas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
jabiru-africano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peneireiro-cauda-de-andorinha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
falcão-cuco
pronoun
yksi #{maapallo|maapallon}# #{maanosa|maanosista}# ja #{mantere|mantereista}#
África
adjective
#{Afrikka|Afrikasta}# peräisin oleva tai Afrikkaan liittyvä
africano
noun
syntyperältään afrikkalainen
africano
africana
noun
sukuvietin ylikiihottuneisuus
afrodisia
noun
suuontelon #{limakalvo|limakalvolle}# syntyvä, tyypillisesti kivulias, #{haavauma|haavauma}# (Stomatitis aphthosa)
afta
noun
mikä tahansa #{agamat|agamien}# sukuun () kuuluva #{agamat|agamien}# heimon laji tai sellaisen yksilö
agama
adjective
#{hyökkäävä|hyökkäävä}#, päällekäyvä, #{väkivaltaisesti|väkivaltaisesti}# käyttäytyvä
agressivo
adverb
#{aggressiivinen|aggressiivisella}# tavalla
agressivamente
noun
vihaisuus, vihamielisyys, hyökkäävyys
agressividade
noun
se, että #{agitoida|agitoidaan}#; #{yllytys|yllytys}#, #{kiihotus|kiihotus}#
agitação
noun
(neurologia) #{aivovaurio|aivovaurioihin}# tai neurologisiin sairauksiin, erityisesti ohimolohkon vaurioihin liittyvä #{aivoperäinen|aivoperäinen}# havaitsemishäiriö, jota poteva menettää kykynsä tunnistaa esineitä, henkilöitä, ääniä, hajuja tai muotoja, vaikka hänen aistinsa eivät ole vioittuneet eikä hän ole kärsinyt merkittävää #{muistinmenetys|muistinmenetystä}#
agnosia
noun
henkilö, joka ei väitä tietävänsä, onko jumalaa olemassa; #{agnostisismi|agnostisismin}# kannattaja; henkilö, joka ei väitä tietävänsä onko jumalaa olemassa tai ei, koska sen olemassaoloa ei voi todistaa, mutta ei myöskään kiellä jumalan olemassaoloa, koska sitäkään ei voida todistaa
agnóstico
adjective
#{agnostisismi|agnostisismin}# mukaisesti vailla #{tietämys|tietämystä}# oleva
agnóstico
noun
käsitys, jonka mukaan ei voida saada tietoa siitä, onko yliluonnollisina pidettyjä asioita, esimerkiksi jumalaa olemassa
agnosticismo
noun
(kirjallinen) #{kuolinkamppailu|kuolinkamppailu}#
agonia
noun
- #{lihas|lihas}#, joka tekee varsinaisen #{työ|työn}# muiden levätessä; esimerkiksi kyynärpäätä koukistettaessa hauis toimii agonistina
- #{molekyyli|molekyyli}#, joka sitoutumalla solun #{reseptori|reseptoriin}# saa aikaan fysiologisen reaktion; esimerkiksi asetyylikoliini toimii kolinergisen reseptorin agonistina
agonista
noun
#{torikammo|torikammo}#
agorafobia
noun
maatalous- ja metsätieteiden maisteri (ylempi korkeakoulututkinto)
agrônomo
interjection
yleensä uuteen #{havainto|havaintoon}# tai asiainlaidan #{ymmärtää|ymmärtämiseen}#, #{oivallus|oivallukseen}# liittyvä huudahdusilmaus; myös ilmaus sille että on kiinnostunut kuulemaan lisää tai (toisin päin) ei ole kiinnostunut kuulemaan lisää
ahá
adjective
#{tiukka|tiukka}#; jossa ei ole paljoa #{tila|tilaa}#
estreito
apertado
noun
#{vaikea|vaikea}# #{tilanne|tilanne}#, #{pula|pula}#
apuro
noun
henkilö, joka #{ahdistaa|ahdistaa}# jotakuta
atormentador
verb
tehdä jkn #{olo|olo}# #{tukala|tukalaksi}# tai #{epämukava|epämukavaksi}# #{fyysinen|fyysisellä}# tai #{henkinen|henkisellä}# #{häirintä|häirinnällä}#
oprimir
noun
#{ahdisteleminen|ahdisteleminen}#
assédio
adverb
#{ahdistunut|ahdistuneella}# tavalla
ansiosamente
noun
psykiatrisia häiriöitä, joissa keskeisiä oireita ovat #{ahdistuneisuus|ahdistuneisuus}#, #{jännittyneisyys|jännittyneisyys}# ja #{pelko|pelko}#
transtorno de ansiedade
noun
#{tunnetila|tunnetila}#, johon voi liittyä tuskaisuutta, pelokkuutta, paniikkioireita, huolestuneisuutta ja unihäiriöitä
ansiedade
noun
#{paja|pajan}# #{tulisija|tulisija}#, jossa #{rauta|rauta}# #{kuumentaa|kuumennetaan}# hehkuvaksi #{takoa|takomista}# varten
frágua
adjective
~ 3. inf. -maan/-mään sellainen, joka tekee paljon #{työ|työtä}#; #{toimelias|toimelias}#, #{työteliäs|työteliäs}#, #{uuttera|uuttera}#
diligente
assíduo
noun
se, että on #{ahkera|ahkera}#
diligência
noun
Gulo gulo, #{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva #{petoeläin |petoeläin }#
glutão
carcaju
noun
ahmija, ahnehtija, ahnas olio; suursyömäri
glutão
voraz
verb
nauttia, #{syödä|syödä}# tai #{juoda|juoda}# nopeasti ja #{ahnas|ahnaasti}#
devorar
adjective
joka ahnehtii, #{haluta|haluaa}# jotakin (etenkin ruokaa ja juomaa) kiihkeästi tai kyltymättömästi
glutão
adjective
sellainen, joka #{haluta|haluaa}# paljon ja usein #{kyltyä|kyltymättä}# jotakin, esimerkiksi #{raha|rahaa}# tai #{ruoka|ruokaa}#
ganancioso
noun
se, että on #{ahne|ahne}#
avareza
noun
ahtaamista tekevä henkilö, ahtaamiseen erikoistunut satamatyömies
estivador
noun
#{alus|aluksen}# #{perä|perä}#, #{peräosa|peräosa}#
popa
noun
edellisiin kuuluva laji () tai sen yksilö
perca
pronoun
#{ruotsinkielinen|ruotsinkielinen}#, Suomelle kuuluva #{itsehallinnollinen|itsehallinnollinen}# saariryhmä #{Suomi|Suomen}# ja #{Ruotsi|Ruotsin}# välissä #{Itämeri|Itämerellä}#, #{Ahvenanmaan maakunta|Ahvenanmaan maakunta}#
Ilhas Åland
adjective
#{Ahvenanmaa|Ahvenanmaahan}# kuuluva tai siihen liittyvä
alandês
verb
#{laittaa|laittaa}# #{aita|aitoja}#; ympäröidä aidalla
cercar
noun
- #{asia|asia}#, #{teema|teema}#
tema
- #{syy|syy}#, #{tarkoitus|tarkoitus}#
causa
verb
olla #{syy|syy}#(nä) johonkin; #{tuottaa|tuottaa}#, #{saada aikaan|saada aikaan}#, #{synnyttää|synnyttää}# jokin tai joitakin #{seuraamus|seuraamuksia}#
causar
noun
- #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# ominaisuus, joka #{edetä|etenee}# ja jossa kaikki #{tapahtua|tapahtuu}#; toistuvien #{luonnonilmiö|luonnonilmiöiden}# avulla tai #{kello|kellolla}# mitattava #{suure|suure}#
- erityinen kausi, jolla on ominaista jokin
tempo
noun
#{neliulotteinen|neliulotteinen}# #{avaruus|avaruus}#, jossa on kolme avaruudellista ulottuvuutta (pituus, leveys ja syvyys) ja yksi #{aikaulottuvuus|aikaulottuvuus}#
espaço-tempo
noun
eri #{aikavyöhyke|aikavyöhykkeillä}# sijaitsevien #{alue|alueiden}# #{aika|ajan}# #{ero|ero}# toisistaan
diferença de tempo
adverb
#{varhain|varhain}#
cedo
noun
muodostettu #{jana|jana}#, jossa aika etenee vasemmalta oikealle, ja jolle voidaan sijoittaa #{tapahtuma|tapahtumia}# aikajärjestyksessä
cronologia
noun
säilytysastia, joka piilotetaan tai jonka avaamisajankohdalle asetetaan jokin ehto, johon laitetaan erilaisia esineitä ja viestejä piilottamisen aikakaudelta tulevaisuuden ihmisten ihmeteltäväksi
cápsula do tempo
noun
tietty, määritelty #{ajanjakso|ajanjakso}#
idade
noun
säännöllisesti paperille painettuna ilmestyvä #{julkaisu|julkaisu}#, jonka ilmestymistiheys on harvempi kuin #{sanomalehti|sanomalehdellä}# ja toisin kuin sanomalehdellä, uutiset eivät ole sen oleellisinta sisältöä
revista
noun
kronologinen #{katsaus|katsaus}# lähihistorian tapahtumiin
crônica
noun
yhteisnimitys #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kaanoniin kuuluville #{:w:Ensimmäinen aikakirja|Ensimmäiselle}# ja #{:w:Toinen aikakirja|Toiselle aikakirjalle}#
Crônicas
noun
kuvitteellinen #{kone|kone}#, jolla voidaan siirtyä #{aika|ajassa}# eteen- tai taaksepäin
máquina do tempo
noun
henkilö, joka on elänyt samaan aikaan
contemporâneo
noun
tilanne, jossa peli pysäytetään hetkeksi toisen osapuolen niin pyytäessä
intervalo
noun
#{verbi|verbin}# #{taivutusmuoto|taivutusmuoto}#, joka ilmaisee, milloin jokin asia on tapahtumassa tai tapahtunut
tempo
postposition
jonkin #{tapahtua|tapahtuessa}#
durante
noun
#{pommi|pommi}#, jonka räjäyttämiseen käytetään #{ajastin|ajastinta}#, jotta se räjähtäisi haluttuun aikaan
bomba-relógio
noun
#{pitkittäistutkimus|pitkittäistutkimuksissa}# jotakin #{ilmiö|ilmiötä}# havainnoitaessa yl. tasaisin välein tehtyjen #{mittaus|mittausten}# #{aineisto|aineisto}#
série temporal
noun
taulukko, johon on kerätty yleisten kulkuneuvojen lähtö- ja saapumisajat
horário
noun
#{maapallo|Maapallon}# alue, jolla käytetään samaa kellonaikaa. Vertailuaikana on #{UTC|UTC}#-aika, josta eri aikavyöhykkeet poikkeavat pääasiassa tasa- tai puolen tunnin verran. Aikavyöhykkeet myötäilevät 15 pituusastetta leveitä kuvitteellisia vyöhykkeitä.
fuso horário
verb
olla #{aie|aikeissa}# tehdä jotakin; #{suunnitella|suunnitella}# tekevänsä jotain
tencionar
ter intenção
adjective
aikuistunut, #{täysikasvuinen|täysikasvuinen}# tai #{täysi-ikäinen|täysi-ikäinen}#
adulta
adulto
noun
fyysisesti ja henkisesti #{täysikasvuinen|täysikasvuinen}# yksilö
adulta
adulto
noun
kissojen pelko, kissakammo
ailurofobia
noun
aimaran kieli, Boliviassa ja Perussa puhuttava #{kieli|kieli}# (kielitunnus: ay)
aimará
adverb
#{ikuisesti|ikuisesti}#; jatkuvasti
sempre
adverb
#{joka tapauksessa|joka tapauksessa}#; #{vähintään|vähintään}#, mainitun lisäksi ehkä muutakin
pelo menos
noun
#{materia|materia}#, #{hiukkanen|hiukkasista}# #{muodostua|muodostuva}# maailmankaikkeuden rakennusaine, jonka #{ominaisuus|ominaisuuksia}# ovat #{massa|massa}# ja #{tilavuus|tilavuus}#
matéria
substância
noun
#{metabolismi|metabolismi}#, #{eliö|eliöissä}# tapahtuva kemiallisten aineiden kiertokulku ja eliössä itsessään tai eliöiden ja ympäristön välillä tapahtuva elintoimintoihin liittyvä muuttuminen, #{metabolia|metabolia}#
metabolismo
adjective
#{sellainen|sellainen}#, joka ei ole #{materia|materiaa}#, #{immateriaalinen|immateriaalinen}#
imaterial
noun
#{julkaisu|julkaisuista}# valikoitu #{sisältö|sisältö}#, myös käytettynä #{lähde|lähdeaineistoina}#
material
noun
yliopiston saman #{oppiaine|oppiaineen}# opiskelijoiden muodostama #{yhdistys|yhdistys}#
centro acadêmico
noun
#{aine|aine}#, #{materia|materia}#
substância
adjective
#{ilman|ilman}# #{muu|muita}# #{olla|oleva}#, #{pelkkä|pelkkä}#
único
adverb
#{vain|vain}#, #{yksinomaan|yksinomaan}#, #{pelkästään|pelkästään}#
apenas
noun
vanhempiensa #{ainut|ainut}# #{lapsi|lapsi}#
filha única
filho único
adjective
uniikki, sellainen, jonka kaltaisia ei ole muita, #{ainoa|ainoa}# #{laatu|laatuaan}#
único
noun
#{geologinen|geologisen}# #{ajanlasku|ajanlaskun}# satoja tai tuhansia miljoonia vuosia käsittävä, korkein taso. Aionit jaetaan edelleen #{maailmankausi|maailmankausiin}#
aeon
noun
pitkä, yleensä puinen hankaimeen sijoitettava väline, jolla #{soutaa|soudetaan}# #{vene|venettä}#
remo
noun
mies, jota hänen vaimonsa #{pettää|pettää}#
corno
pronoun
(kirjallisuus) eläinsaduistaan tunnettu antiikin Kreikan kirjailija
Esopo
noun
eliöiden ominaisuus tai kyky havaita #{aistin|aistimillaan}# ympäristöstä tulevia ja elimistössä syntyviä konkreettisia vaikutuksia, joita voidaan käyttää ympäristön ja oman tilan #{havaita|havaitsemiseen}#
sentido
noun
se, että on #{aistillinen|aistillinen}#
sensualidade
adjective
ihmis#{aisti|aistein}# suoritettava (vastakohtana koneelliselle)
organoléptico
noun
kahta aluetta erottava rakennelma tai kasvusto, joka hankaloittaa kulkua tai toimii #{suoja|suojana}#
cerca
adjective
sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; #{oikea|oikea}#
autêntico
noun
#{viikunat|viikunoiden}# sukuun kuuluva #{viikuna|viikunoita}# kantava lehtipuu ()
figueira
adverb
#{ihan|ihan}#, #{hyvin|hyvin}#, #{kerrassaan|kerrassaan}#
certo
interjection
ilmaisee hyväksyntää ja toisen mielipiteiden vahvistusta
certo
verb
henkäistä ilmaa nopeasti ulos refleksin laukaisemana, ylähengitystien ärsyyntymisen johdosta
espirrar
noun
#{nenä|nenän}# #{limakalvo|limakalvolla}# vaikuttavan #{ärsyke|ärsykkeen}# #{refleksimäisesti|refleksimäisesti}# aiheuttama kouristuksen tapainen äkillinen #{uloshengitys|uloshengitys}#
espirrar
noun
#{bakteeri|bakteerin}# tai #{virus|viruksen}# aiheuttama tulehdus #{aivot|aivoissa}#
meningite
noun
#{aivot|aivoihin}# muodostuva #{kasvain|kasvain}#
tumor cerebral
noun
tilanne, jossa #{aivot|aivojen}# toiminta on peruuttamattomasti loppunut, vaikka #{sydän|sydän}# ja #{verenkierto|verenkierto}# vielä toimisivat
morte cerebral
adjective
sellainen, jonka aivojen toiminta on peruuttamattomasti loppunut, vaikka sydän ja #{verenkierto|verenkierto}# vielä toimivat
cerebralmente morto
noun
aivojen pinnalla olevan #{hermosolumassa|hermosolumassan}# muodostama harmaan aineen #{kerros|kerros}#
córtex
noun
#{aivot|aivojen}# osa, joka sijaitsee #{isoaivot|isoaivojen}# alla #{kitaluu|kitaluun}# syvennyksessä
hipófise
verb
#{taivutella|taivutella}#, saada #{omaksua|omaksumaan}# ajattelutapoja pakottavilla tekniikoilla
fazer lavagem cerebral em
noun
pakottavien tekniikoiden soveltaminen kohteen uskomusten tai käyttäytymisen muuttamiseksi
lavagem cerebral
noun
työskentelymuoto, jossa pyritään luomaan tai työstämään #{idea|ideoita}# spontaanisti keskustelemalla
brainstorm
noun
#{pahanlaatuinen|pahanlaatuinen}# #{aivokasvain|aivokasvain}#
câncer de cérebro
noun
#{keskushermosto|keskushermostoa}# kontrolloiva #{elin|elin}#, jonka päätehtävä on käsitellä #{aisti|aistien}# välityksellä saatua #{informaatio|informaatiota}# siten, että eliön toimintakyky #{ympäristö|ympäristössään}# säilyy
cérebro
adjective
#{älytön|älytön}#, #{päätön|päätön}#, #{tyhmä|tyhmä}#
descerebrado
noun
lievä #{aivovamma|aivovamma}#, joka johtuu #{pää|päähän}# kohdistuneesta iskusta
concussão
noun
#{aivokuori|aivokuoren}# #{uurre|uurre}#
sulco
noun
esim. #{onnettomuus|onnettomuuden}# tai #{väkivalta|väkivallan}# #{aivot|aivoihin}# aiheuttama #{vamma|vamma}#
traumatismo cranioencefálico
noun
#{aivot|aivoihin}# aiheutunut #{vaurio|vaurio}#
dano cerebral
verb
#{kuljettaa|kuljettaa}# #{kulkuneuvo|kulkuneuvoa}#; (ajoneuvosta) liikkua ihmisen kuljettamana; kulkea ajoneuvon kyydissä; kuljettaa ajoneuvolla
conduzir
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{ajaa|ajaa}# jotakin kulkuneuvoa tai konetta
condutor
noun
jollekin #{aikakausi|aikakaudelle}# tyypillinen #{henkinen|henkinen}# #{ilmapiiri|ilmapiiri}#
zeitgeist
noun
#{aika|ajan}# haaskaus, #{turha|turha}# aikaavievä toiminta
perda de tempo
noun
kahden peräkkäisen ajankulun havaintokohdan välillä vallinnut #{aika|aika}#
época
adjective
joka liittyy nykyisyyteen, päivän tapahtumia koskeva; parhaillaan tai tässä ajassa tapahtuva
atualmente
verb
#{käsitellä|käsitellä}# mielessään
pensar
refletir
noun
#{šiia|šiiamuslimien}# uskonnollisten johtajien arvonimi
aiatolá
aiatola
noun
henkilö, joka #{ajatella|ajattelee}#; erityisesti filosofi, matemaatikko tai vastaava
pensador
noun
se, että #{ajatella|ajatellaan}#; #{kognitiivinen|kognitiivista}# kykyä edellyttävä toiminta, jossa saavutetaan #{ymmärrys|ymmärrystä}# tai päädytään kielellisesti #{lopputulema|lopputulemiin}# tiedetyistä #{fakta|faktoista}# ja tehdyistä #{oletus|oletuksista}#
pensamento
noun
yksilön oikeus ilmaista julkisesti #{ajatus|ajatuksiaan}#
liberdade de pensamento
noun
- #{aivot|aivoissa}# syntynyt #{mielikuva|mielikuva}#, #{idea|idea}#
pensamento
- yhtenäinen aivotoiminnan kulku
ideia
noun
#{sarjakuva|sarjakuvissa}# hahmojen ääneen lausumattomien #{ajatus|ajatusten}# esittämisen tapa
balão de pensamento
noun
taho, joka tuomitsee henkilön tämän vääränlaisten mielipiteiden vuoksi
polícia do pensamento
verb
liikkua ulkopuolisten voimien ohjaamana; #{kulkeutua|kulkeutua}#
derivar
verb
- #{määrittää|määrittää}# jonkin #{ikä|ikä}#, panna #{aikajana|aikajanalle}#
- #{sijoittaa|sijoittaa}# #{ajallisesti|ajallisesti}#
marcar
pronoun
eräs #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella taivaalla #{Otava|Otavan}# eteläpuolella
Canes Venatici
noun
#{ajo|ajo}#-#{oikeus|oikeuden}# osoittava henkilökohtainen #{asiakirja|asiakirja}#
carta de condução
carteira de motorista
pronoun
Linnunradan pohjoisreunassa #{Perseus|Perseuksesta}# itään sijaitseva navanympärystähdistö
Cocheiro
noun
metsästyksessä #{riista|riistaa}# liikkeelle ajava henkilö
batedor
noun
maalla kulkeva ohjattava, moottoroitu tai moottoroimaton #{laite|laite}#
veículo
noun
#{tie|tien}# se osa, jossa liikenne kulkee
pista
noun
#{ajoneuvo|ajoneuvon}# liikkuessa vallitsevan valaistuksen mukaan käytettäväksi määräytyvä ajoneuvoon asennetun valaisimen tai valaisinryhmän #{valo|valo}#
farol
noun
#{ohjelma|ohjelma}#, joka ohjaa tietokoneeseen liitetyn #{oheislaite|oheislaitteen}# toimintaa: #{laiteohjain|laiteohjain}#
controlador
noun
mikä tahansa #{hernekasvit|hernekasvien}# heimoon kuuluvan #{akaasiat|akaasioiden}# suvun () laji tai sellaisen yksilö
acácia
noun
#{kvartsi|kvartsin}# pienikiteinen tuliperäinen muoto
ágata
pronoun
kaupunki #{Jordania|Jordaniassa}#
Acaba
noun
- akanin kieli, Ghanassa puhuttava nigeriläis-kongolainen kieli, jota kutsutaan myös #{twi|twin}# kieleksi (kielitunnus: aka)
- erään Länsi-Afrikassa elävän etnisen ryhmän jäsen
acã
noun
- mikä tahansa #{akantit|akanttien}# suvun () kasvi
- #{akanthus|akanthus}#; akantti-kasvin lehdet kuvattuna koristeaiheena esim. #{korinttilainen|korinttilaisessa}# tai #{kompositakapiteeli|kompositakapiteelissa}#
acanto
noun
#{neste|nesteen}# tai #{kaasu|kaasun}# päävirtaussuunnan vastainen rinnakkainen #{virtaus|virtaus}#, eritoten #{pyörre|pyörre}#
remoinho
noun
#{akatemia|akatemian}# jäsen
acadêmico
adjective
#{yliopisto|yliopistoon}# liittyvä, yliopistotutkintoihin liittyvä
platónico
noun
- alansa ylin #{oppilaitos|oppilaitos}#, #{korkeakoulu|korkeakoulu}#, #{yliopisto|yliopisto}#
- tieteiden tai taiteiden edistämiseksi perustettu #{seura|seura}#, joka edustaa alansa korkeimpia saavutuksia
- Platonin Akatemia, #{Platon|Platonin}# perustama #{filosofinen|filosofinen}# #{koulukunta|koulukunta}#
academia
noun
#{leinikkikasvi|leinikkikasvien}# heimoon kuuluvan #{akileijat|akileijojen}# () suvun kasvi
aquilégia
noun
ihmisen #{kantajänne|kantajänne}#: #{kantapää|kantapäästä}# ylöspäin #{pohje|pohkeeseen}# ulottuva vahva jänne
tendão de Aquiles
noun
#{sopeutus|sopeutus}#
aclimatação
verb
valtuuttaa, erityisesti #{diplomatia|diplomatiassa}# lähettilään valtuuttaminen toimimaan tietyssä maassa
credenciar
noun
#{akkreditoida|akkreditoiminen}#
credenciamento
noun
#{sähkö|sähköä}# kemialliseksi energiaksi varastoimaan kykenevä #{jännitelähde|jännitelähde}#
acumulador
noun
minkä tahansa #{sijamuoto|sijamuodon}# kaltainen #{objekti|objektin}# sija
acusativo
noun
#{talirauhanen|talirauhasten}# liiallisesta talin erittämisestä ja niiden tulehtumisesta johtuva kasvojen ihosairaus
acne
noun
avustava #{alttaripalvelija|alttaripalvelija}# #{katolinen|katolisessa}# kirkossa
acólito
noun
#{akrobatia|akrobatian}# harjoittaja, näytöksissä esiintyvä #{taituruusvoimistelija|taituruusvoimistelija}# ja temppujen tekijä
acrobata
adjective
Ja 2|akrobatiaan liittyvä tai kuuluva tai sitä edellyttävä
acrobático
noun
taito tehdä poikkeuksellista notkeutta, voimaa ja rohkeutta vaativia näyttäviä voimistelu- ja tasapainoiluesityksiä; sekä näiden esittäminen
acrobacia
noun
korkean paikan kammo, pelko korkeita paikkoja kohtaan
acrofobia
adjective
(väriskaalasta) sellainen, joka koostuu pelkästään #{harmaa|harmaista}# sävyistä; #{väritön|väritön}#
acromático
noun
#{aivolisäke|aivolisäkkeen}# liikatoiminnasta johtuva krooninen #{sairaus|sairaus}#, joka ilmenee ruumiinosien, erityisesti #{ääreisosa|ääreisosien}#, #{liikakasvu|liikakasvuna}#
acromegalia#Portugali
noun
#{siittiö|siittiön}# kärkikappale, jolla siittiö kiinnittyy munasoluun ja joka sisältää #{munasolu|munasolun}# peitteen pilkkomiseen tarvittavat entsyymit
acrossomo
noun
#{runo|runo}#, jonka #{säe|säkeiden}# tai #{säkeistö|säkeistöjen}# #{alkukirjain|alkukirjaimet}# yhdistettyinä muodostavat #{sana|sanan}# tai #{lause|lauseen}#
acróstico
noun
- #{koordinaatisto|koordinaatiston}# määrättyjen suuntien nimi
- eräitä yleensä pyöriviä #{koneenosa|koneenosia}#
- eräiden poliittisten liittoumien nimi
eixo
noun
#{ääntäminen|ääntämisessä}# ilmenevät erot eri puhetyylien välillä
acento
adjective
#{itsestään selvä|itsestään selvä}#, #{ilmiselvä|ilmiselvä}#, #{aksiooma|aksiooman}# muodostava
axiomático
noun
#{perusväittämä|perusväittämä}# #{aksiomaattinen|aksiomaattisessa}# #{päättely|päättelyssä}#; #{selviö|selviö}#, #{itsestäänselvyys|itsestäänselvyys}#
axioma
noun
koko elämänsä vedessä elävä #{sammakkoeläin|sammakkoeläin}#, joka säilyttää toukkamaiset piirteet koko elinkaarensa ()
axolote
noun
#{hermosolu|hermosolun}# #{viejähaarake|viejähaarake}#, joka johtaa #{hermoimpulssi|hermoimpulssin}# eteenpäin toiseen #{hermosolu|hermosoluun}#
axónio
noun
aktiivimuoto, #{verbi|verbien}# #{pääluokka|pääluokka}#. Aktiivi-pääluokkaan kuuluvan verbin #{subjekti|subjekti}# on tekijä.
voz ativa
noun
puhdasta, hyvin huokoista hiiltä, jonka pinta-ala massayksikköä kohti on erityisen suuri
carvão ativado
noun
radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}#, #{Ac|Ac}#
actínio
noun
suoran toiminnan politiikka; yleensä #{mielihalu|mielihalulla}# perusteltua toimintaa, sisältäen #{painostus|painostusta}# ja #{uhkailu|uhkailua}#
ativismo
noun
henkilö, joka toimii #{kansalainen|kansalaisen}# ominaisuudessa ja #{suora toiminta|suoran toiminnan}# keinoin jonkin #{poliittinen|poliittisen}# tai #{eettinen|eettisen}# tavoitteen saavuttamiseksi
ativista
verb
tehdä #{aktiivinen|aktiiviseksi}#
ativar
noun
#{virkamies|virkamies}#, jonka tehtävänä on ottaa vastaan ja säilyttää viraston #{asiakirja|asiakirjoja}#; eräissä virastoissa tilastojen laatija
atuário
noun
#{hoitomenetelmä|hoitomenetelmä}#, jossa #{iho|ihoon}# #{työntää|työnnetään}# #{neula|neuloja}#
acupuntura
noun
- tilan #{äänentoisto|äänentoisto}#-ominaisuudet
- #{äänialue|äänialueella}# ilmenevien #{värähtely|värähtelyjen}# ja niiden erilaisissa #{väliaine|väliaineissa}# etenemisen tutkimus
acústica
adjective
#{akustiikka|akustiikkaa}# koskeva
acústico
adjective
#{äkillinen|äkillinen}#
agudo
noun
- lasiallas, jossa pidetään #{kala|kaloja}#, muita vesieläimiä ja usein myös kasveja
- #{rakennus|rakennus}#, jossa pidetään kaloja ja muita vesieläimiä näytteillä akvaarioissa
aquário
noun
berylliryhmään kuuluva #{jalokivi|jalokivi}#
água-marinha
noun
#{vesivärimaalaus|vesivärimaalaus}#
aguarela
noun
ruotsalainen väkevä alkoholijuoma, jota on maustettu #{kumina|kuminalla}# ja #{anis|aniksella}#
aquavita
noun
veden #{johtaminen|johtamiseen}# putken sijasta käytetty perinteinen avonainen #{kanaali|kanaali}# (joka voi myös olla katettu), jossa vesi virtaa #{painovoima|painovoiman}# avulla
aqueduto
pronoun
Lounais-#{Ranska|Ranskassa}# sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli #{Bordeaux|Bordeaux}#; nykyisin osa #{Uusi-Akvitania|Uutta-Akvitaniaa}#
Aquitânia
noun
#{toimiala|toimiala}#
campo
adjective
#{kelvoton|kelvoton}#, arvoton, huono
ruim
pronoun
hallintoalue #{Saksa|Saksan}# #{Baijeri|Baijerissa}#
Baixa Baviera
pronoun
alue #{Egypti|Egyptissä}# #{Niili|Niilin}# suistossa
Baixo Egito
pronoun
eräs #{Saksa|Saksan}# #{osavaltio|osavaltioista}#
Baixa Saxônia
noun
koriste-esineiden valmistukseen käytettävä hienojakoinen väritön tai lähes väritön #{kipsi|kipsi}#
alabastro
noun
tieteellisen luokittelun taso #{heimo|heimon}# ja #{suku|suvun}# välissä
subfamília
noun
kaksikamarisen parlamentin toinen #{kamari|kamari}#, joka on usein nimetty #{edustajainhuone|edustajainhuoneeksi}# tai #{kansalliskokous|kansalliskokoukseksi}#
Câmara dos Comuns
noun
#{huulipari|huuliparin}# alempi puolikas
lábio inferior
adjective
iältään #{laki|lain}# määräämän #{täysi-ikäisyys|täysi-ikäisyyden}# #{raja|rajan}# alapuolella oleva
menor
noun
matemaattisissa lausekkeissa, kaavoissa ja lyhenteissä ym. esiintyvä vallitsevaa tekstiä pienempi #{numero|numero}#, #{kuvio|kuvio}#, #{symboli|symboli}# tai #{osoitin|osoitin}#, joka sijaitsee hieman alempana kuin tavallinen #{teksti|teksti}#
subscrito
noun
#{työntekijä|työntekijä}#, joka työskentelee toisen #{määräys|määräysten}# ja #{ohje|ohjeiden}# mukaisesti
subordinado
noun
#{taksonomia|taksonomiassa}# #{laji|lajin}# alapuolinen #{taksonominen taso|taksonominen taso}#
subespécie
noun
- henkilö, joka on jonkun #{käskyvalta|käskyvallan}# alla
subordinado
- monarkian #{kansalainen|kansalainen}#
súbdito
noun
laaja maa-alue, jonka korkeus on alle 200 metriä merenpinnasta
baixada
noun
Alankomaiden #{kansalainen|kansalainen}#
neerlandês
neerlandesa
pronoun
#{Eurooppa|eurooppalainen}# valtio Pohjanmeren rannikolla #{Länsi-Eurooppa|Länsi-Euroopassa}#, viralliselta nimeltään #{Alankomaiden kuningaskunta|Alankomaiden kuningaskunta}#
Países Baixos
Holanda
noun
#{otsikko|otsikko}#, joka kuuluu tai tulee jonkin #{yläotsikko|yläotsikon}# alle
subtítulo
noun
kirjaimen #{perusviiva|perusviivan}# #{alapuoli|alapuolinen}# osa, esim. p-kirjaimen varsi
cauda
adverb
ylhäältä alaspäin, alemmas, alaosaan, ala-asentoon; #{alhaalle|alhaalle}#
abaixo
interjection
kehotus vallanpitäjien väistymiseen tai kaatamiseksi
abaixo
noun
#{seppä|sepän}# takomisen alustana käyttämä raskas metallialusta
bigorna
noun
se, että on #{alaston|alaston}#
nudez
adjective
ilman #{vaate|vaatteita}# oleva
nu
noun
#{suku|suvun}# ja #{laji|lajin}# väliin sijoittuva #{taksonominen|taksonominen}# taso
subgénero
noun
#{teksti|tekstin}# #{epäsuora|epäsuora}# #{merkitys|merkitys}#, ”rivien väliin” jätetty varsinainen tarkoitus, todellinen viesti joka saattaa olla ristiriidassa tekstin kanssa (esim. näytelmän vuorosanoissa)
subtexto
noun
#{sivu|sivun}# #{alareuna|alareunassa}# oleva #{seliteteksti|seliteteksti}#, joka viittaa johonkin samalla sivulla olevaan sanaan tai asiaan
nota de rodapé
adjective
#{taajuus|taajuudeltaan}# tavoitetaajuutta #{matalampi|matalampi}#
raso
noun
#{jumalanpalvelus|jumalanpalveluksessa}# käytettävä tavallisesti #{valkea|valkea}# #{vaate|vaate}#
alva
pronoun
#{Balkanin niemimaa|Balkanin niemimaalla}#, #{Adrianmeri|Adrianmeren}# rannalla sijaitseva valtio, jonka pääkaupunki on #{Tirana|Tirana}#
Albânia
noun
#{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalainen kieli}#, jota puhutaan erityisesti #{Albania|Albaniassa}# (kielitunnus: sq)
albanés
adjective
#{Albania|Albaniasta}# peräisin oleva tai Albaniaan liittyvä
albanês
noun
Albanian #{kansalainen|kansalainen}#
albanês
noun
joukko pitkä- ja kapeasiipisiä eteläisen pallonpuoliskon merialueiden oivallisina lentäjinä ja merimiesten onnentuojina tunnettuja #{lintu|lintuja}# ()
albatroz
adjective
#{albinistinen|albinistinen}#
albina
noun
eläin tai ihminen, jolla ei #{geenimuutos|geenimuutosten}# vuoksi ole #{pigmentti|pigmenttiä}# #{iho|ihollaan}#
albina
noun
#{ihminen|ihmisen}# tai #{eläin|eläimen}# #{pigmentti|pigmentin}# puuttuminen tai sen äärimmäinen niukkuus
albinismo
noun
kirja johon kirjoitetaan muistorunoja, kootaan nimikirjoituksia, postimerkkejä, tulitikkuetikettejä, valokuvia tms. kokoelmaksi
álbum
noun
yksinkertaisten #{valkuaisaine|valkuaisaineiden}# ryhmään kuuluva vesiliukoinen aine, jota esiintyy yhdisteissä mm. veriherassa ja munanvalkuaisessa
albumina
noun
#{orgaaninen yhdiste|orgaaninen yhdiste}#, joka muodostuu #{alkoholi|alkoholin}# hapettuessa
aldeído
noun
#{monosakkaridi|monosakkaridi}# (sokeri), joka avoketjuisena sisältää aldehydiryhmän eli karbonyyliryhmä on ketjun päässä
aldose
pronoun
kaupunki #{Egypti|Egyptissä}#
Alexandria
noun
eräs ranskalainen #{runomitta|runomitta}#, joka koostuu 12:ta tai 13:ta(?) #{jambinen|jambisesta}# tavusta, jossa #{tahtilepo|tahtilepo}# on aina kuudennen tavun jälkeen
alexandrino
noun
päivänvalossa vihreä ja keinovalossa punainen #{krysoberylli|krysoberylli}#
alexandrita
pronoun
miehen etunimi
Alexandre
noun
#{sanasokeus|sanasokeus}#
alexia
noun
#{persoonallisuus|persoonallisuuden}# piirteistö, jossa henkilö ei osaa tunnistaa #{tunne|tunteita}# itsessään eikä muissa, hän ei myöskään osaa näyttää monipuolisia tunteita
alexitimia
adjective
sellainen, jolla on #{aleksitymia|aleksitymiaa}#
alexitímico
noun
psykologinen tila ja usein tiedostamaton #{huonommuudentunne|huonommuudentunne}# toisiin nähden
complexo de inferioridade
noun
#{hinta|hinnan}# tilapäinen lasku
desconto
abatimento
noun
etumerkintä, joka alentaa sävelen soivaa sävelkorkeutta puolisävelaskeleella; nuottikirjoituksessa alennusmerkin symboli on #{♭|♭}#
bemol
noun
tilanne, jossa tuotteita myydään #{alennuksella|alennuksella}#, alennettuun hintaan; usein alennusmyynnit ajoittuvat #{alennusmyyntikausi|alennusmyyntikaudelle}#
saldo
verb
laittaa #{alempi|alemmalle}# tasolle (jtak numeerista arvoa)
diminuir
pronoun
#{saariryhmä|saariryhmä}# #{Alaska|Alaskassa}#, #{Yhdysvallat|Yhdysvalloissa}#
Ilhas Aleutas
noun
- eskimo-aleuttilainen kieli (kielitunnus: ale)
- #{Aleutit|Aleuttien saaristossa}#, #{Alaska|Alaskassa}# ja #{Venäjä|Venäjällä}# elävän Amerikan alkuperäiskansan jäsen
aleúte
noun
#{kreikka|kreikan}# aakkosten ensimmäinen #{kirjain|kirjain}#, kreikan kielen #{suuraakkonen|suuraakkonen}# alfa: #{Α|Α}# ja vastaava #{pienaakkonen|pienaakkonen}# alfa: #{α|α}#
alfa
noun
elektroninsa menettänyt, ionisoitunut #{helium|heliumydin}#
partícula alfa
noun
(ydinfysiikka) #{alfahiukkanen|alfahiukkasista}# koostuva hajoavien ydinten lähettämä säteily
radiação alfa
noun
- lauman johtava ja naaraiden kanssa paritteleva uros
- vaikutusvaltainen ihmisjoukon johtava ja naisten suosima mies
macho alfa
noun
matematiikan osa-alue, jossa tarkastellaan #{luku|lukujen}# yleisiä ominaisuuksia korvaamalla luvut #{muuttuja|muuttujilla}# ja #{manipuloida|manipuloimalla}# niitä #{laskusääntö|laskusääntöjen}# mukaan
álgebra
adjective
#{algebra|algebraan}# liittyvä
algébrico
noun
#{joukko|joukko}#, johon on liitetty yksi tai useampia #{binäärioperaatio|binäärioperaatioita}#
estrutura algébrica
pronoun
Välimeren rannalla sijaitseva #{Algeria|Algerian}# pääkaupunki
Argel
pronoun
#{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# sijaitseva tasavalta, jonka pääkaupunki on #{Alger|Alger}#
Argélia
adjective
#{Algeria|Algeriasta}# peräisin oleva tai Algeriaan liittyvä
argelino
argeliano
noun
Algerian #{kansalainen|kansalainen}#
argeliano
argelino
noun
#{ruskolevä|ruskolevän}# #{soluseinä|soluseinissä}# yleinen kumimainen #{yhdiste|yhdiste}#
ácido algínico
noun
#{algiinihappo|algiinihapon}# #{suola|suola}#, jota saadaan #{ruskolevä|ruskolevistä}# ja käytetään teollisuudessa moneen tarkoitukseen
alginato
adjective
pohjoisamerikkalaisiin algonkinilaisiin kieliin liittyvä. Algonkinilaisia kieliä ovat mm. #{algonkin|algonkin}#, #{cree|cree}#, #{ojibwa|ojibwa}#
algonquino
noun
joukko järjestelmällisesti suoritettavia #{käsky|käskyjä}# tai #{ohje|ohjeita}# jonkin tehtävän suorittamiseksi; erityisesti matematiikassa ja tietojenkäsittelyssä tarkkaan määritelty sarja #{ongelma|ongelman}# ratkaisemista varten
algoritmo
adverb
alaosassa, alimmassa paikassa, olosuhteessa tai tilanteessa, pohjalla
em baixo
noun
(rasistinen, kansallissosialistisessa ideologiassa) #{arjalainen|arjalaista}# #{alempiarvoinen|alempiarvoisempi}# ihmislajin edustaja, esimerkiksi #{juutalainen|juutalainen}#
sub-humano
verb
#{arvioida|arvioida}# jokin joiltakin ominaisuuksiltaan #{vähäinen|vähäisemmäksi}# tai #{pienempi|pienemmäksi}# kuin mitä se todellisuudessa on
subestimar
noun
#{hakemisto|hakemisto}# joka on luotu toisen hakemiston sisään
subdiretório
adjective
sellainen, joka on suhteessa johonkin #{toisarvoinen|toisarvoinen}# tai #{toissijainen|toissijainen}#
subordinado
noun
#{alisteinen sivulause|alisteisen sivulauseen}# suhde päälauseeseen
hipotaxe
noun
(sotavoimat) henkilö jolla on jokin #{sotilasarvo|sotilasarvoista}#, jotka sijoittuvat arvojärjestyksessä #{upseeri|upseerin}# ja #{miehistö|miehistön}# väliin
suboficial
verb
- #{saada|saada}# #{alku|alkunsa}#, #{syntyä|syntyä}#
- #{ryhtyä|ryhtyä}# tekemään jotakin
começar
noun
#{hiilivety|hiilivety}#, jossa hiiliatomien välillä on vain yksinkertaisia kovalenttisia sidoksia
alcano
noun
(orgaaninen kemia) #{kasviemäs|kasviemäs}#, suurta joukkoa yleensä #{myrkyllinen|myrkyllisiä}# kasveissa esiintyviä typpipitoisia #{emäs|emäksiä}# edustava #{yhdiste|yhdiste}#
alcaloide
noun
#{hiilivety|hiilivety}#, jossa hiiliatomien välillä on yksi tai useampi #{kaksoissidos|kaksoissidos}#
alceno
noun
#{aine|aineen}# jakamaton rakenneosa, jolla ei siis ole omaa sisäistä rakennetta eikä se siten koostu muista hiukkasista; huomattavasti pienempi kuin #{atomi|atomi}#, jonka luultiin pitkään olevan aineen jakamaton rakenneosa; nykykäsityksen mukaan jakautuvat useisiin eri #{fermioni|fermioneihin}# ja #{bosoni|bosoneihin}#
partícula elementar
noun
pienin itsenäisillä #{hiukkanen|hiukkasilla}# eli #{protoni|protoneilla}# tai #{elektroni|elektroneilla}# esiintyvä #{sähkövaraus|sähkövaraus}#, jonka monikertoja muiden varauksellisten itsenäisten hiukkasten varaukset ovat ja jonka murto-osia #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasten}# varaukset ovat
carga elementar
noun
oppi, jonka tarkoituksena on valmistaa #{kulta|kultaa}# muista aineista tai saavuttaa #{kuolemattomuus|kuolemattomuus}# ns. viisasten kiven avulla
alquimia
noun
#{alkemia|alkemian}# harjoittaja
alquimista
noun
uuden #{kasvi|kasvi}#- tai #{eläin|eläinyksilön}# varhainen kehitysmuoto; #{ihminen|ihminen}# on alkio #{hedelmöitys|hedelmöityksen}# ja noin 8. #{raskausviikko|raskausviikon}# välisenä aikana
embrião
noun
mikä tahansa #{alkoholiryhmä|alkoholiryhmän}# (OH) eli #{hydroksyyliryhmä|hydroksyyliryhmän}# sisältävä #{orgaaninen yhdiste|orgaaninen yhdiste}#
álcool
noun
nautittavaksi tarkoitettu #{etyylialkoholi|etyylialkoholia}# sisältävä #{juoma|juoma}#, joka Suomen lainsäädännön mukaan sisältää enemmän kuin 1,2 tilavuusprosenttia ja enintään 80 % etyylialkoholia
bebida alcoólica
noun
#{alkoholi|alkoholin}# tai sen palamistuotteiden aiheuttama akuutti #{myrkytys|myrkytystila}#
intoxicação alcoólica
adjective
sellainen, joka sisältää #{alkoholi|alkoholia}#
alcoólico
noun
pitkäaikaisesta #{alkoholi|alkoholin}# liikakäytöstä johtuva #{riippuvuus|riippuvuus}#; toisaalta pidetään #{sairaus|sairautena}#, johon joillakin henkilöillä on muita suurempi #{alttius|alttius}#
alcoolismo
noun
#{alkoholi|alkoholista}# #{riippuvuus|riippuvainen}# henkilö; #{alkoholismi|alkoholismia}# sairastava henkilö
alcoólatra
alcoólico
adjective
- sellainen, jossa ei ole #{alkoholi|alkoholia}#
- #{alkoholi|alkoholia}# #{juomaton|juomaton}#
sem álcool
noun
laite, jolla määritetään #{alkoholipitoisuus|alkoholipitoisuus}# uloshengitysilmasta
alcoolímetro
noun
makuualkovi, huoneessa oleva makuusyvennys
alcova
noun
se, mistä jokin #{alkaa|alkaa}#, alkamiskohta, alkupää
começo
início
noun
#{aine|aine}#, jota ei voi kemiallisesti pilkkoa pienempiin osiin ja joista kaikki kemialliset #{yhdiste|yhdisteet}# muodostuvat; määritellään aineeksi, jonka #{atomi|atomin}# ytimessä, #{atomiydin|atomiytimessä}#, on tietty määrä #{protoni|protoneja}#
elemento
noun
(antropologia) #{sivistynyt|sivistyneen}# yhteiskunnan ulkopuolella, tavallisesti #{luonto|luonnossa}# ja #{heimokulttuuri|heimokulttuurissa}# asuva henkilö
nativo
noun
nimitys eräille mikroskooppisille ja yksisoluisille aitotumaisten eliöryhmille, jotka ovat elintavoiltaan eläinmäisiä, eli toisenvaraisia ja liikuntakykyisiä
protozoário
noun
naudan sukupuuttoon kuollut kantamuoto (); naudan villi esimuoto
auroque
uro
noun
yhtä suurempi #{kokonaisluku|kokonaisluku}#, joka on jaollinen vain itsellään ja yhdellä
número primo
noun
ruokahalun kiihottamiseksi juuri ennen ruokailua tai aterian alussa nautittava pieni syötävä
entradas
noun
se, mistä joku tai jokin #{periytyä|periytyy}# tai #{tulla|tulee}#
origem
adjective
sellainen, joka on ollut alun perin tai alkuaan, synnynnäinen; aito, oikea; alkuperään liittyvä
original
noun
#{tapahtuma|tapahtuma}#, jossa nykyisin tuntemamme #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# uskotaan saaneen alkunsa noin 13,8 miljardia vuotta sitten; tapahtumassa sai alkunsa #{aika|aika}#, syntyivät maailmankaikkeuden neljä #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutusta}#: #{gravitaatio|gravitaatio}#, #{heikko vuorovaikutus|heikko vuorovaikutus}#, #{vahva vuorovaikutus|vahva vuorovaikutus}# ja #{sähkömagnetismi|sähkömagnetismi}#, sekä #{aine|ainetta}# ja #{antiaine|antiainetta}#, joista jäljelle jäi ensimmäistä
Big Bang
noun
laajamuotoisen #{sävellys|sävellyksen}#, kuten #{ooppera|oopperan}# esittelyjakso
abertura
noun
#{hiilivety|hiilivety}#, jossa on vähintään yksi kolmoissidos kahden hiiliatomin välillä
alcino
postposition
jonkin #{alapuolella|alapuolella}#
sob
noun
#{vastingeeni|vastingeeni}#, tietyn geenin esiintyminen kahtena tai useampana eri muotona, jotka vaikuttavat samaan ominaisuuteen, mutta eri tavoin
alelo
noun
#{abstraktinen|abstraktisten}# #{käsite|käsitteiden}#, #{luonnonvoima|luonnonvoimien}# tai #{esine|esineiden}# #{personifikaatio|personifikaatio}#, #{vertauskuvallinen|vertauskuvallinen}# #{esitystapa|esitystapa}#
alegoria
adjective
#{allegoria|allegorian}# avulla esitetty, siihen liittyvä, #{vertauskuvallinen|vertauskuvallinen}#
alegórico
noun
- #{tempomerkintä|tempomerkintä}#: nopeasti (n. 120–160 iskua minuutissa); merkintää täydennetään usein selventävin lisämerkinnöin
- nopeita musiikkiin tehtäviä liikkeitä kuten hyppyjä
alegro
verb
#{olla|olla}# samaa mieltä, yhtyä #{mielipide|mielipiteeseen}# (myös negaationa)
aderir apoiar concordar
noun
#{asiakirja|asiakirjan}# aitoutta varmentava tai hyväksyntää asiakirjan sisällölle ilmaiseva päivättyyn asiakirjaan kirjoitettu #{nimikirjoitus|nimikirjoitus}#
assinatura
noun
#{allergia|allergian}# aiheuttaja, herkistävä aine
alérgeno
noun
#{yliherkkyys|yliherkkyys}# jollekin #{elimistö|elimistölle}# #{vieras|vieraalle}# #{aine|aineelle}#
alergia
noun
jollekin #{allerginen|allerginen}# eli yliherkkä ihminen, #{allergia|allergiasta}# kärsivä
alérgico
adjective
sellainen, jolla on #{allergia|allergia}#; allergiaan liittyvä
alérgico
noun
#{allergia|allergioiden}# tutkimukseen ja hoitoon keskittyvä #{tieteenala|tieteenala}#
alergologia
verb
#{merkitä|merkitä}# tärkeä kohta #{teksti|tekstistä}# #{piirtää|piirtämällä}# #{viiva|viiva}# sen alle
sublinhar
noun
mikä tahansa #{alligaattorit|alligaattorien}# heimoon () kuuluva #{krokotiilieläimet|krokotiilieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
aligátor
noun
yksittäinen tiettyä #{foneemi|foneemia}# edustava #{äänne|äänne}# (#{fooni|fooni}#)
alófono
noun
yksi #{variantti|varianteista}#, jotka yhdessä muodostavat #{grafeemi|grafeemin}#
alógrafo
noun
#{morfeemi|morfeemi}#, jonka merkitys on identtinen toisen, eri lailla kirjoitettavan morfeemin kanssa
alomorfe
adjective
#{maantieteellinen|maantieteellisen}# #{eristys|eristyksen}# aiheuttama
alopátrico
noun
allotrooppinen muoto, erilainen muoto #{alkuaine|alkuaineesta}#
alótropo
noun
#{alkuaine|alkuaineiden}# kyky esiintyä samassa #{paine|paineessa}# ja #{lämpötila|lämpötilassa}# erilaisissa kemiallisissa muodoissa
alotropia
noun
lähes yksistään #{alluviaali|alluviaalia}# eli virtaavan veden kuljettamaa ja kasaamaa #{sedimentti|sedimenttiä}# sisältävä, yleensä vuosituhansien aikana muodostuma, tasanko, jolla #{joki|joki}# yleensä valuu lukuisina #{puro|puroina}# ja joki voi etsiä #{uoma|uomaansa}# vapaasti puroja toisiinsa yhdistellen ja sedimenttiä rajusti muokaten
planície aluvial
noun
eräs #{hiilivety|hiilivety}##{radikaali|radikaali}#
alila
noun
painotuote, joka esittää vuoden kierron, tärkeät yleiset merkkipäivät sekä muuta ajankohtaista ja yleishyödyllistä tietoa
almanaque
noun
sinertävän punainen #{granaatti|granaatti}#
almandina
noun
almoravidit markokkolainen uskonnollinen uudistusliike ja dynastia, joka hallitsi #{Marokko|Marokossa}#, #{Espanja|Espanjan}# eteläosissa 1000–1100-luvuilla
almorávida
noun
toisen #{auttaa|auttamiseksi}# annettava, yleensä #{rahalahjoitus|rahalahjoitus}#
esmola
noun
yleensä kirjallinen ehdotus jonkin toimen saamiseksi aikaan
iniciativa
verb
#{laittaa|laittaa}# jokin #{alku|alulle}#
começar
noun
#{kokematon|kokematon}# tai #{tottumaton|tottumaton}# henkilö; joku joka ei ole paljoa tehnyt kyseistä asiaa
novato
iniciante
noun
#{varusmies|varusmies}#, joka ei ole vielä #{vannoa|vannonut}# #{sotilasvala|sotilasvalaa}#
recruta
noun
- #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# villan tuotantoon jalostettu kamelieläinten heimon #{nisäkäs|nisäkäs}# (), joka on sukua #{laama|laamalle}#
- alpakan #{villa|villa}#, myös villaseostekokuitu
alpaca
pronoun
#{vuorijono|vuorijono}# #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#
Alpes
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gralha-de-bico-amarelo
noun
erityisesti Sveitsiin vuoristoseuduilla käytettävä hyvin pitkävartinen puusta valmistettu #{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#, joka luetaan soittotekniikalaan #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimiin}#
trompa alpina
noun
#{varis|variksiin}# kuuluva lintu ()
gralha
noun
rohtomandrake (), monivuotinen kasvi, jolla on suuret, haaroittuvat juuret ja isot lehdet
mandrágora
noun
(ottelussa tai kilpailussa) heikommassa asemassa oleva; se, jonka odotetaan pärjäävän huonommin
azarão
noun
toisten kunnioittaminen ja huomioon ottaminen; #{epäitsekkyys|epäitsekkyys}#
altruísmo
noun
#{altruistinen|altruistinen}# henkilö
altruísta
noun
#{rakennelma|rakennelma}#, jota käytetään #{uskonnollinen|uskonnollisissa}# pyhinä pidetyissä #{rituaali|rituaaleissa}#
altar
noun
kristillisessä kirkossa alttarin takana oleva maalaus tai muu taideteos
retábulo
noun
#{kuoro|kuorossa}# toiseksi korkein #{ääniala|ääniala}# tyypillisessä sopraano-altto-tenori-basso -osituksessa; #{sopraano|sopraanoa}# matalampi ääni, jota laulavat matalaääniset naiset, pojat ja korkeaääniset miehet tai falsettilaulajat
contralto
noun
viola, #{viulu|viulun}# kanssa rakenteeltaan samanlainen, mutta sitä suurempi ja #{matala|matalaäänisempi}# #{jousisoitin|jousisoitin}#
viola
noun
#{konsertto|konsertto}# #{alttoviulu|alttoviululle}# ja #{orkesteri|orkesterille}#
concerto viola
noun
#{paikka|paikka}#; rajattu, äärellinen #{ala|ala}#
área
região
adjective
#{alue|aluetta}# koskeva
regional
noun
jonkun valtion alueella oleva ulkoisiin #{aluevesi|aluevesiin}# kuuluva #{meri|meri}# tai meren osa, enintään 12 meripeninkulmaa (22,2 km) rannasta tai sisäisten aluevesien ulkorajasta
mar territorial
noun
(mikrobiologia) lyhyt RNA- tai DNA-#{juoste|juoste}# (yleensä noin 20 #{emäspari|emäsparia}#), joka toimii DNA:n #{replikaatio|replikaation}# aloituskohtana; polymeraasiketjureaktiossa käytettävä synteettinen DNA-jakso, joka tunnistaa monistettavan DNA-alueen pään
iniciador
noun
maametalleihin kuuluva metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, joka esiintyy luonnossa vain yhdisteissä; sen kemiallinen merkki on #{Al|Al}#
alumínio
noun
#{alumiini|alumiinin}# oksidi
óxido de alumínio
noun
yhdiste, jonka muodostavat #{alumiini|alumiini}#, happi ja jotkin muut anionit
aluminato
noun
#{kalium|kaliumin}# ja #{alumiini|alumiinin}# kaksoissuola
alume
noun
#{vesikulkuneuvo|vesikulkuneuvo}#
navio
noun
sängyssä käytettävä väline virtsaamista varten vuodepotilaille
comadre
noun
ihoa vastaan pidettävät #{housut|housut}#, jotka ovat lähinnä sukuelimien ja takapuolen suojana
cuecas
noun
ihoa vasten (toisen paidan alla) pidettävä (miesten) kaulukseton paita
regata
noun
#{päällysvaate|päällysvaatteiden}# alla käytettävä #{vaatekappale|vaatekappale}#: esimerkiksi alushousut tai rintaliivit
roupa interior
adjective
sellainen, jossa yläetuhampaiden #{hammasvalli|hammasvalli}# on #{ääntymävyöhyke|ääntymävyöhykkeenä}#
alveolar
noun
- eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
amakí-do-havaí
- eräistä muista #{amakihit|amakihien}# suvun () linnuista
amakí
noun
#{elohopea|elohopean}# ja jonkin toisen #{metalli|metallin}# #{seos|seos}#
amálgama
noun
eräs #{atsoväri|atsoväri}#, jota käytetään tai on käytetty #{elintarvike|elintarvikkeissa}# (E123)
amaranto
noun
mikä tahansa #{amaryllikset|amaryllisten}# sukuun kuuluva #{narsissikasvit|narsissikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
amarílis
noun
- Kreikan mytologiassa Mustanmeren rannalla asuvan sotaisan, kuningatarten hallitseman naiskansan jäsen
- pitkä ja lihaksikas, hoikkavyötäröinen nainen
- mikä tahansa #{amatsonit|amatsonien}# () sukuun kuuluva #{papukaija|papukaijalaji}# tai sellaisen yksilö
amazona
noun
se, että on #{amatööri|amatööri}#; amatöörinä oleminen
amadorismo
pronoun
- #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# ja mahdollisesti maailman pisin joki
Amazonas
- #{Amazonjoki|Amazonjoen}# alueen #{sademetsä|sademetsä}#; #{Amazonin sademetsä|Amazonin sademetsä}#
Amazônia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
airuapara
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim-de-bico-escuro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tauató-pintado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
urubu-amazónico
noun
eräs #{ruskotinamit|ruskotinamien}# sukuun () kuuluva #{tinamilinnut|tinamilintujen}# laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inhambu-anhangaí
noun
kuka tahansa #{ambait|ambaiden}# kansaan kuuluva henkilö
ambai#Portugali
noun
kaksijakoisuus tai kaksiarvoisuus, vastakkaisten tarpeiden tai tunteiden yhtäaikainen esiintyminen, tunteiden kaksinaisuus, joka voi ilmetä esimerkiksi ristiriitaisena käytöksenä, jännittyneisyytenä tai estyneisyytenä
ambivalência
noun
#{kaskelotti|kaskelotin}# suolistosta peräisin oleva hyvänhajuinen erite, jota on käytetty hajuvesien raaka-aineena
âmbar cinza
noun
#{hälytysajoneuvo|hälytysajoneuvo}#, joka on varustettu sairaanhoitoon tarkoitetulla varustuksella ja mahdollistaa potilaille annettavan ensiavun ja kiireellisen kuljetuksen makuuasennossa
ambulância
noun
-kuntaan kuuluva yksisoluinen aitotumallinen eliö, joka liikkuu muodostamalla solukalvostaan ulkonevia väliaikaisia valejalkoja
ameba
noun
eliöiden välinen suhde, jossa toiselle osapuolelle on haittaa, mutta toinen ei hyödy eikä menetä mitään
amensalismo
pronoun
Yhdysvaltain territorio Polynesiassa eteläisellä Tyynellämerellä
Samoa Americana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
búteo-de-cauda-vermelha
noun
#{amerikanenglanti|amerikanenglannin}# vaikutus jossakin muussa kielessä, erityisesti englannin kielen muissa varianteissa
americanismo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-tesoura
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
galinha-d'água
noun
eräs radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}##{metalli|metalli}#
amerício
pronoun
yksi Maapallon #{manner|manner}# sen läntisellä puoliskolla käsittäen #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# ja #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}#
América
adjective
#{Amerikka|Amerikasta}# peräisin oleva tai Amerikkaan liittyvä
americano
noun
#{Amerikka|Amerikoissa}# asuva, yleisimmin joko #{pohjoisamerikkalainen|pohjoisamerikkalainen}# tai #{eteläamerikkalainen|eteläamerikkalainen}#
americano
americana
noun
#{vapaus|vapaus}# tavoitella yksilöllistä #{menestys|menestystä}#
sonho americano
noun
läpikuultava, väriltään sinipunaisesta purppuraan vaihteleva #{kvartsi|kvartsi}#
ametista
adjective
vuorottain maalla ja vedessä elävä
anfíbio
noun
paasiassa #{sarvivälke|sarvivälkkeestä}#, #{plagioklaasi|plagioklaasista}# ja #{biotiitti|biotiitista}# koostuva harmaanmusta, musta tai vihertävä #{metamorfinen|metamorfinen}# kivilaji
anfibolita
noun
aine, joka voi toimia sekä #{happo|happona}# että #{emäs|emäksenä}#
anfolito
noun
antiikin aikainen kaksikorvainen, kapeakaulainen savesta tai metallista tehty #{vaasi|vaasi}#, jota käytettiin viinin ja öljyn säilyttämiseen tai hautauurnana
ânfora
adjective
#{happo|happona}# ja #{emäs|emäksenä}# reagoiva
anfotérico
noun
pääasiassa #{Etiopia|Etiopiassa}# käytettävä seemiläinen #{kieli|kieli}# (kielitunnus: am)
amharico
noun
- mikä tahansa edellisiin kuuluvan #{amiat|amioiden}# suvun () laji tai sellaisen yksilö
- edelliseen kuuluvista lajeista ainoana nykyisin elossa oleva tai sen yksilö
alcaraz
noun
amidiryhmä, #{karbonyyli|karbonyyliryhmästä}# ja #{typpi|typestä}# koostuva ryhmä (
amida
noun
aine, joka sisältää #{aminoryhmä|aminoryhmän}#, jossa on #{ammoniakki|ammoniakin}# vetyatomi(e)n tilalla on orgaaninen ryhmä
amino
noun
orgaaninen yhdistelmä, missä on sekä (#{emäksinen|emäksinen}#) #{aminoryhmä|aminoryhmä}# että (#{hapan|hapan}#) #{karboksyyliryhmä|karboksyyliryhmä}#. On perustana joukolle koostumukseltaan erilaisia fysiologisesti merkittäviä orgaanisia #{happo|happoja}#, joista kaikki #{proteiini|proteiinit}# koostuvat
aminoácido
noun
merivoimien korkein #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, joka vastaa maavoimien #{kenraali|kenraalia}#
almirante
noun
Yhdysvalloissa etenkin Pennsylvaniassa, Ohiossa ja Indianassa vaikuttavan saksalaisperäisen protestanttisen kristillisen uskontokunnan jäsen
amish
pronoun
#{Jordania|Jordanian}# pääkaupunki
Amã
noun
se, mitä henkilö tekee #{työ|työkseen}#; pätevyys jonkin tietyn työn taitamiseen
profissão
noun
ammattislangi, johonkin tiettyyn #{ammattiala|ammattialaan}# liittyvä sanasto tai ilmaisu; ammattiin liittyvä kielen ilmaisutapa
linguagem técnica
adjective
#{ammatti|ammatiksi}# harjoittettavaa
profissional
adverb
#{ammattimainen|ammattimaisella}# tavalla
profissionalmente
verb
ottaa keittoa tai nestettä astiasta, #{kauhoa|kauhoa}#
tirar
noun
#{typpi|typen}# ja #{vety|vedyn}# #{yhdiste|yhdiste}#, NH₃
amoníaco
amônia
noun
sukupuuttoon kuolleita #{pääjalkainen|pääjalkaisten}# -alaluokasta
amonita
noun
#{ammoniumioni|ammoniumioni}#, #{ammoniakki|ammoniakin}# #{kationi|kationi}# NH₄+
amónio
verb
pitää #{lehmä|lehmälle}# tyypillistä #{ääntely|ääntelyä}#
mugir
noun
ampuma-aseen projektiili; ampumatarvike tai tuhovaikutuksen välittävä esine
projéctil
noun
#{muistinmenetys|muistinmenetys}#, joka voi olla ohimenevä kohtaus taikka pitkäaikainen korjautuva, pysyvä tai etenevä tila
amnésia
adjective
moraalisääntöjen ulkopuolella oleva; sellainen mikä ei ole moraalisesti arvioitavissa
amoral
adjective
sellainen, joka on kiinteä ja tasalaatuinen, mutta jolta puuttuu kiteinen rakenne ja terävä #{sulamispiste|sulamispiste}#
amorfo
noun
ihmisen #{ylähuuli|ylähuulen}# yläreuna
arco do cupido
noun
#{sähkövirta|sähkövirran}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{A|A}#)
ampere
ampério
noun
#{sähkövirta|sähkövirran}# #{mittari|mittari}#
amperímetro
noun
#{sähkövaraus|sähkövarauksen}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö, varaus, josta saadaan ampeerin sähkövirta tunnin ajaksi. Tunnus #{Ah|Ah}#.
ampere-hora
noun
yleensä yhdyskunnassa elävä #{hyönteinen|hyönteinen}# heimossa , jonka naarailla on myrkkypistin, jonka pistos on tuskallinen myös ihmiselle
vespa
noun
#{modulaatio|modulaatio}#, jossa muutellaan signaalin amplitudia eli voimakkuutta moduloivan signaalin tahdissa
modulação de amplitude
verb
#{laukaista|laukaista}# #{ammus|ammus}# tai #{nuoli|nuoli}# #{ase|aseella}# johonkin kohteeseen ilman että kohde #{kuolla|kuolee}#
atirar
noun
jalohaukkoihin kuuluva pieni petolintu ()
esmerilhão
noun
henkilö joka #{ampua|ampuu}#; #{ammunta|ammunnan}# harrastaja
atirador
noun
sulattamalla suljettu, yleensä nestetäytteinen pieni pullo
ampola
noun
#{ampuminen|ampumiseen}# käytettävä #{ase|ase}#: varsinkin #{tuliase|tuliase}#, mutta myös erilaiset #{jousi|jouseen}# perustuvat aseet
arma de fogo
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa kilpailijoiden paremmuus ratkaistaan #{hiihto|hiihdon}# ja #{ammunta|ammunnan}# yhteistuloksella
biatlo
noun
#{ampua|ampua}#-verbistä muodostettu #{teonnimi|teonnimi}#
tiroteio
noun
#{raaja|raajan}# tai muun kehon ulokkeen kirurginen #{poistaa|poistaminen}# tai #{irrota|irtoaminen}# vammautumalla
amputação
verb
poistaa leikkaamalla #{ruumiinosa|ruumiinosa}# kokonaan tai osittain
amputar
pronoun
#{Alankomaat|Alankomaiden}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Amesterdão
Amsterdã
Amsterdão
noun
mukana pidettävä #{esine|esine}#, jonka uskotaan tuovan hyvää onnea tai suojaavan kantajaansa pahaa vastaan
amuleto
pronoun
Kaukoidässä virtaava joki, joka saa alkunsa Koillis-Kiinan vuorilta ja virtaa Venäjän kaukoidän ja Kiinan #{Mantšuria|Mantšurian}# rajalla kunnes laskee #{Ohotanmeri|Ohotanmereen}# #{Nikolajevsk|Nikolajevskin}# kaupungin kohdalla
Amur
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-pálido
noun
kykenemättömyys tunnistaa #{sävelkorkeus|sävelkorkeuksia}#, #{sävelkuurous|sävelkuurous}#
amusia
noun
#{uloste|ulosteeseen}# hajua lisäävät rauhaset, joista koiralla #{erittyä|erittyy}# nestettä
glândula anal
noun
#{peräaukko|peräaukon}# kautta tapahtuva #{yhdyntä|yhdyntä}#
sexo anal
adjective
#{anabolia|anabolian}# mukainen, (aineenvaihdunnasta) #{rakentava|rakentava}#
anabólico
noun
#{testosteroni|testosteronin}# tapaan vaikuttavia hormonivalmisteita tai hormoneita, joilla on kehoa rakentava, lihas- ja luumassaa kasvattava vaikutus
esteroide anabolizante
noun
nopeasti kehittyvä yleisoirein ilmenevä #{allerginen|allerginen}# #{yliherkkyys|yliherkkyys}#
anafilaxia
noun
sana tai sanajono, joka on muodostettu toisen sanan tai sanajonon kirjaimista kirjainjärjestystä muuttamalla
anagrama
noun
suurikokoinen kuristajakäärme, joka elää #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#
anaconda
noun
#{uskonnollinen|uskonnollisista}# syistä #{erakko|erakkona}# elävä henkilö
anacoreta
noun
virhe ajan suhteen, esineen, asian tai käsitteen sijoittaminen sille sopimattomaan aikakauteen
anacronismo
adjective
aikaan sopimaton, #{virheellinen|virheellinen}# #{aika|ajan}# suhteen; #{eri|eri}# #{aikakausi|aikakauteen}# liittyvä
anacrónico
noun
#{lukutaidoton|luku-}# ja #{kirjoitustaidoton|kirjoitustaidoton}# henkilö
analfabeta
noun
kahden esineen, asian tai suhteen välille #{yhteneväisyy|yhteneväisyyden}#, #{vastaavuus|vastaavuuden}#, #{samankaltaisuus|samankaltaisuuden}# muodostava kielellinen #{ilmaisu|ilmaisu}#; kognitiivinen prosessi, joka siirtää #{informaatio|informaatiota}# tai #{merkitys|merkitystä}# tietystä lähteestä tiettyyn kohteeseen
analogia
adjective
fyysisten määrien käsittelyyn, jatkuviin #{suure|suureisiin}# perustuva, ei-digitaalinen
analógico
noun
#{analyysi|analyysin}# tekemiseen käytettävä #{laitteisto|laitteisto}#
analisador
verb
#{eritellä|eritellä}#, jakaa #{osa|osiin}#; #{määrittää|määrittää}# purkamalla osiin
analisar
noun
tutkittavana olevan asian määrittäminen purkamalla osiin
análise
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{analysoida|analysoi}# jotain työkseen
analista
adjective
sellainen, jolla on tapana ajatella #{analysoida|analysoiden}#
analítico
noun
geometrian osa-alue, joka soveltaa geometristen ongelmien ratkaisemiseen matemaattista analyysiä ja algebraa
geometria analítica
noun
#{sairastuminen|sairastumisen}# #{alkuvaihe|alkuvaiheen}# ja #{sairaus|sairauden}# #{oire|oireiden}# kuvaus #{potilas|potilaan}# kertomana, esitiedot
anamnese
noun
mikä tahansa #{ananakset|ananaksien}# sukuun () kuuluva #{ananaskasvit|ananaskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
ananás
abacaxi
noun
#{runojalka|runojalka}#, joka koostuu kahdesta lyhyestä ja yhdestä pitkästä (painollisesta) tavusta ()
anapesto
noun
(poliittinen ideologia) #{anarkismi|anarkismin}# mukainen #{aate|aate}# ja #{yhteiskunta|yhteiskunta}#, jossa ei ole #{valtio|valtiota}# ja jossa #{valta|vallan}# on aina perusteltava itsensä
anarquia
noun
alistavista yhteiskuntarakenteista vapaata #{yhteiskunta|yhteiskuntaa}# tavoitteleva poliittinen #{aate|aate}#, joka korostaa #{tasa-arvo|tasa-arvoa}# ja toiminnan #{vapaaehtoisuus|vapaaehtoisuutta}#
anarquismo
noun
#{anarkismi|anarkismin}# kannattaja
anarquista
noun
#{anarkismi|anarkismin}# ja #{kapitalismi|kapitalismin}# yhdistelmä, jossa #{valtio|valtio}# lakkautetaan, korostetaan #{markkina|markkinoiden}# kykyä ratkaista ongelmia ja #{laki|lait}# ovat yksityisiä
anarcocapitalismo
noun
#{anarkokapitalismi|anarkokapitalismin}# kannattaja
anarco-capitalista
adjective
#{anarkokapitalismi|anarkokapitalismin}# mukainen
anarcocapitalista
noun
#{anatomia|anatomian}# tutkija
anatomista
noun
#{eliö|eliöiden}# rakennetta käsittelevä #{tiede|tiede}#
anatomia
adjective
sellainen, joka kuuluu #{anatomia|anatomiaan}#, anatomiaan liittyvä, anatomialle ominainen, anatomiaa koskeva
anatómico
anatômico
adverb
#{anatomia|anatomialtaan}# tarkasti; anatomian mukaisesti; anatomialtaan
anatomicamente
pronoun
itsehallintoalue eteläisessä #{Espanja|Espanjassa}#
Andaluzia
pronoun
#{Bengalinlahti|Bengalinlahdella}# sijaitseva #{Intia|Intialle}# kuuluva #{saaristo|saaristo}#, joka on osa suurempaa #{Andamaanit ja NIkobaarit|Andamaanien ja Nikobaarien}# saariryhmää
Ilhas Andamã
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
loro verde
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
alfaiate-andino
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-chiguanco
pronoun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# länsirannikkoa myötäilevä osa #{Kordillieerit|Kordillieerien}# poimuvuoristoa
Andes
pronoun
pieni #{tasavalta|tasavaltainen}# ruhtinaskunta #{Ranska|Ranskan}# ja #{Espanja|Espanjan}# välisellä alueella, #{Andorran ruhtinaskunta|Andorran ruhtinaskunta}#
Andorra
noun
pysyvästi #{Andorra|Andorrassa}# asuva henkilö
andorrano
andorrense
noun
miehiin kohdistuva pelko
androfobia
noun
jokin miehelle tai urokselle ominaisia piirteitä kontrolloiva ja niiden kehittymiseen liittyvä #{hormoni|hormoni}#, #{mieshormoni|mieshormoni}#, #{koirashormoni|koirashormoni}#
andrógeno
noun
henkilö, jolla on merkittävästi sekä maskuliinisia ja feminiinisia piirteitä; #{sukupuoleton|sukupuoleton}#, #{sukupuolineutraali|sukupuolineutraali}# yksilö
andrógino
adjective
sellainen, jolla on merkittävästi sekä maskuliinisia ja feminiinisia piirteitä; #{sukupuoleton|sukupuoleton}#, #{sukupuolineutraali|sukupuolineutraali}#
andrógino
noun
#{ihminen|ihmistä}# muistuttava #{robotti|robotti}#
andróide
androide
noun
lääketieteen haara, joka on erikoistunut erityisesti vain miehillä esiintyvien sukupuolielinten ongelmien ja urologisten sairauksien hoitoon
andrologia
pronoun
#{Kassiopeia|Kassiopeian}# eteläpuolella oleva iso ja harva navanympärystähdistö
Andrômeda
noun
miehillä #{menopaussi|menopaussia}# vastaava energisyyden, varsinkin #{seksuaalisuus|seksuaalisuuden}# heikkeneminen keski-iässä
andropausa
noun
#{anteeksiantamus|anteeksiantamus}# tai #{vapautus|vapautus}# rangaistuksesta #{kiirastuli|kiirastulessa}# henkilön saatua #{synninpäästö|synninpäästön}#
indulgência
adverb
#{aneeminen|aneemisella}# tavalla
anemicamente
noun
veritauti, jossa #{punasolu|punasolujen}# sisältämän #{hemoglobiini|hemoglobiinin}# tai itse punasolujen määrä on normaalia pienempi ja tämän seurauksena veren hapenkuljetuskyky on alentunut; #{vähäverisyys|vähäverisyys}#
anemia
prefix
#{tuuli|tuuleen}# liittyvissä sanoissa; tuuli-
anemo-
adjective
#{anestesia|anestesiaan}# kuuluva; #{puuduttava|puuduttava}#, #{nukuttava|nukuttava}#, #{puudutus|puudutus}#-, #{nukutus|nukutus}#-
anestésico
noun
#{kromosomipoikkeavuus|kromosomipoikkeavuus}#, jossa #{diploidinen|diploidisessa}# kromosomistossa yksittäistä #{kromosomi|kromosomia}# on enemmän kuin kaksi
aneuploidia
pronoun
joki joka virtaa #{Baikaljärvi|Baikaljärvesta}# #{Jenisei|Jeniseihin}#
Angara
noun
#{alkio|alkion}# #{verisuoni|verisuonten}# #{muodostuminen|muodostuminen}#
angiogénese
noun
#{verisuoni|verisuonten}# #{varjoainekuvaus|varjoainekuvaus}#
angiografia
noun
eräitä #{hormoni|hormoneja}#, jotka mm. supistavat verisuonia ja nostavat #{verenpaine|verenpainetta}#
angiotensina
noun
#{anglikaaninen|anglikaanisen}# #{kirkko|kirkon}# jäsen
anglicana
adjective
Englannin protestanttiseen valtionkirkkoon liittyvä, sen opetuksen mukainen
anglicano
noun
#{englanti|englannin kielestä}# muuhun kieleen siirtynyt sana tai lauserakenne, joka on usein vastaanottavan kielen omien sääntöjen vastainen
anglicismo
pronoun
eteläisessä #{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva valtio
Angola
adjective
#{Angola|Angolasta}# peräisin oleva tai Angolaan liittyvä
angolano
angolense
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio de Rüppell
noun
(kemia) #{yhdiste|yhdiste}#, joka muodostuu, kun #{happo|haposta}# tai #{emäs|emäksestä}# poistetaan vesi
anidrido
noun
#{kalsiumsulfaatti|kalsiumsulfaatin}# muoto, jossa ei ole #{kidevesi|kidevettä}#
anidrita
noun
yksinkertainen aromaattinen yhdiste C₆H₅NH₂, jossa fenyyliryhmä liittyneenä amiiniin
anilina
noun
tekniikka, jolla luodaan liikkuvaa kuva yksittäisistä kuvista vaihtamalla niitä tietyin väliajoin useita kertoja sekunnissa
animação
noun
#{usko|usko}#, jonka mukaan kaikilla elävillä #{olio|olioilla}# on #{sielu|sielu}#
animismo
noun
#{animismi|animismiin}# uskova henkilö
animista
adjective
#{animismi|animismin}# mukainen
animista
verb
luoda liikkeen tai elollisuuden tuntu liikkuvan kuvan avulla; tehdä #{animaatio|animaatiota}#
animar
noun
#{negatiivisesti|negatiivisesti}# varautunut #{ioni|ioni}#, jollainen muodostuu kun on vastaanotettu #{elektroni|elektroneja}#
anionte
anião
noun
voimakasarominen #{anisruoho|anisruohon}# hedelmistä saatava #{mauste|mauste}#, jota käytetään leivonnaisten, makeisten, liköörien ja ruoan maustamiseen
anis
noun
#{anis|aniksella}# maustettu #{likööri|likööri}#
aniseta
pronoun
#{Turkki|Turkin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Ancara
adjective
sellainen, joka on kohtuuttoman vaativa, joka ei #{päästää|päästä}# #{helppo|helpolla}#; #{kova|kova}#
austero
severo
noun
erityisesti laji (), jolla on pyöreä pitkulainen takaosasta litteä ruumis. Ankeriaan kehitysvaiheita ovat muna, toukka, lasiankerias ja aikuinen yksilö. Naaraat nousevat jokia pitkin makeaan veteen, josta lähtevät sukukypsinä vaellukselle mereen kohti lisääntymisalueita.
enguia
noun
erään fiktiivisen #{hirviö|hirviöiden}# lajin edustaja J. K. Rowlingin #{w:Harry Potter|Harry Potter}# -aiheisissa teoksissa
dementador
noun
kotieläimenä pidettävä #{sinisorsa|sinisorsan}# muoto (), josta on useita muunnoksia
pato
pata
noun
- ketjulla tai köydellä varustettu yleensä rautainen väline aluksen, poijun tai muun kelluvan esineen kiinnittämiseen sen ajelehtimisen estämiseksi.
- pieni #{tynnyri|tynnyri}#, n. 39 litraa, käytetty #{vetomitta|vetomittana}#
âncora
noun
#{korvaus|korvaus}# #{ankkurointi|ankkurointipaikan}# #{varaus|varauksesta}#
ancoragem
noun
#{vuosikirja|vuosikirja}#
anais
noun
täydellinen #{tuhoutuminen|tuhoutuminen}#, #{häviäminen|häviäminen}# pois
aniquilação
noun
- osuus tai määrä jotain
porção
- kerralla otettava määrä lääkettä
dose
noun
määrä, joka #{lääke|lääkettä}# tms. annetaan
dosagem
noun
(kemia) #{elektrolyysi|elektrolyysiprosessin}# positiivinen #{elektrodi|elektrodi}#, jolla hapetusreaktio tapahtuu
anodo
noun
hapen puute elimistössä (sen osassa)
anoxia
adjective
- nimeltään #{tuntematon|tuntematon}#
- #{nimetön|nimetön}# tai #{nimeämätön|nimeämätön}#
anónimo
noun
#{inuiitti|inuiittien}# käyttämä #{huppu|hupullinen}#, #{hylje|hylkeen}# tai #{karibu|karibun}# nahasta tehty, yleensä tuulenpitävä #{takki|takki}#, joka ei aukea edestä vaan se puetaan pään yli vetämällä
anoraque
noun
#{anoreksia nervosa|anoreksia nervosa}#, #{syömishäiriö|syömishäiriöihin}# luokiteltava mielenterveyden ongelma, jossa ihminen näkee itsensä liian lihavana riippumatta siitä, kuinka laiha hän todellisuudessa on
anorexia
noun
#{anoreksia|anoreksiaa}# sairastava henkilö
anoréxica
adjective
sairaalloisen #{laiha|laiha}#
anoréxico
noun
kyvyttömyys #{haistaa|haistaa}#; #{hajuaistittomuus|hajuaistittomuus}#
anosmia
noun
#{paikka|paikka}#, #{väline|väline}# tai #{tilanne|tilanne}#, jolla toivotaan saatavan #{kiinni|kiinni}# ihminen tai eläin
armadilha
verb
#{olla|olla}# jonkin arvoinen, saada soveltuva palkkio
merecer
noun
#{huuliote|huuliote}# #{puhallin|puhaltimeen}# puhallettaessa
embocadura
noun
tulos jostain teosta
mérito
adverb
#{aiheellisesti|aiheellisesti}#, täydestä syystä
graças a
verb
- #{luovuttaa|luovuttaa}# tai #{suoda|suoda}# jotakin
dar
- #{sallia|sallia}#
permitir
verb
#{ilmaista|ilmaista}# toiselle, ettei ole vihainen tai pahastunut toisen tekemästä virheestä tai loukkauksesta
perdoar
desculpar
noun
#{vastakohtaisuus|vastakohtaisuus}#, #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelu}#
antagonismo
noun
#{päähenkilö|päähenkilön}# tai #{sankari|sankarin}# #{vastustaja|vastustaja}#
antagonista
adjective
#{etelänapa|etelänapaan}# ja sen lähialueisiin liittyvä
antártico
noun
#{happo|happoa}# #{neutraloiva|neutraloiva}# aine
antiácido
adjective
#{happo|happoa}# #{neutraloiva|neutraloiva}#
antiácido
verb
#{lopettaa|lopettaa}# jonkin #{vastustus|vastustus}# ja alistua sen valtaan
render-se
interjection
- puhujan #{katumus|katumusta}# esiin tuova ilmaus, jolla pyydetään #{anteeksianto|anteeksiantoa}#
- edellisen #{hyväksyntä|hyväksynnän}# ilmaus
desculpe-me
adjective
sellainen, jota ei voi #{antaa anteeksi|antaa anteeksi}#
imperdoável
noun
- teon #{antaa anteeksi|antaminen anteeksi}#
- #{velka|velkojen}# tai #{saatava|saatavien}# peruuttaminen tai määrän vähentäminen
perdão
adverb
runsaasti tai mielellään antaen
generosamente
noun
(vapaaehtoiselle) lahjoitusten #{antaminen|antamiselle}# #{suopea|suopea}# #{ominaispiirre|ominaispiirre}# tai #{asenne|asenne}#
generosidade
adjective
runsaasti tai mielellään jotakin lahjaksi antava
generoso
noun
#{radioaalto|radioaaltojen}# #{vastaanottaa|vastaanottamiseen}# tai #{lähettää|lähettämiseen}# tarkoitettu laite; avoin värähtelypiiri, joka sovittaa vastaanotto- tai lähetyslatteissa käsiteltävän radiotaajuisen signaalin ilmassa etenevään radiotaajuiseen säteilyyn.
antena
noun
#{bakteeri|bakteereja}# tuhoava aine, esimerkiksi #{penisilliini|penisilliini}#
antibiótico
noun
#{fasismi|fasismin}# vastustaja
antifascista
noun
#{feminismi|feminismin}# jonkin tai kaikkien muotojen vastustamista
antifeminismo
pronoun
kahdesta saaresta, #{Antigua|Antiguasta}# ja #{Barbuda|Barbudasta}#, sekä #{Redonda|Redonda}#-luodosta koostuva #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Karibian meri|Karibialla}#, #{Länsi-Intia|Länsi-Intian}# #{Pienet Antillit|Pienillä Antilleilla}#
Antígua e Barbuda
noun
#{histamiini|histamiinin}# #{vasta-aine|vasta-aine}#
anti-histamina
noun
#{hiukkanen|hiukkanen}#, jolla on sama #{massa|massa}# kuin tavallisella hiukkasella, mutta jonka #{kvanttiluku|kvanttiluvut}# ovat vastakkaiset
antipartícula
adjective
antiikkiin kuuluva, antiikin aikainen
antigo
adjective
sellainen, joka päättyy #{antikliimaksi|antikliimaksiin}#
anticlimático
noun
kristinuskossa kuvattu Saatanan lähettämä Kristuksen vastustaja, joka Kristuksen toisen tulemisen edellä on nostava taisteluun kaikki jumalanvastaiset voimat
anticristo
noun
vanhojen kirjojen #{kauppa|kauppa}#
alfarrabista
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-patas-vermelhas
pronoun
saarijono #{Karibianmeri|Karibianmeressä}#
Antilhas
noun
useiden solakoiden, pitkä- ja ohutraajaisten laumoissa elävien onttosarvisten märehtijöiden yhteisnimitys
antílope
noun
metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jolla on myös epämetallinen allotrooppimuoto. Kemiallinen merkki: #{Sb|Sb}#.
antimónio
antimônio
adjective
#{kasvain|kasvaimen}# kasvua #{estää|estävä}#
antineoplástico
noun
#{hapettuminen|hapettumis}#-reaktion estävä aine, hapettumisenestoaine; kemiallinen yhdiste, joka estää toisten yhdisteiden hapettumista
antioxidante
noun
#{hikoilu|hikoilua}# ehkäisevä aine
antitranspirante
noun
#{protoni|protonin}# #{antihiukkanen|antihiukkanen}#
antiprotão
adjective
pieneliöitä tuhoava
antisséptico
adjective
sellainen, joka on #{piittaamaton|piittaamaton}# omasta ja toisten turvallisuudesta sekä #{loukata|loukkaa}# toisten #{oikeus|oikeuksia}# ja #{yhteisö|yhteisön}# sääntöjä #{itsekkäästi|itsekkäästi}#; esimerkiksi #{häijy|häijy}#, #{väkivaltainen|väkivaltainen}# ja #{omatunnoton|omatunnoton}# niitä kohtaan joista ei #{välittää|välitä}#; #{epäsosiaalinen|epäsosiaalinen}#
antissocial
noun
valikoima useiden kirjailijoiden tuotantoa; #{runo|runo}#-, #{novelli|novelli}#- tai muu kirjallisuuskokoelma
antologia
noun
merkitysten vastakkaisuus
antonímia
noun
#{vastakohta|vastakohta}# sanojen välisenä merkityssuhteena; #{vastakohtasana|vastakohtasana}#, #{astevastakohta|astevastakohta}#
antônimo
noun
eräitä kasvien #{vesiliukoinen|vesiliukoisia}# #{punainen|punaisia}# ja #{sinipunainen|sinipunaisia}# #{väriaine|väriaineita}#
antocianina
noun
eniten #{energia|energiaa}# sisältävä, arvokas #{kivihiili|kivihiililaji}#
antracite
prefix
#{ihminen|ihmisiin}# liittyvä, #{ihminen|ihmis-}#
antropo-
noun
#{ihmisapina|ihmisapina}#
antropoide
noun
#{antropologia|antropologian}# tutkija
antropólogo
noun
#{yhteiskuntatieteet|yhteiskuntatieteisiin}# kuuluva ihmistä tutkiva #{tiede|tiede}#, laajasti ottaen kaikki ihmisen ruumiillisia ja kulttuuriominaisuuksia #{tutkia|tutkivat}# #{tiede|tieteet}# kuuluvat tähän; pohjoismaisessa opetuksessa aluetta on rajattu
antropologia
adjective
#{antropologia|antropologiaan}# kuuluva tai liittyvä
antropológico
noun
oppi ihmisruumiin mittasuhteista
antropometria
noun
luontokappaleiden inhimillistäminen (ihmisenkaltaisen ominaisuuksien mieltäminen luontokappaleiden ominaisuuksiksi)
antropomorfismo
noun
#{geologinen|geologinen}# ajanjakso, jonka aikana ihmisen toiminta on saanut aikaan huomattavia geologisia muutoksia
Antropoceno
noun
#{jalkine|jalkineen}# #{ulkopohja|ulkopohja}#
sola
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# Pohjois-Belgiassa #{Flanderi|Flanderissa}#
Antuérpia
noun
joidenkin kielten #{aikamuoto|aikamuoto}# tai #{aspekti|aspekti}#, joka yleensä ilmaisee tapahtumaa #{menneisyys|menneisyydessä}#
aoristo
noun
#{sydän|sydämen}# vasemmasta #{kammio|kammiosta}# lähtevä ruumiin suurin #{valtimo|valtimo}#, #{ihmiskeho|ihmiskehon}# #{päävaltimo|päävaltimo}#
aorta
adverb
#{apaattinen|apaattisella}# tavalla
apaticamente
noun
nimitys eräille toisilleen kielellistä ja kulttuurista sukua oleville intiaaniheimoille, jotka eurooppalaisten #{Amerikka|Amerikkaan}# saapumisen aikoina elivät nykyisten #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# etelä- ja #{Meksiko|Meksikon}# pohjoisosissa
apache
noun
#{haluttomuus|haluttomuuden}# ja #{välinpitämättömyys|välinpitämättömyyden}# tila ja tunne, #{tunteettomuus|tunteettomuus}#
apatia
pronoun
#{Välimeri|Välimeren}# pohjoisrannalla Alppien eteläpuolella sijaitseva #{niemimaa|niemimaa}#
Itália
noun
ennen ruokailua nautittava alkoholijuoma
aperitivo
noun
se kohta, jossa Aurinkoa elliptisellä radalla kiertävä kappale on kauimpana keskustähdestään
afélio
noun
-suvun #{hernekasvi|hernekasvi}#
trevo
noun
jokin #{kädellinen|kädellisten}# lahkon osalahkoon kuuluva #{nisäkäs|nisäkäs}#
macaco
símio
noun
mikä tahansa #{apinanleipäpuut|apinanleipäpuiden}# sukuun () kuuluva #{malvakasvit|malvakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
baobá
noun
ihmiseen heikohkosti tarttuva, mutta jossakin määrin vaarallinen, endeemisenä läntisessä ja keskisessä #{Afrikka|Afrikassa}# esiintyvä #{rokkotauti|rokkotauti}#, jonka aiheuttaja on läheistä sukua #{isorokkovirus|isorokkovirukselle}#
varíola dos macacos
noun
kättentaputus suosionosoituksena
aplauso
noun
#{hengityskatkos|hengityskatkos}#
apneia
noun
#{luu|luun}# uloke
apófise
noun
#{Maa|Maata}# kiertävän kappaleen #{kiertorata|kiertoradan}# piste, jossa se on kauimpana Maasta
apogeu
noun
se, että on #{apokryfinen|apokryfinen}#
apocrificidade
noun
#{puolestapuhuja|puolestapuhuja}#
apologista
noun
#{usko|uskon}#, #{uskonkappale|uskonkappaleiden}# puolustaminen; #{kristinusko|kristinuskon}# puolustus
apologética
noun
#{solukuolema|solukuolema}#, solun ohjelmoitu kuolema; solujen jakautumista säätelevien geenien määräämä solujen ohjelmoitu kuoleminen, joka on normaali osa yksilönkehitystä ja kudosten uusiutumista
apoptose
adjective
#{kokemus|kokemukseen}# perustuva, #{tunnettu|tunnetuista}# asioista johdettu
a posteriori
adverb
#{aposteriorinen|aposteriorisella}# tavalla
a posteriori
noun
Raamatussa mainittu Jeesuksen #{opetuslapsi|opetuslapsi}#
apóstolo
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Atos dos Apóstolos
noun
(typografia) suora #{heittomerkki|heittomerkki}# (#{'|'}#)
apóstrofe
noun
#{säännöllinen|säännöllisen}# #{monikulmio|monikulmion}# keskipisteestä johonkin sen #{sivu|sivuun}# vedetty kohtisuora #{viiva|viiva}# ts. monikulmion sisään piirretyn ympyrän säde
apótema
noun
#{munkkiluostari|munkkiluostarin}# #{johtaja|johtaja}# katolisessa kirkossa
abade
noun
Neuvostoliitossa hallitsevan kommunistisen puolueen puoluekoneiston virkailija, joka ei kuulunut nomenklatuuraan
aparatchik
noun
- #{appelsiinipuu|appelsiinipuu}#, ikivihreä lehtipuu ()
laranjeira
- edellisen #{marja|marja}#, jota arkipuheessa kutsutaan #{hedelmä|hedelmäksi}#
laranja
noun
#{appelsiini|appelsiinista}# puristettu #{mehu|mehu}#
suco de laranja
noun
#{puoliso|puolison}# #{isä|isä}#
sogro
noun
#{konsonantti|konsonantti}#, jota äännettäessä ääniväylää kavennetaan, siten että ilma pääsee kuitenkin virtaamaan sen läpi esteettä
aproximante
noun
#{neuropsykologinen|neuropsykologinen}# #{häiriö|häiriö}#, joka voi johtua #{synnynnäinen|synnynnäisestä}# #{kehitysvamma|kehitysvammasta}#, ilmetä #{aivohalvaus|aivohalvauksen}# jälkeen tai liittyä vanhuusiän #{dementia|dementiaan}#
apraxia
noun
sen #{hedelmä|hedelmä}#
abricó
damasco
alperce
noun
leikkimielinen #{puijaus|puijaus}#, joka tehdään #{aprillipäivä|aprillipäivänä}#
dia das mentiras
noun
#{huhtikuu|huhtikuun}# ensimmäinen päivä, jolloin on tapana tehdä #{aprillipila|aprillipiloja}#
Dia da Mentira
noun
se, että on #{apriorinen|apriorinen}#
aprioridade
noun
henkilö, jolla on vaadittava tutkinto ja oikeus (apteekkioikeus) pitää #{apteekki|apteekkia}#; historiallisesti apteekin omistaja ja lääkkeiden valmistaja; sana on jäänyt vanhanaikaiseksi ja pudonnut nykyhetken käytöstä, koska apteekkiala on muuttunut ja nykyään apteekeissa työskentelevät #{proviisori|proviisorit}# ja #{farmaseutti|farmaseutit}#
farmacêutico
noun
#{lääke|lääkkeiden}# #{myyntiliike|myynti-}# ja historiallisesti myös valmistusliike
farmácia
botica
noun
toimi tai toimitus, minkä #{tarkoitus|tarkoitus}# on #{auttaa|auttaa}# pulaan joutunutta tai vaikeassa tilanteessa olevaa; auttaminen, avustaminen
ajuda
assistência
apoio
interjection
#{avunhuuto|avunhuuto}#
socorro
noun
#{työ|työkseen}# #{avustava|avustavassa}# tehtävässä toimiva henkilö
assistente
noun
(kielitiede) verbi jonka avulla muodostetaan verbin #{liittomuoto|liittomuotoja}#; #{verbi|verbi}#, joka antaa #{pääverbi|pääverbistä}# #{semanttinen|semanttista}# tai #{lauseoppi|lauseopillista}# lisätietoa
verbo auxiliar
noun
jossakin toiminnassa helpottava esine tai asia; #{työkalu|työkalu}#, #{tarvekalu|tarvekalu}#
recurso
noun
varsinaisiin #{papukaija|papukaijoihin}# lukeutuvaan Keski- ja Etelä-Amerikassa elävään sukuun () kuuluva lintu
arara
noun
varsinkin maurilaisessa taiteessa kehittynyt geometrisista muodoista tyylitelty #{koristekuvio|koristekuvio}#
arabesco
noun
arabimaissa puhuttava seemiläinen kieli, jonka kirjakielenä toimii ns. klassinen arabia; eri valtioiden alueilla puhuttavat kielimuodot poikkeavat toisistaan sanastoltaan ja ääntämykseltään
árabe
arábico
adjective
arabiankielistä etnistä alkuperää oleva, arabialaisuuteen liittyvä, Arabimaihin tai arabeihin liittyvä
árabe
arábico
noun
#{arabi|arabi}#, #{etninen|etniseltä}# #{syntyperä|syntyperältään}# arabimaista oleva
árabe
pronoun
suuri #{niemimaa|niemimaa}# #{Lähi-itä|Lähi-idässä}#, jolla sijaitsevat seuraavat #{valtio|valtiot}#: #{Saudi-Arabia|Saudi-Arabia}#, #{Jemen|Jemen}#, #{Oman|Oman}#, #{Arabiemiirikunnat|Arabiemiirikunnat}#, #{Qatar|Qatar}# ja #{Bahrain|Bahrain}#
Península Arábica
pronoun
osa #{Intian valtameri|Intian valtamerta}# #{Intia|Intian}# ja #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# välissä
Mar Arábico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-árabe
pronoun
#{Persianlahti|Persianlahdella}#, #{Lähi-itä|Lähi-idässä}# sijaitseva seitsemästä #{emiirikunta|emiirikunnasta}# muodostuva valtio, #{Yhdistyneet arabiemiirikunnat|Yhdistyneet arabiemiirikunnat}#
Emiratos Árabes Unidos
noun
eräiden akaasialajien ilmassa kovettuva #{maitiaisneste|maitiaisneste}#, jota käytetään muun muassa #{hyytelöimisaine|hyytelöimis-}# ja #{stabilointiaine|stabilointiaineena}# makeisissa ja lääketableteissa, #{sideaine|sideaineena}# erilaisissa voiteissa ja tahnoissa sekä #{liima|liimana}# savukepapereissa
goma-arábica
pronoun
itsehallintoalue #{Espanja|Koillis-Espanjassa}#
Aragão
noun
(kielitiede) aragonian kieli, #{romaaninen kieli|romaaninen kieli}#, jota puhutaan Koillis-Espanjassa Aragonian itsehallintoalueella virallisen kielen, espanjan, ohessa
aragonês
noun
#{hämähäkki|hämähäkkien}# #{kammo|kammo}#
aracnofobia
noun
#{aramealainen|aramealaisten}# puhuma #{seemiläinen kieli|seemiläinen kieli}# (kielitunnus: arc)
aramaico
adjective
#{Aram|Aramiin}#, aramealaisiin tai #{aramea|arameaan}# liittyvä
aramaico
adverb
#{arka|aralla}# tavalla
timidamente
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
charão
noun
roomalaisen #{amfiteatteri|amfiteatterin}# hiekkapäälysteinen näyttämö, jota kerrotaan käytetyn #{taistelukenttä|taistelukenttänä}#
arena
adjective
#{areiolaisuus|areiolaisuuteen}# liittyvä
ariano
noun
#{areiolaisuus|areiolaisuuden}# kannattaja
ariano
noun
#{kristinusko|kristinuskon}# suuntaus, jonka mukaan #{Kristus|Kristus}# ei ole samaa olemusta kuin #{Jumala|Jumala}# ja joka tuomittiin #{kerettiläisyys|kerettiläisyydeksi}# Nikean kirkolliskokouksessa vuonna 325
arianismo
pronoun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, jonka pääkaupunki on #{Buenos Aires|Buenos Aires}# ja virallinen nimi #{Argentiinan tasavalta|Argentiinan tasavalta}#
Argentina
adjective
#{Argentiina|Argentiinasta}# peräisin oleva tai siihen liittyvä
argentino
noun
Argentiinan #{kansalainen|kansalainen}#
argentino
noun
jalokaasuihin kuuluva #{väritön|väritön}#, #{hajuton|hajuton}# ja #{mauton|mauton}# alkuaine
argônio
árgon
noun
looginen, perusteltu todistus tai mielipide
argumento
adjective
#{aristokratia|aristokratiaan}# liittyvä tai siihen kuuluva
aristocrata
noun
#{valtiomuoto|valtiomuoto}#, jossa valta on #{yläluokka|yläluokalla}#, #{aateli|aatelilla}# tms.
aristocracia
pronoun
eräiden historiallisten henkilöiden nimi, tunnetuimpana kreikkalainen filosofi (384–322 eaa.)
Aristóteles
noun
#{Aristoteles|Aristoteleen}# ajatuksiin perustuva #{filosofinen|filosofinen}# #{suuntaus|suuntaus}#
aristotelismo
adjective
sellainen, joka kuuluu #{aritmetiikka|aritmetiikkaan}# tai on sen sääntöjen mukainen, laskuopillinen
aritmético
noun
#{laskuoppi|laskuoppi}#, joka käsittelee numeroilla merkittyjä suureita; käytettäviä laskutoimituksia ovat #{yhteenlasku|yhteenlasku}#, #{vähennyslasku|vähennyslasku}#, #{kertolasku|kertolasku}# ja #{jakolasku|jakolasku}#
aritmética
adjective
arjalaisiin liittyvä
ariano
noun
#{kansallissosialisti|kansallissosialistien}# #{rotuoppi|rotuopissa}# ihannoidun pohjoiseurooppalaisen ihmistyypin edustaja
ariano
noun
#{kaarikäytävä|kaarikäytävä}#; pylväiden kannattelema holvikaarisarja
arcada
noun
#{vanhentunut|vanhentunut}# tai #{vanhahtava|vanhahtava}# sana, #{ilmaus|ilmaus}#, tai #{kielenkäyttö|kielenkäyttö}#
arcaísmo
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# Pohjois-Venäjällä
Arcangel
adjective
arkeeisen aionin (n. 4–2,5 miljardia vuotta sitten) aikainen
arqueano
noun
ammattinaan #{arkeologia|arkeologiaa}# harjoittava henkilö
arqueólogo
arqueóloga
noun
#{tiede|tiede}# ihmisen kulttuurin kehityksestä sellaisena kuin se on tutkittavissa maasta ja maaperästä löydettyjen ihmisen toiminnan aikaan saattamien erilaisten rakenteiden ja esineiden jäännöksistä
arqueologia
adjective
#{arkeologia|arkeologiaan}# kuuluva tai liittyvä
arqueológico
noun
#{tieteellinen|tieteellisten}# #{menetelmä|menetelmien}# soveltamista #{arkeologinen|arkeologisten}# materiaalien ja kohteiden analysointiin
arqueometria
noun
#{tavanomainen|tavanomaiset}# tai ei-#{erityinen|erityiset}# #{päivä|päivät}# elämässä
cotidiano
adjective
sellainen, joka kuuluu arkeen, arjelle ominainen
cotidiano
noun
vanhemmassa merkityksessä mikä tahansa päivä joka ei ole sunnuntai tai kirkollinen juhlapäivä, tai uudemmassa merkityksessä mikä tahansa päivä maanantaista perjantaihin, yleisiä juhlapäiviä yleensä lukuun ottamatta
dia de semana
noun
#{dokumentti|dokumenttien}# säilytyspaikka
arquivo
verb
viedä, tuoda, siirtää, panna tai liittää #{arkisto|arkistoon}#
arquivar
noun
henkilö, joka huolehtii organisaation toiminnassa syntyvästä asiakirja-aineistosta
arquivador
noun
#{liitonarkki|liitonarkki}#
arca
noun
hallitsijan #{henkilääkäri|henkilääkäri}#
arquiatro
noun
Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan alueella käytetty #{aatelisarvo|aatelisarvo}#, jonka tavoite oli korottaa herttuan arvo #{elektori|elektorille}# rinnasteiseksi, erityisesti #{Itävalta|Itävallan}# kruununperijöiden arvonimi
arquiduque
noun
eräissä kirkkokunnissa #{arkkipiispa|arkkipiispan}# johtama #{hallintoalue|hallintoalue}#
arcebispado
noun
kirkollisessa hierarkiassa tavallista tärkeämmän #{hiippakunta|hiippakunnan}# piispan asema; sen haltija
arcebispo
noun
alan korkeakoulussa tutkinnon suorittanut #{rakennus|rakennusten}# ja miljöön #{suunnittelija|suunnittelija}#
arquiteto
arquiteta
adjective
#{arkkitehtuuri|arkkitehtuurin}# mukainen, arkkitehtuuriin liittyvä
arquitectónico
noun
#{rakennustaide|rakennustaide}#, vallitsevaan #{ympäristö|ympäristöön}# #{yhdyskunta|yhdyskuntia}#, #{rakennus|rakennuksia}# ja #{rakenne|rakenteita}# tuottava sovelletun tieteen ala, mikä ratkaisuissaan painottaa #{esteettinen|esteettisiä}#, #{taloudellinen|taloudellisia}# ja #{sosiologinen|sosiologisia}# näkökohtia
arquitetura
arquitectura
noun
hahmon, asian tai käsitteen alkumuoto ja malli
arquétipo
noun
kirjan valmistuksen #{moduuli|moduuli}# käytettäessa #{lankasidonta|lankasidontaa}#
caderno
noun
tavaroiden säilyttämiseen tarkoitettu suuri kannellinen #{laatikko|laatikko}#
baú
noun
korkea hallintovirkamies antiikin Kreikan kaupunkivaltioissa
arconte
adjective
#{pohjoisnapa|pohjoisnapaan}# ja sen lähialueisiin liittyvä
ártico
noun
valtion #{puolustus|puolustuksesta}# vastaava organisaatio, #{asevoimat|asevoimat}#, #{puolustusvoimat|puolustusvoimat}# tai itsepuolustusvoimat kokonaisuudessaan
exército
noun
useasta divisioonan tai prikaatin kokoisesta yksiköstä muodostuva yhtymä
corpo
noun
säälin, laupeuden ja anteeksiantavuuden sisin, sydämellinen myötätunto puutteenalaisia ja kärsiviä kohtaan
misericórdia
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Kaukasia|Kaukasiassa}#, virallisesti #{Armenian tasavalta|Armenian tasavalta}#
Arménia
Armênia
noun
#{armeeni|armeenien}# etupäässä #{Armenia|Armeniassa}# puhuma #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalainen kieli}# (kielitunnus: #{hy|hy}#)
arménio
armênio
noun
Armenian #{kansalainen|kansalainen}#
arménio
armênio
noun
ansaitsematta saatu suosio, #{armahdus|armahdus}# #{synti|synneistä}#
graça
adjective
sellainen, joka ei anna #{armo|armoa}#, #{säälimätön|säälimätön}#, #{ankara|ankara}#
impiedoso
noun
mikä tahansa #{arnikit|arnikkien}# suvun () kasvi
arnica
noun
#{luonnonvarainen|luonnonvaraisen}# heinä- ja ruohokasvillisuuden ja joskus myös #{pensas|pensaiden}# peittämä verrattain kuiva ja #{puuton|puuton}# #{kasvillisuusvyöhyke|kasvillisuusvyöhyke}#
estepe
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bútio-rabo-canela
noun
eräs #{Keski-Aasia|Keski-Aasian}# #{vuoristo|vuoristoissa}# ja #{ylätasanko|ylätasangoilla}# elävä harmaakarvainen tuuheaturkkinen #{kissaeläin|kissaeläin}# ()
gato-de-pallas
adjective
hyvänhajuinen, voimakkaasti tuoksuva, arominen
aromático
noun
#{Balkan|Balkanilla}# puhuttava #{romania|romanian}# sukukieli tai murre (kielitunnus: rup)
aromeno
noun
tilaisuus, jossa #{arpoa|arvotaan}# raha-, tarvara- tai muita #{palkinto|palkintoja}# osallistujien kesken
loteria
lotaria
noun
haavan tai muun viottuman seurauksena kehittyvän arpikudoksen muodostama jälki iholla
cicatriz
noun
samaan ryhmään #{ranska|ranskan}#, #{valloni|vallonin}# ja #{picard|picardin}# kanssa kuuluva #{galloromaaninen kieli|galloromaaninen kieli}# (Kielitunnus: frp)
arpitano
verb
valita satunnaisesti; #{ratkaista|ratkaista}# #{arpa|arvalla}#
sortear
adjective
#{ylimielinen|ylimielinen}#, #{pöyhkeä|pöyhkeä}#, #{röyhkeä|röyhkeä}#
arrogante
noun
vaaleanharmaa, metallikiiltoinen, hauras #{alkuaine|alkuaine}#, myrkyllinen typpiryhmään kuuluva puolimetalli. Luonnossa arseeni esiintyy yleensä #{sulfidi|sulfideissa}#. Arseenin kemiallinen merkki on #{As|As}#.
arsénio
arsênio
noun
(kemia) #{arseenuhappo|arseenihapon}# #{suola|suola}#
arseniato
noun
- #{arseenivety|arseenivety}#
- mikä hyvänsä arseenivetyjohdannainen orgaaninen #{yhdiste|yhdiste}#
arsina
noun
vanha venäläinen pituusmitta, #{Venäjän kyynärä|Venäjän kyynärä}#, 71,12 cm
archina
noun
historiallinen työläisten työosuuskunta Venäjällä ja Neuvostoliitossa
artel
noun
- monissa #{kieli|kielissä}# #{nomini|nominin}#, monesti vain substantiivin, yhteydessä oleva pikku #{sana|sana}#, josta selviää, onko nomini epämääräisessä vai määräisessä muodossa sekä nominin mahdollinen #{suku|suku}#
- tiettyä rajattua teemaa käsittelevä, usein yhden ihmisen laatima, #{kirjoitus|kirjoitus}#, osa julkaisua
artigo
noun
#{laki|lain}#, #{sopimus|sopimuksen}# tai muun juridisen #{dokumentti|dokumentin}# (yksittäinen) #{osio|osio}#
artigo
verb
antaa #{vastaus|vastaukseksi}# jotain muuta kuin tieto, esimerkiksi #{luulo|luulo}# tai jotain #{satunnainen|satunnaista}#
adivinhar
noun
yleensä lähtötietoihin perustuva summittainen laskelma
cálculo
verb
tehdä #{arvio|arvio}#(#{arviointi|inti}#) jnk #{ominaisuus|ominaisuuksista}#
apreciar
noun
#{arvio|arvion}# teko lähdeaineistoa hyödyntäen, myös #{aistimus|aistimusten}# ja #{tuntuma|tuntuman}# perusteella
valoração
noun
- se, miten #{tärkeä|tärkeä}# jokin on; #{arvokkuus|arvokkuuden}# määrä, #{merkitys|merkitys}#, #{tärkeys|tärkeys}#
valor
valimento
- se, mitä jokin #{maksaa|maksaa}#, #{hinta|hinta}#
valor
adjective
#{arvo|arvoltaan}# jhk verrattavissa
equivalente
adjective
sellainen, jonka #{ajatus|ajatukset}#, #{motiivi|motiivit}# tms. ovat tuntemattomia; #{salaperäinen|salaperäinen}#
enigmático
noun
#{kysymys|kysymys}# tai #{tarina|tarina}#, jonka vastausta arvoituksen kuulija ei tiedä
enigma
charada
adjective
#{kallis|kallis}#
de mérito
noun
se, että tuntee olevansa #{arvokas|arvokas}#, #{omanarvontunto|omanarvontunto}#
dignidade
noun
#{taloudellisesti|taloudellisesti}# merkittävä luonnossa esiintyvä #{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#
metal precioso
noun
EU:ssa tyypillinen #{hyödyke|hyödykkeen}# #{arvonlisäys|arvonlisäystä}# verottava #{vero|vero}#, joka sisällytetään hyödykkeen #{loppukäyttäjä|loppukäyttäjän}# maksettavaksi tulevaan #{myyntihinta|myyntihintaan}#
IVA
noun
arvopaperikaupan kohteena oleva varallisuusarvollinen #{asiakirja|asiakirja}# tai #{arvo-osuus|arvo-osuus}#, kuten #{osake|osake}# tai #{joukkovelkakirja|joukkovelkakirja}#
garantia
verb
pitää jotakuta tai jotain #{laatu|laadultaan}#, #{moraalinen|moraalisesti}# tai #{eettinen|eettisesti}# #{ylevä|ylevänä}#
apreciar
noun
- #{kriittinen|kriittinen}# #{tarkastelu|tarkastelu}#, #{arviointi|arviointi}#, #{kritiikki|kritiikki}#
- tällaisen tarkastelun tulos, esim. kirjoitettuna, #{arviointi|arviointi}#
crítica
noun
se, että on #{arvoton|arvoton}#
inutilidade
noun
duurisävellaji, jossa on 4 alennettua juurisäveltä, rinnakkaismolli on #{f-molli|f-molli}#, sävelet toonikasta subtoonikaan: as, b, c, des, es, f, g
lá bemol maior
noun
mollisävellaji, jossa kaikki juurisävelet on alennettu, rinnakkaissävellaji #{Ces-duuri|Ces-duurille}#, korvataan usein #{gis-molli|gis-mollilla}#, sävelet toonikasta subtoonikaan (harmoninen molli, HUOM! 7. sävelen ylennystä ei merkitä nuottiviivaston alkuun.): as, b, ces, des, es, fes, g
lá bemol menor
noun
palonkestävä kuitumainen #{rakennusaine|rakennus-}# ja #{seosaine|seosaine}#, jonka #{käyttö|käyttö}# on #{kielletty|kielletty}# #{karsinogeeninen|karsinogeenisena}#
amianto
asbesto
noun
#{väline|väline}# tai #{laite|laite}#, jota käytetään vahingoittamaan elämää ja omaisuutta, ja uhkailuun näillä sekä puolustautumiseen. Aseita voi käyttää #{metsästys|metsästyksessä}#, eläinten tappamiseen ja tainnuttamiseen ja #{urheilu|urheilussa}#
arma
verb
varustaa jk #{ase|asein}#; toimittaa #{ase|aseita}# jklle,
armar
noun
henkilö, joka kieltäytyy taisteluvälineiden käsittelystä tai yleisestä #{asevelvollisuus|asevelvollisuudesta}#
objector de consciência
verb
#{varustaa|varustaa}# itsensä #{ase|asein}#
armar
noun
jonkin tahon #{ase|aseet}# kokonaisuutena
armamento
noun
#{käsiase|käsiaseen}# (pistoolin, revolverin) kantamiseen käytettävä yleensä #{varustevyö|varustevyöhön}# kiinnitettävä kotelo
coldre
noun
#{seksuaalisuus|seksuaalisen}# #{kiinnostus|kiinnostuksen}# tai #{halu|halun}# puuttuminen
assexualidade
noun
sodan osapuolien kesken sovittu #{sotatoimi|sotatoimet}# määräajaksi tai toistaiseksi keskeyttävä tauko, jonka aikana yleensä pyritään käynnistämään rauhanneuvottelut
trégua
armistício
noun
- #{tilanne|tilanne}#, #{arvostus|arvostus}# suhteessa toiseen
estação
posição
- julkisen kulkuneuvon (junan, bussin, taksin) pääte- tai pysähdyspaikka
estação
- #{sijainti|sijainti}#, #{paikka|paikka}#
posição
noun
#{rautatieasema|rautatieasemaa}# johtava ja sen toiminnoista vastuussa oleva henkilö
chefe de estação
noun
#{eettinen|eettisiin}# #{arvo|arvoihin}# tai sosiaalisesti merkitykselliseen kohteeseen perustuva myönteinen tai kielteinen suhtautumistapa, ohje, kuvaus tai neuvo, kuinka toimia tavoitteen saavuttamiseksi
atitude
noun
koneen, laitteen, kalusteen tai vastaavan sijoittaminen, kiinnittäminen ja säätö käyttöä varten
instalação
noun
- positio, se avaruudellinen tila missä joku tai jokin on itseensä tai johonkin muuhun kohteeseen nähden
postura#Portugali
- #{valmiusasento|valmiusasento}# seisten kantapäät yhdessä ja kädet nyrkissä kiinni jalkojen ulkosyrjissä
atenção
adjective
(lääketiede) bakteeriton, tartunta-aineeton
asséptico
noun
etikkahapon suola tai #{esteri|esteri}# sekä asetaattisuoloissa esiintyvä #{anioni|anioni}#
acetato
noun
elottomista luontokappaleista tai esineistä koottu sommitelma tai tällaista aihetta esittävä maalaus, piirustus, valokuva tms.
natureza-morta
natureza morta
noun
dimetyyliketoni, orgaanisten aineiden erinomainen liuotin, jota esiintyy myös jossain määrin veressä ja virtsassa
acetona
noun
Euroopan parlamentin ja neuvoston antama säädös, joka tulee sellaisenaan välittömästi voimaan
regulamento
noun
#{alkyyni|alkyynien}# luokkaan kuuluva #{orgaaninen|orgaaninen}# #{yhdiste|yhdiste}#, normaalilämpötilassa kaasumainen hiilivety, jonka kemiallinen kaava on #{C|C}#₂#{H|H}#₂
acetileno
noun
salisyylihapon asetyylijohdannainen; #{tulehduskipulääke|tulehduskipulääke}#, joka lievittää #{kipu|kipua}# ja #{kuume|kuumetta}# sekä vähentää #{tulehdus|tulehdusta}#; tunnetuimman tuotemerkkinsä mukaan #{aspiriini|aspiriini}#
ácido acetilsalicílico
noun
kansainvälisiin sopimuksiin ja julistuksiin perustuva toiminta, jonka tavoitteena on rajoittaa aseiden ja sotilaallisten resurssien määrää sekä seurata niiden tuotantoa ja varastointia
controle/controlo de armas/armamentos/armamento
noun
henkilö, joka on #{asevelvollisuus|asevelvollisuuden}# alainen
recruta
noun
#{asepalvelus|asepalvelus}#, #{varusmiespalvelus|varusmiespalvelus}#, asevelvollisuuden suoritus
alistamento
noun
#{bitumi|bitumin}# ja kiviaineksen #{seos|seos}#, jota käytetään #{tie|teiden}# ja muiden maa-alueiden #{päällystää|päällystämiseen}#
asfalto
noun
- (arkikieli) konkreettinen #{esine|esine}#, #{tavara|tavara}#
- abstrakti #{seikka|seikka}#; käsiteltävä #{tapaus|tapaus}#, #{juttu|juttu}#; #{aihe|aihe}#
coisa
- #{juttu|juttu}#, #{oikeusjuttu|oikeusjuttu}#; samaan #{tapaus|tapaukseen}# liittyvien osasten kokonaisuus, joka on siirretty #{tuomioistuin|tuomioistuimen}# tai #{hallintoviranomainen|hallintoviranomaisen}# käsittelyyn ja ratkaistavaksi
assunto
noun
jonkin tuotteen #{ostaja|ostaja}# tai jonkin palvelun #{tilaaja|tilaaja}#, kaupanteossa myyjän vastapuoli, se jota #{myyjä|myyjä}# palvelee
freguês
cliente
freguesa
noun
#{yritys|yrityksen}# asiakkaalle antama palvelu
serviço de atendimento ao cliente
noun
julkinen tai yksityinen kirjallinen todiste, joka osoittaa viranomaisen päätöksen, määräyksen tai muun toimenpiteen taikka yksityisen henkilön oikeudellisesti merkittävän tahdonilmauksen
documento
noun
hallinnon osa-alue, joka vastaa asiakirjojen hallintaprosessien ohjauksesta ja valvonnasta asiakirjoja tuottavassa organisaatiossa
gestão de documento
noun
#{esityslista|esityslista}#
ordem do dia
noun
Suomessa asianajajaluetteloon merkitty ammattimaisesti asianajotoimintaa harjoittava #{lakimies|lakimies}#
advogado
advogada
noun
#{askeesi|askeesin}# harjoittaja
asceta
adjective
#{askeesi|askeesiin}# liittyvä
ascético
adverb
#{askeettinen|askeettisella}# tavalla
asceticamente
noun
- juoksu-, kävely- tai tanssiliike, jossa toinen #{jalka|jalka}# siirretään toisen eteen, ja sille kohdistetaan #{keho|kehon}# paino
- välivaihe tai #{toimi|toimi}# pyrittäessä asteittain johonkin #{päämäärä|päämääräään}#; #{toimenpide|toimenpide}#
passo
noun
portaiden tai tikkaiden kävellen kulkemiseen suunniteltu pieni vaakasuora taso tai #{puola|puola}#
degrau
noun
laite, joka laskee ihmisen päivän aikana ottamia askeleita
pedómetro
pronoun
#{Mustameri|Mustanmeren}# lahti #{Krim|Krimin niemimaan}# itäpuolella, #{Ukraina|Ukrainan}# ja #{Venäjä|Venäjän}# alueella
Mar de Azov
noun
eräs keinotekoinen #{makeutusaine|makeutusaine}#, joka muistuttaa maultaan #{sakkaroosi|sakkaroosia}# mutta on sitä noin 100–200 kertaa makeampaa
aspartame
noun
- #{näkökanta|näkökanta}#, #{näkökohta|näkökohta}#
- verbin toteutuksen laatuun liittyvä ominaisuus, jolle eräissä kielissä on morfologinen ilmaisin
aspecto
noun
#{asetyylisalisyylihappo|asetyylisalisyylihappoa}# lääkeaineena sisältävä #{tulehduskipulääke|tulehduskipulääke}#; mikä tahansa asetyylisalisyylihappoa vaikuttavana aineosana sisältävä lääkevalmiste
aspirina
noun
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva indoarjalainen Intian Assamin osavaltion virallinen kieli (kielitunnus: as )
assamês
noun
- #{samanlaistuminen|samanlaistuminen}#, samanlaiseksi tuleminen
- vähemmistökulttuurin tai #{maahanmuuttaja|maahanmuuttajien}# sulauttaminen tai sulautuminen enemmistökulttuuriin
assimilação
pronoun
#{assyrialainen|assyrialaisten}# muinainen #{Tigris|Tigrisin}# varrella sijainnut valtakunta, jonka pääkaupunki oli #{Assur|Assur}#
Assíria
adjective
#{Assyria|Assyriaan}# tai assyrialaisiin liittyvä
assírio
noun
#{halogeeni|halogeeneihin}# kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki #{At|At}#
astato
noun
- tasokulman mittayksikkö eli #{kulma|kulman}# suuruuden mittayksikkö, tunnus °
- lämpötilan mittayksikkö
- yhtälössä tai #{polynomi|polynomissa}# esiintyvä korkein muuttujan tai tuntemattoman potenssi
grau
noun
#{levy|levy}#, jossa on asteikko #{kulma|kulmien}# mittaamiseen
transferidor
noun
#{asterikasvit|asterikasvien}# heimoon kuuluvia #{ruohovartinen|ruohovartisia}# #{monivuotinen|monivuotisia}# kasveja ()
áster
noun
tähtimerkki *, jota käytetään mm. alaviitteen merkkinä, ja tietotekniikassa #{kertomerkki|kertomerkin}# asemesta sekä #{jokerimerkki|jokerimerkkinä}#
asterisco
noun
varsinaista #{planeetta|planeettaa}# pienempi ja #{meteoroidi|meteoroidia}# suurempi kivinen kappale; #{pikkuplaneetta|pikkuplaneetta}#
asteroide
noun
#{Mars|Marsin}# ja #{Jupiter|Jupiterin}# välissä sijaitseva lukuisista #{asteroidi|asteroideista}# ja #{Ceres|Cereksestä}# koostuva vyöhyke
cintura de asteroides
postposition
ennen jotain tiettyä hetkeä tai tapahtumaa
até
noun
#{astia|astiat}# koneellisesti pesevä #{laite|laite}# tai #{kodinkone|kodinkone}#
lava-louças
noun
#{pyyhe|pyyhe}# #{astia|astioiden}# #{kuivata|kuivaamiseen}#
pano de copa
noun
#{keuhkoputki|keuhkoputkien}# limakalvojen tulehdussairaus
asma
noun
#{astma|astmaa}# sairastava henkilö
asmático
adjective
tähtiin liittyvä
astral
noun
monitieteinen tutkimusala, jonka tutkimuskohteita ovat #{elämän synty|elämän synty}# ja #{evoluutio|kehitys}#, elämän #{biokemiallinen|biokemiallinen}# perusta, #{planeetta|planeettakuntien}# olosuhteet, elämän mahdollisuudet muilla #{taivaankappale|taivaankappaleilla}#, planeettatutkimus omassa #{aurinkokunta|aurinkokunnassamme}#, #{eksoplaneetta|eksoplaneettojen}# etsintä ja niiden olosuhteiden kartoitus, sekä avaruusmatkailuun ja nollagravitaatioon liittyvät biologiset ja lääketieteen kysymykset
astrobiologia
noun
tähtitieteen haara, joka tutkii teoreettisesti sekä havaintoja tekemällä taivaankappaleiden fysikaalisia ominaisuuksia ja kemiallisia koostumuksia
astrofísica
noun
#{astrofysiikka|astrofysiikkaan}# erikoistunut #{tutkija|tutkija}#
astrofísico
noun
#{astrologia|astrologiaa}# harjoittava henkilö, #{tähdistäennustaja|tähdistäennustaja}#
astrólogo
noun
oppi, jonka mukaan tähtien ja planeettojen asemat ilmaisevat ihmisen luonnetta, elämän tapahtumia yms. ja joukko keinoja, joiden avulla pyritään saamaan ymmärrystä näistä tähtien ja planeettojen asemia tutkimalla
astrologia
adjective
#{astrologia|astrologiaan}# liittyvä, astrologiaan perustuva
astrológico
noun
#{avaruuslentäjä|avaruuslentäjä}#
astronauta
verb
- ottaa #{askel|askel}#
dar um passo
- (koiraspuolisesta kotieläimestä) #{siittää|siittää}#
montar
pronoun
itsehallintoalue pohjoisessa #{Espanja|Espanjassa}#
Astúrias
noun
romaaninen kieli, jota puhutaan Pohjois-Espanjassa joissakin osissa #{Asturia|Asturian}# itsehallintoaluetta, Leónin, Salamancan ja Zamoran maakuntia (Kielitunnus: ast )
asturiano
verb
#{elää|elää}# ja pitää majaa #{jossakin|jossakin}#
morar
viver
habitar
noun
henkilö, joka #{asua|asuu}# jossakin paikassa
habitante
residente
noun
tietyn paikan #{asukas|asukasta}# tai paikasta kotoisin olevaa tarkoittava #{sana|sana}#
adjetivo pátrio
adjective
jossa ei ole #{asukas|asukkaita}#, #{autio|autio}#
desabitado
noun
#{paikka|paikka}#, jossa #{asua|asutaan}#
apartamento
habitação
noun
(yleensä jonkin yhdistyksen ylläpitämä) joukko asuntoja, joissa asuvilla henkilöillä on niihin tietyin perustein myönnettävä #{asumisoikeus|asumisoikeus}# (esim. opiskelija-asuntolassa voivat asua vain opiskelijat)
dormitório
verb
#{asua|asua}#, oleilla, majailla
residir
noun
#{vaatetus|vaatetukseen}# kuuluva, varsinaisesta #{puku|puvusta}# erillinen #{asu|asun}# täydentävä #{pukine|pukine}# tai viimestelevä #{koriste|koriste}#
acessório
verb
kansoittaa ja saattaa #{asuttu|asutuksi}# asettumalla itse tai lähettämällä muita #{asukas|asukkaiksi}#
habitar
adjective
sellainen, jossa asutaan parhaillaan tai on asuttu aiemmin
habitado
noun
paikka tai #{alue|alue}#, jolla asutaan pysyvästi
povoação
adjective
#{asymptootti|asymptootin}# kaltainen
assintótico
noun
#{kasakka|kasakoiden}# tai #{haidamakki|haidamakkien}# päällikön #{arvonimi|arvonimi}#, jota käytettiin eri aikoina vaihtelevasti erityyppisistä päälliköistä
atamã
adjective
(kehitysoppi) #{atavismi|atavismiin}# liittyvä tai perustuva
atávico
pronoun
#{Kreikka|Kreikan}# pääkaupunki ja suurin #{kaupunki|kaupunki}#
Atenas
adjective
#{Ateena|Ateenasta}# peräisin oleva tai Ateenaan liittyvä
ateniense
noun
jumaluskon eli #{teismi|teismin}# puute (heikko ateismi)
ateísmo
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka ei usko #{jumala|jumalien}# olemassaoloon
ateu
ateia
ateísta
adjective
#{ateismi|ateismiin}# liittyvä, #{jumala|jumaliin}# #{uskoa|uskomaton}#
ateu
noun
#{taiteilija|taiteilijan}# #{työtila|työtila}#, #{työhuone|työhuone}#, #{työpaja|työpaja}#
ateliê
noun
- yhdellä kerralla nautittava ruokakokonaisuus; #{ruoka|ruoka}#, johon kuuluu lisukkeita
- #{ruokailu|ruokailu}#, ruokahetki
refeição
pronoun
#{valtameri|valtameri}#, joka erottaa #{Amerikka|Amerikan}# #{Afrikka|Afrikasta}# ja #{Eurooppa|Euroopasta}#
Oceano Atlântico
pronoun
tarun mukaan Atlantin valtameressä ollut maa, joka sittemmin vajosi
Atlântida
adjective
#{Atlantti|Atlanttiin}# liittyvä
atlântico
adjective
ruumiinrakenteeltaan #{atleetti|atleetin}# kaltainen; #{urheilullinen|urheilullinen}#, #{lihaksikas|lihaksikas}#
atlético
noun
matala #{koralli|korallista}# muodostunut #{saari|saari}# trooppisilla #{meri|merialueilla}#
atol
noun
#{aine|aineen}# #{perusosa|perusosa}#, joka koostuu #{elektroni|elektroneista}#, #{protoni|protoneista}# ja #{neutroni|neutroneista}#; #{alkuaine|alkuaineen}# kemiallisesti pienin osa
átomo
noun
laajassa merkityksessä aineen atomirakennetta ja ominaisuuksia tutkivaa fysiikkaa, tavallisesti kuitenkin atomien elektroniverhoa ja siihen liittyviä ilmiöitä tutkiva fysiikan osa
física atómica
noun
#{kello|kello}#, joka käyttää #{atomi|atomien}# #{resonanssi|resonanssitaajuuksia}# #{aika|ajan}# mittaamiseen
relógio atômico
noun
#{luku|luku}#, joka ilmaisee #{alkuaine|alkuaineen}# #{atomiydin|atomiytimessä}# olevien #{protoni|protonien}# määrän
número atómico
noun
alkuaineen luonnossa olevan isotooppiseoksen atomien keskimääräinen massa
massa atômica
noun
#{massa|massan}# mittayksikkö (#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# lisäyksikkö), 1,6605402·10-27 kg. Tunnus u.
unidade de massa atômica
adjective
#{jakamaton|jakamaton}#
atómico
noun
alkuaineen atomin paino suhteessa vetyatomin painoon, nykyisin eri tavalla määritetty #{atomimassa|atomimassa}#
peso atómico
noun
ydinfission periaatteella toimiva pommi
bomba atómica
noun
atomin #{nukleoni|nukleoneista}#, eli #{protoni|protoneista}# ja lähes poikkeuksetta #{neutroni|neutroneista}#, koostuva keskus, jota ympäröivät #{elektroni|elektronit}#; atomiytimellä on positiivinen sähkövaraus ja se muodostaa valtaosan atomin massasta
núcleo atómico
adjective
sellainen, jossa ei ole #{perussävel|perussäveltä}# eli #{toonika|toonikaa}#, tai #{sävellaji|sävellajia}#
atonal
noun
se, että on #{atonaalinen|atonaalinen}#
atonalidade
noun
iskukalastuksessa käytetty väline, yleensä rautainen pitkä tanko, joka jakautuu toisessa päässä 1–5 piikkiin.
tridente
noun
(biokemia) #{koisokasvit|koisokasveissa}# esiintyvä #{tropaanialkaloidi|tropaanialkaloidi}#, joka toimii #{hermosto|hermostossa}# asetyylikoliinin toiminnan #{estäjä|estäjänä}#
atropina
noun
eräiden -suvun kasvien nimitys
azaleia
noun
taivaankappaleen ja havaintopisteen #{etelämeridiaani|etelämeridiaanien}# välinen kulmaetäisyys #{horisontti|horisontissa}#
azimute
noun
#{poliittinen|poliittinen}# #{murha|murha}# (yritys), #{pommi-isku|pommi-isku}#, #{isku|isku}#
atentado
noun
#{tyttö|Tyttö}#, harvemmin #{poika|poika}#, joka auttaa isäntäperhettä #{lastenhoito|lastenhoidossa}# ja #{kotityö|kotitöissä}# #{majoitus|majoitusta}# ja #{taskuraha|taskurahaa}# vastaan.
au pair
adjective
sekä #{auditiivinen|auditiivisia}# että #{visuaalinen|visuaalisia}# elementtejä sisältävä
audiovisual
noun
#{luentosali|luentosali}#
auditório
verb
#{mennä|mennä}# #{auki|auki}#, #{avautua|avautua}#
abrir
noun
sanan johdos, joka kuvaa suurempaa kokoa tai intensiteettiä tai liioittelua
aumentativo
noun
#{roomalainen|roomalainen}# #{ennustajapappi|ennustajapappi}#, jotka ennustivat eläinten käyttäytymisen, erityisesti lintujen lennon, perusteella
áugure
noun
nuoren yksilön #{kallo|kallon}# vielä luutumaton kohta
fontanela
noun
#{avoin|avoin}# paikka maastossa; taajamassa torimainen avoin paikka, avokortteli tai vastaava
praça
noun
- –5|räikä, läpi, avauma
abertura
- Tärkeää ruutua, jota ei nyt eikä myöskään tulevaisuudessa voi suojata eli vartioida omalla sotilaalla, sanotaan aukoksi.
brecha
noun
eräitä kasvihormoneja
auxina
adjective
#{arvovaltainen|arvovaltainen}#, #{auktoriteetti|auktoriteettiin}# #{perustua|perustuva}#
autoritativo
noun
julkisen rakennuksen sisääntulon jälkeinen avara #{eteishalli|eteishalli}#
vestíbulo
noun
#{maanviljely|maanviljelyssä}# #{maa|maan}##{muokkaus|muokkaukseen}# käytettävä #{kone|kone}#, #{kyntöaura|kyntöaura}#
arado
charrua
noun
#{auringonkukka|auringonkukan}# siemen, joita käytetään ihmisten ravintona tai lintujen ruokintaan
semente de girassol
noun
pitkävartinen ja kookaskukkainen öljykasvi (), jonka siemeniä käytetään ravinnoksi
girassol
tornassol
noun
auringonkukan siemenistä puristamalla tai uuttamalla valmistettu öljy
óleo de girassol
noun
luonnonilmiö, jossa #{Aurinko|Aurinko}# laskee #{Maa|Maan}# #{horisontti|horisontin}# taakse
ocaso
noun
#{aurinko|auringosta}# saatavat #{infrapunasäteily|infrapuna}#-, #{ultraviolettisäteily|ultravioletti}#- ja näkyvän #{valo|valon}# #{säteily|säteily}#
luz do sol
noun
#{aurinko|auringon}# pinnassa näkyvä normaalia viileämpi ja tummempi alue
mancha solar
noun
tilanne, jossa #{Kuu|Kuu}# peittää #{Aurinko|Auringon}# #{Maa|Maasta}# katsoen osittain tai kokonaan
eclipse solar
noun
#{pää|päähän}# kohdistuva liiallinen #{lämpösäteily|lämpösäteily}#, jonka seurauksena on #{hermostollinen|hermostollisia}# #{oire|oireita}#
insolação
noun
#{aurinko|auringosta}# tuleva #{luonnon valo|luonnon valo}#
luz do sol
pronoun
kahdeksanplaneettaisen #{aurinkokunta|aurinkokuntamme}#, jossa kotiplaneettamme #{Maa|Maa}# sijaitsee, #{keskustähti|keskustähti}#
Sol
sol
noun
#{tähti|tähti}#, lähinnä #{aurinkokunta|aurinkokuntansa}# keskustähti
sol
Sol
noun
#{aurinko|auringon}# säteilyenergian hyödyntäminen suorana #{energianlähde|energianlähteenä}#
energia solar
adjective
#{auringonpaisteinen|auringonpaisteinen}#, jossa #{aurinko|aurinko}# paistaa
alegre
noun
ajan näyttämiseen käytettävä laite, jossa erityisen osoittimen, #{gnomoni|gnomonin}#, langettama varjo kertoo #{aika|ajan}#
relógio de sol
relógio solar
noun
#{laite|laite}#, jonka materiaalista irtoaa #{elektroni|elektroneja}# valon osuessa siihen #{valosähköinen ilmiö|valosähköisen ilmiön}# vaikutuksesta; #{aurinkopaneeli|aurinkopaneeli}# koostuu näistä; sen avulla auringon säteily muunnetaan hyödynnettäväksi #{sähköenergia|sähköenergiaksi}#
célula solar
pronoun
#{Aurinko|Aurinko}# ja kahdeksan #{planeetta|planeettaa}# sekä muita pienempiä taivaankappaleita #{Linnunrata|Linnunradassa}#
sistema solar
noun
#{aurinkokeskinen|aurinkokeskinen}# #{järjestelmä|järjestelmä}# jossakin #{tähdistö|tähdistössä}#, jossa joukko #{taivaankappale|taivaankappaleita}# kiertää keskuksena olevan #{tähti|tähden}# ympäri ja pysyy sen #{vetovoima|vetovoiman}# vaikutuspiirissä
sistema solar
noun
silmiä auringolta suojaavat sävytetyt, usein vahvuudettomat silmälasit
óculos de sol
noun
#{auringonotto|auringonottoon}# tarkoitettu #{lepotuoli|lepotuoli}#
cadeira de repouso
noun
#{Aurinko|Auringon}# lähettämä #{hiukkassäteily|hiukkassäteily}#, ei liity tavalliseen käsitykseen #{tuuli|tuulesta}#
vento solar
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# ulkopinnalla vallitseva auringon #{säteilyintensiteetti|säteilyintensiteetti}#, sisältäen kaikki auringon säteilyn #{aallonpituus|aallonpituudet}# ja mitattuna yhden #{astronominen yksikkö|astronomisen yksikön}# päässä auringon keskipisteestä kohtisuorasti säteisiin nähden, 1361 kW/m²
constante solar
noun
#{voide|voide}#, joka iholle levitettynä suojaa jossain määrin #{UV-säteily|UV-säteilyltä}#
filtro solar
pronoun
#{eliömaantieteellinen|eliömaantieteellinen}# alue, johon kuuluu #{Australia|Australia}#, #{Oseania|Oseania}#, #{Uusi-Guinea|Uusi-Guinea}# ja #{Indonesia|Indonesian}# itäiset saaret
Australásia
pronoun
Maapallon pienin, #{meri|merien}# ympäröimä #{maanosa|maanosa}# eteläisellä pallonpuoliskolla
Austrália
adjective
#{Australia|Australiasta}# peräisin oleva tai siihen liittyvä
australiano
noun
pysyvästi #{Australia|Australiassa}# asuva henkilö
australiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
frango-do-mato-de-reinwardt
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-marrom-listrado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-rei-australiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
boca-de-sapo-australiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
carriça-australiana-azul
noun
#{omavaraisuus|omavaraisuuteen}# perustuva talousjärjestelmä
autarcia
adjective
#{aito|aito}#, #{alkuperäinen|alkuperäinen}#
autêntico
verb
muuttua #{autio|autioksi}#, #{tyhjentyä|tyhjentyä}#
desertificar
noun
asumaton saari
ilha deserta
noun
#{neurobiologinen|neurobiologinen}# kehityshäiriö, jossa #{kommunikaatio|kommunikaatio}# muiden ihmisten kanssa on häiriintynyt
autismo
noun
#{autismi|autismikirjon}# #{henkilö|henkilö}#
autista
adjective
ihmisestä: vetäytyvä, sisäänpäin kääntyvä; sellainen, jolla on #{autismi|autismi}#
autista
noun
eräs pyörillä kulkeva henkilöiden kuljetukseen tarkoitettu #{moottorikäyttöinen|moottorikäyttöinen}# #{ajoneuvo|ajoneuvotyyppi}# eli #{henkilöauto|henkilöauto}#
carro
automóvel
noun
#{itsetyydytys|itsetyydytyksen}# muoto, jossa mies pystyy stimuloimaan suullaan omaa #{siitin|siitintään}#
autofelação
noun
potkurivetoinen #{lentokone|lentokone}#, jossa kiinteiden siipien asemesta on pystysuoraan akseliin laakeroitu vapaasti pyörivä #{roottori|roottori}#
autogiro
noun
#{parafilia|parafiliaksi}# luokiteltu seksuaalifantasia, jossa mies kiihottuu ajatuksesta ja mielikuvista että on #{nainen|nainen}#; toinen miehestä-naiseksi-#{transseksuaalisuus|transseksuaalisuuden}# muodoista; gynefiilisen (heteroseksuaali, biseksuaali) miehen seksuaalisuutta, jossa kiinnostus naisia kohtaan on #{sisäistyä|sisäistynyttä}#, mikä johtuu eroottisen kohteen sijaintivirheestä
autoginefilia
noun
yksityisen #{henkilöauto|henkilöauton}# käyttäminen kulkuvälineenä tai vapaa-ajan käyttöön; se, että #{autoilla|autoillaan}#
automobilismo
adjective
#{itsehallinnollinen|itsehallinnollinen}#, joka ei kuulu #{patriarkaatti|patriarkaatin}# alaisuuteen (ortodoksisesta kirkkokunnasta)
autocéfalo
noun
#{yritys|yritys}#, jolle on myönnetty lupa antaa asiakkailleen #{ajokortti|ajokortin}# saamiseen tähtäävää #{opetus|opetusta}#
autoescola
adjective
#{autokratia|autokratian}# mukainen, #{yksinvaltainen|yksinvaltainen}#
autocrático
noun
#{hallintomuoto|hallintomuoto}#, jossa yhdellä henkilöllä on rajaton valta, #{yksinvalta|yksinvalta}#, #{yksinvaltius|yksinvaltius}#
autocracia
adjective
tietyssä paikassa kehittynyt, #{kotoperäinen|kotoperäinen}#
autóctone
noun
yhdellä tai useammalla #{autokansi|autokannella}# varustettu #{moottorialus|moottorialus}#, joka on erityisesti valmistettu #{ajoneuvo|ajoneuvojen}# kuljetukseen veden yli
balsa
noun
itsestään hajoaminen
autólise
adverb
#{automaattisesti|automaattisesti}#
automagicamente
adjective
sellainen, joka toimii ennakkoon suunnitellulla tavalla itsestään, #{itsetoiminen|itsetoiminen}#
automático
adverb
tavalla joka on #{automaattinen|automaattinen}#
automaticamente
noun
#{itsehallinto|itsehallinto}#
autonomia
noun
#{hermosto|hermosto}#, joka vaikuttaa sileään lihaksiston ja sydänlihaksen liikkeisiin sekä rauhasten eritykseen
sistema nervoso autónomo
noun
autoja valmistava yhtiö
montadora (de automóveis)
noun
paikka, jossa pestään autoja
lava-jato
adjective
vallan keskittämiseen perustuva
autoritário
noun
#{yhteisö|yhteisöä}# ohjaava, usein #{auktoriteetti|auktoriteetteihin}# ja #{opinkappale|opinkappaleisiin}# tukeutuva, #{epädemokraattinen|epädemokraattinen}# hallintotapa
autoritarismo
noun
yhdelle tai useammalle #{ajoneuvo|ajoneuvolle}# tarkoitettu lähes umpinainen säilytystila
garagem
verb
#{antaa|antaa}# #{apu|apua}# jollekulle tai #{tukea|tukea}# jotakuta; tehdä jotakin jonkun toisen #{hyvä|hyväksi}#
ajudar
auxiliar
noun
#{väline|väline}#, jota käytetään jonkin esineen, tölkin tai vastaavan avaamiseen irrottamalla kansi tai korkki
abridor
noun
#{Venäjä|Venäjällä}#, #{Georgia|Georgiassa}# ja #{Azerbaidžan|Azerbaidžanissa}# puhuttu kieli (kielitunnus: #{ava|ava}#)
avar
noun
#{lukossa|lukossa}# lukituksen käsittelyä varten tavallisesti mekaaniselle #{avain|avaimelle}# oleva sijoituspaikka, kolo tai syvennys.
fechadura
noun
#{lukko|lukon}# avaamiseen ja sulkemiseen tarkoitettu esine
chave
noun
- #{iskusana|iskusana}#
- #{tiedonhaku|tiedonhaussa}# ja #{indeksointi|indeksoinnissa}# käytetty viittaus tai merkintä, jonka on tarkoitus kuvata tiettyä sisältöä
palavra-chave
adjective
jossa on paljon #{tila|tilaa}#
extensivo
noun
miltei tyhjä osa #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeutta}# #{planeetta|planeettojen}# #{kaasukehä|kaasukehien}# ulkopuolella
espaço
noun
#{alus|alus}#, joka on rakennettu #{avaruus|avaruudessa}# liikkumista varten
nave espacial
astronave
noun
#{avaruus|avaruudessa}# sijaitseva pysyvä oleskelu- ja tutkimusasema, nykyään Maan #{kiertorata|kiertoradalla}# sijaitseva, mutta fiktiossa myös Kuussa tai planeetoilla
estação espacial
noun
ihmisen #{avaruuspuku|avaruuspukuun}# pukeutuneena #{avaruus|avaruudessa}# aluksen ulkopuolella suorittamasta toiminnasta tai tehtävästä
actividade extraveicular
noun
miehittämätön #{avaruusalus|avaruusalus}#, joka on tarkoitettu lähetettäväksi Maan #{kiertorata|kiertorataa}# kauemmaksi
sonda espacial
noun
avaruudesta #{Maa|Maahan}# tullut #{eliö|eliö}# tai avaruudessa Maan ulkopuolella elävä eliö
alienígena
noun
ihmistä avaruuden olosuhteilta suojaamaan suunniteltu puku, käytännössä yhden hengen avaruusalus, jota käytetään avaruuskävelyillä
traje espacial
noun
#{Maa|Maata}# avaruudessa kiertävää ihmisen aikaansaamaa #{romu|romua}#, joka on miehitettyjen avaruusalusten päästämiä roskia ja jätteitä, astronauteilta kadonneita työkaluja, maalinhitusia ynnä muita pieniä ja vähän suurempiakin kappaleita kuten rikkinäisiä #{satelliitti|satelliitteja}# ja #{kantoraketti|kantorakettien}# vaiheita, jotka aikaansaavat törmäysvaaran satelliiteille ja miehitetyille avaruusaluksille
detrito espacial
noun
uudelleenkäytettävä ja miehitetty #{avaruusalus|avaruusalus}#, joka muistuttaa ulkoisesti #{lentokone|lentokonetta}#; varsinainen kehitys aloitettiin 1970-luvulla ja käytöstä luovuttiin vuonna 2011, kun korvattiin yksityisten yhtiöiden edullisemmilla ratkaisuilla
vaivém
noun
#{avaruustutkimus|avaruustutkimusta}# harjoittava #{tähtitiede|tähtitieteen}# osa
ciência do espaço
verb
- #{aukaista|aukaista}#, kiertää, laittaa, leikata, työntää, vetää auki korkki tai kansi; levittää tai kääntää auki laskostettu, taitettu suljettu kappale; kääntää auki ovi, luukku tai muu este, tai jonkinlainen kiinnitys
- aloittaa toiminta; #{perustaa|perustaa}# #{liike|liike}#, #{kauppa|kauppa}#, #{puoti|puoti}#
abrir
noun
- se että #{avata|avataan}#; aukaiseminen; toiminnan käynnistys tai valmisteleva alkutoimi, johon odotetaan jatkoa
- tilaisuuden tai tapahtumasarjan aloitus; siinä yhteydessä järjestettävä #{seremonia|seremonia}#
- avaukseksi sanotaan noin 10–20 ensimmäistä pelin siirtoparia, jonka aikana nappulat pyritään kehittämään nopeasti hyviin peliasemiin
abertura
noun
#{:w:Averroes|Averroeen}# Aristoteles-kommentaareihin perustuva #{filosofinen|filosofinen}# #{suuntaus|suuntaus}#, joka hyväksyi mm. #{monopsykismi|monopsykismin}# ja kahden totuuden opin
averroísmo
noun
muinaispersialainen kieli.
avéstico
pronoun
Kaakkois-Ranskassa Rhônejoen rannalla sijaitseva Vaucluse'in departementin pääkaupunki
Avinhão
noun
aviopuolisoiden sopimus omaisuuden jaosta erotilanteessa
acordo pré-nupcial
noun
#{avioliitto|avioliiton}# lakkaaminen
divórcio
verb
solmia #{avioliitto|avioliitto}#
casar-se
contrair matrimónio
noun
kirkon tai valtion #{virallistaa|virallistama}# monen ihmisen #{yksiavioinen|yksiavioinen}# #{parisuhde|parisuhde}#, jossa vallitsevat lait ja normit tuottavat oikeuksia ja velvollisuuksia parisuhteen osapuolille
casamento
matrimônio
noun
#{mies|mies}#, joka on #{avioliitto|avioliitossa}# #{vaimo|vaimonsa}# kanssa
marido
esposo
noun
#{aviorikos|aviorikoksen}# tekijä; henkilö, joka tekee huorin
adúltera
noun
#{pariskunta|pariskunta}#, joka on vihitty #{avioliitto|avioliittoon}#
casal
adjective
#{avioliitto|avioliiton}# ulkopuolella syntynyt
ilegítimo
noun
#{nainen|nainen}#, joka on #{avioliitto|avioliitossa}# #{mies|miehensä}# kanssa
esposa
noun
#{henkilöauto|henkilöauto}#, jossa ei ole kiinteää #{katto|kattoa}#
cabriolé
adjective
- #{auki|auki}# oleva, avattu
- #{aukea|aukea}#, #{esteetön|esteetön}#, #{vapaa|vapaa}#
aberto
noun
(ohjelmointi) #{lähdekoodi|lähdekoodi}#, jonka pääsee näkemään ja jota voi käyttää ja muokata #{lisenssiehto|lisenssiehtojen}# mukaisesti; vastakohta suljetulle lähdekoodille
código aberto
noun
sen #{päärynä|päärynänmuotoinen}# #{hedelmä|hedelmä}#, jossa on tyypillisesti tummanvihreä kuori
abacate
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-eclectus
noun
(kielitiede) #{vokaali|vokaaliin}# päättyvä #{tavu|tavu}#
sílaba aberta
noun
vesi tai vesistö jossa ei ole jääpeitettä
águas livres
verb
#{auttaa|auttaa}#
contribuir
noun
henkilö, jonka tehtävänä on #{auttaa|auttaa}# jotakuta toista; henkilö, joka #{avustaa|avustaa}#
ajudante
adjective
#{kykenemätön|kykenemätön}# selviytymään omin voimin, muiden avusta #{riippuvainen|riippuvainen}#
indefeso
pronoun
#{Kaukasia|Kaukasiassa}#, #{Kaspianmeri|Kaspianmeren}# rannalla sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Azerbaidžanin tasavalta|Azerbaidžanin tasavalta}#, jonka pääkaupunki on #{Baku|Baku}#
Azerbaijão
adjective
#{Azerbaidžan|Azerbaidžanista}# peräisin oleva tai Azerbaidžaniin liittyvä
azerbaijanês
noun
Azerbaidžanin #{kansalainen|kansalainen}#
azerbaijanês
azerbaijano
pronoun
#{Azerbaidžan|Azerbaidžanin}# valtion virallinen nimi
República do Azerbaijão
noun
azerin kieli, azerien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: #{az|az}#)
azerbaijano
pronoun
Atlantilla sijaitseva Portugalille kuuluva #{autonominen|autonominen}# saariryhmä
Açores
pronoun
#{Turkmenistan|Turkmenistanin}# pääkaupunki
Ashgabat
noun
- ravintolan yhteydessä oleva tila alkoholijuomien #{tiski|tiskiltä}# myyntiin, #{drinkkibaari|drinkkibaari}#
- #{paine|paineen}# toistaiseksi hyväksytty #{yksikkö|yksikkö}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmässä}#, 100 000 #{Pa|Pa}#, tunnus bar
bar
noun
baarityöhön erikoistunut ravintolatyöntekijä
barman
adjective
#{Babylonia|Babyloniaan}# tai babylonialaisiin liittyvä
babilónico
noun
#{Babylonia|Babylonian}# asukas
babilónico
noun
eräs kahden pelaajan abstrakti lautapeli
gamão
pronoun
#{Saksa|Saksan}# lounaisosassa sijaitseva #{osavaltio|osavaltio}#
Baden-Württemberg
pronoun
#{Irak|Irakin}# pääkaupunki
Bagdá
Bagdade
pronoun
#{saarivaltio|saarivaltio}# #{Amerikka|Amerikassa}#, #{Atlantin valtameri|Atlantin valtameressä}#
Baamas
adjective
#{Bahama|Bahamasta}# peräisin oleva tai Bahamaan liittyvä
baamiana
noun
Pysyvästi #{Bahama|Bahamassa}# asuva henkilö
baamiana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-rico
pronoun
kuningaskunta #{Lähi-itä|Lähi-idässä}#, #{Persianlahti|Persianlahdella}#
Barém
Bahrein
adjective
#{Bahrain|Bahrainista}# peräisin oleva tai Bahrainiin liittyvä
bareinita
noun
Bahrainin #{kansalainen|kansalainen}#
bareinita
noun
Thaimaan rahayksikkö (tunnus #{THB|THB}#)
baht
pronoun
#{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavallan}# eteläinen osavaltio, jonka pääkaupunki on #{München|München}#
Baviera
Bavária
adjective
#{Baijeri|Baijerista}# peräisin oleva tai Baijeriin liittyvä
bávara
bávaro
noun
pysyvästi #{Baijeri|Baijerissa}# asuva henkilö
bávaro
noun
(kemia, tekniikka) #{kertamuovi|kertamuovi}#, jota valmistetaan kuumentamalla #{alkali|alkalien}# kanssa #{formaldehydi|formaldehydiä}# ja #{fenolia|fenolia}#.
baquelite
noun
mikroskooppisen pieni #{yksisoluinen|yksisoluinen}#, tumaton #{eliö|eliö}#. Jotkin bakteerit aiheuttavat sairauksia, osa taas on kantajalleen hyödyllisiä.
bactéria
noun
#{bakteriologia|bakteriologian}# harjoittaja
bacteriologista
noun
bakteerioppi, #{bakteeri|bakteereita}# tutkiva tieteenala
bacteriologia
pronoun
Kaspianmeren rannalla sijaitseva #{Azerbaidžan|Azerbaidžanin}# pääkaupunki
Bacu
noun
#{venäläinen|venäläinen}# #{kolmio|kolmionmuotoinen}# #{kielisoitin|kielisoitin}#, jossa on tavallisesti kolme tai kuusi #{kieli|kieltä}#
balalaica
pronoun
Baleaarien saaret, #{Espanja|Espanjan}# valtiolle kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}# läntisessä #{Välimeri|Välimeressä}#
Baleares
noun
#{musiikki|musiikin}# säestyksellä näyttämöllä esitettävä #{tanssi|tanssimuoto}#, mitä esitetään itsenäisenä teoksena tai osana #{ooppera|oopperaa}#
balé
noun
#{baletti|baletin}# harjoittaja, ammattimainen #{tanssija|tanssija}#
bailarina
noun
balin kieli, pääasiassa Balin saarella, Indonesiassa puhuttava kieli (kielitunnus: ban)
balinês
pronoun
#{niemimaa|niemimaa}# #{Kaakkois-Eurooppa|Kaakkois-Euroopassa}#
Balcãs
Bálcãs
pronoun
lännessä #{Adrianmeri|Adrianmereen}# ja #{Joonianmeri|Joonianmereen}#, etelässä #{Välimeri|Välimereen}#, idässä #{Aigeianmeri|Aigeianmereen}#, #{Dardanellit|Dardanelleihin}#, #{Marmaranmeri|Marmaranmereen}#, #{Bosporinsalmi|Bosporinsalmeen}# ja #{Mustameri|Mustaanmereen}# rajoittuva alue, jonka pohjoisraja ei ole selkeäviivainen. Euroopan itäisin #{niemimaa|niemimaa}#, #{Balkan|Balkan}#
Península Balcânica
noun
lyhyt lyyrinen, tanssin säestyksenä laulettu lemmenruno, myöhemmin tunnelmallinen kertova laulu
balada
noun
lentävien kappaleiden, etenkin luotien ja ammusten liikeratoja tutkiva dynamiikan sovellettu tiede
balística
adjective
#{ballistiikka|ballistiikkaan}# liittyvä, ballistiikan mukainen
balístico
noun
#{ohjus|ohjus}#, joka laukaistaan #{rakettimoottori|rakettimoottorin}# voimalla #{avaruus|avaruuteen}# ja palaa Maahan #{ballistiikka|ballistiikan}# lakien mukaisesti osuakseen kohteeseensa
míssil balístico
noun
- trooppinen puulaji
- balsan huokoinen ja kevyt #{puuaines|puuaines}#
balsa
pronoun
#{Viro|Viron}#, #{Latvia|Latvian}# ja #{Liettua|Liettuan}# käsittävä alue #{Itä-Eurooppa|Itä-Euroopan}# alue Itämeren rannikolla Suomenlahden eteläpuolella.
Báltico
noun
- mikä tahansa #{bambut|bambujen}# alaheimoon kuuluva #{heinäkasvit|heinäkasvien}# laji tai sellaisen yksilö
- mikä hyvänsä -tribukseen kuuluva laji tai sellaisen yksilö
bambu
noun
#{kylmä sota|kylmän sodan}# aikainen #{Aasia|Aasian}# #{sosialistinen|sosialististen}# ja #{kapitalistinen|kapitalististen}# maiden välinen #{raja|raja}#
Cortina de Bambu
noun
se, että on #{banaali|banaali}#
banalidade
noun
- edellisiin kuuluva #{ruokabanaani|ruokabanaani}# eli #{hedelmäbanaani|hedelmäbanaani}#, Paradisiaca-lajikeryhmän kasvi ()
banana
bananeira
- edellisten #{hedelmä|hedelmä}#, joka on kasvitieteellisesti #{marja|marja}#
banana
noun
#{banaani|banaanikasvin}# #{marja|marjan}# miltei nahkamainen suojana toimiva ulkokerros, joka poistetaan ennen banaanin syöntiä
casca de banana
noun
nimitys pienestä poliittisesti epästabiilista korruptoituneen #{klikki|klikin}# hallitsemasta #{diktatorinen|diktatorisesta}# tai hyvin autoritäärisestä #{valtio|valtiosta}#, jolla on yleensä suuri riippuvuus yhdestä #{vientituote|vientituotteesta}#, erityisesti Väli-Amerikassa, kun on palveltu #{yhtiö|yhtiöiden}# etuja
república bananeira
república de bananas
república de banana
pronoun
#{Thaimaa|Thaimaan}# pääkaupunki
Banguecoque
pronoun
Gangesin ja Brahmaputran suistossa sijaitseva #{valtio|valtio}# Aasiassa, virallisesti Bangladeshin kansantasavalta
Bangladeche
Bangladesh
noun
pysyvästi #{Bangladesh|Bangladeshissa}# asuva henkilö
bangladeshi
noun
kitaraa muistuttava #{kielisoitin|kielisoitin}#, jossa on #{rumpu|rummun}# kaltainen #{kaikukoppa|kaikukoppa}#
banjo
noun
- antiikin aikana henkilö, joka ei ollut kreikkalainen, roomalainen tai kristitty
- fantasiafiktiossa esiintyvä laji tai rotu, jonka edustajat ovat lihaksikkaita, sivistymättömiä ja väkivaltaisia
bárbaro
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmerellä}#, #{Atlantti|Atlantilla}# sijaitseva #{Pienet Antillit|Pieniin Antilleihin}# kuuluva #{saarivaltio|saarivaltio}#
Barbados
noun
#{särkikalat|särkikalojen}# alaheimon Barbinae laji tai sen jokin edustaja
betara
noun
#{unilääke|uni-}# ja rauhoittavissa lääkkeissä käytetty #{barbituurihappo|barbituurihaposta}# johdettu #{lääkeaine|lääkeaine}#, jonka käyttöä on merkittävästi rajoitettu yliannostuksen aiheuttamien #{kuolemantapaus|kuolemantapausten}# sekä korkean riippuvuuspotentiaalin vuoksi
barbitúrico
pronoun
kaupunki #{Katalonia|Kataloniassa}#, koillisessa Espanjassa, #{Katalonia|Katalonian}# pääkaupunki
Barcelona
noun
#{runoilija|runoilija}# ja #{laulaja|laulaja}#, etenkin #{kelttiläinen|kelttiläinen}# ammattirunonlaulaja #{keskiaika|keskiajalla}#
bardo
pronoun
Pohjoiseen jäämereen kuuluva #{reunameri|reunameri}#
Mar de Barents
noun
#{baskeri|baskeria}# muistuttava päähine, joka on baskeria leveämpi ja muotoiltu ja siinä ei ole keskellä huopanypykkää; 1500-luvulla se oli litteä, pyöreä tai kulmikas päähine
boina
noun
miesääni #{tenori|tenorin}# ja #{basso|basson}# välillä; laulaja jonka äänihuulten pituus on noin 21 millimetriä
barítono
noun
#{maa-alkali|maa-alkaleihin}# kuuluva pehmeä, valkoinen metalli, tunnus #{Ba|Ba}#
bário
noun
toinen #{kapverdenkreoli|kapverdenkreolin}# kielen päämurteista
#Portugali
noun
Eräs #{arkkitehtuuri|arkkitehtuurin}# ja #{taide|taiteen}# #{tyylisuunta|tyylisuunta}#.
barroco
noun
#{barokki|barokin}# aikakaudella sävelletty #{musiikki|musiikki}#
música barroca
noun
näkemyksiä ja suhtautumista kartoittavan tutkimus; sen tulos, #{gallup|gallup}#
barômetro
noun
brittiläinen perinnöllinen aatelisarvo
baronete
noun
suuri trooppinen petokala ()
barracuda
noun
#{tiesulku|tiesulku}#, erityisesti #{armeija|armeijaa}# varten rakennettu
barricada
noun
kitaransoitossa #{sointu|sointu}#, joka soitetaan ottamalla #{barré-ote|barré-ote}#
pestana
noun
kolmesta #{kvarkki|kvarkista}# koostuva hiukkanen; #{fermioni|fermioni}#, jonka #{spin|spin}# on #{puoliluku|puoliluku}#
barião
noun
persialaisperäinen sana #{kauppakatu|kauppakadulle}# tai #{kauppapaikka|-paikalle}#
bazar
noun
tumma, hienorakeinen ja usein huokoinen vulkaaninen kivilaji
basalto
noun
lyhytkarvainen, kippurahäntäinen #{alkukantainen|alkukantainen}# #{metsästyskoira|metsästyskoira}#, joka kuuluu #{afrikkalainen|afrikkalaisiin}# kyläkoiriin
basenji
noun
antiikin Rooman arkkitehtuurille tyypillinen suorakaiteen muotoinen #{kolmilaivainen|kolmi}#- tai useampilaivainen rakennus, jossa keskilaiva on muita laivoja korkeampi; rakenteeltaan tällainen kirkko
basílica
noun
#{lisko|liskomainen}# #{tarueläin|tarueläin}#, jolla on pitkä häntä, linnun jalat, kotkan nokka, lohikäärmeen kieli ja suuret lepakonsiivet
basilisco
noun
-sukuun kuuluva, #{itiö|itiöitä}# tuottava #{aerobinen|aerobinen}#, #{sauvamainen|sauvamainen}# ja #{grampositiivinen|grampositiivinen}# #{bakteeri|bakteeri}#
bacilo
noun
#{muusikko|muusikko}#, joka soittaa sähköistä bassoa eli #{bassokitara|bassokitaraa}# tai akustista bassoa eli #{kontrabasso|kontrabassoa}#
baixista
noun
alun perin #{baski|baskien}# #{kansallispuku|kansallispukuun}# kuulunut #{asuste|asuste}#: villasta tehty pyöreä, litteä #{lipaton|lipaton}# ja #{lieritön|lieritön}# #{päähine|päähine}#, jossa on keskellä huopanypykkä
boina
noun
baskin kieli, baskien puhuma #{isolaattikieli|isolaattikieli}#
basco
pronoun
#{itsehallintoalue|itsehallintoalue}# Pohjois-#{Espanja|Espanjassa}#
País Basco
adjective
#{baski|baskin}# kielellä kirjoitettu tai puhuttu
basco
noun
#{matala|matalin}# #{miesääni|miesääni}# tai sen esittäjä sekä #{ooppera|oopperassa}# että #{kuoro|kuorossa}# ja yleisesti; laulaja jonka äänihuulten pituus on noin 24 millimetriä
baixo
noun
#{F-avain|F-avain}# #{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# toiseksi ylimmällä viivalla
clave de fá
noun
-luvulla kehitetty, useimmiten sähköinen kielisoitin
guitarra baixa
noun
#{klarinetti|klarinettia}# suurempi ja matalaäänisempi #{puupuhallin|puupuhallin}#, klarinettiperheen basso, #{b-klarinetti|b-klarinettia}# oktaavia matalammalta soiva #{b-vireinen|b-vireinen}# klarinetti
clarinete baixo
noun
(musiikki) #{rumpu|rumpu}#, jota käytetään orkesterissa voimakkaana tehosteena, sillä bassorummulle on ominaista sen hyvin leveä, peittävä ja syvä ääni
bumbo
noun
eräs #{elämänlangat|elämänlankojen}# sukuun kuuluva #{makea|makea}# ja suurimukulainen viljelyskasvilaji () tai sen yksilö tai tämän #{mukula|mukula}#, perunan etäinen sukulainen
batata doce
batata-doce
noun
#{Indonesia|Indonesiasta}# peräisin oleva kankaiden #{värjäys|värjäykseen}# käytettävä #{tekniikka|tekniikka}#
batique
noun
hyvin ohutlankainen #{palttinasidos|palttinasidoksinen}# kangas
batista
noun
meren syvyyden mittaus
batimetria
batometria
noun
#{syväkivilaji|syväkivilajien}# #{rapautumis|rapautumistuote}#
bauxita
noun
- Venäjällä Baškortostanissa ja muualla Uralin alueella puhuttu #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: #{ba|ba}#)
- etnisesti baškiiri, äidinkielenään baškiiria puhuva henkilö
bachquir
pronoun
Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta Euroopan itäisimmässä osassa Uralvuoriston eteläpäässä, osittain Aasiassa.
Bashkortostão
noun
eräs #{vaskuliitti|vaskuliittinen}# #{autoimmuunisairaus|autoimmuunisairaus}#
doença de Behçet
pronoun
#{Libanon|Libanonin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Beirute
pronoun
#{Eurooppa|eurooppalainen}# liittovaltio Pohjanmeren rannikolla, #{Belgian kuningaskunta|Belgian kuningaskunta}#, jonka pääkaupunki on #{Bryssel|Bryssel}#
Bélgica
adjective
#{Belgia|Belgiasta}# peräisin oleva tai Belgiaan liittyvä
belga
noun
Belgian #{kansalainen|kansalainen}#
belga
pronoun
#{Kongon demokraattinen tasavalta|Kongon demokraattisesta tasavallasta}# käytetty nimi ajalta, jolloin se oli #{Belgia|Belgian}# siirtomaana
Congo Belga
pronoun
#{Belgia|Belgian}# virallinen nimi.
Reino da Bélgica
noun
belgialainen paimenkoirarotu, joka jakautuu neljään muunnokseen
pastor belga
pronoun
#{Serbia|Serbian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Belgrado
pronoun
#{Kansainyhteisö|Kansainyhteisön}# jäsenvaltio #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}#
Belize
noun
erityisesti , erittäin myrkyllinen eteläeurooppalainen lääkkeenä käytetty kasvi
beladona
noun
- #{belutšit|belutšien}# kansan jäsen
- #{belutšit|belutšien}# puhuma kieli (kielitunnus: bal)
balochi
pronoun
#{Iranin ylänkö|Iranin ylängön}# kaakkoisosan käsittävä #{belutši|belutšien}# asuttama alue, johon kuuluu alueita Lounais-Pakistanissa, Kaakkois-Iranissa ja Lounais-Afganistanissa
Baluchistão
noun
bengalin kieli (kielitunnus: bn), #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# #{kieli|kieli}#, jota puhutaan #{Bangladesh|Bangladeshissa}# ja #{Intia|Intiassa}#. Yksi maailman puhutuimmista kielistä.
bengali
pronoun
#{Intian valtameri|Intian valtameren}# #{sivumeri|sivumeri}# #{Intian niemimaa|Intian niemimaan}# ja #{Andamaanit|Andamaanien}# välissä
Golfo de Bengala
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Afrikka|Afrikassa}#, #{Beninin tasavalta|Beninin tasavalta}#
Benim
adjective
#{Benin|Beninistä}# peräisin oleva tai Beniniin liittyvä
beninês
noun
Beninin #{kansalainen|kansalainen}#
beninês
noun
#{raakaöljy|raakaöljystä}# jalostettu #{polttoaine|polttoaine}#, jota käytetään #{ottomoottori|ottomoottoreissa}#, joissa polttoaineseos sytytetään sähkökipinällä, #{moottoribensiini|moottoribensiini}#
gasolina
benzina
noun
#{karsinogeeninen|karsinogeeninen}# #{aromaattinen|aromaattinen}# hiilivety C₆H₆, jossa hiiliatomit muodostavat renkaan
benzeno
noun
jokin bentsodiatsepiinit-lääkeaineiden lääkkeistä, joita käytetään (valmisteesta riippuen) ahdistusta poistavina, unilääkkeenä tai lihasrelaksanttina; väärinkäytössä yliannostuksina myös päihtymistarkoituksessa t. varsinaisten huumeiden korvikkeina
benzodiazepina
noun
#{sitruspuut|sitruspuiden}# sukuun kuuluva #{ruutakasvit|ruutakasvien}# laji tai sen yksilö
bergamota
noun
B1-vitamiinin eli #{tiamiini|tiamiinin}# #{puutossairaus|puutossairaus}#, joka ilmenee erilaisina hermosto-oireina ja johtaa hoitamattomana kuolemaan
beribéri
pronoun
#{salmi|salmi}# joka erottaa toisistaan #{Aasia|Aasian}# mantereen itäisimmän kohdan #{Dežnevinniemi|Dežnevinniemen}# ja #{Amerikka|Amerikan}# mantereen läntisimmän kohdan #{Prince of Walesin niemi|Prince of Walesin niemen}#
Estreito de Bering
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus #{Bk|Bk}#)
berquélio
pronoun
#{Saksa|Saksan}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Berlim
adjective
#{Berliini|Berliinistä}# peräisin oleva tai Berliiniin liittyvä
berlinês
noun
pysyvästi #{Berliini|Berliinissä}# asuva henkilö
berlinense
pronoun
#{Sveitsi|Sveitsin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Berna
noun
silikaatteihin kuuluva #{alumiini|alumiinia}# ja #{beryllium|berylliumia}# sisältävä mineraali (#{Al|Al}#₂#{Be|Be}#₃(#{Si|Si}#₆#{O|O}#18)
berilo
noun
maa-alkalimetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
berílio
pronoun
muinainen maakunta Itä-Euroopassa, joka käsittää suurimman osan nykyisestä #{Moldova|Moldovasta}# ja osan #{Ukraina|Ukrainasta}#
Bessarábia
pronoun
#{Länsiranta|Länsirannalla}# sijaitseva kaupunki, joka Raamatun mukaan on Israelin kuninkaan Daavidin syntymä- ja kotikaupunki ja Jeesuksen syntymäpaikka
Belém
noun
veteen sekoitetusta #{sementti|sementistä}# ja kiviaineksesta valmistettu rakentamiseen käytettävä massa, ja sen kovettuessa syntyvä aine
concreto
betão
pronoun
Ison-Britannian #{kruununsiirtomaa|kruununsiirtomaana}# ja sittemmin #{protektoraatti|protektoraattina}# ollut #{maa|maa}#, joka suurimmalta osaltaan kuuluu nykyiseen #{Botswana|Botswanaan}# ja osittain #{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikkaan}#
Bechuanalândia
pronoun
pieni sisämaavaltio Himalajalla Intian ja Kiinan välissä, #{Bhutanin kuningaskunta|Bhutanin kuningaskunta}#
Butão
adjective
#{Bhutan|Bhutanista}# peräisin oleva tai Bhutaniin liittyvä
butanês
noun
Bhutanin #{kansalainen|kansalainen}#
butanês
pronoun
#{Bhutan|Bhutanin}# valtion virallinen nimi
Reino do Butão
noun
luettelo; taito; tiede
bibliografia
noun
pieni valkoinen #{koirarotu|koirarotu}#, alun perin lähtöisin #{Belgia|Belgiasta}# ja #{Ranska|Ranskasta}#
bichon frisé
noun
#{alapesu|alapesuun}# tarkoitettu #{pesuallas|pesuallas}#, jossa vaakasuoraan tuleva #{vesi|vesisuihku}# on tarkoitettu #{alapää|alapään}# #{peseminen|pesemiseen}#
bidê
bidé
noun
joka toinen vuosi toistuva kansainvälinen #{näyttely|näyttely}# tai #{näyttelytilaisuus|näyttelytilaisuus}#
bienal
noun
#{homofobia|homofobialle}# läheinen käsite, joka tarkoittaa #{biseksuaali|biseksuaaleja}# kohtaan koettuja #{ennakkoluulo|ennakkoluuloja}# ja #{syrjintä|syrjintää}# (myös #{homoseksuaali|homoseksuaalien}# taholta)
bifobia
noun
#{amerikanbiisoni|amerikanbiisoni}#, nautaeläimiin kuuluva Pohjois-Amerikan suurikokoisin maanisäkäs ()
bisonte
adjective
sellainen, joka on #{injektiivinen|injektiivinen}# ja #{surjektiivinen|surjektiivinen}#
bijetivo
noun
funktio, joka on #{surjektio|surjektio}# ja #{injektio|injektio}#
bijeção
noun
kaksiosainen naisten #{uima-asu|uima-asu}#, joka peittää lähinnä #{rinta|rinnat}# ja intiimialueen #{pikkuhousut|pikkuhousujen}# tapaan
biquíni
bikini
noun
#{pallopeli|pallopeli}#, jota pelataan erityisellä #{verka|veralla}# päällystetyllä #{biljardipöytä|pöydällä}#
bilhar
noun
#{biljardipeli|biljardipelien}# peliväline, pallojen lyömiseen käytettävä pitkä kapeneva sauva
taco de bilhar
numeral
miljoona miljoonaa eli tuhat #{miljardi|miljardia}#; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000 000 000
bilhão
noun
#{kaksiterminen|kaksiterminen}# #{polynomi|polynomi}#
binómio
noun
#{puu|puu}# (#{tietorakenne|tietorakenne}#), jossa jokaisella solmulla on enintään kaksi #{lapsisolmu|lapsisolmua}#
árvore binária
noun
käsite, jolla laajimman määritelmän mukaan tarkoitetaan kaikkea #{luonto|elollisen luonnon}# monipuolisuutta
biodiversidade
noun
monitieteellinen tutkimusala, joka kehittää ja käyttää erilaisia matematiikan, tietojenkäsittelytieteen sekä tilastotieteen menetelmiä biologisten ongelmien ratkaisuun
bioinformática
noun
elävien olioiden kemiallista koostumusta ja elävien solujen kemiallisia muutoksia ja niihin liittyviä ilmiöitä tutkiva kemian haara
bioquímica
adjective
#{biokemia|biokemiaan}# liittyvä
bioquímico
noun
#{biokemia|biokemian}# harjoittaja
bioquímica
noun
#{biologia|biologiaa}# #{ammatti|ammattinaan}# harjoittava #{henkilö|henkilö}#; elollisen luonnon #{tutkija|tutkija}#
biólogo
biologista
noun
elollista #{luontoa|luontoa}# ja #{elämää|elämää}# tutkiva #{tiede|tiede}#
biologia
adjective
#{biologia|biologian}# alaan kuuluva
biológico
noun
#{eloperäinen|eloperäinen}# materiaali, joka muodostuu mikroeliöiden, kasvien tai eläinten kasvaessa
biomassa
adjective
#{biometria|biometriaa}# käyttävä tai hyödyntävä
biométrico
noun
laaja-alainen #{ekosysteemi|ekosysteemeistä}# ja suuremmista paikallisista alueista muodostuva kokonaisuus, joka on muodostunut #{eliö|eliöiden}# ja niiden fysikaalisen ympäristön (maaperän ja ilmaston) yhteisvaikutuksesta
bioma
noun
#{tekniikka|tekniikkaa}#, varsinkin #{sähkötekniikka|sähkötekniikkaa}# käyttävä #{teollinen muotoilu|teollinen muotoilu}#, joka pyrkii tuotannossaan hyödyntämään elävän organismin rakenteiden kaltaisuutta
biónica
adjective
ja 2|kumpikin merkitys
biónico
adjective
#{elollinen|elollinen}#
biótico
noun
#{biomassa|biomassasta}# eli eloperäisestä aineesta tuotettu #{polttoaine|polttoaine}#
biocombustível
noun
#{koepala|koepalan}# tai #{solunäyte|solunäytteen}# ottaminen elävästä kudoksesta ja otetun näytteen tutkiminen
biopsia
noun
#{elonkehä|elonkehä}#; #{maapallo|maapallon}# pinnan osa, jolla elämä on mahdollista; #{ekosysteemi|ekosysteemien}# muodostama kokonaisuus
biosfera
noun
#{eliö|eliöitä}# tappava aine; kemiallisia aineita, valmisteita tai pieneliöitä, joiden tarkoitus on tuhota, torjua tai tehdä haitattomaksi haitallisia eliöitä, estää niiden vaikutusta tai rajoittaa niiden esiintymistä
biocida
noun
biologian ja #{biokemia|biokemian}# osa-alue, joka hyödyntää eliöitä, soluja tai niiden osia
biotecnologia
noun
silikaattimineraali #{tumma kiille|tumma kiille}#
biotita
noun
#{luontotyyppi|luontotyyppi}#, keskeisiltä #{ympäristötekijä|ympäristötekijöiltään}# tietynlaisten eliöiden #{elinympäristö|elinympäristö}#
biótopo
adjective
#{kaksinapainen|kaksinapainen}#
bipolar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka tuntee #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{veto|vetoa}# kahteen #{sukupuoli|sukupuoleen}# eli sekä miehiin että naisiin
bissexual
adjective
molempiin #{sukupuoli|sukupuoliin}# vetoa tunteva
bissexual
noun
#{seksuaalinen|seksuaalisen}# #{mielenkiinto|mielenkiinnon}# kohdistuminen sekä #{mies|miehiin}# että #{nainen|naisiin}#
bissexualidade
pronoun
#{Espanja|Espanjaan}# ja #{Ranska|Ranskaan}# rajoittuva vesialue pohjoisella #{Atlantti|Atlantilla}#
Golfo da Biscaia
noun
#{bislaman kieli|bislaman kieli}#, #{Vanuatu|vanuatulainen}# #{kreolikieli|kreolikieli}#
bislama
noun
#{biseksuaali|biseksuaali}#
gilete
noun
#{data|datan}# pienin yksikkö; yksi #{binäärinen|binäärinen}# luku, jonka arvo on 1 tai 0
bit
noun
#{maaöljy|maaöljyn}# tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä tislausjäte
betume
pronoun
#{Kirgisia|Kirgisian}# pääkaupunki, vuosina 1926–1991 nimellä Frunze tunnettu
Bishkek
Bisqueque
verb
kirjoittaa tai pitää #{blogi|blogia}#
blogar
noun
#{blogi|blogin}# pitäjä
blogueiro
bloguista
noun
julkinen, verkossa pidettävä #{päiväkirja|päiväkirja}#
blog
blogue
verb
#{hämätä|hämätä}#, #{harhauttaa|harhauttaa}#
blefar
noun
#{pokeri|pokeripelissä}# heikon #{käsi|käden}# väittäminen vahvaksi kädeksi
blefe
noun
#{sikari|sikari}#, joka on (itse) täytetty #{kannabis|kannabiksella}#
beque
noun
eteläamerikkalaisia jättiläiskäärmeitä (Boinea), #{boakäärme|boakäärme}#
boa
pronoun
Keski-Euroopan kolmanneksi suurin järvi Saksan, Sveitsin ja Itävallan rajalla
Lago de Constança
adjective
#{epäsovinnainen|epäsovinnainen}#; yhteiskunnan marginaaliin kuuluva; köyhyyttä romantisoiva
boémio
noun
boheemi henkilö
boémio
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Bh)
bório
verb
laittaa #{boikotti|boikottiin}#, esim. #{kieltäytyä|kieltäytyä}# ostamasta tiettyjä tuotteita
boicotar
noun
#{painostus|painostusmuoto}#, joka perustuu taloudellisten suhteiden katkaisemiseen, esim. jättämällä tietyn valmistajan tuotteet ostamatta
boicote
noun
eräs saksalainen #{koira|koirarotu}#
boxer
pronoun
tasavalta #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#, pitkältä nimeltään Bolivian monikansainen valtio
Bolívia
adjective
#{Bolivia|Boliviasta}# peräisin oleva tai Boliviaan liittyvä
boliviano
noun
Bolivian #{kansalainen|kansalainen}#
boliviano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-do-fronte-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-fogo
noun
bolševikit 1900-luvun alun kahtiajakautuneen #{Venäjä|Venäjän}# #{sosiaalidemokraattinen|sosiaalidemokraattisen}# #{työväenpuolue|työväenpuolueen}# #{radikaali|radikaali}# siipi, josta sittemmin tuli oma puolueensa; toista siipeä kutsuttiin #{menševikki|menševikeiksi}#
bolchevique
noun
- #{bolševikki|bolševikkien}# ajama asia (vastakohtana #{menševikki|menševikkien}# asialle)
- bolševikkien ajama #{sosialismi|sosialismin}# muoto
bolchevismo
noun
japanilaisen tradition mukainen kasvua #{rajoittaa|rajoittamalla}# aikaan saatu lajinsa normaalia kokoa huomattavasti pienempi #{kasvi|kasvi}#, tavallisesti #{puu|puu}#
bonsai
noun
juhliin tehty, isosta maljasta tarjottava helmeilevä, yleensä alkoholipitoinen, #{juoma|juoma}#
ponche
noun
puolimetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
boro
noun
eräs #{heikko happo|heikko happo}#: #{boori|boorin}# yhdiste, jota käytetään moniin erilaisiin tarkoituksiin (H₃BO₃)
ácido bórico
noun
rakennus tai huoneisto, jossa #{prostituoitu|prostituoidut}# ottavat vastaan asiakkaita
bordel
pronoun
Kaakkois-Aasiassa, Malaijien saaristossa sijaitseva maailman kolmanneksi suurin saari; Borneon eteläosat (Kalimantan) kuuluvat Indonesialle, pohjoisosat Bruneille ja Malesialle.
Bornéu
noun
bosnian kieli (kielitunnus: bs), #{Bosnia ja Hertsegovina|Bosnia ja Hertsegovinassa}# puhuttava slaavilainen kieli
bósnio
pronoun
Bosnia-Hertsegovina, #{Balkan|Balkanilla}#, #{Eurooppa|Euroopassa}# sijaitseva valtio
Bósnia e Herzegovina
Bósnia-Herzegóvina
adjective
#{bosnia|bosnian kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava
bósnio
noun
#{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, jonka #{spin|spin}# on #{kokonaisluku|kokonaisluku}#
bosão
pronoun
#{Istanbul|Istanbulin}# kaupungin läpi kulkeva kapea #{salmi|salmi}# #{Mustameri|Mustastamerestä}# #{Marmaranmeri|Marmaranmereen}#. Kansainvälinen #{vesireitti|vesireitti}# Euroopan ja Aasian välillä.
Bósforo
pronoun
eteläisessä #{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva sisämaavaltio, jonka naapurit ovat #{Namibia|Namibia}# lännessä, #{Sambia|Sambia}# pohjoisessa, #{Zimbabwe|Zimbabwe}# idässä ja #{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikka}# etelässä
Botsuana
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka toimii määriteltyjen ohjeiden mukaan ainakin osittain itsenäisesti ilman ihmisen myötävaikutusta
bot
pronoun
#{Norja|Norjalle}# kuuluva asumaton saari Etelä-#{Atlantti|Atlantilla}# 2 600 kilometriä lounaaseen Etelä-Afrikan #{Hyväntoivonniemi|Hyväntoivonniemestä}#
Ilha Bouvet
noun
eri #{vatukka|vatukkalajeista}# syntynyt #{risteymä|risteymä}# ( × ), jota viljellään #{marja|marjojensa}# takia
amora de Boysen
noun
#{viini|viinistä}# tislaamalla valmistettu väkevä #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#; Ranskan #{Cognac|Cognacin}# alueella valmistetusta juomasta käytetään nimeä #{konjakki|konjakki}#
aguardente
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#, #{Brasilian liittotasavalta|Brasilian liittotasavalta}#
Brasil
adjective
#{Brasilia|Brasiliasta}# peräisin oleva tai Brasiliaan liittyvä
brasileiro
noun
Brasilian pääkaupungin Brasilian asukas
brasileiro
brasileira
pronoun
#{Brasilia|Brasilian}# virallinen nimi
República Federativa do Brasil
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-dos-garbes
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquitão-maracanã
noun
#{Brasilia|Brasiliassa}# käytettävä muoto #{portugali|portugalin}# kirjakielestä; eroaa #{portugalinportugali|portugalinportugalista}# lähinnä ääntämyksensä ja foneettisemman oikeinkirjoituksensa suhteen
português brasileiro
noun
#{Brasilia|Brasiliaan}# aikanaan #{Eurooppa|Euroopasta}# tuotuihin koiriin pohjautuva #{terrieri|terriereihin}# kuuluva #{koirarotu|koirarotu}#, joka on #{podenco|podenco}#-koiratyypin #{portugalinpodengo|portugalinpodengoon}# eniten pohjautuva, ja #{rottakoira|rottakoirana}# sillä on siksi podenco-koiratyypin #{ajokoira|ajokoiran}# ominaisuuksia eli se pystyy metsästyksessä hyödyntämään myös kuulo- ja näköaistia, sekä rodun erityispiirteenä metsästämään joukolla
fox paulistinha
terrier brasileiro
pronoun
#{Brasilia|Brasilia}#, Brasilian liittovaltion #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Brasília
pronoun
#{Slovakia|Slovakian}# pääkaupunki
Bratislava
pronoun
Luoteis-#{Ranska|Ranskassa}# sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on #{Rennes|Rennes}#
Bretanha
noun
#{Bretagne|Bretagnessa}# asuvan kansan edustaja
bretão
noun
timantin 56-sivuinen hiontamuoto
brilhante
pronoun
#{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneestä kuningaskunnasta}# käytetty lyhyt nimitys
Bretanha
pronoun
#{Atlantin valtameri|Atlantin valtameren}# ja #{Pohjanmeri|Pohjanmeren}# välinen saariryhmä luoteisessa Euroopassa
Ilhas Britânicas
noun
#{Iso-Britannia|Isossa-Britanniassa}# asuneen #{kelttiläinen|kelttiläisen}# heimon jäsen, joista n. 400-luvulla #{Bretagne|Bretagneen}# muuttaneet ovat #{bretoni|bretonien}# esivanhempia
britânica
pronoun
#{provinssi|provinssi}# #{Kanada|Kanadan}# länsirannikolla
Colúmbia Britânica
pronoun
50 saaren ja luodon ryhmä #{Karibianmeri|Karibianmeren}# #{koillinen|koillisosassa}#, #{Puerto Rico|Puerto Ricon}# itäpuolella
Ilhas Virgens Britânicas
noun
se, että on #{brittiläinen|brittiläinen}#
britanicidade
noun
#{isoaivot|isoaivojen}# osa, jossa sijaitsee #{motorinen|motorinen}# #{puhekeskus|puhekeskus}#
área de Broca
noun
#{halogeeni|halogeeneihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Br|Br}#
bromo
noun
- bromidi-ioni, Br−
- jokin bromidi-ionin #{yhdiste|yhdiste}#, #{bromivetyhappo|bromivetyhapon}# eli #{vetybromidi|vetybromidin}# #{suola|suola}#
brometo
noun
#{keuhkoputkentulehdus|keuhkoputkentulehdus}#
bronquite
noun
keuhkojen #{ilmatiehyt|ilmatiehyiden}# #{tulehdus|tulehdus}#, #{ilmatiehyttulehdus|ilmatiehyttulehdus}#
bronquiolite
noun
keuhkoputkien #{tähystys|tähystys}#
broncoscopia
noun
nesteessä tai kaasussa olevia pienten #{hiukkanen|hiukkasten}# satunnainen ja itsenäinen edestakainen #{liike|liike}#
movimento browniano
pronoun
#{sulttaanikunta|sulttaanikunta}#, joka sijaitsee #{Borneo|Borneon}# saarella #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#.
Brunei
adjective
#{Brunei|Bruneista}# peräisin oleva tai Bruneihin liittyvä
bruneana
noun
Brunein #{kansalainen|kansalainen}#
bruneana
noun
tarttuva -bakteerin auheuttama tauti, joka johtaa naudalla sikiön syntymiseen ennenaikaisesti
brucelose
adjective
#{raaka|raaka}#, #{piittaamaton|piittaamaton}#
brutal
noun
kokonaistuotannon mitta #{kansantalous|kansantaloudessa}# tietyn maan alueella
PIB
pronoun
#{Belgia|Belgian}# pääkaupunki ja #{Euroopan unioni|Euroopan unionin}# tosiasiallinen pääkaupunki
Bruxelas
noun
#{ruusukaali|ruusukaali}#
couve-de-bruxelas
pronoun
#{Unkari|Unkarin}# pääkaupunki
Budapeste
noun
nykyisessä Intiassa n. 500-luvulla eaa. syntynyt Siddhartha Gautaman opetuksiin perustuva #{filosofia|filosofia}# ja #{uskonto|uskonto}#
Budismo
budismo
noun
#{talousarvio|talousarvio}#
orçamento
adjective
sellainen, jossa on #{ohjelmointivirhe|ohjelmointivirheitä}# eli #{bugi|bugeja}#
bugado
pronoun
#{Romania|Romanian}# pääkaupunki
Bucareste
noun
- #{puistokatu|puistokatu}#, jossa viheristutukset ovat ajoradan ja sen reunoilla kulkevien kevyen liikenteen väylien välissä
- alkujaan #{paalu|paaluista}# rakennettu linnoituksen #{valli|vallin}# suojavarustus, sittemmin kaupunkien #{maavalli|maavalli}# lisälaitteineen, #{kaupunginmuuri|kaupunginmuuri}# (ja lopulta vallin paikalle istutettu puistokatu)
alameda
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Balkan|Balkanilla}#, #{Eurooppa|Euroopassa}#, #{Bulgarian tasavalta|Bulgarian tasavalta}#
Bulgária
noun
#{Bulgaria|Bulgariassa}# puhuttava eteläslaavilainen kieli (kielitunnus: bg). Bulgarian kieltä kirjoitetaan #{kyrillinen|kyrillisillä}# kirjaimilla
búlgaro
adjective
#{Bulgaria|Bulgariasta}# peräisin oleva tai Bulgariaan liittyvä
búlgaro
búlgara
noun
pysyvästi #{Bulgaria|Bulgariassa}# asuva henkilö
búlgaro
búlgara
pronoun
#{Bulgaria|Bulgarian}# valtion virallinen nimi
República da Bulgária
noun
#{paavi|paavin}# juhlallinen kirjelmä
bula
noun
eräs koirarotu
buldogue
noun
Australialaislähtöinen puinen metsästysväline ja taisteluase. Metsästysvälineenä se oli käytännöllinen siksi, koska se palaa lähtöpaikkaansa jos ei osu kohteeseen.
bumerangue
pronoun
Keski-#{Ranska|Ranskassa}# sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli #{Dijon|Dijon}#; nykyisin osa #{Burgundi-Franche-Comté|Burgundi-Franche-Comtéa}#
Borgonha
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta #{Siperia|Itä-Siperiassa}# #{Baikal|Baikaljärven}# rannalla. Burjatian pääkaupunki on #{Ulan-Ude|Ulan-Ude}#.
Buriatia
noun
musliminaisten käyttämä koko vartalon peittävä vaate, jossa on kasvoverkko; käytetään lähinnä #{Afganistan|Afganistanissa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}#
burca
noun
musliminaisten #{peittävä|peittävä}# #{uimapuku|uimapuku}#
burquíni
adjective
#{Burma|Burmasta}# peräisin oleva tai siihen liittyvä
birmane
noun
#{Burma|Burman}# asukas
birmane
noun
#{berberi|berberien}# ja Pohjois-Afrikan #{arabi|arabien}# perinteinen paksu hupullinen #{viitta|viitta}#
albornoz
pronoun
tasavalta #{Afrikka|Afrikassa}#, #{Burundin tasavalta|Burundin tasavalta}#
Burundi
adjective
#{Burundi|Burundista}# peräisin oleva tai Burundiin liittyvä
burundês
noun
Burundin #{kansalainen|kansalainen}#
burundês
noun
#{linja-autopysäkki|linja-autopysäkki}#
parada
noun
eräs #{alkaani|alkaani}#, C₄H10, jota on #{nestekaasu|nestekaasussa}# suurin osa
butano
verb
osoittaa #{eriävä|eriävää}# mielipidettä tai #{tyytymättömyys|tyytymättömyyttä}# jonkin suhteen käyttämällä sanaa ”#{buu|buu}#”
vaiar
noun
#{Alankomaat|Alankomaista}# lähtöisin olevan valkoisen hollanninkielisen (> afrikaansinkielisen) väestön jäsen nykyisessä Etelä-Afrikassa tai Namibiassa
bóer
noun
eräs #{Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uudessa-Guineassa}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: bwd)
buaidoca
noun
#{laboratorioväline|laboratorioväline}#, jota käytetään #{titraus|titrauksessa}# vapauttamaan tarkkoja määriä nestemäistä #{reagenssi|reagenssia}#
bureta
noun
#{byrokratia|byrokratiaa}# harjoittava ja ylläpitävä tai sen piirissä toimiva henkilö
burocrata
noun
#{organisaatio|organisaation}# toimintaa pyörittävä rakenne ja määräykset; #{hallintokoneisto|hallintokoneisto}#
burocracia
pronoun
#{Rooman valtakunta|Rooman valtakunnasta}# jäljelle jäänyt itäinen osa, #{Itä-Rooma|Itä-Rooma}#, jonka pääkaupunki oli #{Konstantinopoli|Konstantinopoli}#
Império Bizantino
adjective
#{Bysantin valtakunta|Bysantin valtakunnasta}# peräisin oleva tai siihen liittyvä
bizantino
pronoun
muinainen kaupunki, jonka paikalle perustettiin #{Konstantinopoli|Konstantinopoli}# 300-luvulla jaa. #{Itä-Rooma|Itä-Rooman}# pääkaupungiksi
Bizâncio
noun
rock-yhtyeen tms. luokse ja kanssa (myös seksuaaliseen) kanssakäymiseen pyrkivä #{fani|fani}#
maria-palheta
pronoun
nykyään #{Tšekki|Tšekissä}# sijaitseva #{historiallinen|historiallinen}# alue #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#
Boémia
Boêmia
adjective
#{Böömi|Böömin}# alueelta peräisin oleva
boémia
noun
#{Böömi|Böömin}# asukas
boémia
noun
standardoitu #{äänikasetti|äänikasetti}#, jonka Philips lanseerasi vuonna 1963
cassete áudio
pronoun
#{Australia|Australian}# pääkaupunki
Camberra
noun
italialainen #{espresso|espressokahvista}# ja vaahdotetusta maidosta valmistettu juoma
cappuccino
pronoun
#{Wales|Walesin}# pääkaupunki
Cardiff
noun
#{munuaispuu|munuaispuun}# eli #{cashewpuu|cashewpuun}# #{hedelmä|hedelmän}# #{siemen|siemen}#
castanha de caju
pronoun
kolmen #{korallisaari|korallisaaren}# muodostama Britannian merentakainen alue #{Karibianmeri|Karibianmerellä}# #{Kuuba|Kuuban}# eteläpuolella
Ilhas Cayman
noun
#{digitaalinen|digitaalisen}# #{tieto|tiedon}# #{tallennusmedia|tallennusmedia}#, joka tuli markkinoille alun perin #{ääni|äänen}# #{tallennus|tallennusta}# varten; näyttää ulkoisesti #{DVD-levy|DVD-levyltä}#
disco a laser
noun
#{musiikkisoitin|musiikkisoitin}#, joka toistaa #{CD-levy|CD-levyjä}#
CD player
noun
#{Filippiinit|Filippiinien}# eteläosissa puhuttu, #{austronesialainen|austronesialainen}# kieli (kielitunnus: ceb)
cebuano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-de-crista-amarela
noun
#{lämpötila|lämpötilan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen lisäyksikkö
grau celsius
noun
-luvulla kehitetty kosketinsoitin, joka kuuluu pianon edeltäjiin
cravo
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, tunnus: #{Ce|Ce}#
cério
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
césio
pronoun
saarivaltio Aasiassa, #{Sri Lanka|Sri Lankan}# vanha nimi
Ceilão
noun
1600-luvun soitinmusiikissa käyttöön tullut espanjalaissyntyinen sävellyslaji
chacona
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-peito-amarelo-da-Ilha-chatham
noun
cherokeet eräs #{kaakko|kaakkoisessa}# #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}# elänyt, #{irokeesi|irokeeseihin}# kuuluva intiaanikansa
cherokee
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#, #{Chilen tasavalta|Chilen tasavalta}#
Chile
noun
Chilen #{kansalainen|kansalainen}#
chileno
chilena
pronoun
#{Chile|Chilen}# valtion virallinen nimi
República do Chile
noun
#{sinsilla|sinsilla}#, Chinchillae-heimoon kuuluva eteläamerikkalainen #{jyrsijä|jyrsijä}# ()
chinchila
adjective
#{Alpit|Alppien}# tämän puolinen #{Rooma|Roomasta}# katsottuna, Alppien eteläpuolinen
cisalpino
noun
usein alkoholipitoinen juomasekoitus
coquetel
pronoun
#{Guinea|Guinean}# pääkaupunki
Conacri
pronoun
eräs #{Uusi-Seelanti|Uudelle-Seelannille}# kuuluva #{saari|saariryhmä}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#
Ilhas Cook
noun
Costa Rican #{kansalainen|kansalainen}#
costa-riquenho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
aratinga-de-finsch
noun
#{varaus|sähköisen varauksen}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö, #{ampeerisekunti|ampeerisekunti}#. Tunnus: C
coulomb
noun
- creet #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# suurin #{intiaani|intiaanikansa}#, joka kuuluu #{algonkinilainen|algonkinilaista}# kieltä puhuviin kansoihin
- sen kieli
cree
noun
#{Brasilia|Brasilian}# entisten (1986–1990) rahayksiköiden nimitys (#{BRC|BRC}# ja uusi cruzado #{BRN|BRN}#)
cruzado
noun
#{Brasilia|Brasilian}# entisten rahayksiköiden nimitys (#{BRE|BRE}#, #{BRR|BRR}#, #{BRZ|BRZ}#)
cruzeiro
pronoun
#{Alankomaiden kuningaskunta|Alankomaiden kuningaskuntaan}# kuuluva #{autonominen|autonominen}# maa #{Pienet Antillit|Pienillä Antilleilla}# Karibiassa
Curaçao
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Cm)
cúrio
noun
#{jää|jäällä}# pelattava #{joukkuepeli|joukkuepeli}#, jossa #{liu'uttaa|liu’utetaan}# jäätä pitkin #{kahvallinen|kahvallisia}# muodoltaan tasapohjaisia ja pyöreitä #{graniitti|graniittikiviä}# yrittäen saada ne siirretyksi sääntöjen mukaisesti kohteena olevan kehän keskelle
curling
noun
intialainen #{mausteseos|mausteseos}#, joka sisältää mm. #{kurkuma|kurkumaa}#, #{juustokumina|juustokuminaa}#, #{kardemumma|kardemummaa}# ja #{kaneli|kanelia}#
caril
noun
#{daaliat|daalioiden}# () suvun kasvi
dália
noun
dada, 1910-luvun lopulla kehittynyt #{taidesuuntaus|taidesuuntaus}#, jolle on #{ominainen|ominaista}# #{tahallinen|tahallinen}# #{irrationalismi|irrationalismi}# ja #{perinteinen|perinteisten}# taiteen #{standardi|standardien}# hylkääminen
dadaísmo
noun
eräs varhainen #{valokuvaus|valokuvausmenetelmä}#
daguerreótipo
pronoun
-luvulla synytynt afrikkalainen kuningaskunta, myöhemmin Ranskan siirtomaa ja sitten tasavalta, jonka nimeksi vuonna 1975 tuli Benin
Daomé
noun
- #{rytmikuvio|rytmikuvio}#, jossa yhtä pitkää #{sävel|säveltä}# tai tavua seuraa kaksi lyhyttä
dátilo
- kolmitavuinen #{runojalka|runojalka}#, jossa yhtä pitkää tavua seuraa kaksi lyhyttä (); #{alkupitkä|alkupitkä}#
dáctilo
adjective
#{daktyyli|daktyyleista}# muodostettu; #{alkupitkä|alkupitkä}#
dactílico
noun
Tiibetin buddhalaisuuden Gelugpa-koulukunnan eli lamalaisuuden johtaja
dalai lama
pronoun
alue #{Kroatia|Kroatiassa}#, #{Adrianmeri|Adrianmeren}# itärannikolla
Dalmácia
noun
#{Dalmatia|Dalmatian}# rannikolla ja saaristossa puhuttu #{itäromaaninen|itäromaaninen}# kieli, joka hävisi 1800-luvun lopussa (kielikoodi: dlm)
dalmático
pronoun
#{Syyria|Syyrian}# pääkaupunki
Damasco
noun
#{kangas|kangas}#, johon kuvio syntyy #{jakardi|jakarditekniikalla}# satiinisidoksen loimi- ja kudevaltaisuuden vaihtelulla
damasco
pronoun
#{Marmaranmeri|Marmaranmeren}# ja #{Aigeianmeri|Aigeianmeren}# välinen salmi luoteisessa #{Turkki|Turkissa}#
Dardanelos
noun
Dareios I:n Persiassa 500-luvulla eaa käyttöön ottama 8,4 gramman painoinen kultaraha
darico
noun
Afganistanissa puhuttu indoeurooppalaisten kielten indoiranilaisen haaran iranilaiseen ryhmään kuuluva kieli (Kielitunnus: prs)
dari
noun
synteettinen radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ds|Ds}# ja järjestysluku 110
darmstádio
noun
#{sijamuoto|sijamuoto}#, joka merkitsee epäsuoraa osaobjektia, vastaa yleensä kysymykseen ”kenelle?”; esiintyy laajalti indoeurooppalaisissa kielissä
dativo
noun
maaseutuasunto erityisesti #{Venäjä|Venäjällä}#
dacha
noun
"rahan arvon nousu", tilanne jossa #{rahavaranto|rahavaranto}# pienenee suhteessa markkinoilla tarjolla oleviin #{hyödyke|hyödykkeisiin}# ja niiden #{hinta|hinnat}# sen seurauksena laskevat
deflação
adjective
#{rappeutuminen|rappeutumiseen}# liittyvä
degenerativo
noun
puhehetken #{konteksti|kontekstista}# riippuvainen #{viittaus|viittaus}#
dêixis
noun
#{rakennemuutos|rakennemuutos}#, jossa maan tai alueen teollinen tuotanto tai teolliset resurssit vähenevät
desindustrialização
noun
oppi, jonka mukaan #{jumala|jumala}# on vastuussa kaikkeuden järjestelmällisistä piirteistä, mutta jumala ei kuitenkaan vaikuta kaikkeuden tapahtumien kulkuun luomisen jälkeen.
deísmo
prefix
#{mittayksikkö|mittayksikön}# etuliite, joka ilmaisee #{kymmenkertainen|kymmenkertaista}#, tunnus
deca-
noun
- -hiilinen hiilivety
- yliopiston #{tiedekunta|tiedekunnan}# esimies
decano
noun
(moraalinen tai kulttuurinen) #{rappio|rappio}#, #{turmeltuneisuus|turmeltuneisuus}#
decadência
noun
eräitä #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}# puhuttuja kieliä (kielitunnus: del)
delaware
noun
#{vesi|vedessä}# elävä #{nisäkäs|nisäkkäisiin}# kuuluva #{valas|valaslaji}#, joka muistuttaa hyvin paljon #{kala|kalaa}#
golfinho
delfim
noun
vesiallas #{delfiini|delfiineille}#
delfinário
noun
Κreikkalaisten aakkosten neljäs kirjain, kreikan kielen iso aakkonen: Δ, pieni: δ. Matematiikassa eroavaisuutta ilmaiseva symboli.
delta
noun
#{kansankiihotus|kansankiihotus}#
demagogia
adjective
#{demagogia|demagogian}# mukainen, kansaa kiihottava
demagógico
noun
tilapäinen #{raja|raja}#
linha demarcação
noun
#{elimellinen|elimellinen}# #{aivo-oireyhtymä|aivo-oireyhtymä}#, useiden älyllisten toimintojen heikentyminen sairauden, vamman tai vanhuuden vuoksi
demência
noun
#{nomini|nominin}# johdannainen, joka on merkitykseltään kyseisen nominin #{perusmuoto|perusmuodon}# merkitystä pienempi; käytetään monilla nomineilla #{hellittelymuoto|hellittelymuotona}#
diminutivo
adjective
#{demografia|demografiaan}# liittyvä, väestötieteellinen
demográfico
noun
#{demokratia|demokratian}# kannattaja
democrata
adjective
#{demokratia|demokratian}# mukainen, #{kansanvaltainen|kansanvaltainen}#
democrático
noun
vasemmistolainen #{sosiaalidemokratia|sosiaalidemokratiaa}# vasemmistolaisempi poliittinen aate, jossa on #{yhteisomistus|yhteisomistusta}# ja demokraattista hallintoa; kannatetaan joitakin samoja toimenpiteitä kuin #{kommunismi|kommunismissa}#, mutta ei pyrkimyksessä siirtyä kommunismiin, vaan toimenpiteinä joita pidetään riittävinä
socialismo democrático
noun
#{hallintomuoto|hallintomuoto}#, jossa kansalaiset voivat valita poliittiset johtajansa #{vaalit|vaaleilla}#; #{politiikka|politiikasta}# päätetään enemmistön mielipiteen mukaan päätöksentekomenetelmässä, joka on avoin kaikille tai useimmille kansalaisille; erityisesti #{liberaali demokratia|liberaali demokratia}#, muita malleja pidetään vajavaisina ja ei tunnusteta demokraattisiksi
democracia
noun
henkiolento, joka kristinuskon #{dualismi|dualismissa}# luetaan pahaksi; riivaaja, paha #{henki|henki}#
demónio
verb
saattaa mahdollisimman kielteiseen valoon, #{mustamaalata|mustamaalata}#
demonizar
noun
oppi #{paha henki|pahoista hengistä}# eli #{demoni|demoneista}#
demonologia
adjective
#{osoittava|osoittava}#; #{selittävä|selittävä}#, #{selventävä|selventävä}#
demonstrativo
noun
#{pronomini|pronominien}# alaryhmä, demonstratiivipronomini viittaa puhujan lähellä tai kauempana olevaan #{asia|asiaan}# tai #{esine|esineeseen}#
pronome demonstrativo
noun
#{roomalainen|roomalainen}# #{hopearaha|hopearaha}#
denário
noun
natsismin kitkeminen, yhteiskunnallinen ajattelun uudelleenohjelmointi, jonka tarkoituksena on hävittää äärioikeistolainen ajattelu, opetus ja poistaa natsit yhteiskunnallisista tehtävistä
desnazificação
noun
#{hermosolu|hermosolun}# #{tuojahaarake|tuojahaarake}#, jota pitkin hermoimpulssi tulee #{solukeskus|solukeskukseen}#
dendrito
noun
erityisesti keltakuumehyttysten levittämien virusten aiheuttama alkuvaiheessaan tavallista flussaa muistuttava kuumetauti, jolle ominaisia ovat päänsärky, nivel- ja lihaskivut ja joka voi kehittyä hengenvaaralliseksi verenvuototaudiksi
dengue
noun
#{äänne|äänne}#, joka muodostetaan asettamalla kieli hampaita vasten
dental
adjective
#{hammas|hampaisiin}# liittyvä, hammas-
dental
noun
aine, jota levitetään #{iho|iholle}#, erityisesti #{kainalo|kainaloihin}#, ehkäisemään #{hiki|hien}# hajua
desodorante
noun
(filosofia) näkökulma, joka keskittyy käytäntöön ja tekoihin sekä niiden selittämiseen sinällään
deontologia
adjective
#{pakollisuus|pakollisuuteen}# tai #{luvallisuus|luvallisuuteen}# liittyvä
deôntico
noun
#{deponenttiverbi|deponenttiverbi}#
depoente
noun
säätelyn purkaminen, markkinoiden vapauttaminen; elinkeinotoiminnan valtiollisen sääntelyn uudelleenarviointi ja mahdollinen purkaminen voi koskea esimerkiksi elinkeinon luvanvaraisuutta tai tarveharkintaa
desregulamentação
noun
erotusosamäärän raja-arvo sen lähestyessä nollaa
derivada
verb
muodostaa #{derivaatta|derivaatta}#
derivar
noun
#{suufilaisuus|suufilaisuuden}# tariqah-opin seuraaja, islamilainen #{kerjäläismunkki|kerjäläismunkki}#
dervixe
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä kymmenesosa
deci-
noun
#{äänenvoimakkuus|äänenvoimakkuuden}# ja #{äänenpaine|äänenpaineen}# #{logaritminen|logaritminen}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#, jossa 10 desibelin lisäys tarkoittaa kymmenkertaista äänenpainetta; lyhenne #{dB|dB}#
decibel
noun
luku, joka on esitetty #{kymmenjärjestelmä|kymmenjärjestelmässä}#
decimal
adjective
#{kymmenen|kymmeneeen}# perustuva; #{kymmenjärjestelmä|kymmenjärjestelmän}# kuuluva
decimal
noun
pituuden #{mittayksikkö|mittayksikkö}#, joka vastaa metrin kymmenesosaa
decímetro
verb
#{puhdistaa|puhdistaa}# #{taudinaiheuttaja|taudinaiheuttajista}#
desinfetar
noun
#{desinfioida|desinfioiminen}#; #{mikrobi|mikrobien}# #{tuhoaminen|tuhoaminen}# elottomasta materiaalista
desinfecção
noun
aine jota käytetään taudinaiheuttajista puhdistamiseen
desinfetante
noun
#{hirmuvaltias|hirmuvaltias}#, #{itsevaltias|itsevaltias}#
déspota
noun
lineaaristen #{yhtälöryhmä|yhtälöryhmien}# analysoinnissa ja ratkaisussa käytettävä lauseke
determinante
noun
#{käsitys|käsitys}#, että kaikki tulevat tapahtumat #{määräytyä|määräytyvät}# nykytilasta #{luonnonlaki|luonnonlakien}# vaikutuksesta, jolloin ne ovat #{vääjäämätön|vääjäämättömiä}# tai #{väistämätön|väistämättömiä}#
determinismo
noun
#{valuutta|valuutan}# ulkoisen #{arvo|arvon}# heikentäminen verrattuna muihin valuuttoihin
desvalorização
verb
#{heikentää|heikentää}# valuutan ulkoista #{arvo|arvoa}# suhteessa muihin valuuttoihin
desvalorizar
noun
#{verbi|verbistä}# johdettu sana, verbijohdos
deverbal
noun
#{insuliini|insuliinin}# tuotantohäiriöstä (tyyppi I) tai elimistön kyvyttömyydestä käyttää tuotettua insuliinia (tyyppi II) seuraava sokeriaineenvaihdunnan häiriö, jolle tyypillistä on #{hyperglykemia|hyperglykemia}# eli korkea #{verensokeri|verensokeri}# ja sokerin poistuminen kehosta #{virtsa|virtsan}# mukana
diabete(s)
noun
metallinen #{otsaripa|otsaripa}# t. us. kankainen #{otsavanne|otsavanne}#
diadema
noun
#{taudinmääritys|taudinmääritys}#, sairauden selville ottaminen
diagnóstico
verb
#{laatia|laatia}# #{diagnoosi|diagnoosi}#, #{määrittää|määrittää}# #{taudinkuva|taudinkuva}#
diagnosticar
noun
eräissä kirkkokunnissa alun perin naispuolinen , nykyään myös miespuolinen, #{diakoniatyöntekijä|diakoniatyöntekijä}#, joka on suorittanut sekä #{sairaanhoitaja|sairaanhoitajan}# että kirkollisen kelpoisuuden antavan tutkinnon ja vihitty #{diakonia|diakonian}# virkaan
diaconisa
noun
#{tarke|tarke}#, #{diakriitti|diakriitti}# ääntämisen tai kirjoitusasun eroja täsmentävä merkki
acento diacrítico
noun
#{keskustelutaito|keskustelutaito}#, #{väittelyoppi|väittelyoppi}#, #{väittelytaito|väittelytaito}#
dialética
adjective
#{dialektiikka|dialektiikan}# mukainen
dialético
noun
kahden henkilön välinen keskustelu
diálogo
noun
- aineiden erottelu puoliläpäisevän kalvon avulla
diálise
- #{hemodialyysi|hemodialyysi}#, munuaisten vajaatoiminnan vuoksi käytettävä menetelmä, jossa veri puhdistetaan kuona-aineista ja vereen kertyneestä nesteestä
hemodiálise
noun
Australian alkuperäisväestön kulttuurista lähtöisin oleva idiofoninen #{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#; nykyään tavallisesti puusta, joskus myös muista materiaaleista, mutta alun perin ilmeisesti bambusta valmistettu
didgeridoo
didjeridu
noun
#{erityisruokavalio|erityisruokavalio}#, hallittu ruokavalio
dieta
adjective
#{diegesis|diegesistä}# ilmentävä
diegético
noun
kirjaimen ylä- tai alapuolinen #{tarke|tarke}# ( #{¨|¨}# )
diérese
noun
#{dieselöljy|dieselöljyä}# polttoaineenaan käyttävä puristussytytteinen #{polttomoottori|polttomoottori}#
motor a diesel
noun
joidenkin autojen polttoaineena käytettävä #{öljytuote|öljytuote}#; #{dieselmoottori|dieselmoottorin}# #{polttoaine|polttoaineena}# käytettävä #{maaöljy|maaöljyn}# tisle
gasóleo
diesel
noun
avoimelta joukolta lähtevä, avoimeen joukkoon kohdistuva jatkuvasti #{derivoituva|derivoituva}# #{bijektiivinen|bijektiivinen}# kuvaus, jonka käänteiskuvauskin on jatkuvasti derivoituva
difeomorfismo
noun
#{muuttuja|muuttujan}# tai #{funktio|funktion}# äärimmäisen pieni muutos, mikä voidaan merkitä df, jossa f on funktio
diferencial
noun
#{yhtälö|yhtälö}#, jossa esiintyy tuntematon yhden tai useamman muuttujan funktio sekä sen derivaattoja
equação diferencial
noun
kaikilla aloilla
difusão
noun
kahden eri #{vokaali|vokaaliäänteen}# jono, jossa väliin ei tule tavunrajaa; tavunrajainen vokaalijono
ditongo
verb
#{pitää|pitää}# jotakin hyvänä
curtir
adjective
#{numero|numeroihin}# perustuva; numeroilla ilmaistava
digital
noun
digitaalisen elektroniikan laajamittainen käyttöönotto, #{tietokoneistuminen|tietokoneistuminen}#, #{digitalisaatio|digitalisaatio}#
digitalização
noun
kahden samassa yhteisössä käytetyn kielen esiintyminen, joista toinen on #{kansankieli|kansankieli}# ja toinen #{virallinen|virallinen}# tai #{kirjallinen|kirjallinen}#. Esimerkiksi monissa entisissä siirtomaissa kansan käyttämät #{kreoli|kreolikielet}# ja siirtomaaisäntien kielet
diglossia
noun
juhlittu ja palvottu näyttelijätär tai laulajatar, tähti
diva
noun
valtionpäämies, jolla on rajoittamaton #{valta|valta}#
ditador
ditadora
noun
yhden henkilön #{rajaton|rajattomaan}# vallankäyttöön perustuva hallitusmuoto, #{valtio|valtio}#, jota johtaa #{diktaattori|diktaattori}#
ditadura
noun
#{penis|peniksen}# muotoinen #{seksilelu|seksilelu}#, #{hieromasauva|hieromasauva}#
consolo
noun
määräreitillä säännöllisesti #{posti|postia}# ja #{matkustaja|matkustajia}# kuljettanut hevosvetoinen #{vaunu|vaunu}#
diligência
noun
#{villikoira|villikoiralaji}# joka elää Australiassa ja Kaakkois-Aasiassa
dingo
noun
kaksielektrodinen, puolijohdeaineinen tasasuuntaava #{elektroniikka|elektroniikan}# ja #{sähkövoimatekniikka|sähkövoimatekniikan}# #{komponentti|komponentti}# (tai nykyään harvinainen tasasuuntaava #{tyhjiöputki|tyhjiöputki}#)
diodo
díodo
noun
sellainen #{yhdiste|yhdiste}#, jossa on #{kaksi|kaksi}# #{happi|happiatomia}# (O₂), erona muihin samojen alkuaineiden yhdisteisiin, jossa on muu määrä
bióxido
noun
jokin halogenisoitu polysyklinen yhdiste, ravintoketjussa rikastuvia #{ympäristömyrkky|ympäristömyrkkyjä}#
dioxina
noun
elävän näköinen kolmiulotteinen esitys, jossa esitetään jotakin kohtausta elämästä
diorama
noun
valtion virallinen edustaja ulkomailla
diplomata
adjective
#{diplomatia|diplomatian}# mukainen, siihen liittyvä
diplomático
noun
kansainvälisten suhteiden alalla liikkuva valtiotaito, jonkun valtiomiehen toimintatapa tai valtioviisaus
diplomacia
noun
kahden erimerkkisen varauksen tai kahden magneettisen navan muodostama pari
dipolo
noun
Euroopan unionin neuvoston ja parlamentin unionin jäsenvaltioille antama säädös, jonka sisältö on saatettava osaksi niiden kansallista lainsäädäntöä
diretiva
noun
eräiden arabimaiden rahayksikkö
dirrã
noun
tarkoituksella levitetty #{väärä|väärä}# ja #{harhauttava|harhauttava}# #{tieto|tieto}#
desinformação
adjective
erottava, hajottava; yhteensovittamaton
disjuntivo
noun
erottaminen (toisistaan)
disjunção
noun
#{G-avain|G-avain}# #{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# toiseksi alimmalla viivalla
clave de sol
noun
yökerho, jossa soitetaan tanssimusiikkia
discoteca
noun
#{artisti|artistin}# tai #{yhtye|yhtyeen}# julkaisemat #{äänilevy|äänilevyt}# kokonaisuutena; luettelo jonkin artistin tai yhtyeen äänilevytuotannosta
discografia
noun
#{analyysi|analyysi}#, joka kohdistuu kirjoitettuun, puhuttuun tai merkein viestittyyn kielen käyttöön tai muuhun merkittävään #{semioottinen|semioottiseen}# tapahtumaan
análise do discurso
noun
#{toisinajattelija|toisinajattelija}#
dissidente
noun
- #{molekyyli|molekyylin}# #{hajoaminen|hajoaminen}# kahdeksi tai useammaksi #{molekyyli|molekyyliksi}# tai #{atomi|atomiksi}#
- #{masennus|masennuksen}# kaltainen irrallisuusoireisto, jossa ylivoimaisten kokemusten liittäminen osaksi omaa elämäntarinaa on kesken
dissociação
noun
#{virtsaneritys|virtsaneritystä}# lisäävä lääke, #{nesteenpoistolääke|nesteenpoistolääke}#
diurético
adjective
virtsaneritystä lisäävä
diurético
noun
#{sohva|sohvan}# tapainen huonekalu, jossa oleskellaan makuuasennossa
divã
noun
indoarjalainen kieli, jota puhutaan pääasiassa Malediiveilla, missä se on virallisen kielen asemassa (kielitunnus: dv )
divehi
noun
vektorilaskentaan liittyvä #{differentiaalioperaattori|differentiaalioperaattori}#
divergência
noun
#{yhtymä|yhtymä}#, jonka vahvuus on yleensä 10 000–20 000 henkeä ja komentajana kenraalimajuri tai vastaavan arvoinen upseeri; useimmissa armeijoissa divisioona koostuu rykmenteistä tai prikaateista
divisão
pronoun
Itä-#{Afrikka|Afrikassa}# Aadeninlahden rannalla Eritrean ja Somalian välissä sijaitseva valtio, entinen Ranskan Somalimaa
Jibuti
noun
#{solmisaatio|solmisaatiossa}# sävelasteikon ensimmäinen #{sävel|sävel}#
dó
noun
#{saksa|saksalainen}# palveluskoira
doberman
noun
#{São Tomé ja Príncipe|São Toméssa ja Príncipessä}# käytettyjen rahayksikköjen nimitys (nykyisen tunnus #{STN|STN}#, aiempi #{STD|STD}#)
dobra
noun
#{Venetsia|Venetsian}# kauppatasavallan #{valtionpäämies|valtionpäämies}#, eräänlainen #{vaaliruhtinas|vaaliruhtinas}#
doge
noun
jokin molossityyppisistä #{vahtikoira|vahti-}# tai #{karjakoira|karjakoiraroduista}#, jotka ovat kookkaamman ja raskasrakenteisemman #{mastiffi|mastiffin}# sekä pienemmän #{bulldoggi|bulldoggin}# välimuotoja. Osa (joskaan eivät kaikki) erottuu molemmista näitä pidemmällä kuonollaan.
dogue
adjective
#{dogmi|dogmin}# mukainen
dogmático
noun
#{tiedollinen|tiedollinen}# #{asenne|asenne}#, jossa #{totuus|totuudet}# on määritelty eikä niitä #{epäillä|epäillä}#
dogmatismo
noun
opinkappale, oppilause tai uskonkappale, sellainen uskomus, joka kuuluu jonkin uskonnon tai järjestelmän keskeisiin oppeihin
dogma
noun
dokumenttielokuvien tai -ohjelmien ohjaaja
documentarista
noun
yleensä tallennettu ja luokiteltu aineisto
documento
noun
joissakin maissa käytetyn valuutan nimitys; vastaava symboli #{$|$}#
dólar
noun
#{kalsiummagnesiumkarbonaatti|kalsiummagnesiumkarbonaatti}# (CaMg(CO₃)₂): #{kivilaji|kivilaji}#, jota käytetään rakennuskivissä ja maanparannuksessa
dolomita
pronoun
#{Karibianmeri|Karibialla}#, #{Väli-Amerikka|Väli-Amerikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, Dominican liittovaltio.
Dominica
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-pescoço-vermelho
noun
dominikaanien, Dominicus Guzmánin perustaman #{katolinen|katolisen}# kerjäläismunkiston, jäsen
dominicana
adjective
#{Dominikaaninen tasavalta|Dominikaanisesta tasavallasta}# peräisin oleva tai Dominikaaniseen tasavaltaan liittyvä
dominicano
noun
Dominikaanisen tasavallan #{kansalainen|kansalainen}#
dominicano
adjective
#{dominikaani|dominikaanien}# luostarijärjestöön liittyvä
dominicano
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Karibianmeri|Karibialla}#, #{Väli-Amerikka|Väli-Amerikassa}#
República Dominicana
noun
#{ketjureaktio|ketjureaktio}# (tapahtumien sarja)
efeito dominó
verb
iskeä #{koripallo|koripallopelissä}# pallo ylhäältä päin #{kori|koriin}#
enterrar
adjective
doorilaisten heimoon liittyvä
dórico
noun
mon. eräs muinaiskreikkalainen #{heimo|heimo}#
dórico
noun
mielihyvää tuottava #{keskushermosto|keskushermoston}# #{välittäjäaine|välittäjäaine}#
dopamina
noun
#{suorituskyky|suorituskykyä}# parantavien #{kielletty|kiellettyjen}# aineiden tai menetelmien käyttö
#Portugali
dopagem
adjective
- kehon takapuolella sijaitseva, #{selänpuoleinen|selänpuoleinen}#, selkä-
- (raajan alueella) #{käden-|kädenselän}# tai #{jalanselkä|jalanselän}# puoleinen
- kielen selkään liittyvä, kielenselkä-
dorsal
noun
Suomessa, #{yliopisto|yliopistoissa}# myönnettävä akateeminen arvo, tunnustuksena tieteellisistä ja opetuksellisista ansioista.
docente
noun
erityisesti #{lännendouglaskuusi|lännendouglaskuusi}#, eräs Pohjois-Amerikasta kotoisin oleva #{douglaskuuset|douglaskuusien}# sukuun kuuluva puulaji () tai sen yksilö
abeto-de-douglas
noun
#{teatteri|teatterissa}# esitettäväksi tarkoitettu #{kirjallisuus|kirjallisuuden}# laji, jonka alalajeja ovat #{komedia|komedia}# ja #{tragedia|tragedia}#
drama
noun
entinen Kreikan #{rahayksikkö|rahayksikkö}# (#{GRD|GRD}#, symboli: #{₯|₯}#)
dracma
noun
#{Armenia|Armenian}# rahayksikkö (tunnus #{AMD|AMD}#)
dracma
adjective
#{kohtalokas|kohtalokas}#, #{vaikuttava|vaikuttava}#, #{teatraalinen|teatraalinen}#
dramático
noun
#{keramiikka|keramiikan}# valmistamisessa käytettävä pyörivä #{alusta|alusta}# jolla #{valaa|valetaan}# #{savi|savea}#
roda de oleiro
pronoun
itäisessä #{Saksa|Saksassa}# sijaitseva kaupunki, #{Saksi|Saksin}# pääkaupunki
Dresden
noun
kamelieläinsuvun yksikyttyräinen korkeampijalkainen ja sileämpikarvainen, vaalea eläin () verrattuna suvun toiseen lajiin kaksikyttyräiseen #{kameli|kameliin}#
dromedário
noun
- sotilaskäyttöön tarkoitettu miehittämätön #{ilma-alus|ilma-alus}#
- hyötytarkoituksiin käytettävä miehittämätön lentolaite
drone
noun
#{kelttiläinen|kelttiläisen}# uskonnon #{pappi|pappistehtävä}#, jonka haltijalla oli muinaiskelttiläisessä yhteiskunnassa vaikutusvaltaa myös #{lainkäyttö|lainkäytössä}#, #{parantaja|parantajana}# ja poliittisena #{neuvonantaja|neuvonantajana}#
druida
noun
druusien etnis-uskonnollisen ryhmän jäsen, #{druusilaisuus|druusilaisuuden}# harjoittaja
druso
noun
#{monitahokas|monitahokas}#, joka muodostuu yhdistämällä #{jana|janoilla}# annetun toisen monitahokkaan vierekkäisten #{tahko|tahkojen}# keskipisteet niin, että uuden monitahokkaan #{kärki|kärjet}# vastaavat alkuperäisen monitahokkaan tahkoja ja #{särmä|särmät}# alkuperäisen särmiä
poliedro dual
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Db)
dúbnio
noun
eräs #{merilehmä|merilehmä}# ()
dugongo
noun
#{toimiala|toimialalla}# on vain kaksi yritystä
duopólio
noun
#{kirjodurra|kirjodurra}#; eräs #{vilja|vilja}#, joka tuottaa pienisiemenisen siemenryppään ()
sorgo
noun
vehnien sukuun kuuluva #{viljalaji|viljalaji}# (), jota käytetään lähinnä #{pasta|pastan}#, #{semolina|semolinan}# ja #{kuskussuurimo|kuskussuurimoiden}# valmistamiseen
trigo duro
noun
Venäjän #{parlamentti|parlamentin}# alahuone
duma
noun
eräitä #{diatoninen|diatonisia}# musiikillisia #{asteikko|asteikkoja}#, joiden seitsemän sävelen välit ovat #{kokosävelaskel|kokosävelaskelina}# perussävelestä alkaen seuraavat: 1-1-½-1-1-1-½, esim. C-D-E-F-G-A-H
maior
pronoun
#{Tadžikistan|Tadžikistanin}# pääkaupunki, vuoteen 1961 Stalinabad
Duchambe
Dushanbe
noun
#{pari|pari}# (kaksi joita käsitellään parina), myös #{ryhmä|ryhmäpari}#
díade
noun
#{mekaniikka|mekaniikan}# osa, joka tutkii voimien vaikutusta kappaleiden #{liikkumiseen|liikkumiseen}#
dinâmica
noun
räjähdysaine, joka koostuu massaan imeytetystä #{nitroglyseroli|nitroglyserolista}# tai #{nitroglykoli|nitroglykolista}#
dinamite
adjective
#{dynastia|dynastiaa}# eli #{hallitsijasuku|hallitsijasukua}# koskeva
dinástico
noun
nielemishäiriö
disfagia
noun
#{epämiellyttävä|epämiellyttävä}# olo, #{huonovointisuus|huonovointisuus}#
disforia
noun
#{lukihäiriö|lukihäiriö}#, lukemisen ja kirjoittamisen erityisvaikeus
dislexia
noun
motoristen toimintojen koordinaatiohäiriö, motoriikan erityisvaikeudet (F82)
dispraxia
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, tunnus #{Dy|Dy}#
disprósio
adjective
surkastunut, rappeutunut
distrófico
noun
hiekkadyyni, tuulen muodostama #{lentohiekka|lentohiekan}# kasauma
duna
noun
#{Bhutan|Bhutanissa}# ja #{Intia|Intiassa}# puhuttu #{sinotibetiläinen|sinotibetiläinen}# kieli (kielitunnus: dzo)
butanês
noun
perinteinen #{kiinalainen|kiinalainen}# #{kaksimastoinen|kaksi-}# tai #{kolmimastoinen|kolmimastoinen}# #{purjealus|purjealus}#
junco
noun
#{kovakumi|kovakumi}#, aine, jota on käytetty aikaisemmin runsaasti sähkötarvikkeiden valmistukseen
ebonite
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# Tyynenmeren rannikolla #{ekvaattori|ekvaattorin}# molemmin puolin, virallisesti #{Ecuadorin tasavalta|Ecuadorin tasavalta}#
Equador
adjective
#{Ecuador|Ecuadorista}# peräisin oleva tai Ecuadoriin liittyvä
equatoriano
noun
Ecuadorin #{kansalainen|kansalainen}#
equatoriano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-do-el-oro
noun
sopimuksessa tai muussa oikeustoimessa ilmenevä asia tai seikka, jota ilman toinen asia ei voi toteutua, vaikka tällaista ehtoa ei ole sisällytetty oikeustoimeen; edellytys on itsenäinen oikeudellinen tosiseikka, joka ilmenee oikeustoimen sisällön lisänä
pré-requisito
noun
se, joka #{edeltää|edeltää}# (esim. tehtävässä, asioiden sarjassa)
antecessor
postposition
- postpositio
diante
- jonkin tällä puolella katsojasta nähden
frente
verb
siirtyä eteenpäin, #{kulkea|kulkea}# eteenpäin
prosseguir
noun
Rooman valtakunnan virkamies, joka huolehti kaupungin järjestyksestä, hoiti julkisia rakennuksia ja liikennettä ja järjesti tilaisuuksia
edil
pronoun
#{Skotlanti|Skotlannin}# itärannikolla sijaitseva vanha kaupunki, Skotlannin #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Edimburgo
noun
ajassa tapahtuva #{kehitys|kehitys}#, joka saa aikaan toivottujen seikkojen kasvun tai voimistumisen
progresso
verb
#{tulla|tulla}# paremmaksi, #{kehittyä|kehittyä}#, tulla #{valmis|valmiimmaksi}#, #{lähestyä|lähestyä}# #{tavoite|tavoitetta}#, #{päämäärä|päämäärää}#
progredir
adjective
ei kallis, #{halpa|halpa}#
barato
verb
toimia jonkun puolesta tai hyväksi
representar
noun
- jotakin henkilöä tai ryhmää #{edustaa|edustava}# ihminen
- (oikeustiede) henkilö, joka toimii toisen henkilön tai oikeushenkilön nimissä tämän lukuun
representante
noun
demokratian tyyppi, jossa kansalaiset valitsevat poliittiset edustajansa eivätkä päätä asioista suoraan
democracia representativa
adjective
sellainen, joka on #{eebenpuu|eebenpuuta}#, eebenpuusta valmistettu
de ébano
noun
edellisistä saatava kova ja tumma #{puuaines|puuaines}#
ébano
suffix
tarkoittaa että hiiliyhdiste on #{alkeeni|alkeeni}#, eli siinä on vähintään yksi hiilten välinen #{kaksoissidos|kaksoissidos}#
eno
noun
laaja #{runomuotoinen|runomuotoinen}# #{kertomus|kertomus}#
epopeia
adjective
#{epiikka|epiikkaan}# kuuluva, epiikalle ominainen, #{kertova|kertova}#
épico
noun
sama kuin #{dietyylieetteri|dietyylieetteri}# (CH₃-CH₂-O-CH₂-CH₃), helposti haihtuva neste, jota käytetään #{liuotin|liuottimena}# ja aiemmin #{nukutusaine|nukutusaineena}#
éter
adjective
eetillinen, sellainen, joka pitäytyy normatiivisen etiikan arvoissa; #{siveellisyys|siveellisyyttä}# ja #{etiikka|etiikkaa}# koskeva
ético
noun
efedrakasvista saatava #{piriste|piriste}#, josta voidaan johtaa kemiallisesti #{amfetamiini|amfetamiineja}#
efedrina
noun
#{vaikutus|vaikutus}#
efeito sonoro
noun
taulukko taivaankappaleiden liikkeistä
efeméride
noun
entinen #{arvonimi|arvonimi}# #{osmanivaltakunta|osmanivaltakunnassa}#; nykyään kohtelias puhuttelusana
efêndi
adjective
#{Efesos|Efesoksesta}# peräisin oleva
efésio
noun
#{Efesos|Efesoksen}# asukas
efésio
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Efésios
pronoun
kaupunki nykyisessä #{Turkki|Turkissa}#
Éfeso
noun
#{neste|nesteen}# #{purkautuminen|purkautuminen}# johonkin; #{nestepurkauma|nestepurkauma}#
efusão
noun
yksi #{persoonallisuus|persoonallisuuden}# osa Sigmund Freudin #{psykoanalyysi|psykoanalyysin}# persoonallisuusnäkemyksessä: #{minä|minä}#
ego
noun
#{itsekkyys|itsekkyys}#, oman edun tavoittelu
egoísmo
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Afrikka|Afrikan}# koillisosassa, Egyptin arabitasavalta
Egito
Egipto
noun
#{muinainen Egypti|muinaisessa Egyptissä}# puhuttu, etenkin #{hieroglyfi|hieroglyfein}# kirjoitettu #{kieli|kieli}#
egípcio
adjective
#{Egypti|Egyptistä}# peräisin oleva tai Egyptiin liittyvä
egípcio
egipciano
noun
Egyptin #{kansalainen|kansalainen}#
egípcio
egipciano
noun
muinaista #{Egypti|Egyptiä}#, sen historiaa, kulttuuria yms. tutkiva tiede
egiptologia
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka on #{ehto|ehdolla}# esim. #{vaali|vaaleissa}# tai #{kilpailu|kilpailussa}# yms.
candidato
noun
se, että on #{ehdokas|ehdokkaana}#, #{ehdolla|ehdolla}# oleminen
candidatura
verb
#{saattaa|saattaa}# #{ehdollistua|ehdollistumaan}#
acondicionar
adjective
absoluuttinen, #{rajoittamaton|rajoittamaton}#, #{täydellinen|täydellinen}#
incondicional
verb
tehdä #{ehdotus|ehdotus}#, #{esittää|esittää}# (jokin toivomus)
propor
adverb
#{varmasti|varmasti}#, ilman ehtoja. Tarkoittaa jonkin tapahtuman varmaa toteutumista.
absolutamente
noun
mielipide, suositus tai luonnos jonkin asian tekemiseksi
sugestão
proposta
noun
#{eheyttäminen|eheyttäminen}#
desfragmentação
adverb
ilmaisee jonkin mahdollista olemista, tapahtumista tai toteutumista
talvez
verb
- #{saapua|saapua}# #{ajoissa|ajoissa}#; saapua määräaikaan mennessä
- olla riittävästi aikaa johonkin
chegar a tempo
noun
velvoite tehdä jotain toisen asian saavuttamiseksi
condição
noun
kristillinen #{sakramentti|sakramentti}#, jossa nautitaan leipää ja viiniä Jeesuksen ristinkuoleman muistoksi
comunhão
eucaristia
interjection
kielteinen vastaus kysymykseen
não
adjective
sellainen, joka on suurempi tai yhtä suuri kuin 0
não negativo
adverb
puhumishetkeä #{edeltää|edeltävänä}# päivänä
ontem
noun
tätä päivää edeltävä päivä
ontem
noun
keinotekoinen #{alkuaine|alkuaine}#. Kemiallinen merkki: #{Es|Es}#
einsteinio
einstânio
adjective
asenteellisesti #{valikoiva|valikoiva}#, omaksumiaan vaikutteita seuraava
eclético
noun
Auringon vuotuinen reitti taivaankannella
eclíptica
prefix
#{ekologia|ekologiaan}# tai #{ympäristö|ympäristöön}# liittyvä
eco-
noun
#{vihreä liike|vihreän liikkeen}# päälinjasta erkaantunut #{totalitaristinen|totalitaristinen}# suuntaus
ecofascismo
noun
#{eliö|eliöiden}#, #{eliölaji|eliölajien}# ja ympäröivän elottoman #{luonto|luonnon}# vuorovaikutussuhteita ja niiden seurauksia tutkiva #{tiede|tiede}#
ecologia
adjective
#{ekologia|ekologialle}# ominainen, ekologiaan liittyvä
ecológico
adverb
#{ekologinen|ekologisella}# tavalla
ecologicamente
noun
#{tilastotiede|tilastotieteen}# menetelmien soveltamista taloudellisten ilmiöiden tutkimiseen
econometria
noun
#{taloustieteilijä|taloustieteilijä}#, kansantaloustieteen asiantuntijan ammattinimeke
economista
noun
luonnon #{bioottinen|bioottisten}# ja #{abioottinen|abioottisten}# #{ympäristötekijä|ympäristötekijöiden}# muodostama kokonaisuus tietyllä #{rajattu|rajatulla}# alueella; #{biosfääri|biosfäärin}# osa
ecossistema
noun
#{ihottuma|ihottuma}#, #{rohtuma|rohtuma}#, #{rokahtuma|rokahtuma}#
eczema
noun
tieteellinen Raamatun selitys(oppi)
exegese
noun
#{eksegetiikka|eksegetiikan}# harjoittaja, raamatunselittäjä
exegeta
adjective
#{eksegetiikka|eksegetiikkaan}# kuuluva
exegetista
noun
#{omalaatuinen|omalaatuinen}# #{henkilö|henkilö}#
excêntrico
adjective
- #{erilainen|erilainen}#, erikoinen, tavallisuudesta poikkeava
- #{epäkeskinen|epäkeskinen}#, #{erikeskinen|erikeskinen}#
- huomattavasti ympyrästä poikkeavaa #{elliptinen|elliptistä}# rataa noudattava
excêntrico
noun
se, että on #{eksentrinen|eksentrinen}#
excentricidade
noun
tarkoitetaan seksuaalista paljastamishäiriötä, jolle on ominaista se, että saadaan mielihyvää paljastamalla sukupuolielimet, tietyt ruumiinmuodot tai seksuaalinen toiminta toisille ihmisille
exibicionismo
noun
#{yksilö|yksilön}# #{kokemus|kokemuksen}# #{ainutlaatuisuus|ainutlaatuisuudesta}# koostuva mannermaisen #{filosofia|filosofian}# ja #{kirjallisuus|kirjallisuuden}# #{suuntaus|suuntaus}#
existencialismo
noun
#{eksistentialistinen|eksistentialistinen}# #{filosofi|filosofi}#
existencialista
noun
hallinnollisen alueen osa, joka on maantieteellisesti siitä erillään ja yhden tai useamman muun hallinnollisen alueen ympäröimä
exclave
noun
se, että on #{eksklusiivinen|eksklusiivinen}#
exclusividade
noun
rangaistuksena käytetty ehtoollisyhteydestä erottaminen ja kielto osallistua pyhiin toimituksiin
excomunhão
noun
useiden henkilöiden #{ryhmä|ryhmänä}# toteuttama #{virkistysmatka|virkistysmatka}#, varsinkin #{opinto|opintoihin}# liittyvä
excursão
noun
kulttuurinen tapa tai sääntö #{puoliso|puolison}# #{ottaminen|ottamisesta}# soveliaasta ulkoryhmästä, esim. #{eri|eri}# #{heimo|heimosta}# tai #{sosiaaliryhmä|sosiaaliryhmästä}#
exogamia
adjective
#{jännittävä|jännittävällä}#, #{kiehtova|kiehtovalla}# tavalla #{vieras|vieras}#
exótico
noun
#{Aurinkokunta|Aurinkokunnan}# ulkopuolella sijaitseva #{planeetta|planeetta}#; Aurinkokunnan ulkopuolinen planeetta
exoplaneta
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# ylin kerros #{termosfääri|termosfäärin}# yläpuolella
exosfera
adjective
#{lämpö|lämpöä}# #{luovuttaa|luovuttava}#
exotérmico
adjective
#{eksponenttifunktio|eksponenttifunktion}# kuvaajan mukainen
exponencial
adverb
#{eksponentiaalinen|eksponentiaalisella}# tavalla
exponencialmente
noun
#{potenssi|potenssiin}# #{korottaa|korotettaessa}# luku, joka määrittelee, kuinka monta kertaa luku kerrotaan itsellään
expoente
noun
#{funktio|funktio}#, joka on muotoa ax, jossa kantaluku a > 0, #{logaritmi|logaritmifunktion}# #{käänteisfunktio|käänteisfunktio}#
função exponencial
noun
intensiivinen #{mielihyvä|mielihyvän}# tunne
êxtase
noun
#{trendi|trendin}# tai #{käyrä|käyrän}# jatkuman laskeminen havaintojen (mittaustulosten) ulkopuolelle
extrapolação
verb
tehdä #{ekstrapolaatio|ekstrapolaatiota}#
extrapolar
noun
#{ääriaines|ääriainekseen}# kuuluva henkilö; #{ekstremismi|ekstremismin}# kannattaja tai harjoittaja
extremista
noun
#{ääriolosuhde|ääriolosuhteisiin}# sopeutunut #{eliö|eliö}#
extremófilo
noun
- ulostyöntyminen, purkautuminen
- (materiaalitiede) #{suulakepuristus|suulakepuristus}#, muovien valmistusmenetelmä, jossa pehmeä massa ruiskupuristetaan ruuvilla suuttimen läpi
extrusão
verb
#{menettää|menettää}# käsityksensä siitä missä #{olla|on}#; #{kadottaa|kadottaa}# #{reitti|reitti}#
perder-se
noun
aine, jota #{meedio|meedion}# väitetään kehittävän ympärilleen ja joka mahdollistaa henkimaailman materialisoitumisen
ectoplasma
adjective
yleiskristillinen, kaikkia kristillisiä kirkkoja koskeva, niiden välistä yhteistyötä korostava
ecuménico
ecumênico
noun
#{planeetta|planeetan}# pyörimistä vastaan kohtisuorassa oleva #{leikkaustaso|leikkaustaso}#, joka jakaa planeetan pohjoiseen ja eteläiseen #{pallonpuolisko|pallonpuoliskoon}#
equador
adjective
täydellisesti #{vastaava|vastaava}#, #{samanarvoinen|samanarvoinen}#
equivalente
pronoun
tasavalta #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}#
El Salvador
adjective
sellainen, joka myötää kuormitettaessa, mutta palautuu ennalleen tai lähes ennalleen, kimmoinen
elástico
noun
kimmoisa #{polymeeri|polymeeri}#; polymeeri, joka venyy vähintään kaksinkertaiseksi ja palautuu nopeasti alkuperäiseen muotoonsa, kun venymän aiheuttanut voima poistetaan
elastómero
noun
#{sisäeronto|sisäeronto}#, #{sisäpaikallissija|sisäpaikallissija}#, joka ilmaisee eroamista tai poistumista jostakin
elativo
noun
#{puoliso|puolisolle}# tai #{lapsi|lapselle}# maksettava maksu, jolla perheestä lähtenyt elatusvelvollinen aikuinen täyttää osuutensa perheen toimeentulosta
pensão
noun
sanattomaan kommunikaatioon liittyvä ruumiinkieli, vartalon ja raajojen liike erityisesti tehostamassa puhetta
gesto
adjective
sellainen, jossa on pelkistettyä #{linjakkuus|linjakkuutta}#; klassisen #{hoikka|hoikka}# ja #{hienostunut|hienostunut}# tai suoralinjaisen #{tyylikäs|tyylikäs}#, #{linja|linjoja}# (muotoilussa) tai kehon pitkänomaisia ja harteikkaita muotoja (muodissa) korostava, korkealuokkaisen muotokielen mukainen, #{linjakas|linjakas}#
elegante
noun
elegiamitan mukaisista #{kaksoissäe|kaksoissäkeistä}# koostuva surumielinen #{runo|runo}# tai #{runoelma|runoelma}#
elegia
adjective
#{elegia|elegiaan}# liittyvä tai sen mukainen
elegíaco
prefix
#{sähkö|sähköön}# liittyvä
eletro-
noun
#{virtapiiri|virtapiirin}# tai #{komponentti|komponentin}# rakenteellinen sähköä johtava osa, josta sähkö siirtyy välittävään tilaan (tyhjö) tai #{väliaine|väliaineeseen}# ja tavallisesti edelleen toiselle elektodille
eletrodo
noun
#{sähkövirta|sähkövirran}# aiheuttama tai virtaa käyttäen aiheutettu aineen #{hajoaminen|hajoaminen}#
eletrólise
noun
#{johde|johteita}# jonkin verran huonommin sähköä johtavan #{elektrolyyttiliuos|elektrolyyttiluoksen}# osana käytetty, sula tai liukoinen aine
eletrólito
noun
#{atomi|atomin}# taipumus vetää puoleensa #{elektroni|elektroneja}#: se, että on #{elektronegatiivinen|elektronegatiivinen}#
eletronegatividade
noun
negatiivisesti varautunut #{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#; yksi #{leptoni|leptoneista}#
electrão
noun
tekniikan ala, joka sisältää #{sähkö|sähköisten}# laitteiden suunnittelua, rakentelua, käyttöä ja tutkimista
eletrônica
noun
#{mikroskooppi|mikroskooppi}#, jossa käytetään näkyvän valon sijasta elektronisuihkua
microscópio eletrônico
adjective
#{elektroniikka|elektroniikkaan}# liittyvä; elektroniikkaa hyödyntävä tai käyttävä
eletrônico
noun
lasisen tai metallisen kuvun sisään tyhjiöön sijoitettu aktiivinen elektroniikan komponentti, joka edelsi nykyisiä puolijohdekomponentteja #{diodi|diodia}# ja #{transistori|transistoria}#
válvula termiônica
noun
#{energia|Energian}# ja alkeishiukkasfysiikassa myös #{massa|massan}# mittayksikkö (#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# lisäyksikkö), 1,6021773·10-19 J. Tunnus #{eV|eV}#. Elektronivoltti on energia, jonka elektroni saa kulkiessaan yhden voltin suuruisen potentiaalieron lävitse.
elétron-volt
noun
se, että on #{elektropositiivinen|elektropositiivinen}#
eletropositividade
conjunction
elikkä, #{alias|alias}#, #{toisin sanoen|toisin sanoen}#
ou
ou seja
noun
useasta eri #{kudos|kudoksesta}# muodostunut rakenteellinen ja toiminnallinen kokonaisuus, joka on erikoistunut #{yksilö|yksilössä}# tiettyyn tehtävään tai tehtäviin
órgão
noun
elinkautinen #{vankeusrangaistus|vankeusrangaistus}#
prisão perpétua
noun
#{elää|elämiseen}# tietyllä alueella kuluva rahamäärä aikayksikössä, sisältää pääasiassa asumiskustannukset ja ruokakustannukset
custo de vida
noun
mikä tahansa #{aine|aine}# tai #{tuote|tuote}#, myös jalostettuna, osittain jalostettuna tai jalostamaton tuote, joka on tarkoitettu tai jonka voidaan kohtuudella olettaa tulevan #{ihminen|ihmisten}# nautittavaksi
alimento
noun
elintarvikkeiden värin muuttamiseen tarkoitettu ja sallittu aine
corante alimentar
noun
yksityisen ihmisen, yhteiskuntaluokan tai kansan tarpeiden tyydyttämisen taso, jota arvioitaessa vaihtelevien määritelmien mukaisesti otetaan huomioon erilaisia kulutuksen muotoja, kuten asuminen, ravinto ja vaatetus sekä nautinnot
padrão de vida
noun
äänteen jääminen sanasta pois; peräkkäisten sanojen ääntäminen yhteen niin, että sanan viimeinen vokaali tai tavu jää pois seuraavan sanan, usein vokaalialkuisen, edeltä; tauon puute
elisão
noun
#{eliitti|eliittien}# muodostumisen ja olemassaolon kannatus, #{vakuuttuneisuus|vakuuttuneisuus}# omasta #{ylivertaisuus|ylivertaisuudestaan}#
elitismo
noun
yhdestä tai useammasta elävästä #{solu|solusta}# koostuva #{elollinen|elollinen}# #{kokonaisuus|kokonaisuus}#; kaikki erilaiset #{eläin|eläimet}#, #{kasvi|kasvit}#, #{levä|levät}#, #{sieni|sienet}#, #{alkueliö|alkueliöt}# ja #{bakteeri|bakteerit}#; #{eloton|elottomista}# kappaleista poiketen reagoi #{ärsyke|ärsykkeisiin}#, hyödyntää ympäristön #{energia|energiaa}# kasvamiseen, lisääntymiseen ja itsensä ylläpitoon
organismo
noun
#{geometrinen|geometrinen}# #{tasokäyrä|tasokäyrä}#, joka määritellään niiden pisteiden #{ura|urana}#, joista kahteen kiinteään pisteeseen (#{polttopiste|polttopisteet}#) mitattujen etäisyyksien summa on vakio, #{erikoistapaus|erikoistapaus}# #{soikio|soikiosta}#
elipse
noun
#{kappale|kappale}#, jonka #{poikkileikkaus|poikkileikkaus}# missä tahansa tasossa on #{ellipsi|ellipsi}#
elipsoide
noun
#{sinkkiryhmä|sinkkiryhmän}# metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Hg|Hg}#
mercúrio
adjective
#{eläväinen|eläväinen}#, täynnä elämää, #{energinen|energinen}#, #{ponnekas|ponnekas}#
vivaz
animado
vibrante
espevitado
noun
vuoden kahdeksas #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{heinäkuu|heinäkuun}# ja #{syyskuu|syyskuun}# välissä
agosto
Agosto
noun
yleensä tunnin, parin mittainen elokuvakameralla kuvattu ja #{filmi|filmille}# tai muuten tallennettu #{teos|teos}#, joka voidaan esittää #{elokuvateatteri|elokuvateatterissa}# tai #{televisio|televisiossa}#.
filme
película
noun
henkilö, joka ohjaa #{elokuva|elokuvaa}# tai elokuvia
diretor de cinema
noun
#{elokuva|elokuvien}# esittämiseen tarkoitettu #{sali|sali}# tai muu suurelle ihmisjoukolle tarkoitettu tila, jossa on elokuvan esitykseen tarvittava laitteisto
cinema
pronoun
Elysion tai #{Elysionin kentät|Elysionin kentät}# (m.kreik. Ἠλύσιον πεδίον, Ēlýsion pedíon, lat. Elysium) on kreikkalaisen #{mytologia|mytologian}# #{onnela|onnela}#, jossa jumalten suosikit elävät kuolemansa jälkeen ikuisesti nuorina ja onnellisina.
Elísio
adverb
#{eläimellinen|eläimellisellä}# tavalla, #{eläin|eläinten}# #{tavoin|tavoin}#
animalmente
noun
se että joku tai jokin on olemukseltaan, ulkonäöltään tai käytökseltään #{eläimellinen|eläimellinen}#
bestialidade
noun
#{eläinkunta|eläinkuntaan}# kuuluva #{monisoluinen|monisoluinen}# aitotumainen #{eliö|eliö}#
animal
besta
noun
laaja monisoluisista aitotumallisista eliöistä muodostuva taksonominen kunta,
reino animal
noun
#{lääketiede|lääketieteen}# haara, jonka alaan kuuluvat #{eläin|eläinten}#, erityisesti tuotanto- ja seuraeläinten, sairauksien #{hoito|hoito}# ja #{ehkäisy|ehkäisy}# sekä eläinkunnasta saatavien elintarvikkeiden #{valvonta|valvonta}#
medicina veterinária
noun
#{eläinlääkärintutkinto|eläinlääkärintutkinnon}# hyväksytysti suorittanut henkilö, joka työkseen hoitaa sairastuneita eläimiä tai on erikoistunut muulle #{eläinlääketiede|eläinlääketieteen}# alalle
veterinário
noun
#{eläinlääkäri|eläinlääkäri}#, jonka erikoisala on #{eläinpatologia|eläinpatologia}#
zoopatologista
noun
#{patologia|patologiaa}# sivuava #{eläinlääketiede|eläinlääketieteen}# osa-alue
zoopatologia
adjective
#{eläinpatologia|eläinpatologiaan}# liittyvä tai kuuluva
zoopatológico
noun
se alue #{taivaankansi|taivaankantta}#, jonka alueella Aurinko, Kuu ja #{aurinkokunta|aurinkokunnan}# planeetat näennäisesti liikkuvat Maasta katsottuna
zodíaco
noun
opettavainen kansansatu, jossa toimijoina ovat eläimet, mutta tapahtumat ovat inhimillisiä; myös kirjallisuuden muoto
fábula
noun
paikka, jossa pidetään #{eläin|eläimiä}# yleisölle nähtävänä
jardim zoológico
zoo
zoológico
noun
#{zoologia|zoologia}#; #{biologia|biologian}# haara, joka tutkii #{eläin|eläinten}# elämää ja rakennetta
zoologia
adjective
#{eläintiede|eläintieteeseen}# liittyvä
zoológico
noun
#{eläintiede|eläintieteen}# parissa toimiva #{tutkija|tutkija}#
zoólogo
zoóloga
noun
eläkkeellä oleminen
pensão
noun
#{eläke|eläkkeellä}# oleva henkilö
pensionista
aposentado
noun
#{rahastoiva|rahastoivaan}# #{eläkejärjestelmä|eläkejärjestelmään}# liittyvä #{rahasto|rahasto}#, joka on tarkoitettu #{eläke|eläkkeiden}# rahoittamiseen
fundo de pensão
noun
- #{ajanjakso|ajanjakso}# yksilön #{syntymä|syntymän}# ja #{kuolema|kuoleman}# välillä
- #{ilmiö|ilmiö}#, jossa #{kemiallinen yhdiste|kemialliset yhdisteet}# muodostavat erilaisia #{solu|soluja}# ja solut rakennelmia, jotka kykenevät hyödyntämään ympäristön energiaa ja lisääntymään
vida
noun
#{kirjoitus|kirjoitus}#, jossa #{kertoa|kerrotaan}# jonkun #{henkilö|henkilön}# #{elämä|elämästä}#
biografia
noun
se, millainen ihmisen elämä on ja millaiseksi hän sen kokee
qualidade de vida
noun
jokin muoto, jossa #{elämä|elämää}# esiintyy; #{eliö|eliö}#
forma de vida
noun
#{yksilö|yksilölle}# tai yhteisölle tunnusomainen tapa elää tai toimia
estilo de vida
adjective
#{elossa|elossa}# oleva
vivo
noun
#{eliölaji|eliölaji}#, jolla ei ole eläviä sukulaisia, ja jota on löydetty myös #{fossiili|fossiilina}#
fóssil vivo
noun
#{elävöittäminen|elävöittäminen}#; historian eläväksi tekeminen
reconstituição
verb
- olla #{syntymä|syntymän}# ja #{kuolema|kuoleman}# välisellä ajalla; olla biologisesti elossa
viver
- #{asua|asua}#, oleskella, elellä
morar
viver
noun
elektronisessa tiedonkäsittelyssä toisinaan #{ajatusviiva|ajatusviivana}# käytettävä #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkki}#
travessão
noun
eräänlaista läpinäkymätöntä #{lasi|lasia}#
esmalte
noun
#{veritulppa|veritulppien}# esiintyminen
embolia
noun
(biologia) oppi #{alkionkehitys|alkionkehityksestä}#
embriologia
noun
uudenlaisten ominaisuuksien syntyminen yksinkertaisempien ominaisuuksien vuorovaikutuksesta
emergência
noun
#{parafilia|parafilia}# tai #{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{fetissi|fetissi}# #{oksentaminen|oksentamista}# kohtaan
emetofilia
noun
kasvin #{naaraspuolinen|naaraspuolinen}# #{lisääntymiselin|lisääntymiselin}#
pistilo
noun
arabimaissa käytetty arvonimi, sotapäällikkö, myöhemmin #{emiraatti|emiraatin}# #{monarkki|monarkki}#
emir
noun
#{emiiri|emiirin}# hallitsema #{monarkia|monarkia}#
emirado
noun
(kasvitiede) #{kukkakasvi|kukkakasvin}# #{emi|emisiitoslehtien}# muodostama kokonaisuus
gineceu
noun
#{tietokone|tietokoneen}# sisällä oleva keskeinen #{piirilevy|piirilevy}#, johon kiinnitetään kaikki tietokoneen sisäiset osat, jotka kommunikoivat keskenään emolevyn väyliä hyväksi käyttäen
placa-mãe
noun
#{konserni|konsernissa}# se #{yhtiö|yhtiö}#, joka omistaa #{tytäryhtiö|tytär-}# ja #{osakkuusyhtiö|osakkuusyhtiöitä}#
matriz
noun
eläytyvä #{myötätunto|myötätunto}#, toisen #{ymmärtää|ymmärtäminen}#, kyky asettua toisen asemaan
empatia
adjective
#{empiria|empiriaan}# liittyvä, havainnointiin tai mittaamiseen perustuva, #{kokemusperäinen|kokemusperäinen}#
empírico
noun
tietoteoreettinen käsitys, jonka mukaan tieto perustuu kokemukseen; kokemusajattelu
empirismo
noun
#{Australia|Australiassa}# elävä #{lentokyvytön|lentokyvytön}# #{strutsilintu|strutsilintu}# ()
emu
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka jäljittelee toisen järjestelmän toimintaa ja mahdollistaa siinä käytettävien ohjelmien ajamisen
emulador
verb
#{jäljitellä|jäljitellä}# toista #{tietokone|tietokonetta}# tai #{laite|laitetta}#
emular
noun
kahden tai useamman luonnostaan toisiinsa sekoittumattoman #{neste|nesteen}# #{seos|seos}#
emulsão
noun
se, että on #{emäksinen|emäksinen}#
alcalinidade
noun
#{nainen|nainen}#, joka vastaa #{tapahtuma|tapahtuman}# tai #{tilaisuus|tilaisuuden}# hoitamisesta; majatalon, ravintolan tms. johtava nainen
anfitrioa
noun
#{happo|hapon}# vastakohta
base
noun
porsinut #{sika|naarassika}#; tuki- ja rekisteröintiasioissa yli 8 kuukauden ikäinen #{porsas|porsaiden}# tuotantotarkoituksessa pidetty sika
porca
noun
#{vagina|vagina}#; naaraspuolisten nisäkkäiden #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# osa, joka yhdistää #{ulkosynnyttimet|ulkosynnyttimet}# ja #{kohtu|kohdun}#
vagina
noun
#{emätin|emättimestä}# #{äänekkäästi|äänekkäästi}# karkaava #{ilma|ilma}#
buceido
noun
elektronisessa tiedonkäsittelyssä usein #{ajatusviiva|ajatusviivana}# käytettävä #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkki}#
traço ene
noun
molekyyli, joka on #{stereoisomeeri|stereoisomeerinsä}# peilikuva
enantiómero
noun
jollakin alueella jatkuvasti esiintyvä, seudulle ominainen tauti
endemia
noun
#{sikuri|sikurien}# sukuun kuuluva #{lehtivihannes|lehtivihannes}# ()
endívia
noun
#{puoliso|puolison}# ottaminen #{sisäryhmä|sisäryhmästä}#, esim. #{oma|omasta}# #{heimo|heimosta}# tai #{sosiaaliryhmä|sosiaaliryhmästä}#
endogamia
noun
#{umpieritysrauhanen|umpieritysrauhasia}# ja niiden toimintaa käsittelevä oppi
endocrinologia
noun
kohdun limakalvon sirottumatauti
endometriose
noun
kansan itsestään käyttämä nimi
endónimo
noun
laite, jolla tarkastellaan ahtaita paikkoja sisältä
endoscópio
noun
solun sisään otettavan materiaalin sijoittaminen solukalvosta kuroutuvan #{vesikkeli|vesikkelin}# eli #{endosomi|endosomin}# sisään
endocitose
adjective
sellainen, joka sitoo tai kuluttaa lämpöä
endotérmico
noun
enemmän kuin 50 prosenttia kokonaisuudesta, yli puolet
maioria
adverb
; #{suuri|suuremmassa}# #{määrä|määrin}# #{kuin|kuin}#...
mais
noun
kappaleeseen eri tavoin varastoitunut #{kyky|kyky}# tehdä #{työ|työtä}#
energia
noun
kofeiinipitoinen #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, jota mainostetaan piristävänä; piristäviä ainesosia ja makeutusainetta sisältävä juoma
energético
pronoun
#{Atlantin valtameri|Atlantin valtamereltä}# #{Pohjanmeri|Pohjanmerelle}# johtava vesiyhteys, joka erottaa #{Iso-Britannia|Ison-Britannian}# saaren #{Ranska|Pohjois-Ranskasta}#
Canal da Mancha
adjective
(kielitiede) #{englanti|englannin kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.
anglófono
noun
#{oboe|oboeta}# muistuttava, sitä suurempikokoinen kaksoisruokolehdykkäinen #{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#
corne inglês
pronoun
#{Iso-Britannia|Ison-Britannian}# saaren eteläosan kattava maa; kuningaskunta, joka kuuluu #{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneeseen kuningaskuntaan}#
Inglaterra
noun
englannin kieli (kielitunnus: en), #{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneessä kuningaskunnassa}# ja #{Yhdysvallat|Yhdysvalloissa}# ja laajasti maailmalla puhuttava #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#
inglês
adjective
#{Englanti|Englannista}# peräisin oleva tai Englantiin liittyvä, kansalliselta t. etniseltä identiteetiltään englantilainen
inglês
ingleses
noun
pysyvästi #{Englanti|Englannissa}# asuva henkilö
inglês
adverb
#{suurimmaksi osaksi|suurimmaksi osaksi}#, #{pääasiallisesti|pääasiallisesti}#, #{etupäässä|etupäässä}#, #{useimmiten|useimmiten}#
quase sempre
adjective
; vrt. enemmän
mais
noun
- #{kristinusko|kristinuskossa}#, #{juutalaisuus|juutalaisuudessa}# ja #{islam|islamissa}# esiintyvä #{Jumala|Jumalan}# #{tahto|tahdon}# ilmoittajana toimiva #{henki|henki}##{olento|olento}#
- historiallinen englantilainen #{kultaraha|kultaraha}#, johon oli leimattu arkkienkeli Mikaelin kuva
anjo
adjective
sellainen, joka muistuttaa #{enkeli|enkeliä}#
angelical
noun
yksityishenkilö joka sijoittaa listaamattomaan yritykseen, jolla katsoo olevan hyvää kasvupotentiaalia, #{bisnesenkeli|bisnesenkeli}#
investidor anjo
noun
yhden tai useamman #{valtion|valtion}# täydellisesti rajaamalla alueella oleva jonkin valtion hallitsema muusta valtion alueesta erillinen alue, #{saareke|saareke}#; muun hallinnollisen yksikön sisällä oleva siihen kuulumaton alue
enclave
noun
tuomitseva #{käsitys|käsitys}#, #{kuvitelma|kuvitelma}# tai #{uskomus|uskomus}# jonkin ryhmän jäsenestä, jolle yleensä ei ole järkevää perustetta, vaikka ryhmään liittyisi joitakin #{kielteinen|kielteisinä}# pidettyjä piirteitä
preconceito
noun
etukäteen suoritettava maksu
adiantamento
noun
aiemmin tapahtunut samanlainen tapaus
precedente
verb
ottaa etukäteen huomioon, #{aavistaa|aavistaa}#
antecipar
adverb
jonakin #{ajankohta|ajankohtana}#: jos ei #{pian|pian}#, niin #{joskus|joskus}# myöhemmin
mais cedo ou mais tarde
preposition
(ajasta) #{aikaisemmin|aikaisemmin}# (ajallisesti tai paikallisesti)
antes de
adverb
#{ensi sijassa|ensi sijassa}#, #{ennen muuta|ennen muuta}#, #{etenkin|etenkin}#, #{varsinkin|varsinkin}#
sobretudo
conjunction
ilmaisee sivulauseen asian tapahtuvan ennen päälauseen asiaa
antes de
adjective
sellainen, joka #{tapahtua|tapahtuu}# tai on tapahtunut ennen odotettua ajankohtaa
prematuro
adverb
#{liian|liian}# #{aikaisin|aikaisin}#, #{ennen|ennen}# kuin on #{tavallinen|tavallista}#
prematuramente
verb
kertoa mitä tulee todennäköisesti tapahtumaan #{ennalta|ennalta}#
predizer
noun
henkilö, joka #{ennustaa|ennustaa}#
adivinho
noun
#{prognoosi|prognoosi}#, #{ennustaminen|ennustamisen}# lopputulos, #{arvio|arvio}# jonkin asian tulevasta tilasta
previsão
adjective
#{ennätys|ennätykseen}# liittyvä, ennätyksen muodostava
recorde
noun
paras saavutus
recorde
noun
#{äiti|äidin}# #{veli|veli}#
tio
noun
#{alkeeni|alkeeni}#, jossa hydroksyyliryhmä on sitoutunut hiiliatomiin, jolla on #{kaksoissidos|kaksoissidos}#; #{alkenoli|alkenoli}#
enol
noun
#{viini|viinin}# #{tutkija|tutkija}#, viininvalmistuksen #{asiantuntija|asiantuntija}#
enólogo
noun
#{viini|viinin}# ja sen valmistuksen #{tutkimus|tutkimus}#
enologia
noun
uuden #{elokuva|elokuvan}# tai #{näytelmä|näytelmän}# ensimmäinen julkinen näytäntö, #{kantaesitys|kantaesitys}#, #{premiääri|premiääri}#
estreia
noun
akuutin hoidon ja #{ensihoito|ensihoidon}# asiantuntija
paramédica
adjective
muita edeltävä, ensin tuleva, vielä #{voittamaton|voittamaton}#
primeiro
numeral
järjestyksessä ykkönen. #{nollas|Nollannen}# jälkeen ja ennen #{toinen|toista}#.
primeiro
adverb
#{ennen|ennen}# jotakin (tai mitään) #{muu|muuta}#
primeiro
adjective
#{pää|pää}#-, #{tärkeä|tärkein}#, #{ensi sijassa|ensi sijassa}# tehtävä
primário
noun
mielikuva, joka henkilölle syntyy ensimmäisen kohtaamisen alussa
primeira impressão
adjective
jotakin #{enteillä|enteilevä}#
agourento
noun
#{yksi|yhdestä}# tai #{usea|useammasta}# #{osa|osasta}# muodostuva yhteen kuuluva #{itsenäinen|itsenäinen}# #{kokonaisuus|kokonaisuus}#
entidade
noun
#{termodynamiikka|termodynamiikan}# #{perussuure|perussuure}#, joka ilmaisee #{epäjärjestys|epäjärjestyksen}# määrää #{systeemi|systeemissä}#; symboli on S
entropia
noun
#{solu|solujen}# tuottamaa ainetta, joka toimii #{katalysaattori|katalysaattorina}# biokemiallisissa reaktioissa
enzima
conjunction
ilmaisee kysymystä tai huudahdusta, koskeeko edellisen lauseen tekeminen myös entä-sanan jälkeistä asiaa
e
adverb
ilmaisee jonkin loppumista, lopettamista, lakkaamista olemasta
mais
adjective
#{epidemia|epidemian}# lailla leviävä
epidémico
epidêmico
noun
lyhyen ajan kuluessa poikkeuksellisen suurta osaa alueen #{väestö|väestöstä}# tartuttava #{tartuntatauti|tartuntatauti}#
epidemia
noun
#{tilastotiede|tilastotieteeseen}# perustuva #{lääketiede|lääketieteen}# ala, joka tutkii #{tartuntatauti|tartuntatautien}# ja muiden #{sairaus|sairauksien}# #{esiintyvyys|esiintyvyyden}# ja niiden #{riskitekijä|riskitekijöiden}# suhdetta
epidemiologia
noun
hoidon päätyttyä laadittu selostus taudin kulusta ja hoidosta
epícrise
noun
#{krooninen|krooninen}# #{sairaus|sairaus}#, joka #{aiheuttaa|aiheuttaa}# ennalta arvaamattomia #{kouristus|kouristuskohtauksia}# ja #{tajunta|tajunnan}# hämärtymistä
epilepsia
noun
tavallisesti kirjallisen teoksen #{jälkinäytös|jälkinäytös}#, #{loppupuhe|loppupuhe}#, #{loppusanat|loppusanat}#
epílogo
noun
#{adrenaliini|adrenaliini}#
epinefrina
noun
välilihan leikkaus synnytyksen helpottamiseksi
episiotomia
noun
#{tieto-oppi|tieto-oppi}#, #{tietoteoria|tietoteoria}#
epistemologia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-queixo-laranja
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-encontro-vermelho
prefix
ilmaisee kantasanan vähäisempää astetta
anti-
adjective
sellainen, joka ei ole #{demokraattinen|demokraattinen}#
ademocrático
noun
sellainen geometrinen järjestelmä, jossa kaikki euklidisen geometrian aksioomat eivät ole voimassa, jota käytetään esimerkiksi satula- (hyperbolinen geometria) tai pallopinnalla (elliptinen geometria)
geometria não-euclidiana
noun
#{kasvi|kasvin}# hedelmältä näyttävä muu muodostelma kuin #{hedelmä|hedelmä}#, yleisesti siemenet sisältävä turvonnut #{kukkapohjus|kukkapohjus}#. Monia epähedelmiä nimitetään hedelmiksi, myös tieteellisessäkin kielenkäytössä.
pseudofruto
noun
henkilö, joka hänen #{epäsuosio|epäsuosionsa}# vuoksi pyritään poistamaan #{julkisuus|julkisuudesta}#
despessoa
verb
- olla #{epävarma|epävarma}# jstak, #{kyseenalaistaa|kyseenalaistaa}# jnk #{todenmukaisuus|todenmukaisuus}#, olla #{luottaa|luottamatta}#
duvidar
- #{luulla|luulla}#, #{uskoa|uskoa}# tai #{ajatella|ajatella}# jnk (yl. kielteisen) olevan totta
- #{luulla|luulla}#, #{uskoa|uskoa}# tai #{ajatella|ajatella}# jkn olevan tai olleen #{vastuu|vastuussa}# jstk yl. kielteisestä
suspeitar
noun
henkilö, jota #{epäillä|epäillään}# jonkin teon tekijäksi, etenkin henkilö, jota #{rikostutkinta|rikostutkintaa}# johtava viranomainen epäilee rikoksen tekijäksi
suspeito
noun
vailla varmuutta #{aktiivinen|aktiivisesti}# toimiva #{kiistanalaistaminen|kiistanalaistaminen}# tai #{kyseenalaistaminen|kyseenalaistaminen}#
suspeita
noun
#{epävarmuus|epävarmuutta}# aiheuttava #{passiivisesti|passiivisesti}# vaikuttava #{kyseenalaistus|kyseenalaistus}#
suspeita
adjective
epäluuloa tai varaumia herättävä, #{kyseenalainen|kyseenalainen}#, #{outo|outo}#
duvidoso
adjective
ei #{ihminen|ihmiselle}# soveltuva, ei #{ihmisarvoinen|ihmisarvoinen}#
desumano
inumano
adjective
ei vain itsensä vaan #{toiset|toiset}# #{ottaa huomioon|huomioon ottava}#, muidenkin kuin itsensä hyväksi toimiva
generoso
noun
uskonnollisen tai hengellisen palvonnan kohde, jonka puhuja ei usko omaavan sellaisia ominaisuuksia, joiden perusteella sitä olisi aiheellista pitää todellisena #{jumaluus|jumaluutena}#
ídolo
noun
#{järjestyksettömyys|järjestyksettömyys}#
desordem
noun
#{pyöriä|pyörivään}# #{akseli|akseliin}# kiinnitetty #{epäkeskinen|epäkeskinen}# osa, joka muuttaa #{pyörimisliike|pyörimisliikkeen}# #{edestakainen|edestakaiseksi}# liikkeeksi
excêntrico
adjective
#{epäystävällinen|epäystävällinen}#, #{töykeä|töykeä}#
impolido
noun
#{kunnioitus|kunnioituksen}# puute
desrespeito
adjective
fyysisesti tai henkisesti #{kehittymätön|kehittymätön}#
imaturo
noun
sellainen, joka ei ole #{likvidi|likvidi}#
ilíquido
adjective
#{uskoton|uskoton}# (yhteiselle asialle), #{epäluotettava|epäluotettava}#
desleal
adjective
sellainen, joka ei ole #{looginen|looginen}#; ei #{johdonmukainen|johdonmukainen}#
antilógico
adjective
sellainen, johon ei voi #{luottaa|luottaa}#
inconfiável
noun
#{luottamattomuus|luottamattomuus}#, #{epäluulo|epäluulo}#
desconfiança
noun
#{alkuaine|alkuaine}#, jolla ei ole metallisia ominaisuuksia; johtaa huonosti lämpöä tai sähköä
ametal
adjective
joka ei #{miellyttää|miellytä}#, #{ikävä|ikävä}#
desagradável
adjective
sellainen, mikä ei ole #{mukava|mukava}# (esim. pehmusteista, asennoista)
desconfortável
adjective
sellainen joka ei ole #{muoto|muodon}# mukainen
informal
noun
elimeen kohdistuva rakenteellinen #{epänormaalius|epänormaalius}#
deformidade
noun
sanaan liittyvä #{artikkeli|artikkeli}#, joka kertoo kieliopillisesti pääsanansa olevan kuulijalle ennestään tuntematon tai yleinen joukkonsa edustaja
artigo indefinido
noun
huono onni, vastoinkäyminen
azar
adjective
#{eloton|eloton}#, elottomaan luontoon kuuluva, ei #{elimellinen|elimellinen}#
inorgânico
noun
#{kemia|kemian}# haara, joka on erikoistunut #{hiili|hiiltä}# sisältämättömiin #{kemiallinen yhdiste|kemiallisiin yhdisteisiin}#
química inorgânica
noun
#{kemiallinen yhdiste|kemiallinen yhdiste}#, joka ei sisällä #{hiili|hiiltä}#
composto inorgânico
adjective
sellainen, joka #{valehdella|valehtelee}#, #{pettää|pettää}#, #{huijata|huijaa}# tai #{varastaa|varastaa}#
desonesto
adverb
#{epärehellinen|epärehellisellä}# tavalla
desonestamente
adjective
#{epäoikeudenmukainen|epäoikeudenmukainen}#
injusto
verb
olla #{epävarma|epävarma}# jostakin
hesitar
noun
#{epäröidä|epäröiminen}#
hesitação
adjective
sellainen, joka epäröi, epävarma jostakin
hesitante
noun
se, että on #{epäsosiaalinen|epäsosiaalinen}#
associalidade
adjective
sellainen, jonka puoliskot ovat erilaisia, eivät toistensa #{peilikuva|peilikuvia}#
assimétrico
adjective
- muodoltaan säännötön, epätasainen, epämääräinen
- rytmiltään vaihteleva, epätasaisin väliajoin tapahtuva
- taivutussääntöjä noudattamaton
irregular
noun
se, että on #{epätasainen|epätasainen}#
desnivelamento
noun
se, että ei ole #{tasapaino|tasapainossa}#
desequilíbrio
adjective
#{terveys|terveydelle}# #{haitallinen|haitallinen}#
insalubre
noun
se, että on #{epäterveellinen|epäterveellinen}#
insalubridade
adjective
sellainen, joka ei ole #{todellinen|todellinen}#, joka tuntuu #{omituinen|omituiselta}# tai #{mielikuvituksellinen|mielikuvitukselliselta}#
irreal
adjective
joka ei #{todennäköinen|todennäköisesti}# tapahdu
improvável
noun
#{toivo|toivon}# puute; tila, jossa #{usko|uskoa}# #{parempi|paremmasta}# ei ole
desespero
adjective
sellainen, mitä luonnehtii #{epätoivo|epätoivo}# tai mikä johtuu epätoivosta; sellainen, joka ei todennäköisesti tule onnistumaan, #{toivoton|toivoton}#
desesperado
adverb
#{epätoivoinen|epätoivoisella}# tavalla
desesperadamente
adjective
sellainen, ja vain sellainen joka ei ole #{tosi|tosi}#
falso
adjective
sellainen, joka ei ole #{urheilu|urheilun}# #{sääntö|sääntöjen}# mukainen tai on tietoisesti #{urheiluhenki|urheiluhengen}# vastainen
antidesportivo
adjective
#{epävakainen|epävakainen}#, arvaamattomasti #{vaihteleva|vaihteleva}#; #{heittelehtivä|heittelehtivä}#
instável
noun
se, että on #{epävakaa|epävakaa}#
instabilidade
adjective
#{arka|arka}#, #{pelokas|pelokas}#, #{epäileväinen|epäileväinen}#
incerto
adverb
#{epävarma|epävarmalla}# tavalla
incertamente
noun
se, että on #{epävarma|epävarma}#
incerteza
adjective
vastakohta sanalle #{virallinen|virallinen}#
extraoficial
noun
kaksi #{lauseke|lauseketta}#, jotka on merkitty #{erisuuri|erisuuriksi}# jollakin #{suuruusjärjestys|suuruusjärjestystä}# osoittavista merkeistä
desigualdade
noun
- muiden seuraa välttelevä #{ihminen|ihminen}#
recluso
- uskonnollisista syistä yksinäisyyteen vetäytynyt ihminen.
eremita
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus #{Er|Er}#)
érbio
noun
epähuomiossa tai ajattelemattomuuttaan tehty #{virhe|virhe}#
erro
adjective
sellainen, joka ei #{erehtyä|erehdy}#
infalível
adjective
sellainen, joka voi #{erehtyä|erehtyä}#
falível
noun
#{siitin|siittimen}# #{jäykistyä|jäykistyminen}#
ereção
noun
vaikeus saavuttaa siittimen erektio tai pitää sitä yllä
disfunção erétil
noun
tieteenala joka tutkii ihmisten ja #{järjestelmä|järjestelmien}# välistä vuorovaikutusta
ergonomia
adjective
sellainen, joka liittyy #{ergonomia|ergonomiaan}#, ergonomialle ominainen
ergonómico
adjective
#{erikoislaatuinen|erikoislaatuinen}#, #{poikkeuksellinen|poikkeuksellinen}#, #{erityinen|erityinen}#
especial
noun
tiettyyn erikoistumisalaan erikoistunut #{lääkäri|lääkäri}#
especialista
adjective
sellainen, joka #{poiketa|poikkeaa}# muista; toisista #{eroava|eroava}#
diferente
noun
#{yhteismitallinen|yhteismitallisessa}# vertailussa havaittava ero, usein #{eroavuus|eroavuuksien}# summa
diferença
adjective
#{erillään|erillään}# oleva
separado
adverb
(3. persoonan muoto) eri paikassa; #{irrallaan|irrallaan}#, #{irti|irti}#
separadamente
noun
#{propri|propri}#; sellainen #{substantiivi|substantiivi}#, joka kertoo asian, esineen, henkilön tai muun sellaisen erityisen nimen
nome próprio
noun
yleisesti #{aine|aineen}# tai #{energia|energian}# etenemistä rajoittava rajapinta tai ainekerros
isolante
adjective
sellainen, joka #{eristää|eristää}#
isolante
verb
pitää erillään jostakin
insular
noun
kehon #{erittää|erittämä}# aines
secreção
pronoun
Punaisenmeren rannalla Koillis-Afrikassa, Afrikan sarvessa sijaitseva valtio
Eritreia
adjective
#{Eritrea|Eritreasta}# peräisin oleva tai Eritreaan liittyvä
eritreu
noun
pysyvästi #{Eritrea|Eritreassa}# asuva henkilö
eritreu
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-etíope
verb
(#{rauhanen|rauhasesta}# tms.) tuottaa ulkopuolelleen
secretar
adverb
kyseinen asia painokkaammin huomioon ottaen
especialmente
noun
se, miten jokin #{poiketa|poikkeaa}# toisesta
diferença
noun
havaittavissa oleva #{ero|ero}# kahden tai useamman #{vertauskohde|vertauskohteen}# tai #{vertausaineisto|vertausaineiston}# välillä
diferença
adjective
#{avioliitto|Avioliiton}# purkanut.
divorciado
noun
#{avioliitto|Avioliiton}# purkanut henkilö.
divorciada
noun
kallioperän ja maaperän hallitsematonta #{kulua|kulumista}# veden, tuulen, mekaanisen kulutuksen tai jonkin muun maaperää kuluttavan tekijän tähden
erosão
verb
#{jättäytyä|jättäytyä}# tehtävästä tai virasta; #{irtisanoutua|irtisanoutua}#
demitir
verb
jakaa erilleen toisistaan
segregar
noun
asia, esine, laite, väline tms., joka #{erottaa|erottaa}# jotakin; #{erottaja|erottaja}#
separador
verb
- #{muodostaa|muodostaa}# (#{tehdä|tehdä}#) #{ero|ero}# joidenkin #{väli|välillä}# tai välille
separar
- #{havaita|havaita}# tai #{nähdä|nähdä}# ero joidenkin välillä
distinguir
adjective
sellainen, jota ei voida #{erottaa|erottaa}#
inseparável
adverb
#{erottamaton|erottamattomalla}# tavalla
inextricavelmente
noun
eräiden #{urheilulaji|urheilulajien}# sääntöjä kentällä valvova #{toimitsija|toimitsija}#, joka ratkaisee esiintyvät erimielisyydet
árbitro
noun
#{vähennyslasku|vähennyslaskun}# tulos, ero kahden olion välillä
diferença
noun
- yhtenäinen rajallinen us. yhdellä kertaa käsiteltävä osuus jostain (sovitusta) määrästä
assalto
- pelin määrätyn mittainen pelivuoro tai jakso
rodada
noun
#{mies|miespuolinen}# #{sukulainen|sukulainen}# ylenevässä polvessa
antepassado
ancestral
adjective
ennen #{avioliitto|avioliittoa}# tapahtuva tai tehtävä
premarital
noun
lievästi kohonnut #{verensokeri|verensokeri}#, joka ei riitä vielä #{diabetes|diabetesdiagnoosiin}#
pré-diabetes
noun
#{aika|aika}#, jolta ei ole kirjallisia tietoja
pré-história
adjective
#{esihistoria|esihistoriaan}# ajallisesti kuuluva
pré-histórico
noun
paikka t. alue josta on saatavissa kaivannaisia
jazigo
verb
#{ilmetä|ilmetä}#, #{ilmaantua|ilmaantua}#
ocorrer
verb
#{katsella|katsella}# #{dokumentti|dokumenttia}# tai #{kuva|kuvaa}# #{näyttöpääte|näyttöpäätteellä}# asianmukaisesti muotoiltuna ennen kuin se #{painaa|painetaan}#, #{tulostaa|tulostetaan}# paperille tai #{julkaista|julkaistaan}# Internetissä
pré-visualizar
noun
katselu ennen varsinaista toimintaa (tulostusta, näytäntöä tms)
pré-visualização
noun
kaupungin #{keskusta|keskustan}# ja #{kantakaupunki|kantakaupungin}# ulkopuolella, siitä etäällä sijaitseva #{kaupunginosa|kaupunginosa}#
subúrbio
noun
#{esikkokasvi|esikkokasvien}# heimoon kuuluvia kasveja (-suku)
prímula
noun
perheen ensimmäinen lapsi
morgado
noun
#{peruskoulu|peruskoulun}# ensimmäistä vuosiluokkaa edeltävä #{päiväkoti|päiväkodin}# viimeinen vuosi
jardim
noun
lähinnä C:ssä ja sen sukuisissa kielissä käytettävä ohjelma, joka käsittelee ohjelmakoodin yksinkertaisella tekstinkorvauksella ennen käännöstä
pré-processador
noun
#{yhdyntä|yhdyntää}# edeltävä hyväily yms.
preliminares
noun
- etenkin keittiötyössä käytettävä kehon etupuolelle kiinnitettävä kevyt #{suojavaate|suojavaate}#
avental
- seurustelevaa paria muodollisesti #{valvoa|valvova}# tai nuoren naisen #{suojelija|suojelijana}# miesseurassa oleva vanhempi henkilö
aia#Portugali
aio#Portugali
adverb
käytetään ilmaisemaan yhtä mallitapausta samankaltaisten sarjasta
por exemplo
noun
- joukosta valittu yksi edustamaan muitakin; lyhenne #{esim.|esim.}#
- edeltä esitetty #{malli|malli}#
exemplo
noun
#{siitin|siittimessä}# oleva #{ihopoimu|ihopoimu}#, joka suojaa #{terska|terskaa}#
prepúcio
noun
#{ihminen|ihmisen}# #{valmistaa|valmistama}#, #{käsi|käsin}# kosketeltava #{asia|asia}#; #{tavara|tavara}#, #{valmiste|valmiste}#
objeto
coisa
noun
irtaimia ja kiinteitä esineitä koskevien #{varallisuus|varallisuussuhteiden}# sääntelyä koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara
direito das coisas
noun
näyttämöä #{katsomo|katsomosta}# erottava #{verho|verho}#
cortina
noun
pienimuotoinen #{painotuote|painotuote}# tai vastaava #{digitaalinen|digitaalinen}# laitos, jossa #{yritys|yritys}# tai muu #{esitellä|esittelee}# #{tuote|tuotteitaan}#, #{palvelu|palveluitaan}# tai #{toiminta|toimintaansa}#
brochura
verb
- kertoa #{nimi|nimi}# #{tavata|tavattaessa}#
- #{laittaa|laittaa}# näytteille, näyttää jokin (tuote, laite) ensi kertaa
apresentar
noun
#{kurssi|kurssille}# tms. osallistumiseen #{edellyttää|edellytettävä}# #{osaaminen|osaaminen}#
pré-requisito
noun
#{esitteleminen|esitteleminen}#
introdução
verb
- #{näyttää|näyttää}#, panna näytteille
- #{ehdottaa|ehdottaa}#, #{tehdä esitys|tehdä esitys}#
oferecer
noun
#{nainen|naispuolinen}# #{sukulainen|sukulainen}# ylenevässä polvessa
ancestral
noun
uskonnollinen #{oppi|oppi}# maailman viimeisistä tapahtumista; uskonnolliset käsitykset #{lopun aika|lopun ajan}# tapahtumista
escatologia
noun
- pohjoisen pallonpuoliskon #{arktinen|arktisella}# alueella asuvan #{eskimokieli|eskimokieltä}# puhuvan kansan jäsen
- #{eskimokieli|eskimokieli}#
esquimó
noun
jokin #{eskimo|eskimoiden}# puhumista eskimo-aleuttilaisen kielikunnan #{kieli|kielistä}#
esquimó
adjective
suppealle sisäpiirille, tietoon vihityille tarkoitettu
esotérico
pronoun
kuningaskunta #{etelä|eteläisessä}# #{Eurooppa|Euroopassa}#
Espanha
noun
erityisesti #{Espanja|Espanjassa}# ja #{Latinalainen Amerikka|Latinalaisessa Amerikassa}# puhuttu #{kieli|kieli}# (kielitunnus: es)
espanhol
adjective
#{Espanja|Espanjasta}# peräisin oleva tai Espanjaan liittyvä
espanhol
espanhola
noun
pysyvästi #{Espanja|Espanjassa}# asuva henkilö
espanhol
adjective
- (kielitiede) #{espanja|espanjan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.
- #{espanjaksi|espanjaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, espanjan kielellä oleva.
espanhol
noun
yleensä #{esperanto|esperanton kieltä}# hyvin osaava, vakavasti harrastava ja ko. kielen aatteeseen sitoutunut henkilö
esperantista
noun
#{puolueeton|puolueettomaksi}# yhteiseksi ilmaisuvälineeksi kaikkeen #{kansainvälinen|kansainväliseen}# vuorovaikutukseen tarkoitettu #{keinotekoinen|keinotekoinen}# #{kieli|kieli}#
esperanto
pronoun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Esdras
noun
#{essee|esseiden}# kirjoittaja
ensaísta
noun
olemusajattelu; se, että olevaisella on sisäänrakennettu olemus, joka on ympäristöstä riippumaton
essencialismo
noun
jokin, joka #{estää|estää}# jonkin tekemisen, tapahtumisen tai kulun
obstáculo
adjective
kauneusarvoihin liittyvä, #{ulkonäkö|ulkonäöltään}# #{kaunis|kaunis}#
estético
noun
yksi #{ratsastaa|ratsastaen}# suoritettavista #{hevosurheilu|hevosurheilun}# #{laji|lajeista}#
saltos de obstáculos
noun
orgaaninen yhdiste, jonka funktionaalisessa ryhmässä on happisillan välityksellä liittynyt yhteen kaksi hiiltä, joista toiseen on lisäksi sitoutunut kaksoissidoksella happi
éster
noun
#{filosofia|filosofian}# osa-alue, joka tutkii #{kauneus|kauneutta}#, taidetta ja #{esteettinen|esteettistä}# eli kauneusarvoihin liittyvää eri esiintymismuodoissaan
estética
noun
jokin naiselle tai naaraalle ominaisia piirteitä kontrolloiva ja niiden kehittymiseen liittyvä #{hormoni|hormoni}#, #{naishormoni|naishormoni}#, #{naarashormoni|naarashormoni}#
estrogénio
noun
maa-alueen osittain suojaama #{joki|jokisuualue}#, jossa yhden tai useamman joen makea vesi sekoittuu suolaisen meriveden kanssa murtovedeksi
estuário
verb
- #{tehdä|tehdä}# #{mahdoton|mahdottomaksi}#
- #{tukkia|tukkia}#
impedir
noun
eräs #{alkaani|alkaani}#, C₂H₆
etano
noun
ryhmä #{keuhkokotilo|keuhkokotiloiden}# () joukkoon kuuluvia #{maanilviäinen|maanilviäisiä}#
lesma
noun
#{kirjeposti|kirjeposti}# vastakohtana sähköpostille
correio lesma
noun
(kemia) lyhytketjuinen #{alkoholi|alkoholi}# CH₃CH₂OH eli #{etyylialkoholi|etyylialkoholi}#, väritön polttavan makuinen neste, jota käytetään polttoaineena ja lähinnä liuottimina kemian teollisuuden prosesseissa
etanol
interjection
kehotus tai määräys siirtyä edelleen, pidemmälle, jatkamaan
adiante
adjective
#{aineeton|aineeton}#, #{ilmamainen|ilmamainen}#
etéreo
noun
- #{rakennus|rakennuksen}# ulko-oven ja sisätilojen välissä oleva tila
vestíbulo
- #{sydän|sydämen}# osa
aurícula
noun
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{itä|idän}# ja #{länsi|lännen}# välissä, idästä 90 astetta #{myötäpäivään|myötäpäivään}#
sul
pronoun
#{Aasia|Aasian}# eteläinen osa
Ásia Meridional
pronoun
#{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikan}# valtion virallinen nimi
República da África do Sul
pronoun
#{Afrikka|Afrikan}# mantereen eteläosassa sijaitseva valtio, #{Etelä-Afrikan tasavalta|Etelä-Afrikan tasavalta}#
África do Sul
pronoun
#{etelä|eteläosa}# #{Amerikka|Amerikan}# #{mantere|mantereesta}#, yksi #{maanosa|maanosista}#
América do Sul
pronoun
yksi #{Australia|Australian}# osavaltioista
Austrália Meridional
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}# maan itäosassa
Carolina do Sul
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}#
Dacota do Sul
pronoun
#{Pyreneitten niemimaa|Pyreneitten}#, #{Apenniinien niemimaa|Apenniinien}# ja #{Balkanin niemimaa|Balkanin}# niemimaiden ja niihin kuuluvien saarten muodostama alue, #{Eurooppa|Euroopan}# eteläisin osa
Europa meridional
pronoun
Itä-#{Aasia|Aasiassa}#, Korean niemimaalla sijaitseva #{valtio|valtio}#, jonka virallinen nimi on #{Korean tasavalta|Korean tasavalta}#
Coreia do Sul
Coréia do Sul
pronoun
Georgiasta itsenäistynyt, ei laajasti tunnustettu valtio #{Kaukasia|Kaukasiassa}#. Etelä-Ossetian pääkaupunki on #{Tshinval|Tshinval}#.
Ossétia do Sul
pronoun
Sudanista vuonna 2011 itsenäistynyt valtio Afrikassa
Sudão do Sul
adjective
#{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikasta}# peräisin oleva
sul-africana
noun
#{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikan}# #{kansalainen|kansalainen}#, #{asukas|asukas}# tai sieltä #{peräisin|peräisin}# oleva henkilö
sul-africana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-poca
adjective
etelässä sijaitseva
austral
meridional
pronoun
#{Etelämanner|Etelämannerta}# ympäröivä #{valtameri|valtameri}#
Oceano Antártico
noun
maapallon #{napapiiri|napapiiri}#, #{leveyspiiri|leveyspiiri}#, jonka eteläpuolta Aurinko valaisee keskeytymättä #{talvipäivänseisaus|talvipäivänseisauksena}# koko #{vuorokausi|vuorokauden}#, sijainti noin 66,5 astetta eteläistä leveyttä; sijainti on maapallon akselikaltevuus vähennettynä 90 asteen suorasta kulmasta
Círculo Antártico
adjective
#{Korean tasavalta|Korean tasavallasta}# eli #{Etelä-Korea|Etelä-Koreasta}# peräisin oleva
sul-coreana
noun
#{Korean tasavalta|Korean tasavallan}# eli #{Etelä-Korea|Etelä-Korean}# asukas tai kansalainen
sul-coreana
pronoun
#{Vesimies|Vesimiehen}# eteläpuolella oleva heikkovaloinen tähdistö
Piscis Austrinus
pronoun
pieni, vasta 1600-luvulla määritelty tähdistö eteläisellä tähtitaivaalla
Crux
noun
#{Maa|Maan}# ja muiden taivaankappaleiden eteläisen pallonpuoliskon #{napa|napa}# eli eteläisin kohta
Polo Sul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-austral
noun
satakielten sukuun ja sieppojen heimoon kuuluva varpuslintu ()
rouxinol
pronoun
eteläisempi #{Uusi-Seelanti|Uuden-Seelannin}# kahdesta #{pääsaari|pääsaaresta}#
Ilha Sul
noun
#{filosofia|filosofian}# haara, joka tutkii #{siveellinen|siveellisiä}# arvoja ja muita #{moraali|moraaliin}# liittyviä kysymyksiä
ética
noun
- #{seuraelämä|seuraelämän}# #{sääntö|sääntöjen}# kokonaisuus; vallitsevat tavat, käytöskaavat ja #{muoto|-muodot}#
etiqueta
- #{nimilappu|nimilappu}# tai muu esineeseen t. tuotteeseen kiinnitettävä näkyvä tunniste, jossa on tuotetietoja yms.
etiqueta à mesa
noun
lähes väritön mauste ja säilöntäaine, jota voidaan valmistaa #{alkoholi|alkoholipitoisista}# aineista #{etikkahappokäyminen|etikkahappokäymistä}# hyödyntäen tai yleensä synteettisestä #{etikkahappo|etikkahaposta}# vedellä laimentamalla
vinagre
aceto
noun
#{karboksyylihappo|karboksyylihappo}#, jossa on yksi karboksyyliryhmä; #{rakennekaava|rakennekaava}# on CH₃COOH ja #{kemiallinen kaava|kemiallinen kaava}# #{hiili|C}#₂#{vety|H}#₄#{happi|O}#₂
ácido acético
noun
syyoppi; syy-seuraus-tutkimus
etiologia
pronoun
#{liittovaltio|liittovaltio}# itäisessä #{Afrikka|Afrikassa}#, Etiopian demokraattinen liittovaltio
Etiópia
adjective
#{Etiopia|Etiopiasta}# peräisin oleva tai Etiopiaan liittyvä
etíope
noun
Etiopian #{kansalainen|kansalainen}#
etíope
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-cara-amarela
adjective
kansallinen, myös #{kansatieteellinen|kansatieteellinen}#, #{kansa|kansaa}#, #{heimo|heimoa}# tai #{rotu|rotua}# koskeva
étnico
noun
#{vähemmistökansa|vähemmistökansan}#, etnisen tai uskonnollisen väestöryhmän #{joukkotuhonta|joukkotuhonta}# tai #{karkottaminen|karkottaminen}#
limpeza étnica
noun
#{etninen ryhmä|etninen ryhmä}# tai kansallisuus, jolla on tietyn valtion, valtapiirin tai yhteiskunnan sisäpuolella vähemmän edustajia tai huonompi asema kuin muilla ryhmillä
minoria étnica
noun
kansojen tapoja ja perinteitä selostava, kertova ja kuvaava #{kansatiede|kansatieteen}# haara
etnografia
noun
- mon. #{Italia|Italiassa}# #{Etruria|Etruriaksi}# kutsutulla alueella 700–100 eaa elänyt #{kansa|kansa}#; sen jäsen
- sen kieli
etrusco
noun
#{kamera|kameran}# kuva-alan rajaava aukko, josta #{tähystää|tähystetään}# ennen kameran laukaisua
visor
noun
(usein monikossa) järjestäytynyt toiminta jonkin #{löytää|löytämiseksi}#
busca
verb
#{yrittää|yrittää}# löytää jotakin, #{hakea|hakea}#
buscar
procurar
conjunction
viittaa johonkin selityksenä olevaan asiaan
que
noun
- hyvä ja myönteinen ominaisuus; #{hyöty|hyöty}#, hyötynäkökohta
- (shakki) toisen pelaajan parempi asema
vantagem
noun
liikennesäännön suoma lupa ajaa ajoneuvojen kohtaamistilanteessa ensin
preferência
noun
suun etuosan, #{kulmahammas|kulmahampaiden}# välissä sijaitseva #{hammas|hammas}#
incisivo
noun
henkilö, joka #{etuilla|etuilee}#
fura-fila
adverb
#{aikaisemmin|aikaisemmin}#, #{ennalta|ennalta}#, #{edeltäpäin|edeltäpäin}#; #{ennen|ennen}# jotakin #{tapahtuma|tapahtumaa}# tai odotettavissa olevaa
de antemão
noun
matka, joka kilpailijalla on perässätulijaan
vantagem
adjective
sellainen, jolla on #{etumerkki|etumerkki}#
com sinal
adjective
sellainen, jolla ei ole #{etumerkki|etumerkkiä}#
sem sinal
noun
- lukuun liitetty merkki, joka kertoo luvun positiivisuudesta tai negatiivisuudesta
sinal
- #{kromaattinen merkki|kromaattinen merkki}#, #{nuottikirjoitus|nuottikirjoituksessa}# käytettävä merkki, jolla osoitetaan sävelen #{ylennysmerkki|ylennys}# tai #{alennusmerkki|alennus}# tai edeltäneen etumerkin vaikutuksen kumoava #{palautusmerkki|palautus}#
acidente
noun
#{henkilö|henkilön}# virallinen, rekisteröity #{puhuttelunimi|puhuttelunimi}#, #{ristimänimi|ristimänimi}#
prenome
nome de batismo
noun
#{ylävartalo|ylävartalon}# #{nostaminen|nostaminen}# #{ojentaa|ojentamalla}# #{käsivarsi|käsivarret}# asennossa, jossa ollaan pitkittäin maassa jalkojen ja käsien varassa
apoio
noun
oikeus saada tai tehdä jotain ennen muita, oikeus jollaista ei ole muilla tai kaikilla
prerrogativa
adjective
sellainen, jolla on jonkinlainen #{etuoikeus|etuoikeus}# tai #{erivapaus|erivapaus}#
privilegiado
noun
#{virtsarakko|virtsarakon}# alapuolella sijaitseva miehen tai nisäkäskoiraan #{sukupuolielimistö|sukupuolielimistöön}# kuuluva #{lisäsukupuolirauhanen|lisäsukupuolirauhanen}#, jonka surkastuma on myös naisella
próstata
noun
#{eturauhanen|eturauhaseen}# kehittyvä #{syöpä|syöpä}#
cancro da próstata
noun
tilanne, jossa #{henkilö|henkilön}# tai #{organisaatio|organisaation}# etu mahdollisesti korruptoi tämän #{motiivi|motiivin}#
conflito de interesses
noun
#{lehti|lehden}# tai #{kirja|kirjan}# #{ensimmäinen|ensimmäinen}# #{sivu|sivu}#; verkkopalvelun oletettu sisääntulosivu
capa
noun
#{sormi|sormi}# ihmisen #{käsi|kädessä}# #{peukalo|peukalon}# ja #{keskisormi|keskisormen}# välissä
dedo indicador
indicador
noun
#{etinen|etinen}# #{vokaali|vokaali}#; vokaali, jota äännettäessä kielen selän rajaama suuväylän kapein kohta sijaitsee suun etuosassa; suomessa vokaalit #{e|e}#, #{i|i}#, #{y|y}#, #{ä|ä}# ja #{ö|ö}#
vogal anterior
noun
lyhyehkö musiikki#{kappale|kappale}#, jonka tarkoituksena on perehdyttää johonkin erityiseen soittotekniseen keinoon
étude
noun
#{etymologia|etymologian}# tutkija
etimologista
noun
sanojen #{alkuperä|alkuperää}# ja merkityksen muutoksia tutkiva kielitieteen haara
etimologia
adjective
sellainen, joka liittyy #{etymologia|etymologiaan}#, etymologiaa koskeva
etimológico
adverb
siten, että on #{etymologinen|etymologinen}#
etimologicamente
noun
#{välimatka|välimatka}#; se, kuinka kaukana jokin on jostakin; kahden paikan tai asian välinen #{matka|matka}#
distância
noun
syöpään sairastuneen solukon, elimen tms. ulkopuolelle muodostunut #{syöpäsolu|syöpäsolujen}# #{pesäke|pesäke}#
metástase
noun
työ, joka tehdään jossakin muualla kuin varsinaisessa #{työntekopaikka|työntekopaikassa}#, esimerkiksi #{kotona|kotona}# #{internet|internetin}# välityksellä
teletrabalho
noun
#{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#, joka eroaa #{tuuba|tuubasta}# mm. yhden #{oktaavi|oktaavin}# korkeammalla #{ääniala|äänialallaan}#
eufônio
noun
sairaalloinen tai keinotekoisesti aikaansaatu #{hyvänolontunne|hyvänolontunne}#
euforia
pronoun
#{joki|joki}#, joka virtaa Turkin alueelta Syyriaan ja laskee Irakin läpi #{Persianlahti|Persianlahteen}#
Eufrates
adjective
#{w:Eukleides|Eukleideen}# matematiikan mukainen, erityisesti #{paralleeliaksiooma|paralleeliaksiooman}# toteuttavan geometrian oppien mukainen
euclidiano
noun
#{geometria|geometrian}# osa-alue, jolla tarkoitetaan yleensä #{taso|tasoa}# ja kolmiulotteista #{avaruus|avaruutta}# tutkivaa geometriaa
geometria euclidiana
noun
mies, joka on kastroitu poistamalla kivekset; toimivat aiemmin #{haaremi|haaremin}# vartijoina ja hallitsijan luotettavina virkamiehinä
eunuco
pronoun
Maapallon suurin #{manner|manner}#, jota ympäröivät Pohjoinen jäämeri, Atlantin valtameri, Välimeri, Punainenmeri, Intian valtameri ja Tyyni valtameri; siihen kuuluvat #{Eurooppa|Euroopan}#, #{Lähi-itä|Lähi-idän}# ja #{Aasia|Aasian}# #{maanosa|maanosat}#
Eurásia
noun
#{Euroopan unioni|Euroopan unionin}# #{rahayksikkö|rahayksikkö}#, sata #{sentti|senttiä}#, valuuttatunnus #{EUR|EUR}# ja symboli
euro
prefix
#{Eurooppa|Eurooppaan}# liittyvä, #{Euroopan unioni|Euroopan unioniin}# liittyvä
euro-
noun
#{Euroopan unioni|Euroopan unionin}# yhteisvaluutan #{euro|euron}# käyttöön ottaneiden 17 valtion muodostama #{yhteisvaluutta-alue|yhteisvaluutta-alue}#
zona euro
pronoun
suuren osan #{Eurooppa|Eurooppaa}# käsittävä #{valtio|valtioiden}# yhteenliittymä, johon myös #{Suomi|Suomi}# kuuluu
União Europeia
noun
#{Portugali|Portugalissa}# käytettävä muoto #{portugali|portugalin}# kirjakielestä
português europeu
pronoun
yksi #{maapallo|maapallon}# #{maanosa|maanosista}#
Europa
adjective
#{Eurooppa|Euroopasta}# peräisin oleva tai Eurooppaan liittyvä
europeu
noun
pysyvästi jossakin Euroopan valtiossa asuva henkilö
europeu
noun
#{lantanoidi|lantanoideihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka järjestysluku on 63 ja tunnus Eu
európio
noun
#{Euroopan unioni|Euroopan unioniin}#, Euroopan #{yhdentyminen|yhdentymiseen}# (integraatioon) ja #{euro|eurovaluuttaan}# #{epäileväisesti|epäileväisesti}# suhtautuva henkilö, EU-#{kriitikko|kriitikko}#
eurocética
adjective
sellainen, joka suhtautuu #{epäileväisesti|epäileväisesti}# #{Euroopan unioni|Euroopan unionia}#, Euroopan #{yhdentyä|yhdentymistä}# (integraatiota) ja #{euro|eurovaluuttaa}# kohtaan
eurocético
noun
parantumattomasti sairaan kuoleman jouduttaminen
eutanásia
verb
siirtää ihmiset pois #{vaara|vaaran}# uhkaamalta alueelta
evacuar
noun
viranomaisten johdolla tapahtuva #{evakuoiminen|evakuoimisen}# toteuttaminen
evacuação
noun
yksi neljästä Raamatun Uuden testamentin ensimmäisestä kirjasta
evangelho
noun
monissa maissa käytössä oleva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#; Suomen armeijassa vastaa maa- ja ilmavoimissa merivoimien #{kommodori|kommodoria}#
coronel
noun
#{eversti|everstiä}# alempi ja #{majuri|majuria}# korkeampi sotilasarvo
tenente-coronel
noun
sukupolvien myötä tapahtuvat muutokset eliöpopulaatioiden geneettisessä koostumuksessa
evolução
noun
#{psykologia|psykologian}# haara, jossa pohditaan ihmisen henkistä toimintaa #{ryhmä|ryhmissä}# toimivana #{apina|apinalajina}# ja sitä minkälaiseksi ihmisen henkinen toiminta on muotoutunut (ks. #{adaptaatio|adaptaatio}#) ympäristössä edullisista ominaisuuksista saaduista etulyöntiasemista evolutiivisessa #{valinta|valintapaineessa}#
psicologia evolucionária
noun
- (anatomia) ruumiinosa, jonka avulla #{kala|kala}# työntää itseään eteenpäin tai pitää asentonsa vakaana
- vedessä tai ilmassa kulkevan aluksen rungosta lähtevä uloke, joka tuottaa nostetta tai lisää vakautta
barbatana
nadadeira
noun
yksittäinen #{evä|evän}# kalvomaista rakennetta tukevista #{piikki|piikkimäisistä}# (#{piikkiruoto|piikkiruoto}#) tai #{rustoinen|rustoisista}# (#{pehmeä ruoto|pehmeä ruoto}#) #{luu|luuelementeistä}#
raio
noun
#{Egypti|Egyptissä}# dynastisen kauden aikana hallinnut #{kuningas|kuningas}#
faraó
adjective
(viestinnästä) sellainen, jossa viestin tarkoitus ei ole välittää informaatiota vaan pitää olemassa olevia viestintäväyliä auki
fático
noun
#{endosytoosi|endosytoosi}#, jossa otetaan pieniä partikkeleita solun sisään
fagocitose
noun
#{syöjäsolu|syöjäsolu}#
fagócito
noun
#{fagotti|fagotin}# #{soittaja|soittaja}#
fagotista
noun
perinteisen #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterin}# #{matalaääninen|matalaäänisin}# #{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#
fagote
noun
#{konsertto|konsertto}# #{fagotti|fagotille}# ja #{orkesteri|orkesterille}#
concerto fagote
noun
läpikuultamattomalla #{lasite|lasitteella}# päällystetty #{posliini|posliinia}# muistuttava, mutta huokoisempi keraaminen materiaali
faiança
noun
uskonnollisista syistä #{köyhä|köyhää}# ja #{askeettinen|askeettista}# elämää viettävä #{henkilö|henkilö}#
faquir
verb
#{lähettää|lähettää}# #{faksi|faksi}#(na)
mandar/enviar por fax
noun
- #{telekopio|telekopio}#, puhelinverkon välityksellä lähetetty kopio dokumentista, tavallisimmin faksilaitteen tulostettavaksi lähetetty
- telekopiolaite, telekopiokone
fax
noun
#{galego-portugali|galego-portugalista}# haarautunut #{romaaninen kieli|romaaninen kieli}# (kielitunnus: fax)
xalimego
noun
#{Lähi-itä|Lähi-idän}# keittiöstä lähtöisin oleva, #{uppopaistaa|uppopaistamalla}# valmistettava #{kasvispyörykkä|kasvispyörykkä}#, jonka keskeinen ainesosa ovat jauhetut #{kikherne|kikherneet}# tai #{härkäpapu|härkäpavut}#
falafel
noun
antiikin ajasta lähtien käytetty #{keihäsmies|keihäsmiesten}# neliömäinen #{taistelumuodostelma|taistelumuodostelma}#
falange
pronoun
#{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneelle kuningaskunnalle}# kuuluva #{saaristo|saaristo}# #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#
Ilhas Falkland
adjective
#{fallos|fallosta}# muistuttava, fallokseen liittyvä
fálico
noun
#{siitin|siitin}#, erityisesti #{erektio|erektiossa}#
falo
noun
poikkeavan korkea, sävyltään ohut ja #{resonanssi|resonanssiton}# laulu- tai puheääni, joka perustuu siihen että #{äänihuuli|äänihuulet}# eivät tyypilliseen tapaan kosketa toisiinsa vaan niiden välissä on rako; pääasiassa miesten käyttämä tekniikka korkeammalta laulamiseen; myös keskeinen osa #{jodlaus|jodlausta}#
falsete
noun
se, että #{teoria|teoria}# on voitavissa periaatteessa osoittaa #{väärä|vääräksi}#
falseabilidade
adjective
nykyiseen, noin puoli miljardia vuotta sitten alkaneeseen geologiseen #{aioni|aioniin}#, #{:w:Fanerotsooinen aioni|fanerotsooiseen aioniin}#, liittyvä
fanerozóico
noun
juhlatilaisuuksiin tai seremonioihin liittyvä vaskipuhaltimilla esitettävä lyhyt sävelmä
fanfarra
noun
#{kuvitelma|kuvitelma}#
fantasia
noun
-luvulla Ranskassa kehitetty valonäytös
fantasmagoria
noun
#{kapasitanssi|kapasitanssin}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{F|F}#)
farad
noun
#{Jeesus|Jeesuksen}# ajan #{juutalaiset|juutalaisten}# keskuudessa vaikuttaneen #{fariseukset|fariseusten}# oppisuunnan jäsen
fariseu
noun
#{lääkeaineoppi|lääkeaineoppi}#, lääkkeiden vaikutusta tutkiva tiede
farmacologia
adjective
#{farmakologia|farmakologiaan}# liittyvä
farmacológico
noun
alkuperältään aasialainen peltokanalintu, jota on istutettu moniin maihin riistalajiksi () tai sen #{yksilö|yksilö}#
faisão
noun
Italiasta lähtöisin oleva 1900-luvun alussa reaktiona #{sosialismi|sosialismin}# kasvavaan kannatukseen syntynyt poliittiseen äärioikeistoon sijoittuva autoritaarinen, #{korporativismi|korporativistinen}# ja individualismin hylkäävä kansallismielinen poliittinen #{ideologia|ideologia}#, jossa korostetaan järjestystä ja lainmukaisuutta ja #{taloudellinen toimeliaisuus|taloudellisessa toimeliaisuudessa}# kansallista etua riittävänä vastakohtana sosialismin sisältämälle omaisuuden #{sosialisoida|sosialisoimiselle}#; yleensä pyrkii myös #{demokratia|demokratian}# lakkauttamiseen, jotta sosialistit eivät voisi saada kannatusta demokraattisin keinoin
fascismo
adjective
#{fasismi|fasismiin}# liittyvä
fascista
adjective
#{fatalismi|fatalismin}# mukainen
fatalista
adjective
#{liitto|liittoa}# koskeva
federal
noun
#{liittovaltio|liittovaltio}#, termiä käytetään virallisesti vain #{Venäjä|Venäjästä}#
federação
noun
#{liittovaltio|liittovaltion}# hallintomuoto, jossa #{osavaltio|osavaltioilla}# tai vastaavilla on #{keskusvalta|keskusvaltaan}# nähden rajattu #{itsenäisyys|itsenäisyys}#
federalismo
adjective
#{liittovaltio|liittovaltion}# muotoinen; #{liittovaltio|liittovaltiota}# koskeva, liitto-
federativo
noun
miehen #{siitin|siittimen}# stimulointi #{suu|suulla}#
felação
noun
kieliopillinen #{suku|suku}#, jota käytetään viitattaessa naisiin; feminiinisukuun kuuluva #{sana|sana}#
feminino
adjective
sellainen, jonka suku on #{feminiini|feminiini}#, feminiinisukuinen
feminino
noun
aate, joka näkee länsimaisen yhteiskunnan #{patriarkaalinen|patriarkaalisena}# eli #{mies|miesten}# miehiä hyödyttäväksi rakentamana ja #{nainen|naisia}# #{sortaa|sortavana}# ja joka pyrkii saavuttamaan #{sukupuoli|sukupuolten}# #{tasa-arvo|tasa-arvon}# #{murskata|murskaamalla}# tämän #{patriarkaatti|patriarkaatin}# mm. edistämällä näkökantaa, ettei naisiin suhtauduttaisi vain #{rakastaja|rakastajina}#, #{vaimo|vaimoina}# tai potentiaalisina vaimoina tai lasten #{äiti|äiteinä}#
feminismo
noun
#{feminismi|feminismin}# kannattaja
feminista
noun
- ulkonäöltään #{tilli|tilliä}# muistuttava sarjakukkainen kasvi (), jonka vartta käytetään vihanneksena, lehtiä ja hedelmiä mausteena
- sen #{mauste|mausteena}# käytettävä #{siemen|siemen}#
funcho
noun
eräs pH-#{indikaattori|indikaattorina}# käytettävä yhdiste
fenolftaleína
noun
#{ilmiö|ilmiöitä}# ja #{esiintymä|esiintymiä}# käsittelevä #{filosofia|filosofian}# osa
fenomenologia
adjective
#{fenomenologia|fenomenologian}# mukainen
fenomenológico
noun
yksi luonnon kahdestakymmenestä yleisimmästä #{aminohappo|aminohaposta}#
fenilalanina
adjective
#{feodalismi|feodalismia}#, #{feodaalijärjestelmä|feodaalijärjestelmää}# koskeva
feudal
noun
#{keskiaika|keskiaikainen}# #{läänitys|läänitysjärjestelmä}#
feudalismo
noun
#{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, jonka #{spin|spin}# on puoliluku
férmion
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, järjestysluku 100, tunnus Fm
férmio
noun
eläimen #{erittää|erittämä}# kemiallinen aine, joka vaikuttaa muiden saman lajin jäsenten käyttäytymiseen
feromona
noun
tilakeskeinen kuutiollinen raudan kiderakenne tai faasi
ferrita
noun
säännöllisesti järjestettävä #{viihdetapahtuma|viihdetapahtuma}#
festival
noun
#{esine|esineiden}#, #{symboli|symbolien}# yms. #{palvonta|palvontaa}#. Luonteeltaan se voi olla mm. #{uskonnollinen|uskonnollista}#, #{hengellinen|hengellistä}#, #{henkinen|henkistä}# tai #{seksuaalinen|seksuaalista}#.
fetichismo
noun
aiemmin Turkissa suosittu lieriömäinen tasakattoinen, väriltään yleensä punainen ja mustatupsuinen päähine
fez
noun
(arkkitehtuuri) #{goottilaisuus|goottilainen}# neli- tai kahdeksansärmäinen solakka pikkutorni tai pylväs; tukipilareiden pääteosa.
pináculo
noun
#{nolaus|nolaus}#, #{epäonnistuminen|epäonnistuminen}#
fiasco
noun
#{raha|raha}#, jolla ei ole luontaista #{arvo|arvoa}# eikä #{tae|takeenaan}# mitään konkreettista #{varanto|varantoa}#, vaan jonka arvo perustuu sen liikkeellä olevaan #{määrä|määrään}# ja siihen, että #{käyttäjä|käyttäjät}# hyväksyvät sen #{maksuväline|maksuvälineenään}#; on joidenkin maiden #{lainsäädäntö|lainsäädännön}# mukaan #{laillinen maksuväline|laillinen maksuväline}#
moeda fiduciária
noun
#{arpikudos|arpikudoksen}# muodostuminen elimen peruskudoksen tilalle
fibrose
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-solitário
pronoun
#{Oseania|Oseaniassa}# sijaitseva #{saaristovaltio|saaristovaltio}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#, virallisesti #{Fidžin tasavalta|Fidžin tasavalta}#
Fiji
noun
fidžin kieli, #{Fidži|Fidžillä}# puhuttu #{kieli|kieli}# (kielitunnus: fj)
fijiano
adjective
#{fiktio|fiktioon}# perustuva, #{kuvitteellinen|kuvitteellinen}#
fictício
noun
ihmisystävä ja ihmisiä universaalisti rakastava henkilö; #{filantropia|filantropian}# harjoittaja
filantropo
noun
#{filatelia|filatelian}# harrastaja
filatelista
noun
ja 2|yksi Uuden testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Filemom
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
catatua-filipina
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-nuca-azul
noun
Filippiinien #{kansalainen|kansalainen}#
filipino
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}#, jonka alue muodostuu #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# #{Etelä-Kiinan meri|Etelä-Kiinan meren}# itäpuolella olevasta Filippiinien saaristosta, #{Filippiinien tasavalta|Filippiinien tasavalta}#
Filipinas
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Filipenses
adjective
#{Filistea|Filisteaan}# tai sen asukkaisiin liittyvä
filisteia
noun
#{Filistea|Filistean}# asukas
filisteia
noun
valoherkkä #{nauha|nauha}#, jolle voidaan kuvata valokuvia tai elokuvaa
filme
película
noun
kuuluisuutta saavuttanut #{elokuvanäyttelijä|elokuvanäyttelijä}#
estrela de/do cinema
noun
naisten #{rakastaminen|rakastaminen}#, naisrakkaus
filoginia
noun
(kielitiede) #{kielitiede|kielitieteen}# #{tutkija|tutkija}#, jonka tutkimuket kohdentuvat modernien tekstien lisäksi vanhoihin kirjoituksiin
filologista
noun
(kielitiede) #{kieli|kieltä}# tai kieliryhmän #{teksti|tekstejä}# ja niiden rakenteita sekä niihin liittyviä #{kulttuuri|kulttuureja}# tutkiva humanististen tieteiden haara
filologia
adjective
#{filologia|filologian}# mukainen tai siihen liittyvä
filológico
noun
#{filosofia|filosofian}# harjoittaja
filósofo
filósofa
noun
asioiden #{olemus|olemuksen}# ja alkuperusteiden tutkimus, viisauden etsiminen eli teoreettinen filosofia; yksittäisen ihmisen toiminnan #{lähtökohta|lähtökohta}#, #{arvo|arvot}# ja #{päämäärä|päämäärä}# eli käytännöllinen filosofia
filosofia
adjective
#{filosofia|filosofialle}# ominainen, filosofian olemukseen kuuluva; ajatteluun pohjautuva
filosófico
adverb
#{filosofinen|filosofisella}# tavalla; siten, että on filosofinen
filosoficamente
noun
#{esinahka|esinahan}# #{ahtaus|ahtaus}#, #{ahdas|ahdas}# esinahka
fimose
noun
- #{loppukilpailu|loppukilpailu}#, #{loppuottelu|loppuottelu}#
- moniosaisen #{sävellys|sävellyksen}# viimeinen #{osa|osa}#
final
noun
#{märkänäppylä|märkänäppylä}#, joka muodostuu #{talirauhanen|talirauhasen}# voimakkaasta erityksestä seuraavan #{talitulppa|talitulpan}# tukkiessa #{iho|ihoon}# avautuvan rauhasen tiehyen
espinha
pronoun
maakunta #{Toscana|Toscanassa}# #{Italia|Keski-Italiassa}#
Florença
adjective
#{Firenze|Firenzestä}# peräisin oleva
florentino
noun
#{Firenze|Firenzen}# asukas
florentina
noun
(liike) #{yritys|yritys}#
firma
noun
atomiytimen #{hajota|hajoaminen}# osiin
fendimento nuclear
noun
lähinnä Belgian pohjoisosassa, Flanderissa puhuttava #{hollanti|hollannin}# kielen #{murre|murre}#, joka on aikaisemmin luokiteltu erilliseksi kieleksi
flamengo
adjective
#{flaami|flaameihin}# tai flaamin kieleen liittyvä; flaamien asuma-alueelta peräisin oleva
flamengo
noun
pitkäjalkainen ja pitkäkaulainen suurissa parvissa elävä kookas lintu, jonka siipien peitinhöyhenet ja jalat ovat punaiset. Heimoon (Phoenicopteridae) kuuluu kuusi lajia.
flamingo
pronoun
historiallinen alue #{Pohjanmeri|Pohjanmeren}# rannalla nykyisen #{Belgia|Belgian}#, #{Ranska|Ranskan}# ja #{Alankomaat|Alankomaiden}# alueella
Flandres
noun
alun perin villainen, nyttemmin myös muista materiaaleista valmistettava pehmeäksi #{nukata|nukattu}# kangaslaatu
flanela
noun
#{laskimo|laskimon}# avaus, #{suonenisku|suonenisku}#
flebotomia
adjective
#{välinpitämätön|välinpitämättömältä}# ja #{aikaansaamaton|aikaansaamattomalta}# vaikuttava, #{hidasluonteinen|hidasluonteinen}#
fleumático
noun
keinotekoinen #{alkuaine|alkuaine}#. Kemiallinen merkki: #{Fl|Fl}#
fleróvio
noun
#{peliautomaatti|peliautomaatti}# jossa ohjaillaan kaltevalla tasolla ympäriinsä kimpoilevaa #{kuula|kuulaa}# kahden #{maila|mailan}# avulla
pinball
noun
vanhentuneen flogiston-teorian mukaan palavien aineiden katsottiin sisältävän flogistonia, joka #{palaminen|palamisessa}# poistui niistä
flogisto
verb
#{epäonnistua|epäonnistua}# (uuden tuotteen julkaisusta)
flopar
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# kaakkoisosan niemimaalla sijaitseva #{osavaltio|osavaltio}#, jonka pääkaupunki on #{Tallahassee|Tallahassee}# ja suurin kaupunki #{Jacksonville|Jacksonville}#
Flórida
noun
erityisesti Yhdysvaltain Floridassa elävä #{puuma|puuman}# alalaji () tai tämän yksilö
pantera-da-flórida
noun
ilmiö, jossa aine muuttaa siihen osuneen säteilyn #{pitkäaaltoinen|pitkäaaltoisemmaksi}#
fluorescência
noun
epämetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, #{myrkyllinen|myrkyllinen}#, kalpean kellanvihreä, pistävänhajuinen, #{kaasumainen|kaasumainen}# #{halogeeni|halogeeni}#
flúor
noun
#{fluori|fluorin}# ioni F^{-}
fluoreto
noun
suurikokoinen #{piano|piano}#, jonka kielet ja soittokoneisto ovat vaakasuorassa
piano de cauda
noun
#{sairaalloinen|sairaalloinen}# #{kammo|kammo}# jotakin tiettyä asiaa kohtaan
fobia
adjective
#{Foinikia|Foinikiasta}# kotoisin oleva tai siihen tai foinikialaisiin liittyvä
fenício
noun
#{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# ja #{Välimeri|Välimeren}# itärannikolla n. 1000 eaa. sijainneen #{Foinikia|Foinikian}# valtakunnan asukas
fenício
noun
eräs amerikkalainen seuratanssi
fox-trot
noun
esine tai materiaali joka voi tartuttaa taudinaiheuttajan (pinta, ovenkahva, vaate tms.)
fómite
noun
#{ateria|ateria}#, joka valmistellaan keittiössä ja jonka jokainen ruokailija valmistaa itse pöydässä juuri ennen syöntiä; koostuu pienessä keskelle pöytää asetetussa padassa liekillä tai sähköllä kuumennetusta #{fonduekastike|fonduekastikkeesta}# ja siihen haarukoiden nokassa #{kastaa|kastettavasta}# ruokapalasta
fondue
noun
pienin merkityksiä erottava äänneyksikkö, joka on yhden kielen kannalta yksikäsitteinen
fonema
adjective
#{fonetiikka|fonetiikalle}# ominainen; fonetiikkaa, #{ääntäminen|ääntämistä}# ja #{ääntö|ääntöä}# koskeva
fonético
adverb
ja 2|kumpikin merkitys
foneticamente
noun
#{ihmisääni|ihmisääntä}#, #{ääntämys|ääntämystä}# ja #{äänne|äänteitä}# tutkiva #{tieteenala|tieteenala}#: #{ääntöoppi|ääntöoppi}#
fonética
noun
#{vahasylinteri|vahasylinterin}# avulla toiminut laite, jota käytettiin #{äänentoisto|äänentoistotekniikan}# alkuvaiheessa äänen #{tallentaa|tallentamiseen}# ja #{toistaa|toistamiseen}#
fonógrafo
noun
#{äänneoppi|äänneoppi}#, #{kielitiede|kielitieteen}# haara, joka tutkii #{foneemi|foneemeja}#
fonologia
adjective
#{fonologia|fonologian}# mukainen tai siihen liittyvä
fonológico
noun
tapaamispaikka ja kokousten järjestyspaikka muinaisen Rooman kaupungeissa, #{tori|tori}# tai #{aukio|aukio}#, Roomassa #{Forum Romanum|Forum Romanum}#
fórum
noun
äärellisen pituisten merkkijonojen joukko, jotka on muodostettu jostakin äärellisestä #{aakkosto|aakkostosta}#
linguagem formal
noun
#{aldehydi|aldehydeistä}# yksinkertaisin, voimakashajuinen #{kaasu|kaasu}#
formaldeído
noun
#{aistimus|aistimus}#, jossa koetaan näkyvän #{valo|valoa}# tilanteessa, jossa valosäteilyä ei todellisuudessa ole läsnä; voi olla esimerkiksi aistinhermoston epätasapainoisesta kuormituksesta johtuva #{illuusio|illuusio}# taikka psykoosista tai huumeista aiheutunut #{hallusinaatio|hallusinaatio}#
fosfeno
noun
#{solu|solun}# #{lipidi|lipidi}#, joka koostuu #{glyseroli|glyserolista}#, #{rasvahappo|rasvahapoista}# ja #{fosfaatti|fosfaatista}#
fosfolipídio
noun
epämetallinen #{alkuaine|alkuaine}#, joka esiintyy luonnossa vain fosforihapon suoloina
fósforo
noun
#{kivettyä|kivettynyt}# #{eläin|eläin}# tai #{kasvi|kasvi}#
fóssil
adjective
#{valokuvauksellinen|valokuvauksellinen}#
fotogénico
noun
#{valomittari|valomittari}#, valon voimakkuuden #{mittauslaite|mittauslaite}#
fotômetro
noun
valon eli #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# #{kvantti|kvantittunut}# #{aaltopaketti|aaltopaketti}#; yksi #{bosoni|bosoneista}# (samalla #{mittabosoni|mittabosoni}#)
fotão
noun
#{aurinko|auringon}# pinta
fotosfera
noun
miesten musta iltajuhlissa pidettävä puku, johon kuuluu #{hännystakki|hännystakki}#
fraque
noun
#{fraktaalinen|fraktaalinen}# #{kuvio|kuvio}#
fractal
pronoun
#{saksalainen|saksalainen}# #{suurkaupunki|suurkaupunki}# Mainin varrella Hessenissä, Frankfurt am Main
Francoforte
noun
radioaktiivisin luonnossa esiintyvä #{alkuaine|alkuaine}#
frâncio
noun
eräs nykyisen #{Ranska|Ranskan}#, #{Belgia|Belgian}# ja #{Saksa|Saksan}# alueella elänyt muinainen #{germaani|germaaniheimo}#
franco
noun
kielen #{vakiintunut|vakiintuneiden}# #{rakenne|rakenteiden}# tutkimus
fraseologia
noun
kolmi- tai useampimastoinen #{purjealus|purjealus}#, jossa on #{raakapuu|raakapuut}# kaikissa #{masto|mastoissa}#
fragata
noun
nykyään #{epätieteellinen|epätieteellisenä}# pidetty #{oppi|oppi}#, jonka mukaan ihmisen #{luonteenpiirre|luonteenpiirteet}# voidaan lukea hänen #{kallo|kallonmuodoistaan}#
frenologia
noun
#{seinämaalaus|seinämaalaus}#, joka maalataan tuoreelle, kostealle laastipohjalle
afresco
noun
näätäeläimiin kuuluva #{hilleri|hillereistä}# jalostettu metsästys- ja lemmikkieläin
furão
adjective
#{seksuaalinen|seksuaalisesti}# #{kylmä|kylmä}#
frígido
noun
#{friisikangas|friisikangas}#; #{villa|villasta}# tehty #{kangas|kangas}#, jossa on yhdellä puolella #{nukka|nukkapinta}#
friso
pronoun
yksi #{Alankomaat|Alankomaiden}# #{provinssi|provinsseista}#. Friisinmaan pääkaupunki on #{Leeuwarden|Leeuwarden}#.
Frísia
noun
#{imeä|imemisestä}# aiheutuva #{mustelma|mustelma}#
chupão
noun
#{Italia|Italiassa}# puhuttu #{romaaninen|romaaninen}# kieli (kielitunnus: fur)
friulano
noun
#{Fryygia|Fryygiassa}# puhuttu #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# kieli
frígio
adjective
#{Fryygia|Fryygiaan}# tai sen asukkaisiin tai #{fryygia|fryygian}# kieleen liittyvä
frígio
noun
#{Anatolia|Anatoliassa}# sijainneen muinaisen #{Fryygia|Fryygian}# valtakunnan asukas
frígio
noun
#{ftaalihappo|ftaalihapon}# #{esteri|esteri}#, jota käytetään #{muovi|muovin}# pehmentämiseen
ftalato
noun
ensimmäisen vuoden #{opiskelija|opiskelija}# #{yliopisto|yliopistossa}#
bicho
noun
yksi hiilen #{allotrooppi|allotroopeista}#: #{aine|aine}#, jolla on pallomainen #{molekyyli|molekyyli}#, joka koostuu tavallisimmin 60:stä, joskus myös useammasta tai harvemmasta, #{atomi|atomista}#
fulereno
noun
kaasuja päästävä #{maankuori|maankuoren}# #{aukko|aukko}#
fumarola
noun
#{uskonnollinen|uskonnollinen}# tai #{hengellinen|hengellinen}#, joskus myös #{poliittinen|poliittinen}# tai #{filosofinen|filosofinen}#, #{suuntaus|suuntaus}#, joka pyrkii #{toteuttaa|toteuttamaan}# omaksumaansa #{oppi|oppia}# #{sanatarkasti|sanatarkasti}# ja #{kirjaimellisesti|kirjaimellisesti}#, eräissä suuntauksissa myös #{sellaisenaan|sellaisenaan}# ilman, että sitä tulisi #{tulkita|tulkita}# mitenkään
fundamentalismo
noun
- #{toiminto|toiminto}#, toiminta; #{tarkoitus|tarkoitus}#, tehtävä
- #{sääntö|sääntö}#, joka kuvaa #{suure|suureen}# riippuvuutta toisesta suureesta tai #{muuttuja|muuttujasta}#. Matemaattisesti määriteltynä funktio on #{relaatio|relaation}# alatyyppi, jossa jokaiseen #{lähtöjoukko|lähtöjoukon}# #{alkio|alkioon}# liitetään korkeintaan yksi #{maalijoukko|maalijoukon}# alkio.
função
noun
#{molekyyli|molekyylin}# sisältämä atomi, atomiryhmä tai sidos, joka antaa sille tyypilliset kemialliset ominaisuudet riippumatta molekyylin muusta rakenteesta
grupo funcional
noun
#{arkkitehtuuri|arkkitehtuurin}# suuntaus, jossa korostetaan rakennusten tarkoituksenmukaisuutta ja suositaan pelkistettyjä linjoja
funcionalismo
noun
#{rakenne|rakenne}#, joka mahdollistaa #{funktio|funktion}# käytön #{geneerinen|geneerisenä}#, jolloin se on käsitteellisesti yhdenmukainen matemaattisen funktorin kanssa
functor
noun
1900-luvun alussa Italiassa syntynyt taidesuuntaus
futurismo
noun
sävellys jonka aiheet kertautuvat eri äänissä
fuga
noun
- yritysten #{yhdistyä|yhdistyminen}# tai #{sulautua|sulautuminen}# toisiinsa
- kevyiden atomien yhdistyminen raskaammiksi
fusão
noun
- ja 2|tiede ja siihen liittyvä oppiaine
física#Portugali
física
- ihmisen #{fyysinen|fyysinen}# #{olemus|olemus}#: #{ruumiillinen|ruumiillinen}# #{kunto|kunto}#, #{ruumiinrakenne|ruumiinrakenne}#
físico#Portugali
adjective
- #{fysiikka|fysiikkaan}# kuuluva tai liittyvä
- kaikkien ihmisten objektiivisesti havaittavaan todellisuuteen kuuluva
físico
noun
kemiaan liittyviä fysikaalisia ilmiöitä ja kemian yleisiä perusteita lainalaisuuksineen, soveltaen fysiikan menetelmiä, tutkiva #{tieteenhaara|tieteenhaara}#
físico-química
noun
(#{meedio|meedion}#) kyky saada #{henkimaailma|henkimaailma}# tuottamaan #{fysikaalinen|fysikaalisia}# #{ilmiö|ilmiöitä}#, jotka kuka tahansa paikalla oleva voi #{havaita|havaita}#
mediunidade de efeitos físicos
noun
#{fysiologia|fysiologian}# tutkija
fisiólogo
noun
elävän #{elimistö|elimistön}# toimintaa ja siihen liittyviä #{fysikaalinen|fysikaalisia}# ja #{kemiallinen|kemiallisia}# ilmiöitä tutkiva tiede
fisiologia
adjective
sellainen, joka kuuluu #{fysiologia|fysiologiaan}# tai sen käsittelemiin, mm. elimistön toimintaan liittyviin, ilmiöihin
fisiológico
adverb
ja 2|kumpikin merkitys
fisiologicamente
noun
#{fysioterapia|fysioterapiaa}# antava siihen koulutuksen saanut henkilö, #{lääkintävoimistelija|lääkintävoimistelija}#
fisioterapeuta
noun
#{terapia|terapiaa}#, jonka keskeisenä tavoitteena on ylläpitää ja parantaa ihmisten toimintakykyä ja liikkumista
fisioterapia
noun
#{fysiikka|fysiikkaa}# #{ammatti|ammattinaan}# harjoittava #{henkilö|henkilö}#
físico
física
adverb
#{fyysinen|fyysisellä}# tavalla
fisicamente
adjective
#{Färsaaret|Färsaarilta}# peräisin oleva, Färsaariin liittyvä
faroesa
noun
pysyvästi #{Färsaaret|Färsaarilla}# asuva henkilö, Färsaarten asukas; Tanskan kansalainen, joka asuu Färsaarilla
faroesa
pronoun
#{Tanska|Tanskaan}# kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}# #{Atlantin valtameri|Atlantin valtameressä}#
Ilhas Feroé
Faroé
noun
#{emätin|emättimessä}# väitetysti sijaitseva #{erogeeninen|erogeeninen}# kohta, jonka olemassaolosta ei ole löytynyt todisteita
ponto G
noun
edellistä käyttäen valmistettu #{kangas|kangas}#
gabardina
pronoun
#{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Gabão
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Gd)
gadolínio
gadolíneo
noun
edellisten puhuma kelttiläinen kieli (kielitunnus: gd), jota puhutaan vähemmistökielenä Skotlannissa, lähinnä Hebridien saarilla.
gaélico escocês
noun
eräs #{ruskohiili|ruskohiilen}# tyyppi
azeviche
noun
- gagauzin kieli, #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, jota puhutaan Mustanmeren länsi ja luoteispuolella, Turkissa yhtenä #{vähemmistökieli|vähemmistökielistä}# (kielitunnus: gag).
- etnisesti gagauzi, pääosin Moldovan eteläosassa sijaitsevassa autonomisessa Gagauziassa asuvaan gagauzikansaan kuuluva henkilö
gagauz
noun
#{tähti|tähtien}#, tähtienvälisen aineen sekä #{kaasupilvi|kaasu}#- ja #{pölypilvi|pölypilvien}# muodostama suuri järjestelmä, jonka keskustassa sijaitsee usein tai mahdollisesti aina #{supermassiivinen musta aukko|supermassiivinen musta aukko}#
galáxia
adjective
#{galaksi|galaksien}# välissä sijaitseva; galaksien välillä tapahtuva
intergaláctico
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Gálatas
pronoun
nimitys muinaiselle alueelle #{Anatolia|Anatoliassa}#
Galácia
noun
indoeurooppalaisen kielikunnan romaaniseen kieliryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: gl), jota puhutaan lähinnä Espanjassa #{Galicia|Galician}# itsehallintoalueella
galego
noun
noin vuosina 870–1400 käytetty #{kieli|kieli}#, josta eriytyivät #{fala|falan}#, #{galego|galegon}# ja #{portugali|portugalin}# kielet (kielitunnus: roa-opt)
galego-português
pronoun
nykyisessä #{Israel|Israelissa}# sijaitseva #{ylänkö|ylänköalue}#
Galileia
adjective
#{Galilea|Galileasta}# peräisin oleva tai siihen liittyvä
galileu
noun
#{Galilea|Galilean}# asukas
galileu
pronoun
alue nykyisessä #{Puola|Puolassa}# ja #{Ukraina|Ukrainassa}#
Galícia
noun
#{näyttelytila|näyttelytila}#, jossa esitellään #{taide|taidetta}#; #{taidemuseo|taidemuseo}#, #{taidekokoelma|taidekokoelma}#
galeria
pronoun
gallialaisten, kelttien muinaisen pääheimon, kotimaa
Gália
noun
syntyperältään gallialainen
gaulesa
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, harvinainen hopeanvärinen metalli, joka on hauras huoneenlämpötilassa ja sulaa kädenlämmössä (tunnus Ga)
gálio
noun
amerikkalainen (noin 3,78 litraa) tai brittiläinen gallona (noin 4,54 litraa)
galão
adjective
#{sähkö|sähköön}# liittyvä
galvânico
verb
#{sinkitä|sinkitä}#; #{päällystää|päällystää}# teräs- tai rautakappale #{sinkki|sinkillä}# korroosiolta suojaamiseksi (erityisesti)
galvanizar
pronoun
#{Ecuador|Ecuadorille}# kuuluva #{saaristo|saaristo}#
ilhas Galápagos
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Afrikka|Afrikassa}#, Gambian tasavalta
Gâmbia
noun
(šakki) #{avaus|avaus}#, jossa pelaaja tarjoaa nappulan, yleensä sotilaan, uhrausta saadakseen kehitysedun, aloitteen, tai jonkin muun uhrausta kompensoivan #{etu|edun}#
gambito
pronoun
#{hindu|hinduille}# uskonnollisesti tärkeä #{Intia|Intian}# ja #{Bangladesh|Bangladeshin}# kautta virtaava suuri #{joki|joki}#
Ganges
noun
(nykyään) minkä tahansa järjestäytyneen rikollisorganisaation jäsen
gângster
noun
gasellien sukuun kuuluva onttosarvinen
gezela
noun
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistöön}# erikoistunut lääketieteen haara, josta erotetaan #{hepatologia|hepatologia}#
gastrenterologia
noun
ruoanvalmistuksen korkealuokkaisten herkkujen tuntemusta ja valmistusta
gastronomia
adjective
#{gastronomia|gastronomiaan}# liittyvä
gastronómico
noun
eräs #{naudat|nautojen}# sukuun kuuluva #{nautaeläimet|nautaeläinten}# laji () tai sen yksilö
gauro
noun
mikä tahansa #{gaviaalit|gaviaalien}# heimoon () kuuluva #{krokotiilieläimet|krokotiilieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
gavial
pronoun
Välimeren rannikolla sijaitseva, #{Israel|Israelin}# ympäröimä ja #{Egypti|Egyptiin}# rajoittuva palestiinalaishallinnon alue, jonka merkittävin kaupunki on #{Gaza|Gaza}#
Faixa de Gaza
pronoun
#{satamakaupunki|satamakaupunki}# Pohjois-#{Puola|Puolassa}#
Gdańsk
noun
heterogeeninen #{seos|seos}#, jossa huokoisen kiinteän aineen sisäosa on täynnä #{neste|nestettä}#
gel
suffix
biologiaan, usein biokemiallisiin prosesseihin, kuuluvissa sanoissa alkua tai syntysyytä ilmaisemaan käytettävä suffiksi
geno
noun
#{nukleiinihappo|nukleiinihappoihin}# tallentunut biologisen #{informaatio|informaation}# yksikkö, joka koodaa yksittäistä proteiinia
gene
noun
#{radioaktiivinen säteily|radioaktiivisen säteilyn}# havainnointiin käytettävä laite, jossa jokainen #{mittari|mittarin}# #{kaasutäytteinen|kaasutäytteisen}# #{kammio|kammion}# läpi kulkeva #{hiukkanen|hiukkanen}# aiheuttaa #{sähköpulssi|sähköpulssin}#, joka vahvistetaan laitteen #{äänentoisto|äänentoistossa}# kuuluvaksi napsahdukseksi
contador Geiger
noun
yksinäiskonsonantin muuttuminen #{geminaatta|geminaataksi}#
geminação
noun
tieteenala, joka tutkii #{jalokivi|jalokiviä}#, sekä ei-mineralogisia #{helmi|helmiä}#, #{koralli|koralleja}# ja #{meripihka|meripihkaa}#. Myös synteettisten #{korukivi|korukivien}# tuntemus kuuluu alaan.
gemologia
noun
vuoristoseuduilla lumirajan tuntumassa elävä, lammasta kookkaampi taitavana kiipeilijänä ja hyppijänä tunnettu, onttosarvinen märehtijä (). Gemssin, josta erotetaan kymmenkunta alalajia, esiintymisalueita ovat #{Alpit|Alpit}#, #{Abruzzit|Abruzzit}#, #{Balkan|Balkan}#, #{Karpaatit|Karpaatit}#, #{Kaukasus|Kaukasus}# ja #{Taurusvuoristo|Taurusvuoristo}#.
camurça
adjective
#{suvullinen|suvullinen}#, #{sukulaisuus|sukulaisuuteen}# tai #{polveutuminen|polveutumiseen}# liittyvä
genealógico
suffix
jonkin syntymistä, toisin sanoen tuotantoa, kuvattaessa #{geneesi|geneesiä}# ilmaiseva suffiksi
génese
noun
#{perinnöllinen|perinnöllinen}#, #{geeni|geeneihin}# liittyvä
genético
adverb
#{geneettinen|geneettisellä}# tavalla; #{perimä|perimään}# liittyen, perimän välityksellä, perimää muuttamalla
geneticamente
noun
#{omanto|omanto}#, omistamista tai omistusta ilmaiseva #{sijamuoto|sijamuoto}#
genitivo
noun
- Euroopassa ja Afrikassa eläviä -suvun #{sivettikissa|sivettikissoja}#
- erityisesti
gineta
pronoun
kaupunki #{Sveitsi|Sveitsissä}#
Genebra
noun
organismin koko perintöaines, joka on koodattu #{geeni|geeneihin}#
genoma
pronoun
#{Italia|Italian}# #{Liguria|Ligurian}# hallinnollisen alueen pääkaupunki
Génova
Gênova
adjective
#{Genova|Genovasta}# peräisin oleva
genovês
noun
#{Genova|Genovan}# asukas
genovês
adjective
#{geodesia|geodesiaan}# liittyvä
geodésico
noun
#{maapallo|maapallon}# muodon ja koon määrittämistä, pinnan mittausta ja kuvaamista käsittelevä #{tiede|tiede}#
geodésia
geodesia
noun
geotieteisiin kuuluva #{maapallo|maapalloa}# ja #{ilmakehä|ilmakehää}# tutkiva fysikaalinen tiede
geofísica
adjective
#{geofysiikka|geofysiikkaan}# liittyvä
geofísico
noun
henkilö, joka harjoittaa #{geofysiikka|geofysiikkaa}# ammatikseen; geofysiikan tutkija ja asiantuntija
geofísica
noun
#{tiede|tiede}#, joka tutkii alkuaineiden ja atomilajien runsaussuhteita ja niiden esiintymistä maapallon keokemiallisissa kehissä sekä #{kivilaji|kivilajeissa}# ja #{mineraali|mineraaleissa}#
geoquímica
noun
#{geologia|geologian}# tutkija
geólogo
noun
#{maapallo|maapallon}# koostumusta, alkuperää, rakennetta ja historiaa tutkiva #{tiede|tiede}#
geologia
noun
#{paikkatieto|paikkatiedon}# keräämistä, taltiointia, käsittelyä ja esittämistä käsittelevä oppi
geomática
noun
#{matematiikka|matematiikan}# #{osa-alue|osa-alue}#, joka #{tutkia|tutkii}# #{kuvio|kuvioita}# ja #{kappale|kappaleita}# sekä niiden #{ominaisuus|ominaisuuksia}#
geometria
adjective
#{geometria|geometriaan}# liittyvä, siihen kuuluva tai perustuva
geométrico
noun
maanpinnan muotoja ja #{maaperä|maaperän}# rakennetta selvittävä #{maantiede|maantieteen}# osa-alue
geomorfologia
adjective
#{geopolitiikka|geopolitiikkaan}# liittyvä
geopolítico
noun
eri tieteiden välinen tutkimusala, jossa tarkastellaan maantieteen vaikutusta politiikkaan ja valtion asemaan
geopolítica
pronoun
- #{valtio|valtio}# Etelä-#{Kaukasia|Kaukasiassa}#, entiseltä nimeltään #{Gruusia|Gruusia}#; pääkaupunki #{Tbilisi|Tbilisi}#
- #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# #{osavaltio|osavaltio}#
Geórgia
noun
#{Georgia|Georgiassa}# puhuttava #{kaukasialainen|kaukasialainen}# #{kieli|kieli}# (kielilyhenne: ka)
georgiano
noun
pysyvästi #{Georgia|Georgiassa}# asuva henkilö
georgiano
adjective
maapallon sisäiseen lämpöön liittyvä tai sillä toimiva
geotérmico
noun
maapallon sisäinen lämpöenergia, joka on jäännettä maapallon syntymisestä ja syntyy jatkuvasti mineraalien radioaktiivisesta hajoamisesta
energia geotérmica
noun
#{kissat|kissojen}# alaheimoon kuuluvan -suvun ainoa nykyisin elossa oleva laji , joka on väritykseltään #{leopardi|leopardia}# muistuttava, pitkäraajainen ja siro, tai sen yksilö
guepardo
chita
noun
#{geriatria|geriatrian}# #{erikoislääkäri|erikoislääkäri}#
geriatra
noun
kliininen #{gerontologia|gerontologia}#, vanhustentauti- tai vanhustenhoito-oppi
geriatria
noun
#{germaaninen|germaanisen}# #{heimo|heimon}# jäsen
germana
adjective
- #{germaani|germaaneihin}# liittyvä
- #{germaaninen kieli|germaanisiin kieliin}# liittyvä
germânico
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, kova hopeanvalkoinen puolimetalli (tunnus Ge)
germânio
noun
verbin muoto, joka ilmaisee jatkuvaa, parhaillaan tekeillä olevaa tai keskeneräistä tekemistä
gerúndio
noun
kuuma lähde, josta purkautuu säännöllisin väliajoin kuumaa höyryä tai vettä ryöppynä
géiser
gêiser
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Afrikka|Afrikassa}#, Ghanan tasavalta
Gana
adjective
#{Ghana|Ghanasta}# peräisin oleva tai Ghanaan liittyvä
ganês
noun
pysyvästi #{Ghana|Ghanassa}# asuva henkilö
ganês
noun
erään keskiaikaisen italialaisen puolueen jäsen, joka tuki #{keisari|keisaria}# #{paavi|paavia}# ja hänen kannattajiaan, #{guelfi|guelfejä}#, vastaan
gibelina
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä miljardikertainen
giga-
noun
teloitettavan kaulan katkaiseva #{mestaus|mestauslaite}#, jossa on putoava #{terä|terä}#
guilhotina
noun
viljasta käytetty ja #{tislattu|tislattu}# katajanmarjalla maustettu #{viina|viina}#
gim
noun
yleiskuntoa vahvistava aasialainen rohdoskasvi,
ginseng
adjective
muinais#{kirkkoslaavi|kirkkoslaavissa}# käytettyyn, #{kyrillinen|kyrillistä}# edeltäneeseen, glagoliittiseen #{kirjaimisto|kirjaimistoon}# liittyvä
glagolítico
noun
#{näköhermo|näköhermon}# sairaus, joka monissa tapauksissa aiheuttaa [[näkökenttä][än puutoksia ja #{silmänpaine|silmänpaineen}# suurenemista
glaucoma
noun
#{globalismi|globalismin}# kannattaja; #{globaali|globaalia}# yhtenäisyyttä, #{globalisaatio|globalisaatiota}# kannattava henkilö
globalista
adjective
#{globalismi|globalismin}# mukainen
globalista
noun
kielitulehdus, #{kieli|kielen}# #{tulehdus|tulehdus}#
glossodínia
noun
#{hormoni|hormoni}# joka säätelee sokeriaineenvaihduntaa
glucagon
noun
#{mittabosoni|mittabosoneihin}# kuuluva #{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, joka on #{vahva vuorovaikutus|vahvan vuorovaikutuksen}# välittäjähiukkanen; pitää #{kvarkki|kvarkit}# kiinni toisissaan
gluão
noun
#{vilja|viljan}# #{sitko|sitkoaine}#
glúten
noun
eräs #{glukoosi|glukoosi}#-#{monosakkaridi|monosakkaridista}# muodostunut #{polysakkaridi|polysakkaridi}#; pitkäketjuinen ja monihaarainen polysakkaridi, joka rakentuu yksinomaan glukoosimolekyyleistä; eläinten varastohiilihydraatti samaan tapaan kuin #{tärkkelys|tärkkelys}# on kasveilla
glicogénio
noun
#{solulima|solulimassa}# eli sytoplasmassa tapahtuva reaktioiden sarja, jossa #{glukoosi|glukoosi}# hajotetaan #{palorypälehappo|palorypälehapon}# anionimuodoksi, pyruvaatiksi
glicólise
noun
#{kuuma|kuumana}# #{nauttia|nautittava}# #{maustaa|maustettu}# ja usein #{alkoholipitoinen|alkoholipitoinen}# #{juoma|juoma}#
quentão
noun
#{afrikkalainen|afrikkalaisia}# #{antilooppi|antilooppeja}# (), joihin kuuluu kaksi lajia
gnu
noun
juutalaisessa tarustossa esiintyvä olento, joka on muodostettu savesta Kabbalan oppien mukaan ja herätetty eloon loitsulla
golem
noun
#{peli|peli}#, jossa #{golfpallo|palloa}# ja #{golfmaila|mailaa}# pelivälineinä käyttäen pyritään lyömään pallo mahdollisimman vähin lyönnein #{golfkenttä|pelikentän}# reikiin
golfe
noun
#{golf|golfin}# #{pelaaja|pelaaja}#
golfista
noun
#{golf|golfin}# pelaamiseen tarkoitettu pelialue, jolla on 1—18 #{väylä|väylää}#
campo de golfe
noun
#{golf|golfpelin}# pelivälineenä käytettävä #{maila|maila}#, jolla lyödään #{golfpallo|golfpalloa}#
taco de golfe
noun
suuri lämmin #{merivirta|merivirta}#, joka kulkee #{Meksikonlahti|Meksikonlahdelta}# kohti #{Eurooppa|Eurooppaa}#
Corrente do Golfo
noun
eläinsolun #{soluelin|soluelin}#, joka muokkaa, lajittelee ja pakkaa #{proteiini|proteiineja}#
aparelho de Golgi
complexo de Golgi
noun
erityisesti #{Venetsia|Venetsian}# kanaaleissa käytetty, pitkällä #{peräairo|peräairolla}# liikutettava kapea ja pitkänomainen tasapohjainen vene, joissa on korkea perä ja keula
gôndola
noun
#{gondoli|gondolin}# #{soutaja|soutaja}#
gondoleiro
noun
eräs metallinen viritetty #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#
gongo
noun
- #{gootit|goottien}# jäsen
- heidän kielensä (kielitunnus: got)
gótico
- erään #{alakulttuuri|alakulttuurin}# jäsen
gótica
adjective
#{gootti|gootteihin}# liittyvä
godo
noun
#{afrikkalainen|afrikkalaisen}# kädellisiin kuuluvan #{apinasuku|apinasuvun}# kookkain edustaja (). Afrikassa elää myös pari muuta gorillalajia.
gorila
noun
eräs 1100-luvulla syntynyt #{arkkitehtuuri|arkkitehtuurinen}# suuntaus, jolle on ominaista mm. #{suippokaari|suippokaariset}# #{holvikaari|holvikaaret}#; #{goottilainen|goottilainen}# tyyli
gótico
pronoun
#{Ruotsi|Ruotsille}# kuuluva suuri #{saari|saari}# #{Itämeri|Itämerellä}#, Ruotsin #{kaakko|kaakkoispuolella}#
Gotland
noun
#{puolanjahtikoira|puolanjahtikoira}#, lyhytkarvainen #{puolalainen|puolalainen}# #{ajokoira|ajokoirarotu}#
cão de caça da Polônia
noun
- numeerisista tiedoista muodostettu #{kuvaaja|kuvaaja}#
- malli, joka kuvaa #{solmu|solmuja}# ja niitä yhdistäviä #{kaari|kaaria}#; #{verkko|verkko}#
grafo
adjective
sellainen, joka on #{piirros|piirroksen}# tai #{kuvio|kuvion}# avulla havainnollistettu; piirroksellinen
gráfico
noun
graafisista elementeistä koostuva #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# käyttöliittymä
relação de usuário gráfica
noun
vanha #{massa|massan}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#
grão
noun
kevyesti suolattu, #{graavata|graavattu}# #{lohi|lohi}#, jota ei ole kypsennetty muulla menetelmällä
gravlax
noun
- #{asteittainen|asteittaisen}# #{muutos|muutoksen}# suuruus
- differentiaalioperaattori, joka operoi skalaarifunktioihin
gradiente
noun
kirjoituksen yksikkö; #{kirjainmerkki|kirjainmerkki}#
grafema
noun
atomin paksuinen hiilikalvo
grafeno
noun
metallinkiiltoinen läpinäkymätön #{hiili|hiilen}# allotrooppinen muoto
grafite
grafita
noun
menetelmä, jolla pyritään henkilön #{käsiala|käsialaa}# tutkimalla analysoimaan hänen #{luonne|luonnettaan}#
grafologia
adjective
#{grafologia|grafologiaan}# liittyvä
grafológico
noun
#{massa|massan}# (puhekielellä #{paino|painon}#) #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukaisen #{yksikkö|yksikön}# kerrannaisyksikkö, 1/1000 kilogrammaa; tunnus #{g|g}#
grama
suffix
#{kuva|kuva}#, #{kuvio|kuvio}#, #{piirros|piirros}#; #{kirjoitus|kirjoitus}#
grama
noun
mm. korukivinä käytettäviä silikaattimineraaleja
granada
noun
- #{rantakukkakasvit|rantakukkakasvien}# heimoon kuuluva lehtipuu (), jonka hedelmät ovat syötäviä
- sen hedelmä
romã
pronoun
#{Andalusia|Andalusiassa}#, Etelä-Espanjassa sijaitseva kaupunki
Granada
noun
Suomen yleisin #{syväkivilaji|syväkivilaji}#
granito
noun
#{aurinko|auringon}# pinnan, virtauksista johtuva, raemainen kuvio
grânulo
noun
#{sidekudos|sidekudoksen}# liikakasvu. Englanninkielisessä wikipediassa sanotaan, että on makrofagien kerääntymä.
granuloma
noun
sukupuuttoon kuolleita vedessä eläneitä #{yhdyskuntaeläin|yhdyskuntaeläimiä}# -luokasta
graptólito
adjective
#{raskaana oleva|raskaana oleva}#; #{kantava|kantava}#
grávida
noun
kirjaimen ylle kirjoitettava korkomerkki, joka näyttää oikealle alaspäin suunnatulta pilkulta: #{`|`}#
acento grave
noun
#{gravitaatiovuorovaikutus|gravitaatiovuorovaikutus}#; yksi luonnon neljästä #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksesta}#, helposti havaittava #{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, joka vaikuttaa massallisten kappaleiden välillä, vetää kaikkia massallisia kappaleita toisiaan kohti, mutta tieteen heikoimmin perusvuorovaikutuksista ymmärtämä
gravitação
noun
kvanttigravitaatioteorioissa #{gravitaatio|gravitaatiota}# välittävä hypoteettinen #{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, joka kuuluisi #{bosoni|bosoneihin}#
gravitão
adjective
#{Gregorius|Gregorius}#-nimisiin henkilöihin, erityisesti #{paavi|paaveihin}# liittyvä
gregoriano
noun
- #{greippipuu|greippipuu}#, #{subtrooppinen|subtrooppinen}# ikivihreä #{lehtipuu|lehtipuu}# ()
- sen tuottama #{sitrushedelmä|sitrushedelmä}#
toranja
toronja
noun
eräs #{ruokahalu|ruokahalua}# säätelevä #{hormoni|hormoni}#
ghrelina
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmerellä}#, #{Länsi-Intia|Länsi-Intian}# eteläosassa sijaitseva valtio, Grenadan kuningaskunta
Granada
pronoun
yli 600 saaresta muodostuva #{saariketju|saariketju}# #{Karibianmeri|Karibianmerellä}#
Grenadinas
verb
#{paahtaa|paahtaa}# #{grilli|grillissä}#
grelhar
noun
metallinen tai tiilistä tehty tulisija, jossa ruokaa paahdetaan ritilän päällä tai vartaassa avotulella
churrasqueira
noun
#{väkevä|väkevästä}# alkoholijuomasta kuten #{viski|viskistä}#, #{gini|ginistä}#, #{konjakki|konjakista}# tai #{rommi|rommista}# #{vesi|vedellä}# laimentamalla tehty #{juoma|juomaa}#
grogue
pronoun
Pohjois-Amerikan koillispuolella sijaitseva, #{Tanska|Tanskan}# kuningaskuntaan kuuluva, pääasiassa jään peittämä maailman suurin #{saari|saari}#, jonka pääkaupunki on #{Nuuk|Nuuk}#
Groenlândia
Gronelândia
noun
#{eskimo-aleuttilainen kieli|eskimo-aleuttilaisen kielikunnan}# eskimokielten ryhmän kieli (kielitunnus: kl), jota puhutaan #{Grönlanti|Grönlannissa}#
groenlandês
adjective
#{Grönlanti|Grönlannista}# peräisin oleva tai Grönlantiin liittyvä
gronelandês
noun
pysyvästi #{Grönlanti|Grönlannissa}# asuva henkilö
gronelandês
groenlandês
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvalloille}# kuuluva saari Tyynellämerellä
Guame
noun
eräs luonnonvarainen #{laamaeläin|laamaeläin}# ()
guanaco
noun
- (kielitiede) guaranin kieli, erityisesti #{Paraguay|Paraguayssa}# puhuttava intiaanikieli (kielitunnus: gn)
- Paraguayn rahayksikkö (tunnus: PYG, symboli: #{₲|₲}#)
guarani
adjective
#{Guatemala|Guatemalasta}# peräisin oleva tai Guatemalaan liittyvä
guatemalense
noun
#{Guatemala|Guatemalan}# kansalainen
guatemalense
noun
- mikä tahansa #{guavat|guavojen}# sukuun () kuuluva #{myrttikasvien|myrttikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
- edellisiin kuuluva #{hedelmäguava|hedelmäguava}# () tai sen yksilö
goiaba
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-asa-branca
noun
gujarati, #{indoarjalainen kieli|indoarjalainen kieli}#, jota puhutaan Intiassa (kielitunnus: gu)
Gujarati
noun
erään keskiaikaisen italialaisen puolueen jäsen, joka tuki #{paavi|paavia}# #{keisari|keisaria}# ja hänen kannattajiaan, #{ghibelliini|ghibelliinejä}#, vastaan
guelfa
pronoun
Länsi-Afrikassa sijaitseva valtio, pitkältä nimeltään Guinean tasavalta, jonka rajanaapureita ovat #{Sierra Leone|Sierra Leone}#, #{Liberia|Liberia}#, #{Norsunluurannikko|Norsunluurannikko}#, #{Mali|Mali}#, #{Senegal|Senegal}# ja #{Guinea-Bissau|Guinea-Bissau}#.
Guiné
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# Länsi-#{Afrikka|Afrikassa}# Atlantin valtameren rannalla.
Guiné-Bissau
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-peito-vermelho
noun
tyypillinen unkarilainen lihapata, #{höystö|höystö}#
goulash
noun
#{Alankomaat|Alankomaiden}# rahayksikkö ennen #{euro|euron}# käyttöönottoa (tunnus #{NLG|NLG}#); eräiden Alankomaihin kuuluvien tai kuuluneiden alueiden valuutta #{Karibia|Karibialla}#
florim
noun
#{naistentautilääkäri|naistentautilääkäri}#; #{naistentautioppi|naistentautiopin}# harjoittaja
ginecologista
adjective
#{gynekologia|gynekologian}# mukainen, siihen liittyvä
ginecológico
pronoun
eteläisin Ruotsin kolmesta pääalueesta
Gotalândia
pronoun
#{Ruotsi|Ruotsin}# toiseksi suurin kaupunki
Gotemburgo
noun
Pysyvästi #{Göteborg|Göteborgissa}# asuva henkilö.
gotemburguesa
pronoun
kaupunki #{Saksa|Saksassa}#
Gunzburgo
noun
#{ajankohta|ajankohta}#, jolloin jokin #{alkaa|alkaa}#; #{alkamishetki|alkamishetki}#
Dia D
pronoun
kaupunki #{Alankomaat|Alankomaissa}#, maan hallinnollinen, muttei virallinen pääkaupunki, myös useiden kansainvälisten järjestöjen sijaintipaikka
A Haia
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
êider
eider-edredão
noun
haaksirikkoutunut henkilö
náufrago
adjective
ei #{lämmin|lämmin}# eikä #{viileä|viileä}#, vaan niiden väliltä
morno
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-príncipe
noun
#{metsähaapa|metsähaapa}# (Populus tremula), pajukasvien heimon #{lehtipuu|lehtipuulaji}#, joka uudentuu helposti juuriversoista
álamo
noun
Suomessakin yleinen #{sorsalintu|sorsalintu}#,
piadeira
noun
kuntoharjoitusliike, jossa pystyasennosta hypätään X-asentoon ja takaisin
polichinelo
noun
#{varpuslintu|varpuslintuihin}# kuuluva #{pääsky|pääskylintu}# (), joka pesii Suomessa pohjoisinta #{Lappi|Lappia}# lukuun ottamatta. Haarapääsky on muiden pääskylintujen tavoin lähes aina ilmassa oleva #{hyönteissyöjä|hyönteissyöjä}#, jonka selkein tuntomerkki on syvään halkinen pyrstö
andorinha-das-chaminés
verb
#{erkaantua|erkaantua}#, #{jakaantua|jakaantua}#
brotar
noun
Lähi-idän kulttuureissa kodin yksityinen, vierailta kielletty osa
harém
noun
(historia) entisaikaan #{ritari|ritareita}# taistelussa suojannut nahkainen, metallivahvisteinen tai täysmetallinen varustus
armadura
noun
- #{ruokailuväline|ruokailuväline}#, jonka varren päässä on samansuuntaisia piikkejä, tavallisesti kaksi, kolme tai neljä piikkiä
- kaksipyöräisten kulkuvälineiden kaksihaarainen tukirakenne, jonka haarojen väliin #{pyörä|pyörä}# kiinnitetään; etuhaarukka, takahaarukka; myös kaksihaarainen rakenne, jota käytetään etenkin yhdyssanoissa kuten #{haarukkaliitin|haarukkaliitin}#
- tilanne, jossa nappula uhkaa kahta tai useampaa vastustajan nappulaa samanaikaisesti
garfo
verb
olla #{halukas|halukas}# tappelemaan jonkun kanssa
comprar brigar
noun
henkilö, joka #{haastaa|haastaa}# jonkun
desafiador
verb
tehdä #{haastattelu|haastattelu}#
entrevistar
noun
henkilö, joka #{haastatella|haastattelee}#
entrevistador
noun
tavallisesti suullinen keskustelu tai #{kysely|kysely}#, jossa kartoitetaan ja selvitetään asioita
entrevista
noun
#{vastaaja|vastaajalle}# annettu #{kehotus|kehotus}# vastata kirjallisesti #{kanne|kanteeseen}# tai #{syyte|syytteeseen}# tai saapua #{oikeusistunto|oikeuden istuntoon}#
citação
noun
#{oikeuslaitos|oikeuslaitoksessa}# työskentelevä #{virkamies|virkamies}#, joka toimittaa henkilöille #{tiedoksianto|tiedoksiantoja}#, esimerkiksi #{haaste|haasteita}# oikeuteen
agente de execução
noun
loukkaantumisesta tms. johtuva ihon vaurio, joka tavallisesti vuotaa verta
ferida
ferimento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cricrió-de-cinta-vermelha
noun
henkilö, joka #{haaveilla|haaveilee}#
sonhador
verb
#{aiheuttaa|aiheuttaa}# #{haava|haava}#
ferir
adjective
#{ase|aseella}# tai terävällä esineellä #{haavoitettu|haavoitettu}#, #{viilletty|viilletty}#
ferido
noun
henkilö, joka on saanut (yleensä tahallisesti vahingoitettaessa) vaurion, joka ei ole johtanut menehtymiseen
ferido
noun
- se, että on #{haavoittuva|haavoittuva}#, että on vaarassa jostain syystä
- #{tietoturva-aukko|tietoturva-aukko}#
vulnerabilidade
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Habacuque
noun
#{Mekka|Mekkaan}# suoritettava #{pyhiinvaellus|pyhiinvaellus}# ja yksi #{sunnilaisuus|sunnilaisuuden}# viidestä #{peruspilari|peruspilarista}#
hadj
noun
#{pyhiinvaellus|pyhiinvaelluksen}# (#{hadž|hadž}#) tehneen #{muslimi|muslimin}# #{arvonimi|arvonimi}#
hadji
noun
kiiltävä hopeanharmaa siirtymäalkuaine, tunnus #{Hf|Hf}#
háfnio
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Ageu
noun
jonkun ulkoinen #{muoto|muoto}#
figura
noun
#{rustokalat|rustokaloihin}# kuuluvia, #{valtameri|valtamerillä}# eläviä suuria #{petokala|petokaloja}# (Selachimorpha)
tubarão
cação
adjective
herkkä haihtumaan
volátil
noun
jokin #{haikaralinnut|haikaralintujen}# #{lahko|lahkoon}# () kuuluva lintu
cegonha
adjective
herkän #{surumielinen|surumielinen}#
melancólico
noun
alkuperältään #{japanilainen|japanilainen}# kolmisäkeinen #{runo|runo}#, jossa tavut on jaettu säkeisiin suhteessa 5-7-5
haiku
noun
#{ruoansulatusrauhanen|ruoansulatusrauhanen}#, jossa on #{hormoni|hormoneja}# erittäviä #{soluryhmä|soluryhmiä}#
pâncreas
noun
haimasta lähtevä #{syöpä|syöpä}#
cancro pancreático
noun
#{haima|haiman}# #{tulehdus|tulehdus}#, joka johtuu usein liiallisesta #{alkoholi|alkoholin}# #{käyttö|käytöstä}#
pancreatite
noun
kiinalainen #{keitto|keitto}#, johon kuuluu #{hai|hain}# #{selkäevä|selkäevä}# paloiteltuna
sopa de barbatana de tubarão
verb
tuottaa tai erittää jonkinlaista, yleensä epämiellyttävää, #{haju|hajua}#
feder
verb
aistia #{haju|hajua}#
cheirar
noun
siihen kuuluva #{pahanhajuinen|pahanhajuista}# nestettä uhattuna ollessaan erittävä nisäkäs ()
gambá
noun
#{vieraslaji|vieraslaji}#, jonka katsotaan vaikuttavan negatiivisesti joko alkuperäiseen ekosysteemiin tai ihmisen talouteen
espécie invasora
verb
olla #{haitta|haitaksi}#; vaikeuttaa; olla tiellä tai edessä
impedir
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Hispaniola|Hispaniolan}# saarella #{Karibia|Karibialla}#, #{Dominikaaninen tasavalta|Dominikaanisen tasavallan}# rajanaapuri
Haiti
noun
haitin kieli, #{Haiti|Haitilla}# puhuttava, #{ranska|ranskaan}# pohjautuva #{kreolikieli|kreolikieli}# (kielitunnus: ht, hat)
crioulo haitiano
adjective
#{Haiti|Haitista}# peräisin oleva tai Haitiin liittyvä
haitiano
noun
Haitin #{kansalainen|kansalainen}#
haitiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-hispaniola
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-hispaniola
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-haitiano
noun
joukko erityyppisiä tietokoneiden toiminnalle ei-haluttuja toimintoja ja yleensä vakavaa haittaa aiheuttavia #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmia}#
malware
noun
se, että on #{hajamielinen|hajamielinen}#
distração
adjective
- #{hajallaan|hajallaan}# oleva, #{hajaantunut|hajaantunut}#; #{epäyhtenäinen|epäyhtenäinen}#
- ei yhtenään t. yhtenäisenä esiintyvä; yksitellen, siellä täällä esiintyvä
disperso
adverb
siten, että #{jalka|jalat}# ovat #{harallaan|harallaan}#, yleensä jalat molemmin puolin jotakin
montado
verb
mennä #{rikki|rikki}#, mennä #{epäkunto|epäkuntoon}#
quebrar
noun
#{hajuaisti|hajuaistin}# #{ärsyke|ärsyke}#, joka aistitaan #{nenä|nenän}# kautta; se voidaan mieltää #{miellyttävä|miellyttäväksi}# tai #{epämiellyttävä|epämiellyttäväksi}#, kansanomaisesti hyväksi tai pahaksi, taikka #{neutraali|neutraaliksi}#
odor
noun
eläinten #{aisti|aisti}# #{haju|hajun}# #{havaita|havaitsemiseksi}#
olfato
noun
usein alkoholipohjainen hyvältä #{tuoksuva|tuoksuva}# #{neste|neste}#, jota käytetään #{viehätysvoima|viehätysvoiman}# lisäämiseen
perfume
noun
#{aidata|aidattu}# #{laidun|laidun}#
pastos
noun
#{ranne|ranteen}# #{luu|luu}# #{nimetön|nimettömän}# ja #{pikkusormi|pikkusormen}# luiden #{tyvi|tyvessä}# ()
hamato
noun
#{neula|neula}#, jonka voi lukita niin, että se pitää yhdessä esim. eri vaatekappaleita
alfinete
noun
ikivanha #{symboli|symboli}#, joka muodostuu #{risti|rististä}# ja sen kärkien päistä myötä- tai vastapäivään lähtevistä viivoista
suástica
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta #{Siperia|Etelä-Siperiassa}#. Hakassian pääkaupunki on Abakan.
Cacássia
noun
#{tiedonhaku|tiedonhakua}# helpottava, jotakin logiikkaa (esim. aakkosjärjestystä) noudattaen laadittu #{lista|lista}# tai #{teos|teos}#
índice
verb
- #{ohjelmoida|ohjelmoida}# #{tietokone|tietokonetta}#
- #{murtautua|murtautua}# #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmään}#
hackear
noun
#{työkalu|työkalu}# kivisen maan kaivamiseen
picareta
noun
toiminnallinen kokonaisuus, joka koostuu pääasiassa täytettävästä #{lomake|lomakkeesta}# ja siihen liittyvästä #{tietokanta|tietokannasta}#, josta voidaan löytää erityisesti etukäteen #{indeksoida|indeksoitua}# #{Internet|Internetin}# sisältöä, mutta myös esimerkiksi #{kirjasto|kirjaston}#, #{arkisto|arkiston}# tai #{museo|museon}# aineistoja
buscador
noun
#{matkapuhelin|matkapuhelimia}# edeltänyt tyypillisesti vyöhön kiinnitetty #{laite|laite}# (vastaanotin), johon voitiin lähettää #{radioteitse|radioteitse}# lyhyitä viestejä
pager
noun
#{hakuteos|hakuteoksen}# yksi #{sanakirja|sanakirjan}# #{sana-artikkeli|sana-artikkeli}# tai #{tietosanakirja|tietosanakirjan}# #{artikkeli|artikkeli}#
entrada
verb
osoittaa lohdutusta tai kiintymystä kietomalla käsi tai kädet toisen ympärille
abraçar
noun
jonkin pyörähdyskappaleen leikkauskuvion rajaama jana ko. kuvion keskipisteen kautta kulkevasta suorasta
diâmetro
noun
kappaleeseen #{haljeta|halkeamisen}# seurauksena syntynyt usein kapea aukko
fenda
verb
#{suhtautua|suhtautua}# johonkin turhan #{pikkutarkka|pikkutarkasti}#, #{saivarrella|saivarrella}#, #{viilata pilkkua|viilata pilkkua}#
procurar chifre em cabeça de cavalo
interjection
kehoitus #{ylistää|ylistämään}# tai #{kiittää|kiittämään}# #{Jumala|Jumalaa}#
aleluia
noun
- hillintä, kontrolli
controle
- #{määräysvalta|määräysvalta}#
maestria
noun
#{henkilö|henkilö}# tai #{yhteisö|yhteisö}#, joka #{hallita|hallitsee}# tai pitää #{valta|valtaa}# jossain
administração
verb
- #{olla|olla}# #{hallitsija|hallitsijana}#; vastata #{hallinto|hallinnosta}#
reinar
- #{vallita|vallita}# #{kaikkialla|kaikkialla}#
- olla tärkein, johtava eli #{hallitseva|hallitseva}# tekijä jollakin #{ala|alalla}#
dominar
noun
ylimmän #{valtiovalta|valtiovallan}# #{käyttäjä|käyttäjä}# monarkkisessa #{valtio|valtiossa}#
soberano
noun
#{valtio|valtion}# ylintä #{toimeenpanovalta|toimeenpanovaltaa}# käyttävä pääministerin ja muiden ministerien muodostama #{hallinto|hallinnon}# osa; #{ministerineuvosto|ministerineuvosto}#, #{kabinetti|kabinetti}# tai #{valtioneuvosto|valtioneuvosto}#
governo
noun
pyhäinpäivän aatto, kelttiläisperäinen anglosaksisissa maissa lokakuun viimeisenä päivänä vietettävä #{aave|aaveiden}# ja #{noita|noitien}# juhlapäivä, joka tunnetaan Suomessa lähinnä yhdysvaltalaisessa muodossaan
Dia das Bruxas
noun
#{aistiharha|aistiharha}#: #{aivot|aivojen}# tuottama #{aito|aidolta}# tuntuva kokemus, johon #{ei|ei}# liity ulkoista aistiärsykettä; eroaa #{illuusio|illuusiosta}# siten, että jälkimmäinen pohjautuu todelliseen #{aistimus|aistimukseen}#, joka syystä tai toisesta koetaan tavalla tai toisella #{vääristyä|vääristyneenä}#
alucinação
noun
#{hallusinaatio|hallusinaatioita}# aiheuttava #{aine|aine}#
alucinógeno
noun
valonlähteen ympärillä näkyvä kirkas heijastus
auréola
noun
mikä tahansa #{jaksollinen järjestelmä|jaksollisen järjestelmän}# 7. pääryhmän vahvasti #{epämetallinen|epämetallisista}#, kemiallisesti keskenään samankaltaisista aineista: #{astatiini|astatiini}#, #{bromi|bromi}#, #{fluori|fluori}#, #{jodi|jodi}# tai #{kloori|kloori}#
halogéneo
adjective
vähän #{maksaa|maksava}#
barato
noun
henkilö, jolla on hallintaoikeus tai tosiasiallinen hallinta kiinteään tai irtaimeen omaisuuteen; ei välttämättä omistaja
possessor
noun
tajunnalle selkeä sisäinen pyrkimys jnk. tarpeen tyydyttämiseen, jnk. toiveen toteuttamiseen
desejo
adjective
sellainen, jolla on #{halu|halu}# johonkin; joka tekee #{mielellään|mielellään}# jotakin.
disposto
noun
se, että on #{halukas|halukas}#
boa vontade
verb
olla kiinnostunut tekemään jotain tai olla halukas omistamaan jotakin; tehdä mieli
querer
noun
se, että on #{haluton|haluton}#
hesitação
noun
jokin useista erilaisista #{makeinen|makeisista}# ja makeista #{leivonnainen|leivonnaisista}#, jotka ovat alkuperältään Balkanin, Lähi-idän, Pohjois-Afrikan ja Keski-Aasian seuduilta
halvah
verb
saada #{halvaantua|halvaantumaan}#; #{aiheuttaa|aiheuttaa}# yhteiskunnan toimintakyvyn menetys, varsinkin tietoverkkojen tai maanpuolustuksen
paralisar
noun
lihaksen #{hallinta|hallinnan}# täydellinen ja pysyvä menetys
paralisia
verb
pitää #{mitätön|mitättömänä}# tai #{halpamainen|halpamaisena}#; pitää itseään jotakuta toista tai joitakuita #{parempi|parempana}#
desprezar
noun
#{halveksua|halveksuminen}#
desprezo
noun
lantiolta polvia kohti laskeutuva #{vaatekappale|vaatekappale}#, jota länsimaisessa kulttuurissa (joitakin perinneasuja lukuun ottamatta) käyttävät tavallisesti naiset
saia
noun
#{selkärankainen|selkärankaisten}# #{eläin|eläinten}# #{suu|suussa}# oleva puremiseen tarkoitettu elin, jossa on erilaisia kudoksia ja hermo ja verisuonet. Ei ole luutuma.
dente
noun
#{hammas|hampaiden}# #{puhdistaminen|puhdistamiseen}# käytettävä #{harja|harja}#
escova dental
escova de dentes
noun
satuolento, joka maksaa lasten irronneista hampaista
fada dos dentes
noun
#{plakki|plakin}# kivettymisestä muodostunut kerrostuma #{hammas|hampaan}# pinnalla, mikä ei irtoa #{hammasharja|hammasharjalla}#, heikentää hampaiden harjauksen tehoa ja edistää #{karies|kariesta}# antamalla sitä aiheuttaville bakteereille elinympäristön
tártaro
noun
#{hammasväli|hammasvälien}# puhdistamiseen käytettävä #{lanka|lanka}#
fio dental
noun
luumainen aine, josta hammas pääasiassa koostuu
dentina
noun
#{hampaisto|hampaiston}#, #{suu|suun}# ja #{leuka|leukojen}# #{anatomia|anatomiaa}# ja #{fysiologia|fysiologiaa}# ja lisäksi #{suusairaus|suusairauksien}#, #{vamma|vammojen}# ja #{kehityshäiriö|kehityshäiriöiden}# #{ehkäisy|ehkäisyä}# ja #{hoito|hoitoa}# tutkiva #{lääketieteellinen|lääketieteellinen}# tieteenala
odontologia
noun
#{suu|suun}#, erityisesti #{hammas|hampaiden}#, terveyttä ja #{sairaus|sairauksia}# hoitava #{akateeminen|akateemisesti}# #{koulutus|koulutettu}# terveysammattilainen
dentista
noun
#{hammas|hampaisiin}# asennettava metallinen laite, jolla hampaita pyritään suoristamaan
aparelho dental
noun
hampaiden juurta peittävä luumainen aine
cemento
noun
#{hammas|hampaaseen}# kohdistuva #{kipu|kiputila}#
dor de dente
noun
hampaiden harjauksessa käytettävä seos
creme dental
pasta de dente
noun
puinen tikku, jolla voi puhdistaa hampaiden välit syömisen jälkeen
palito
noun
mikä tahansa #{hammasvalaat|hammasvalaiden}# alalahkoon () kuuluva #{valaat|valaiden}# laji tai sellaisen yksilö
odontoceto
noun
#{leukaluu|leukaluun}# uloke, johon #{hammas|hampaat}# kiinnittyvät
alvéolos
adjective
- sellainen, jolla ei ole #{hammas|hampaita}#
- sellainen, joka ei saavuta kohdettaan; #{ponneton|ponneton}#
banguelo
noun
edellisiin kuuluva yksivuotinen #{öljykasvi|öljy}#-, #{kuitukasvi|kuitu}#- ja #{lääke|lääkekasvi}#, jota käytetään myös #{päihde|päihteenä}# ()
cânhamo
maconha
pronoun
kaupunki #{Saksa|Saksassa}#
Hamburgo
noun
ruokalaji, jossa on #{pihvi|pihvi}# #{sämpylä|sämpylän}# puolikkaiden väliin laitettuna
hambúrguer
noun
jyrsijä , joka tunnetaan siitä että se kuljettaa keräämäänsä ruokaa poskipusseissaan
hamster
noun
lukumäärältään suurin #{kiinalainen|kiinalaistaustainen}# etninen ryhmä
han
noun
ampuma-aseen osa, joka lyö #{lukko|lukon}# #{iskuri|iskuriin}#, joka sytyttää patruunan #{nalli|nallin}#
gatilho
noun
#{halli|halli}#, jossa säilytetään #{ilma-alus|ilma-aluksia}#
hangar
verb
#{pyyhkiä|pyyhkiä}# kädellä, kankaalla tms. voimakkaasti, hinkata
esfregar
noun
#{herkku|herkkuna}# pidetty #{ruoka|ruoka}#, joka koostuu hanhen tai ankan #{maksa|maksasta}#
foie gras
noun
jokin #{sorsalintu|sorsalintujen}# lahkon -alaheimon varsinaisiin hanhiin () kuuluva edustaja
ganso
noun
#{hanhikit|hanhikkien}# () suvun kasvi
potentilha
adjective
- #{vaikea|vaikea}#, #{työläs|työläs}#, #{vaativa|vaativa}#
- (henkilöstä) #{itsepäinen|itsepäinen}#, #{riidanhaluinen|riidanhaluinen}#
difícil
noun
etukäteen #{suunnitella|suunniteltu}# jonkin #{asia|asian}# tekeminen, #{projekti|projekti}#
projeto
noun
#{teko|teko}#, jolla #{hankkia|hankitaan}# jotakin
aquisição
verb
#{toimia|toimia}# jonkin #{saada|saamiseksi}#; #{ostaa|ostaa}#
adquirir
pronoun
#{saksalainen|saksalainen}# #{suurkaupunki|suurkaupunki}#, #{Ala-Saksi|Ala-Saksin}# pääkaupunki
Hanôver
noun
#{Vietnam|Vietnamin}# pääkaupunki
Hanói
noun
#{lepra|lepra}#, #{spitaali|spitaali}#
mal de Hansen
noun
usein #{nahka|nahkasta}#, joskus #{säämiskä|säämiskästä}#, valmistettu #{käsine|käsine}#, jossa on joka sormelle oma tila
luva
noun
autossa etumatkustajan edessä sijaitseva usein kannellinen ja lukittava säilytystila
porta-luvas
noun
(puhekieltä, humoristinen) #{pierutaiteilija|pierutaiteilija}#, #{petomaani|petomaani}#
flatulista
adjective
- sellainen, jonka happamuusastetta ilmaiseva #{pH|pH}# on alle 7
- happamalta maistuva
ácido
azedo
noun
#{kaali|kaalista}#, tavallisesti #{valkokaali|valkokaalista}#, #{maitohappokäyminen|maitohappokäymisen}# avulla valmistettava, aterian #{lisäke|lisäkkeenä}# käytettävä #{ruoka-aine|ruoka-aine}#
chucrute
noun
#{smetana|smetana}#, hapatettu kerma
creme azedo
noun
, ruusukasvien heimoon kuuluva #{kirsikkapuu|kirsikkapuu}#, josta on jalostettu useita lajikkeita
ginja
noun
taikinajuurella tai muulla #{hapatin|hapattimella}# nostatettu, vedestä ja ruisjauhoista valmistettu, suolalla maustettu taikina
massa azeda
noun
aine, joka vastaanottaa elektroneja eli pelkistyy
comburente
verb
saattaa aine yhtymään kemiallisesti #{happi|happeen}#
oxidar
noun
#{hapettaminen|hapettaminen}#
oxidação
noun
epämetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
oxigénio
oxigênio
noun
mikä tahansa #{happo|happo}#, jonka molekyylissä on vähintään yksi atomi #{happi|happea}#
oxiácido
noun
kemiallinen yhdiste, joka kykenee luovuttamaan #{vetyioni|vetyionin}#, #{syövyttävä|syövyttää}# aine, jonka vesiliuoksen #{pH|pH}# on alle 7
ácido
noun
mikä tahansa #{haprapaatsamat|haprapaatsamien}# sukuun () kuuluva #{paatsamakasvit|paatsamakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
frângula
adjective
#{tuntoaisti|tuntoaistiin}# perustuva
háptico
noun
(varsinkin epävakaalla käsialalla tehty) #{kirjain|kirjain}# tai muu #{merkki|merkki}#, joka on vaikeasti #{hahmottaa|hahmotettavissa}#
garrancho
noun
japanilainen rituaalinen #{itsemurha|itsemurha}#, jossa vatsa leikataan auki miekalla tai veitsellä
hara-kiri
noun
mustavalkoinen variksiin kuuluva lintu () jolla on yksivärisen vihreähohtoinen, 20–30 cm pitkä pyrstö
pega
gralha
noun
#{maatalous|maatalouden}# ja #{puutarhanhoito|puutarhanhoidon}# #{apuväline|apu}#- ja #{työväline|työväline}#, jota käytetään #{haravoiminen|haravoimiseen}#. Haravassa on hammastettu tanko, joka on kiinnitetty varren päähän poikittain varteen nähden.
rastelo
ancinho
verb
käyttää #{harava|haravaa}#; koota heiniä haravalla; puhdistaa maata roskista tai lehdistä haravaa apuna käyttäen
juntar
noun
#{estimaattori|estimaattorin}# #{odotusarvo|odotusarvon}# ja estimoitavan parametrin (tai sen muunnoksen) arvon erotus
enviesamento
noun
kapealta polulta syrjään astuminen, usein kuvaannollinen
passo em falso
noun
perusteeton voimakas #{uskomus|uskomus}#, josta henkilö pitää kiinni itsepintaisesti, vaikka esitettäisiin sen kumoavia perusteluita tai todisteita; voivat olla mahdottomia (eriskummallisia, bisarreja) tai sellaisia, jotka ovat mahdollisia, mutta epätodennäköisiä
delusão
noun
oppi, joka poikkeaa oikeasta, apostolisesta ja Jumalan sanan mukaisesta opista
heresia
noun
väärän aikomuksen esittäminen toisen erehdyttämiseksi väärien johtopäätösten tekemiseen
diversão
noun
- harjaamiseen, hankaamiseen tai vastaavaan tarkoitettu esine, jossa on #{harjas|harjakset}#
escova
- eläimen pitkähkö #{karvoitus|karvoitus}# päässä ja kaulalla
crina
juba
noun
yksiselitteisesti edellisiin omana lajinaan kuuluvaksi tunnustetuista ainoana nykyisin elossa oleva tai sen yksilö
poupa
noun
#{jäykkä|jäykkä}# luonnollinen tai keinotekoinen #{karva|karva}#
cerda
noun
Etelä-Amerikan kookkain koiraeläin ()
lobo-guará
verb
käyttää #{harja|harjaa}#; puhdistaa, suoristaa, kiillottaa tai hangata harjalla
escovar
verb
(toistuvasti) #{opetella|opetella}#, #{totutella|totutella}# tekemään jotakin
ensaiar
verb
#{edistää|edistää}#, #{kehittää|kehittää}#
treinar
noun
yleensä taidon kehittämiseksi suoritettava tehtävä, josta ei välttämättä saada muuta konkreettista hyötyä, #{harjoittelu|harjoittelu}#
exercício
noun
#{maisema|maisemassa}# kymmeniä metrejä ympäristöä #{korkea|korkeammalle}# kohoava kilometrejä pitkä #{maaperä|maaperämuodostuma}#
esker
noun
harri, #{Itä-Suomi|Itä}#- ja #{Pohjois-Suomi|Pohjois-Suomen}# joissa ja jossain määrin #{Perämeri|Perämeren}# ja #{Selkämeri|Selkämeren}# rantojen jokisuissa tavattava pienehköksi jäävä lohikala, jolla on voimakkaasti kehittynyt selkäevä ()
timalo
verb
#{miettiä|miettiä}# ehdotukseen ratkaisua tai eri vaihtoehtoja
considerar
adverb
kokonaan tai osittain ilman #{harkinta|harkintaa}#
imprudentemente
noun
#{metalli|metallista}# valettu #{suorakulmainen|suorakulmainen}# raakakappale
lingote
pronoun
kaupunki #{Ukraina|Ukrainassa}#
Carcóvia
noun
#{ilveilijä|ilveilijähahmo}# #{commedia dell'arte|commedia dell'artessa}#, jolla on tyypillisesti #{vinoneliö|vinoneliökuvioinen}# asu
arlequim
adjective
joka on #{väri|väriltään}# harmaa
cinzento
cinza
noun
vaikutusvaltainen poliittinen neuvonantaja, tukija tai avustaja, joka järjestelee taustalla asioita julkisuudelta piilossa
eminência parda
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-serra
noun
Toinen vakituisesti Suomessa pesivistä #{haikara|haikaralajeista}# ()
garça-cinzenta
garça-real
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-castanho
noun
#{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}# tavattava #{karhu|karhun}# alalaji ()
urso-cinzento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-escuro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-flancos-cinzentos
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-cabeça-cinzenta
noun
#{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gaivota-prateada
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-de-nuca-cinzenta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-cinzento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-bochecha-cinza
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-cabeça-suja
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-cabeça-cinza
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-barranco
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-dorso-cinzento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melro-de-asa-cinzenta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-cauda-vinagre
adjective
- sellainen, joka ei tuota #{harmi|harmia}#; #{harmillinen|harmillisen}# vastakohta
- #{viaton|viaton}#, #{helppo|helppo}#, #{rauhallinen|rauhallinen}#
inofensivo
noun
urkuharmoni, koskettimistolla varustettu paineilmakäyttöinen #{vapaalehdykkäsoitin|vapaalehdykkäsoitin}#
harmónio
noun
sävelten sopeutuvuus, #{sointu|sointu}#
harmonia
noun
kannettava, palkeessa muodostetun paineilman avulla toimiva vapaalehdykkäinen kosketinsoitin
acordeão
adjective
- #{harmonia|harmoniaan}# liittyvä, harmoniassa oleva
- #{tasapainoinen|tasapainoinen}#, #{sopusointuinen|sopusointuinen}#
harmonioso
noun
#{harppu|harppua}# soittava muusikko
harpista
noun
ympyränkaaren piirtämisen ja mittaamisen apuväline
compasso
noun
#{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesteriin}# 1800-luvulta lähtien kuulunut #{kielisoitin|kielisoitin}#
harpa
noun
#{keihäsmäinen|keihäsmäinen}# väline, jota käytetään kalastuksessa tai muiden vesieläinten kuten valaiden pyynnissä
arpão
adjective
#{uskonnollinen|uskonnollisen}# tai #{hengellinen|hengellisen}# #{hartaus|hartauden}# harjoittamiseen liittyvä
devoto
noun
säännöllisesti harjoitettua vapaa-ajan toimintaa, jota tehdään ajan kuluksi, huvin vuoksi, työn vastapainoksi, kunnon kohottamiseksi.
hobby
noun
#{riki|rikin}# osa; mastoa aluksen pituussuunnassa tukeva köysi, vaijeri tms.
estai
adjective
- ajasta, etäisyyksistä
- sellainen, joka ei ole #{tiheä|tiheä}#, #{taaja|taaja}# t. #{tuuhea|tuuhea}#
disperso
pronoun
ei moni, muutama, jokunen
pouco
adjective
sellainen, jota ei esiinny paljon tai tapahdu usein: #{harvoin|harvoin}# tavattava tai tapahtuva; #{erikoinen|erikoinen}#
raro
noun
- se, että on #{harvinainen|harvinainen}#
- harvinainen esine, henkilö tai asia
raridade
adverb
vain joskus, hyvin harvakseltaan
raramente
noun
sen hedelmä eli #{pähkinä|pähkinä}#
avelã
noun
eräs synteettinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Hs|Hs}# ja järjestysluku 108
hássio
noun
#{sokeri|sokerista}# tehty pilvimäisen ilmavan massan muodostava #{makeinen|makeinen}#
algodão-doce
noun
- huovasta tai muusta jäykästä materiaalista valmistettu, tavallisesti #{vuori|vuorilla}# varustettu muodollisemman asun #{päähine|päähine}# (ei kuitenkaan univormun)
chapéu
- kirjaimen päälle lisättävä ylöspäin aukeavan kulman muotoinen #{tarke|tarke}# [ˇ]
caron
háček
noun
#{joukkuepalloilu|joukkuepalloiluissa}# kolme #{maali|maalia}# samassa ottelussa saman pelaajan tekeminä
hat-trick
noun
henkilö, joka kaivaa #{hauta|haudan}# tulevaa #{hautaus|hautausta}# varten
coveiro
verb
#{laskea|laskea}# kuollut #{hauta|hautaan}#
enterrar
verb
kypsentää ruokaa tai liottaa mausteita nesteessä, jonka #{lämpötila|lämpötila}# on hieman #{kiehumispiste|kiehumispisteen}# alapuolella
aferventar
noun
#{kaksipäinen olkalihas|kaksipäinen olkalihas}#, #{kyynärnivel|kyynärniveltä}# koukistava lihas kädessä
bíceps
noun
#{tarkkanäköinen|tarkkanäköinen}# #{silmä|silmä}#
olho de lince
noun
pohjoisella pallonpuoliskolla esiintyvä, Suomessa koko maan sisävesissä ja rannikkoalueilla elävä #{petokala|petokalalaji}#
lúcio
noun
#{keskikokoinen|keskikokoinen}# tai #{pieni|pieni}# #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}# (). Heimossa on sukuja: Buteo, Circus, Accipiter ja Pernis.
falcão
gavião
verb
pitää #{koira|koiralle}#, #{kettu|ketulle}# tai #{naali|naalille}# ominaista katkonaista #{ääntely|ääntelyä}#
latir
ladrar
verb
#{hengittää|hengittää}# syvään sisään ja ulos tavalla, joka on tyypillistä #{väsynyt|väsyneelle}#
bocejar
noun
väsymykseen tai kyllästymiseen yhdistetty refleksi, joka pakottaa syvään hengitykseen suun kautta
bocejo
noun
#{rihlaamaton|rihlaamaton}# metsästysase, jolla yleensä ammutaan pienillä #{hauli|hauleilla}# ladattuja patruunoita eli #{haulipanos|haulipanoksia}#
caçadeira
noun
#{kenttätykistö|kenttätykistössä}# käytettävä #{tykki|tykki}#, putkeltaan lyhyempi ja suurempiin korotuksiin yltävä kuin #{kanuuna|kanuuna}#
obus
adjective
helposti mureneva t. murtuva
frágil
quebradiço
noun
se, että on #{hauras|hauras}#
fragilidade
noun
- #{tšadilainen|tšadilaiseen}# kieliryhmään kuuluva, Afrikan toiseksi puhutuin kieli, jolla on yli 46 miljoonaa äidinkielistä puhujaa (kielitunnus: ha, hau)
- hausat tätä kieltä puhuva, Länsi-#{Afrikka|Afrikassa}# #{Sahel|Sahelin}# alueella elävä kansa
hauçá
adjective
#{miellyttävä|miellyttävä}#, #{mukava|mukava}#, #{kiva|kiva}#
divertida
noun
osallistuminen #{huvi|huveihin}#
divertimento
noun
#{paikka|paikka}#, johon #{kuollut|kuolleen}# #{ruumis|ruumis}# #{sijoittaa|sijoitetaan}#: viimeinen leposija
sepultura
túmulo
noun
#{muisto|muisto}##{seremonia|seremonia}#, jossa #{kuolla|kuolleen}# ihmisen muistoksi pidetään yleensä puheita, ja jossa kuollut lasketaan #{hauta|hautaan}#
funeral
enterro
noun
#{hauta|haudalle}# pystytettävä muistomerkki, johon kaiverretaan esimerkiksi vainajan nimi, syntymä- ja kuolinaika
lápide
lápida
noun
#{hautaaminen|hautaamisen}# tapahtuma ja #{riitti|riitti}#; hautaan asettaminen
enterro
noun
paikka jonne vainajat haudataan maahan kaivettuun kuoppaan #{arkku|arkussa}# tai tuhkattujen ruumiiden tuhkat maa-aineksen alle, noudattaen hautaussääntöjä
cemitério
necrópole
noun
hautausmenojen palveluita tarjoava yritys, jonka palveluihin kuuluvat #{arkku|arkkujen}# myynti, ruumiiden #{palsamointi|palsamointi}# ja #{hautaaminen|hautaaminen}# tai #{tuhkaus|tuhkaus}#, mutta myös hautausseremonian suunnittelu ja toteutus
funerária
noun
#{hautaustoimisto|hautaustoimiston}# omistaja tai hoitaja, vainajien hautajaisjärjestelyistä vastaava yrittäjä
agente funerário
verb
- (munivasta eläimestä) #{lämmittää|lämmittää}# #{muna|munia}#
- #{harkita|harkita}#, #{pohtia|pohtia}# (#{jatkuvasti|jatkuvasti}# samaa asiaa)
chocar
verb
#{kiehua|kiehua}# #{hiljakseen|hiljakseen}#
aferventar
pronoun
#{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# sijaitseva #{saariryhmä|saariryhmä}# ja #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}# vuodesta 1959, entinen Havaijin kuningaskunta, joka anneksoitiin Yhdysvaltain osaksi vuonna 1898
Havaí
Havai
noun
#{Havaiji|Havaijilla}# puhuttava #{austronesialainen|austronesialainen}# kieli (kielitunnus: haw)
havaiano
adjective
#{Havaiji|Havaijilta}# peräisin oleva, Havaijiin liittyvä
havaiano
noun
pysyvästi #{Havaiji|Havaijilla}# asuva henkilö, Havaijin asukas
havaiano
noun
#{havaitseminen|havaitsemisen}# tulos, ympäristön tilasta tehty mittaus tai aistinvarainen tulkinta
observação
pronoun
#{Kuuba|Kuuban}# pääkaupunki
Havana
noun
#{puu|puukasvi}#, jonka #{lehti|lehdet}# ovat pieniä ohuita neulanmuotoisia #{neulanen|neulasia}#
abeto
pronoun
monikon kolmas #{persoona|persoona}#; tarkoittaa #{henkilö|henkilöitä}#, joista #{puhuja|puhuja}# puhuu, mutta joihin puhuja eikä #{kuulija|kuulija}# #{kuulua|kuulu}# eikä puhuja #{puhutella|puhuttele}#
eles
elas
pronoun
#{Australia|Australialle}# kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}# #{Eteläinen jäämeri|Eteläisellä jäämerellä}#
Ilha Heard e Ilhas McDonald
pronoun
#{saariryhmä|saariryhmä}# #{Skotlanti|Skotlannista}# länteen
Hébridas
noun
hedelehti, #{siitepöly|siitepölyä}# kehittävä #{kukka|kukan}# siitoslehti; kasvin #{uros|urospuolinen}# lisääntymiselin
estame
noun
- #{kasvi|kasvin}# tulevien siementen suojaksi hedelmöityksen jälkeen sikiäimestä kasvava muodostuma. Hedelmien tarkoituksena on myös siementen leviämisen edistäminen
- #{tulos|tulos}# tai #{tuotos|tuotos}#
fruta
fruto
adjective
joka tuottaa hyvin satoa
fértil
noun
#{fertiliteetti|fertiliteetti}#, kyky #{lisääntyä|lisääntyä}# eli saada #{jälkeläinen|jälkeläisiä}#
fertilidade
noun
#{hedelmä|hedelmän}# makuinen tai hedelmästä valmistettu #{mehu|mehu}#
suco de fruto
noun
#{puu|puu}#, joka tuottaa #{hedelmä|hedelmiä}# ihmisten ja eläinten syötäväksi
árvore frutífera
noun
#{salaatti|salaatti}#, joka koostuu erilaisista hedelmistä
salada de frutas
noun
#{hedelmänviljely|hedelmänviljelyyn}# tarkoitettu #{puutarha|puutarha}# tai puutarhan osa
pomar
noun
#{lisääntymiskyvyttömyys|lisääntymiskyvyttömyys}#
infertilidade
noun
oppi, jonka mukaan #{mielihyvä|mielihyvä}# ja/tai #{onnellisuus|onnellisuus}# on korkein elämässä saavutettava #{hyvä#Substantiivi|hyvä}#
hedonismo
noun
#{hedonismi|hedonismin}# mukaan toimiva henkilö
hedonista
adjective
#{hedonismi|hedonismin}# mukainen, siihen liittyvä; nautinnonhakuinen
hedonista
noun
henkilö, joka on kansallisuudeltaan #{heettiläinen|heettiläinen}#
hitita
adjective
#{heetti|heetteihin}# liittyvä
hitita
adjective
saksalaisen filosofi #{w:Georg Wilhelm Friedrich Hegel|Georg Wilhelm Friedrich Hegelin}# (1770–1831) filosofiaan perustuva
hegeliano
noun
#{johtoasema|johtoasema}#, #{ylivalta|ylivalta}#, #{hallitseva|hallitseva}# asema muihin nähden
hegemonia
adjective
hallitsevassa asemassa toisiin nähden oleva
hegemônico
verb
#{säteillä|säteillä}# #{valo|valoa}# ja #{lämpö|lämpöä}#
brilhar
noun
#{sähkölamppu|sähkölamppu}#, jonka valaisevana osana on sähkövirralla hehkuvaksi kuumentuva #{hehkulanka|hehkulanka}#
lâmpada
noun
#{hehkulamppu|hehkulampussa}# tai #{elektroniputki|elektroniputkessa}# oleva, yleensä #{volframinen|volframinen}# #{vastuslanka|vastuslanka}#, jonka sen läpi kulkeva virta kuumentaa hehkuvaksi
filamento
noun
#{hehkuttaminen|hehkuttaminen}#
recozimento
noun
#{pinta-ala|pinta-alan}# mitta, 100×100 #{metri|metrin}# ala tai 10 000 m²
hectare
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä satakertainen, esim. hehtolitra on sata #{litra|litraa}#. Tunnus h.
hecto-
interjection
tuttavallinen #{tervehdys|tervehdys}#
olá
oi
pronoun
delas
deles
- (attribuuttina) niille kuuluva, joista puhuja puhuu, mutta joihin hän ei kuulu ja joita hän ei puhuttele
seu
seus
sua
suas
verb
#{taittaa|taittaa}# valonsäde kohti #{valo|valon}# lähdettä
refletir
verb
tehdä tai saattaa #{heikko|heikoksi}# tai entistään heikommaksi
enfraquecer
adjective
joka ei #{jaksaa|jaksa}#, #{voimaton|voimaton}#; #{voima|voimaltaan}# tai #{teho|teholtaan}# #{matala|matala}#
fraco
débil
noun
yksi #{hiukkasfysiikan standardimalli|hiukkasfysiikan standardimallin}# kuvailemista kolmesta #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksesta}#: mekanismi, jonka mukaisesti #{heikko ydinvoima|heikko ydinvoima}# toimii
interação nuclear fraca
noun
- heikkokuntoisuus, heikkovoimaisuus
fraqueza
- jollekin henkilölle ominainen alttius #{mieliteko|mieliteoille}#
fraco
noun
akselin tai pisteen ympäri vapaasti kiertymään pääsevä, #{painovoima|painovoiman}# vaikutuksesta #{heilahteleva|heilahteleva}# #{kappale|kappale}#
pêndulo
noun
heilurinliikkeellä ohjatulla liipottimella vakautettu #{jousi|jousikäyntinen}# tai punnuskäyntinen #{kello|kello}#
relógio de pêndulo
verb
saada #{heilua|heilumaan}#
agitar
noun
- ihmisyhteisö, jolla on löyhä yhteinen identiteetti, mutta ei poliittista hierarkiaa tai keskitettyä valtajärjestelmää. Jäsenyys syntyy sukulaissuhteiden mukaan, eikä periytyvää johtajuutta ole.
tribo
- eliölajien luokittelun yksikkö (familia, familiae)
família
noun
niitetty ja kuivattu heinäkasvien ja joidenkin muiden ruohovartisten kasvien kasvismassa
feno
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
narceja real
noun
vuoden seitsemäs #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{kesäkuu|kesäkuun}# ja #{elokuu|elokuun}# välissä
julho
noun
#{heinäkasvi|heinäkasvien}# #{siitepöly|siitepölyn}# aiheuttama allergianuha
febre de feno
noun
suorasiipinen #{hyönteinen|hyönteinen}# (alalahko ). Heinäsirkalla on kapeat etusiivet, jotka lepoasennossa peittävät kokoon taipuneet lenninsiivet, ja suuret hyppyjaloiksi erikoistuneet takajalat. Suomessa heinäsirkkoja on tavattu liki 30 lajia.
cigarra
gafanhoto
noun
tapa varastoida kuivatettua heinää talvella ulkosalla
meda
noun
mikä tahansa -suvun pensaskasveista
viburno
noun
mikä tahansa #{heisimadot|heisimatojen}# luokkaan () kuuluva #{laakamato|laakamatojen}# laji tai sellaisen yksilö; elää #{parasiitti|parasiittina}# suolistossa
bicha-solitária
noun
#{heittäminen|heittämisen}# #{teko|teko}#
arremesso
noun
#{lentokone|lentokoneissa}# tai muissa #{ilma-alus|ilma-aluksissa}# oleva #{lentäjä|lentäjän}# tai matkustajan istuin, joka hätätilanteessa laukaistaan ulos koneesta
assento de despojador
noun
symboli #{'|'}#, taikka sitten #{’|’}#, jolla korvataan sanoista pois jätettyjä eli heitettyjä kirjaimia tai sitä käytetään kieliopillisena erottimena
apóstrofo
verb
antaa kättä #{heilauttaa|heilauttamalla}# vauhtia siinä olevalle kappaleelle, ja laskea se vapaaseen liikkeeseen ilman halki, #{singota|singota}#; pitää jtk heiton tai heitetyn esineen kohteena
atirar
arremessar
prefix
#{kuusi|kuusi}#, #{kuusinkertainen|kuusinkertainen}#
hexa-
noun
eräs #{alkaani|alkaani}#, C₆H14
hexano
adjective
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme yhtä pitkää toisensa 60 asteen kulmassa leikkaavaa #{akseli|akselia}# ja neljäs kohtisuorassa niiden #{taso|tasoa}# vastaan
hexagonal
noun
kauko-ohjattava pienoiskopteri, jossa on kuusi #{roottori|roottoria}#
hexacóptero
adjective
kiireinen, kiihkeä, nopeatahtinen, kuumeinen, rauhaton, maaninen, levoton
febril
frenético
noun
kristillinen #{juhla|juhla}#, jota vietetään neljäntenäkymmenentenä päivänä #{pääsiäinen|pääsiäisestä}# Jeesuksen #{taivaaseenastuminen|taivaaseenastumisen}# muistoksi
Ascensão
noun
#{ilma-alus|ilma-alus}#, joka lentää yhden tai useamman pitkistä #{lapa|lavoista}# koostuvan #{roottori|roottorin}# kannattamana; #{lento|lennon}# vakauttamiseksi #{peräpää|peräpäässä}# on pienempi roottori
helicóptero
noun
helikopterien laskeutumista varten järjestetty kenttä
heliporto
noun
#{heliosfääri|heliosfäärin}# raja
heliopausa
noun
#{heliopaussi|heliopaussiin}# rajoittuva Auringon #{magneettikenttä|magneettikentän}# vaikutusalue
heliosfera
noun
- -suvun #{lemmikkikasvi|lemmikkikasvi}#
- vihreä ja punapilkkuinen #{kvartsi|kvartsin}# laji
heliotropo
noun
#{lelu|lelu}# jota #{heiluttaa|heiluttamalla}# kuuluu helisevä ääni
chocalho
noun
kevyin #{jalokaasu|jalokaasuihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
hélio
noun
Kuuma #{sää|sää}#. Suomessa #{helleraja|hellerajana}# on 25 celsiusastetta.
canícula
noun
hyvin lämpimän ilmamassan siirtyminen maantieteelliselle alueelle, jolloin #{helleraja|helleraja}# ylittyy useana vuorokautena
onda de calor
adjective
antiikin kreikkalainen tai heille ominainen
helénico
noun
#{antiikki|antiikin}# Kreikan #{kulttuuri|kulttuuri}#
helenismo
noun
Kristillinen #{juhlapäivä|juhlapäivä}#, seitsemäs sunnuntai pääsiäisen jälkeen. Suomessa #{juhlapyhä|juhlapyhä}# ja #{kirkollinen juhlapäivä|kirkollinen juhlapäivä}#.
Pentecostes
noun
se, että on #{helluntailainen|helluntailainen}#
pentecostalismo
adjective
#{lempeä|lempeä}#, #{herkkä|herkkä}#
terno
noun
paidan, hameen tms. vaatekappaleen tai muun alaosa
bainha
noun
- #{helmisimpukka|helmisimpukan}# muodostama #{helmiäispallo|helmiäispallo}#, aito helmi
- erityisen kallisarvoinen tai ihastuttava yksilö
pérola
- varsinaisen helmen kaltainen, lasista tai muusta aineesta valmistettu pampula tai helmen jäljitelmä
conta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-pérola
noun
ulkonäkönsä perusteella nimensä saanut kanalintulaji ()
galinha d'angola
noun
vuoden toinen #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{tammikuu|tammikuun}# ja #{maaliskuu|maaliskuun}# välissä
fevereiro
Fevereiro
noun
lankaan pujotetuista rei’itetyistä #{helmi|helmistä}# valmistettu, tavallisesti kaulassa pidettävä #{koru|koru}#
colar de pérolas
noun
#{oppi|oppi}# #{loismato|loismadoista}#
helmintologia
noun
laskemisen apuväline, jossa rei’itettyjä helmiä voidaan liu’uttaa tankoja pitkin
ábaco
noun
#{tikkaset|tikkasten}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkain}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö
picapauzinho-de-pintas-amarelas
noun
#{simpukka|simpukoiden}# ja #{kotilo|kotiloiden}# sisäpinnoilla oleva niille ominaisen kiiltoinen aine
madrepérola
adverb
helpolla tavalla, ilman suurta vaivaa tai ponnistusta, vähällä vaivalla
facilmente
verb
tehdä #{helppo|helpommaksi}#
facilitar
adjective
joka ei tuota #{vaikeus|vaikeuksia}#, #{yksinkertainen|yksinkertainen}# ymmärtää, ei työläs, ei vaikea
fácil
noun
se, että on #{helppo|helppo}#
facilidade
pronoun
#{Suomenlahti|Suomenlahden}# rannalla, #{Uudenmaan maakunta|Uudellamaalla}# #{Etelä-Suomi|Etelä-Suomessa}# sijaitseva #{Suomi|Suomen}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Helsínquia
Helsinque
noun
#{helttasieni|helttasienten}# itiöiden kehittymispesäke
lâmina
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
íbis-de-barbela
adjective
#{sietämätön|sietämätön}#; #{helvetinmoinen|helvetinmoinen}#
infernal
noun
useiden eri #{uskonto|uskontojen}# mukaan paikka, jossa maanpäällisessä elämässään pahaa tehneet tai ei-uskovat kärsivät kuolemansa jälkeen
inferno
noun
jokin #{hemlokit|hemlokkien}# () sukuun kuuluva havupuu(laji)
tsuga
noun
#{valkuaisaine|valkuaisaineiden}# yhdistelmä, joka on erikoistunut #{happi|hapen}# kuljetukseen elimistössä; #{verenpuna|verenpuna}#
hemoglobina
noun
eräiden #{selkärangaton|selkärangattomien}# #{veri|verta}# vastaava #{aine|aine}#
hemolinfa
adjective
#{punasolu|punasolujen}# #{hajota|hajoamiseen}# #{liittyä|liittyvä}#
hemolítico
noun
, Suomessakin pesivä siemeniä syövä peippoihin kuuluva #{varpuslintu|varpuslintu}#
pintarroxo
pintarroxo-comum
adjective
sellainen (tavallisesti aineeton), joka liittyy #{uskonto|uskontoon}# tai #{henkimaailma|henkimaailmaan}#
espiritual
noun
käsite, jossa #{psyyke|psyyken}# ja #{uskonnollinen|uskonnollisten}# #{elementti|elementtien}# katsotaan yhdistyvän #{ihminen|ihmisen}# #{voimavara|voimavarojen}# #{hallitseva|hallitsevaksi}# #{harmoninen|harmoniseksi}# #{kokonaisuus|kokonaisuudeksi}#
espiritualidade
verb
ottaa toistuvasti ilmaa sisään keuhkoihin ja puhaltaa ilma ulos, tarkoituksena #{happi|hapen}# talteen ottaminen ilmasta hengittävälle eliölle
respirar
espirar
noun
#{hengittäminen|hengitämisen}# toteutus, kasveissa ja eläinten ruumiissa tapahtuva hapenotto ilmasta tai vedestä ja elimistössä palamisen tuloksena syntyneen #{hiilidioksidi|hiilidioksidin}# #{poisto|poisto}#
respiração
noun
- #{elämä|elämä}# (#{elossa|elossa}# oleminen)
vida
- #{tunnelma|tunnelma}#, #{ilmapiiri|ilmapiiri}#
- #{henkiolento|henkiolento}#
espírito
noun
joku #{tietty|tietty}# tai #{tuntematon|tuntematon}# #{ihminen|ihminen}#
pessoa
noun
sellainen, joka on erityisesti #{henkilö|henkilölle}# osoitettu
pessoal
adverb
ilmaisee, että tekee jotakin itse
pessoalmente
noun
se, #{kuka|kuka}# jokin on; #{henkilö|henkilön}# määrittävät ominaisuudet
identidade
noun
tietyn henkilön korottaminen erityisasemaan muita ylemmäksi
culto da personalidade
noun
#{organisaatio|organisaation}# muodostavat henkilöt; #{henkilökunta|henkilökunta}#
pessoal
noun
luonnollista henkilöä, hänen ominaisuuksiaan tai elinolosuhteitaan kuvaava merkintä, joka voidaan tunnistaa häntä, hänen perhettään tai hänen kanssaan yhteisessä taloudessa elävää koskevaksi
dado pessoal
adverb
#{henkinen|henkisellä}# tavalla; ei-#{ruumiillisesti|ruumiillisesti}#, #{mielellisesti|mielellisesti}#
mentalmente
noun
#{kaula|kaulassa}# oleva putkimainen elin, joka yhdistää #{kurkunpää|kurkunpään}# ja keuhkot
traqueia
noun
#{vakuutus|vakuutus}#, jossa #{riski|riski}# liittyy vakuutetun #{elämä|elämään}# ja #{kuolema|kuolemaan}#
seguro de vida
noun
henkilö, joka työkseen #{suojella|suojelee}# jonkun muun #{henki|henkeä}#
guarda-costas
noun
#{hengähdys|hengähdys}#, tuulen henki
pingo
noun
punainen #{hennapensas|hennapensaan}# () kuivatuista lehdistä saatava #{väriaine|väriaine}#
henna
noun
- #{induktanssi|induktanssin}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{H|H}#)
- #{permeanssi|permeanssin}# SI-järjestelmän mukainen yksikkö (tunnus #{H|H}#)
henry
noun
#{maksatulehdus|maksatulehdus}#
hepatite
noun
pääasiassa #{Israel|Israelissa}# puhuttava seemiläinen kieli (kielitunnus: he)
hebreu
hebraico
adjective
#{heprea|Heprean}# kielestä peräisin oleva tai siihen liittyvä.
hebraica
noun
Aabrahamista, Iisakista ja Jaakobista polveutuvan seemiläisen kansan jäsen tai jälkeläinen
hebraica
pronoun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Hebreus
noun
nestemäinen hiilivety, jonka molekyyli 7-hiilinen, 16-vetyinen
heptano
noun
maitohera, #{maito|maidosta}# rasvan ja juustoaineen erottamisen jälkeen jäävä #{neste|neste}#
soro
noun
oppi #{vaakuna|vaakunoista}# ja #{lippu|lipuista}#, #{vaakunaoppi|vaakunaoppi}#
heráldica
adjective
#{heraldiikka|heraldiikkaan}# liittyvä
heráldico
noun
Namibiassa ja Botswanassa puhuttava bantukieli (kielitunnus: her )
herero
noun
#{harhaoppi|harhaoppi}#, #{harhaoppisuus|harhaoppisuus}#, #{kerettiläisyys|kerettiläisyys}#
heresia
noun
#{harhaoppi|harhaopin}# kehittänyt henkilö, harhaoppisen liikkeen johtaja
heresiarca
noun
mikä tahansa herhiläisten -sukuun kuuluva #{yhteiskunta-ampiaiset|yhteiskunta-ampiaisten}# laji tai sellaisen yksilö
vespão
noun
viljelyherkkusieni, #{helttasieni|helttasieniin}# kuuluva ravinnoksi viljelty sieni (). Tämä maailman suosituin herkkusienilaji löytyi eteläeurooppalaisesta luonnosta ja sitä alettiin tuottaa hallituissa oloissa 1700-luvulla. Muitakin herkkusienilajikkeita viljellään. Viljeltyjen herkkusienten lisäksi Suomessa tunnetaan parikymmentä luonnossa kasvavaa lajia.
champignon
noun
, #{tatti|tatteihin}# kuuluva #{sieni|sieni}#, arvokas #{ruokasieni|ruokasieni}#, Suomessa #{kauppasieni|kauppasieni}#, tieteellisesti katsoen lajiryhmä
porcino
adjective
sellainen, jolle tapahtuu jotakin (liian) helposti
sensível
pronoun
kookas #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla.
Hércules
adjective
#{hyvä|hyvältä}# #{maistua|maistuva}#, #{maukas|maukas}#
delicioso
noun
kaksisukupuolinen eliö
hermafrodita
noun
#{teoria|teoria}# #{teksti|tekstien}# sisältämien #{merkitys|merkitysten}# ymmärtämisestä ja tulkinnasta
hermenêutica
noun
#{hermoimpulssi|hermoimpulssien}# kulkuväylänä toimiva #{lankamainen|lankamainen}# #{elin|elin}#
nervo
noun
#{hermosto|hermostoon}# vaikuttava myrkky; #{hermostomyrkky|hermostomyrkky}#
neurotoxina
noun
#{hermokudos|hermokudoksen}# solu, joka välittää hermoimpulsseja
neurónio
noun
monisoluisen #{eliö|eliön}# hermosoluihin perustuva #{tiedonvälitys|tiedonvälitys}#- ja #{säätely|säätelyjärjestelmä}#
sistema nervoso
adverb
#{hermostunut|hermostuneella}# tavalla
nervosamente
noun
se, että on #{hermostunut|hermostunut}#
nervosia
adjective
jännittynyt, levoton, huolestunut
nervoso
noun
- #{palko|palkoja}# kasvattava viljelykasvi #{papu|papujen}# ohella ()
- yksittäinen herneen syötävä siemen #{palko|palon}# sisällä
ervilha
noun
#{opioidi|opioideihin}# kuuluva #{päihde|päihde}#, voimakas ja #{addiktoida|addiktoiva}# jauhemainen #{huume|huume}#
heroína
noun
#{matelija|matelijoiden}# ja #{sammakkoeläin|sammakkoeläinten}# tutkimus
herpetologia
pronoun
#{kristinusko|kristinuskon}# ja juutalaisuuden #{jumala|jumalan}# kunnioittava nimitys
Senhor
noun
- kohtelias puhuttelu #{mies|miehelle}#, käytetään sukunimen edellä; lyhenne #{hra|hra}#
- #{hallitsija|hallitsija}#, #{isäntä|isäntä}#
senhor
noun
#{hieno|hieno}#, hyväkäytöksinen ja usein myös hyvin pukeutunut #{mies|mies}#
cavalheiro
pronoun
#{Bosnia ja Hertsegovina|Bosnia ja Hertsegovinan}# valtion eteläinen osa jolla ei ole selkeitä rajoja
Herzegovina
noun
#{taajuus|taajuuden}# SI-#{yksikkö|yksikkö}# (tunnus #{Hz|Hz}#)
hertz
noun
#{sydän|sydämen}#muotoinen #{kuvio|kuvio}#
copas
noun
eräs korkea #{aatelisarvo|aatelisarvo}#, eräiden #{kuningas|kuningasperheiden}# lapsille myönnettävä arvo
duque
noun
#{herttua|herttuan}# tai #{herttuatar|herttuattaren}# hallitsema maa-alue, #{läänitys|läänitys}# tai #{valtakunta|valtakunta}#
ducado
noun
#{herttua|herttuan}# puoliso; nainen, jolla on herttuan #{aatelisarvo|aatelisarvo}#
duquesa
noun
mikä tahansa #{herukat|herukoiden}# sukuun () kuuluva #{herukkakasvit|herukkakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
groselha
noun
#{suunnitella|suunnittelematta}# tehty #{ostos|ostos}#
compra por impulso
verb
#{lopettaa|lopettaa}# toisen #{nukkua|nukkuminen}#, saada #{hereille|hereille}#
despertar
noun
#{kello|kello}#, jonka on tarkoitus soida ja herättää tiettynä ajankohtana
despertador
verb
- keskeyttää tai lopettaa nukkuminen kokonaan; #{nukahtaa|nukahtamisen}# vastakohta
- #{havahtua|havahtua}# #{huomata|huomaamaan}# jotakin
acordar
pronoun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Ezequiel
pronoun
#{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavallan}# osavaltio maan keskiosassa. Sen pääkaupunki on Wiesbaden ja suurin kaupunki Frankfurt.
Hesse
adjective
#{Hessen|Hesseniin}# liittyvä
hessiano
noun
#{Hessen|Hessenistä}# kotoisin oleva
hessiano
noun
#{heteroseksuaali|heteroseksuaali}#
hétero
adjective
sellainen, jossa #{heteroseksuaalisuus|heteroseksuaalisuutta}# pidetään yhteiskunnallisena #{normi|normina}#; jossa on vain #{heteroseksuaalinen|heteroseksuaalisia}# ihmisiä
heteronormativo
noun
katsantokanta jossa oletetaan olevan kahden vastakkaisen sukupuolen #{heteroseksuaalinen|heteroseksuaalisia}# ihmisiä; rakkaussuhteiden ja avioliiton rajoittaminen vain eri sukupuolta oleville; samaa sukupuolta olevien rakkaussuhteiden ja avioliittojen kieltäminen
heteronormatividade
adjective
joka on perinyt vanhemmiltaan kaksi erilaista #{alleeli|alleelia}# samasta #{geeni|geenistä}#
heterozigoto
adverb
(ajasta) #{välittömästi|välittömästi}#, #{viipymättä|viipymättä}#, #{viivyttelemättä|viivyttelemättä}#
imediatamente
noun
(kasvitiede) #{kukkakasvi|kukkakasvin}# #{hede|hedesiitoslehtien}# muodostama kokonaisuus.
androceu
adjective
#{hetki|hetken}# #{kestää|kestävä}#, #{lyhytaikainen|lyhytaikainen}#
momentâneo
noun
#{lyhyt|lyhyt}# mitattavissa oleva #{aika|aika}#
momento
instante
noun
toiseksi korkein #{sotilaskomentaja|sotilaskomentaja}# #{Puola|Puolassa}# ja #{Liettua|Liettuassa}# 1400–1700-luvuilla
hétmane
hétmã
noun
#{hetulavalas|hetulavalaan}# suun #{levy|levyjä}#, joiden avulla se suodattaa #{plankton|planktonia}# vedestä
barbas de baleia
interjection
innostusta kuvaava sana uuden löydön tai keksimisen merkiksi
eureca
noun
oppi parhaista menetelmistä uuden tiedon löytämiseksi
heurística
adjective
päättelyyn tai arviointiin perustuva, ilman täsmällistä algoritmia
heurístico
noun
#{hevi|hevimusiikin}# esittäjä tai harrastaja
metaleira
noun
- #{ratsastus|ratsastukseen}# ja vetojuhdaksi kesytetty #{nisäkäs|nisäkäs}# (Equus caballus), luonnossa laumoissa elävä #{kavioeläimet|kavioeläin}#, joka on #{kasvissyöjä|kasvissyöjä}#
cavalo
égua
- yksi telinevoimistelussa käytettävistä #{voimisteluteline|voimistelutelineistä}#
cavalo
noun
#{kengitysseppä|kengitysseppä}#
ferrador
noun
#{hevonen|hevosen}# kavioon naulattava metallinen suojus, joka suojaa kaviota kulumiselta
ferradura
noun
teurastetun hevosen #{liha|liha}#
carne de cavalo
noun
#{hevoseläimet|hevoseläimiin}#, lähinnä #{hevonen|hevoseen}#, suuntautuva #{eläinlääketiede|eläinlääketieteen}# haara
medicina veterinaria equina
noun
#{rakennus|rakennus}#, jossa pidetään #{hevonen|hevosia}#
cavalariça
noun
vanha #{teho|tehon}# mittayksikkö, jota on käytetty etenkin ajoneuvoista puhuttaessa. Yksi hevosvoima on teho, jolla pystyy nostamaan 75 kilogramman massan nopeudella 1 metriä sekunnissa. Hevosvoima on 0,736 kilowattia (#{kW|kW}#). Hevosvoiman suomenkielinen lyhenne on #{hv|hv}#.
cavalo-vapor
noun
#{hibiskukset|hibiskuksien}# () suvun kasvi
hibisco
adjective
pienellä #{vauhti|vauhdilla}# liikkuva tai tapahtuva
lento
devagar
verb
vähentää vauhtia, tehdä #{hidas|hitaammaksi}#
desacelerar
noun
tarkoituksella liikenteen hidastamiseksi tehty este tiellä, #{tiekorotus|tiekorotus}#
banda sonora
noun
#{sukukypsä|sukukypsä}# #{lehmä|lehmä}#, joka ei ole vielä kertaakaan #{poikia|poikinut}#
novilha
noun
hienojakoinen, #{kivi|kivien}# rapautuessa muodostuva #{maalaji|maalaji}#
areia
adjective
sellainen jossa tai missä on paljon tai häiritsevästi #{hiekka|hiekkaa}#
arenoso
noun
#{kirput|kirppujen}# lahkoon kuuluva #{hyönteislaji|hyönteislaji}# tai sen yksilö
bicho-de-pé
noun
hiekasta kovettumalla muodostunut huokoinen kivilaji
arenito
noun
#{hiekka|hiekalla}# täytetty #{lapsi|lasten}# leikkipaikka
caixa de areia
noun
hiekasta ja vedestä yleensä hiekkarannalle rakennettu hiekkaveistos, joka on nimensä mukaisesti linnan muotoinen
castelo de areia
noun
aavikolla tai puolikuivalla alueella esiintyvä ilmiö, jossa kova tuuli nostaa hiekkaa ja pölyä ilmaan ja puhaltaa sitä eteenpäin
tempestade de areia
noun
vahva paperi, jonka pintaan on liimattu karkeaa jauhetta hiomista varten, #{hiomapaperi|hiomapaperi}#
lixa
noun
irtohiekan peittämä #{ranta|ranta}#, hiekka-alue meren tai järven lähellä
praia
noun
hiekalla täytetty säkki joista kootaan tilapäisiä suojia tai esteitä
saco de areia
verb
levittää #{hiekka|hiekkaa}# tai #{sora|soraa}# liukkauden torjumiseksi
arear
adjective
miellyttävän oloinen, upea; hienostunut
fino
noun
ja 3|vaativan puunkäsittelytyön ammatti, sen harjoittaja, koulutus, oppiarvo ja ammattinimike
ebanista
noun
#{luonnonvakio|luonnonvakio}#, joka kuvaa sähkömagneettisen vuorovaikutuksen suuruutta, elektronien ja fotonien välisen kytkennän voimakkuutta, α
constante de estrutura fina
adjective
#{hieno|hieno}#, #{kehittynyt|kehittynyt}#, #{kultivoitunut|kultivoitunut}#; #{elegantti|elegantti}#, hyvää #{maku|makua}# ilmentävä
sofisticado
adjective
- #{pappi|pappeihin}# liittyvä, #{papillinen|papillinen}#
- ~ kirjoitus muinaisessa Egyptissä #{hieroglyfi|hieroglyfien}# rinnalla ollut kirjoitustapa
hierático
noun
moniasteinen arvojärjestelmän asteikko, joka suppenee huippua kohti
hierarquia
jerarquia
adjective
sellainen, joka kuuluu #{hierarkia|hierarkiaan}#, hierarkiaan kuuluva; hierarkialle ominainen
hierárquico
verb
antaa jollekulle #{hierontaa|hierontaa}#
massagear
noun
antiikin Kreikassa Attikassa Eleusiin mysteerikultin ylipappi
hierofante
noun
muinaisegyptiläinen kuvakirjoitusmerkki
hieróglifo
noun
henkilö, joka #{hieroa|hieroo}# ihmisten lihaksia
massageador
noun
hoitotarkoituksessa suoritettavaa pehmeisiin kudoksiin kohdistuvaa liikkuvaa painamista, joka tapahtuu sivelyjen, hankausten, pusertelujen ja erilaisten taputusten muodossa
massagem
noun
#{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, jonka #{spin|spin}# on 0 ja joka antaa #{massa|massan}# muille hiukkasille
bosão de Higgs
noun
#{vaate|vaatteen}# osa, joka peittää #{käsivarsi|käsivarren}# osittain tai kokonaan
manga
verb
#{nauraa|nauraa}# #{hillitysti|hillitysti}#, #{pidättyväisesti|pidättyväisesti}#
casquinar
noun
#{tasalevyinen|tasalevyinen}#, tyyppillisesti #{nahka|nahasta}# tai #{kumi|kumista}# valmistettu, #{nauha|nauha}#
correia
noun
yleisnimitys erilaisille lumella #{suksi|suksilla}# tapahtuville etenemis- ja urheilumuodoille
esqui
noun
henkilö, joka #{hiihtää|hiihtää}#
esquiador
verb
kulkea #{suksi|suksilla}#
esquiar
noun
- palavan aineen, varsinkin puun vaillinaisena #{palamistulos|palamistuloksena}# syntynyt kappale tai aine
carvão
carbono
- #{epämetalli|epämetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{C|C}#; hiilellä on useita allotrooppisia muotoja perusmuodon ohessa: #{timantti|timantti}#, #{fullereeni|fullereeni}#, #{grafeeni|grafeeni}#, #{grafiitti|grafiitti}#, #{nanoputki|nanoputki}# ja lisää on odotettavissa
carbono
- suuren määrän hiiltä sisältävät polttoaineet, #{kivihiili|kivihiili}# tai #{puuhiili|puuhiili}#
carvão
noun
#{hiilihappo|hiilihapon}# #{anhydridi|anhydridi}#, ilmaa raskaampi #{kaasu|kaasu}#, jota muodostuu palamisen yhteydessä, CO₂
dióxido de carbono
gás carbônico
noun
#{kaksihaarainen|kaksi-}# tai #{kolmihaarainen|kolmihaarainen}#, joskus #{kädensijallinen|kädensijallinen}#, #{hanko|hanko}# jolla kohennetaan #{tuli|tulta}# tai hiillosta
atiçador
noun
H₂CO₃, #{heikko|heikko}# #{happo|happo}#, melko pysymätön #{hiilidioksidi|hiilidioksidin}# ja #{vesi|veden}# #{yhdiste|yhdiste}#
ácido carbónico
noun
#{hiili|hiilestä}#, #{vety|vedystä}# ja #{happi|hapesta}# koostuva #{orgaaninen yhdiste|orgaaninen yhdiste}#
carboidrato
noun
tuotteen, toiminnan tai palvelun aiheuttama #{ilmastokuorma|ilmastokuorma}#
pegada de carbono
noun
#{kaivos|kaivos}# tai #{louhos|louhos}#, jonka pääasiallinen tuote on #{kivihiili|kivihiili}#
mina carvão
noun
erittäin vahva hiilestä koostuva #{säie|säie}#
fibra de carbono
adjective
sellainen, joka ei lisää ilmakehään #{hiilidioksidi|hiilidioksidia}#; sellainen, joka ei päästä ilmakehään lainkaan hiilidioksidia tai toissijaisesti korvaa tuottamansa hiilidioksidin jollain järjestelyllä (esimerkiksi metsiin sitouttamalla) niin että päästömäärän ja korvaamismäärän erotus on nolla
carbono neutro
noun
#{teräs|teräs}#, jonka ainoana varsinaisena #{seosaine|seosaineena}# on #{hiili|hiili}#; valmistetaan vähentämällä seostamattoman #{raakarauta|raakaraudan}# hiilipitoisuutta #{mellottaa|mellottamalla}#; käyttötarkoituksen mukaan valittava hiilipitoisuus vaihtelee välillä 0,05–1,7 %
aço carbono
noun
#{hiili|hiilestä}# ja #{vety|vedystä}# koostuva orgaaninen #{yhdiste|yhdiste}#, joka #{palaa|palaa}# hyvin ja vapauttaa runsaasti #{energia|energiaa}#, minkä vuoksi käytetään laajasti #{polttoaine|polttoaineena}#
hidrocarboneto
noun
#{hehkuva|hehkuvat}# #{hiili|hiilet}# #{tulisija|tulisijassa}#, #{nuotio|nuotiossa}# tms.
borralha
verb
muuttua #{hiili|hiileksi}#
carbonizar
noun
eräissä kirkkokunnissa #{piispa|piispan}# johtama hallintoalue
diocese
noun
- moni #{varsinaiset rotat ja hiiret|varsinaisten rottien ja hiirien}# alaheimoon () kuuluvista #{rottaeläimet|rottaeläinten}# lajeista tai sellaisen yksilö
rato
camundongo
mouse
- kämmenen alla pöydällä liikuteltava #{tietokone|tietokoneen}# #{osoitinlaite|osoitinlaite}#
rato
mouse
camundongo
noun
keskikokoinen #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#,
bútio-comum
noun
tietokoneen hiiren alla käytettävä levymäinen alusta
esteira de mouse
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
coruja-gavião
noun
fantasiakirjallisuudessa esiintyvä menninkäismäinen olento
goblin
noun
- yleisnimi runsaalle joukolle erilaisia #{hiivasienet|hiivasieniä}#
- #{leivinhiiva|leivinhiiva}# (), taikinaan lisättävä #{kohotusaine|kohotusaine}# joka käyttää ravintonaan taikinan hiilihydraatteja ja tuottaa kaasua joka saa aikaan taikinan kohoamisen ja muuttumisen kuohkeaksi. Voidaan käyttää myös alkoholijuomien käyttämiseen.
levedura
noun
-hiivasienen aiheuttama #{tulehdus|tulehdus}#, hiivainfektio
sapinhos
noun
#{pieni hikirauhanen|pienten hikirauhasten}# #{erite|erite}#, #{neste|neste}# jota kuumuudessa leviää ihon pintaan
suor
adjective
#{hiki|hien}# peittämä, hien kostuttama
de suor
noun
tehdas jossa palkka on matala ja työolot huonot, varsinkin kehitysmaissa
ateliê da miséria
noun
#{hiki|hikeä}# tai ihon ja ihonalaisen rasvakerroksen väliin muodostuvaa #{erite|eritettä}# ihon pinnalle erittävä #{avorauhanen|avorauhanen}# (glandula sudorifera)
glândula sudorípara
noun
#{nikotus|nikotus}#, tahdoton toistuva #{pallea|pallean}# nopea lihassupistus ja siitä seuraava ääni
soluço
noun
mikä tahansa #{hikkorit|hikkorien}# suvun () kasvi
hicória
verb
#{erittää|erittää}# #{hiki|hikeä}#
suar
adjective
sellainen, joka ei aiheuta paljoa #{häly|hälyä}#, jonka aiheuttama ääni on tasoltaan #{matala|matala}#; #{vähä-ääninen|vähä-ääninen}#, #{hiiskumaton|hiiskumaton}#, #{äänetön|äänetön}#
calado
silencioso
noun
#{äänettömyys|äänettömyys}#, #{ääni|äänen}# #{puute|puute}#
silêncio
noun
eräs #{eurooppalainen|eurooppalainen}# #{näätäeläin|näätäeläin}# ()
furão
verb
#{pitää|pitää}# #{aisa|aisoissa}#, pitää #{kuri|kurissa}#, #{tyynnytellä|tyynnytellä}#, estää pääsemästä valloilleen
controlar
noun
#{marja|marjoista}# tai #{hedelmä|hedelmistä}# ja #{sokeri|sokerista}# keitetty makeanmakuinen seos, jota käytetään esimerkiksi #{leivonnainen|leivonnaisissa}#
geleia
doce
noun
kahden käden ase, jossa sauvan päässä on terävä kärki sekä kirves ja sen toisella puolella piikki tai koukku
alabarda
noun
#{iho|ihosta}#, erityisesti #{päänahka|päänahasta}# irtoava kuollut #{solukko|solukko}#
caspa
noun
#{kiihkeä|kiihkeä}# #{halu|halu}# saada jotain
luxúria
verb
#{haluta|haluta}# #{kiihkeä|kiihkeästi}#
desejar
adjective
#{himo|himoa}# tunteva
luxurioso
noun
alus, joka hinaa toisia #{laiva|laivoja}#
rebocador
verb
#{vetää|vetää}# perässään köyden tai muun apuneuvon avulla (tavallisesti kulkuneuvoista, esim. autoista tai veneistä)
rebocar
noun
#{onnettomuus|onnettomuuden}# ja #{tekninen|teknisen}# #{vika|vian}# vuoksi #{hajonnut|hajonneiden}# sekä #{väärin|väärin}# #{pysäköity|pysäköityjen}# #{auto|autojen}# tai muiden #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvojen}# #{siirtäminen|siirtämiseen}# tarkoitettu #{kuorma-auto|kuorma-auto}#
guincho
reboque
noun
hindin kieli (kielitunnus: hi), #{Intia|Intiassa}# ja #{Bangladesh|Bangladeshissä}# Punjabin ja Rajputanan muodostaman rajan itäpuolella ja Biharin länsipuolella puhuttavien #{indoeurooppalainen|indoeurooppalaisten}# murreryhmien yhdistelmänä muodostunut #{kieli|kieli}#. Kirjallisessa hindissä puhekieltä on tehdyin järjestelyin täydennetty sanskritin sivistyssanoilla
hindi
híndi
noun
#{hindulaisuus|hindulaiseen}# uskontokuntaan kuuluva
hinduísta
noun
Intiasta peräisin oleva ryhmä #{uskonto|uskontoja}#
hinduísmo
noun
bakteerin aiheuttama hengityselinsairaus, joka ilmenee yskänpuuskina ja hengenahdistuksena
coqueluche
pertússis
noun
#{luettelo|luettelo}# tai lista #{hinta|hinnoista}#
lista de preços
verb
määrittää tuotteelle tai palvelulle #{hinta|hinta}#
avaliar
noun
se, mitä joku on valmis #{maksaa|maksamaan}#, hyödykkeen arvo markkinoilla
preço
noun
myytävään tuotteeseen kiinnitetty hinnan kertova lappunen
etiqueta de preço
noun
#{homoseksuaalinen|homoseksuaalinen}# mies, yleensä stereotypia homoslangin twink-tyyppisestä miehestä
bicha
paneleiro
veado
verb
silottaa jnk pintaa
amolar
noun
hippaleikin #{leikkijä|leikkijä}#, jonka tehtävä on ottaa muita kiinni
pegador
noun
-luvun pasifistiseen liikkeeseen kuulunut tai kyseisen aatteen seuraaja
hippie
noun
#{taruolento|taruolento}#, jolla on hevosen vartalo ja kalan pyrstö
hipocampo
noun
#{hitunen|hitunen}#, #{muru|muru}#; erityisesti maa-aineksen seassa oleva pieni pala kultaa tai muuta jalometallia
pepita
noun
erään #{alakulttuuri|alakulttuurin}# edustaja, keskiluokkainen urbaania elämäntyyliä noudattava nuori aikuinen, joka on kiinnostunut valtavirrasta poikkeavasta muodista ja kulttuurista
hipster
noun
toinen #{japani|japanin}# kielen #{tavumerkistö|tavumerkistöistä}#, jota käytetään yleensä partikkelien ja taivutusmuotojen kirjoittamiseen, ääntämisohjeiden merkitsemiseen sekä lapsille tarkoitettujen tekstien kirjoittamiseen
hiragana
noun
#{mesotsooinen|mesotsooisella}# #{maailmankausi|maailmankaudella}# elänyt monimuotoinen matelijoiden ryhmä
dinossauro
verb
pitää #{hevonen|hevosen}# #{ääni|ääntä}#
relinchar
noun
kilven keskellä horisontaalisesti kulkeva #{airutkuvio|airutkuvio}# jonka leveys on korkeintaan kolmannes kilven leveydestä
faixa
noun
rakennelma, joka on tehty ihmisten #{hirttää|hirttämistä}# varten
forca
noun
#{viljahirssi|viljahirssi}# ()
milheto
milhete
noun
#{liikakarvoitus|liikakarvoitus}#; naisilla esiintyvää liiallista karvankasvua kehon alueilla, joissa tyypillisesti kasvaa karvaa lähinnä miehillä
hirsutismo
verb
#{teloittaa|teloittaa}# #{ripustaa|ripustamalla}# #{kaula|kaulastaan}# köyteen, jolloin teloitettava kuristuu tai kuolee niskan katkeamiseen köyden varaan pudotettaessa
enforcar
noun
pohjoisella pallonpuoliskolla elävä #{märehtijä|märehtijöihin}# lukeutuva maapallon suurin #{hirvieläin|hirvieläin}# ()
alce
grã-besta
noun
mikä tahansa #{hirvieläimet|hirvieläinten}# heimoon () kuuluva #{sorkkaeläimet|sorkkaeläinten}# laji tai semmoisen yksilö
cervo
noun
#{taruolento|taruolento}#, jota pidetään pelottavana ja vaarallisena
monstro
noun
sukupuuttoon kuollut #{koiraeläin|koiraeläin}#laji (), joka eli Pohjois-Amerikassa viime jääkausien aikana, noin 300 000–12 000 vuotta sitten
lobo-terrível
pronoun
#{Pyreneiden niemimaa|Pyreneiden niemimaa}#, erityisesti #{Rooma|Rooman}# provinssina
Hispânia
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmeren}# saari, jolla sijaitsevat #{Haiti|Haiti}# ja #{Dominikaaninen tasavalta|Dominikaaninen tasavalta}#
Espanhola
noun
#{laite|laite}#, joka #{nostaa|nostaa}# tai #{laskea|laskee}# #{henkilö|henkilön}# tai #{tavara|tavaran}# #{taso|tasosta}# toiseen
elevador
ascensor
noun
monoamiini, joka toimii ihmiskehossa muun muassa keskushermoston #{välittäjäaine|välittäjäaineena}#
histamina
noun
#{kudos|kudoksia}# tutkiva tieteenala
histologia
adjective
#{histologia|histologian}# mukainen, siihen liittyvä
histológico
noun
menneet tapahtumat, etenkin niiden muistaminen; #{historiankirjoitus|historiankirjoitus}#
história
histórico
adjective
#{historia|historiaan}# liittyvä; etenkin kirjoitettuun historiaan liittyvä
histórico
noun
se, että on #{historiallinen|historiallinen}#
historicidade
noun
#{historia|historian}# tapahtumista kirjoittava henkilö, #{historiankirjoittaja|historiankirjoittaja}#
historiador
historiadora
adverb
vähäisellä nopeudella
devagar
lentamente
noun
#{hidas|hidas}# toiminta ominaisuutena
lentidão
noun
henkilö, joka #{hitsata|hitsaa}# ammatikseen
soldador
verb
#{liittää|liittää}# metallikappaleita yhteen saattamalla liitoskohta esim. sulamislämpötilaan
soldar
noun
suosittu musiikkikappale, joka usein saavuttaa nopeasti suosion
hit
interjection
eräs lievä kirosana
caraças
noun
#{maalaji|maalaji}#, jossa #{hiesu|hiesua}# ja #{hieta|hietaa}# on lähes yhtä paljon ja #{savi|savea}# alle kolmasosa
solo franco
noun
aineosanen, esim. #{atomi|atomi}#, #{elektroni|elektroni}# tai #{neutroni|neutroni}#
partícula
noun
#{fysiikka|fysiikan}# osa-alue, joka tutkii #{aine|aineen}# ja #{säteily|säteilyn}# hienorakennetta ja niiden välisiä #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksia}#; tutkii erityisesti #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasia}#
física de partículas
noun
#{hiukkasfysiikka|hiukkasfysiikan}# tutkimuksessa käytettävä laite, joka #{sähkökenttä|sähkökentän}# avulla kiihdyttää ja #{magneettikenttä|magneettikentän}# avulla suuntaa sähköisesti varautuneita hiukkasia tarkoituksena törmäyttää niitä vastakkaisista suunnista toisiinsa #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasten}# havaitsemiseksi
acelerador de partículas
noun
#{ihminen|ihmisen}# #{päälaki|päälaella}# kasvava yksittäinen #{karva|karva}#, yksi #{tukka|tukan}# muodostavien hiusten joukossa; yhdysosana myös kuvaannollisessa merkityksessä
cabelo
pêlo
noun
hiusten harjaamiseen tarkoitettu harja
escova de cabelo
noun
#{kampaus|kampaukseen}# aerosolipullosta lisättävä #{hiuskiinne|hiuskiinne}#
laca
noun
ohkaisimpia #{verisuoni|verisuonia}#
capilar
noun
#{laite|laite}#, joka puhaltaa #{ilma|ilmaa}# joko sellaisenaan tai kuumennettuna ja jolla kuivataan #{hius|hiuksia}#
secador de cabelo
noun
pieni, kevyt levymäinen kappale
floco
noun
#{Kiina|Kiinassa}# puhuttuja kieliä (kielitunnus: hmn)
hmong
noun
äänekäs #{nauru|nauru}#, #{hohottaminen|hohottaminen}#
gargalhada
verb
#{loistaa|loistaa}#, #{paistaa|paistaa}#, #{helottaa|helottaa}# #{kirkas|kirkkaana}#
brilhar
noun
kirvesmiehen käyttämät erikoispihdit, joilla irrotetaan nauloja
pinça
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-andino
adjective
vartaloltaan sopusuhtainen tai #{laiha|laiha}#; keskimääräistä #{kapea|kapeampi}#
esbelto
noun
eräs terveydenhoitoalan työntekijä, #{sairaanhoitaja|sairaanhoitaja}#, #{terveydenhoitaja|terveydenhoitaja}#
enfermeira
noun
terveydentilan ylläpitäminen
manutenção
noun
asuntolamainen #{hoitolaitos|hoitolaitos}# pitkäaikaissairaille, vanhuksille tai vammaisille
asilo
adjective
#{holismi|holismin}# mukainen, #{kokonaisvaltainen|kokonaisvaltainen}#, #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# määräämä
holista
pronoun
#{Alankomaat|Alankomaat}#, valtio Euroopassa
Holanda
noun
(kielitiede) hollannin kieli (kielitunnus: nl), #{Alankomaat|Alankomaiden}# virallinen kieli
holandês
neerlandês
adjective
#{Alankomaat|Alankomaista}# peräisin oleva tai Alankomaihin liittyvä
holandês
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Ho)
hólmio
noun
tekniikka, jollaa kuvattavasta kohteesta tulevasta valosta saadaan tallennettua aallon #{amplitudi|amplitudi}# ja #{vaihe|vaihe}#, jolloin kuva voidaan toistaa kolmiulotteisena #{hologrammi|hologrammina}#
holografia
noun
#{holografia|holografialla}# tallennettu #{kolmiulotteinen|kolmiulotteinen}# kuva
holograma
noun
juutalaisten massasurma toisen maailmansodan aikaan
holocausto
verb
#{rakentaa|rakentaa}# #{holvi|holvi}#
abobadar
noun
(arkkitehtuuri) kahden #{muuri|muurin}# ylle ja varaan kiilamaisista kivistä, #{tiili|tiilistä}#, ja #{laasti|laastista}# rakennettu tai betonista valettu kaareva #{kattorakenne|kattorakenne}#
abóbada
noun
mikä tahansa erilaisista #{sieni|sienistä}#, joiden #{rihmasto|rihmasto}# muodostaa #{kuohkea|kuohkeaa}# #{massa|massaa}#
mofo
prefix
#{samanlainen|samanlainen}#
homeo-
noun
#{homeopatia|homeopatian}# harjoittaja
homeopata
noun
eräs #{vitalistinen|vitalistinen}# hoitomuoto, jossa homeopaattisten lääkkeiden ajatellaan aktivoivan kehon omaa paranemisprosessia, tunnettu erityisesti runsaasti laimennetuista lääkkeistään, joissa ei ole molekyyliäkään lääkeainetta jäljellä, tällöin aineen ominaisuuksien uskotaan nesteessä muistijäljen tai energiakentän kautta
homeopatia
noun
#{elimistö|elimistön}# #{sisäinen|sisäinen}# #{tasapaino|tasapaino}#
homeostase
adjective
#{homeostaasi|homeostaasin}# mukainen tai sitä noudattava, itseään tasapainottava
homeostático
noun
- #{miespuolinen|miespuolinen}# #{homoseksuaali|homoseksuaali}#
gay
- #{homoseksuaali|homoseksuaali}# yleisesti, mies tai nainen
homo
noun
pääasiassa #{homoseksuaali|homoseksuaaleille}# tarkoitettu baari
bar gay
adjective
homoseksuaalisesti #{eroottinen|eroottinen}#
homoerótico
noun
#{homoseksuaalisuus|homoseksuaalisuuden}# tai sen harjoittajien #{vierastaminen|vierastaminen}# tai #{vastustaminen|vastustaminen}#, joka ilmenee tämän synnyttämänä #{asenne|asenteena}#, #{tunne|tunteena}# tai #{teko|tekona}#
homofobia
noun
#{sana|sana}#, joka #{ääntyä|ääntyy}# samalla tavalla toisen sanan kanssa, mutta jolla on eri #{merkitys|merkitys}#
homófono
noun
#{yhtenäisyys|yhtenäisyys}#, #{tasakoosteisuus|tasakoosteisuus}#, se, että on #{homogeeninen|homogeeninen}#
homogeneidade
noun
menetelmä, jolla algebrallisessa topologiassa tutkitaan avaruuksien rakennetta ja ominaisuuksia Abelin ryhmien tai moduulijonojen avulla
homologia
noun
#{homoseksuaalinen|homoseksuaalinen}# #{mies|mies}#
gay
noun
sana, joka on muodoltaan sama kuin jokin toinen, erimerkityksinen ja eri alkuperää oleva sana
homónimo
noun
samaa #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan #{seksuaalinen|seksuaalista}# ja #{tunne|tunnepohjaista}# #{veto|vetoa}# tunteva henkilö
homossexual
adjective
samaa #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan henkilöön, #{mies|miesten}# keskeistä tai #{nainen|naisten}# keskeistä, #{seksuaalinen|seksuaalista}# ja #{tunne|tunnepohjaista}# #{veto|vetoa}# tunteva
homosexual
noun
#{seksuaalinen|seksuaalisen}# ja #{tunne|tunnepohjaisen}# #{mielenkiinto|mielenkiinnon}# kohdistuminen #{sama|samaa}# #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan pysyvänä #{seksuaalinen suuntautuminen|seksuaalisena suuntautumisena}#
homossexualidade
noun
#{homoseksuaalisuus|homoseksuaalisuus}#
homossexualismo
adjective
joka on perinyt vanhemmiltaan tietystä geenistä kaksi samanlaista #{alleeli|alleelia}#
homozigótico
noun
#{homoseksuaali|homoseksuaalin}# stereotyyppiin perustuva #{vaistomainen|vaistomainen}# kyky aavistaa kuka on homoseksuaali
gaydar
pronoun
#{keskiamerikkalainen|keskiamerikkalainen}# valtio, #{Hondurasin tasavalta|Hondurasin tasavalta}#
Honduras
adjective
#{Honduras|Hondurasista}# peräisin oleva tai Hondurasiin liittyvä
hondurenho
pronoun
#{Kiina|Kiinan}# rannikolla sijaitseva #{erityishallintoalue|erityishallintoalue}#
Hong Kong
adjective
#{lihakseton|lihakseton}#, #{laiha|laiha}#, hyvin #{hoikka|hoikka}#
esguio
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Oseias
interjection
hepreankielinen huudahdus, jota käytetään kuninkaille ja Jumalalle sekä erityisesti odotetulle Messiaalle osoitettuna riemu- ja ylistyshuutona
hosana
noun
#{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#, pehmeä valkoinen #{jalometalli|jalometalli}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ag|Ag}#.
prata
noun
urheilu- ym. kilpailuissa toiseksi sijoittuneelle myönnetty #{palkinto|palkinto}#
medalha de prata
noun
kilpailussa #{hopeamitali|hopeamitalilla}# palkittu, toiseksi parhaasti sijoittunut
medalhista de prata
adjective
hopean harmaa
prateado
noun
yleissävyltään hopeanvärinen poppeli ()
choupo branco
verb
#{päällystää|päällystää}# hopealla
argentar
noun
keihäällä aseistettu raskaan jalkaväen sotilas antiikin Kreikassa
hoplita
noun
näennäinen viiva, joka erottaa toisistaan maan ja taivaan jakaen näkökentän kaikki suunnat kahteen osaan: niihin, jotka kohtaavat Maan pinnan, ja niihin, jotka eivät kohtaa
horizonte
adjective
#{hormoni|hormoneihin}# liittyvä, niistä johtuva
hormonal
noun
#{elimistö|elimistön}# kemiallinen #{välittäjäaine|välittäjäaine}#, joka kulkee #{erittyä|erittymispaikastaan}# kohdesoluihin pääosin #{verenkierto|verenkierron}# kautta
hormona
hormônio
pronoun
#{Persianlahti|Persianlahden}# ja #{Omaninlahti|Omaninlahden}# toisistaan erottava #{salmi|salmi}#
estreito de Hormuz
noun
#{ajanmittaaminen|ajanmittaamisen}# #{tiede|tiede}#
horologia
noun
#{astrologinen|astrologinen}# piirros, joka kuvaa taivaankappaleiden asentoja tietyllä hetkellä
horóscopo
noun
vajonneen alueen keskelle jäänyt vajoamaton alue
horst
noun
#{hortensiat|hortensioiden}# () suvun kasvi
hortênsia
noun
neurologinen #{sairaus|sairaus}#, jonka oireisiin kuuluu muun muassa äärimmäisen ankara #{päänsärky|päänsärky}#
cefaleia em salvas
noun
siunattu roomalaiskatolinen #{ehtoollisleipä|ehtoollisleipä}#
hóstia
noun
#{majapaikka|majapaikka}#, joka tarjoaa lyhytaikaista #{majoitus|majoitusta}#, tavallisesti #{yöpyminen|yöpymistä}# #{huone|huoneessa}#
hotel
verb
yrittää saada tulemaan luokse tai tekemään jotakin esim. lahjomalla
atiçar
verb
herättää kiinnostusta, vetää puoleensa
tentar
noun
jalat ja alavartalon peittävä, #{kaksilahkeinen|kaksilahkeinen}# #{vaatekappale|vaatekappale}#
calças
calça
noun
#{hallitsija|hallitsijan}# #{asunto|asunto}#, #{tilus|tilukset}# ja muu lähiympäristö sekä siihen kuuluva #{henkilökunta|henkilökunta}#, #{hoviväki|hoviväki}#
corte
pronoun
#{Kanada|Kanadassa}# sijaitseva suurikokoinen pohjoiseen aukeava #{lahti|lahti}#
Baía de Hudson
noun
(historia) ranskalainen #{protestantti|protestantti}#
huguenote
noun
#{korvasieni|korvasientä}# muistuttava #{kevätsieni|kevätsieni}#,
morquela
noun
vuoden neljäs #{kuukausi|kuukausi}#, #{maaliskuu|maaliskuun}# ja #{toukokuu|toukokuun}# välissä
abril
Abril
noun
#{juoru|juoru}#, #{kuulopuhe|kuulopuhe}#
rumor
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{valehdella|valehtelee}# muille ihmisille saadakseen taloudellista hyötyä, esim. #{raha|rahaa}#, #{tavara|tavaraa}#
estelionatário
verb
#{pettää|pettää}#, olla epärehellinen
trapacear
noun
tapahtuma, jossa on vilpillisesti käytetty hyväksi toisen osapuolen #{luottamus|luottamusta}# yleensä taloudellisen edun saamiseksi
embuste
noun
#{huilu|huilun}# #{soittaja|soittaja}#
flautista
noun
#{nokkahuilu|nokkahuilu}#, #{poikkihuilu|poikkihuilu}# tai muu niiden kaltainen #{puupuhallin|puupuhallin}#
flauta
noun
henkilö, joka soittaa huilua
flautista
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-amarelo-ocidental
noun
#{tasapaino|tasapainon}# menettämisen tunne esimerkiksi korkealta alas katsottaessa tai noustessa seisomaan äkillisesti
vertigem
noun
#{korkea|korkein}# #{kohta|kohta}#
cume
pico
noun
valtioiden tai hallitusten #{päämies|päämiesten}# välinen #{kokous|kokous}#
cimeira
noun
kuviteltu #{tulivuori|tulivuorten}# hienojakoisen silikaattipitoisen #{tuhka|tuhkan}# hengittämisen aiheuttama #{pölykeuhko|pölykeuhko}#
pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose
pronoun
#{Norja|Norjalle}# kuuluva saaristo Euroopan pohjoisosassa
Svalbard
noun
kirjailija J. K. Rowlingin kehittämä kuvitteellinen #{urheilulaji|urheilulaji}#, joka esiintyy Harry Potter -kirjasarjassa
quadribol
noun
tavallisesti #{suodakaide|suorakaiteen}# muotoinen #{vaate|vaate}#, usein #{kudonnainen|kudonnainen}#, tavallisesti pään tai kaulan ympärille kiedottava, #{liina|liina}#
lenço
verb
#{kuolla|kuolla}# #{tukehtua|tukehtumalla}# #{hengittää|hengitettyään}# #{neste|nestettä}#
afogar-se
noun
#{kuoleminen|kuoleminen}# tukehtumalla #{neste|nesteeseen}#
afogamento
noun
#{ilkityö|ilkitöiden}# tekijä
arruaceiro
noun
#{mielisairas|mielisairas}#
doido
noun
#{mielisairaala|mielisairaala}#
manicômio
noun
#{koisokasvi|koisokasveihin}# kuuluva kaikkiin maanosiin levinnyt hyvin myrkyllinen #{rikkakasvi|rikkakasvi}# (), jota tavataan toisinaan Etelä-Suomessa
estramónio
noun
#{järjettömyys|järjettömyys}#, #{mielettömyys|mielettömyys}#
loucura
noun
#{hamppukasvi|hamppukasvien}# heimon monivuotinen #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}# (), yleinen oluen #{mauste|mauste}#, jona käytetään humalan emikukinnoista saatavaa #{humalajauho|humalajauhoa}#, (yleisesti) mikä tahansa #{humalat|humalien}# () suvun kasvi
lúpulo
noun
myös #{nokkosvieras|nokkosvieraana}# tunnettu täysin isäntäkasvistaan riippuva lehtivihreätön loiskasvi (Cuscuta europaea ssp. europaea)
cuscuta
noun
juodun #{alkoholi|alkoholin}# aiheuttama #{päihtymys|päihtymys}#
embriaguez
noun
#{ihmisyys|ihmisyyteen}# perustuva #{elämänkatsomus|elämänkatsomus}#
humanismo
adjective
#{ihmisystävällinen|ihmisystävällinen}#
humanitário
noun
jokin #{olento|olento}#, joka muistuttaa #{ihminen|ihmistä}#; sana yhdistetään arkisessa kielenkäytössä usein #{ihmismäinen|ihmismäisiin}# #{avaruusolio|avaruusolioihin}#
humanoide
noun
euroopanhummeri (), Atlantissa esiintyvä suurikokoinen äyriäinen
lagosta
lavagante
noun
lyhyt leikillinen kertomus tai sävellys
pequena obra humorística
adjective
#{huumori|huumoria}# viljelevä, #{huumoripitoinen|huumoripitoinen}#, #{lystikäs|lystikäs}#
humorístico
noun
#{makea|makea}# ja #{tahmea|tahmea}# #{neste|neste}#, jota mesipistiäiset ja erityisesti #{mehiläinen|mehiläiset}# tuottavat #{kukka|kukkien}# #{mesi|medestä}# ja kasvien tai kirvojen erittämästä #{mesikaste|mesikasteesta}# ravinnokseen. Ihminen on hyödyntänyt mehiläisten keräämää hunajaa aluksi luonnonpesistä ottamalla ja nykyisin tarhaamalla mehiläisiä.
mel
adjective
varsinkin pehmeästä, matalasta puheäänestä
melífluo
noun
-luvulla Eurooppaan hyökänneen paimentolaiskansan jäsen
Huno
verb
peittää kasvot #{huntu|hunnulla}#, #{pukea|pukea}# huntu; laajemmin #{verhota|verhota}#, peittää jollakin
velar
noun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# käytettävistä #{saksa|saksan}# kielen murteista kehittynyt #{länsigermaaninen kieli|länsigermaaninen kieli}# (kielitunnus: hrx)
hunsriqueano
noun
yleensä päähineen osana hiuksia ja kasvoja peittävä naisten asuste
véu
noun
syvä #{hengenveto|hengenveto}#, usein #{kyllästyminen|kyllästymisen}# tai #{turhautuminen|turhautumisen}# merkiksi
suspiro
adjective
jossa on #{huokonen|huokosia}#
poroso
noun
se, että on #{huokoinen|huokoinen}#
porosidade
noun
- #{aines|aineksessa}# t. massassa oleva pieni ontelo
- pieni aukko #{iho|ihossa}# t. nahassa, ihorauhasen avautumiskohta
- ohut kohta #{soluseinä|soluseinässä}#
poro
verb
#{pitää huolta|pitää huolta}#
cuidar de
adjective
#{säntillinen|säntillinen}#, #{tarkka|tarkka}#
cuidadoso
adjective
sellainen, joka odottaa jotakin #{kielteinen|kielteistä}# tapahtuvaksi
preocupado
adjective
#{huolestus|huolestusta}#, #{huolestuminen|huolestumista}# #{aiheuttava|aiheuttava}# tai #{herättävä|herättävä}#
preocupante
noun
usein #{rauhattomuus|rauhattomuutena}# ilmenevä, monesti tiedostamaton, mieltä painava #{tunne|tunne}#
preocupação
adverb
jostakin asiasta #{piittaamatta|piittaamatta}#; #{silti|silti}#, #{vaikka|vaikka}#
apesar
adjective
#{korrekti|korrekti}#, #{moitteeton|moitteeton}#, #{viimeistelty|viimeistelty}#, hyvin hoidettu
elegante
noun
se, että on #{huomaavainen|huomaavainen}#
consideração
verb
#{havaita|havaita}#, kiinnittää huomionsa, panna merkille
notar
noun
jnk asian #{tarkennus|tarkennukseksi}# tai #{täydennys|täydennykseksi}# esitetty #{selitys|selitys}#
observação
adverb
kuluvan päivän jälkeisenä päivänä
amanhã
interjection
#{aamu|aamulla}# esitettävä tervehdys, hyvän #{aamu|huomenen}# toivotus
bom dia
noun
#{seuraava|seuraava}# #{päivä|päivä}#
amanhã
noun
#{tarkkaavaisuus|tarkkaavaisuus}#, #{varteenotto|varteenotto}#
atenção
noun
#{rakennus|rakennuksen}# muista osista yleensä seinillä erotettu tila
quarto
sala
noun
asuin- tai liiketilana käytettävä, yhdestä tai useammasta #{huone|huoneesta}# koostuva kokonaisuus kerrostalossa, rivitalossa tai liikerakennuksessa
apartamento
noun
tilassa tai huoneessa oleva käyttöesine
mobília
noun
sisätiloissa kasvatettava #{koristekasvi|koristekasvi}#
planta de casa
noun
Muscidae-heimon tummanharmaa kaksisiipilaji () , joka elää kaikkialla maapallolla, viihtyy erityisesti eläinsuojissa ja asunnoissa, sekä niiden läheisyydessä
mosca doméstica
adjective
#{laatu|laadultaan}# puutteellinen, #{kehno|kehno}#, #{heikkolaatuinen|heikkolaatuinen}#
mau
ruim
noun
#{lähetti|lähettiä}#, jonka liikkuvuutta omat sotilaat haittaavat sanotaan huonoksi lähetiksi
bispo ruim
adverb
#{huono|huonolla}# tavalla
mal
noun
#{villa|villasta}#, karvoista ym. huovuttamalla eli vanuttamalla valmistettu kangasmainen tuote
feltro
noun
kynä, jossa muste siirtyy paperille huokoisesta kuitukärjestä
caneta hidrográfica
noun
#{prostituoitu|prostituoitu}#
puta
meretriz
verb
myydä itseään, toimia #{prostituoitu|prostituoituna}#
prostituir
noun
pääosin nahkainen #{miekka|miekan}# säilytyssuoja, #{miekka|miekan}# #{tuppi|tuppi}#
bainha
verb
päällystää #{huopa|huovalla}#
feltrar
verb
#{hangata|hangata}# #{karva|karvoja}# yhtenäisiksi paloiksi, vanuttaa, tehdä huopamaiseksi
feltrar
noun
hupullinen #{pusero|pusero}#
capuz
noun
takin, paidan, kaavun tms. selkäosan yläreunasta lähtevä vaatteen osa, joka voidaan vetää pään yli
capuz
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-encapuzado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-peito-preto
noun
#{trooppinen|trooppinen}# #{hirmumyrsky|hirmumyrsky}#, joka esiintyy #{Meksikonlahti|Meksikonlahdella}#
furacão
interjection
hätistely; #{huudahdus|huudahdus}#, joka sanotaan #{henkilö|henkilölle}# tai eläimelle, jonka halutaan #{lähteä|lähtevän}#. Usein epäkohtelias
xô
noun
alun perin #{unkarilainen|unkarilainen}# kevyen #{ratsuväki|ratsuväen}# sotilas
hussardo
noun
#{:w:Jan Hus|Jan Husin (1369–1415)}# perustaman uskonnollisen #{reformi|reformiliikkeen}# seuraaja, jotka nousivat kapinaan keisaria vastaan 1400-luvulla mikä johti ns. #{hussillaissota|hussillaissotiin}#
hussita
noun
#{hutiloida|hutiloiminen}#
deslize
verb
#{huutaa|huutaa}# #{lyhyesti|lyhyesti}# ja #{nopeasti|nopeasti}#
exclamar
noun
kookas, ruskeankeltainen, mustankirjava #{pöllöt|pöllöjen}# heimoon kuuluvan #{huuhkajat|huuhkajien}# #{lintusuku|lintusuvun}# laji ()
corujão
bufo
noun
pyykinpesun yhteydessä käytettävä pyykin pehmeämmäksi tekevä, sähköisyyttä poistava ja miellyttävältä tuoksuva aine
amaciante
verb
#{huljuttaa|huljuttaa}# vedessä, #{valella|valella}# vedellä tai #{neste|nesteellä}#, varsinkin vähäisen #{lika|lian}# tai #{puhdistus|puhdistus}##{aine|aineen}# #{poistaa|poistamiseksi}#
enxaguar
noun
ihmisen ja monien muiden nisäkkäiden pehmeä suun ympäristö; yleensä monikossa, jolloin tarkoitetaan ylähuulta ja alahuulta
lábio
noun
soitettaessa #{huuli|huulia}# vasten asetettava #{soitin|soitin}#, jonka liuskamaiset viritetyt #{kieli|kielet}# soivat läpivirtaavan ilman vaikutuksesta. #{sävelasteikko|Sävelasteikko}# löytyy huulia vasten asetettavan sivun pituudelta. Eri sävel löytyy vastaavalta kohdalta puhallettaessa ja imettäessä ilmaa.
gaita
noun
#{huulet|huulten}# värjäykseen käytettävä, perinteisesti punasävyinen #{kosmetiikkatuote|kosmetiikkatuote}#
batom
verb
aiheuttaa #{päihtymys|päihtymystila}#
drogar
noun
#{huume|huume}#; #{päihde|päihde}#, jonka kauppa ja/tai hallussapito on laissa säädetty rangaistavaksi teoksi
narcótico
noun
#{huumausaine|huumausaine}#, laiton #{päihde|päihde}#
narcótico
noun
#{leikinlasku|leikinlasku}#; hyväntahtoinen suhtautuminen #{koominen|koomisiin}# ilmiöihin
humor
noun
kyky ymmärtää #{huumori|huumoria}#
senso de humor
noun
#{islamilainen|islamilainen}# #{paratiisi|paratiisissa}# uskovaisia palveleva neitsyt
húri
noun
#{jääkide|jääkidekerros}#, joka syntyy pakkasella korkean ilmankosteuden olosuhteissa eri pinnoille
geada
verb
#{puhua|puhua}# hyvin lujaa
gritar
chamar
noun
kaupaksi tarjoaminen läsnä oleville ostajille suullisten ja julkisten ostotarjousten tekemistä varten
leilão
noun
#{välimerkki|välimerkki}# !, jolla päätetään painollinen lause tai huudahdusrepliikki
ponto de exclamação
noun
edelliseen liittyvä #{nautinto|nautinnon}# tai #{hauskuus|hauskuuden}# #{kokemus|kokemus}#
prazer
noun
erillinen pienehkö pohjaratkaisultaan monitahoinen suippokattoinen piharakennus, josta avautuu ikkunanäkymä kaikkiin ilmansuuntiin; joskus myös avoseinäinen oleskelukatos
barraca
noun
#{huvittelu|huvitteluun}# tarkoitettu paikka, jossa on erilaisia laitteita: #{karuselli|karuselleja}#, #{vuoristorata|vuoristoratoja}# tai vastaavia
parque de diversões
noun
#{tuoksuhyasintti|tuoksuhyasintti}#, koristekasviksi kasvatettava sipulikasvi
jacinto
noun
- (yleisesti) mikä tahansa #{hyasinttiarat|hyasinttiarojen}# sukuun () kuuluva #{papukaijat|papukaijojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
arara-azul
- (erityisesti) edellisiin kuuluva laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-azul-grande
noun
seksuaalinen kiinnostus tai ihastuminen vakaviin rikoksiin syyllistyneisiin
hibristofilia
pronoun
#{Intia|Intian}# neljänneksi suurin kaupunki ja #{Telangana|Telanganan}# sekä #{Andhra Pradesh|Andhra Pradeshin}# osavaltioiden yhteinen pääkaupunki
Hiderabade
noun
#{vesi|veden}# muodostama #{molekyyliyhdiste|molekyyliyhdiste}#, jossa . Esim. veteen #{liueta|liuennut}# #{yhdiste|yhdiste}# tai #{kidevesi|kidevedellinen}# #{ioniyhdiste|ioniyhdiste}#
hidrato
noun
paineistetuilla #{neste|nesteillä}# toimivia eli hydraulisia laitteita soveltava tekniikan haara
hidráulica
adjective
#{hydrauliikka|hydrauliikkaan}# liittyvä, #{neste|nesteen}# #{paine|paineella}# toimiva
hidráulico
noun
hydridi-ioni, #{vety|vedyn}# #{anioni|anioni}#, H−
hidreto
adjective
- #{vesihakuinen|vesihakuinen}#
- kostuttava, kostuva
hidrofílico
adjective
vettä hylkivä, vesipakoinen, vettä poistyöntävä
hidrófugo
noun
luonnon #{vesi|veden}# ja #{jää|jään}# #{tutkimus|tutkimus}#, #{vesistö|vesistöjen}# #{topografinen|topografinen}# #{tutkiminen|tutkiminen}# ja #{kartoittaminen|kartoittaminen}#
hidrografia
noun
#{kortisoli|kortisoli}# (lääkeaineena)
hidrocortisona
noun
vedyn ja hapen muodostama negatiivinen #{ioni|ioni}# (OH−)
hidróxido
noun
#{hydrologia|hydrologian}# tutkija
hidrologista
noun
#{vesitiede|vesitiede}#, geofysiikan osa-alue, joka tutkii #{vesi|veden}# esiintymistä, ominaisuuksia ja kiertokulkua #{maapallo|maapallolla}#
hidrologia
adjective
#{hydrologia|hydrologiaan}# liittyvä
hidrológico
noun
#{vesi|veden}# vaikutuksesta #{energia|energiaa}# vapauttava ja #{aine|aineen}# #{kemiallinen|kemiallista}# #{koostumus|koostumusta}# muuttava #{reaktio|reaktio}#
hidrólise
adjective
sellainen, joka liittyy #{hydrostatiikka|hydrostatiikkaan}#, hydrostatiikkaa koskeva; #{neste|nesteiden}# tasapainoa ja niiden aiheuttamaa #{paine|painetta}# koskeva
hidrostático
noun
joukko lähinnä Afrikassa eläviä vahvaleukaisia kissoille ja näätäeläimille sukua olevia petoja ja #{raadonsyöjä|raadonsyöjiä}#
hiena
adjective
#{hygienia|hygienian}# mukainen, joka ei sisällä taudinaiheuttajia, #{puhdas|puhdas}#
higiénico
higiênico
noun
yksilöiden ja yhteisöjen terveydenhoitoa tutkiva tiede, osa ehkäisevää lääketiedettä, mihin kuuluu mm. tarttuvien tautien torjunta
higiene
noun
jokin eväjalkaisista vedessä viihtyvistä -heimon nisäkkäistä. Suomessa säännöllisesti tavattavia lajeja ovat #{harmaahylje|harmaahylje}# eli halli ja #{norppa|norppa}#.
foca
noun
#{laivahylky|laivahylky}#, uponnut tai haaksirikkoutunut ja luonnon armoille hylätty #{laiva|laiva}# tai muu #{alus|alus}#
navio naufragado
noun
kahden tuen välissä lepäävä #{vaakasuora|vaakasuora}# #{taso|taso}#, jolla pidetään tavaroita; #{hyllykkö|hyllykön}# taso
prateleira
estante
adjective
sellainen, jota ei ole #{kelpuuttaa|kelpuutettu}#, joka on #{jättää|jätetty}# heitteille, #{hyljätty|hyljätty}#; viskattu pois
abandonado
verb
jättää heitteille, #{hoito|hoidotta}#; jättää pois #{käyttö|käytöstä}#
abandonar
noun
juhlallinen (kuoro)laulu
hino
noun
kasvoilla, erityisesti huulilla ja suupielissä, myös silmissä ja silmien seudulla näkyvä iloista suhtautumista, joskus myös ironiaa tai halveksuntaa, viestivä ilme
sorriso
verb
laittaa kasvonsa #{hymy|hymyyn}# vetämällä suutaan tai suupieliään; pitää hymyä kasvoillaan; olla hymyssäsuin, hymyssä huulin, hymyssä silmin; olla hymyn virneessä
sorrir
noun
joidenkin #{henkilö|henkilöiden}# #{hymyillä|hymyillessä}# #{poski|poskeen}# muodostuva #{syvennys|syvennys}#
covinha
noun
#{käyrä|käyrä}#, jonka kahdesta #{polttopiste|polttopisteestä}# mitattujen etäisyyksien erotuksen #{itseisarvo|itseisarvo}# on #{vakio|vakio}#
hipérbole
adjective
#{eksponenttifunktio|eksponenttifunktion}# kautta määritelty
hiperbólico
noun
naisen pariutumiskäyttäytymiseen liittyvä ylöspäin naiminen; lapselleen materiaalisen vaurauden tarjoavan miehen etsiminen ja miehen vaihtaminen vielä korkeamman materiaalisen vaurauden tason tarjoavaan mieheen tilaisuuden tullen aikaisemmat sitoumukset ja tunteet unohtaen
hipergamia
noun
liian korkea #{verensokeri|verensokeri}#; #{veriplasma|veriplasman}# glukoosipitoisuus yli 12 mmol/l
hiperglicemia
noun
rahan #{arvo|arvon}# suuri #{äkillinen|äkillinen}# lasku, suuri #{inflaatio|inflaatio}# lyhyessä ajassa
hiperinflação
noun
#{kuutio|kuutio}##{käsite|käsitteen}# yleistys useampaan #{ulottuvuus|ulottuvuuteen}#
hipercubo
noun
#{hyperteksti|hypertekstissä}# oleva #{viite|viite}# toiseen dokumenttiin tai resurssiin
hiperligação
hiperlink
noun
#{lihassolu|lihassolun}# #{poikkipinta-ala|poikkipinta-alan}# #{kasvu|kasvu}#
hipertrofia
noun
#{transsi|transsin}# kaltainen tila, jossa henkilö on altis #{suggestio|suggestiolle}#
hipnose
adjective
#{hypnoosi|hypnoosiin}# liittyvä
sonífero
noun
liian vähäinen veren kaliumpitoisuus
Hipocaliémia
noun
#{psyykkinen|psyykkinen}# #{sairaus|sairaus}#, jossa #{henkilö|henkilö}# kuvittelee #{sairastaa|sairastavansa}# jotakin #{vakava|vakavaa}# #{tauti|tautia}#
hipocondria
noun
#{väliaivot|väliaivojen}# pohjaosa
hipotálamo
noun
tutkittava #{väite|väite}#; #{oletus|oletus}#, #{otaksuma|otaksuma}#, #{olettamus|olettamus}#; tietylle #{ilmiö|ilmiölle}# ehdotettu selitys, jonka täytyy olla tieteellisten menetelmien mukaisesti testattavissa: testaamalla se voidaan osoittaa virheelliseksi tai sen paikkansapitävyyden puolesta voidaan saada näyttöä
hipótese
adjective
- #{oletuksellinen|oletuksellinen}#; sellainen, jonka #{todenperäisyys|todenperäisyyttä}# pyritään selvittämään; sellainen, jonka voidaan olettaa ainakin #{teoria|teoriassa}# olevan #{mahdollinen|mahdollinen}#, mutta ei tiedetä, onko vai ei
- sellainen, joka perustuu #{hypoteesi|hypoteesiin}#
hipotético
noun
#{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# #{suora kulma|suoran kulman}# #{vastainen|vastainen}# #{sivu|sivu}#
hipotenusa
noun
#{hypätä|hyppäämisen}# #{teko|teko}# tai #{tapahtuma|tapahtuma}#
pulo
noun
#{naru|naru}#, jota pyöritetään tavallisesti kahdella kädellä itsensä ympäri niin, että #{narulenkki|narulenkki}# lentää pään yli ja hypätessä se menee jalkojen alta. Narun yli hypitään muillakin tavoin. Kuntoiluväline, jota voi käyttää myös pareittain. Pitkää narua voi käyttää useampikin #{narunhyppääjä|narunhyppääjä}# samanaikaisesti, kun narun molemmissa päissä on pyörittäjä.
corda de pular
noun
henkilö, joka #{hypätä|hyppää}#
saltador
verb
#{ponnistaa|ponnistaa}# irti maasta jaloillaan yhden kerran; tehdä #{yksi|yksi}# #{hyppy|hyppy}#
saltar
pular
noun
#{lelu|lelu}#, joka koostuu #{kiekko|kiekosta}# ja sen läpi kulkevasta #{akseli|akselista}#, jonka päälle sen voi laittaa #{pyöriä|pyörimään}#
pião
adjective
- #{hysteria|hysterian}# mukainen; hallitsemattoman ja kohtuuttoman tunteellinen
- sellainen joka kärsii hysteriasta
histérico
adverb
#{hysteerinen|hysteerisellä}# tavalla
histericamente
noun
syötetyn #{arvo|arvon}# ja toteutuneen arvon #{poikkeama|poikkeama}# tai #{viive|viive}#, kun toteutunut arvo on riippuvainen #{systeemi|systeemin}# aikaisemmasta toiminnasta
histerese
noun
liiallinen hallitsematon #{emotionaalisuus|emotionaalisuus}# kuten #{pelko|pelko}# tai #{paniikki|paniikki}#
histeria
noun
#{laiva|laivassa}# tai #{juna|junassa}# oleva erillinen huone, jossa #{matkustaja|matkustajat}# ja #{miehistö|miehistön}# jäsenet voivat nukkua ja viettää aikaansa. Hytti voi olla tarkoitettu yhdelle tai useammalle henkilölle.
cabine
noun
jokin heimon -hyönteinen, joista osa imee verta ravinnokseen
mosquito
noun
#{hyttynen|hyttysiltä}# suojaava #{verkko|verkko}#
mosquiteiro
noun
myönteisiä #{moraali|moraaliarvoja}# tukeva ja kielteisiä vastustava sisäistetty toimintamalli tavoiteltavaksi
virtude
adverb
hyvällä tavalla; niin, että tulos on hyvä
bem
noun
erityisesti yksilön kokema olotila, jossa hän tuntee itsensä ainakin kohtuullisen #{terve|terveeksi}# ja kokee olevansa sosiaalisesti ja taloudellisesti riittävän turvatussa asemassa
bem-estar
noun
#{valtio|valtio}#, joka merkittävissä määrin tarjoaa kaikille kansalaisille #{sosiaaliturva|sosiaaliturvaa}#, erilaisia #{julkinen palvelu|julkisia palveluita}# ja joka jakaa kansalaisten varallisuuseroja uusiksi #{tulonsiirto|tulonsiirtoina}# tarvitseville ottamalla niiltä, joilla on enemmän vaurautta; erityisesti #{sosiaalidemokratia|sosiaalidemokratian}# mukainen valtion rooli yhteiskunnassa; valtio, jonka huono-osaiset kansalaiset pärjäävät taloudellisesti tulonsiirtojen avulla ja jossa verotetaan maksukyvyn mukaan; #{sosiaalivaltio|sosiaalivaltio}#
estado assistencial
verb
#{korvata|korvata}# rahallisesti; #{sovittaa|sovittaa}#
redimir
noun
se, että on #{hyvä|hyvä}#
bondade
adjective
sellainen, joka tai mikä on #{eettinen|eettisesti}# ja muutoinkin #{positiivinen|positiivinen}#
bom
boa
noun
lähettiä, jonka liikkuvuutta omat sotilaat eivät rajoita sanotaan hyväksi lähetiksi
bispo bom
noun
se, että on #{hyväksyttävä|hyväksyttävä}#
aceitabilidade
adjective
sellainen, joka voidaan #{hyväksyä|hyväksyä}#, #{vaatimus|vaatimuksen}# täyttävä
aceitável
adverb
#{hyväksyttävä|hyväksyttävällä}# tavalla
aceitavelmente
verb
#{päättää|päättää}# jonkin olevan hyvä tai #{sopia|sopiva}#, #{kelpuuttaa|kelpuuttaa}#
aceitar
aprovar
adjective
sellainen, joka ei voi #{levitä|levitä}# muualle #{keho|kehoon}# (kasvaimesta)
benigno
adjective
sellainen, jonka tai minkä #{näkeminen|näkeminen}# saa aikaan #{miellyttävä|miellyttävän}# #{tuntemus|tuntemuksen}#; #{esteettinen|esteettinen}#, #{kaunis|kaunis}#
bem-afeiçoado
noun
se, että on #{hyväntahtoinen|hyväntahtoinen}#
benevolência
noun
#{hyvä|hyvän}# tekeminen sitä tarvitseville, esimerkiksi antamalla rahaa, tavaroita tai palvelemalla muuten
caridade
interjection
#{fraasi|fraasi}#, jota käyttää #{erota|erottaessa}# yhden tai useamman #{henkilö|henkilön}# seurasta; käytetään erityisesti, jos on todennäköistä, että henkilöitä ei enää #{tavata|tavata}# uudelleen
adeus
noun
#{jäähyväiset|jäähyväiset}#
adeus
interjection
#{aamu|aamulla}# tavattaessa esitettävä tervehdys, hyvän huomenen toivotus
bom dia
interjection
#{ilta|illalla}# esitettävä tervehdys, hyvän illan toivotus
boa noite
interjection
#{tervehdys|tervehdys}#
bom dia!
noun
(keittiö) pehmeä, joustava massa, joka muodostuu #{mehu|mehun}#, #{kalaliemi|kala}#-, #{kasvisliemi|kasvis}#- tai #{lihaliemi|lihaliemen}# jäähtyessä niissä luonnostaan olevan tai lisätyn #{hyytelöimisaine|hyytelöimisaineen}# vaikutuksesta
geléia
geleia
noun
nestemäisestä aineesta kiinteytynyt puolikiinteä aine
coágulo
verb
#{kovettua|kovettua}#, #{jähmettyä|jähmettyä}#, #{jämähtää|jämähtää}#
coagular
adjective
sellainen, josta on #{hyöty|hyötyä}#
útil
noun
#{herkkäuskoinen|herkkäuskoinen}# henkilö, joka myötäilee poliittista tahoa tai linjaa, joka on hänelle itselleen haitaksi
idiota útil
noun
se, että on #{hyödyllinen|hyödyllinen}#
utilidade
adjective
sellainen, josta ei ole #{hyöty|hyötyä}#
inútil
noun
#{toimi|toimi}#, jonka päämääränä on vastustajan #{tuhoaminen|tuhoaminen}# tai #{vahingoittaminen|vahingoittaminen}# niin, että sen on mahdotonta #{jatkaa|jatkaa}# taistelua
assalto
ataque
noun
lähellä vastustajan päätyä sijaitsevan pelipaikan urheilija, joka pyrkii etenemään kohti vastustajan maalia
atacante
avançado
verb
käydä tietyn henkilön tai asian kimppuun fyysisesti tai sanallisesti
atacar
noun
jokin -luokkaan kuuluvista #{niveljalkainen|niveljalkaisista}# eläimistä
insecto
inseto
noun
(torjunta-aine) #{tuhohyönteinen|Tuhohyönteisten}# torjuntaan käytetty #{myrkky|myrkky}#
inseticida
noun
lintu, matelija tai muu eläin joka syö #{hyönteinen|hyönteisiä}#
insectívoro
noun
#{hyönteinen|hyönteisiä}# tutkiva tieteenala
entomologia
noun
se, kuinka suuri osa #{panos|panoksesta}# muuttuu #{tuotos|tuotokseksi}# (ilmaistaan suhdelukuna)
eficiência
verb
saada jostakin jotakin #{hyöty|hyötyä}# tai #{etu|etua}#
beneficiar-se de
adjective
häpeämättömän #{röyhkeä|röyhkeä}#, keinoista #{piittaamaton|piittaamaton}#
inescrupuloso
verb
mennä pois, #{lähteä|lähteä}#, #{poistua|poistua}#
escafeder-se
verb
vaikuttaa hidastavasti tai sekoittavasti jonkun työskentelyyn, olla #{häiriö|häiriöksi}#; aiheuttaa häiriötä; estää jonkin toimintaa
perturbar
noun
jokin #{tilapäinen|tilapäinen}# #{haitta|haitta}#, #{keskeytys|keskeytys}#, #{epäjärjestys|epäjärjestys}#, #{virheellisyys|virheellisyys}# tms.
desordem
noun
tila, jossa pidetään eläimiä #{verkko|verkon}# tai #{kalteri|kalterien}# takana
gaiola
verb
antaa varoittavaa merkkiääntä
alarmar
noun
#{hämmentyminen|hämmentymisen}# tila, hämmennyksen tila
confusão
verb
aiheuttaa tai tuottaa #{hämmennys|hämmennystä}#
confundir
adjective
#{hämmästys|hämmästystä}# #{aika|aikaan}# #{saava|saava}#
surpreendente
noun
#{hämähäkki|hämähäkin}# ravinnon pyyntiä varten #{seitti|seitistä}# kutoma #{pyyntiverkko|pyyntiverkko}#
teia
noun
mikä tahansa #{hämähäkit|hämähäkkien}# lahkoon () kuuluva #{hämähäkkieläimet|hämähäkkieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
aranha
noun
#{hämähäkkieläimet|hämähäkkieläinten}# luokkaan () kuuluva laji tai yksilö
aracnídeo
noun
#{heikko|heikko}# #{valaistus|valaistus}#, #{pimeys|pimeys}#
crepúsculo
noun
huono näkökyky #{hämärä|hämärässä}#; #{yösokeus|yösokeus}#
cegueira noturna
pronoun
viittaa henkilöön, joka ei ole #{keskustelu|keskustelussa}# osallisena
ele
ela
pronoun
genetiivimuoto sanasta #{hän|hän}#, genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti
seu
adjective
sellainen, jolla ei ole #{häntä|häntää}#
acaudado
noun
selkärankaisilla maaeläimillä selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa
rabo
cauda
noun
#{selkäranka|selkärangan}# alimmat 3–5 #{nikama|nikamaa}#, jotka (ihmisellä) ovat jäänne #{häntä|hännästä}# ()
cóccix
noun
#{paheksuttava|paheksuttavasta}# teosta taikka #{riittämättömyys|riittämättömyyden}# tai #{huonommuus|huonommuuden}# kokemuksesta johtuva negatiivisena miellettävä #{tunne|tunne}#
vergonha
adjective
#{häpeä|häpeäksi}# oleva
vergonhoso
adverb
#{häpeällinen|häpeällisellä}# tavalla
envergonhadamente
noun
se, että on #{häpeämätön|häpeämätön}#
despudor
noun
#{jalkapuu|jalkapuuta}# muistuttava laite, johon tuomittu kiinnitetään julkisesti näytteille päästään ja käsistään
pelourinho
noun
#{naispuolinen|naispuolisen}# henkilön #{ulkosynnyttimet|ulkosynnyttimet}#
vulva
noun
#{nainen|naisen}# #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# ulkoinen osa, #{isot häpyhuulet|isot}# tai #{pienet häpyhuulet|pienet häpyhuulet}#
lábios
noun
#{häpykarvoitus|häpykarvoituksen}# #{karva|karva}#
pelo pubiano
noun
ihmisillä vartalon etupuolella ulkoisten sukuelinten tuntumassa ja osin niitä verhoten sijaitseva #{häpykarva|häpykarvoista}# koostuva #{karvoitus|karvoitus}#
pelos pubianos
noun
#{nainen|naisen}# #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# herkin osa
clitóris
pronoun
(tähtitiede) #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla.
Taurus
noun
uros#{nauta|nauta}# eli sonni
boi
noun
#{virnat|virnojen}# sukuun kuuluva #{hernekasvit|hernekasvien}# laji () tai sen yksilö
fava
noun
kansanhuvi, jossa #{pikadori|pikadorit}# ja #{banderillero|banderillerot}# auttavat #{matadori|matadoria}# surmaamaan #{härkä|härän}#
tourada
noun
paikka, jossa #{härkätaistelu|härkätaistelu}# järjestetään
praça de touros
noun
#{jääkide|jääkidekerros}#, joka syntyy #{vesi|veden}# tai #{kaste|kastepisaroiden}# #{härmistyä|härmistyessä}# #{kylmä|kylmässä}# ja #{kostea|kosteassa}# #{ilma|ilmassa}# sen kanssa kosketuksissa oleville pinnoille
escarcha
noun
vain toiselta puolelta paistettu #{kananmuna|kananmuna}#, jonka #{keltuainen|keltuainen}# on jätetty #{ehjä|ehjäksi}#
ovo estrelado
noun
ilma-aluksen #{lasku|lasku}# lähimmälle kentälle lentokoneessa tapahtuvan tilanteen takia
pouso emergencial
noun
#{sisätila|sisätilan}# nopeaan #{evakuointi|evakuointiin}# tarkoitettu #{uloskäynti|uloskäynti}#
saída de emergência
noun
#{oikeudeton|oikeudettoman}# #{hyökkäys|hyökkäyksen}# torjumiseksi tarpeellinen puolustusteko, joka vapauttaa #{rangaistus|rangaistus}##{vastuu|vastuusta}#
legítima defesa
noun
toisia aluksia #{suojata|suojaamaan}# kehitetty #{sota-alus|sota-alustyyppi}#, jotka yleensä käsitetään 4000-10000 tonnin massaisiksi
contratorpedeiro
verb
- mennä pois näkyvistä, #{kadota|kadota}#
- mennä #{nolla|nollaan}#
anular-se
- jäädä häviölle, tulla #{voitettu|voitetuksi}#,
perder
noun
henkilö, joka #{hävitä|häviää}# jossakin #{peli|pelissä}#, #{koitos|koitoksessa}# tms.
perdedor
noun
se, että on #{hävytön|hävytön}#, #{häpeämättömyys|häpeämättömyys}#
impudência
noun
hääparin häiden jälkeen tekemä lomamatka
lua de mel
noun
#{vihkiminen|vihkimiseen}#, jossa kaksi ihmistä #{vihkiä|vihitään}# keskenään #{avioliitto|avioliittoon}#, liittyvä #{juhlatilaisuus|juhlatilaisuus}#
boda
casamento
noun
- kevyt #{juokseminen|juokseminen}#
- kevyesti juostu #{lenkki|lenkki}#
jogging
noun
#{typerä|typerä}# henkilö; henkilö, joka ei ole #{viisas|viisas}#; #{typerys|typerys}#
tolo
noun
#{lintu|linnun}# #{orvaskesi|orvaskeden}# #{sarveismuodostuma|sarveismuodostuma}#
pena
noun
eräs painoluokka nyrkkeilyssä ja painonnostossa
peso-pena
noun
#{höyhensarja|höyhensarjassa}# kilpaileva #{nyrkkeilijä|nyrkkeilijä}#
peso-pena
noun
työkalu, jolla puun tai muun materiaalin pinnasta irrotetaan ohuita kerroksia
plaina
verb
#{käyttää|käyttää}# #{höylä|höylää}# kappaleen #{tasoittaa|tasoittamiseksi}#, #{ohentaa|ohentamiseksi}# tai #{lyhentää|lyhentämiseksi}#
aplainar
noun
#{kaasu|kaasu}#, joka on lähellä #{nesteytyä|nesteytymistä}#, #{vesihöyry|vesihöyry}#
vapor
noun
yl. #{mäntähöyrykone|mäntähöyrykone}#, #{lämpövoimakone|lämpövoimakone}#, joka muuntaa #{vesihöyry|vesihöyryn}# sisältämän #{lämpöenergia|lämpöenergian}# #{liike-energia|liike-energiaksi}#
máquina a vapor
noun
#{laiva|laiva}#, jonka #{pääkone|pääkone}# toimii #{höyryvoima|höyryvoimalla}#
vapor
verb
#{kypsentää|kypsentää}# ruokaa kuumassa #{höyry|höyryssä}#, esim. #{kattila|kattilassa}# #{kiehua|kiehuvan}# veden yllä #{siivilä|siivilässä}#
cozer/cozinhar no vapor
noun
lämpövoimakone, jolla korkeapaineisen #{vesihöyry|vesihöyryn}# kokonaisentalpia muunnetaan mekaaniseksi energiaksi, akselin pyörimisenergiaksi
turbina a vapor
noun
#{veturi|veturi}#, jonka voimanlähde on #{höyrykone|höyrykone}#
locomotiva a vapor
verb
- (ruoasta) lisätä #{höyste|höysteeksi}#, tarjota jonkin kanssa
- tarjota jonkin kanssa
condimentar
adjective
sellainen, millä ei ole (#{alku|alkua}# eikä) #{loppu|loppua}#
eterno
pronoun
Espanjaan kuuluva saari #{välimeri|Välimeren}# länsiosassa
Ibiza
noun
laajasti käytössä oleva #{tulehduskipulääke|tulehduskipulääke}#, jonka vaikutusmekanismina on #{syklo-oksygenaasi|syklo-oksygenaasientsyymin}# toiminnan estäminen ja sitä kautta #{prostaglandiinisynteesi|prostaglandiinisynteesin}# #{inhibointi|inhibointi}#
ibuprofeno#Portugali
noun
#{ajatus|ajatus}#, #{oivallus|oivallus}#, keksintö, pulman ratkaisu
ideia
noun
käsitys että todellisuus on perimmäiseltä luonteeltaan henkinen, että se on olemassa vain mielessä
idealismo
noun
#{idealismi|idealismin}# kannattaja
idealista
adjective
#{idealismi|idealismin}# mukainen
idealista
adjective
sellainen, joka on ominaisuuksiltaan täysin #{sama|sama}#, yhtäinen, yhtäpitävä, yhtäläinen
idêntico
noun
#{aistimus|aistimusta}# #{foneettisesti|foneettisesti}# #{symbolisoida|symbolisoiva}# sana
ideofone
adjective
#{kuvakirjoitus|kuvakirjoituksen}# #{kaltainen|kaltainen}#, #{ideogafia|ideogafiaan}# #{kuuluva|kuuluva}#
ideográfico
noun
#{käsite|käsitettä}# kuvaava #{merkki|merkki}#
ideograma
noun
#{ideologia|ideologian}# #{kehittäjä|kehittäjä}#
ideóloga
noun
joukko #{uskomus|uskomuksia}# tai #{filosofia|filosofioita}#, #{idea|ideoiden}# kanonisoitunut kokoelma, #{poliittinen|poliittinen}# #{näkökulma|näkökulma}# todellisuuteen tai rutiininomaiseksi muuttunut poliittinen #{käytäntö|käytäntö}#, joka heijastaa tietyn yksilön, ryhmän, luokan tai kulttuurin tarpeita ja pyrkimyksiä
ideologia
adjective
#{ideologia|ideologian}# mukainen, ideologiaa noudattava
ideológico
suffix
Yhdestä #{atomi|atomista}# koostuvan #{anioni|anionin}# tunnus ja siten myös niiden #{yhdiste|yhdisteiden}# pääte
eto
adjective
(useampisanaisesta ilmauksesta) sellainen, jonka merkitys ei ole pääteltävissä sen muodostavien sanojen merkityksistä, jotka niillä on muissa yhteyksissä
expressão idiomática
noun
#{sanontatapa|sanontatapa}# tai #{ilmaisu|ilmaisu}#, jota ei voi ymmärtää pelkästään sen sisältämien sanojen merkitysten perusteella
idioma
noun
#{tyhmä|tyhmänä}# pidetty henkilö
idiota
adjective
sellainen jonka aiheuttaja (syy) on #{tuntematon|tuntematon}#
idiopático
noun
#{esperanto|esperantoon}# perustuva kansainvälinen keinotekoinen kieli (kielitunnus: io)
ido
adjective
#{rauhallinen|rauhallinen}#, #{pastoraalinen|pastoraalinen}#
idílico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-corella-de-bico-longo
noun
hampaan juurta peittävä pehmytkudos
gengiva
noun
#{ien|itenten}# #{tulehdustila|tulehdustila}#
gengivite
noun
härkien valjastuksessa käytettävä vetopuu; niskan taakse laitettava veto- tai kantolaite
jugo
noun
eskimoiden lumimaja
iglu
noun
kumpi tahansa #{iguaanit|iguaanien}# sukuun () kuuluvista #{leguaanit|leguaanien}# lajeista tai sellaisen yksilö
iguana
noun
henkilö, joka #{ihailla|ihailee}# jotakuta
admirador
verb
tuntea ihastusta ja arvostusta; pitää #{esimerkillinen|esimerkillisenä}#
admirar
adverb
#{ihailtava|ihailtavalla}# tavalla
admiravelmente
noun
#{ihaileminen|ihaileminen}#
admiração
adjective
#{erittäin|erittäin}# #{hyvä|hyvä}#, #{äärimmäinen|äärimmäisen}# #{miellyttävä|miellyttävä}#, #{ihastuttava|ihastuttava}#; poikkeuksellisen #{kaunis|kaunis}#, #{haluta|haluttava}# tai #{herkullinen|herkullinen}#
maravilhoso
noun
(tilapäisen) rakastuksen kohde
crush
noun
- tapahtumien kulku luonnonlakien vastaisella tavalla
milagre
- #{ihmetys|ihmetystä}# tai #{hämmästys|hämmästystä}# herättävä asia
maravilha
noun
trooppisesta #{Amerikka|Amerikasta}# peräisin oleva #{ihmekukkakasvit|ihmekukkakasvien}# heimon ruohokasvi ()
bonina
noun
#{nykyihminen|nykyihminen}#, kahdella #{jalka|jalalla}# kulkeva #{nisäkäs|nisäkäs}# (), joka kuuluu #{kädellinen|kädellisten}# lahkoon muiden ihmisapinoiden kanssa
homem
humano
noun
jokin heimon Hominidae, johon kuuluvat #{ihminen|ihmiset}#, #{simpanssi|simpanssit}#, #{gorilla|gorillat}# ja #{oranki|orangit}#, edustajista
macaco
noun
ihmisen hyväksikäyttötarkoituksessa tapahtuvaa värväystä, kuljettamista, kätkemistä ja/tai vastaanottamista, johon liittyy uhkaamista, pakottamista, orjuuttamista tai harhaanjohtamista; pääasiassa naisten ostaminen ja myyminen #{prostituoitu|prostituoiduiksi}#
tráfico de pessoas
noun
- #{siviili|siviilit}#, yleensä #{nainen|naiset}# tai #{lapsi|lapset}#, käytettynä #{sotilaskohde|sotilaskohteen}# suojana hyökkääjälle aiheutuvan moraalisen #{dilemma|dilemman}# vuoksi siihen kohdistuvan #{hyökkäys|hyökkäyksen}# välttämiseksi; myös ulkomaalaisten #{panttivanki|panttivankien}# käyttö suojana
- epätoivotuista henkilöistä, yleensä etniseen vähemmistöön kuuluvista, koostuva sotilasyksikkö, joka lähetetään suorittamaan vaarallinen tehtävä, josta he tuskin selviävät elossa, mutta heidät voidaan ilkeän, julman tai rasistisen #{sodanjohto|sodanjohdon}# mielestä tällä tavalla hyödyntää
escudo humano
noun
#{maailma|maailman}# kaikkien ihmisten muodostama kokonaisuus
humanidade
adjective
#{ihminen|ihmistä}# muistuttava
antropoide
noun
#{inhimillisyys|inhimillisyyden}# toteuttamiseen tähtääviä yhteiskunnallisesti velvoittavia moraalisia periaatteita, joiden noudattamista pyritään valvomaan kansainvälisillä sopimuksilla ja julistuksilla
direitos humanos
noun
#{ihmisarvo|ihmisarvoiseen}# elämään kuuluvia #{oikeus|oikeuksia}#
direitos humanos
noun
ihminen, joka muuttuu vasten tahtoaan #{susi|sudeksi}# #{täysikuu|täysikuulla}#
lobisomem
noun
inhimillinen olemus, #{ihmisiksi|ihmisiksi}# toimiminen
humanidade
noun
ihmisen #{äänielin|äänielimellään}# tuottama #{ääni|ääni}#
voz
noun
ihmisen #{elimistö|elimistön}# uloin ja #{suuri|suurin}# #{elin|elin}#, joka ympäröi koko ruumista lukuun ottamatta #{ruumiinonkalo|ruumiinonkaloita}# ja #{silmä|silmiä}#
pele
noun
ihosolusta lähtöisin oleva #{syöpä|syöpä}#
cancro de pele
noun
ihosairauksia ja allergioita tutkiva ja hoitava lääkäri
dermatologista
noun
#{pelikaanilinnut|pelikaanilintuihin}# kuuluvia lintuja iibisten heimosta ()
íbis
noun
iirin kieli (kielitunnus: ga), #{Irlanti|Irlannissa}# puhuttava #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli
irlandês
noun
(erityisesti) iisoppien sukuun kuuluva
hissopo
noun
ympäri vuoden, vähintään kaksi peräkkäistä vuotta, jäässä oleva #{maa-aines|maa-aines}#, jollaisia tavataan pohjoisessa, kuten #{Siperia|Siperiassa}#
permafrost
adjective
paremmin: #{ainavihanta|ainavihanta}#
perenifólio
noun
- #{seinä|seinään}# tai muuhun #{rakenne|rakenteeseen}# puhkaistu, useimmiten #{lasi|lasitettu}# #{aukko|aukko}#, joka päästää halutulla tavalla #{valo|valoa}# lävitseen
- tietty rajattu ajankohta, jolloin jonkin toiminnon teko on mahdollista, #{aikaikkuna|aikaikkuna}#
janela
noun
rakennuksen sisäpuolella #{ikkuna|ikkunan}# alapuolella sijaitseva kiinteä tai paikalleen asennettu taso
peitoril
noun
- #{Kristus|Kristusta}#, #{Neitsyt Maria|Neitsyt Mariaa}# tai #{pyhimys|pyhimyksiä}# esittävä #{maalaus|maalaus}# etenkin idän kirkossa, #{pyhäinkuva|pyhäinkuva}#
- alallaan poikkeuksellisen huomattava tai leimaa-antava henkilö tai esine
ícone
ídolo
noun
ortodoksisessa kirkossa alttarin ja kirkkosalin erottava seinä, jolla on ikoneja
iconóstase
noun
-tahkoinen geometrinen kappale
icosaedro
noun
#{iktyologia|iktyologian}# harjoittaja, kalojen tutkija
ictiólogo
adjective
joka ei #{loppua|lopu}# koskaan; aina #{jatkua|jatkuva}#
eterno
perpétuo
adverb
siten, että on #{ikuinen|ikuinen}#; kaikki ajat kestäen
para sempre
noun
- #{ääretön|äärettömän}# pitkä #{aika|aika}#
- #{aika|ajasta}# riippumaton #{olotila|olotila}#, jossa aika saattaa olla läsnä, mutta kykenee rajoittamaan vain sisällään, ei ulkopuolellaan, olevaa todellisuutta
eternidade
noun
syntymähetkestä kulunut aika nykyiseen elämäntilanteeseen; valmistus- tai muodostumishetkestä kulunut aika
idade
noun
samanikäisistä, usein samana vuonna syntyneistä, koostuva ryhmä
faixa etária
verb
#{kaivata|kaivata}#, #{haikailla|haikailla}#
ansiar
adverb
aivan kuin, kuin
como se
noun
#{iljettävä|iljettäväksi}# koettava olio tai asia
abominação
adjective
#{häijy|häijy}#; #{pahantahtoinen|pahantahtoinen}#
mau
noun
#{ilta|illalla}# syötävä #{ateria|ateria}#
ceia
jantar
noun
#{aurinko|auringon}# laskeutuminen #{horisontti|horisontin}# taakse
crepúsculo
pôr do sol
verb
#{syödä|syödä}# #{illallinen|illallista}#
ceiar
noun
hengitettävä #{kaasu|kaasuseos}#, joka ympäröi #{maapallo|maapalloa}# #{ilmakehä|ilmakehänä}#
ar
noun
ilmassa liikkuva #{kulkuväline|kulkuväline}#, jolla taitetaan jokin #{lentomatka|lentomatka}#
aeronave
noun
ilmanpaineella luoteja ampuva #{ase|ase}#
arma de ar comprimido
noun
#{ilmakehä|ilmakehässä}# lentäminen käyttäen ilmaa keveämpiä tai raskaampia kiinteäsiipisiä tai pyöriväsiipisiä lentolaitteita, joita kutsutaan #{ilma-alus|ilma-aluksiksi}#, ja tähän liittyvä toiminta
aviação
adjective
sellainen, joka ei #{maksaa|maksa}# mitään, #{maksuton|maksuton}#
gratuito
adverb
ilman, että täytyy #{maksaa|maksaa}#; ilman #{veloitus|veloitusta}#
de graça
verb
#{esittää|esittää}# #{ajatus|ajatus}#, #{tunne|tunne}#, #{mielipide|mielipide}# tms. #{puhua|puhumalla}#, #{kirjoittaa|kirjoittamalla}# tai jollakin muulla tavalla muille, joskus tahattomasti, vrt. #{paljastaa|paljastaa}#
expressar
noun
#{maapallo|maapalloa}# ympäröivä #{kaasu|kaasuista}# koostuva kerros, joka on #{ilma|ilmaa}#; maapallon #{kaasukehä|kaasukehä}#
atmosfera
noun
ilmanpaineella luoteja ampuva #{kivääri|kivääri}#
carabina de pressão
noun
#{ilma|ilmaa}# sisältävä #{kupla|kupla}# jossakin #{neste|nesteessä}#, esimerkiksi #{vesi|vedessä}#
bolha de ar
noun
#{valokuva|valokuva}#, joka on otettu #{lentokone|lentokoneesta}# tai muusta #{ilma-alus|ilma-aluksesta}#
foto aérea
noun
määritetty lentoreitti, jossa lentokoneiden on sallittua lentää
corredor aéreo
noun
ilmaa kevyempi, #{aerodynaaminen|aerodynaamiseksi}# muotoiltu #{ilmakulkuneuvo|ilmakulkuneuvo}#, #{ilma-alus|ilma-alus}#, joka lentää jonkinlaisen #{moottori|moottorin}# voimalla
dirigível
noun
meteorologiassa suurehko alue, jolla ilman ominaisuudet, esimerkiksi lämpötila, kosteus ja tropopaussin korkeus ovat pääosin samat
massa de ar
adverb
#{paitsi|paitsi}#, #{vailla|vailla}#; #{muuten|muuten}#
sem
noun
- #{ilma|ilmassa}# olevaa silmille näkymätöntä ja iholle yleensä tuntumatonta #{vesihöyry|vesihöyryä}#
- mitattu ilman kosteuspitoisuus, ilman sisältämän vesihöyryn määrä tai suhde
humidade
noun
säähän liittyvä #{ilmakehä|ilmakehän}# paine tietyssä paikassa; kohteen yläpuolella olevan #{ilmamassa|ilmamassan}# aiheuttama #{paine|paine}#
pressão atmosférica
noun
maapallon pinnalla tapahtuvaa suuntimista varten yleismaailmallisesti määriteltyyn järjestelmään kuuluva #{suure|suure}#, jonka mittayksikkö on #{aste|aste}#; jakautuvat ympyrällä 90 asteen kulmissa ristimäisesti vastakkaisiin ja viereisiin #{pääilmansuunta|pääilmansuuntiin}# (#{pohjoinen|pohjoinen}#, #{itä|itä}#, #{etelä|etelä}#, #{länsi|länsi}#) ja pääilmansuuntien väleissä 45 asteen kulmissa suhteessa pääilmansuuntiin, pääilmansuuntien puoliväleissä, #{väli-ilmansuunta|väli-ilmansuuntiin}# (#{koillinen|koillinen}#, #{kaakko|kaakko}#, #{luode|luode}#, #{lounas|lounas}#)
ponto cardeal
noun
#{kappale|kappaleen}# liikettä ilmassa vastustavat #{voima|voimat}#, jotka syntyvät kappaleen eri puolilla vallitsevista #{ilmanpaine|ilmanpaineista}# ja sen ohi virtaavasta #{ilmavirta|ilmavirrasta}#
resistência do ar
noun
#{ilma|ilmalla}# tai #{kaasu|kaasulla}# täytettävä, kevyestä #{materiaali|materiaalista}# yleensä koristelu- tai mainontatarkoituksiin valmistettu #{pallo|pallo}#
balão
noun
#{tunnelma|tunnelma}#, #{atmosfääri|atmosfääri}#
atmosfera
ambiente
noun
ilmanpaineella luoteja ampuva pistooli
pistola de ar comprimido
noun
laite, jolla mitataan #{ilmakehä|ilmakehän}# #{ilmanpaine|ilmanpainetta}#
barómetro
noun
tietyn paikan tai alueen tyypillisten #{sää|säätilojen}# kokonaisuus kuvattuna tilastollisin termein kuten keski- ja ääriarvoin ja #{persentiili|persentiilein}#
clima
noun
#{ilmastonmuutos|ilmastonmuutoksen}# pelosta johtuva ahdistus
ecoansiedade
verb
hallita sisäilman laatua pitämällä mm. lämpötila ja ilmankosteus sopivana
climatizar
noun
sisäilman laadun hallinta, yleensä viittaa sisäilman #{viileä|viileänä}# ja #{ilmankosteus|ilmankosteuden}# miellyttävänä pitävään koneelliseen järjestelmään
ar condicionado
noun
#{laite|laite}#, jonka #{lämpöpumppu|lämpöpumppu}# jäähdyttää ja kuivaa sisäilmaa
ar-condicionado
adjective
#{ilmasto|ilmastoon}# liittyvä; ilmastolle ominainen
climático
noun
#{ilmastonmuutos|ilmastonmuutos}#, jossa #{ilmasto|ilmasto}# #{lämmetä|lämpenee}#
aquecimento global
noun
#{ilmasto|ilmaston}# muuttuminen; pidemmän aikavälin #{tilastollinen|tilastollinen}# muutos #{sääilmiö|sääilmiöissä}#
mudança climática
verb
päästää #{ilma|ilmaa}# ulos (esim. #{lämpöpatteri|lämpöpatterista}#)
purgar
noun
#{meteorologia|meteorologia}#; sääilmiöitä käsittelevä tiede; oppi #{ilmakehä|ilmakehän}# rakenteesta, koostumuksesta ja ilmiöistä
meteorologia
noun
#{keuhkoputki|keuhkoputken}# pieni #{haara|haara}#
bronquíolo
noun
valtion maa- tai merialueen yläpuolella sijaitseva ilma-alue
espaço aéreo
noun
johonkin puhallettu kantava ilmakerros, #{ilmapatja|ilmapatja}#
almofada inflável
noun
laitteen alle puhalletun ilmatyynyn kannattamana kulkeva kulkuneuvo
hovercraft
noun
#{ilmamassa|ilmamassan}# siirtyminen #{virrata|virtaamalla}# paikasta toiseen
corrente ar
noun
#{asevoimat|asevoimien}# lentotoiminta; asevoimien osa, jonka vastuulla on ilmapuolustus, rynnäköinti ja pommitukset lentokonein
força aérea
noun
ihmisen kasvoilla näkyvät merkit mielialasta
expressão
adjective
#{silminnähtävä|silminnähtävä}#; riidaton; #{varma|varma}#; hyvällä syyllä #{uskottava|uskottava}#
evidente
adverb
- #{ilmeinen|ilmeisellä}# tavalla, heti nähtävästi, riidattomasti, epäilyksettä, ei vähäisesti (erit. lakikielessä)
- #{todennäköisesti|todennäköisesti}#, käytännöllisesti katsoen varmuudella, #{luultavasti|luultavasti}#
claramente
noun
rauta-titaani-oksidi (FeTiO₃); eräs #{mineraali|mineraali}#, jota esiintyy erityisesti #{Kuu|Kuussa}#
ilmenita
noun
#{ilmenemismuoto|ilmenemis-}# tai esiintymismuoto, #{ilmaus|ilmaus}#
expressão
noun
tapahtuma, jossa #{yliluonnollinen|yliluonnollinen}# todellisuus hetkellisesti tulee konkreettisesti keskelle näkyvää todellisuutta tai kokija siirtyy keskelle yliluonnollista; eroaa #{näky|näystä}# siten, että jälkimmäisessä yksi tai useampi paikalla olija saa hetkellisesti kyvyn #{nähdä|nähdä}# aineellisen todellisuuden keskeltä yliluonnolliseen
revelação
verb
tulla näkyviin, tulla esiin; #{ilmaantua|ilmaantua}#
aparecer
surgir
noun
aistein havaittava, usein #{mielenkiinto|mielenkiintoa}# herättävä #{luonto|luonnon}# tai #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# tapahtuma tai muu ilmenevä #{erityisyys|erityisyys}#, joka toistuu tai on toistettavissa
fenômeno
fenómeno
adjective
#{ilmiö|ilmiön}# luonteinen
fenomenal
adverb
#{ilmiömäinen|ilmiömäisellä}# tavalla
fenomenalmente
verb
kertoa #{ilmoitus|ilmoitus}#, #{tiedotus|tiedotus}# tai #{uutinen|uutinen}#, antaa tiedoksi
notificar
verb
#{ilmoittaa|ilmoittaa}# itsensä johonkin
cadastrar
noun
#{ilmoittaminen|ilmoittamisen}# toteutus
anúncio
noun
#{hyvä|hyvä}# #{mieliala|mieliala}#
alegria
prazer
adjective
#{hyvä|hyvällä}# mielellä oleva, hyvän mielinen, jolla on hyvä #{mieliala|mieliala}#; joka on luonteeltaan #{ilomielinen|ilomielinen}#, #{iloluonteinen|iloluonteinen}#
alegre
feliz
verb
olla #{iloinen|iloinen}#, tuntea #{ilo|iloa}# (jostakin)
estar feliz (über: com)
noun
#{typpioksiduuli|typpioksiduuli}# eli #{dityppimonoksidi|dityppimonoksidi}#, N₂O, jota on käytetty nukutus- tai puudutusaineena koska se aiheuttaa #{hilpeä|hilpeän}# olotilan
gás hilariante
noun
#{ilotulitus|ilotulitukseen}# käytettävä raketti, pommi tms.
fogo de artifício
noun
#{ilotulite|ilotulitteilla}# järjestetty näytös, jossa pääosassa ovat näyttävät ja värikkäät räjähdykset ja niiden muodostamat kuviot
fogo de artifício
fogos de artifício
noun
#{iltapäivä|iltapäivän}# ja #{iltayö|iltayön}# välinen, #{auringonlasku|auringonlaskun}# aikoihin sijoittuva #{vuorokaudenaika|vuorokaudenaika}#
noite
tarde
noun
#{ilta|illalla}# syötävä, yleensä kevyt #{ateria|ateria}# tai ennemmin #{välipala|välipala}#
ceia
noun
#{puolipäivä|kello 12}# jälkeen alkava #{vuorokaudenaika|vuorokaudenaika}#, jota ennen on #{aamupäivä|aamupäivä}# ja jonka jälkeen tulee #{ilta|ilta}#
tarde
noun
#{ilta|illalla}# ennen nukkumaanmenoa suoritettava #{rukous|rukous}#
véspera
noun
#{auringonlasku|auringonlaskun}# aiheuttama valoilmiö, punoitus iltaisella #{taivas|taivaalla}#
arrebol
noun
iltaisin kirkkaana näkyvä #{Venus|Venus}#
estrela d'alva
noun
keskikokoinen kissaeläin (), joka on Euroopan ja Siperian metsien tärkeimpiä petoja
lince
noun
rukouksen johtaja #{moskeija|moskeijassa}# tai moskeijan johtaja
imã
imame
adjective
- #{kuvitteellinen|kuvitteellinen}#
- #{imaginaariyksikkö|imaginaariyksikön}# sisältävä; #{kompleksiluku|kompleksiluku}#, joka ei ole #{reaalinen|reaalinen}#
imaginário
noun
#{typerys|typerys}#
imbecil
noun
nainen, jonka tehtävänä on #{imettää|imettää}# toisten naisten lapsia
ama de leite
verb
ruokkia #{vauva|vauvaa}# antamalla hänen #{imeä|imeä}# #{rinta|rintaa}# #{äidinmaito|äidinmaidon}# saamiseksi
aleitar
verb
#{vetää|vetää}# nestettä #{suu|suuhunsa}# suun lihasten voimalla
sugar
chupar
noun
#{jäljittely|jäljittely}#; #{mukaelma|mukaelma}#, #{jäljitelmä|jäljitelmä}#
imitação
noun
henkilö, joka viihdyttää yleisöä jäljittelemällä toisen, yleensä kuuluisan henkilön ääntä ja maneereita
imitador
verb
#{jäljitellä|jäljitellä}#; #{matkia|matkia}#
imitar
noun
rengasmainen ohuesta, venyvästä sidekudoksesta muodostuva poimu #{emätin|emättimen}# suulla
hímen
noun
#{vastustuskyky|vastustuskyky}#
imunidade
noun
#{vasta-aine|vasta-aine}#
imunoglobulina
noun
eliöiden immuunipuolustuksen tutkimus
imunologia
noun
kehon järjestelmä, joka torjuu vieraita #{taudinaiheuttaja|taudinaiheuttajia}#
sistema imune
noun
vaihtovirtapiirin yli vaikuttavan #{vaihtojännite|jännitteen}# #{amplitudi|amplitudin}# ja saman piirin läpi kulkevan #{vaihtovirta|virran}# amplitudin #{suhde|suhde}#
impedância
noun
#{tapaluokka|tapaluokka}#, joka ilmaisee toiminnan käsketyksi, kehotetuksi tai toivotuksi. Sen tunnus #{suomi|suomessa}# vaihtelee persoonittain: Yksikön toinen on kirjoitusasultaan tunnukseton, mutta ääntöasussa esiintyy #{jäännöslopuke|jäännöslopuke}# /ˣ/, monikon ensimmäisessä ja toisessa tunnus on -kaa tai -kää vokaalisoinnun mukaisesti, yksikön ja monikon kolmannessa tunnus taas on -ko tai -kö vokaalisoinnun mukaan.
imperativo
noun
#{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka saattaa jatkua
imperfeito
noun
alue- ja talousvaltauksiin pyrkivä #{suurvaltapolitiikka|suurvaltapolitiikka}#
imperialismo
noun
#{imperialismi|imperialismin}# kannattaja
imperialista
adjective
- johonkin epäsuorasti #{sisältyä|sisältyvä}#, jostakin pääteltävissä oleva
- jossa arvoa ei ole ratkaistu yhden muuttujan lausekkeena
intrínseco
noun
1860-luvulta 1900-luvun alkuun vaikuttanut taidesuuntaus, jossa tavoitteena oli vangita vaikutelma eli impressio tietystä hetkestä jättäen epätarkan sommittelun ja yksityiskohdat toisarvoisiksi
impressionismo
adjective
#{impressionismi|impressionismin}# mukainen
impressionista
verb
#{luoda|luoda}# #{taide|taidetta}# sen #{esitys|esityshetkellä}# ilman valmistautumista tai harjoittelua
improvisar
adjective
sellainen, joka kokee #{impulssi|impulsseja}#; #{vilkas|vilkas}#, #{harkitsematon|harkitsematon}# tai #{arvaamaton|arvaamaton}#
impelente
noun
se, että on #{impulsiivinen|impulsiivinen}#
impulsividade
noun
- puuttuvan tiedon paikkaaminen #{korvikkeellinen|korvikkeellisella}# arvolla siten, että #{estimaatti|estimaatin}# laatu paranee verrattuna kyseisen datan pois jäämiseen
- #{vastuu|vastuun}# tai #{etu|edun}# #{siirto|siirto}#
imputação
noun
#{alipaine|alipaineella}# kiinnittyvä #{kuppi|kuppimainen}# eläimen ruumiinosa tai vastaavanlainen ihmisen tekemä #{esine|esine}#
ventosa
noun
#{selkärankaiset|selkärankaisten}# verisuonistossa virtaavan veren #{veriplasma|plasman}# kudosnesteestä siirtyneen osan muodostama imusuonistossa virtaava kellertävä neste
linfa
noun
nestettä imevä huokoinen paperi laboratoriokäyttöön tms.
mata-borrão
verb
#{siivota|siivota}# #{käyttää|käyttäen}# #{imuri|imuria}#
aspirar
noun
epämääräinen #{homomini|homomini}#, joka ei viittaa mihinkään tunnettuun tai yksilöityyn asiaan. Perinteisesti ne pronominimaiset sanat, jotka eivät sovi muihin, määräisten pronominien ryhmiin, uusissa kieliopeissa myös #{kvanttoripronomini|kvanttoripronomini}#. Suomen indefiniittipronomineja ovat esim. #{joku|joku}#, #{muu|muu}#, #{kumpikin|kumpikin}# ja #{eräs|eräs}#.
pronome indefinido
verb
- rakentaa #{hakemisto|hakemisto}# eli #{indeksi|indeksi}# #{tietoaineisto|tietoaineistosta}#
- hakea #{tietoalkio|tietoalkio}# indeksin avulla
indexar
noun
#{hyasinttiarat|hyasinttiarojen}# sukuun kuuluva #{papukaijat|papukaijojen}# laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-azul-de-lear
noun
aine, jonka väri muuttuu toisen aineen happamuuden tai emäksisyyden mukaan
indicador
noun
yleisin #{tapaluokka|tapaluokka}#, jolla ei ole erityistä tunnistetta. Suomen kielessä indikatiivi ilmaisee toiminnan todelliseksi.
indicativo
adjective
sellainen, joka liittyy #{indikatiivi|indikatiivitapaluokkaan}#, indikatiivimuotoinen
indicador
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, tunnus: #{In|In}#
índio
noun
#{yksilö|yksilön}# #{vapaus|vapautta}# korostava #{aate|aate}#; #{yksilökeskeisyys|yksilökeskeisyys}#
individualismo
adjective
#{individualismi|individualismin}# mukainen; #{yksilökeskeinen|yksilökeskeinen}#
individualista
adjective
#{:w:Indoarjalaiset kielet|indoarjalaisiin kieliin}# liittyvä
indo-ariano
adjective
(kielitiede) yhteisestä #{kantakieli|kantakielestä}# lähtenyt eurooppalais-aasialaiseen #{kielikunta|kielikuntaan}# kuuluva, #{indogermaaninen|indogermaaninen}#
indo-europeu
noun
indoeurooppalaisia kieliä puhuva; myös Indonesian malajien ja eurooppalaisten jälkeläiset
indo-europeu
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-cabeça-rosa
pronoun
lukuisasta joukosta #{saari|saaria}# koostuva #{valtio|valtio}# #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#, #{Indonesian tasavalta|Indonesian tasavalta}#
Indonésia
noun
indonesian kieli, pääasiassa #{Indonesia|Indonesiassa}# puhuttava #{malaiji|malaijille}# hyvin läheistä sukua oleva #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#
indonésio
adjective
#{Indonesia|Indonesiasta}# peräisin oleva tai Indonesiaan liittyvä
indonésio
noun
#{Indonesia|Indonesian}# kansalainen
indonésio
pronoun
#{Indonesia|Indonesian}# valtion virallinen nimi
República da Indonésia
noun
#{johdin|johtimen}# kyky vastustaa virran muutosta (tunnus L). #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö on #{henry|henry}# (tunnus H).
indutância
noun
yleisen tosiasian päätteleminen yksittäisistä tapauksista
indução
noun
#{verbi|verbin}# substantiivinen #{nominaalimuoto|nominaalimuoto}#
infinitivo
noun
"rahan arvon lasku", tilanne jossa #{rahavaranto|rahavaranto}# kasvaa suhteessa markkinoilla tarjolla oleviin #{hyödyke|hyödykkeisiin}# ja niiden #{hinta|hinnat}# sen seurauksena nousevat
inflação
noun
#{kuume|kuumeen}# nostava epidemioina leviävä #{virussairaus|virussairaus}#
gripe
noun
#{tietosisältö|tietosisältö}#, vääristymätön #{tieto|tieto}#; vääristelemätön #{tiedonanto|tiedonanto}#
informação
noun
sovelletun matematiikan haara, joka kuvaa #{informaatio|informaation}# koodaamista, tallentamista ja siirtämistä
teoria da informação
noun
välittömästi näkvyvän valon punaisen pään ulkopuolella sijaitseva #{aallonpituusalue|aallonpituusalue}#
infravermelho
noun
yhteiskunnan perusrakenne, erityisesti #{tekninen|tekninen}# perusrakenne, joka mahdollistaa yhteiskunnan toiminnan
infraestrutura
noun
#{johdantokappale|johdantokappale}#; tekstin alussa johdatus käsiteltävään asiaan; laajennettu #{pääotsikko|pääotsikko}#, joka sisältää keskeisimmän viestin ja herättää lukijan mielenkiinnon
lide
adjective
- #{ihminen|ihmisiin}# liittyvä; ihmiselle tyypillinen tai ihmiseltä odotettava
- ihmiselle soveltuva, ihmisarvoinen, #{humaani|humaani}#
humano
noun
voimakas #{vastenmielisyys|vastenmielisyyden}# tunne
aversão
noun
#{inho|inhon}# kohde
besta negra
verb
#{pitää|pitää}# erityisen #{vastenmielinen|vastenmielisenä}#, tuntea #{inho|inhoa}# jtak kohtaan
abominar
adjective
sellainen, jossa jokainen maalijoukon alkio on enintään yhden lähtöjoukon alkion kuva
injetivo
noun
- yleensä #{piikki|piikillä}# ihon läpi annettava #{ruiske|ruiske}#, joka sisältää #{ravinne|ravinteita}# tai lääkitystä
- funktio, joka kuvaa jokaisen lähtöjoukon eri alkion kohdejoukon eri alkiolle
função injetiva
noun
Etelä-Amerikassa länsirannikolla ja #{Andit|Andien}# vuoristoissa eläneen intiaanikansan jäsen
inca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-rupestre
noun
- eräs maustekasvi ()
- sen #{maavarsi|maavarresta}# valmistettava #{mauste|mauste}#
gengibre
noun
- #{käymismenetelmä|käymismenetelmällä}# valmistettu, mutta #{alkoholiton|alkoholiton}# hiilihapollinen #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, joka on valmistusmenetelmästä riippuen miedosti tai hyvinkin voimakkaasti #{inkivääri|inkiväärillä}# maustettu
- eräs karibialaistyyppinen #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#: inkiväärillä maustettu #{olut|olut}#
gengibirra
noun
#{kallistuma|kallistuma}#, #{kompassi|kompassin}# #{magneettineula|magneettineulan}# kääntyminen alaspäin napoja lähestyttäessä
inclinação
adjective
#{verbi|verbin}# ominaisuus, joka ilmaisee toiminnan #{alkaminen|alkamista}# tai #{aloittaminen|aloittamista}#
incoativo
noun
#{kykenemättömyys|kykenemättömyys}# virtsan tai ulosteen #{pidättää|pidättämiseen}#
incontinência
noun
ennen vuotta 1501 Euroopassa painettu #{painate|painate}#
incunábulo
noun
#{katolinen|katolisen}# kirkon #{harhaoppisuus|harhaoppisuuden}# poistamiseen luotu #{organisaatio|organisaatio}#
Inquisição
noun
#{into|into}#, #{innokkuus|innokkuus}#, #{vimma|vimma}#, #{kuume|kuume}#, #{hanakkuus|hanakkuus}#
entusiasmo
adjective
#{uudistus|uudistuksen}# tai uudistuksia esittelevä, #{luova|luova}#, #{kekseliäs|kekseliäs}#
inovador
noun
läheisten #{sukulainen|sukulaisten}# välinen #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteys}#
incesto
noun
#{tekniikka|tekniikan}# parissa usein suunnittelutehtävissä työskentelevä henkilö; teknisen alan alemman korkeakoulututkinnon, #{insinööritutkinto|insinööritutkinnon}#, suorittanut henkilö, joka soveltaa #{tiede|tiedettä}#
engenheiro
adjective
johonkin #{instituutio|instituutioon}# liittyvä, valtion laitokseen liittyvä
institucional
noun
oikeudellisiin säädöksiin perustuva poliittisen, sosiaalisen tai uskonnollisen elämän tiettyä muotoa edustava pysyväksi tarkoitettu #{organisaatio|organisaatio}#
instituição
noun
monien kielten taivutusmuoto, joka ilmaisee välinettä tai keinoa, jolla tekeminen suoritetaan
instrumental
noun
#{keino|keino}#, #{väline|väline}#
instrumento
noun
#{hormoni|hormoni}#, joka säätelee #{sokeri|sokeriaineenvaihduntaa}# elimistössä; liittyy #{diabetes|diabetekseen}#
insulina
noun
funktio, jonka #{derivaatta|derivaatta}# annettu funktio on
integral
noun
korkeampaan matematiikkaan kuuluva #{integraali|integraalin}# käsitteeseen perustuva matematiikan osa, joka on kiinteästi sidoksissa #{differentiaalilaskenta|differentiaalilaskennan}# kanssa
cálculo integral
noun
#{integroida|integroitava}# #{funktio|funktio}#
integrando
verb
- #{yhdentää|yhdentää}#; tehdä kokonaisuudeksi; tehdä osaksi kokonaisuutta
- muodostaa #{funktio|funktio}#, jonka #{derivaatta|derivaatta}# on annettu funktio
integrar
noun
- se, kun jokin #{integroida|integroidaan}#, #{yhdentäminen|yhdentäminen}#; #{integraatio|integraatio}#
- se että muodostetaan #{funktio|funktio}#, jonka #{derivaatta|derivaatta}# on annettu funktio
integração
noun
käsitys, jonka mukaan ihmisen tärkein psyykkinen kyky on #{äly|äly}#
intelectualismo
adjective
#{vuorovaikutteinen|vuorovaikutteinen}#
interativo
noun
kahden aallon, joiden välinen vaihe-ero on vakio, yhdistyminen #{superpositioperiaate|superpositioperiaatteen}# mukaisesti
interferência
noun
kahden #{morfeemi|morfeemin}# väliin liitettävä #{affiksi|affiksi}#
interfixo
noun
huudahdussana, #{sanaluokka|sanaluokka}# huudahduksille ja vastaaville ilmauksille
interjeição
noun
(käsitteellistynyt) #{yleisnimi|yleisnimen}# tyyppinen vastine sanalle #{Internet|Internet}#, globaali useista tietoverkoista koostuva verkosto
Internet
noun
se, että on #{intersukupuolinen|intersukupuolinen}#
intersexo
noun
kahden #{sävelkorkeus|sävelkorkeuden}# väli
intervalo
pronoun
#{suuri|suuri}# #{liittovaltio|liittovaltio}# #{Aasia|Aasian}# eteläosassa
Índia
noun
#{Amerikka|Amerikan}# #{alkuasukas|alkuasukas}# (lukuun ottamatta #{eskimo|eskimoita}#)
índio
noun
varsinainen kanootti, toinen #{kanootti|kanootin}# päätyypeistä; puoliksi seisovassa asennossa melottava kanootti, jonka mela on yksilapainen
canoa
adjective
#{Intia|Intiasta}# peräisin oleva tai Intiaan liittyvä
indiano
noun
Intian #{kansalainen|kansalainen}#
indiano
pronoun
Aasian, Antarktiksen ja Australian välillä oleva maailman kolmanneksi suurin merialue
Oceano Índico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-unicolor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-indiano
adjective
#{likeinen|likeinen}#, #{läheinen|läheinen}#; sellainen, joka koskee usein yksityiselämää ja siihen liittyviä häveliäisyydestä salattavia asioita, arkaluontoisen #{henkilökohtainen|henkilökohtainen}#
íntimo
noun
#{kiihkeä|kiihkeä}# #{tunne|tunne}# tai #{vakaumus|vakaumus}#; #{pysyvä|pysyvä}#, #{voimakas|voimakas}# #{halu|halu}# tai sen kohde
paixão
adverb
#{intohimoinen|intohimoisella}# tavalla
apaixonadamente
noun
tila, jossa elimistö ei siedä ruoka- tai lääkeainetta
intolerância
noun
#{ääni|Äänen}# korkeuden vaihtelu puheessa. Suomen kielessä intonaatiolla osoitetaan esim. lauseen alkamista tai loppumista. Ns. korkokielissä erotetaan erikseen sana ja tavuintonaatio. Sellaisia ovat esimerkiksi norjan kieli ja kiinan kieli
entoação
adjective
kohteeton, sellainen verbi jonka toiminta ei kohdistu tunnettuun #{objekti|objektiin}#
intransitivo
noun
se mitä haluaa itselleen tai jollekin ryhmälle jostakin asiasta, #{etu|etu}#
interesse
noun
#{messu|messun}# aloitusrituaali
introito
noun
(kielitiede) inuktitutin kieli, polysynteettinen inuittikieli, joka kuuluu #{eskimo-aleuttilainen kieli|eskimo-aleuttilaisen kielikunnan}# eskimokielten haaraan.
inuktitut
verb
#{sijoittaa|sijoittaa}# #{pääoma|pääomaa}# johonkin (tavallisesti aineelliseen) tarkoituksena saada pääomalle tuottoa tulevaisuudessa; tehdä #{investointi|investointi}#
investir
noun
#{sähkö|sähköisesti}# varautunut #{atomi|atomi}# tai #{atomiryhmä|atomiryhmä}#
íon
ião
noun
#{ioni|ionien}# syntyminen
ionização
noun
#{kemiallinen sidos|kemiallinen sidos}#, jossa vastakkaisesti varautuneet #{ioni|ionit}# vetävät toisiaan sähköstaattisesti puoleensa
ligação iônica
noun
suurienergistä #{säteily|säteilyä}#, joka kykenee muuttamaan #{atomi|atomien}# sähkövarauksia eli #{ionisoida|ionisoimaan}# niitä kun atomi menettää #{elektroni|elektronin}# elektronikuoreltaan
radiação ionizante
noun
planeetan #{kaasukehä|kaasukehän}# yläosan kerros, jossa kaasukehän molekyylit ovat #{ionisoitua|ionisoituneet}# tähden säteilyn vaikutuksesta
ionosfera
noun
kreikkalaisten aakkosten yhdeksäs kirjain, vastaava symboli #{Ι|Ι}# tai #{ι|ι}#
iota
noun
numerosarja, jonka perusteella IP-paketti löytää perille #{Internet|Internetissä}#
endereço IP
pronoun
valtio #{Lähi-itä|Lähi-idässä}#, joka ulottuu #{Persianlahti|Persianlahden}# pohjukasta Zagros-vuorille ja Syyrian aavikolle, Irakin tasavalta
Iraque
adjective
#{Irak|Irakista}# peräisin oleva tai Irakiin liittyvä
iraquiano
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Lähi-itä|Lähi-idässä}# Kaspianmeren ja Persianlahden välissä, aiemmin #{Persia|Persia}#
Irão
Irã
adjective
#{Iran|Iranista}# peräisin oleva tai Iraniin liittyvä
iraniano
noun
pysyvästi #{Iran|Iranissa}# asuva henkilö
iraniano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-dos-figos-de-salvador
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}# (tunnus Ir)
irídio
pronoun
kaupunki Etelä-Siperiassa Venäjällä Baikaljärveen laskevan Angaran rannalla
Irkutsk
pronoun
#{Irlanti|Irlannista}# joissain yhteyksissä käytetty nimi, jolla ei ole virallista asemaa
República da Irlanda
noun
eräs seisoviin #{lintukoira|lintukoiriin}# kuuluva #{rotu|rotu}# tai sen yksilö
setter irlandês
pronoun
Britteinsaariin kuuluva saari Atlantin valtameressä ja saarella sijaitseva #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Länsi-Eurooppa|Länsi-Euroopassa}#
Irlanda
adjective
#{Irlanti|Irlannista}# peräisin oleva tai Irlantiin liittyvä
irlandês
noun
pysyvästi #{Irlanti|Irlannissa}# asuva henkilö
irlandês
noun
- Irokeesiliittoon kuuluvan pohjoisamerikkalaisen kansan jäsen
- irokeesikieli, pohjoisamerikkalaisen alkuperäiskielten ryhmän kieli
iroquesa
noun
#{komedia|komedian}# laji, jossa sanoja käytetään päinvastaisen merkityksen ilmaisemiseen; esittää virheet hyvinä ominaisuuksina, arvottoman arvokkaana, moitteet kehuina
ironia
adverb
#{ironinen|ironisella}# tavalla
ironicamente
noun
#{reaaliluku|reaaliluku}#, jota ei voi esittää kahden #{kokonaisluku|kokonaisluvun}# suhteena, #{rationaaliluku|rationaalilukuna}# (\scriptstyle \frac{m}{n}), jossa m ja n ovat kokonaislukuja
número irracional
noun
pyrkimys tai halu liittää toiselle valtiolle kuuluvia alueita omaan valtioon, varsinkin oman kansan asuma-alueita
irredentismo
verb
#{päästää|päästää}# irti tai irralleen, ottaa erilleen, saattaa erilleen, katkaista
desamarrar
noun
Pienin #{energia|energia}#, joka tarvitaan irrottamaan #{elektroni|elektroni}# jonkin materiaalin pinnalla olevasta #{atomi|atomista}#.
função trabalho
noun
#{epäsiveellinen|epäsiveellinen}# #{käytös|käytös}#
libertinagem
noun
#{irvistäminen|irvistäminen}#; ilme irvistettäessä
careta
noun
#{isä|isän}# #{hellittelymuoto|hellittelymuoto}#
papá
adjective
#{iskemia|iskemiaan}#, hapenpuutteeseen liittyvä
isquémico
noun
paikallinen verenpuute, kudoksen hapenpuute
isquemia
verb
- #{lyödä|lyödä}# #{nyrkki|nyrkillä}# tai #{veitsi|veitsellä}#
acertar
- #{pokata|pokata}#, #{saada|saada}# joku #{ihastua|ihastumaan}# itseensä
dar em cima (de)
noun
#{takareisi|takareidessä}# kipuna ilmenevä #{lonkkahermo|lonkkahermon}# ärtyminen
ciática
noun
- #{napakka|napakka}#, #{ponnekas|ponnekas}# #{lyönti|lyönti}#
- henkinen #{järkytys|järkytys}#
- #{tahti|tahdin}# osa, sävellyksen ajallinen perusyksikkö, rytmin määrittelyn perustekijä, joka yleensä noudattelee ja korostaa #{sävelkulku|sävelkulun}# poljentoa
golpe
noun
moottoriajoneuvon #{jousitus|jousituksen}# osa, jonka tarkoituksena on vaimentaa #{kori|korin}# heilahtelua ja pitää #{pyörä|pyörät}# tiessä kiinni
amortecedor
noun
Arabian niemimaalta lähtöisin oleva #{uskonto|uskonto}#, joka sai alkunsa 600-luvun alkupuolella profeetta Muhammedin ilmestyksien pohjalta
Islã
Islão
noun
#{islamisoituminen|islamisoituminen}#
islamização
noun
#{islam|islamin}# poliittinen suuntaus; ideologia, jonka mukaan valtiota tulee hallita islamin uskonnollisten arvojen ja islamilaisen lain mukaan
islamismo
noun
#{islamismi|islamismin}# kannattaja
islamista
noun
#{islam|islaminuskoon}# ja #{muslimi|muslimeihin}# kohdistuvaa pelkoa, vastenmielisyyttä, syrjintää, vihamielisyyttä tai ennakkoluuloisuutta, #{muslimikammo|muslimikammo}#
islamofobia
pronoun
#{Islanti|Islannin}# valtion virallinen nimi
República da Islândia
pronoun
#{saarivaltio|saarivaltio}# #{Atlantin valtameri|Atlantin valtameren}# keskivaiheilla, #{Eurooppa|Pohjois-Euroopassa}#, #{Islannin tasavalta|Islannin tasavalta}#
Islândia
noun
Islannissa puhuttava #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}# (kielitunnus: is)
islandês
adjective
#{Islanti|Islannista}# peräisin oleva tai Islantiin liittyvä
islandês
noun
Islannin #{kansalainen|kansalainen}#
islandês
suffix
erilaisten #{aate|aatteiden}# vierasperäisissä nimissä
ismo
adjective
suuri, #{kookas|kookas}#, #{mittava|mittava}#
grande
pronoun
#{tähdistö|tähdistö}# lähellä pohjoista #{taivaannapa|taivaannapaa}#
Ursa Major
noun
#{ranne|ranteen}# #{luu|luu}# #{keskisormi|keskisormen}# #{tyvi|tyvessä}#, os capitatum
capitato
pronoun
suuri #{suolajärvi|suolajärvi}# #{Yhdysvallat|Yhdysvalloissa}# #{Utah|Utahin}# osavaltiossa
Grande Lago Salgado
pronoun
#{Britteinsaaret|Britteinsaarten}# suurin saari Atlantin valtameressä Euroopan mantereesta luoteeseen
Grã-Bretanha
adjective
sellainen, joka tapahtuu #{vakio|vakio}##{paine|paineessa}#
isobárico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mutum-poranga
noun
isän tai äidin isä, #{isänisä|isänisä}# tai #{äidinisä|äidinisä}#
avô
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
frango-do-mato-escuro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-grande-alexandre
noun
#{kieli|kieli}#, jonka ei tiedetä olevan sukua millekään muulle kielelle
língua isolada
noun
aluksen pisin #{masto|masto}#
grande
noun
#{yhdiste|yhdiste}#, joka on jonkin toisen #{yhdiste|yhdisteen}# kanssa #{isomeerinen|isomeerinen}#
isômero
noun
ilmiö, jossa tietyt #{molekyyli|molekyylit}# koostuvat samoista #{atomi|atomeista}#, mutta joilla on erilainen #{rakenne|rakenne}# ja erilaiset #{ominaisuus|ominaisuudet}#
isomeria
noun
#{samanmittaisuus|samanmittaisuus}#
isometria
adjective
#{samanmittainen|samanmittainen}#
isométrico
noun
rakenteen säilyttävä #{bijektiivinen|bijektiivinen}# #{kuvaus|kuvaus}# #{joukko|joukolta}# toiselle
isomorfismo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-vasa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-grande
noun
#{isomuurahaiskarhut|isomuurahaiskarhujen}# sukuun kuuluvien #{nisäkkäät|nisäkkäiden}# ainoa laji () tai tämän yksilö
tamanduá-bandeira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-fronte-castanha
pronoun
nykyisen #{Britannia|Britannian}# virallinen nimi: valtio johon kuuluvat #{Englanti|Englanti}#, #{Skotlanti|Skotlanti}#, #{Wales|Wales}# ja #{Pohjois-Irlanti|Pohjois-Irlanti}#
Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
estornela-rabilonga
noun
#{isomasto|isonmaston}# alaosassa oleva suuripinta-alainen #{purje|purje}#
vela grande
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-de-doria
noun
-sukuun kuuluneen variolaviruksen () aiheuttama, ihmiselle hyvin vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka on saatu hävitettyä #{rokotus|rokotuksin}#
varíola
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-elegante
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-port-lincoln
noun
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{leinikit|leinikkien}# sukuun kuuluva kasvi
borboleta-aquática
noun
atomilaji; #{alkuaine|alkuaineen}# atomimassan suhteen erilainen laji; ovat atomeja, joissa on sama määrä #{protoni|protoneja}#, mutta eri määrä #{neutroni|neutroneja}#
isótopo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
abetarda
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
baza-parda
noun
äidin tai isän vanhemmat
avós
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-do-pacífico
noun
#{isä|isän}# tai #{äiti|äidin}# äiti
avó
pronoun
#{Lähi-itä|Lähi-idässä}# #{Välimeri|Välimeren}# kaakkoisrannalla sijaitseva, #{Palestiina|Palestiinan}# alueelle perustettu #{valtio|valtio}#
Israel
adjective
#{Israel|Israelin}# valtiosta peräisin oleva tai Israeliin liittyvä
israelense
noun
pysyvästi #{Israel|Israelissa}# asuva henkilö
israelense
pronoun
#{Turkki|Turkin}# suurin kaupunki, kansainvälinen keskus, joka sijaitsee #{Bosporinsalmi|Bosporinsalmen}# molemmin puolin, Euroopan ja Aasian rajalla
Istambul
suffix
(vierasperäisissä substantiiveissa) #{aate|aatteen}#, #{periaate|periaatteen}# tms. #{kannattaja|kannattaja}#, #{harjoittaja|harjoittaja}# tai #{toteuttaja|toteuttaja}#
ista
verb
- olla #{istuma-asento|istuma-asennossa}#, olla #{istuallaan|istuallaan}#
estar sentado
sentar se
- olla sopiva, #{sopia|sopia}# kooltaan
cair bem
estar sentado
noun
#{istua|istumiseen}# tarkoitettu väline
assento
noun
alin #{lantio|lantion}# muodostavista luista (os ischium)
ísquio
noun
nisäkäsnaaraiden (poislukien #{nokkaeläin|nokkaeläimet}#, #{pussieläin|pussieläimet}#) kohdunseinämästä ja sikiön ravitsemuskalvosta muodostuva #{elin|elin}#
placenta
noun
- virallisen elimen kokous
- jonkin palvelun yhteyden ottajalle luotu tilatieto
sessão
verb
asettaa kasvin #{taimi|taimia}# multaan, jotta ne kasvaisivat
plantar
verb
laskeutua alustalle niin että ruumiin paino tulee #{takapuoli|takapuolen}# päälle
sentar-se
noun
se, että joku on #{isä|isä}#, isän sukulaisuussuhde lapseen
paternidade
noun
- lapsen #{siittää|siittänyt}# #{mies|mies}#, lapsen #{biologinen|biologinen}# isä
- #{katolinen|katolisessa}# #{seurakunta|seurakunnassa}# miespuolinen #{pappi|pappi}#
pai
noun
#{isoisä|isoisä}# #{isä|isän}# puolelta, isän isä
avô paterno
noun
#{maa|maa}#, jossa #{henkilö|henkilö}# on #{syntyä|syntynyt}# tai josta hänen #{suku|sukunsa}# on lähtöisin
pátria
noun
#{rakkaus|rakkaus}# #{isänmaa|isänmaata}# kohtaan
patriotismo
noun
isien kunniaksi marraskuun toisena sunnuntaina vietettävä juhlapäivä
Dia dos Pais
noun
- talon tai maatilan miespuolinen omistaja, #{talonisäntä|talonisäntä}#
- #{kutsut|kutsujen}# tai muun tilaisuuden järjestäjä
hospedeiro
noun
#{isoäiti|isoäiti}# #{isä|isän}# puolelta, isän #{äiti|äiti}#
avó paterna
noun
#{äiti|äidin}# uusi mies, joka ei ole #{lapsi|lapsen}# biologinen tai #{adoptoida|adoptoinut}# isä
padrasto
pronoun
valtio #{Etelä-Eurooppa|Etelä-Euroopassa}#, viralliselta nimeltään #{Italian tasavalta|Italian tasavalta}#
Itália
noun
italian kieli, #{itäromaaninen kieli|itäromaaninen kieli}#, jonka alkumuotona pidetään #{latina|latinaa}#. Italia on #{Italia|Italiassa}# puhuttava pääkieli, jota puhutaan lähes koko Italiassa
italiano
adjective
#{Italia|Italiasta}# peräisin oleva tai Italiaan liittyvä
italiano
italiana
noun
pysyvästi #{Italia|Italiassa}# asuva henkilö
italiano
italiana
pronoun
#{Italia|Italian}# valtion virallinen nimi
República Italiana
noun
eräs ruokalaji, jossa salaattiainekset on sekoitettu #{majoneesi|majoneesiin}#
salada russa
noun
aitotumallisten eliöiden mikroskooppisen pieni suvuttomasti muodostunut mikroskooppinen lisääntymis- ja leviämisosanen
esporo
noun
useimpien #{kantasieni|kanta}#- ja #{kotelosieni|kotelosienten}# rihmaston tiivistymä, jossa on #{itiölava|itiölava}#, sienten maanpäällinen, #{itiö|itiöitä}# tuottava osa
esporocarpo
noun
(sieni) #{kantasieni|kantasienen}# rihmastoon kuroutumalla muodostunut kärkiosa, jonka sisällä #{itiö|itiöt}# syntyvät
basídio
noun
#{kotelosieni|kotelosienen}# #{itiölava|itiölavassa}# tiheänä kerroksena sijaitsevia #{solu|soluja}#, joiden sisällä #{itiö|itiöt}# syntyvät
asco
noun
monien #{itiökasvit|itiökasvien}# #{sekovarsi|sekovarren}# yleensä pyöreähkö muodostuma, jossa #{itiö|itiöt}# valmistuvat
esporângio
noun
#{teonnimi|teonnimi}# verbistä #{itkeä|itkeä}#
choro
verb
#{vuodattaa|vuodattaa}# #{kyynel|kyyneliä}# yleensä #{suru|surun}# tai #{liikutus|liikutuksen}# vuoksi
chorar
noun
kyynelnesteen runsaana erittymisenä ja us. kasvojen ilmelihaksien liikkeinä havaittava mielenliikutuksen t. kivun aikaansaama oireilmentymä
choro
noun
yksisuuntainen laitepari, jossa yksi laite (vauvanyksikkö ja lähetin, tyypillisesti lapsen kanssa samaan huoneeseen laitettava) lähettää mikrofoniin tulevan #{ääni|äänen}# hoitajanyksikköön (vastaanotin, joka on tyypillisesti samassa huoneessa kuin vanhemmat) tavallisesti #{radioaalto|radioaaltoja}# pitkin; käytetään tilanteissa, jossa lapsi ja vanhemmat ovat lähellä toisiaan mutteivät kuuloetäisyydellä, ja vanhemmat haluavat saada välittömästi tietää, jos lapsi rupeaa #{itkeä|itkemään}#
babá eletrônica
noun
henkilö, joka #{itkeä|itkee}# helposti
chorão
pronoun
lauseen pääsanaan viittaavana #{appositio|appositiona}# käytettävä sana, joka korostaa nimenomaan lauseen subjektin eikä minkään muun tekevän jotakin
mesmo
si-próprio
adverb
#{oikeastaan|oikeastaan}#, #{varsinaisesti|varsinaisesti}#, #{tosiasiallisesti|tosiasiallisesti}#
na verdade
na realidade
noun
se, että #{hillitä|hillitsee}# itsensä; #{maltti|maltti}#
autocontrole
noun
itsensä #{halventaa|halventamista}# ja #{vähätellä|vähättelemistä}#; omalla kustannuksellaan vitsailemista, kykyä tehdä pilkkaa itsestään
autoderisão
noun
#{reaaliluku|reaaliluvun}# #{etäisyys|etäisyys}# nollasta #{lukusuora|lukusuoralla}#, reaalitasossa
valor absoluto
adjective
#{itse|itseensä}# keskittyvä muiden #{hyvinvointi|hyvinvoinnin}# tai #{tarve|tarpeiden}# kustannuksella
egocêntrico
noun
ihmisen #{kunnioitus|kunnioitus}# #{itse|itseään}# kohtaan
orgulho
noun
oman käytöksensä hallitsemista ja päämäärätietoista työskentelyä tavoitteiden saavuttamiseksi
autodisciplina
adjective
vain #{oma|omat}# #{tarve|tarpeensa}# tai #{halu|halunsa}# #{ottaa huomioon|huomioon ottava}# ja muiden tarpeet tai halut #{sivuuttaa|sivuuttava}#
egoísta
noun
usko siihen, että suoriutuu tai selviytyy
autoconfiança
noun
tahallinen hengen riistäminen itseltään
suicídio
noun
#{itsemurha|itsemurhan}# tekijä
suicida
noun
kuljettamansa #{räjähde|räjähteet}# räjäyttämällä toimiva #{itsemurhaisku|itsemurhaiskun}# tekijä
bombista suicida
noun
#{Hortonin oireyhtymä|Hortonin oireyhtymä}#
dor de cabeça suicida
pronoun
sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun puhuja on lauseen subjekti ja puhuja tai kirjoittaja on predikaatin määre
me
mim
pronoun
sana, jota puhuja tai kirjoittaja käyttää lauseen määreen tilalla, kun ihminen, eläin, esine tai asia, johon hän ei viittaa katseella tai eleillä mutta josta hän puhuu tai kirjoittaa, on lauseen subjekti ja ko. ihminen, eläin, esine tai asia on predikaatin määre
a si (própria/mesma)
noun
#{ekshibitionismi|ekshibitionismia}# poteva ja harjoittava henkilö, joka saa #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{tyydytys|tyydytystä}# #{sukuelin|sukuelintensä}# #{paljastelu|paljastelusta}# tuntemattomille
exibicionista
adjective
toisista #{riippua|riippumaton}#
independente
noun
ylin #{valta|valta}#, #{suvereniteetti|suvereniteetti}#, täydellinen #{riippumattomuus|riippumattomuus}#
independência
noun
#{valtio|valtion}# itsenäiseksi julistautumisen merkkipäivä, Suomessa 6. joulukuuta
dia da independência
noun
#{asiakas|asiakkaan}# #{omatoimisuudella|omatoimisuudella}# korvattu #{asiakaspalvelu|asiakaspalvelu}#
autosserviço
noun
itsensä uskotteleminen uskomaan johonkin, joka ei ole totta; myös #{ilmiselvä|ilmiselvän}# hyväksymättömyys
autoenganação
noun
itsensä, omaisuutensa tai läheisensä puolustamista
autodefesa
adjective
omasta #{tahto|tahdostaan}#, #{mielipide|mielipiteestään}# tms. tiukasti kiinni pitävä, #{taipumaton|taipumaton}#, #{periksiantamaton|periksiantamaton}#
teimoso
obstinado
noun
omien #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# #{hyväily|hyväilyä}# ja koskettelua #{seksuaalinen|seksuaalisen}# #{mielihyvä|mielihyvän}# saamiseksi
punheta
noun
henkilö jolla on rajoittamaton valta; #{autokraatti|autokraatti}#
autocrata
adjective
sellainen jolla on #{itseluottamus|itseluottamusta}#
seguro de si
noun
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{pohjoinen|pohjoisen}# ja #{etelä|etelän}# välissä, pohjoisesta 90 astetta myötäpäivään
leste
este
pronoun
maantieteellinen alue Aasiassa
Ásia Oriental
pronoun
#{Eurooppa|Euroopan}# itäinen osa, #{Puola|Puola}#, #{Tšekki|Tšekki}# ja niistä itään olevat maat sekä #{Balkan|Balkan}# Kreikkaa lukuun ottamatta
Leste Europeu
pronoun
epävirallinen nimitys #{Saksan demokraattinen tasavalta|Saksan demokraattisesta tasavallasta}#
Alemanha Oriental
pronoun
#{valtio|valtio}# Kaakkois-Aasiassa Malaijien saaristossa #{Timor|Timorin}# saaren itäosassa
Timor-Leste
Timor Leste
adjective
sellainen, joka sijaitsee #{itä|idässä}#, idässä oleva tai idästä tuleva; itäiseen ilmansuuntaan liittyvä.
oriental
noun
suuri, väritykseltään tumma, huoneenlämpöisissä kosteissa tiloissa viihtyvä #{torakka|torakkalaji}#
barata
pronoun
Atlantin valtameren lahti, siihen kuuluva #{välimeri|välimeri}#
Mar Báltico
pronoun
#{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#.
Áustria
adjective
#{Itävalta|Itävallasta}# peräisin oleva tai Itävaltaan liittyvä
austríaco
noun
pysyvästi #{Itävalta|Itävallassa}# asuva henkilö
austríaco
austríaca
noun
ylimielinen pilkanteko, jonka tarkoituksena on kohteen halventaminen
escárnio
adjective
(ihmisestä) #{kauan|kauan}# elänyt #{vanha|vanha}#
idoso
conjunction
yhdistää #{rinnasteinen|rinnasteisia}# sanoja tai lauseita
e
pronoun
Jaakon #{nimipäivä|nimipäivä}#: 25.7.
Jaime
Tiago
verb
#{puhua|puhua}# #{pitkäveteisesti|pitkäveteisesti}# usein turhanpäiväisistä asioista, puhua turhan monisanaisesti
divagar
pronoun
#{saari|saari}# #{Indonesia|Indonesiassa}#
Java
adjective
#{Jaava|Jaavalta}# peräisin oleva tai Jaavaan liittyvä.
jau
noun
Pysyvästi #{Jaava|Jaavalla}# asuva henkilö.
jau
pronoun
#{Jaava|Jaavan}# ja #{Borneo|Borneon}# välinen sisämeri Indonesian saaristossa
Mar de Java
noun
eräs amerikkalainen #{haikara|haikaralaji}# ()
jaburu
tuiuiú
noun
eräs korukivi, joka on joko #{nefriitti|nefriittiä}# tai #{jadeiitti|jadeiittia}#
jade
noun
osa joihin #{kirja|kirjan}#, erityisesti #{Raamattu|Raamatun}#, #{luku|luvut}# on jaettu
versículo
noun
#{jakolasku|jakolaskussa}# se luku, joka jaetaan toisella luvulla
dividendo
noun
#{leopardi|leopardia}# muistuttava jykevä #{kissaeläin|kissaeläin}# ()
onça-pintada
jaguar
noun
luontaisesti #{Etelä-Amerikka|Etelä-}# ja #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# sekä #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# eteläkärjessä elävä #{kissat|kissojen}# alaheimoon kuuluvan #{jaguarundit|jaguarundien}# suvun ainoa laji () tai sen yksilö
jaguarundi
noun
yksi #{kissaeläimet|kissaeläimiin}# kuuluvan #{kissat|kissojen}# alaheimon suvuista ()
jaguarundis
noun
(merenkulku) alkuaan yksimastoinen pienehkö peräkajuuttainen #{purjealus|purjealus}#, jossa on erityinen masto- ja #{purje|purjerakenne}#; nykyisin yleisesti #{huvipursi|huvipursi}# tai kilpa-alus, myös moottoroitu
iate
adjective
#{jainalaisuus|jainalaisuuteen}# liittyvä
jainista
noun
#{jainalaisuus|jainalaisuuden}# kannattaja
jainista
noun
#{Intia|Intiasta}# lähtöisin oleva #{uskonto|uskonto}#, joka painottaa #{väkivallattomuus|väkivallattomuutta}# ja kurinalaista elämäntapaa
jainismo
verb
- #{antaa|antaa}# kullekin osuutensa
dividir
compartilhar
- toimittaa #{jakelu|jakelu}#
dividir
noun
- joka #{jakaa|jakaa}# jotain
- #{jakolasku|jakolaskussa}# se luku, jolla toinen luku jaetaan
divisor
- #{korttipeli|korttipelissä}# pelikorttien #{antaja|antaja}#
distribuidor
noun
- (erityisesti) jakarandojen sukuun kuuluva laji tai sen yksilö
- (yleisesti) mikä tahansa #{jakarandat|jakarandojen}# suvun () #{kasvilaji|kasvilaji}# tai sellaisen yksilö
- edellisistä saatava.#{puuaines|puuaines}#
jacarandá
pronoun
#{Indonesia|Indonesian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Jacarta
noun
#{havaintoyksikkö|havaintoyksiköiden}# #{jakautuminen|jakautumisen}# lopputulos (jollakin) #{asteikko|asteikolla}#
distribuição
noun
#{hius|hiuksiin}# tavallisesti #{kampa|kammalla}# tehtävä #{rajalinja|rajalinja}#, joka jakaa hiukset kahteen eri suuntiin #{kammata|kammattavaan}# osaan
risco do cabelo
noun
erit. tuotteiden, tarvikkeiden, sähkön tms. #{toimitus|toimitus}# #{käyttäjä|käyttäjille}# tai #{kuluttaja|kuluttajille}#
distribuição
noun
pieni #{tuoli|tuoli}#, jossa ei ole selkänojaa
tamborete
noun
yksi #{nautojen|nautojen}# sukuun kuuluvista #{nautaeläinten|nautaeläinten}# lajeista () tai tämän yksilö
iaque
noun
#{jakkipuun|jakkipuun}# #{hedelmä|hedelmä}#
jaca
noun
liikkuvaleukainen kuusiokantaisten ruuvien ja muttereiden kiertoavain, säädettävä #{ruuviavain|ruuviavain}#
chave inglesa
noun
#{kokonaisluku|kokonaisluvuilla}# tehdyn jakolaskutoimituksen ylijäämä silloin kun #{jaettava|jaettava}# ei ole #{jakaja|jakajalla}# #{jaollinen|jaollinen}#
resto
noun
#{kertolasku|kertolaskulle}# käänteinen #{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa annettu luku jaetaan yhtä suuriin lukuihin, #{ositusjako|ositusjako}#, tai lasketaan kuinka monta kertaa #{osajoukko|osajoukko}# sisältyy #{joukko|joukkoon}#
divisão
noun
kokonaisuuden samanlaisena useita kertoja toistuva osa, jollaisista kokonaisuus sitten muodostuu; myös tapahtumasarjan omalaatuinen aikaisemmasta tai myöhemmästä selkeästi eroava kausi.
período
adjective
sellainen, joka toistuu jaksoittain; jossa on havaittavissa #{jakso|jaksoja}#
periódico
noun
Itä-Siperiassa asuvan #{turkinsukuinen|turkinsukuinen}# kansan, #{jakuutit|jakuuttien}#, jäsen
iacuto
adverb
#{jalkaisin|jalkaisin}#
a pé
noun
jälki, jonka jonkin eläimen, olion tai ihmisen #{jalka|jalka}# on jättänyt
pegada
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka kulkee #{liikenne|liikenteessä}# #{jalan|jalan}#; myös #{polkupyörä|polkupyörän}# taluttaja, rullaluistelija, potkulautailija tai -kelkkailija
pedestre
peão
noun
mahdollisuus, tilaisuus; tila
apoio para os pés
noun
mikä tahansa #{jalavakasvit|jalavakasvien}# heimoon kuuluvan #{jalavat|jalavien}# suvun () #{laji|laji}#, joiden hedelmät ovat siipipalteisia #{pähkylä|pähkylöitä}#, tai sellaisen yksilö
olmo
olmeiro
ulmeiro
noun
- liikkumiseen käytettävä ruumiinosa tai #{raaja|raaja}# (#{kädellinen|kädellisillä}# #{alaraaja|alaraaja}#) kokonaisuudessaan #{lonkka|lonkasta}# varpaisiin
perna
pé
- #{jalkaterä|jalkaterä}#; (laajemmin) jalkaterän mitta tai koko
- #{pituusmitta|pituusmitta}#, jonka määritelmä on vaihdellut eri aikoina ja paikoissa, nykyisen kansainvälisen määritelmän mukaan 12 #{tuuma|tuumaa}# eli 0,3048 metriä, tunnus #{ft|ft}#
pé
noun
#{jalkaterä|jalkaterästä}# erittyvä #{hiki|hiki}#, jolle on tyypillistä muuta hikeä voimakkaampi paha #{haju|haju}#
chulé
noun
pieni #{jakkara|jakkara}#, joka ei ole tarkoitettu tavallisen jakkaran tavoin istuttavaksi, vaan alustaksi #{jalat|jalkojen}# lepuuttamiseen
escabelo
noun
#{jalankulkija|jalankulkijoille}# #{katu|kadun}# varteen varattu #{kulkuväylä|kulkuväylä}#
calçada
passeio
noun
- #{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa kaksi 11-henkistä #{joukkue|joukkuetta}# pyrkivät pääasiassa #{jalka|jalkoja}# käyttäen saamaan pallon toistensa #{maali|maaliin}# useampia kertoja kuin vastustaja
- edellisen #{peliväline|pelivälineenä}# käytettävä #{pallo|pallo}#
futebol
noun
#{jalkapallo|jalkapallon}# pelaaja, henkilö, joka pelaa jalkapalloa
futebolista
jogador de futebol
noun
#{jalkaterä|jalkaterän}# alapuoli
planta do pé
noun
kahden päällekkäisen hirren muodostama laite, johon tuomittu kiinnitetään julkisesti näytteille jaloistaan
tronco
noun
#{jalkaterä|jalkaterän}# kaareva yläpuoli, #{nilkka|nilkan}# ja #{varvas|varpaiden}# välinen alue, eli jalkaterän #{selkäpuoli|selkäpuoli}#
peito do pé
noun
ihmisen #{alaraaja|alaraajan}# alaosa #{nilkka|nilkasta}# kantapäähän ja #{varvas|varpaisiin}#
pé
noun
vakituinen ja virallinen #{rakastajatar|rakastajatar}#
amásia
noun
#{maavoimat|maavoimiin}# kuuluva #{aselaji|aselaji}#, jonka #{sotilas|sotilaat}# taistelevat yleensä jalkaisin ja käyttävät henkilökohtaista asetta
infantaria
noun
jalkapohjan alle tai tarvittaessa jalkaterän suojaksi jalkaan kiinnitettävä liikkumista helpottava ympäröiviltä olosuhteilta #{suojaava|suojaava}# toistuvaan käyttöön tarkoitettu #{pukine|pukine}#, jonka sisäpuolelle voidaan tarvittaessa laittaa #{vaatekappale|vaatekappale}# tai muu #{pehmuste|pehmuste}#. Ulkopuolelle voidaan #{pukea|pukea}# #{päällysjalkine|päällysjalkine}# tai #{kiinnittää|kiinnittää}# liikkumista helpottavia laitteita.
calçado
noun
filosofinen olettamus #{alkukantainen|alkukantaisissa}# olosuhteissa elävästä ihmisyksilöstä, joka ei ole #{sivilisaatio|sivilisaation}# turmelema
bom selvagem
noun
jokin jaksollisen järjestelmän VIII pääryhmän alkuaineista, jotka normaalioloissa ovat yksiatomisia, kemiallisesti reagoimattomia kaasuja
gás nobre
noun
#{koru|koruna}# tai muuna koristeena käytetty, erityisen arvokkaana pidetty läpinäkyvä ja valoa taittava kivi tai kova mineraali
jóia
pedra preciosa
noun
#{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#, jonka atomit eivät luovuta uloimpia elektronejaan helposti ja joka ei reagoi sen vuoksi helposti suolahapon tai sitä heikompien happojen kanssa
metal precioso
verb
#{risteyttää|risteyttää}# eläimiä #{valikoivasti|valikoivasti}# siten että halutut geneettiset ominaisuudet korostuvat
criar
noun
#{teollisuuslaitos|teollisuuslaitos}# jossa #{jalostaa|jalostetaan}# jotakin
refinaria
noun
pari #{satula|satulaan}# #{jalustinhihna|jalustinhihnalla}# kiinnitettyä puoliympyrän muotoista teräksistä #{teline|telinettä}#, joissa ratsastaja pitää #{jalka|jalkojaan}# ratsastaessa
estribo
pronoun
ja 2|Karibialla, Väli-Amerikassa sijaitseva valtio, isoihin Antilleihin kuuluva Karibian neljänneksi suurin saari.
Jamaica
adjective
#{Jamaika|Jamaikasta}# peräisin oleva tai Jamaikaan liittyvä
jamaicano
noun
Jamaikan #{kansalainen|kansalainen}#
jamaicano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-da-jamaica
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-jamaicano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
graúna-jamaicana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-queixo-branco
noun
#{lyhytpitkä|lyhytpitkä}#, kaksitavuinen #{runojalka|runojalka}#, joka koostuu lyhyestä (painottomasta) ja pitkästä (painollisesta) tavusta ()
iambo
noun
suora #{viiva|viiva}#, jolla on kaksi päätepistettä
segmento
noun
#{osmani|osmanien}# armeijan #{eliittijoukko|eliittijoukko}#, jota täydennettiin ottamalla kristittyjä orjia
janíçaro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-ardósia
noun
- yleensä nestevajauksen aiheuttama tarve juoda; se, että #{janottaa|janottaa}#
- voimakas #{halu|halu}#, #{kaipaus|kaipaus}#, #{himo|himo}#
sede
adjective
sellainen, jolla on #{jano|jano}#
sedento
com sede
noun
Katolisen kirkon sisällä vaikuttanut liike
jansenismo
adjective
sellainen, joka voidaan jakaa, kun jakajana on nollasta ja jaettavasta eroava yhtä (1) suurempi tai pienempi #{kokonaisluku|kokonaisluku}#.
divisível
noun
- kahden kokonaisluvun a ja b välillä vallitsevaa suhdetta kuvaava käsite, joka voidaan määrittää lausekkeesta a=bc, jossa myös c on kokonaisluku, riippuvuutena b
- a (a on jaollinen b:llä)
divisibilidade
pronoun
Itä-Aasiassa sijaitseva perustuslaillinen keisarikunta ja saarivaltio
Japão
noun
ensisijassa #{Japani|Japanissa}# puhuttava #{kieli|kieli}# (kielitunnus: ja)
japonês
adjective
#{Japani|Japanista}# peräisin oleva tai tai Japaniin liittyvä
japonês
japonesa
noun
Japanin #{kansalainen|kansalainen}#
japonês
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
íbis-do-japão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-japonês
noun
japanin kielelle jostakin muusta kielestä käännetty ja japanilaiseen kieliasuun saatettu #{teksti|teksti}#. Myös japaninkielinen #{käännöskirja|käännöskirja}# on japaninnos.
tradução em japonês
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-cabeça-castanha
verb
kääntää japanin kielelle, saattaa #{japaninkielinen|japaninkieliseen}# #{kieliasu|kieliasuun}#.
traduzir para o japonês
noun
#{japanilainen|japanilainen}#
japa
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}#
Iaroslavl
noun
#{liike|liikkeen}# hidastamiseen ja #{pysäyttäminen|pysäyttämiseen}# tai paikalla pysymisen varmentamiseen tarkoitettu #{laite|laite}#
freio
noun
autojen jarru- sekä kytkinjärjestelmissä käytettävä hydraulineste, jonka avulla jarrutus aikaansaadaan
fluido de freio
verb
#{vähentää|vähentää}# nopeutta, varsinkin painamalla #{jarru|jarrua}#
freiar
noun
#{jarruttaminen|jarruttaminen}#
travagem
noun
mikä tahansa #{jasmiinit|jasmiinien}# suvun () kasvi
jasmim
noun
#{kvartsi|kvartsin}# laji, joka voi olla #{punertava|punertavaa}#, #{ruskea|ruskeaa}#, #{kellertävä|kellertävää}#, #{vihreä|vihreää}# tai #{kirjava|kirjavaa}#
jaspe
verb
olla #{lopettaa|lopettamatta}# jo aikaisemmin #{alkaa|alkanutta}# #{toiminta|toimintaa}#, tehdä edelleen keskeytyksettä tai tauon jälkeen
continuar
noun
elokuvan, kirjan tai jonkin muun fiktiivisen tarinan osa, joka jatkaa ajallisesti edellisen tarinan jälkeisistä tapahtumista
continuação
noun
#{peliaika|peliajan}# loppuun lisättävä aika, jos varsinainen peli päättyy #{tasapeli|tasapeliin}#
prolongamento
noun
#{pistotulppa|pistotulpallinen}# sähköjohto, jonka toisessa päässä on yksi- tai monikoskettiminen #{pistorasia|pistorasia}#
extensão
verb
- ajassa
- fyysisesti
continuar
noun
#{jatkua|jatkua}#-verbistä muodostettu #{teonnimi|teonnimi}#
continuação
noun
#{yhtenäinen|yhtenäinen}#, #{jatkuva|jatkuva}# #{kokonaisuus|kokonaisuus}#
continuum
adverb
#{jatkuva|jatkuvalla}# tavalla
continuamente
noun
se, että on #{jatkuva|jatkuva}#
continuidade
noun
#{pulveri|pulveri}#, luonnostaan #{jauhomainen|jauhomainen}# tai jauhomaiseksi hienonnettu aine
pó
polvilho
noun
#{lihamylly|lihamyllyllä}# hienonnettu #{liha|liha}#, tyypillisesti #{porsas|porsasta}# tai #{vasikka|vasikkaa}#
carne moída
noun
#{vilja|viljan}# #{jyvä|jyvistä}# (tai muista siemenistä) #{jauhaa|jauhamalla}# saatu hienojakoinen #{ravinto|ravinnoksi}# käytettävä aine
farinha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
juruaçu
verb
ripotella #{jauho|jauhoja}# pinnalle, peittää pinta jauholla
enfarinhar
noun
Yhdysvalloissa syntynyt musiikillinen traditio, johon kuuluu monia toisistaan kauaksi erkaantuneita tyylejä, joissa on tyypillistä on puhallinsoitinten suuri osuus
jazz
pronoun
kristinuskossa #{Jumala|Jumalan}# poika ja vapahtaja, usein tarkennuksella Nasaretilainen tai Kristus
Jesus
noun
erään kristillisen uskonnollisen liikkeen, Jehovan todistajien, jäsen
Testemunha de Jeová
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}#
Ecaterimburgo
pronoun
#{Lähi-itä|Lähi-idässä}# #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# etelärannikolla sijaitseva #{valtio|valtio}#
Iémen
Iêmen
noun
Jemenin #{kansalainen|kansalainen}#
iemenita
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-iemenita
noun
#{porukka|porukka}#, etenkin nuorista koostuva #{joukko|joukko}#, melko negatiivinen termi
bando
noun
#{Japani|Japanin}# rahayksikkö, symboli on #{¥|¥}#
iene
pronoun
yksi maailman pisimmistä joista, joka saa alkunsa #{Mongolia|Mongolian}# ja #{Venäjä|Venäjän}# rajalta ja laskee #{Pohjoinen jäämeri|Pohjoiseen jäämereen}#
Ienissei
noun
uumalle, etenkin housun vyötärön yläpuolelle kertyvä rasvakudos, läski
pneu
noun
(arkinen) #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# pohjoisvaltioiden asukas
ianque
pronoun
#{Armenia|Armenian}# pääkaupunki
Erevan
pronoun
saari #{Englannin kanaali|Englannin kanaalissa}#, yksi #{Kanaalisaaret|Kanaalisaarista}#
Jersey
pronoun
kaupunki #{Israel|Israelissa}#
Jerusalém
pronoun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Isaías
noun
pääasiassa #{Irak|Irakissa}# #{Mosul|Mosulin}# ympäristössä ja #{Turkki|Turkin}# ja #{Syyria|Syyrian}# kurdialueilla elävän, etnisesti #{kurdi|kurdeihin}# kuuluvan uskonnollisen vähemmistön jäsen
iazidi
noun
katolilaisen jesuiittajärjestön jäsen
jesuíta
noun
jiddišin kieli, #{juutalaissaksa|juutalaissaksa}#, keskiajan #{Saksa|Saksassa}# #{juutalainen|juutalaisten}# keskuudessa kehittynyt kieli, jota kirjoitetaan #{heprea|heprealaisilla}# kirjaimilla, mutta sille on olemassa myös virallinen romanisaatiomuoto, kielitunnus: yi), #{juutalaissaksa|juutalaissaksa}#
iídiche
noun
aseellista taistelua #{vääräuskoinen|vääräuskoisia}# vastaan kannattava #{islamisti|islamisti}#
jihadista
noun
#{saha|saha}#, jolla voi leikata haluttuun kulmaan eli #{jiiri|jiiriin}#
serra esquadria
adverb
nykyhetkeä aiemmin tai siihen mennessä; määrättyä aikaisemmin, hetkeä aikaisemmin tai siihen mennessä; korostaa etenemistä tiettyyn pisteeseen
já
pronoun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Jó
noun
#{halogeeni|halogeeneihin}# kuuluva alkuaine, kemiallinen merkki #{I|I}#
iodo
noun
jodidi-ioni tai jokin sen yhdiste
iodeto
verb
esittää #{jodlaus|jodlausta}#
cantar à tirolesa
noun
- #{laulu|laulu}# tai sen osa, joka on tehty edellistä käyttäen esitettäväksi
- edellisen #{esittäminen|esittäminen}#
canto tirolês
noun
joen laskukohta toiseen vesistöön tai mereen
desembocadura
noun
#{maito|maidosta}# maitohappo#{bakteeri|bakteerien}# avulla valmistettu #{kiinteähkö|kiinteähkö}# tai #{nestemäinen|nestemäinen}# hapanmaitotuote
iogurte
pronoun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Apocalipse
noun
mikä tahansa #{johanneksenleipäpuut|johanneksenleipäpuiden}# sukuun () kuuluva #{hernekasvit|hernekasvien}# laji tai sellaisen yksilö
alfarrobeira
pronoun
entinen Suomen #{kunta|kunta}#
João
pronoun
(historia, uskonto) #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# henkilö
João Batista
pronoun
#{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikan}# asukasluvultaan suurin kaupunki
Joanesburgo
noun
#{rahoitusmarkkinat|rahoitusmarkkinat}#, joilla vaihdetaan #{johdannaissopimus|johdannaissopimuksia}#, joiden arvot perustuvat #{kohde-etuus|kohde-etuuksien}# arvoihin
mercado de derivativos
noun
#{johdannaissuure|johdannaissuureen}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#, joka kyetään ilmaisemaan #{perusyksikkö|perusyksiköiden}# avulla
unidade derivada
noun
#{aloitusosio|aloitusosio}# esimerkiksi kirjassa tai elokuvassa
introdução
noun
#{linja-auto|linja-auto}#, joka ottaa käyttövoimansa #{katu|kadun}# yläpuolella kulkevista #{ajolanka|ajolangoista}#
trólebus
verb
- olla jonkin yrityksen tai laitoksen #{johto|johdossa}#
guiar
- olla ensimmäisenä kilpailussa
- #{saattaa|saattaa}# jk aine tai ominaisuus toisen aineen kautta toiseen aineeseen
conduzir
- #{muodostaa|muodostaa}# #{sana|sana}#
derivar
noun
henkilö, joka #{johtaa|johtaa}# #{ryhmä|ryhmää}# tai #{yhteisö|yhteisöä}#
chefe
noun
se, että on #{johtaja|johtaja}#, johtajan asema, johtajana toimiminen
liderança
noun
- (tekniikka) #{putki|putki}#, väylä jota pitkin vettä, kaasua tms. kuljetetaan; #{jakeluverkko|jakeluverkon}# osa
- (tekniikka) #{sähkönjohdin|sähkönjohdin}#, virtapiirin #{johdin|johdin}#
- johtoasema kilpailussa
condução
noun
syyllisen jäljille johtava #{vihje|vihje}#, asian selvittämisessä käytettävä peruste
pista
noun
huolellisen #{ajattelu|ajattelun}# tuloksena syntynyt sellainen #{lopputulema|lopputulema}# johon #{henkilö|henkilö}# on päätynyt
conclusão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maracanã-guaçu
noun
eräänlainen narusta nykimällä pyöritettävä #{leikkikalu|leikkikalu}#
ioiô
pronoun
- #{jokainen|jokainen}#, #{kukin|kukin}#
cada
- viittaa juuri edellä mainittuun sanaan, #{korrelaatti|korrelaattiin}#; tämän ja korrelaatin välissä voi olla vain #{postpositio|postpositio}# (vrt. #{mikä|mikä}#)
que
adjective
#{tavallinen|tavallinen}#, #{arkinen|arkinen}#, #{arkipäiväinen|arkipäiväinen}#
trivial
verb
tuottaa #{verbaalinen|verbaalisen}# ilmaisun hallitsemista edeltävälle iälle ominaista epäselvää #{ääntely|ääntelyä}#
balbuciar
noun
korttipakan #{kortti|kortti}#, jossa on narrin kuva; monen #{korttipeli|korttipelin}# erityinen kortti
curinga
noun
lausekkeissa mitä tahansa merkkiä tai joskus merkkijonoa vastaava merkki
coringa
noun
suuri #{vesi|veden}# muovaama #{uoma|uoma}#, jossa virtaa vesi
rio
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papa-cacau
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-de-faces-pretas
pronoun
viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään, ei-ihmismäisen #{oliojoukko|oliojoukon}# #{jäsen|jäseneen}#
algo
noun
#{joki|joen}# ranta sen molemmin puolin, #{joenvarsi|joenvarsi}#
ribeira
pronoun
viittaa yhteen tarkemmin määrittelemättömään #{ihminen|ihmiseen}#
alguém
adverb
(ajan adverbi) viittaa aikaan tai aikaväliin, joka on jo mainittu.
quando
noun
näytös tai ohjelmanumero, jossa esineitä heitellään rytmikkäästi ja näyttävästi ylöspäin ja otetaan kiinni niin, että useita esineitä on yhtä aikaa ilmassa
malabarismo
noun
esiintyjä, joka heittelee ja pyörittelee erilaisia esineitä ilmassa, yleensä käsillään
malabarista
noun
peräkkäin järjestyneiden ihmisten tai muiden #{alkio|alkioiden}# #{joukko|joukko}#
fila
verb
olla #{jono|jonossa}# ja odottaa omaa vuoroa
entrar na fila
noun
ruumiin hallintaa ja mietiskelyä korostava intialainen filosofinen oppi; myös pelkästään siihen liittyvät asento- ja hengitysharjoitukset
ioga
noun
#{jooga|joogan}# harjoittaja
iogui
adjective
joonilaisten heimoon liittyvä
iónico
noun
mon. eräs muinaiskreikkalainen #{heimo|heimo}#
iónico
pronoun
lännessä #{Sisilia|Sisiliaan}#, idässä #{Albania|Albaniaan}# ja #{Kreikka|Kreikkaan}# rajoittuva #{Välimeri|Välimeren}# osa
Mar Jônico
pronoun
Raamatun hahmoja, mm. Jeesuksen isä
José
adverb
#{vieläpä|vieläpä}#, yksinpä, kerrassaan
mesmo
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Lähi-itä|Lähi-idässä}# Jordanjoen itärannalla.
Jordânia
adjective
#{Jordania|Jordaniasta}# peräisin oleva tai Jordaniaan liittyvä
jordaniano
noun
pysyvästi #{Jordania|Jordaniassa}# asuva henkilö
jordaniano
pronoun
Jordanin virta, Israelin miehittämän #{Länsiranta|Länsirannan}# ja Jordanian rajalla virtaava joki
Jordão
noun
- eräs Länsi-#{Afrikka|Afrikassa}# puhuttu #{niililäis-saharalainen|niililäis-saharalainen}#, #{tonaalinen|tonaalinen}# kieli (kielitunnus: yo, yor)
- jorubat tätä kieltä puhuva kansa, joka asuu pääasiassa #{Nigeria|Nigeriassa}# ja #{Benin|Beninissä}#
iorubá
yoruba
conjunction
siinä tapauksessa, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman olevan riippuvainen sivulauseen tapahtuman toteutumisesta)
se
conjunction
lukutapa sille, että kaksi lausetta P ja Q on keskenään #{ekvivalentti|ekvivalentteja}# eli P:n totuusarvo riippuu Q:sta niin, että Q on P:n #{välttämätön ehto|välttämätön}# ja #{riittävä ehto|riittävä ehto}#; #{bikonditionaalinen|bikonditionaalinen}# looginen #{konnektiivi|konnektiivi}# kahden lauseen välillä, missä kumpikin lause on #{totuusarvo|totuusarvoltaan}# joko #{tosi|tosi}# tai #{epätosi|epätosi}#; #{vain ja ainoastaan jos|vain ja ainoastaan jos}#, #{täsmälleen jos|täsmälleen jos}#
se e somente se
adverb
#{satunnaisesti|satunnaisesti}#, #{toisinaan|toisinaan}#, #{aika-ajoin|aika-ajoin}#, #{ajoittain|ajoittain}#, aika ajoin, silloin tällöin
às vezes
por vezes
conjunction
sitä varten, että (ilmaisee päälauseen toiminnan tapahtuvan sivulauseen toiminnan toteutumiseksi)
para que
noun
eläimen, kuten #{hevonen|hevosen}#, #{harja|harjan}# tai #{häntä|hännän}# yksittäinen yleensä pitkähkö #{karva|karva}#
crina
noun
siro ja pitkänmallinen puolisukeltajasorsa, jota esiintyy koko maassa, vaikka pesiikin harvoin eteläisessä Suomessa.
marreca-arrebio
noun
- toisiaan lähellä olevien tai keskenään yhteen kuuluvien yksilöiden tai esineiden #{ryhmä|ryhmä}#
- matemaattisten #{olio|olioiden}# muodostama tarkkaan määritelty #{yhdistelmä|yhdistelmä}#
conjunto
noun
#{joukko|joukkojen}# ominaisuuksia tutkiva #{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, johon matematiikka monilta osiltaan perustuu
teoria de conjuntos
noun
#{hauta|hauta}#, jonne on #{haudata|haudattu}# lukuisia ihmisiä; tavallisesti joko #{joukkokuolema|joukkokuoleman}# tai #{joukkomurha|-murhan}# uhreja
vala comum
noun
useamman ihmisen murhaaminen kerralla
assassinato/assassínio em massa
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka tekee #{joukkomurha|joukkomurhan}#; henkilö, joka #{murhata|murhaa}# ihmisiä #{joukko|joukon}# verran (ainakin enemmän kuin kaksi tai kolme)
morticínio
noun
tapa tehdä #{yhteistyö|yhteistyötä}# ja saada huomiota henkilöiden tai #{organisaatio|organisaatioiden}# hankkeille, joiden rahoittaminen tapahtuu keskenään verkostoituvien ihmisten avulla, yleensä #{internet|internetin}# välityksellä
financiamento coletivo
noun
#{raiskaus|raiskaus}# jossa on monta #{raiskaaja|raiskaajaa}#
estupro coletivo/grupal
noun
suurten ihmisjoukkojen tappamiseen ja vahingoittamiseen suunniteltu #{ase|ase}#
arma de destruição em massa
noun
jonkin kansallisen, rodullisen, etnisen tai uskonnollisen ryhmän taikka niihin rinnastettavan kansanryhmän hävittäminen kokonaan tai osittain; yleiskielessä #{kansanmurha|kansanmurha}#
genocídio
noun
- #{ryhmä|ryhmä}#, jossa #{peli|peli}# #{pelata|pelataan}#
equipa
equipe
- #{ryhmä|ryhmistä}# koostuva #{sotilas|sotilasyksikkö}#
pelotão
noun
#{energia|energian}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{J|J}#)
joule
noun
perinteinen juhla, jota on vietetty, kun päivien lyheneminen on päättynyt; #{kristitty|kristittyjen}# juhla, jota vietetään Jeesuksen #{joulukuu|joulukuuhun}# määrätyn syntymäpäivän kunniaksi.
Natal
noun
#{joulupäivä|joulupäivää}# edeltävä päivä ja ilta, joulukuun 24. päivän ilta
véspera de Natal
noun
keski- ja eteläeurooppalainen #{perinne|perinne}#, jossa tarkoitukseen erityisesti valittu #{halko|halko}# poltettiin alun perin ulkosalla #{talvipäivänseisaus|talvipäivänseisauksen}# kunniaksi, nykyään yleensä tulisijassa #{joulu|joulun}# kunniaksi; siinä käytettävä halko
lenha de Natal
adjective
#{joulu|jouluun}# liittyvä tai joulua ilmentävä
natalício
noun
#{adventtikalenteri|adventtikalenteri}#, pahvinen, joulunodotukseen liittyvä kalenteri, jonka luukkujen sisällä on kuvia tai joskus #{suklaa|suklaata}#
calendário do Advento
noun
jouluisin tervehdykseksi lähetettävä jouluaiheinen #{postikortti|postikortti}#
cartão de Natal
noun
vuoden viimeinen #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{marraskuu|marraskuun}# ja #{tammikuu|tammikuun}# välissä
dezembro
Dezembro
noun
#{joulu|joulun}# aikaan tavallisesti sisällä pidettävä monin tavoin koristeltu kuusi, myös usein #{jalokuusi|jalokuusi}# eli #{pihta|pihta}#; joulupuu
árvore de Natal
noun
#{joulu|jouluna}# toiselle annettava #{lahja|lahja}#
presente de Natal
noun
jouluaiheinen, jouluna laulettava laulu
cantiga de Natal
noun
#{joulupukki|joulupukin}# #{vaimo|vaimo}#
Mamãe Noel
noun
joulun perinteisiin kuuluva hahmo, joka tuo kilteille lapsille #{lahja|lahjoja}#
Papai Noel
Pai Natal
noun
joulukuuta
dia de Natal
pronoun
#{Australia|Australian}# hallinnossa oleva #{saari|saari}# #{Intian valtameri|Intian valtameressä}#
Ilha Christmas
noun
kristillisessä taiteessa #{seimiasetelma|seimiasetelma}#, #{jouluevankeliumi|jouluevankeliumin}# hahmoista rakennettu asetelma
presépio
noun
#{tyräkit|tyräkkeihin}# kuuluva myrkyllinen #{tyräkkikasvit|tyräkkikasvien}# laji () tai sen yksilö
bico-de-papagaio
noun
#{tiedotusoppi|tiedotusoppi}#
jornalismo
periodismo
noun
- lihasvoimalla jännitettävä #{kaari|kaaresta}# ja #{jänne|jänteestä}# koostuva #{ase|ase}#, jolla ammutaan #{nuoli|nuolia}# tai #{vasama|vasamia}#, #{kaaripyssy|kaaripyssy}#
- hieman kaareva varsi ja sen rinnalle jännitettyjä #{jouhi|jouhia}#, joilla hangataan kieliä poikkisuuntaan soitettaessa jousisoittimia
arco
- taipuisa, tarkoitukseensa muotoiltu kaari, spiraali tai muu kappale, joka taivutettaessa, puristettaessa tai vedettäessä pyrkii palaamaan alkuasemaansa; #{kierrejousi|kierrejousi}#, #{vieteri|vieteri}#
mola
noun
urheilulaji, jossa pyritään #{ampua|ampumaan}# #{nuoli|nuoli}# jousen avulla maalitauluun
tiro com arco
noun
henkilö, joka harrastaa #{jousiammunta|jousiammuntaa}#
arqueiro
pronoun
#{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla.
Sagitário
noun
#{eläinrata|eläinradan}# yhdeksäs #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [240°, 270°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä syntynyt henkilö
sagitariano
noun
#{jousi|jousella}# soitettava #{soitin|soitin}#
instrumento corda
adjective
sellainen, joka #{joustaa|joustaa}#
flexível
noun
se, että on #{joustava|joustava}#
flexibilidade
pronoun
#{Lyyra|Lyyrasta}# itään ja #{Pegasus|Pegasuksesta}# länteen sijaitseva navanympärystähdistö
Cygnus
noun
mikä tahansa #{joutsenet|joutsenten}# sukuun () kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö, erityisesti #{laulujoutsen|laulujoutsen}# ()
cisne
noun
varsinkin taiteilijan viimeinen esiintyminen, julkaisu tms.
canto de cisne
pronoun
#{Etelä-Sudan|Etelä-Sudanin}# pääkaupunki ja samalla maan suurin kaupunki
Juba
pronoun
entinen #{valtio|valtio}# #{Balkan|Balkanilla}# #{Adrianmeri|Adrianmeren}# rannalla, vuosina 1918–1944 Jugoslavian kuningaskunta; toisen maailmansodan jälkeen sosialistinen valtio, joka tunnettiin nimellä Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta
Jugoslávia
Iugoslávia
pronoun
eräiden ulkomaisten monarkkien #{hallitsijanimi|hallitsijanimen}# suomenkielinen muunnos
João
noun
kesän valoisimman yön aikoihin ajoittuva #{juhlapäivä|juhlapäivä}#
São João
noun
- #{juhlapyhä|juhlapyhä}#
- sosiaalinen tapahtuma jonkin asian tai tapauksen juhlistamiseksi, #{pidot|pidot}#, #{kutsut|kutsut}#, #{merkkipäivä|merkkipäivä}#
festa
verb
#{viettää|viettää}# #{juhla|juhlaa}#
celebrar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-iucatã
adjective
#{w:Julius Caesar|Julius Caesariin}# liittyvä
juliano
verb
#{ilmoittaa|ilmoittaa}# #{julkinen|julkisesti}# ja #{muodollinen|muodollisesti}#
declarar
noun
seinälle tai muulle näkyvälle paikalle kiinnitettävä suuri #{paperi|paperi}#, jossa on kuvia, tekstiä tai molempia
cartaz
noun
yhteinen julkinen, yleensä aatteellinen, #{kannanotto|kannanotto}#; se, että #{julistaa|julistetaan}#
declaração
verb
- kustantaa, toimittaa julkisesti saataville
publicar
- tehdä #{julkinen|julkiseksi}#
anunciar
noun
#{julkaista|julkaistu}# kirjallinen tai audiovisuaalinen tuote tai muunlainen #{teos|teos}#
publicação
noun
(historia) #{virallinen|virallisten}# #{kuulutus|kuulutusten}# #{kuuluttaja|kuuluttaja}#
pregoeiro
adjective
- #{yleinen|yleisessä}# tiedossa oleva, tunnettu (asia), avoimesti tapahtuva
- #{yhteiskunta|yhteiskunnallisia}# #{laitos|laitoksia}# koskeva, niihin kuuluva; yhteiskunnan järjestämä tai omistama
público
noun
yhteiskunnan järjestämää #{henkilöliikenne|henkilöliikennettä}#, joka hoidetaan kaikkien käytettävissä olevilla #{liikenneväline|liikennevälineillä}#
transporte público
noun
#{rakennus|rakennuksen}# #{ulkoseinä|ulkoseinien}# #{ulkopinta|ulkopinta}# ja samalla näkyvin osa; erityisesti se rakennuksen etuosaksi ajateltava #{ulkopinta|ulkopinta}#, #{katu|kadulle}# #{suuntautuva|suuntautuva}# ja #{näkyvä|näkyvä}# #{osa|osa}#
fachada
noun
#{oikeustiede|oikeustieteen}# klassisessa jaottelussa toinen haara, joka tutkii julkista valtaa käyttävien toimijoiden (esim. valtion ja kuntien) ja yksityistä valtaa käyttävien toimijoiden (esim. luonnollisten henkilöiden ja yritysten) välisiä oikeussuhteita
direito público
verb
tehdä #{julkinen|julkiseksi}#, saattaa #{julkisuus|julkisuuteen}#
lançar
noun
#{julkistaminen|julkistamisen}# tai #{julkaiseminen|julkaisemisen}# toteutus, julkiseksi teko
publicação
noun
nähtävillä tai muuten #{yleinen|yleisessä}# tietoisuudessa oleminen
publicidade
adjective
sellainen, joka ei välitä toisten kärsimyksistä: #{sydämetön|sydämetön}#, #{tunteeton|tunteeton}# ja #{raaka|raaka}#
cruel
noun
se, että on #{julma|julma}#
crueldade
pronoun
#{kristinusko|kristinuskon}#, #{juutalaisuus|juutalaisuuden}# tai #{islam|islamin}# jumalakäsitteen Jumala
Deus
noun
maailmankaikkeuteen vaikuttava #{yliluonnollinen|yliluonnollinen}# olento
deus
divinidade
noun
#{jumala|jumalaan}# kohdistuva #{pilkka|pilkka}#
blasfémia
noun
naispuolinen #{jumala|jumala}# monijumalaisuudessa
deusa
interjection
karkea #{kirosana|kirosana}#
diabo
porcaria
noun
#{jumala|jumalan}# olemus; #{jumalallisuus|jumalallisuus}#
deidade
noun
#{raide|raiteilla}# kulkeva #{kulkuneuvo|kulkuneuvo}#, joka yleensä koostuu #{veturi|veturista}# ja siihen liitetyistä #{vaunu|vaunuista}#
trem
comboio
xitimela
noun
matka #{juna|junalla}#
viagem de trem
verb
#{ottaa|ottaa}# #{neste|nestettä}# #{suu|suuhunsa}# ja #{niellä|niellä}# se
beber
tomar
noun
henkilö, joka #{juosta|juoksee}#
corredor
noun
vedensekaisen hiekan muodostava löysä, upottava seos
areia movediça
noun
juoksujalkaisten luokkaan () kuuluvia #{tuhatjalkainen|tuhatjalkaisia}#
centopeia
noun
#{asiapoika|asiapoika}#; #{poika|poika}# tai #{nuorukainen|nuorukainen}#, joka toimii #{lähetti|lähettinä}# tai vastaavana
moleque de recados
noun
#{märehtijä|märehtijöiden}# neljästä mahasta viimeinen
abomaso
noun
#{juotava|juotavaksi}# tarkoitettu #{neste|neste}#
bebida
noun
pienehkö (yleensä kapea) #{lasinen|lasinen}# #{juoma-astia|juoma-astia}#
copo
noun
#{hovi|hovin}# virkamies, jonka tehtäviin kuului tarjoilla viiniä tai muita juomia hallitsijalle
copeira
noun
ravintolan, hotellin tms. palvelushenkilökunnalle annettu pieni ylimääräinen #{palkkio|palkkio}#; #{palveluraha|palveluraha}#
gorjeta
noun
juotavaksi tarkoitettu terveydelliset vaatimukset täyttävä #{vesi|vesi}#
água potável
noun
- (salainen) #{ovela|ovela}# #{suunnitelma|suunnitelma}# jotakuta vastaan tai jonkin saavuttamiseksi
maracutaia
- kirjan, elokuvan tai muun teoksen #{tarina|tarinan}# #{kulku|kulku}#; (laajemmin tai kuvaannollisesti) toiminnan kulku, tapahtumien kulku, keskustelun looginen eteneminen
enredo
noun
#{alkoholi|alkoholin}# #{suurkuluttaja|suurkuluttaja}# tai usein juova #{alkoholisti|alkoholisti}#
beberrão
noun
juhlien tai muun sosiaalisen tilaisuuden aikana #{selvin päin|selvin päin}# pysyttelevä henkilö, joka kuljettaa #{auto|autolla}# päihtyneet juhlijat pois juhlista
piloto da vez
adjective
#{havaittavasti|havaittavasti}# #{alkoholi|alkoholin}# #{vaikutus|vaikutuksen}# #{alainen|alainen}#
bêbado
noun
toisen henkilön henkilökohtaisiin asioihin liittyvä #{huhu|huhu}#
fofoca
mexerico
verb
levittää #{juoru|juorua}#
fofocar
verb
#{liikkua|liikkua}# #{nopea|nopeasti}# #{jalka|jaloillaan}# siten, että kaikki jalat ovat hetkellisesti kerralla irrallaan maasta
correr
noun
juotikkaiden alaluokan () #{nivelmato|nivelmatolaji}# tai yksilö
sanguessuga
pronoun
- aurinkokuntamme suurin #{kiertotähti|kiertotähti}#, viides planeetta Auringosta
- roomalaisten pääjumala, #{Juppiter|Juppiter}#
Júpiter
noun
#{mesotsooinen sarja|mesotsooisen sarjan}# keskimmäinen, noin. 200–145 #{mvs.|mvs.}# vallinnut kausi. Jurakaudella #{Pangaeamanner|Pangaeamanner}# hajosi #{Lauraasia|Lauraasiaksi}# ja #{Gondwanamanner|Gondwanamantereeksi}# ja mm. #{pistiäinen|pistiäiset}# ja #{lintu|linnut}# syntyivät
Jurássico
adjective
#{jurakausi|jurakauden}# aikainen
jurássico
adjective
#{juridiikka|juridiikkaan}# liittyvä; #{lainopillinen|lainopillinen}#
jurídico
noun
#{teltta|telttaa}# muistuttava ikkunaton #{rakennelma|rakennelma}#, jota aasialaiset #{paimentolaiset|paimentolaiset}# käyttävät mukana kuljetettavana #{asumus|asumuksenaan}#
ger
iurta
noun
#{velvoite|velvoitetta}#, #{sallia|sallimista}# tai #{myönnytys|myönnytystä}# ilmaiseva ja #{imperatiivi|imperatiivin}# kaltainen, mutta sitä vähemmän painokas #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka esiintyy mm. #{itämerensuomalainen|itämerensuomalaisissa}# ja #{seemiläinen|seemiläisissä}# kielissä
jussivo
verb
#{keskustella|keskustella}#, #{puhua|puhua}# epämuodollisesti jostakin
conversar
noun
#{jutteleminen|jutteleminen}#
parolagem
pronoun
#{Juuda|Juudan}# alue #{roomalainen|roomalaisvallan}# alla
Judeia
noun
- #{kasvi|kasvin}# #{lehti|lehdetön}#, ravinteita ottava useimmiten #{maanalainen|maanalainen}# #{osa|osa}#, joka kiinnittyy #{varsi|varteen}#
- #{yhtälö|yhtälön}# juuri on luku, jossa yhtälö toteutuu, yhtälön #{ratkaisu|ratkaisu}#
- #{potenssi|potenssiin}# korottamisen käänteistoimitus
raiz
noun
villin rantajuurikkaan viljelty muoto (), jonka muunnoksia ovat mm. #{punajuuri|punajuuri}#, #{rehujuurikas|rehujuurikas}# ja #{sokerijuurikas|sokerijuurikas}#
beterraba
noun
ja 2|sassafrasilla tai sarsaparillalla maustettu virvoitusjuoma tai olut
cerveja de raiz
noun
#{juuri|juurilausekkeessa}# se luku, josta juuri otetaan
radicando
noun
#{maito|maidosta}# #{juoksettaa|juoksettamisen}# ja maitohappokäymisen avulla valmistettu kiinteä elintarvike
queijo
adjective
juutalaisen perinteen mukainen, juutalaisuuteen liittyvä
judaico
noun
perinteisesti uskontonaan juutalaisuutta harjoittaneen eri puolille maailmaa hajaantuneen kansan jäsen
judeu
judia
noun
#{juutalainen|juutalaisten}# alun perin #{Persia|Persiasta}# saapunut uskonto ja kulttuuri
judaísmo
noun
- Jyllannissa ja Friisian rannikolla asuneen germaanisen #{juutit|juuttien}# kansan jäsen
juto
- edellisiin kuuluva viljelykasvi
juta
noun
edellisestä syntyvä hetkellinen voimakas matalataajuinen #{ääni|ääni}#
baque
adjective
lähes #{pystysuora|pystysuora}#, sellainen jonka #{kulmakerroin|kulmakerroin}# on suuri
íngreme
noun
#{jyrkkä|jyrkkä}#, jopa pystysuora #{rinne|rinne}#
despenhadeiro
noun
mikä tahansa #{jyrsijät|jyrsijöiden}# lahkoon () kuuluva #{istukkanisäkkäät|istukkanisäkkäiden}# laji tai sellaisen yksilö
roedor
noun
- #{lastuava työstö|lastuavaan työstöön}# käytettävä #{kone|kone}#, jossa #{työkalu|työkalun}# #{terä|terä}# (tai terät) #{lastuta|lastuaa}# materiaalia jyrsimen pöytään kiinnitetystä työstettävästä #{kappale|kappaleesta}#
- liikkuva kone, jota käytetään tienpäällysteen, kuten #{asfaltti|asfaltin}#, jyrsintään
fresadora
noun
#{heinäkasvi|heinäkasvin}# pähkylämäinen #{hedelmä|hedelmä}#, joka sisältää yhden #{siemen|siemenen}#
grão
adjective
jäästä muodostunut, tai tehty, #{jää|jäässä}# oleva, jään peittämä, jäänsekainen
glacial
noun
#{jäkit|jäkkien}# suvun () ainoa laji () tai sen yksilö
cervum#Portugali
servum#Portugali
noun
mikä tahansa #{jäkkärät|jäkkäröiden}# suvun () kasvilaji tai sellaisen yksilö
gnafálio
noun
(Lichenes) #{symbioottinen|symbioottinen}# #{eliö|eliö}#, joka #{koostua|koostuu}# #{sieni|sienestä}# ja #{mikroskooppinen|mikroskooppisista}# #{viherlevä|viherlevistä}# tai #{syanobakteeri|syanobakteereista}#
líquen
noun
#{soredio|soredio}#, jäkälän #{suvuton|suvuton}# lisääntymistapa pienosasina, #{muru|muru}#ina
sorédio
verb
#{etsiä|etsiä}# #{jälki|jälkien}# perusteella
rastrear
postposition
#{myöhemmin|myöhemmin}# #{aika|ajassa}# #{kuin|kuin}# ...
depois de
noun
synnytysvaiheiden jälkeen, jälkeisvaiheessa, äidistä poistuvat #{sikiökalvot|sikiökalvot}# ja #{istukka|istukka}#
secundinas
noun
#{ihmise|ihmisen}# synnyttämä jälkeläinen, lapsi
descendente
noun
jonkun tai jonkin kulkemisesta kulkualustaan syntynyt ura tai #{painauma|painauma}#
rastro
noun
kirjeen tai kirjelmän laatimisen jälkeen siihen lisätty teksti, joskus tyylikeinona käytetty
pós-escrito
noun
#{sana|sanan}# #{vartalo|vartaloon}# tai #{taivutusvartalo|taivutusvartaloon}# liitetty #{johtopääte|johto-}# tai #{taivutuspääte|taivutuspääte}#, #{suffiksi|suffiksi}#
sufixo
noun
#{makuaistimus|makuaistimus}# aineen #{nielaisu|nielaisun}# tai #{sylkäisy|sylkäisyn}# jälkeen
retrogosto
noun
laite jolla nostetaan #{suihkumoottori|suihkumoottorin}# tehoa suihkuttamalla polttoainetta suoraan suihkuputkeen
pós-combustor
noun
#{ruokailu|ruokailun}# päätteeksi syötävä ja usein #{makea|makea}# ruoka
sobremesa
adjective
teollistumiskauden jälkeinen
pós-industrial
verb
#{äänittää|äänittää}# elokuvaan tai televisio-ohjelmaan uusi, yleensä toiselle kielellä puhuttu #{ääniraita|ääniraita}#; #{dubata|dubata}#
dobrar
noun
#{ääniraita|ääniraidan}# #{äänittäminen|äänittäminen}# jälkikäteen elokuvaan; tehdään usein ohjelmassa puhutun #{kieli|kielen}# muuttamiseksi käyttäen näyttelijöitä tai joskus selostusta
dobragem
noun
henkilö tai yritys, joka hankkii #{tukkupakkaus|tukkupakkauksen}# tai muun suuren erän #{tavara|tavaraa}# myydäkseen niitä edelleen kappaletavarana
revendedor
noun
#{ostaa|ostetun}# tavaran #{myydä|myyminen}# edelleen
revenda
noun
mikä tahansa #{jäniseläimet|jäniseläinten}# lahkoon () kuuluva #{nisäkäslaji|nisäkäslaji}# tai sellaisen yksilö
lebre
lebrão
noun
luja #{sidekudos|sidekudoksesta}# muodostuva rakenne, joka liittää #{lihas|lihaksen}# #{luu|luuhun}# tai #{rusto|rustoon}#
tendão
noun
sillan tai muun mekaanisen rakenteen #{tuki|tukien}# väli
vão
noun
#{sähköinen|sähköinen}# #{potentiaaliero|potentiaaliero}#; eräs sähköinen suure
tensão
adjective
sellainen, jossa on (sähkö)#{jännite|jännite}#
carregado
adjective
sellainen, joka herättää #{jännitys|jännitystä}#
empolgante
noun
se, kun jokin (ihminen tai eloton esine) on #{jännittää|jännittynyt}#; #{jännitystila|jännitystila}#, #{jännittäminen|jännittäminen}#
conflito
noun
yhteen kuuluvien osien kokonaisuus
sistema
adjective
#{järjestys|järjestystä}# noudattava, #{suunnitelmallisesti|suunnitelmallisesti}# toteutettava
sistemático
adverb
#{järjestelmällinen|järjestelmällisellä}# tavalla
sistematicamente
noun
- useiden eri #{asia|asioiden}#, #{esine|esineiden}# tai #{olento|olentojen}# kesken vallitseva tila
- (filosofia, matematiikka, logiikka) joukon jäsenten välinen kahden #{relaatio|relaation}# keskinäinen tai kahden #{kvantiteetti|kvantiteetin}# keskinäinen samankaltaisuus
ordem
noun
#{luku|luku}#, joka ilmaisee #{järjestys|järjestyksen}#; #{ordinaaliluku|ordinaaliluku}#
numeral ordinal
noun
joku joka #{järjestää|järjestää}# esim. tilaisuuden tai toimintaa
organizador
noun
kolmen tai useamman henkilön muodostama rikollisorganisaatio
crime organizado
verb
#{toteuttaa|toteuttaa}# tai #{vastata|vastata}# jonkin #{tapahtuma|tapahtuman}# toteuttamisesta, #{organisoida|organisoida}#
organizar
noun
lain määräämällä tavalla järjestetty ja rekisteröity, jotakin #{määrätarkoitus|määrätarkoitusta}# varten muodostettu henkilöiden tai #{yhteisö|yhteisöjen}# liittymä
organização
adjective
#{absurdi|absurdi}#, sellainen, joka on vailla #{järki|järkeä}#; #{järjenvastainen|järjenvastainen}#, #{älytön|älytön}#
absurdo
verb
ajatella jotakin #{järkevästi|järkevästi}#, käyttää #{järki|järkeään}#, #{päätellä|päätellä}#
argumentar
adjective
#{olosuhde|olosuhteisiin}# sovelias, #{tarkoitus|tarkoitusta}# tai #{tavoite|tavoitetta}# palveleva, #{funktio|funktion}# ja #{toimivuus|toimivuuden}# vähin vaurioin säilyttävä, #{seuraus|seurauksista}# huolehtiva, kokemuksellisesti #{viisas|viisas}#
sensato
noun
#{kyky|kyky}# #{ajatella|ajatella}# #{rationaalinen|rationaalisesti}#
razão
noun
#{peipot|peippojen}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji, Skandinaviasta Itä-Siperiaan ulottuvalla alueella pesivä , tai tämän yksilö
tentilhão-montês
noun
#{lampi|lampea}# suurempi #{vesi|veden}# täyttämä luonnon #{allas|allas}#, johon vettä kerääntyy ympäristöstä. Joskus minimikokona pidetään neljää hehtaaria.
lago
lagoa
noun
- (anatomia) #{ihminen|ihmisen}# tai #{eläin|eläimen}# #{ruumiinosa|ruumiinosa}#, etenkin #{raaja|raaja}#
membro
- (sosiologia) yksittäinen #{joukko|joukkoon}# kuuluja
membro
sócio
noun
hallinnollisen organisaation, kuten #{yhdistys|yhdistyksen}# #{jäsen|jäseniltään}# perimä #{vuosimaksu|vuosi-}# tai #{liittymismaksu|liittymismaksu}#
cota
noun
se, että on #{jäsen|jäsen}#, jäsenenä oleminen
adesão
noun
jostakin toiminnasta syntyvä tarpeeton ja sen #{tuottaja|tuottajalle}# hyödyntämiskelvoton #{aine|aine}# tai #{energia|energia}#
lixo
noun
#{jäte|jätteiden}# keräämiseen ja poiskuljettamiseen tarkoitettu #{ajoneuvo|ajoneuvo}#
caminhão de lixo
noun
käytettynä hylätty, epäpuhtauksia sisältävä vesi
esgoto
noun
yhdestoista korttipakan #{kortti|kortti}#, #{sotilas|sotilas}#, #{kuvakortti|kuvakortti}#, jossa on #{luku|luvun}# 11 sijasta #{kirjain|kirjain}# #{J|J}#
valete
noun
#{jätti|jätti}#, tarujen yliluonnollisen kookas yleensä suurelta osin ihmisen kaltainen olento
gigante
adjective
#{jättiläinen|jättiläistä}# muistuttava, sen kokoinen; #{valtava|valtava}#, #{suunnaton|suunnaton}#
gigantesco
verb
#{panna|panna}# jokin johonkin #{lähteä|lähtien}# itse pois; antaa olla siinä paikassa jossa se on
deixar
noun
aerodynaamisen pinnan kuten #{siipi|siiven}# tai #{peräsin|peräsimen}# takaosa
bordo de fuga
adjective
ei #{taipuisa|taipuisa}#, niin #{kova|kova}# ettei #{taipua|taivu}#
rígido
noun
Clostridium tetani -bakteerin aiheuttama sairaus. Bakteeri tuottaa #{hermomyrkky|hermomyrkkyä}#, joka lamaannuttaa #{lihas|lihasten}# #{hermosto|hermoston}# toiminnan
tétano
adverb
#{jäykkä|jäykällä}# tavalla
rigidamente
noun
veden #{kiinteä|kiinteä}# #{olomuoto|olomuoto}# alle nollan celsius-asteen lämpötiloissa
gelo
verb
alkaa #{pysyä|pysyä}# jossakin paikassa
ficar
permanecer
noun
#{kylmäkone|kylmäkoneella}# jäähdytetty #{lämpöeristetty|lämpöeristetty}# #{kaappi|kaappi}#, jossa säilytetään #{elintarvike|elintarvikkeita}# ja muuta kylmäsäilytystä tarvitsevaa
frigorífico
geladeira
noun
karhulaji
urso polar
urso branco
noun
aikakausi jolloin Maapallon lämpötila laskee ja pohjoiset ja eteläiset alueet peittyvät jääpeitteen alle
período glacial
noun
jäällä kaukalossa pelattava joukkuepeli, jossa pelivälineenä käytetään pientä, kumista kiekkoa
hóquei sobre o gelo
hóquei no gelo
noun
henkilö, joka pelaa #{jääkiekko|jääkiekkoa}#
jogador do hóquei no gelo
adjective
jäisen #{kylmä|kylmä}#
frio
noun
laiva, joka murtaa jään rikki toisten alusten tieltä
quebra-gelo
noun
katolta tms. valuvasta vedestä jäätynyt muodostuma, jolla tyypillisesti on alaspäin suuntautuva terävä kärki; joskus myös edellisen alapuolelle veden putoamiskohtaan kärki ylöspäin jäätynyt vastaava muodostuma
sincelo
noun
kylmänä tarjottu #{tee|tee}#, jossa on #{jääpala|jääpaloja}#
chá gelado
chá frio
noun
#{maito|maito}#- , #{kerma|kerma}#- tai #{kasvisöljy|kasvisöljypohjainen}# #{jäädyttää|jäädytetty}# #{jälkiruoka|jälkiruoka}#
sorvete
gelado
noun
jäätelön valmistamiseen tarkoitettu kone
geladeira
noun
#{maa|maan}# #{napaseutu|napa-}# ja #{vuoristoseutu|vuoristoseduilla}# #{lumiraja|lumirajan}# yläpuolella muodostunut ja myös lumirajan alapuolelle siirtynyt monien metrien paksuisen #{jää|jään}# kattama laaja #{jääkenttä|jääkenttä}# ja #{jäävirta|virta}#
geleira
glaciar
noun
#{glasiologia|glasiologia}# eli kryosfäärin geofysiikka; #{jää|jäätä}#, #{jäätikkö|jäätiköitä}#, #{jääpeite|jääpeitettä}#, #{lumi|lunta}# ja niihin liittyviä luonnonilmiöitä tutkiva #{geotiede|tieteenala}#
glaciologia
noun
#{konflikti|konflikti}#, jolle ei ole löydetty #{ratkaisua|ratkaisua}#, mutta jonka aiheuttamat asetelmat ovat jääneet voimaan
conflito congelado
noun
jäätiköstä lohjennut meressä kelluva makeavetinen jääkappale
icebergue
noun
elintarvikkeena käytettävä pyöreäkeräinen salaattilajike
alface americana
noun
- #{kaakaopuu|kaakaopuun}# () kuivatuista ja fermentoiduista siemenistä valmistettu jauhe, jota käytetään mm. #{suklaa|suklaan}# valmistukseen
cacau
- kaakaojauheesta ja maidosta tai vedestä valmistettu kuumana, joskus myös kylmänä, nautittava #{juoma|juoma}#
leite com chocolate
noun
#{kaakaopuu|kaakaopuun}# siemen
grão de cacau
noun
Theobroma cacao, trooppinen kasvi, jonka siemenistä valmistetaan #{kaakao|kaakaota}#
cacaueiro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caraxué-da-capoeira
verb
etenkin kanan tai sorsalinnun ääntelystä
cacarejar
noun
pieni lasitettu keraamilaatta, joita käytetään esimerkiksi kylpyhuoneen seinien päällystämiseen
azulejo
noun
laiha tai heikko #{hevonen|hevonen}#
rocim
noun
#{väli-ilmansuunta|väli-ilmansuunta}# #{itä|idän}# ja #{etelä|etelän}# välissä
sudeste
pronoun
#{Aasia|Aasian}# mantereesta #{Taka-Intian niemimaa|Taka-Intian niemimaa}# ja sen eteläpuoliset merialueet valtioineen #{Australia|Australiaan}# asti
Sueste asiático
noun
mikä tahansa #{kaalit|kaalien}# sukuun () kuuluva #{ristikukkaiskasvit|ristikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
couve
repolho
noun
ruokalaji, jossa jauhelihatäyte on kääritty #{kaalinlehti|kaalinlehtiin}#
aluske
noun
#{kaali|kaalin}# kokonainen pallomainen #{kerä|kerä}#
cabeça de repolho
noun
aika keskitalvella (#{joulukuu|joulukuussa}#) pimeimpään #{vuodenaika|vuodenaikaan}#, jolloin #{aurinko|aurinko}# ei nouse ollenkaan pohjoiskalotilla, pohjoisen #{napapiiri|napapiirin}# pohjoispuolella
noite polar
noun
muinaisten mongoli- ja turkkivaltakuntien hallitsija
cã
noun
- kirjoitukset, jotka jokin yleisesti arvossa pidetty kristillinen #{toimielin|toimielin}#, varsinkin #{kirkolliskokous|kirkolliskokous}#, on hyväksynyt #{Raamattu|Raamattuun}# kuuluviksi
- katolisuudessa vanhastaan pyhimpänä pidettävä #{messu|messun}# #{osa|osa}#
cânone
noun
#{epäjärjestys|epäjärjestys}#, #{sekasorto|sekasorto}#, #{hajaannus|hajaannus}#, #{sekaannus|sekaannus}#
caos
verb
#{ryöstää|ryöstää}#, #{siepata|siepata}#
sequestrar
noun
eristetty, yleensä monijohtiminen #{johto|johto}#
cabo
noun
#{televisioverkko|televisioverkko}#, jonka #{ohjelmajakelu|ohjelmajakelu}# hoidetaan langallisessa verkossa tai sen #{internetsovellus|internetsovelluksella}#
televisão a cabo
noun
henkilö, jolle hallitsija on antanut #{kaapparikirja|kaapparikirjan}# ryöstää vihollisen aluksia
corsário
noun
#{tavara|tavaroiden}# säilytykseen tarkoitettu umpinainen ovellinen #{huonekalu|huonekalu}#, jossa on yleensä #{hylly|hyllyjä}# tai #{orsi|orsia}#, joihin tavarat asetetaan; johonkin muuhun huonekaluun rakennettu ovellinen säilytystila
armário
noun
#{viitta|viitta}#
manto
noun
se, että jokin on #{kaareva|kaareva}#
curvatura
noun
- ympyrän kaaren osa, yhtenäinen viiva, joka kaartuu
- muurattu rakenneosa, pieni holvi, jonka tarkoitus on kattaa aukko muurissa ja kannattaa paitsi itsensä myös yläpuolinen muuri
arco
noun
(arkkitehtuuri) käytävä, joka kulkee pylväiden tukeman #{holvikaari|holvikaaren}# alla
arcada
pronoun
eräiden historiallisten monarkkien #{hallitsijanimi|hallitsijanimen}# suomenkielinen muunnos
Carlos
noun
#{puu|puun}# uloin kerros; sen #{kuori|kuori}#, erit. iäkkään #{mänty|männyn}# paksu kuori
súber
verb
tehdä (loivahko) käännös, edetä kaaressa, #{kiertää|kiertää}#
curvar
noun
#{henkivartiosto|henkivartiosto}#, #{vartiosto|vartiosto}#
guarda
noun
korkeissa lämpötiloissa esiintyvä aineen #{olomuoto|olomuoto}#, jossa #{molekyyli|molekyylit}# ovat niin harvassa, että ne voivat liikkua toistensa ohi ja ne ovat helposti puristettavissa pienempään tilaan
gás
noun
teloituksessa käytettävä huone, jonne suljettu altistetaan tappavalle kaasulle
câmara de gás
noun
suuri kupumainen kaasunpainetta tasaava #{kaasusäiliö|kaasusäiliö}#, jota käytettiin mm. #{kaupunkikaasu|kaupunkikaasun}# varastointiin
gasómetro
noun
#{Clostridium perfringens|Clostridium perfringens}# -bakteerin aiheuttama hengenvaarallinen #{kudostulehdus|kudostulehdus}#
gangrena gasosa
adjective
#{kaasu|kaasun}# kaltainen, olomuodoltaan kuin kaasu
gasoso
noun
kaasunkulutusta kotitalouksissa mittaava mittari
contador de gás
noun
kasvot peittävä #{suojavaruste|suojavaruste}#, joka suojaa kasvoja ja hengitysteitä saasteilta ja myrkyiltä
máscara de gás
noun
#{poljin|poljin}#, jolla säädellään ajoneuvon moottorin #{kierrosluku|kierroslukua}#
acelerador
noun
maastossa kulkeva #{putki|putki}#, jota käytetään #{maakaasu|maakaasun}# kuljettamiseen
gasoduto
noun
polttomoottorin osa, joka säätää polttoaineen ja ilman syöttöä moottorille
carburador
verb
antaa #{kaasu|kaasua}#; käsitellä #{myrkkykaasu|myrkkykaasulla}#; #{tappaa|tappaa}# kaasulla
completar
verb
- #{kumota|kumota}#, laittaa jk #{pystyssä|pystyssä}# oleva #{nurin|nurin}#
capotar
- #{poistaa|poistaa}# ainetta astiasta, säiliöstä tai lavalta
despejar
- #{poistaa|poistaa}# jk #{valta|vallasta}#
depor
noun
#{keilailu|keilailussa}# suoritus, jossa kilpailija onnistuu heittovuorollaan heti #{ensimmäinen#Numeraali|ensimmäisellä}# kahdesta yrityksestään #{kaataa|kaatamaan}# kaikki #{keila|keilat}# patterista
strike
noun
#{alue|alue}#, jolle varastoidaan #{jäte|jätteitä}#
aterro
verb
menettää hallittu #{tasapaino|tasapaino}#; mennä ympäri tai kyljelleen; #{läikkyä|läikkyä}# astian reunojen yli
cair
noun
#{symboli|symbolein}# ilmaistu #{matemaattinen|matemaattinen}# #{sääntö|sääntö}#
fórmula
noun
(gynekologia), (kirurgia) kohtuontelon limakalvon poisto gynekologisista syistä, raskaustilanteissa myös kohtuontelon tyhjentäminen raskausmateriaalista
curetagem
noun
#{kaaviokuva|kaaviokuva}#, kaavamainen esitys jostakin
diagrama
noun
kabaretti, tavallisesti ravintolassa esitettävä sukkeluuksia sisältävä kevyt "juonellinen" #{viihdeohjelma|viihdeohjelma}#
cabaré
noun
#{juutalainen|juutalaiseen}# perimätietoon perustuva #{oppi|oppi}#, jossa #{Toora|Tooraa}# tulkitaan symbolisesti ja haetaan siitä salattua tietoa; myös tähän liittyvät vakiintuneet tulkinnat ja kirjallisuus
cabala
pronoun
#{Afganistan|Afganistanin}# pääkaupunki
Cabul
noun
#{Algeria|Algeriassa}# puhuttu #{berberikieli|berberikieli}# (kielitunnus: kab)
kabyle
adjective
sellainen, joka herättää #{kateus|kateutta}#, #{kadehtia|kadehtimisen}# arvoinen
invejável
verb
haluta (pahansuovasti) saada #{riistää|riistetyksi}# jotakin toiselle oikeutetusti #{kuuluva|kuuluvaa}# (varsinkin itselleen taikka muuten omistajaltaan tai haltijaltaan #{pois|pois}#)
invejar
noun
- #{lopuke|lopuke}# eli usein määrämuotoinen sarja sointuja tai säveliä musiikkiesityksen, fraasin tai muun kappaleen osan lopussa
- #{soolokadenssi|soolokadenssi}# eli #{konsertto|konserton}# osa, jossa #{solisti|solisti}# ilman orkesterin säestystä soittaa #{virtuoosinen|virtuoosisen}# näytteen taidoistaan
pedalagem
noun
#{sinkkiryhmä|sinkkiryhmän}# metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, kemialliallinen merkki #{Cd|Cd}#
cádmio
verb
joutua kadoksiin, #{hävitä|hävitä}#, #{hukkua|hukkua}#
desaparecer
verb
aiheuttaa jonkin #{kadota|katoaminen}#, usein tahtomattaan; #{hukata|hukata}#, #{hävittää|hävittää}#
perder de vista
noun
#{vääräuskoinen|vääräuskoinen}#, ei-muslimi, #{uskoton|uskoton}#
cafre
adjective
joka tuo mieleen kirjailija #{w:Franz Kafka|Franz Kafkan}# tuotannon, järjettömiä, hämmentäviä ja uhkaavia tilanteita sisältävä
kafkiano
numeral
8, roomalaisilla numeroilla merkittynä VIII; #{numero|numero}# #{seitsemän|seitsemän}# ja #{yhdeksän|yhdeksän}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{kahdeksas|kahdeksas}#.
oito
noun
#{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{kahdeksan|kahdeksan}# kulmaa ja sivua
octágono
numeral
luku seitsemänkymmenenyhdeksän ja kahdeksankymmenenyhden välissä
oitenta
numeral
roomalaisilla numeroilla XVIII, luku seitsemäntoista ja yhdeksäntoista välissä
dezoito
numeral
#{numero|numeroa}# #{kahdeksan|kahdeksan}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#, 8.. #{seitsemäs|Seitsemännen}# jälkeen ja ennen #{yhdeksäs|yhdeksättä}#.
oitavo
numeral
lukua #{kahdeksankymmentä|kahdeksankymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
octogésimo
noun
¹/₈-nuotti, puolen #{neljäsosanuotti|neljäsosanuotin}# tai kahden #{kuudestoistaosanuotti|kuudestoistaosanuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#
colcheia
numeral
lukua #{kaksikymmentä|kaksikymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
vigésimo
numeral
Lukua #{kaksikymmentäyksi|kaksikymmentäyksi}# vastaava järjestysluku
vigésimo primeiro
numeral
#{numero|numeroa}# #{kaksitoista|kaksitoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{yhdestoista|Yhdennentoista}# jälkeen ja ennen #{kolmastoista|kolmattatoista}#
duodécimo
décimo segundo
noun
matalavetinen joenylityspaikka
vau
noun
liikkumisen rajoittamiseksi esim. nilkkoihin ja ranteisiin kiinnitettäviä rautalenkkejä, joista #{vanki|vanki}# tms. sidotaan kettingillä
algema
noun
- esimerkiksi #{ovi|oven}#, #{astia|astian}#, #{työkalu|työkalun}# tai #{ase|aseen}# osa, josta siihen #{tarttua|tartutaan}# #{käsi|kädellä}#
alça
- #{miekka|miekan}# #{kourain|kouraimesta}#, #{nuppi|nupista}# ja #{väistin|väistimestä}# koostuva kädensijaosa
cabo
noun
#{kahvallinen|kahvallinen}#, #{kuntoiluväline|kuntoiluvälineenä}# käytettävä #{metallinen|metallinen}# #{kuula|kuula}#
kettlebell
noun
- tavallisesti kuumana nautittava #{juoma|juoma}#, joka on valmistettu uuttamalla veteen #{kahvipensas|kahvipensaan}# paahdetuista pavuista jauhettua jauhetta
café
- kahvipensaan (jauhetut) #{kahvipapu|pavut}#, joista em. juoma valmistetaan
grão
café
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
quetzal-de-pontas-brancas
noun
astia, yl. korvallinen #{kuppi|kuppi}#, joka on tarkoitettu #{kahvi|kahvin}# tarjoiluun ja kahvista nauttimiseen
xícara de café
noun
paikka, josta voi yleensä ostaa paikalla nautittavaksi #{kahvi|kahvia}#, #{tee|teetä}#, #{virvoitusjuoma|virvoitusjuomia}#, #{leivonnainen|leivonnaisia}# ja pikkulämpimiä
café
noun
laite, jota käytetään paahdettujen #{kahvipapu|kahvipapujen}# jauhamiseen
moinho de café
noun
sähköinen #{laite|laite}#, jolla valmistetaan #{kahvi|kahvijauheesta}# juomaa kuumalla vedellä #{uuttaa|uuttamalla}#
cafeteira
noun
yleensä #{nokallinen|nokallinen}# #{astia|astia}#, jota käytetään #{kahvi|kahvin}# valmistamiseen, useimmiten #{liesi|liedellä}# kuumentamalla
cafeteira
noun
#{kahvipensas|kahvipensaan}# #{siemen|siemen}#, kahvinpapu, joita käytetään #{kahvi|kahvijuoman}# raaka-aineena
grão de café
noun
mikä tahansa #{kahvipapu|kahvipapuja}# tuottavien #{kahvipensaat|kahvipensaiden}# () sukuun kuuluva #{matarakasvit|matarakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
cafeeiro
noun
#{työaika|työaikaan}# sisältyvä lyhyt virkistystauko, joka vietetään usein työpaikan #{kahvihuone|kahvihuoneessa}#
pausa para café
noun
#{pystysuuntainen|pystysuuntainen}# #{kaide|kaidetta}# kannattava tuki
balaústre
noun
silmäsairaus, #{harmaakaihi|harmaakaihi}#
catarata
pronoun
#{jokainen|jokainen}# ketään tai mitään pois jättämättä
tudo
adverb
joka #{paikka|paikassa}#
em toda parte
adjective
sellainen, joka #{tietää|tietää}# kaiken tai kuvittelee tietävänsä/hallitsevansa kaiken
onisciente
adjective
sellainen, jolla on #{vaikutusvalta|vaikutusvalta}# #{kaikki|kaikkeen}# ja kaikkialle
todo-poderoso
noun
äänen tai sähkömagneettisen säteilyn #{heijastuma|heijastuma}#
eco
verb
#{heijastella|heijastella}# ääntä
ecoar
noun
#{huone|huone}# tai muu kokonaan tai osittain #{suljettu|suljettu}# tila, joka on suunniteltu sellaiseksi, että siellä #{ääni|ääntä}# tuotettaessa syntyy halutun tyyppinen #{kaiku|kaiku}#
câmara de eco
noun
#{kaiku|kaiun}# avulla tapahtuva esteiden ja esineiden #{paikannus|paikannus}#
ecolocalização
noun
samanniminen #{henkilö|henkilö}#
tocaio
homónimo
noun
mikä tahansa #{kaimaanit|kaimaanien}# alaheimoon () kuuluva #{alligaattorit|alligaattorien}# laji tai sellaisen yksilö
caimão
noun
alue #{olkanivel|olkanivelen}# alla
axila
sovaco
noun
#{käveleminen|kävelemisessä}# avustava sauva, joka antaa tukea #{kainalo|kainalon}# kohdalle
canadiana
pronoun
#{Egypti|Egyptin}# pääkaupunki
Cairo
noun
mikä tahansa #{vesistö|vesistössä}# kasvava #{heinäkasvit|heinäkasvien}# laji tai sellaisen yksilö
junco
noun
ajoradalla oleva yhdelle ajoneuvolle tai jonolle tarkoitettu tila
faixa
noun
ilmaisee sen #{siirtokaista|siirtokaistan}# leveyden, jolla signaalia pystytään välittämään sen vaimenematta liiaksi
largura de banda
noun
kapea, pöydän keskelle tuleva pöytäliina
centro de mesa
noun
hifi-laitteiston laite, joka muuntaa sähköisen äänisignaalin kuuluvaksi ääneksi
alto-falante
verb
tehdä alustaan alaspäin syvenevä #{onkalo|onkalo}# #{siirtää|siirtäen}# siitä #{aine|ainetta}# syrjään
cavar
escavar
verb
#{poistaa|poistaa}# osia esineen #{pinta|pinnasta}# siten, että siihen syntyy #{teksti|tekstiä}# tai #{kuvio|kuvio}#
gravar
noun
irtonaisten maalajien irrottamiseen, läjitykseen ja kuormaukseen käytettävä #{kaivu|kaivulaittein}# varustettu #{työkone|työkone}#
escavadeira
escavadora
noun
#{kaivaa|kaivettu}# paikka josta saadaan #{vesi|vettä}#
poço
noun
hyödyllisten #{kivennäinen|kivennäisten}# talteenottoa varten tehty #{avolouhos|avolouhos}# tai #{maanalainen kaivos|maanalainen kaivos}#
mina
noun
kaivoksen työntekijä
mineiro
noun
#{alkutuotanto|alkutuotantoon}# lukeutuva #{kaivos|kaivoksen}# operointi ja siihen liittyvät asiat
exploração de minas
noun
istuvassa asennossa melottava koskiin ja merialueille soveltuva pieni vesikulkuneuvo, jonka #{mela|mela}# on kaksilapainen
caiaque
noun
(erityisesti) kajottikurpitsoiden sukuun kuuluva (aiemmin Sechium edule)
caiota
noun
#{töyhtöpäinen|töyhtöpäinen}# papukaijojen heimon alaheimon edustaja, joita tavataan Australiassa
cacatua
noun
#{pöllöpapukaija|pöllöpapukaija}#, harvinainen ja lähes lentokyvytön lintu ()
cácapo
verb
#{ulostaa|ulostaa}#
cagar
noun
#{eebenpuut|eebenpuiden}# sukuun kuuluva #{eebenpuukasvit|eebenpuukasvien}# laji tai sen yksilö
caquizeiro
noun
#{kaksi|kahden}# numero, numero #{2|2}#; numerolla kaksi merkitty tai järjestetty; toinen kohta jossain luettelossa tai hissin painikkeissa
dois
noun
yleensä #{makea|makea}# #{leivonnainen|leivonnainen}#, joka koostuu tavallisesti ainakin #{vehnäjauho|vehnäjauhosta}#, #{sokeri|sokerista}# ja #{muna|munasta}#; suomen kielessä lähikielistä poiketen sekä #{täytekakku|täytekakku}# että #{kuivakakku|kuivakakku}#
bolo
noun
kakun #{leipominen|leipomiseen}# käytettävä vuoka
forma
noun
#{kaklattajat|kaklattajien}# suvun () laji tai yksilö
aracuã
noun
äänten sekasointu
cacofonia
numeral
luku #{2|2}#, roomalaisilla numeroilla merkittynä II; luku #{yksi|yhden}# ja #{kolme|kolmen}# välissä; järjestyslukua #{toinen|toinen}# vastaava kardinaaliluku
dois
duas
adjective
sellainen, joka osaa kahta #{kieli|kieltä}#
bilingue
noun
se, että on #{kaksikielinen|kaksikielinen}#
bilinguismo
numeral
roomalaisilla numeroilla XX, luku yhdeksäntoista ja kahdenkymmenenyhden välissä
vinte
numeral
luku 22
vinte e dois
numeral
27, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXVII, #{luku|luku}# #{kaksikymmentäkuusi|kahdenkymmenenkuuden}# ja #{kaksikymmentäkahdeksan|kahdenkymmenenkahdeksan}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kahdeskymmenesseitsemäs|kahdeskymmenesseitsemäs}#
vinte e sete
numeral
21, roomalaisilla numeroilla merkittynä XXI, #{luku|luku}# #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}# ja #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}##{kaksi|kahden}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kahdeskymmenesensimmäinen|kahdeskymmenesensimmäinen}# tai kahdeskymmenesyhdes; seuraavat kymmenlukujen väliset luvut muodostuvat mallilla luku 1–9 + kymmentä + luku 1–9
vinte e um
noun
puheessa tai tekstissä oleva kohta, jolla on tahallinen tai tahaton toinen, varsinkin seksuaalisuuteen liittyvä, merkitys; käytetään flirttailussa ja huumorissa
duplo sentido
adjective
#{kiero|kiero}#, #{katala|katala}#, #{vilpillinen|vilpillinen}#, #{petollinen|petollinen}#
fraudulento
noun
se, että on #{kaksinaamainen|kaksinaamainen}#
duplicidade
noun
ristiriita yksilön tai yhteisön moraalivaatimusten ja tekojen välillä tai moraali, joka asettaa eri vaatimukset eri yksilöille tai ryhmille
dois pesos, duas medidas
verb
#{muuttaa|muuttaa}# #{kaksi|kaksi}# #{kerta|kertaa}# #{suuri|suuremmaksi}# tai #{lisätä|lisätä}# niin, että jotain on kaksi kertaa #{enemmän|enemmän}#
dobrar
noun
kahden henkilön välinen #{taistelu|taistelu}# (historiallisesti kunnian takia toisen haasteesta)
duelo
numeral
roomalaisilla numeroilla CC, luku sadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen
duzentos
duzentas
noun
#{mielialahäiriö|mielialahäiriö}#, jossa mieliala vaihtelee ja jossa esiintyy #{mania|manian}# ohella #{masennus|masennusta}# eli #{depressio|depressiota}#; #{bipolaarinen mielialahäiriö|bipolaarinen mielialahäiriö}#
transtorno bipolar
noun
#{polttomoottori|polttomoottori}#, jonka työkierto koostuu työtahdista ja huuhteluvaiheesta
motor de dois tempos
numeral
luku yhdentoista ja kolmentoista välissä
doze
numeral
#{luku|luku}# jota vastaa järjestysluku #{kahdestuhannes|kahdestuhannes}#
dois mil
adjective
sellainen, jolla on kaksi #{ulottuvuus|ulottuvuutta}#, #{taso|tasossa}# tapahtuva
bidimensional
adjective
sellainen, joka ensimmäisen vuoden aikana kasvattaa #{juuri|juuret}#, #{varsi|varren}# ja #{lehti|lehdet}#, ja #{kukkia|kukkii}# ja #{siementää|siementää}# vasta seuraavana vuonna
bienal
noun
se, että on maan #{kansalaisuus|kansalaisuuden}# lisäksi jonkin toisen maan kansalaisuus; se, että on #{kaksoiskansalainen|kaksoiskansalainen}#
dupla cidadania
noun
#{rasvapoimu|rasvapoimu}# leuan alla
papada
noun
henkilö tai muu olento, joka muistuttaa toista niin paljon, että sekaantuminen on todennäköistä tai ainakin mahdollista
sósia
noun
#{välimerkki|välimerkki}#, jolla on useita #{kieliopillinen|kieliopillisia}# funktioita; sen symboli on []
dois pontos
dois-pontos
noun
kahden samaa painopistettä kiertävän #{tähti|tähden}# järjestelmä
estrela binária
noun
ihminen tai eläin, joka on #{syntyä|syntynyt}# samassa #{synnytys|synnytyksessä}# kuin yksi #{sisarus|sisaruksistaan}#
gémeo
gêmeo
pronoun
#{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
Gémeos
Gêmeos
noun
kuivuuteen sopeutunut, usein piikikäs #{mehikasvi|mehikasvi}# (Cactaceae)
cacto
cáctus
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-caatinga
noun
- #{selkärankainen|selkärankainen}#, #{kidus|kiduksilla}# hengittävä #{vesieläin|vesieläin}#
peixe
peixes
- kalan #{liha|liha}# ruoan raaka-aineena
peixe
noun
yleensä suurenneltu kertomus isosta kalasta tai saaliista tai muu perätön puhe
conto da carochinha
noun
etenkin Kaakkois-Aasiassa tunnettu hapatettujen kalojen käymisliemestä valmistettu maustekastike
molho de peixe
noun
eräitä #{sukupuutto|sukupuuttoon}# kuolleita kalaa muistuttaneita #{matelija|matelijoita}# (-lahko)
ictiossauro
noun
keskikokoinen, yleinen lokkilaji,
gaivota
noun
kalan, yleensä turskan maksasta valmistettava ravintolisä, joka sisältää terveydelle hyödyllisiä #{rasvahappo|rasvahappoja}#
óleo de fígado de bacalhau
noun
vähintään kahdesta #{valssi|valssista}# koostuva #{paperikone|paperikoneen}# osa, jolla muokataan paperin paksuutta, karheutta tai kiiltoa johtamalla paperi pyörivien #{tela|telojen}# välitse
calandra
noun
kalojen #{parvi|parvi}#
cardume
noun
yl. ruotoineen jauhetusta kalasta valmistettu, puikkomaiseksi muotoiltu ja leivitetty #{kalavalmiste|kalavalmiste}#, joka kypsennetään ennen tarjoilua
douradinho
verb
#{pyydystää|pyydystää}# #{kala|kalaa}#, #{pyytää|pyytää}# kalaa
pescar
noun
toimeentulonsa kalastuksesta saava, ammatikseen #{kalastava|kalastava}# #{henkilö|henkilö}#, #{ammattikalastaja|ammattikalastaja}#
pescador
noun
aasialainen keskikokoinen #{kissaeläimet|kissaeläin}# syn. Felis viverrinus
gato-pescador
noun
#{kala|kalojen}# pyytäminen, kalojen #{narrata|narraaminen}#, #{kalanpyynti|kalanpyynti}# taloudellisena toimintana
pesca
pronoun
#{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
Pisces
noun
seisovana kalanpyydyksenä vedessä käytettävä #{verkko|verkko}#, jossa on kelluva #{yläpaula|yläpaula}# ja raskas #{alapaula|alapaula}#; verkon #{pituus|pituus}# on yleensä 5–30 metriä
rede de pesca
noun
#{rasvainen|rasvaisten}# #{kala|kalojen}# #{liha|lihasta}# saatava mm. #{ravintolisä|ravintolisänä}# käytettävä #{öljy|öljy}#
sail
noun
pitkittäissuuntaisilla peileillä vuorattu lyhyt putki, jonka läpi katsoessa kuva näkyy erilaisina symmetrisinä yhdistelminä, kun putkea pyörittää
caleidoscópio
noun
astronomisiin ilmiöihin perustuva ajanlaskun järjestelmä, joka jakaa ajan säännöllisiin osiin
calendário
verb
#{määrittää|määrittää}# #{mittalaite|mittalaitteen}# näyttämän #{virhe|virhe}# tarkempaan mittaan nähden
calibrar
noun
#{kalibroida|kalibroiminen}#
calibração
noun
kaikkien muslimien poliittinen johtaja
califa
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# väkirikkain #{osavaltio|osavaltio}# Yhdysvaltain #{länsirannikko|länsirannikolla}# Tyynenmeren rannalla
Califórnia
adjective
sellainen, joka on #{Kalifornia|Kaliforniasta}# peräisin tai kotoisin
californiano
pronoun
#{Kalifornian niemimaa|Kalifornian niemimaan}# itäpuolella sijaitseva pitkänomainen Tyynenmeren #{lahti|lahti}#
golfo da Califórnia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
graúna-tricolor
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, tunnus #{Cf|Cf}#
califórnio
noun
#{tuliase|tuliaseen}# putken tai #{piippu|piipun}# #{sisähalkaisija|sisähalkaisija}#, #{reikä|reiän}# #{läpimitta|läpimitta}#
calibre
pronoun
#{Venäjä|Venäjän}# läntisin kaupunki, joka sijaitsee muusta maasta erillisellä Kaliningradin alueella Itämeren rannalla; entinen #{Königsberg|Königsberg}#
Caliningrado
noun
#{kalkkarokäärme|kalkkarokäärmeiden}# hännän päässä sijaitseva #{sarveisrengas|sarveisrenkaista}# koostuva elin, jota ne #{kalisuttaa|kalisuttavat}# varoitukseksi
cascavel
noun
#{alkalimetalli|alkalimetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
potássio
noun
pyöreä, ylipainoisen henkilön vatsa, jollainen aiheutuu esimerkiksi oluen juonnista
barriga de cerveja
adjective
sellainen, jolla ei ole #{hius|hiuksia}#, #{hiukseton|hiukseton}#
calvo
careca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-urubu
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-pesquet
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caraxué
noun
(merenkulku) #{karakki|karakista}# ja #{karaveli|karavelista}# kehitetty, kookas, monikantinen, puusta tehty #{purjelaiva|purjelaiva}#
galeão
verb
- lisätä #{kalkki|kalkkia}# maaperään #{happamuus|happamuuden}# vähentämiseksi
- käyttää kalkkia valkoisena väriaineena rakennuksissa tai #{desinfioida|desinfioida}# sillä esimerkiksi eläinsuojia
caiar
noun
#{häntä|häntänsä}# päässä olevasta kalistimesta tunnettu #{myrkkykäärme|myrkkykäärme}#
cascavel
noun
- ehtoollisviinin #{malja|malja}#
cálice
- (sammuttamaton l. poltettu kalkki) #{kalsiumoksidi|kalsiumoksidi}#; (sammutettu kalkki) #{kalsiumhydroksidi|kalsiumhydroksidi}#
cal
cálcio
noun
kerrostunut kivilaji, jota syntyy #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaatin}# saostuessa vedessä
calcário
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö, joita on alun perin tuotu sekä koti- että tuotantoeläimeksi Eurooppaan #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikasta}#
peru
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
urubu-de-cabeça-vermelha
noun
#{kallioperä|kallioperän}# näkyvä, ei #{maaperä|maaperän}# peittämä osa
rocha
rochedo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-cara-vermelha
noun
#{kyyhkylinnut|kyyhkylintuihin}# kuuluva merenrannikoiden kallioilla sekä vuoristoissa elävä lintulaji () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pombo-comum
noun
#{maapallo|maapallon}# kiinteä ”kuori” eli #{litosfääri|litosfääriä}#, joka koostuu eri #{kivilaji|kivilajeista}#
rocha-mãe
noun
kalliomaalaus, esihistoriallinen maagiseksi tulkittu kuva, joita tavataan eri puolilla maapalloa kallioseinämissä
rupestre
pronoun
laaja #{vuoristo|vuoristo}# Pohjois-Amerikan länsiosassa
Montanhas Rochosas
adjective
- sellainen, mikä maksaa paljon, #{hinnakas|hinnakas}#; rahallisesti #{arvokas|arvokas}#
careiro
caro
- sellainen, joka on tietylle henkilölle henkisesti arvokas; #{rakas|rakas}#, #{armas|armas}#
caro
verb
kääntää kallelleen
inclinar
noun
eläimen pään luinen kuori, joka suojaa muun muassa aivoja. Ihmisestä puhuttaessa usein muodossa #{pääkallo|pääkallo}#.
crâneo
crânio
noun
#{mustekala|mustekalalaji}#, joka elää #{Atlantti|Atlantilla}#
lula
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta #{Kaspia|Kaspianmeren}# rannalla. Kalmukian pääkaupunki on Elst.
Calmúquia
noun
vanha #{energia|energian}# yksikkö, jota käytetään lähinnä vain ruoka-aineiden energiasisällön ilmoittamiseen, usein siten että ilmoitetut kalorimäärät ovat itse asiassa kilokaloreita. Kalorin energiamäärä lämmittää gramman vettä 14,5°C:sta 15,5°C:een normaalipaineessa. Tunnus cal.
caloria
noun
laite, jolla mitataan kemiallisen reaktion lämpömäärä ja määritetään aineiden #{ominaislämpökapasiteetti|ominaislämpökapasiteetti}#
calorímetro
noun
matala kuminen #{päällysjalkine|päällysjalkine}#. Miesten sadesään jalkine, joka vedetään ulkokäytössä matalan ulkokengän päälle.
galocha
noun
#{kolmisärmäinen|kolmisärmäinen}# #{pistomiekka|pistomiekka}#
espada
adjective
#{vaalea|vaalea}#, #{väritön|väritön}#
pálido
noun
ihmisen ihon tavallisuudesta poikkeava #{vaaleus|vaaleus}#
palidez
noun
ja 2|piilokiteinen kvartsi
calcedônia
noun
#{maa-alkalimetalli|maa-alkalimetalleihin}# kuuluva alkuaine, joka merkki on #{Ca|Ca}#, esiintyy luonnossa vain #{yhdiste|yhdisteinä}#
cálcio
noun
#{hiilihappo|hiilihapon}# kalsiumsuola (CaCO₃). Esiintyy #{kalsiitti|kalsiitti}#- ja #{aragoniitti|aragoniittimineraaleissa}# #{kalkkikivi|kalkkikivessä}# ja #{marmori|marmorissa}#. Käytetään elintavikelisäaineena (E170)
carbonato de cálcio
noun
#{tiesuola|tiesuolana}# ja tiesuolana myös #{pöly|pölyn}# sitomiseen käytettävä kemiallinen yhdiste, joka on #{suola|suola}#
cloreto de cálcio
noun
#{kalsium|kalsiumin}# ja #{happi|hapen}# yhdiste (CaO), #{valkoinen|valkoista}# kiteistä #{jauhe|jauhetta}#; syntyy kun #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaattia}# kuumennetaan yli 800 °C:een, #{reagoida|reagoi}# veden kanssa synnyttäen #{kalsiumhydroksidi|kalsiumhydroksidia}#
óxido de cálcio
noun
#{fysiikka|fysiikassa}# yksi yksinkertaisiksi #{kone|koneiksi}# nimitetyistä systeemeistä
plano inclinado
noun
#{kallistus|kallistuksen}# määrää kuvaava suure, #{taso|tason}# tai suoran #{viiva|viivan}# #{vaakataso|vaakatason}# kanssa muodostama #{kulma|kulma}#
inclinação
noun
eurooppalaisessa muodissa 1400- ja 1500-luvuilla käytetty lieriömäinen tai pussia muistuttava vaatekappale, joka laitetaan miesten housujen haarojen eteen peittämään sukuelimet
braguilha
verb
- tulla #{kalpea|kalpea(mma)ksi}#, muuttua kalpea(mma)ksi
empalidecer
- kalveta jnkn rinnalla jäädä toiseksi, olla huonompi
clarear
noun
eräs #{protestanttinen|protestanttinen}# suuntaus (1500-l. alkaen)
calvinismo
noun
#{kalvinismi|kalvinismin}# kannattaja
calvinista
noun
- ohut ainekerros, joka voi muodostua nesteestä tai kiinteästä aineesta; kantaa kuormaa vain tangentiaalisessa suunnassa
filme
- ohut sidekudosmuodostuma tms.
membrana
noun
paidan #{kalvosin|kalvosimen}# sulkeva ommeltu #{nappi|nappi}#, myös koristeellinen käytön ajaksi kiinnitettävä irtonappi
abotoadura
botão de punho
noun
oven, ikkunan tai vastaavan #{aukko|aukon}# yläpuolinen #{seinä|seinän}# vaakapalkki, joka #{kantaa|kantaa}# yllä olevan varsinkin tiilisen seinärakenteen
lintel
noun
#{taidemusiikki|taidemusiikin}# laji, jossa kutakin #{ääni|ääntä}# esittää vain #{yksi|yksi}# soitin
música de câmara
noun
#{kamarimusiikki|kamarimusiikkia}# esittävä #{orkesteri|orkesteri}#, jossa #{soittaja|soittajia}# on vähemmän kuin #{täysi|täydessä}# #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}#, mutta enemmän kuin varsinaisessa #{kamarimusiikkiyhtye|kamarimusiikkiyhtyeessä}#
orquestra de câmara
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Aasia|Aasiassa}#
Camboja
adjective
#{Kambodža|Kambodžasta}# peräisin oleva tai Kambodžaan liittyvä
cambojano
noun
noin 570–510 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Kambrikaudella #{trilobiitti|trilobiitit}# olivat merien valtamuoto
Câmbrico
adjective
#{kambri|kambrikauden}# aikainen
cambriano
pronoun
eteläisellä tähtitaivaalla lähellä taivaanpallon etelänapaa oleva pieni himmeävaloinen #{tähdistö|tähdistö}#
Chamaeleon
noun
mikä tahansa #{kameleontit|kameleonttien}# heimoon () kuuluva #{leguaanimaiset#Substantiivi|leguaanimaisten}# matelijoiden laji tai sellaisen yksilö
camaleão
noun
varsinainen kameli eli #{kaksikyttyräinen kameli|kaksikyttyräinen kameli}#
camelo
noun
(erityisesti) kamelioiden sukuun kuuluva
camélia
noun
kuvien tallentamiseen tarkoitettu optinen laite
câmara
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Camarões
noun
orgaaninen, terpeeneihin kuuluva vahamainen, huoneenlämmössä kiinteä, väritön tai valkoinen kiteinen aine
cânfora
verb
käyttää #{kampa|kampaa}#; #{selvittää|selvittää}# #{hius|hiusten}# #{takku|takkuja}# vetäen kampaa niiden läpi
pentear
noun
pieni #{huone|huone}#, koppi, suljettu tila
célula
noun
#{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluva mauste- ja rohdoskasvi ()
camomila
macela
noun
#{kamomillasaunio|kamomillasaunion}# kukista #{hauduttaa|haudutettu}# tee
chá de camomila
noun
esine, jossa on tylppiä piikkejä tiheästi rinnakkain, käytetään #{hius|hiusten}# selvittämiseen #{takku|takuista}#
pente
noun
#{kampaus|kampausten}# tekijä, arkisemmin erityisesti naisten hiusten leikkaaja
cabeleireiro
noun
-pääjakson #{hyytelö|hyytelömäisiä}# eläimiä, jotka uivat #{kampa|kampamaisten}# #{värekarva|värekarvojen}# avulla
ctenóforo
noun
se, miten #{hius|hiukset}# on laitettu; hiusten #{tyyli|tyyli}#
penteado
corte de cabelo
noun
eräs #{oikeasilmäkampelat|oikeasilmäkampeloihin}# kuuluva #{kala|kalalaji}# tai sen yksilö
lúcio-perca
linguado
noun
#{polttomoottori|polttomoottorin}# #{pääakseli|pääakseli}#, joka yhdessä #{kiertokanki|kiertokankien}# kanssa muuttaa #{mäntä|mäntien}# edestakaisen liikkeen #{pyörintäliike|pyörintäliikkeeksi}#, joka välitetään #{käyttöpyörä|käyttöpyörän}# kautta #{vaihteisto|vaihteistolle}#
virabrequim
cambota
noun
#{polttomoottori|polttomoottorin}# tila, jonka sisällä #{kampiakseli|kampiakseli}# pyörii
cárter
noun
alue, jolla #{korkeakoulu|korkeakoulun}#, kuten #{yliopisto|yliopiston}#, rakennukset sijaitsevat ja jolla usein sijaitsee opiskelija-asuntoloita
campus
noun
- #{aitokana|aitokanojen}# heimon #{kesy|kesy}# lintulaji (), jolla on päälaella veltto #{heltta|heltta}#
galinha
frango
- #{naaraskana|naaraskana}#
galinha
- (keittiö) kananliha tai siitä valmistettu ruoka
frango
galinha
noun
(maantiede) kahden merialueen välinen #{salmi|salmi}#
canal
pronoun
#{saariryhmä|saariryhmä}# Englannin kanaalissa, Ranskan rannikolla Normandian edustalla
Ilhas Anglo-Normandas
pronoun
#{Brittiläinen kansanyhteisö|Brittiläisen kansanyhteisön}# itsenäinen jäsenvaltio #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}#
Canadá
adjective
#{Kanada|Kanadasta}# peräisin oleva tai Kanadaan liittyvä
canadense
noun
Kanadan #{kansalainen|kansalainen}#
canadense
canadiana
noun
hyvin paljon #{amerikkalainen jalkapallo|amerikkalaista jalkapalloa}# muistuttava #{urheilulaji|urheilulaji}#; lajien #{kenttä|kenttä}# ja #{säännöt|säännöt}# kuitenkin poikkeavat hiukan toisistaan
futebol canadense
noun
keskikokoinen #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}# (), joka asuu rauhallisilla metsämailla
açor
noun
Yleisnimitys lähes maailman kattavan maassa elävän #{lintulahko|lintulahkon}# () yksilöstä. Kanalinnun koirasta nimitetään yleensä #{kukko|kukoksi}#.
galiforme
noun
#{kana|kanan}# #{munia|munima}# #{muna|muna}#, #{ruoka|ruoaksi}# valmistettu tai ruoan valmistukseen käytettävä elintarvike
ovo
noun
- kahden istuttava #{sohva|sohva}#
- pieni voileipä, jonka päällä on erilaisia täytteitä
canapé
noun
#{pääsiipi|pääsiipien}# etupuolella oleva #{siipi|siipi}#, jonka avulla #{lentokone|lentokonetta}# ohjataan
canard
noun
#{Kanarian saaret|Kanarian saarilta}# kotoisin olevan #{kanarianhemppo|kanarianhempon}# #{häkkilintu|häkkilintuna}# pidetty kesymuoto ().
canário
pronoun
#{Espanja|Espanjalle}# kuuluva saariryhmä #{Afrikka|Afrikan}# länsirannikolla. Saariryhmän saaria ovat #{La Palma|La Palma}#, #{El Hierro|El Hierro}#, #{Gomera|Gomera}#, #{Teneriffa|Teneriffa}#, #{Gran Canaria|Gran Canaria}#, #{Fuerteventura|Fuerteventura}# ja #{Lanzarote|Lanzarote}#.
Canárias
noun
- maahan kaivettu ura, jossa virtaa vettä kastelua varten #{kasvitalous|kasvitalouden}# tarpeisiin, kastelukanava
- vesistöjä yhdistävä tai vesiliikenteen reittiä täydentävä, usein sulkulaitteilla varustettu #{väylä|väylä}#
- tiedonvälityksen #{väylä|väylä}#
- äänentoiston väylä, medialle tallennettu tai toistettava yksittäinen ääniraita
canal
verb
- #{ohjata|ohjata}#, #{suunnata|suunnata}#, #{välittää|välittää}#
- toimia #{henkimaailma|henkimaailman}# ja fyysisen maailman välikappaleena
canalizar
noun
#{valo|valon}# intensiteetin eli valon voimakkuuden eli #{valovoima|valovoiman}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö. Tunnus cd.
candela
noun
lyh. #{kand.|kand.}#, Suomen yliopistoissa alempi, 180 opintopisteen korkeakoulututkinto, jonka suoritus vie noin kolme vuotta, välitutkinto ennen ylempää korkeakoulututkintoa; tämän tutkinnon suorittanut henkilö
bacharel
noun
leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä #{mauste|mauste}#, joka tunnetaan myös rohdosnimellä cortex cinnamoni; valmistetaan #{kiinankaneli|kiinankanelin}# () ja muiden läheisten puiden kuoresta
canela
noun
mikä tahansa #{kanelipuut|kanelipuiden}# suvun () kasvi
caneleira
noun
kanelin kuivattu kuori myytynä mausteeksi
canela em pau
noun
#{kanervakasvit|kanervakasveihin}# kuuluva #{varpu|varpu}#
urze
noun
#{luonnonkuitu|luonnonkuidusta}#, #{keinokuitu|keinokuidusta}# tai niiden sekoitteesta valmistetuista langoista #{kutoa|kudottu}# kaksilankatekniikkaan perustuva tekstiililaatu, littana ja yhtenäinen #{kudos|kudos}#
tecido
pano
noun
esiteollisella ajalla merkittävä kankaan #{kutominen|kutomiseen}# tarkoitettu käsikäyttöinen #{laite|laite}#; nykyään kehittyneissä maissa lähinnä harrastuskäytössä
tear
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerrosten välisten lämpötilaerojen aiheuttama #{optinen|optinen}# #{harha|harha}#, jonka vuoksi katsojan #{näkökenttä|näkökentässä}# kohde näyttää sijaitsevan lähempänä, vaikka se sijaitsee oikeasti kauempana
miragem
noun
#{jänis|jänisten}# heimon nisäkäs (), jolla on kaksi alalajia
coelho
noun
melko #{kookas|kookas}# ja usein #{kulmikas|kulmikas}# säiliö nesteille kuten polttoaineelle
lata
noun
#{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmä}#, jossa #{japani|japanin}# kieltä kirjoitetaan #{kiinalainen|kiinalaisperäisiä}# kirjoitusmerkkejä käyttäen
kanji
adjective
#{jäykkä|jäykkä}#, #{taipumaton|taipumaton}#, vaikea liikuttaa
inflexível
noun
tiettyjen #{hamppu|hampun}# lajikkeiden osa, tai hamppulähtöinen eroteltu #{päihde|päihde}#, joka sisältää #{kannabinoidi|kannabinoideja}#
canábis
noun
(kielitiede) kannadan kieli (kielitunnus: kn), Intiassa #{Karnataka|Karnatakan}# osavaltiossa puhuttava kieli
canarim
noun
kahta maa-aluetta yhdistävä kapea maakaistale, jonka molemmin puolin on vesi
istmo
verb
- #{olla|olla}# jonkin #{asia|asian}# puolesta
- #{tukea|tukea}# rakenteena
apoiar
noun
henkilö joka #{kannattaa|kannattaa}# jotain asiaa tai jotakuta henkilöä tai joukkuetta
torcedor
noun
–40-kielinen, puurunkoinen kielisoitin
cítara finlandesa
adjective
jota voi tai pitää #{kantaa|kantaa}#
portátil
noun
eläin joka syö oman lajinsa jäseniä
canibal
noun
eläinkunnassa oman lajin yksilöiden syöminen, myös #{ihmissyönti|ihmissyönti}#
antropofagia
noun
#{juoma|juoman}# #{tarjoiluastia|tarjoiluastia}#
jarra
noun
#{ratsastaja|ratsastajan}# kantapäähän kiinnitettävä metallihaarukka, jota käytetään apuna ratsun ohjauksessa
espora
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{kannusruohot|kannusruohojen}# () suvun kasvi
linária
noun
#{ratsastaja|ratsastajan}# saappaisiin kiinnitetyt piikikkäät metallikappaleet, joilla #{kannustaa|kannustetaan}# hevosta (usein monikossa)
espora
noun
#{tilanne|tilanne}#, jossa työn vastaanottaminen tai työtuntien lisääminen heikentäisi henkilön taloudellista #{toimeentulo|toimeentuloa}#, sillä henkilön saamat #{tulonsiirto|tulonsiirrot}# pienentyisivät; tilanne, jossa #{ansiotulo|ansiotulojen}# hankkimisella ei ole #{kannustinvaikutus|kannustinvaikutusta}# ja henkilön ei kannata tehdä #{ansiotyö|ansiotöitä}#
armadilha do desemprego
adjective
#{kaanon|kaanoniin}# kuuluva
canónico
noun
#{melonta|melontaan}# käytettävä venettä muistuttava pieni joki- ja järvialueiden yleiskulkuneuvo
canoa
noun
- #{ryhmä|ryhmä}# #{ihminen|ihmisiä}#, joita yhdistää esimerkiksi yhteinen #{kulttuuri|kulttuuri}#, #{kieli|kieli}# tai #{historiallinen|historiallinen}# tausta
- suuri #{ihmisjoukko|ihmisjoukko}#, väki
povo
adjective
kansojen tai valtioiden #{keskinäinen|keskinäinen}#; maailmanlaajuisesti käytetty tai käsitelty
internacional
noun
oikeudenala, joka koskee kansainvälisen oikeuden subjektien toimintaa ja suhteita kansainvälisellä tasolla
direito internacional
noun
akateeminen oppiaine ja tutkimusala, joka jakautuu muun muassa ulkopolitiikan ja diplomatian tutkimukseen, rauhan- ja konfliktin tutkimukseen sekä maailmanlaajuisen talouden ja hallinnan tutkimukseen
relações internacionais
adverb
kotimaansa ulkopuolella, #{kansainvälinen|kansainvälisessä}# mittakaavassa
internacionalmente
verb
tehdä #{kansainvälinen|kansainväliseksi}#
internacionalizar
noun
yhteisen historian jakavat ihmiset; etnisesti yhtenäinen #{kansa|kansa}#, joka on saavuttanut valtiollisen itsenäisyyden
nação
noun
#{valtio|valtiossa}# #{syntyperä|syntyperänsä}# tai hankkimansa aseman perusteella #{kansalaisoikeus|kansalaisoikeuksistaan}# nauttiva ja #{kansalaisvelvollisuus|kansalaisvelvollisuuksistaan}# #{huolehtia|huolehtiva}# ja #{vastata|vastaava}# henkilö
cidadão
cidadã
noun
valtion elimistä riippumaton järjestö, #{yhdistys|yhdistys}#
organização não-governamental
noun
oikeudet, jotka kuuluvat valtion kansalaisille
direitos civis
noun
#{sota|sota}# saman #{kansa|kansan}# jäsenten kesken, #{sisällissota|sisällissota}#, #{veljessota|veljessota}#
guerra civil
noun
mahdollisesti lainvastaista, mutta laajasti hyväksyttyä toimintaa jotakin määräystä vastaan
desobediência civil
noun
#{ihmisyksilö|ihmisyksilön}# kuuluminen #{valtio|valtion}# alaisuuteen täysin oikeuksin ja velvollisuuksin, yleensä #{syntyperä|syntyperän}# perusteella tai hakemuksesta ja ehdot täyttäneelle valtion myöntämänä
cidadania
nacionalidade
adjective
#{kansa|kansalle}# ominainen ja yhteinen, kansaan kohdistuva; kansalle #{tunnusmerkillinen|tunnusmerkillinen}#; #{nationalismi|nationalismiin}# liittyvä
nacional
adverb
siten, että on #{kansallinen|kansallinen}#; kansallisella tavalla
nacionalmente
noun
yleensä #{valtio|valtion}# ylläpitämä #{kirjasto|kirjasto}#, jonka tehtävä on säilyttää ja luetteloida mahdollisimman täydellisenä kaikki kyseisessä valtiossa julkaistu kirjallisuus
biblioteca nacional
noun
jonkin valtion virallisena symbolina käytettävä #{sävelmä|sävelmä}# tai laulu, joka esitetään joissain virallisissa tilaisuuksissa ja juhlissa
hino nacional
noun
(tavallisesti valtion omistama) alue, jonka #{käyttötarkoitus|käyttötarkoitus}# on #{laki|lailla}# säädetty #{luonnonsuojelualue|luonnonsuojelualueeksi}#
parque nacional
noun
Adolf Hitlerin johtaman Saksan kansallissosialistisen työväenpuolueen (NSDAP) ideologia, joka oli erityisesti marxilaisuuden vastainen ja voimakkaan nationalistinen, militaristinen ja valtiolle valtaa keskittävä. Opissa kansat jaettiin hierarkkisesti #{rotuoppi|rotuopiksi}# nimitetyllä tavalla alempiin ja ylempiin rotuihin, joista ylin oli #{arjalainen|arjalainen}# rotu.
nazismo
verb
#{muuttaa|muuttaa}# #{julkinen|julkiseksi}# omaisuudeksi
estatizar
noun
#{etnisyys|etnisyys}#, kuuluminen tiettyyn kansaan tai etniseen ryhmään
nacionalidade
noun
kansan keskuudessa levinnyt virheellinen #{etymologia|etymologia}#, joka ei kuitenkaan välttämättä ole suoranaisesti #{näennäistieteellinen|näennäistieteellinen}#
etimologia popular
noun
kokonaisen #{kansanryhmä|kansanryhmän}# järjestelmällinen tuhoaminen, #{joukkotuhonta|joukkotuhonta}#
genocídio
noun
(musiikki) kansanperinteenä kuulomuistin varassa kansan keskuudessa elävä laulaen ja soittaen esitettävä, helposti muuntautuva musiikinlaji; kansan esittämä musiikki
música tradicional
noun
suullisesti periytyvä #{kulttuuri|kulttuuri}#, henkinen #{perinne|perinne}#
folclore
adjective
#{kansantalous|kansantalouteen}# liittyvä
económico
noun
tanssi, jota kansa eli rahvas tanssii tai on yleisesti tanssinut, esimerkiksi #{masurkka|masurkka}#, #{jenkka|jenkka}#, #{sottiisi|sottiisi}#, #{polkka|polkka}# ja #{polska|polska}#
dança tradicional
noun
kansan eli koko väestön terveys
saúde pública
noun
#{demokratia|demokratia}#; valtion kansalaisten tai muun #{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# jäsenten oikeus osallistua asioista päättämiseen joko suoraan tai #{vaali|vaaleilla}# valittujen edustajien välityksellä
democracia
noun
#{demokratia|demokratiassa}# suora äänestys tietystä #{poliittinen|poliittisesta}# asiasta
referendo
plebiscito
noun
#{etnologia|etnologia}#, tiede, joka tutkii henkisen ja aineellisen kulttuurin syntyä, sen ajallista vaihtelua ja #{yhteisö|yhteisön}# osuutta kulttuuriin
etnologia
noun
- astian tai laatikon suljin
tampa
- #{kirja|kirjan}# päällimmäinen muita vahvempi sivu; (etenkin aikakauslehden) #{etusivu|etusivu}#
capa
noun
- väline, johon voi kiinnittää papereita ja #{asiakirja|asiakirjoja}# kansien väliin, #{mappi|mappi}#
- tiedostojärjestelmään hierarkkisesti varattu paikka tiedostoille, #{hakemisto|hakemisto}#
autos
noun
eräiden hallintovirkamiesten nimitys
chanceler
postposition
#{mukana|mukana}#, #{ohella|ohella}#, #{seura|seurassa}#
com
noun
henkilö, joka #{kirjoittaa|kirjoittaa}# on kirjoittanut kirjan tms. #{yhdessä|yhdessä}# jonkun muun kanssa
coautor
noun
- esineen tyvi- tai perusosa, kantaosa, kiinnitysosa
- yksi #{kolmio|kolmion}# tai #{monikulmio|monikulmion}# #{sivu|sivuista}#
- #{joukko|joukko}#, josta voidaan johtaa avaruuden kaikki alkiot. Määritelmä eroaa topologiassa ja lineaarialgebrassa.
- tiettyyn #{kantaluku|kantalukuun}# perustuva #{positiojärjestelmä|positiojärjestelmä}#
- #{bipolaaritransistori|bipolaaritransistorin}# yksi #{elektrodi|elektrodi}#
base
- jonkin #{eliö|eliön}# yhteisestä vanhemmista jalostettu tai polveutuva #{populaatio|populaatio}#; tietyllä alueella elävä populaatio
cepa
noun
vakituinen asiakas, #{vakioasiakas|vakioasiakas}#
frequentador
noun
muovikortti tai mobiilikortti, jonka yritykset ja kauppaketjut antavat erilaisiin kanta-asiakasohjelmiin liittyville asiakkailleen; käytetään #{kassa|kassalla}# maksamisen yhteydessä
cartão de fidelidade
verb
- #{pitää|pitää}# #{käsi|kädessään}# tai muuten mukanaan samalla kun #{kulkea|kulkee}#
- #{pitää|pitää}# yllä jotain #{tunne|tunnetta}# tms.
- #{ulottua|ulottua}# tietyn matkan
- periä maksuja tai veroja
carregar
noun
vokaalikamarimusiikin muoto
cantata
noun
- se, joka #{kantaa|kantaa}# eli #{kuljettaa|kuljettaa}#
portador
- se #{osapuoli|osapuoli}# riita-, #{rikosprosessi|rikos}#- tai #{hallintoprosessi|hallintoprosessissa}#, joka panee asian vireille eli haastaa #{vastaaja|vastaajan}# oikeuteen
querelante
noun
#{kielimuoto|kielimuoto}#, johon nykyisen kielen rakenne, muoto, #{kielioppi|kielioppi}#, #{sanasto|sanasto}# tai yksittäinen #{sana|sana}# perustuu
protolíngua
noun
#{kantapää|kantapään}# luisen sisuksen muodostava luu ()
calcâneo
noun
#{jalkaterä|jalkaterän}# takaosa
calcanhar
noun
slaavilaisen #{kielikunta|kielikunnan}# #{kantakieli|kantakieli}#, josta kaikki #{slaavilainen kieli|slaavilaiset kielet}# ovat polveutuneet
protoeslavo
noun
#{solu|solu}#, jolla on kyky jakautua loputtomasti, sekä muodostaa erilaisia kudostyyppejä
célula-tronco
noun
#{tyvi|tyvestä}# kaadetun tai katkenneen #{puu|puun}# #{tynkä|tynkä}#, #{puunkanto|puunkanto}#
cepo
noun
#{sähkömagneettinen aalto|sähkömagneettinen aalto}#, esim. radioaalto, jota #{moduloida|moduloimalla}# lisätään siihen tiedon siirtoon tarkoitettua informaatiota
portadora
onda portadora
noun
enimmäismäärä tietyn lajin yksilöitä, joille ympäristö kykenee tarjoamaan elämisen edellytykset; #{populaatio|populaation}# koko, joka aiheuttaa ympäristölle maksimaalisen kuorman
capacidade de carga
pronoun
kaupunki Etelä-#{Kiina|Kiinassa}# #{Guangdong|Guangdongin}# maakunnassa
Cantão
noun
#{kiina|kiinan}# merkittävin murre, jota puhutaan Etelä-#{Kiina|Kiinassa}#
cantonês
noun
ylhäisten henkilöiden kuljetukseen tarkoitettu palvelijoiden kantama matkustusväline
cadeirinha
noun
leirin, sairaalan tai vastaavan tavallisesti sisäiseen käyttöön tarkoitettu #{kahvio|kahvio}#
cantina
noun
eräitä #{kasvi|kasveja}# (Cornus-suku)
corniso
noun
#{neste|nesteen}# tai #{kaasu|kaasun}# johtamiseen käytettävä putkimainen #{väline|väline}#
cânula
noun
#{maalaji|maalaji}# #{kaoliinisavi|kaoliinisavi}#, vaalea tai harmahtava #{alumiinisilikaatti|alumiinisilikaattien}# heikosti kovettunut savimainen #{seos|seos}#, elintarvikelisäaine E559
caolim
noun
(keramiikka) pehmeä, vaalea mineraali, jota on rapautuneesta aineksesta muodostuneissa savissa, #{kaoliini|kaoliinin}# pääaineosa
caulinita
adjective
- #{kaaos|kaaoksessa}# oleva
- sellaisesta järjestelmästä, jossa pienikin muutos lähtöarvoissa muuttaa lopputulosta #{ennustamattomasti|ennustamattomasti}#
caótico
pronoun
Kap Verden tasavalta, #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Afrikka|Afrikassa}# Atlantin rannikolla
Cabo Verde
verb
laittaa (lapsi) #{kapalo|kapaloihin}#
enfaixar
noun
#{sähkönvaraamiskyky|sähkönvaraamiskyky}#; suure, joka kuvaa sähköstaattiseen systeemin kykyä varastoida sähkövarausta (Q) systeemin osion potentiaalieron (V) suhteen. Yksikkönä #{faradi|faradi}#
capacidade
adjective
#{leveys|leveydeltään}# vähäinen, #{lyhyt|lyhyt}# #{leveyssuunta|leveyssuunnassa}#, #{pieni|pieni}# vasemmalta oikealle
estreito
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{johtaa|johtaa}# #{orkesteri|orkesterin}#, #{kuoro|kuoron}# ja joidenkin muiden musiikkiryhmien #{esitys|esityksiä}# sekä mm. #{valita|valitsee}# niiden #{ohjelmisto|ohjelmistot}#
regente
noun
#{syyhypunkki|syyhypunkin}# aiheuttama eläinten ihosairaus
sarna
noun
#{nousu|nousu}# jotakin järjestelmää tai sen johtoa vastaan, joskus aseellinen tai väkivaltainen
rebelião
motim
adjective
#{kapi|kapia}# sairastava
sarnento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-cantor-pálido
verb
#{nousta|nousta}# #{kapina|kapinaan}# jotakuta/jotakin vastaan
revoltar
noun
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, joka perustuu #{yksityisomistus|yksityisomistukseen}# ja #{pääoma|pääoman}# kasaantumiseen, eli jossa omaisuus ja sen tuotantovälineet voivat olla yksityisessä omistuksessa
capitalismo
noun
#{kapitalismi|kapitalismissa}# #{suurpääoma|suurpääoman}# omistaja
capitalista
noun
#{pylväs|pylvään}#, #{pilari|pilarin}# tai #{pilasteri|pilasterin}# yläpää
capitel
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# #{Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikassa}#
Cidade do Cabo
noun
eräiden trooppisten puiden (vars. ) hedelmistä saatava #{kasvivilla|kasvivilla}#
paina
noun
#{linnoitus|linnoituksen}# pieni vallihautaan rakennettu lähipuolustukseen tarkoitettu osa, josta voidaan ampua vihollisen rynnäkön aikana #{sivutuli|sivutulta}# vallihautaan tai muuhun #{puolustuslinja|puolustuslinjaan}# johon #{parapetti|parapetilta}# ei yllä
capoeira
noun
Kreikkalaisten aakkosten kymmenes kirjain. Vastaava symboli #{Κ|Κ}# tai #{κ|κ}#.
capa
noun
sivukirkon pastori, pappi ilman omaa seurakuntaa
capelão
noun
pintojen kolmiulotteisesta avaruudesta erottama alue
corpo
noun
sivukirkko; pieni #{kirkkorakennus|kirkkorakennus}# kristillisiä toimituksia varten suunniteltu tila
capela
noun
(mauste) kapriksen avautumaton kukkanuppu säilöttynä
alcaparra
noun
#{chili|chileissä}# (Capsicum) esiintyvä #{yhdiste|yhdiste}#, joka antaa niille #{tulinen|tulisen}# maun
capsaicina
noun
#{lääkeaine|lääkeainetta}# sisältävä, #{elimistö|elimistössä}# hajoavasta aineesta tehty #{kotelo|kotelo}#
cápsula
noun
upseerin #{sotilasarvo|sotilasarvo}#
capitão
noun
kookas #{haikaralinnut|haikaralintu}# ()
colhereiro
noun
#{kahlaaja|kahlaajiin}# kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# (), jota myös #{tunturikurmitsa|tunturikurmitsaksi}# kutsutaan
tarambola-dourada
noun
#{Kap Verde|Kap Verdessä}# puhuttava, lähinnä #{portugali|portugaliin}# pohjautuva #{kreolikieli|kreolikieli}# (kielitunnus: kea)
crioulo cabo-verdiano
noun
edellisiin kuuluva, maailman suurikokoisimpana #{jyrsijä|jyrsijänä}# tunnettu, laji () tai sen yksilö
capivara
noun
- jalokivien #{massa|massan}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}# = 0,200 grammaa
- jalometallien puhtauden yksikkö, 1/24 puhtaasta aineesta
quilate
noun
karakalpakkien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, kielitunnus: kaa
caracalpaque
noun
1400-luvulla kehitetty #{kolmi-|kolmi}#–#{neli-|neli}##{masto|mastoinen}# #{purjelaiva|purjelaiva}#, joka tuli tunnetuksi ensimmäisenä valtamerikelpoisena #{rahtikuljetus|rahtikuljetukseen}# soveltuvana #{alus|alustyyppinä}#
carraca
noun
#{logaritmi|logaritmin}# arvon kokonaisosa, jonka lukuarvo määräytyy kymmenkantaisilla logaritmeilla numeruksen desimaalipilkun nojalla
característica
noun
#{sokeri|sokeria}# kuumentamalla saatava vaaleanruskea massa, jota sellaisenaan tai eri tavoin maustettuna ja värjättynä käytetään #{makeinen|makeisten}# valmistukseen
caramelo
noun
pakkoeristys, tyypillisesti vaarallisen tarttuvan taudin leviämisen estämiseksi
quarentena
noun
viihdemuoto, jossa esitetään yleisölle laulu nauhoitteelta tulevan musiikkitaustan ja tekstin mukaan
karaoke
verb
#{päästä|päästä}# omin toimin pois #{uhata|uhkaavasta}# tai #{epämiellyttävä|epämiellyttävästä}# #{tilanne|tilanteesta}# tai #{paikka|paikasta}#, #{paeta|paeta}#
desertar
noun
eräs #{japanilainen|japanilainen}# #{itsepuolustus|itsepuolustus}#- ja #{kamppailulaji|kamppailulaji}#, joka monipuolisten harjoitteiden lisäksi jakautuu kilpailtaviin liikesarjoista koostuvaan #{kata|kataan}# ja pääasiassa lyönnein ja potkuin käytävään #{kumite|kumiteen}#
caratê
karatê
noun
useilla #{kameli|kameleilla}# tai #{kulkuneuvo|kulkuneuvoilla}# #{matkustava|matkustava}# #{joukko|joukko}#
caravana
noun
tavallisesti valtateiden varsilla sijainnut #{tienvarsimajatalo|tienvarsimajatalo}#, jossa #{karavaani|karavaanissa}# kulkeneet matkalaiset saattoivat levätä ja toipua päivän #{matka|matkastaan}#
caravancerá
caravançarai
noun
1400-luvulla #{Espanja|Espanjassa}# tyyppikehitetty pienikokoinen ja laajarunkoinen #{purjelaiva|purjelaiva}#
caravela
noun
jokin #{hiili|hiilen}# ja #{metalli|metallin}# tai #{epämetalli|epämetallin}#, kuten #{boori|boorin}#, #{pii|piin}# #{yhdiste|yhdiste}#
carbeto
noun
mikä tahansa orgaaninen #{happo|happo}#, jossa on #{funktionaalinen ryhmä|funktionaalisena ryhmänä}# #{karboksyyliryhmä|karboksyyliryhmä}# (-C(=O)OH)
ácido carboxílico
noun
#{hiilihappo|hiilihapon}# #{suola|suola}#; #{anioni|anioni}#, jossa esiintyy #{hiili|hiili}#- ja #{happi|happiatomeja}# (CO₃2−)
carbonato
noun
#{inkivääri|inkivääri}##{kasvi|kasvi}# (), jonka #{siemen|siemeniä}# #{käyttää|käytetään}# #{mauste|mausteena}#
cardamomo
noun
yksi #{tetrat|tetrojen}# heimoon kuuluvista #{tetrakalat|tetrakalojen}# lajeista () tai sen yksilö
tetra-cardinal
noun
lääketieteen haara, joka käsittelee #{sydän|sydämen}# ja suurten #{verisuoni|verisuonien}# sairauksia
cardiologia
noun
Ursus-suvun suurikokoisia petoeläimiä; erityisesti pohjoisessa Euraasiassa yleinen #{ruskeakarhu|ruskeakarhu}# (), kaikkiruokainen metsissä viihtyvä #{nisäkäs|nisäkäs}#, Euroopan suurin petoeläin
urso
ursa
noun
-pääjakson #{eläin|eläin}#. Karhukaiset ovat pieniä (alle 2:n mm kokoisia) ja jaokkeellisia eläimiä, joita elää lähes kaikkialla maapallolla
tardigrada
noun
, eräs #{laukat|laukkojen}# (Allium) sukuun kuuluva kasvi
alho selvagem
noun
haitallinen teko tai toimenpide, #{huono|huono}# #{palvelus|palvelus}#
desserviço
noun
- monivuotinen #{vatukka|vatukoihin}# kuuluva #{puolipensas|puolipensas}#, joka tuottaa tavallisesti punaisia #{marja|marjoja}# ()
silva
amora
- karhunvatukan marja
amora
silva
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmeri}#
Caribe
pronoun
#{Meksikonlahti|Meksikonlahden}# eteläpuolella oleva #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}#, #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikan}# ja #{Antillit|Antillien}# rajaama alue #{Atlantti|Atlantista}#
Mar do Caribe
noun
perinteisesti #{Karibia|Karibialla}#, nykyään lähinnä #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# pohjoisosissa asuva #{kansa|kansa}#
carinas
noun
Pohjois-Amerikan pohjoisosissa elävä #{peuralaji|peuralaji}#,
caribu
noun
#{hammasmätä|hammasmätä}#; hammassairaus, jossa #{plakki|plakin}# bakteerit, usein #{hammaskivi|hammaskiven}# suojassa, tuottavat syövyttäviä happamia aineenvaihduntatuotteita, jotka syövyttävät #{hammaskiille|hammaskiillettä}# ja tämä syöpyminen johtaa hampaan reikiintymiseen
cárie
noun
#{pilapiirtäjä|pilapiirtäjä}#; #{karikatyyri|karikatyyrejä}# eli pilakuvia työkseen tekevä taiteilija
caricaturista
noun
henkilön tai muun kohteen #{luonteenomaisia|luonteenomaisia}# #{piirteitä|piirteitä}# korostava #{pilapiirros|pilapiirros}#, #{irvikuva|irvikuva}#
caricatura
noun
yksilön #{tyyneys|tyyneyttä}# ja #{viehätysvoima|viehätysvoimaa}# huokuva, yleensä #{ihailtava|ihailtava}#, #{olemus|olemus}#
carisma
adjective
sellainen, jolla on #{karisma|karismaa}#
carismático
adjective
hyväntekeväisyys-, (kirkollinen) palvelutyö-
caritativo
noun
#{lammas|lampaan}# #{poikanen|poikanen}#, #{lampaanvuona|lampaanvuona}#
cordeiro
anho
noun
suurehkot lihan- tai maidontuotantoon käytetyt eläimet, erit. #{nautakarja|nautakarja}#, tilan #{hyötyeläin|hyötyeläimet}# kokonaisuutena
gado
noun
#{karjanhoitaja|karjanhoitaja}#
leiteira
noun
karjanajoon soveltuva koira(rotu)
cão do gado
pronoun
#{Fennoskandia|Fennoskandian}# itäosassa sijaitseva kulttuuris-maantieteellinen alue
Carélia
noun
karjalan #{kieli|kieli}#: jokin Itä-Karjalan alueella puhuttavista #{itämerensuomi|itämerensuomalaisista}# kielistä, joita ovat #{varsinaiskarjala|varsinaiskarjala}# eli #{kantakarjala|kantakarjala}# (kielitunnus #{krl|krl}#) sekä joissakin yhteyksissä tämän murteiksi luokiteltavat #{aunuksenkarjala|aunuksenkarjala}# eli #{livvi|livvi}# (kielitunnus #{olo|olo}#) ja #{lyydi|lyydi}# (kielitunnus #{lud|lud}#)
carélio
noun
lähes 100 prosentin kuolleisuuteen johtanut ‑viruksen aiheuttama #{sorkkaeläimet|sorkkaeläinten}# #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka saatiin rokotuksin hävitetyksi maapallolta 2000-vuosikymmenen alussa
peste bovina
noun
leikkaamaton sukukypsä #{koiras|koiraspuolinen}# #{sika|sika}#
barrão
noun
#{karjua|karjuminen}#
rugido
verb
#{jäähdyttää|jäähdyttää}# kuuma metalli nopeasti, jotta sen #{kovuus|kovuus}# saadaan maksimaaliseksi
resfriar
noun
vuosi, jossa on 366 päivää
ano bissexto
adjective
- #{suuripiirteinen|suuripiirteinen}#; epätarkka tai vain suuntaa-antava
grosseiro
- hienostumaton tai raaka
agreste
noun
karkeuden aste tai mittayksikkö
grão
noun
#{:w:Karmel|Karmelin}# vuorelle 1100-luvulla perustetusta luostarista alkunsa saanut kerjäläismunkisto
carmelita
noun
#{väriaine|väriaine}# (E120) jota saadaan kuivatuista ja jauhetuista #{kokenillikirva|kokenillikirvoista}#
carmesim
noun
#{rautaoksidi|rautaoksidia}# sisältävä #{punertava|punertavan}# #{ruskea|ruskea}# #{kalsedoni|kalsedoni}#
cornalina
noun
karolingit #{:w:Kaarle Martel|Kaarle Martelista}# alkanut #{dynastia|dynastia}#, joka seurasi #{merovingi|merovingeja}# #{frankki|frankkien}# hallitsijana 700-luvulla, ja jonka tunnetuin edustaja on #{:w:Kaarle Suuri|Kaarle Suuri (hallitsi 768–814)}#
carolíngio
noun
eräitä kasvien #{rasvaliukoinen|rasvaliukoisia}# #{keltainen|keltaisesta}# #{punainen|punaiseen}# käsittäviä #{väriaine|väriaineita}#
carotenoide
noun
#{isokarpalo|isokarpalo}# (), #{suo|soilla}# ja kosteissa maastoissa kasvava, #{puolukka|puolukan}# sukuun kuuluva ikivihreä #{varpu|varpu}#
arando
noun
eräs makeanveden #{särkikalat|särkikaloihin}# kuuluva kalalaji () tai sen yksilö
carpa
noun
#{silmä|silmän}# #{asento|asento}#, jossa silmät eivät kykene tarkentumaan samaan kohteeseen
estrabismo
noun
#{epiteeli|epiteelistä}# peräisin oleva #{syöpä|syöpä}#
carcinoma
noun
- iso, vanha #{maatila|maatila}#, #{suurtila|suurtila}#, historiallisesti usein #{rälssitila|rälssitila}#
- poikkeuksellisen iso ja vaikuttava omakotitalo tai villa
mansão
- vanhan suurtilan #{päärakennus|päärakennus}# tai keskeinen rakennusryhmä
solar
adjective
1600-luvulla toimineen ranskalaisen monialaisen tutkijan #{w:fi:René Descartes|René Descartesin}# työhön suoraan tai välillisesti perustuva: (koordinaatistosta) #{suorakulmainen|suorakulmainen}#, (tulosta) sellainen, jossa kahdesta tai useammasta joukosta muodostetaan uusi joukko
cartesiano
noun
hinnoista keskenään sopiva yritysrypäs
cartel
noun
#{tykki|tykeissä}# käytetty #{ammus|ammus}#, joka oli pienillä metallikuulilla tai vastaavalla täytetty puinen, metallinen tai bakeliittinen #{lieriö|lieriö}# tai #{pussi|pussi}#, joka hajoaa tykin piipun suun jätettyään
metralha
pronoun
ja 3|historiallinen kaupunki ja nykyinen kunta Pohjois-Afrikassa
Cartago
noun
huippua kohti suippeneva #{muoto|muoto}# tai #{esine|esine}#, jonka pohjan suuntainen poikkileikkaus on saman muotoinen joka korkeudella
cone
noun
käyrä joka syntyy katkaistaessa (kuviteltu) kartio
cónica
noun
#{kartografia|kartografia}#
mapeamento
noun
kasvikuituaineista, #{puu|puun}# kuiduista, valmistettu levymäinen tuote, jonka yksikköpaino on 150-350 g/m³; tätä painavammat vastaavat tuotteet ovat #{pahvi|pahveja}# ja keveämmät #{paperi|papereja}#
cartolina
noun
#{mittakaava|mittakaavan}# mukaisesti pienennetty ja merkeiltään selitetty piirros, jossa esitetään jotain tiettyä #{maantieteellinen|maantieteellistä}# #{alue|aluetta}# ja sen keskinäisiä sijainteja
mapa
carta
verb
#{kiertää|kiertää}#, #{kaihtaa|kaihtaa}#, #{välttää|välttää}# näkemästä tai tekemästä jotakin
evitar
noun
#{taivaankappale|taivaankappaleesta}#, tavallisesti #{Maa|Maasta}#, #{pallo|pallon}# muotoisen kappaleen pinnalle tehty #{kartta|kartta}#, joka tarkimmillaan on pinnanmuodoiltaankin kolmiulotteinen #{pienoismalli|pienoismalli}# esikuvastaan
globo
noun
egyptiläinen hieroglyfimerkki, joka ranskalaisten sotilaiden mielestä muistutti patruunaa. Faaraoiden nimet oli tapana kirjoittaa kartussin sisään, minkä uskottiin suojelevan faaraon nimeä pahoilta voimilta.
cartela
noun
#{pyöriä|pyörivä}# #{huvipuistolaite|huvipuistolaite}#, jonka kyydissä istutaan esim. eläinten muotoisten istuinten päällä
carrossel
adjective
#{karva|karvojen}# peittämä
peludo
noun
yksi #{saukot|saukkojen}# sukuun kuuluvista #{näätäeläimet|näätäeläinten}# lajeista () tai sen yksilö
lontra-de-nariz-peludo
noun
(erityisesti) karvaskurkkujen sukuun kuuluva
melão-de-são-caetano
noun
#{tarhamanteli|tarhamantelin}# lajike
amêndoa amarga
adjective
sellainen, jolla ei ole #{karvoitus|karvoitusta}#, #{karva|karvoja}#, karvapeitteetön, #{viiksetön|viiksetön}# ja #{parraton|parraton}#
calvo
noun
#{karvas|karvaaseen}#, #{kitkerä|kitkerään}# #{maku|makuun}# tai #{tuntemus|tuntemukseen}#, myös #{katkera|katkeraan}# tuntemukseen, liittyvä #{mielikuva|mielikuva}# tai #{aistimus|aistimus}#
amargor
noun
#{herukat|herukoiden}# sukuun (Ribes) kuuluva #{marjapensas|marjapensas}# ()
groselha
noun
sotilaallisesti järjestäytynyt kansanryhmä #{Venäjä|Venäjällä}# ja #{Ukraina|Ukrainassa}#
cossaco
noun
syvä, yleensä pienehkö ja pitkäkahvainen #{kattila|kattila}# tai korkealaitainen pannu
caçarola
noun
#{sotilas|sotilaiden}# ja muiden joukkojen vakinaiseen majoitukseen käytettävä #{asuinrakennus|asuinrakennus}#
quartel
caserna
noun
eräitä #{proteiini|proteiineja}#, joita on mm. maidossa
caseína
noun
#{raskas|raskaalta}# #{tykistötuli|tykistötulelta}# suojaava #{suoja|suoja}# linnoituksessa
casamata
noun
#{musiikki|musiikki}#-, #{video|video}#- tai muun tarkoituksen #{tallennusväline|tallennusväline}#, jossa on #{magneettinauha|magneettinauha}# #{kela|keloilla}# kotelon sisällä
cassete
noun
huvittelupaikka, jossa aktiviteettina ovat #{uhkapeli|uhkapelit}#
cassino
casino
noun
suurin #{hammasvalas|hammasvalaslaji}# ()
cachalote
pronoun
maailman suurimmaksi järveksi nimitetty allas Kaakkois-Euroopan ja Länsi-Aasian välillä
Mar Cáspio
noun
päivittäiseen rahaliikenteeseen tarkoitetut käteisvarat; liikkeen tai kaupan kassassa aukioloajan olevat varat
caixa
noun
arvokkaan omaisuuden säilytystä varten suunniteltu lujarakenteinen ja lukollinen kaappi
cofre
noun
rahojen laskemiseen ja ostosten rekisteröintiin käytettävä kone
caixa
noun
esim. #{kangas|kankaasta}# tai #{muovi|muovista}# #{tehdä|tehty}# #{esine|esine}#, jossa #{pitää|pidetään}# muita esineitä
saco
verb
ottaa (lapsi) seurakunnan jäseneksi valelemalla vettä ja antamalla hänelle nimi; ottaa uskova seurakunnan jäseneksi upottamalla veteen
batizar
noun
- #{kastanjapuu|kastanjapuun}# #{hedelmä|hedelmä}#, #{pähkinä|pähkinä}#, joita on yleensä kolmittain piikikkäissä #{hedelmäkehto|hedelmäkehdoissa}#
- #{kastanjapuu|kastanjapuu}#, #{kastanjat|kastanjoiden}# () suvun kasvi
castanha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
garibaldi
noun
- #{aamukaste|aamukaste}#, #{yökaste|yökaste}#, #{yö|yön}# aikana maahan ja kasvien pinnalle tiivistynyt #{vesi|vesi}#
orvalho
- #{kristinusko|kristinuskossa}# toimitus, jolla henkilö #{liittää|liitetään}# #{seurakunta|seurakuntaan}#
batismo
baptismo
verb
tehdä märäksi lisäämällä vettä
regar
noun
kahvallinen ja yleensä pitkänokkainen astia veden kaatamiseksi huonekasvien ruukkuihin tai puutarhakasveille
regador
noun
eräissä kristillisissä kirkkokunnissa #{astia|astia}#, josta otettavaa vettä käytetään #{valelukaste|valelukasteen}# suorittamiseen
pia batismal
noun
#{kasteliero|kasteliero}#, #{lierot|lieroihin}# kuuluva #{nivelmato|nivelmatojen}# laji
minhoca
noun
se #{lämpötila|lämpötila}#, jossa ilmassa kulloinkin oleva #{vesihöyry|vesihöyry}# riittää tekemään sen täysin kyllästyneeksi niin, että #{ilma|ilman}# #{suhteellinen kosteus|suhteellinen kosteus}# on 100 prosenttia
ponto de orvalho
noun
#{kastilaitos|kastilaitoksen}# ylläpitämä #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}# erityisesti Intiassa
casta
noun
#{juokseva|juokseva}# tai #{sakea|sakea}# #{ruokalaji|ruokalajin}# osa, joka voi sisältää #{sattuma|sattumia}# ja joka antaa #{ruoka|ruokaan}# makua sekä #{nestemäinen|nestemäisenä}# helpottaa ruoan syömistä
molho
pronoun
Pyreneiden niemimaan keskiosat käsittänyt #{muinainen|muinainen}# #{Espanja|Espanjan}# #{kuningaskunta|kuningaskunta}#
Castela
verb
tulla #{märkä|märäksi}#
ficar molhado
noun
kasuaarien suvun () lintu
casuar
noun
#{tapauskohtainen etiikka|tapauskohtainen etiikka}#, yksi #{soveltava etiikka|soveltavan etiikan}# muoto
casuística
verb
#{tulla|tulla}# kooltaan #{suuri|suuremmaksi}# tai #{vanha|vanhemmaksi}#
crescer
noun
#{solu|solujen}# hallitsemattomasta jakautumisesta johtuva #{hyvänlaatuinen|hyvän-}# tai #{pahanlaatuinen|pahanlaatuinen}# #{muodostuma|muodostuma}#
tumor
verb
#{koulia|koulia}#, #{opettaa|opettaa}# (yl. lapsille) #{elämäntapa|elämäntapoja}# ja #{käytöstapa|käytöstapoja}#
educar
noun
#{kasvattaja|kasvattajan}# tahalliset ja tahattomat toiminnot, jotka vaikuttavat ihmisyksilön kehittymiseen
criação
noun
#{kasvikunta|kasvikuntaan}# () kuuluva, valon avulla yhteyttämällä itselleen ravintoa tuottava #{aitotumainen|aitotumainen}# #{eliö|eliö}#
planta
vegetal
noun
#{kasvimorfologia|kasvimorfologian}# erityisesti #{kasvi|kasvin}# sisärakennetta tutkiva osa-alue
anatomia vegetal
noun
#{kasvi|kasvien}# kasvattamista varten rakennettu #{läpinäkyvä|läpinäkyvä}# #{rakennelma|rakennelma}#, joka pitää #{lämpö|lämpöä}# tehokkaasti sisällään
estufa
viveiro
noun
#{ilmiö|ilmiö}#, jossa useista eri aallonpituuksista muodostuvan #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# tietyt aallonpituusalueet lämmittävät #{väliaine|väliainetta}# (ks. #{absorptio|absorptio}#), esimerkiksi maapallon #{kaasukehä|kaasukehää}# ja seurauksena planeetan kaasukehän #{keskilämpötila|keskilämpötila}# kohoaa #{havaintojakso|havaintojaksolla}#
efeito estufa
noun
#{kaasu|kaasu}#, joka aiheuttaa tai voimistaa #{kasvihuoneilmiö|kasvihuoneilmiötä}#
gas do efeito estufa
noun
alueella esiintyvien #{kasvi|kasvien}# muodostama kokonaisuus
vegetação
noun
#{palsta|palsta}# vihannesten tms. kasvatusta varten
horta
noun
eliölaji, joka käyttää ravinnokseen #{kasvi|kasveja}#, #{toisenvaraisuus|toisenvarainen}# eliö
herbívoro
noun
#{kasvi|kasvin}# syötävä osa, joka ei ole #{hedelmä|hedelmä}#
leguminoso
noun
henkilö, jonka #{ruokavalio|ruokavalioon}# ei kuulu #{liha|liha}#, mutta esimerkiksi maito ja kananmunat voivat kuulua
vegetariano
noun
#{vegetarismi|vegetarismi}#; sellaisen #{ruokavalio|ruokavalion}# noudattaminen johon ei kuulu #{liha|liha}#; #{kasvisruokavalio|kasvisruokavalioon}# katsotaan usein kuuluvan myös maitotuotteet, munat, hunaja ja joskus kala
vegetarianismo
noun
#{botaniikka|botaniikka}#, #{fytologia|fytologia}#, biologinen tiede, joka tutkii kasveja ja niiden elämää
botânica
adjective
sellainen, joka liittyy #{kasvitiede|kasvitieteeseen}#, kasvitieteen alaan kuuluva
botânico
noun
#{puutarha|puutarha}#, jossa kasveja viljellään useimmiten tutkimustarkoituksiin tai yleisölle esitettäväksi
jardim botânico
noun
#{kasvitiede|kasvitieteen}# harjoittaja
botânico
noun
ihmisen #{pää|pään}# etuosa #{otsa|otsasta}# #{leuka|leukaan}#
rosto
noun
eräs ihonhoitotuote: #{voide|voide}#, jota levitetään kasvojen iholle mm. ihon kuivumisen ehkäisemiseksi
creme facial
noun
#{eliö|eliön}# #{kehittyminen|kehittyminen}# ja #{suuri|suuremmaksi}# #{tuleminen|tuleminen}# ajan myötä
crescimento
noun
#{aivolisäkkeen etulohko|aivolisäkkeen etulohkosta}# erittyvä #{hormoni|hormoni}#, #{somatotropiini|somatotropiini}#
hormona do crescimento
noun
Länsi-Euroopassa vaikuttaneen harhaoppisena tuhotun uskonlahkon jäsen, #{albigenssi|albigenssi}#
cátara
noun
#{hajoamisaineenvaihdunta|hajoamisaineenvaihdunta}#
catabolismo
noun
ruumisarkkukoroke kirkossa tai kappelissa
catafalco
noun
mikä tahansa #{katajat|katajien}# sukuun () kuuluva #{sypressikasvit|sypressikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
junípero
zimbro
noun
katajan #{käpy|käpy}#, joka sopii muun muassa ihmisen ravinnoksi
baga de zimbro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-dorso-claro
noun
toinen #{japani|japanin}# kielessä käytetyistä #{tavumerkistö|tavumerkistöistä}#, jota käytetään yleensä lainasanojen ja ei-japanilaisten nimien kirjoittamiseen, kasvi- ja eläinlajien nimien kirjoittamiseen tai tekstin korostamiseen esimerkeissä mainosteksteissä tai normaalista poikkeavan lausunnan tai äänien kirjoittamiseen, esimerkiksi robottien, eläinten ja luonnon ääniä kuvaavien sanojen kirjoittamiseen
katakana
noun
maanalainen hautakammiokäytävä
catacumba
noun
- katalaanin kieli (kielitunnus: ca), #{Katalonia|Kataloniassa}# Espanjassa puhuttava kieli
catalão
- katalaania puhuvan kansan jäsen
catalã
catalão
noun
#{neurologinen|Neurologinen}# #{sairaus|sairaus}#, joka aiheuttaa lihasten jännitysjäykkyystilan.
catalepsia
pronoun
#{itsehallintoalue|itsehallintoalue}# Espanjassa
Catalunha
noun
erityisten aineiden, #{katalyytti|katalyyttien}#, kemiallista reaktiota kiihottava vaikutus
catálise
noun
aine, joka nopeuttaa #{kemiallinen reaktio|kemiallista reaktiota}# tietyssä lämpötilassa, kuitenkaan itse kulumatta reaktiossa
catalisador
adjective
#{katalyysi|katalyysiä}# koskeva tai sitä aiheuttava
catalítico
noun
#{laiva|laiva}# tai muu #{alus|alus}#, jossa on kaksi runkoa
catamaran
catamarã
noun
#{japanilainen|japanilainen}# yksiteräinen pitkä #{miekka|miekka}#
catana
noun
#{piirityskone|piirityskone}#, jolla voidaan lingota ammuksina käytettäviä esineitä kuten kookkaita kiviä
catapulta#Portugali
pronoun
eräs #{nainen|naisen}# #{etunimi|etunimi}#
Catarina
noun
#{limakalvo|limakalvon}# #{tulehdus|tulehdus}#
catarro
noun
poikkeuksellisen vakava #{onnettomuus|onnettomuus}#
catástrofe
noun
eräs #{skitsofrenia|skitsofrenian}# muoto, #{katatoninen|katatoninen}# skitsofrenia
catatonia
noun
#{myyntikate|myyntikate}#, #{marginaali|marginaali}#, #{katetuotto|katetuotto}#; se, mitä jää jäljelle, kun myyntituloista vähennetään muuttuvat kulut, kuten tavaroiden ostot, palkat, yms.
contribuição
noun
#{tuomiokirkko|tuomiokirkko}#
catedral
adjective
sellainen, joka #{kadehtia|kadehtii}# toisten osaksi tullutta #{menestys|menestystä}# tai #{aineellinen|aineellista}# #{hyvä|hyvää}#
invejoso
noun
(anatomia) nisäkkään rintaontelossa välikarsinassa sydämen etuyläpuolella sijaitseva parillinen imukudoselin (tieteellinen nimi )
timo
noun
#{luokka|luokka}#, #{ryhmä|ryhmä}#
categoria
noun
ja 3|kristinopin alkeiden opettaja
catequista
noun
kodin hengellinen käsikirja, joka kertoo selkeästi mitä kristillinen usko on; ilmaisee suppeasti #{Raamattu|Raamatun}# keskeisen sisällön; kristillisen opin #{tiivistelmä|tiivistelmä}#
catecismo
noun
#{katekumenaatti|katekumenaattiin}# osallistuva #{oppilas|oppilas}#
catecúmena
noun
ohut putki, joka viedään tiehyttä pitkin elimeen
cateter
noun
se, että on #{kateellinen|kateellinen}#
inveja
noun
toinen #{kreikka|kreikan}# nykykielen kahdesta #{kirjakieli|kirjakielestä}#
catarévussa
noun
#{positiivisesti|positiivisesti}# varautunut #{ioni|ioni}#, jollainen muodostuu kun on luovutettu #{elektroni|elektroneja}#
catião
noun
pieniä kalojen ja hetulavalaiden ravintona toimivia äyriäisiä ()
anfípode
noun
kymmenjalkaisten alalahkoon () kuuluvia pieniä, uivia #{rapu|rapuja}#, jotka ovat tärkeää #{kala|kalojen}# ravintoa ja joiden #{pyrstö|pyrstö}# on myös suosittu ihmisten ravintona
camarão
gamba
adjective
- vihainen siitä että toinen teki jotain, vaikka pyysi anteeksi, pitkävihainen, #{katkeroitunut|katkeroitunut}#
- #{kipeä|kipeä}#, #{tuskallinen|tuskallinen}#
amargurado
noun
mikä tahansa #{katkerot|katkerojen}# sukuun () kuuluva #{katkerokasvit|katkerokasvien}# laji tai sellaisen yksilö
genciana
noun
se, että on #{katkera|katkera}#
amargura
noun
#{sähkökemiallinen pari|sähkökemiallisen parin}# negatiivinen elektrodi, jossa tapahtuu pelkistyminen
catódio
cátodo
noun
suurimman kristillisen #{kirkkokunta|kirkkokunnan}#, katolisen kirkon, jäsen; #{katolinen|katolista}# oppia noudattava henkilö
católico
adjective
#{yleinen|yleinen}#, #{yhteinen|yhteinen}#
católico
noun
#{harjakatto|harjakaton}# vaakasuora, joka jakaa kaksi kattoaluetta eli #{lape|lapetta}#; #{katto|katon}# #{harja|harja}#
cumeeira
noun
- kevyt #{rakennelma|rakennelma}#, jossa on #{katto|katto}# ja kevytrakenteiset seinät tai ei seiniä ollenkaan
- katonomainen #{osa|osa}# kalusteessa tai vastaavassa (kuten valtaistuimessa tai vuoteessa)
toldo
noun
#{lauma|lauma}#, #{joukko|joukko}#, etenkin #{lammaslauma|lammaslauma}#
congregação
noun
- toimenpide, jossa jotakin #{katsastaa|katsastetaan}#, usein tarkasti määrätyn kaavan mukaan
- kulkuneuvon liikennekelpoisuuden valvomiseksi määräajoin suoritettava (viranomaisten valvoma) #{tarkastus|tarkastus}#
inspeção
noun
#{silmä|silmien}# suuntaaminen jonnekin, #{katsoa|katsominen}#, #{katsahdus|katsahdus}#
mirada
noun
tilanne, jossa kaksi henkilöä/eläintä katsovat yhtä aikaa toisiaan silmiin
contato visual
verb
#{tarkkailla|tarkkailla}#, tehdä #{näkö|näkö}##{havainto|havaintoja}#; #{tarkastella|tarkastella}#; nähdä omin silmin
olhar
verb
- #{keskittyä|keskittyä}# siihen, mitä #{nähdä|näkee}#
- #{seurata|seurata}# televisiosta tms. ohjelmaa
olhar
verb
- #{sisältää|sisältää}#, #{sisältyä|sisältyä}#, #{käsittää|käsittää}# jonkin
- #{peittää|peittää}# laajuudellaan
- (maksutalous) #{peittää|peittää}# kulut
- suojata pysyvästi sateelta, peittää #{katto|katolla}# tai muulla vastaavalla
- #{päällystää|päällystää}#, #{peittää|peittää}#
cobrir
noun
ruoanlaitossa käytettävä kannellinen #{keittoastia|keittoastia}#, joka sopii #{keittolevy|keittolevylle}# tai #{liesi|liedelle}#
bule
noun
(eläintiede) haikaralintuihin kuuluva Suomenlahden eteläpuolella tyypillisesti katoilla pesivä, väritykseltään musta-valkea #{haikara|haikara}#, jota tavataan #{satunnaisesti|satunnaisesti}# myös Suomessa
cegonha-branca
cegonha
noun
#{asuinhuoneisto|asuinhuoneisto}#, joka sijaitsee kerrostalon ylimmässä kerroksessa
cobertura
noun
näyttävä #{sisäkatto|sisäkattoon}# asennettu #{sähkövalaisin|sähkövalaisin}# tai historiallisesti #{kynttelikkö|kynttelikkö}#
lustre
noun
kaarevaprofiilinen, poltetusta savesta tai betonista valmistettu tiili, joilla katetaan rakennuksen katto
telha
noun
sisäilmaa kierrättävä mekaaninen tuuletin, joka asennetaan huoneen #{sisäkatto|sisäkattoon}#
ventilador de teto
noun
#{taajama|taajamassa}# sijaitseva #{kulkuväylä|kulkuväylä}#, joka koostuu usein #{ajorata|ajoradasta}# ja molemmin puolin sijaitsevista #{jalkakäytävä|jalkakäytävistä}#
rua
verb
olla #{pahoillaan|pahoillaan}# jostain tekemästään; toivoa ettei olisi tehnyt jotain
arrepender-se
noun
se, että #{katua|katuu}# jotakin
arrependimento
noun
huomattavan äänekäs työkalu, jolla voidaan rikkoa #{betoni|betonia}# ja #{asfaltti|asfalttipäällystettä}#
britadeira
noun
ruokaa, jota myydään kadulla sijaitsevasta kojusta
comida de rua
noun
#{katuvalaistus|katuvalaistuksen}# osa
luz da rua
adverb
#{pitkä|pitkän}# #{aika|aikaa}#, #{pitkään|pitkään}#
demorar
noun
#{varrellinen|varrellinen}# #{kuppi|kuppi}# tai työväline, jolla ammennetaan jauhetta tai nestemäistä ainetta
concha
noun
#{kärpäset|kärpäsiin}# () kuuluvan -suvun ainoa laji () tai sen yksilö
terrível mosca peluda
noun
#{ahdistus|ahdistuksen}# ja #{pelko|pelon}# tuntemus
terrível
noun
suuri #{pelko|pelon}# #{tunne|tunne}#, varsinkin sellaisissa tapauksissa, joissa siihen liittyy tuntemuksia jonkin asian tai tilanteen hirveydestä tai karmeudesta
terror
adjective
#{kaukana|kaukana}# sijaitseva
distante
noun
pitkänomainen, matalahko #{astia|astia}# tai #{allas|allas}#
cocheira
comedouro
adverb
pitkän ajan päässä
longe
pronoun
alue #{Eurooppa|Euroopan}# ja #{Aasia|Aasian}# rajalla #{Mustameri|Mustanmeren}# ja #{Kaspianmeri|Kaspianmeren}# välillä
Cáucaso
noun
pysyvästi #{Kaukasia|Kaukasiassa}# asuva henkilö
caucasiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tetraz-do-cáucaso
pronoun
#{vuoristo|vuoristo}# #{Eurooppa|Euroopan}# ja #{Aasia|Aasian}# rajalla #{Mustameri|Mustanmeren}# ja #{Kaspianmeri|Kaspianmeren}# välillä
Cáucaso
pronoun
#{Itä-Aasia|Itä-Aasiasta}# (#{Korea|Korea}#, #{Japani|Japani}#, #{Kiina|Kiina}#, ja itäinen #{Venäjä|Venäjä}#) ja #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiasta}# käytetty yhteisnimitys
Extremo Oriente
noun
laite, jolla lähetettiin tekstimuotoisia viestejä #{puhelinlinja|puhelinlinjan}# yli, nopeuden vuoksi viestit koodattiin lähetyspäässä #{reikänauha|reikänauhalle}# ja tulostettiin vastaanottavassa laitteessa tekstiksi nauhalle
teletipo
pronoun
pieni tähdistö eteläisellä taivaanpallolla
Telescópio
noun
#{optinen|optinen}# laite, joka tuottaa #{silmä|silmälle}# lähikuvan kauempana olevasta kohteesta
telescópio
noun
laite, jolla voidaan ohjata toista laitetta etäältä
controle remoto
noun
George Orwellin romaanissa Vuonna 1984 television kaltainen laite, jota ei voi kytkeä pois päältä, ja jota voidaan myös käyttää kansalaisten tarkkailuun
teletela
noun
#{ruumiinosa|ruumiinosa}# pään ja vartalon välillä
colo
pescoço
noun
#{kaula|kaulan}# ympärille kiedottava #{huivi|huivi}#
cachecol
noun
#{kaula|kaulan}# ympärillä pidettävä #{koru|koru}#, jossa saattaa olla osana #{kaulaketju|kaulaketju}#
colar
noun
taikinan #{kaulita|kaulitsemiseen}# tarkoitettu tela
confeitaria
rolo da massa
noun
lemmikkieläimen (usein koiran tai kissan) pään alueen vaivaan liittyvä #{kaula|kaulan}# ympärille kiinnitettävä kartiomainen raapimissuoja, eräänlainen #{tötterö|tötterö}#
colar elizabetano
noun
kaulaa ympäröivä vaatekappale tai vaatekappaleen osa
colarinho
gola
noun
toinen vakituisesti Suomessa pesivistä #{haikara|haikaralajeista}# ()
abetouro
noun
ihmisen havaintomaailmaan liittyvä myönteiseksi ja mielihyvää tuottavaksi koettu käsite, jonka sisältö ja kriteerit vaihtelevat ajan ja yhteiskunnan virtausten ja ihmisen sisäistämien näkemysten ja arvojen mukaisesti; aihetta tutkii #{filosofia|filosofian}# osa-alue #{estetiikka|estetiikka}#
beleza
noun
kosmetologinen yritys; toimipaikka, jossa kohennetaan ulkonäköä
salão de beleza
noun
#{kilpailu|kilpailu}#, jossa valitaan #{voittaja|voittajaksi}# #{osallistuja|osallistujista}# kaunein; voi #{sisältää|sisältää}# myös #{ulkonäkö|ulkonäköön}# liittymättömiä osioita
concurso de beleza
adjective
- #{havaitsija|havaitsijalleen}# #{esteettinen|esteettistä}# tai #{moraalinen|moraalista}# #{mielihyvä|mielihyvää}# tuottava. Esteettisesti kauniiksi voidaan kutsua näkyä, ajatusta tai kuultua ääntä; moraalisesti kauniiksi ajatusta tai tekoa.
belo
bonito
- sateeton, pilvetön
bonito
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-galego
noun
taiteeksi tai viihteeksi luokiteltava kirjallisuus
ficção
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-turquesa
noun
#{kaunis|kaunis}# #{nainen|nainen}#
bela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-da-cabeça-dourada-de-desmarest
adjective
sellainen, jolla on #{kaupankäynti|kaupankäyntiin}# liittyvä luonne, myyntiä edistävä merkitys
comercial
verb
tehdä #{kaupallinen|kaupalliseksi}#
comercializar
noun
#{yritys|yritys}#, jonka tiloissa #{myydä|myydään}# tavaroita
loja
noun
#{elinkeinoelämä|elinkeinoelämän}# #{edunvalvojajärjestö|edunvalvojajärjestöjä}#, jotka #{edistää|edistävät}# #{yritystoiminta|yritystoimintaa}# ja #{talous|talouden}# #{vapaus|vapautta}#
câmara de comércio
noun
Suomessa ja Ruotsissa eräs #{kuntamuoto|kuntamuoto}#: #{pikkukaupunki|pikkukaupunki}#, jolla ei kuitenkaan ollut täysiä #{kaupunki|kaupunkien}# oikeuksia eikä velvollisuuksia
concelho
noun
#{kauppamerenkulku|kauppamerenkulun}# käytössä oleva #{laiva|laiva}#
navio mercante
noun
paikka jossa myyjät ja ostajat kohtaavat
entreposto comercial
noun
vihollismaan ulkomaankaupan estäminen
embargo
noun
kansainvälisessä kaupankäynnissä tilanne, jossa maat asettavat toisilleen #{tariffi|tariffeja}# tai muita kaupan esteitä
guerra comercial
noun
#{tori|tori}#, joka on nimenomaisesti varattu kaupankäyntiä varten
mercado
noun
#{kauppa|kaupan}# tai #{liike|liikkeen}# omistaja tai vastuuhenkilö
comerciante
mercador
noun
kaupungin nimetty osa-alue
bairro
noun
julkinen rakennus, jossa #{kaupunginhallitus|kaupunginhallitus}# kokoontuu
prefeitura
câmara municipal
noun
#{väestö|väestön}# muuttaminen maaseudulta #{kaupunki|kaupunkeihin}#, #{kaupungistumisaste|kaupungistumisasteen}# nousu
urbanização
noun
#{sivilisaatio|sivilisaation}# muodostama #{taajama|taajama}#, joka ylittää paikallisesti ympäristön kantokyvyn ja edellyttää #{resurssi|resurssien}# tuontia kulutettaviksi laajemmalta sen olemassaolon edellytyksenä olevalta alueelta
cidade
vila
noun
pienikokoinen #{valtio|valtio}#, joka muodostuu yhdestä #{kaupunki|kaupungista}#
cidade-estado
noun
- erityisesti #{peltokaura|peltokaura}# ()
- näiden ravinnoksi käytettävät #{siemen|siemenet}#
aveia
noun
#{kauraryyni|kauraryyneistä}# tai #{kaurasuurimo|suurimoista}# keitetty #{puuro|puuro}#
mingau de aveia
pronoun
#{leveyspiiri|leveyspiiri}# noin 23 astetta eteläistä leveyttä, sijaitsee #{Maa|Maan}# akselin kaltevuuskulman etäisyydellä #{päiväntasaaja|päiväntasaajasta}# (eteläisellä pallonpuoliskolla); toinen maapallon kahdesta #{kääntöpiiri|kääntöpiiristä}#
Trópico de Capricórnio
pronoun
(tähtitiede) #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla.
Capricórnio
noun
#{eläinrata|eläinradan}# kymmenes #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [270°, 300°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (22.12. – 19.1.) syntynyt henkilö
capricorniano
noun
- #{ajanjakso|ajanjakso}#
- #{geologinen|geologisen}# #{ajanlasku|ajanlaskun}# taso. Kaudet muodostavat #{maailmankausi|maailmankauden}# ja jakautuvat edelleen #{epookki|epookkeihin}#
período
noun
raaka #{luonnonkumi|luonnonkumi}#, luonnon #{raakakumi|raakakumi}#
borracha
postposition
- mennen jonkin paikan halki
- käyttäen jotakuta tai jotakin välikätenä
via
noun
(omaisuusrikos) #{anastus|anastusrikoksen}# muoto, jossa henkilö anastaa hänen haltuunsa uskottuja varoja
desfalque
verb
#{varastaa|varastaa}# hallussaan luvallisesti olevaa, jonkun toisen omistamaa omaisuutta
desviar
verb
muuttaa #{kapea|kapeammaksi}# (esim. #{tie|tie}#)
estreitar
noun
- Ihminen kenen kanssa olet tekemisissä ilman yhtä tiettyä muuttujaa kuten: työpaikkaa, harrastusta tai yhteistä kaveria
amigo
- #{mies|mies}#; #{heppu|heppu}#, #{veikko|veikko}#, #{tyyppi|tyyppi}#, #{äijä|äijä}# (nuorisoslangia), #{kundi|kundi}#
indivíduo
noun
#{seksuaalinen|seksuaalinen}# tai #{romanttinen|romanttinen}# #{kiinnostus|kiinnostus}# toista kohtaan, jossa toinen kokee tilanteen pelkkänä platonisena #{kaverisuhde|kaverisuhteena}#
friendzone
noun
kevyesti suolattu #{sampi|sammen}# mäti
caviar
noun
kavioeläinten varpaan kärkeä tupen tavoin ympäröivä paksuseinäinen sarveiskynsi
casco
noun
ilmiö, jossa #{neste|neste}#, yleensä vesi, alkaa #{kiehua|kiehua}# #{paine|paineen}# #{lasku|laskun}# johdosta
cavitação
noun
- kazakin kieli (kielitunnus: #{kaz|kaz}#, #{kk|kk}#), pääasiassa #{Kazakstan|Kazakstanissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#
- turkkilais-tataarilaisen, pääasiassa #{Kazakstan|Kazakstanissa}# (mutta myös Venäjällä ja Kiinassa) elävän #{etninen ryhmä|etnisen ryhmän}# jäsen
cazaque
pronoun
#{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}# sijaitseva sisämaavaltio
Cazaquistão
pronoun
#{Tatarstan|Tatarstanin}# tasavallan pääkaupunki, yksi koko Venäjän federaation suurimmista kaupungeista
Cazã
noun
#{Intia|Intiassa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}# puhuttava #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: kas)
caxemiri
noun
kašubin kieli, pääosin #{Puola|Puolassa}# asuvan kašubien etnisen ryhmän äidinkielenään käyttämä #{länsislaavilainen kieli|länsislaavilainen kieli}# (kielitunnus: #{csb|csb}#)
pomerano
noun
paahdetun tai grillatun varraslihan suikaleita; #{kebabliha|kebabliha}#
kebab
noun
Turkin vallan alla olleen Egyptin varakuninkaan arvonimi
quediva
adjective
#{pää|päähän}# liittyvä
cefálico
noun
eräs #{piimä|piimää}# muistuttava #{hapanmaitovalmiste|hapanmaitovalmiste}#
kefir
quefir
adjective
pitkälle edennyt
avançado
verb
- #{muuttua|muuttua}# vähittäisten muutosten kautta
desenvolver
- syntyä muista eliömuodoista
crescer
verb
- #{muokata|muokata}# paremmaksi, #{parantaa|parantaa}#
desenvolver
- käsitellä kuvaksia niin, että niihin syntynyt näkymätön kuva #{kehite|kehitteen}# avulla muutetaan näkyväksi hopeayhdisteen muodostamaksi #{valokuva|valokuvaksi}#
revelar
noun
asioiden muuttuminen ajan myötä, #{kehittyä|kehittyminen}#
desenvolvimento
noun
#{köyhä|köyhä}# tai #{alikehittynyt|alikehittynyt}# maa; maa joka ei ole #{teollistua|teollistunut}#
país em desenvolvimento
noun
#{elävä|elävän}# #{ihminen|ihmisen}# tai #{eläin|eläimen}# #{ruumis|ruumis}#
corpo
noun
#{sanaton|sanaton}#, henkilön itse tiedostamattomillaan #{ruumiinasento|ruumiinasennoilla}# ja #{ele|eleillä}# ilmaistu #{viestintä|viestintä}#, #{ruumiinkieli|ruumiinkieli}#
linguagem corporal
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa pyritään esteettisesti #{tasapainoinen|tasapainoiseen}# ja vähärasvaiseen vartaloon #{lihaksisto|lihaksistoa}# harjoittamalla
culturismo
noun
#{kehonrakennus|kehonrakennuksen}# harjoittaja
culturista
verb
#{voimakas|voimakkain}# #{sana|sanoin}# #{suositella|suositella}# jklle jnk tekemistä
insistir
verb
- tuottaa kierteistä ja kerrattua #{lanka|lankaa}# tekstiilikuiduista
fiar
- pitää jonkin tunnetilan (yleensä tyytyväisyyden) ilmaisemiseksi lyhytkatkoista matalataajuista ääntelyä kuten kissaeläimet
ronronar
noun
henkilö, joka #{kehrätä|kehrää}# lankaa, erityisesti #{kehruu|kehruun}# ammattilainen
fiadeira
noun
yleensä poikittaisilla jalaksilla varustettu t. kannikkeista riippuva keinutettava pienen lapsen vuode
berço
noun
#{lapsi|lapsen}# #{nukuttaa|nukuttamiseksi}# tarkoitettu #{laulu|laulu}#
cantiga de ninar
noun
positiivinen tai kiittelevä #{arvio|arvio}#
glória
verb
#{antaa|antaa}# #{kehu|kehuja}#, #{sanoa|sanoa}# jostakin jotakin #{hyvä|hyvää}#
elogiar
noun
(usein monikossa) esinettä, esim. taulua, #{ympäröidä|ympäröivä}# #{tukea|tukeva}# tai #{koristeellinen|koristeellinen}# #{rakenne|rakenne}#
moldura
verb
- laittaa johonkin #{kehys|kehykset}#
- ympäröidä kehysmäisesti jotakin
emoldurar
noun
#{kehälehti|kehälehdet}# kokonaisuutena
perianto
noun
#{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluvan #{kehäkukat|kehäkukkien}# () suvun kasvi
malmequer
noun
kukan #{kehä|kehään}# kuuluva lehti erityisesti silloin, kun #{terälehti|terälehdet}# ja #{verholehti|verholehdet}# ovat samannäköisiä
tépala
noun
kaupunkia ympäröivä #{päätie|päätie}#
anel rodoviário
noun
#{aavikko|aavikolla}# oleva hedelmällinen paikka t. alue, jossa #{pohjavesi|pohjavesi}# on lähellä maanpintaa
oásis
noun
(ase) #{metsästys|metsästyksessä}# ja #{sodankäynti|sodankäynnissä}# käytetty historiallinen #{heittoase|heitto-}# tai #{pistoase|pistoase}#
lança
noun
yleisurheilulaji, jossa pyritään heittämään teräväkärkinen keihäs mahdollisimman pitkälle
lançamento de dardo
lançamento do dardo
noun
rajapiste tai kohta kehityksessä jonka jälkeen ilmiö yltyy peruuttamattomasti
ponto de inflexão
noun
#{ulkoasu|ulkoasuunsa}# suurta huomiota kiinnittävä mies
casquilho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-dorso-preto
noun
- esittävän taiteilijan tai tällaisista koostuvan ryhmän #{esiintyminen|esiintyminen}#
- #{tilapäinen|tilapäinen}# #{työtehtävä|työtehtävä}#, etenkin muualla kuin vakituisessa työpisteessä tehtävä
apresentação
noun
- #{keilaus|keilauksessa}# pystyssä oleva #{esine|esine}#, joka yritetään kaataa #{keilapallo|keilapallolla}#
boliche
- segmentin tai kartion muotoinen muodostuma
cone
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa pyritään #{keilapalloa|keilapalloa}# heittämällä kaatamaan jokaisella heitolla mahdollisimman paljon #{keila|keiloja}#
boliche
bólingue
noun
#{siemenneste|siemennesteen}# keinotekoista viemistä hedelmöitystarkoituksessa naaraan sukupuolielimiin; se, että #{keinosiementää|keinosiemennetään}#
inseminação artificial
adjective
#{ihminen|ihmisen}# #{tehdä|tekemä}#, ei #{luonto|luonnostaan}# #{syntyä|syntynyt}#
artificial
adverb
#{keinotekoinen|keinotekoisella}# tavalla tehden, vastakohtana #{luonnollisesti|luonnollisesti}# syntyvälle
artificialmente
noun
#{edestakaisin|edestakaisin}# #{heilahdella|heilahteleva}# #{huvittelu|huvitteluun}# tarkoitettu #{laite|laite}#, jossa yläpuolelta #{riippua|riippuu}# #{aisa|aisojen}#, #{naru|narujen}#, #{köysi|köysien}# tai #{ketju|ketjujen}# varassa #{lava|lava}# tai #{istuin|istuin}#
balanço
baloiço
noun
kaarevajalaksinen leikkihevonen
cavalinho de balanço
noun
#{lauta|lauta}#, jonka kumpikin pää #{keinua|keinuu}# vuoroin ylös ja alas keskellä laudan alapintaa olevan jalustan varassa
balancé
noun
tuoli jonka pohjassa on kaarevat #{jalas|jalakset}#, joiden avulla tuolia voi keinuttaa
cadeira de balanço
noun
Rooman valtakunnasta lähtöisin oleva korkein #{monarkki|monarkin}# #{arvonimi|arvonimi}#
imperador
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-imperial
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
águia-imperial
noun
#{valtakunta|valtakunta}#, jonka valtionpäämies on #{keisari|keisari}#
império
noun
lapsen poistaminen #{kohtu|kohdusta}# avaamalla vatsan seinämä ja kohtu
cesariana
noun
keisarin perheeseen tai perheelle kuuluva
imperial
noun
keisarikunnan naispuolinen hallitsija
imperatriz
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pinguim imperador
noun
kasviainesta #{keittää|keittämällä}# saatava #{uute|uute}#
decocto
noun
- #{koti|kotona}#, #{ravintola|ravintolassa}# yms. paikka, jossa valmistetaan #{ruoka|ruokaa}#. Keittiössä huolehditaan myös #{ruoanlaitto|ruoanlaittoon}# ja #{kattaus|kattaukseen}# liittyvistä #{astia|astioista}#, työkaluista ja #{ruokailuväline|välineistä}#.
- jonkin maan tai alueen #{ruokakulttuuri|ruokakulttuurin}# mukainen tapa valmistaa ruokaa; etninen ruokakulttuuri
cozinha
noun
#{liemiruoka|liemiruoka}#, joka yleensä #{keittää|keitetään}# ennen syömistä ja joka useimmiten nautitaan lämpimänä
sopa
noun
kirja, joka sisältää kokoelman ruokareseptejä
livro de cozinha
livro de receitas
noun
#{gastronominen|gastronominen}# kyky hallita laajasti #{ruoanlaitto|ruoanlaittoon}# liittyviä niksejä ja #{osaaminen|osaamista}#, ruoanlaittotaito
arte culinária
verb
#{kuumentaa|kuumentaa}# nestettä #{kiehumispiste|kiehumispisteen}# yli; #{valmistaa|valmistaa}# tai #{käsitellä|käsitellä}# keittoastiassa nestettä sellaisenaan tai lisätyssä nesteessä; myös #{uuttaa|uuttaa}# kiehuvalla tai kuumennetulla vedellä
ferver
noun
#{taipumus|taipumus}# ja #{kyvykkyys|kyvykkyys}# #{keksiminen|keksimiseen}#
inventividade
adjective
sellainen, joka #{keksiä|keksii}# usein tai helposti (henkilöstä)
engenhoso
noun
tavallisesti tehdasmaisesti valmistettu pieni, ohut, kuivaksi paistettu makea tai suolainen #{leivonnainen|leivonnainen}#
biscoito
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{tehdä|tekee}# #{uusi|uusia}# #{keksintö|keksintöjä}#
inventor
noun
ihmisen keksimä uusi laite, menetelmä tai teoria
invenção
invento
verb
tehdä jokin uusi #{keksintö|keksintö}#
inventar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pinzão-de-nuca-dourada
noun
sairaus, jossa #{ohutsuoli|ohutsuolen}# limakalvo ei siedä rukiin, vehnän ja ohran sisältämää #{gluteeni|gluteenia}#
celiaquia
doença celíaca
noun
talvella lumella tai jäällä jalasten varassa liikkuva laite
trenó
noun
- rakennuksen asuintilojen alla oleva varasto- ja säilytystila
- puolittain tai kokonaan maan alle kaivettu, viileänä pysyvä varastotila
porão
noun
rakennuksen #{maanalainen|maanalainen}# kerros
subsolo
adjective
#{keltainen|keltaiseen}# vivahtava, kellansävyinen, haalean keltainen
amarelado
noun
- ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva #{soitin|soitin}#, jota soitetaan lyömällä sen alaosaa ulkopuolelta tai sen #{kieli|kielen}# lyödessä kellon sisäpintaa liikkeen vaikutuksesta
sino
campainha
- #{aika|ajan}# mittaamiseen ja näyttämiseen tarkoitettu #{laite|laite}#
relógio
noun
#{työajanseuranta|työajanseurantaan}# käytetty kortti, joka asetetaan erityiseen leimauslaitteeseen tai lukijaan töihin saavuttaessa ja sieltä lähdettäessä
cartão de ponto
noun
kromaattinen #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jonka metallisia kieliä soitetaan kovilla kapuloilla napauttamalla
campainha
noun
yöpöydälle tarkoitettu #{radio|radio}#, jossa on myös kello ja herätystoiminto
rádio-relógio
noun
#{ammattilainen|ammattilainen}#, joka valmistaa #{kello|kelloja}#
relojoeiro
noun
ja 2|tornimainen rakennelma soittokelloille
campanário
noun
#{kello|kellon}# pinta, jolle numerot on asetettu ja jonka alalla #{osoitin|osoittimet}# kulkevat
mostrador
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caburé-acanelado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chamariz
adjective
sellainen, minkä väri on keltainen, #{väri|väriltään}# keltainen (eikä #{punainen|punainen}# tai #{sininen|sininen}# #{pääväri|pääväreistä}#)
amarelo
noun
keltainen väri
amarelo
noun
ensimmäisestä #{rike|rikkeestä}# annettava #{varoitus|varoitus}#
cartão amarelo
pronoun
#{Kiina|Kiinan}# toiseksi pisin joki, joka virtaa #{Qinghai|Qinghaista}# ja laskee #{Bohainmeri|Bohainmereen}#
Huang He
pronoun
#{Manner-Kiina|Manner-Kiinan}# ja #{Korean niemimaa|Korean niemimaan}# välinen merialue
Mar Amarelo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-encontro-amarelo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mariquita-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rosela-do-leste
noun
#{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaa flavivirusten ryhmään kuuluva #{virus|virus}#
febre amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mutum-colombiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-nuca-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-cabeça-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-cabeça-amarilla
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-timor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-asa-amarelada
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
escrevedeira-amarela
noun
silmien ja ihon #{kellastua|kellastuminen}#; Wilsonin taudin oire
icterícia
adjective
#{kelttı|keltteihin}# liittyvä
celta
céltico
noun
#{muna|munan}# keltainen osa, joka toimii kehittyvän alkion ravintona
gema
verb
olla kyllin hyvä, sopia, soveltua; olla mieluinen
bastar
noun
#{lämpötila|lämpötilan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö tieteellisessä käytössä (tunnus #{K|K}#)
kelvin
adjective
#{huono|huono}# tai #{epärehellinen|epärehellinen}# ihminen
inútil
noun
tieteenala, joka tutkii aineiden ominaisuuksia ja koostumuksia sekä niiden valmistusta ja muuttamista
química
adjective
#{kemia|kemiaan}# liittyvä
químico
noun
#{prosessi|prosessi}#, jossa #{aine|aineet}# muuttuvat toisiksi aineiksi: #{atomi|atomien}# ja #{molekyyli|molekyylien}# elektronijakaumat muuttuvat, ja yleensä #{kemiallinen sidos|kemiallisia sidoksia}# syntyy tai katkeaa; reaktiossa atomi voi muuttua #{ioni|ioniksi}#, molekyylit voivat yhdistyä tai hajota tai molekyylien atomit voivat järjestyä uudestaan
reação química
noun
#{elektroni|elektronien}# muodostama, #{kemiallinen yhdiste|kemiallista yhdistettä}# koossa pitävä voima
ligação química
noun
#{aine|aine}#, joka koostuu kahdesta tai useammasta keskenään reagoineesta #{alkuaine|alkuaineesta}#
composto químico
noun
#{kemia|kemiallisista}# #{aine|aineista}# ja #{yhdiste|yhdisteistä}# käytettävä yhteisnimitys
produto químico
noun
#{kemia|kemian}# #{tutkija|tutkija}# tai kemian #{soveltaja|soveltaja}#
químico
química
noun
sairauden, erityisesti #{syöpä|syövän}# hoito kemiallisin menetelmin valmistetuin lääkeainein
quimioterapia
verb
varustaa hevonen kengillä
ferrar
noun
mikä tahansa #{kenguruiden|kenguruiden}# heimoon () kuuluva #{pussieläimet|pussieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
canguru
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{itä|itäisessä}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Quénia
adjective
#{Kenia|Keniasta}# peräisin oleva tai Keniaan liittyvä
queniano
noun
pysyvästi #{Kenia|Keniassa}# asuva henkilö
queniana
noun
#{jalka|jalkaa}# suojaava matala, perinteisesti nahkainen (tai keinomateriaalinen) asuste; matala ei yleensä nilkan yli ulottuva #{jalkine|jalkine}#
sapato
calçado
noun
liike jossa myydään pääasiassa kenkiä
sapataria
noun
#{kovera|kovera}# #{väline|väline}#, jolla autetaan #{kenkä|kenkä}# jalkaan #{kantapää|kantapään}# luota avittamalla
calçadeira
noun
#{pelikaanilintuihin|pelikaanilintuihin}# kuuluvan #{kenkänokkien|kenkänokkien}# heimon () ja tämän ainoan suvun () ainoa laji () tai tämän yksilö
bico-de-tamanco
noun
- #{mehiläinen|mehiläisten}# vahasta rakentama toukkien kasvatukseen tai ravinnon varastoitiin tarkoitettu kuusikulmainen lokero, näiden lokeroiden muodostama yhtenäinen kokonaisuus tai näistä lokeroista koostuva levy, joka on ihmisen rakentamassa mehiläispesässä
- #{sähköpari|sähköpari}#
célula
noun
hautamuistomerkki, joka on pystytetty muualla haudatun muistoksi
cenotáfio
adjective
kenotsooinen maailmakausi, 65,5 miljoonaa vuotta sitten alkanut #{maailmankausi|maailmankausi}#; siihen liittyvä
cenozoico
noun
laskeva vinoviiva, jota käytetään lähinnä tietotekniikan merkinnöissä. Vastaava symboli on \.
barra inversa
noun
maavoimien korkein #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, vastaa merivoimien #{amiraali|amiraalia}#
general
noun
erityisesti 1600–1750-luvuilla käytössä ollut #{nuotti|nuottien}# merkintätapa, jossa nuoteilla merkittiin ainoastaan matalimmat #{sävel|sävelet}# ja yläpuolisten sävelten #{intervalli|intervallit}# ilmaistiin numeroilla suhteessa tähän
baixo cifrado
noun
kreikkalaisen mytologian olento, jolla on ihmisen torso ja hevosen ruumis
centauro
adverb
ilmaisee jonkin mahdollista tapahtumista tai toteutumista
talvez
noun
- avoin tasainen alue luonnossa; välittömän konkreettisen toiminnan alue
- urheiluun tai peleihin varattu alue; #{urheilukenttä|urheilukenttä}#, #{pelikenttä|pelikenttä}#
- kenttävoimakkuutena ilmaistava luonnonilmiöihin liittyvä vektorisuure
campo
noun
sotilas- ja retkikäyttöön tarkoitettu suljettu astia #{juomavesi|juomaveden}# kuljetusta varten
cantil
cantimplora
noun
sota- tai katastrofialueella pystytetty siirrettävä sairaala
hospital de campo
adverb
#{kepeä|kepeällä}# tavalla; #{helposti|helposti}#, #{kevyesti|kevyesti}#
levemente
noun
yleensä puinen pitkänmuotoinen esine
cacete
noun
#{hevonen|hevosta}# esittävä #{leikkikalu|leikkikalu}#, jolla on aidon näköinen pää, mutta vartalon ja raajojen tilalla #{keppi|keppi}#
cavalo de pau
adjective
#{saviteollisuus|saviteollisuuden}# tuottamaan #{keramiikka|keramiikkaan}# kuuluva t. sitä koskeva, savi-
cerâmico
pronoun
#{Intia|Intian}# osavaltio
Kerala
noun
eräs #{kaijat|kaijojen}# sukuun kuuluva #{papukaija|papukaijalaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-malabar
noun
#{astia|astioiksi}# tai muiksi #{esine|esineiksi}# muotoiltua ja poltettua #{savi|savea}#; keraamisten esineiden valmistus, #{savenvalu|savenvalu}#
cerâmica
noun
#{skleroproteiini|skleroproteiineihin}# kuuluvia kuitumaisia, säikeisiä valkuaisaineita, joista muodostuvat etenkin hiukset, karvat, suomut, sarvet, kynnet ja kaviot
queratina
noun
#{C-vitamiini|C-vitamiinin}# puutoksen aiheuttama #{tauti|tauti}#
escorbuto
verb
#{leikata|leikata}# tai #{ajella|ajella}# #{villa|villa}# #{lammas|lampaalta}#, #{vuohi|vuohelta}# tms.
tosar
noun
#{kerjäämällä|kerjäämällä}# #{elanto|elantonsa}# hankkiva henkilö
mendigo
mendicante
verb
#{pyytää|pyytää}# rahaa, ruokaa tms. #{almu|almua}#
mendigar
noun
#{kerjätä|kerjätä}#-verbistä muodostettu teonnimi; pyyteleminen, almujen aneleminen, kerjuulla olo
mendicidade
noun
#{maito|maidon}# rasvainen osa, joka voidaan kuoria seisoneen raakamaidon pinnalta; eräs #{maitotuote|maitotuote}#
nata
creme
noun
vaahdoksi vatkattu #{kerma|kerma}#
chantili
noun
ominaisuuksiltaan #{polttoöljy|poltto}#- ja #{dieselöljy|dieselöljyä}# muistuttava #{polttoaine|polttoaine}#, joka ei sisällä #{dieselmoottori|dieselmoottorien}# #{jakajapumppu|jakajapumpuille}# välttämätöntä #{voiteluaine|voiteluainetta}#; käytetään #{suihkumoottori|suihkumoottoreissa}# ja #{kaasuturbiini|kaasuturbiineissa}#; raskaampaa kuin #{bensiini|bensiini}#, mutta kevyempää kuin #{kevyt polttoöljy|kevyt polttoöljy}#
querosene
noun
#{kertoa|kertominen}#, #{kertomus|kertomuksen}# tapahtumien kuvailu
narração
noun
- rakennuksessa olevien #{huonetila|huonetilojen}# #{taso|taso}#
andar
piso
- eri materiaalin tai pinnan muodostama #{taso|taso}#
camada
noun
kahdesta tai useammasta vastakkain asetetusta leipäviipaleesta, joiden välissä on täytteitä, pinottu #{voileipä|voileipä}#
sandes
sanduíche
noun
aliupseerin arvo armeijassa; sen haltija
sargento
noun
sosiaalisesti erittäin näkyvää #{kulutus|kulutusta}#, jonka avulla halutaan esitellä muille ihmisille omaa #{vauraus|vaurautta}#
consumo conspícuo
verb
#{mahtailla|mahtailla}#, #{ylpeillä|ylpeillä}# liiallisesti kovaan ääneen
fanfarrear
noun
yksittäinen #{tapahtuma|tapahtuma}#, joka voi olla tapahtumasarjan osana tai saattaa toistua sattumalta
vez
adverb
#{kertolasku|kertolaskua}# ilmaisemassa
vezes
verb
- esittää #{kertomus|kertomus}# tai #{selostaa|selostaa}# toiselle jokin asia
contar
narrar
dizer
- tehdä #{kertolasku|kertolaskutoimitus}#
multiplicar
noun
- (kirjallisuustiede) se, jonka #{näkökulma|näkökulmasta}# #{tarina|tarina}# kerrotaan kaunokirjallisessa teoksessa
narrador
- (matematiikka) #{kertolasku|kertolaskussa}# luku, joka ilmaisee, millä #{kerrottava|kerrottava}# kerrotaan
- #{kertolaskupiiri|kertolaskupiiri}#, #{kertojapiiri|kertojapiiri}#
multiplicador
noun
#{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa luku #{laskea|lasketaan}# itsensä kanssa yhteen toisen luvun arvon verran
multiplicação
noun
#{fakulteetti|fakulteetti}#, n:n kokonaisluvun kaikkien lukujen tulo
fatorial
noun
#{satu|satu}#, #{tarina|tarina}#
conto
noun
#{laulu|laulussa}# useita #{kerta|kertoja}# toistettava osuus
refrão
noun
#{aritmeettinen|aritmeettinen}# taulukko, jossa on yksinumeroisten lukujen kaikkien #{tulo|tulojen}# arvot
tabuada
noun
Raamatussa mainittuja #{enkeli|enkeliolentoja}#
querubim
noun
joissakin #{urheilulaji|urheilulajeissa}# (kuten miekkailussa, soudussa ja judossa) kilpailun #{vaihe|vaihe}#, jossa edellisessä vaiheessa hävinneistä kilpailijoista parhaat karsivat keskenään jäljellä olevista jatkopaikoista
repescagem
noun
keräiltäviksi tarkoitettuja, yleensä pahvista valmistettuja kortteja, #{kuva|kuvia}# esimerkiksi urheilijoista, näyttelijöistä, nähtävyyksistä tai fantasiahahmoista
cromo
noun
(kasvitiede) kookaslehtinen #{kaali|kaalin}# muunnos, josta erotetaan eri muotoja
repolho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
borrelho-ruivo
verb
- #{koota|koota}# yhteen
- #{poimia|poimia}#, #{noukkia|noukkia}# yksittäisiä kappaleita jostain; #{korjata|korjata}# (pois)
acumular
- kerätä harrastuksena kokoelmaa jostain, #{keräillä|keräillä}#
colecionar
noun
vuodeksi viljelemättömäksi jätetty #{pelto|pelto}# tai sen osa
barbeito
pousio
adjective
#{tärkeä|tärkeä}#, #{olennainen|olennainen}#
central
noun
ihmisillä #{raskaus|raskauden}# itsestään tapahtuva #{keskeytyminen|keskeytyminen}# ja #{alkio|alkion}# tai #{sikiö|sikiön}# poistumiminen #{kohtu|kohdusta}# joko itsestään tai lääkärin avustamana
aborto espontâneo
verb
- ~ toisen puhe
interromper
- #{lopettaa|lopettaa}# jokin tai laittaa tauolle, ennen kuin se on valmis
abortar
pronoun
keskisessä #{Aasia|Aasiassa}# sijaitseva vaihtelevasti määritelty alue, johon yleisesti katsotaan kuuluvan ainakin nykyisten #{Kazakstan|Kazakstanin}#, #{Kirgisia|Kirgisian}#, #{Tadžikistan|Tadžikistanin}#, #{Turkmenistan|Turkmenistanin}# ja #{Uzbekistan|Uzbekistanin}# valtioiden alueet
Ásia Central
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
República Centro-Africana
pronoun
#{keskiosa|keskiosa}# #{Amerikka|Amerikasta}#, #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikkaa}# ja #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikkaa}# yhdistävä #{manner|mannerkannas}#
América Central
pronoun
#{Eurooppa|Euroopan}# keskiosien yhteinen #{nimitys|nimitys}#
Europa Central
adjective
#{keski-ikä|keski-iässä}# oleva
de [[meia-idade]]
noun
#{ajanjakso|ajanjakso}# Rooman valtakunnan tuhosta 400-luvulla aina uuden ajan ja renessanssin alkuun 1500 jaa.; Suomessa noin 1100-luvulta alkaen
Idade Média
adjective
#{keskiaika|keskiaikaan}# kuuluva tai siltä peräisin oleva
medieval
noun
aivojen keskimmäinen osa #{väliaivot|väliaivojen}# takana, #{aivorunko|aivorungon}# yläosassa
mesencéfalo
noun
#{aritmeettinen keskiarvo|aritmeettinen keskiarvo}#; havaintojen summa jaettuna havaintojen lukumäärällä
média
noun
–1400-l. välillä puhuttu englannin kieltä
inglês médio
noun
#{hajontaluku|hajontaluku}# välimatka- tai suhdeasteikon muuttujille, mikä kuvaa keskimääräistä poikkeamaa #{odotusarvo|odotusarvosta}#; #{varianssi|varianssin}# neliöjuuri
desvio-padrão
noun
yhteisnimitys #{muinaishollanti|muinaishollannin}# jälkeen, vuosina 1150–1500 nykyisen #{hollanti|hollannin}# kielen levinneisyysalueella puhutuille länsigermaanisille #{murre|murteille}#, joilla ei ollut yhteistä #{kirjakieli|kirjakieltä}#, mutta joiden kaikkien #{keskinäinen ymmärrettävyys|keskinäinen ymmärrettävyys}# oli erittäin suuri (kielitunnus:dum)
holandês médio
noun
kentän keskiosa
meio-campo
noun
#{keskikenttä|keskikentällä}# pelaava #{pelaaja|pelaaja}#
meio-campista
noun
#{tunnusluku|tunnusluku}#, joka kuvaa aineiston keskikohtaa: jokin #{keskiarvo|keskiarvo}#, #{moodi|moodi}# tai #{mediaani|mediaani}#
tendência central
noun
#{yhteiskunta|yhteiskunnassa}# sosiaalisen hierarkian keskivaiheilla oleva väestönosa
classe média
adjective
ei #{hyvä|hyvä}# eikä #{huono|huono}#
medíocre
adjective
#{osapuoli|osapuolten}# välinen, usein #{vastavuoroinen|vastavuoroinen}#; joidenkin keskuudessa tapahtuva
mútuo
noun
noin kello 12 päivällä
meio-dia
noun
#{muinaisranska|muinaisranskan}# jälkeinen, #{nykyranska|nykyranskaa}# edeltänyt #{kielimuoto|kielimuoto}#, jota käytettiin noin vuosina 1340–1610 , kun #{ranska|ranskasta}# tuli #{Ranska|Ranskan}# virallinen kieli
francês médio
noun
#{sormi|sormi}# ihmisen #{käsi|kädessä}# #{etusormi|etusormen}# ja #{nimetön|nimettömän}# välissä
dedo médio
noun
#{tietoliikenneverkko|tietoliikenneverkoissa}# käytetty komponentti, joka yhdistää verkkoja fyysisellä tasolla (OSI 1); ei käsittele dataa, kuten #{reititin|reititin}# tai #{kytkin|kytkin}#, vaan ainoastaan lähettää sen eteenpäin.
hub
verb
- #{kasaantua|kasaantua}#, #{kerääntyä|kerääntyä}# yhteen paikkaan tai kohtaan
- #{keskittää|keskittää}# #{huomio|huomionsa}# jhk
concentrar
noun
#{leiri|leiri}#, jonne kootaan #{siviili|siviilejä}# liikkuvuuden tai kontaktien rajoittamiseksi
campo de concentração
noun
#{viikko|viikon}# kolmas #{päivä|päivä}#, päivä #{tiistai|tiistain}# ja #{torstai|torstain}# välissä
quarta-feira
quarta
noun
ajallisesti #{muinaisyläsaksa|muinaisyläsaksan}# ja nykykielen väliin sijoittunut #{yläsaksa|yläsaksan}# kielen kehitysvaihe, joka oli käytössä 1050–1350 -luvuilla (kielitunnus: gmh)
alto-alemão médio
noun
kello 24 tai 00:00 - 3:00 aika yöllä
meia-noite
noun
#{selkäydin|selkäytimestä}# ja #{aivot|aivoista}# koostuva #{hermosto|hermoston}# keskeinen osa, joka käsittelee sisä- ja ulkopuolilta saapuvaa #{informaatio|informaatiota}#
sistema nervoso central
noun
järjestelmä, joka hoitaa yhden tai useamman rakennuksen tilojen #{lämmitys|lämmityksen}# #{keskitetysti|keskitetysti}# yhdestä pisteestä käsin
calefação
noun
#{rahoituslaitos|rahoituslaitos}#, jonka tehtäviin kuuluu #{rahapolitiikka|rahapolitiikan}# toteutus, pääasiassa rahan liikkeellelasku ja #{rahavaranto|rahavarannon}# säätely eri tavoin
banco central
noun
#{kaupunki|kaupungin}# keskeisin tai tärkein osa
centro
noun
henkilö, joka on poliittisesti keskellä
centrista
noun
henkilö, joka #{keskustella|keskustelee}#
conversador
verb
#{puhua|puhua}# jonkun kanssa jostakin tietystä #{aihe|aiheesta}#
discutir
noun
#{ihminen|ihmisten}# välinen #{suullinen|suullinen}# #{ajatustenvaihto|ajatustenvaihto}#
conversa
discussão
noun
Internet-#{sivusto|sivusto}# tai sen osa, jossa voi #{keskustella|keskustella}# eri aiheista
fórum
noun
#{kyky|kyky}# #{säilyä|säilyä}# (#{alkuperäinen|alkuperäisessä}# #{tila|tilassa}#, #{ehjä|ehjänä}#, tavallisessa kunnossa)
duração
noun
verbin #{preesens|preesensin}# #{progressiivinen|progressiivinen}# #{muoto|muoto}#, #{kestomuoto|kestomuoto}#
presente progressivo
adjective
vahva tai luja
duradouro
noun
Yhdistyneiden kansakuntien (YK) poliittista vaikuttamista, jolla pyritään kokonaisvaltaiseen poliittiseen päätöksentekoon, jossa #{talous|talous}# on vain yksi huomioitava tekijä
desenvolvimento sustentável
verb
- ajaltaan
- sietää jotain ärsyttävää
- #{olla|olla}# kestävä, #{kannattaa|kannattaa}#, #{kyetä|kyetä}# kestämään
- #{jaksaa|jaksaa}#, #{sietää|sietää}#
aguentar
adjective
ihmisen läheisyydessä viihtyvä, monesti ihmiseen leimautunut
domesticado
verb
tehdä eläin kesyksi
domar
verb
tulla #{kesy|kesyksi}# (#{kesyttää|kesyttämällä}# tai itsekseen)
domar
noun
Keskileveysasteiden #{vuodenaika|vuodenaika}# #{kevät|kevään}# ja #{syksy|syksyn}# välissä, jolloin saadaan eniten auringonsäteilyä. Pohjoisella pallonpuoliskolla kesäkuusta elokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla joulukuusta helmikuuhun.
verão
noun
aikajärjestely, jossa kelloja siirretään valoisaksi vuodenajaksi tunnilla eteenpäin
horário de verão
noun
#{kurkkukasvit|kurkkukasveihin}# kuuluva #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmä}#, (, )
abobrinha
courgette
noun
vuoden kuudes #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{toukokuu|toukokuun}# ja #{heinäkuu|heinäkuun}# välissä
junho
Junho
noun
#{kesä|kesäaikaan}# pidetty pitkähkö tauko työstä tai opinnoista
férias de verão
noun
#{pohjoinen pallonpuolisko|pohjoisella pallonpuoliskolla}# vuoden valoisin ajankohta #{juhannus|juhannuksen}# tienoilla (noin 21. kesäkuuta); kyseisen ajankohdan jälkeen #{päivä|päivät}# alkavat lyhentyä pohjoispuoliskolla; kyseisenä ajankohtana #{aurinko|aurinko}# paistaa kohtisuoraan #{Kravun kääntöpiiri|Kravun kääntöpiirille}#
solstício de verão
noun
dissosiatiivinen eläinten ja ihmisten hoidossa käytettävä #{nukutusaine|nukutusaine}#, jota käytetään myös päihtymistarkoituksessa
cetamina
noun
- yhteen liitetyistä metallilenkeistä rakennettu voimansiirtoon tai kiinnitykseen käytetty väline
cadeia
corrente
- yhden johdon alle kuuluvien toimipisteiden kokonaisuus
cadeia
noun
taukoamatta tupakoiva henkilö; #{savuke|savukkeiden}# suurkuluttaja
fumador compulsivo
noun
tapahtumien sarja, jossa kaikki paitsi ensimmäinen tapahtuma ovat seurausta yhdestä tai useammasta muusta sarjan tapahtumasta
reação em cadeia
noun
kuiva #{niitty|niitty}#
prado
noun
eräs #{orvokkikasvi|orvokkikasvi}#, jolla on moniväriset kukat ()
amor-perfeito
noun
orgaaninen yhdiste, jossa on #{funktionaalinen ryhmä|funktionaalinen ryhmä}# C=O
cetona
noun
elimistön #{aineenvaihdunta|aineenvaihdunnan}# tila, jossa elimistö tuottaa #{ketoni|ketoneja}# polttoaineeksi, jotta #{glykogeeni|glykogeeni}# säästyy sitä tarvitseville elimille. Tila ilmenee kun ravinnossa on vähän hiilihydraatteja.
cetose
noun
#{sokeri|sokerilla}#, #{suola|suolalla}# ja #{etikka|etikalla}# maustettu #{tomaattikastike|tomaattikastike}#
ketchup
catchupe
noun
se, että on #{ketterä|ketterä}#
agilidade
adjective
#{kevyt|kevyt}#, #{nopealiikkeinen|nopealiikkeinen}#
ágil
noun
(eläintiede) #{punakettu|punakettu}#, koko Suomessa esiintyvä, tavallisesti väriltään punaruskea, koiraeläinten heimon laji ().
raposa
raposo
noun
eräs #{käenkaalit|käenkaalien}# sukuun kuuluva #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# kasvien laji () tai sen yksilö
acetosela
azedinha
noun
#{Andit|Andeilla}#, eli Perussa, Ecuadorissa, Boliviassa ja Argentiinassa puhuttu intiaanikieli (kielitunnus: qu)
quíchua
noun
#{elin|elin}#, jolla kaikki nelijalkaiset selkärankaiset #{hengittää|hengittävät}#; ihmisellä on kaksi keuhkoa, joten sana esiintyy useimmin monikossa
pulmão
noun
- (yleisesti) mikä tahansa #{keuhkokalat|keuhkokalojen}# alaluokkaan () kuuluva #{varsieväiset|varsieväisten}# laji tai sellaisen yksilö
- (erityisesti) mikä tahansa edellisiin kuuluvan keuhkokalojen lahkon () laji tai sellaisen yksilö
dipnoico
noun
#{bakteeri|bakteerin}# tai #{virus|viruksen}# aiheuttama #{keuhkotulehdus|keuhkotulehdus}#, johon liittyy usein yskää, kipua hengitysteissä ja korkea kuume
pneumonia
noun
#{henkitorvi|henkitorvesta}# #{keuhko|keuhkoon}# johtava #{hengitystie|hengitysteiden}# osa
brônquio
noun
#{keuhko|keuhkojen}# #{pahanlaatuinen|pahanlaatuinen}# #{kasvain|kasvain}#
cancro de pulmão
noun
#{alus|aluksen}# suippeneva #{etummainen|etummainen}# osa
proa
noun
#{laiva|laivan}#, varsinkin #{purjelaiva|purjelaivan}#, keulaan kiinnitetty #{veistos|veistos}#
figura de proa
verb
#{kuljettaa|kuljettaa}# ajoneuvoa #{keula|keula}# maasta irti #{kohottaa|kohotettuna}#
dar grau
adjective
#{keveä|keveä}#, pieni #{massa|massaltaan}#
leve
noun
maito jonka rasvapitoisuutta on vähennetty noin 1,5 prosenttiin
leite meio-gordo
noun
#{talvi|talven}# jälkeinen ja ennen #{kesä|kesää}# oleva vuodenaika. Pohjoisella pallonpuoliskolla maaliskuusta toukokuuhun. Eteläisellä pallonpuoliskolla syyskuusta marraskuuhun.
primavera
noun
Aasiasta lähtöisin oleva suolainen #{ruokalaji|ruokalaji}#, jossa on #{riisijauho|riisijauhosta}# valmistetun #{taikina|taikinan}# sisään paistettuja pilkottuja #{vihannes|vihanneksia}#
rolinho primavera
noun
#{kevät|keväällä}# (nykyisin pohjoispuoliskolla noin 21. maaliskuuta ja eteläpuoliskolla noin 22. syyskuuta) ajankohta, jolloin #{päivä|päivä}# ja #{yö|yö}# ovat samanpituiset eli 12 h/12 h; #{aurinko|aurinko}# paistaa tällöin kohtisuoraan #{päiväntasaaja|päiväntasaajalle}# samoin kuin #{syyspäiväntasaus|syyspäiväntasauksena}#
equinócio de primavera
adjective
taloustieteilijä John Maynard Keynesin ajatusten mukaista #{talouspolitiikka|talouspolitiikkaa}# kannattava; elvyttävää #{finanssipolitiikka|finanssipolitiikkaa}# kannattava
keynesiano
noun
israelilaistyyppinen #{yhteisöllisyys|yhteisöllisyyteen}#, suoraan #{demokratia|demokratiaan}# ja yleensä #{maanviljelys|maanviljelykseen}# pohjautuva #{kollektiivitila|kollektiivitila}#
kibutz
noun
säännöllisen muotoinen, tasopintojen rajoittama kappale, joka syntyy spontaanisti kiteytymällä
cristal
noun
useiden #{vesieläin|vesieläinten}# #{hengityselin|hengityselin}#, veden huuhteleman ulkopinnan tai #{suoli|suolen}# #{limakalvo|limakalvon}# ohutepiteelisiä #{lisäke|lisäkkeitä}# tai #{poimu|poimuja}#
brânquia
noun
#{luukala|luukaloilla}# esiintyvä kiduksia suojaava joustava #{läppämäinen|läppämäinen}# #{anatominen|anatominen}# rakenne
opérculo
verb
#{aiheuttaa|aiheuttaa}# toiselle #{fyysinen|fyysistä}# tai #{psyykkinen|psyykkistä}# #{tuska|tuskaa}# esimerkiksi #{tieto|tietojen}# saamiseksi
torturar
noun
henkilö, joka #{kiduttaa|kiduttaa}#
torturador
noun
#{kiduttaminen|kiduttaminen}#
tortura
tormento
noun
jokin #{kierteinen|kierteinen}# asia
cacho
verb
tulla niin kuumaksi, että pintaan nousee kuplia ja syntyy #{höyry|höyryä}#
ferver
noun
#{lämpötila|lämpötila}#, jossa nesteen höyrynpaine on yhtä suuri kuin nestettä ympäröivän ympäristön paine, #{kiehuminen|kiehumisen}# käynnistymisen ja jatkumisen alin lämpötila
ponto de ebulição
noun
#{pyöreä|pyöreä}# #{levy|levy}# tai muu ohut kappale
disco
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{heittää|heittää}# #{kiekko|kiekkoa}# mahdollisimman pitkälle
arremesso de disco
verb
(kukosta) #{laulaa|laulaa}#, päästää #{kiekaisu|kiekaisu}#
cantar
noun
- #{suu|suussa}# oleva nielemiseen, lämmönsäätelyyn ja ihmisellä puheen tuottamiseen käytettävä #{lihas|lihas}#
- ihmisen äänteisiin perustuvaan puheeseen tai sovittuihin käsien liikkeisiin perustuva viestintäjärjestelmä (esim. #{suomi|suomen kieli}#)
língua
idioma
linguagem
- kielen #{tyyli|tyyli}#; jollekulle tai joillekuille ominainen #{kielenkäyttö|kielenkäyttö}#
linguagem
- #{kielisoitin|kielisoitinten}# ääntä tuottava pingotettu lanka tai jänne
corda
- #{soittokello|soittokellon}# umpinaiseen yläpäähän kiinnitetty metallinen osa (eli #{läppä|läppä}#), joka lyö kellon laitaan
badalo
língua
- eräissä mekanismeissa oleva osa, #{uloke|uloke}#
lingueta
noun
oletetun ja yleensä myös tieteellisesti todistetun sukulaisuuden perusteella tehdyn jaon mukaisesti yhteen kuuluvien #{kieli|kielten}# ryhmä, #{kieliperhe|kieliperhe}#
família linguística
noun
(retoriikka) #{kuvaannollinen|kuvaannollinen}#, kuvallinen ilmaus
figura de linguagem
noun
#{kieli|kielen}# lihaksia tukeva #{luu|luu}# ()
hioide
noun
#{koneoppiminen|koneoppimisen}# malli, joka käsittelee ja tuottaa #{kieli|kieltä}# ennustamalla sanojen tai merkkien esiintymistodennäköisyyksiä tekstissä
modelo de linguagem
noun
se ettei ymmärrä tois(t)en puhumaa kieltä
barreira linguística
adjective
#{kielioppi|kielioppiin}# kuuluva tai liittyvä
gramatical
noun
#{oppi|oppi}# #{kieli|kielen}# rakenteesta ja ominaispiirteistä valitun tarkastelukulman mukaisesti
gramática
noun
soitin, jonka #{ääni|ääni}# syntyy kielen #{värähtely|värähtelystä}#, #{näppäily|näppäilyn}#, #{jouhi|jouhen}# hankauksen, vasaran lyönnin tms. seurauksena
instrumento de cordas
noun
(luonnollisen) #{kieli|kielen}# #{puhuminen|puhumisen}#, #{kirjoittaa|kirjoittamisen}# ja #{ymmärtää|ymmärtämisen}# #{kyky|kyky}# ja #{osata|osaaminen}#
conhecimentos da língua
noun
#{lingvistiikka|lingvistiikka}#, #{luonnollinen|luonnollista}# kieltä tutkiva tiede
linguística
adjective
#{kielitiede|kielitieteeseen}# liittyvä, kielitieteelle ominainen
linguístico
adjective
sellainen, jota ei ole sallittu, jota ei saa tehdä
proibido
noun
() voimakastuoksuinen #{metsäkukka|metsäkukka}#, joka kukkii loppukeväästä
lírio-do-vale
noun
#{estävä|estävä}# #{käsky|käsky}# tai #{ohje|ohje}#
proibição
noun
#{alkoholi|alkoholin}# myynnin kielto; retorisesti myös eräiden muiden päihteiden kielto
proibição
verb
olla #{suostua|suostumatta}# johonkin asiaan
declinar
verb
#{pyytää|pyytää}# tai #{pakottaa|pakottaa}# olemaan tekemättä jotakin tai olemaan käyttämättä jtk
proibir
noun
ja 2|puolikuuluun biokemiallinen vahingoittuminen, varsinkin kuolio
doença de Kienböck
noun
sellainen umpinainen #{reitti|reitti}#, usein #{ympyrä|ympyrä}#, jonka kiertäminen yhteen #{suunta|suuntaan}# kulkien tuo takaisin #{lähtökohta|lähtökohtaan}#
ronda
verb
laittaa kiertoon tai kiertämään
reciclar
noun
materiaalin, esineen tai muun kulttuurillisen asian hyödyksi käyttö uudessa yhteydessä
reciclagem
noun
#{eufemismi|eufemismi}#; kaunisteleva, kiertelevä tai peittelevä sanonta, jolla ilmaistaan #{kielenkäyttö|kielenkäyttöön}# sopimattomia asioita tai korvataan sopimattomiksi tuomittuja sanoja lievemmällä ja epämääräisemmällä tavalla, monasti kuulijan varjelemiseksi
eufemismo
noun
taivaankappaleen tai keinotekoisen satelliitin rata toisen taivaankappaleen ympärillä
órbita
noun
#{yhtye|yhtyeen}# tai muun #{esiintyjä|esiintyjäryhmän}# tekemä #{matka|matka}#, jonka aikana #{esiintyä|esiinnytään}# eri paikoissa
turnê
verb
- #{kulkea|kulkea}# jonkin esteen tms. #{ympäri|ympäri}# tai #{ohi|ohi}#
- kulkea suljetussa järjestelmässä
circular
- kulkea ellipsistä tai pyöreää rataa jonkin ympäri
orbitar
noun
luonnostaan tai kampaajan toimenpitein loivasti tai voimakkaasti #{taipua|taipunut}# hiusten #{muoto|muoto}#
cacho
noun
kihlauksen merkkinä vasemman käden nimettömässä pidettävä sormus
anel de noivado
noun
kahden henkilön välinen sopimus aikomuksesta keskinäiseen #{avioliitto|avioliittoon}#
noivado
noun
eräitä #{lihansyöjäkasvi|lihansyöjäkasveja}# (-suku)
drósera
noun
ihmisen kihomato on tartunnan saaneen paksusuolessa loisiva #{sukkulamato|sukkulamato}# ()
oxiúro
noun
#{sairaus|sairaus}#, jossa #{virtsahappo|virtsahappoa}# kertyy liikaa #{elimistö|elimistöön}# aiheuttaen nivelkipua
gota
noun
-suvun rantalintuja
estercorário
verb
lisätä jonkin #{nopeus|nopeutta}#
acelerar
verb
#{herättää|herättää}# #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{halu|halua}#
arreitar
noun
#{nopeus|nopeuden}# kasvaminen
aceleração
noun
(myös monikossa) optinen laite jossa on yhdistetty kaksi pienikokoista ja yksinkertaista #{kaukoputki|kaukoputkea}#
binóculo
binóculos
noun
kiväärikaliiperiseen aseeseen liitettävä #{optinen|optinen}# #{tähtäin|tähtäin}#
mira
noun
komponentti, joka säilyttää sille asetetun loogisen tilan, eli muistaa yhden bitin
flip-flop
noun
loivasti oheneva #{kappale|kappale}#, joka #{rako|rakoon}# työnnettäessä #{aiheuttaa|aiheuttaa}# työntösuuntaan nähden kohtisuoran #{voima|voiman}# raon #{reuna|reunoihin}#
cunha
verb
#{käyttää|käyttää}# #{kiila|kiilaa}#
atochar
adjective
sellainen, josta puuttuu #{kiilto|kiilto}#, jossa ei ole kiiltoa; #{himmeä|himmeä}#, matta
baço
noun
pinnasta heijastuvassa valossa näkyvä pintailmiö
brilho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-preto-brilhante
noun
() #{kovakuoriainen|kovakuoriainen}#, jonka siivetön toukkamainen #{naaras|naaras}# #{loistaa|loistaa}# pimeässä houkutellen #{koiras|koiraita}# elimistössään kemiallisessa reaktiossa syntyvän #{valo|valon}# avulla
vaga-lume
noun
kiillotettu #{nahka|nahka}#
charāo
adjective
#{sellainen|sellainen}#, joka #{kiiltää|kiiltää}#
reluzente
pronoun
Itä-#{Aasia|Aasiassa}#, #{Kiinanmeri|Kiinanmeren}# rannikolla sijaitseva #{valtio|valtio}#, joka on väkiluvultaan maailman suurin valtio ja jonka pääkaupunki on #{Peking|Peking}# ja virallinen nimi #{Kiinan kansantasavalta|Kiinan kansantasavalta}#
China
noun
#{Kiina|Kiinan}# valtion kielenä käytettävä #{mandariinikiina|mandariinikiina}#, joka on myös Kiinan kirjakieli
chinês
noun
- länsimaisten #{yritys|yritysten}# tuotannon ja työpaikkojen #{siirtyminen|siirtyminen}# työvoimakustannusten ja korkean verotuksen vuoksi halpojen tuotantokustannusten maihin kuten #{Kiina|Kiinaan}#
- #{ydinonnettomuus|ydinonnettomuus}#, jossa reaktorin sydän #{sulaa|sulaa}# osittain tai kokonaan ja materiaali valuu paikaltaan (leikkimielisesti tunkeutuen Maapallon #{vastakkainen|vastakkaiselle}# puolelle)
síndrome da China
adjective
#{Kiina|Kiinasta}# peräisin oleva tai Kiinaan liittyvä
chinês
chinesa
noun
pysyvästi #{Kiina|Kiinassa}# asuva henkilö; Kiinan #{kansalainen|kansalainen}#; syntyperältään kiinalainen
chinês
chinesa
noun
mikä tahansa kirjoitusmerkki, jota käytetään kiinassa, japanissa, koreassa ja vietnamissa
caractere chinês
pronoun
#{Kiina|Kiinan}# valtion virallinen nimi, erityisesti viitattaessa manner-Kiinan kommunistisen puolueen hallitsemaan Kiinaan vuodesta 1949 lähtien
República Popular da China
pronoun
#{Kiina|Kiinan}# valtakunnan turvaksi muinaisina aikoina rakennettu suojamuuri järjestelmineen
Grande Muralha
pronoun
#{Taiwan|Taiwanin}# saarta hallitseva #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Aasia|Aasiassa}#
República da China
noun
- eräs #{jujubat|jujubien}# sukuun kuuluva #{paatsamakasvit|paatsamakasvien}# laji ( ) tai sen yksilö
jujubeira
jujuba#Portugali
- edellisen #{hedelmä|hedelmä}#
jujuba#Portugali
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
galinha-chinesa
noun
(yleisesti) -suvun #{matarakasvi|matarakasvi}#, joita kasvaa luonnonvaraisena #{Andit|Andien}# rinteillä ja viljeillään monissa trooppisissa maissa ja joista saadaan #{kiinankuori|kiinankuorta}#
quina
verb
- sitoa, liimata, ommella, naulata tai muulla tavoin yhdistää #{kiinni|kiinni}# johonkin toiseen kappaleeseen
atar
- asettaa erityinen oikeus jonkun omaisuuteen, yleensä lainaa vastaan
hipotecar
noun
lainan vastineeksi annettu oikeus omaisuuteen
hipoteca
verb
#{herättää|herättää}# #{mielenkiinto|mielenkiintoa}#
interessar
adjective
#{mielenkiinto|mielenkiintoa}# herättävä, #{mielenkiintoinen|mielenkiintoinen}#, #{kiintoisa|kiintoisa}#
interessante
adjective
#{halukas|halukas}# kiinnittämään huomiota tai tutustumaan johonkin tai harrastamaan jotakin
interessado
noun
#{kiinteä omaisuus|kiinteä omaisuus}#, esimerkiksi #{maa|maa}#, #{metsä|metsä}# tai #{rakennus|rakennus}#
bem imóvel
noun
henkilö, joka välittää kiinteistöjä ja tontteja toimien linkkinä myyjän ja ostajan välillä
corretor
adjective
- kiintonainen, koostumukseltaan jähmeä; paikallaan pysyvä, samana pysyvä
- #{olomuoto|olomuodoltaan}# kiinteä
sólido
noun
#{vahvistettu|vahvistettu}#, sovittu #{määrä|määrä}#
cota
noun
#{tietokone|tietokoneen}# #{massamuisti|massamuisti}#, jossa tieto tallennetaan koteloon suljetuille pyöriville levyille magneettisesti
disco rígido
noun
henkilö, joka #{kiipeillä|kiipeilee}#, #{kiipeily|kiipeilyn}# harrastaja
escalador
noun
#{pääsiäinen|pääsiäistä}# edeltävä #{torstai|torstai}#, #{kristillinen|kristillinen}# #{juhlapäivä|juhlapäivä}#
Quinta-feira Santa
Quinta-feira de Endoenças
noun
kristillisen, etenkin katolilaisen teologian käsite kuolemanjälkeisestä olotilasta, jossa #{sielu|sielu}# puhdistuu #{synti|synneistä}# ennen #{taivas|taivaaseen}# pääsyä
purgatório
noun
ajan vähyydestä sen tarvittavaan määrään verrattuna seuraava usein jännitteinen tilanne
pressa
adjective
sellainen, joka pitää hoitaa viivyttelemättä
urgente
noun
asiantila tai asian luonne, joka edellyttää välitöntä huomioonottamista
urgência
verb
- pitää kiirettä; toimia #{kiire|kiireen}# alaisena
- #{jouduttaa|jouduttaa}#, tehdä jokin #{nopea|nopeammaksi}#
acelerar
noun
kumpi tahansa #{kiislat|kiislojen}# sukuun () kuuluva #{ruokit|ruokkien}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
airo#Portugali
arau#Portugali
adjective
sellainen mistä on vallalla erilaisia #{näkemys|näkemyksiä}# tai mistä ei ole päästy #{sopu|sopuun}#
controverso
polémico
noun
sellainen mikä ei ole #{kiistettävissä|kiistettävissä}#
inegável
adjective
#{kiitos|kiitosta}# osakseen kohdistuneesta teosta tms. osoittava
grato
agradecido
noun
#{kiitollinen|kiitolliseen}# mieleen liittyvä myönteinen #{tunne|tunne}#; se, että on #{kiitollinen|kiitollinen}#
gratidão
interjection
- #{kiitollisuus|kiitollisuutta}# tai #{arvostaa|arvostusta}# ilmaiseva #{sana|sana}#
obrigado
obrigada
- #{kohteliaisuus|kohteliaisuus}# #{pyytää|pyydettäessä}# jotain
por favor
noun
kiitollisuudentunteen sanallinen ilmaisu
obrigada
obrigado
verb
#{ilmaista|ilmaista}# jonkun tekemän asian olleen hyödyllinen tai arvostavansa sitä, yl. #{sanoa|sanomalla}# #{kiitos|kiitos}#: osoittaa #{arvostus|arvostusta}# jotakin kohtaan
agradecer
verb
#{liikkua|liikkua}# ponnistellen (yleensä kaikkia raajoja käyttäen) #{ylöspäin|ylöspäin}#
subir
noun
- heimon ja suvun #{Uusi-Seelanti|Uudesta-Seelannista}# peräisin olevien #{lentokyvytön|lentokyvyttömien}# lintujen yleisnimitys
- #{laikkuköynnös|laikkuköynnösten}# #{suku|sukuun}# kuuluva puuvartinen, alun perin #{kiinalainen|kiinalainen}# #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}#, kiiviköynnös ; sen hedelmä
quivi
kiwi
noun
#{kahviherneet|kahviherneiden}# sukuun kuuluva #{hernekasvit|hernekasvien}# laji tai sen yksilö
grão-de-bico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ganso-pequena-de-testa-branca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
águia-gritadeira
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmässä}# tuhatkertaista (10³) tarkoittava etuliite (lyhenne #{k|k}#)
kilo-
noun
#{massa|massan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö, tuhat #{gramma|grammaa}#; tunnus #{kg|kg}#
quilograma
noun
Euroopan merissä elävä, suuresti #{silakka|silakkaa}# muistuttava #{silli|sillin}# lähisukuinen kalalaji (), jonka vatsa on "terävä" ja vatsaevät sijaitsevat selkäevän etupuolella
espadilha
noun
pituusmitta, joka vastaa #{tuhat|tuhatta}# #{metri|metriä}#, tunnus #{km|km}#
quilômetro
quilómetro
noun
teiden tai rautateiden varsille (metrijärjestelmän käyttöön ottamisen jälkeen) kilometrin välein asetettuja numeroituja pylväitä
marco miliar
marco miliário
noun
³ newtonia
quilonewton
noun
- 10 tavua
- ³ tavua
kilobyte
noun
#{teho|tehon}# #{yksikkö|yksikkö}#: 1000 #{watti|wattia}#, tunnus #{kW|kW}#
quilovátio
quilowatt
noun
#{energia|energian}# yksikkö, joka vastaa tuhatta #{wattitunti|wattituntia}#; #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmässä}# 3,6 miljoonaa #{joule|joulea}# eli 3,6 megajoulea
quilowatt-hora
noun
henkilö, joka työkseen ajaa #{moottoriurheilu|moottoriurheilua}#
corredor
noun
#{auto|auto}#, jolla on tarkoitus kilpailla esim. #{ralli|rallissa}# tai NASCARissa
carro de corrida
noun
- joka osallistuu kilpailuun tai kilpailee muiden kanssa
rival
- henkilö, joka #{kilpailla|kilpailee}# muiden kanssa jostakin #{resurssi|resurssista}# tai jonkun huomiosta
- henkilö, joka osallistuu #{järjestää|järjestettyyn}# #{kilpailu|kilpailuun}#; #{osallistuja|osallistuja}#
adversário
verb
yrittää saada jotakin, jota myös muut haluavat
competir
noun
- talousyksiköiden, kulutustalouksien ja yritysten tavaroiden ja palvelujen vaihtoon liittyvä kamppailu markkinoista ja saavutettavasta taloudellisesta tuloksesta; hinnanmuodostuksen tekijä
- #{peli|peli}# tai muu sellainen tapahtuma, jossa #{kilpailla|kilpaillaan}# #{voitto|voitosta}# tai #{palkinto|palkinnosta}#
competição
noun
tekijöiden joukko, joka tuo yritykselle tai laajemmin kansakunnalle #{kilpailukyky|kilpailukykyä}#
vantagem competitiva
noun
yrityksen tai laajemmin kansakunnan kyky pärjätä markkinaehtoisessa kilpailussa
competitividade
noun
#{kilpa-ajo|kilpa-ajoja}# varten rakennettu rata
pista (de corrida)
noun
toisilleen vihamielisissä väleissä olevien osapuolten varustautuminen vihollisen kanssa käytävää konfliktia silmälläpitäen
corrida armamentista
noun
taistelussa käytettävä kädessä pidettävä metallinen tai puinen suojus
escudo
noun
kilvellinen #{matelija|matelija}#
tartaruga
noun
Pienikokoisten ja kaivautuvien, #{Intia|Intiassa}# ja #{Sri Lanka|Sri Lankassa}# elävien #{käärme|käärmeiden}# heimon () käärme. Nimensä ne ovat saaneet useimmilla lajeilla olevasta, pyrstön kärkeä ympäröivästä piikikkäästä kilvestä.
Uropeltidae
noun
#{selkärankainen|selkärankaisen}# #{kaula|kaulassa}# lähellä #{kurkunpää|kurkunpäätä}# sijaitseva umpieritteinen #{rauhanen|rauhanen}#
tiroide
tireoide
noun
mikä tahansa #{kilpiruohot|kilpiruohojen}# suvun () kasvi
alisso
noun
perinteinen #{skotlantilainen|skotlantilainen}# miesten ruutukankainen #{hame|hame}#
kilt
noun
rakenteeltaan kömpelön oloinen yhteiskunnissa elävä mesipistiäinen, josta on useita lajeja (Bombus)
abelhão
mamangaba
adjective
(äänestä) #{korkea|korkea}# ja #{kova|kova}#
estridente
verb
#{osua|osua}# johonkin, johon osuessa kulkurata #{taittua|taittuu}#
rebater
noun
perinteinen #{japanilainen|japanilainen}# #{kansallispuku|kansallispuku}#
quimono
noun
#{nippu|nippu}# pitkänomaisia kappaleita
buquê
suffix
(liitepartikkeli) #{myös|myös}#; liittää edeltävän sanansa (minkä tahansa paitsi verbin) mukaan johonkin joukkoon
ambém
noun
pienimuotoinen #{väittely|väittely}#, #{kiistely|kiistely}# jostakin asiasta
guerra
adjective
#{liike|liikettä}# koskeva, liike-
cinético
noun
#{kappale|kappaleiden}# liikkeitä, puuttumatta liikkeitä aiheuttaviin voimiin, käsittelevä osa #{mekaniikka|mekaniikkaa}#, #{dynamiikka|dynamiikan}# osa
cinemática
noun
tieteenala, joka tutkii ihmisen liikettä urheilun ja terveydenhoidon tarpeita varten
cinesiologia
noun
#{liike|liikettä}# tutkiva tieteenala
cinética
noun
#{kiinapuu|kiinapuiden}# kuoressa esiintyvä #{kitkerä|kitkerä}# #{alkaloidi|alkaloidi}#, jota käytetään #{malarialääke|malarialääkkeenä}# ja #{tonic-vesi|tonic-veden}# ainesosana
quinina
noun
#{sika|sian}# #{reisi|reisi}#, lonkka- ja kinnernivelen välinen osa
presunto
fiambre
noun
ihmisen #{kantapää|kantapäätä}# vastaava #{varvasastuja|varvasastujan}# takajalan osa lähikudoksineen
gâmbia
noun
#{savikot|savikoihin}# kuuluva kasvi, jonka siemeniä käytetään ruoanvalmistuksessa viljojen tapaan ()
quinoa
noun
pieni #{kauppa|kauppa}#
quiosque
pronoun
kaupunki #{Japani|Japanissa}# pääsaari #{Honshu|Honshulla}#
Meaco
pronoun
#{Ukraina|Ukrainan}# pääkaupunki ja suurin kaupunki
Kiev
Quieve
noun
perinteiseen #{juutalainen|juutalaisen}# miehen uskonnolliseen #{asu|asuun}# kuuluva pieni pyöreä päänmyötäinen #{päähine|päähine}#
quipá
noun
palamisessa tai hankauksessa (ilmaan) vapautuva pieni hehkuva kappale
faísca
centelha
verb
tuottaa #{kipinä|kipinöitä}#
centelhar
interjection
#{alkoholi|alkoholiryyppyä}# juotaessa sanottava #{huudahdus|huudahdus}#
saúde
noun
- vaalea kalsiumsulfaattimineraali, joka esiintyy luonnossa rakeisena, levymäisenä tai kuituisena kerrostuneiden kalkkikivien ja suolakerrostumien yhteydessä.
gipsita
- #{raaja|raajaan}# tehty #{tukiside|tukiside}#; #{kipsaus|kipsaus}#, johon käytetään kipsiä tai lasikuitua
gesso
noun
#{rakennuslevy|rakennuslevy}#, joka koostuu kahdesta #{kartonki|kartonkisesta}# ulkopinnasta ja niiden väliin pursotetusta tasapaksusta kipsimassasta
gesso acartonado
noun
#{fyysinen|fyysisen}# tai henkisen #{tuska|tuskan}# #{tuntea|tuntemus}#
dor
adjective
esineestä, joka on toisen #{peilikuva|peilikuva}#
quiral
noun
märehtijöihin kuuluva #{Afrikka|Afrikan}# #{savanni|savannien}# ja arojen eläin (), pitkän #{kaula|kaulansa}# ansiosta maailman korkeimmaksi tunnettu #{maanisäkäs|maanisäkäs}#
girafa
noun
kirgiisin kieli (kielilyhenne: ky), kirkiisien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, yksi #{Kirgisia|Kirgisian}# virallisista kielistä.
quirguiz
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}#, Kiinan länsinaapuri.
Quirguistão
Quirguizistão
Quirguízia
adjective
#{Kirgisia|Kirgisiasta}# peräisin oleva tai Kirgisiaan liittyvä
quirguiz
noun
pysyvästi #{Kirgisia|Kirgisiassa}# asuva henkilö
quirguiz
pronoun
#{saaristovaltio|saaristovaltio}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#, #{Kiribatin tasavalta|Kiribatin tasavalta}#.
Quiribati
noun
#{Kiribati|Kiribatilla}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: gil)
gilbertês
noun
#{raha|rahan}# tms. #{vaatia|vaatiminen}# #{uhkailla|uhkailemalla}#
chantagem
noun
#{raaja|raajan}# ympärille sidottu #{side|side}#, joka estää sen #{verenkierto|verenkierron}# kokonaan
torniquete
verb
saada käyttäytymään tietyllä tavalla #{uhkailla|uhkailemalla}#
chantagear
noun
#{paperiarkki|paperiarkeista}# koottu #{sidos|sidos}# tai #{nidos|nidos}#, johon on painettu #{teksti|tekstiä}# ja mahdollisesti #{kuva|kuvia}#
livro
noun
#{huonekalu|huonekalu}#, seinän viereen tuleva #{hylly|hylly}# jossa pidetään #{kirja|kirjoja}# ja usein muita esineitä
estante
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{kirjoittaa|kirjoittaa}# kirjoja #{ammatti|ammatikseen}# tai harrastuspohjalta, ja jonka #{teos|teoksia}# on julkaistu
escritor
adverb
#{sananmukaisesti|sananmukaisesti}#, #{täsmälleen|täsmälleen}#; kirjain kirjaimelta; jotakin sanottua tai kirjoitettua sellaisenaan noudattaen
literalmente
noun
äänteisiin perustuvan kirjoitusjärjestelmän #{merkki|merkki}#
letra
noun
#{akronyymi|akronyymi}#, #{lyhennesana|lyhennesana}#, joka lausutaan kirjainten yhdessä muodostamien äänteiden perusteella eikä kirjaimen itsenäisen ääntämisasun perusteella
acrónimo
noun
pääasiassa kirjoja myyvä liike
livraria
adjective
sellainen, joka liittyy kirjallisuuteen, #{kirjallisuus|kirjallisuuteen}# liittyvä
literário
noun
#{kirjoitettu|kirjoitettu}# #{kieli|kieli}# eri muodoissa, kaikkien kirjoitettujen, painettujen ja perimätietona siirtyneiden kielellisten tuotteiden kokonaisuus; kirjallisuus kuuluu #{taide|taidemuotoihin}#
literatura
noun
#{tieteellinen|tieteellinen}# tai muuten #{analyyttinen|analyyttinen}# yhteenveto aiemmin julkaistusta #{tutkimus|tutkimuksesta}# tai #{kirjallisuus|kirjallisuudesta}# koskien jotakin tiettyä aihetta
revisão bibliográfica
noun
hoitomuoto, jossa hyödynnetään valmista kirjallista aineistoa tai itse tuotettua tekstiä
biblioterapia
noun
#{humanistinen|humanistinen}# tiede, joka tutkii kirjallisuutta, sen tutkimusta ja kritiikkiä käyttäen hyväksi teoreettista ja historiallista tietoa
literatura comparada
noun
- kirjan lehtien väliin haettavan kohdan merkiksi laitettava merkki
- nettiselaimen tai muun ohjelman vierailtavan osoitteen muistiin tallentava toiminto
favorito
noun
#{Norja|Norjan}# kahdesta virallisesta #{norja|norjan}# kielen muodosta suurempi, joka rakentuu #{tanska|tanskan}# kieliopille (kielitunnus: #{nb|nb}#)
bokmal
noun
, #{kuusi|kuusen}# #{tuholainen|tuholainen}#, joka jättää puuhun erikoisia syömäkuvioita
impressor
noun
#{yritys|yrityksen}# tai muun #{yhteisö|yhteisön}# taloudellisen toiminnan ja tilan kirjaaminen yksittäisen #{liiketapahtuma|liiketapahtuman}# tarkkuudella
escrituração
noun
henkilö joka hoitaa yrityksen tai yhteisön #{kirjanpito|kirjanpitoa}# ja pitää yllä tietoa taloudellisesta toiminnasta ja tilasta yksittäisen #{liiketapahtuma|liiketapahtuman}# tarkkuudella
contabilista
contador
noun
#{painotuote|painotuotteiden}# valmistuspaikka, #{painotalo|painotalo}#
gráfica
noun
#{taito|taito}# valmistaa kiintolaatta- tai leimasinmenetelmää kehittyneemmällä tavalla #{painotuote|painotuotteita}#
impressão
noun
painetun tai sähköisesti tuotetun tekstin ulkonäköstandardi
fonte
noun
- valtion tai kunnan hallinnoima #{laitos|laitos}#, josta voi #{lainata|lainata}# muun muassa #{kirja|kirjoja}# ja #{CD-levy|CD-levyjä}#; #{lainakirjasto|lainakirjasto}#, #{lainasto|lainasto}#
- kirjoista tai musiikista muodostuva #{kokoelma|kokoelma}#, jonkun omistamat kirjat
- ohjelman suorituksen aikana käytettävien #{aliohjelma|aliohjelmien}# kokoelma
biblioteca
noun
#{kirjasto|kirjastoa}# vastuullisena hoitava henkilö, jolla on #{kirjastolaki|kirjastolain}# mukainen kelpoisuus kirjastonhoitajana toimimiseen
bibliotecário
adjective
jossa on useita värejä, #{monivärinen|monivärinen}#
variegado
noun
vastaanottajalle osoitettu kirjoitettu tiedonanto
carta
noun
#{lehti|lehden}# tai muun #{media|median}# avustaja, joka lähettää #{raportti|raportteja}# kohdemaastaan
correspondente
noun
#{paperi|paperista}# taiteltu kuori, päällys, johon #{kirje|kirje}# laitetaan postitusta varten. Kirjekuori voidaan sulkea kostuttamalla liimapinta.
envelope
noun
#{laatikko|laatikko}#, johon jätetään lähetettävät #{kirje|kirjeet}# ja #{kortti|kortit}#
caixa de correio
noun
#{spektri|spektri}#
espectro
verb
yhdistelemällä #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkkejä}# tuottaa #{teksti|tekstiä}#, esim. #{kynä|kynällä}# #{paperi|paperille}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}# tai muulla #{syöttölaite|syöttölaitteella}#
escrever
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{kirjoittaa|kirjoittaa}# tai on kirjoittanut
escritor
noun
#{sana|sanojen}# tai #{teksti|tekstin}# tuottaminen #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkkejä}# käyttäen
escrita
noun
- taito kirjoittaa, merkitä muistiin #{kirjainmerkki|kirjainmerkeillä}#
- #{kirjoittaa|kirjoittamisen}# tuotos, #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkkejä}# peräkkäin
- kirjoittamalla laadittu tuotos, #{teksti|teksti}#, #{kirjoitelma|kirjoitelma}#
escrita
noun
#{asu|asu}#, jossa #{sana|sana}# esiintyy kirjoitetussa tekstissä
grafia
noun
mekaaninen #{laite|laite}#, jolla voi #{näppäin|näppäimiä}# painellen #{kirjoittaa|kirjoittaa}# #{teksti|tekstiä}# #{paperi|paperille}# etenevän ja palautuvan #{vaunu|vaunun}# avulla
máquina de escrever
noun
#{pöytä|pöytä}#, jossa on #{kirjoitustaso|kirjoitustaso}# kirjoitusta tai muuta työntekoa varten ja usein myös #{vetolaatikko|vetolaatikkoja}# tai #{kaappi|kaappi}#
escrivaninha
noun
#{kirjoitus|kirjoituksessa}# tapahtunut virhe, #{kirjain|kirjaimet}# väärässä järjestyksessä tai puuttuvia tai ylimääräisiä kirjaimia #{sana|sanassa}#
erro ortográfico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
kiwi-malhado-grande
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-regente
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
calau-preto-e-branco
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
baza-preta
noun
henkilö, joka #{kirjata|kirjaa}# työkseen
amanuense
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-bochechas-douradas
adjective
#{valoisa|valoisa}#, #{kiiltävä|kiiltävä}#
claro
noun
se, että on #{kirkas|kirkas}#
luminosidade
noun
- (kristinusko) #{kirkkorakennus|kirkkorakennus}#; #{rakennus|rakennus}#, jossa pidetään #{jumalanpalvelus|jumalanpalveluksia}#
- järjestynyt kristillinen yhteisö, tietyn alueen tai kokonainen #{kirkkokunta|kirkkokunta}#
igreja
templo
noun
#{seurakunta|seurakunnan}# #{johtaja|johtajana}# toimivan papin virkanimike sekä Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa että Suomen ortodoksisessa kirkossa
reitor
noun
kirkon #{adventti|adventista}# alkava ja #{pyhäinpäivä|pyhäinpäivään}# päättyvä ajanjakso
ano eclesiástico
noun
#{kirkko|kirkon}# torniin tai erilliseen #{tapuli|tapuliin}# sijoitettu suuri metallinen #{soittokello|soittokello}#, jota soitetaan mm. ennen jumalanpalveluksen alkua ja hautajaisten yhteydessä
sino
noun
maatalousyhteiskunnassa käytetty manuaalisesti toimiva laite, jolla #{valmistettiin|valmistettiin}# maidosta voita #{kirnuamalla|kirnuamalla}#
batedeira
noun
#{voi|voita}# #{kirnuta|kirnuttaessa}# sivutuotteena syntyvä #{hapan|hapan}# tai #{imelä|imelä}# #{ruokajuoma|ruokajuoma}#
leitelho
verb
tehdä maidosta #{voi|voita}#, tavanomaisesti edestakaisella liikkeellä #{kirnu|kirnussa}#
agitar
verb
käyttää #{kirosana|kirosanoja}# puheessaan
praguejar
noun
#{kiropraktiikka|kiropraktiikan}# harjoittaja
quiropraxista
noun
#{viha|vihan}# purkamiseen tai jonkin #{asia|asian}# korostamiseen käytettävä, yleensä sopimattomana pidettävä #{sana|sana}#; #{voimasana|voimasana}#
palavrão
verb
#{langettaa|langettaa}# #{kirous|kirous}# jonkun ylle
amaldiçoar
noun
julki lausuttu #{toivomus|toivomus}#, jonka voimalla pyritään saamaan #{yliluonnollinen|yliluonnollisella}# tavalla jokin #{paha|paha}# kohtaamaan nimeltä mainittua kohdetta, esimerkiksi henkilöä, paikkaa, eläintä tai esinettä; kyseinen toivomus, jonkun ylle langetettuna
maldição
noun
jokin Siphonaptera-lahkon pieni, siivetön, sivuilta litistynyt hyönteinen, joka hyppii voimakkailla takajaloilla ja elää loisena lämminveristen karvapeitteessä imien verta
pulga
noun
paikka jossa voi ostaa ja myydä käytettyjä tavaroita
mercado das pulgas
noun
- #{kirsikkapuu|kirsikkapuu}# tai pensas
cerejeira
cereja
- sen #{hedelmä|hedelmä}#, syötävä #{luumarja|luumarja}#
cereja
noun
#{lehtipuu|lehtipuu}#, jossa kasvaa #{kirsikka|kirsikoita}#
cerejeira
noun
tomaatin muunnos, jonka nimi johtuu sen pienestä koosta
tomate-cereja
noun
eräiden #{nisäkäs|nisäkkäiden}# (#{koira|koira}#- ja #{kissa|kissaeläinten}#) karvattomana erottuva #{kuono|kuonon}# pää, jossa ovat sieraimet, eläimen #{nenä|nenää}# vastaava kehonosa
rinário
noun
#{leikkaus|leikkauksia}# suorittava #{lääkäri|lääkäri}#, #{kirurgia|kirurgian}# harjoittaja
cirurgião
noun
leikkausten avulla hoitava lääketieteen haara
cirurgia
adjective
#{kirurgia|kirurgiaan}# liittyvä
cirúrgico
noun
mikä tahansa #{kirvat|kirvojen}# heimoon () kuuluva hyönteinen tai sellaisen yksilö
pulgão
afídeo
noun
mikä tahansa #{kirvelit|kirvelien}# sukuun () kuuluva #{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
cerefolho
noun
yksi #{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvien}# heimon suvuista ()
cerefolhos
noun
#{työkalu|työkalu}# tai #{ase|ase}#, jossa #{kiila|kiilamainen}# terä on kiinnitettynä poikittain varteen
machado
acha
noun
#{rakennusala|rakennusalan}# #{ammattilainen|ammattilainen}#, joka hoitaa työmailla erityisesti kaikki #{puurakenne|puurakentamiseen}# liittyvät työt
marceneiro
noun
#{kirviset|kirvisten}# suvun () laji tai yksilö
petinha
noun
poikkileikkaukseltaan #{määrämuotoinen|määrämuotoinen}# pitkänomainen #{tanko|tanko}# tai #{lista|lista}#, joka tavallisesti toimii liikkuvan esineen #{kannatin|kannattimena}#, #{ohjain|ohjaimena}# tai #{johde|johteena}#
carril
verb
#{vetää|vetää}# tai #{repiä|repiä}# kovalla voimalla
tirar
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
gato
gata
noun
#{petoeläin|petoeläinten}# lahkoon kuuluvaan kaksiosaiseen kissaeläinten #{heimo|heimoon}# () kuuluva eläinlaji
felino
noun
#{aitokissanminttu|aitokissanminttu}# (), Euroopasta kotoisin oleva mintuntuoksuinen yrtti
erva-de-gato
noun
#{kissa|kissan}# jälkeläinen tai nuori kissa aina 6–10 kuukauden ikään asti
gatinho
gatinha
noun
(lapsekasta kieltä) #{kissa|kissa}#
gatinho
noun
käsityöläisammateissa #{koulutus|koulutuksen}#, mutta ei vielä #{mestari|mestarin}# oikeuksia saaneen #{ammattilainen|ammattilaisen}# #{arvonimi|arvonimi}#
artesão certificado
noun
#{kitapurje|kitapurjeeseen}# kiinnittynyt ja #{kurkku|kurkun}# yllä riippuva #{lihaskudos|lihaskudoksesta}# muodostunut pieni kielimäinen uloke, pikkukieli
úvula
noun
#{poskiluu|poskiluun}# yläpuolella ja #{silmä|silmän}# takana oleva #{kallo|kallon}# osa ()
esfenoide
noun
#{luuttu|luutusta}# kehittynyt sormilaudallinen tasapohjainen, tavallisesti 6-kielinen #{kielisoitin|kielisoitin}#
guitarra
violão
noun
#{nenänielu|nenänielun}# yläosassa sijaitseva #{imukudos|imukudoksesta}# muodostunut parillinen #{keräymä|keräymä}#, joka varsinkin lapsilla saattaa vaikeuttaa #{hengitys|hengitystä}#
adenoide
noun
#{kitara|kitaran}# #{soittaja|soittaja}#
guitarrista
adjective
#{aine|aineesta}#, jossa #{atomi|atomit}# tai #{molekyyli|molekyylit}# ovat järjestyneet #{säännöllinen|säännölliseen}#, #{toistuva|toistuvaan}# aineelle tyypilliseen #{kiderakenne|kiderakenteensa}# mukaiseen järjestykseen
cristalino
noun
#{polysakkaridi|polysakkaridi}#, jota esiintyy mm. sienten #{soluseinä|soluseinissä}#, hyönteisten #{tukiranka|tukirangoissa}# ja #{äyriäinen|äyriäisten}# kuorissa
quitina
noun
kahden toisiaan koskettavan pinnan välillä ilmenevä liukumista vastustava voima
atrito
noun
se, että on #{kitkerä|kitkerä}#
amargura
adjective
karvas, katkera, kirveltävä
amargo
noun
, kesäisin korkealla avoimen viljelysmaan yllä lentelevä laululintu
laverca
noun
fyysistä tai henkistä #{väkivalta|väkivaltaa}# toiseen kohdistava
rufia
noun
samaan henkilöön toistuvasti kohdistuvaa #{aggressio|aggression}# sisältävää tarkoituksellista loukkaamista, vahingoittamista tai syrjimistä
bullying
adjective
#{nolo|nolo}#, #{epämukava|epämukava}#
penoso
verb
olla #{ilkeä|ilkeä}# toiselle, esim. #{nimitellä|nimitellä}# tai satuttaa fyysisesti
aterrorizar
noun
mielihalu yleensä jotakin kiellettyä tai sopimatonta kohtaan
tentação
verb
tehdä varsinkin puhumalla pientä #{tahallinen|tahallista}# #{kiusa|kiusaa}#, joka on #{leikkimielinen|leikkimielistä}#
contrariar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka työstää, muotoilee ja asettelee, yleensä luonnosta louhittua #{kivi|kiveä}# eri #{käyttökohde|käyttökohteisiin}#
canteiro
noun
#{virvoitusjuoma|virvoitusjuomana}# myytävä #{vesi|vesi}#, joka on peräisin luonnollisesta lähteestä tai johon on lisätty erilaisia suoloja, usein myös #{hiilihappo|hiilihappoa}#
água mineral
noun
#{urospuolinen|urospuolisten}# nisäkkäiden sukupuolielimiin kuuluva, #{kivespussi|kivespussissa}# sijaitseva, #{siittiö|siittiöitä}# tuottava #{rauhanen|rauhanen}#
testículo
noun
#{mies|miehen}# ulkoinen ihon muodostama #{pussi|pussimainen}# #{sukupuolielin|sukupuolielin}#, jossa #{kives|kivekset}# sijaitsevat
escroto
noun
#{kives|kivesten}# #{tulehdus|tulehdus}#, joka tulee usein esim. #{sikotauti|sikotaudin}# #{komplikaatio|komplikaationa}#
orquite
noun
- #{kalliolohkare|kalliolohkare}#, #{kallioperä|kallioperästä}# irronnut kiinteä kappale
pedra
calhau
- #{mineraaliyhdiste|mineraaliyhdisteet}# kiinteänä materiaalina
- eräiden pelien ja urheilulajien pelivälineet ja pelinappulat
- elimistössä niukkaliukoisista aineista muodostunut kasauma tai kovettuma
pedra
noun
kiinteä ja hauras, väriltään musta tai mustanruskea rasvankiiltoinen tai himmeäpintainen, #{hiili|hiilen}#, #{vety|vedyn}#, #{happi|hapen}#, #{typpi|typen}# ja #{rikki|rikin}# yhdisteitä sekä #{rauta|rautaa}#, #{magnesium|magnesiumia}#, #{kalsium|kalsiumia}#, #{kalium|kaliumia}#, #{pii|piitä}#, #{kloori|klooria}# ym. alkuaineita sisältävä #{hiilikivilaji|hiilikivilaji}#
carvão
noun
#{historia|historian}# #{aikakausi|aikakausi}#, jolloin #{työkalu|työkalujen}# pääasiallinen valmistusmateriaali oli #{kivi|kivi}#
Idade da Pedra
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
perdiz-das-rochas
noun
- mikä tahansa #{kivinilkat|kivinilkkojen}# heimoon () kuuluva #{kalalaji|kalalaji}# tai sellaisen yksilö
- mikä tahansa edelliseen kuuluvan kivinilkkojen suvun () laji tai sellaisen yksilö
- (erityisesti) edelliseen kuuluva laji tai sen yksilö
peixe-carneiro europeu
noun
- (yleisesti) mikä tahansa #{kivitaskut|kivitaskujen}# sukuun () kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
- (erityisesti) laji tai sen yksilö
chasco
verb
teloittaa heittämällä kiviä
apedrejar
adjective
sellainen, joka ei #{sattua|satu}# ollenkaan; sellainen, jota ei #{koskea|koske}#
indolor
noun
pitkällä rihlatulla piipulla varustettu #{tuliase|tuliase}#, jolla ammutaan metallihylsyisiä ammuksia
fuzil
espingarda
noun
tietystä yhteisestä #{esivanhempi|esivanhemmasta}# periytyvä sosiaalinen #{yhteisö|yhteisö}#
clã
noun
metallirahan #{arvo|arvo}#puoli, vastakohta #{kruuna|kruuna}#
coroa
noun
Chlamydia trachomatis -#{bakteeri|bakteerin}# aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#
clamídia
noun
#{klarinetti|klarinetin}# #{soittaja|soittaja}#
clarinetista
noun
#{puupuhallin|puupuhaltimiin}# kuuluva #{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#
clarinete
noun
#{konsertto|konsertto}# #{klarinetti|klarinetille}#
concerto clarineta
adjective
muinaisen Kreikan ja Rooman #{sivistykseen|sivistykseen}# kuuluva, sille ominainen tai sitä koskeva
clássico
noun
#{Rooman valtakunta|Rooman valtakunnan}# aikainen #{latina|latinan}# kielen #{muoto|muoto}# (ei kielitunnusta), jota käytettiin vuodesta 75 eKr. 200-luvulle jKr., jolloin siitä kehittyi #{myöhäislatina|myöhäislatina}#
latim clássico
noun
taiteessa erityisesti 1700- ja 1800-luvuilla vaikuttanut #{tyylisuunta|tyylisuunta}#
classicismo
adjective
irtonaisesta kiviaineksesta kerrostunut #{vuorilaji|vuorilaji}#
clástico
noun
kammo suljettuja tiloja kohtaan, #{ahtaanpaikankammo|ahtaanpaikankammo}#
claustrofobia
noun
#{Eurooppa|Euroopassa}# 1300-luvulla keksitty #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, jonka #{piano|piano}# myöhemmin syrjäytti
clavicórdio
noun
pieni ja makea #{sitrushedelmä|sitrushedelmä}#, #{tangeriini|tangeriinin}# ja appelsiinin risteytys tai #{mandariini|mandariinin}# muunnos, jonka kehitti ranskalainen lähetyssaarnaaja Clément Rodier Algeriassa 1800-luvun lopussa alussa
clementina
noun
pakonomainen tarve #{varastaa|varastaa}# tavaraa tai tehdä #{näpistys|näpistyksiä}#
cleptomania
adjective
potilaaseen kohdistuva; potilaalla oleva #{praktiikka|praktiikan}# kannalta tarkasteltuna
clínico
noun
internetissä ilmestyvässä mediassa houkutteleva, tahallisen harhaanjohtava tai olennaista tietoa pois jättävä otsikko, joka on suunniteltu houkuttelemaan lukija #{klikata|klikkaamaan}# uutiseen johtavaa linkkiä (ja siten yleensä tuomaan mainostuloja)
caça-clique
noun
klingonin kieli, kuvitteellisten Qo'noS-planeetalta kotoisin olevien Star Trek -universumin humanoidien, klingonien puhuma kieli
klingon
noun
erityisen kovaksi poltettu tiili tai keraamilaatta
clinker
noun
#{kulunut|kulunut}# idea tai #{sanonta|sanonta}#, joka on jo menettänyt ilmaisuvoimansa
clichê
noun
naaraspuolisilla nisäkkäillä #{klitoris|klitorista}# suojaava ja suurelta osin peittävä #{ihopoimu|ihopoimu}#, joka on toiminnallisesti pitkälti urosnisäkkäiden #{esinahka|esinahan}# kaltainen
capuz do clitóris
noun
(anatomia) #{nainen|naisen}# #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# herkin osa
clitóris
verb
#{monistaa suvuttomasti|monistaa suvuttomasti}#, tehdä #{klooni|klooneja}#
clonar
noun
yhden tai useamman geneettisesti samanlaisen elollisen yksilön tuottamista siten, että lopputuloksena syntyvä uusi yksilö (klooni) on geneettisesti eli perinnöllisesti täysin identtinen alkuperäisen yksilön kanssa
clonagem
noun
suvuttomasti monistettu elollinen yksilö, joka on geneettisesti identtinen alkuperäisen yksilön kanssa
clone
noun
#{halogeeni|halogeeneihin}# kuuluva alkuaine
cloro
noun
HClO₂, esiintyy ainoastaan #{kloriitti|kloriiteissa}#
ácido cloroso
noun
kloriitti-ioni, #{kloori|kloorin}# ja #{happi|hapen}# muodostama #{anioni|anioni}#, ClO₃−
clorato
noun
kloridi-ioni, #{kloori|kloorista}# muodostunut #{anioni|anioni}#, Cl-
cloreto
noun
kemiallinen yhdiste, joka on normaaliolosuhteissa olomuodoltaan väritön, makean tuoksuinen, voimakkaasti haihtuva neste, joka ei ole syttyvää kaasumaisenakaan
clorofórmio
noun
perinteinen #{sirkus|sirkuksen}# hahmo, tietyllä tavalla maskeerattu ja puettu #{ilveilijä|ilveilijä}#
palhaço
noun
#{umpiäänne|umpiäänne}#; äänne, joka syntyy kun ilmavirta ensin katkaistaan ääntöväylässä ja annetaan sitten purkautua
oclusiva
noun
#{tukeva|tukeva}#, #{pyöreäkupuinen|pyöreäkupuinen}# #{huopahattu|huopahattu}#: #{knallihattu|knallihattu}#
chapéu coco
noun
kaapeli, jossa johtimet ovat sisäkkäin siten, että ulompi johdin on palmikoitu sisäjohtimen ja sen välisen eristeen päälle
cabo coaxial
noun
#{Australia|Australiassa}# asuva pyöreäkuonoinen ja hännätön #{pussieläin|pussieläinlaji}# () tai sen yksilö
coala
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, kova ferromagneettinen hopeanvalkoinen metalli, jota käytetään metalliseoksissa, kemiallinen merkki Co
cobalto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-asa-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
granadeiro-púrpura
noun
vaarallisten #{myrkkytarhakäärmeet|myrkkytarhakäärmeiden}# kobrien () sukuun kuuluva #{käärmelaji|käärmelaji}#
naja
noun
eräs heikko #{opioidi|opioidi}#, jota käytetään lievänä kipu- ja yskänlääkkeenä
codeína
adjective
sellainen, joka on kodinomainen, kotoinen; #{viihtyisä|viihtyisä}#
acolhedor
hospitaleiro
noun
#{tilanne|tilanne}# jossa jonkin asian, teorian tms. #{toimivuus|toimivuutta}# #{testata|testataan}#; kokeilu, koestus
esforço
noun
tapahtuma, jossa johonkin #{produktio|produktioon}# hakeva esittävä taiteilija osoittaa osaamisensa esiintymällä valitsijoille
ensaio
noun
#{kaniini|kaniini}#, jolle tehdään #{tieteellinen|tieteellinen}# #{koe|koe}#
cobaia
noun
#{alkionsiirto|alkionsiirrosta}# syntynyt lapsi
bebé-proveta
noun
kivi, jota käytetään kulta- ja hopeapitoisuuden määrittämisessä
pedra de toque
noun
kova kokemus, #{vastoinkäyminen|vastoinkäyminen}#
provação
noun
eliöiden kehittyminen rinnakkain siten, että toisen muutokset aiheuttavat muutoksia toisessa ja päin vastoin
coevolução
noun
piristävä #{alkaloidi|alkaloidi}# 1,3,7-trimetyyliksantiini, jota on useissa kasveissa, mm. #{kahvi|kahvissa}# ja #{tee|teessä}#
cafeína
adjective
sellainen, joka ei sisällä #{kofeiini|kofeiinia}#
descafeinado
adjective
#{kognitio|kognitioon}#, aivoissa tapahtuvaan tiedon käsittelyyn, liittyvä
cognitivo
noun
tietoilmiöitä tutkiva monitieteellinen tieteenala
ciência cognitiva
verb
#{nähdä|nähdä}#, #{tavata|tavata}# sattumalta, osua toisiinsa, #{törmätä|törmätä}#
encontrar
verb
#{suunnata|suunnata}# jokin johonkin
focalizar
noun
(elimistö) #{emätin|emättimen}# ja #{kohdunrunko|kohdunrungon}# välinen #{kohtu|kohdun}# osa, cervix uteri
colo do útero
noun
- aineen molekyylien keskinäinen vetovoima
- yhteenkuuluvuus, keskinäinen yhteenkuuluvuus
coesão
noun
#{yhtenäisyys|yhtenäisyys}#, #{yhdenmukaisuus|yhdenmukaisuus}#, #{samankaltaisuus|samankaltaisuus}#
coerência
noun
#{hyötysignaali|hyötysignaaliin}# kuulumaton #{informaatio|informaatiota}# sisältämätön #{satunnaissignaali|satunnaissignaali}#
ruído
noun
#{Rooma|Roomalaisen}# #{legioona|legioonan}# yksikkö, jossa oli noin 500 miestä
coorte
adverb
#{hetki|hetken}# päästä, #{pian|pian}#, #{tovi|tovin}# kuluttua
logo
noun
asioiden kulku tai yleensä huono lopputulos ikään kuin se olisi ennalta määrätty
destino
fado
noun
- ihmisille äkkinäisesti tuleva sairauteen tai sairastumiseen liittyvä #{oire|oire}#
ataque
- #{näytelmä|näytelmän}#, #{elokuva|elokuvan}#, #{romaani|romaanin}# tai #{novelli|novellin}# osa
cena
noun
- se, että on #{kohtelias|kohtelias}#; hyvät #{tapa|tavat}#
- kohtelias #{ele|ele}# tai #{ilmaus|ilmaus}#
cortesia
adjective
sellainen, joka on #{ystävällinen|ystävällinen}# ja #{huomaavainen|huomaavainen}#
polido
cortês
noun
(elimistö) naaraspuolisilla #{nisäkäs|nisäkkäillä}# oleva lihaksikas #{elin|elin}#, jonka sisällä #{sikiö|sikiö}# kasvaa ja kehittyy
útero
adjective
#{kohtuus|kohtuuden}# #{raja|rajoissa}# oleva
em conta
noun
se, että on #{kohtuullinen|kohtuullinen}#
temperança
noun
#{häly|häly}#, julkinen #{huomio|huomio}#
bafafá
noun
mikä tahansa #{aitokoit|aitokoiden}# eli #{varsinaiset koiperhoset|varsinaisten koiperhosten}# heimoon () kuuluva #{koimaiset|koimaisten}# hyönteisten laji tai sellaisen yksilö
traça
noun
#{väli-ilmansuunta|väli-ilmansuunta}# #{pohjoinen|pohjoisen}# ja #{itä|idän}# välissä
nordeste
noun
Canidae-heimoon kuuluva #{susi|suden}# sukuinen #{kotieläin|kotieläimeksi}# kesyyntynyt laji tai sen yksilö
cão
cadela
cachorro
noun
eräs kala (), jota esiintyy Suomessakin vieraslajina
salmão-cão
noun
#{rankka|rankka}# ja #{huono-onninen|huono-onninen}# elämä
vida de cão
noun
yleensä #{asuintalo|asuintalon}# tontilla sijaitseva, #{koira|koiraa}# varten tehty #{rakennelma|rakennelma}#
canil
casota
noun
#{penikka|penikka}#; nuori koira syntymästään aikuistumisikään saakka
cachorro
noun
koirien ravinnoksi valmistettu ja tarjottava ruoka
comida/ração para cachorros/cães
noun
#{uros|uros}#, sukupuolisesti erilaistuneilla #{laji|lajeilla}# sen #{sukupuoli|sukupuolen}# yksilö, joka #{hedelmöittää|hedelmöittää}# #{naaras|naaraan}# munasolut
planta-pai
noun
mikä tahansa #{koivut|koivujen}# sukuun () kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sellaisen yksilö
bétula
vidoeiro
noun
#{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# ohjaamon #{paneeli|paneeli}#, jossa sijaitsee #{mittaristo|mittaristo}# ja monissa tapauksissa myös osa #{hallintalaitteisto|hallintalaitteistosta}#. Mittaristoon kuuluu yleensä ainakin nopeus-, moottorinlämpö- ja polttoainemittari sekä #{varoitusvalo|varoitusvaloja}#
painel de instrumentos
noun
Pohjois- ja Keski-Amerikassa elävä #{villi|villi}# #{koiraeläin|koiraeläin}# ()
coiote
noun
#{kokapensas|kokapensaista}# saatava #{alkaloidi|alkaloidi}#, joka stimuloi #{keskushermosto|keskushermostoa}# estämällä #{dopamiini|dopamiinin}#, #{noradrenaliini|noradrenaliinin}# ja #{serotoniini|serotoniinin}# takaisinottoa hermosoluun; käytetään #{päihde|päihteenä}# valkoisen jauheen muodossa yleensä #{nuuskata|nuuskaamalla}# nenään
cocaína
noun
trooppisessa ilmastossa ja vuoriston rautapitoisessa mullassa viihtyvä pensas, josta saadaan #{kokaiini|kokaiinia}#
coca
noun
tunnuksena kannettava hattumerkki
cocarda
verb
saada tuntea, elää, kohdata elämässään; joutua #{todistaa|todistamaan}# jotakin
experienciar
vivenciar
adjective
sellainen, jossa kokeillaan; uutta kokeileva, koeluontoinen
experimental
noun
henkilö, joka #{kokeilla|kokeilee}#
experimentador
verb
- #{selvittää|selvittää}# #{käytännössä|käytännössä}# toimiiko jokin #{toimintatapa|toimintatapa}#; suorittaa #{koe|koe}# tai kokeita
- #{tunnustella|tunnustella}#
experimentar
noun
#{ajatus|ajatuksen}# tai #{suunnitelma|suunnitelman}# #{käytäntö|käytännön}# #{testaus|testaus}# yksittäisellä #{koe|kokeella}# tai #{tehdä|takemällä}# useita #{koe|kokeita}#
experimentação
adjective
jolla ei ole paljon tai lainkaan #{kokemus|kokemusta}#
inexperiente
noun
- #{kokeneisuus|kokeneisuus}#, #{harjaantuneisuus|harjaantuneisuus}# johonkin
- #{elämys|elämys}#
experiência
noun
Coca-Cola® -virvoitusjuoma
coca
noun
johtava ruoanlaittaja, usein #{keittiömestari|keittiömestari}#; #{ravintolakokki|ravintolakokki}#
cozinheiro
cozinheira
noun
suuri kasa puuta, joka on kerätty polttamista varten; iso #{nuotio|nuotio}#
fogueira
adjective
#{kaikki|kaikki}#, #{täysi|täysi}#
todo
inteiro
noun
Kertoo absoluuttisista tai suhteellisista fyysisistä #{mitta|mitoista}#, sen kuinka #{suuri|suuri}# tai #{pieni|pieni}# joku tai jokin on. Koko voidaan ilmaista #{numero|numeroin}# tai kirjainsymbolein. Esimerkiksi #{pituus|pituus}#, #{leveys|leveys}#, #{syvyys|syvyys}#; #{pinta-ala|pinta-ala}#; #{tilavuus|tilavuus}#.
tamanho
noun
kerätty #{valikoima|valikoima}# jonkin #{malli|mallin}# mukaisesti #{järjestää|järjestettynä}#
coleção
noun
koko lattian peittävä kiinteästi kiinnitetty tekstiilinen matto
carpete
noun
#{positiivinen|positiivinen}# tai #{negatiivinen|negatiivinen}# jakamaton ja desimaaliton #{luku|luku}#, lukujoukon ℤ luku
inteiro
noun
yhteenkuuluvien osatekijöiden muodostama yhdessä toimiva #{yhdistelmä|yhdistelmä}# tai #{järjestelmä|järjestelmä}#
totalidade
noun
¹/₁-nuotti, neljä #{neljäsosanuotti|¹/₄-nuottia}#, ⁴/₄-tahtilajissa koko #{tahti|tahdin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#
semibreve
noun
#{tehdas|tehtaan}# tuotantoprosessin osa, jossa tuote #{koota|kootaan}# vähitellen osista niitä keskeneräiseen tuotteeseen kiinnittämällä, tyypillisesti #{liukuhihna|liukuhihnalla}# tai keskeneräistä tuotetta #{siltanosturi|siltanosturilla}# eteenpäin nostaen
linha de montagem
noun
tilaisuus, johon useita ihmisiä tulee koolle
assembléia
noun
#{kuivatisle|kuivatisle}#, joka syntyy #{kaasulaitos|kaasulaitoksen}# sivutuotteena tai vartavasten koksittamalla; nimetään lähtöaineen tai käyttötarkoituksen mukaan; käytetään polttoon, kemianteollisuuden tarpeisiin ja #{masuuni|masuuneissa}#.
coque
noun
#{kolapähkinä|kolapähkinän}# makuinen kasviuutejuoma, joka on useimmiten värjätty tummanruskeaksi #{sokerikulööri|sokerikulöörilla}#
cola
noun
koleravibrion () aiheuttama #{akuutti|akuutti}# vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka leviää saastuttamansa juomaveden tai ruoan mukana
cólera
noun
ihmisen ja eläinten kaikkiin kudoksiin välttämättömänä kuuluva tyydyttymätön, rengasrakenteinen, veteenliukenematon kiteinen #{steroidi|steroideihin}# kuuluva alkoholi, jota maksa tuottaa ja jota saadaan myös ravinnosta
colesterol
noun
osuustoiminnallinen maatila (t. muu alkutuotannon osuuskunta) Neuvostoliitossa
kolkhoz
noun
mikä tahansa #{kolibrit|kolibrien}# #{heimo|heimoon}# () kuuluva #{lintu|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
beija-flor
noun
eräs #{vitamiini|vitamiinin}# tavoin toimiva #{ravintoaine|ravintoaine}# (kemiallinen kaava C₅H14NO+), jonka lähteitä ovat #{maksa|maksa}#, #{kananmuna|kananmuna}# ja #{liha|liha}#
colina
noun
metallista lyöty #{raha|raha}#, usein pieniarvoinen #{metalliraha|metalliraha}#
moeda
noun
Pohjois-Atlantilla esiintyvä turskakala ()
arinca
hadoque
noun
useista kuvista tai kohtauksista liittämällä tehty teos
colagem
noun
tukikudoksen yleisin säiemäinen #{proteiini|proteiini}#
colágeno
noun
#{virkatoveri|virkatoveri}#, #{työtoveri|työtoveri}#
colega
noun
yhteistoiminnallinen yksikkö
coletivo
noun
kieliopilliselta luvultaan #{yksiköllinen|yksiköllinen}# substantiivi, joka tarkoittaa useista #{olio|olioista}# koostuvaa #{ryhmä|ryhmää}# tai muuta #{kokonaisuus|kokonaisuutta}#
substantivo coletivo
noun
#{yhteisöllisyys|yhteisöllisyyttä}#, yhteisöllisyyslähtöisyyttä ja #{yhteisö|yhteisön}# korostamista; myös #{yhteisomistus|yhteisomistusta}#
coletivismo
noun
se, että #{kollektivisoida|kollektivisoidaan}#; #{kollektiivinen|kollektiiviseksi}# muuttaminen
coletivização
noun
yksi #{bipolaaritransistori|bipolaaritransistorin}# navoista
colector
noun
uroskissa, urospuolinen #{kissa|kissa}#
gato
noun
(kemia) ympäröivään #{väliaine|väliaineeseen}# sekoittunut #{aine|aine}#, joka muodostuu häviävän pienistä #{hiukkanen|hiukkasista}#. Väliaineena saattaa toimia vesi, alkoholi, ilma, rasva tms.
coloide
adjective
sellainen, joka on #{kolloidi|kolloidi}#
coloidal
noun
samassa #{lauseke|lausekkeessa}# usein esiintyvät sanat
colocação
noun
#{kolmasosa|kolmasosa}#, yksi kolmasosaa
terço
adjective
#{numero|numeroa}# #{kolme|kolme}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{toinen|Toisen}# jälkeen ja ennen #{neljäs|neljättä}#.
terceiro
terceira
pronoun
mahdollinen #{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# jälkeinen tuleva suursota
terceira guerra mundial
noun
(idiomaattinen) ylimääräinen henkilö, jonka läsnäolo häiritsee kahta muuta
vela
numeral
lukua #{kolmekymmentä|kolmekymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
trigésimo
numeral
#{numero|numeroa}# #{kolmetoista|kolmetoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kahdestoista|Kahdennentoista}# jälkeen ja ennen #{neljästoista|neljättätoista}#
décimo-terceiro
numeral
3, roomalaisilla numeroilla merkittynä III, #{luku|luku}# #{kaksi|kahden}# ja #{neljä|neljän}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kolmas|kolmas}#
três
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä XXX, luku kahdenkymmenenyhdeksän ja yhden välissä. Vastaava järjestysluku: kolmaskymmenes.
trinta
numeral
roomalaisilla numeroilla CCC, luku kahdensadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen
trezentos
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä XIII, luku kahdentoista ja neljäntoista välissä
treze
noun
kolmijalkainen teline tai alunen
trempe
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on edetä #{kolme|kolmella}# #{loikka|loikalla}# mahdollisimman pitkälle
salto triplo
noun
se, että on #{kolminainen|kolminainen}#
trio
adjective
määrältään #{kolme|kolme}# kertaa suurempi kuin jokin muu
triplo
noun
#{monikulmio|monikulmio}#, jossa on kolme #{sivu|sivua}# ja kolme #{kulma|kulmaa}#
triângulo
noun
kolmen henkilön välisiin rakkausristiriitoihin perustuva tapahtumasarja tai näytelmä
triângulo amoroso
noun
#{maanmittaus|maanmittauksen}# menetelmä, jossa #{etäisyys|etäisyyksiä}# #{mitata|mitataan}# jakamalla matka #{kolmio|kolmioihin}#, joista #{trigonometria|trigonometriaa}# käyttämällä saadan laskettua suurempien etäisyyksien tarkka tulos
triangulação
noun
kolmella pyörällä varustettu #{polkupyörä|polkupyörä}#
triciclo
noun
#{kaleeri|kaleeri}#, jossa on kolme päällekkäistä #{rivi|riviä}# #{airo|airoja}#
trirreme
adjective
sellainen, jolla on kolme #{ulottuvuus|ulottuvuutta}#
tridimensional
noun
#{faasidiagrammi|faasidiagrammin}# #{piste|piste}#, jossa sama #{aine|aine}# voi #{samanaikaisesti|samanaikaisesti}# olla sekä #{kiinteä|kiinteässä}#, #{nestemäinen|nestemäisessä}# että #{kaasumainen|kaasumaisessa}# #{olomuoto|olomuodossa}#
ponto triplo
noun
kolmen numero, numero 3; numerolla kolme merkitty tai järjestetty
três
noun
#{kirjuri|kirjurin}# kopioitavaan #{käsikirjoitus|käsikirjoitukseen}# lisäämä #{loppukirjoitus|loppukirjoitus}#
colofão
noun
Intiassa ja Pohjois-Afrikassa kasvava kurkkukasvi () ja sen #{marja|marja}#
colocíntida
noun
#{siirtomaapolitiikka|siirtomaapolitiikka}#; erityisesti eurooppalaisten valtojen 1800-luvun lopusta 1900-luvun puoliväliin harjoittama
colonialismo
noun
#{siirtokunta|siirtokunnan}# perustus ja #{asutus|asutus}#
colonização
noun
#{pylväsrivi|pylväsrivi}#, #{pylväikkö|pylväikkö}#
colunata
noun
raidallinen perunan tuhohyönteinen ()
besouro do Colorado
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Colossenses
noun
markkinoilla kiertävä kauppias, usein aatteellisten kirjojen kauppias, joka saarnasi tai viihdytti lauluesityksillä
colportor
pronoun
valtio #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# pohjoisosassa, Väli-Amerikan kannaksen eteläpuolella; virallisesti #{Kolumbian tasavalta|Kolumbian tasavalta}#
Colômbia
adjective
#{Kolumbia|Kolumbiasta}# peräisin oleva tai Kolumbiaan liittyvä
colombiano
noun
pysyvästi #{Kolumbia|Kolumbiassa}# asuva henkilö
colombiano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim-da-colômbia
noun
#{toimittaja|toimittaja}# tai lehden #{avustaja|avustaja}#, joka kirjoittaa #{kolumni|kolumnia}# sanomalehteen
colunista
noun
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka tutkii tietyt ominaisuudet toteuttavien joukkojen lukumääriä
combinatória
noun
teestä käymisen avulla valmistettava juoma, jossa käyminen tapahtuu erityisen hiivasienistä ja laktobasilleista muodostuneen teesienen avulla
kombucha
adjective
ulkonäöltään miellyttävä (erityisesti miehestä)
bonito
noun
#{huvinäytelmä|huvinäytelmä}#; yksi #{draama|draaman}# lajeista
comédia
noun
pääasiassa jäästä koostuva #{aurinkokunta|aurinkokunnan}# kappale, jonka ympärillä on #{Aurinko|Auringon}# säteilyn irrottama #{koma|koma}# ja kaasu- tai #{pöly|pöly}##{pyrstö|pyrstö}#
cometa
noun
- henkilö, joka #{komentaa|komentaa}#; jonka #{komento|komennossa}# muut ovat
- yksi merivoimien #{sotilasarvo|sotilasarvoista}#, vastaa Suomessa maa- ja ilmavoimien #{everstiluutnantti|everstiluutnanttia}#
comandante
noun
#{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# tekstipohjainen #{käyttöliittymä|käyttöliittymä}#, jossa tietokoneelle annetaan tekstikomentoja, ja se useimmiten vastaa niihin tekstipohjaisesti
linha de comando
noun
#{konealus|konealuksen}# yläkannella oleva tila #{ohjaamo|ohjaamoineen}#, josta #{kapteeni|kapteeni}#, #{perämies|perämies}# ja laivaan tullut #{luotsi|luotsi}# valvoo, usein myös ohjaa, laivan kulkua
passadiço
noun
se, että on #{komea|komea}#
beleza
noun
ryhmä tiettyyn toimeen nimettyjä henkilöitä, #{komitea|komitea}#, #{toimikunta|toimikunta}#, #{valtuuskunta|valtuuskunta}#
comissão
noun
jonkin erityiskysymyksen pohtimiseksi asetettu tai nimitetty ryhmä ihmisiä
comité
noun
#{kommunisti|kommunisti}#
comuna
noun
#{teksti|tekstiin}# tai teokseen liitetty #{selitys|selitys}#
comentário
verb
antaa #{lausunto|lausunto}# jostakin asiasta
comentar
noun
jotain #{kommentoiva|kommentoiva}# ilmaus; mielipiteen ilmaus, selitys, huomautus
comentário
noun
#{eversti|everstiä}# vastaava sotilasarvo Suomen merivoimissa
capitão de mar e guerra
noun
#{tiedonanto|tiedonanto}#, varsinkin viranomaisten julkaistavaksi antama ilmoitus
comunicado
noun
- #{yhteiskunta|yhteiskuntajärjestelmä}#, jossa tuotantovälineet ja hyödykkeet ovat yhteisomistuksessa, ja jossa yksityisomistusta tai rahaa ei ole
- #{aate|aate}#, joka pyrkii yhteiskunnan muovaamiseen tällaiseksi yhteiskunnaksi, yleensä #{vallankumous|vallankumouksen}# kautta
comunismo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-das-comores
adjective
#{Komorit|Komoreilta}# peräisin oleva, Komoreihin liittyvä
comorense
noun
ja 2|Komoreilla pysyvästi asuva tai sieltä kotoisin oleva henkilö
comorense
pronoun
eräs #{saaristovaltio|saaristovaltio}# #{Afrikka|Afrikan}# rannikolla #{Intian valtameri|Intian valtameressä}#
Comores
noun
#{voittoaste|voittoaste}#, on vertailuaste, joka ilmaisee #{komparaatio|komparaatiossa}# keskimmäisen asteen
comparativo
noun
suunnan määritykseen tarkoitettu #{laite|laite}#, jonka #{neula|neula}# näyttää pohjoinen–etelä-suunnan
bússola
noun
#{kompassi|kompasseissa}#, #{kartta|kartoissa}#, #{merikartta|merikartoissa}# ja joskus myös #{koriste|koristeena}# käytettävä #{kuvio|kuvio}#, joka osoittaa #{ilmansuunta|ilmansuunnat}#
rosa dos ventos
verb
menettää #{tasapaino|tasapainonsa}# ja #{kaatua|kaatua}# iskemällä #{jalka|jalkansa}# johonkin
tropeçar
verb
#{hyvittää|hyvittää}#, #{tasata|tasata}#, #{korvata|korvata}#, antaa kompensaatiota
compensar
noun
#{kokonaisuus|kokonaisuus}#, jossa on erillisiä itsenäisiä osia
complexo
noun
#{luku|luku}#, joka koostuu #{reaaliluku|reaaliluvusta}# ja #{imaginaariyksikkö|imaginaariyksiköstä}#
número complexo
noun
#{täydennys|täydennys}#, #{lisäys|lisäys}#
ângulo complementar
noun
#{lisävaikeus|lisävaikeus}#, #{pulma|pulma}#, #{mutka|mutka}#
complicação
noun
(elektroniikka, sähkö) elektronisen laitteen #{osa|osa}#
componente
verb
#{maaduttaa|maaduttaa}# käyttämällä #{komposti|kompostia}#
compostar
noun
ruoan lisukkeena tai #{jälkiruoka|jälkiruokana}# käytetty #{hedelmä|hedelmistä}# valmistettu #{hilloke|hilloke}#, jossa hedelmät ovat #{kokonainen|kokonaisina}# tai #{lohko|lohkoina}#
compota
noun
elektroniikan ja sähkötekniikan komponentti, joka kykenee varastoimaan energiaa
condensador
capacitor
noun
#{sokerileipuri|sokerileipuri}#, #{konditoriatuotteet|konditoriatuotteiden}# valmistaja
confeitero
noun
#{ehtotapa|ehtotapa}#, #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka ilmaisee epävarmuutta tai ehdollisuutta. Konditionaalin pääte #{suomi|suomen kielessä}# on -isi.
condicional
noun
makeita leivonnaisia valmistava #{sokerileipomo|sokerileipomo}#, jonka yhteydessä on monesti kahvila
pastelaria
noun
#{siitin|siittimen}# päälle #{yhdyntä|yhdynnän}# ajaksi laitettava #{ehkäisyväline|ehkäisyväline}#, jolla pyritään #{estää|estämään}# #{raskaus|raskaus}# ja #{sukupuolitauti|sukupuolitautien}# leviäminen
camisinha
noun
#{kondorit|kondorien}# heimon #{päiväpetolintu|päiväpetolintu}#
catartídeo
noun
junan matkustamon tai raitiovaunun #{valvoja|valvoja}#, joka tarkastaa tai myy matkalippuja
cobrador
noun
#{mekaaninen|mekaaninen}# tai #{sähköinen|sähköinen}# #{laite|laite}#, joka välittää tai muuttaa energiaa suorittamaan tai avustamaan jotakin tehtävää
máquina
noun
tietokoneen #{suoritin|suorittimen}# suoraan ymmärtämä #{kieli|kieli}#, joka on tietylle suorittimelle tai suoritinten perheelle eikä sisällä lainkaan #{abstraktio|abstraktioita}#
código de máquina
noun
#{konekirjoitus|konekirjoitusta}# työkseen tekevä
datilógrafo
noun
#{kirjoituskone|kirjoituskoneella}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}# kirjoittaminen
digitação
noun
raskas alle 20 mm kaliiperin #{sarjatuliase|sarjatuliase}#, joka on suunniteltu pitkiin #{tulisarja|tulisarjoihin}#
metralhadora
noun
#{tekoäly|tekoälyn}# osa-alue, jonka tarkoituksena on saada ohjelmisto toimimaan entistä paremmin pohjatiedon ja mahdollisen käyttäjän toiminnan perusteella
aprendizado de máquina
noun
auton moottoritilan peittävä avattava kansi
capota
noun
pistoolipatruunaa ampuva kevyt #{konetuliase|konetuliase}#
submetralhadora
pistola-metralhadora
noun
#{tykki|tykki}#, jolla voidaan ampua #{sarjatuli|sarjatulta}#
canhão automático
noun
#{konsertti|konserttien}# ja joidenkin muiden #{tapahtuma|tapahtumien}# jälkeen ilmaan ammuttava "paperisilppu" tai #{serpentiini|serpentiini}#
confete
noun
#{rippikoulu|rippikoulun}# käyneiden vahvistus #{seurakunta|seurakunnan}# täysivaltaisiksi jäseniksi
confirmação
noun
syvä #{ristiriita|ristiriita}#, etujen tai näkemysten yhteentörmäys, selkkaus
conflito
noun
- (yleismerkitys) pienistä osista #{kasautua|kasautunut}# kokonaisuus
- #{pyöristyä|pyöristyneistä}# kivirakeista ja #{hienorakeinen|hienorakeisesta}# massasta #{iskostua|iskostunut}# #{kivilaji|kivilaji}#
- #{yritys|yritys}#, joka muodostuu pienemmistä, monella eri #{toimiala|toimialalla}# toimivasta, yrityksestä; #{monialayhtymä|monialayhtymä}#
conglomerado
pronoun
#{joki|joki}# keski-#{Afrikka|Afrikassa}#
Congo
noun
kongon kieli (kielitunnus: kg)
congo
pronoun
valtio Keski-#{Afrikka|Afrikassa}#, vuosina 1971–1997 nimeltään #{Zaire|Zaire}#, pääkaupunki #{Kinshasa|Kinshasa}#
República Democrática do Congo
pronoun
valtio päiväntasaajan #{Afrikka|Afrikassa}#, Kongojoen pohjoispuolella Kongon demokraattisen tasavallan rajanaapurina, vuosina 1969–1991 nimeltään #{Kongon kansantasavalta|Kongon kansantasavalta}#
República do Congo
noun
#{lehmäantilooppi|lehmäantilooppeihin}# kuuluva afrikkalainen #{sorkkaeläin|sorkkaeläin}# (), #{punalehmäantilooppi|punalehmäantilooppi}#
hartebeest
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-jardine
noun
eräiden valtioiden kansanedustuslaitos, #{parlamentti|parlamentti}#
congresso
noun
Ranskassa Cognacin maakunnassa valmistettava, viinistä tislattu ja tammitynnyreissä vanhennettava vahva alkoholijuoma
conhaque
noun
vastinkromosomien rinnanasettuminen #{meioosi|meioosin}# alkuvaiheessa
conjugação
noun
indo-eurooppalaisissa kielissä esiintyvä #{verbi|verbin}# #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka tunnetaan latinaan pohjautuvissa #{romaaninen|romaanisissa}# #{kieli|kielissä}# sekä myös #{englanti|englannissa}# #{subjunktiivi|subjunktiivin}# nimellä ja jota ei ole suomessa, #{kääntää|käännetään}# suomessa joko #{indikatiivi|indikatiivilla}# tai #{konditionaali|konditionaalilla}#:
conjuntivo
noun
- #{sidesana|sidesana}#, #{sanaluokka|sanaluokka}# sanoja ja lauseita yhdistäville sanoille. Konjunktiot jakautuvat #{rinnastuskonjunktio|rinnastuskonjunktioihin}# ja #{alistuskonjunktio|alistuskonjunktioihin}#
- kahden #{taivaankappale|taivaankappaleen}# asettuminen katsojaan nähden samalle linjalle; #{aspekti|aspekti}#, jossa taivaankappaleiden välinen kulmaetäisyys #{ekliptika|ekliptikaa}# pitkin laskettuna on 0°
conjunção
noun
#{Intia|Intiassa}# puhuttava #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: kok)
concani
noun
#{yhtäpitävyys|yhtäpitävyys}#, #{yhdenmukaisuus|yhdenmukaisuus}#
índice remissivo
noun
#{vararikko|vararikko}#; kyvyttömyys maksaa #{velkoja|velkojalle}# (eli takaisin rahan #{lainaaja|lainaajalle}#)
bancarrota
noun
konkurssipesää hoitavat uskotut miehet
administração judicial
noun
#{virke|virkkeen}# tms. osia yhdistävä #{partikkeli|partikkeli}#, jolla on kytkevä tehtävä mutta ei kiinteää paikkaa lauseessa
conectivo
noun
#{liuos|liuoksessa}# liuenneena olevan #{ainemäärä|ainemäärän}# #{pitoisuus|pitoisuuden}# (hiukkasten lukumäärää) liuoksen tilavuusyksikköä kohti ilmaiseva #{suure|suure}#, jonka yksikkö on (mol/dm³) tai (mol/l)
concentração
noun
#{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa esitetään #{musiikki|musiikkia}#; musiikkiesitys
concerto
noun
#{soitinsolisti|soitinsolistille}# ja #{orkesteri|orkesterille}# sävellettyä #{musiikki|musiikkia}#
concerto
noun
poliittisesti konservatiivinen henkilö, joka pyrkii säilyttämään vanhaa ja on haluton äkillisiin muutoksiin
conservador
noun
yhteenlankeaminen
consiliência
noun
#{äänne|äänne}#, jota äännettäessä ilmavirta ei pääse etenemään esteettä suun keskilinjalla
consoante
pronoun
#{Rooman valtakunta|Rooman valtakunnan}# itäosan ja #{Bysantin valtakunta|Bysantin valtakunnan}# pääkaupunki 1400-luvulle; nykyinen #{Istanbul|Istanbul}#
Constantinopla
noun
#{rakennelma|rakennelma}#
obra
noun
ulkomaanedustukseen kuuluva lähetetyn tai kunniakonsulin johtama konsulinvirasto
consulado
noun
virkamies, joka kuuluu ulkomaanedustukseen ja joka mm. valvoo maansa kauppaetuja
cônsul
noun
#{henkilö|henkilö}#, jonka toimenkuva on tarjota asiantuntijapalveluita erityisesti yrityksille
consultor
noun
oppi, jonka mukaan #{markkina|markkinoiden}# tulee muotoutua #{kuluttaja|kuluttajien}# halujen pohjalta ja jossa #{kulutus|kulutus}# on keskiössä
consumismo
noun
#{asiayhteys|asiayhteys}#, jossa jokin tietty #{asia|asia}# tapahtuu tai mainitaan; ympäristö, tausta ja olosuhteet jotka vaikuttavat tapahtumaan
contexto
noun
eurooppalainen #{maamyyrä|maamyyrä}# , maahan kaivamissaan käytävissä elävä #{hyönteissyöjä|hyönteissyöjälaji}#
toupeira
noun
#{ooppera|oopperassa}# #{mezzosopraano|mezzosopraanoa}# matalampi #{ääniala|ääniala}#, sen esittäjä
contralto
noun
#{suuri|suurin}# ja #{matala|matalaäänisin}# perinteisessä #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävistä #{jousisoitin|jousisoittimista}#
contrabaixo
noun
#{puupuhallin|puupuhallinsoitin}#, joka eroaa #{fagotti|fagotista}# pääasiassa #{matala|matalammalla}# #{ääni|äänellään}#
contrafagote
noun
- #{melodia|melodian}# vastaääni, melodian kanssa #{rinnakkainen|rinnakkainen}# toinen melodia
- melodioiden yhdistäminen tällä tavalla
- #{kontrasti|kontrastia}# tuova elementti
contraponto
noun
vastakohta, jyrkkä #{erilaisuus|erilaisuus}# asioiden välillä
contraste
noun
- #{ooppera|oopperassa}# miesten #{tenori|tenoria}# korkeampi #{ääniala|ääniala}#, joka vastaa vähintään #{kontra-altto|kontra-alttoa}#; #{kastroimaton|kastroimaton}# mies, joka laulaa huomattavan korkeita rooleja; miesten korkein ääniala
- #{kuoro|kuorossa}# #{falsetti|falsettitekniikalla}# #{altto|alton}# tai #{sopraano|sopraanon}# osuuksia laulava mies; tyypillisesti pohjimmiltaan #{baritoni|baritoni}#, joka laulaa #{kuoro|kuorossa}# tai oopperassa korkeampia osuuksia falsetilla
- yleisesti tenoria korkeampi mieslaulaja, jonka äänihuulten pituus on noin 17 millimetriä; vastaa vähintään kontra-alttoa
contratenor
noun
rahtauksessa käytetty standardimittainen tavaran kuljetussäiliö
contentor
contêiner
noun
#{rahtilaiva|rahtilaiva}#, joka kuljettaa standardikokoisia #{kontti|kontteja}#
porta-contentores
noun
#{kuljettuminen|kuljettuminen}#, lämmön siirto kaasussa tai nesteessä lämmön aiheuttamien virtausten mukana
convecção
noun
#{koodaaminen|koodaaminen}#
codificação
noun
jollain muulla tavoin kuin tavanomaisesti kielellisesti ilmaistu asia; käytetään yleensä jos kielellinen ilmaisu on esim. teknisesti mahdotonta, tehotonta tai halutaan estää ulkopuolisia ymmärtämästä asiaa.
código
noun
#{kookospähkinä|kookospähkinän}# #{malto|mallosta}# tehty vaalea, maitomainen neste
leite de coco
noun
sulkapalmuihin lukeutuva puu , jonka hedelmä #{kookospähkinä|kookospähkinäksi}# kutsuttu on kookas luumarja
coqueiro
noun
#{kookospalmu|kookospalmun}# hedelmä, kookas #{luumarja|luumarja}#, jota kutsutaan arkikielessä #{pähkinä|pähkinäksi}#
coco
noun
kirkasta nestettä, jota saadaan nuorten vihreiden #{kookospähkinä|kookospähkinöiden}# sisältä; lähes puhdasta #{vesi|vettä}#
água de coco
noun
(erityisesti) edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
cola
ervilha-de-pombo
noun
syvä #{tajuttomuus|tajuttomuus}#
coma
noun
#{komedia|komedian}# #{esittäjä|esittäjä}#, #{koominen|koomisiin}# rooleihin tai tuotantoihin keskittyvä #{taiteilija|taiteilija}#
comediante
humorista
adjective
- #{komiikka|komiikan}# tyylilajin mukainen
- #{huvittava|huvittava}#, hilpeyttä aiheuttava
cómico
noun
#{luku|luku}#, joka yksin tai yhdessä toisten lukujen kanssa ilmaisee #{geometrinen|geometrisen}# #{kuvio|kuvion}#, tav. #{piste|pisteen}#, #{asema|aseman}# #{avaruus|avaruudessa}#, #{pinta|pinnalla}# tai #{viiva|viivalla}#
coordenada
verb
järjestää yhteen, saattaa sopusuhtaiseen yhteistoimintaan; #{rinnastaa|rinnastaa}#
coordenar
verb
#{muodostua|muodostua}# joistakin osista
consistir
noun
osista koostuva #{rakenne|rakenne}#; se mistä jokin on #{koostua|koostunut}#
consistência
noun
Venäjän #{rupla|ruplan}# sadasosa
copeque
noun
alkuperäisen (esineen tai asian) jäljennös
cópia
verb
#{jäljentää|jäljentää}# samanlaisena, tehdä #{kopio|kopio}# käsin, kopiokoneella tai tietokoneella
copiar
noun
laite jolla otetaan paperidokumenteista kopioita
copiadora
adjective
(kasvista) sellainen, jolla on #{emilehti|emilehdessä}# siementä suojaava umpinainen tyviosa
angiosperma
noun
koppisiemeninen #{kasvi|kasvi}#, #{kukkakasvi|kukkakasvi}#
angiosperma
noun
kuivattu kookospähkinän siemenvalkuainen
copra
noun
#{helikopteri|helikopteri}#
zingarelho
noun
- muinaisesta #{egypti|egyptin}# kielestä kehittynyt kieli, joka on käytössä enää #{koptilainen|koptilaisen}# kirkon kielenä (koodi: cop)
- #{Egypti|Egyptin}# koptilaisen kristityn väestön jäsen
copta
adjective
#{Egypti|Egyptin}# koptilaiseen kirkkoon,sen jäseniin, #{kopti|kopteihin}#, tai koptin kieleen liittyvä
copta
noun
#{subjekti|subjektin}# ja #{predikatiivi|predikatiivin}# lauseessa yhdistävä sana
cópula
noun
#{koputtaminen|koputtamisen}# toteutus ja siitä syntyvä ääni
batida
noun
(musiikki) eri aikakausina eri kirkkokunnissa erilaisia muotoja saanut kirkkolaulu. Koraali on myös virren sävelmä.
coral
pronoun
#{islamilainen|islamilaisten}# #{pyhä|pyhä}# #{kirja|kirja}#
Alcorão
Corão
noun
eräiden korallieläinten (Anthozoa) muodostama runkokunta ja sen kalkkinen kivettymä; nämä kivettymät etenkin kaupallisesti esim. koruissa hyödynnettynä
coral
noun
Myrkkytarhakäärmeiden heimon pariin sukuun (, Micrurodes) kuuluvia hoikkarrakenteisia lajeja, useimmat pieniä tai keskikokoisia, väritykseltään kirjavapoikkijuovaisia eteläisessä Amerikassa tavattavia matelijoita. Korallikäärme on yleensä hyvin myrkyllinen.
cobra-coral
pronoun
#{Tyynimeri|Tyynenmeren}# osa Australian koillisrannikon, #{Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uusi-Guinean}#, #{Salomonsaaret|Salomonsaarten}#, #{Vanuatu|Vanuatun}# ja #{Uusi-Kaledonia|Uuden-Kaledonian}# rajoittamalla alueella
Mar de Coral
adjective
koralliaineinen, korallista valmistettu tai muodostunut
coralino
noun
meressä oleva runkokunnittain elävien #{koralli|korallieläinten}# jäänteistä muodostunut kasautuma. Koralliriuttoja on lämpimissä merissä, erityisesti #{Korallimeri|Korallimeressä}#.
recife/arrecife de coral/corais
pronoun
niemimaa Kaakkois-Aasiassa; #{Korean niemimaa|Korean niemimaa}#
Coreia
noun
korean kieli (kielitunnus: ko), Korean niemimaalla puhuttu #{kieli|kieli}#
coreano
adjective
#{Korea|Korean}# niemimaalta, #{Etelä-Korea|Etelä-}# tai #{Pohjois-Korea|Pohjois-Koreasta}# peräisin oleva
coreano
noun
#{Korea|Korean}# niemimaan asukas, #{eteläkorealainen|eteläkorealainen}# tai #{pohjoiskorealainen|pohjoiskorealainen}#
coreana
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Aasia|Aasiassa}#, Korean niemimaalla #{Etelä-Korea|Etelä-Korean}# pohjoispuolella
República Democrática Popular da Coreia
pronoun
#{Etelä-Korea|Etelä-Korean}# valtion virallinen nimi
República da Coreia
noun
#{tanssi|tanssin}# liikkeiden suunnittelija, #{koreografia|koreografian}# harjoittaja
coreógrafo
noun
#{tanssi|tanssin}# liikkeiden suunnittelu ja ohjaus sekä näiden lopputulos
coreografia
pronoun
#{Kreikka|Kreikan}# saari
Corfu
noun
- usein #{vitsa|vitsoista}# tai #{päre|päreistä}# punottu tai muovinen, päältä avoin kuljetusastia
cesta
cesto
- 24 juomapullon muovinen kuljetusastia
carroçaria
noun
- eräs vanhimpia tunnettuja viljelykasveja (), jonka lehtiä ja hedelmiä käytetään #{mauste|mausteena}#
- sen #{hedelmä|hedelmä}#, jota myös virheellisesti #{siemen|siemeneksi}# kutsutaan
coentro
pronoun
kaupunki #{Kreikka|Kreikassa}#
Corinto
adjective
#{Korintti|Korinttiin}# liittyvä tai sieltä peräisin oleva
coríntico
noun
#{Korintti|Korintin}# asukas
coríntico
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Coríntios
noun
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{pajut|pajujen}# sukuun kuuluva kasvi , jota käytetään raaka-aineena #{punonta|punonnassa}#
vime
noun
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa kerätään pisteitä heittämällä pallo korkealla sijaitsevaan vastustajan #{kori|koriin}#
basquetebol
basquete
noun
#{koripallo|koripallon}# pelaamiseen käytetty #{pelikenttä|pelikenttä}#
quadra de basquetebol
noun
#{koristaminen|koristamiseen}# käytetty pienehkö koristava esine tai sellaisen osa, usein #{koru|koru}#
decoração
noun
#{kasvi|kasvi}#, jota viljellään lähinnä sen #{ulkonäkö|ulkonäön}# #{esteettinen|esteettisten}# #{arvo|arvojen}# vuoksi #{koriste|koristeeksi}#
planta ornamental
verb
#{lisätä|lisätä}# #{koriste|koristeita}# johonkin
guarnecer
noun
#{koristeleminen|koristeleminen}#
decoração
noun
henkilö joka #{korjata|korjaa}#, erityisesti teknisiä laitteita
reparador
noun
#{viharikos|viharikos}#, jonka motiivina on #{uskomus|uskomus}#, että #{lesbo|lesbon}# (tai #{aseksuaali|aseksuaalin}#) voi muuttaa #{heteroseksuaali|heteroseksuaaliksi}# (tai #{seksuaali|seksuaaliksi}#) #{seksi|seksillä}# johon liittyy #{suostumus|suostumuksen}# puute
estupro corretivo
verb
saattaa #{ehyt|ehyeksi}#, #{toimia|toimivaksi}#
consertar
adjective
#{pitkä|pitkä}# #{pystysuunta|pystysuunnassa}#, #{laaja|laaja}# alhaalta ylös
alto
noun
#{yliopisto|yliopisto}# tai #{ammattikorkeakoulu|ammattikorkeakoulu}#
universidade
noun
antisykloni, #{ilmakehä|ilmakehän}# virtausjärjestelmän ilmiö; korkeapaineen alueella vallitseva ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna korkeampi #{ilmanpaine|ilmanpaine}#
anticiclone
noun
riita- ja rikosasioissa ylin #{oikeusaste|oikeusaste}#, jonka päätökset ohjaavat oikeudenkäyttöä alemmissa oikeusasteissa
corte suprema
noun
- (geometria) pystysuuntainen mitta kohteen tyvestä tai juuresta ylimpään kohtaan
altura
- asema tai sijainti vertailutasoon nähden korkealla, vertailutason yläpuolella
altitude
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{hypätä|hypätä}# mahdollisimman #{korkea|korkealle}# asetetun #{rima|riman}# yli ilman apuvälineitä
salto em altura
noun
#{korkeushyppy|korkeushyppyä}# harjoittava urheilija
saltador em altura
noun
#{korkkitammi|korkkitammesta}# saatava materiaali
cortiça
noun
#{korkkinen|korkkisen}# pullonkorkin avaamiseen suunniteltu vähintään kahvasta ja metallisesta spiraaliruuvista koostuva työkalu
saca-rolhas
noun
Välimeren maiden länsiosissa kasvava aina vihanta #{tammi|tammi}# (), jonka vahvasta kuorikerroksesta kerätään #{korkki|korkkia}#
sobreiro
noun
- #{kenkä|kengän}# pohjassa #{kantapää|kantapään}# kohdalla oleva paksumpi osa
tacão
- #{laina|lainasta}# maksettava prosentuaalinen hinta
juros
noun
ranskalaisesta metsästystorvesta kehittynyt ulkonäöltään #{trumpetti|trumpettia}# muistuttava #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#
corneta
noun
#{Cornwall|Cornwallissa}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli, joka sammui 1700-luvulla (kielitunnus: cor)
córnico
noun
klassisessa arkkitehtuurissa päätykolmion vaakasuora alaosa, pylväiden kannatteleman #{palkisto|palkiston}# ylin, #{ulkoneva|ulkoneva}# osa
cornija
noun
rakennettu #{tasanne|tasanne}#, joka on ympäristöään #{korkeampi|korkeammalla}#
pódio
noun
#{Aurinko|Auringon}# ulompi #{kaasukehä|kaasukehä}# ja sen hajaantumisvyöhyke
coroa
noun
äänne, joka ääntyy kitalaella
coronal
adjective
kielen etuosan avulla äännettävä
coronal
noun
koronavirukset, ihmisellä ja eläimillä tavattavia, Coronaviridae-heimon #{virus|viruksia}#, jotka aiheuttavat yleensä lievän hengitysinfektion
coronavírus
noun
lainaaja vaatii lainaamastaan rahasta ylenmääräistä korkoa
usura
noun
lainaaja, joka vaatii lainaamastaan rahasta ylenmääräistä korkoa
agiota
verb
- #{tuoda|tuoda}# erityisen hyvin esille jokin #{asia|asia}#, #{painottaa|painottaa}#, #{tähdentää|tähdentää}#, #{alleviivata|alleviivata}#
- #{puhua|puhua}# tietyllä #{aksentti|aksentilla}#, puhua vieraalla #{korostus|korostuksella}#
acentuar
noun
- #{aksentti|aksentti}#
- tapa lausua kieltä, us. poikkeavalla tavalla
sotaque
noun
symboli #{♯|♯}#, joka ilmaisee puolen #{sävelaskel|sävelaskeleen}# korotuksen
sustenido
noun
lännen kirkossa messun aikana alttarilla käytettävä neliön muotoinen liina, jolle asetetaan siunattavat ehtoollisaineet
corporal
noun
#{yhdistys|yhdistys}#, joka on lailla tai asetuksella järjestetty erityistä tarkoitusta varten: esimerkiksi ylioppilaskunnat ja työntekijöiden ja työnantajien etujärjestöt
corporação
noun
suuri täysin musta variksen sukuinen #{lintu|lintu}# (), Suomessa yleisimpänä itäisessä Pohjois-Suomessa, pesii puussa tai kallionkielekkeellä
corvo
noun
#{haukkalinnut|haukkalintuihin}# kuuluva haaskansyöjä, joka käyttää ravintonaan luonnollisesti kuolleiden tai petoeläinten tappamien eläinten raatoja
abutre
noun
#{kuiva|kuivattu}# vehnäleipä- tai pullaviipale, jonka päällä on usein #{sokeri|sokeria}#
torrada
noun
#{leivos|leivosten}# ja muiden #{ruoka|ruokien}# #{leivittäminen|leivittämiseen}# käytettävä ainesosa
farinha de rosca
noun
koottu joukko kirjoitetun kielen #{teksti|tekstejä}# tai puhutun kielen nauhoitteita, jotka on poimittu aidoista teksteistä ja tilanteista
corpus
noun
toimivallan väärinkäyttöä yksityisen edun tavoitteluun #{lahjoma|lahjomalla}# tai alistumalla #{lahjonta|lahjontaan}#
corrupção
noun
yleensä naisten #{tukiliivi|tukiliivi}#, #{sukkanauhaliivi|sukkanauhaliivi}#, #{kureliivi|kureliivi}#
espartilho
pronoun
Ranskalle kuuluva saari #{Välimeri|Välimeren}# läntisessä osassa
Córsega
noun
#{Korsika|Korsikan}# saarella puhuttava kieli (kielitunnus: co)
corso
noun
#{onttovartinen|ontto-}# ja #{nivelikäsvartinen|nivelikäsvartisia}# #{sanikkaiskasvi|sanikkaiskasveja}# (Equisetum)
cavalinha
noun
kaupungin vierekkäisten risteävien katujen välinen alue
quadra
quarteirão
noun
#{ohut|ohut}#, yleensä #{neliskulmainen|neliskulmainen}# #{pala|pala}# #{kartonki|kartonkia}# tai #{muovi|muovia}#
cartão
noun
#{korttipeli|korttipelien}# pelaamiseen tarkoitettu sarja kortteja; tavallisesti 52 kortista ja neljästä maasta koostuvat kortit
baralho
noun
#{pelikortti|pelikorteilla}# #{pelata|pelattava}# #{ajanvietepeli|ajanvietepeli}# tai #{uhkapeli|uhkapeli}#
joco de baralho
jogo de cartas
noun
pysty- ja vaakasuoraan pinotuista #{pelikortti|pelikorteista}# tehty rakennelma
castelo de cartas
noun
vartalolla oleva, usein vaatteisiin kiinnitetty, taide-esine, jonka #{merkitys|merkitys}# on esteettinen, sosiaalista tai yhteiskunnallista asemaa ilmaiseva tai #{uskonnollinen|uskonnollinen}#
joia
noun
#{mineraali|mineraali}#, joka on #{alumiinioksidi|alumiinioksidin}# (Al₂O₃) kiteinen muoto
corindo
noun
nisäkkäillä kolmesta rakenteellisesta ja toiminnallisesta osasta muodostuva #{elin|elin}#, joka aistii #{ääni|ääniä}# ja toimii #{tasapainoelin|tasapainoelimenä}# ja liikeaistimena
orelha
ouvido
noun
#{koru|koru}#, joka kiinnitetään #{korvalehti|korvalehteen}# siihen tehtyyn lävistysreikään tai klipillä
brinco
noun
#{ulkokorva|ulkokorvan}# näkyvä osa pään sivulla
orelha
noun
- kanelilla, sokerilla ja voilla täytetty pulla
tapa
- läimäytys avokämmenellä korvalliselle, korvatillikka
bofetada
verb
- täyttää jollain jonkin toisen paikka tai tarkoitus
- #{hyvittää|hyvittää}# aiheutunut vahinko; palauttaa maksu jstk, #{kompensoida|kompensoida}#
substituir
noun
#{kompensaatio|kompensaatio}#, aiheutetusta vahingosta maksettu #{hyvitys|hyvitys}#
reparação
noun
toisesta maailmansodasta lähtien #{fregatti|fregattia}# pienempi partio- ja saattoalus, jotka yleensä käsitetään 600-3000 tonnin massaisiksi
corveta
verb
pyytää jkta kanssaan #{avioliitto|avioliittoon}#
pedir a mão
noun
#{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# terävän kulman #{viereinen|viereisen}# #{kateetti|kateetin}# suhde sen #{hypotenuusa|hypotenuusaan}#; vastaava #{funktio|funktio}#
co-seno
conjunction
siitä syystä, että (ilmaisee päälauseen tapahtuman johtuvan sivulauseen tapahtumasta)
porque
visto que
noun
#{soitin|soitin}#, jota soitetaan siinä olevilla #{kosketin|koskettimilla}#
instrumento de teclas
verb
- #{koskea|koskea}# johonkin
- #{liikuttaa|liikuttaa}# (emotionaalisesti)
tocar
noun
#{soitin|soittimen}# osa, #{kosketin|koskettimien}# muodostama kokonaisuus
teclado
noun
#{koskettaa|koskettamisen}# tapahtuma, #{koskettaminen|koskettaminen}#
tocar
noun
#{kannettava tietokone|kannettavissa tietokoneissa}# yleensä #{näppäimistö|näppäimistön}# alapuolelle integroitu ulkoisen #{hiiri|hiiren}# korvaava osoitinlaite
painel tátil
noun
#{näyttö|näyttö}#, jolla #{graafinen käyttöliittymä|graafista käyttöliittymää}# hallitaan koskettelemalla #{näyttö|näytön}# pintaa
ecrã tátil
noun
suhteellisen nopeasti #{virrata|virtaava}# #{joki|joki}# tai sen yleensä kivikkoinen osa, jossa #{vesi|veteen}# syntyy #{kuohu|kuohuja}#
rápido
noun
#{ihonhoitoaine|ihonhoitoaineet}#, #{kauneudenhoitoaine|kauneudenhoitoaineet}# ja #{hiustenhoitoaine|hiustenhoitoaineet}#
cosmético
noun
#{kosmetologia|kosmetologian}#, kauneudenhoidon ammattilainen; ehostavat asiakkaita, hoitavat näiden ihoa, myyvät #{kosmetiikka|kosmetiikkatuotteita}# ja opastavat kauneudenhoitoasioissa
cosmetologista
adjective
#{kosmos|kosmokseen}# liittyvä
cósmico
noun
neuvostoliittolaisista ja venäläisistä avaruustukikohdista käytetty nimitys
cosmódromo
noun
#{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# synnyn selitysoppi
cosmogonia
noun
#{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# rakennetta ja #{historia|historiaa}# käsittelevä #{tiede|tiede}#
cosmologia
noun
venäläinen tai Neuvostoliiton aluksilla lentänyt #{avaruuslentäjä|avaruuslentäjä}#
cosmonauta
verb
antaa samalla mitalla tai pahemmin takaisin, mitä on saanut
vingar
noun
henkilö, joka #{kostaa|kostaa}# jotakin
vingador
adjective
jossain määrin nestepitoinen, märkää kuivempi
úmido
noun
kovanmaan ja avoveden välille sijoittuva #{luontotyyppi|luontotyyppi}#
brejo
noun
#{kaasu|kaasun}#, #{neste|nesteen}# tai kiinteän aineen sisältämä #{vesi|vesi}#
humidade
umidade
noun
pieni kostutettu kertakäyttöliina käsien, kasvojen tai intiimialueiden puhdistamiseen
toalhete
noun
vastaisku #{vihamielisyys|vihamielisyyksiin}# tai #{loukkaus|loukkaukseen}#
vingança
noun
entisestä kumppanista internetissä julkaistuja alastonkuvia tms. materiaalia
pornografia de vingança
verb
#{lisätä|lisätä}# jotain #{neste|nestettä}# johonkin tai jollekin
humedecer
noun
#{hyönteinen|hyönteisen}# täydellisen #{muodonmuutos|muodonmuutoksen}# #{aikuisaste|aikuis-}# ja #{toukka-aste|toukka-asteen}# välisessä lepoasteessa oleva yksilö
pupa
noun
asunto, #{talo|talo}# tai muu #{asumus|asumus}#, jossa joku itse #{asua|asuu}#
casa
lar
noun
rangaistuksena määrättävä kielto poistua kotinsa ulkopuolelle
prisão domiciliar
noun
ihmisen hoitama yl. kesy eläin, jonka pidosta on omistajalleen yleensä konkreettista hyötyä tai joita pidetään seuran vuoksi
animal doméstico
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
camundongo
murganho
adverb
omaan asuinpaikkaansa, #{koti|kotiinsa}#; #{lapsuudenkoti|lapsuudenkotiin}#
para casa
noun
joukkue jonka kotikentällä ottelu pelataan, kotikaupungissaan pelaava joukkue
equipa da casa
noun
#{kotieläin|kotieläimenä}# pidettävä #{kissa|kissa}# (, Felis silvestris domesticus)
gato-doméstico
noun
#{kotilot|kotiloiden}# (Gastropoda) luokkaan kuuluvien nilviäisten luokan edustaja, joilla yl. on #{kalsiumkarbonaatti|kalsiumkarbonaatista}# muodostunut #{kuori|kuori}#
gastrópode
noun
#{valtio|valtio}# tai #{maa|maa}#, jossa henkilö on syntynyt, #{synnyinmaa|synnyinmaa}# joka koetaan #{koti|kodiksi}#
país de residência
país natal
noun
#{lapsi|lapsia}# näiden kotona #{opettaa|opettava}# nainen
governanta
noun
#{verkkosivu|verkkosivu}#, jossa on perustiedot henkilöstä, yrityksestä, järjestöstä tms.
home page
noun
#{opettaja|opettajan}# antama luku- tai #{harjoitustehtävä|harjoitustehtävä}#, joka tulisi tehdä seuraavaa #{oppitunti|oppituntia}# varten
dever de casa
noun
suurikokoisia #{päiväpetolintu|päiväpetolintuja}# suvuissa #{kotkat|kotkat}# (), #{merikotkat|merikotkat}# (), #{pikkukotkat|pikkukotkat}# ja #{jalokotkat|jalokotkat}#. Kotkiksi nimitetään myös useita muita #{haukat|haukkojen}# () heimoon kuuluvien sukujen lintuja.
águia
noun
#{rummuttajat|rummuttajiin}# kuuluva #{kalalaji|kalalaji}# ()
corvina
verb
#{kana|kanan}# ääntelystä
cacarejar
noun
#{kotkottaminen|kotkottamisen}# ääni, #{kana|kanan}# ääntely
cacarejo
noun
perinteinen japanilainen kielisoitin
coto
adverb
omassa asuinpaikassaan, #{koti|kodissaan}#
em casa
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
estorninho
noun
huonokuntoinen auto (tai rakennus)
calhambeque
noun
yksipyöräiset työntökärryt
carrinho de mão
noun
kaarrettu ja väkämäinen metallinen (joskus puinen) esine (jota käytetään erilaiseen ripustamiseen, kalan pyydystämiseen ym.)
gancho
noun
#{paikka|paikka}#, jossa annetaan suunnitelman mukaista yleisopetusta tai #{opettaa|opetetaan}# jotakin erityistä
escola
colégio
noun
koulussa opiskeltava aihealue, #{oppiaine|oppiaine}#
disciplina escolar
noun
koululaisten kuljettamiseen käytettävä #{bussi|bussi}#
autocarro escolar
noun
jokin käsitteellinen #{näkemys|näkemys}# tai #{oppisuunta|oppisuunta}#
doutrina
noun
tavallisesti koulua käyvä oppilas
aluna
noun
joissain maissa #{koulu|kouluissa}# #{opiskelija|opiskelijoiden}# käyttämä työasu, yleensä #{pakollinen|pakollinen}#
uniforme escolar
noun
organisoitu #{opetus|opetus}# ja #{opiskelu|opiskelu}#; kouluttaminen, taitojen harjoitus ja omaksunta
educação
noun
#{koura|kouraan}# eli suljettuun #{kämmen|kämmeneen}# mahtuva määrä
punhado
adjective
sellainen, joka tai mikä ei jousta tai anna muutoin myöten; kiinteä, luja; vaikea kestää
duro
adverb
#{äänekkäästi|äänekkäästi}#
ruidosamente
noun
uloin #{aivokalvo|aivokalvo}#
dura-máter
noun
#{kuoriainen|kuoriainen}#, #{koppakuoriainen|koppakuoriainen}#; sellainen #{hyönteislaji|hyönteislajin}# edustaja, jonka etusiivet kehittyvät täysikasvuisilla yksilöillä koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi ()
besouro
escaravelho
noun
#{kemiallinen sidos|kemiallinen sidos}#, jossa #{atomi|atomit}# jakavat #{elektroni|elektroneja}# keskenään tasaisesti
ligação covalente
noun
#{peloton|peloton}#, muita #{kovistella|kovisteleva}# henkilö
bandido
noun
#{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskennassa}# kahden #{muuttuja|muuttujan}# välisen #{riippuvuus|riippuvuuden}# mitta: kuvaa, kuinka läheisesti muuttujat vaihtelevat yhdessä
covariância
noun
yhdestä tai useammasta samaan #{kotelo|koteloon}# asennetusta #{kaiutinelementti|kaiutinelementistä}# koostuva #{äänentoistolaite|äänentoistolaite}#, jolla sähköiseen muotoon muunnettu äänisignaali palautetaan akustiseksi ääneksi
alto-falante
adjective
#{juutalainen|juutalaisten}# säädösten mukaan valmistettu ja tarjottu #{ruoka|ruoka}#
kosher
noun
#{törmäyskraatteri|törmäyskraatteri}#, maljamainen syvennys, joka on syntynyt meteoriitin, asteroidin tai komeetan iskussa
cratera
pronoun
kaupunki eteläisessä #{Puola|Puolassa}#
Cracóvia
noun
#{epäsuora|epäsuoraa}# tulta ampuva raskas #{jalkaväki|jalkaväen}# #{tulitukiase|tulitukiase}#
morteiro
noun
käsin heitettävä sirpaloituvakuorinen #{ase|ase}#, #{käsikranaatti|käsikranaatti}#
obus
granada
pronoun
#{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
Cancer
noun
liiallisesta alkoholinkäytöstä johtuva epämukava oireisto, usein "sairastamista" aiheuttava jälkitila
ressaca
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}# Itä-#{Siperia|Siperiassa}#
Krasnoyarsk
noun
mikä tahansa #{krassit|krassien}# suvun () kasvi
agrião
suffix
-#{valta|valta}#
cracia
pronoun
#{leveyspiiri|leveyspiiri}# noin 23 astetta pohjoista leveyttä, sijaitsee #{Maa|Maan}# akselin kaltevuuskulman etäisyydellä #{päiväntasaaja|päiväntasaajasta}# (pohjoisella pallonpuoliskolla); toinen maapallon kahdesta #{kääntöpiiri|kääntöpiiristä}#
Trópico de Câncer
noun
#{kreationismi|kreationismin}# kannattaja
criacionista
pronoun
#{Kreikka|Kreikalle}# kuuluva #{saari|saari}# Välimeressä
Creta
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Balkan|Balkanilla}#, #{Etelä-Eurooppa|Etelä-Euroopassa}# Välimeren rannalla
Grécia
noun
kreikan kieli, Kreikassa pääkielenä puhuttava #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# #{kieli|kieli}#
grego
adjective
#{Kreikka|Kreikasta}# peräisin oleva tai Kreikkaan liittyvä
grego
noun
Kreikan #{kansalainen|kansalainen}#
grego
noun
saksalaisperäinen #{aatelinen|aatelisarvo}#
conde
noun
paikallishallinnon yksikkö Englannissa, Walesissa, Irlannissa ja Pohjois-Irlannissa
condado
noun
rakennus #{polttohautaus|polttohautausta}# varten
crematório
pronoun
#{Moskova|Moskovan}# #{kreml|kreml}#, Venäjän hallintokeskus; Venäjän korkein johto, presidentinhallinto
Kremlin
noun
#{kreolikieli|kreolikieli}#: #{pidgin|pidginkielestä}# eri kieliä puhuvien keskinäisen kommunikaation tarpeisiin kehittynyt kieli, joka on pidginiä monipuolisempi kieliopiltaan ja sanastoltaan
crioulo
noun
#{kreppikangas|kreppikangas}#
crepe
noun
#{lukukirja|lukukirja}#, #{lukemisto|lukemisto}#, jossa on otteita tai lauseita kirjallisuudesta opetustarkoitukseen, yleensä vieraan kielen oppimiseen
crestomatia
noun
#{kretinismi|kretinismistä}# kärsivä henkilö; lyhytkasvuiseksi ja älyllisesti vajavaiseksi jäänyt henkilö
cretino
noun
#{kilpirauhanen|kilpirauhasen}# vajaatoiminnasta johtuva lyhytkasvuisuus ja älyllinen vajavaisuus
cretinismo
noun
#{luumupuu|luumupuun}# alalaji () tai tämän yksilö tai hedelmä
abrunho
noun
käänteentekevä #{muutos|muutos}#, #{taitekohta|taitekohta}#, vaikea tilanne
crise
noun
piste, jossa kahden #{faasi|faasin}# välinen raja hämärtyy eikä niitä voi enää erottaa toisistaan
ponto crítico
noun
#{englantilainen|englantilainen}#, varsinkin anglosaksisissa maissa suosittu #{mailapallopeli|mailapallopeli}#
críquete
noun
krillien lahkon () pieniä #{äyriäinen|äyriäisiä}#, jotka ovat mm. #{hetulavalas|hetulavalaiden}# pääruokaa
krill
pronoun
#{Mustameri|Mustaanmereen}# pistävä niemimaa, joka on kuulunut Krimin autonomiselle sosialistiselle neuvostotasavallalle, #{Ukraina|Ukrainalle}# ja #{Venäjä|Venäjälle}#
Crimeia
verb
saattaa #{teko|teko}# #{rangaistava|rangaistavaksi}#, #{rikollinen|rikolliseksi}# katsottavaksi
criminalizar
noun
#{kriminologia|kriminologian}# #{tutkija|tutkija}#
criminólogo
noun
#{rikollisuus|rikollisuutta}# yhteiskunnallisena ilmiönä pääasiassa #{empiirinen|empiirisin}# menetelmin tutkiva tieteenhaara
criminologia
noun
krimintataarin kieli; #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, jota Krimin tataarit puhuvat
língua tártara da Criméia
noun
kristadelfialaista uskoa harjoittava
cristadelfiano
noun
lyijyoksidia sisältävää pehmeää #{lasi|lasia}#, jota on helppo muokata ja joka on optisesti kirkkaampaa kuin tavallinen lasi
cristal
noun
lasikuula, jonka sisällä voidaan erottaa kuvioita; käytetään tulevaisuuden ennustamiseen tai muuhun asioiden katsomiseen
bola de cristal
noun
#{kidetiede|kidetiede}#
cristalografia
noun
kaikki kristityt, koko kristillinen maailma
cristandade
adjective
#{kristinusko|kristinuskoon}# liittyvä
cristão
noun
monoteistinen eli yksijumalainen #{uskonto|uskonto}#, johon kuuluu usko #{kolminaisuusoppi|kolminaisuusoppiin}# eli yhden Jumalan kolmeen persoonaan, jotka ovat Isä, Poika ja Pyhä Henki, ja jonka alkuperä on #{Raamattu|Raamatun}# ja sen Uuden testamentin #{Jeesus|Jeesuksen}# opetuksissa
cristianismo
adjective
#{kristinusko|kristinuskoa}# tunnustava, kristinuskon mukainen, #{kristillinen|kristillinen}#
cristã
cristão
noun
#{kristinusko|kristinuskoa}# tunnustava henkilö
cristão
cristã
noun
#{arvosteluperuste|arvosteluperuste}#, #{valintaperuste|valintaperuste}#
critério
noun
perusteltu #{arvostelu|arvostelu}#, jonka tarkoitus on antaa kohteelle selkeä ja perusteltu viesti siitä, että jotain olisi hyvä korjata taikka muuttaa
crítica
pronoun
#{Välimeri|Välimerellä}#, #{Kaakkois-Eurooppa|Kaakkois-Euroopassa}# #{Balkan|Balkanin}# pohjoisosassa sijaitseva valtio; #{Kroatian tasavalta|Kroatian tasavalta}#
Croácia
noun
#{Kroatia|Kroatiassa}# puhuttava #{slaavilainen kieli|slaavilainen kieli}# (kielitunnus: hr)
croata
adjective
#{Kroatia|Kroatiasta}# peräisin oleva tai Kroatiaan liittyvä
croata
noun
pysyvästi #{Kroatia|Kroatiassa}# asuva henkilö
croata
noun
ja 2|seurapeli ja siitä kehitetty kilpalaji
cróquete
noun
mikä tahansa järvissä ja joissa, joskus merissäkin, elävä, lähinnä kaloja ja muita vesieläimiä syövä, #{krokotiilit|krokotiilien}# heimoon () kuuluva #{matelijat|matelijoiden}# laji tai sellaisen yksilö
crocodilo
noun
mikä tahansa #{matelija|matelijoiden}# -lahkoon kuuluva #{eläin|eläin}#
crocodiliano
noun
kromaatti-ioni, CrO₄2−
cromato
noun
kumpi tahansa #{solunjakautuminen|solunjakautumisessa}# toisistaan erkaantuvista #{kromosomi|kromosomin}# puolikkaista
cromátide
noun
kemian ja biokemian menetelmä kemiallisten yhdisteiden eristämiseksi, puhdistamiseksi ja määrittämiseksi
cromatografia
noun
#{metalli|metalleihin}# kuuluva, harmahtava, kova ja kiiltävä #{alkuaine|alkuaine}#
crómio
crômio
cromo
noun
#{DNA|DNA}#:sta muodostunut rihma, joka sisältää eliön #{genomi|genomin}#; #{eukariootti|eukarioottien}# lineaariset kromosomit on pakattu solun #{tuma|tumaan}# #{kromatiini|kromatiiniksi}#
cromossoma
cromossomo
noun
#{aikajärjestys|aikajärjestyksessä}# oleva #{historiankirjoitus|historiankirjoitus}#, aikakirja
crónica
noun
#{aika|ajan}# #{mittaaminen|mittaamista}# ja #{ajanlasku|ajanlaskua}# koskeva tutkimus, etenkin päivämäärien määritys, ja sen sovellukset
cronologia
adjective
#{aika|aikaan}# tai #{aikajärjestys|aikajärjestykseen}# liittyvä; todellisen #{aikajärjestys|aikajärjestyksen}# mukainen
cronológico
noun
-kasvisuvun kasveja
croco
noun
#{pelipöytä|pelipöydän}# hoitaja #{kasino|kasinolla}#
crupiê
noun
koristeellinen #{veistos|veistos}#, jossa on kuvattu kristinuskon vapahtaja #{Jeesus|Jeesus}# #{ristiinnaulita|ristiinnaulittuna}# puuristiin
crucifixo
noun
ruskistettu tai paahdettu kuiva leipäkuutio, jota käytetään lisukkeena monissa ruokalajeissa
croûton
noun
metallirahan kuvapuoli, vastakohta #{klaava|klaava}#
cara
noun
#{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa joku #{kruunata|kruunataan}#
coroação
verb
#{julistaa|julistaa}# hallitsijaksi tyypillisesti asettamalla #{kruunu|kruunu}# päähän korkein juhlamenoin
coroar
noun
- #{hallitsija|hallitsijoiden}# käyttämä, arvoasemaa ilmentävä koristeellinen, tavallisesti kultainen, #{päähine|päähine}#
- monien maiden #{rahayksikkö|rahayksikkö}#
coroa
- #{kruuna|kruuna}#, kolikon kuvapuoli
cara
- hirvieläimen, erityisesti #{hirvi|hirven}# haarautuva #{sarvi|sarvi}#
galhada
chifre
corno cervídeo
noun
lasipullon metallinen #{pullonkorkki|pullonkorkki}#, joka on puristettu paikoilleen
carica
noun
ensimmäisenä #{kruununperimysjärjestys|kruununperimysjärjestyksessä}# oleva prinsessa
princesa herdeira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
kakariki-fronte-amarela
noun
kivinen kammio tai holvi, joka useimmiten sijaitsee kirkon lattian alla, ja toimii merkittävien henkilöiden hautapaikkana
cripta
noun
oppi #{salakirjoitus|salakirjoituksesta}#
criptografia
noun
#{jalokaasu|jalokaasuihin}# kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 36 ja kemiallinen merkki #{Kr|Kr}#
krípton
crípton
noun
Teräsmies-sarjakuvalehdissä esiintyvä kuvitteellinen mineraali, joka on Teräsmiehen heikkous ja vie hänen voimat
kryptonita
noun
minkä tahansa -sukuun kuuluvan alkueläimen aiheuttama, erittäin herkästi leviävä, tavallisesti voimakkaana #{ripuli|ripulina}# ilmenevä #{tartuntatauti|tartuntatauti}#
criptosporidíase
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{krysanteemit|krysanteemien}# suvun () kasvi
crisântemo
noun
eräs mineraali, jonka väri vaihtelee #{keltainen|keltaisesta}# #{kellanvihreä|kellanvihreään}# ja jonka kovuus Mohsin asteikolla on 8,5
crisoberilo
noun
#{nikkeli|nikkeliä}# sisältävä vihreä #{kalsedoni|kalsedoni}#
crisopraso
noun
#{muukalaiskammo|muukalaiskammo}#, #{ulkomaalainen|ulkomaalaisten}# pelko
xenofobia
noun
ja 2|myös geologia
xenólito
noun
#{jalokaasu|jalokaasuihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Xe|Xe}#
xénon
xenônio
noun
Kreikkalaisten aakkosten 14. kirjain. Vastaava symboli Ξ tai ξ.
csi
noun
eräitä #{hiilivety|hiilivety}#, joita on mm. #{kivihiili|kivihiilessä}#
xileno
noun
eräs #{alkoholi|alkoholi}#, jota saadaan #{koivu|koivusta}# ja käytetään #{makeutusaine|makeutusaineena}#
xilitol
noun
eri pituisista #{puukapula|puukapuloista}# rakentuva, yleensä kromaattisesti viritetty #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jota soitetaan muovi-, kumi- tai puupäisillä lyömäkapuloilla.
xilofone
adjective
#{maanalainen|maanalainen}# tai #{maa|maassa}# asuva
ctónico
noun
taidesuuntaus, jossa objekti hajotetaan ja kootaan ja analysoidaan ja kuvataan uudelleen pelkistyneessä muodossa, mahdollisesti samanaikaisesti monesta kuvakulmasta. 1900-luvulla alkanut ja 1914 loppunut.
cubismo
noun
#{kvanttitietokone|kvanttitietokoneen}# #{bitti|bitti}#
qubit
noun
#{kangas|kankaan}# #{kudonta|kudonnassa}# #{loimi|loimea}# vastaan oleva, kankaan poikkisuuntaan kulkeva #{lanka|lanka}#; myös samoin käytetty kangassuikale tai vastaava matossa
trama
noun
- (tekstiili) kutomalla tehty #{kutomatuote|kutomatuote}#
- keskenään samankaltaisten elimistön #{solu|solujen}# ja #{välisolukko|välisolukon}# muodostama kokonaisuus.
tecido
noun
mikä tahansa #{kuhat|kuhien}# sukuun () kuuluva #{ahvenet|ahventen}# heimon #{kalalaji|kalalaji}# tai sellaisen yksilö
lúcio-perca
lucioperca
noun
ensimmäiset viikot #{avioliitto|avioliiton}# solmimisen jälkeen
lua de mel
noun
#{koiraspuolinen|koiraspuolinen}# erityiseen #{kasti|kastiin}# kuuluva #{mehiläinen|mehiläinen}#, #{ampiainen|ampiainen}# tai #{kimalainen|kimalainen}#, joka ei kerää #{mesi|mettä}# eikä puolusta pesää
zangão
noun
kuikkien suvun 60–75 cm pitkä lintu (), joka elää koko Suomessa kirkasvetisissä järvissä sukellellen kalaa ravinnokseen ja joka rakentaa pesänsä aivan veden partaalle
mobelha-árctica
conjunction
#{komparatiivi|komparatiivisessa}# vertailurakenteessa vertailtavaa kohdetta edeltävä sana
que
adverb
#{mikä|millä}# #{tapa|tavalla}#, #{miten|miten}#
como
pronoun
#{asteroidivyöhyke|asteroidivyöhykettä}# muistuttava vyöhyke, joka sijaitsee suunnilleen #{Neptunus|Neptunuksen}# ja #{Pluto|Pluton}# välissä 30-50 #{au|au}#:n etäisyydellä Auringosta ja koostuu #{asteroidi|asteroideista}#, jotka ovat osin jäätynyttä metaania, ammoniakkia ja vettä; Pluto kuuluu vyöhykkeeseen ja monet #{komeetta|komeetat}# saavat alkunsa vyöhykkeeltä
cintura de Kuiper
noun
henkilö, jonka tehtävänä on #{kuiskata|kuiskata}# #{vuorosana|vuorosanoja}# #{teatteri|teatterissa}#
ponto
verb
#{puhua|puhua}# hyvin hiljaa
sussurrar
cochichar
noun
hiljaisella äänellä sanottu viesti
murmúrio
noun
maksetuista ostoksista saatava paperinen tosite, josta näkee ostosten hinnan
recibo
noun
#{pitkäsyinen|pitkäsyinen}# luonnon tai keinoaineinen #{materiaali|materiaali}#, mm. tekstiilien raaka-aine
fibra
adjective
- #{nesteetön|nesteetön}#
- alkoholipitoisista juomista, kuten #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, vähemmän makea kuin #{puolikuiva|puolikuiva}#; #{laimentamaton|laimentamaton}#
seco
noun
kemiallisilla liuottimilla tehty #{pesu|pesu}#
lavagem a seco
noun
#{kodinkone|kodinkone}#, joka pyörittää pyykkejä rummussa ja kuivaa ne kuiviksi tai silityskuiviksi
secadora
noun
se, että on #{kuiva|kuiva}#
estiagem
noun
- pieni, yleensä talojen tai puuston reunustama #{tie|tie}# tai #{polku|polku}#
- kapea, rakennusten reunustama katu
beco
noun
rangaistusmuoto, jossa tuomitun piti juosta kahden #{raippa|raipoilla}# tai #{karttu|kartuilla}# heitä lyövän miesrivin välissä
corredor polonês
verb
(kyyhkystä) esittää soidinlaulua
arrulhar
pronoun
#{kysyvä pronomini|kysyvä pronomini}#, joka viittaa ihmiseen
quem
pronoun
- #{ylipäätään|ylipäätään}# #{joku|joku}# (viittaa aina ihmiseen); vahvistavana ilmauksena jos-sanan kanssa
alguém
- }} ei #{yksi|yksikään}# (viittaa aina ihmiseen)
nenhum
ninguém
noun
#{kukka|kukkien}# #{ryhmä|ryhmä}# #{kasvi|kasvissa}#
inflorescência
noun
(kasvianatomia) #{suvullinen|suvulliseen}# #{lisääntyminen|lisääntymiseen}# erilaistunut #{kasvinosa|kasvinosa}#
flor
noun
#{kaali|kaalilajike}# (Brassica oleracea var. botrytis), jolla on valkoiset kukinnot ja jota käytetään ruoanlaitossa
couve-flor
noun
#{kukka|kukkia}# myyvä #{liike|liike}#
floricultura
noun
#{kukkakauppa|kukkakaupan}# pitäjä, #{kukka|kukkien}# myyjä
floreiro
florista
noun
#{nippu|nippu}# kukkia, monesti maljakkoon tai vastaavaan asetettava
buquê
noun
#{koristekasvi|koristekasveille}# tarkoitettu kasvupaikka esimerkiksi pihalla tai puistossa
canteiro de flores
noun
pieni, tavallisesti nahkainen #{pussi|pussi}# tai #{laukku|laukku}#, jossa pidetään mukana pieniä tarve-esineitä tai tarvikkeita kuten pikkurahaa tai tupakkaa
porta-moedas
noun
ruukkukasvin kasvatusastia, jonka pohjassa on perinteisesti reikä ylimääräisen veden valumista varten
vaso de flores
verb
synnyttää #{kukka|kukkia}#
florescer
noun
#{koiraspuolinen|koiraspuolinen}# #{kanalintu|kanalintu}#
galo
interjection
#{kukko|kukon}# #{laulu|laulua}# (#{kiekua|kiekumista}#) jäljittelevä sana
cocoricó
noun
kahden kukon välinen kamppailu, jossa ne kamppailevat terä toiseen jalkaansa kiinnitettynä kuolemaan asti
rinha
verb
#{laulaa|laulaa}#
cucar
noun
huomattava muuta maastoa korkeampi kohta
colina
verb
tuottaa runsaasti hyviä #{tulos|tuloksia}#, olla hyvin #{elinvoimainen|elinvoimainen}#
florescer
noun
#{kukko|kukon}# päälaen #{heltta|heltta}#
crista-de-galo
noun
maata omistavan #{talonpoika|talonpojan}# nimitys Neuvostoliitossa etenkin maatalouden #{kollektivisointi|kollektivisoinnin}# yhteydessä, varsinkin sellaisen, joka käytti palkattua työvoimaa; suurtalonpoika
kulak
noun
#{lautanen|lautasta}# tai #{vati|vatia}# #{syvä|syvempi}# #{malja|maljamainen}#, varsinkin ruokataloudessa käytettävä astia
tigela
malga
noun
henkilö, joka #{kuljettaa|kuljettaa}# eli ajaa jotakin kulkuneuvoa tilapäisesti tai ammatikseen
motorista
noun
#{kuljettaminen|kuljettamisen}# #{toteutus|toteutus}#
transporte
noun
järjestäytynyt joukko yl. jonossa kulkevia ihmisiä tai kulkuvälineitä
cortejo
noun
vapaana liikuskeleva #{koira|koira}# jolla ei vaikuta olevan omistajaa
cachorro de rua
noun
ilman vakinaista asuinpaikkaa oleva ihminen, joka kulkee seudulta toiselle, #{kiertolainen|kiertolainen}#
vagabundo
noun
vaeltavista #{heinäsirkka|heinäsirkkalajeista}# käytettävä nimitys
gafanhoto
noun
nopeasti leviävä #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, #{epidemia|epidemia}#
epidemia
noun
henkilö, joka kaivaa #{kulta|kultaa}# työkseen
garimpeiro
verb
#{päällystää|päällystää}# #{kulta|kullalla}#
dourar
noun
#{siitin|siitin}#
pau
caralho
pinto
noun
kahden sellaisen puolisuoran eli säteen muodostama kuvio, joilla on yhteinen päätepiste, #{kulman kärki|kulman kärki}#, sekä näiden säteiden, eli #{kylki|kylkien}#, välinen tason osa
ângulo
noun
suippokärkiset hampaat #{poskihammas|poskihampaiden}# edessä ja etuhampaiden takana #{ihminen|ihmisellä}# (hammaslääkäriterminä kolmoset) ja muilla #{imettäväinen|imettäväisillä}#
canino
noun
#{silmäkuoppa|silmäkuopan}# yläpuolella kasvava #{karvoitus|karvoitus}#
sobrancelha
noun
kaksiulotteisessa koordinaatistossa y-koordinaatin muutoksen (Δy) ja sitä vastaavan x-koordinaatin muutoksen (Δx) suhde, jonka tarkoitus on kuvata #{suora|suoran}# tai janan kaltevuutta
gradiente
noun
#{rakennus|rakennuksen}# #{kivijalka|kivijalassa}# kahden #{seinä|seinän}# yhtymäkohdassa sijaitseva #{kannatinkivi|kannatinkivi}#, joka sitoo seinät toisiinsa ja pitää rakennuksen koossa; usein seinässä oleva symbolinen "ensimmäinen" kivi johon voidaan sisällyttää dokumentteja tms.
base
noun
merkki #{»|»}# ja #{«|«}#
aspas angulares
noun
jonkin esineen tai olion kiertymiskulman muutos aikayksikköä kohden, tunnus ω, SI-yksikkö #{rad|rad}#/#{s|s}# (radiaania sekunnissa)
velocidade angular
noun
jalkapallossa puolustavan joukkueen pelaajasta päätyrajan ylittäneestä pallosta hyökkääjän pelaajalle kentän kulmasta tehtäväksi annettu pelinaloitus
canto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordoveia
tordeia
noun
- #{metallinen|metallinen}# #{alkuaine|alkuaine}#, vaaleankeltainen taipuisa #{jalometalli|jalometalli}#, jonka kemiallinen merkki on #{Au|Au}#
ouro
oiro
- edellisen kellertävä #{väri|väri}#
ouro
- #{hellittelynimi|hellittelynimi}#
querida
querido
noun
jonkin kukoistuksen aika
era dourada
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ararajuba
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
milheirinha-de-testa-vermelha
adjective
sellainen, joka on #{kulta|kullasta}# tehty; myös kullalta näyttävä, kullan #{värinen|värinen}#
dourado
ouro
noun
eräs #{matemaattinen|matemaattinen}# #{vakio|vakio}#: #{irrationaaliluku|irrationaaliluku}#, joka saadaan, kun jana jaetaan kahteen osaan niin, että lyhyemmän osan suhde pidempään osaan on sama kuin pidemmän osan suhde koko janaan
proporção áurea
noun
keskikokoinen, #{noutaja|noutajaksi}# jalostettu koirarotu, jonka turkki on luonnon valkoisesta vaalean oranssiin ja -ruskeaan
golden retriever
noun
#{kaivos|kaivos}#, josta kaivetaan #{kulta|kultaa}#
mina de ouro
pronoun
eteläisen taivaanpuoliskon tähdistö
Dorado
noun
#{kulta|kullan}# arvoon perustuva #{rahajärjestelmä|rahajärjestelmä}#
estalão-ouro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melifagideo-de-capacete
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-regente
noun
urheilu- ym. kilpailuissa ensimmäiseksi sijoittuneelle myönnetty #{palkinto|palkinto}#
medalha de ouro
noun
kilpailussa #{kultamitali|kultamitalilla}# palkittu, kilpailun voittaja
medalhista de ouro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-cabeça-branca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chamariz-aurinegro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-asas-douradas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
aiurucatinga
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-de-bochecha-laranja
noun
kullasta lyöty raha
moeda de ouro
noun
koruja jalometalleista kuten kullasta ja hopeasta valmistava käsityöläinen
ourives
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-de-crista-amarela
noun
#{uskonto|uskonnon}# palvontamenot
culto
noun
tietylle #{kansa|kansalle}# tai #{ihmisryhmä|ihmisryhmälle}# ominaiset #{tapa|tavat}#, perinnetavat; kokoelma hyväksyttyjä #{ratkaisu|ratkaisuja}# ongelmiin, joita #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# jäsenet elämässään kohtaavat
cultura
noun
#{antropologia|antropologian}# alalaji, joka tutkii ihmisten kulttuureja
antropologia cultural
noun
paikka, jossa tarjotaan kulttuuri- ja julkisia palveluita sekä järjestetään näyttelyitä, juhlia, kokouksia, messuja sekä yksityistilaisuuksia
centro cultural
adjective
#{kulttuuri|kulttuuriin}# liittyvä, rinnakkaismuoto #{kulttuurillinen|kulttuurillinen}#
cultural
noun
eräänlainen sosiaalisena rikkeenä pidetty teko, jossa tekijä on syyllistynyt yleensä eri etnisen ryhmän kulttuuripiirteiden kopioimiseen (esim. alkuperäiskansalle tyypillisten tai sellaisia muistuttavien vaatekappaleiden käyttö alkuperäiskansaan kuulumattomana henkilönä)
apropriação cultural
adverb
#{kulttuuri|kulttuurin}# kannalta, kulttuuria ajatellen
culturalmente
noun
kiihkeä #{vastakkainasettelu|vastakkainasettelu}# #{oikeisto|oikeiston}# ja #{vasemmisto|vasemmiston}# välillä
guerra cultural
noun
vieraan #{kulttuuri|kulttuurin}# voimakkaan #{vaikutus|vaikutuksen}# aiheuttama #{hämmennys|hämmennys}#, vaikeutta #{sopeutua|sopeutua}# vieraaseen kulttuuriin
choque cultural
verb
käyttää jotain #{hyödyke|hyödykettä}#
consumir
noun
yksityishenkilö, joka kuluttaa tuotettuja hyödykkeitä
consumidor
noun
jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, #{tuote|tuotteen}# tai #{palvelu|palvelun}#, käyttäminen; #{kuluttaminen|kuluttaminen}#
consumo
noun
vauras ja yltäkylläinen yhteiskunta, jossa keskeistä on #{kulutus|kulutus}#; teollinen massatuotanto luo halpoja tuotteita, joille toivotaan #{kulutuskysyntä|kulutuskysyntää}#
sociedade de consumo
noun
kunnioittava tervehdys päätä alentaen vartaloa eteenpäin taivuttamalla
reverência
verb
koukistaa selkänsä ja kyyristyä alaspäin
prostar-se
noun
joustava ja venyvä #{polymeeri|polymeeri}#; #{luonnonkumi|luonnonkumi}#
borracha
camisinha
noun
ei-tappava luoti
bala de borracha
noun
#{koiranputki|koiranputkea}# muistuttava kaksivuotinen sarjakukkaiskasvi (), jota kasvaa luonnonkasvina lähes koko Suomessa ja on otettu viljelyskasviksi, jonka #{kuminanhedelmä|hedelmiä}# ja jossain määrin myös lehtiä käytetään #{mauste|mausteena}#
alcaravia
cominho
noun
#{kutoa|kutomalla}# tai #{punoa|punomalla}# valmistettu #{nauha|nauha}#, jonka #{loimi|loimien}# joukossa olevat #{kumilanka|kumilangat}# tekevät #{venyvä|venyväksi}# ja #{joustava|joustavaksi}#
elástico
noun
puulaji, jonka maitiaisnesteesta saadaan #{luonnonkumi|luonnonkumia}# (), #{parakautsupuu|parakautsupuu}#
hevea
noun
#{hevonen|hevosen}# tai #{kameli|kamelin}# #{maito|maidosta}# käyttämällä valmistettu mieto #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
kumis
noun
(yleisesti) #{kumkvatit|kumkvattien}# () risteymäsuvun sitruskasveja ja niiden hedelmä
kumquat
adjective
usein #{ihmetys|ihmetystä}# aiheuttava, #{tavallinen|tavallisesta}# #{poiketa|poikkeava}#, #{outo|outo}#
curioso
noun
rannalle rakennettu yksinkertainen #{merimerkki|merimerkki}#
moledro
noun
miespuolinen #{kummi|kummi}#
padrinho
noun
(taruolento) #{kuolema|kuolleen}# ihmisen #{sielu|sielu}#
fantasma
noun
#{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}# eläviä -heimon #{kädellinen|kädellisiä}#. Kummituseläimet ovat yleensä #{yöaktiivinen|yöaktiivisia}# ja niillä on huomattavan suuret #{silmä|silmät}#
társio
noun
#{talo|talo}#, jossa ilmestyy #{kummitus|kummituksia}# ja #{kummitella|kummittelee}#
casa assombrada
noun
tyttö suhteessa kummiinsa
afilhada
noun
naispuolinen #{kummi|kummi}#
madrinha
verb
#{saattaa|saattaa}# pois #{voimasta|voimasta}#, tehdä #{pätemätön|pätemättömäksi}# (voimaansaatettu asia)
revogar
noun
#{kumppani|kumppanina}# oleminen
parceria
conjunction
aloittaa aikaa ilmaisevan sivulauseen; sitten kun
quando
adjective
#{kungfutselaisuus|kungfutselaisuuden}# mukainen
confuciano
noun
- #{kuningaskunta|kuningaskunnan}# #{mies|miespuolinen}# #{hallitsija|hallitsija}#
- #{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#: ♔ tai ♚, joka voi liikkua yhden ruudun ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin edellyttäen, että ruutu johon se siirtyy ei ole oman nappulan miehittämä eikä vastustajan nappulan uhkaama. Ruudussa oleva vastustajan nappula voi joutua kuninkaan lyömäksi. Kuningas on pelin arvokkain nappula ja sen kohtalo ratkaisee pelin lopputuloksen. Jos kuninkaaseen kohdistuvaa uhkausta eli shakkia ei voi torjua, häviää heti pelin.
- korkea-arvoisin tai toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, arvoltaan numero 13, merkitään "#{K|K}#"
rei
noun
edellisiin kuuluva ‑laji tai sen yksilö
guarda-rios
martim-pescador
noun
Kaakkois-Aasiassa elävä kookas myrkkykäärme
cobra-real
noun
#{valtakunta|valtakunta}#, jota #{johtaa|johtaa}# #{kuningas|kuningas}# tai #{kuningatar|kuningatar}#
reino
noun
#{kuningas|kuningas}# ja hänen puolisonsa
reis
noun
kuningas perheineen
família real
noun
#{suolahappo|suolahapon}# ja #{typpihappo|typpihapon}# seos
água régia
noun
#{pokeri|pokerissa}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, joka on korkea-arvoisimmista korteista koostuva #{värisuora|värisuora}# kympistä ässään: 10♥ J♥ Q♥ K♥ A♥
royal flush
noun
- #{kuningaskunta|kuningaskunnan}# naispuolinen #{hallitsija|hallitsija}#
- kuninkaan puoliso, #{kuningatarpuoliso|kuningatarpuoliso}#
rainha
- eräiden hyönteisyhteisöjen ainoa lisääntymiskykyinen naaras
abelha rainha
abelha-mestra
rainha
- #{shakki|shakkipelin}# #{nappula|nappula}#, tunnus D, symboli ♛ tai ♕, joka voi liikkua ylös, alas, oikealle, vasemmalle tai viistoihin niin paljon kuin haluaa kuitenkaan ylittämättä muita nappuloita
dama
rainha
- toiseksi korkea-arvoisin kuvallinen #{pelikortti|pelikortti}#, tunnus Q
rainha
dama
adjective
#{kuningas|kuninkaaseen}# tai #{kuningatar|kuningattareen}# liittyvä
real
noun
henkilö joka on kuninkaallista syntyperää
real
noun
johtajan johtoasemaansa nostanut henkilö
fazedor de reis
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Reis
conjunction
siihen #{asti|asti}#, #{kun|kun}#
até
noun
jostakin teosta aiheutuva #{myönteinen|myönteinen}# #{maine|maine}# ja julkinen #{arvostus|arvostus}#
honra
noun
#{häpeäkulttuuri|häpeäkulttuurissa}# tehty #{kosto|kostomurha}#, jossa yhteisö (usein suku tai perhe) murhaa jäsenensä tai hyväksyy tämän murhaamisen säilyttääkseen kunniansa
assassinato de honra
noun
voimakas halu saavuttaa #{kunnia|kunniaa}#; voimakas #{motivaatio|motivaatio}# pyrkiä huomattavaan #{lopputulos|lopputulokseen}# tai parhaaseen mahdolliseen jossakin toiminnassa
ambição
adjective
sellainen, jolla on #{kunnianhimo|kunnianhimoa}# (henkilöstä)
ambicioso
adjective
#{kunnioitustaherättävä|kunnioitustaherättävä}#, sellainen, jota voi #{kunnioittaa|kunnioittaa}# tai ei voi olla kunnioittamatta
respeitável
verb
#{pitää|pitää}# (suuressa) #{arvo|arvossa}#
honrar
respeitar
noun
#{arvo|arvossa}# pitäminen, #{kunnia|kunniassa}# pitäminen, syvä #{arvostus|arvostus}#, #{arvonanto|arvonanto}#
reverência
noun
ne toimenpiteet, jotka #{ylläpitää|ylläpitävät}# ja #{palauttaa|palauttavat}# kohteen tilaan, jossa se pystyy suorittamaan vaaditun toiminnon
manutenção
noun
- #{paikallistaso|paikallistasolla}# toimiva #{julkishallinto|julkishallinnon}# #{yksikkö|yksikkö}#, jolla on oma rajattu #{alue|alueensa}# ja #{väestö|väestönsä}#
município
- #{joukko|joukko}#, jolle on määritelty neljä peruslaskutoimitusta siten, että laskutoimitukset noudattavat tavallisia laskulakeja, ja laskutoimitusten tulos kuuluu samaan joukkoon.
corpo
noun
- #{terveydentila|terveydentila}#
condição
forma
- normaalia elämää tai toimimista varten tarpeellinen asiaintila; #{järjestys|järjestys}#
ordem
noun
#{polkupyörä|polkupyörän}# tavoin poljettava kuntolaite
bicicleta ergométrica
noun
yleensä #{viinirypäle|viinirypäleistä}# kaksinkertaisella käymisellä valmistettu #{hiilihappo|hiilihappopitoinen}# #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
espumante
vinho espumante
noun
maan kaivamiseen ja möyhentämiseen käytettävä työkalu, jossa terä on suorassa kulmassa varteen nähden
enxada
noun
kutsumaton #{vieras|vieras}#
penetra
verb
- pehmentää maata #{kuokka|kuokalla}#
enxadar
- tulla kutsumatta vieraaksi tilaisuuteen
entrar de penetra
noun
#{sylkirauhanen|sylkirauhasen}# #{limainen|limainen}#, suupielistä valuva erite
baba
verb
erittää #{kuola|kuolaa}#; sotkea kuolalla
babar
noun
#{ihminen|ihmisen}#, #{eläin|eläimen}# tai muun #{eliö|eliön}# #{elämä|elämän}# päättyminen
morte
óbito
noun
puolisotilaallinen joukko, joka pyrkii lain ulkopuolella tappamaan hallituksen poliittisia vastustajia
esquadrão da morte
noun
joidenkin maiden lainsäädännössä määrätyistä teoista langetettava #{tuomio|tuomio}#, joka toteutetaan #{teloittaa|teloittamalla}# siihen tuomittu
pena de morte
noun
#{tuomio|tuomio}#, jolla #{syyllinen|syyllinen}# määrätään #{teloittaa|teloitettavaksi}#
pena de morte
adjective
sellainen, joka #{elää|elää}# ikuisesti, #{kuolla|kuolematta}# koskaan
imortal
noun
se että joku tai jokin ei luonnollisesti #{kuolla|kuole}#
imortalidade
verb
maksaa velkaa vähin erin; tehdä #{poisto|poisto}# kirjanpidossa
amortizar
noun
sama kuin #{kuolleisuus|kuolleisuus}#
(taxa de) mortalidade
noun
esim. #{sanomalehti|sanomalehdessä}# julkaistava #{ilmoitus|ilmoitus}# jonkun ihmisen #{kuolema|kuolemasta}#
obituário
noun
#{kuolinkamppailu|kuolinkamppailun}# yhteydessä hengityksen vaikeutumisesta joskus aiheutuva #{koriseva|koriseva}# ääni juuri ennen #{kuolema|kuolemaa}#
estertor
noun
#{kuollut|kuolleen}# henkilön #{kasvot|kasvoista}# otettu #{valos|valos}#
máscara mortuária
verb
#{lakata|lakata}# #{elää|elämästä}#
morrer
falecer
noun
ihmisten kuoleminen #{tilastollinen|tilastollisena}# ilmiönä, väestön mittaluku, joka ilmoittaa vuoden aikana kuolleiden lukumäärän tuhatta #{asukas|asukasta}# kohden
mortalidade
adjective
(ihmisestä tai muusta eliöstä) sellainen, jonka #{elämä|elämä}# on päättynyt, joka on #{vainaja|vainaja}#
morto
pronoun
laskujoeton #{suolajärvi|suolajärvi}# #{Lähi-itä|Lähi-idässä}#
Mar Morto
noun
eläimillä ja ihmisillä #{kuolema|kuoleman}# jälkeen ilmenevä #{ruumis|ruumiin}# #{kankeus|kankeus}# (rigor mortis)
rigidez cadavérica
noun
eläimen, tavallisesti koiran #{kuono|kuonon}# ympärille laitettava yleensä nahkasta valmistettu korimainen laite, joka estää eläintä puremasta
focinheira
açaimo
noun
- maahan kaivettu #{syvennys|syvennys}# tai #{reikä|reikä}#
buraco
- #{tie|tien}# kantavaan kerrokseen syntynyt reikä
buraco (na estrada)
noun
perheen nuorin #{lapsi|lapsi}#
caçula
noun
- ympäröivä yhtenäinen kerros
casca
crosta
- (arkkitehtuuri) #{kirkkorakennus|kirkkorakennuksen}# sisäpäädyn osa, jossa sijaitsee #{alttari|alttari}# ja josta #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# johdetaan; alun perin #{kuoro|kuoron}# paikka kirkossa
coro
presbitério
- (biologia) eräiden #{nilviäinen|nilviäisten}# #{kalkki|kalkista}# ympärilleen muodostama suojarakennelma
concha
casca
- eräiden laitteiden suojaava tai koossa pitävä päällys
coldre
- (fysiikka) atomin #{elektronikuori|elektronikuori}#
casca
verb
#{poistaa|poistaa}# #{kuori|kuori}# tai pintakerros
pelar
descascar
verb
rikkoa munan kuori sisäpuolelta ja jatkaa kasvuaan ulkona, #{syntyä|syntyä}# #{muna|munasta}#
eclodir
noun
#{tavara|tavaran}# kuljetukseen tarkoitettu #{auto|auto}#, joka on tyypillisesti #{pakettiauto|pakettiautoa}# ja #{lava-auto|lava-autoa}# raskaampi; Suomessa tavaran kuljetukseen tarkoitettu ajoneuvo, jonka kokonaismassa on suurempi kuin 3,5 tonnia
caminhão
verb
aiheuttaa #{kuormitus|kuormitusta}#
sobrecarregar
noun
tuotantolaitoksen, koneen, liikenneväylän, siirtoverkon, jne. käyttöaste #{kapasiteetti|kapasiteetista}#
carga
noun
#{laulaja|laulajista}# koostuva isohko #{lauluyhtye|lauluyhtye}# tai yhdessä esiintyvien lausujainryhmä; #{laulukuoro|laulukuoro}#
coro
coral
verb
peittää #{kuorrutus|kuorrutuksella}#
cobrir
verb
saada nukkuessa aikaan värähtelevää kurkkuääntä
roncar
ressonar
noun
unitilassa tapahtuvasta pehmeän suulaen / kitakaaren (vrt puheen syntyminen äänihuulissa) värähtelystä syntyvä ääni; se, että #{kuorsata|kuorsataan}#
ronco
noun
metallinen alkuaine, jonka kemiallinen tunnus on #{Cu|Cu}#
cobre
adjective
#{ulospäin|ulospäin}# #{kaareva|kaareva}#, #{keskikohta|keskikohtaa}# kohden #{paksuta|paksuneva}#
convexo
noun
#{sikiöasento|sikiöasennossa}# tehtävä liike, jossa pyörähdetään liikkujasta katsottuna eteen- tai taaksepäin 360 astetta
cambalhota
noun
- #{kaasu|kaasun}# täyttämä, usein pyöreähkö, #{ontelo|ontelo}#, jota ympäröi #{neste|neste}# tai #{kiinteä aine|kiinteä aine}#
- #{hintakupla|hintakupla}#; #{ilmiö|ilmiö}#, jossa jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}#, erityisesti asunnon, tontin tai sijoitushyödykkeen, #{arvostus|arvostus}# on noussut ja #{hinta|hinta}# sen mukana korkealle ja kestämättömälle tasolle
bolha
noun
muovista valmistettu pakkausmateriaali, jossa on ilmatäytteisiä kuplia; käytetään #{kääre|kääreenä}# pehmusteeksi
plástico-bolha
noun
#{pyöreä|pyöreiden}#, #{monikulmainen|monikulmaisten}# tai #{neliömäinen|neliömäisten}# #{tila|tilojen}# kupumainen #{katto|katto}#
cúpula
noun
Treponema pallidum -bakteerin aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#; iholle haavaumia aiheuttava sukupuolitauti, joka edetessään aiheuttaa myös pahkuroita (#{gumma|gumma}#) ja mielenterveyden ongelmia (#{neurosyfilis|neurosyfilis}#)
sífilis
noun
tavallisesti korvallinen #{astia|astia}#, josta #{nauttia|nautitaan}# kuumia juomia kuten kahvia tai teetä
chávena
xícara
noun
#{ryhmäkunta|ryhmäkunta}#, #{klikki|klikki}#
clique
noun
#{lintu|linnun}# #{ruokatorvi|ruokatorven}# laajentuma, johon lintu tilapäisesti varastoi ravintoa
papo
noun
- kurdien puhuma #{iranilaiset kielet|iranilainen kieli}#, kielikoodi ku
- kurdikansan jäsen
curdo
noun
#{hautakumpu|hautakumpu}# Itä-Euroopassa ja Keski-Aasiassa
kurgan
noun
#{esivalta|esivallan}# tai #{auktoriteetti|auktoriteetin}# (itse itsensä) asettama käyttäytymistä #{rajoittaa|rajoittava}# #{järjestys|järjestys}#, sen ylläpito
disciplina
noun
#{pyörre|pyörre}#, jossa vesi #{imeytyä|imeytyy}# ylhäältä alaspäin
turbilhão
verb
#{pitää|pitää}# tiukasti kiinni jstk sen kaikilta puolilta #{puristaa|puristaen}# sitä kasaan (yl. kurkkua)
estrangular
adjective
- #{huono|huono}#, #{paha|paha}#
- #{ankea|ankea}#, #{surkea|surkea}#, #{lohduton|lohduton}#
miserável
noun
mikä tahansa #{kurjenmiekat|kurjenmiekkojen}# sukuun () kuuluva #{kurjenmiekkakasvit|kurjenmiekkakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
íris
noun
se, että on #{kurja|kurjaa}#
miséria
noun
kookas #{lintu|lintulaji}# (), jolla on harmaa vartalo, mustavalkoinen pää ja pitkä kaula sekä punainen päälaki, ja joka muuttaa auran muotoisissa parvissa
grou
grua
verb
#{katsoa|katsoa}# huomaamattomasti, nopeasti esimerkiksi #{este|esteen}# takaa
dar uma espiada
noun
- #{kaula|kaulan}# etupuolinen osa, jossa sijaitsevat #{kurkunpää|kurkunpää}# ja #{nielu|nielu}#
garganta
- edellisten #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmä}#
pepino
pepineiro
noun
#{kurkku|kurkussa}# tuntuva #{kipu|kipu}#, joka liittyy tavallisesti #{nielu|nielun}# tulehdukseen
garganta dolorida
noun
vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jolle tunnusomaista on kurkkuun kehittyvä erittäin sitkeä #{plakki|plakki}#, joka alkaa taudin edetessä #{mädäntyä|mädäntyä}#
difteria
noun
- (erityisesti) #{maustekurkuma|maustekurkuma}# () tai sen yksilö
açafrão-da-índia
açafrão-das-índias
cúrcuma
- edellisestä valmistettava #{mauste|mauste}#, josta myös uutetaan #{väriaine|väriaineena}# käytettävää #{kurkumiini|kurkumiinia}#
açafrão-da-terra
cúrcuma
açafrão-da-índia
noun
(anatomia) #{rusto|rustosta}# #{limakalvo|limakalvosta}# koostuva rakenne #{kurkunpää|kurkunpäässä}#
epiglote
noun
(anatomia) #{keuhko|keuhkoilla}# hengittävien selkärankaisten rustoinen elin, jossa olevan aukon kautta hengitysilma pääsee suuontelosta keuhkoihin; myös tärkeä merkitys #{äänielin|ääni}#- ja #{ääntöelin|ääntöeliminä}# (larynx)
laringe
noun
mikä tahansa #{kurnusimput|kurnusimppujen}# heimoon () kuuluvista #{simppukalat|simppukalojen}# lajeista tai sellaisen yksilö
cabra
verb
#{sammakko|sammakon}# ääntelystä
coaxar
noun
- sen hedelmä, joka on kasvitieteellisesti #{marja|marja}#
abóbora
aboboreira
- (yleisesti) mikä tahansa #{kurpitsat|kurpitsoiden}# () suvun kasvi
abóbora
jerimum
abobra
noun
(typografia) tekstin vinottainen #{muotoilu|muotoilu}# tällä tavalla
itálico
noun
#{virtsa|virtsa}#
mijo
noun
#{epämiellyttävä|epämiellyttävä}# henkilö
pentelho
noun
Lähi-idästä lähtöisin oleva #{ruoka-aine|ruoka-aine}#: #{durumvehnä|durumvehnästä}# pyöritettyjä, #{höyryttää|höyryttämällä}# kypsennettyjä ja sen jälkeen kuivattuja pieniä palleroita
cuscuz
noun
(usein monikossa) #{hyödyke|hyödykkeen}# tekemisestä aiheutunut rahameno taikka vaiva
custo
verb
#{maksaa|maksaa}#, antaa rahallinen korvaus toisen puolesta.
publicar
noun
#{yritys|yritys}#, joka #{julkaista|julkaisee}# #{kirja|kirjoja}#, lehtiä tai muita painotuotteita
editora
verb
laskea #{mäti|mätiä}#; laskea #{maiti|maitia}# mädin päälle
desovar
adverb
#{sama|samalla}# #{tapa|tavalla}# #{kuin|kuin}#
como
noun
#{päällysketto|päällysketon}# erittämä #{vahamainen|vahamainen}# aine, joka muodostaa kasvin #{kutikula|kutikulan}#
cutina
noun
elektroniikassa käytettävä #{eriste|eriste}#, joka kutistuu lämmitettäessä
termocontrátil
verb
aiheuttaa #{kutina|kutinaa}#
fazer cócegas
verb
valmistaa #{tekstiilikudos|kudosta}# esimerkiksi #{kutomapuikko|puikkojen}# ja #{lanka|langan}# avulla
tecer
noun
#{kutojat|kutojien}# heimon () #{varpuslinnut|varpuslintu}#
tecelão
noun
#{kutoa|kutoa}#-verbistä muodostettu #{teonnimi|teonnimi}#
tecelagem
noun
- käsky- tai kutsuhuuto
chamada
- pyyntö saapua johonkin #{tilaisuus|tilaisuuteen}#
convite
verb
- #{nimittää|nimittää}#, antaa asialle tai henkilölle nimi; #{sanoa|sanoa}# joksikin
- kiinnittää toisen huomio itseensä mainitsemalla tämä nimeltä
chamar
- pyytää, kehottaa tai velvoittaa saapumaan johonkin tilaisuuteen, esimerkiksi juhliin, tai tulemaan kylään
- pyytää luokseen, käskeä käymään
convidar
noun
yksimastoinen pitkittäistakiloitu #{purjealus|purjealus}#, jossa saattaa olla kokkapuu
cúter
noun
#{kalat|kalojen}# ja #{sammakkoeläimet|sammakkoeläinten}# mätimunat
desova
pronoun
#{Maa|Maan}# #{kiertolainen|kiertolainen}#, maapallon seuralainen
Lua
lua
noun
#{planeetta|planeettaa}# #{kiertää|kiertävä}# #{taivaankappale|taivaankappale}#
lua
pronoun
valtio #{Karibianmeri|Karibianmerellä}#
Cuba
adjective
#{Kuuba|Kuubasta}# peräisin oleva tai Kuubaan liittyvä
cubano
noun
Kuuban #{kansalainen|kansalainen}#
cubano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-cubano
noun
#{isorokko|isorokon}# lievempi rinnakkaismuoto: yleisvaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka aiheuttaa -virus
alastrim#Portugali
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
graúna-de-ombros-vermelhos
numeral
#{numero|numeroa}# #{kuusi|kuusi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{viides|Viidennen}# jälkeen ja ennen #{seitsemäs|seitsemättä}#.
sexto
noun
ja 2|kumpikin merkitys
sexto sentido
numeral
lukua #{kuusikymmentä|kuusikymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
sexagésimo
noun
¹/16-nuotti, puolen #{kahdeksasosanuotti|kahdeksasosanuotin}# ja kahden #{kolmaskymmeneskahdesosanuotti|kolmaskymmeneskahdesosanuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#
semicolcheia
noun
kuu, #{vuosi|vuoden}# osa, joka kestää noin yhden kuunkierron (lyh. )
mês
adverb
#{kerran kuukaudessa|kerran kuukaudessa}#, #{kerran kuussa|kerran kuussa}#, #{joka kuukausi|joka kuukausi}# toistuen
cada mês
adjective
joka #{kuukausi|kuukausi}# tapahtuva
mensal
noun
yleensä säännöllisesti #{kuukautiskierto|kuukautiskierron}# mukaisesti toistuva #{fysiologinen|fysiologinen}# tapahtuma, jolloin hedelmällisessä iässä olevan naaraspuolisen eläimen #{kohtu|kohdusta}# vuotaa #{veri|verta}# ja #{solu|soluja}#
período
noun
kuun kierron mittainen jakso, jonka aikana hedelmällisessä iässä olevan naisen #{kuukautiset|kuukautiset}# eli #{menstruaatio|menstruaatio}# tapahtuu kerran
ciclo menstrual
noun
mikä tahansa #{kuukkelit|kuukkeleitten}# sukuun () kuuluva #{varikset|varisten}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
gaio-siberiano
noun
pienehkö kova #{pallo|pallo}#
bala
noun
#{mustekynä|mustekynä}#, jossa kirjoituskärjessä on pyörivä #{kuula|kuula}# siirtämässä mustetta paperille
caneta esferográfica
noun
#{vierintälaakeri|vierintälaakeri}#, jossa on kahden kehän välissä teräskuulat
rolamento
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa kilpaillaan #{kuula|kuulan}# #{työntää|työntämisestä}# mahdollisimman #{kauas|kauas}#
arremesso de peso
noun
se, että #{kuulla|kuullaan}#; kansalaisille tai muille asianosaisille annettu tilaisuus kommentoida päätöstä; asiantuntijoiden haastattelu johonkin liittyen
audiência
verb
#{aistia|aistia}# #{ääni|ääntä}# #{korva|korvillaan}#
ouvir
escutar
noun
kuulo, #{kuuloelin|kuuloelimen}# toimintaan perustuva #{aisti|aisti}#
audição
noun
korvassa pidettävä #{laite|laite}#, joka voimistaa #{ääni|ääniä}#, jotta henkilö #{kuulla|kuulisi}# paremmin
aparelho auditivo
noun
(anatomia) yksi kolmesta ihmisen välikorvan ontelossa sijaitsevasta kuulemiseen liittyvästä luusta. Kuuloluut ovat saaneet nimensä ulkonäkönsä perusteella niitä muistuttavien esineiden mukaan.
ossinho
noun
#{huhu|huhu}#; tieto, josta ei ole varmuutta
testemunho de ouvidos
verb
#{olla|olla}# jonkin kuuloinen
parecer
soar
verb
olla jkn omistuksessa
pertencer
adjective
#{tunnettu|tunnettu}#, #{maineikas|maineikas}#; #{henkilö|henkilö}#, josta monet ovat kuulleet ja #{tietoinen|tietoisia}#
famoso
noun
se, joka pitää #{kuulustelu|kuulustelun}#
interrogador
verb
kysyä toistuvasti kysymyksiä tarkoituksena selvittää jokin asia; selvittää tapahtumien kulkua rikostutkinnan osana
interrogar
noun
#{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa henkilöä #{kuulustella|kuulustellaan}# jostakin asiasta; erityisesti #{poliisi|poliisin}# suorittama
interrogatório
noun
henkilö, joka #{kuuluttaa|kuuluttaa}# jotakin
anunciador
adjective
#{lämpötila|lämpötilaltaan}# korkea
quente
noun
#{ilma-alus|ilma-alus}#, ympäristöään lämpimämpää ilmaa sisältävä kevyt, pallomainen pussi, joka lentää ilmavirtausten mukana ja jonka alle on yleensä ripustettu kori matkustajia varten
balão
noun
tila, jossa elimistön lämpötila on normaalia korkeampi sairauden vuoksi
febre
noun
#{purjealus|purjealus}#, jossa etummainen #{masto|masto}# on saman mittainen tai lyhempi kuin taempi tai taemmat, ja jossa on pääasiassa pitkittäistakila, vaikka etummaisessa mastossa voi olla myös #{raakapurje|raakapurje}#
escuna
verb
- #{keskittyä|keskittyä}# siihen mitä #{kuulla|kuulee}#
- ottaa huomioon; totella
escutar
noun
#{näytelmä|näytelmästä}# kehittynyt pelkästä äänestä koostuva taidemuoto, jossa näyttelijöiden esittämällä vuoropuhelulla kerrotaan jokin tarina #{radio|radiossa}#
radionovela
noun
tilanne, jossa #{planeetta|planeetta}# kulkee #{kuu|kuunsa}# ja #{aurinko|aurinkonsa}# välistä estäen #{kiintotähti|kiintotähden}# valon suoran pääsyn kuun pinnalle osittain tai kokonaan; erityisesti #{Maa|Maan}# kulku #{Kuu|Kuun}# ja #{Aurinko|Auringon}# välistä
eclipse da Lua
noun
#{Kuu|Kuusta}# näkyvä osa hieman ennen ja jälkeen uudenkuun, Kuun sirppi
lua crescente
noun
henkilö, joka #{kuunnella|kuuntelee}# jotakuta tai jotakin
ouvinte
noun
erityisesti syksyisin ulkona esiintyvä #{härmistynyt|härmistyneestä}# #{vesihöyry|vesihöyrystä}# syntyneiden pienten jääkiteiden muodostama valkea peite rakenteiden pinnassa
geada
adjective
sellainen, joka ei #{kuulla|kuule}#; täysin #{kuulematon|kuulematon}#
surdo
noun
#{henkilö|henkilö}#, jonka #{kuuloaisti|kuuloaisti}# ei toimi
surdo
noun
se, että on #{kuuro|kuuro}#
surdez
noun
kuusipuu, #{kuuset|kuusten}# #{suku|suvun}# () #{puu|puu}#
abeto
pícea
numeral
numero 6, roomalaisilla numeroilla merkittynä VI, luku #{viisi|viiden}# ja #{seitsemän|seitsemän}# välissä; vastaava järjestysluku: #{kuudes|kuudes}#
seis
noun
#{heksagoni|heksagoni}#, #{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{kuusi|kuusi}# #{kulma|kulmaa}#; #{heksagoninen|heksagoninen}# monikulmio
hexágono
numeral
60, #{luku|luku}# viidenkymmenenyhdeksän ja kuudenkymmenenyhden välissä
sessenta
noun
pienikokoinen, alun perin Lähi-idästä kotoisin oleva jalohirvilaji ()
gamo
noun
Suomessa pesivistä pienikokoisin #{tiainen|tiaislaji}# ()
chapim-carvoeiro
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä XVI, luku viidentoista ja seitsemäntoista välissä
dezasseis
dezesseis
noun
kirkas #{kuunpaiste|kuunpaiste}#, kuunloiste (koko ympäristön kokemuksellisesti määrittävänä tekijänä)
luar
noun
#{heksaedri|heksaedri}#, kuuden yhteneväisen #{neliö|neliön}# rajaama #{monitahokas|monitahokas}#
cubo
noun
#{luku|luku}#, jonka #{kuutio|kuutio}# (kolmas potenssi, eli luku kerrottuna kahdesti itsellään) on tietty toinen luku; kolmas juuri
raiz cúbica
noun
yksi #{nilkka|nilkan}# luista ()
cuboide
noun
#{tilavuus|tilavuuden}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus #{m³|m³}#, tuhat #{litra|litraa}#
metro cúbico
noun
#{millilitra|millilitraa}# vastaava #{tilavuus|tilavuuden}# yksikkö, lyhenne #{cm³|cm³}#
centímetro cúbico
noun
#{kuusi|kuuden}# numero, numero 6; numerolla kuusi merkitty tai järjestetty
meia
noun
jotakin esittävä tuotos, otos t. jäljennös siitä mitä #{nähdä|näemme}#, yleensä kaksiulotteiselle pinnalle
imagem
figura
adjective
#{vertauksellinen|vertauksellinen}#, #{symbolinen|symbolinen}#, #{vertauskuvallinen|vertauskuvallinen}#
figurado
adverb
#{kielikuva|kielikuvin}# esitettynä; #{symbolisesti|symbolisesti}#
figurativamente
verb
#{kertoa|kertoa}# jonkin #{asia|asian}# #{yksityiskohta|yksityiskohdista}#
descrever
noun
pieni ja pelkistetty #{kuva|kuva}#, joka symboloi tiedostoa tai toimintoa
ícone
noun
kirjan muotoinen #{kuvateos|kuvateos}#; kirja, jonka sisällön pääosa muodostuu kuvista; runsaasti kuvitettu kirja
livro ilustrado
livro de figuras
noun
Internetin yhteisöpalveluita, joissa on mahdollista aloittaa keskusteluita aiheista ja liittää viesteihin kuvia, animoituja gif-tiedostoja ja videoita. Viestien lähetys on mahdollista rekisteröitymättä ja anonyymisti.
chan
noun
#{ajankohtainen|ajankohtaisiin}# #{tapahtuma|tapahtumiin}# liittyvillä #{kuva|kuvilla}# runsaasti #{kuvitettu|kuvitettu}# #{lehti|lehti}#
revista ilustrada
noun
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteisten}# #{taideteos|taideteosten}# tekeminen #{taide|taiteen}# alana #{muotoilla|muotoilemalla}# #{kappale|kappaletta}# tai #{yhdistää|yhdistämällä}# kappaleita
escultura
noun
#{veistos|veistoksia}# tekevä taiteilija
escultor
escultora
verb
#{heijastaa|heijastaa}# #{peilikuva|peilikuvana}#
espelhar
verb
- #{esittää|esittää}#, #{kuvailla|kuvailla}#, #{kertoa|kertoa}# jostakin kuvaillen
- tehdä #{kuva|kuva}#; esittää kuvassa, esittää kuvalla
descrever
- #{taltioida|taltioida}# elokuvaa jostakin, filmata
fotografar
noun
tarkka kirjallinen, suullinen tai kuvallinen #{selvitys|selvitys}# jostakin aiheesta tai tapahtumasta, #{deskriptiivinen|deskriptiivinen}# teksti
descrição
noun
lonkan ja kylkiluiden välinen vartalon osa
lombo
noun
korkeamman tahon virkaansa nimittämä #{hallintomies|hallintomies}#
governador
verb
muodostaa #{mielikuva|mielikuva}# mielessään, #{luulla|luulla}#
imaginar
verb
piirtää kuvia johonkin, varustaa kuvilla, tehdä #{kuvitus|kuvitus}#
ilustrar
pronoun
emiirikunta #{Lähi-itä|Lähi-idässä}# Persialahden rannalla
Kuwait
interjection
ankan tai harvemmin muun linnun ääntelyä kuvaava onomatopoeettinen interjektio
quac
noun
- yksi neljästä #{koordinaatisto|koordinaatiston}# jakamasta #{taso|tason}# osasta
- #{kulma|kulmien}# mittaukseen käytetty koje
quadrante
numeral
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa; luku 1 000 000⁴ tai 1024, jossa on ykkösen perässä 24 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvadriljoonas|kvadriljoonas}#.
quadrilião
noun
sukupuuttoon kuollut eteläafrikkalainen #{aroseepra|aroseepran}# alalaji ()
quaga
adjective
#{laadullinen|laadullinen}#, laatua koskeva, #{laatu|laatu}#-
qualitativo
noun
mikä tahansa kohdista jotka jakavat aineiston yhtä suuriin osiin; joita on aina yksi vähemmän kuin niiden muodostamia ryhmiä; jota merkitään symbolilla q; useille tällaisille kohdille on omat vakiintuneet nimityksensä
quantil
adjective
#{määrällinen|määrällinen}#, määrää koskeva, #{määrä|määrä}#-
quantitativo
noun
#{kvantittua|kvantittuneen}# suureen kentän #{alkio|alkio}#, joka voidaan käsittää myös #{hiukkanen|hiukkaseksi}#
quantum
noun
#{fysikaalinen kemia|fysikaalisen kemian}# ala, jossa käytetään #{kvanttimekaniikka|kvanttimekaniikkaa}# #{kemia|kemian}# ongelmien tarkasteluun
química quântica
noun
#{fysiikka|fysiikan}# haara, jossa tarkastellaan fysikaalisia #{ilmiö|ilmiöitä}# mikroskooppisella tasolla #{Planckin vakio|Planckin vakion}# mittakaavassa; kvanttiteoriaan perustuva fysiikan osa-alue, jonka avulla voidaan laskea massapisteiden ja niiden muodostamien järjestelmien liikkeitä, esim. atomien ja elektronien liikkeitä ja törmäyksiä
mecânica quântica
noun
#{tietokone|tietokone}#, joka suorittaa laskut käyttäen kvanttitilojen superpositiota
computador quântico
noun
nykyisessä #{ydinfysiikka|ydinfysiikassa}# jakamattomia alkeishiukkasia, joita tunnetaan kuusi erilaista
quark
noun
neljän muusikon muodostama #{yhtye|yhtye}#
quarteto
noun
#{kvantiili|kvantiili}#, joka sijaitsee #{neljännes|neljänneksen}# (25 %) kohdalla ja jonka alle 25 % aineistosta jää; merkitään symbolilla Q
quartil
noun
kiteinen #{piidioksidi|piidioksidi}# mineraalina
quartzo
noun
epätavallisen kirkas, tähteä muistuttava #{galaksi|galaksin}# ydin
quasar
noun
janojuomana käytettävä perinteinen venäläinen, läheisesti #{kotikalja|kotikaljaa}# muistuttava #{juoma|juoma}#, jota tehdään #{käyminen|käymismenetelmällä}# #{vilja|viljasta}#, yleensä #{ruis|rukiista}#, tai ruisleivästä
kvas
noun
nelikomponenttinen luku (#{kompleksiluku|kompleksilukujen}# ulkopuolella, niiden nelikomponenttinen yleistys). Kvaterniot koostuvat reaali- ja kompleksikomponentin (i) lisäksi myös komponenteista j ja k siten, että i² = j² = k² = ijk = -1. Yksittäisten komponenttien kertolasku toimii seuraavasti (vaaka ensimmäisenä tulontekijänä; kvaternioiden kertolasku ei ole vaihdannainen):
quaternião
noun
erään 1600-luvulla #{Englanti|Englannissa}# perustetun, sittemmin varsinkin #{Kenia|Keniaan}# ja #{Yhdysvallat|Yhdysvaltoihin}# levinneen, #{kristinusko|kristinuskon}# suuntauksen jäsen
quacre
noun
viiden muusikon muodostama #{yhtye|yhtye}#
quinteto
noun
#{kvantiili|kvantiili}#, joka jakaa #{otos|otoksen}# viiteen yhtä suureen osaan, #{viidennespiste|viidennespiste}#
quintil
numeral
#{miljoona|miljoona}# miljoonaa miljoonaa miljoonaa miljoonaa eli luku 1 000 000⁵ tai 1030, jossa on ykkösen perässä 30 nollaa. Vastaava järjestysluku #{kvintiljoonas|kvintiljoonas}#.
nonilhão
noun
- (kasvitiede) lounaisessa Aasiassa ja Kaukasiassa kasvava hedelmiä tuottava puu ()
marmeleiro
marmelo
- sen hedelmä
marmelo
marmeleiro
noun
#{Angola|Angolan}# rahayksikkö
kwanza
noun
#{Myanmar|Myanmarin}# rahayksikkö (tunnus #{MMK|MMK}#; vanha #{BUK|BUK}#)
kyat
noun
tutkimusala, jossa käsitellään koneiden ja elävien olentojen #{säätö|säätö}#- ja viestintäjärjestelmiä ja ihmisen biologisten säätöjärjestelmien korvaamista #{mekaniikka|mekaanisilla}# tai #{elektroniikka|elektronisilla}# järjestelmillä
cibernética
noun
sähköisen ja verkotetun yhteiskunnan #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmien}# ja niistä riippuvien järjestelmien turvallisuus
cibersegurança
noun
olento joka sisältää sekä orgaanisia että mekaanisia osia
ciborgue
noun
suuri valkoinen sorsalintu (), jonka nokka on punertava ja siinä on musta kyhmy
cisne-branco
adjective
sellainen, joka #{kykenee|kykenee}# tekemään jtk
capaz
pronoun
#{Egeanmeri|Egeanmeressä}# #{Kreikka|Kreikan}# #{kaakko|kaakkoispuolella}# sijaitseva ja siihen kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}#
Cíclades
noun
kreikkalaisessa muinaistarustossa #{yksisilmäinen|yksisilmäinen}# jättiläinen
ciclope
noun
luontaisen taipumuksen, oppimisen tai muun kehityksen tuloksena syntynyt ominaisuus, joka auttaa suoriutumisessa, jonkin #{taito|taidon}# hallitseminen; aineessa oleva jotakin mahdollistava ominaisuus
habilidade
noun
henkilö, joka etsii #{lahjakas|lahjakkaita}# henkilöitä johonkin tehtävään
caçador de talentos
noun
eläimen #{kylki|kylki}# ruokana
corte
noun
jokin #{rintakehä|rintakehän}# muodostavista kaarevista #{luu|luista}#
costela
noun
#{rusto|rustot}#, jotka yhdistävät #{kylkiluu|kylkiluut}# #{rintalasta|rintalastaan}#; (ei monikkoa) edelliset kokonaisuuteena (tieteellinen nimi (mon.): )
cartilagem costal
noun
kalan kyljen suomuissa perästä päähän ulottuva lovien tai reikien rivi, jonka avulla toimii #{kylkiviiva-aisti|kylkiviiva-aisti}#
linha lateral
noun
tuote tai palvelu, jonka ostaja saa ilmaiseksi ostaessaan jonkin hyödykkeen
brinde
oferta adicional
adverb
varsinkin repliikeissä ilmaisemassa #{myönteisyys|myönteisyyttä}#, toisen ajatukseen #{yhtyminen|yhtymistä}# tai toisaalta #{tehostaa|tehostamassa}# väitettä
sim
adjective
jolla on vatsa täynnä, ei enää #{nälkäinen|nälkäinen}#
cheio
noun
se, että on #{kylläinen|kylläinen}#, saanut tarpeekseen syötävää
saciedade
noun
#{lämpö|lämmön}# #{puute|puute}#, esimerkiksi #{kylmä|kylmän}# ilman, nesteen tai esineen ominaisuus
frio
frieza
adjective
- #{lämpötila|lämpötilaltaan}# alhainen
- #{välinpitämätön|välinpitämätön}# (ihminen)
frio
noun
syklonin lämpimän ilman alueen takaosa, jossa kylmä ilmamassa työntää lämmintä ilmaa erittäin jyrkästi ylöspäin ja lämmin ilma luovuttaa kosteutensa, minkä vuoksi syntyy ominainen pilvisarja 1. #{cirrocumulus|cirrocumulus}#, 2. #{altocumulus|altocumulus}#, 3. #{cumulus|cumulus}#, 4. #{cumulonimbus|cumulonimbus}#. Cumulonimbus syntyy cumuluksen kohotessa korkeutta ottaen mukaansa cirrocumuluksen ja altocumuluksen ja muodostaen yläosaansa lopulta jääkiteitä. Cumulonimbus enteilee rankkoja kaatosateita ja kesällä monesti ukkosta, joskus talvellakin. Tuuli on jopa myrskylukemissa kylmän rintaman kovan vauhdin vuoksi.
frente fria
noun
#{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# lopussa alkanut #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# ja #{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# välinen vastakkainasettelun aika, jonka katsotaan päättyneen 1990-luvun alussa Neuvostoliiton purkautuessa
guerra fria
noun
yksi #{leinikkikasvit|leinikkikasvien}# heimoon kuuluvista #{kaksisirkkaiset|kaksisirkkaisten}# suvuista ()
pulsatilla
adverb
#{kylmä|kylmällä}# tavalla; #{kylmä|kylmänä}#
friamente
noun
henkilö, joka #{kylpeä|kylpee}#
banhista
noun
itsensä liottaminen tai liottautuminen #{kylpyamme|kylpyammeessa}#. Monet saunattomat kutsuvat toimenpidettä #{kylpeminen|kylpemiseksi}#.
banho
noun
#{kylpeminen|kylpemiseen}# eli veteen upottautumalla tapahtuvaan peseytymiseen tarkoitettu kaluste, #{allas|allas}#
banheira
noun
#{huone|huone}#, joka on tarkoitettu #{peseytyminen|peseytymiseen}#
banheiro
casa de banho
noun
monesti #{froteekangas|froteekankainen}# pitkä kylvyn jälkeen yllä pidettävä rento takki
roupão
verb
levittää #{siemen|siemeniä}# viljelytarkoituksessa
semear
plantar
noun
#{kylväminen|kylvämisen}# eli #{touonteko|touonteon}# toteutus
semeadura
noun
pienehkö #{taajama|taajama}# kaavoitetulla tai #{haja-asutusalue|haja-asutusalueella}#
aldeia
povoado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tecelão-malhado
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{asua|asuu}# tietyssä #{kylä|kylässä}#
aldeão
noun
#{pöllöset|Pöllösten }# suvun #{pöllölintu|pöllölintu}#, . Aikaisempi nimitys #{kääpiösarvipöllö|kääpiösarvipöllö}#
mocho-d’orelhas
numeral
10, roomalaisilla numeroilla merkittynä X, #{luku|luku}# #{yhdeksän|yhdeksän}# ja #{yksitoista|yhdentoista}# välissä
dez
numeral
#{luku|lukua}# #{kymmenen|kymmenen}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{yhdeksäs|Yhdeksännen}# jälkeen ja ennen #{yhdestoista|yhdettätoista}#.
décimo
noun
#{lukujärjestelmä|lukujärjestelmä}#, jonka #{kantaluku|kantaluku}# on 10 ja jossa numeroina käytetään arabialaisia numeroita (0-9)
sistema decimal
noun
#{monikulmio|monikulmio}#, jossa on kymmenen kulmaa ja sivua
decágono
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa kilpaillaan #{kymmenen|kymmenessä}# eri osalajissa, joista kilpailijan #{yhteensä|yhteensä}# saamat #{piste|pisteet}# ratkaisevat hänen #{sijoitus|sijoituksensa}#
decatlo
noun
#{Wales|Walesissa}# puhuttava #{kelttiläinen kieli|kelttiläinen kieli}#. (kielitunnus: #{cy|cy}#, #{cym|cym}#)
galês
verb
poistaa #{nyppiä|nyppimällä}# linnulta #{sulka|sulkia}# ja #{höyhen|höyheniä}#
depenar
noun
- eri huoneiden välissä lattiassa oleva pienehkö #{koroke|koroke}#, jota vasten #{ovi|ovi}# tyypillisesti sulkeutuu
- edellytyksistä muodostuva #{raja|raja}#, jonka ylittyminen johtaisi johonkin toimenpiteeseen: kynnysarvo, vähimmäisarvo, alaraja
limiar
soleira
noun
kynnyksen edessä oleva matto, ovenedusmatto
capacho
noun
matala hiekasta kasaantunut #{niemi|niemi}#
ponta
noun
(eläintiede) #{koira|koiria}# sekä niiden jalostusta ja kasvatusta tutkiva oppi
cinologia
noun
kädellisillä #{sormi|sormen}# ja #{varvas|varpaan}#, muilla nisäkkäillä ja linnuilla varpaan päässä jatkeena sijaitseva kova #{osa|osa}#
unha
garra
noun
aine jolla puhdistetaan lakka kynsistä
removedor de esmalte
noun
#{kynsi|kynsien}# kaunistamiseen ja vahvistamiseen käytettävä lakka
verniz
noun
kynnen sivuun syntynyt #{lohkeama|lohkeama}#
espiga
noun
pienet mahdollisesti käyrät #{sakset|sakset}#, jotka on suunniteltu ensisijaisesti #{kynsi|kynsien}# leikkaamista varten
tesoura de unha
noun
#{väline|väline}#, jota käytetään #{kynsi|kynsien}# viilaamiseen
lixa de unha
noun
valonlähde, jonka rungon muodostaa kiinteä, us. lieriömäinen, liekin lämmöstä vähitellen sulava polttoainekappale ja sen sisälle sijoitettu lankasydän, jossa polttoaine pitää yllä valaisevaa liekkiä
vela
círio
noun
#{kynttilä|kynttilän}# valossa nautittava #{romanttinen|romanttinen}# #{illallinen|illallinen}#
jantar à luz de velas
noun
#{kynttilä|kynttilöille}# tarkoitettu #{pidike|pidike}#
candelabro
castiçal
noun
väline, aiemmin #{sulkakynä|sulkakynä}#, jolla voi piirtää tai #{kirjoittaa|kirjoittaa}#
caneta
pronoun
#{saari|saari}# #{Välimeri|Välimeressä}#
Chipre
verb
#{kypsä|kypsäksi}# tai aikaisempaa kypsemmäksi #{tuleminen|tuleminen}#
maturação
noun
se, että on täysin kehittynyt, #{kypsä|kypsä}#
maturidade
verb
tulla #{kypsä|kypsäksi}# tai aikaisempaa kypsemmäksi
amadurecer
adjective
täysin #{kehittyä|kehittynyt}#
maduro
noun
päässä pidettävä yleensä lujarakenteinen #{suojapäähine|suojapäähine}#
capacete
elmo
adjective
kyrilliseen #{kirjaimisto|kirjaimistoon}# liittyvä
cirílico
noun
#{siitin|siitin}#
caralho
pau
pinto
adjective
- #{epävarma|epävarma}#
- #{epäilyttävä|epäilyttävä}#, #{kiero|kiero}#
contestável
adjective
joka on #{kyse|kyseessä}#, jota parhaillaan #{käsitellä|käsitellään}#
em questão
noun
#{tietokantakysely|tietokantakysely}#; tietokantaan tehty #{haku|haku}#; verkkopalvelimelle tehty haku
consulta
noun
#{kaali|kaalin}# muunnos (), jonka ihmisravinnoksi käytettävä osa on sen tyvestä kasvanut #{mukula|mukula}#
couve-rábano
noun
#{neste|nesteen}# täyttämä #{rakkula|rakkula}# tai #{ontelo|ontelo}# #{keho|kehossa}#
cisto
noun
- lause, jolla #{tiedustella|tiedustellaan}# jotakin ja johon odotetaan #{vastaus|vastausta}#
questão
pergunta
- ratkaisematon #{ongelma|ongelma}# tai #{kiista|kiista}#
pergunta
questão
noun
iso #{välimerkki|välimerkki}#, joka merkitsee kysymyslausetta. Vastaava symboli [?]
ponto de interrogação
noun
#{hyödyke|hyödykkeen}# määrä, jonka #{toimija|toimijat}# ovat valmiita ostamaan annetulla hinnalla
demanda
verb
esittää #{kysymys|kysymys}#, #{tiedustella|tiedustella}#
perguntar
noun
- #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# osa, jolla #{moottori|moottori}# irrotetaan voimansiirrosta ja vaihteistosta vaihteen vaihtamista tai ajoneuvon pysäyttämistä varten
embreagem
- sähkövirtapiirin komponentti, jolla kytketään tai katkaistaan #{virtapiiri|virtapiiri}#
- tietokoneiden #{lähiverkko|lähiverkoissa}# käytettävä laite, joka yhdistää muita laitteita toisiinsa ja välittää #{data|datan}# oikealle laitteelle. Samalla tavoin käytetty, mutta kehittyneempi laite kuin #{keskitin|keskitin}#
comutador
noun
- #{selkäranka|selkärangan}# yläosan, erityisesti rintarangan taaksepäin työntyvä kaareuma
- pääasiassa #{rasva|rasvasta}# koostuva #{ulkonema|ulkonema}# #{selkä|selässä}#
corcova
noun
#{kyykäärme|Kyykäärme}# (), #{matelija|matelija}#, jota tavataan lähes koko Suomessa. Kyy on ainoa Suomen #{luonto|luonnossa}# elävä #{myrkkykäärme|myrkkykäärme}#. Kyyn tunnistaa ruskehtavasta tai harmaasta väristä ja koko eläimen mittaisesta sahanteräjuovasta. Myös tummia yksivärisiä yksilöitä esiintyy, jolloin lajin määrittämiseksi kannattaa kiinnittää huomio silmäterän pystysuoruuteen.
víbora
noun
jokin laji noin kolmesataalajisesta kyyhkylintujen heimosta (), joille on tyypillistä, että naaraat munivat kerralla kaksi munaa ja ruokkivat poikasia pesään aluksi kupunsa maitomaisella eritteellä ja myöhemmin siemenillä. Suomessa varsinaisia kyyhkyjä pesii luonnossa kaksi lajia, #{sepelkyyhky|sepelkyyhky}# ja #{uuttukyyhky|uuttukyyhky}#; lisäksi ihmisen luomissa olosuhteissa lisääntyy #{kesykyyhky|kesykyyhky}#.
pombo
noun
#{asento|asento}#, jossa jalat ovat #{koukku|koukussa}# siten, että #{pakara|pakarat}# ovat lähellä #{kantapää|kantapäitä}#
agachamento
noun
#{pisara|pisara}# #{kyynelrauhanen|kyynelrauhasesta}# #{silmä|silmän}# kautta #{kasvot|kasvoille}# erittynyttä #{neste|nestettä}#
lágrima
noun
#{silmä|silmiä}# ja/tai #{hengitystiet|hengitysteitä}# ärsyttävä #{kemikaali|kemikaali}#, jota käytetään esimerkiksi #{mellakka|mellakoiden}# hillitsemisessä ja #{itsepuolustus|itsepuolustuksessa}#
gás lacrimogéneo
gás lacrimogêneo
noun
#{silmäkuoppa|silmäkuopan}# sisäsivulla sijaitseva #{kallo|kallon}# osa ()
lacrimal
adjective
#{pilkallinen|pilkallinen}#, asioiden arvosta #{välinpitämätön|välinpitämätön}#, ihmisten #{hyveellisyys|hyveellisyyteen}# tai #{pyyteettömyys|pyyteettömyyteen}# pilkallisesti suhtautuva
cínico
noun
#{pikkusormi|pikkusormen}# puoleinen kahdesta #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# #{luu|luusta}#
ulna
noun
ihmisen #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# ja #{olkavarsi|olkavarren}# liitoskohdassa oleva #{nivel|nivel}#
cotovelo
noun
ihmisen ruumiinosa, #{käsivarsi|käsivarren}# osa, #{kyynärpää|kyynärpään}# ja #{ranne|ranteen}# välissä
antebraço
noun
vanha #{pituusyksikkö|pituusyksikkö}#, joka vastaa ihmisen #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# ja oikaistujen sormien yhteismittaa; Suomessa käytetty, alkujaan ruotsalainen Tukholman kyynärä oli noin 0,594 metriä.
côvado
pronoun
eräiden persialaisten hallitsijoiden nimi
Ciro
noun
Primates-lahkon nisäkäs
primata
noun
usein leikkimielisenä #{mittelö|mittelönä}#, mutta myös #{kilpaurheilu|kilpaurheiluna}# harjoitettava #{laji|laji}#, jossa kilpailijat kohtaavat #{kyynärpää|kyynärpäät}# tasaiselle alustalle astettuina toisensa #{kaksittain|kaksittain}# pyrkien saamaan vastustajan #{käsiterä|käsiterän}# painetuksi #{alusta|alustaa}# vasten
braço de ferro
luta de braço
interjection
kehotus #{antautua|antautua}# nostamalla kädet ylös
mãos ao alto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
torcicolo
adjective
sellainen, että on #{kurkku|kurkun}# kuivuuden aiheuttama #{särö|särö}# #{ääni|äänessä}#
enrouquecido
noun
#{käkilinnut|Käkilintuihin}# kuuluva lintulaji (), jonka urokset #{kukkua|kukkuvat}#.
cuco
noun
#{seinäkello|seinäkello}#, joka antaa tasatunneittain käen kukuntaa muistuttavan merkkiäänen
relógio cuco
noun
oman #{aviopuoliso|aviopuolison}# #{sisko|sisko}#
cunhada
noun
jokin kämmekkäkasvien (Orchidaceae) heimoon kuuluva kasvi(laji)
orquídea
noun
#{käsi|käden}# sisäpuoli eli se puoli jonne sormet taipuvat, vain ranteen ja sormien välinen alue, ei siis kata sormia
palma mão
palma
noun
kämmenellä pidettävä mobiili tietokone, jossa on yleensä pystysuunnassa oleva näyttö ja jota usein ohjataan muutaman toimintonäppäimen lisäksi styluksella eli osoitinkynällä; korvautuneet suurelta osin #{älypuhelin|älypuhelimilla}#
PDA
noun
pienikokoinen #{matkapuhelin|matkapuhelinlaite}#
telefone celular
verb
kiertyä torvimaiseksi, kiertäytyä rullalle, mennä käppyrään, #{käpristyä|käpristyä}#, painautua matalaksi sykkyrään, painautua jotakin vasten, #{kurtistua|kurtistua}#
aconchegar-se
noun
#{havupuu|havupuun}# tai muun paljassiemenisen kasvin #{kukinto|kukinto}#
pinha
estróbilo
cone
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
pica-pau-malhado-grande
noun
(kasvitiede) kasvin lankamainen kiipeämis- ja tarttumaelin
gavinha
noun
mikä tahansa #{kärhöt|kärhöjen}# suvun () kasvi
clematite
noun
- esineen tai muodostuman #{uloin|uloin}#, tavallisesti #{terävä|teräväksi}# suippeneva osa
- sanallisen tai fyysisen hyökkäyksen ensimmäinen, näkyvin tai tärkein osa
ponta
noun
mikä tahansa #{kärpät|kärppien}# sukuun () kuuluva #{näätäeläimet|näätäeläinten}# laji tai sellaisen yksilö
arminho
noun
mikä tahansa kaksisiipisten -alalahkoon kuuluva #{hyönteislaji|hyönteislaji}# tai sellaisen yksilö
mosca
noun
(erityisesti) kärpäsloukkujen sukuun kuuluva lihansyöjäkasvi
apanha-moscas
noun
#{kärpänen|kärpästen}# tappamiseen käytetty apuväline
matamoscas
noun
eräs painoluokka #{nyrkkeily|nyrkkeilyssä}#
peso-mosca
noun
jonkin #{helttasieni|helttasienten}# sukuun kuuluvista #{myrkkysieni|myrkkysienistä}#
amanita
noun
yksi #{näätäeläimet|näätäeläinten}# heimoon kuuluvista #{petoeläimet|petoeläinten}# suvuista ()
doninhas#Portugali
noun
Ajoneuvon perässä hinattava tai ihmisvoimin työnnettävä, pyörillä liikkuva tavaran tai ihmisten kuljettamiseen tarkoitettu laite. Yksikköä tavallisemmin sanasta käytetään monikollista muotoa #{kärryt|kärryt}#.
carreta
noun
kuljetuksiin käytettävien kärryjen pyörä
aú
noun
#{kärsiminen|kärsiminen}#
sofrimento
adjective
sellainen, jolla ei ole #{kärsivällisyys|kärsivällisyyttä}#; #{malttamaton|malttamaton}#
ansioso
adjective
joka odottaa #{rauha|rauhassa}#, #{huolestua|huolestumatta}# tai hermostumatta
paciente
adverb
#{kärsivällinen|kärsivällisellä}# tavalla
pacientemente
verb
#{tuntea|tuntea}# fyysistä tai henkistä #{tuska|tuskaa}#
sofrer
noun
#{norsu|norsun}# #{elin|elin}#, joka #{vastata|vastaa}# #{nenä|nenää}# ja #{ylähuuli|ylähuulta}#
tromba
noun
- #{käsiterä|käsiterä}#: #{ihminen|ihmisen}# tai #{apina|apinan}# yläraajan kärkiosa ranteesta sormenpäihin, käsi suppeassa merkityksessä
mão
- käsi laajassa merkityksessä, ihmisen tai apinan koko #{yläraaja|yläraaja}# #{olkapää|olkapäästä}# sormenpäihin
braço
noun
#{ihminen|ihmisen}# persoonallinen tapa kirjoittaa käsin #{tyyli|tyylinsä}# mukaisesti
caligrafia
noun
#{käsi|käsien}# #{desinfioida|desinfiointiin}# tarkoitettu, pumppupullosta annosteltava aine
gel desinfetante
noun
#{teos|teos}#, jossa on #{esittää|esitetty}# tietyn alan keskeiset #{käytäntö|käytäntöön}# liittyvät #{tieto|tiedot}# ja tavallisesti myös suuri määrä #{yksityiskohtainen|yksityiskohtaisia}# tietoja lukuarvoina
manual
noun
- #{näytelmä|näytelmän}#, #{elokuva|elokuvan}# tai muun esityksen toteutus#{suunnitelma|suunnitelma}#
roteiro
- kirjan vielä painamaton versio; tieteellinen artikkeli, jota ei ole vielä saatu julkaistua
manuscrito
noun
käsin heitettävä #{räjähde|räjähdettä}# sisältävä ampumatarvike, jonka #{kahva|kahva}# painetaan pohjaan ja #{sokka|sokka}# irrotetaan ennen heittoa
granada de mão
noun
#{olka|olalla}# tai #{käsi|kädessä}# kannettava #{laukku|laukku}#
bolsa
mala
adverb
#{käsi|kättä}# t. käsiä #{käyttää|käyttäen}#, #{käsillä|käsillä}#, käsin tehtynä
manualmente
noun
#{käsi|kättä}# peittävä #{vaate|vaatekappale}#
luva
noun
#{istuin|istuimeen}# liittyvä #{tuki|tuki}#, johon voidaan #{nojata|nojata}# #{kyynärvarsi|kyynärvarrella}#
braço
noun
yhdessä #{käsi|kädessä}# pidettävä #{paino|paino}#, joka koostuu usein kädensijana toimivasta lyhyestä #{tanko|tangosta}# ja sen päissä olevista painoista
halter
noun
- #{kilpaurheilu|kilpaurheilulajina}# pelattava #{pallopeli|pallopeli}#, jossa kaksi seitsemänhenkistä (maalivahti + 6 kenttäpelaajaa) joukkuetta yrittää saada pallon heittämällä vastustajan maaliin
- käsipallopelin #{peliväline|pelivälineenä}# käytettävä #{pallo|pallo}#
andebol
handebol
noun
#{käsipallo|käsipallon}# pelaaja, henkilö, joka pelaa käsipalloa
andebolista
noun
#{käsi|käsien}# kuivaamiseen käsienpesun jälkeen tarkoitettu kankainen tai paperinen #{pyyhe|pyyhe}#
toalha de rosto
noun
henkilöä rajoittavat, tyypillisesti molempiin #{ranne|ranteisiin}# asennettavat kettingillinen #{kahle|kahleet}#; tyypillinen varuste poliisivoimilla
algema
noun
käsikäyttöinen käsivoimainen #{saha|saha}#, jolla lastuamalla leikataan puuta, metallia tai muita materiaaleja
serrote
noun
ihmisen mielessä jäsentynyt, selkeästi määriteltävissä oleva idea #{todellisuus|todellisuudessa}# esiintyvästä konkreettisesta tai abstraktista asiasta
conceito
verb
koetella #{käsi|käsin}#
manejar
adjective
sellainen, joka ei ole #{kouriintuntuva|kouriintuntuva}# eikä #{konkreettinen|konkreettinen}#
conceitual
noun
käsin tehtävä #{toimenpide|toimenpide}# tai joukko toimenpiteitä
manejo
adjective
sellainen, jota ei voi #{käsittää|käsittää}#, #{uskomaton|uskomaton}#
incompreensível
verb
- #{tiedostaa|tiedostaa}# ja #{ymmärtää|ymmärtää}# jokin asia
entender
- muodostua jostakin, #{sisältää|sisältää}#
compreender
noun
pienissä sarjoissa tehty pienimuotoinen tuotteiden valmistus, kuten ompelu, yleensä matkamuistoiksi tai koristeiksi
artesanato
noun
#{käsikäyttöinen|käsikäyttöinen}# tai käytettäessä kädessä pidettävä #{työkalu|työkalu}#
ferramenta manual
noun
#{kädellinen|kädellisten}# #{yläraaja|yläraajan}# osa #{ranne|ranteesta}# #{olkapää|olkapäähän}#, eli #{kyynärvarsi|kyynärvarsi}# ja #{olkavarsi|olkavarsi}# yhdessä
braço
noun
#{käsi|käsiin}# (ranteista sormenpäihin sijaitsevalle alueelle) levitettävä #{voide|voide}#
creme de mãos
noun
jonkun puheella tai kirjallisesti tai muuten ilmaisema lausuma, jonka mukaan jokin asia tulee viestin vastaanottajan #{toteuttaa|toteuttaa}# hänen tahdostaan riippumatta
ordem
adjective
yl. #{maksuväline|maksuvälineestä}# tai #{maksutapa|-tavasta}#, käsillä oleva
em moeda
noun
#{raha|raha}# #{paperiraha|paperirahana}# ja #{kolikko|kolikoina}#; vastakohtana maksukorteille tai sähköiselle rahalle
dinheiro vivo
verb
#{tervehtiä|tervehtiä}# jotakuta ojentamalla hänelle kätensä ja puristamalla hänen kättään
apertar as mãos
noun
terveydenhuollon ammattinimike #{henkilö|henkilölle}#, joka avustaa synnyttävää naista synnytyksessä
parteira
verb
- laittaa #{kätkö|kätköön}#, laittaa #{salainen|salaiseen}# paikkaan
- #{pitää|pitää}# #{oma|omana}# #{tieto|tietonaan}#
ocultar
noun
henkilö, joka #{kätkeä|kätkee}#
ocultador
noun
#{kätteleminen|kätteleminen}#
aperto de mão
adjective
sellainen, joka #{kävellä|kävelee}#, kävellen liikkuva
ambulante
verb
#{liikkua|liikkua}# laittamalla #{jalka|jalkaa}# toisen eteen (tavallisesti hitaammin kuin #{juosta|juosten}#, esimerkiksi ainakin yhden jalan aina koskettaessa maata)
andar
noun
#{käveleminen|kävelemisessä}# apuna käytettävä puinen tai metallinen keppi, jonka avulla saadaan siirrettyä painoa jaloilta kepin varaan
bengala
noun
silta, joka on tarkoitettu #{jalankulkija|jalankulkijoille}#
ponte pedonal
verb
- #{mennä|mennä}# ja #{tulla|tulla}# takaisin; #{pistäytyä|pistäytyä}#, #{kyläillä|kyläillä}# (+ inessiivi, + adessiivi)
visitar
- #{kulkea|kulkea}# eteenpäin
- #{toimia|toimia}#, olla toiminnassa (koneistoista); käyttää polttoaineenaan
andar
noun
- jonkin päällä ja toiminnassa olo
marcha
- jossakin paikassa käyminen tai vierailu
visita
noun
pieni kortti, jossa on henkilön yhteystiedot ja monesti myös yrityksen tietoja
cartão de visita
cartão
noun
#{viiva|viiva}#, joka ei ole kauttaaltaan #{suora|suora}#
curva
noun
#{varhainen|varhaisista}# #{metsästystorvi|metsästystorvista}# kehittynyt #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimiin}# kuuluva #{torvi|torvi}#, jonka pituus on 3–4 metriä
trompa
noun
#{käyteaine|käyteaine}#, #{käyminen|käymistä}# aiheuttava ja ylläpitävä #{aine|aine}#
fermento
adjective
sellainen, joka on ollut jonkun muun käytössä ennen nykyistä käyttäjää; ei uusi
usada
noun
helppous #{käyttää|käyttää}#, mahdollisuudet käyttää
usabilidade
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{käyttää|käyttää}# jotakin #{kone|konetta}#, #{laite|laitetta}# tai muuta #{työväline|työvälinettä}#
usuário
utilizador
noun
#{tapa|tapa}#, jolla elollinen olento #{käyttäytyä|käyttäytyy}# tai toimii
comportamento
verb
#{toimia|toimia}# jollakin tietyllä #{tapa|tavalla}# jossakin #{tilanne|tilanteessa}#
comportar-se
verb
hyödyntää johonkin tarkoitukseen
usar
utilizar
noun
jonkin #{väline|välineen}# hyödyntäminen jonkin asian tekemisessä
utilização
uso
noun
#{tietokone|tietokoneen}# keskeinen matalan tason #{tietokoneohjelmisto|tietokoneohjelmisto}#, joka tarjoaa perustoiminnot tietokoneen käyttämiseen ja toimii rajapintana fyysisen laitteiston ja tietokoneessa toimivien #{ohjelmisto|ohjelmistojen}# välillä
sistema operativo
adjective
jota on #{mahdollinen|mahdollista}# tai #{hyvä|hyvä}# #{käyttää|käyttää}#
útil
noun
#{yritys|yrityksen}# juoksevaan toimintaan sitoutuva #{rahoitus|rahoitus}#; kertoo liiketoiminnan rahoitustarpeen
capital de giro
noun
#{pankkitili|pankkitili}#, jolla hoidetaan päivittäisiä raha-asioita ja jolle voidaan tallettaa ja jolta voidaan nostaa rahaa
conta corrente
noun
se, että otetaan käyttöön
comissionamento
adverb
#{käytännöllisesti|käytännöllisesti}# ajatellen, #{todellisuus|todellisuudessa}#
na prática
noun
toimivaksi todettu järjestelmällisyyteen pyrkivä #{toimintatapa|toimintatapa}#
prática
noun
pääsyn mahdollistava kapeahko, pitkänomainen kulkutie tai kulkuväylä
corredor
noun
yksilön tai olion ominainen (tai poikkeava) menettely; tapa toimia sosiaalisesti eri tilanteissa ja olosuhteissa
comportamento
noun
#{piste|piste}#, jossa #{käyrä|käyrän}# #{kaarevuus|kaarevuussuunta}# vaihtuu
ponto de inflexão
noun
uskonnosta toiseen #{uskonto|uskontoon}# #{kääntyä|kääntynyt}# henkilö
converso
verb
yrittää saada henkilö #{vaihtaa|vaihtamaan}# #{uskonto|uskontonsa}#; (laajemmin) yrittää saada henkilö #{omaksua|omaksumaan}# jokin #{aate|aate}# tai #{elämäntapa|elämäntapa}#, muuttamaan poliittista kantaansa
converter
noun
#{teksti|teksti}#, joka on #{kääntää|käännetty}# #{kieli|kieleltä}# toiselle
tradução
obra traduzida
noun
sellainen #{lainasana|lainasana}#, joka on muodostettu #{kääntää|kääntämällä}# vieraskielisen #{yhdyssana|yhdyssanan}# tai #{sanaliitto|sanaliiton}# osat #{sanatarkasti|sanatarkasti}# kohdekieleen
decalque
noun
humanistinen #{tiede|tiede}#, joka tutkii #{kääntäminen|kääntämistä}# ja #{tulkkaus|tulkkausta}# niiden kaikessa #{laajuus|laajuudessa}#
estudos da tradução
noun
#{luku|luku}#, jonka #{lukuarvo|lukuarvo}# on ko. luvun #{käänteisarvo|käänteisarvo}#
recíproca
noun
matriisi, joka suhtautuu toiseen matriisin siten, että kerrottaessa matriisit kumminkin päin tulos on #{yksikkömatriisi|yksikkömatriisi}# ts. AB = BA = I
matriz inversa
noun
#{kielenkääntäjä|kielenkääntäjä}#, henkilö, joka #{kääntää|kääntää}# tekstiä kieleltä toiselle, vrt. #{tulkki|tulkki}#
tradutor
tradutora
noun
(käännöstiede) tekstin muuntaminen kielestä toiseen ymmärrettävästi
tradução
verb
tulkita #{teksti|teksti}# #{kieli|kieleltä}# toiselle
traduzir
verter
noun
#{naapurusto|naapurustossa}# kulkevan tien tai #{metsäautotie|metsäautotien}# päässä sijaitseva #{umpikuja|umpikuja}#, jossa on #{ajoneuvo|ajoneuvon}# kulkusuunnan kääntämiseen käytettävä pyöreä tielenkki
balão de retorno
noun
#{leveyspiiri|leveyspiiri}#, joka on pohjoisimmalla tai eteläisimmällä kohdalla, johon aurinko johonkin aikaan vuodesta paistaa kohtisuoraan ylhäältä eli #{zeniitti|zeniitistä}#; maapallon kääntöpiirien sijainti on noin 23 astetta pohjoista ja eteläistä leveyttä päiväntasaajan molemmin puolin; sijainti on sama kuin maapallon akselikaltevuus
trópico
noun
#{lyhytkasvuinen|lyhytkasvuinen}# #{henkilö|henkilö}#; muita #{suhteellisesti|suhteellisesti}# huomattavasti lyhyempi henkilö
anão
noun
pienikokoinen #{galaksi|galaksi}#, joka kiertää usein suurempaa galaksia
galáxia anã
noun
yksi #{hamsterit|hamsterien}# alaheimoon kuuluvista #{jyrsijät|jyrsijöiden}# suvuista ()
hamsters-anões
noun
eräitä #{pienikokoinen|pienikokoisia}# #{kanarotu|kanarotuja}#
garnisé
noun
#{Aurinko|Aurinkoa}# kiertävä kappale, jonka #{painovoima|painovoima}# on tarpeeksi #{vahva|vahva}# tekemään siitä pallonmuotoisen, mutta joka ei silti ole #{planeetta|planeetta}#
planeta anão
noun
eräs painoluokka #{nyrkkeily|nyrkkeilyssä}#
peso-galo
noun
puun rungossa puun loisena tai lahottajana kasvava sieni (Polyporaceae)
poliporo
noun
makea leivonnainen, joka muodostuu täytteellä päällystetystä ja rullalle kääritystä kakkulevystä
garibáldi
noun
kangas johon ruumis kääritään
mortalha
verb
kiertää päällys jonkin ympäri
embalar
noun
alalahkoon kuuluva jalaton ja vaihtolämpöinen #{matelija|matelija}#, jonka sanotaan kehittyneen #{lisko|liskoista}#
serpente
cobra
noun
katutaiteilija, joka soitollaan ja kehon liikkeillään on hypnotisoivinaan käärmeitä
encantador de serpentes
noun
jokin joka on #{kääritty|kääritty}# kokoon
rolo
noun
#{laiva|laivan}# tai #{vene|veneen}# pohjassa sijaitseva uloke, evä tai palkki, joka vakauttaa pituussuuntaista kulkua erityisesti purjeveneissä ja tuulisissa olosuhteissa
quilha
pronoun
#{suurkaupunki|suurkaupunki}# #{Nordrhein-Westfalen|Nordrhein-Westfalenissa}# #{Saksa|Saksassa}#
Colónia
adjective
liikkeissään #{jäykkä|jäykkä}#, #{kankea|kankea}#, #{hidas|hidas}#, #{joustamaton|joustamaton}#; #{taitamaton|taitamaton}#, #{avuton|avuton}#
desajeitado
desastrado
verb
tehdä #{köyhä|köyhemmäksi}#; saada #{köyhtyä|köyhtymään}#
empobrecer
noun
#{köyhä|köyhänä}# oleminen, #{puutteenalaisuus|puutteenalaisuus}#
pobreza
adjective
osattomaksi jäänyt, #{varaton|varaton}#
pobre
noun
muun muassa #{kiinnittää|kiinnittämiseen}# käytettävä useista kuiduista tai säikeistä #{palmikoitu|palmikoitu}# tai #{kierretty|kierretty}# #{paksu|paksu}# #{naru|naru}#
corda
noun
#{kuljetusväline|kuljetusväline}#, jossa voimansiirto on toteutettu kuormaa vetävällä köydellä tai vaijerilla
teleférico
noun
#{Själlanti|Själlannin}# saarella sijaitseva #{Tanska|Tanskan}# pääkaupunki
Copenhaga
Copenhague
adjective
sellainen, jonka #{laatu|laatu}# on hyvä, laadultaan korkea; #{laatuisa|laatuisa}#, #{tasokas|tasokas}#
de qualidade
adjective
#{laatu|laatuun}# liittyvä
qualitativo
noun
vaatteen helman maata pitkin ulottuva osa
arrasto
adjective
#{suuri|suuri}# alueeltaan tai vaikutukseltaan
extensivo
vasto
largo
abrangente
noun
suuren siirtonopeuden #{tietoliikenneväylä|tietoliikenneväylä}#
banda larga
adverb
laajalla alueella
amplamente
noun
mikä tahansa #{laakamadot|laakamatojen}# pääjaksoon () kuuluva #{eläin|eläinlaji}# tai sellaisen yksilö
platelminto
noun
#{laakeripuu|laakeripuu}#
loureiro
louro
noun
#{laakeripuu|laakeripuun}# #{mauste|mausteena}# käytetty #{lehti|lehti}#
folha de louro
louro
noun
Välimeren alueen ainavihanta pieni puu (), josta saadaan mausteena käytettävää #{laakerinlehti|laakerinlehteä}#
loureiro
noun
#{alue|alue}# #{vuori|vuorten}# tai #{mäki|mäkien}# välissä
vale
noun
Etelä-Amerikassa kuljetusjuhdaksi jalostettu kamelieläinten heimon #{nisäkäs|nisäkäs}# (), jonka #{polkuantura|polkuanturat}# ovat heikosti kehittyneet
lama
lhama
noun
#{iho|ihoon}# tarraliimalla #{kiinnittyä|kiinnittyvä}#, yleensä kankaasta, muovista tai kuituaineesta tehty #{lappu|lappu}#, jonka tehtävä on suojata #{haava|haavaa}#; #{kiinnelaastari|kiinnelaastaria}# käytetään muiden #{sidos|sidosten}# kiinnittämiseen
esparadrapo
band-aid
noun
#{hiekka|hiekasta}#, vedestä ja jostakin sitovasta aineesta, tavallisesti sammutetusta #{kalkki|kalkista}# tai #{sementti|sementistä}#, tehty #{seos|seos}#, jolla voidaan #{muurata|muurattaessa}# sitoa kiviä yhteen tai tasoittaa pintoja
argamassa
noun
- yleensä neliskulmainen puinen, vanerinen, pahvinen tms. #{säiliö|säiliö}#, jossa #{säilyttää|säilytetään}# muita #{esine|esineitä}#
- #{huonekalu|huonekalun}# auki #{vetää|vedettävä}# #{lokero|lokero}#, jossa säilytetään esineitä, #{vetolaatikko|vetolaatikko}#
caixa
pronoun
Karjalankannaksen #{Suomenlahti|Suomenlahdesta}# erottama Euroopan suurin järvi #{Venäjä|Venäjällä}#
Ladoga
noun
#{levy|levy}#, joka kantaa kuormaa pääasiassa kohtisuorassa tasoaan vastaan
placa
noun
#{litosfääri|litosfäärin}# laattojen tutkimus
tectónica de placas
noun
#{kvaliteetti|kvaliteetti}#, #{laadukkuus|laadukkuus}#, #{tekninen|tekninen}# tai #{taiteellinen|taiteellinen}# #{korkeatasoisuus|korkeatasoisuus}#, #{hyvyys|hyvyys}#
qualidade
noun
#{tulivuori|tulivuorista}# osittain tai kokonaan sulana purkautuva kiviaines, #{magma|magma}#
lava
noun
#{koriste|koristekäyttöön}# tarkoitettu #{valaisin|valaisin}#, jossa on läpinäkyvä säiliö, jonka sisältämää #{parafiini|parafiini}##{vaha|vahaa}# #{lamppu|lampun}# synnyttämä lämpö kohottaa ylöspäin
lâmpada de lava
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-fuliginoso
noun
äänne, joka ääntyy huulilla (#{bilabiaali|bilabiaali}#) tai alahuulella ja hampailla (#{labiodentaali|labiodentaali}#)
labial
adjective
sellainen, jossa #{ylähuuli|ylähuuli}# toimii #{ääntymävyöhyke|ääntymävyöhykkeenä}# muodostaen kapeikon sitä vasten asetettavan kielen kärjen tai alahuulen kanssa
labial
noun
#{konsonantti|konsonantin}# ääntäminen #{pyöreä|pyöreällä}# #{huuliaukko|huuliaukolla}#, esimerkiksi latinan sanassa (vrt. )
labialização
noun
kokeellisiin (tieteellisiin tai teknisiin) tutkimuksiin käytetty tila, sellaisia tutkimuksia tekevä laitos tai osasto tai eräiden korkeakoulujen toimintayksikkö
laboratório
noun
eräs koirarotu
labrador
noun
sokkelo, käytäväverkosto, jossa on lähtöpaikasta määränpäähän johtavan reitin lisäksi monia umpikujia ja harhauttavia lenkkejä
labirinto
verb
täyttää #{akku|akku}# sähkövirralla, #{varata|varata}#
carregar
noun
#{reconquista|reconquistan}# jälkeen #{Espanja|Espanjasta}# paenneitten #{juutalainen|juutalaisten}# jälkeläisten puhuma #{espanja|espanjan}# sukulaiskieli (kielitunnus: lad)
ladino
noun
matalasta merenlahdesta kuroutunut vesiallas
laguna
albufeira
noun
- #{vapaaehtoisesti|vapaaehtoisesti}# jollekulle annettu #{asia|asia}# tai #{esine|esine}#, jonka tarkoituksena on yleensä #{ilahduttaa|ilahduttaa}#; annetaan #{merkkipäivä|merkkipäivänä}# tai kiitokseksi
presente
dádiva
- luontainen #{kyky|kyky}# tai taipumus, kyky tehdä jotakin hyvin luonnostaan
talento
dom
noun
#{kyky|kyky}# tai #{taipumus|taipumus}# suoriutua tehtävästä tai suorituksista (usein keskivertoihmistä paremmin)
superdotação
noun
lahjojen päällystämiseen käytettävä koristeellinen paperi
papel de presente
noun
#{housut|housujen}# jalan peittävä osa, joita housuissa on kaksi
perna
verb
tarjota tai antaa #{lahjus|lahjus}#
subornar
verb
antaa #{lahja|lahjaksi}#; antaa veloituksetta jotakin jonkun toisen käyttöön tai omistukseen
doar
noun
se, joka #{lahjoittaa|lahjoittaa}#
doador
noun
#{lahjus|lahjusten}# antaminen ja vastaanottaminen ilmiönä
suborno
noun
#{raha|raha}# tai muu #{hyöty|hyötyä}# tuottava asia, jota käytetään jotakin tahoa #{lahjoa|lahjottaessa}# omien juridisesti #{perusteeton|perusteettomien}# tavoitteiden saavuttamiseksi
suborno
propina
noun
- yksi taksonomian hierarkiatasoista
ordem
- mistä hyvänsä #{kirkkokunta|kirkko}#- tai #{uskontokunta|uskontokunnasta}# irtaantunut #{ryhmittymä|ryhmittymä}# tai #{suuntaus|suuntaus}#, jolla on edeltäjästään poikkeavia opillisia korostuksia
seita
noun
#{särkikalat|särkikalojen}# heimon sivuilta litistynyt korkearakenteinen makean veden ja murtoveden #{kala|kala}# (). Lahnan selkäevässä on 12 #{eväruoto|ruotoa}# ja pitkässä #{peräevä|peräevässä}# 28–31 #{ruoto|ruotoa}#.
brema
brema-do-mar
noun
meren tai järven muodostelma, jossa vesi työntyy pitkälle mantereeseen kuuluvien maa-alueiden väliin
baía
golfo
noun
#{hetulavalas|hetulavalaisiin}# kuuluva pienehkö laji, joka elää sekä pohjoisen että eteläisen pallonpuoliskon merialueilla ()
baleia-anã
noun
#{alue|alue}#, jolla kasveja ravinnokseen käyttävät #{kotieläin|kotieläimet}# #{laiduntaa|laiduntavat}#
pasto
verb
#{olla|olla}# laitumella, syödä laitumella
pastar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-vermelho-peruano
adjective
(#{eläin|eläimestä}# tai #{ihminen|ihmisestä}#) jolla on vain vähän ihonalaista rasvaa, #{hoikka|hoikka}#, #{luiseva|luiseva}#
magro
adjective
sellainen, joka perustuu voimassa olevaan lakiin, #{lainmukainen|lainmukainen}#
legal
noun
#{lainsäädäntö|lainsäädännön}# mukaan #{valuutta|valuutta}#, jossa #{vero|verot}# maksetaan; #{maksuväline|maksuvälineitä}#, joita jokainen on velvollinen ottamaan vastaan maksuksi #{valtio|valtion}# alueella
curso forçado
adverb
#{laillinen|laillisella}# tavalla
legalmente
verb
tehdä #{laillinen|lailliseksi}#
legalizar
noun
ammatin laillistaminen on viranomaisen tekemä hallintotoimi, jolla henkilö saa oikeudellisen kelpoisuuden toimia säädöksillä luvanvaraiseksi säännellyssä ammatissa
legalização
noun
se, että on #{laillinen|laillinen}#
legalidade
verb
jättää #{huolehtimatta|huolehtimatta}# asianmukaisesti
negligenciar
noun
tilapäisesti haltuun otettu esine tai raha, joka aiotaan palauttaa tai maksaa takaisin
empréstimo
noun
toisesta kielestä #{omaksua|omaksuttu}# sana
empréstimo
verb
antaa jotakin olettaen, että se palautetaan takaisin
emprestar
noun
suomen kielen #{välimerkki|välimerkki}#, jolla erotetaan tekstistä lainattu osa tai puherepliikki. Vastaava symboli #{”|”}#
aspas
noun
#{lainelautailu|lainelautailun}# harrastaja
surfista
noun
harrastus tai urheilulaji, jossa liikutaan veden päällä #{surffilauta|surffi-}# eli #{lainelauta|lainelaudalla}#
surf
adjective
joka #{noudattaa|noudattaa}# #{laki|lakia}#
cumpridor da lei
noun
lakeja säätävä elin; sen jäsen, #{demokratia|demokratiassa}# mahdollisesti #{kansanedustaja|kansanedustaja}#
legislador
noun
- putken tai muun sylinterimäisen kappaleen ympärillä oleva rengasmainen uloke, jolla kappale voidaan kiinnittää toisiin kappaleisiin
- vesipelti, ikkunapelti
borda
adjective
sellainen, joka on #{haluton|haluton}# tekemään #{työ|töitä}#, jolle ei työnteko maistu
preguiçoso
noun
kolmivarvaslaiskiaisten () tai kaksivarvaslaiskiaisten () heimon #{eläin|eläin}#
aí
noun
se, että on #{laiska|laiska}#
indolência
noun
#{kylki|kylki}# tai sen yläreuna
margem
noun
#{jalkapallo|jalkapallossa}# kentän (oikeassa tai vasemmassa) #{laita|laidassa}# toimiva #{keskikenttäpelaaja|keskikenttäpelaaja}#
meio-campista lateral#Portugali
noun
mekaaninen, tiettyä rajattua tarkoitusta varten valmistettu #{kone|kone}#, #{koje|koje}#
aparelho
adjective
#{lainvastainen|lainvastainen}#
ilegal
adverb
vastoin #{laki|lakia}#
ilegalmente
noun
rannassa veden äärellä oleva #{rakennelma|rakennelma}#, jota käytetään alusten kiinnitys- tai lastauspaikkana tai vapaa-ajan viettoon
cais
noun
- suurikokoinen vedessä kulkeva #{alus|alus}#, yleensä selvästi suurempi kuin #{vene|vene}#
navio
embarcação
- rakennuksen kattotukien tai niiden ja seinien rajoittama pituussuuntainen sisätilan osa
navio
noun
kahden pelaajan peli, jossa pyritään arvaamaan vastustajan ruudukkoon piirrettyjen "laivojen" sijainnit
batalha naval
noun
henkilö, joka omistaa #{kauppalaiva|kauppalaivoja}# ja/tai osuuksia niistä
armador
noun
merivoimien, valtion, varustamon tms. kaikki tai tiettyyn tarkoitukseen käytettävät alukset tai lentokoneet
frota
marinha
adjective
#{väri|väriltään}# laivastossa käytetyn #{tummansininen|tummansinisen}# kaltainen
naval
azul-marinho
noun
- merivoimissa johdettu #{laivasto|laivastoyksikkö}#
- ilmavoimissa kolmen tai neljän #{lentue|lentueen}# muodostama joukkoyksikkö
esquadra
noun
- #{tyyppi|tyyppi}#, #{laatu|laatu}#, #{kategoria|kategoria}#
casta
- keskenään lisääntymiskelpoisia jälkeläisiä tuottavien yksilöiden joukko, #{eliölaji|eliölaji}#: #{eläinlaji|eläinlaji}#, #{kasvilaji|kasvilaji}#
espécie
género
noun
(biologia) myyntiin laskettu, nimen saanut #{kasvi|kasvin}# jalostustyön #{lopputulos|lopputulos}#
cultivar
noun
#{populaatio|populaatioiden}# eriytymistä evolutiivisesti erillisiksi eliölajeiksi
especiação
verb
puhdistaa lattiaa tai maata #{luuta|luudalla}# tai #{harja|harjalla}#
varrer
noun
#{vuodevaate|vuodevaate}#, joka suojaa #{patja|patjaa}# tai #{peite|peitettä}#
lençol
verb
#{loppua|loppua}# jokin toiminta
cessar
noun
#{miespuolinen|miespuolinen}# sisäpalvelija
lacaio
noun
#{valtio|valtion}# lainsäädäntöelimen #{säätää|säätämä}# kaikkia #{velvoittava|velvoittava}# #{säädös|säädös}#; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava
lei
noun
#{holvikaari|holvikaaren}# korkeimmassa kohdassa sijaitseva kivi tai tiili
pedra angular
noun
#{lentokone|lentokoneen}# tai muun lentävän objektin suurin mahdollinen #{lentokorkeus|lentokorkeus}#
teto
noun
#{laki|lakien}# asiantuntija, lakien parissa työskentelevä #{lainoppinut|lainoppinut}#
jurista
noun
kovapintaisten esineiden suojaamiseen ja kaunistukseen, #{pintakäsittely|pintakäsittelyyn}# käytettävä aine, joka levitetään sivelemällä tai ruiskuttamalla
laca
verniz
noun
#{sieni|sienen}# itiöemän varren päässä oleva osa, #{hattu|hattu}#
chapéu
noun
#{työ|työnteon}# keskeytys, jonka tarkoituksena on saada #{työnantaja|työnantaja}# suostumaan työntekijän vaatimuksiin tai osoittaa mieltä työhön liittyviä asioita vastaan
greve
verb
jäädä pois #{työ|töistä}# mielenilmauksena
fazer greve
noun
#{lakritsijuuri|lakritsijuurella}# maustettu #{makeinen|makeinen}#, joka sisältää #{sokeri|sokerin}# ja #{vehnäjauho|vehnäjauhon}# lisäksi monesti myös #{arabikumi|arabikumia}# ja #{salmiakki|salmiakkia}# ja joka värjätään mustaksi #{lääkehiili|lääkehiilellä}#
alcaçuz
noun
#{ulostuslääke|ulostuslääke}#
laxante
noun
maidossa esiintyvä #{galaktoosi|galaktoosista}# ja #{glukoosi|glukoosista}# muodostunut #{disakkaridi|disakkaridi}#, #{maitosokeri|maitosokeri}#
lactose
noun
tiibetinbuddhalaisuudessa korkea-arvoinen #{uskonnollinen|uskonnollinen}# opettaja
lama
noun
#{sorkkaeläimet|sorkkaeläinten}# lahkon #{märehtijä|märehtijäin}# alalahkoon kuuluva #{nisäkäs|nisäkäs}# (), jota pidetään kotieläimenä tuottamaan #{villa|villaa}#, #{liha|lihaa}# ja #{turkis|turkiksia}#, joskus maitoa
ovelha
noun
lampaiden ja vuohien paimentamiseen soveltuva koira(rotu)
ovelheiro
cão-pastor
noun
työkseen lampaita #{kaitseva|kaitseva}# henkilö
ovelheiro
noun
teurastuksessa eroteltu ruoaksi valmistettava osa #{lammas|lampaasta}#
carneiro
noun
seinään kiinnitettävä #{kynttilä|kynttilän}# tai #{lamppu|lampun}# pidike
arandela
noun
#{järvi|järveä}# pienempi vesitäytteinen luonnon allas, johon vettä kerääntyy ympäristöstä, usein #{lähde|lähteestä}#, ja josta ei ole näkyvää laskuväylää #{vesistö|vesistöön}#
lagoa
tanque
noun
#{polttoaine|polttoainetta}# tai #{sähköenergia|sähköenergiaa}# käyttävä #{laite|laite}#, jota käytetään valaisuun
lâmpada
noun
lampun valon suuntaamiseen haluttuun suuntaan tarkoitettu #{heijastin|heijastin}# ja #{häikäisy|häikäisyä}# vähentävä #{suojus|suojus}#
abajur
adjective
sellainen, jossa ei käytetä fyysisiä johtimia tai valokuituja yhteyksien muodostamiseen
sem fio
noun
langobardit eräs germaaniheimo
langobarda
noun
Palinuridae-heimoon kuuluva syötävä suurena herkkuna pidettävä #{äyriäinen|äyriäinen}#
lagosta
noun
#{kuitu|kuituja}# yhteen #{kehrätä|kehräämällä}# valmistettu kiinnitysväline, kutoma- ja ompelutarvike; usein kerrattu lanka, joka on valmistettu useista, toisiinsa kierteellä sidotuista #{säie|säikeistä}#
fio
noun
#{pääsiäislauantai|pääsiäislauantai}#, ensimmäistä pääsiäispäivää edeltävä lauantai; #{hiljainen viikko|hiljaisen viikon}# lauantai
Sábado de Aleluia
noun
#{langeta|lankeaminen}#, #{hairahtaa|hairahtaminen}#, #{hairahtua|hairahtuminen}#
queda
noun
poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen #{sahatavaramitoitus|sahatavaramitoituksen}# mukainen #{sahatavara|sahatavara}#, jonka paksuus on yli 38 mm ja leveys on yli 75 mm
prancha
noun
oman #{aviopuoliso|aviopuolison}# #{veli|veli}#
cunhado
noun
jonkun henkilön ja hänen puolisonsa sukulaisen välinen suhde, avioliittoon perustuva sukulaisuus
afinidade
verb
viedä jkn into, #{turhauttaa|turhauttaa}#
abater
noun
#{aine|aine}#, joka #{viljelysmaa|viljelysmaahan}# levitettynä lisää #{kasvi|kasvien}# käytettävänä olevaa #{ravinne|ravinteiden}# määrää ja tekee viljelysmaan siten #{hedelmällinen|hedelmällisemmäksi}#; #{lannoitusaine|lannoitusaine}#
adubo
verb
levittää #{lanta|lantaa}# tai muuta #{lannoite|lannoitetta}#
fertilizar
noun
kasvisravintoa syövän kotieläimen #{uloste|uloste}#
esterco
noun
lantanideihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{La|La}# ja järjestysluku 57
lantânio
noun
mikä tahansa #{lantanoidit|lantanoidien}# ryhmään kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
lantanídeo
noun
(lat. #{pelvis|pelvis}#) ihmisen lantio muodostuu #{lonkkaluu|lonkkaluista}#, #{häpyluu|häpyluiden}# välisestä #{häpyliitos|häpyliitoksesta}# ja #{suoliluu|suoliluiden}# väliin sijoittuvasta #{ristiluu|ristiluusta}#. Lantion tehtävänä on liittää alaraajat vartaloa tukevaan #{selkäranka|selkärankaan}# ja samalla suojata #{suolisto|suolistoa}# ja #{sukupuolielin|sukupuolielimiä}#.
pelve
noun
kaaleihin kuuluva ristikukkainen juureskasvi , joka on syntynyt #{kaali|kaalin}# ja #{nauris|nauriin}# risteytymästä
couve-nabiça
couve-nabo
noun
- (kielitiede) laon kieli (kielitunnus: lo)
- lao-kansaan kuuluva, etnisesti #{laolainen|laolainen}#
laociano
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#; Laosin pääkaupunki on #{Vientiane|Vientiane}#.
Laos
adjective
#{Laos|Laosiin}# kuuluva tai liittyvä
laociano
noun
#{Laos|Laosista}# kotoisin oleva henkilö
laosiano
noun
#{airo|airossa}#, #{maila|mailassa}#, #{potkuri|potkurissa}# tai muussa välineessä leveä, litteä kohta
aleta
noun
#{selkä|selässä}# kylkiluiden takana sijaitseva #{hartia|hartian}# luihin kuuluva, parillinen #{solisluu|solisluuhun}# ja #{olkaluu|olkaluuhun}# niveltyvä litteä kolmiomainen luu, #{scapula|scapula}#
escápula
pronoun
Suomen #{Lappi|Lapin}# kattava maakunta
Lapónia
noun
#{kaivaminen|kaivamiseen}# tai #{luominen|luomiseen}# käytettävä #{työkalu|työkalu}#, jossa on käyttöä varten muotoiltu #{lapa|lapa}#
pá
verb
käyttää #{lapio|lapiota}#; #{kaivaa|kaivaa}# lapiolla
padejar
pronoun
alue #{Suomi|Suomen}#, #{Norja|Norjan}#, #{Ruotsi|Ruotsin}# ja #{Venäjä|Venäjän}# pohjoisosissa. Suomen Lappi sijaitsee entisessä #{Lapin lääni|Lapin läänissä}#, jota vastaa alueeltaan myös #{Lapin maakunta|Lapin maakunta}#
Lapónia
Lapônia
noun
putki, jolla voidaan juoksuttaa nestettä astiasta reunan yli alipainetta hyödyntäen; #{imujuoksutin|imujuoksutin}#
sifão
adjective
(väheksyvä) #{lapsi|lapsen}# kaltainen, lapsen tavalla käyttäytyvä tai sellaiselta vaikuttava
imaturo
noun
#{ihminen|ihmisen}# #{jälkeläinen|jälkeläinen}# #{toinen|toisessa}# #{sukupolvi|sukupolvessa}#
neta
noun
itse synnyttämänsä #{imeväisikäinen|imeväisikäisen}# lapsen murhaaminen
infanticídio
adjective
jolla ei ole omia #{lapsi|lapsia}# (harkitusti tai tahattomasti); johon ei kuulu lapsia
sem filhos
noun
- ja 2|ihminen, joka ei ole vielä aikuistunut
criança
jovem
- yksittäisen #{ihminen|ihmisen}# jälkeläinen #{ensimmäinen|ensimmäisessä}# sukupolvessa
filho
filha
noun
#{avioliitto|avioliitto}#, jossa ainakin toinen puolisoista on alle 18-vuotias
casamento infantil
noun
toiminto, jolla #{televisio|televisio}#, #{nettiyhteys|nettiyhteys}# tms. voidaan #{asettaa|asettaa}# toimimaan vain tiettyinä aikoina tai #{koodi|koodia}# vastaan
controle dos pais
noun
sotilas, joka on lapsi
criança-soldado
noun
#{kohtu|kohdussa}# #{sikiö|sikiön}# ympäröivä vesi, joka #{synnytys|synnytyksessä}# vuotaa ulos
líquido amniótico
noun
#{ystävä|ystävä}#, johon on tutustuttu #{lapsi|lapsena}#
amigo de infância
noun
#{aika|aika}#, jolloin ihminen on #{lapsi|lapsi}#; syntymästä murrosikään t. #{nuoruus|nuoruuteen}# asti
infância
pronoun
merialue Pohjoisella jäämerellä #{Severnaja Zemlja|Severnaja Zemljan}# ja #{Uuden-Siperian saaret|Uuden-Siperian saarten}# välillä
Mar de Laptev
noun
#{Georgia|Georgian}# rahayksikkö (#{GEL|GEL}#)
lari
noun
italialainen pastaruoka, jossa lasagnelevyjen välissä on tyypillisesti kerroksittain jauhelihakastiketta ja juustokastiketta
lasanha
noun
tekniikka, jolla vahvistetaan valoa stimuloidulla emissiolla
laser
noun
näkyvä laservalon keila
raio laser
noun
#{kivennäisaine|kivennäisaineseosten}# #{sulate|sulatteen}# jähmettyessä syntyvä kova, #{amorfinen|amorfinen}# aine
vidro
noun
#{linssi|linssin}# ja #{verkkokalvo|verkkokalvon}# välin täyttävä kirkas hyytelömäinen aine #{silmä|silmässä}#
corpo vítreo
noun
etenkin sukupuolten #{tasa-arvo|tasa-arvokeskustelussa}# käytetty #{vertauskuva|vertauskuva}# näkymättömästä esteestä, joka estää naisten urakehityksen kaikkein korkeimpiin virkoihin
telhado de vidro
noun
ohkaisista lasisäikeistä valmistettu materiaali
fibra de vidro
noun
lasilevyn taustapuolelle maalattu ja sen jälkeen poltettu kuva tai ornamentti
vitral
noun
#{silmä|silmää}# korvaava #{proteesi|proteesi}#
olho de vidro
noun
#{tehdas|tehdas}#, jossa valmistetaan #{lasi|lasia}# ja lasituotteita
vidraria
verb
selvittää lukumäärä, ottaa luku; luetella numeroita; #{tehdä|tehdä}# laskutoimituksia; arvioida matemaattisesti; #{määrittää|määrittää}# funktion tms. lausekkeen arvo
calcular
contar
adjective
sellainen, joka #{laskelmoida|laskelmoi}# tai jolla on taipumuksena laskelmoida
calculista
noun
#{välilehti|välilehti}# #{taulukkolaskenta|taulukkolaskenta}##{sovellus|sovelluksessa}#; tietokoneohjelmassa käsiteltävissä oleva #{taulukko|taulukko}#, jossa voi tehdä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#
folha de cálculo
noun
jokin ilmasta laskeutunut aine, hiukkaset, varissut pöly tms.
precipitação
verb
- #{tulla|tulla}# #{alas|alas}# hallitusti
descer
- (erityisesti) siirtyä lennosta maan varaan
aterrar
noun
#{verisuoni|verisuoni}#, jossa #{veri|veri}# virtaa #{sydän|sydämeen}# päin
veia
noun
#{mekaaninen|mekaaninen}# tai #{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka suorittaa #{laskutoimitus|laskutoimituksia}# annettujen ohjeiden mukaan
calculadora
noun
- #{matemaattinen|matemaattinen}# #{toimitus|toimitus}#, #{laskeminen|laskeminen}#
cálculo
- #{laskutehtävä|laskutehtävä}# esim. kotiläksynä
fatura
conta
noun
laite, joka laskee tai pitää kirjaa; #{mittari|mittari}#
contador
noun
erityisesti aasialaisissa kielissä #{numeraali|numeraalien}# yhteydessä käytettäviä sanoja erityylisten asioiden lukumäärien ilmaisuun
classificador numeral
noun
#{alus|aluksen}# ja laiturin välistä kulkua varten oleva aluksen varuste
ponte levadiça
noun
siirtämistä, #{lentoonlähtö|lentoonlähtöä}# ja #{lasku|laskua}# varten oleva lentokoneen osa, jonka varassa kone on maassa tai vedessä
trem de aterragem
noun
#{viivain|viivaimen}# mallinen väline mittaamiseen ja mittayksikkömuunnosten suorittamiseen
régua de cálculo
verb
vaatia #{maksu|maksua}# lähettämällä #{velka|velkaa}# jääneelle #{lasku|laskun}#; lähettää lasku velalliselle
cobrar
noun
aiemmin silkistä, nykyisin yleensä nailonista valmistettu valjaskiinnitteinen, rakenteeltaan alta avoin pallomainen (ilmanvastukseen perustuva) tai patjamainen (liito-ominaisuuteen ja siiven nostovoimaan perustuva) laite, jota käytetään ensisijaisesti hidastamaan #{vapaa pudotus|vapaata pudotusta}# ilmassa
paraquedas
pára-quedas
noun
henkilö, joka hyppää #{laskuvarjo|laskuvarjolla}#
paraquedista
noun
maavoimien #{sotilas|sotilas}#, joka siirtyy taistelukentälle hyppäämällä lentokoneesta laskuvarjon varassa
paraquedista
verb
ottaa kiinni #{lasso|lassolla}# heittämällä
laçar
noun
(lääketiede) #{murtuma|murtumien}#, m. venähdysten, hoidossa käytetty tukirakenne
tala
noun
henkilö, joka #{valvoa|valvoo}# #{lapsi|lapsia}# työkseen #{päiväkoti|päiväkodissa}# tai lapsen #{kotona|kotona}#
babá
noun
lapsille tarkoitettu kirja, mahdollisesti #{kuvakirja|kuvakirja}#
livro infantil
noun
yhteiskunnallinen tai yksityinen #{laitos|laitos}#, jossa asuu huostaan otettuja ja #{orpo|orpoja}# #{lapsi|lapsia}#
orfanato
noun
#{lapsi|lapsiin}# ja lastentauteihin erikoistunut #{lääkäri|lääkäri}#, #{pediatri|pediatri}#
pediatra
noun
työnnettävät vaunut, joissa on päällä kuomu, jotka on tarkoitettu pienen lapsen kuljetukseen
carrinho de bebé
carrinho de bebê
noun
#{puu|puusta}# #{vuolla|vuolemalla}# irrotettu suikale
apara
pronoun
satamakaupunki Syyrian länsiosassa, Välimeren rannalla
Lataquia
noun
mikroskooppisen #{polymeeri|polymeerihiukkasten}# ja veden muodostama seos, eli #{emulsio|emulsio}#
látex
noun
latinan kieli (kielitunnus: la), alkuaan Italiassa Latiniumin maakunnassa latinien puhuma #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalaisten kielten}# italialaisen kieliryhmän #{kieli|kieli}#, joka oli myös antiikin roomalaisten kieli
latim
adjective
- #{latina|latinaan}# liittyvä
- #{katolisuus|katolisuuden}# läntiseen #{riitus|riitukseen}#, latinalaiseen riitukseen, liittyvä
- #{Latina|Latina}#-nimisestä kaupungista tai maakunnasta peräisin oleva
latino
adjective
#{Latinalainen Amerikka|Latinalaiseen Amerikkaan}# liittyvä
latino-americano
pronoun
Keski-#{Italia|Italiassa}# sijaitseva hallintoalue
Lácio
noun
rakennus, jossa säilytetään eläinten rehuksi tarkoitettuja heiniä
celeiro
noun
#{huone|huoneen}# tai muun #{sisätila|sisätilan}# #{pohja|pohjana}# oleva #{rakenne|rakenne}#, jonka päällä yleensä kävellään
chão
noun
#{lattia|lattian}# kattamiseen tarkoitettu keraaminen #{laatta|laatta}#
ladrilho
noun
#{rakennus|rakennusten}# lämmönjakotapa, jossa rakennuksen #{lattia|lattiassa}# kiertävä lämmitysaine tai sähkövastus luovuttaa #{lämpö|lämpöään}# lattiaan ja lattiasta lämpö edelleen siirtyy #{huoneilma|huoneilmaan}#
piso radiante
noun
laite, jota käytetään #{akku|akun}# #{lataaminen|lataamiseen}#
carregador
noun
viljelykasvi (), jonka #{mykerö|mykeröä}# suojaavat #{suomu|suomut}# ja #{kukkapohja|kukkapohja}# ovat syötäviä
alcachofra
pronoun
tasavalta #{Baltia|Baltiassa}#, #{Eurooppa|Euroopassa}#: #{Latvian tasavalta|Latvian tasavalta}#
Letónia
Letônia
noun
latvian kieli (kielilyhenne: lv), #{Latvia|Latviassa}# puhuttava #{indoeurooppalainen kieli|indoerooppalaisten kielten}# balttilaiseen ryhmään kuuluva kieli.
letão
adjective
#{Latvia|Latviasta}# peräisin oleva tai Latviaan liittyvä
letão
noun
Latvian #{kansalainen|kansalainen}#
letão
pronoun
#{Latvia|Latvian}# valtion virallinen nimi
República da Letônia
noun
yksittäisen puun tai pensaan oksisto ja lehvästö; myös puun #{hakkuutähde|hakkuutähteeksi}# jäävä latvaosa
copa
noun
puuston latvuskerros, puiden pituuden mukaan erotettavissa oleva kokonaisuus
dossel
noun
#{viikko|viikon}# kuudes #{päivä|päivä}#, päivä #{perjantai|perjantain}# ja #{sunnuntai|sunnuntain}# välissä
sábado
noun
se, että #{laukaista|laukaistaan}# jotakin (esim. ase tai raketti)
arremesso
verb
liikkua #{laukka|laukka}#-askelin
galope
noun
kiekon lyönti mailalla tai pallon potku maalia kohti
chute
noun
kankaasta tai nahasta valmistettu kantoväline, jossa voi säilyttää ja kuljettaa tavaroita
sacola
bolsa
verb
#{tuottaa|tuottaa}# #{ääni|ääntä}# yhtenäisen #{uloshengitys|uloshengitysvirtauksen}# kulkiessa #{äänihuuli|äänihuulten}# välistä siten että noudatetaan #{sävel|säveltaajuuksia}# ja säilytetään sävelten #{kesto|kesto}# sekä tyypillisesti lausutaan laulunsanat suu avoinna edellä mainitulla tavalla #{vokaali|vokaaleja}# pidentäen
cantar
noun
henkilö, joka #{laulaa|laulaa}# eli tuottaa #{äänielin|äänielimillään}# #{musiikki|musiikkia}#
cantor
cantora
noun
#{muusikko|muusikko}#, joka #{säveltää|säveltämisen}# ja #{sanoittaa|sanoittamisen}# lisäksi #{laulaa|laulaa}# itse kappaleensa sekä usein #{säestää|säestää}# itseään jollakin soittimella
cantautor
cantautora
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{laulaja|laulaja}#; #{naislaulaja|naislaulaja}#
cantora
noun
- #{ihmisääni|ihmisäänellä}# aikaan saatua #{musiikki|musiikkia}#; laulaminen, laulun tuottaminen
canção
canto
- laulettavaksi tarkoitettu teksti ja siihen liittyvä sävellys
- lintujen ja valaiden ääntely
canção
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Cântico dos Cânticos
Cantares
noun
kansan kielessä #{joutsen|joutsen}#, kookas valkea sorsalintu (), jonka kanta on elpynyt muutama vuosikymmen sitten uhanneesta #{sukupuutto|sukupuutosta}# niin, että nykyisin laulujoutsenia pesii lähes koko Suomessa
cisne bravo
noun
laulukaskaiden yläheimoon () kuuluvia #{kaskas|kaskaita}#
cigarra
noun
#{kirja|kirja}#, jossa on laulujen sanoja
cancioneiro
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka säveltää ja sanoittaa #{musiikkikappale|musiikkikappaleita}#
compositor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melro-de-peito-branco
noun
#{eläin|eläinten}#, erityisesti maanisäkkäiden #{joukko|joukko}#
rebanho
manada
pronoun
#{muinaismanner|muinaismanner}#, oletetaan käsittäneen pääosan Pohjois-Amerikkaa ja Euraasiaa
Laurásia
noun
ihmiskielten kielenkäytön yksikkö, jossa sanotaan ainakin yksi asia, ilmaistaan ajatus. Lauseessa on #{predikaatti|predikaatti}# ja usein myös #{subjekti|subjekti}#.
frase
oração
noun
- hyvin muodostettu ja laillinen yhdistelmä matemaattisia symboleja
- ohjelmoinnissa arvojen ja funktioiden yhdistelmä, joka #{evaluoitua|evaluoituu}# tietyksi luku- tai totuusarvoksi tai määrittää jonkin joukon
expressão
noun
(kielitiede) kieliopin osa, jossa käsitellään lauseen osia ja rakennetta
sintaxe
verb
#{ääntää|ääntää}# #{sana|sana}#
pronunciar
noun
(usein juridisia vaikutuksia sisältävä) #{suullinen|suullinen}# #{toteamus|toteamus}#
declaração
noun
#{lankku|lankkua}# ohkaisempi ja #{rima|rimaa}# leveämpi poikkileikkaukseltaan #{suorakaide|suorakaiteen}# muotoinen sahattu #{puutavara|puutavara}# (paksuus on alle 38 mm ja leveys yli 75 mm)
tábua
noun
tiettyä tehtävää varten asetettu monien henkilöiden muodostama #{toimielin|toimielin}#
comitê
noun
- #{kattaus|kattaukseen}# kuuluva matala syömä-, tarjoilu- tai koristeastia
prato
- lentävä ~ lautasen muotoinen tunnistamaton lentävä esine, #{ufo|ufo}#
disco voador
noun
#{peli|peli}#, jossa yl. kahdesta neljään pelaajaa saa siirrellä vuorokerroin #{pelinappula|pelinappuloita}# erityisellä #{pelilauta|pelilaudalla}# tiettyjen sääntöjen mukaan
jogo de tabuleiro
noun
#{paperinen|paperinen}# tai #{kankainen|kankainen}# #{liina|liina}#, johon pyyhitään #{suu|suuta}# #{ruokailu|ruokailun}# jälkeen
guardanapo
noun
- #{pölli|pölleistä}# tai tukeista koottu tilapäinen kelluva #{liikkumisväline|liikkumisväline}#, #{puulautta|puulautta}#
balsa
jangada
- sisävesien #{alus|alus}#, #{liikenneväline|liikenneväline}#, joka kuljettaa joen tai vastaavan ylitse, #{lossi|lossi}#
balsa
noun
#{lautta|lautan}# #{ohjaaja|ohjaaja}#
balseiro
noun
#{lava-auto|lava-auton}#, #{kuorma-|kuorma-auto}# tai #{pakettiauto|pakettiauton}#, avonainen tai katettu #{tavaratila|tavaratila}#
caixa
noun
vakava suolistoinfektio, jonka aiheuttaa -bakteeri; #{tyyfus|tyyfus}#
febre tifoide
verb
lavastaa syylliseksi saada johonkin tekoon syytön näyttämään syylliseltä
incriminar
noun
#{teatteri|teatterin}#, #{elokuva|elokuvan}#, #{televisio|television}# tms. #{arkkitehtoninen|arkkitehtonisista}# #{aines|aineksista}# #{esinesijoittelu|esinesijoitteluin}# täydentäen muodostettu keinotekoinen #{esitysmiljöö|esitysmiljöö}#
cenário
noun
mikä tahansa #{laventelit|laventelien}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
lavanda
alfazema
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-do-pacífico
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Lr|Lr}# ja järjestysluku 103
laurêncio
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
palila-de-laysan
pronoun
#{Ranska|Ranskan}# suuri satamakaupunki #{Englannin kanaali|Englannin kanaalin}# rannalla, #{Seine|Seinen}# suulla
Le Havre
noun
- #{mytologinen|mytologinen}# #{sankaritaru|sankaritaru}#
- sankaritarun #{päähenkilö|päähenkilö}#
lenda
adjective
#{unohtumaton|unohtumaton}#, #{mahtava|mahtava}#
legendário
lendário
noun
roomalainen sotajoukko, joka koostui noin 6000 miehestä
legião
noun
(yhteiskuntatiede) hallitsevan henkilön tai ryhmän moraalinen, traditioihin tai kansan hyväksyntään perustuva #{oikeutus|oikeutus}# suorittaa tehtäviä ja olla olemassa
legitimidade
noun
mikä tahansa #{leguaanit|leguaanien}# heimoon () kuuluva #{leguaanimaiset|leguaanimaisten}# matelijoiden laji tai sellaisen yksilö
iguana
noun
#{aikakauslehti|aikakaus-}# ja #{sanomalehti|sanomalehdet}#
imprensa
noun
#{lehdistö|lehdistölle}# julkaistava tiedote
comunicado de imprensa
noun
#{tiedotustilaisuus|tiedotustilaisuus}# #{joukkotiedotusvälineet|joukkotiedotusvälineiden}# edustajille
coletiva de imprensa
noun
#{kerrannaislehti|kerrannaislehden}# #{lehtilapa|lavan}# erillinen osa
folíolo
noun
metsälehmus (), #{lehtipuu|lehtipuu}#, jolla on suuret sydämenmuotoiset lehdet
tília
noun
#{naaraspuolinen|naaraspuolinen}#, vähintään kerran #{synnyttää|synnyttänyt}# #{nauta|nauta}#; monien muidenkin #{märehtijä|märehtijöiden}# naarassukupuolta kutsutaan lehmäksi
vaca
noun
Afrikasta lähtöisin oleva #{haikaralinnut|haikaralintuihin}# kuuluva haikaralaji, joka on levinnyt Etelä-Eurooppaan, Kaakkois-Aasiaan, Australiaan sekä Keski- ja Etelä-Amerikkaan ().
carraceiro
noun
- lehmän kaulaan laitettava #{soittokello|soittokello}#
- ontosta avonaisesta metallikuoresta muodostuva lyömäsoitin
caneca
noun
lehmän tuottama #{maito|maito}#
leite de vaca
adjective
sellainen, jossa on runsaasti #{lehti|lehtiä}#
folhoso
noun
- #{kasvinosa|kasvinosa}#, johon kuuluvat #{lehtiruoti|lehtiruoti}#, #{lehtilapa|lehtilapa}# ja #{lehtikanta|lehtikanta}#
- #{vihko|vihon}# tai lehtiön yksi #{arkki|arkki}# tai #{kirja|kirjan}# yksi yleensä molemmin puolin painettu kahdesta #{sivu|sivusta}# muodostuva kokonaisuus
- #{lehtijousi|lehtijousen}# yksittäinen teräslevy
folha
- #{sanomalehti|sanomalehti}#, #{aikakauslehti|aikakauslehti}# tai muu säännöllisesti ilmestyvä yleensä painettu #{julkaisu|julkaisu}#
jornal
diário
noun
#{gekkoliskot|gekkoliskojen}# heimoon kuuluva #{suomumatelijat|suomumatelijoiden}# laji tai sen yksilö
osga-satânica-cauda-de-folha
noun
yleensä useammasta lehdestä, päällekkäisistä teräslevyistä, koottu pakka, joillaisia käytetään pitkittäisenä jäykkäakselisten #{kulkuneuvo|kulkuneuvojen}# jousituksessa ja poikittaisena mm. autojen jousituksen osana
suspensão de lâminas
noun
tummanvihreä, voimakkaanmakuinen lehtivihannes (Brassica oleracea var. sabellica)
couve-de-folhas
noun
lehtikuoriaisten heimon () kasvisyöjäkuoriainen
crisomelídeo
noun
mikä tahansa Larix-sukuinen #{havupuu|havupuu}#
alerce
larice
noun
puu, jolla on leveät lehdet
árvore de folhas caducas
noun
#{asterikasvit|asterikasveihin}# kuuluva yksi- tai kaksivuotinen kasvi (), jota kasvatetaan lehtivihannekseksi. Siitä on jalostettu useita erimuotoisia lajikkeita.
alface
noun
#{klorofylli|klorofylli}#
clorofila
noun
, Suomessa maan etelä- ja keskiosissa yleinen #{kahlaaja|kahlaaja}#
galinhola
galinhola-eurasiática
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
coruja-do-mato
noun
puiden ja pensaiden #{lehti|lehtimassa}#
folhame
noun
muovinen, paperinen tai kankainen #{lennokki|lennokki}#, jota lennätetään tuulisella säällä pitkän narun päässä
pipa
papagaio
pronoun
eläinradan #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
Leo
noun
#{kissaeläin|kissaeläimiin}# kuuluva petoeläin (), joka elää villinä #{Afrikka|Afrikan}# #{savanni|savanneilla}# ja #{Intia|Intiassa}#
leão
leoa
noun
suurin osa, #{valtaosa|valtaosa}#
parte do leão
noun
#{katko|katko}#, joka estää toisella puolen tapahtuvan pyörimisen vaikutuksen siirtymisen
elo giratório
verb
#{osittaa|osittaa}# saksilla, veitsellä tai muulla teräaseella
cortar
noun
- #{leikkaus|leikkauksen}# tulos, #{leikata|leikkaamalla}# jostakin #{irrottaa|irrotettu}# osa
clipagem
- #{ohut|ohut}#, usein #{nuijia|nuijittu}# tai #{leivittää|leivitetty}# lihanpala
costeleta
noun
- kaikki ne alkiot, jotka kuuluvat sekä #{joukko|joukkoon}# A että joukkoon B
intersecção
- #{kulutaso|kulutasoa}# tai #{kustannustaso|kustannustasoa}# alentava päätös
corte
noun
kirurgisissa leikkauksissa syntyviä avohaavoja kirurgin uloshengityksen sisältämiltä vesipisaroilta ja aerosoleilta suojaava suu-nenäsuojus
máscara cirúrgica
noun
#{leikkaussali|leikkaussalissa}# sijaitseva pöytä, jonka päällä makaavalle tehdään kirurgisia operaatioita
mesa de operações
noun
#{tila|tila}#, jossa #{kirurginen|kirurginen}# #{toimenpide|toimenpide}# tehdään
quirófano
sala de cirurgia
noun
kirurgisissa #{operaatio|operaatioissa}# kudosten #{leikata|leikkaamiseen}# käytettävä #{veitsi|veitsi}#
bisturi
noun
sääntöihin perustuvaa toimintaa, jota tehdään huvin vuoksi, erityisesti #{lapsi|lasten}# kesken
jogo
noun
#{lelu|lelu}#, leikkimistä varten valmistettu #{esine|esine}#, joskus myös toiminnallinen laite
brinquedo
adjective
#{leikillinen|leikillinen}#, mielellään leikkivä tai leikkiä laskeva
brincalhão
verb
puuhailla askareissa, joita kutsutaan #{leikki|leikiksi}#; usein huvin vuoksi, yksin tai toisten lasten kanssa, spontaanisti tai ohjattuna
jogar
noun
#{puu|puinen}# tai #{muovi|muovinen}# #{alunen|alunen}# jonka päällä #{leikata|leikataan}# tai hienonnetaan aineksia ruoanlaitossa
tábua de cortar
noun
työstössä käytettävä #{jäähdytysneste|jäähdytysneste}#
fluido de corte
noun
#{kone|kone}#, jolla korjataan #{vilja|vilja}# ja erotellaan jyvät oljista ja ruumenista
colheitadeira
noun
Mehiläisvahalla tai rasvalla käsitellystä nahkasta, teuraseläimen virtsarakosta tai mahalaukusta, kyllästetystä kankaasta tai nykyaikana muovista valmistettu taipuisa, pussimainen juomaveden tms. nesteen kuljetukseen käytettävä astia. Leili eroaa tavanomaisesta kenttäpullosta tai lekkeristä pehmeän materiaalinsa ja "pussimaisuutensa" vuoksi.
odre
noun
musteeseen kastetulla muotilla painettu #{jälki|jälki}#; voidaan käyttää mm. varmentamaan #{asiakirja|asiakirjan}# alkuperäisyyttä tai koristeena
carimbo
noun
laite, jonka #{kohokuvio|kohokuvion}# ja #{muste|musteen}# avulla painetaan #{leima|leima}#
carimbo
verb
#{painaa|painaa}# #{leima|leima}# leimasimella
carimbar
noun
vero, joka maksetaan eräistä todistuksista ja muista asiapapereista, arvonimistä ja kiinteistön tai arvopaperin luovutuksesta, Suomessa vuoden 2001 loppuun
imposto de selo
noun
jokin #{leinikit|leinikkien}# () sukuun kuuluva kasvi
ranúnculo
verb
#{valmistaa|valmistaa}# #{leivonnainen|leivonnaisia}#, jotka yleensä #{paistaa|paistetaan}#
assar
noun
#{leipoa|leipoa}#-verbistä muodostettu #{teonnimi|teonnimi}#
assamento
noun
#{paikka|paikka}#, jossa #{leipominen|leivotaan}# #{leipomotuote|leipomotuotteita}#
padaria
noun
Henkilö, joka #{leipoa|leipoo}#, useimmiten ammatikseen.
padeiro
noun
#{vilja|viljasta}# jauhetuista jauhoista ja nesteestä #{leipoa|leipomalla}# #{ruoka|ruoaksi}# valmistettava #{leipomotuote|leipomotuote}#
pão
noun
usein #{rottinki|rottinkinen}# #{kori|kori}# #{leipä|leipien}# kuljettamiseen
cesta de pães
noun
litteä, pyöreälapainen ja pitkävartinen, yleensä puinen #{apuväline|apuväline}#, jolla leivät laitetaan leivinuuniin ja otetaan paistuneet leivät uunista; leipälapion muoto vaihtelee jonkin verran
pá
noun
#{leipä|leivän}# leikkaamiseen tarkoitettu #{veitsi|veitsi}#
faca para pão
noun
paikka jossa #{majoittua|majoitutaan}# tiettyä tarkoitusta varten tilapäismajoituksessa kuten #{teltta|teltoissa}# tai #{parakki|parakeissa}#
acampados
noun
#{leivonta|leivonnassa}# käytetty #{kohotusaine|kohotusaine}#, joka veteen sekoitettuna tuottaa hiilidioksidia
fermento em pó
noun
kodinkone jolla voi paahtaa leipäviipaleita lämpimiksi ja rapeiksi
torradeira
noun
raskas, rautainen ja pitkävartinen #{työkalu|työkalu}#, jolla voi mm. hakata #{paalu|paaluja}# maahan ja lyödä #{halkaisukiila|halkaisukiiloja}# puiden halkaisemiseksi, #{moukari|moukari}#
marreta
noun
sanan kaikki taivutusmuodot käsittävä abstraktio, #{leksikko|leksikkoon}# kuuluva #{leksikaalinen|leksikaalinen}# vapaa #{morfeemi|morfeemi}#
lexema
noun
#{sanakirjatyö|sanakirjatyö}#
lexicografia
noun
#{sanasto-oppi|sanasto-oppi}#, #{sanastontutkimus|sanastontutkimus}#
lexicologia
noun
- #{suosikki|suosikki}#, #{lellikki|lellikki}#
favorito
preferido
- mikä tahansa #{lemmikit|lemmikkien}# sukuun () kuuluva #{lemmikkikasvit|lemmikkikasvien}# laji (joiden kukat ovat pieniä ja viisiterälehtisiä) tai sellaisen yksilö
não-me-esqueças
miosótis
noun
#{kutsumanimi|kutsumanimi}#, #{lisänimi|lisänimi}#, #{liikanimi|liikanimi}#
apelido
noun
paha #{haju|haju}#, #{löyhkä|löyhkä}#
fedor
pronoun
noin 4 400 kilometriä pitkä Baikalvuorilta ja Pohjoiseen jäämereen virtaava joki Itä-Siperiassa Venäjällä
Lena
noun
#{:w:Vladimir Leninin|Leninin}# poliittinen #{ideologia|ideologia}#
leninismo
noun
#{yhdysside|yhdysside}#, #{linkki|linkki}#
ligação
noun
henkilö, joka johtaa siviililentoliikennettä tai sotilaslentoliikennettä ja vastaa siitä, että lentokoneet kulkevat täsmällisesti ja turvallisesti
controlador de tráfego aéreo
noun
valtion #{ilmatila|ilmatilan}# käyttöä valvova ja liikennettä ohjaava elin
controle de tráfego aéreo
noun
lentokentän torni, josta liikenteenjohto voi tarkkailla kentän tapahtumia
torre de controle
noun
sähköinen järjestelmä ja media viestien välittämiseen pitkien etäisyyksien päähän sovittuja merkkejä käyttäen
telégrafo
noun
- #{lentäminen|lentämisen}# tapahtuma, liikkuminen siipien avulla ilmassa
- #{lentomatka|lentomatka}#, lentäen #{lentokone|lentokoneella}# tehty #{matka|matka}#
voo
vôo
noun
#{ilma-alus|ilma-alukselle}# tapahtuva onnettomuus
acidente aéreo
noun
yleensä henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu ilmailuliikennepaikka; #{lentopaikka|lentopaikka}#, jossa ilmaliikennepalvelu on pysyvästi järjestetty
aeroporto
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# henkilö, joka palvelee matkustajia #{lentokone|lentokoneessa}#
aeromoça
noun
tasainen maasta toimivien #{lentokone|lentokoneiden}# #{nousualue|nousu}#- ja #{laskeutumisalue|laskeutumisalue}#, jossa on #{kiitorata|kiitoradat}# ja #{lentotoiminta|lentotoimintaan}# tarvittava varustus
aeroporto
noun
#{siipi|siivin}# varustettu #{ilma-alus|ilma-alus}#, jolla kuljetetaan #{matkustaja|matkustajia}# ja #{rahti|rahtia}#
avião
aeroplano
noun
laajaan jakeluun tarkoitettu suppea ja halpa #{painotuote|painotuote}#, pienpainate, joita käytetään mm. tiedottamisen, mainonnan sekä poliittisen viestinnän ja propagandan välineenä
volante
noun
- #{pallopeli|pallopeli}#, jossa #{pallo|pallo}# pyritään saamaan korkealla sijaitsevan #{verkko|verkon}# yli vastustajan puolelle #{kenttä|kenttää}#
voleibol#Portugali
voleibol
- edellisen #{peliväline|peliväline}#
voleibol
noun
henkilö, joka pelaa #{lentopallo|lentopalloa}#
voleibolista
noun
lentoteitse kuljetettava posti
correlo aéreo
noun
#{pilotti|pilottien}# ennen #{lento|lentoa}# lennon #{suoritustapa|suoritustavasta}# erityiselle #{lomake|lomakkeelle}# laatima #{suunnitelma|suunnitelma}#
plano de voo
noun
useimmissa langattomissa laitteissa toiminto, joka sammuttaa radioverkot
modo avião
noun
suuri hävittäjäkoneita kantamaan kykenevä kiitoradallinen sota-alus
porta-aviões
noun
#{yhtiö|yhtiö}#, joka kuljettaa #{matkustaja|matkustajia}# tai #{rahti|rahtia}# ilmateitse #{lentokone|lentokoneita}# tai #{helikopteri|helikoptereita}# käyttäen
companhia aérea
noun
henkilö, jolla on koulutus, viranomaisen myöntämä lupa (#{lentolupakirja|lentolupakirja}#) ja lääketieteellinen kelpoisuus ohjata eli #{lentää|lentää}# ilmassa liikkuvaa kulkuneuvoa, esim. #{lentokone|lentokonetta}#
piloto
aviador
adjective
joka #{lentää|lentää}#
voador
noun
#{ufo|ufo}#; #{avaruusolento|avaruusolentojen}# #{avaruusalus|avaruusalus}#
disco voador
verb
#{liikkua|liikkua}# #{ilma|ilmassa}# tai muussa kaasumaisessa aineessa muulla tavoin kuin #{pudota|putoamalla}#
voar
noun
#{lounas|Lounais-}##{Espanja|Espanjassa}# puhuttu, nykyään #{espanja|espanjaan}# sulautunut romaaninen kieli
leonês
noun
Afrikassa ja Aasiassa elävä, jonkin verran #{leijona|leijonaa}# pienempi #{kissaeläin|kissaeläinten}# laji () tai sen yksilö
leopardo
noun
- #{siipijalkainen|siipijalkainen}#, Chiroptera-lahkon #{nisäkäs|nisäkäs}#, joka kykenee #{lentää|lentämään}# #{lenninräpylä|lenninräpylöidensä}# avulla
morcego
- #{lesbo|lesbo}#
fufa
sapatão
verb
#{liehua|liehua}# tuulen tai ilmavirran vaikutuksesta
drapejar
noun
lepinkäisten heimon () #{varpuslintu|varpuslintu}#
picanço
interjection
käsky jolla sotilaat siirtävät #{perusasento|perusasennosta}# vasenta jalkaansa noin oman jalkansa verran vasemmalle ja hellittävät hieman korostettua ryhtiään
descansar
noun
#{nukkuminen|nukkuminen}# tai kiireetön paikoillaan oleminen, rauhoittuminen
repouso
noun
mikä tahansa #{lepät|leppäin}# sukuun kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sellaisen yksilö
amieiro
noun
mikä tahansa #{leppäkertut|leppäkerttujen}# heimoon () kuuluva #{härömäiset|härömäisten}# #{kovakuoriaiset|kovakuoriaisten}# laji tai sellaisen yksilö
joaninha
noun
eräs sieppoihin kuuluva koko Suomessa pesivä #{varpuslinnut|varpuslintu}# ()
rabirruivo-de-testa-branca
noun
(patologia) #{spitaali|spitaali}#, -bakteerin aiheuttama sairaus
lepra
noun
eräitä #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasia}#; #{fermioni|fermioni}#, jonka spin on ½
lépton
leptão
noun
#{sama|samaa}# #{sukupuoli|sukupuolta}# olevaan #{seksuaalinen|seksuaalista}# ja #{tunne|tunnepohjaista}# #{veto|vetoa}# tunteva #{nainen|nainen}#
lésbica
noun
#{jyvä|jyvän}# #{kuori|kuori}#, #{siemen|siementä}# ympäröivä #{kasvikuitu|kasvikuitu}#, yleensä jauhettuna #{lesejauho|lesejauhona}#; #{mylly|myllyssä}# #{vilja|viljaa}# kuorittaessa leseeseen jää jonkin verran siemenen #{valkuainen|valkuaista}#
farelo
noun
(erityisesti) leskenlehtien sukuun kuuluva
tussilagem
noun
#{leski|leskenä}# oleminen
viuvez
noun
#{ihminen|ihminen}#, jonka #{puoliso|puoliso}# on #{kuolla|kuollut}#
viúva
viúvo
noun
#{miespuolinen|miespuolinen}# #{leski|leski}#
viúvo
pronoun
#{Lesotho|Lesothon}# virallinen nimi
Reino de Lesoto
noun
#{kenkä|kengän}# valmistuksessa käytettävä #{muotti|muotti}#
forma
noun
puuton ja runsasravinteinen #{suo|suotyyppi}#
paul
noun
#{Romania|Romaniassa}# ja #{Moldova|Moldovassa}# käytetty rahayksiköiden nimitys (#{RON|RON}#, #{ROL|ROL}#, #{MDL|MDL}# ja #{MDC|MDC}#)
leu
noun
- leuat, eläimen #{pää|pään}# alaosa, #{suu|suuta}# ympäröivät luut, joiden ylä- ja alaosassa #{hammas|hampaat}# ovat kiinni, muodostaa leukaparin, jonka muodostavat yläleuka (maxilla) ja #{alaleuka|alaleuka}# (mandibula) leukaperineen
- ihmisen alaleuan kärki #{suu|suun}# alapuolella, #{kasvot|kasvojen}# alaosa
queixo
noun
#{veri|veren}# #{valkosolu|valkosolujen}# #{syöpä|syöpä}#
leucemia
adjective
#{lauha|lauha}#, #{lauhkea|lauhkea}#
ameno
noun
#{Bulgaria|Bulgarian}# rahayksikkö
lev
pronoun
#{Välimeri|Välimeren}# itärannikon maat, #{Syyria|Syyria}#, #{Libanon|Libanon}#, #{Jordania|Jordania}#, #{Palestiina|Palestiina}#, #{Israel|Israel}#
Levante
noun
vaakasuunnassa etäisyys sivulta toiselle
largura
noun
#{päiväntasaaja|päiväntasaajan}# ja sen kanssa #{samansuuntainen|samansuuntaiset}# maapalloa leikkaavat #{pikkuympyrä|pikkuympyrät}#; niihin perustuva pohjois–eteläsuuntaisen #{sijainti|sijainnin}# ilmoittamiseen käytettävä #{asteikko|asteikko}#
latitude
adjective
sellainen, jolla on paljon mittaa ja ulottuvuutta #{leveyssuunta|leveyssuunnassa}#, #{laaja|laaja}# sivusuunnassa
largo
verb
- tehdä #{leveä|leveämmäksi}#
- aukaista jokin kokoon taitettu täyteen pituuteensa
- tehdä jostakin aineesta tasainen kerros pinnalle
espalhar
- saattaa laajalle alueelle, useitten vastaanottajien saataville
propagar
adjective
sellainen, joka on mielentilaltaan huolestunut, hermostunut, rauhaton; luonteenlaadultaan tai olemukseltaan tasapainoton, ailahteleva, vakiintumaton; puheissaan ajattelematon, sopimattomaan kielenkäyttöön syyllistyvä
inquieto
noun
- #{litteä|litteä}#, #{tasapaksu|tasapaksu}# kappale
- #{tietokone|tietokoneen}# massamuistiasema
disco
noun
pyörimisliikettä hidastava laite, jossa pyörimisakselille kiinnitettyä kiekkoa painetaan erityisillä #{jarrupala|jarrupaloilla}#
freio a disco
noun
#{tanko|tanko}#, johon kiinnitetään #{levypaino|levypainoja}#
barra
verb
nauhoittaa musiikkia #{äänilevy|äänilevylle}#
gravar
noun
monenlaisia aitotumallisia yksi- tai monisoluisia eliöitä, joista osa luetaan #{protisti|protisteihin}# ja osa kasvikuntaan
alga
verb
- olla #{kuluttaa|kuluttamatta}# voimiansa
- olla #{kuolema|kuolemansa}# jälkeen #{haudata|haudattuna}#
deitar
noun
#{tropiikki|tropiikissa}# puita tai muita suuria kasveja pitkin ylöspäin kasvava puuvartinen #{köynnöskasvi|köynnöskasvi}#
cipó
liana
pronoun
Libanonin tasavalta, #{valtio|valtio}# #{Lähi-itä|Lähi-idässä}# #{Välimeri|Välimeren}# rannalla
Líbano
adjective
#{liberalismi|liberalistisen}# politiikan mukainen
liberal
noun
#{liberalismi|liberalismin}# kannattaja, liberaalisen puolueen jäsen, #{liberalisti|liberalisti}#
liberal
noun
#{ideologia|ideologia}# tai poliittinen suuntaus, joka pitää #{yksilönvapaus|yksilönvapautta}#, vapautta jostakin ja vapautta johonkin, keskeisenä arvona
liberalismo
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Libéria
noun
#{aate|aate}#, joka #{yksilö|yksilön}# tasolla katsoo, että henkilöllä tulee olla täysi #{vapaus|vapaus}# tehdä mitä #{itse|itse}# haluaa edellyttäen, että suo tämän vapauden myös muille, ja #{valtio|valtion}# suhteen kannattaa muissa suhteissa #{minimivaltio|minimivaltiota}#, mutta katsoo kuitenkin #{väkivaltakoneisto|väkivaltakoneiston}# ylläpidon kuuluvan #{valtiovalta|valtiovallalle}#
libertarianismo
noun
laajamittaisen vokaalimusiikkiteoksen, esimerkiksi #{ooppera|oopperan}#, #{opereti|operetin}#, #{oratorio|oratorion}# tai #{passio|passion}# #{teksti|teksti}#
livreto
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Afrikka|Pohjois-Afrikassa}#
Líbia
adjective
#{Libya|Libyaan}# liittyvä, sieltä peräisin oleva
líbio
noun
#{Libya|Libyana}# tunnetun alueen asukas tai Libyan valtion kansalainen
líbio
noun
eräs paikallispuudutuksessa käytettävä lääkeaine, joka salpaa hermopäätteiden solukalvojen ionikanavia
lidocaína
pronoun
Liechtensteinin ruhtinaskunta, #{valtio|valtio}# #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#
Liechtenstein
noun
eläimen kiinnitys- tai talutusnuora
amarra
noun
#{ase|ase}#, jolla levitettävä palava #{kemikaali|kemikaali}# on tarkoitettu vahingoittamaan kohdettaan #{polttaa|polttamalla}#
lança-chamas
noun
#{tuli|tulen}# näkyvä muoto, kaasun yhtyessä ilman happeen tapahtuvaan #{palaminen|palamiseen}# liittyvä #{valoilmiö|valoilmiö}#
chama
flama
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-bluebonnet
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-cara-roxa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-laranjeira
noun
#{keitto|keitossa}# tai keitoksessa oleva neste
caldo
noun
pieneksi kuutioksi pakattu liemitiiviste
cubo de caldo
noun
jännitteiden purkaminen kiristyneessä tilanteessa tai olosuhteessa
détente
noun
geometrinen muoto, jossa kaksi pohjaa ja #{vaippa|vaippa}#, pohjat ovat yhdensuuntaiset ja #{yhtenevä|yhtenevät}#
cilindro
noun
#{keittiö|keittiössä}# lieden yläpuolelle asennettava laite, joka imee pois ruoan paistamisesta syntyvän hajun ja käryn
coifa
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Eurooppa|Euroopassa}#
Lituânia
noun
#{Liettua|Liettuassa}# puhuttava balttilainen kieli (kielitunnus: lt)
lituano
adjective
#{Liettua|Liettuasta}# peräisin oleva tai Liettuan liittyvä
lituano
noun
pysyvästi #{Liettua|Liettuassa}# asuva henkilö
lituano
pronoun
#{Liettua|Liettuan}# valtion virallinen nimi
República da Lituânia
verb
tehdä #{lievä|lievemmäksi}#
aliviar
verb
pyytää ohiajavilta ajoneuvoilta ilmaista kyytiä peukaloa näyttämällä tai muulla eleellä
pedir boleia
noun
#{solu|solun}# ulkoinen aine, joka sitoutuu #{reseptori|reseptoriinsa}# rakenteensa perusteella
ligando
noun
- kahden tai useamman #{kirjain|kirjaimen}# muodostama merkki/yhteensulauma: #{œ|œ}#, #{æ|æ}#, #{ffi|ffi}#
- nuottikirjoituksessa #{merkki|merkki}#, joka yhdistää kaksi tai useampia peräkkäisiä nuotteja soitettaviksi yhden tavoin
ligatura
noun
puussa esiintyvä, sen kuituja yhteen sitova, polyfenolinen #{amorfinen|amorfinen}# polymeeri
lenhina
noun
- teurastuksessa eroteltava, ihmisravinnoksi valmistettava #{eläin|eläimen}# – lähinnä nisäkkään tai linnun – luihin yhteydessä olevan juovikkaan lihaksiston osa
- #{pehmytkudos|pehmytkudos}#, #{lihaskudos|lihaskudos}#
- #{kuolevainen#Adjektiivi|kuolevainen}# #{ruumis|ruumis}# (mielen tai sielun vastakohtana)
- hedelmän syömäkelpoinen osa: #{malto|malto}#
carne
noun
#{kauppa|kauppa}#, jossa myydään #{liha|lihaa}# tai muita lihatuotteita
matadouro
adjective
jolla on #{voimakas|voimakkaat}# tai #{iso|isot}# #{lihas|lihakset}#
musculoso
noun
eräs #{ruokalaji|ruokalaji}#
rolo de carne
noun
lihan jauhamiseen käytettävä laite
moedor de carne
noun
#{eliö|eliö}#, joka saa suurimman osan ravinnostaan syömällä muiden eläinten #{liha|lihaa}#, #{toisenvaraisuus|toisenvarainen}# eliö
carnívoro
noun
#{jauheliha|jauhelihasta}# valmistettu lihapallero
almôndega
noun
#{lihaskudos|lihaskudos}#, #{säikeinen|säikeinen}# kokonaisuus, joka #{supistua|supistumalla}# kykenee muuttamaan pituuttaan ja siten #{liikuttaa|liikuttamaan}# #{keho|kehon}# osia
músculo
adjective
paksuudeltaan mittava, #{ylipainoinen|ylipainoinen}#, #{pulska|pulska}#, #{rehevä|rehevä}#
gordo
noun
#{elimistö|elimistöön}# kerääntyneen tavanomaista suuremman #{rasvamäärä|rasvamäärän}# aiheuttama #{tila|tila}#
obesidade
verb
tehdä #{lihava|lihava(mma)ksi}#, tarkoituksellisesti esim. sikaa ruokkimalla tai jokin vaate voi tehdä lihavamman näköiseksi
cevar
adverb
#{enemmän|enemmän}# tai #{vähemmän|vähemmän}# kuin #{tarpeeksi|tarpeeksi}#; ei #{sopivasti|sopivasti}#; ei #{sopiva|sopiva}#
demasiado
demasiadamente
adverb
kohtuullisuutta tai tarpeellista määrää enemmän, liian paljon
demais
noun
se, että on liiallisen #{lihava|lihava}#, #{liikalihava|liikalihava}#
obesidade
noun
(lääketiede) tavallisimmin #{varvas|varpaisiin}# ahtaiden kenkien aiheuttaman ärsytyksen seurauksena muodostuva sarveisainetta sisältävä #{ihokyhmy|ihokyhmy}#
calo
noun
- #{liikkuminen|liikkuminen}#, #{paikka|paikasta}# toiseen #{siirtyä|siirtyminen}# tai kulkeminen tai jatkuva aseman muutos; #{kulku|kulku}#
- johonkin #{aate|aatteeseen}# liittyvä poliittis-yhteiskunnallinen aktiviteetti
movimento
noun
valtion #{asevoimat|asevoimien}# ja muun yhteiskunnan #{määrätä|määrääminen}# #{taisteluvalmius|taisteluvalmiuteen}#
mobilização
noun
liiketoimia tekevä #{henkilö|henkilö}#, esimerkiksi #{yrittäjä|yrittäjä}# tai yrityksen johtoa
homem de negócios
noun
suure, joka määritellään #{massa|massan}# ja #{nopeus|nopeuden}# #{tulo|tulona}#
momento
noun
#{kulkuväline|kulkuvälineiden}# ja #{jalankulkija|jalankulkijoiden}# liikkuminen ja #{tavara|tavaroiden}# kuljetus kokonaisuutena
circulação
tráfego
noun
tiettyjen standardien mukaisesti suunniteltu #{merkki|merkki}#, joka antaa ohjeita tai määräyksiä #{liikenne|liikenteessä}# käyttäytymiselle
placa
noun
#{onnettomuus|onnettomuus}#, joka on tapahtunut #{liikenne|liikenteen}# aiheuttamana
acidente de tráfego
noun
#{tilanne|tilanne}#, jossa #{tie|tiellä}# on sen kapasiteettiin nähden liikaa #{auto|autoja}#, jolloin autojen ajonopeus hidastuu; yleensä ei #{liikennetukos|liikennetukos}#
engarrafamento
noun
#{liikenne|liikenteessä}# käytettävä #{opaste|opaste}##{järjestelmä|järjestelmä}#, jossa vuorotellen esitettävät eriväriset #{valo|valot}# ilmaisevat, mistä suunnasta saapuvilla ja joissakin tapauksissa myös mihin #{suunta|suuntaan}# poistuvilla tienkäyttäjillä kulloinkin on ajo- tai kulku#{oikeus|oikeus}#
semáforo
sinaleira
noun
ympyrän muotoinen väylä tieliikenteessä, jota ajetaan ympäri ja josta on poistumismahdollisuudet eri reiteille
rotatória
verb
harjoittaa ammattimaisesti liikennettä jollakin reitillä, #{tilausliikenne|tilausliikenteessä}# tms.
circular
noun
#{tieto|tieto}#, jonka #{yritys|yritys}# haluaa pitää salassa #{kilpailija|kilpailijoilta}#
segredo comercial
noun
tiede, joka tutkii yritystaloutta ja sen osa-alueita; #{kauppatiede|kauppatiede}#
administração
noun
se, kuinka yrityksen tietty #{liiketoiminta|liiketoiminta}# käytännössä toimii tuottaakseen #{tulo|tuloja}# (sisältää #{ansaintalogiikka|ansaintalogiikan}#)
modelo de negócios
noun
#{suunnitelma|suunnitelma}#, joka käsittää ohjeet #{liiketoiminta|liiketoiminnan}# käynnistämiseen ja yrityksen kehittämiseen
plano de negócios
noun
#{yritys|yrityksen}# tietyssä ajassa synnyttämä myyntitulo; yrityksen myyntituottojen yhteenlaskettu määrä kirjanpitolain mukaisesti laskettuna
movimento
verb
#{kulkea|kulkea}#, #{siirtyä|siirtyä}#, muuttaa asemaansa kerran tai toistuvasti, olla #{parhaillaan|parhaillaan}# #{liike|liikkeessä}# tai liikkeellä
mover-se
noun
se, että on #{liikkuva|liikkuva}#; kyky #{liikkua|liikkua}#; kyky liikkua ja toimia nopeasti
mobilidade
noun
#{kouluaine|kouluaine}#, johon kuuluu erilaista #{urheilu|urheilua}#
educação física
verb
#{siirtää|siirtää}# tai #{kuljettaa|kuljettaa}# paikasta toiseen; laittaa #{liikkua|liikkumaan}#
mover
noun
tavallisesti #{nestemäinen|nestemäinen}# #{kiinnitysaine|kiinnitysaine}#, jolla liitetään yhteen eli #{liimata|liimataan}# toisistaan irrallaan olevia osia tai esineitä
cola
verb
#{liittää|liittää}# yhteen #{liima|liimaa}# käyttäen
colar
verb
#{suurennella|suurennella}#, #{yliarvioida|yliarvioida}# t. #{paisutella|paisutella}# jotakin; mennä liiallisuuksiin (kertomuksessa, tyylissä tms.)
exagerar
adjective
#{liioitellen|liioitellen}# #{toteutettu|toteutettu}#
exagerado
noun
#{liioitteleminen|liioitteleminen}#
exagero
noun
#{kivääri|kivääreitten}# ja #{pistooli|pistooleitten}# laukaisuvipu
gatilho
verb
#{hioa|hioa}# #{kovasin|kovasimella}#
afiar
noun
eräissä maissa käytössä olleen tai olevan #{rahayksikkö|rahayksikön}# nimi
lira
noun
#{liittää|liitetty}# asia: esimerkiksi #{teos|teokseen}#, #{kirje|kirjeeseen}# tai #{artikkeli|artikkeliin}# #{oheistettu|oheistettu}# #{asiakirja|asiakirja}# tai #{tiedosto|tiedosto}#
anexo
noun
suomen kielen partikkeleiden ryhmä, johon kuuluvia partikkeleita käytetään päätteiden tapaan, eivätkä ne ole itsenäisiä sanoja
clítico
noun
#{sähköpostiviesti|sähköpostiviestiin}# liitetty #{tiedosto|tiedosto}#, jonka sähköpostiviestin vastaanottaja voi tallentaa ja/tai avata
arquivo anexado
noun
vastinkappale, johon kytketään #{johdin|johdin}#, #{letku|letku}# tms.
conector
noun
lintulaji, jonka pituus on 31–35 cm, siipien kärkiväli 75–87 cm ja paino noin 230 g, () tai sen #{yksilö|yksilö}#
milhafre-cinzento
noun
juutalaisten pyhä arkku, jossa kerrottiin säilytettävän Mooseksen Jumalalta saamia laintauluja, mannaa erämaavaelluksen ajalta sekä Aaronin sauvaa
Arca da Aliança
noun
#{lentopommi|lentopommi}#, jonka pudotusetäisyyttä on pidennetty siipien avulla, usein ohjattu #{täsmäase|täsmäase}#
bomba planadora
noun
henkilöiden ja/tai organisaatioiden keskinäiseen sopimukseen perustuva epämuodollinen #{lupaus|lupaus}# toimia tavalla tai toisella #{yhdessä#Adverbi|yhdessä}#
união
noun
(toinen toiselle) #{liitto|liiton}# #{osapuoli|osapuoli}# tai #{jäsen|jäsen}#; (laajemmin) sitoutunut samanmielinen tukija
aliado
noun
#{tasavalta|tasavaltainen}# #{liittovaltio|liittovaltio}#
república federal
noun
(erityisesti) #{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# toinen osapuoli, johon kuuluivat Britannia, Ranska, Neuvostoliitto, Yhdysvallat ja Kiinan tasavalta
aliados
adjective
#{sellainen|sellainen}#, joka #{liittyä|liittyy}# tai #{kytkeytyä|kytkeytyy}# jhk, jhk sidoksissa oleva
relacionado
verb
#{mennä|mennä}# johonkin #{ryhmä|ryhmään}#, mennä #{jäsen|jäseneksi}#
afiliar
verb
- #{kiinnittää|kiinnittää}# osaksi jotakin, #{kytkeä|kytkeä}# johonkin
- laittaa #{liite|liitteeksi}#
anexar
noun
- valkoinen mureneva #{kalkkikivi|kalkkikivi}#
- #{kirjoitus|kirjoitusvälineenä}# käytettävä liidusta tai kipsistä ja seosaineesta tehty #{puikko|puikko}#, #{taululiitu|taululiitu}#; vaatturinliitu
- taiteilijan käyttämä liitu
giz
noun
geologinen kausi #{jurakausi|jura-}# ja #{tertiääri|tertiäärikauden}# välissä 145–65 #{mvs.|mvs.}#, jolloin syntyivät mm. #{paljassiemeninen|paljas-}# ja #{koppisiemeninen|koppisiemeniset}# #{kukkakasvi|kukkakasvit}# sekä ensimmäiset #{kädellinen|kädelliset}#; liitukausi päättyi #{joukkotuho|joukkotuhoon}#, joka tuhosi muiden muassa #{hirmulisko|hirmuliskot}#
cretáceo
noun
jatkuvaan käyttöön tehty kirjoitusalusta, johon kirjoitetaan tai piirretään #{liitu|liidulla}#, opetukseen käytettävä #{koulutaulu|koulutaulu}#
lousa
noun
joku, joka #{liitää|liitää}#
planador
noun
eläinperäinen #{hyytelöintiaine|hyytelöintiaine}#
gelatina
noun
miesten edestä suljettava #{hihaton|hihaton}# #{vaate|vaate}#, jota yleensä käytetään #{pukutakki|pukutakin}# kanssa #{väliasuste|väliasusteena}#
colete
pronoun
Historiallinen maakunta #{Baltia|Baltiassa}#, 1600–1800 -luvuilla.
Livônia
noun
jollekin pinnalle kertynyt, usein tarttunut, vieras aine
sujeira
adjective
sellainen, jossa on #{lika|likaa}#, #{likaantunut|likaantunut}#, #{epäsiisti|epäsiisti}#
sujo
noun
#{laiton|Laittomin}# keinoin hankittu, siirretty tai laittomaan toimintaan käytetty #{raha|raha}#.
dinheiro preto
adjective
joka näkee vain #{lähellä|lähellä}# olevat kohteet tarkkoina, mutta #{kauempana|kauempana}# olevat ovat sumuisia
miópico
verb
muuttaa yrityksen varoja rahaksi
liquidar
noun
tavallisesti runsassokerinen ja #{vahva|vahva}# maustettu alkoholijuoma
licor
noun
eräs uhanalainen #{papukaija|papukaija}# ()
papagaio-de-finsch
noun
mikä tahansa #{liljat|liljojen}# sukuun () kuuluva #{liljakasvit|liljakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
lírio
noun
#{peukaloinen|peukaloinen}#, #{kääpiö|kääpiö}#, #{pienikokoinen|pienikokoinen}# #{olento|olento}#
liliputiana
noun
limakalvojen ja hengitysteiden nestemäinen, monesti sitkeähkö liukas #{erite|erite}#
muco
noun
#{ruuansulatuskanava|ruuansulatuskanavaa}#, #{hengitystie|hengitysteitä}#, #{virtsatie|virtsateitä}# ja #{sukuelin|sukuelimiä}# #{peittävä|peittävä}# #{ohut|ohut}# #{solukerros|solukerros}#, jonka päällä on sitkeää #{lima|limaa}#
mucosa
adjective
#{reuna|reunaan}# kuuluva, reuna-; limbiseen järjestelmään liittyvä
límbico
noun
#{länsi-intialainen|länsi-intialaisperäinen}# #{tanssi|tanssi}#, jossa osallistujat alittavat vuorotellen yhä alemmas asetettavan #{rima|riman}#
limbo
noun
#{Alankomaat|Alankomaissa}#, #{Belgia|Belgiassa}# ja #{Luxemburg|Luxemburgissa}# puhuttava #{germaaninen|germaaninen}# kieli (kielitunnus: li)
limburguês
noun
perinteinen #{virvoitusjuoma|virvoitusjuoma}#, jossa #{kivennäisvesi|kivennäisveteen}# on sekoitettu makeaa hedelmämehua; #{sitruunasooda|sitruunasooda}#
limonada
noun
matematiikan osa-alue, joka tutkii #{vektori|vektoreita}#, #{vektoriavaruus|vektoriavaruuksia}#, #{lineaarikuvaus|lineaarikuvauksia}# ja lineaarisia #{yhtälöryhmä|yhtälöryhmiä}#
álgebra linear
noun
(kielitiede) lingalan kieli, lähinnä Kongoissa puhuttava #{nigeriläis-kongolaiset kielet|nigeriläis-kongolainen kieli}#
lingala
noun
ihmisen tai eläimen iholle levitettävä nestemäinen lääkevalmiste, jonka tarkoituksena on vaikuttaa paikallisesti
linimento
noun
- #{raja|raja}#, #{rajalinja|rajalinja}#
- säännöllisesti liikennöity reitti kahden paikkan välillä, #{yhteys|yhteys}#, #{liikenneyhteys|liikenneyhteys}#
- #{yhteys|yhteys}#, #{viestintäyhteys|viestintäyhteys}#
- eräs pituusmitta, Suomessa 1/10 tuumaa = 2,54 mm
linha
- kirjaimilla A–H nimetty šakkilaudan pystysarake. Šakki- tai uhkauslinjana voi olla myös rivi tai diagonaali.
coluna
noun
usean ihmisen yhtäaikaiseen kuljettamiseen #{joukkoliikenne|joukkoliikenteessä}# käytettävä #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#
autocarro
ônibus
noun
linja-autoliikenteen, erityisesti kauko- ja pikavuoroliikenteen keskus rakennuksineen, jonne #{linja-auto|linja-autot}# saapuvat ja josta ne lähtevät
estação de ônibus
noun
#{erotuomari|erotuomari}#, joka pelikentän #{raja|rajalta}# käsin hoitaa osansa erotuomariston työskentelystä
bandeirinha
noun
avainsana #{hyperteksti|hypertekstissä}#, josta siirrytään aiheesta toiseen; #{hyperlinkki|hyperlinkki}#
ligação
noun
primitiivinen #{heittoase|heittoase}#, jolla #{singota|singotaan}# pieniä kiviä, kuulia tai tikkamaisia nuolia
estilingue
noun
#{asunto|asuntona}# tai #{sotilaallinen|sotilaallisena}# #{suojarakennus|suojarakennuksena}# toimiva #{rakennus|rakennus}#, jonka tärkeimmät #{osa|osat}# ovat #{muuri|muurit}# ja #{torni|torni}#
castelo
verb
- rakentaa alueelle yksi tai useampi #{linnoitus|linnoitus}#
- vahvistaa #{suojarakenne|suojarakenteilla}#
fortificar
noun
sotilaallinen #{tukikohta|tukikohta}# tai #{suojavarustus|suojavarustus}#, jota suojaavat muurit, vallit tai vastaavat rakennelmat
fortaleza
noun
#{lintu|linnun}# henkitorvensa kautta synnyttämä #{ääntely|ääntely}#
assobio
noun
#{lintu|linnun}# rakentama sija, jossa yleensä #{munia|munii}# ja #{hautoa|hautoo}# munansa
ninho
noun
linnun #{poikanen|poikanen}# sukupuolesta riippumatta
passarinho
noun
pesimistä varten rakennettu suoja #{kolopesivä|kolopesiville}# linnuille
casa de passarinho
pronoun
nimitys #{galaksi|galaksille}#, jossa #{Aurinkokunta|Aurinkokuntamme}# sijaitsee; sen taivaalla näkyvä osa, monista tähdistä koostuva kaari
Via Láctea
noun
- #{rokkalinssi|rokkalinssi}#, mikä hyvänsä hernekasvien heimon #{linssit|linssien}# (Lens) sukuun kuuluva #{laji|laji}# ja sen ruokana käytettävä #{siemen|siemen}#, erityisesti #{kylvövirvilä|kylvövirvilä}# ()
lentilha
lente
- läpinäkyvä #{optinen|optinen}# osa, jonka pinnat ovat kuperat tai koverat ja tehtävänä #{koota|koota}# tai #{hajottaa|hajottaa}# valonsäteitä
lente
lentilha
verb
#{jäädä|jäädä}# #{lupa|luvatta}# pois (esim. koulusta)
gazear
noun
#{linnut|lintujen}# #{luokka|luokkaan}# (Aves) kuuluva tasalämpöinen muniva selkärankainen #{eläin|eläin}#, jonka eturaajat ovat kehittyneet #{siipi|siiviksi}#
ave
pássaro
noun
jonkin heimon Theraphosidae-hämähäkeistä
tarântula
noun
lintujen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka on ihmiselle hengenvaarallinen
gripe aviária
noun
#{näkymä|näkymä}# #{ylhäältä|ylhäältä}#
vista aérea
noun
#{lintu|lintuja}# tutkiva #{eläintiede|eläintieteen}# haara
ornitologia
verb
#{seisoa|seisoa}# vedessä
encharcar-se
verb
pitää vedessä tai muussa nesteessä
deixar de molho
noun
rasvaa pilkkova #{entsyymi|entsyymi}#
lipase
noun
#{huonekalu|huonekalu}#, jossa säilytetään tavaroita #{vetolaatikko|vetolaatikoissa}#
cômoda
gaveteiro
noun
(kasvitiede) Välimeren maissa yli metrin korkuiseksi kasvava sarjakukkainen mauste- ja rohtokasvi. Liperiä eli lipstikkaa () on viljelty Suomessa maustekasvina ja luontaishoidoissa käytetyn juuren vuoksi.
levístico
noun
luonnossa esiintyvä #{rasva|rasva}# tai #{rasvamainen|rasvamainen}# #{aine|aine}#
lipídio
noun
#{lipogrammaattinen|lipogrammaattinen}# teksti
lipograma
noun
#{lakki|lakki}#, jonka etuosassa on #{lippa|lippa}#
boné
noun
- kankainen #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#, joka kiinnitetään reunastaan #{salko|salkoon}#, ja jota käytetään #{valtio|valtion}#, maakunnan, tai jonkin organisaation tai aatteen #{symboli|symbolina}# tai signaalinantoon
bandeira
estandarte
- (lyhentymä) #{matkustaminen|matkustamiseen}# tai johonkin tilaisuuteen tai kohteeseen #{sisäänpääsy|sisäänpääsyyn}# oikeuttava #{lipuke|lipuke}# tai muu lupa: #{matkalippu|matkalippu}#, #{pääsylippu|pääsylippu}#
bilhete
noun
laivasto-osaston #{komentaja|komentajan}# #{laiva|laiva}#, jonka mastossa on merkkinä komentajan viiri
capitânia
noun
korkeahko #{salko|salko}#, johon #{lippu|lippu}# nostetaan #{liputtaa|liputettaessa}#
haste
noun
henkilö, joka kantaa #{lippu|lippua}# esim. jossakin juhlatilaisuudessa tai lipunnoston yhteydessä
porta-bandeira
noun
virkamies, jonka tehtäviin kuuluu #{matkalippu|matkalippujen}# tarkistaminen julkisissa kulkuvälineissä sekä #{tarkastusmaksu|tarkastusmaksujen}# määrääminen
cobrador
noun
#{käyttölupa|käyttölupa}#; oikeudenhaltijan lupa hyödyntää tuotetta tai valmistaa siitä kopioita
licença
noun
mikä tahansa #{liskot|liskojen}# alalahkoon () kuuluva #{suomu|suomukas}#, yleensä nelijalkainen #{matelija|matelija}#, joita Suomessa ovat esimerkiksi #{sisilisko|sisilisko}# ja #{vaskitsa|vaskitsa}#
lagarto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
miotos-papas-largatos
pronoun
#{Portugali|Portugalin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Lisboa
noun
#{luettelo|luettelo}#
lista
noun
#{osakeanti|osakeanti}#, joka järjestetään kun #{yritys|yritys}# listautuu #{pörssi|pörssiin}# uudella #{kaupankäyntitunnus|kaupankäyntitunnuksella}#
oferta pública inicial
noun
-#{bakteeri|bakteerin}# aiheuttama sairaus, joka tavallisimmin tarttuu bakteerin saastuttamien elintarvikkeiden välityksellä
listeriose
noun
varsinaisen ruoan (esimerkiksi lihan tai kalan) lisäksi tarjottava #{ruoka|ruoka}# (esimerkiksi peruna tai riisi)
acompanhamento
noun
pääruoan lisänä tarjottava ateriakokonaisuutta täydentävä ruokaa, #{lisuke|lisuke}#
alongamento
noun
#{kilpirauhanen|kilpirauhasen}# takapinnalla sijaitsevia rauhasia, jotka erittävät lisäkilpirauhashormonia
paratireoide
noun
kiveksen pinnalla oleva siittiöitä varastoiva elin ()
epidídimo
adverb
lisänä johonkin (lukuun tai määrään)
adicionalmente
demais
noun
#{munuainen|munuaisen}# yläpuolella sijaitseva #{umpieritysrauhanen|umpieritysrauhanen}#, joka tuottaa mm. #{adrenaliini|adrenaliinia}#
glândula adrenal
verb
- tehdä lisäys
- enentää määrää, #{kartuttaa|kartuttaa}# tai #{suurentaa|suurentaa}# määrää tai arvoa
acrescentar
noun
#{lisääminen|lisäämisen}# tai #{lisääntyminen|lisääntymisen}# tulos; #{kasvu|kasvu}#
adição
noun
#{eliö|eliöiden}# syntyminen saman lajin yksilöistä, joka voi tapahtua #{suvullinen|suvullisesti}# tai #{suvuton|suvuttomasti}#
reprodução
noun
#{miessukupuoli|mies-}# tai #{naissukupuoli|naissukupuolen}# sukupuolielimistön kokonaisuus
sistema reprodutor
noun
papin johtama rukous
ladainha
noun
kevyin alkalimetalleihin kuuluva metallimainen alkuaine
lítio
noun
SI-järjestelmän lisäyksikkö, #{tilavuusmitta|tilavuusmitta}#, joka vastaa yhtä #{kuutiodesimetri|kuutiodesimetriä}#. Tunnus l tai L.
litro
noun
eteläkiinalainen puu ; sen hedelmä, joka on luumarja
lichia
adjective
sellainen, joka on muodoltaan #{ohut|ohut}#; leveähkö, vahvuudeltaan vähäinen, kuin olisi litistynyt
chato
plano
noun
#{jumalanpalvelus|jumalanpalvelusta}#, erityisesti #{messu|messua}#, johtava #{pappi|pappi}#
liturga
noun
#{jumalanpalveluskaava|jumalanpalveluskaava}#, jonka mukaan #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}# eräissä kirkkokunnissa toimitetaan
liturgia
verb
#{kiinteä|kiinteän}# #{aine|aineen}# sekoittumista #{liuotin|liuottimeen}#
diluir-se
adjective
- sellainen, jossa #{kitka|kitka}# on pieni, luistavan tai niljakkaan sileä
- #{epäluotettava|epäluotettava}#, #{lipevä|lipevä}#, #{kaksinaamainen|kaksinaamainen}#
escorregadio
verb
#{luiskahtaa|luiskahtaa}#, #{livetä|livetä}#
derrapar
noun
se, että on #{liukoinen|liukoinen}#
solubilidade
verb
#{liikkua|liikkua}# #{pinta|pinnalla}# niin, että pysyy koko ajan (ainakin näennäisesti) #{kiinni|kiinni}# pinnassa
escorregar
noun
#{kuljetin|kuljetin}#, jossa #{aines|aines}# tai #{esine|esineet}# liikkuvat liikkuvaa #{alusta|alustaa}# myöten
esteira rolante
noun
tietokoneissa käytetty #{tietotyyppi|tietotyyppi}# kuvaamaan #{desimaaliluku|desimaalilukuja}#
float
noun
#{rakennelma|rakennelma}#, jota pitkin #{liukua|liu’utaan}# alas esimerkiksi #{leikkikenttä|leikkikentällä}#
escorregador
noun
automaattisesti ylös- tai alaspäin liikkuvat portaat, joissa ei tarvitse itse kävellä
escada rolante
noun
#{seos|seos}# jossa kaksi tai useampi #{aine|aine}# ovat sekoittuneet muodostaen yhtenäisen #{faasi|faasin}#
solução
noun
#{aine|aine}#, johon toisia aineita liukenee, muodostaen #{liuos|liuoksen}#
solvente
verb
saattaa aine #{liueta|liukenemaan}# toiseen
dissolver
noun
yleisnimitys voimakkaasti suuntautuneille muuntuneille kivilajeille
xisto
noun
saviliuskekerrostumista saatava #{maakaasu|maakaasu}#
gás de xisto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-dorso-de-ardósia
noun
keinotekoinen #{alkuaine|alkuaine}#. Kemiallinen merkki: #{Lv|Lv}#
livermório
pronoun
#{Slovenia|Slovenian}# pääkaupunki
Liubliana
verb
vaikuttaa #{päättäjä|päättäjiin}# jonkin asian puolesta tai sitä vastaan #{tuoda|tuomalla}# asiaa esille joukossa, joka tuntuu asialle #{vastaanottavainen|vastaanottavaiselta}#
fazer lobby
noun
henkilö joka harjoittaa #{lobbaus|lobbausta}# ammatikseen
lobista
noun
aivojen lohkon poistoleikkaus; tehtiin tyypillisesti katkaisemalla hermoratoja tietystä aivojen osasta
lobotomia
noun
matemaattinen #{funktio|funktio}#, joka kertoo, mihin potenssiin #{kantaluku|kantaluku}# on korotettava, jotta saataisiin haluttu luku; #{eksponenttifunktio|eksponenttifunktion}# käänteisfunktio, johon haluttu luku merkitään x:llä ja kanta, jonka potenssina luku ilmaistaan merkitään b:llä: \log_b x
logaritmo
noun
#{formaalinen|formaalinen}# tiede, jonka kohteena ovat käsitteiden yleiset ja muodolliset ominaisuudet ja suhteet, joita kuvaamaan käytetään erityisistä merkeistä koostuvia filosofian ja matematiikan lainalaisuuksia noudattavia #{formaali kieli|formaaleja kieliä}#
lógica
noun
- #{prosessi|prosessi}#, joka kattaa #{kuljetus|kuljetusten}# ja #{varastointi|varastoinnin}# suunnittelun, toteutuksen ja valvonnan, jotta tavara, palvelut ja niihin liittyvä tieto saadaan toimitettua #{kuluttaja|kuluttajille}#
- #{väline|välineiden}#, #{tarvike|tarvikkeiden}# ja #{henkilöstö|henkilöstön}# #{hankinta|hankinta}#, #{järjestäminen|järjestäminen}#, #{ylläpito|ylläpito}# ja #{kuljetus|kuljetus}#
logística
noun
- (grafiikka) #{toiminimi|toiminimen}#, #{tuotenimi|tuotenimen}# tms. muotoiltu #{kirjoitusasu|kirjoitusasu}#.
- (yleiskieli) #{liikemerkki|liikemerkki}#
logo
noun
#{puhehäiriö|puhe-}#, #{äänihäiriö|ääni-}#, #{kieli|kieli}#- ja #{kommunikaatiohäiriö|kommunikaatiohäiriöiden}# hoitoa tutkiva ala
fonoaudiologia
verb
(yrittää) parantaa toisen pahaa mieltä esim. halaamalla tai sanomalla jotain mukavaa
consolar
adjective
väriltään vaaleanpunaisen-#{oranssi|oranssi}#
salmão
noun
mikä tahansa Salmoniformes-lahkoon kuuluva #{viuhkaeväiset|viuhkaeväisten}# kalojen laji tai sellaisen yksilö
salmão
pronoun
pohjoisella tähtitaivaalla #{Otava|Otavan}# pohjoispuolella sijaitseva navanympärystähdistö
Draco
noun
tarujen #{siivekäs|siivekäs}# #{lisko|lisko}#, joka kykenee #{syöstä|syöksemään}# #{tuli|tulta}#
dragão
noun
- jostain lohjennut tai lohkaistu, leikattu tai muuten irrotettu #{pala|pala}#
- tietty määrä #{data|dataa}#, joka voidaan tyypillisesti lukea ja kirjoittaa #{massamuisti|massamuistille}# yhdellä operaatiolla
- sarja lauseita yhdistettynä yhdeksi lauseeksi, #{koodilohko|koodilohko}#
bloco
noun
kuiva ja aukeamaton vähintään kaksilohkoinen hedelmä, joka kypsyttyään lohkeaa pienemmiksi osiksi, sikiäimen sisältäviksi #{hedelmys|hedelmyksiksi}#, joissa kaikissa on yksi #{siemen|siemen}#
esquízocarpo
noun
#{lohduttaa|lohduttava}# asia; #{lohdutus|lohdutus}#
consolo
verb
paeta ulkomaille valtiosta, etenkin sosialistimaasta, joissa maastamuutto oli rajoitettua
desertar
noun
#{kangas|kankaan}# pituussuuntainen #{yhtenäinen|yhtenäinen}# #{lanka|lanka}#
urdidura
noun
#{Suomi|Suomessa}# maaseudun tilattoman #{köyhälistö|köyhälistön}# edustaja, joka eli toisen tuvassa, saunassa tai muissa tiloissa ja sai pääsääntöisesti elantonsa luontaistuotteina siten kuin #{isäntä|isäntä}# parhaaksi katsoi antaa
parasita
verb
elää #{loinen|loisena}#
parasitar
verb
- #{heijastaa|heijastaa}# tai tuottaa #{valo|valoa}#
- olla #{todella|todella}# #{hyvä|hyvä}#
brilhar
adjective
- #{todella hyvä|todella hyvä}#, #{suurenmoinen|suurenmoinen}#
- #{kirkkaasti|kirkkaasti}# #{valaiseva|valaiseva}#, #{hohtava|hohtava}#
brilhante
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-soberbo
adverb
#{lojaali|lojaalilla}# tavalla; #{uskollisesti|uskollisesti}#
lealmente
noun
1980-luvulla kehitetty logiikkaan perustuva #{keinotekoinen|keinotekoinen}# kieli (kielitunnus: jbo)
Lojban
noun
vuoden kymmenes #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{syyskuu|syyskuun}# ja #{marraskuu|marraskuun}# välissä
outubro
Outubro
noun
joissakin kielissä esiintyvä #{sijamuoto|sijamuoto}#, joka ilmaisee paikkaa tai sijaintia
locativo
noun
#{lokikirja|lokikirja}#
barquilha
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{lokit|lokkien}# heimoon () kuuluva #{rantalinnut|rantalintujen}# laji tai sellaisen yksilö
gaivota
noun
#{turkkilaisperäinen|turkkilaisperäinen}# #{tomusokeri|tomusokerilla}# päällystetty #{hillomainen|hillomainen}# #{makeinen|makeinen}#
delícia turca
noun
#{geeni|geenin}# sijainti #{kromosomi|kromosomissa}#
lócus
noun
pitkähkö yhtenäinen #{tauko|tauko}# tai #{lepokausi|lepokausi}# työn tai velvollisuuden vastapainona
férias
noun
henkilö, joka #{lomailla|lomailee}#
feriante
noun
suosittu lomaviettopaikka
balneário
noun
kahden #{sointu|soinnun}# välissä esiintyvä #{hajasävel|hajasävel}#
nota de passagem
pronoun
alue Pohjois-#{Italia|Italiassa}#
Lombardia
noun
#{Lombardia|Lombardian}# asukas
lombarda
noun
rahalompakko, #{nahka|nahkasta}# tai #{kangas|kankaasta}# valmistettu, mukana kannettava, litteä, yleensä monilokeroinen säilytystila #{seteli|seteleille}#, pienelle määrälle #{kolikko|kolikoita}# ja #{luottokortti|luottokorteille}# sekä joillekin henkilökohtaisille papereille
carteira
pronoun
#{Togo|Togon}# pääkaupunki
Lomé
noun
#{selkärangattomat|selkärangattomilla}# eläimillä pitkänomainen, joustava elin
tentáculo
noun
-pääjakson #{selkärangaton|selkärangattomia}# #{merieläimiä|merieläimiä}#
braquiópode
noun
#{reisi|reiden}# ja #{lantio|lantion}# välisen #{lonkkanivel|lonkkanivelen}# ja #{lonkkaluu|lonkkaluun}# seutu
quadril
noun
kuppimainen nivelrakenne, joka sijaitsee lantiorenkaan lonkkaluussa
acetábulo
pronoun
#{Englanti|Englannissa}# sijaitseva #{kaupunki|kaupunki}#; #{Iso-Britannia|Ison-Britannian}# ja #{Englanti|Englannin}# pääkaupunki
Londres
adjective
#{Lontoo|Lontoosta}# peräisin oleva tai Lontooseen liittyvä
de Londres
noun
- pysyvästi #{Lontoo|Lontoossa}# asuva henkilö
- syntyperältään lontoolainen
londrina
noun
#{logiikka|logiikan}# harjoittaja
lógico
adjective
#{logiikka|logiikan}# mukainen, #{johdonmukainen|johdonmukainen}#
lógico
adverb
#{johdonmukaisesti|johdonmukaisesti}#, #{logiikka|logiikkaa}# noudattaen
logicamente
noun
#{osasto|osasto}#, #{aitio|aitio}#
loja
verb
- tehdä valmiiksi, suorittaa loppuun, #{saattaa|saattaa}# #{loppu|loppuun}#
acabar
- #{lakata|lakata}# #{tehdä|tekemästä}#; keskeyttää, #{lakkauttaa|lakkauttaa}# jonkin toiminta
parar
- #{tappaa|tappaa}# #{sairas|sairas}#, loukkaantunut #{eläin|eläin}#
eutanasiar
noun
jstk lopun tekeminen, jnk loppuun saattaminen
término
noun
#{joulunaika|joulunajan}# juhlista viimeisenä, 6. #{tammikuu|tammikuuta}# vietettävä kirkollinen #{juhlapäivä|juhlapäivä}#
Epifania
noun
#{viimeinen|viimeiset}# #{vaihe|vaiheet}#
fim
final
noun
keskipeliä seuraava shakkipelin kolmas ja viimeinen vaihe eli sotilaspeliin keskittyvä loppupeli
final
noun
Britanniassa käytetty ylhäisaatelista asemaa ilmaiseva #{arvonimi|arvonimi}#.
senhor
noun
#{lanneranka|lannerangan}# liiallinen #{eteenpäin|eteenpäin}# kaareutuminen; #{notkoselkäisyys|notkoselkäisyys}#
lordose
noun
maassa oleva vetinen #{lumi|lumi}#
lama de neve
pronoun
Koillis-#{Ranska|Ranskassa}# sijainnut hallintoalue, jonka pääkaupunki oli #{Metz|Metz}#; nykyisin osa #{Grand Est|Grand Estiä}#
Lorena
verb
osallistua #{lotto|lottoarvontaan}#
fazer loto
noun
#{onnenpeli|onnenpeli}#, jossa yritetään #{arvata|arvata}# numeroriviä
loto
totoloto
noun
eräs miesten paulaton matala kenkä
sapatilha
noun
mikä tahansa #{louhikalat|louhikalojen}# heimoon () kuuluva #{tähystäjäkalat|tähystäjäkalojen}# laji tai sellaisen yksilö
peixe-aranha
noun
paikka, jossa kiveä #{louhia|louhitaan}#
pedreira
pronoun
Yhdysvaltain osavaltio #{Mississippi|Mississippin}# jokilaaksossa #{Meksikonlahti|Meksikonlahden}# rannalla, pääkaupunki #{Baton Rouge|Baton Rouge}#
Louisiana
verb
satuttaa jotakuta toista (henkisesti)
ofender
injuriar
verb
#{pahastua|pahastua}#, pahoittaa #{mieli|mielensä}#, tuntea itsensä #{loukata|loukatuksi}#
ofender-se
adjective
#{lounas|lounaassa}# oleva, lounaan suuntainen, lounaasta tuleva
sudoeste
noun
- #{väli-ilmansuunta|väli-ilmansuunta}# #{etelä|etelän}# ja #{länsi|lännen}# välissä
sudoeste
- #{aamupäivä|aamupäivällä}# tai #{keskipäivä|keskipäivällä}# nautittu #{ruoka|ruoka}#
almoço
verb
syödä #{lounas|lounasta}#
almoçar
pronoun
#{Suomi|Suomessa}# #{Itä-Uusimaa|Itä-Uudellamaalla}# #{Etelä-Suomi|Etelä-Suomessa}# sijaitseva kaupunki
Luísa
noun
(historiallinen) teollista vallankumousta vastustaneita työläisiä 1800-luvun alun Britanniassa, jotka mm. tuhosivat kehruukoneita
ludista
verb
#{esitelmöidä|esitelmöidä}# jstak, pitää #{luento|luento}# jstak
palestrar
noun
opetustarkoituksessa pidettävä #{esitelmä|esitelmä}#, yliopiston oppitunti
conferência
verb
lukea ääneen tai kirjallisesti mainita luettelosta
enumerar
adjective
#{lukea|luettavissa}# oleva, selkeä, #{helppolukuinen|helppolukuinen}#
legível
noun
#{rentukka|rentukka}#, Suomenkin luonnossa esiintyvä #{rentukat|rentukoitten}# sukuun kuuluva kasvi
malmequer-dos-brejos
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-cabeça-cinzenta
noun
henkilö, joka #{luistella|luistelee}#
patinador
verb
liikkua #{luistin|luistimilla}#
patinar
noun
liikunta- tai urheilumuoto, jossa #{luistella|luistellaan}# #{jää|jään}# päällä #{luistin|luistimilla}#
patinagem
noun
#{luistelu|luistelua}# varten suunniteltu #{jalkine|jalkine}#, jonka #{pohja|pohjassa}# on tätä tarkoitusta varten #{terä|terä}#
patim
adverb
#{luja|lujalla}# tavalla; #{tiukasti|tiukasti}#
firmemente
verb
tehdä #{luja|lujemmaksi}#, #{kestävä|kestävämmäksi}#
fortalecer
noun
esineen kyky vastustaa siihen kohdistuvien voimien pyrkimystä muuttaa esineen muotoa tai rikkoa se
firmeza
verb
- #{katsoa|katsoa}# #{teksti|tekstiä}# #{tulkita|tulkiten}# #{kirjoitus|kirjoitusta}# miellesisällöksi; #{osata|osata}# lukea
- olla #{kirjoittaa|kirjoitettuna}# johonkin (vain y.3.p.)
ler
adjective
sellainen, joka ei ole laskettavissa, määrältään suuri
incontável
noun
#{kirjoitus|kirjoitusten}#, myös erillisten #{symboli|symbolien}#, #{tulkitseminen|tulkitseminen}# ja #{mieltäminen|mieltäminen}#
leitura
noun
ihminen, joka #{lukea|lukee}#
leitor
noun
#{sanomalehti|sanomalehden}# tai #{aikakauslehti|aikakauslehden}# säännölliset lukijat
leitores
noun
#{aivokalvo|aivokalvon}# keskimmäinen kerros
aracnoide
noun
Suomen #{koulutusjärjestelmä|koulutusjärjestelmän}# vapaaehtoinen oppilaitos, joka antaa #{yleissivistys|yleissivistystä}# ja valmiudet aloittaa opinnot korkea-asteella
liceu
verb
laittaa #{lukko|lukolla}# kiinni, sulkea pääsy jhk, #{salvata|salvata}#
trancar
noun
mikä tahansa #{lukit|lukkien}# lahkoon () kuuluva #{hämähäkkieläimet|hämähäkkieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
aranhiço
noun
- ovessa oleva laite tai mekanismi, joka estää pääsyn johonkin ilman #{avain|avainta}# tai muuta keinoa avata ovi
fechadura
cadeado
- #{piilukko|piilukko}#
cadeado
fechadura
noun
ammatinharjoittaja, joka rakentaa, huoltaa, asentaa ja avaa lukkoja
chaveiro
noun
ja 2|nivelen sijoiltaanmeno
luxação
noun
valaistuksen voimakkuuden #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{lx|lx}#)
lux
noun
- #{numero|numeroista}# koostuva #{määrä|määrän}# kertova esitys
número
cifra
- #{lukumäärä|lukumäärä}#, sen määrittäminen
número
quantidade
- osa joihin #{kirja|kirjan}# teksti on jaettu
capítulo
- kieliopillinen kategoria, joka kertoo sanan #{ilmaista|ilmaisemien}# asioiden määrästä
número
- yhdyssanojen jälkiosana ilmaisee #{vuosikymmen|vuosikymmentä}# tai #{vuosisata|vuosisataa}#
século
- #{lukutapahtuma|lukutapahtuma}#, varsinkin yhdyssanan alkuosana, viittaa lukemiseen tai #{opiskelu|opiskeluun}#
leitura
adjective
lukumäärältään suuri, runsaslukuinen
numeroso
noun
oppilaitoksen lähes puolen vuoden mittainen, kesä- ja talviloman katkaisema vuotuinen opiskeluaika
semestre
noun
#{sali|sali}#, joka on suunniteltu sitä varten, että siellä voi #{lukea|lukea}# rauhassa; esimerkiksi #{kirjasto|kirjastoissa}#
sala de leitura
noun
#{suora|suora}#, jonka kukin #{piste|piste}# vastaa yhtä #{reaaliluku|reaalilukua}#
linha numérica
adjective
sellainen, jolla ei ole #{lukutaito|lukutaitoa}#
analfabeto
noun
kykenemättömyys lukea, tai ymmärtää lukemaansa, käsitellään yleensä yhteiskunnallisena tai tilastollisena ongelmana
analfabetismo
noun
#{luku|lukuja}# tutkiva #{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka on perinteisesti keskittynyt erityisesti #{luonnollinen luku|luonnollisiin lukuihin}# ja niiden #{jaollisuus|jaollisuuteen}#
teoria dos números
adverb
laskematta mukaan, #{poislukien|poislukien}#
exceto
noun
#{oppilaitos|oppilaitoksen}# toimintaan liittyvä yhtenäinen ajanjakso, joka alkaa vuosittain samoihin aikoihin; monissa oppilaitoksissa ja #{koulu|kouluissa}# lukuvuosi alkaa loppukesällä ja loppuu #{kesä|kesän}# alussa; ei vastaa kalenterivuotta eikä ole vuoden mittainen, vain noin 10-kuukautinen
ano escolar
noun
#{vesi|veden}# #{härmistyä|härmistynyt}# olomuoto, jäätyneestä vedestä muodostunutta kiinteää #{kiteinen|kiteistä}# valkoista ainetta
neve
noun
#{aggregaatti|aggregaattina}# ajoneuvoon kiinnitettävä aura, jolla työnnetään lunta pois
limpa-neve
noun
jäätyneen veden muodostama kuusikulmainen kide, jotka satavat ja kerääntyvät maassa lumeksi
floco de neve
noun
mikä tahansa #{lumikellot|lumikellojen}# suvun () kasvi
campainha branca
noun
lumessa liikkumiseen tarkoitettu, jalkineen pohjaan kiinnitettävä alunen, joka kannattelee kävelijää lumen pinnalla
raquete
noun
#{kärpät|kärppien}# sukuun kuuluva #{näätäeläimet|näätäeläinten}# laji , josta elää Suomessa kaksi kokonsa ja ulkonäkönsä puolesta toisistaan eroavaa #{alalaji|alalajia}#
doninha
noun
Keski-Aasian vuoristoissa elävä suuri kissaeläinlaji ()
leopardo-das-neves
noun
tuntematon ihmisenmuotoinen olento, joita väitetään elävän etenkin Himalajan vuoristossa
abominável homem das neves
noun
#{myrsky|myrsky}# johon liittyy #{lumisade|lumisade}# ja #{lumi|lumen}# nousu ilmaan
nevasca
noun
#{fotometria|fotometrian}# suure, joka kuvaa joltakin pinnalta lähtevän #{valo|valon}# voimakkuutta; #{valovoima|valovoima}# tarkastelusuunnassa #{pinta-ala|pinta-alaa}# kohti
luminância
noun
#{lumi|lumesta}# tehty #{pallo|pallo}#
bola de neve
noun
#{lumipalloilmiö|lumipalloilmiö}# tai sen lopputulos
efeito bola de neve
noun
se korkeus vuoristossa, jonka yläpuolella on pysyvä lumipeite
limite das neves perpétuas
noun
#{sade|sade}#, joka laskeutuu #{lumi|lumena}#
nevada
noun
yl. #{leikkimielinen|leikkimielinen}# taistelu, jossa toisia heitetään #{lumipallo|lumipalloilla}#
briga de bolas de neve
noun
laite, jollaa jäähdytetään #{keinolumi|keinolunta}# vedestä
canhão de neve
noun
päällekkäin kasatuista suurehkoista #{lumipallo|lumipalloista}# tehty ihmisen kaltainen hahmo
boneco de neve
noun
#{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, jossa #{lumimassa|lumimassa}# #{vöyrytä|vyöryy}# alas #{rinne|rinnettä}#
avalanche
noun
joukko lumpeitten () sukuun kuuluva vedessä eläviä kasveja
nenúfar
noun
#{taika|taika}#, jonka tekijä alistaa toisen persoonan hallintaansa lumoamalla
encanto
noun
- esineen tai muun #{saanto|saannon}# #{haltuunotto|haltuunotto}#
- toimituskirjoista perittävä maksu, #{sportteli|sportteli}#
amortização
noun
- #{seinä|seinään}# sijoitettu ympyrän #{segmentti|segmentin}#, varsinkin #{puoliympyrä|puoliympyrän}#, muotoinen #{kuvio|kuvio}# tai #{koristeellinen|koristeellinen}# rakenne
- alun perin #{puoliympyrä|puoliympyrän}#, sittemmin murretun #{kolmio|kolmion}# muotoinen takaa avoin #{linnoite|linnoite}#
luneta
noun
jonkun vapauttamisesta vaadittava #{hinta|hinta}#
resgate
noun
värikäsnokkainen kalaa syövä ruokkilintu ()
papagaio-do-mar
noun
- #{luot|luojen}# kansanryhmään kuuluva henkilö
- mikä tahansa edellisten lähinnä eteläisen Sudanin ja eteläisen Kenian välisellä alueella käyttämistä #{luo-kielet|luo-kieliin}# kuuluvista #{kieli|kielistä}#
luo
verb
#{tuottaa|tuottaa}# jotakin #{uusi|uutta}# ja #{omaperäinen|omaperäistä}#
criar
noun
#{väli-ilmansuunta|väli-ilmansuunta}# #{länsi|lännen}# ja #{pohjoinen|pohjoisen}# välissä
noroeste
adjective
sellainen, joka kestää #{luoti|luodin}# osuman
antibalas
noun
henkilö, joka saa aikaan ja #{tuottaa|tuottaa}# uutta ja #{omaperäinen|omaperäistä}#
criador
noun
(tiede) jonkin aineiston #{jaottelu|jaottelu}# järkeviin #{kokonaisuus|kokonaisuuksiin}#, tavallisesti luokiteltavassa aineistossa esiintyvien #{yhtäläisyys|yhtäläisyyksien}# ja #{ero|erojen}# perusteella tai matemaattisesti jonkin #{suure|suureen}# mukaan
classificação
noun
- samankaltaisten asioiden, esineiden tai ilmiöiden #{kategoria|kategoria}#
- #{laatuaste|laatuaste}#, #{laatu|laatu}# ymmärrettynä erilaisina asteina tai kategorioina
- liikennevälineissä matkustajille palvelultaan, sisustukseltaan laadullisesti eroava tila
- suunnilleen samassa taloudellisessa ja sosiaalisessa asemassa yhteiskunnassa olevat ihmiset, #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}#
classe
noun
#{marxilaisuus|marxilaisuudessa}# eri #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkien}# käymä kamppailu #{valta|vallasta}# ja omaisuudenjaosta; yksi Karl Marxin keskeisistä #{sosiologinen|sosiologisista}# ideoista
luta de classes
noun
#{maa|maan}# alla tai #{kallio|kallion}# sisällä oleva syvä #{onkalo|onkalo}#
caverna
gruta
noun
stereotyyppinen #{kivikausi|kivikauden}# ihminen, joiden uskotaan asuneen #{luola|luolissa}#
cavernícola
noun
#{silmäluomi|silmäluomien}# ehostuksessa käytettävä #{väri|väri}#
sombra
noun
#{luomistyö|luomistyön}# tulos
criação
postposition
jonkin välittömässä läheisyydessä
junto a
noun
jonkun #{henkinen|henkiset}# ominaispiirteet
caráter
verb
#{kuvailla|kuvailla}# jotakin tai jotakuta (varsinkin tämän #{ominaispiirre|ominaispiirteiden}# perusteella)
caracterizar
adjective
joka on sopusoinnussa #{luonto|luonnon}# kanssa
natural
noun
yksittäinen #{ihminen|ihminen}#, #{henkilö|henkilö}#, jolla on #{subjektiivinen|subjektiivisia}# #{oikeus|oikeuksia}# ja #{velvollisuus|velvollisuuksia}#
pessoa física
noun
#{kieli|kieli}#, jolla ihmiset yleisesti #{kommunikoida|kommunikoivat}# #{keskenään|keskenään}# ja joka on kehittynyt ja siirtynyt sukupolvelta toiselle normaalin #{sosiaalinen|sosiaalisen}# kanssakäymisen osana
língua natural
noun
#{logaritmi|logaritmi}#, jonka #{kanta|kanta}# on #{Neperin luku|Neperin luku}# e
logaritmo natural
noun
#{ei-negatiivinen|ei-negatiivinen}# #{kokonaisluku|kokonaisluku}#; kokonaislukujen #{joukon|joukon}# #{ℕ|ℕ}# #{alkio|alkio}#
número natural
adverb
#{luonnollinen|luonnollisella}# tavalla
naturalmente
noun
luonnossa tapahtuva äkillinen, raju ja tuhoisa #{muutos|muutos}#
desastre natural
noun
#{luonto|luontoa}#, sen ilmiöitä tutkiva, ja niitä selittämään pyrkivä #{tiede|tiede}#
ciência natural
noun
evoluutioprosessi, jossa perinnölliset hyödylliset ominaisuudet runsastuvat ja haitalliset harvinaistuvat populaatiossa sukupolvien kuluessa ympäristön vaikutuksesta; #{elinkelpoisuus|elinkelpoisuutta}# valvova evoluutioprosessi; koskee erityisesti #{suvuton lisääntyminen|suvutonta lisääntymistä}#
seleção natural
noun
jokin #{luonto|luonnon}# tarjoamista liki rajattomista resursseista mitä ihminen kykenee hyödyntämään #{energia|energiana}# tai #{materiaali|materiaalina}#
recurso natural
noun
taideteoksen, kirjoituksen tms. (nopeasti tehty) #{suunnitelma|suunnitelma}#, #{hahmotelma|hahmotelma}#
rascunho
adjective
#{luonnonvastainen|luonnonvastainen}#, #{epäluonnollinen|epäluonnollinen}#
antinatural
noun
#{maapallo|maapallolla}# kaikki, mikä ei ole ihmisen rakentamaa tai järjestelemää
natureza
verb
#{antaa|antaa}# pois jotakin, jonka #{omistaa|omistaa}#; #{jättää|jättää}# jotakin, jonka #{haluta|haluaisi}# omistaa; jättää virka tai asema; lopettaa jonkin tekeminen, tavoittelu
desistir
noun
ulkopuolisilta lähes suljettu rakennus tai rakennusryhmä, missä miespuoliset #{munkki|munkit}# tai naispuoliset #{nunna|nunnat}# elävät luostarisäännön alaisina
claustro
mosteiro
noun
luostarin yhteydessä oleva kirkko
abadia
noun
avaruuteen lähetetty itsenäisesti toimiva tutkimusrobotti, joka tutkii kohteita etäältä eri mittalaitteita ja kameroita käyttäen, #{avaruusluotain|avaruusluotain}#
sonda
pronoun
#{territorio|territorio}# #{Kanada|Kanadan}# pohjoisosassa #{Alberta|Albertasta}# pohjoiseen
Territórios do Noroeste
adjective
- sellainen, johon voi #{luottaa|luottaa}#
confiável
fiável
- #{varmatoiminen|varmatoiminen}#
fiável
noun
se, että on #{luotettava|luotettava}#
confiabilidade
noun
#{käsiase|käsiaseen}# tai konetuliaseen #{patruuna|patruunaan}# sijoitettu heite, joka #{ampua|ammutaan}# kohteeseen
projétil
noun
#{lanka|lanka}# ja sen päähän ripustettu säännöllisen muotoinen, yleensä teräväkärkinen #{paino|paino}#; #{työkalu|työkalu}# jonka avulla määritellään pystylinjoja
prumo
noun
eräs -heimoon kuuluva #{muurahaiset|muurahaisten}# laji (), joka on tunnettu siitä, että sen #{pisto|pisto}# on kaikki maailman #{hyönteislaji|hyönteislajit}# huomioon ottaen tiettävästi kivuliain
formiga-cabo-verde
noun
merikapteenin tutkinnon suorittanut henkilö, joka ohjaa ja opastaa aluksia vaikeakulkuisten ja vaarallisten väylien läpi
prático
noun
se, että on #{luottamuksellinen|luottamuksellinen}#
confidencialidade
noun
se asian tila, että #{luottaa|luottaa}# jkh/jhk
confiança
noun
#{parlamentaarinen|parlamentaarisessa}# järjestelmässä #{äänestys|äänestys}# siitä onko #{hallitus|hallituksella}# parlamentin #{enemmistö|enemmistön}# tukea
voto de confiança
noun
arvoväli, jolle todellinen arvo tietyllä #{todennäköisyys|todennäköisyydellä}# sijoittuu
intervalo de confiança
noun
#{kukkakasvi|kukkakasvien}# #{emi|emin}# siitepölyä vastaanottava tahmea kärkiosa
estigma
noun
myönnetty #{laina|laina}#; lainanantajan #{saaminen|saaminen}#
crédito
noun
jonkin rahoituslaitoksen myöntämä #{maksukortti|maksukortti}#, jolla voi ostaa #{luotto|luotolla}# tiliehtojen mukaisesti
cartão de crédito
noun
#{luottokortti|luottokorttiin}# liittyvä käytettävissä olevan #{luotto|luoton}# enimmäismäärä, usein 1500-5000 euron väliltä
limite (de crédito)
adjective
sellainen, jolla on #{luovuus|luovuutta}#; joka kykenee luomaan tai keksimään uutta
criador
adverb
#{luova|luovalla}# tavalla
criativamente
verb
#{antaa|antaa}# jotakin jonkun hallintaan
ceder
desistir
noun
rikollisen luovuttamisen toisen maan viranomaisille
extradição
noun
se, että on #{luova|luova}#
criatividade
noun
päättävässä asemassa olevan antama #{suostumus|suostumus}# jonkin tekemiseen
permissão
adjective
#{lupaus|lupauksia}# ja #{odotus|odotuksia}# antava tai #{toiveikkuus|toiveikkuutta}# aikaansaava
prometedor
noun
#{sitoumus|sitoumuksen}# tai #{vakuutus|vakuutuksen}# #{ilmaus|ilmaus}#
promessa
noun
mikä tahansa #{lupiinit|lupiinien}# sukuun () kuuluva #{hernekasvi|hernekasvien}# laji tai sellaisen yksilö
tremoçeiro
noun
#{lusikka|lusikkaan}# mahtuva #{määrä|määrä}# jotakin
colherada
noun
löysän tai nestemäisen ruoan nauttimiseen tai sekoittamiseen tarkoitettu #{ruokailuväline|ruokailuväline}#
colher
noun
muinainen heimo
lusitanos
adjective
luterilaiseen kristinuskon haaraan liittyvä, sen mukainen
luterano
noun
luterilaista uskoa harjoittava
luterano
noun
erityisesti #{seinälude|seinälude}# ()
percevejo
noun
#{horo|horo}#; seksuaalisesti hyvin aktiivinen nainen, joka harrastaa irtosuhteita
badalhoca
noun
- (anatomia) #{kalkki|kalkkinen}# selkärankaisen #{eläin|eläimen}# sisäisen #{tukiranka|tukirangan}# eli #{luuranko|luurangon}# osa
osso
- #{luumarja|luumarjan}# siemen
caroço
noun
luuhaukien heimon () kala
gar
noun
#{aukko|aukon}# peittävä levymäinen osa, #{kansi|kansi}#, joka voidaan avata ja sulkea
escotilha
verb
#{kuvitella|kuvitella}# jotakin, joka ei välttämättä pidä paikkaansa, uskoa tietävänsä
achar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka luulee hänellä olevan #{sairaus|sairaus}#; #{hypokondrikko|hypokondrikko}#
hipocondríaco
adverb
#{oletettavasti|oletettavasti}#, #{arvatenkin|arvatenkin}#, #{uskottavasti|uskottavasti}#
provavelmente
noun
#{mehevä|mehevä}# hedelmä, jonka #{siemen|siemen}# on #{malto|mallon}# ympäröimän kiven sisällä
drupa
noun
#{valovirta|valovirran}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{lm|lm}#)
lúmen
noun
- mikä tahansa #{luumut|luumujen}# alasukuun () kuuluva -suvun #{puulaji|puulaji}# tai sellaisen yksilö tai hedelmä
ameixa
- mikä tahansa -hedelmäpuun alalaji tai sellaisen yksilö tai hedelmä
ameixeira
ameixa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-de-cara-manchada
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-cabeça-de-ameixa
noun
pieni kello- ja kultaseppien ym. käyttämä #{suurennuslasi|suurennuslasi}#
lupa
noun
selkärankaisen #{luu|luinen}# tukiranka
esqueleto
noun
yl. varrellinen varvuista kimpuksi koottu lakaisuväline
vassoura
noun
eräs #{pallopeli|pallopeli}#
broomball
noun
#{vänrikki|vänrikin}# ja #{yliluutnantti|yliluutnantin}# arvojen väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#; sellaisen arvon haltija
tenente
noun
- keskiajalta lähtien Euroopassa käytetty #{kielisoitin|kielisoitin}#
alaúde
- #{moppi|moppi}# tai #{riepu|riepu}#, jolla #{luututa|luututaan}# #{lattia|lattia}#, #{lattiarätti|lattiarätti}#
pano de chão
noun
suurimpien luiden sisällä ontelossa oleva pehmeä kudos, joka ei ole kovaa luuta
medula
verb
vakuuttaa, että jokin tulee tapahtumaan, antaa #{vakuutus|vakuutus}#, #{lupaus|lupaus}# jostakin, joka tulee tapahtumaan
prometer
pronoun
#{Länsi-Eurooppa|Länsi-Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Luxemburgin suurherttuakunta|Luxemburgin suurherttuakunta}#
Luxemburgo
noun
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva #{germaaninen kieli|germaaninen kieli}#, jota puhutaan #{Luxemburg|Luxemburgissa}# ja osassa Belgiaa, Ranskaa ja Saksaa (kielitunnus: lb;)
luxemburguês
adjective
#{Luxemburg|Luxemburgista}# peräisin oleva tai Luxemburgiin liittyvä
luxemburguês
pronoun
#{Filippiinit|Filippiinien}# suurin #{saari|saari}#, jolla sijaitsee Filippiinien pääkaupunki #{Manila|Manila}#
Luzon
pronoun
kaupunki Ukrainassa
Lviv
Lemberga
noun
ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta #{vilja|viljasta}# valmistettu sylin täysi #{kimppu|kimppu}#, jotka kasataan #{kuhilas|kuhilaiksi}# pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen #{puinti|puintia}#
gavela
noun
#{lyhentää|lyhennetty}# versio jostakin sanasta
abreviação
abreviatura
verb
tehdä #{lyhyt|lyhyemmäksi}#
abreviar
noun
laite, joka #{tuottaa|tuottaa}# #{valo|valoa}# yleensä polttamalla polttoainetta
lanterna
noun
koisokasvi , jonka hedelmää peittää lyhtymäinen kirkkaan oranssi #{verhiö|verhiö}#
alquequenge
adverb
#{lyhyt|lyhyessä}# muodossa, lyhyessä ajassa, lyhyellä tavalla
brevemente
adjective
sellainen, joka on #{pituus|pituudeltaan}# #{vähäinen|vähäinen}#, #{pituussuunta|pituussuunnassa}# #{pieni|pieni}#
curto
breve
noun
täysimittaista elokuvaa lyhyempi, yleensä alle tunnin, toisinaan vain minuutteja kestävä #{elokuva|elokuva}#
curta-metragem
curta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-negra-de-bico-curto
noun
metallinen aine, kemiallinen merkki #{Pb|Pb}#
chumbo
noun
mineraali joka sisältää #{lyijy|lyijyä}# ja #{hopea|hopeaa}#
galena
noun
#{kirjoitus|kirjoitus-}# tai #{piirtää|piirustusväline}#, jossa on kiinteä puiseen kuoreen tai #{täytekynä|täytekynään}# sijoitettu #{grafiitti|grafiitti}#- ja #{savi|savitäyte}#
lápis
adjective
sellainen, jossa ei ole #{lyijy|lyijyä}#
sem chumbo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-cauda-negra
noun
#{imukudos|imukudoksesta}#, tavallisimmin #{imusolmuke|imusolmukkeista}# lähtöisin oleva #{syöpä|syöpä}#
linfoma
noun
#{imukudos|imukudoksessa}# syntyvä valkoinen verisolulaji
linfócito
noun
eräs #{luurat|luurien}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tovacuçu-xodó
verb
#{teloittaa|teloittaa}# joku, yleensä ilman oikeudenkäyntiä, väkijoukon toimesta
linchar
noun
#{väkijoukko|väkijoukon}# suorittama #{omavaltainen|omavaltainen}# #{teloitus|teloitus}#
linchamento
noun
#{paksusuoli|paksusuolen}# pääosa joka alkaa #{umpisuoli|umpisuolesta}# ja päättyy #{peräsuoli|peräsuoleen}#
cólon
noun
toimenpide, jolla lehmän ja kutun, joskus muidenkin nisäkkäiden utareiden nisistä puserretaan maito ulos
ordenha
verb
ottaa #{maito|maitoa}# #{lehmä|lehmän}# tai muun #{lypsykarja|lypsykarjan}# #{utare|utareista}#
ordenhar
mungir
noun
eläinsolun #{soluelin|soluelin}#, joka sisältää #{makromolekyyli|makromolekyylejä}# pilkkovia #{entsyymi|entsyymejä}#
lisossoma
pronoun
#{Vähä-Aasia|Vähä-Aasiassa}# sijaitseva alue
Lídia
noun
eräs kadonnut, #{lyydialainen|lyydialaisten}# puhuma #{indoeurooppalainen|indoeurooppalainen}# kieli
lídio
adjective
Lyydiaa koskeva
lídio
noun
#{Lyydia|Lyydian}# asukas
lídio
noun
antiikin Kreikassa runonlausunnan säestämiseen käytetty kielisoitin
lira
adjective
(kirjallisuustiede) #{lyriikka|lyriikkaan}# liittyvä
lírico
verb
#{iskeä|iskeä}# kerran
bater
verb
#{torjua|torjua}# täysin, #{tyrmätä|tyrmätä}#
rejeitar
verb
sopia maksavansa rahalla tai muulla omaisuudella, jos ennustaa tulevaisuuden väärin, ja saavansa saman summan rahaa tai muuta omaisuutta, jos arvaa tulevaisuuden oikein
apostar
noun
#{soitin|soitin}#, jonka lyöminen erityisellä kapulalla, käsin tai mekaanisesti tuottaa soittimelle ominaisen värähtelyn ja sitä kautta äänen
instrumento de percussão
noun
yksittäinen #{isku|isku}#, sivallus
badalada
noun
väärän #{näppäin|näppäimen}# painaminen #{kirjoituskone|kirjoituskoneessa}# tai tietokoneen #{näppäimistö|näppäimistöllä}#
erro de digitação
noun
- paikka, jossa valuu #{pohjavesi|pohjavettä}# maasta, maan pintaan avautuvasta vesisuonesta, vesilähde
- paikka, jossa nestettä tai kaasua työntyy ulos maasta
fonte
- paikka tai kappale, josta jokin aine, säteily, energia jne. on #{peräisin|peräisin}#
- tiedon tms. #{alkuperä|alkuperä}#
fonte
nascente
noun
#{tekstitiedosto|tekstitiedosto}#, joka on tarkoitettu käännettäväksi #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielen}# #{kääntäjä|kääntäjällä}#
código fonte
noun
yleensä kirjallisen teoksen lopussa oleva määrä- tai vapaamuotoinen #{luettelo|luettelo}#, josta ilmenevät teoksen pohjana ja tukena käytetyt #{lähde|lähteet}#
bibliografia
adverb
- #{lyhyt|lyhyen}# #{matka|matkan}# tai #{aika|ajan}# päässä
- #{samankaltainen|samankaltaisesta}# tai yhteenkuuluvasta
perto
adverb
#{liki|liki}#, #{melkein|melkein}#, #{miltei|miltei}#, #{likipitäen|likipitäen}#, #{suunnilleen|suunnilleen}#
quase
noun
#{lähestyä|lähestyä}#-verbistä muodostettu #{teonnimi|teonnimi}#
aproximação
noun
tapa, jolla ongelman ratkaisuun lähdetään tai asiaa tarkastellaan
abordagem
verb
#{tulla|tulla}# lähemmäksi jjkta/jtak
aproximar-se
noun
(asiakirja) saate, lähetykseen liitettävä yleensä lyhyt seloste lähetyksen sisällöstä tai tarkoituksesta; lappunen jossa on tieto lähettäjästä, tms.
encaminhamento
noun
#{elektroninen|elektroninen}# #{laite|laite}#, joka #{lähettää|lähettää}# #{kantoaalto|kantoaaltoon}# #{koodata|koodattua}# #{signaali|signaalia}# #{antenni|antennin}# kautta #{eetteri|eetteriin}#
transmissor
noun
#{shakkinappula|shakkinappula}# (♝ tai ♗), joka liikkuu #{shakkilauta|shakkilaudalla}# joko mustia tai valkoisia diagonaaleja pitkin
bispo
noun
toisen arvoluokan #{diplomaatti|diplomaatti}#, tavallisesti #{lähetystö|lähetystön}# päällikkö
embaixador
noun
se joka #{lähettää|lähettää}#
enviador
verb
panna joku matkaan (johonkin muualle)
enviar
mandar
noun
ohjelmien julkaisu julkisessa (suoratoisto-) verkossa siten, että ne ovat vastaanotettavissa; lähetetty #{ohjelma|ohjelma}#
difusão
noun
kirkon tai uskonnollisen järjestön työntekijä, joka tekee #{lähetystyö|lähetystyötä}#, #{lähetystyöntekijä|lähetystyöntekijä}#
missionária
pronoun
lähimpänä Eurooppaa sijaitseva Aasian osa, johon lasketaan yleensä myös Egypti Afrikassa ja joskus kaikki Pohjois-Afrikan arabivaltiot
Oriente Médio
Médio Oriente
noun
tiheästi sijoitetuilla asemilla pysähtyvä juna, joka palvelee paikallista julkista liikennettä tietyllä alueella
trem suburbano
noun
#{valokuva|valokuva}#, joka on otettu läheltä
close
noun
(uskonnollinen) #{läheinen|läheinen}# #{ihminen|ihminen}#, oman kansan jäsen, ystävä
próxima
verb
- alkaa #{mennä|mennä}#; mennä #{pois|pois}#, poistua
sair
- #{irrota|irrota}# jostakin
- #{kuolla|kuolla}#, #{poistua|poistua}# keskuudestamme
partir
postposition
toiminnon ajallista alkukohtaa ilmaiseva sana
desde
noun
liikennevälineen lähtö reitilleen
partida
noun
#{avaruusraketti|avaruusraketin}# laukaisussa tehtävät toimenpiteet, jotka suoritetaan aikataulun mukaan siten että saavutetaan nolla raketin sytytyshetkellä
contagem decrescente
noun
kilpailun kilpailijoille annettu merkki kilpailun alkamisesta
tiro de partida
adjective
sellainen, jonka #{lämpötila|lämpötila}# on tavanomaista korkeampi tai pysyvästi korkeahko ja tuntuu monista aistittuna sopivalta tai miellyttävältä; joka pitää lämpimänä
morno
noun
kahden ominaisuuksiltaa erilaisen #{troposfääri|troposfäärin}# ilmamassan välinen epäjatkuvuuskerros; lämpimän ilman virtaus matalapaineen mukana
frente quente
noun
#{höyrykattila|höyry-}# tai #{lämpökattila|lämpökattila}# #{polttoaine|polttoaineen}# syötöstä vastaava työntekijä, joka myös tarkkailee laitteiston tilaa ja kuntoa
foguista
verb
(transitiivinen) tehdä #{lämmin|lämpimäksi}#
aquecer
noun
#{teatteri|teatterin}# tai #{konserttisali|konserttisalin}# tila, jossa yleisö voi oleskella ennen esityksen alkua ja väliajalla
terraço
noun
#{lämpötila|lämpötilaa}# nostava energia, jonka syntyy tai kuluu jossakin reaktiossa tai olomuodon muutoksessa
calor
noun
#{optinen|optinen}# #{laite|laite}#, joka muodostaa #{kuva|kuvan}# esineen tai olennon pintalämpötilasta sen #{infrapunasäteily|infrapunasäteilyn}# perusteella
câmara de termovisão
noun
avaruusluotainta, satelliitin paluukapselia, avaruusalusta tai ohjuksen kärkeä kaasukehän tihentyessä lämmöltä suojaava kuori; eräänlainen #{lämpöeristys|lämpöeristys}#, joka estää lämmön sisäänpääsyä tai absorboitumista
escudo térmico
noun
#{laite|laite}#, jolla mitataan lämpötiloja
termômetro
noun
#{laite|laite}#, joka siirtää lämpöä paikasta toiseen ja erityisesti kykenee jäähdyttämään (käytetään mm. jääkaapeissa ja ilmastointilaitteissa); pystyy myös päinvastaiseen suuntaan toimimalla lämmittämään
bomba de calor
noun
(fysiikka) #{termodynaaminen|termodynaaminen}# suure, #{lämpöliike|lämpöliikkeen}# voimakkuutta vastaava kappaleen tai aineen ominaisuus, joka kertoo kuinka #{kuuma|kuuma}# tai #{kylmä|kylmä}# jokin on
temperatura
noun
kahdesta puisesta puolikaaresta koostuva #{valjaat|vetovaljaiden}# osa, joka puetaan eläimen kaulalle, ja jota vasten nojaamalla eläin saa kuorman liikkeelle
colar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-pastinator
noun
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{etelä|etelän}# ja #{pohjoinen|pohjoisen}# välissä, 270 astetta pohjoisesta myötäpäivään
oeste
ocidente
pronoun
#{Australia|Australian}# suurin osavaltio
Austrália Ocidental
pronoun
alue #{Eurooppa|Euroopassa}#, johon lasketaan kuuluvaksi seuraavat [valtiot]: #{Alankomaat|Alankomaat}#, #{Belgia|Belgia}#, #{Irlanti|Irlanti}#, #{Luxemburg|Luxemburg}#, #{Ranska|Ranska}#, #{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistynyt kuningaskunta}#
Europa Ocidental
pronoun
#{saaristo|saaristo}# #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# ja #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# välillä, #{Atlantti|Atlantin}# puolella, johon sisältyvät #{Bahamasaaret|Bahamasaaret}#, #{Antillit|Antillit}#, #{Pienet Antillit|Pienet Antillit}# ja #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# pienet saaret
Índias Ocidentais
noun
Afrikan luoteisosassa sijaitseva alue
Saara Ocidental
pronoun
#{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavallasta}# käytetty nimitys vuosina 1949–1990
Alemanha Ocidental
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}#
Virgínia Ocidental
noun
#{itäblokki|itäblokkia}# vastustaneet valtiot #{kylmä sota|kylmän sodan}# aikana; #{Yhdysvallat|Yhdysvallat}# ja sen #{liittolainen|liittolaiset}#
Bloco ocidental
pronoun
se osa #{Jordanjoki|Jordanjoen}# länsirantaa, jonka Israel miehitti vuonna 1967 käydyssä Kuuden päivän sodassa ja jota se edelleen suurelta osin hallitsee
Cisjordânia
adjective
sellainen, joka sijaitsee #{länsi|lännessä}#, lännessä oleva tai lännestä tuleva; läntiseen maailmaan liittyvä tai sieltä peräisin oleva
ocidental
postposition
jonkin asian keskeltä päästä toiseen tai puolelta toiselle
através de
noun
#{kuvio|kuvion}# tai #{kappale|kappaleen}#, tai tämän poikkileikkauspinnan, #{halkaisija|halkaisijan}# pituus
diâmetro
noun
huomattava ja nopea #{edistys|edistys}#; uusi löytö tai esteen poistuminen
avanço
adjective
(optiikka) sellainen #{materiaali|materiaali}#, jonka läpi ihminen #{nähdä|näkee}#, koska #{valo|valo}# läpäisee sen erinomaisesti
transparente
noun
- laite, jonka tarkoitus on estää aineen liike tai virtaus, tyypillisesti ohuehko levy putkessa tai kanavassa
aba
- #{sydän|sydämen}# osa, jonka tarkoituksena on ohjata veren virtausta
valva
noun
oleminen paikalla jossain
presença
noun
#{sadevesi|sadeveden}# täyttämä pieni #{kuoppa|kuoppa}# maassa
poça
noun
#{malja|maljanmuotoinen}# astia, jossa on #{reikä|reikiä}# pohjassa; käytetään mm. vihannesten #{huuhdella|huuhtelemiseen}# ja pastan #{valuttaa|valuttamiseen}#
coador
noun
#{keho|kehoon}# tehty #{reikä|reikä}#, jotta #{koru|koru}# voidaan kiinnittää
piercing
pírcingue
noun
tasokuvion etäisimmät pisteet yhdistävä jana
diagonal
noun
#{neliömatriisi|neliömatriisi}#, jossa kaikki #{lävistäjä|lävistäjälle}# (vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan) kuulumattomat alkiot ovat #{nolla|nollia}#
matriz diagonal
noun
ihmisen tai eläinten elimistössä #{sairaus|sairautta}# tai sen #{oire|oireita}# #{parantaa|parantava}# tai elintoimintoja muuttava, Suomessa #{lääkelaki|lääkelain}# säädösten mukainen, #{aine|aine}# tai valmiste
remédio
medicamento
noun
kaappi, jossa säilytetään lääkkeitä ja ensiaputarvikkeita
armário de remédio
noun
terveyden ylläpitämisen ja palauttamisen hoitomenetelmien ja lääkkeiden #{vaikutus|vaikutusten}# tieteellinen tutkimus; jakautuu lukuisiin osa-alueisiin
medicina
adverb
siten, että on #{lääketieteellinen|lääketieteellinen}#
medicamente
noun
erikoiskoulutettu sotilas, jonka tehtävänä on vastata ryhmän, joukkueen tai komppanian lääkintähuollosta tai toimia lääkärin apuna korkeamman tason lääkintämuodostelmassa
enfermeiro
verb
hoitaa #{lääke|lääkkeellä}# tai lääkkeillä
medicar
noun
ihmisten #{sairaus|sairauksia}# tunnistava ja hoitava, siihen koulutuksen saanut ja lääketieteen #{lisensiaatti|lisensiaatin}# tutkinnon suorittanut terveysammattilainen
médico
doutor
noun
#{lääkäri|lääkärin}# antama #{todistus|todistus}# sairaudesta
atestado
noun
hienojakoinen, pölymäinen #{maalaji|maalaji}#, joka on syntynyt #{jäätikkö|jäätikön}# jauhaessa alla olevaa #{kallio|kalliota}#
loess
noun
solumuovinen #{uimaväline|uimaväline}#, joka sijoitetaan poikittain kainaloiden väliin
boia espaguete
noun
voimakas paha #{haju|haju}#
fedor
verb
#{nähdä|nähdä}# jokin esine tai asia, joka on ollut #{kadottaa|kadoksissa}# tai jota on muuten kaivannut
encontrar
achar
noun
paikka jossa säilytetään löydettyjä tavaroita ja josta niitä voi hakea
escritório de achados e perdidos
pronoun
#{maapallo|maapallo}#, kolmas #{planeetta|planeetta}# #{Aurinko|Auringosta}# lukien
Terra
noun
- #{maapallo|maapallon}# kiinteä pinta; kuiva maa veden tai ilman vastakohtana
terra
país
- aine, josta maa koostuu; #{maa-aines|maa-aines}#, esim. #{multa|multa}#
solo
terra
- #{Maa|Maa}#-planeetta
- #{valtio|valtio}#
país
terra
- jokin tavallisen korttipakan neljästä ryhmästä (#{pata|pata}#, #{hertta|hertta}#, #{risti|risti}#, #{ruutu|ruutu}#)
naipe
noun
maahan ulkomailta muuttava henkilö
imigrante
noun
muutto toiseen maahan; muuttoliike johonkin maahan
imigração
noun
yritys, joka tuo maahan jotakin tuotetta tai tuotteita yleisesti
importador
noun
tavaroiden tai palveluiden ostoa ja tuontia ulkomailta
importação
noun
#{joukkuepalloilu|joukkuepalloilu}#, jossa kaksi yhdentoista pelaajan joukkuetta yrittää saada lyhyehköillä käyrälapaisilla mailoilla pallon vastapuolen maaliin
hóquei em campo
noun
matalana kasvava rönsyilevä monivuotinen ruohovartinen kasvi ()
hera-terrestre
noun
planeetta #{Maa|Maa}#
mundo Terra
noun
maailman paras tulos jossakin lajissa
recorde mundial
noun
kaikki #{olevainen|olevainen}#
universo
noun
#{kartta|kartta}#, jolla esitetään #{maapallo|maapallon}# pinta jotakin #{karttaprojektio|karttaprojektiota}# käyttäen
mapa-múndi
noun
arvoja sisältävä kokonaiskäsitys maailmasta ja ihmisistä
cosmovisão
noun
(ihmiskunnan) elämän päättyminen #{maapallo|maapallolla}#
fim do mundo
noun
henkilö, joka keskittyy maailman parantamiseen tuntien naiivia ja moraalista ylemmyyttä
cidadão de bem
noun
pyöreä huvipuistolaite, joka pyöriessään nostaa kehällä sijaitsevat korit korkeuksiin
roda-gigante
noun
useaan #{maanosa|maanosaan}# ja #{valtio|valtioon}# vaikuttava, laajamittainen #{sota|sota}#
guerra mundial
noun
tavallisesti lähes kokonaan #{metaani|metaanista}# koostuva fossiilinen #{polttoaine|polttoaine}#, joka on syntynyt ajan saatossa #{anaerobinen|anaerobisen}# toiminnan myötä #{maaperä|maaperässä}#
gáz natural
gás natural
noun
ptolemaiolainen, maakeskinen maailmankuva
geocentrismo
noun
maakiitäjäisten heimon () #{kovakuoriainen|kovakuoriainen}#
besouro-carabídeo
noun
() haukkojen heimoon kuuluva kookas #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#, Yleisväriltään ruskea lintu, jonka siipien kärkiväli saattaa ylittää kaksi metriä.
águia-real
noun
henkilö joka ei pidä elämästä laivalla tai ei ole tottunut elämään merellä (laivalla)
marambaia
noun
lähinnä #{kreivi|kreivin}# tai markiisin arvonimi Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa; joskus #{vaaliruhtinas|vaaliruhtinas}#
landegrave
adjective
#{maakunta|maakuntiin}#, maakuntien tasoon tai niiden hallintoon liittyvä
provincial
noun
historiallisesti tai kansatieteellisesti yhtenäinen valtion osa
província
adjective
#{maaseutu|maaseudulle}# ominainen
rural
noun
#{maaseutu|maaseudulla}# asuva
camponês
noun
ammattihenkilö, joka #{maalata|maalaa}#
pintor
noun
maalaustöissä käytettävä pinnan maalilta suojaava tai rajaava teippi, joka on helposti irrotettavissa
fita crepe
verb
- #{levittää|levittää}# jnk #{pinta|pinnan}# päälle #{maali|maalia}#
- tehdä #{maalaus|maalaus}#
pintar
noun
- #{taidemaalari|taidemaalarin}# maalaamalla tekemä #{taideteos|taideteos}#
- #{maalaaminen|maalaaminen}#
pintura
noun
(kuvataide) taidemuoto, missä taideteokset syntyvät #{taidemaalari|taiteilijan}# tekeminä #{maalata|maalaamalla}#
pintura
noun
taidemaalarin apuväline, joka pitää kankaan tukevasti paikallaan maalaamisen aikana
cavalete
noun
- pinnoitukseen käytettävä aine, joka #{suojata|suojaa}# pintaa ja muuttaa sen #{väri|väriä}#
tinta
- joissakin urheilulajeissa kohde, johon yritetään osua; maalitaulu
alvo
- pelivälineen saaminen maaliin, maalisuoritus; saavutettu piste
gol
golo
noun
#{jalkapallo|jalkapallossa}# puolustavan joukkueen pelaajan (yleensä maalivahdin) tehtäväksi annettu palloa #{potkaisemalla|potkaisemalla}# tehtävä pelinavaus, joka tuomitaan, kun pallo on mennyt hyökkäävän joukkueen pelaajasta yli päätyrajan
pontapé de baliza
noun
vuoden kolmas #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{helmikuu|helmikuun}# ja #{huhtikuu|huhtikuun}# välissä
março
noun
joidenkin joukkuelajien #{pelaaja|pelaaja}#, jonka tehtävänä on puolustaa omalla #{maali|maalilla}# pyrkien estämään #{peliväline|pelivälineen}# pääsy omaan maaliin
goleiro
guarda-redes
noun
#{henkilö|henkilö}#, jolla ei ole ammatillista #{asiantuntemus|asiantuntemusta}# tietystä #{ala|alasta}#
profano
noun
ympäristöstään erottuva luonnonmuodostelma tai korkea rakennus tms.
marco
noun
mikä tahansa maamyyräsirkkojen heimoon () kuuluva #{hyönteinen|hyönteinen}#
cachorrinho-da-terra
adjective
maanpinnan alainen, sellainen, joka on #{maa|maan}# alla, maan alla sijaitseva tai elävä
subterrâneo
noun
#{viikko|viikon}# ensimmäinen #{päivä|päivä}# Euroopassa ja #{wikipedia:ISO 8601|ISO 8601}# -standardia noudattavissa järjestelmissä, viikonpäivä #{sunnuntai|sunnuntain}# ja #{tiistai|tiistain}# välissä
segunda-feira
segunda
adjective
- sellainen, jolla on #{mania|mania}#
- sellainen, jossa on manian piirteitä
maníaco
noun
#{maapallo|maan}# #{kallioperä|kallioperän}# tärähtely, joka on voimakkaana haitallista ihmisille ja rakennuksille
terremoto
terramoto
tremor de terra
verb
tehdä #{maankaltainen|maankaltaiseksi}#; muokata #{planeetta|planeettaa}# #{Maa|Maata}# muistuttavaksi
terraformar
noun
#{mies|mies}#, joka on #{sama|saman}# maan #{kansalainen|kansalainen}# tai lähtöisin samasta #{valtio|valtiosta}# kuin puheena oleva henkilö
compatriota
patrício
noun
henkilö, joka suorittaa maamittauksia tai jolla on alan koulutus
agrimensor
noun
toiminta, jossa määritetään mittausten avulla Maan pinnalla olevien kohteiden sijaintia, kokoa ja muotoa
agrimensura
noun
#{maankuori|maankuoren}# uloin, parin metrin vahvuinen pintakerros, jossa tapahtuu elollisia ja elottomia muutoksia
solo
noun
henkilö joka omistaa #{maa|maata}#
terratenente
noun
mikä tahansa #{maapallo|maapallon}# suurista maa-alueista, joiden paikoin epäselvät rajat on määritelty osin maantieteellisesti, osin poliittisesti; yhteensä maanosia hahmotetaan, ajatellaan olevan, seitsemän kappaletta
continente
noun
valtion turvallisuuteen tai muihin etuihin kohdistuva rikos; sotiminen kotimaataan vastaan tai #{vakoilu|vakoilu}# vieraan valtion hyväksi
alta traição
noun
#{tieliikenne|tieliikennettä}# varten tehty yleensä valtion omistama #{yleinen|yleinen}# #{tie|tie}#
estrada
noun
#{Maa|Maan}# pintaa ja sen #{ilmiö|ilmiöitä}# tutkiva #{tiede|tiede}#; #{geografia|geografia}#
geografia
noun
#{maantie|maantien}# varrella ohikulkijoita vaaniva ja ryöstävä #{varas|varas}#
pirata do asfalto
adjective
sellainen, joka liittyy #{maantiede|maantieteeseen}#, maantieteen alaan kuuluva
geográfico
adverb
#{maantiede|maantieteen}# kannalta, mukaisesti tai siihen liittyen
geograficamente
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka harjoittaa #{maantiede|maantiedettä}# ammatikseen; maantieteen tutkija ja asiantuntija
geógrafa
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka saa #{toimeentulo|toimeentulonsa}# #{maa|maata}# #{viljellä|viljelemällä}#
agricultor
agricultora
noun
valikoima tekniikoita ja käytäntöjä, joilla #{ruoka|ruokaa}# ja muita #{hyödyke|hyödykkeitä}# tuotetaan kasvattamalla hyötykasveja järjestelmällisesti
agricultura
noun
#{massaliikunto|massaliikunto}#, jossa #{maa-aines|maa-aines}# ja kivet liikkuvat rinnettä alaspäin painovoiman vaikutuksesta
aluimento de terra
noun
henkilö, joka on sidottu ilman muutto-oikeutta omaan #{asuinpaikka|asuinpaikkaansa}# jonka #{omistaa|omistaa}# joku toinen, voidaan myös määrätä korvaamaan työllä #{herra|herralleen}# hänen omistamansa omaisuuden käytöstä
servo
noun
#{feodaalinen|feodaalisen}# #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# alhainen #{maatalous|maataloudessa}# työskennellyt henkilö, joka oli alisteinen suhteessa #{herra|herraan}#; se, että ihminen on pakotettu olemaan #{maaorja|maaorja}#
servidão
noun
#{Maa|Maa}#-planeetta; kolmas planeetta #{Aurinko|Auringosta}# lukien
globo
noun
#{kallioperä|kallioperää}# peittävä maata, vettä ja ilmaa sisältävä irtomaakerros
solo
noun
maapähkinäkasvin hedelmä eli #{pähkinä|pähkinä}#
amendoim
noun
jauhetuista maapähkinöistä tehty tahna
manteiga de amendoim
pronoun
#{Pohjanmeri|Pohjanmereen}# Ranskan, Alankomaiden ja Belgian kautta laskeva joki
Mosa
noun
- maasait #{Itä-Afrikka|Itä-Afrikassa}#, pääasaissa #{Kenia|Keniassa}# ja #{Tansania|Tansaniassa}# elävä kansa
- heidän #{niililäis-saharalainen|niililäis-saharalaiseen}# kieliryhmään kuuluva kielensä
massai
noun
harvaan asuttu, us. haja-asutettu alue kaupunkien ulkopuolella
campo
campanha
noun
Saharan eteläpuolisilla alueilla Afrikassa elävä termiittejä syövä #{eläinlaji|eläinlaji}# ()
porco-da-terra
noun
maasta pois muuttava henkilö
emigrante
noun
jostain maasta pois muuttaminen
emigração
noun
luonnonvarainen, usein pinnanmuodoiltaan vaihteleva, luonnollinen #{ympäristö|ympäristö}# retkeilytarkoituksessa, metsästyksessä tai sotatoimien yhteydessä
terreno
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa ajetaan kilpaa #{maasto|maastossa}# #{maastopyörä|maastopyörällä}#
ciclismo de montanha
noun
eräitä #{mineraali|mineraaleja}#
feldspato
verb
olla #{makuuasento|makuuasennossa}#
estar deitado
noun
#{elinkeino|elinkeino}#, jossa tuotetaan ruokaa ja rehua sekä muita tuotteita raaka-aineeksi kasvattamalla tiettyjä #{viljelykasvi|viljelykasveja}# ja #{tuotantoeläin|tuotantoeläimiä}#
agricultura
noun
maatalouden menetelmiä ja prosesseja tutkiva tieteenala, joka keskittyy #{ruoka|ruoan}# ja #{rehu|rehun}# tuottamiseen kasveja ja kesyjä eläimiä hyödyntämällä
agronomia
noun
#{tila|tila}#, jolla harjoitetaan #{maatalous|maataloutta}# ja jolla on tätä varten tarvittavat rakennukset ja muut #{tuotantoväline|tuotantovälineet}#
quinta
fazenda
noun
#{puu|puusta}# valmistettu naishahmoinen #{nukke|nukke}#, joka on #{ontto|ontto}# niin, että sen sisälle voidaan asettaa sarja samanlaisia, mutta aina hieman toistaan pienempiä nukkeja
matriosca
noun
#{kasvi|kasvien}# maanpinnan alapuolella kasvava #{varsi|varsi}#
rizoma
noun
kuolleista muinaisista #{eliö|eliöistä}# kerrostunutta ja maankuoren paineessa ja kuumuudessa muodostunutta, maankuoren onkaloissa esiintyvää eripituisista #{hiilivety|hiilivedyistä}# koostuvaa hiekansekaista #{neste|nestettä}#
petróleo
noun
Ethernet-verkossa tai radioverkoissa (Wifi, Bluetooth) yksilöllinen osoite, jonka perusteella laite tunnistetaan
endereço MAC
pronoun
Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue Etelä-#{Kiina|Kiinassa}# Helmijoen estuaarin alueella, 1500-luvulta vuoteen 1999 asti Portugalin siirtomaa
Macau
noun
#{häikäilemättömyys|häikäilemättömyyttä}# ja sosiaalista #{piittaamattomuus|piittaamattomuutta}# korostava #{oppi|oppi}#, joka perustuu italialaisen filosofin #{w:Niccolò Machiavelli|Niccolò Machiavellin}# teorioihin
maquiavelismo
pronoun
eräs #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Afrikka|Afrikan}# itärannikolla, virallisesti #{Madagaskarin tasavalta|Madagaskarin tasavalta}#
Madagáscar
Madagascar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-de-faces-cinzentas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-malgaxe
noun
-sukuun kuuluva #{torakat|torakoiden}# laji tai sen yksilö
barata-de-madagáscar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-cuco-de-peito-pintado
verb
tehdä #{matala|matalammaksi}#
baixar
noun
makeassa vedessä elävä #{turskakalat|turskakaloihin}# kuuluva #{petokala|petokala}# ()
lota-do-rio
pronoun
#{Portugali|Portugalille}# kuuluva itsehallinnollinen saariryhmä Atlantilla, saariryhmän suurin saari
Madeira
noun
#{Madeira|Madeiran}# saarella valmistettava väkevä #{viini|viini}#
vinho de Madeira
noun
teoreettinen #{musta aukko|mustan aukon}# luoma avaruuden eri pisteitä yhdistävä käytävä
buraco de minhoca
noun
- yleensä #{lyhyt|lyhyt}# ja #{rakkaus|rakkaus}##{aihe|aiheinen}# #{runo|runo}#
- eräs kaksi- tai useampi#{ääni|ääninen}# #{laulu|laulu}##{muoto|muoto}#
madrigal
noun
alun perin sisilialainen #{rikollisjärjestö|rikollis}#- ja #{terrorijärjestö|terrorijärjestö}#
máfia
noun
#{mafia|mafian}# jäsen
mafioso
noun
#{salaoppi|salaoppi}#, #{menettely|menettelyt}#, joilla pyritään pakottamaan #{luonnonvoima|luonnon}#- ja #{kohtalonvoima|kohtalonvoimat}# omien tarkoitusten mukaisiksi
magia
noun
maan sisällä olevaa sulaa kivimassaa, joka tulivuorenpurkauksen yhteydessä valuu ulos tai räjähtää. Kun magma valuu ulos vuoren sisältä, sanotaan sitä #{laava|laavaksi}#
magma
noun
voimakkaasti magneettinen #{kappale|kappale}#, joka luo ympärilleen #{magneettikenttä|magneettikentän}#
ímã
íman
noun
#{kenttä|kenttä}#, jonka aiheuttaa #{sähkövaraus|sähkövarausten}# liike (#{sähkövirta|sähkövirta}#) tai muuttuva #{sähkökenttä|sähkökenttä}#
campo magnético
noun
kuvantamismenetelmä, joka perustuu voimaakkaaseen sähkömagneettiin ja ydinmagneettiseen resonanssiin
IRM
noun
#{magneettinen|magneettisella}# materiaalilla, usein rautaoksidilla päällystetty #{nauha|muovinauha}#, johon tallennetaan ääntä, kuvaa tai dataa avokelanauhurilla tai #{kasetti|kasetin}# sisälle kelattuna
fita magnética
adjective
sellainen, jolla on #{magnetismi|magnetismin}# mukainen ominaisuus vars. kyky vetää puoleensa #{ferromagneettinen|ferromagneettisia}# metalleja, kuten #{rauta|rautaa}#
magnético
noun
maa-alkalimetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
magnésio
noun
#{magneettinen|magneettinen}# #{rautamalmi|rautamalmi}#, Fe₃O₄
magnetita
noun
kappaleiden välistä #{vetovoima|vetovoimaa}# ilmentävien fysikaalisten ilmiöiden joukko
magnetismo
noun
#{avaruus|avaruuden}# osa, johon planeetan #{magneettikenttä|magneettikenttä}# vaikuttaa voimakkaasti
magnetosfera
noun
-kasvisuvun kasvi
magnólia
noun
#{mahalaukku|mahalaukun}# limakalvon #{tulehdus|tulehdus}#
gastrite
noun
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistön}# osa, #{ruokatorvi|ruokatorven}# ja #{pohjukaissuoli|pohjukaissuolen}# välissä sijaitseva ruoansulatuskanavan laajentuma, jossa varsinainen #{ruoansulatus|ruoansulatus}# alkaa
estômago
barriga
adjective
#{ehkä|ehkä}# #{tapahtua|tapahtuva}#; #{toteuttaa|toteutettavissa}# oleva; sellainen johon suodaan #{mahdollisuus|mahdollisuus}#
possível
verb
tehdä #{mahdollinen|mahdolliseksi}#
possibilitar
noun
- se että jokin on #{mahdollinen|mahdollista}#, joka on tehtävissä tai voi toteutua
- #{todennäköisyys|todennäköisyys}#, että jotain tapahtuu
possibilidade
adjective
ei #{mahdollinen|mahdollinen}#
impossível
noun
se, että on #{mahdoton|mahdoton}#
impossibilidade
noun
#{lehtipuu|lehtipuiden}# #{johtosolukko|johtosolukoissa}# kasvikauden alussa virtaava makeahko ja #{siirappi|siirappimainen}# #{maitiaisneste|maitiaisneste}#, jota on kerätty keväisin juotavaksi
seiva
noun
mistä tahansa #{aitomahongit|aitomahonkien}# sukuun kuuluvasta #{mahonkikasvi|mahonkikasvista}# saatava punertavanruskea #{puuaines|puuaines}#
mogno
acaju
adjective
#{näyttävä|näyttävä}#, #{suurellinen|suurellinen}#, #{teennäinen|teennäinen}#; sellainen, joka #{mahtailla|mahtailee}#
pretensioso
adjective
- sellainen, jolla on #{mahti|mahtia}# eli #{kyky|kykyä}# #{vaikuttaa|vaikuttaa}# johonkin
grandioso
- #{upea|upea}#, poikkeuksellisen #{suuri|suuri}#, #{kunnioitus|kunnioitusta}# herättävä
incrível
noun
laivamatkustajien siirtyminen laivasta maihin määränpäässä
desembarco
noun
- eräisiin urheilulajeihin kuuluva yhdellä #{käsi|kädellä}# tai molemmin käsin #{pitää|pideltävä}# #{peliväline|peliväline}#, jolla #{lyödä|lyödään}# tai isketään #{pallo|palloa}#, #{kiekko|kiekkoa}# tai muuta vastaavaa liikuteltavaa pelivälinettä
raquete
- #{flipperi|flipperissä}# jokin pelaajan kontrolloimista vivuista, jolla palloa liikutetaan
aleta
noun
#{anglosaksinen|anglosaksinen}# pituusmitta, 5 280 #{jalka|jalkaa}# eli noin 1 609 #{metri|metriä}#
milha
noun
laajalle tai yleisesti levinnyt moraalisesti arvottava #{käsitys|käsitys}#, joka muilla on jostakin tai jostakusta
reputação
noun
tuulen nostama usein yksinäinen #{aalto|aalto}#, joka etenee vielä tuulen laannuttua
swell
verb
antaa lyhyt ilmoitus; jstk, #{sanoa|sanoa}# t. #{kertoa|kertoa}# lyhyesti ohimennen
mencionar
noun
kaupallinen tiedote, jonka tarkoituksena on kasvattaa mainostettavan #{hyödyke|hyödykkeen}# kysyntää
publicidade
noun
taho, joka #{mainostaa|mainostaa}# jossakin
anunciante
noun
#{näkymä|näkymä}# luontoon tai rakennettuun alueeseen
paisagem
noun
#{maisemoida|maisemoiminen}#
paisagismo
noun
viljelyskasvi , joka on peräisin Väli-Amerikasta ja jonka syötävät siemenet ovat kukinnon määräämissä tasaisissa riveissä
milho
abati
noun
maissin pitkänomainen hedelmystö, jossa siemenet ovat kiinni
sabugo
espiga de milho
noun
koiraskaloilla #{mätimuna|mätimunat}# hedelmöittävä aine, kalan #{sperma|sperma}#
leita
noun
- #{nisäkäs|nisäkkäiden}# jälkeläistensä ravinnoksi erittämä neste
- maito, tavallisesti #{lehmänmaito|lehmänmaito}#, myytynä ja tarjoiltuna ihmisravinnoksi
- eräistä maitomaisista ihonhoitotuotteista
leite
- eräiden kasvien maitomainen mehu t. #{maitiaisneste|maitiaisneste}#
leita
noun
lapsille ensimmäisinä kasvavat #{hammas|hampaat}#, jotka korvautuvat myöhemmin pysyvillä hampailla
dente de leite
noun
orgaaninen #{happo|happo}#, jota muodostuu maitohappokäymisessä, jossa maitohappobakteerit muuttavat hiilihydraatteja, esimerkiksi laktoosia maitohapoksi
ácido lactico
noun
#{maito|maidosta}# kuivattamalla saatu #{jauhe|jauhe}#
leite em pó
noun
kahvi, johon on lisätty #{maito|maitoa}#
café com leite
noun
#{kauppaliike|kauppaliike}#, jossa myydään #{maito|maitoa}# ja muita maitotuotteita
leitaria
noun
eräissä maissa tuoretta maitoa #{vähittäispakkaus|vähittäispakkauksissa}# koteihin toimittava henkilö
leiteiro
noun
pieni, yksinkertainen vakinaiseen t. tilapäiseen käyttöön tehty asumus t. suojapaikka
cabana
noun
merenkulun turvaksi tarkoitettu, paikannuskohteena toimiva #{torni|tornimainen}# #{rakennus|rakennus}#
farol
noun
yritys, joka tarjoaa matkaajille ruokaa, juomaa sekä majoitusta
hospedaria
noun
#{vesistö|vesistöissä}# elävä #{jyrsijä|jyrsijä}#, jompikumpi heimon Castoridae lajeista
castor
verb
sijoittaa asumaan, tarjota tilapäinen asunto
acolher
noun
kypsentämätön #{kastike|kastike}#, joka valmistetaan ruokaöljystä, kananmunasta ja mausteista
maionese
noun
#{kapteeni|kapteenin}# ja #{everstiluuntnantti|everstiluutnantin}# väliin sijoittuva #{sotilasarvo|sotilasarvo}#
major
adjective
#{kaamea|kaamea}#, #{kammottava|kammottava}#
macabro
noun
laajalle levinnyt #{vanhan maailman häntäapina|vanhan maailman häntäapinoihin}# kuuluva suku #{Aasia|Aasiassa}# ja #{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# eläviä apinoita ()
macaco
noun
koneellisesti valmistettu #{pasta|pasta}#laji, joka muodostuu lyhyistä pätkistä joiden sisällä on reikä
macarrão
adjective
- yhden perusmaun mukainen, sokerin makuinen
- #{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, makeampi kuin #{puolimakea|puolimakea}#
doce
noun
#{makeavesi|makeavesi}#, luonnonvesi, joka ei sisällä #{suola|suolaa}#, esimerkiksi järvien ja jokien vedet sekä pohjavedet
água doce
noun
eräs #{steviat|stevioiden}# sukuun kuuluvista #{asterikasvit|asterikasvien}# lajeista () tai sen yksilö; kasvatetaan elintarviketeollisuudessa makeutusaineena käytettävän #{stevia|stevian}# lähteenä
azuca-caá
pronoun
#{Makedonian tasavalta|Makedonian tasavalta}#, #{Etelä-Eurooppa|etelä-eurooppalainen}# valtio #{Balkan|Balkanilla}#, josta vuodesta 2019 käytetään nimeä #{Pohjois-Makedonia|Pohjois-Makedonia}#
Macedónia
Macedônia
noun
makedonian kieli (kielitunnus: #{mk|mk}#), #{Makedonia|Makedoniassa}# puhuttava #{eteläslaavilainen kieli|eteläslaavilainen kieli}#.
macedônio
pronoun
#{Balkan|Balkanilla}# #{Eurooppa|Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, josta virallisissa yhteyksissä käytettiin nimeä #{entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia|entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia}#, nykyisin #{Pohjois-Makedonia|Pohjois-Makedonia}#
República da Macedónia
noun
se, että on #{makea|makea}#
doçura
verb
lisätä ruoan tai juoman #{makeus|makeutta}# jotain #{makea|makeaa}# ainetta lisäämällä
adocicar
noun
makealta maistuva aine, yleensä #{sokeri|sokerin}# korvikkeena; aine jolla voi #{makeuttaa|makeuttaa}# ruokia ja juomia
adoçante
noun
#{Judea|Judeassa}# toiminut kapinallisarmeija #{seleukidi|seleukidi}#-imperiumin aikana. Makkabilaisten perustama dynastia hallitsi Juudeaa 164–63 eaa. roomalaisvalloitukseen asti
macabeu
noun
suoleen tai muuhun päällykseen tai muottiin tehty #{liha|lihasta}# ja sidosaineista ruoaksi valmistettu #{einestuote|einestuote}#
salsicha
linguiça
noun
langasta solmimalla tehty koristekuvio riipuksiin, kasseihin, amppeleihin tai seinällä pidettäväksi
macramé
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
cavala
noun
#{sovellusohjelma|sovellusohjelman}# toimintaa ohjaava #{käsky|käskyjen}# #{sarja|sarja}#
macro
prefix
#{suuri|suuri}# (usein #{mikro-|mikro}#-alkuisten sanojen vastakohtana)
macro-
noun
#{syöjäsolu|syöjäsolu}#
macrófago
adjective
#{mikroskooppinen|mikroskooppisen}# vastakohta, #{paljain silmin|paljain silmin}# nähtävissä oleva
macroscópico
noun
#{makrotaloustiede|makrotaloustieteen}# tarkastelema #{kansantalous|kansantalouden}# osa, joka koostuu #{mikrotalous|mikrotaloudesta}# johdetuista #{aggregoida|aggregoiduista}# #{suure|suureista}#
macroeconomia
noun
#{kansantaloustiede|kansantaloustieteen}# osa-alue, joka tutkii talouden #{aggregoida|aggregoituja}# suureita eli #{aggregaatti|aggregaatteja}#
macroeconomia
noun
#{selkärankainen|selkärankaisten}# ruoansulatukseen ym. liittyvä suuri #{rauhanen|rauhanen}#, jonka erittämät #{entsyymi|entsyymit}# hajottavat #{hiilihydraatti|hiilihydraatit}#, #{rasva|rasvat}# ja #{valkuaisaine|valkuaisaineet}# sekä #{tuhota|tuhoavat}# #{verenkierto|verenkierron}# mukana tulevia #{bakteeri|bakteereja}# ja #{myrkky|myrkkyjä}# ja joka toimii #{vararavinto|vararavinnon}# säilytyspaikkana
fígado
verb
- antaa #{rahallinen|rahallinen}# #{korvaus|korvaus}# jostakin tavarasta tai palvelusta
pagar
- #{olla|olla}# jonkin #{hinta|hintainen}#; olla jonkin arvoinen
custar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{maksaa|maksaa}# jostakin tai jonkin
pagador
noun
tavallisesti alkupalana tai voileivän päällä käytettävä maksaa sisältävä #{patee|patee}#, #{maksapatee|maksapatee}#
pasta de fígado
paté de fígado
noun
#{maksa|maksassa}# sijaitseva #{pahanlaatuinen|pahanlaatuinen}# #{kasvain|kasvain}#
cancro do fígado
noun
lyhyt kokemuksesta johdettu yleinen #{totuus|totuus}#, #{periaate|periaate}# tai #{käyttäytymissääntö|käyttäytymissääntö}#
máxima
adjective
mahdollisimman suuri, erittäin suuri
máximo
noun
se mitä pitää suorittaman jonkin #{hyödyke|hyödykkeen}# tai #{palvelu|palvelun}# saamiseksi
pagamento
taxa
noun
se, että on #{maksukyvytön|maksukyvytön}#
insolvência
adjective
henkilö joka on muuten kuin tilapäisesti kykenemätön maksamaan velkojaan ajallaan, eli niiden erääntyessä
insolvente
noun
jonkin verkkosisällön, esimerkiksi verkkolehden, ja sen käyttäjien väliin luotu este, joka sallii koko aineiston käyttämisen vain #{maksu|maksua}# vastaan
muro de pagamento
noun
laite, jota käytetään #{korttimaksu|korttimaksujen}# #{veloittaa|veloittamiseen}#
TPA
noun
- suuhun päätyneen aineen tiettyjen kemikaalien aiheuttama #{ärsyke|ärsyke}#, joka aistitaan #{makuaisti|makuaistilla}#
- esteettinen #{mieltymys|mieltymys}# vaatteiden, ruoan tai muun vastaavan suhteen
gosto
noun
#{aisti|aisti}#, joka havaitsee #{maku|maun}#
gosto
noun
#{suuontelo|suuontelossa}# ja #{nielu|nielun}# #{limakalvo|limakalvoilla}# sijaitsevia #{kemoreseptori|kemoreseptoreja}#, jotka kykenevät aistimaan viittä #{perusmaku|perusmakua}#
papila gustativa
noun
pitkiä aikoja makaamaan joutuville potilaille kehittyvä ihon haavauma, #{painehaava|painehaava}#
escara
noun
#{huone|huone}#, jossa #{nukkua|nukutaan}#; huone, joka on tarkoitettu nukkumista varten
dormitório
quarto
noun
vetoketjun avulla pussiksi #{muotoutuva|muotoutuva}# #{peite|peite}#, jota esim. #{retkeilijä|retkeilijät}# käyttävät
saco de dormir
noun
#{junanvaunu|junanvaunu}#, jossa on #{makuupaikka|makuupaikkoja}#
vagão-leito
noun
- #{Madagaskar|Madagaskarin}# #{alkuperäisväestö|alkuperäisväestöön}# kuuluva henkilö
madagascarense
malgaxe
- Madagaskarilla käytettävä #{austronesialainen|austronesialainen}# kieli (kielitunnus: mg), joka on toinen maan virallisista kielistä
malgaxe
noun
(kielitiede) malaijin kieli (kielitunnus: ms), #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, #{Malesia|Malesian}# ja #{Brunei|Brunein}# virallinen kieli
malaio
noun
#{Intia|Intiassa}# puhuttava, #{tamil|tamiliin}# perustuva #{dravidalainen|dravidalainen}# kieli (kielitunnus: mal)
malaiala
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Malaquias
noun
kuparimalmien muuttumistuloksena muodostuva voimakkaan vihreä #{mineraali|mineraali}#
malaquite
noun
hyttysten välityksellä leviävien ja ihmisen #{maksa|maksaan}# ja edelleen #{punasolu|punasoluihin}# siirtyvien -suvun #{alkueläin|alkueläinten}# aiheuttama eräissä muodoissaan hengenvaarallinen #{kuumetauti|kuumetauti}#
malária
paludismo
pronoun
#{Kansainyhteisö|Kansainyhteisöön}# kuuluva pieni tasavalta #{Korallisaaret|Korallisaarilla}# #{Intian valtameri|Intian valtameressä}#
Maldivas
pronoun
#{Malakan niemimaa|Malakan niemimaan}# eteläosassa ja #{Borneo|Borneon}# saaren pohjoisosassa sijaitseva kansanyhteisöön kuuluva aasialainen #{liittovaltio|liittovaltio}#
Malásia
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# Länsi-#{Afrikka|Afrikassa}#, #{Malin tasavalta|Malin tasavalta}#
Mali
noun
#{koiruoho|koiruoho}# (), eräs maustekasvi
absinto
adjective
#{Mali|Malista}# peräisin oleva tai Maliin liittyvä
maliano
noun
pysyvästi #{Mali|Malissa}# asuva henkilö
maliano
noun
koristeellinen, korkea vedenpitävä astia #{leikkokukka|leikkokukkia}# ja vastaavia varten
vaso
noun
viljasta, tyypillisesti #{ohra|ohrasta}#, idättämällä ja kuivattamalla valmistettu tuote, jota käytetään #{panimo|panimoissa}# #{olut|oluen}# raaka-aineena ja polttimoissa sellaisenaan tai viljan ohessa tislattujen alkoholijuomien valmistukseen
malte
verb
#{liottaa|liottaa}#, #{idättää|idättää}# ja #{kuivata|kuivata}# #{mallas|maltaat}# valmistusprosessissa tarvittavien entsyymien tuottamiseksi
maltar
noun
#{laitos|laitos}#, jossa #{mallastaa|mallastetaan}#, tehdään #{mallastus|mallastus}#
maltaria
noun
valmiiksi näytetty #{tapa|tapa}# tai #{esimerkki|esimerkki}#, jonka mukaan pitää toimia
modelo
noun
mallipohja, esimerkkipohja, valmispohja
gabarito
pronoun
#{Espanja|Espanjaan}# kuuluva #{saari|saari}# #{välimeri|Välimeren}# länsiosassa
Maiorca
noun
(geologia) sellainen luonnon #{mineraaliesiintymä|mineraaliesiintymä}#, josta voidaan taloudellisesti tuottaa #{metalli|metalleja}#
minério
pronoun
#{Välimeri|Välimeressä}# sijaitseva saarivaltio, Maltan tasavalta
Malta
noun
#{Malta|Maltalla}# puhuttava #{arabia|arabialle}# sukua oleva #{seemiläinen kieli|seemiläinen kieli}# (kielitunnus: mt)
maltês
adjective
#{Malta|Maltalta}# peräisin oleva tai Maltaan liittyvä
maltês
noun
Maltan kansalainen
maltês
noun
euraasialaisia kukkivia ruohokasveja (), joita käytetään koristekasveina ja lehtivihanneksina
malva
noun
afrikkalaisia puissa eläviä myrkkykäärmeitä (Dendroaspis)
mamba
noun
rinnan röntgenkuvaus
mamografia
noun
sukupuuttoon kuolleen norsujen suvun (Mammuthus) edustaja
mamute
noun
mandariinipuun #{hedelmä|hedelmä}#, joka muistuttaa #{appelsiini|appelsiinia}#, mutta on sitä #{pieni|pienempi}#
tangerina
noun
kiinan kielen puhutuin murreryhmä ja normitetussa muodossaan yleiskieli, jota puhutaan erityisesti #{Kiina|Kiinassa}#
mandarim
noun
banjoa muistuttava #{kielisoitin|kielisoitin}#, jossa on neljä kieliparia. Soitetaan #{plektra|plektralla}#
bandolim
noun
#{paviaani|paviaanien}# ja #{drilli|drillin}# sukuinen, Afrikan #{Kamerun|Kamerunin}# ja #{Gabon|Gabonin}# metsissä elävä häntäapinalaji ()
mandril
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, siirtymämetalleihin kuuluva ulkonäöltään rautaa muistuttava harmaanvalkoinen metalli, joka on hyvin haurasta ja hapettuu helposti
manganês
manganésio
noun
#{seosmetalli|seosmetalli}#, #{kupari|kuparin}#, #{nikkeli|nikkelin}#, #{mangaani|mangaanin}# ja #{rauta|raudan}# seos, jonka #{sähkövastus|sähkövastus}# on vakio suurella lämpötila-alueella
manganina
noun
- #{mangopuu|mangopuu}#, eräs #{mangot|mangojen}# eli #{mangopuut|mangopuiden}# sukuun () kuuluva #{sumakkikasvit|sumakkikasvien}# () laji () tai sen yksilö
- edellisten helposti pilaantuva #{hedelmä|hedelmä}#
manga
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-modesto
noun
julkinen poliittisen puolueen tai muun #{ohjelma|ohjelma}##{julistus|julistus}#
manifesto
adjective
#{manikealaisuus|manikealaisuuteen}# tai manikealaisiin liittyvä
maniqueu
noun
#{manikealaisuus|manikealaisuuden}# seuraaja
maniqueu
noun
#{:w:Mani|Manin}# n. 200-luvulla jaa. #{Persia|Persiassa}# perustama sekauskonto, joka yhdisti #{zarathustralaisuus|zarathustralaisuutta}#, #{kristinusko|kristinuskoa}# ja #{gnostilaisuus|gnostilaisuutta}#
maniqueísmo
noun
#{käsi|käsien}#, etenkin #{kynsi|kynsien}#, (varsinkin esteettinen) #{hoito|hoito}#
manicura
manicure
pronoun
#{Luzon|Luzonin}# saarella sijaitseva #{Filippiinit|Filippiinien}# pääkaupunki ja suurin kaupunki
Manila
noun
banaanisukuisesta kasvista saatava, Filippiineillä kasvatettavan kasvin #{kuitu|kuitu}#, jota käytetään tekstiilien ja paperin valmistukseen
abacá
noun
mikä tahansa #{maniokit|maniokkien}# sukuun () kuuluva #{tyräkkikasvit|tyräkkikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
aipim
noun
- #{manipulointi|manipulointi}#, #{käsittely|käsittely}#
- toisen henkilön #{mieli|mielen}# #{ohjailla|ohjaileminen}# haluttuun suuntaan
manipulação
noun
roomalaisen #{legioona|legioonan}# 120–160 miehen osasto, joka jakautuu kahteen #{kenturia|kenturiaan}#
manípulo
noun
laite, jonka pyörivien #{tela|telojen}# välissä litistetään kosteita tai kuivia #{vuodevaate|vuodevaatteita}#, jotta ne siliävät, säilyttäisivät muotonsa paremmin ja eivät likaantuisi yhtä herkästi
calandra
noun
manxin kieli, #{Mansaari|Mansaarella}# puhuttu #{kelttiläinen|kelttiläinen}# kieli (kielitunnus: gv)
manquês
noun
#{mannermaa|mannermaa}# t. suuri yhtenäinen #{maa-alue|maa-alue}# meren keskellä, vrt. #{saari|saari}# ja #{maanosa|maanosa}#
continente
noun
#{manner|mannerta}# ympäröivä jyrkkenevään rinteeseen päättyvä merenalainen #{vyöhyke|vyöhyke}#
plataforma continental
noun
#{litosfäärilaatta|litosfäärilaatta}#, #{tektoninen laatta|tektoninen laatta}#; laatoiksi hajonneen #{litosfääri|litosfäärin}# osa
placa tectónica
adjective
#{Manner-Eurooppa|Manner-Euroopalle}# ominainen, vastakohtana brittiläiselle
continental
noun
yhteisnimitys internetin miesliikkeille, joihin kuuluvat #{miesasiamies|miesasiamiehet}#, #{MGTOW|MGTOW}#-miehet, #{pelimies|pelimiehet}# (engl. #{pickup artist|pickup artist}# (#{PUA|PUA}#)) ja #{red pill|red pill}# -miehet
machosfera
pronoun
saari Irlanninmeressä Irlannin ja Ison-Britannian saarten välissä
Ilha de Man
noun
jokin runsaasti viljeltyjä ja villejä lajikkeita sisältävän ruusukasvisuvun jäsen
morango
morangueiro
noun
#{mantelipuu|mantelipuu}#, pienikokoinen #{puu|puu}# ()
amêndoa
mígala
noun
#{aivot|aivojen}# #{limbinen järjestelmä|limbisen järjestelmän}# #{mantelinmuotoinen|mantelinmuotoinen}# osa joita on kaksi
amígdala
noun
- mantšut #{Mantšuria|Mantšuriassa}# elävä kansa
- sen kieli, kielitunnus: mnc
manchu
pronoun
#{koillinen|Koillis-}##{Kiina|Kiinassa}# #{Japani|Japanin}# vastaisella rannikolla sijaitseva alue
Manchúria
adjective
#{Mantšuria|Mantšuriaan}# liittyvä
manchuriana
noun
tilanteen hallintaan liittyvä erityisiä taitoja vaativa #{liike|liike}#, #{toimenpide|toimenpide}# tai #{järjestely|järjestely}#
manobra
noun
#{maolaisuus|maolaisuuden}# kannattaja
maoísta
noun
#{:w:Mao Zedong|Mao Zedongin}# #{sosialistinen|sosialistinen}# oppi
maoísmo
noun
maorin kieli, polynesialaisten kielten ryhmään kuuluva #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#, jota puhuvat äidinkielenään #{Uusi-Seelanti|Uudessa-Seelannissa}# asuvat maorit (kielitunnus: mi)
maori
noun
yleensä toisen marakassin kanssa parillisesti soitettava latinalaisamerikkalaista #{alkuperä|alkuperää}# oleva idiofoninen #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#
maraca
noun
häntäapinoihin lukeutuva apina, josta on useita lajeja
cercopiteco
noun
#{Intia|Intiassa}# puhuttava #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: mar)
marata
noun
- #{juoksukilpailu|juoksukilpailu}#, jossa juostaan 42,195 km matka
- #{televisiosarja|televisiosarjan}# jaksojen sarja, #{pääsykoe|pääsykokeeseen}# valmistautuminen; pitkä työrupeama tms.
maratona
noun
#{munanvalkuainen|munanvalkuaisesta}# ja #{sokeri|sokerista}# #{vatkata|vatkattu}# kuorrute tai leivos
merengue
noun
kasvi- ja eläinrasvoista valmistettava #{voi|voin}# #{korvike|korvike}#
margarina
noun
#{paperi|paperin}# reunaan jätettävä tila
margem
pronoun
läntisellä #{Tyynimeri|Tyynellämerellä}# sijaitseva maailman #{syvin|syvin}# tunnettu #{syvänmeren hauta|syvänmeren hauta}#
Fossa das Marianas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
frango-do-mato-micronésio
noun
#{kannabis|kannabis}#- eli #{hamppu|hamppukasvin}# kukinnot ja lehdet #{huume|huumeena}# käytettyinä
maconha
verb
panna #{marinadi|marinadiin}# ja antaa olla siinä (tyypillisesti useita tunteja), jotta marinadi ja sen maut imeytyisivät
marinar
noun
#{nukketeatteri|nukketeatterin}# nivelnukke, #{sätkynukke|sätkynukke}#
marionete
pronoun
#{Asovanmeri|Asovanmeren}# rannalla Kaakkois-Ukrainassa sijaitseva teollisuus- ja satamakaupunki
Mariupol
noun
mehevä, usein #{pensas|pensas}#- tai #{varpukasvi|varpukasvin}# #{hedelmä|hedelmä}#, jonka seinämä on kokonaan #{hedelmämalto|hedelmämaltoa}#
baga
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{marjakuuset|marjakuusien}# () #{havupuu|havupuusuku}#, johon kuuluu muutamia lajeja, suvun kasvi
teixo
noun
- kannattimien varaan asennettu peite, joka toimii #{auringonsuoja|auringonsuojana}#
toldo
- eräs #{aatelisarvo|aatelisarvo}#
marquês
noun
#{markiisi|markiisin}# puoliso tai leski
marquesa
noun
#{ostaja|ostajien}# ja #{myyjä|myyjien}# kohtaamispaikka, jossa #{kysyntä|kysyntä}# ja #{tarjonta|tarjonta}# kohtaavat sekä #{hinta|hinta}# muodostuu
de mercado
noun
jonkin #{yritys|yrityksen}# jostain #{markkina|markkinasta}# saama #{osuus|osuus}#, joka ilmoitetaan tavallisesti #{prosentti|prosentteina}#
fatia de mercado
noun
rajallisten myytävien hyödykkeiden #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# #{vuorovaikutussuhde|vuorovaikutussuhde}#
mercado
noun
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, jossa #{hinta|hinnat}# ja tuotanto- ja kulutusmäärät määräytyvät #{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# mukaan #{markkinat|markkinoilla}#; #{markkinavoimat|markkinavoimien}# eli niin sanotun #{näkymätön käsi|näkymättömän käden}# ohjaama talous
economia de mercado
verb
- edistää #{tuote|tuotteen}# kysyntää
- tuoda #{markkina|markkinoille}#, saattaa kuluttajien saataville
marquetear
noun
#{markkinatutkimus|markkinatutkimuksen}#, #{markkinointiviestintä|markkinointiviestinnän}# ja tuotteen #{jakelu|jakelun}# tai #{asiakaspalvelu|asiakaspalvelun}# muodostama liiketoiminnan kokonaisuus, jolla pyritään kehittämään asiakkaan #{tarve|tarpeita}# tyydyttävä #{tuote|tuote}# tai #{palvelu|palvelu}# ja myytyä se #{asiakas|asiakkaalle}# kasvattamalla #{kysyntä|kysyntää}#
marketing
pronoun
#{Bosporinsalmi|Bosporinsalmen}# ja #{Dardanellit|Dardanellien}# välissä oleva #{välimeri|välimeri}# luoteisessa #{Turkki|Turkissa}#
Mar de Mármara
noun
#{karbonaattipitoinen|karbonaattipitoinen}# #{kivilaji|kivilaji}#, jolla on sellainen #{kovuus|kovuus}# ja #{kiillotettavuus|kiillotettavuus}#, että sitä #{voida|voidaan}# #{käyttää|käyttää}# #{rakentaminen|rakentamiseen}# ja #{veistos|veistoksiin}#
mármore
noun
pyöreitä, yleensä #{lasi|lasista}# valmistettuja #{pallo|palloja}# erilaisia leikkejä ja pelejä varten
baleba
pronoun
Pohjois-#{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Marrocos
adjective
#{Marokko|Marokosta}# peräisin oleva tai Marokkoon liittyvä
marroquino
noun
pysyvästi #{Marokko|Marokossa}# asuva henkilö
marroquino
noun
vuoden yhdestoista #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{lokakuu|lokakuun}# ja #{joulukuu|joulukuun}# välissä
novembro
Novembro
pronoun
#{Aurinkokunta|Aurinkokunnan}# neljäs #{planeetta|planeetta}# #{Aurinko|Auringosta}# lukien
Marte
noun
eräissä maissa korkein mahdollinen #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, #{kenraali|kenraalia}# korkeampi; osassa maista (kuten Suomessa) voidaan myöntää vain sodanaikaisista ansioista (sotamarsalkka)
marechal
pronoun
suuri satamakaupunki Etelä-#{Ranska|Ranskassa}# #{Rhône|Rhônejoen}# suulla #{Välimeri|Välimeren}# rannalla
Marselha
pronoun
saarivaltio #{Oseania|Oseaniassa}#, #{Marshallinsaarten tasavalta|Marshallinsaarten tasavalta}#
Ilhas Marshall
adjective
#{Mars|Marsista}# peräisin oleva
marciana
noun
hypoteettinen #{Mars|Marsista}# kotoisin oleva olento, Marsin asukas
marciana
noun
jauhetuista #{manteli|manteleista}# ja tomusokerista tehty elintarvikemassa
marzipã
noun
#{sotilasosasto|sotilasosaston}# siirtyminen paikasta toiseen, joko jalan tai osaston ajoneuvoilla
marcha
noun
Etelä-Amerikasta kotoisin oleva #{jyrsijä|jyrsijä}# ()
cobaia
porquinho-da-índia
noun
todennäköisyysteoriassa joukko peräkkäisiä #{satunnaismuuttuja|satunnaismuuttujia}# (ns. stokastinen prosessi), jolle seuraavan satunnaismuuttujan #{odotusarvo|odotusarvo}# on yhtä kuin nykyinen havaittu arvo
gamarra
pronoun
etunimi
Martim
Martinho
noun
-suvun kasvi
artemísia
noun
#{w:Karl Marx|Karl Marxin}# ajatuksiin perustuva #{sosialismi|sosialismin}# suuntaus
marxismo
noun
Neuvostoliitossa 1920-luvulla kehitetty #{w:Karl Marx|Karl Marxin}# ja #{w:Vladimir Lenin|Vladimir Leninin}# ajatuksiin perustuva maan virallinen poliittinen #{ideologia|ideologia}#
marxismo-leninismo
noun
#{sairaus|sairaus}#, jossa ihmisen #{mieliala|mieliala}# on jatkuvasti #{alhainen|alhainen}#
depressão
noun
#{masennus|masennuksen}# oireita lievittävä #{lääke|lääke}#; #{antidepressantti|antidepressantti}#
antidepressivo
noun
#{masinoida|masinoiminen}#
maquinação
noun
hahmo, joka kannustaa joukkuetta tai on esim. ravintolan vetonaula lapsille
mascote
noun
kieliopillinen #{suku|suku}#, jota käytetään viitattaessa miehiin; maskuliinisukuun kuuluva #{sana|sana}#
masculino
adjective
sellainen, joka on suvultaan #{maskuliini|maskuliini}#
macho
noun
nautinnon saaminen #{henkinen|henkisen}# tai #{fyysinen|fyysisen}# kärsimyksen kohteena olemisesta; nautintoa #{kipu|kivusta}#, #{nöyryytys|nöyryytyksestä}#, #{alistaa|alistettuna}# olemisesta yms.
masoquismo
noun
henkilö, joka saa #{mielihyvä|mielihyvää}# itseensä kohdistuvasta #{kipu|kivusta}# tai #{nöyryytys|nöyryytyksestä}#
masoquista
pronoun
#{Oman|Omanin}# pääkaupunki
Mascate
noun
- aineen ominaisuus; kappaleen hitaus muuttaa liiketilaansa, kun siihen vaikuttaa #{voima|voima}#
- #{aines|aineksen}# kokonaismäärä, yleensä koskien #{kallio|kalliota}#, #{regoliitti|regoliittia}#, #{lumi|lunta}# ja #{jää|jäätä}#
- suuri #{väkijoukko|väkijoukko}#, #{kansa|kansa}#
massa
noun
nimitys valtaville #{data|datajoukoille}# ja niiden käsittelylle
grandes dados
adjective
sellainen, jolla on #{massa|massa}#
massivo
noun
#{luku|luku}#, joka ilmaisee #{atomiydin|atomiytimen}# #{nukleoni|nukleonien}# määrän eli #{protoni|protonien}# ja #{neutroni|neutronien}# summan
número de massa
noun
muinaisessa Egyptissä hautojen päälle rakennettu #{suorakulmio|suorakulmion}# muotoinen katkaistua #{pyramidi|pyramidia}# muistuttava #{rakennus|rakennus}#
mastaba
noun
(merenkulku) #{purjelaiva|purjelaivan}# #{takila|takilan}# eli #{riki|rikin}# päävaruste, johon #{purje|purjeet}# kiinnitetään
mastro
noun
mikä tahansa sukupuuttoon kuolleen, #{norsueläimet|norsueläinten}# lahkoon kuuluneen #{mastodontit|mastodonttien}# suvun () laji tai sellaisen yksilö
mastodonte
verb
tuottaa itselleen #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{mielihyvä|mielihyvää}# #{hyväillä|hyväilemällä}# #{sukupuolielin|sukupuolielimiään}#, tyydyttää itseään
masturbar
masturbar-se
noun
#{kemiallinen|kemiallinen}# #{reaktori|reaktori}#, jossa #{rautamalmi|rautamalmi}# #{pelkistää|pelkistetään}# #{metallinen|metalliseksi}# raudaksi hiilen avulla
alto forno
noun
härkätaistelija joka surmaa härän miekalla ottelun viimeisessä vaiheessa; härkätaistelija yleensä
toureador
adjective
sellainen, johon on helppo ulottua #{pystysuunta|pystysuunnassa}#
baixo
noun
depressio, ilmakehän alue, jossa on ympäröivällä alueella vallisevaan paineeseen verrattuna alhaisempi #{ilmanpaine|ilmanpaine}#
depressão
noun
- #{matepuu|matepuu}#, runsaasti #{kofeiini|kofeiinia}# sisältävä pensasmainen puu, jonka lehtiä käytetään piristävän juoman valmistamiseen
erva-mate
- #{matejuoma|matejuoma}#, matepuun lehdistä valmistettava juoma
chimarrão
mate
noun
#{mate|mate}#-kasvin ja -juoman luonnostaan sisältämä #{kofeiini|kofeiini}#
mateína
noun
(eläintiede) #{selkärankainen|selkärankaisten}# #{eläin|eläinten}# #{luokka|luokka}#, johon kuuluvat mm. #{lisko|liskot}#, #{käärme|käärmeet}#, #{kilpikonna|kilpikonnat}# ja #{krokotiilieläin|krokotiilieläimet}#. Matelijat ovat vaihtolämpöisiä.
réptil
noun
#{matematiikka|matematiikan}# #{tutkija|tutkija}#
matemático
matemática
adjective
sellainen, joka liittyy #{matematiikka|matematiikkaan}#, matematiikalle ominainen, matemaattisten lainalaisuuksien alainen
matemático
noun
#{deduktiivinen|deduktiivisen}# #{logiikka|logiikan}# avulla #{abstrakti|abstrakteja}# #{järjestelmä|järjestelmiä}# #{tutkia|tutkiva}# #{tiede|tieteenala}#
matemática
noun
- käsitys jonka mukaan todellisuus on aineellinen ja kaikki olemassa oleva koostuu tai on palautettavissa aineeseen, aineellisiin voimiin tai fysikaalisiin tapahtumiin
- tavaran ja maallisen mammonan halu; liittyy kulutuskäyttäytymiseen
materialismo
noun
- #{materialismi|materialismin}# kannattaja
- henkilö, joka pitää aineellisia arvoja henkisiä tärkeämpinä
materialista
adjective
#{materialismi|materialismin}# mukainen
materialista
noun
siirtyminen #{paikka|paikasta}# toiseen
viagem
noun
#{matkustaminen|matkustaminen}# huvitarkoituksessa; #{matkusteleminen|matkusteleminen}#, #{turismi|turismi}#
turismo
noun
perinteisesti #{nahka|nahasta}# tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen #{laukku|laukku}#, joka on tarkoitettu #{matkatavara|matkatavaroiden}# kuljetukseen ja säilytykseen
mala
maleta
noun
kulkuvälineessä #{matkustaminen|matkustamiseen}# oikeuttava #{lippu|lippu}#
bilhete
noun
kuljettua matkaa mittaava laite, #{hodometri|hodometri}#
hodómetro
noun
huimaus- ja pahoinvointitila liikkuvassa ajoneuvossa, kuten autossa tai lentokoneessa
enjoo de viagem
noun
mukana kannettava, #{lanka|langaton}#, #{akku|akkutoiminen}# #{puhelin|puhelin}#
telefone celular
telefone móvel
celular
noun
#{yritys|yritys}#, joka tarjoaa erilaisia #{valmismatka|valmismatkoja}# asiakkailleen
agência de viagens
verb
#{jäljitellä|jäljitellä}#, #{apinoida|apinoida}#
imitar
noun
henkilö, joka #{matkia|matkii}# jotakin tai jotakuta
metido (a)
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-imitador
verb
tehdä #{matka|matka}#, mennä matkalle jonnekin
viajar
noun
jollakin kulkuneuvolla #{matkustaa|matkustava}# henkilö
passageiro
noun
johonkin eläinkunnan matomaiseen pääluokkaan kuuluva matelemalla liikkuva raajaton #{eläin|eläin}#
verme
minhoca
noun
#{lääke|lääke}# loismatojen poistamiseksi
anti-helmíntico
noun
(sosiologia) perheen tai suvun johtajana oleva #{äiti|äiti}#
matriarca
noun
suorakulmainen riveihin ja sarakkeisiin jaettu #{taulukko|taulukko}#, jonka alkiot ovat #{luku|lukuja}#, usein reaali- tai kompleksilukuja, tai #{lauseke|lausekkeita}#
matriz
noun
yksi pelin tilanteista ja päämäärä: sellainen #{kuningas|kuninkaaseen}# kohdistuva lyöntiuhka, jota ei ole enää millään sääntöjen mukaisella keinolla mahdollista #{torjua|torjua}#
xaque-mate
pronoun
kuvitteellinen, todellisen (miespuolisen) ihmisen nimen sijaan käytettävä, nimi
fulano
noun
kankainen kudonnainen, jota pidetään lattialla, joskus maassa; myös koristeellinen seinälle ripustettava #{kudonnainen|kudonnainen}#
tapete
carpete
noun
väline mattojen #{tampata|tamppaamiseen}#
batedor de tapete
noun
muinaisen #{Mauritania|Mauritanian}# #{alue|alueella}# eläneen #{islam|islaminuskoisen}# #{kansa|kansan}# #{jäsen|jäsen}#
mouro
adjective
#{mauri|maureille}# ominainen tai maureihin liittyvä
mourisco
mouro
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Mauritânia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-maurícios
noun
, eräs sukupuuttoon kuollut lintulaji
galinhola-vermelha-das-maurícias
pronoun
eräs #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Afrikka|Afrikassa}#, Intian valtameressä
Maurício
verb
lisätä #{mauste|mausteita}# ruokaan
condimentar
noun
#{ruoka|ruokiin}# ja #{juoma|juomiin}# toivotun maun saamiseksi ja ruoansulatuksen edistämiseksi lisättävä aine (usein mausteena toimii #{maustevihannes|maustevihannes}# tai muu pieninä annoksina käytettävä #{maku|maultaan}# voimakas tai #{aromaattinen|aromaattinen}# #{kasvi|kasvin}# osa)
especiaria
noun
#{basilika|basilika}# (), ruoan maustamiseen käytetty yksivuotinen pensasmainen #{ruoho|ruoho}#
basílico
noun
- #{myrttikasvit|myrttikasvien}# heimoon kuuluva #{pensas|pensas}# ()
cravo
- tämän neilikan kuivattu #{kukannuppu|kukannuppu}#, jota käytetään #{mauste|mausteena}#
cravo-da-índia
noun
- (kasvitiede) #{myrtti|myrtille}# sukua oleva ikivihreä, tuoksuva pensas
- (keittiö) -pensaan marjoista saatu mauste. Marjat kerätään puolikypsinä ja kuivataan. Ne käytetään mausteena kokonaisina tai jauhettuina.
pimenta-da-jamaica
noun
#{sahramit|sahramien}# suvun kasvi, jonka #{luotti|luotteja}# käytetään #{mauste|mausteen}# ja #{väriaine|väriaineena}# ()
açafrão
adjective
- sellainen #{ruoka|ruoka}#, #{juoma|juoma}# tms., jossa ei ole #{maku|makua}#
- sellainen mikä on täysin #{tyyli|tyylitön}#, #{tyylitajuton|tyylitajuton}#
- hyvien tapojen vastainen; #{moraali|moraaliton}#, #{sopimaton|sopimaton}#; liian raju, shokeeraava; #{ällöttävä|ällöttävä}#
insípido
noun
#{Väli-Amerikka|Väli-Amerikan}# #{alkuperäiskansa|alkuperäiskansan}# jäsen, joka, tai jonka esi-isät ovat puhuneet jotain mayakielistä
maia
pronoun
Ranskan merentakainen #{departementti|departementti}# ja #{aluehallinto|aluehallinto}#
Mayotte
noun
wisconsinlaisen #{senaattori|senaattorin}# Joseph McCarthyn luoma äärioikeistosuuntaus, jossa tuhottiin runsaasti poliittisia vastustajia
macarthismo
pronoun
sana, jolla puhuja viittaa henkilöihin, joihin hän itse kuuluu
nós
noun
- loivasti viettävällä alueella virtaavassa #{joki|joessa}# esiintyvä mutka, mutkasarja tai #{kiemura|kiemura}#
- antiikin kuvataiteesta ja arkkitehtuurista peräisin oleva #{säännöllinen|säännöllisesti}# polveileva kulmikas viiva#{ornamentti|ornamentti}#
meandro
pronoun
#{Saksa|Saksan}# koillisosassa #{Itämeri|Itämeren}# rannalla sijaitseva #{osavaltio|osavaltio}#, jonka pääkaupunki on #{Schwerin|Schwerin}# ja suurin kaupunki #{Rostock|Rostock}#
Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental
noun
#{riipus|riipus}#, jonka sisällä voi pitää pientä kuvaa tai esinettä
medalhão
noun
#{jakauma|jakauman}# kahteen yhtä monta #{havainto|havaintoa}# sisältävään osaan jakava kohta, joka sijaitsee 50:n #{persentiili|persentiilin}# kohdalla; myös yhtenevä järjestyksessä toisen #{kvartiili|kvartiilin}# kanssa
mediana
pronoun
kaupunki #{Saudi-Arabia|Saudi-Arabiassa}#, yksi islamin #{pyhä|pyhistä}# kaupungeista
#portugali
verb
rauhoittua ja syventyä hengellisluonteiseen #{pohdiskelu|pohdiskeluun}#
meditar
noun
vedessä elävä #{pelaginen|pelaginen}# #{polttiaiseläin|polttiaiseläinyksilö}#
medusa
alforreca
noun
henkimaailman viestejä välittävä henkilö
médium
noun
- kulttuurissa tai viestinnässä leviävä, kopioituva ja muuntuva idea
- Internetin käyttäjien keskuudessa suuren suosion saavuttava ja leviävä ilmiö, hokema tai kuva
meme
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä miljoonakertainen
mega-
noun
taajuusmitta, joka vastaa #{miljoona|miljoonaa}# #{hertsi|hertsiä}#, tunnus #{MHz|MHz}#
megahertz
noun
miljoona pikseliä
megapíxel
noun
- 20 tavua
- ⁶ tavua
megabyte
noun
#{mesipistiäiset|mesipistiäisiin}# (Apoidea) kuuluvia #{yhteiskuntahyönteinen|yhteiskuntahyönteisiä}#, #{joka|jotka}# elävät #{parvi|parvissa}#
abelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bútio-vespeiro
noun
#{mehiläinen|mehiläisten}# #{hoitaminen|hoitamista}# harjoittava henkilö
apicultor
noun
#{mehiläisparvi|mehiläisparven}# ainoa lisääntymiskykyinen #{naaras|naaras}#, joka huolehtii #{muninta|muninnasta}#
abelha rainha
noun
#{mehiläinen|mehiläisten}# #{pesä|pesä}#; mehiläisyhdyskuntaa varten rakennettu pesä
colmeia
noun
värikäs säihkylintuihin lukeutuva erilaisten pistiäisten syöntiin erikoistunut lintulaji,
abelharuco
abelheiro
noun
#{mehiläisyhdyskunta|mehiläisyhdyskunnan}# ja sen käyttämän #{mehiläispesä|mehiläispesän}# ylläpito lähinnä #{hunaja|hunajan}# tuottamista varten
apicultura
noun
#{mehiläinen|mehiläisten}# pesäkennojensa rakennusmateriaaliksi tuottama #{vaha|vaha}#
cera de abelha
noun
#{hedelmä|hedelmistä}#, #{marja|marjoista}# tai #{kasvis|kasviksista}# tehty tai niiden makuinen #{hiilihapoton|hiilihapoton}# #{juoma|juoma}#
suco
sumo
noun
#{jäätelöpuikko|jäätelöpuikon}# kaltainen, jäädytettyä #{mehu|mehua}# tai vastaavaa sisältävä tuote
picolé
adjective
#{mehevä|mehevä}#; jossa on hedelmämehua tai nestettä
suculento
verb
#{erottaa|erottaa}# #{mehu|mehu}# #{marja|marjoista}#, #{hedelmä|hedelmistä}# tms.
extrair
noun
#{kone|kone}# tai #{laite|laite}#, jolla hedelmiä, marjoja tms. #{mehustaa|mehustetaan}#
espremedor
pronoun
puhujille kuuluva, pääsanaa ennen
nosso
noun
#{maito|maitoa}# jalostava #{teollisuuslaitos|teollisuuslaitos}#
leitaria
verb
#{ehostaa|ehostaa}# ruumiin yleensä näkyvimpiä osia, esim. kasvoja, jotta ne näyttäisivät paremmilta tai kauniimmilta
maquilhar
noun
#{ehoste|ehoste}#
maquilhagem
noun
#{suvullinen lisääntyminen|suvullisessa lisääntymisessä}# #{sukusolu|sukusolujen}# syntyessä tapahtuva #{tumanjakautuminen|tumanjakautuminen}#, josta aiheutuu #{kromosomiluku|kromosomiluvun}# puolittuminen
meiose
noun
maustemeirami, () yleisesti käytetty maustekasvi
manjerona
noun
#{kone|koneita}# ja välineitä tekevä, asentava, hoitava tai korjaava henkilö
mecânica
adjective
#{mekaniikka|mekaniikkaan}# ja sen sovelluksiin perustuva tai tukeutuva
mecânico
noun
kappaleen #{liike-energia|liike-energian}# ja #{potentiaalienergia|potentiaalienergian}# #{summa|summa}#
energia mecânica
noun
vuorovaikutuksia ja liikeilmiöitä tutkiva tieteen ala, fysiikan osa-alue
mecânica
noun
#{laitteisto|laitteisto}#, #{koneisto|koneisto}#, sen toiminnallinen #{rakenne|rakenne}#
mecanismo
pronoun
kaupunki #{Saudi-Arabia|Saudi-Arabiassa}#, #{islam|islamin}# pyhä kaupunki jonne päin kääntyneinä muslimit rukoilevat
Meca
noun
#{leninki|leninki}#, yhtenäinen yläosasta ja #{hame|hameesta}# koostuva vaate, jota käyttävät yleensä naiset
vestido
pronoun
#{liittotasavalta|liittotasavalta}# #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}#
México
adjective
#{Meksiko|Meksikosta}# peräisin oleva tai Meksikoon liittyvä
mexicano
noun
pysyvästi #{Meksiko|Meksikossa}# asuva henkilö
mexicano
mexicana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio de cara vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim-mexicano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-de-testa-branca
noun
eräs #{karvattomuus|karvattomuutta}# perimässään kantava, #{Meksiko|Meksikosta}# lähtöisin oleva #{koirarotu|koirarotu}# tai sen yksilö
cão asteca
pronoun
#{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}#, #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikan}# ja #{Kuuba|Kuuban}# väliin jäävä osa #{Atlantti|Atlanttia}#
Golfo do México
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-enegrecido
noun
kädessä pidettävä yksi- tai kaksilapainen varsi, jolla #{meloa|melotaan}# ja ohjataan venettä sitä veneen laitoihin tukematta
remo
pronoun
#{Oseania|Oseanian}# osa, joka kattaa alueen läntiseltä #{Tyyni valtameri|Tyyneltä valtamereltä}# #{Australia|Australian}# #{koillinen|koillispuolelle}#
Melanésia
adjective
#{surullinen|surullinen}#, #{alakuloinen|alakuloinen}#, #{synkkämielinen|synkkämielinen}#
melancólico
noun
#{melanosyytti|melanosyytistä}# lähtöisin oleva #{syöpä|syöpä}#; eräs #{ihosyöpä|ihosyövän}# laji
melanoma
noun
#{melaniini|melaniinia}# sisältävä värisolu
melanócito
noun
#{sokeriruoko|sokeriruo’osta}# tai #{sokerijuurikas|-juurikkaasta}# sokeria valmistettaessa, perusliuoksesta kiteytyneen sokerin erottamisen jälkeen jäljelle jäänyt makea ja siirappimainen ruskea neste
melaço
noun
eräs elimistössä esiintyvä #{hormoni|hormoni}#, jota erittyy pääasiassa #{käpyrauhanen|käpyrauhasesta}#
melatonina
adjective
sellainen, joka sisältää #{melisma|melismoja}#
melismático
noun
mikä tahansa #{melissat|melissain}# sukuun () kuuluva #{huulikukkaiskasvi|huulikukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
melissa
adverb
#{hyvin|hyvin}# #{lähelle|lähelle}#, ei #{aivan|aivan}#
quase
adverb
#{melkoinen|melkoisessa}# määrin, jotensakin #{huomattavasti|huomattavasti}#
consideravelmente
noun
väkivaltainen #{mielenosoitus|mielenosoitus}#
motim
noun
mellakoiden torjuntaan ja väkijoukkojen hallintaan koulutettu poliisi; sellaisen joukon jäsen
batalhão de choque
verb
liikuttaa kanoottia tms. #{mela|melan}# avulla
remar
noun
koskettimellinen puhallinsoitin, jossa on kahden tai kolmen #{oktaavi|oktaavin}# #{ääniala|ääniala}#
escaleta
adjective
#{melodia|melodiaan}# liittyvä, melodiaa toteuttava
melodioso
noun
liioittelevan tunteellinen, mahtipontinen taideteos
melodrama
adjective
#{mahtipontinen|mahtipontinen}#, #{pateettinen|pateettinen}#
melodramático
noun
yleisnimitys kurkkukasvien eri sukujen mehevähedelmäisille kasveille, kuten #{vesimeloni|vesimelonille}# ja tavalliselle melonille
melão
adjective
häiritsevän äänekäs, #{melu|melua}# tuottava
barulhento
noun
aktinoideihin kuuluva alkuaine, jonka järjestysluku on 101 ja kemiallinen merkki #{Md|Md}#
mendelévio
noun
#{onnistuminen|onnistumisen}# ja #{menestyminen|menestymisen}# toteutuma
sucesso
êxito
verb
#{onnistua|onnistua}# jossakin, saada osakseen onnistumisia, saada #{pyyde|pyyteilleen}# katetta
conseguir
noun
#{järjestelmällinen|järjestelmällinen}# menettelytapa t. -keino määrätarkoituksen saavuttamiseksi
método
noun
#{oppi|oppi}# #{tiede|tieteissä}# sovellettavista #{menetelmä|menetelmistä}#
metodologia
noun
yl. vakiintunut tapa menetellä t. toimia tilanteen edellyttämästi
procedimento
verb
#{joutua|joutua}# #{ero|eroon}# jostakin #{omistaa|omistamastaan}#
perder
noun
- #{menettää|menettäminen}#
- #{kuolema|kuolema}#
pesar
noun
jo #{mennä|mennyt}# takana oleva #{aika|aika}# tapahtumineen
passado
verb
#{liikkua|liikkua}# muuhun paikkaan (#{eteenpäin|eteenpäin}#, kauemmaksi, etäämmälle) siitä missä puhuja on
ir
verb
#{avioitua|avioitua}#, #{solmia|solmia}# #{avioliitto|avioliitto}#
casar
noun
#{kuukautiset|kuukautisten}# lopullinen päättyminen
menopausa
noun
toistuvasti #{kuukautiset|kuukautisten}# yhteydessä esiintyvä #{migreeni|migreeni}#
enxaqueca menstrual
adjective
#{kuukautiset|kuukautisiin}# liittyvä, kuukautis-
menstrual
adjective
#{mieli|mieleen}# tai ajatuksiin liittyvä
mental
noun
#{henkinen|henkinen}# peruslaatu, omanlaisuus; #{mielenlaatu|mielenlaatu}#, #{hengenlaatu|hengenlaatu}#
mentalidade
noun
ja 2|tanssi ja sävellys
minueto
adjective
#{meri|meren}# läheisyydelle tyypillinen
oceânico
noun
#{merimies|merimies}#, #{merenkävijä|merenkävijä}#
navegante
noun
#{taruolento|taruolento}#, jolla on #{nainen|naisen}# ylävartalo ja #{kala|kalan}# #{pyrstö|pyrstö}#
sereia
noun
#{valtameri|valtamerien}# keskimääräinen #{pinnan korkeus|pinnan korkeus}#
nível do mar
noun
meren #{pohja|pohja}#, mikä muodostaa valtaosan maapallon pinta-alasta
fundo do mar
noun
tavallisesti #{syvämeri|syvänmeren}# syvyyksissä tason 2000 m merenpinnasta alapuolella oleva alue, jonne #{auringonvalo|auringonvalo}# ei juurikaan ulotu, myös muu erityisen syvä merenkohta
abismo
noun
laaja #{maapallo|maapalloa}# peittävä #{vesimuodostuma|vesimuodostuma}#, jossa on #{suolainen|suolaista}# #{vesi|vettä}#
mar
noun
Itämeren ainoa kokonaan veden alla elävä siemenkasvi (), muodostaa laajoja vedenalaisia niittyjä hiekkapohjille
fita-do-mar
noun
mikä tahansa #{merianturat|merianturoiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö
linguado
solha
noun
#{ahvenkalat|ahvenkaloihin}# kuuluva varsin #{maukas|maukkaana}# pidetty merissä elävä kala, ()
robalete
robalo
noun
#{valtameri|valtamerten}# ja muiden #{meri|merialueiden}# #{ekosysteemi|ekosysteemejä}# ja #{eliöstö|eliöstöä}# tutkiva #{biologia|biologian}# osa-alue
biologia marinha
noun
- (erityisesti) laji
ostraceiro-europeu
- (lähinnä monikossa) mikä tahansa #{meriharakat|meriharakoiden}# heimoon () kuuluva #{kahlaajat|kahlaajalintujen}# laji tai sellaisen yksilö
ostraceiro
noun
mikä tahansa #{merihevoset|merihevosten}# sukuun () kuuluva #{merineulat|merineulojen}# laji tai sellaisen yksilö
cavalo-marinho
noun
meriveden pinnalle talvella muodostuva jää
banquisa
noun
kokenut #{merenkävijä|merenkävijä}#, kokenut #{merimies|merimies}#
lobo do mar
noun
kotkaa eli #{maakotka|maakotkaa}# kookkaampi, vanhana ruskeanharmaa lintu (), jonka siipien kärkiväli on jopa 2,5 m. Tämä merikotkien suvun edustaja on suurin Suomessa pesivä #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#.
águia-rabalva
noun
edellisiin kuuluva laji tai tämän yksilö
tamboril
noun
mikä tahansa #{merileijonat|merileijonien}# #{kladi|kladiin}# () kuuluva #{korvahylkeet|korvahylkeiden}# laji tai sellaisen yksilö
leão-marinho
noun
monisoluinen, suurikokoinen meressä kasvava #{levä|levä}#
alga marinha
noun
mikä tahansa #{merililjat|merililjain}# luokkaan () kuuluva #{piikkinahkaiset|piikkinahkaisten}# laji tai sellaisen yksilö
crinoide
noun
suolaisessa vesiympäristössä elävä höyhenpeitteinen eläin
ave marinha
noun
syyskutuinen #{vaelluskala|vaelluskala}# (), joka aloittaa kutujokeen nousun jo keväällä. Kuoriutuneet poikaset viihtyvät kotijoessaan 2–5 vuotta, jonka jälkeen ne lähtevät merivaellukselle. Meressä oleskelua kestää 2–4 vuotta, jonka jälkeen ne aloittavat noin 4–15 kg:n painoisena nousun kudulle.
salmão
noun
mikä tahansa #{merimakkarat|merimakkaroiden}# luokkaan () kuuluva #{piikkinahkaiset|piikkinahkaisiin}# luettava selkärangaton #{eläin|eläinlaji}# tai sellaisen yksilö
holotúria
noun
laivan #{miehistö|miehistön}# #{jäsen|jäsen}#
marinheiro
noun
20—100 miljoonaa vuotta sitten kasvaneiden havupuiden #{kivettynyt|kivettynyt}# #{pihka|pihka}#, joka on kerrostunut meren pohjaan
âmbar
alambre
noun
#{rosvo|rosvo}#, joka #{ryöstää|ryöstää}# kauppalaivoja #{meri|merellä}#
pirata
corsário
noun
#{ryöstäminen|ryöstäminen}# #{meri|merellä}#
pirataria
noun
aluksen keinumisen aiheuttama matkapahoinvointi
enjoo
noun
piikkisen pallon muotoinen, #{piikkinahkaiset|piikkinahkaisiin}# kuuluva meren selkärangaton eläin
ouriço-do-mar
noun
#{oseanografia|oseanografia}#, #{tiede|tiede}#, joka pyrkii ymmärtämään ja kvantitatiivisesti ennustamaan merten ilmiöitä
oceanografia
noun
valtion hallintomuoto, jossa hierarkia muodostuu #{meriitti|meriittien}# (ansioiden tai suoritusten) perusteella
meritocracia
noun
joukko #{meri|merissä}# eläviä ruumiinmuodoltaan #{tähti|tähteä}# muistuttavia piikkinahkaisiin kuuluvia #{selkärangaton|selkärangattomia}# (), joita tavataan noin 1800 lajia
estrela-do-mar
noun
meressä oleva vesi, merestä saatu vesi, jonka #{suola|suolapitoisuus}# on keskimäärin 3,5 #{painoprosentti|painoprosenttia}#
mar
água do mar
noun
#{meri|merillä}# toimiva #{valtio|valtion}# #{asevoimat|asevoimien}# osa, joka huolehtii #{merialue|meri-}# ja #{rannikkoalue|rannikkoalueiden}# #{ulkoinen|ulkoisesta}# #{turvallisuus|turvallisuudesta}#
marinha
noun
#{koralli|koralleihin}# kuuluvan lahkon (Actiniaria) meressä eläviä kukan muotoisia selkärangattomia
anémona-do-mar
noun
1500-1700-lukujen käsitys, jonka mukaan kansakunnan varallisuutta voidaan lisätä ylijäämäisellä #{kauppatase|kauppataseella}# tai #{jalometalli|jalometallien}# kokoamisella
mercantilismo
noun
karbonaatista ja savesta muodostunut sedimentti/-kivi
marga
adjective
#{oleellinen|oleellinen}#, merkillepantava; sellainen, jolla on #{merkitys|merkitystä}#
proeminente
adjective
sellainen, jolla ei ole #{merkitys|merkitystä}#, #{vailla|vailla}# merkitystä oleva
insignificante
noun
se, mitä jokin #{symboloida|symboloi}#, sanan kyky viitata joukkoon todellisia #{olio|olioita}#
significado
sentido
verb
- #{tarkoittaa|tarkoittaa}#, olla #{merkki|merkkinä}# jostakin tai jollekin
denotar
- #{panna|panna}# merkki johonkin, #{merkata|merkata}#
marcar
noun
- viesti
- #{ennusmerkki|ennusmerkki}#
sinal
- #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}# tai vastaavassa esiintyvä #{kirjain|kirjain}# tai muu #{symboli|symboli}#, #{kirjainmerkki|kirjainmerkki}#, #{välimerkki|välimerkki}#, #{etumerkki|etumerkki}#, #{operaattori|operaattori}#
caractere
- #{jälki|jälki}#
marco
- #{tuotemerkki|tuotemerkki}#
marca
pronoun
#{Aurinko|Aurinkoa}# lähin #{Aurinkokunta|Aurinkokunnan}# #{planeetta|planeetta}#
Mercúrio
noun
yksinieluinen ansatyyppinen pienehkö seisova #{kalanpyydys|kalanpyydys}#
covo
noun
henkilö, joka #{tukea|tukee}# taloudellisesti #{taide|taiteita}#
mecenas
noun
eräiden #{siemenkasvit|siemenkasvien}# #{mesiäinen|mesiäisten}# sokeripitoinen erite, myös #{hunaja|hunajan}# raaka-aine ja esiaste
néctar
noun
Kukinta-aikana voimakkaasti tuoksuva kostean paikan kasvi (), jonka lehdet ovat päältä vihreät ja alta vanukekarvaiset ja väriltään harmaat. Haarainen pystysuora varsi on puutunut. Kellanvalkoiset kukat sijoittuvat varren latvaan haaraisiksi runsaskukkaisiksi kukinnoiksi.
ulmeira
noun
ylimääräinen vesi ja sokerit, jota eräät hyönteiset (mm. #{kirva|kirvat}#) ulostavat
melada
noun
#{näätäeläimet|näätäeläinten}# heimoon kuuluva #{petoeläimet|petoeläinten}# laji , joka luonnostaan esiintyy Afrikassa sekä Länsi- ja Etelä-Aasiassa, tai sen yksilö
texugo-do-mel
noun
rykelminä esiintyvä #{helttasieni|helttasieni}#, joka lahottaa havupuita ()
armilária
noun
#{kvarkki|kvarkista}# ja #{antikvarkki|antikvarkista}# koostuva #{hiukkanen|hiukkanen}#
méson
pronoun
#{Kaksoisvirranmaa|Kaksoisvirranmaa}#, käsittää lähinnä nykyisen Irakin alueen sekä Syyrian itäosan ja Turkin kaakkoisosan
Mesopotâmia
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerros #{stratosfääri|stratosfäärin}# ja #{termosfääri|termosfäärin}# välissä
mesosfera
adjective
sellainen, jossa odotetaan #{messias|messiaan}# saapumista
messiânico
noun
juutalaisten odottama kuningas, joka perustaisi uudelleen Israelin valtakunnan, kokoaisi juutalaiset sinne ja rakentaisi uudelleen kolmannen temppelin
messias
pronoun
(maantiede) kapea #{salmi|salmi}# #{Sisilia|Sisilian}# ja #{Italia|Italian}# mantereen välissä.
Estreito de Messina
noun
#{seosmetalli|seosmetalli}#, joka on #{kupari|kuparin}# ja #{sinkki|sinkin}# seos eli #{lejeerinki|lejeerinki}#
latão
noun
- ja 2|jumalanpalvelus – varsinkin sellainen, johon kuuluu ehtoollinen
- jumalanpalvelus, joka sisältää #{ehtoollisen|ehtoollisen}#
missa
noun
#{kaupallinen|kaupallinen}# #{tapahtuma|tapahtuma}#, jossa yritykset esittelevät tuotteitaan ja palvelujaan
feira de comércio
noun
poikkeuksellisen hyvänä pidetty teos tai sellainen, jota voidaan pitää taiteilijan uran parhaana
obra prima
verb
#{katkaista|katkaista}# jklta #{kaula|kaula}#
decapitar
noun
#{tappaminen|tappaminen}# katkaisemalla kaula, erityisesti tällä menetelmällä toteutettu #{kuolemantuomio|kuolemantuomion}# täytäntöönpano; se, että #{mestata|mestataan}#
decapitação
noun
#{lava|lava}# jolla kuolemantuomio #{mestata|mestaamalla}# pantiin toimeen
cadafalso
noun
tilastollinen tutkimusmenetelmä, jonka avulla pyritään johtamaan kvantitatiivisia päätelmiä yhdistelemällä aiempia yksittäisiä tutkimuksia
meta-análise
noun
yksinkertaisin #{alkaani|alkaani}#, #{hiilivety|hiilivety}#, jossa on yksi #{hiili|hiiliatomi}#, CH₄. Esiintyy #{suokaasu|suokaasussa}# ja #{kaivoskaasu|kaivoskaasussa}#.
metano
adjective
#{metabolia|metaboliaan}# liittyvä, #{aineenvaihdunnallinen|aineenvaihdunnallinen}#
metabólico
noun
vertaukseen pohjautuva jokapäiväiseen kielen käyttöön liittyvä havainnollistus, kielikuva
metáfora
noun
#{olevainen|olevaisen}# yleisimpien piirteiden ja perusteiden systemaattista tutkimusta ja selittämistä toteuttava #{filosofia|filosofian}# osa
metafísica
noun
(filosofia) #{metafysiikka|metafysiikan}# #{tutkija|tutkija}#.
metafísica
adjective
sellainen, joka liittyy #{metafysiikka|metafysiikkaan}#, metafysiikkaan kuuluva tai perustuva, maailman kokonaisuuteen liittyvä
metafísico
noun
- #{alkuaine|alkuaine}# tai materiaali, jonka fysikaalisiin ominaisuuksiin yleensä kuuluu #{taottavuus|taottavuus}#, hyvä #{sähkönjohtavuus|sähkönjohtokyky}# ja suuri #{ominaispaino|ominaispaino}#
- #{metalliseos|metalliseos}# materiaalina
metal
adjective
sellainen, mikä on #{metalli|metallia}# tai metallista
metálico
noun
laite, joka käyttää sähkömagneettista induktiota havaitakseen metallia
detector de metais
noun
#{kaksi|kahden}# tai useamman metallin #{kiinteän tilan liuos|kiinteän tilan liuos}#
liga
noun
#{metallurgia|metallurgian}# erityisosaaja
metalurgista
metalúrgico
noun
tekniikan ja sen tutkimuksen osa, johon kuuluu #{metalli|metallien}# #{erottaminen|erottaminen}# #{malmi|malmeista}#, puhdistaminen, #{seostaminen|seostaminen}# ja saattaminen haluttuun käyttötarkoitukseen sopivaksi
metalurgia
adjective
#{metallurgia|metallurgiaan}# liittyvä, sitä soveltava
metalúrgico
noun
eräs huume, joka kuuluu #{amfetamiini|amfetamiineihin}#
metanfetamina
adjective
#{metamorfoosi|metamorfoosin}# läpikäynyt
metamórfico
noun
- #{muodonvaihdos|muodonvaihdos}#, erilaisten rakennetyyppien vaihtelujen sarja yksilön kehityksessä
- tapahtuma, jossa kiven rakenne tai mineraalikoostumus, tai molemmat, muuttuvat puristavien tai venyttävien voimien tai muuttuneiden lämpötila- ja paineolosuhteiden vuoksi
alomorfia
noun
yksinkertaisin, ihmiselle hyvin myrkyllinen #{alkoholi|alkoholi}#, CH₃OH
metanol
noun
pelin ulkopuolelta saadun tiedon tai resurssien hyödyntäminen peliin vaikuttamiseksi
metajogo
noun
#{Maa|Maahan}# avaruudesta pudonnut taivaankappale
meteorito
noun
#{planeettainvälinen avaruus|planeettojenvälisessä avaruudessa}# liikkuva irtonainen, halkasijaltaan alle 50 metrin kokoinen kiinteä kappale; #{asteroidi|asteroidia}# pienempi kiinteä kappale
meteoróide
noun
#{ilmatieteilijä|ilmatieteilijä}#; myös ilmatieteilijän ammattinimike
meteorologista
noun
#{Mosambik|Mosambikissa}# käytettyjen rahayksiköiden nimitys (tunnus #{MZN|MZN}#, aiempi #{MZM|MZM}#)
metical
noun
#{tieteenala|tieteenala}#, jonka tutkimuskohteena on #{tieteellinen menetelmä|tieteellinen menetelmä}#
metodologia
noun
merkityksen korvaaminen sen osan merkityksellä. Esimerkiksi katunäkymä elokuvassa ei kuvaa itse katua vaan kaupunkielämää yleensä
metonímia
noun
#{sana|sana}# tai #{ilmaisu|ilmaisu}#, jota käytetään toisen merkityksessä ja joka on siihen läheisesti liittyvä, #{metonyyminen|metonyyminen}# nimi
metonímia
noun
#{pituus|pituuden}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus #{m|m}#
metro
noun
#{joukko|joukko}#, jonka #{alkio|alkioilla}# joita kutsutaan usein #{piste|pisteiksi}#, on #{etäisyys|etäisyys}#
espaço métrico
noun
ainakin osittain maanalaissa tunneleissa #{kisko|kiskoja}# pitkin kulkeva #{joukkoliikennejärjestelmä|joukkoliikennejärjestelmä}#, jonka #{virransyöttö|virransyöttö}# tapahtuu #{vaunu|vaunujen}# alta
metrô
metro
noun
paikka, jossa #{maanalainen|maanalaiset}# #{juna|junat}# pysähtyvät
estação de metro
noun
#{suurkaupunki|suurkaupunki}#, kansainvälinen keskus, maailmankaupunki
metrópole
noun
#{katolinen|katolisessa}# ja #{ortodoksinen|ortodoksisessa}# kirkossa #{patriarkaatti|patriarkaatin}# alainen #{hiippakunta|hiippakuntaa}# tai #{arkkihiippakunta|arkkihiippakuntaa}# vastaava hallinnollinen alue, jonka johdossa on #{metropoliitta|metropoliitta}#
metropolitanato
noun
pienehkö #{metsä|metsä}# tai metsän osa, jonka jokin sen ominaisuus, kuten #{ikä|ikä}#, #{tiheys|tiheys}#, #{puulaji|puulaji}#, erottaa sen ympäröivästä metsästä tai tiluslajeista
bosquete
verb
tehdä #{metsä|metsää}# kasvavaksi
florestar
noun
suurikokoinen #{metsäkanalintu|metsäkanalintu}# ()
galomontês
noun
#{metsänhoito|metsänhoidon}# #{ammattilainen|ammattilainen}#, joka kaataa, karsii ja katkoo #{puu|puita}#
lenhador
noun
#{alue|alue}#, jossa #{kasvaa|kasvaa}# ennen kaikkea #{puu|puita}#, mutta myös #{aluskasvillisuus|aluskasvillisuutta}#
floresta
bosque
mata
adjective
sellainen alue, tai paikka, jossa kasvaa #{metsä|metsää}#
coberto de mato
noun
koko Suomessa yleinen, noin 60 cm mittainen eläin, jolla on 12 cm pitkät mustakärkiset korvat ()
lebre
noun
siro euraasialainen lehti- ja sekametsien #{hirvieläin|hirvieläin}#, . Suomessa nykyisin #{riistaeläin|riistaeläin}#.
corço
corça
noun
eräs Suomessakin pesivä #{varpuslinnut|varpuslintu}#
petinha-das-árvores
noun
metsätieteellisestä koulutusohjelmasta valmistuneen maatalous- ja metsätieteiden maisterin arvonimi
guarda florestal
noun
hallitsematon #{maastopalo|maastopalo}# metsäalueella
incêndio florestal
noun
#{villieläin|villieläinten}# #{ajo|ajo}# ja/tai #{tappaa|tappaminen}# #{saalis|saaliin}# saamiseksi. Aikaisemmin yleisesti #{erä|erällä}# käynti.
caça
noun
henkilö, joka työkseen tai harrastuksekseen #{metsästää|metsästää}#
caçador
noun
ihminen toimiessaan lajityypillisesti ravinnonhankinnassa; edelsi #{maanviljelijä|maanviljelijää}# ja #{paimen|paimenta}#, #{kivikausi|kivikauteen}# liittyvä
caçador-coletor
verb
#{saalistaa|saalistaa}#, #{pyydystää|pyydystää}# luonnonvaraisia eläimiä
caçar
noun
#{alkutuotanto|alkutuotantoon}# lukeutuvaa #{metsä|metsän}# taloudellista käyttöä ja #{metsänhoito|hoitoa}#
engenharia florestal
noun
#{metsä|metsiin}# ja niiden toimintaan ja käyttöön liittyvä soveltava tieteen ala, jonka tutkimukset suuntautuvat #{metsätalous|metsätalouteen}# ja metsäsektorin #{perustutkimus|perus-}# ja #{soveltava|soveltavaan}# tutkimukseen
silvicultura
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-cabeça-preta
interjection
#{kissa|kissan}# ääntelyä kuvaava onomatopoeettinen interjektio
miao
miau
adjective
#{maskuliininen|maskuliininen}#, #{mies|miehelle}# tyypillinen
varonil
noun
alukselle (laivalle, lentokoneeseen jne.) palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista
tripulação
adjective
#{mies|miehillä}#, #{miehistö|miehistöllä}# varustettu; välittömässä inhimillisessä kontaktissa ja ohjauksessa oleva
tripulado
noun
miehitysjoukkojen sotilas
ocupante
verb
asettaa #{miehistö|miehistö}# johonkin
operar
noun
#{miehitysjoukko|miehitysjoukkojen}# lähettäminen johonkin tai pitäminen jossakin
ocupação
noun
#{mies|miehenä}# oleminen
virilidade
noun
pitkäteräinen #{ase|ase}#, jossa on #{kahva|kahva}# ja joka on suunniteltu isku- tai #{pisto|pisto}##{lyönti|lyöntejä}# varten
espada
noun
taitava miekan käyttäjä, joka #{miekkailla|miekkailee}#
esgrimista
verb
#{taistella|taistella}# #{miekka|miekoilla}#
esgrimir
noun
#{miekkailla|miekkaileminen}#
esgrima
noun
edellisiin kuuluva kookkaaksi kasvava ja nopeasti uiva laji , jonka yläleuka muistuttaa suurta #{miekka|miekkaa}#, tai sen yksilö
espadarte
noun
delfiineihin kuuluva valas ()
baleia-assassina
adverb
#{halukas|halukkaasti}#, ei vastahakoisesti
com prazer
noun
#{kiinnostus|kiinnostus}# johonkin asiaan
interesse
adjective
joka herättää #{mielenkiinto|mielenkiintoa}# tai on #{kiinnostava|kiinnostava}#
interessante
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka osoittaa mieltään osana #{mielenosoitus|mielenosoitusta}#
manifestante
noun
tilaisuus, jossa tavallisella kansalla on mahdollisuus näyttää yhdessä mielipiteensä jostain asiasta
manifestação
protesto
noun
#{sisäinen|sisäinen}# #{rauha|rauha}#; sisäinen #{harmonia|harmonia}#
serenidade
noun
#{psyykkinen|psyykkinen}# #{hyvinvointi|hyvinvointi}# ja riittävä sopeutuminen sosiaaliseen ja muuhun ympäristöön
saúde mental
noun
ihmisen henkinen tai sisäinen olemus, #{tajunta|tajunta}#, #{tietoisuus|tietoisuus}#
mente
noun
#{tajunta|tajuntaa}# hallitseva tunnetila, mielentila, tunnelma
clima
noun
kyky tuottaa mielessään ajatuksia tapahtumista ja selityksiä niille
imaginação
noun
#{näkemys|näkemys}#, #{käsityskanta|käsityskanta}# asiasta tai henkilöstä
opinião
noun
vanki, joka on vangittu mielipiteensä (poliittisen, uskonnollisen tai muun vakaumuksensa tai näkökulmansa) vuoksi
prisioneiro de consciência
noun
vanhanaikainen #{hoitolaitos|hoitolaitos}# #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriöistä}# ja kroonisen taudinkulun #{psykoosi|psykoosisairauksista}# kärsiville henkilöille, (nyk. Suomessa #{psykiatrinen sairaala|psykiatrinen sairaala}#)
hospício
noun
vakava #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriö}#, jossa henkilön #{todellisuudentaju|todellisuudentaju}# häiriintyy, ja jota voidaan pitää #{psykoosi|psykoosina}#
distúrbio mental
adjective
sellainen joka on päätöksentekijän vapaan #{arvio|arvion}# tulosta täysin omien mielipiteidensä tai mieltymystensä mukaan
arbitrária
noun
#{mielle|mielteen}# #{kytkeytyminen|kytkeytymiseen}# aikaisempaan mielteeseen liittyvä #{tapahtuma|tapahtuma}#
associação
adjective
#{mieli|mieltä}# hyväilevä, myönteisiä tuntemuksia tuottava, #{mielihyvä|mielihyvää}# aiheuttava, #{mieltymys|mieltymysten}# mukainen
agradável
verb
olla jkn #{mieli|mieleen}#, #{pitää|pitää}# jstk
agradar
aprazer
noun
- #{aikuinen|aikuinen}# #{miespuolinen|miespuolinen}# #{ihminen|ihminen}#
homem
varão
- toinen #{sukupuoli|sukupuolista}#; #{miessukupuoli|miessukupuolen}# #{edustaja|edustaja}#
homem
noun
huone tai asunto, jonka mies on tehnyt itselleen viihtyisäksi
covil masculino
adjective
#{ajatus|ajatuksissaan}# oleva
pensativo
noun
eräs neurologinen #{sairaus|sairaus}#, joka aiheuttaa kohtauksittain esiintyvää voimakasta toispuolista #{päänsärky|päänsärkyä}#
enxaqueca
adverb
#{minne|minne}#
aonde
noun
maastoon tai vesistöön asetettava #{taisteluväline|taisteluväline}#, joka #{räjähtää|räjähtää}# herätteestä
mina
noun
alue, joka on miinoitettu #{miina|miinoilla}#, #{miinoitus|miinoitus}#
campo minado
noun
#{miinusmerkki|miinusmerkki}#, #{erotus|erotusta}# tai negatiivisuutta merkitsevä merkki, vastaava symboli #{−|−}#
menos
noun
negatiivista arvoa tai vähennyslaskua ilmaiseva symboli "#{−|−}#", #{miinus|miinus}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+2212
menos
noun
korkeataajuinen radioaalto, jonka #{aallonpituus|aallonpituus}# on pidempi kuin #{infrapunasäteily|infrapunasäteilyllä}#, mutta lyhyempi kuin radiolähetyksissä käytettävillä #{radioaalto|radioaalloilla}#
micro-onda
noun
#{uuni|uuni}#, jossa kuumennetaan ruokaa #{mikroaaltosäteily|mikroaaltosäteilyn}# avulla
micro-ondas
noun
usein tahaton ja huomaamaton loukkaava kommentti tai teko, joka kohdistuu vähemmistöryhmään tai sen edustajaan
microagressão
noun
avoin putkirunkoinen, jousittamaton auto, jolla ajetaan #{karting|kartingia}#
carte
noun
mikroskooppisen pieni #{eliö|eliö}#, #{mikro-organismi|mikro-organismi}#
micróbio
noun
#{mikrobiologia|mikrobiologian}# tutkija
microbiólogo
microbióloga
noun
#{mikrobi|mikrobeja}# tutkiva tiede, mikrobien biologia
microbiologia
noun
äänen sähköiseksi signaaliksi muuntava tekninen laite
microfone
noun
ja 2|kaikki merkitykset
microcosmo
noun
metrin miljoonasosa eli millimetrin tuhannesosa, tunnus μm
micrómetro
micrômetro
pronoun
sadoista pienistä saarista koostuva alue läntisellä #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#
Micronésia
noun
yhdelle #{mikropiiri|mikropiirille}# integroitu #{suoritin|suoritin}# eli #{prosessori|prosessori}#
microprocessador
noun
sekunnin miljoonasosa eli 10−6 s, tunnus µs
microssegundo
noun
#{piisiru|piisiru}#, jolle on rakennettu integroitu virtapiiri, #{mikropiiri|mikropiiri}#, #{mikroprosessori|mikroprosessori}#
microchipe
pronoun
eteläisellä taivaalla sijaitseva pieni himmeätähtinen tähdistö
Microscopium
noun
optinen laite, jolla pienistä esineistä tai eliöistä saadaan katseltavaksi suurennettuja kuvia
microscópio
adjective
pienen pieni, sellainen, minkä ihmissilmä voi nähdä vain #{mikroskooppi|mikroskoopilla}# voimakkaasti suurennettuna; mikroskooppia käyttäen havaittava
microscópico
noun
#{kansantaloustiede|kansantaloustieteen}# osa-alue, joka tutkii miten #{yksilö|yksilöt}#, #{kotitalous|kotitaloudet}# ja #{yritys|yritykset}# tekevät päätöksiä ja #{allokoida|allokoivat}# niukkoja #{resurssi|resursseja}#
microeconomia
adverb
#{minkä takia|minkä takia}#, #{minkä tähden|minkä tähden}#, #{minkä vuoksi|minkä vuoksi}# ?
por que
porquê
porque
adjective
#{duuri|duurimainen}# kirkkosävellaji, jonka kaava menee solmisaatiossa do, re, mi, fa, so, la, to, do, toisinsanoen duuri, jonka seistemäs sävel on #{alennus|alennettu}#
mixolídio
pronoun
viittaa asiaan tai esineeseen kysymyslauseissa
que
pronoun
k=fi}} asiaa tai esinettä, joskus henkilöä koskeva; ei yksikään
nenhum
pronoun
miljoonakaupunki pohjois-#{Italia|Italiassa}# #{Lombardia|Lombardiassa}#
Milão
noun
joissakin maissa virallinen tai epävirallinen, #{poliisi|poliisin}# tavoin toimiva tai puolisotilaallinen organisaatio
milícia
noun
joko #{sotilaallinen|sotilaallisten}# seikkojen yksipuolista korostamista, sotahenkisyyttä ja sotaisuutta yhteiskunnallisessa elämässä tai sotilasvaltaa
militarismo
numeral
#{tuhat|tuhat}# #{miljoona|miljoonaa}#; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000 000
bilhão
mil milhões
noun
#{henkilö|henkilö}#, jolla on #{omaisuus|omaisuutta}# vähintään #{miljardi|miljardin}# arvosta
bilionário
noun
#{henkilö|henkilö}#, jolla on #{omaisuus|omaisuutta}# vähintään #{miljoona|miljoonan}# arvosta
milionário
numeral
#{tuhat|tuhat}# tuhatta; vastaava numeroin ilmaistuna 1 000 000
milhão
noun
tunnettu #{akvaariokala|akvaariokala}#, joka on synnyttäviin hammaskarppeihin kuuluva kala ()
barrigudinho
noun
lukua #{miljoona|miljoona}# vastaava järjestysluku
milionésimo
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä tuhannesosa
mili-
noun
#{metri|metrin}# tuhannesosa, tunnus #{mm|mm}#
milímetro
noun
sekunnin tuhannesosa, tunnus ms
milissegundo
adverb
, #{koska|koska}#
quando
noun
trooppinen hernekasvisukuun () kuuluva #{tuntokasvi|tuntokasvi}#
mimosa
noun
#{pyöreäpoikkipintainen|pyöreäpoikkipintainen}# #{suippokattoinen|suippokattoinen}# #{torni|torni}# #{moskeija|moskeijan}# yhteydessä, josta julistetaan rukouskutsu
minarete
almádena
noun
#{klassinen liberalismi|klassisesta liberalismista}# johdettu liberaali poliittinen ideologia, jonka lähtökohtana on valtion minimaalisuus
minarquismo
noun
#{kivennäinen|kivennäinen}#, yhtenäinen maankuoren tai taivaankappaleen aines, joka ei ole ihmisen tai elollisen luonnon tuottama; tavallisesti #{epäorgaaninen|epäorgaaninen}# yhdiste
mineral
noun
#{kivennäistiede|kivennäistiede}#, #{mineraali|mineraalien}# ominaisuuksia, koostumusta sekä esiintymistä ja syntymistä käsittelevä #{tiede|tiede}#
mineralogia
noun
pienikokoinen euraasialainen pöllölaji,
mocho galego
noun
lyhyt #{hame|hame}#, jonka helma ylettyy yleensä parikymmentä senttiä polvien yläpuolelle
minissaia
adjective
mahdollisimman #{pieni|pieni}#, erittäin pieni
mínimo
noun
taidesuuntaus, joka pyrkii ilmaisuun mahdollisimman niukilla elementeillä
minimalismo
noun
pienin (mahdollinen) määrä tai aste
mínimo
verb
tavoitella pienintä (mahdollista) määrää tai astetta, vähimmäistää
minimizar
noun
virkaa toimittava #{poliitikko|poliitikko}#, joka on #{valtioneuvosto|valtioneuvoston}# jäsen ja siten myös #{hallitus|hallituksen}# jäsen
ministro
ministra
noun
ministerin asema
portefólio
noun
valtion hallituksen tietyn hallinnonhaaran osasto. Suomessa ministeriö on #{valtioneuvosto|valtioneuvoston}# toimivaltainen osasto, jota johtaa se ministeri, jonka toimialaan ao. ministeriö kuuluu. #{pääministeri|Pääministeri}# on valtioneuvoston kanslian päällikkö.
ministério
noun
oman #{lapsi|lapsen}# #{vaimo|vaimo}#
nora
noun
#{pohjoisamerikkalainen|pohjoisamerikkalainen}# #{näätäeläin|näätäeläin}#
visom-americano
adverb
interrogatiivinen, liikkeen suuntaa kysyvä adverbi
aonde
adjective
#{Kreeta|Kreetalla}# n. 2000 eaa vaikuttaneeseen minolaiseen kulttuuriin liittyvä
minoico
noun
yl. mon. minolaiseen kulttuuriin kuulunut henkilö
minoico
noun
jokin Mentha-suvun kasvi, yleensä #{viherminttu|viherminttu}# tai #{piparminttu|piparminttu}#
menta
hortelã
pronoun
; attributiivinen muoto, joka ilmaisee puhujalle kuuluvaa -verbin jälkeen tai ennen sitä, tämän toimiessa attribuuttina pääsanaan kuuluu possessiivisuffiksi
meu
minha
noun
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{aika|ajan}# #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus: min, 60 #{sekunti|sekuntia}#, 1/60-osa #{tunti|tuntia}#
minuto
noun
#{minuus|minuus}#, ihmisen olemuksen subjektiivinen osa, #{ego|ego}#
eu
pronoun
sana, jolla puhuja viittaa itseensä
eu
noun
persoonan #{käsitys|käsitys}# tai #{näkemys|näkemys}# omasta #{minuus|minuudestaan}# (varsinkin suhteessa ympäröivään #{todellisuus|todellisuuteen}#)
autoimagem
noun
Pohjois-#{Portugal|Portugalissa}# puhuttava #{galloromaaninen|galloromaaninen}# kieli (kielitunnus: mwl)
língua mirandesa
noun
#{ruusukasvit|ruusukasvien}# heimoon kuuluvan #{mispelit|mispelien}# suvun () ainoa laji tai sen yksilö
nespereira
adverb
interrogatiivinen, olemista paikassa tai sijaintia kysyvä adverbi
onde
noun
(erityisesti) edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
erva-de-passarinho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-pintado
pronoun
interrogatiivinen
de onde
donde
noun
esimerkiksi muistoksi, palkinnoksi tai kunniamerkiksi tehty taiteellinen, usein pyöreä, metallinen #{laatta|laatta}#
medalha
noun
kilpailussa #{mitali|mitalilla}# palkittu
medalhista
verb
#{arvioida|arvioida}# tai #{määrittää|määrittää}# jonkin asian #{pituus|pituuden}#, #{massa|massan}# tai muun suureen #{määrä|määrää}# esim. #{mitta|mitan}# avulla
medir
adverb
millä tavoin; #{kuinka|kuinka}#. Yleensä kysymyshakuinen.
como
verb
#{suunnitella|suunnitella}# oikean #{suuruinen|suuruiseksi}# jtak varten
dimensão
noun
kahdesta kalvosta muodostunut #{soluelin|soluelin}#, jossa #{soluhengitys|soluhengitys}# tapahtuu
mitocôndria
noun
#{tuma|tuman}# jakautuminen solunjakautumisessa siten että #{genomi|genomi}# jakautuu kahdeksi identtiseksi kopioksi
mitose
noun
jokin #{suure|suureen}# #{arvo|arvo}# tai #{mittaus|mittauksen}# tulos
medida
noun
#{alkeishiukkanen|alkeishiukkanen}#, joka välittää jotakin #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutusta}#
bosão de calibre
noun
#{suhdeluku|suhdeluku}#, jolla ilmaistaan #{kaksiulotteinen|kaksiulotteisesta}# kuvasta tai #{kolmiulotteinen|kolmiulotteisesta}# mallista mitatun #{välimatka|välimatkan}# #{suhde|suhde}# luonnossa olevaan matkaan
escala
noun
#{mittaus|mittauksessa}# käytettävä pieni #{kangas|kankainen}# tai #{metalli|metallinen}# #{työkalu|työkalu}#
fita métrica
noun
yleisesti sovittu #{yksikkö|yksikkö}#, jolla määritetään mikä tahansa #{kvantiteetti|kvantiteetti}# joksikin ymmärrettäväksi #{mitta|mitaksi}#, yleensä jonkin "#{suuruus|suuruus}#" joksikin #{suure|suureeksi}#
unidade de escala
verb
julistaa laillisesti #{päteä|pätemättömäksi}#, sellaiseksi, jolla ei ole mitään juridista #{pätevyys|pätevyyttä}#
anular
adjective
sellainen, jossa ei ole sisältöä tai joka ei herätä tunteita; #{sisällyksetön|sisällyksetön}#, #{mielenkiinnoton|mielenkiinnoton}#
decepcionante
noun
#{Pääsiäissaari|Pääsiäissaaren}# kivipatsas
moai
noun
#{apuverbi|apuverbi}#, joka ilmaisee puheena olevan teon #{modaliteetti|modaliteettia}# kuten #{todennäköisyys|todennäköisyyttä}#, #{mahdollisuus|mahdollisuutta}#, #{luvallisuus|luvallisuutta}# tai #{pakollisuus|pakollisuutta}#; esim.: #{saattaa|saattaa}#, #{voida|voida}#, #{täytyä|täytyä}#.
verbo modal
noun
laite, joka muuntaa #{tietokone|tietokoneen}# #{signaali|signaalit}# yhteyskaapeliin, tavallisesti #{puhelinverkko|puhelinverkkoon}# sopiviksi ja päinvastoin
modem
adjective
uusia suuntauksia edustava, #{uudenaikainen|uudenaikainen}#, #{nykyaikainen|nykyaikainen}#
moderno
noun
(filosofia) #{renessanssi|renessanssin}# aikana kehittynyt uusi, #{keskiaikainen|keskiaikaisesta}# eroava #{ajattelutapa|ajattelutapa}#
modernismo
noun
itsenäinen osa, jollaisista voidaan koota erilaisia kokonaisuuksia
módulo
pronoun
#{Somalia|Somalian}# pääkaupunki
Mogadíscio
interjection
tuttavallinen #{tervehdys|tervehdys}# tavattaessa tai erottaessa
olá
noun
(erityisesti) eräs mokkamarjojen sukuun kuuluva laji () tai sen yksilö
mocano
noun
hirvieläimen nahasta tehdyt pehmeäpohjaiset #{jalkine|jalkineet}#, jotka ovat peräisin #{Amerikka|Amerikan}# #{alkuperäiskansa|alkuperäiskansoilta}#
mocassim
noun
#{Venäjä|Venäjällä}# puhuttava #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilaisiin kieliin}# kuuluva uralilainen kieli (kielitunnus: #{mdf|mdf}#)
moksha
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# #{Itä-Eurooppa|Itä-Euroopassa}#
Moldávia
Moldova
adjective
#{Moldova|Moldovasta}# peräisin oleva
moldávio
adjective
molekulaari-, molekyylinen, molekyyleinä esiintyvä
molecular
noun
#{hiukkanen|hiukkanen}#, joka koostuu toisiinsa #{kovalenttisidos|kovalentti}#- tai #{ionisidos|ionisidoksilla}# liittyneistä #{atomi|atomeista}#
molécula
pronoun
sekä toinen että toinen, kumpikin tunnetusta oliosta tai asiasta
ambos
adjective
sellainen, jonka biologinen #{kätisyys|kätisyys}# ei ole painottunut #{oikeaan|oikeaan}# tai #{vasempaan|vasempaan}#, vaan jolla #{kumpikin|kumpikin}# on jokseenkin #{yhtä#Adverbi|yhtä}# vahva
ambidestro
noun
eräitä musiikillisia #{diatoninen|diatonisia}# #{asteikko|asteikkoja}#, joiden seitsemän #{sävel|sävelen}# välit ovat #{kokosävelaskel|kokosävelaskelina}# perussävelestä alkaen seuraavat: 1-½-1-1-½-1-1, esim. C-D-E♭-F-G-A♭-B♭
menor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-das-molucas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-papua
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-rei-amboina
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-barriga-barrada
noun
#{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Mo|Mo}#
molibdénio
molibdênio
noun
voiman momentti, mekaaninen suure, joka kuvaa #{voima|voiman}# ja momenttivarren (vaikuttava matka) tulona syntyvää vääntövaikutusta
momento
pronoun
#{Ranska|Ranskan}# ympäröimä ruhtinaskunta #{Etelä-Eurooppa|Etelä-Euroopassa}# Välimeren rannalla
Mónaco
Mônaco
adjective
#{Monaco|Monacosta}# peräisin oleva tai Monacoon liittyvä
monegasco
noun
pysyvästi #{Monaco|Monacossa}# asuva henkilö
monegasco
noun
(filosofia, matematiikka) #{ykseys|ykseys}#; #{idiomi|idiomi}#; yksinkertainen substanssi
mônada
adjective
#{yksioperandinen|yksioperandinen}#, #{unaarinen|unaarinen}#
monádico
noun
#{hallitusmuoto|hallitusmuoto}#, jossa valtion johdossa on asemansa perinyt tai vaalilla valittu monarkki. Monarkia voi olla #{absoluuttinen|absoluuttinen}# eli rajaton #{yksinvalta|yksinvalta}#, #{perustuslaillinen|perustuslaillinen}# tai #{parlamentaarinen|parlamentaarinen}#. Monarkioista käytetään nimityksiä #{keisarikunta|keisarikunta}#, #{kuningaskunta|kuningaskunta}# tai #{ruhtinaskunta|ruhtinaskunta}#.
monarquia
noun
aate #{kuningasvalta|kuningasvallan}# kannattamisesta
monarquismo
noun
#{monarkismi|monarkismin}# kannattaja, #{kuningasvalta|kuningasvallan}# kannattaja
monarquista
noun
#{hallitsija|Hallitsija}# tai #{valtionpäämies|valtionpäämies}# #{monarkia|monarkiassa}#. Monarkki perii valtansa ja hallitsee yleensä koko elinikänsä. Tyypillisiä monarkin arvonimiä ovat #{keisari|keisari}#, #{kuningas|kuningas}#, #{kuningatar|kuningatar}#, #{ruhtinas|ruhtinas}#, #{sulttaani|sulttaani}# tai #{emiiri|emiiri}#.
monarca
noun
monegassien puhuma kieli, jota kuitenkaan kielitieteellisessä mielessä ei pidetä itsenäisenä kielenä, vaan yhtenä #{liguuri|liguurin}# kielen murteena
monegasco
noun
käsitteellisesti #{epäselvä|epäselvä}# puhuminen, #{siansaksa|siansaksa}#
jargão
noun
mongolin kieli (kielitunnus: mn), lähinnä #{Mongolia|Mongoliassa}# puhuttava #{mongolilainen kieli|mongolilainen kieli}#
mongol
pronoun
#{Aasia|Aasiassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, joka sijaitsee sisämaassa #{Venäjä|Venäjän}# ja #{Kiina|Kiinan}# välissä
Mongólia
noun
pysyvästi #{Mongolia|Mongoliassa}# asuva henkilö
mongol
pronoun
#{usea|usea}#; suuren ryhmän edustajista
massa
noun
#{polygamia|polygamia}#, olotila jossa yleensä uros pitää useaa puolisoa samaan aikaan
poligamia
adjective
useita eri valtioita koskeva
multinacional
noun
#{luku|luku}#, joka saadaan kertomalla #{kokonaisluku|kokonaisluvulla}# tai korottamalla #{potenssi|potenssiin}#
múltiplo
adjective
sellainen, joka on usealla #{kieli|kielellä}#
multilingue
noun
se, että on #{monikielinen|monikielinen}#
multilinguismo
noun
sanan #{luku|lukua}# ilmentävä muoto, joka viittaa moneen (samanlaiseen) #{nomini|nominiin}#, tai #{verbi|verbin}# tapauksessa siihen, että tekijöitä on monta
plural
adjective
sellainen, jossa #{sekoittua|sekoittuu}# useita #{kulttuuri|kulttuureja}# samassa #{tila|tilassa}#; sellainen, jossa ei ole vain yhtä kulttuuria
multicultural
noun
se, että on #{monikulttuurinen|monikulttuurinen}#; kulttuurinen monimuotoisuus yhteiskunnan tilana
multiculturalismo
noun
se, että on #{monimuotoinen|monimuotoinen}#
diversidade
adjective
#{monta|monesta}# #{solu|solusta}# koostuva
multicelular
noun
#{topologinen avaruus|topologinen avaruus}#, joka paikallisesti on täysin #{euklidinen|euklidisen}# avaruuden kaltainen, mutta on kokonaisuutena #{Hausdorffin avaruus|Hausdorffin avaruus}#
variedade
noun
#{polyedri|polyedri}#; #{monikulmio|monikulmion}# muotoisten tasojen rajoittama #{kolmiulotteinen|kolmiulotteinen}# kappale; nimetään siinä olevien #{taho|tahojen}# eli tahkojen lukumäärän mukaan
poliedro
adjective
(sanasta) sellainen, joka koostuu useammasta kuin yhdestä #{tavu|tavusta}#
polissilábico
adjective
sellainen, jossa on #{monta|monta}# #{ulottuvuus|ulottuvuutta}#
multidimensional
adjective
yli kaksi vuotta elävä
perene
adjective
sellainen, jossa on #{moni|monta}# väriä
multicolor
noun
mikä tahansa #{monnit|monnien}# sukuun () kuuluva #{monnikalat|monnikalojen}# laji tai sellaisen yksilö
bagre
adjective
(#{taksoni|taksonista}#) sellainen, jonka jäsenillä on yksi yhteinen #{esivanhempi|esivanhempi}#
monofilético
noun
#{monofysitismi|monofysitismin}# kannattaja
monofisista
noun
yhden #{silmä|silmän}# päällä pidettävä linssi, joka korjaa näköä #{silmälasi|silmälasien}# tapaan
monóculo
adjective
#{yksivärinen|yksivärinen}#; yhden värin sävyjä sisältävä
monocromático
noun
sellainen #{yhdiste|yhdiste}#, joka sisältää yhden #{happi|happiatomin}# (O), erona muihin samojen alkuaineiden yhdisteisiin, jossa on muu määrä
monóxido
noun
yhdestä kivilohkareesta veistetty patsas tai rakennuksen osa
monólito
noun
yhdestä kappaleesta tai materiaalista valmistettu; yhdestä koostuva, #{jakamaton|jakamaton}#
monolítico
noun
ylenmääräinen kiinnostus yksittäistä aihetta kohtaan
monomania
noun
pieni #{molekyyli|molekyyli}#, joka voi sitoutua kemiallisesti toisiin monomeereihin muodostaen #{polymeeri|polymeerin}#
monómero
noun
yksiterminen #{polynomi|polynomi}#
monômio
noun
tilanne, jossa #{toimiala|toimialalla}# on vain yksi #{yritys|yritys}#
monopólio
verb
saavuttaa #{monopoli|monopoliasema}#; ottaa täydellisesti haltuun
monopolizar
noun
se, että #{monopolisoida|monopolisoidaan}#; #{monopolisoida|monopolisoiminen}#
monopolização
noun
tilanne, jossa on vain yksi (yleensä #{tavara|tavaran}#/#{hyödyke|hyödykkeen}#) #{ostaja|ostaja}#; myös vain yksi #{työnantaja|työnantaja}#
monopsónio
noun
#{yksijumalaisuus|yksijumalaisuuden}#, #{monoteismi|monoteismin}#, kannattaja
monoteísta
adjective
#{yksitoikkoinen|yksitoikkoinen}#
monótono
adjective
vain yhden suorasti alemman #{taksoni|taksonin}# sisältävä
monotípico
noun
#{astia|astia}#, jota käytetään siunatun #{ehtoollisleipä|ehtoollisleivän}# kantamiseen
custódia
ostensório
noun
Kaakkois-Aasiassa ilmenevä tuuli, joka puhaltaa kesällä kaakosta ja tuo mereltä sateita, ja luoteesta talvella
monção
noun
#{taideteos|taideteos}#, joka on muodostettu kokoamalla useista pienistä #{kuva-aihe|kuva-aiheista}# yksi suurempi #{kuva|kuva}#
montagem
pronoun
#{Adrianmeri|Adrianmeren}# rannikolla sijaitseva valtio
Montenegro
noun
#{eteläslaavilainen|eteläslaavilaisiin}# kieliin kuuluva kieli, joka on #{Montenegro|Montenegron}# virallinen kieli (kielitunnus cnr)
montenegrino
noun
pysyvästi #{Montenegro|Montenegrossa}# asuva henkilö
montenegrino
pronoun
#{Uruguay|Uruguayn}# suurin kaupunki ja pääkaupunki
Montevideu
Montevidéu
noun
eräs hyvin pehmeä #{silikaatti|silikaattipohjainen}#, mikroskooppisista kiteistä koostuva #{savi|savinen}# #{maalaji|maalaji}#
montmorilonite
noun
suurikokoinen ja vaikuttava #{patsas|patsas}# tai #{muistomerkki|muistomerkki}#
monumento
noun
#{ainemäärä|ainemäärän}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{mol|mol}#)
mol
noun
#{kone|kone}#, joka muuttaa #{energia|energiaa}# toisen muotoiseksi #{mekaaninen energia|mekaaniseksi energiaksi}#
motor
noun
#{maaliikenne|maaliikenteessä}# käytettävä #{ajoneuvo|ajoneuvo}#, jossa on #{moottori|moottori}# #{voimanlähde|voimanlähteenä}#
automóvel
noun
pääasiassa lumella liikkumiseen suunniteltu telamaton avulla liikkuva ajoneuvo
mota de neve
motoneve
noun
kaksipyöräinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jonka moottorin #{iskutilavuus|iskutilavuus}# on yli 50 kuutiosenttimetriä (vrt. #{mopo|mopo}#, #{mopedi|mopedi}#)
motocicleta
mota
noun
erityisesti #{metsuri|metsurin}# bensiinikäyttöinen #{työkalu|työkalu}#, jossa #{moottori|moottori}# kierrättää #{teräketju|teräketjua}# #{laippa|laipan}# ympärillä
motosserra
noun
vain #{auto|auto}#- ja #{moottoripyörä|moottoripyöräliikenteelle}# tarkoitettu kaksiajoratainen #{tie|tie}#, jolla on eri ajosuunnat erottava keskialue ja jolla #{nopeusrajoitus|nopeusrajoitus}# on #{Suomi|Suomessa}# normaalioloissa vähintään 100 km/h
autoestrada
noun
urheilun muoto, jossa ajetaan moottoroidulla kulkuneuvolla, esimerkiksi #{auto|autolla}# tai #{moottoripyörä|moottoripyörällä}#
esporte a motor
noun
moottorikäyttöinen vene, jota potkuri liikuttaa
lancha
noun
kevyt, yleensä polttomoottorikäyttöinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jonka moottorin suurin sallittu iskutilavuus on 50 cm³ ja suurin sallittu rakenteellinen nopeus on rajoitettu 45 km/h.
ciclomotor
noun
lattian puhdistamiseen käytettävä väline, jossa on langoista tms. tehty pyyhinosa
esfregão
noun
tylppäkuonoinen, pienikokoinen ja tukevarakenteinen koirarotu
pug
noun
paljolti #{tapa|tapoja}# ja #{toiminta|toimintaa}# ohjaava, aikakaudelle ominaisen yhteisön tai yksilöiden #{eettinen|eettiset}# käyttäytymissäännöt; käsitysten, arvostusten ja #{normi|normien}# sisäistetty kokonaisuus
moralidade
adjective
sellainen #{moraali|moraaliin}# liittyvä, joka edellyttää sopusoinnussa oloa vallitsevan moraalin kanssa; moraalin mukainen
moral
adverb
#{moraalinen|moraalisella}# tavalla, #{moraali|moraalin}# velvoittamana
moralmente
adverb
siten, että on #{moraaliton|moraaliton}#
imoralmente
noun
se, että on #{moraaliton|moraaliton}#
imoralidade
noun
tiukasti vallitsevassa käsityksessä oikeasta #{moraali|moraalista}# pitäytyvä ja sitä elämänohjeenaan noudattava ja samaa toisilta edellyttävä #{henkilö|henkilö}#.
moralista
adjective
#{moralismi|moralismin}# mukainen
moralista
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta Itä-Euroopassa #{Volga|Volgan}# länsipuolella. Mordvan pääkaupunki on Saransk.
Mordóvia
noun
#{jääkausi|jääkauden}# aikaansaama #{maa-aines|maa-ainesten}# lajittumaton kerrostuma, joka usein muodostaa #{maalaji|maalajipeitteen}#. Erilaisia moreeneja nimetään niissä vallitsevan #{raekoko|raekoon}# perusteella.
morena
noun
kielen pienin #{merkitys|merkityksen}# sisältävä #{rakenneosa|rakenneosa}#
morfema
pronoun
#{uni|unten}# #{jumala|jumala}# kreikkalaisessa mytologiassa
Morfeu
noun
eräs #{opioidi|opioideihin}# kuuluva #{kipulääke|kipulääke}# ja #{päihde|päihde}#
morfina
noun
(kielitiede) #{muoto-oppi|muoto-oppi}#
morfologia
noun
#{kihlattu|kihlattu}# nainen, #{avioliitto|avioliittoon}# menossa oleva #{nainen|nainen}#
noiva
noun
#{morsian|morsianta}# #{häät|häissä}# #{saattaa|saattava}# nuori nainen
dama de honra
noun
keraamisesta aineesta tai soveltuvasta seosmetallista valmistettu #{malja|maljamainen}# astia, jota käytetään erilaisten, erityisesti ruoanlaittoon liittyvien ainesten (mm. yrttien) #{hienontaa|hienontamiseen}#
almofariz
noun
pienistä vierekkäin astelluista värillisistä lasi-, kivi- tai keramiikkapalasista tehty #{sommitelma|sommitelma}#
mosaico
pronoun
#{etelä|eteläisessä}# #{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva valtio, #{Mosambikin tasavalta|Mosambikin tasavalta}#
Moçambique
adjective
#{Mosambik|Mosambikista}# peräisin oleva tai Mosambikiin liittyvä
moçambicano
pronoun
#{Mosambik|Mosambikin}# valtion virallinen nimi
República de Moçambique
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-cabeça-castanha
noun
#{islam|islaminuskoisten}# #{temppeli|temppeli}#
mesquita
pronoun
#{Venäjä|Venäjän}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Moscovo
Moscou
adjective
#{Moskova|Moskovasta}# peräisin oleva tai Moskovaan liittyvä
moscovita
noun
#{Moskova|Moskovan}# asukas
moscovita
noun
#{maantie|maantien}# varrella sijaitseva majoituspalvelu, joka on #{hotelli|hotellia}# alempitasoinen varustukseltaan ja on tarkoitettu erityisesti autolla matkustavien yöpymistä varten
hotel de beira de estrada
noun
erilaisista #{kuoro|kuoroteoksista}# käytetty #{nimitys|nimitys}#
motete
noun
#{yksilö|yksilöä}# ajava sisäinen #{voima|voima}#; se, että #{halu|halu}# muuttuu #{tahto|tahdoksi}#
motivação
verb
saada aikaan #{motivaatio|motivaatiota}# jonkin tekemiseen
motivar
noun
edellisen #{kilpaväline|kilpavälineenä}# käytettävä kahvallinen vaijeri ja sen päässä oleva painava metallinen #{kuula|kuula}#, jota pyritään heittämään mahdollisimman pitkälle
martelo
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{heittää|heittää}# #{moukari|moukaria}# mahdollisimman pitkälle
lançamento do martelo
adjective
sellainen, joka käyttäytyy kuin #{moukka|moukka}#
caipira
noun
2000-vuosikymmenellä suosittuja #{USB-tikku|USB-tikkua}# muistuttavia kannettavia musiikkisoittimia, joissa oli USB-liitäntä ja usein 64-512 megatavua muistia
MP3
suffix
adjektiivien komparatiivin suffiksi
ais
noun
#{rukouskutsu|rukouskutsun}# #{kuuluttaja|kuuluttaja}#
almuadem
noun
#{Eurooppa|Euroopassa}# elävä #{luonnonvarainen|luonnonvarainen}# #{lammas|lammas}# ()
muflão
adjective
#{islamilainen|islamilainen}#
maometano
noun
#{muslimi|muslimi}#
maometano
interjection
valokuvaa otettaessa käytetty sana, jolla saadaan mahdollisesti #{muikea|muikea}# ilme
giz
noun
#{esihistoriallinen|esihistoriallinen}# #{aikakausi|aikakausi}#
antiguidade
noun
nykyisen englannin kielen varhaismuoto, jota puhuttiin Ison-Britannian eteläosissa noin 400-luvulta 1100-luvulle, jolloin #{normannivalloitus|normannivalloituksen}# myötä valtaan nousseen yläluokan puhuma #{ranska|ranska}# alkoi vaikuttaa kieleen
anglo-saxão
noun
#{frankit|frankkien}# Euroopan länsirannikolla #{varhaiskeskiaika|varhaiskeskiajalla}# puhumien murteiden #{jatkumo|jatkumo}# (kielitunnus:odt)
holandês antigo
noun
indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluvan kreikan kielen historiallinen kehitysvaihe
grego antigo
noun
#{ruotsi|ruotsi}#, jota puhuttiin noin vuosina 1225–1526
sueco antigo
noun
noin vuosina 750–1050 puhuttu #{kieli|kieli}#, jota pidetään #{saksa|saksan}# varhaisimpina esimuotona
alto alemão antigo
verb
#{pitää|pitää}#, #{säilyttää|säilyttää}# #{mieli|mielessä}##{-nsä|än}#
lembrar-se
verb
yrittää palauttaa mieleensä; suoda ajatuksia jollekin henkilölle tai asialle; kertoa #{muistikuva|muistikuvia}#
recordar
noun
- kyky pitää #{mieli|mielessä}# aiemmin tapahtuneita asioita
- #{data|datan}# #{tallennuspaikka|tallennuspaikka}# tai -#{tallennusväline|väline}#
memória
noun
kirja tai kirjanen, johon voidaan kirjoittaa muistiin tärkeitä asioita kuten tehtäviä, tapaamisia, yhteystietoja tms.
caderno de anotações
noun
muodoltaan litteä kortti, jonka #{flash-muisti|flash-muistiin}# tallennetaan elektronisesti tietoa
cartão de memória
noun
jonkin asian käsittelyn pohjaksi laadittu, yleensä luonnosmainen kirjallinen selostus, johon on kirjattu asioita #{muisti|muistiin}#
lembrete
noun
#{muisti|muistissa}# oleva #{tieto|tieto}# jostakin aiemmin #{tapahtua|tapahtuneesta}#, #{muistikuva|muistikuva}#
memória
lembrança
noun
julkisesti esille laitettu esine, usein #{veistos|veistos}#, joskus #{rakennus|rakennus}#, joka kertoo menneestä tapahtumasta tai henkilöstä
monumento
verb
saada joku toinen #{muistaa|muistamaan}#, palauttamalla #{mieli|mieleen}#; #{mainita|mainita}#, #{huomauttaa|huomauttaa}#
lembrar
recordar
noun
#{muistuttaminen|muistuttaminen}#; #{muistaa|muistamisen}# apuväline
lembrete
postposition
#{mukaisesti|mukaisesti}#, #{jokin|johonkin}# perustuen
segundo
verb
saada #{mukautua|mukautumaan}#; #{sopeuttaa|sopeuttaa}#
adaptar
noun
tilanteeseen t. olosuhteisiin sopeutuminen
adaptação
adjective
- #{ystävällinen|ystävällinen}#
- #{hyvä|hyvältä}# #{tuntua|tuntuva}#, käytössä mukava, mukava käyttää
- #{turvallinen|turvallinen}#, #{runsas|runsas}#, jossa ei ole uhkaa muista
confortável
noun
se, että on #{mukava|mukava}#; mukavan asian ominaisuus; se, miten mukava jokin on
conforto
noun
toiminnantaso, jolla henkilön ei tarvitse #{haastaa itseään|haastaa itseään}#. Käytetään lähinnä puhuttaessa mukaavuusalueelta poistumisesta.
zona de conforto
noun
isokokoinen kuppi jota tavallisesti käytetään ilman #{asetti|asettia}#
caneca
noun
versokasvien turpeiden ja maltoisten, vararavintoa sisältävien osien yleisnimi
tubérculo
noun
pyöreähkö luonnonkivi käytettynä katujen ja torien päällystämiseen
calçamento
noun
(halventava) vaaleaihoisen ja tummaihoisen jälkeläinen
mulata
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-mulga
noun
#{siitin|siitin}#
caralho
pau
pinto
noun
lehtometsien runsaasta lehtikarikkeesta syntyvä eloperäinen maalaji, johon on sekoittunut myös kivennäismaalajeja
solo
noun
vanhemman äiti
vovozinha
noun
#{isoäiti|isoäiti}#
vovó
noun
- munivan #{eläin|eläimen}# kuten #{lintu|linnun}# tai #{matelija|matelijan}# tuottama #{alkio|alkio}#, joka munittuna kehittyy sitä ympäröivän #{kuori|kuoren}# sisällä itsenäiseksi yksilöksi
- #{kananmuna|kananmuna}# elintarvikkeena
ovo
noun
#{kuoriutua|kuoriutumisen}# jälkeen pois putoava pieni, terävä sarveiskyhmy, jonka avulla joidenkin munivien lajien jälkeläiset #{rikkoa|rikkovat}# kuoriutuessaan #{muna|munan}# pinnan
dente de ovo
noun
kananmunista ja tilkkasesta #{vesi|vettä}# pannulla #{hyydyttää|hyydytetty}# ruoka
omelete
omeleta
noun
#{koisokasvit|koisokasveihin}# kuuluva #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmä}# ()
beringela
berinjela
noun
pieni astia, johon mahtuu yksi keitetty #{kananmuna|kananmuna}# pystyyn syömistä varten
oveiro
noun
#{pistiäinen|pistiäisillä}# #{takaruumis|takaruumiin}# #{elin|elin}#, jolla se voi #{munia|munia}# esim. puun sisään. Joillakin lajeilla se on kehittynyt #{pistin|pistimeksi}#
ovipositor
noun
#{munasarja|munasarjasta}# #{kohtu|kohtuun}# tai ulos johtava #{putki|putki}#
oviduto
noun
#{kalkki|kalkista}# muodostuva #{kerros|kerros}#, joka muodostaa #{muna|munan}# kuoren
casca de ovo
noun
(anatomia) aivolisäkkeen säätelemä, naisen sukupuolielimistöön kuuluva parillinen elin #{munasolu|munasolujen}# tuottamista varten
ovário
noun
#{naaras|naaraseläinten}# #{sukusolu|sukusolu}#, joka on #{ihminen|ihmisen}# suurimpia #{solu|soluja}#
óvulo
noun
#{vatkattu|vatkatusta}# #{kananmuna|kananmunasta}# tai sen keltuaisesta ja alkoholista, yl. #{rommi|rommista}# tai #{konjakki|konjakista}#, valmistettu alkoholijuoma
eggnog
noun
- mies#{luostari|luostarin}# asukas, #{luostariveli|luostariveli}#; uskonnollisista syistä #{askeesi|askeesissa}# elävä mies
monge
frade
- upporasvassa paistettu ja usein sokeroitu tai kuorrutettu, toisinaan hillolla täytetty yl. #{hiiva|hiivalla}# nostatettu #{leivonnainen|leivonnainen}#
sonho
bola de berlim
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caturrita
noun
- (anatomia) #{papu|pavunmuotoinen}# #{virtsa|virtsaa}# #{erittää|erittävä}# #{elin|elin}# #{maksa|maksan}# ja #{perna|pernan}# alapuolella
- (keittiö) terveen teuraseläimen munuaiset ja niistä valmistettu #{ruoka|ruoka}#
rim
noun
#{munuainen|munuaisten}# #{tulehdus|tulehdus}#
nefrite
adjective
tietyn ajan ja kulttuurin esteettisten mieltymysten mukainen
moderno
adjective
yleensä #{nainen|naisesta}#: isorintainen tai leveälanteinenkin
voluptuoso
noun
ulkoisen #{muoto|muodon}# #{muuttua|muuttuminen}# tai #{muuttaa|muuttaminen}# toiseksi
metamorfose
verb
saattaa johonkin #{muoto|muotoon}#; aiheuttaa jokin; synnyttää, saada-aikaan #{jokin|jokin}# tai jotakin
constituir
verb
- saattaa uuteen tai toiseen #{muoto|muotoon}#; vaikuttaa johonkin muuttaen sitä, #{muovata|muovata}#
modificar
- #{käsitellä|käsitellä}# tai #{kirjoittaa|kirjoittaa}# uudelleen jonkun toisen tekemää tekstiä tai muuta teosta
alterar
noun
henkilö, joka #{muokata|muokkaa}#
editor
noun
usein houkutteilla tai muilla keinoin aikaan saatu ja ylläpidetty aikakaudelle tai ajanjaksolle ominainen, vallalla oleva suuntaus, jäljitelty tapa. Muoti kohdistuu erityisesti asusteisiin.
moda
noun
#{kuvio|kuvion}# tai #{esine|esineen}# #{piirre|piirteet}#, geometrinen muoto
forma
noun
pehmeää värikästä massaa, jota voi muotoilla käsin
plastilina
noun
hiilipohjaisista #{polymeeri|polymeereistä}# ja niihin sekoitetuista lisäaineista, täyteaineista ja lujitteista koostuva materiaali
plástico
noun
pehmeästä muovista valmistettu #{pussi|pussi}#
saco plástico
noun
mikä tahansa #{muratit|murattien}# sukuun () kuuluva #{araliakasvit|araliakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
hera
adjective
(lihasta) sellainen, joka on helposti #{leikattava|leikattava}# ja #{pureskella|pureskeltava}#; sellainen, joka ei ole #{sitkeä|sitkeä}#
macio
noun
Atlantilla ja Välimeressä elävä noin 1,3 metrin pituinen #{ankerias|ankerias}#
moreia
noun
#{tahallinen|tahallinen}#, #{suunnitella|suunniteltu}# #{henki|hengen}# #{riisto|riisto}# toiselta #{ihminen|ihmiseltä}#
assassínio
homicídio
assassinato
noun
#{ihminen|ihminen}#, joka on tehnyt #{murha|murhan}#, tappanut suunnitelmallisesti tai julmasti toisen ihmisen
homicida
assassino
verb
#{tappaa|tappaa}# toinen tahallisesti ja suunnitellusti, tehdä #{murha|murha}#
assassinar
noun
näytelmäkirjallisuuden muoto, jossa henkilöt kohtaavat murheellisen kohtalon, #{tragedia|tragedia}#
tragédia
verb
tuottaa #{uhkaavaa|uhkaavaa}# #{kurkkuääni|kurkkuääntä}#, joka on tyypillistä #{vihainen|vihaiselle}# #{eläin|eläimelle}#
rosnar
noun
#{orava|oravien}# heimon sukuun (Marmota) kuuluva laji
marmota
noun
leikkimielinen tieteellinen laki: Jos jokin voi mennä pieleen, se menee.
lei de Murphy
Lei de Murphy
noun
alueellisesti esiintyvä #{kieli|kielen}# #{muunnelma|muunnelma}#, #{kielimuoto|kielimuoto}#, jota ei voida pitää toisena kielenä
dialecto
dialeto
noun
(tavallisesti vähintään kahden) #{kieli|kielen}# #{murre|murteista}# muodostuva #{ketju|ketju}#, jonka vierekkäisillä murteilla on olemassa #{keskinäinen ymmärrettävyys|keskinäinen ymmärrettävyys}#
contínuo dialetal
noun
suurikokoinen hyljettä muistuttava nisäkäs, jolla on kulmahampaista kehittyneet syöksyhampaat: #{mursut|mursujen}# heimon ja suvun ainoa elossa oleva laji () tai sen yksilö
morsa
adjective
#{murre|murteeseen}# kuuluva (ilmaisuista yms.)
dialectal
dialetal
noun
#{murtautuminen|murtautumisen}# #{toteutus|toteutus}#
arrombamento
noun
todella pieni #{osa|osa}#, #{osuus|osuus}# jostakin
fracção
noun
#{luku|luku}#, joka on esitetty #{kokonaisluku|kokonaislukujen}# #{osamäärä|osamääränä}#
fração
noun
henkilö joka #{murtautua|murtautuu}# esim. asuntoon ja varastaa sieltä jotakin
ladrão
verb
#{mennä|mennä}# #{rikki|rikki}#, #{särkyä|särkyä}# - usein tietystä kohdasta
partir
noun
#{murtua|murtumisen}# tapahtuma tai ajankohta
fratura
noun
laitos, johon on järjestelmällisesti kerätty #{taide|taidetta}#, #{kulttuurihistoria|kulttuurihistoriaa}# tai #{luonnontiede|luonnontiedettä}# koskevaa aineistoa
museu
noun
säveltaide, yleensä sävelten ja sävelryhmien välistä säännönmukaisuutta noudattavaan #{ääni|ääneen}# ja sen tuottamiseen perustuva #{taide|taiteen}# #{muoto|muoto}#
música
noun
#{äänite|äänite}#, jolle on tallennettu yleensä kokoelma musiikkikappaleita tai puhetta; tyypillisesti sisältää 11-12 kappaletta
álbum musical
noun
#{terapia|terapia}#, jonka apuna käytetään #{musiikki|musiikkia}#
musicoterapia
noun
#{musiikkikappale|musiikkikappaleeseen}# tehty, siihen liittyvä #{video|video}#
clipe
noun
#{teatteri|teatteriesitys}# tai #{elokuva|elokuva}#, jossa on puhutun #{dialogi|dialogin}# lisäksi lukuisia #{laulunumero|laulu}#- ja #{tanssinumero|tanssinumeroita}#
musical
adjective
sellainen, jolla on #{lahjakkuus|lahjakkuutta}# tai #{kyvykkyys|kyvykkyyttä}# #{musiikki|musiikin}# alalla
musicista
noun
#{lahjakkuus|lahjakkuus}# tai #{kyvykkyys|kyvykkyys}# #{musiikki|musiikin}# alalla, #{musiikillinen|musiikillinen}# lahjakkuus
musicalidade
noun
#{muskottipähkinä|muskottipähkinä}# jauhettuna mausteeksi
moscada
noun
eräiden #{muskottipuu|muskottipuiden}# siemenen vaippaosa. Muskottikukkaa käytetään #{mauste|mausteena}#.
macis
noun
eräitä ohuita #{puuvilla|puuvillakankaita}#
musselina
noun
#{islam|islaminuskoinen}# henkilö
muçulmano
muçulmana
adjective
#{väri|väriltään}# sellainen, joka ei heijasta lainkaan valoa; #{sysimusta|sysimusta}# aine on vailla väriä kaikissa valaistuksissa; sinimusta ja mustanharmaa ovat erittäin tummia #{väri|värejä}#
preto
negro
noun
suurimassainen äärimmäisen tiheä avaruuden kohde, josta pakeneminen on mahdotonta niin massallisille hiukkasille kuin valollekin
buraco negro
noun
huumorin laji, jossa käsitellään vakavina ja traagisina pidettyjä asioita
humor negro
noun
#{tie|tien}# pintaan #{kosteus|kosteuden}# ja #{pakkanen|pakkasen}# vaikutuksesta syntynyt ohut läpinäkyvä ja liukas #{jää|jääkerros}#, jonka näkymättömyys ja liukkaus tekevät hyvin vaaralliseksi
gołoledź
noun
kahvi mustana; kahvi ilman #{maito|maitoa}#, #{kerma|kermaa}# tai vastaavaa
café puro
noun
#{laite|laite}#, joka tallentaa tietoa muun muassa #{lentokone|lentokoneen}# eri tapahtumista; se on väriltään kirkkaan #{oranssi|oransseja}# ja sijoitettu koneen peräosaan onnettomuuden jälkeisen löytämisen helpottamiseksi
caixa-preta
noun
muista kielteisesti poikkeava, usein #{hyljeksiä|hyljeksitty}# henkilö; esim. suvun tai perheen #{häpeäpilkku|häpeäpilkku}#
ovelha negra
noun
lista #{välttää|vältettävistä}# tai #{kieltää|kielletyistä}# asioista tai ihmisistä
lista negra
noun
luvatonta #{kaupankäynti|kaupankäyntiä}#, jota esiintyy usein erilaisten #{poikkeustilanne|poikkeustilanteiden}#, kuten sodankäynnin tai laajojen lakkojen yhteydessä; #{kauppa|kauppaa}#, joka rikkoo erilaisia rajoituksia, #{säännöstely|säännöstelyä}# tai #{hintavalvonta|hintavalvontaa}#
mercado negro
noun
- silmän ympärillä sijaitseva #{mustelma|mustelma}#
- #{silmä|silmä}#, jonka #{värikalvo|värikalvolla}# on niin paljon #{pigmentti|pigmenttiä}#, että se näyttää #{musta|mustalta}#
olho roxo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-cabeça-preta
noun
australialainen vesilintu
cisne-negro
noun
eräs #{asterikasvit|asterikasvien}# heimoon kuuluva kasvilaji () tai sen yksilö
escorcioneira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-negra-de-cauda-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-preto
noun
(eläintiede) hieman #{punakylkirastas|punakylkirastasta}# kookkaampi rastas (), Siperian havumetsävyöhykkeen eli taigan pesimälintu
tordo-de-garganta-preta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cagarraz
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
urubu-comum
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
marianinha-de-cabeça-preta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-negro
noun
erillisellä #{säilö|säilötilalla}# varustettu #{kiinniotettu|kiinniotettujen}# ja #{pidätetty|pidätettyjen}# kuljettamiseen tarkoitettu #{poliisiauto|poliisiauto}#
camburão
noun
Afrikan keski- ja eteläosissa elävä myrkkykäärme
mamba-negra
pronoun
#{Kaakkois-Eurooppa|Kaakkois-Euroopan}# ja #{Etu-Aasia|Etu-Aasian}# välinen #{sisämeri|sisämeri}# #{Turkki|Turkin}# pohjoispuolella
Mar Negro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-de-faces-pretas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-bico-preto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chachalaca-do-chaco
noun
Italian #{fasisti|fasistien}# jäsen 1930–1940-luvulla
camisa negra
noun
#{kerttujen|kerttujen}# heimoon kuuluva #{varpuslintujen|varpuslintujen}# laji () tai sen yksilö
toutinegra-de-barrete-preto
noun
eräs #{sirkkujen|sirkkujen}# heimoon kuuluva #{varpuslintujen|varpuslintujen}# laji () tai sen yksilö
escrevedeira-de-cabeça-preta
noun
#{varpuslintu|varpuslintuihin}# kuuluva #{rastas|rastas}# ()
melro-preto
melro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-asa-negra
adjective
sellainen, joka suhtautuu #{omistushaluinen|omistushaluisesti}# ja #{epäillä|epäilee}# toisen #{uskollisuus|uskollisuutta}# parisuhteessa
ciumento
noun
#{inhimillinen|inhimillinen}# ominaisuus tai #{luonteenpiirre|luonteenpiirre}#, johon liittyy ylikorostunut omistamisenhalu yhdistyneenä kateellisuuteen ja epäluuloisuuteen uskollisuudesta, joskus aito menettämisenpelko
ciúme
verb
tehdä #{musta|mustaksi}#
enegrecer
noun
yksi #{tokot|tokkojen}# sukuun ja heimoon kuuluvista #{tokkokalat|tokkokalojen}# lajeista () tai sen yksilö
caboz
caboz-negro
noun
tumma violetin metallin hohtoinen variksen sukuinen #{lintu|lintu}# ()
gralha-calva
noun
nestemäinen väriaine jolla kirjoitetaan tai painetaan tekstiä
tinta
noun
joukko #{vesi|vedessä}# eläviä #{pääjalkainen|pääjalkaisiin}# kuuluvia #{nilviäinen|nilviäisiä}# (Cephalopoda), joilla on kahdeksan tai kymmenen #{lonkero|lonkeroa}# ja jotkut lajit pystyvät piiloutumaan ruiskuttamalla eteensä vihollista harhauttavan väripilven
polvo
noun
iskun seurauksena ihoon tullut sinipunainen jälki
hematoma
noun
#{pullollinen|pullollinen}# mustetta kirjoittamista varten
tinteiro
noun
#{kangasmustikka|kangasmustikka}#, puolukoiden sukuun kuuluva #{kanervakasvit|kanervakasvi}# ()
arando
mirtilo
noun
#{rapa|rapa}#, märkä #{savi|savi}#
barro
noun
#{muutos|muutos}# solun geneettisessä materiaalissa (#{DNA|DNA:ssa}# tai #{RNA|RNA:ssa}#); kolmea eri tyyppiä: #{geenimutaatio|geenimutaatioita}#, #{kromosomimutaatio|kromosomimutaatioita}# ja #{kromosomistomutaatio|kromosomistomutaatioita}#
mutação
noun
jokin #{organismi|organismin}# ulkopuolelta tuleva asia, mikä kykenee synnyttämään #{mutaatio|mutaation}#
agente mutagénico
noun
#{mutaatio|mutaation}# tuloksena syntynyt eliö
mutante
verb
#{käydä|käydä}# #{läpi|läpi}# #{mutaatio|mutaatio}#
mutar
noun
kovan sateen tai lumen sulamisen mukaansa kaappaaman #{maa-aines|maa-aineksen}# vyöry, joka voi saada alkunsa #{patoallas|patoaltaan}# murtumisesta
deslizamento
noun
#{mykkyys|mykkyys}#, #{puhumattomuus|puhumattomuus}#; varsinkin kuuroudesta tai psyykkisistä tekijöistä johtuva
mutismo
noun
kaareva, koukistunut, käyrä tai väärä #{kohta|kohta}# jossakin; #{tie|tiessä}# oleva #{osuus|osuus}#, joka ei ole #{suora|suora}#; #{kaarre|kaarre}#, #{kurvi|kurvi}#
curva
conjunction
#{adversatiivinen|adversatiivinen konjunktio}#, joka yhdistää kaksi rinnakkaista toistensa vastakkaismerkityksiä sisältävää lausetta
mas
embora
noun
#{pultti|pultin}# vastakappaleena käytettävä #{kiinnitysväline|kiinnitysväline}#
porca
noun
#{särkikalat|särkikalojen}# heimoon kuuluva pieni kala, joka viihtyy puhtaissa vesissä (), ; Suomessa mutua tavataan lähinnä Pohjois-Suomen hiekka- ja sorapohjaisissa virroissa
vairão
noun
- kahden #{laji|lajin}# välinen #{suhde|suhde}# jossa molemmat #{hyötyä|hyötyvät}#
- työntekijöiden omistamiin ja #{demokraattinen|demokraattisesti}# johtamiin #{osuuskunta|osuuskuntiin}#, #{markkinatalous|markkinatalouteen}# ja #{korko|korottomiin}# lainoihin perustuva #{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#
mutualismo
pronoun
joku tai jokin #{toinen|toinen}#, ei se #{henkilö|henkilö}# tai #{asia|asia}#, josta aiemmin on puhuttu
mais
noun
- yhteisön ulkopuolelta tuleva #{henkilö|henkilö}#
estrangeira
- maapallon ulkopuolelta tuleva #{olento|olento}#, #{avaruusolento|avaruusolento}#
estranho
noun
#{viha|viha}#, jota koetaan #{muukalainen|muukalaisia}# kohtaan
xenofobia
noun
#{tamma|hevostamman}# ja #{aasiori|aasioriin}# risteymä; tällainen risteymä on yleensä lisääntymiskyvytön
mulo
mula
noun
#{tamma|aasitamman}# ja #{ori|hevosoriin}# risteymä
bardoto
noun
#{kuivua|kuivumalla}# säilynyt tai kuivattamalla säilötty #{ruumis|ruumis}#
múmia
verb
tehdä #{muumio|muumioksi}#
mumificar
adverb
#{muu|muiden}# #{vaihtoehto|vaihtoehtojen}# #{ohessa|ohessa}#; käytetään, kun ei haluta sanoa kaikkia esimerkkejä.
entre outros
noun
tieteellisen luokittelun taso #{alalaji|alalajin}# ja #{muoto|muodon}# välissä
variedade
noun
sähkömagneettinen laite, joka muuttaa #{vaihtosähkö|vaihtosähkön}# #{jännite|jännitteen}# tai #{virta|virran}# toiseksi samantaajuiseksi jännitteeksi tai virraksi
transformador
noun
jokin yleisen ja monilajisen -heimon yhdyskunnissa elävistä #{pistiäiset|pistiäisiin}# kuuluvista #{hyönteinen|hyönteisistä}#
formiga
noun
mikä tahansa #{muurahaiskarhut|muurahaiskarhujen}# heimoon () kuuluva #{nisäkkäät|nisäkkäiden}# laji tai sellaisen yksilö
tamanduá
papa-formigas
noun
#{kekomuurahainen|kekomuurahaisten}# pesän maanpäällinen osa, joka koostuu pääasiassa kerätyistä aineksista
formigueiro
noun
muurahaiskäpyjen sukuun () kuuluvia #{Afrikka|Afrikassa}# ja #{Aasia|Aasiassa}# eläviä suomukkaita muurahaisia syöviä nisäkkäitä
pangolim
noun
ja 2|Rubus chamaemorus tai sen hedelmä
amora-branca-silvestre
noun
#{muuraus|muurausta}# ammatikseen tekevä henkilö
pedreiro
noun
puolustustarkoitukseen rakennettu umpinainen pystysuora rakennelma, joka on tehty latomalla #{kivi|kivistä}# tai valettu muottiin rakennusmassasta. Ladottujen muurien kivet on tavallisesti sidottu laastilla.
muro
parede
noun
esiintyvä taiteilija, ammattitaitoinen #{soittaja|soittaja}#, säveltäjä; henkilö, joka tekee tai esittää #{musiikki|musiikkia}#
músico
música
adverb
muusta syystä, muulta kannalta, muissa suhteissa
a propósito
aliás
noun
#{muuttuminen|muuttumisen}# #{toteutus|toteutus}#
modificação
mudança
verb
#{siirtyä|siirtyä}# muualle #{asua|asumaan}#, mennä pysyvästi toiseen paikkaan
mudar-se
noun
#{jalohaukat|jalohaukkoihin}# kuuluva keskikokoinen päiväpetolintu ()
falcão-peregrino
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pombo-passageiro
noun
lintu, joka viettää vuoden eri osat säännöllisesti eri paikoilla
avis migratória
ave migratória
verb
#{tulla|tulla}# erilaiseksi
tornar#Portugali se#Portugali
noun
#{variaabeli|variaabeli}#, #{lauseke|lausekkeessa}# esiintyvä #{symboli|symboli}#, joka voi saada eri arvoja
variável
adjective
pysyvä, jatkuva, vaihtelematon, aina samanlainen
imutável
adjective
päiväntasaus- tai -seisauspisteeseen (nykyiseen tai historialliseen) loppuvasta horoskooppimerkistä (#{kaksonen|kaksonen}#, #{neitsyt|neitsyt}#, #{jousimies|jousimies}# tai #{kalat|kalat}#)
mutável
pronoun
Myanmarin liiton tasavalta, #{valtio|valtio}# #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#, entinen nimi #{Burma|Burma}#
Myanmar
noun
hermostossa esiintyvä rasva, joka muodostaa sähköä eristävän kalvon solujen viejähaarakkeiden ympärille
mielina
noun
#{silmä|silmän}# sisällä värikalvon ja lasiaisen välissä oleva #{linssi|linssi}#, joka #{taittaa|taittaa}# #{valo|valoa}# niin, että katse tarkentuu halutulle etäisyydelle ja terävä kuva piirtyy #{verkkokalvo|verkkokalvolle}#
cristalino
adjective
syntymästään tai sairauden tai tapaturman vuoksi #{puhekyvytön|puhekyvytön}#
mudo
noun
#{mykkäfilmi|mykkäfilmi}#, #{elokuva|elokuvan}# alkuaikoina ja myöhemminkin tuotettu elokuva, jossa ei ole tallennettua (#{synkroninen|synkronista}#) #{ääni|ääntä}#
filme mudo
noun
eräs #{kani|kanien}# sairaus
mixomatose
noun
luonnon energian avulla tai käsivoimin #{jauhinkivi|jauhinkivin}# viljan jauhamiseen käytetty laite t. laitos; jauhamiseen käytetty #{tuotantolaitos|tuotantolaitos}#; myös rakennus, johon tämä on sijoitettu t. ylipäänsä rakennus, jossa #{jauhaa|jauhetaan}# #{vilja|viljaa}#
moinho
moenda
noun
toinen kivi #{mylly|myllyssä}# viljaa jauhavien pyöreiden kiekkomaisten uurrepintaisten kivien #{pari|parista}#
mó
noun
#{mylly|myllyn}# hoitaja, joka #{jauhaa|jauhaa}# viljaa jauhoksi
moleiro
noun
elävälle #{eliö|eliölle}# jo pienenäkin annoksena vakavaa haittaa aiheuttava vieras aine; erityisesti myrkyttämistarkoitukseen tuotettu aine
veneno
tóxico
noun
#{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasveihin}# kuuluva #{myrkyllinen|myrkyllinen}# #{kaksivuotiset kasvit|kaksivuotinen}# #{ruohovartinen|ruohovartinen}# #{kasvi|kasvi}# ()
cicuta
adjective
sellainen kemiallisesti vaikuttava minkä pienetkin määrät aiheuttavat #{eliö|eliölle}# vakavia haittoja; #{myrkky|myrkkyä}# sisältävä
venenoso
tóxico
verb
antaa jollekin #{myrkky|myrkkyä}#
envenenar
adjective
sellainen, joka ei ole myrkyllinen
atóxico
noun
(ilmatiede) voimakas #{matalapaine|matalapaine}#, johon liittyy keskinopeudeltaan 21–32 metriä sekunnissa (raja meteorologiassa) oleva #{tuuli|tuuli}#
tempestade
noun
merenpinnan nopea nouseminen voimakkaan #{matalapaine|matalapaineen}# yhteydessä myrskylukemiin yltävien #{tuuli|tuulten}# työntäessä vesimassaa eteenpäin
maré ciclônica
noun
meillä #{huonekasvi|huonekasvina}# viljeltävä #{ikivihreä|ikivihreä}# eurooppalainen #{koristepensas|koristepensas}# ()
mirto
murta
noun
eläinkunnasta, kuten #{myskihirvi|myskihirven}# ihopussin rauhasten eritteenä saatava hajuaine, jota käytetään hajuvesiteollisuudessa. Myskiä tuotetaan myös synteettisesti
almíscar
noun
toinen -sukuun kuuluvista #{sorsat|sorsien}# lajeista () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pato-do-mato
noun
#{viljahiutale|viljahiutaleista}#, pähkinöistä, hedelmänpalasista, rusinoista ja #{sokeri|sokerista}# tehty paahtamaton aamu- ja #{välipalavalmiste|välipalavalmiste}#
muesli
noun
ja 2|salaperäinen asia; ortodoksisuudessa sakramentti
mistério
adjective
#{salaperäinen|salaperäinen}#
místico
noun
ja 2|etnisen tai uskonnollisen ryhmän tarusto, uskomukset ja myytit sekä niiden tutkimus
mitologia
noun
Kreikkalaisten aakkosten 12. kirjain. Vastaava symboli #{Μ|Μ}# tai #{μ|μ}#.
mi
verb
- #{antaa|antaa}# jotakin #{maksu|maksua}# vastaan; tehdä #{kauppa|kauppaa}#, #{pitää kaupan|pitää kaupan}#
vender
ceder
- par. 'mennä kaupaksi', 'käydä kaupaksi'
vender
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{myydä|myy}# jotain
vendedor
noun
#{kauppa|kauppa}#, #{liike|liike}#, #{puoti|puoti}# (jonka tiloissa myydään tavaroita)
loja
noun
#{myyminen|myymisen}# toteutus, tapahtuma, jossa kaupan akti tapahtuu, tuote tai palvelus vaihdetaan #{raha|rahaa}# #{vastaan|vastaan}#
venda
noun
kone, josta saa jotain tuotetta maksua vastaan
máquina de venda automática
noun
organisaatioon soluttautunut vakooja
espiã
noun
#{tarina|tarina}# tai #{uskomus|uskomus}#, joka selittää asioita, joista ei ole ensikäden tietoa tai joiden paikkansapitävyyttä ei voida #{todistaa|todistaa}#
mito
adjective
sellainen, joka on ajallisesti #{pitkälle|pitkälle}# ehtinyt, pitkälle kulunut; #{viivästynyt|viivästynyt}#; #{myöhä|myöhä}#, myöhään ilmenevä
tardio
noun
myöhäisantiikin ajan (300–600 jaa.) kirjallinen #{latina|latina}#
latim tardio
adverb
normaalista määräajasta jäljessä
atrasado
verb
#{tunnustaa|tunnustaa}# jokin asia, #{hyväksyä|hyväksyä}# samanmielisenä tosiasia, olla samaa mieltä
admitir
adverb
jonkin #{lisäksi|lisäksi}#, jonkin ohella, ei ainoastaan; -kin
também
noun
toisen tai toisten puolesta tunnettu #{häpeä|häpeä}#
vergonha alheia
noun
rahamäärä tai muu omaisuus, jonka #{puoliso|puoliso}# tai hänen #{perhe|perheensä}# maksaa toisen puolison perheelle #{mennä naimisiin|naimisiinmenon}# yhteydessä
dote
adverb
(kiertävästä liikkeestä) kellon kierron #{suuntaisesti|suuntaisesti}#; mm. #{yläkautta|yläkautta}# #{oikea|oikealle}#
no sentido horário
noun
tietoisuus toisen kärsimyksestä ja #{halu|halu}# #{toimia|toimia}# sen helpottamiseksi
compaixão
noun
ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta
colina
noun
talviurheilulaji, jossa vuorollaan kukin mäkihyppääjä laskee suksilla lumen peittämää mäkeä alas hyppyrinnokalle, josta hän hyppää eli ponnistaa ilmalentoon tarkoituksenaan ensin lentää tyylikkäästi pitkälle ja sitten laskeutua suksilleen liukuun alastulorinteeseen
salto de esqui
noun
- mikä tahansa #{männyt|mäntyjen}# sukuun () kuuluva #{mäntykasvit|mäntykasvien}# laji tai sellaisen yksilö
- edellisiin kuuluva laji #{metsämänty|metsämänty}# () tai sen yksilö
pinheiro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-mexicano-de-testa-vermelha
noun
#{sylinteri|sylinterissä}# edestakaisin liikkuva lieriömäinen, joskus laattamainen sylinterin tiiviisti sovitettu #{koneenosa|koneenosa}#, jonka välityksellä sylinterissä oleva kaasu tai neste saa aikaan mekaanista työtä tai jolla siirretään sylinterin kaasua tai nestettä
pistão
noun
#{polttomoottori|polttomoottori}#, jonka toiminta perustuu #{sylinteri|sylintereissä}# edestakaisin liikkuviin #{mäntä|mäntiin}#
motor de explosão
noun
#{kasvissyöjä|kasvissyöjä}#, jolla on erikoislaatuinen #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanava}# monine #{maha|mahoineen}#. Erityistuntomerkkeinä hampaaton yläleuka ja nimitystä vastaava syömiskäyttäytyminen, #{märehtiminen|märehtiminen}#.
ruminante
verb
- (märehtijöistä) #{pureksia|pureksia}# #{ruoka|ruokansa}# toiseen kertaan
- #{miettiä|miettiä}#, #{pohtia|pohtia}#
remoer
noun
ruoka, joka palautuu #{märehtijä|märehtijän}# suuhun sen ensimmäisestä mahasta uudelleen pureksittavaksi
remoalho
adjective
sellainen, jossa on paljon #{neste|nestettä}#; #{kostea|kosteaa}# nestepitoisempi
molhado
noun
sukeltajien ym. käyttämä lämpöhäviötä pienentävä puku, jonka sisään pääsee vettä
roupa de mergulho
noun
maltaiden ja veden seos #{olut|oluen}# tai viinan valmistuksessa
mosto
noun
#{kutu|kudussa}# #{naaraskala|naaraskalan}# laskemat #{mätimuna|mätimunat}#, jotka #{koiraskala|koiraskala}# hedelmöittää #{maiti|maidilla}#
ovas
ova
noun
23.7. ja 23.8. välinen tai epämääräisempi ajanjakso keski- ja #{loppukesä|loppukesällä}#
canícula
noun
tavoiltaan #{vastuuton|vastuuton}# tai #{moraaliton|moraaliton}# henkilö kunnollisten joukossa
maçã podre
noun
#{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva, myös #{metsäsika|metsäsikana}# ja jopa #{metsuri|metsurina}# (harv.) tunnettu, yleensä metsässä asuva yöeläin (), joka syö hyönteisiä, marjoja ja juuria
texugo
noun
alkuaan #{mäyräjahti|mäyräjahtiin}# jalostettu lyhytjalkainen ja pitkäselkäinen koirarotu, jota käytetään #{ajokoira|ajo}#- ja #{seurakoira|seurakoirana}#
dachshund
bassê
verb
pitää #{lammas|lampaalle}# tai #{vuohi|vuohelle}# ominaista #{ääni|ääntä}#
balir
pronoun
historiallinen alue nykyisessä #{Tšekki|Tšekin}# tasavallassa
Morávia
verb
#{muodostaa|muodostaa}# jonkin asian #{kuvaus|kuvaus}# kertomalla sille #{ominainen|ominaiset}# #{piirre|piirteet}# (yl. jollekin abstraktille), #{tuottaa|tuottaa}# #{määritelmä|määritelmä}# jollekin
definir
noun
#{käsite|käsitteen}# ominaisuuksien lyhyt kielellinen #{kuvaus|kuvaus}#, #{definitio|definitio}#
definição
noun
#{paljous|paljous}#, #{runsaus|runsaus}#; se, missä määrin tai kuinka runsaasti jotakin on
quantidade
noun
#{enemmistö|enemmistöä}# suurempi, tarkkarajainen osuus kokonaisesta
maioria qualificada
noun
pääsanaan liittyvä #{artikkeli|artikkeli}#, joka kertoo pääsanan kieliopillisesti määräisestä muodosta eli siitä että pääsanan ajatellaan olevan tuttu tai tietty
artigo definido
noun
valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön talousarviossaan tietyn menon maksamiseen varaama #{rahaerä|rahaerä}#
alocação
noun
velvoittava ohje tehdä tai olla tekemättä jotakin
Decreto
noun
#{maja|maja}#, pieni, kevyt rakennus oleskelua varten
cabana
noun
#{satama-aallonmurtaja|satama-aallonmurtajaan}# liitetty #{satamalaituri|satamalaituri}#, johon usein johdetaan myös #{junanraide|junanraiteet}#. Möljällä saattaa olla myös tavarasuojia ja pienten alusten kunnostuspaikka
molhe
noun
kirkkaanpunaisena #{väriaine|väriaineena}# käytetty #{lyijyoksidi|lyijyoksidi}#, lyijyorthoplumbaatti Pb₃O₄
mínio
noun
tyypillisesti nelipyöräinen, neli- tai takapyörävetoinen, yhdelle tai kahdelle henkilölle tarkoitettu moottoroitu maasto- tai liikenne#{ajoneuvo|ajoneuvo}#, joka on suunniteltu kulkemaan vaikeassa #{maasto|maastossa}#
moto-quatro
noun
#{satu|saduissa}# esiintyvä #{pelottava|pelottava}# olento
bicho-papão
noun
käytöstä pois jäänyt #{tykki|tykkityyppi}#, jota käytettiin pääasiassa kenttätykistössä
morteiro
pronoun
#{saksalainen|saksalainen}# #{suurkaupunki|suurkaupunki}#, #{Baijeri|Baijerin}# pääkaupunki
Munique
pronoun
#{Tšad|Tšadin}# pääkaupunki
N'Djamena
noun
#{varikset|varisten}# heimoon ja sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sen yksilö
gralha-de-nuca-cinzenta
chuca
noun
napakettu (), koiraeläimiin kuuluva, pohjoisella puurajan yläpuolisilla tunturialueilla elävä petoeläin, jonka turkki on talvisin kokonaan valkoinen ja kesäisin ruskeanharmaa
raposa árctica
noun
#{juhlat|juhlat}#, joihin mennään pukeutuneina #{naamio|naamioihin}# tai erikoisiin asuihin
baile de máscaras
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-mascarado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pintarroxo-escuro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-faces-pretas
noun
olinpaikan tai #{asunto|asunnon}# lähistön #{asukas|asukas}#; #{rivitalo|rivi}#- ja #{kerrostalo|kerrostaloissa}# on myös #{seinänaapuri|seinänaapureita}#
vizinho
vizinha
noun
sukupuolisesti erilaistuneilla #{laji|lajeilla}# sen #{sukupuoli|sukupuolen}# yksilö, jonka #{munasolu|munasolut}# #{koiras|koiras}# #{hedelmöittää|hedelmöittää}#
fêmea
noun
näennäisen taivaanpallon se piste, joka on #{zeniitti|zeniitin}# vastakkaisella puolella
nadir
noun
eräs aromaattinen ohuina voimakkaanhajuisina levyinä kiteytyvä #{hiilivety|hiilivety}#
naftalina
noun
materiaali, jota saadaan #{parkita|parkitsemalla}# eläinten #{vuota|vuodista}#
couro
noun
(eläintiede) #{ympyräsuinen|ympyräsuinen}#, vedessä elävä kiduksilla hengittävä selkärankainen #{nahkiaiskalat|nahkiaiskalojen}# lahkon () vesieläin, jolla on #{muodonvaihdos|muodonvaihdos}#. Kalan tapaan se nousee jokeen syksyllä ja kutee keväällä. #{muna|Munasta}# kuoriutuu #{toukka-aste|toukka-aste}#, #{likomato|likomato}#.
lampreia
noun
nahuatlin kieli (kielitunnus: nah), lähinnä #{Meksiko|Meksikossa}# käytössä oleva #{alkuperäiskieli|alkuperäiskieli}#
nahuatl
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Naum
adjective
lapsenomaisen #{herkkäuskoinen|herkkäuskoinen}#, lapsenomaisen #{hyväuskoinen|hyväuskoinen}#, #{yksinkertainen|yksinkertainen}#
ingênuo
ingénuo
adverb
#{naiivi|naiivilla}# tavalla
candidamente
noun
jokin polyamidipolymeerista tekstiiliteollisuuden käyttöön suunniteltu ja valmistettu sitkeä #{keinokuitu|keinokuitu}#
nylon
noun
#{aikuinen|aikuinen}# #{naispuolinen|naispuolinen}# #{ihminen|ihminen}#, ihmisnaaras
mulher
noun
#{yhdyntä|yhdyntä}#
queca
noun
#{Nigeria|Nigerian}# rahayksikkö (tunnus #{NGN|NGN}#)
naira
adjective
#{feminiininen|feminiininen}#, #{nainen|naiselle}# tyypillinen
feminino
noun
lääketieteen ala, joka tutkii ja hoitaa naisen sukupuolielimistöä ja niiden sairauksia; #{gynekologia|gynekologia}#
ginecologia
noun
#{leikkikalu|leikkikalu}#, joka on valmistettu karvaisesta kankaasta ja täytetty ja muokattu #{karhu|karhua}# muistuttavaan asuun
ursinho de peluche
pronoun
#{Afrikka|Lounais-Afrikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Namíbia
noun
mikä hyvänsä #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# elävään #{nandut|nandujen}# heimoon () kuuluva lintu
ema
pronoun
8 miljoonan asukkaan Jiangsun maakunnan pääkaupunki Jangtsen varrella Kiinassa
Nanquim
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä miljardisosa, esim. #{nanosekunti|nanosekunti}# on miljardisosa #{sekunti|sekuntia}#. Tunnus .
nano-
noun
metrin miljardisosa
nanómetro
noun
#{sekunti|sekunnin}# #{miljardisosa|miljardisosa}# eli 10−9 s, tunnus ns
nanossegundo
noun
poistetun #{napanuora|napanuoran}# jättämä #{arpi|arpi}# ihmisen tai muun eläimen #{maha|mahassa}#
umbigo
noun
#{planeetta|planeetan}# etelä- tai pohjoisnavalla sijaitseva #{jäätikkö|jäätikkö}#
calota polar
noun
keskelle #{maalitaulu|maalitaulua}# osunut #{tikanheitto|tikanheitto}# tai muu suoritus
na mosca
noun
#{sikiö|sikiön}# ja #{istukka|istukan}# yhdistävä yhdysside, jossa kulkee kolme verisuonta
cordão umbilical
noun
#{leveyspiiri|leveyspiiri}#, jonka kulmaetäisyys maapallon #{pohjoisnapa|pohjois-}# tai #{etelänapa|etelänavasta}# on sama kuin maapallon akselin kaltevuus, sijainti noin 66 astetta pohjoista ja eteläistä leveyttä; napapiirejä on maapallolla kaksi kappaletta
círculo polar
pronoun
kaupunki Campaniassa Italiassa #{Napolinlahti|Napolinlahden}# pohjoisella rannalla
Nápoles
noun
#{Italia|Italiassa}# #{Napoli|Napolin}# alueella puhuttava #{italoromaaninen|italoromaaninen}# kieli (kielitunnus: nap)
napolitano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-bicolor
noun
- #{vaate|vaatteissa}# ja muissa tekstiileissä käytettävä kiinnike tai koriste
- #{painike|painike}#, #{painonappi|painonappi}# (laitteen, esineen tms.)
botão
noun
- pieni, yleensä lieriömäinen, lyhyt kappale
- #{painike|painike}#, #{kytkin|kytkin}#, #{säädin|säädin}#
grelo
- jalkapallokengän pohjan pitoa parantava kohoke
trava
noun
siitä saatava hyväntuoksuinen #{öljy|öljy}#
nardo
noun
pakonomainen torkahtelu
narcolepsia
noun
#{narratiivi|narratiivien}# eli kertomusten ja narratiivisten rakenteiden sekä niiden vaikutusten teoria ja tutkimus
narratologia
noun
ja 3|kaikki merkitykset
narcisismo
noun
mikä tahansa #{narsissit|narsissien}# sukuun () kuuluva #{narsissikasvit|narsissikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
narciso
noun
#{narsistinen persoonallisuushäiriö|narsistista persoonallisuushäiriötä}# ilmentävä henkilö, joka kärsii usein suuruuskuvitelmista ja ylimielisyydestään huolimatta häpeän tunteista ja voi olla herkkä muiden kritiikille ja voi pelätä hylätyksi tulemista. Narsismiin liitetään usein myös empatian vähäisyyttä, manipulatiivisuutta ja kateellisuutta. Ei kuulu Suomessa sairausluokituksiin.
narcisista
noun
- #{naaras|naaraspuolinen}# #{koira|koira}#
cadela
cachorra
- #{loukkaus|loukkaukseksi}# tarkoitettu luonnehdinta #{voimakastahtoinen|voimakastahtoisesta}# ja #{riitelevä|riitelevästä}# naisesta, joka ei sitoudu perinteisiin sosiaalisiin ja seksuaalisiin #{normi|normeihin}#
cadela
noun
sitomistarkoituksiin valmistettu yksinkertainen tai kerrattu, tavallisesti kierretty #{lankamainen|lankamainen}# tuote
barbante
pronoun
muinainen kaupunki #{Galilea|Galileassa}#
Nazaré
noun
#{suutari|suutarin}# #{työkalu|työkaluna}# käyttämä kädensijallinen ohut yleensä hieman käyrä ja litteä #{piikki|piikki}#, jolla tehdään mm. pohjanahkaan reikiä #{kenkä|kenkien}# #{ompelu|ompelua}# varten; vastaava työkalu kirjansidonnassa
furador
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-oriental
noun
pehmeä, kevyt ja reaktiivinen #{alkalimetalli|alkalimetalli}#
sódio
noun
#{natrium|natriumin}# suola (NaCl), joka tunnetaan käyttönimillä #{ruokasuola|ruokasuola}# tai #{keittosuola|keittosuola}#
cloreto de sódio
noun
#{kansallissosialisti|kansallissosialisti}#, #{kansallissosialismi|kansallissosialismin}# kannattaja; Saksan kansallissosialistisen puolueen jäsen 1919–1945
nazista
pronoun
Saksa #{kansallissosialismi|kansallissosialistisen}# työväenpuolueen valtakaudella 1933—1945
Alemanha Nazi
noun
#{kansallissosialisti|kansallissosialistien}# käyttämä #{tervehdys|tervehdys}#, jossa käsi kohotetaan suoraksi noin 45 asteen kulmaan kohti tervehdittävää
saudação nazista
noun
ruoanlaittoon tarkoitettu teurastetun nautaeläimen liha
carne de vaca
noun
kapea, litteä punomalla tai kutomalla valmistettu tuote tai muulla tavoin tehty saman muotoinen materiaali
fita
faixa
verb
#{kissa|kissasta}#, joistakin muista #{kissaeläin|kissaeläimistä}# ja eräistä #{lintu|linnuista}#: pitää niille ominaista #{ääni|ääntä}#
miar
noun
- metallinen tai harvoin puinen #{terävä|terävä}# #{kiinnitystarvike|kiinnitystarvike}#, jolla #{kiinnittää|kiinnitetään}# puuosia toisiinsa; nauloja voidaan käyttää myös taulujen ripustukseen tms.
prego
cravo
- vanha #{painoyksikkö|painoyksikkö}#, 32 #{luoti|luotia}#, noin 450 grammaa. Amerikansuomalaiset ovat käyttäneet myös nimitystä #{pauna|pauna}#.
libra
verb
päästää katkonaista #{ääni|ääntä}#, #{nauru|naurua}#, esimerkiksi ilon, hermostuneisuuden tai pilkan osoituksena
rir
adjective
pelkän (ironisen tai pilkallisen) #{nauru|naurun}# arvoinen; sellainen, jota ei ole syytä ottaa #{vakava|vakavasti}#
ridículo
noun
var. rapa, jo #{kaskiviljely|kaskiviljelykaudella}# kasvatettu #{viljelykasvi|viljelykasvi}#, makeahko #{juures|juures}#, joka oli ennen perunaa tärkeä #{ravintokasvi|ravintokasvi}#, nykyisin lähinnä #{rehukasvi|rehukasvi}#
nabo
pronoun
#{Oseania|Oseanian}# #{Mikronesia|Mikronesiassa}# sijaitseva #{saarivaltio|saarivaltio}#, virallisesti #{Naurun tasavalta|Naurun tasavalta}#
Nauru
noun
- ihmisen tunteenilmaus iloon tai muuhun tunteenpurkaukseen
riso
risada
- #{Nauru|Naurulla}# puhuttu #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: na)
nauruano
língua nauruana
adjective
#{Nauru|Naurulta}# peräisin oleva tai Nauruun liittyvä
nauruano
noun
pysyvästi #{Nauru|Naurulla}# asuva henkilö
nauruano
noun
pieni #{lokki|lokki}#, jonka tunnistaa tummanruskeasta pään etuosasta ()
guincho-comum
noun
mikä tahansa #{naudat|nautojen}# alaheimoon () kuuluva #{nautaeläimet|nautaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö
bovino
noun
laajahko #{käyttöoikeus|käyttöoikeus}# toisen omistamaan irtaimeen tai kiinteään esineeseen
usufruto
verb
- tuntea mielihyvää, #{kokea|kokea}# #{nautinto|nautinto}#
desfrutar
apreciar
- ottaa ravintoa tai juomaa, lääkettä, #{syödä|syödä}#, #{juoda|juoda}#
ingerir
noun
- navajot #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# suurin alkuperäiskansa. Se elää pääasiassa #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# #{lounas|lounaisosissa}#, #{Arizona|Arizonassa}#, #{Colorado|Coloradossa}#, #{New Mexico|New Mexicossa}# ja #{Utah|Utahissa}#
- tämän kansan puhuma #{athabascalainen|athabascalainen}# kieli
navajo
noun
#{eläinsuoja|eläinsuoja}# #{lehmä|lehmille}# ja muulle #{nautakarja|nautakarjalle}#
vacaria
estábulo
pronoun
viittaa joihinkin asioihin tai esineisiin, jotka eivät ole lähellä puhujaa tai ovat toisaalla
elas
adjective
(#{eliömaantiede|eliömaantieteessä}#) #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikalle}# ominainen
Neártico
noun
afrikkalaisperäinen #{negridinen|negridinen}# tummaihoinen ns. #{musta|musta}# henkilö
negro
noun
#{munuainen|munuaisia}# ja niiden #{sairaus|sairauksia}# tutkiva #{lääketiede|lääketieteen}# #{ala|ala}#
nefrologia
noun
verta suodattava #{munuainen|munuaisen}# toimintayksikkö, joita on ihmisellä noin miljoona kummassakin munuaisessa
nefrónio
noun
kuvan, esimerkiksi valokuvan tai elokuvan valmistuksessa tehtävä raakakappale, jossa valoisuus ja usein myös värit ovat #{päinvastainen|päinvastaiset}# kuin valmiissa kuvassa eli #{positiivi|positiivissa}#
negativo
adjective
#{kielteinen|kielteinen}#, #{epäsuotuisa|epäsuotuisa}#, #{epäedullinen|epäedullinen}#, #{huono|huono}#; sellainen, joka ei ole #{positiivinen|positiivinen}# tai #{neutraali|neutraali}#
negativo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-fura-mata
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Neemias
noun
, vain #{Kiina|Kiinassa}# luonnonvaraisena elävä puu, jolla on pienet #{viuhka|viuhkanmuotoiset}# lehdet, ja joka on ns. #{elävä fossiili|elävä fossiili}#
ginkgo
noun
-suvun #{kasvi|kasvi}#
cravo
noun
#{naimaton|naimaton}# nuori #{nainen|nainen}#; nuoren naisen #{puhuttelusana|puhuttelusana}#
senhorita
noun
eräs Australiassa elävä #{papukaija|papukaija}# (), joka on myös suosittu #{häkkilintu|häkkilintu}#
calopsita
pronoun
(tähtitiede) #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella ja osittain eteläisellä tähtitaivaalla
Virgo
adjective
#{sukupuolisesti|sukupuolisesti}# #{koskematon|koskematon}#
virgem
noun
henkilö, yleensä nainen, joka ei ole koskaan ollut #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteydessä}#
virgem
noun
#{neitsyt|neitsyenä}# olo, #{koskemattomuus|koskemattomuus}#
virgindade
noun
#{seksuaalinen|seksuaalisen}# kiinnostuksen kohdistuminen #{kuollut|kuolleisiin}#, #{ruumis|ruumiisiin}#
necrofilia
noun
#{kuolema|kuoleman}# ja #{kuollut|kuolleiden}# #{kammo|kammo}#, #{kuolemanpelko|kuolemanpelko}#, #{kuolemankammo|kuolemankammo}#
necrofobia
noun
ennustustapa, jossa kuolleita manattiin ennustamaan tulevaa
necromancia
noun
yleensä #{muinainen|muinaisten}# kaupunkien läheisyydessä sijaitseva iso #{hautausmaa|hautausmaa}#
necrópole
noun
A-tyypin #{streptokokki|streptokokkibakteerin}# () aiheuttama hengenvaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka nimestään huolimatta leviää #{faskia|faskian}# lisäksi helposti elimistön muihinkin #{pehmytkudos|pehmytkudoksiin}#
fasceíte necrosante
noun
#{soseuttaa|soseuttamalla}# valmistettu sakea hedelmä- tai marjajuoma, joka sisältää #{hedelmäliha|hedelmälihaa}#
néctar
noun
#{apila|apilan}# epätavallinen nelilehdykkäinen #{muunnos|muunnos}# t. sitä muistuttava kuvio
trevo de quatro folhas
noun
nelijalkainen eläin, #{tetrapodi|tetrapodi}#
quadrúpede
noun
#{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{neljä|neljä}# #{sivu|sivua}# ja neljä #{kulma|kulmaa}#
quadrilátero
noun
- #{säännöllinen|säännöllinen}# #{nelikulmio|nelikulmio}#; #{suorakulmio|suorakulmio}#, jonka sivut ovat yhtä pitkät keskenään
- #{toinen|toinen}# #{potenssi|potenssi}#
quadrado
noun
#{luku|luku}#, jonka #{neliö|neliö}# (toinen potenssi, eli luku kerrottuna itsellään) on tietty toinen luku; toinen juuri
raiz quadrada
noun
pinta-alan kansainvälisen yksikköjärjestelmän johdannaisyksikkö
quilómetro quadrado
noun
#{pinta-ala|pinta-alan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus m²
metro quadrado
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä IV, luku viiden välissä
quatro
numeral
; kokonaisluku, joka on suurempi kuin 39, mutta pienempi kuin 41
quarenta
noun
#{suunnikas|suunnikas}#, jonka kaikki sivut ovat yhtä pitkiä
losango
numeral
#{numero|numeroa}# #{neljä|neljä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kolmas|Kolmannen}# jälkeen ja ennen #{viides|viidettä}#.
quarto
quarta
numeral
lukua #{neljäkymmentä|neljäkymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
quadragésimo
noun
¹/₄-nuotti, kahden #{kahdeksasosanuotti|kahdeksasosanuotin}# ja puolen #{puolinuotti|puolinuotin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#. Jos #{tahtiosoitus|tahtiosoituksen}# alempi numero on 4, ylempi kertoo yhden tahdin neljäsosanuottien määrän. Esim. ³/₄-tahtilajissa kolme.
semínima
numeral
#{numero|numeroa}# #{neljätoista|neljätoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kolmastoista|Kolmannentoista}# jälkeen ja ennen #{viidestoista|viidettätoista}#
décimo quarto
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä XIV, luku kolmentoista ja viidentoista välissä
quatorze
catorze
noun
siikojen alaheimoon kuuluva #{lohikalat|lohikalojen}# laji () tai sen yksilö
salmão branco
noun
numeroa #{neljä|neljä}# vastaava substantiivi, luku 4; numerolla neljä merkitty tai järjestetty
quatro
noun
keskellä ihmisen #{kasvot|kasvoja}# sijaitseva ruumiinosa, joka aistii #{haju|hajuärsykkeitä}# sekä kosteuttaa ja puhdistaa #{hengityselimistö|hengityselimistöön}# tulevaa #{sisäänhengitys|sisäänhengitysilmaa}#
nariz
noun
#{nasaali|nasaali}#
som nasal
noun
jokin #{nenäontelo|nenäontelon}# muodostavista kolmesta osasta
concha nasal
noun
#{nenä|nenän}# #{niistää|niistämiseen}# käytettävä paperi- tai kangasliina
lenço
noun
toinen #{nenä|nenän}# harjan muodostavasta kahdestä pienestä #{luu|luista}# ()
osso nasal
noun
kallon luu, joka on yksi #{nenäontelo|nenäontelon}# muodostavista osista ()
concha nasal inferior
noun
#{veri|veren}# #{vuotaa|vuotaminen}# #{nenä|nenästä}#
hemorragia nasal
noun
eräs #{lantanoidi|lantanoideihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
neodímio
adjective
#{:w:Neoliittinen kausi|neoliittisen kauden}# eli nuoremman #{kivikausi|kivikauden}# aikainen. Neoliittisen kauden katsotaan alkavan viljely- ja karjatalouden alkaessa
neolítico
noun
jalokaasuihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#
néon
neônio
adjective
#{vastasyntynyt|vastasyntynyneeseen}#, ensimmäisen kuukauden aikana, liittyvä
neonatal
noun
eräs synteettinen kumimateriaali, josta valmistetaan mm. #{märkäpuku|märkäpukuja}#
neoprene
pronoun
#{Aasia|Aasiassa}# Himalajan vuoristossa Kiinan ja Intian välissä sijaitseva sisämaavaltio, virallisesti #{Nepalin demokraattinen liittotasavalta|Nepalin demokraattinen liittotasavalta}#.
Nepal
noun
#{Nepal|Nepalissa}# puhuttu #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: #{ne|ne}#; #{nep|nep}#)
nepali
adjective
#{Nepal|Nepalista}# peräisin oleva tai Nepaliin liittyvä
nepalês
noun
pysyvästi #{Nepal|Nepalissa}# asuva henkilö
nepalês
pronoun
#{luonnollinen logaritmi|luonnollisen logaritmin}# #{kantaluku|kantaluku}#; matemaattinen vakio, jonka symboli on e (e ≈ 2,718281828459045235360287)
número de Euler
noun
sukulaisen suosiminen työtehtävään tai vastaavaan otettaessa
nepotismo
noun
eräs radioaktiivinen alkuaine
neptúnio
pronoun
#{aurinkokunta|Aurinkokunnan}# kahdeksas ja uloin #{planeetta|planeetta}# Auringosta laskettuna, #{Pluto|Pluton}# menetettyä asemansa planeettana 2006
Netuno
noun
poikkeuksellisen #{älykäs|älykäs}# tai #{lahjakas|lahjakas}# henkilö
génio
adjective
sellainen, joka on erityisen #{älykäs|älykäs}# (henkilöstä, teoksesta, ratkaisusta tms.)
engenhoso
noun
#{juokseva|juoksevassa}# #{olomuoto|olomuodossa}# oleva #{aine|aine}#
líquido
fluido
noun
#{propaani|propaanista}# ja #{butaani|butaanista}# koostuva #{raakaöljy|raakaöljyn}# jalostuksen tuote, jota käytetään #{polttoaine|polttoaineena}# pulloihin pakattuna
gás liquefeito de petróleo
adjective
#{olomuoto|olomuodoltaan}# #{neste|nesteen}# kaltainen
líquido
noun
#{brittiläinen|brittiläisen}# ja #{amerikkalainen|amerikkalaisen}# #{yksikköjärjestelmä|yksikköjärjestelmän}# #{tilavuus|tilavuuden}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#
onça líquida
verb
#{muuttaa|muuttaa}# #{nestemäinen|nestemäiseen}# #{olotila|olotilaan}#
liquefazer
noun
#{netti|netissä}# tapahtuvaa #{kiusaaminen|kiusaamista}# eli henkistä väkivaltaa
assédio virtual
noun
se, mitä jää jäljelle, kun kaikki vähennykset on tehty
lucro
noun
- #{metalli|metallinen}#, ohut ja teräväpäinen #{työkalu|työkalu}#, jota käytetään #{ompelu|ompeluun}# tai kiinnittämään kankaita
- analogisen äänitesoittimen tallennetta vastaan painava piikki, joka lukee äänisignaalin; #{äänineula|äänineula}#
agulha
noun
#{havupuu|havupuun}# kapea #{lehti|lehti}#
agulha
noun
#{neula|neulan}# tylpässä päässä oleva #{aukko|aukko}#, johon lanka #{pujottaa|pujotetaan}#
buraco da agulha
noun
pieni #{tyyny|tyyny}#, johon voi #{tökkiä|tökkiä}# #{neula|neuloja}# säilytystä varten
alfineteira
noun
gregoriaanisen kirkkolaulun sävelkorkeuksien merkitsemiseen käytettyjä merkkejä, jotka ovat nykyisten nuottien edeltäjiä
neuma
prefix
#{hermosto|hermostoon}# ja #{aivot|aivoihin}# liittyvä, #{hermo|hermo}#-
neuro-
noun
#{aivot|aivojen}# ja #{hermosto|hermoston}# orgaanisia sairauksia tutkiva #{lääketiede|lääketieteen}# osa-alue
neurologia
adjective
#{neurologia|neurologiaan}# piiriin kuuluva
neurológico
noun
kattokäsite lieville psykiatrisille #{sairaus|sairauksille}#, joissa #{todellisuudentaju|todellisuudentaju}# on #{vääristynyt|vääristynyt}#, mutta ei esiinny #{harha-ajatus|harha-ajatuksia}# eikä #{harha-aistimus|-aistimuksia}#
neurose
adjective
#{neuroosi|neuroosiin}# liittyvä tai kuuluva
neurótico
noun
psykologian erikoisala, joka tutkii aivojen vaikutusta ihmisen käyttäytymiseen, vireystilaan ja kognitiiviseen suorituskykyyn
neuropsicologia
noun
tieteenala, joka tutkii #{hermosto|hermoston}# toimintaa ja rakennetta
neurociência
adjective
sellainen, jolla ei ole #{neurologinen|neurologisia}# "poikkeuksia"; yleensä tai useimmiten sellainen joka ei ole #{autistinen|autistinen}#
neurotípico
noun
henkilö, jolla ei ole #{neurologinen|neurologisia}# "poikkeuksia"; henkilö joka ei ole #{autisti|autisti}#
neurotípico
noun
informaation käsittelyn, matematiikan tai laskennan malleja, jotka saivat inspiraationsa aivojen toiminnasta
rede neural
adjective
ei mielipiteeltään tai ominaisuudeltaan kallellaan mihinkään ääripäähän, puolueeton
neutro
noun
sanojen kieliopillinen sukupuolineutraali luokka kielissä, joissa käytetään suvun ilmaisevia artikkeleita
neutro
noun
(fysiikka) #{fermioni|fermioneihin}# kuuluvia #{varaukseton|varauksettomia}# #{alkeishiukkanen|alkeishiukkasia}#, joita esiintyy kolmessa muodossa: #{elektroni|elektronin}#, #{myoni|myonin}# ja #{tau|taun}# neutriino
neutrino
noun
sähkövaraukseton #{nukleoni|nukleoni}#, joka lähes poikkeuksetta yhdessä #{protoni|protoneiden}# kanssa muodostaa #{atomiydin|atomiytimen}#; yksi #{baryoni|baryoneista}# ja koostuu kolmesta #{kvarkki|kvarkista}#
nêutron
noun
#{gravitaatio|gravitaation}# vaikutuksesta kokoon luhistunut pienikokoinen #{tähti|tähti}#, jonka aine koostuu pääasiassa #{neutroni|neutroneista}#
estrela de nêutrons
noun
saatu tai annettu hyödyllinen #{ohje|ohje}#
conselho
verb
antaa #{ohje|ohjeita}# jklle jnk tekemiseen
aconselhar
pronoun
Itä-Euroopassa ja Aasian pohjoisosissa sijainnut viidentoista #{sosialistinen|sosialistisen}# neuvostotasavallan muodostama #{liittovaltio|liittovaltio}#, joka oli olemassa 1922–1991; #{kommunismi|kommunismiin}# pyrkinyt #{suurvalta|suurvalta}#
União Soviética
adjective
#{Neuvostoliitto|Neuvostoliitosta}# kotoisin tai peräisin oleva, Neuvostoliittoon liittyvä
soviético
noun
pysyvästi Neuvostoliitossa asunut henkilö
soviético
verb
käydä #{neuvottelu|neuvotteluja}#
negociar
noun
#{keskustelu|keskustelu}# asiasta #{sopia|sopimiseksi}#
negociação
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# itärannikolla #{New York|New Yorkin}# eteläpuolella sijaitseva #{osavaltio|osavaltio}#, jonka pääkaupunki on #{Trenton|Trenton}# ja suurin kaupunki #{Newark|Newark}#
Nova Jérsei
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# eteläosassa, Meksikon pohjoispuolella sijaitseva pääosin kuivasta erämaasta koostuva #{osavaltio|osavaltio}#, jonka pääkaupunki on #{Santa Fe|Santa Fe}# ja suurin kaupunki #{Albuquerque|Albuquerque}#
Novo México
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# eteläosassa, Mississippijoen alajuoksulla sijaitseva #{kaupunki|kaupunki}#
New Orleans
noun
#{Nepal|Nepalissa}# ja #{Intia|Intiassa}# puhuttu #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalainen}# kieli (kielitunnus: new)
newari
pronoun
#{provinssi|provinssi}# #{Kanada|Kanadan}# itäosassa
Terra Nova e Labrador
suffix
Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu puhujalle tai liittyy häneen esim. siten, että puhuja on tehnyt sen tms.:
eu
pronoun
#{Väli-Amerikka|Väli-Amerikassa}# sijaitseva valtio
Nicarágua
verb
siirtää #{nielu|nielun}# lihasten liikkeiden avulla #{mahalaukku|mahalaukkuun}#
engolir
noun
#{suuontelo|suuontelon}# #{ruokatorvi|ruokatorveen}# yhdistävä #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanavan}# osa
faringe
noun
#{etumainen|etumaisen}# ja #{takimmainen|takimmaisen}# #{kitakaari|kitakaaren}# molemmin puolin #{suu|suun}# takaosassa sijaitseva #{imukudoskeräytymä|imukudoskeräytymä}#
amígdala
noun
vesialueeseen työntyvä maakaistale t. #{maakieleke|maakieleke}#
cabo
noun
#{manner|mantereesta}# mereen pistävä laaja maa-alue
península
pronoun
eräs valtio #{Afrikka|Afrikassa}#
Níger
pronoun
Länsi-Afrikassa, Guineanlahden rannalla sijaitseva, väkiluvultaan Afrikan suurin valtio
Nigéria
adjective
#{Nigeria|Nigeriasta}# peräisin oleva tai Nigeriaan liittyvä
nigeriano
noun
Nigerian #{kansalainen|kansalainen}#
nigeriano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-de-anambra
adjective
#{Niger|Nigeriin}# liittyvä
nigerina
noun
#{Niger|Nigerin}# kansalainen tai asukas
nigerina
noun
ajatussuunta, joka #{kieltää|kieltää}# vallitsevat #{arvo|arvot}# ja #{käsitys|käsitykset}#
niilismo
noun
#{nihilismi|nihilismin}# kannattaja tai sen sisäistänyt
niilista
adjective
#{nihilismi|nihilismin}# mukainen, siihen liittyvä
nihilista
verb
#{koukistaa|koukistaa}# polviaan hieman alaspäin
cortejar
noun
naisten kunnioittava tervehdys polviaan notkistaen
reverência
pronoun
#{Afrikka|Itä-Afrikassa}# virtaava joki, joka saa alkunsa #{Victoriajärvi|Victoriajärvestä}# ja Tanajärvestä #{Etiopia|Etiopiasta}# ja laskee #{Välimeri|Välimereen}#
Nilo
adverb
#{se|sillä}# #{tapa|tavalla}#
tão
noun
kahden kappaleen toisiinsa liittämiseen käytettävä metallinen tarvike, joka lävistää kappaleet ja muuttaa monesti muotoaan pitävän liitoksen aikaansaamiseksi
rebite
noun
luonnontilainen aukea, jossa kasvaa niittykukkia ja #{heinä|heiniä}#
prado
noun
eräs Suomessakin pesivä västäräkkeihin kuuluva varpuslintu ()
petinha-dos-prados
noun
keltakukkainen 30–60 sentin pituinen #{kasvi|kasvi}# , jonka #{kukka|kukassa}# on tavallisesti viisi #{terälehti|terälehteä}#
ranúnculo-acrimonioso
verb
katkoa ja kaataa #{heinä|heinää}#, pääasiassa #{viikate|viikatteella}#
ceifar
segar
noun
epäsäännöllisen muotoinen moniulokkeinen #{luu|luu}#, joista #{selkäranka|selkäranka}# muodostuu ()
vértebra
noun
#{selkäranka|selkärangan}# nikamien runkojen välissä sijaitsevia #{rusto|rustoja}# ()
disco intervertebral
noun
#{siirtymämetalli|siirtymämetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#. Nikkelin kemiallinen merkki on #{Ni|Ni}#.
níquel
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-nicobar
pronoun
22 saaresta koostuva #{Intia|Intialle}# kuuluva saariketju #{Intian valtameri|Intian valtamerellä}#
Ilhas Nicobar
pronoun
#{Kypros|Kyproksen tasavallan}# pääkaupunki
Nicósia
verb
#{hikata|hikata}#, #{hikotella|hikotella}#
soluçar
noun
#{tupakka|tupakoista}# (Nicotiana) saatava #{myrkyllinen|myrkyllinen}# #{alkaloidi|alkaloidi}#
nicotina
noun
kasvien kuorikerroksen alapuolella oleva kasvityypeittäin vaihtelevista soluista muodostuva kerros, missä kasvien ravintokierto pääosin tapahtuu
floema
noun
#{nivel|nivel}# #{sääri|säären}# ja #{jalkaterä|jalkaterän}# välissä ja sen läheinen #{sääri|säären}# osa
tornozelo
noun
sukan ja kengän päälle #{nilkka|nilkkaan}# puettava #{asuste|asuste}#
polaina
adjective
- #{niloottiset kansat|niloottisiin kansoihin}# kuuluva tai liittyvä
- #{niloottiset kielet|niloottisiin kieliin}# kuuluva tai liittyvä
nilótico
noun
tavallisesti #{pehmeäruumiis|pehmeäruumiisten}# yksineuvoisten suvullisesti lisääntyvien kaikissa maailman #{meri|merissä}#, jonkin verran sisävesissä ja osa maalla olevien, vaihtelevan kokoisten #{selkärangaton|selkärangattomien}# suuren kokonaisuuden, eläinkunnan pääjakson Mollusca edustaja
molusco
adjective
nimeltä mainittu, sellainen, jolla on nimi
nominal
noun
- hyödykkeen #{nimellinen|nimellinen}# arvo
- #{joukkovelkakirja|joukkovelkakirjan}# arvo #{maturiteetti|maturiteettipäivänä}# eli velkakirjan erääntymispäivänä
valor nominal
noun
tilaisuus tai toimenpide, jossa huudetaan yksi kerrallaan henkilöiden nimet ja kirjataan paikalla oleviksi ne, jotka vastaavat
chamada
adjective
ilman #{nimi|nimeä}# oleva, sellainen jolla tai millä ei ole nimeä
sem nome
noun
#{sormi|sormi}# ihmisen #{käsi|kädessä}# #{keskisormi|keskisormen}# ja #{pikkusormi|pikkusormen}# välissä
anular
dedo anular
noun
jonkin tunnistettavan käsitteen, ilmiön, objektin erottava, sovittu nimitys. Nimet luokitellaan nimisanoihin eli #{substantiivi|substantiiveihin}# ja luonteensa mukaisesti siellä alaryhmiin.
nome
noun
formaalin kielen symboleja ryhmäksi sitova määritelmä, jonka sisältö voidaan ottaa käyttöön kokonaan tai nimi kerrallaan
espaço de nomes
noun
henkilön itsensä omalla persoonallisella tavallaan käsin kirjoittama oma nimi
autógrafo
noun
kalenterissa tietylle etunimelle omistettu päivä, jotka juontavat juurensa kirkon #{pyhimyskalenteri|pyhimyskalenterista}#
dia onomástico
noun
#{nimitellä|nimitteleminen}#
xingamento
adverb
sana, jota seuraa tarkennus edellä sanottuun
leia-se
noun
#{murtoluku|murtoluvussa}# jakoviivan alapuolella oleva #{luku|luku}# tai #{lauseke|lauseke}#
denominador
verb
- ?|tarkistettavat
- #{kutsua|kutsua}# jollakin nimellä
chamar
noun
se, millä tiettyyn esineeseen tai asiaan viitataan
designação
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
nióbio
verb
tavallisesti #{etusormi|etusormella}# ja #{peukalo|peukalolla}# #{puristaa|puristaa}# jotakin pieneltä #{ala|alalta}# joko #{kovaa|kovaa}#, #{kipeästi|kipeästi}# tai yhteen taikka #{katki|katki}#, #{irti|irti}# tai #{erilleen|erilleen}#
beliscar
adjective
(esim. ruoan suhteen) vaativa, valikoiva, turhantarkka
exigente
noun
#{kaula|kaulan}# takaosa; #{ruumiinosa|ruumiinosa}# selkäpuolella #{pää|pään}# ja #{vartalo|vartalon}# välillä
nuca
cerviz
noun
#{nisäkäs|nisäkkäiden}# #{maito|maitoa}# erittävä ruumiinosa kudoksineen, kuten ihmisillä #{rinta|rinta}# tai tietyillä eläimillä #{utare|utare}#
mama
noun
imettäväinen; #{selkäjänteinen|selkäjänteisten}# nisäkkäiden #{luokka|luokkaan}# kuuluva eläin, joka #{imettää|imettää}# #{poikanen|poikasiaan}#
mamífero
verb
liittää (esim. paperipinon paperit tai nidottavan kirjat sivut) tiukasti #{kiinni|kiinni}# #{niitti|niitillä}# tai #{lanka|langalla}#
agrafar
noun
(arkikieltä) #{nituri|nituri}#, #{nitomalaite|nitomalaite}#
agrafador
noun
#{typpi|typen}# ja #{happi|hapen}# muodostamia #{anioni|anioneja}#
azotato
noun
#{typpi|typen}# #{yhdiste|yhdiste}#
nitreto
noun
ympäristöä happamoittavaa #{ammoniumioni|ammoniumionien}# muuntamista #{hapettaa|hapettamalla}# #{nitriitti|nitriiteiksi}# ja edelleen #{nitraatti|nitraateiksi}#
nitrificação
pronoun
itsehallinnollinen #{saarivaltio|saarivaltio}#, #{Polynesia|Polynesiassa}# Tyynellä valtamerellä
Niue
noun
(kielitiede) niuen kieli (kielitunnus: niu), Niuen saarella ja lähisaarilla puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#
niueano
noun
se, että on #{niukka|niukka}#; vallitseva tila, jossa tarjolla oleva #{määrä|määrä}# on pienempi kuin #{toive|toive}# siitä mikä olisi jonkin käytännöllisen #{tavoite|tavoitteen}# kannalta #{suosiollinen|suosiollista}#
penúria
noun
(anatomia) kahden toisiinsa liittyvän #{tukiranka|tukirangan}# osan #{liikkuva|liikkuva}# tai #{kiinteä|kiinteä}# #{liitos|liitos}#
articulação
noun
-pääjakson #{eläin|eläin}#
artrópode
noun
#{polvinivel|polvinivelen}# välissä olevat kaksi C:n muotoista #{rusto|rusto}#kappaletta ()
menisco
noun
-pääjakson #{jaokkeinen|jaokkeisia}# #{mato|matoja}#
anelídeo
noun
#{säikeinen|säikeinen}#, runsaasti #{kollageeni|kollageenia}# sisältävä #{sidekudos|sidekudos}#, joka yhdistää kaksi nivelen liittämää #{luu|luuta}# toisiinsa ja pitää #{nivel|niveltä}# koossa
ligamento
noun
heidän kielensä; #{isolaattikieli|isolaattikieli}#, jota puhuu alle tuhat ihmistä
Nivkhe
pronoun
#{rannikkokaupunki|rannikkokaupunki}# #{Välimeri|Välimeren}# äärellä kaakkois-#{Ranska|Ranskassa}#
Nice
noun
#{Côte d'Azur|Côte d'Azurin}# rannikkoalueella ja #{Monaco|Monacossa}# puhuttu #{provensaali|provensaalin}# alamurre
niçarda
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# #{Venäjä|Venäjällä}#
Nijni Novgorod
interjection
täyte- tai vahvistussana
bem
noun
meriveteen liuenneista kivennäisaineista saostunut kappale
nódulo
noun
(kielitiede) nogain kieli (kielitunnus: nog), nogaiden puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#, jolla on virallisen kielen asema #{Dagestan|Dagestanissa}# ja #{Karatšai-Tšerkessia|Karatšai-Tšerkessiassa}#
nogai
noun
tilanne, jossa kielteinen vaikutus aiheuttaa lisää ongelmia
círculo vicioso
noun
äkillinen selkäkipu, tunnetaan myös latinankielisellä nimellä #{lumbago|lumbago}#
lumbago
adverb
#{likimain|likimain}#, #{suunnilleen|suunnilleen}#; lyhenne on #{n.|n.}#
aproximadamente
cerca de
noun
kattokäsite kristinuskoon liittymättömän #{yliluonnollinen|yliluonnollisen}# toiminnan harjoittajille kuten #{tietäjä|tietäjille}#, #{maagi|maageille}#, #{velho|velhoille}#, #{kansanparantaja|kansanparantajille}# ja #{šamaani|šamaaneille}#; näiden toiminta oli vuosisatoja jopa #{kuolemantuomio|kuolemantuomion}# uhalla juridisesti #{kielletty|kiellettyä}#
bruxa
estria
noun
#{noituus|noituudesta}# epäiltyjen vastainen liikehdintä, jota ilmeni varsinkin 1500–1600-luvun Euroopassa; noituudesta epäiltyjen #{etsintä|etsintä}# ja #{vaino|vaino}#, missä suuri joukko ihmisiä vaati noidalle #{tuomio|tuomiota}#
caça às bruxas
noun
#{yliluonnollinen|yliluonnollisten}# voimien hallitseminen #{noita#Substantiivi|noitana}# toimimalla
bruxaria
noun
suuri yl. pehmustettu #{tuoli|tuoli}#, jossa on takana #{selkänoja|selkänoja}# ja istuinosan molemmin puolin #{käsinoja|käsinojat}#
poltrona
noun
epätäydellisestä palamisesta syntyvä hienojakoinen #{hiili|hiili}#
fuligem
noun
(lähinnä monikossa) #{nokikanat|nokikanojen}# suvun () laji tai yksilö
galeirão
adjective
#{noki|noen}# peittämä
fuliginoso
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
apuim-de-costas-pretas
noun
- #{lintu|linnun}# tai #{nokkaeläin|nokkaeläimen}# ulkoneva sarveisaineesta muodostunut leukaosa
bico
- jonkin #{kärki|kärki}# t. uloin osa
ponta
pico
noun
#{polttomoottori|polttomoottorin}# #{sylinterinkansi|sylinterinkannessa}# sijaitseva osa, joka käyttää #{venttiilikoneisto|venttiilikoneistoa}#
eixo de comando
noun
mikä tahansa #{nokkaeläimet|nokkaeläinten}# lahkoon () kuuluva nisäkäslaji tai sellaisen yksilö
monotremado
noun
soittimen päässä olevaan #{suukappale|suukappaleeseen}# puhallettava #{huilu|huilu}#, päästä puhallettava huilu
flauta doce
noun
eräs nokkakaloihin kuuluva pitkä ja laiha kalalaji () tai sen yksilö
peixe-agulha
noun
#{nokkaeläin|nokkaeläimiin}# kuuluva #{Australia|Australiassa}# ja #{Tasmania|Tasmaniassa}# elävä #{siili|siiliä}# muistuttava eläin ()
equidna
noun
Euroopassa ja Aasiassa pesivä muodoltaan #{punatulkku|punatulkun}# kaltainen peippolaji ()
bico-grossudo
adjective
#{neuvokas|neuvokas}#, #{kekseliäs|kekseliäs}#, #{oivaltava|oivaltava}#
talentoso
verb
#{lyödä|lyödä}# toistuvasti #{nokka|nokallaan}#
bicar
noun
#{isonokkonen|isonokkonen}#, eräs runsastyppistä maata rakastava #{kasvi|kasvi}#, joka tunnetaan siitä että sen lehdissä on poltetta aihettavia piikkejä ()
urtiga
noun
tavallinen #{iho-oire|iho-oire}#, joka ilmenee laakeina, punoittavina ja kutiavina #{paukama|paukamina}# iholla
urticária
noun
#{yöllinen|yöllistä}# tunnelmaa kuvaava #{sävellysmuoto|sävellysmuoto}#
noturno
verb
saattaa #{häpeällinen|häpeälliseen}# tilanteeseen
embaraçar
numeral
luku #{0|0}#; luku ennen #{yksi|yhtä}#; järjestyslukua #{nollas|nollas}# vastaava kardinaaliluku
zero
numeral
#{numero|numeroa}# #{nolla|nolla}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#; erityisesti matematiikassa ja tietotekniikassa nollasta alkaen indeksoidun järjestetyn joukon ensimmäinen alkio
zerésimo
noun
#{peli|peli}#, jossa kokonaismäärä ei kasva ja erilliset toimijat kilpailevat siten, että toisen saama on toiselta pois; kun tappiot ja voitot summataan tulos on nolla
jogo de soma zero
verb
#{asettaa|asettaa}# #{nolla|nollaksi}#
zerar
noun
korkein valtaapitävien henkilöiden tai järjestelmän suosikkien joukko Neuvostoliitossa ja muissa sosialistissa valtioissa
nomenclatura
adjective
ominaisuuksiltaan #{nomini|nominin}# kaltainen
nominal
noun
käsitys, jonka mukaan #{universaali|universaalit}# ovat olemassa vain #{nimi|niminä}#, eivät todellisin #{olio|olioina}#
nominalismo
noun
#{nomini|nominin}# perusmuoto
nominativo
noun
#{sana|sana}#, joka taipuu #{sijamuoto|sijamuodoissa}# sekä #{yksikkö|yksikössä}# ja #{monikko|monikossa}#
nome
adjective
sellainen, jolla on #{suuri|suuri}# #{nopeus|nopeus}#
rápido
veloz
ágil
adverb
suurella nopeudella
rapidamente
noun
#{vektorisuure|vektorisuure}#, joka ilmaisee liikkeen #{määrä|määrän}# ja #{suunta|suunnan}#; #{paikka|paikan}# muutos tietyssä ajassa, aikayksikössä kuljettu matka; yksikkö metriä sekunnissa (#{m/s|m/s}#)
velocidade
noun
nopeutta mittaava laite, #{takometri|takometri}#
velocímetro
noun
tieosuudella suurin liikenteelle sallittu nopeus
limite de velocidade
noun
peleissä ja leikeissä käytetty satunnaistuloksia antava viskeltävä, yleensä tahokas esine, tavallisimmillaan kuution muotoinen eli #{arpakuutio|arpakuutio}#, jossa #{silmäluku|silmäluvut}# ovat eri #{tahko|tahoilla}#
dado
pronoun
#{Saksa|Saksan}# #{osavaltio|osavaltio}#
Renânia do Norte-Vestfália
pronoun
Tyynellämerellä Australian, Uuden-Seelannin ja Uusi-Kaledonian välissä sijaitseva saari
Ilha Norfolk
pronoun
#{Pohjois-Eurooppa|Pohjois-Euroopassa}#, #{Suomi|Suomen}#, #{Ruotsi|Ruotsin}# ja #{Tanska|Tanskan}# naapurissa sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Norjan kuningaskunta|Norjan kuningaskunta}#.
Noruega
noun
#{norjan kieli|norjan kieli}#, #{Norja|Norjassa}# puhuttava taustaltaa #{germaaninen|germaanis}#-#{skandinaavinen|skandinaavinen}# #{kieli|kieli}# (kielitunnus: no)
norueguês
adjective
#{Norja|Norjasta}# peräisin oleva tai Norjaan liittyvä
norueguês
noun
Norjan #{kansalainen|kansalainen}#
norueguês
norueguesa
pronoun
#{Norja|Norjan}# valtion virallinen nimi
Reino da Noruega
noun
#{tähkä|tähkää}# muistuttava velttolapakkoinen #{puu|puun}# #{riippuva|riippuva}# #{kukinto|kukinto}#
amentilho
amento
adjective
säännönmukainen, odotuksia vastaava, hyväksyttävä, tavanomainen
normal
noun
suoraa tai tasoa vastaan #{kohtisuora|kohtisuora}# suora tai vektori
normal
noun
#{todennäköisyysjakauma|todennäköisyysjakauma}#, jossa sen vasemmalla ja oikealla puolella on saman verran #{alkio|alkioita}# ja alkiot keskittyvät #{keskiarvo|keskiarvon}# ympärille #{symmetrisesti|symmetrisesti}#
distribuição gaussiana
pronoun
Pohjois-#{Ranska|Ranskassa}# sijaitseva hallintoalue, jonka pääkaupunki on #{Rouen|Rouen}#
Normandia
noun
#{Normandia|Normandiaan}# 900-luvulla asettuneita #{viikinki|viikinkejä}#, jotka edelleen vaelsivat #{Sisilia|Sisiliaan}# ja ranskalaistuttuaan valloittivat #{Englanti|Englannin}#
normando
adjective
#{ohjeellinen|ohjeellinen}#, #{suositus|suosituksen}# tai #{toimintaohje|toimintaohjeen}# antava, sitä määrittelevä miten jokin asia tulisi tehdä (ottaa kantaa siihen miten pitäisi tai tulisi tehdä jotain) eli mikä olisi jossain asiassa noudatettava toimintaohje
normativo
noun
se, että on #{normatiivinen|normatiivinen}#
normatividade
noun
#{sääntö|sääntö}#, #{määräys|määräys}#, #{ohje|ohje}#, #{periaate|periaate}#, #{malli|malli}#
norma
noun
jokin kolmesta #{kohtalonjumalatar|kohtalonjumalattaresta}# #{skandinaavinen|skandinaavisessa}# #{mytologia|mytologiassa}#
norna
noun
ohut nesteen virtaus
riachinho
noun
#{elefantti|elefantti}#, #{suuri|suurin}# #{maa|maalla}# #{elää|elävä}# #{nisäkäs|nisäkäs}# ()
elefante
adjective
sellainen, joka on norsunluuta, #{norsunluu|norsunluusta}# valmistettu
de marfim
noun
norsun #{syöksyhammas|syöksyhampaiden}# kova #{luu|luu}#
marfim
pronoun
valtio Länsi-#{Afrikka|Afrikassa}# #{Guineanlahti|Guineanlahden}# rannalla
Costa do Marfim
noun
todellisesta elämästä irrallaan oleva #{toimielin|toimielin}# tai #{instituutio|instituutio}#, joka usein pyrkii ohjaamaan, kritisoimaan tai muuten vaikuttamaan #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# tai #{yhteisö|yhteisön}# toimintaan; organisaatiossa ylempänä olevista toimielimistä tai #{teoreetikko|teoreetikoista}# käytetty halventava ilmaus
torre de marfim
verb
#{siirtää|siirtää}# tai #{laittaa|laittaa}# ylemmäs; saada nousemaan ylös, ilmaan
elevar
noun
menneen ikävöinti, kaiho ja haikeus
nostalgia
adjective
#{nostalgia|nostalgian}# mukainen, nostalgiaa sisältävä
nostálgico
noun
Arkhimedeen lain mukaisesti nesteeseen tai kaasuun upotettuun kappaleeseen suoraan ylöspäin vaikuttava #{voima|voima}#
empuxo
noun
#{nostaminen|nostamisen}# toteutus
agachamento
noun
kappaleiden nostamiseen ja siirtämiseen tarkoitettu kääntyvävartinen laite
guindaste
noun
eräiden, nykyisin yleensä #{lainoppineisuus|lainoppineisuutta}# vaativien tehtävien #{nimike|nimike}#
notário
verb
- tulla horisontin yläpuolelle katsojasta nähden
nascer
- kohottautua jalkeille
- nousta sängystä, #{herätä|herätä}#, #{nousta ylös|nousta ylös}#
levantar-se
- lähteä lentoon; kohota ilmaan tai ylöspäin
descolar
noun
henkilö, jonka #{varallisuus|varallisuus}#, #{yhteiskunnallinen asema|yhteiskunnallinen asema}# tai #{maine|maine}# on nopeassa ajassa huomattavasti kohentunut, mutta joka ei saa osakseen samaa kunnioitusta ja arvostusta kuin muut tässä asemassa olevat
parvenu
noun
se, että on #{nousukasmainen|nousukasmainen}#
presunção
pronoun
#{provinssi|provinssi}# #{Kanada|Kanadan}# itäosassa
Nova Escócia
noun
lyhyehkö #{kaunokirjallinen|kaunokirjallinen}# #{kertomus|kertomus}#
conto
pronoun
#{Venäjä|Venäjän}# kolmanneksi suurin kaupunki, joka sijaitsee Etelä-Siperiassa #{Ob|Objoen}# rannalla
Novosibirsk
pronoun
muinainen kuningaskunta #{Niili|Niilin}# yläjuoksulla, nykyisen #{Egypti|Egyptin}# ja #{Sudan|Sudanin}# rajalla
Núbia
noun
#{alastomuus|alastomuuden}# #{harrastaa|harrastaminen}#
nudismo
noun
nenän limakalvojen tulehdus, joka aiheuttaa liman vuotamista nenästä
coriza
noun
kokouksen johtamiseen käytettävä merkinantoväline, puheenjohtajan nuija
clava
noun
#{sammakkoeläimet|sammakkoeläinten}# vedessä elävä raajaton poikasvaihe
girino
verb
#{vaipua|vaipua}# #{uni|uneen}#
adormecer
noun
#{vaate|vaatteista}# #{irrota|irtoava}# #{hienojakoinen|hienojakoinen}# aines
borboto
noun
usein ihmishahmoa esittävä #{lelu|lelu}# tai #{esine|esine}#
boneca
noun
maan hallitus, jonka jäsenet ovat vieraan vallan valitsemia ja ohjailemia; #{marionettihallitus|marionettihallitus}#
governo fantoche
noun
pieni leikkitalo, jossa on pienoiskokoisia huonekaluja ja muita tavaroita; #{nukketalo|nukketalo}#
casa de bonecos
noun
esitys, jossa hahmoina käytetään #{käsinukke|käsinukkeja}# tai #{marionetti|marionetteja}#
fantochada
verb
olla #{uni|unessa}#
dormir
verb
#{kuolla|kuolla}#
falecer
noun
henkilö, joka #{nukkua|nukkuu}#
dorminhoca
noun
#{aika|aika}#, jolloin #{mennä|mennään}# #{nukkua|nukkumaan}#
hora de dormir
noun
yleensä julkishallinnon #{virka|virkaan}# istutettu #{agentti|agentti}#, joka #{aktivoitua|aktivoituu}# saatuaan #{käsky|käskyn}# ja toimii tällaisena #{voimavara|voimavarana}#
agente adormecido
noun
vakoojien tai terroristen ryhmä, joka on siirretty etukäteen kohdealueelle odottamaan käskyjä
célula adormecida
noun
#{DNA|DNA}# tai #{RNA|RNA}#
ácido nucleico
noun
#{ydinsynteesi|ydinsynteesi}#
nucleossíntese
noun
#{nukleiinihappo|nukleiinihapon}# rakenneyksikkö, joka koostuu #{nukleosidi|nukleosidista}# ja fosfaatista
nucleotídeo
noun
atomityyppi, jolla on tietynlainen #{varausluku|varausluvun}#, #{massaluku|massaluvun}# ja #{energiatila|energiatilan}# määrittämä ydin
nuclídeo
adjective
sellainen, joka voidaan #{laskea|laskea}#, ilmaista #{numero|numeroina}#, käsitellä numeroina; #{lukumääräinen|lukumääräinen}#; #{digitaalinen|digitaalinen}#
numérico
adverb
#{numero|numeroina}#, numeroin
numericamente
noun
#{nomini|nomineihin}# kuuluva #{lukusana|lukusana}#, joka voidaan ilmaista myös #{numeromerkki|numeromerkein}#; jaetaan kahteen ryhmään, #{kardinaaliluku|kardinaalilukuihin}# ja #{ordinaaliluku|ordinaalilukuihin}#
numeral
noun
- #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}# oleva tietyn #{lukusana|lukusanan}# eli #{numeraali|numeraalin}# esittämiseksi sovittu #{merkki|merkki}#, #{numeromerkki|numeromerkki}#
algarismo
- numeroin (1) tehty #{merkintä|merkintä}#, joka kuvaa erilaisissa järjestelmissä #{asema|asemaa}#, #{koko|kokoa}#, #{osa|osaa}#, #{sijainti|sijaintia}# tai muuta yksilöintiä, usein kirjainten yhteydessä käytetty #{symboli|symboli}#
- #{ohjelmanumero|ohjelmanumero}#, #{esitys|esitys}#
número
verb
antaa numerot joillekin, lisätä numero tai numeroita joihonkin, merkitä #{numero|numeroin}#
numerar
adjective
joukosta, jonka #{mahtavuus|mahtavuus}# on #{äärellinen|äärellinen}# tai sama kuin luonnollisten lukujen mahtavuus; eli siinä on yhtä suuri #{ääretön|ääretön}# määrä alkioita
contável
noun
henkilö joka harjoittaa tai harrastaa #{numismatiikka|numismatiikkaa}#
numismata
adjective
#{numismatiikka|numismatiikkaan}# kuuluva
numismático
noun
historian tutkimusta tukeva erityisesti metallirahoja, mutta myös muita maksuvälineitä ja #{mitali|mitaleja}# käsittelevä tiede
numismática
noun
- uskonnollisen sääntökunnan jäsen ja luostarilupauksen tehnyt nainen
monja
freira
- lintulajin edustaja
freira
noun
Pyhän istuimen suurlähettilään arvonimi
núncio
noun
#{savupiippu|savupiippuja}# ja #{tulisija|tulisijoja}# työkseen #{puhdistava|puhdistava}# #{henkilö|henkilö}#
limpa-chaminés
verb
olla #{nukahtaa|nukahtamaisillaan}#
cabecear
noun
teräväkärkinen, #{jousi|jousessa}# käytettävä #{ammus|ammus}#
flecha
seta
verb
ottaa #{kieli|kielellään}# pinnasta ravintoa
lamber
adjective
sellainen, jolla on alhainen ikä tai, jolla on vähäinen määrä elettyjä vuosia. Hyvin nuoria saatetaan kutsua pieniksi, eikä aina #{koko|koon}# mukaan.
jovem
noun
#{nuori|nuoret}# #{ihminen|ihmiset}#
mocidade
noun
#{nuori|nuori}# #{rikollinen|rikollinen}#
delinquente juvenil
noun
#{nuoriso|nuorison}# rikollisuus; nuorten rikollisuus
delinquência juvenil
noun
ihmisen #{ikäkausi|ikäkausi}# lapsuuden ja aikuisuuden välillä, aika jolloin ihminen on nuori
juventude
noun
kookas #{kalanpyydys|kalanpyydys}#, #{havas|havaksesta}#, painollisista alapuolisista ja kohollisista yläpuolisista #{paulaköysi|paulaköysistä}# ja #{vetoköysi|vetoköysistä}# muodostuva #{saartopyydys|saartopyydys}#
rede de arrasto
noun
musiikin kirjallisessa muistiin merkitsemisessä käytettävä #{symboli|symboli}#, joka osoittaa #{sävel|sävelen}# keston annetussa tempossa ja korkeuden
nota
noun
#{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# merkki, joka ilmoittaa viivaston #{perus-|perus}##{sävelkorkeus|sävelkorkeuden}#
clave
noun
#{nuottikirjoitus|nuottikirjoituksessa}# käytettävä #{nuottiviiva|nuottiviivoista}# koostuva viivasto, jonka nuottiviivoille ja väleihin merkittävät #{nuotti|nuotit}# vastaavat #{sävel|säveliä}#
pauta
noun
yl. pieni #{pallo|pallon}# t. #{puolipallo|puolipallon}# muotoinen #{paksunnos|paksunnos}#, #{ponsi|ponsi}#, #{kohouma|kohouma}# tms. tav. esineen päässä #{koriste|koristeena}#, #{kädensija|kädensijana}#, luiskahtamisen esteenä tms.
calombo
noun
kiinnittämiseen käytettävä neula, jossa on #{nuppi|nuppi}# helpottamassa painamista ja vetämistä
alfinete
noun
kukkakasvin avautumaton kukka
botão
pronoun
#{Astana|Astanan}# entinen nimi (2019—2022)
Nur Sultã
noun
paikka, jossa kaksi #{seinä|seinää}# kohtaavat
canto
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caraxué-de-bico-preto
noun
#{rämemajava|rämemajava}# (), eräs jyrsijöihin kuuluva nisäkäslaji tai sen yksilö
caxingui
noun
niskaan tai päälaelle yhteenkootut hiukset
coque
noun
eräs nauhamainen #{pasta|pastatyyppi}#
miojo
pronoun
#{Grönlanti|Grönlannin}# pääkaupunki
#Portugali
noun
suussa ylä- tai alahuulen alla käytettävä #{tupakkatuote|tupakkatuote}#, jonka #{nikotiini|nikotiini}# imeytyy verenkiertoon suun limakalvojen kautta; #{suunuuska|suunuuska}#
rapé
noun
pitkään haudutettu #{sianliha|sianliha}#, joka kypsennyksen jälkeen nyhdetään mureiksi suikaleiksi ja tarjotaan makean kastikkeen kanssa
carne de porco desfiada
noun
parhaillaan kuluva #{ajanjakso|ajanjakso}#, aika menneen ja tulevan välillä
atualidade
noun
#{uusnoituus|uusnoituuden}# harjoittaja
bruxa moderna
bruxo moderno
verb
#{poistaa|poistaa}# #{nahka|nahka}# tai #{kuori|kuori}#
esfolar
noun
kreikkalaisen mytologian luonnonhengetär, johonkin paikkaan tai maanmuotoon liittyvä jumalolento
ninfa
noun
nainen jolla on sairaalloisen voimakas #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}#
ninfomaníaca
noun
sairaalloisen voimakas #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}# naisella
ninfomania
verb
#{kosketella|kosketella}# jotakin #{sormi|sormillaan}# hermostuneesti
girar
noun
henkilö, joka harjoittaa #{nyrkkeily|nyrkkeilyä}#
boxeador
verb
harjoittaa #{nyrkkeily|nyrkkeilyä}#
boxear
noun
kamppailu-urheilulaji, jossa kaksi #{ottelija|ottelijaa}# yrittävät lyödä toisiaan pehmustetuilla hanskoilla suojatuilla #{nyrkki|nyrkeillään}#
boxe
noun
nyrkkeilyharjoituksissa käytettävä katosta riippuva jämäkkä säkki, joka heilahtaa hienoisesti iskun voimasta
saco de boxe
noun
#{kämmen|kämmen}#, jonka #{sormet|sormet}# on puristettu suppuun vasten kämmentä
punho
noun
käteen laitettava ase, joka vahvistaa lyönnin tehoa
soco-inglês
adverb
#{parhaillaan|parhaillaan}#, parasta aikaa, juuri puhehetkellä
agora
já
noun
Kreikkalaisten aakkosten 13. kirjain. Vastaava symboli #{Ν|Ν}# tai #{ν|ν}#.
ni
noun
#{ateria|ateria}#, joka #{koostua|koostuu}# #{vieras|vieraiden}# tuomista #{ruoka|ruoista}#
festa americana
adjective
sellainen, mikä #{vaikuttaa|vaikuttaa}# joltakin olematta sitä todellisuudessa
aparente
verb
- #{aistia|aistia}# näköaistin avulla, kyetä erottamaan silmillään
- #{ymmärtää|ymmärtää}#, #{tajuta|tajuta}#
ver
- tehdä näköhavainto, #{havaita|havaita}#
encontrar-se
ver
noun
näkemisen tai vierailun #{arvoinen|arvoisena}# pidetty paikka, rakennus, #{muistomerkki|muistomerkki}# tmv.
atração turística
adverb
#{tällä tavalla|tällä tavalla}#, tähän tapaan
assim
interjection
hyvästeltäessä käytettävä muodollinen ilmaus, jonka käyttöön liittyy oletus, että puhuja ja hyvästeltävä joskus tulevaisuudessa jälleen #{nähdä|näkevät}# toisensa
adeus
noun
kovaa kuivattua litteää #{ruis|rukiista}# valmistettua #{leipä|leipää}#
pão crocante
noun
kuviteltu tai aivoissa olevan fyysisen ongelman aiheuttama harhakuva
beleza
noun
jostain kohdasta edessäpäin nähtävissä oleva
view
noun
se, että on #{näkymätön|näkymätön}#
invisibilidade
adjective
sellainen, jota ei voi #{nähdä|nähdä}#; #{silmä|silmälle}# havaitsematon
invisível
noun
#{kysyntä|kysynnän}# ja #{tarjonta|tarjonnan}# tasapainottuminen ilman keskussuunnittelua; taloudellista toimeliaisuutta ja hintoja ohjaava mekanismi, joka muodostuu lukuisten eri toimijoiden tekemistä itsenäisistä päätöksistä joista muodostuu tasapainoinen kokonaisuus
mão invisível
noun
näkyvän valon #{sironta|sironnan}# seuraus, ilman läpinäkyvyyden mitta, johon ei vaikuta pimeys eivätkä maaston esteet, mutta sitä pienentää ilman kuiva sameus tai kosteussuhteista riippuva kostea sameus
visibilidade
adjective
sellainen, joka on #{näkökyvyn|näkökyvyn}# avulla havaittavissa
visível
noun
alue, jonka henkilö #{nähdä|näkee}# samanaikaisesti liikuttamatta silmiään
campo de visão
noun
#{havaitsija|havaitsijan}# ja jonkin #{kohde|kohteen}# välinen #{linja|linja}#, joka on havaitsijalle esteetön
campo de visão
noun
tornimainen rakennus, joka on rakennettu maisemien katselua varten
miradouro
noun
ruumiillinen #{tuntemus|tuntemus}#, että #{tarvita|tarvitsee}# #{ruoka|ruokaa}#; #{näläntunne|näläntunne}#
fome
adjective
sellainen, jolla on #{nälkä|nälkä}#
faminto
esfomeado
noun
#{protesti|protesti}#, jossa protestoija #{kieltäytyä|kieltäytyy}# syömästä ja #{näännyttää|näännyttää}# itseään
greve de fome
noun
vallitseva #{ruoka|ruoan}# äärimmäinen #{niukkuus|niukkuus}#, mikä johtaa #{aliravitsemus|aliravitsemukseen}# ja siihen, että kaikille ei ole saatavissa tarpeeksi #{ravinto|ravintoa}# hengissä pysymiseksi
fome
noun
nisäkkään pyöreä ja ulkoneva nysty, jonka kärkeen #{maitotiehyt|maitotiehyt}# avautuu
mamilo
noun
#{areola|areola}#; #{rinta|rinnan}# kärkiosassa väriltään tummempi, pyöreä alue, jonka keskellä #{nänni|nänni}# sijaitsee
aréola
noun
#{tieto|tiedon}# syöttämiseen tarkoitettu #{laite|laite}#, joka koostuu #{sormi|sormilla}# painettavista #{näppäin|näppäimistä}#
teclado
noun
#{kirjoituskone|kirjoituskoneen}#, #{puhelin|puhelimen}#, #{tietokone|tietokoneen}#, #{soitin|soittimen}# tai vastaavan laitteen #{sormi|sormella}# painettava #{nappula|nappula}#, jota painamalla välittyy haluttu #{toiminne|toiminne}# mekaanisesti tai #{sähköisesti|sähköisesti}#
tecla
noun
edellisiin kuuluva värikäs laji tai sen yksilö
gaio
gaio-comum
noun
moraalinen, loukkaantumista vähäisempi henkinen trauma
indignação
noun
polttava tunne #{rintalasta|rintalastan}# takana; se, että #{närästää|närästää}#
azia
noun
aggressiivinen amerikkalainen kilpikonnalaji, jota tavataan pääasiassa Yhdysvaltojen eteläisissä osavaltioissa,
tartaruga-mordedora
verb
#{syödä|syödä}# tai #{nykiä|nykiä}# pienillä #{haukkauksilla|haukkauksilla}#
comiscar
noun
- jostain otettu pala tai osuus, #{otos|otos}#, erityisesti tutkimustarkoituksia varten
amostra
- ilmaiseksi jaettava kappale jotain tuotetta
espécime
noun
#{mainospaikka|mainospaikkana}# käytettävä #{ikkuna|ikkuna}#
vitrine
verb
esittää #{osa|osaa}# #{näytelmä|näytelmässä}# tai elokuvassa; #{työskennellä|työskennellä}# #{näyttelijä|näyttelijänä}#
representar
noun
#{vuoropuhelu|vuoropuheluihin}# perustuva, tavallisesti #{näyttämö|näyttämöllä}# esitettäväksi tarkoitettu kirjallisen tekstin muoto; draamaan perustuva teatteriesitys
peça
noun
- yhteen tapaukseen keskittyvä tai laaja organisoitu lääketieteelliseen tarpeeseen tapahtuva #{näyte|näytteiden}# kerääminen
- näytteen ottaminen #{signaali|signaalista}#
amostragem
noun
omista lähtökohdista ja olemuksesta toisen tuntevan, kokevan ja toimivan hahmon tai henkilön luomista
atuação
noun
#{henkilö|henkilö}# joka #{näytellä|näyttelee}# jotain #{rooli|roolia}# työkseen
ator
atriz
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{näyttelijä|näyttelijä}#
actriz
noun
esineiden tai asioiden esittelemiseen tarkoitettu tapahtuma
exposição
verb
- #{olla|olla}# jonkin #{näköinen|näköinen}#
- #{vaikuttaa|vaikuttaa}# joltakin
parecer
- #{antaa|antaa}# jonkun nähtäväksi, #{esitellä|esitellä}#; #{esittää|esittää}# televisiossa tai muuten julkisesti
mostrar
noun
#{näyttölaite|näyttölaite}#; #{kuva|kuvaa}# #{näyttää|näyttävä}# elektroninen #{laite|laite}#
ecrã
noun
tietokoneen komponentti, joka piirtää grafiikan tietokoneen näytölle
aceleradora gráfica
noun
#{kohtaus|kohtauksista}# koostuva näytelmän osa
ato
noun
hyvin julkinen oikeudenkäynti, jossa oikeuslaitos on päättänyt syytetyn syylliseksi jo ennen oikeudenkäyntiä
julgamento encenado
noun
#{mäntynäätä|mäntynäätä}#, #{näätäeläin|näätäeläimiin}# kuuluva #{peto|petonisäkäs}# (), jota metsästetään #{turkis|turkiksiksi}#
marta
noun
innokkaasti #{tietotekniikka|tietotekniikan}# käyttöön tai harrastamiseen keskittyvä henkilö
CDF
noun
#{sopeutuvaisuus|sopeutuvaisuus}#, #{kuuliaisuus|kuuliaisuus}#, #{tottelevaisuus|tottelevaisuus}#
humildade
verb
#{alistaa|alistaa}# julkisesti ja tahdon vastaisesti
humilhar
noun
#{nöyryyttäminen|nöyryyttäminen}#
humilhação
adjective
- sellainen jota luonnehtii #{ylpeys|ylpeyden}# ja #{itsekorostus|itsekorostuksen}# puuttuminen ja myöntyväinen #{vaatimattomuus|vaatimattomuus}#
- #{vaatimaton|vaatimaton}#
humilde
pronoun
kaupunki #{Saksa|Saksassa}#
Nuremberga
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Obadias
noun
yhdestä kivestä veistetty, pohjaltaan nelikulmainen ja ylöspäin kapeneva pylväs, jonka huippu on pyramidin muotoinen
obelisco
noun
joidenkin kielten, myös suomen, kieliopillinen #{lauseenjäsen|lauseenjäsen}#
objetiva
noun
#{kaksoisruokolehdykkäsoitin|kaksoisruokolehdykkäsoitinten}# #{perhe|perheeseen}# kuuluva #{puupuhallin|puupuhallin}#
oboé
noun
hopea- tai pronssiraha, kuudesosa muinaisesta #{drakma|drakmasta}#
óbolo
noun
#{havaintoasema|havaintoasema}#, jossa seurataan #{tähti|tähtiä}# ja muita #{taivaankappale|taivaankappaleita}#, yleensä #{teleskooppi|teleskoopin}# avulla
observatório
noun
tiedon esittäminen tarkoituksellisen ympäripyöreästi, vaikeaselkoisesti ja vääristelevästi, tarkoituksena pitää asiat eliitin tiedossa ja salassa laajemmilta kansankerroksilta
obscurantismo
pronoun
kaupunki #{Ukraina|Ukrainassa}#
Odessa
verb
- olla #{varautua|varautunut}# jonkin tuloon tai tapahtumiseen
aguardar
esperar
- #{pysyä|pysyä}# jossakin #{paikka|paikassa}# ja #{pidättäytyä|pidättäytyä}# tekemästä muuta, kunnes jokin tulossa oleva #{asia|asia}# #{tapahtua|tapahtuu}#
esperar
aguardar
adjective
#{äkillinen|äkillinen}#, tai äkillisesti tapahtuva; sellainen, jota ei ollut osattu #{odottaa|odottaa}#
inesperado
noun
#{odottaminen|odottaminen}#
espera
noun
#{painomenetelmä|painomenetelmä}#, jossa väri siirretään painopinnalta kumitelalle ja siitä edelleen painettavalle pinnalle
offset
noun
#{sairaalloinen|sairaalloinen}# #{tuijottaa|tuijotetuksi}# joutumisen #{kammo|kammo}#
oftalmofobia#Portugali
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Og|Og}# ja järjestysluku 118
oganessônio
noun
#{tietokone|tietokoneeseen}# kytkettävä ulkoinen laite, joka kommunikoi tietokoneen kanssa, usein syöttö- tai tulostuslaite, tietoliikennelaite tai #{massamuisti|massamuisti}#
periférico
verb
#{tehdä|tehdä}# jokin fyysinen #{kappale|kappale}# #{ohut|ohuemmaksi}#; #{kaventaa|kaventaa}#
adelgaçar
noun
Ohestalyönti (en passant) on erikoissiirto, jossa sotilas lyö vastustajan edeltävällä siirrollaan kaksoisaskeleella rinnalleen tulleen sotilaan sen ohittamaan uhkaamaansa ruutuun samalla tavoin kuin se olisi siirtynyt vain yhden ruudun.
en passant
adverb
(liikettä ilmaiseva) Sanotaan jonkun menevän ohi, kun tämä ohittaa jonkun toisen.
por (aqui)
noun
silmäkulman takainen alue pään sivulla, anatomiassa #{tempus|tempus}#
têmpora
fontes
noun
#{ohimo|ohimon}# kohdalla, #{päälaenluu|päälaenluun}# #{alapuoli|alapuolella}# oleva #{luu|luu}# ()
temporal
noun
#{moottoritie|moottoritien}# #{kaista|kaista}#, joka on tarkoitettu hitaampien ajoneuvojen ohittamiseen
faixa de ultrapassagem
noun
henkilö, joka vastaa tuotannossa teoksen #{taiteellinen|taiteellisesta}# ilmaisusta; #{elokuvaohjaaja|elokuvaohjaaja}#, #{teatteriohjaaja|teatteriohjaaja}#
diretor
noun
#{huone|huone}# tai #{tila|tila}#, josta ohjataan #{kulkuväline|kulkuvälinettä}# tai jotain muuta konetta
cabine de pilotagem
noun
#{suitset|suitsien}# kuolainrenkaisiin tai ratsastimiin kiinnitettävä #{hihna|hihna}#, joka muodostaa hevosen ohjaamiseen käytettävän ohjasparin eli #{ohjakset|ohjakset}#
rédea
verb
- #{kuljettaa|kuljettaa}# jotakin kulkuneuvoa maalla, merellä tai ilmassa #{ohjauspyörä|ohjauspyörää}#, #{ohjaussauva|ohjaussauvaa}#, #{ohjaustanko|ohjaustankoa}# tai #{ruoripyörä|ruoripyörää}# jne. käyttäen
pilotar
- #{opastaa|opastaa}#, #{kohdistaa|kohdistaa}#, #{kohdentaa|kohdentaa}#, #{kääntää|kääntää}#, #{suunnata|suunnata}# joku tai jotakin jonnekin
- (taide) #{neuvoa|neuvoa}# #{esiintyjä|esiintyjiä}#, #{suunnitella|suunnitella}# ja #{määrätä|määrätä}# #{esitys|esityksen}# #{toteutus|toteutus}#
dirigir
noun
ryhmä jonka tarkoituksena on antaa asiantuntemusta projektin johtamisen tueksi
grupo director/diretor
noun
#{osa|osa}#, jolla polkupyörää, moottoripyörää, moottorikelkkaa tai eräitä lentokonetyyppejä #{ohjata|ohjataan}#: yksinkertaisimmillaan pelkkä manuaalisesti käännettävä #{putki|putki}#, kehittyneimmillään kulkuvälineen muuhun tekniikkaan pitkälti integroitu elektromekaaninen #{laite|laite}#
guiador
noun
- se mitä #{tilaisuus|tilaisuudessa}# #{tapahtua|tapahtuu}#, tapahtumien ajoitus, #{aikataulu|aikataulu}#
- #{esityslista|esityslista}#; #{suunnitelma|suunnitelma}#
programa
verb
kirjoittaa #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}# ohjelmointikielellä
programar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{ohjelmoida|ohjelmoi}# tietokoneita ammatikseen jollakin #{ohjelmointikieli|ohjelmointikielellä}#; #{tietokoneohjelmoija|tietokoneohjelmoija}#
programador
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# kirjoittaminen ohjelmointikielellä
programação (de computadores)
noun
#{keinotekoinen|keinotekoinen}# #{kieli|kieli}#, jota käytetään mm. tietokoneohjelmien tekemiseen eli #{ohjelmointi|ohjelmoimiseen}#
linguagem de programação
noun
#{aktiivinen|aktiivisesti}# ohjattu tai #{maali|maaliin}# hakeutuva #{rakettimoottori|raketti-}# tai #{suihkumoottori|suihkumoottorilla}# varustettu #{ase|ase}#
míssil
noun
#{resistanssi|resistanssin}# (sähköisen vastuksen) #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{Ω|Ω}#)
ohm
noun
#{pelto-ohra|pelto-ohra}#, #{ohrat|ohrien}# suvun monimuotoinen #{vilja|viljalaji}# (), jonka kukinto on #{tähkä|tähkä}#, johon #{jyvä|jyvät}# muodostuvat
cevada
adjective
#{paksuus|paksuudeltaan}# tai #{vahvuus|vahvuudeltaan}# #{vähäinen|vähäinen}#
fino
noun
#{mahalaukku|mahalaukun}# mahaportista paksusuoleen ulottuva suolen ensimmäinen osa
intestino delgado
pronoun
#{Kreikka|Kreikan}# #{muinaistarusto|muinaistarustoissa}# #{sankari|sankari}#, joka tietämättään surmasi isänsä ja nai äitinsä
Édipo
noun
psykoanalyyttisen teorian mukaan 3–6-vuotiaalle lapselle tyypillinen ilmiö, jossa tämä tuntee vetoa toista sukupuolta olevaan vanhempaansa ja kokee toisen vanhempansa kilpailijakseen
complexo de Édipo
adjective
- #{aito|aito}#, #{todellinen|todellinen}#, ei #{väärä|väärä}#
correto
certo
- #{oikeanpuoleinen|oikeanpuoleinen}#, oikealla puolella oleva; ei #{vasen|vasen}#
direito
adjective
#{oikein|oikein}# #{ajoittaa|ajoitettu}#
oportuno
noun
sellainen, joka käyttää #{ensisijaisesti|ensisijaisesti}# oikeaa kättään
destro
adverb
#{itse asiassa|itse asiassa}#, #{tosiasiallisesti|tosiasiallisesti}#
na verdade
adverb
#{moraali|moraalisesti}# hyvin
bem
noun
kielen sääntöjen mukainen kirjoitusasu ja siihen liittyvät säännöt; #{ortografia|ortografia}#
ortografia
adjective
#{oikeisto|oikeistoon}# tai sen aatteeseen kuuluva tai siihen liittyvä
direitista
noun
#{oikeisto|oikeiston}# kannattaja
direitista
noun
laissa säännelty menettely, jossa #{tuomioistuin|tuomioistuin}# ratkaisee, mikä yksittäisessä asiassa on lainmukaista
processo
noun
yleistä oikeuskäsitystä vastaava teko tai toimi; samassa asemassa olevien kohtelu samalla tavalla
justiça
noun
- #{vapaus|vapaus}# tehdä jotakin tai olla tekemättä jotakin
- tietynlainen lainkäytön #{järjestelmä|järjestelmä}# periaatteineen
direito
- #{tuomioistuin|tuomioistuin}#
tribunal
- #{oikeudenmukaisuus|oikeudenmukaisuus}#
tribunal
justiça
noun
syyttömän tuomitseminen rangaistukseen, oikeusjutun epäoikeudenmukainen tuomio
erro judicial
noun
tila, jossa selvitetään rikos- ja siviilioikeudellisia asioita
corte
noun
#{tuomioistuin|tuomioistuimen}# tai jonkin #{oikeussäännös|oikeussäännöksiä}# soveltavan viranomaisen ratkaistavaksi annettu tai jo ratkaisema asia
caso
noun
#{tiede|tiede}#, jonka tehtävänä on #{oikeusjärjestys|oikeusjärjestyksen}# sisällön tutkiminen ja sen #{systematisointi|systematisointi}# eli oikeudellisen informaation jäsentäminen hallittavaan #{muoto|muotoon}#
ciência jurídica
noun
#{tahdonilmaisu|tahdonilmaisu}#, jolla #{perustaa|perustetaan}#, #{muuttaa|muutetaan}#, #{siirtää|siirretään}# tai #{kumota|kumotaan}# jonkun/jonkin #{oikeussubjekti|oikeussubjektin}# #{oikeus|oikeus}# johonkin
negócio jurídico
noun
saksalaisperäinen ajatus valtiosta, jossa #{kansalainen|kansalaista}# #{julkinen valta|julkisen vallan}# toiminnan kohteena suojaavat kirjoitetut lait ja perustuslakiin kirjatut perusoikeudet
estado de direito
noun
#{oikeuttaminen|oikeuttaminen}#; saatu oikeus johonkin
explicação
noun
äkillinen halu tai #{mielenmuutos|mielenmuutos}#; #{mielijohde|mielijohde}#, #{päähänpisto|päähänpisto}#
capricho
noun
#{kulma|kulma}#, jonka asteluku on 180°
ângulo raso
noun
jännitteisen #{suljettu virtapiiri|suljetun virtapiirin}# tila, jossa #{kuorma|kuormana}# oleva #{virtapiiri|virtapiiri}# on lähes vastukseton eli piirin #{resistiivinen|resistiivinen}# #{impedanssi|impedanssi}# on hyvin pieni
curto-circuito
pronoun
eläinradan #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
Áries
noun
- #{kuohittu|kuohittu}# #{pässi|pässi}#
carneiro castrado
- #{eläinrata|eläinradan}# ensimmäinen #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#, joka vastaa väliä [0°, 30°) #{ekliptikaalinen|ekliptikaalista}# pituutta; #{Aurinko|Auringon}# ollessa tässä merkissä (21.3. – 19.4.) syntynyt henkilö
ariano
noun
enteellinen #{merkki|merkki}# #{sairaus|sairaudesta}# tai taudista, #{tauti|taudin}# tunnistamiseen käytettävä ilmentymä t. merkki, #{indikaatio|indikaatio}# #{terveydentila|terveydentilasta}#, #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#
sintoma
noun
samanaikaisesti esiintyvien #{oire|oireiden}# kokonaisuus; #{syndrooma|syndrooma}#
síndrome
síndroma
noun
#{maa|maahan}# kaivettu #{ura|ura}# pintavesien pois johtamista tai maanalaisen johdon sijoittamista varten
vala
noun
#{leinikit|leinikkien}# sukuun kuuluva kasvi
ranúnculo-flámula
noun
viljelyskasvina käytettävä, #{käenkaalit|käenkaalien}# sukuun kuuluva #{käenkaalikasvit|käenkaalikasvien}# laji () tai sen yksilö
oca
noun
#{Afrikka|Afrikassa}# elävä #{nisäkäs|nisäkäs}# ()
ocapi
noun
umpinainen puhallinsoitin, tyypiltään #{astiahuilu|astiahuilu}#
ocarina
pronoun
#{Japani|Japanille}# kuuluvien #{Riukiusaaret|Riukiusaarten}# suurin saari
Okinawa
noun
hieman palkohernettä tai palkopapua muistuttava trooppinen vihreä kotahedelmä ()
quiabeiro
noun
#{tikkaset|tikkasten}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö
picapauzinho-da-caatinga
noun
#{puuvartinen|puuvartisen}# #{kasvi|kasvin}#, #{puu|puun}# tai #{pensas|pensaan}#, rungosta eroava #{haara|haara}# tai #{haarauma|haarauma}#, jossa #{lehti|lehdet}# ja #{kukka|kukat}# kasvavat
ramo
galho
noun
yksinkertaisin #{dikarboksyylihappo|dikarboksyylihappo}#, kemiallinen kaava on #{C|C}#₂#{H|H}#₂#{O|O}#₄
ácido oxálico
noun
#{oksentaminen|oksentaminen}#, #{vatsa|vatsan}# #{sisältö|sisällön}# voimallinen poistuminen #{suu|suun}# kautta
vómito
noun
eräiden lintujen pallona oksentama ruoan sulamaton aines
egagrópila
verb
kokea fysiologinen #{reaktio|reaktio}#, joka #{poistaa|poistaa}# #{vatsa|vatsan}# #{sisältö|sisältöä}# voimallisesti #{suu|suun}# kautta (tekijän tahdosta riippumattomana refleksina tai siten, että tekijä itse edesauttaa sitä)
vomitar
noun
- #{albumiinivirtsaisuus|albumiinivirtsaisuus}#, jossa #{albumiini|albumiini}#-#{valkuaisaine|valkuaisainetta}# on virtsassa normaalia enemmän. [http://www.tohtori.fi/?page=6625671&search=albuminuria]oksidi-ioni, #{happi|hapen}# #{anioni|anioni}# O2-
- oksidi-ioni, #{happi|hapen}# #{anioni|anioni}# O2-
óxido
noun
romaaninen kieli, jota puhutaan pääasiassa Etelä-Ranskassa ja jonkin verran Italiassa ja Espanjassa (Kielitunnus: oc )
occitano
noun
kielellinen #{ilmaus|ilmaus}#, jonka sisältämien sanojen merkityksien välillä on ainakin näennäinen #{ristiriita|ristiriita}#
oxímoro
noun
alkaani-tyypin #{hiilivety|hiilivety}#, jossa on kahdeksan hiiliatomia
octano
noun
länsimaisessa säveljärjestelmässä kahdeksan #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{puhdas oktaavi|Puhdas oktaavi}# on 12 #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#
oitava
noun
kahdeksan tason rajoittama #{monitahokas|monitahokas}#
octaedro
noun
(optiikka) optisten kojeiden käyttäjän #{silmä|silmää}# lähinnä oleva #{linssi|linssi}# tai #{linssijärjestelmä|linssijärjestelmä}#, jonka kautta tavallisesti katsellaan #{objektiivi|objektiivin}# muodostamaa #{kuva|kuvaa}#
ocular
noun
(erityisesti) oleanterien sukuun kuuluva
alandro
noun
se, että on olemassa, #{oleminen|oleminen}#
existência
adjective
joka on erittäin vähäinen tai jota ei #{olla|ole}# #{oikea|oikeasti}# olemassa
inexistente
noun
se, että on #{olematon|olematon}#
inexistência
noun
erillinen elävä #{olio|olio}# t. #{kuvitteellinen|kuvitteellinen}# #{hahmo|hahmo}#
ser
criatura
verb
#{olla|olla}#, #{viettää|viettää}# #{aika|aikaansa}# jossakin #{paikka|paikassa}#, #{oleilla|oleilla}#
estar
noun
#{ulkomaalainen|ulkomaalaiselle}# myönnetty lupa oleskella maassa
autorização de residência
adverb
henkilö arvelee #{väite|väitteen}# olevan #{tosi|tosi}# #{todiste|todisteiden}# perusteella (olematta kuitenkaan täysin varma)
presumivelmente
verb
pitää #{todennäköinen|todennäköisenä}# #{päätellä|päättelyn}# perusteella
pressupor
supor
noun
#{harvainvalta|harvainvalta}#, jossa hallitseva luokka pyrkii edistämään vain omia etujaan
oligarquia
noun
#{suurliikemies|suurliikemies}# (käytetään erityisesti venäläisistä ja ukrainalaisista)
oligarca
noun
#{toimiala|toimialalla}# on vain harvoja yrityksiä
oligopólio
noun
- #{öljyoliivi|öljyoliivi}#, #{oliivipuu|oliivipuu}# eli #{öljypuu|öljypuu}# (), aina vihanta puu
oliva
azeitona
- #{oliivipuu|oliivipuun}# #{hedelmä|hedelmä}#, #{luumarja|luumarja}#
azeitona
oliva
noun
#{öljypuu|öljypuu}#, Välimeren alueella kasvatettava puu, joka tuottaa oliiveja
oliveira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-oliváceo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-tropical
noun
#{öljypuu|öljypuun}# luumarjoista saatu #{öljy|öljy}#, jota käytetään ruoanvalmistuksessa
azeite
óleo de oliva
noun
- elollinen #{olento|olento}#, #{otus|otus}#
criatura
- olio-ohjelmoinnissa #{tietorakenne|tietorakenne}#, johon kuuluvat sitä käsittelevät toiminnot
objeto
noun
ohjelmointiparadigma, jossa ohjelmointiongelmien ratkaisut jäsennetään #{olio|olioiden}# yhteistoimintana
programação orientada a objetos
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
apuim-de-cauda-amarela
noun
#{kyynärnivel|kyynärniveltä}# koukistava lihas (lat. musculus brachialis), joka sijaitsee #{hauis|hauiksen}# alla
braquial
noun
#{olkavarsi|olkavarressa}# #{kyynärpää|kyynärpään}# ja #{olkapää|olkapään}# välissä oleva #{luu|luu}#
úmero
noun
#{kädellinen|kädellisten}# #{ruumiinosa|ruumiinosa}#, joka sijaitsee #{olkavarsi|olkavarren}# yläosassa #{kaula|kaulan}# vieressä
ombro
noun
ihmisen ruumiinosa, #{käsivarsi|käsivarren}# osa, #{olkanivel|olkanivelen}# ja #{kyynärnivel|kyynärnivelen}# välinen osa
braço
noun
heinäkasvien, tyypillisesti viljan, #{kuivua|kuivunut}# suora #{korsi|korsi}# puinnin jälkeen
palha
noun
#{olki|oljista}# tehty #{päähine|päähine}#
chapéu de palha
noun
naurettava tai helposti kumottava #{väite|väite}#, jonka väittelijä esittää vastapuolen esittämäksi
espantalho
verb
- sisältää sama #{ominaisuus|ominaisuus}# kuin jk, vastata identtisesti jtk (väliaikaisesti tai pysyvästi)
- muodostaa osa todellisuudesta , pitää hallussaan jtk paikkaa (väliaikaisesti tai pysyvästi)
- muodostaa #{eksistentiaalilause|eksistentiaalilauseen}# ("jossakin on jotakin" -tyyppisen lauseen)
ser
estar
- (#{adessiivi|adess.}# + y. 3. p. + nominatiivi/partitiivi/akkusatiivi) sana, jolla ilmaistaan omistusta
ter
noun
vapaa-ajan oleskeluun tarkoitettu ja kalustettu huone asunnossa
sala de estar
noun
#{materia|materian}# tila, joiksi perinteisesti luetaan #{kiinteä|kiinteä}#, #{neste|neste}# ja #{kaasu|kaasu}#
estado da matéria
noun
#{olot|olot}#
circunstância
noun
panimotoiminnan harjoittaja
cervejeiro
noun
#{vilja|viljasta}#, tavallisesti #{ohra|ohrasta}#, käyttämällä valmistettu #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
cerveja
noun
#{pullo|pullo}#, jossa on #{olut|olutta}# tai on ollut olutta; oluen vähittäismyynnissä käytetty lasipullo, perinteisesti 1/3 litran vetoinen ruskea
garrafa de cerveja
noun
tyypillisesti kolmannes- tai puolen litran metallitölkki; oluen vähittäismyyntipakkaus
lata de cerveja
pronoun
pyhäkköalue antiikin Kreikassa
Olímpia
noun
#{olympialaiset|olympialaisia}# varten rakennettu #{asuinalue|asuinalue}# #{urheilija|urheilijoille}# ja muulle henkilökunnalle
vila olímpica
noun
joka #{neljäs|neljäs}# #{vuosi|vuosi}# järjestettävä #{maailmanlaajuinen|maailmanlaajuinen}# #{urheilutapahtuma|urheilutapahtuma}#
Jogos Olímpicos
adjective
#{Olympos|Olympos}#-vuoren ja siellä eläviin jumaliin liittyvä
olímpico
pronoun
vuori #{Kreikka|Kreikassa}#, jossa #{jumala|jumalten}# uskottiin elävän
Olimpo
adjective
jonkun omistama
próprio
noun
#{oma|omaan}# #{maali|maaliin}# tehty #{piste|piste}#; kiekon, pallon tai muun #{peliväline|pelivälineen}# saattaminen omaan maaliin
autogolo
noun
se osa yrityksen #{pääoma|pääomasta}#, johon ei kohdistu takaisinmaksuvelvollisuutta, toisin kuin #{vieras pääoma|vieraaseen pääomaan}#
valor real
noun
omasta elämästä kirjoitettu #{elämäkerta|elämäkerta}#
autobiografia
noun
asiat joihin henkilöllä on #{omistusoikeus|omistusoikeus}#: jonkun omistamat varat, tavarat ja kiinteä omaisuus
propriedade
noun
yhden perheen asumiskäytössä oleva rakennus tontteineen
vivenda
verb
#{sisäistää|sisäistää}# jokin asia
absorver
noun
taiteilijan piirtämä, maalaama, #{valokuvata|valokuvaama}# tai #{veistää|veistämä}# muotokuva itsestään
autorretrato
pronoun
#{Lähi-itä|Lähi-idässä}# #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# kärjessä sijaitseva #{sulttaanikunta|sulttaanikunta}#.
Omã
noun
ihmisen sisäinen #{käsitys|käsitys}# #{oikea|oikeasta}# ja #{väärä|väärästä}#
consciência
adjective
se, joka #{tuottaa|tuottaa}# itse kaiken mitä #{kuluttaa|kuluttaa}#
autossuficiente
noun
#{omenapuu|omenapuussa}# kasvava pyöreä #{hedelmä|hedelmä}#, kasvitieteellisesti #{epähedelmä|epähedelmä}#, jonka #{ulkonäkö|ulkonäkö}# vaihtelee lajikkeittain
maçã
noun
veteen ja alkoholiin hyvin liukeneva #{dikarboksyylihappo|dikarboksyylihappoihin}# kuuluva #{orgaaninen|orgaaninen}# #{yhdiste|yhdiste}#
ácido málico
noun
#{tarhaomenapuu|tarhaomenapuu}# , #{omena|omenoiden}# tuottamiseen jalostettu hedelmäpuu, josta on useita lajikkeita
macieira
noun
perinteinen itävaltalainen jälkiruoka
strudel de maçã
adjective
sellainen, joka on #{luonteenomainen|luonteenomainen}#; johonkin luonnostaan #{kuulua|kuuluva}#; #{tunnusomainen|tunnusomainen}#
específico
noun
#{seikka|seikka}#, joka kuvaa #{millainen|millainen}# jokin asia, henkilö, esine tms. on
propriedade
verb
#{pitää|pitää}# #{haltu|hallussaan}# ja #{määräämisvalta|määräämisvallassaan}#, #{hallita|hallita}# #{omistusoikeus|omistusoikeutta}#
possuir
ter
noun
#{henkilö|henkilö}# tai muu #{taho|taho}#, joka #{omistaa|omistaa}# jotakin, #{omistusoikeus|omistusoikeuden}# #{haltija|haltija}#
proprietário
dono
verb
#{keskittää|keskittää}# #{tarmo|tarmonsa}# ja #{mielenkiinto|mielenkiintonsa}# johonkin tai jollekin; #{antautua|antautua}#, #{paneutua|paneutua}# kokonaan johonkin
devotar
verb
#{liittää|liittää}# kaksi reunaa yhteen #{lanka|langalla}# pujottaen sitä reunojen läpi #{neula|neulalla}#
coser
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{ompelija|ompelija}#
costureira
noun
yl. laakeiden esineiden yhteen liittämiseen #{ommella|ompelemalla}# käytettävä mekaaninen tai sähkömekaaninen laite
máquina de costura
noun
#{Aasia|Aasiassa}# elävä #{villiaasi|villiaasi}# tai #{aasianvilliaasi|aasianvilliaasin}# alalaji ( tai )
onagro
noun
#{ratkaista|ratkaisemista}# vaativa pulmallinen #{tilanne|tilanne}# tai asia
problema
noun
teräväkärkinen #{koukku|koukku}#, joka kiinnitetään #{siima|siimaan}# ja johon kalojen on tarkoitus jäädä kiinni
anzol
suffix
tarkoittaa että hiiliyhdiste kuuluu #{ketoni|ketoneihin}#
ona
noun
yksinkertainen kalastusväline, jonka osat ovat #{vapa|vapa}#, #{siima|siima}# ja #{koukku|koukku}# sekä yleensä myös #{koho|koho}# ja pieni siiman #{paino|paino}# lähellä koukkua
vara de pescar
verb
#{kalastaa|kalastaa}# käyttämällä #{onki|onkea}#
pescar
noun
#{syöpäsairaus|syöpäsairauksia}# käsittelevä #{lääketiede|lääketieteen}# osa-alue
oncologia
interjection
#{onnentoivotus|onnentoivotus}#
boa sorte
adjective
sellainen jolla on hyvä #{onni|onni}#
afortunado
adverb
on #{onni|onni}#, että
felizmente
por sorte
adjective
syvästi ja perinpohjaisesti #{tyytyväinen|tyytyväinen}#, #{onni|onnea}# tunteva
feliz
noun
se, että jokin tai joku on #{onnellinen|onnellinen}#
felicidade
noun
pieni, kiinalaisissa ravintoloissa tarjoiltava makea leivonnainen, jonka sisällä on ennustus tai aforismi
biscoito da sorte
noun
#{yksilö|yksilöön}#, #{yritys|yritykseen}#, #{yhteiskunta|yhteiskuntaan}# tai #{luonto|luontoon}# kohdistuva ennalta-arvaamaton, usein seuraamuksiltaan vakava, #{vahinko|vahinkoa}# aiheuttava #{tapahtuma|tapahtuma}#
acidente
noun
#{onnekkuus|onnekkuus}#; #{sattumanvarainen|sattumanvarainen}# menestys, kohtalon #{suopeus|suopeus}#, #{menestys|menestys}#, hyvä #{tuuri|tuuri}#, onnekas sattuma; tilanne, jossa asiat sujuvat omalta kannalta hyvin
sorte
verb
#{toivottaa onnea|toivottaa onnea}#, #{kehua|kehua}# jkta hänen kohtaamansa #{onnellinen|onnellisen}# #{tapahtuma|tapahtuman}# johdosta, yl. sanomalla tälle "onnea!", "onnittelut!" tms.
felicitar
dar parabéns
noun
sana, joka kuvaa jonkin (luonnollista) ääntä, esim ’määkii’, ’ammuu’ tai ’kukkuu’
onomatopéia
adjective
ääniasultaan merkitsemäänsä asiaa jäljittelevä, esimerkiksi #{luonto|luonnon}# ääntä jäljittelevä
onomatopaico
noun
#{ontto|ontto}# #{tila|tila}#, joka on jonkin sisässä
seio
noun
#{olevainen|olevaisen}# perimmäistä laatua tutkiva #{filosofia|filosofian}# osa
ontologia
noun
#{nautaeläimet|nautaeläimet}# ()
bovideos
noun
musta ja valkojuovainen #{kalsedoni|kalsedoni}#
ónix
noun
lyhyt #{runollinen|runollinen}# laulettavaksi tai soitettavaksi tarkoitettu #{sävelteos|sävelteos}#; #{lyyrinen|lyyrinen}# #{runo|runo}#
ode
noun
Kreikkalaisten aakkosten viimeinen, 24. kirjain. Kreikkalainen suuraakkonen oomega: #{Ω|Ω}#. Kreikkalainen pienaakkonen oomega: #{ω|ω}#. Fysiikassa #{ohmi|ohmin}# tunnus.
ómega
noun
#{oopiumiunikko|oopiumiunikosta}# valutettavasta #{maitiaisneste|maitiaisnesteestä}# kuivatettu massa, joka sisältää #{opioidi|opioideja}#, kuten #{morfiini|morfiinia}# ja #{kodeiini|kodeiinia}#, jotka imeytyvät käyttäjänsä verenkiertoon polttamalla ja päihdyttävät
ópio
noun
unikkokasveihin kuuluva tukevavartinen ja pysty ruohokasvi, jonka maitiaisnesteestä saadaan #{oopiumi|oopiumia}# ()
dormideira
noun
#{länsimainen|länsimainen}# #{taidemuoto|taidemuoto}#, jossa yhdistyvät ns. #{taidemusiikki|taidemusiikki}# ja #{näytelmä|näytelmä}# ja jossa usein on täysimittainen #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesteri}#
ópera
noun
(arkkitehtuuri, musiikki) #{rakennus|rakennus}#, jossa esitetään #{ooppera|oopperoita}#
teatro de ópera
noun
amorfinen piimineraali, joka sisältää paljon kidevettä
opala
noun
ihmisen avuksi koulutettu koira, joka auttaa esimerkiksi näkövammaisia jokapäiväisissä askareissa
cão-guia
verb
#{auttaa|auttaa}# jhk tiettyyn paikkaan, #{neuvoa tietä|neuvoa tietä}#
guiar
ajudar
socorrer
conduzir
de forma marcial
noun
- #{laskutoimitus|laskutoimitus}#
- #{sotatoimi|sotatoimi}#, jolla on jokin taisteluita yhdistävä tai niitä suurempi tavoite
- #{kirurginen|kirurginen}# toimenpide, #{leikkaus|leikkaus}#
- #{kampanja|kampanja}#, #{kampanjatempaus|kampanjatempaus}#, #{tempaus|tempaus}#
operação
noun
henkilö, joka huolehtii tietokoneajojen käynnistämisestä
operador
noun
#{ooppera|oopperaa}# kevyempi laulunäytelmä, jossa on puhuttuja vuorosanoja
opereta
verb
#{antaa|antaa}# #{uusi|uusi}# #{tieto|tieto}# tai #{taito|taito}#
ensinar
lecionar
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka antaa #{opetus|opetusta}# #{oppilas|oppilaalle}#
professor
professora
noun
- (koulu, ym.) oppisisältö, #{opettaja|opettajan}# #{oppilas|oppilaalle}# #{antaa|antama}# #{uusi|uusien}# #{tieto|tietojen}# tai #{taito|taitojen}# kokonaisuus
ensino
- #{opettaminen|opettamisen}# toteutus, opetustapahtuma
aula
- kasvatuksellinen anti, #{opettavainen|opettavainen}# #{asia|asia}# #{tarina|tarinassa}#
moral
noun
#{oopiumiunikko|oopiumiunikosta}# saatava huumaava ja rauhoittava aine
opiáceo
noun
#{opiskeleva|opiskeleva}#, #{oppilaitos|oppilaitosta}# käyvä tai #{tutkinto|tutkintoa}# suorittava henkilö
estudante
acadêmico
verb
harjoittaa #{opinto|opintoja}#, hankkia ja analysoida #{tieto|tietoja}#
estudar
noun
(yleensä jnk erikoisalan) #{oppilaitos|oppilaitos}#
colégio
noun
joukko pieniä tai keskikokoisia amerikkalaisia #{pussieläin|pussieläimiä}# ()
cuíca
gambá
verb
#{omaksua|omaksua}# #{uusi|uutta}# #{tieto|tietoa}# tai uusi #{taito|taito}#
aprender
noun
opetuksen ja opiskelun apuvälineenä käytettävä #{kirja|kirja}#, joka käsittelee tiettyä aihekokonaisuutta
compêndio
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka saa #{opetus|opetusta}# #{opettaja|opettajalta}#; #{koululainen|koululainen}# tai #{opiskelija|opiskelija}#
aluno
noun
se, että #{oppia|opitaan}#: #{tieto|tietojen}# ja/tai #{taito|taitojen}# #{omaksua|omaksuminen}#
aprendizagem
noun
ilmiö, jossa #{osaaminen|osaaminen}#, #{suoriutuminen|suoriutuminen}# tai #{tehokkuus|tehokkuus}# kehittyy ajan mittaan uuden taidon, tehtävän tai tiedon omaksumisen aikana
curva de aprendizado
adjective
oppia saanut, laajasti tietoja hankkinut ja omaksunut
culto
noun
#{kouluopetus|kouluopetuksen}# jaksotuksen ja ajankäytön perusyksikkö
lição
noun
vallitsevien olojen (moraaliton) hyödyksi käyttäminen
oportunismo
noun
#{opportunismi|opportunismin}# kannattaja, vallitsevien olojen (moraaliton) hyödyksi käyttäjä; myötäilijä
oportunista
noun
- yleensä #{hallitus|hallitukseen}# kuulumattomat #{puolue|puolueet}#
- #{aspekti|aspekti}#, jossa kulmaetäisyys on 180°
oposição
noun
#{valo-oppi|valo-oppi}#, tieteenhaara, joka tutkii valon ja muiden sähkömagneettisten ilmiöiden ominaisuuksia
óptica
noun
henkilö, joka myy #{silmälasi|silmälaseja}#
oculista
adjective
#{hyvä|paras}# tai #{suotuinen|suotuisin}# mahdollinen
óptimo
adjective
sellainen joka #{odottaa|odottaa}# parasta, suhtautuu tulevaisuuteen #{positiivisesti|positiivisesti}# ja #{toiveikkaasti|toiveikkaasti}#
otimista
verb
#{etsiä|etsiä}# #{optimaalinen|optimaalista}# arvoa tai määrää tai parasta vaihtoehtoa
otimizar
noun
#{optimoida|optimoiminen}#; se, että optimoidaan
optimização
noun
laillistetun #{optikko|optikon}# #{tutkintonimike|tutkintonimike}#
oculista
noun
jumalilta #{ennustus|ennustuksia}# tai #{neuvo|neuvoja}# välittävä #{ennustaja|ennustaja}#
oráculo
noun
Sigmund Freudin mukaan lapsen kehityksessä noin yhden vuoden ikään jatkuva vaihe, jossa viettityydytyksen hankkiminen keskittyy #{suu|suun}# seutuun
fase oral
noun
#{talvipuutarha|talvipuutarha}# sitrushedelmille, tyypillisesti rakennuksen eteläsivulle rakennettu lisärakennus jossa on aurinkoa keräävä lasiseinä ja lämmitys uunilla
estufa
noun
Malesiasta ja Indonesiasta peräisin oleva kädellisiin kuuluva #{apinalaji|apinalaji}#, joilla on pitkät kädet ja punertava, joskus ruskea karva
orangotango
adjective
väriltään #{#Substantiivi|oranssi}#, oranssin #{värinen|värinen}#
laranja
alaranjado
noun
punakeltainen #{väri|väri}#
laranja
noun
suosittuja piikkisiä puutarhakasveja suvussa Crataegus
espinheiro branco
noun
- mikä tahansa #{oravat|oravien}# heimoon () kuuluva #{jyrsijät|jyrsijöiden}# laji tai sellaisen yksilö
- erityisesti -laji tai sen yksilö
esquilo
noun
#{tasokoordinaatisto|tasokoordinaatiston}# y-koordinaatti
ordenada
noun
noin 500–435 #{mvs.|mvs.}# vallinnut #{geologinen ajanlasku|geologisen ajanlaskun}# #{kausi|kausi}#. Ordoviikkikaudella kehittyivät mm. #{leuattomat kalat|leuattomat kalat}# sekä ensimmäiset #{maakasvi|maakasvit}#
Ordoviciano
noun
#{kuivattu|kuivattuna}# käytettävä, yhdestä tai useammasta #{meiramit|meiramien}# sukuun () kuuluvasta #{yrttikasvi|yrttikasvilajista}# valmistettu #{mauste|mauste}#
orégano
adjective
#{hiili|hiiltä}# tai hiilen yhdisteitä sisältävä tai käsittelevä
orgânico
noun
#{kemia|kemian}# haara, joka on erikoistunut #{hiili|hiiltä}# ja #{vety|vetyä}# sisältäviin #{kemiallinen yhdiste|kemiallisiin yhdisteisiin}#
química orgânica
noun
#{kemiallinen yhdiste|kemiallinen yhdiste}#, joka sisältää #{hiili|hiiltä}# ja #{vety|vetyä}#
composto orgânico
noun
ihmisten muodostama yhteenliittymä päämäärien toteuttamiseksi, usein hierarkkisesti järjestettynä ja sääntöjen mukaan toimiva
organização
noun
(biologia) #{eliö|eliö}#
organismo
noun
#{refleksi|refleksi}#, joka johtuu #{seksuaalinen|seksuaalisen}# #{kiihotus|kiihottumisen}# fyysisestä #{laukeaminen|laukeamisesta}#
orgasmo
noun
#{uros|urospuolinen}# #{kuohitsematon|kuohitsematon}# #{hevonen|hevonen}#, uroshevonen
garanhão
noun
perinteinen japanilainen #{taide|taidemuoto}#, jossa #{paperi|paperista}# tehdään #{taitella|taittelemalla}# erilaisia #{figuuri|figuureja}#, esimerkiksi eläinhahmoja
origâmi
noun
(kielitiede) #{orijan kieli|orijan kieli}#, indoarjalainen kieli, jota puhutaan #{Orissa|Orissassa}# Intiassa (kielitunnus: ori)
oriá
pronoun
#{taivaanekvaattori|taivaanekvaattorin}# molemmin puolin #{Härkä|Härän}#, #{Iso koira|Ison koiran}# ja #{Kaksoset|Kaksosten}# välissä sijaitseva tähdistö
Orion
noun
historiallisesti #{henkilö|henkilö}#, joka pakotettiin tekemään toiselle #{työ|työtä}# saamatta siitä itselle jäävää rahallista #{korvaus|korvausta}# erityisesti maataloudessa ja rakennushankkeissa: esim. Euroopassa #{maaorja|maaorja}# tai #{Amerikka|Amerikoissa}# #{plantaasi|plantaasilla}# työskennellyt #{neekeriorja|neekeriorja}#, mutta orjia on ollut useissa kulttuureissa eri aikakausina
escravo
escrava
noun
se, että on #{orja|orja}#; orjana oleminen
escravatura
verb
tehdä joku #{orja|orjakseen}# tai pitää jotakuta orjanaan
escravizar
noun
mikä tahansa #{klassinen|klassista}# #{musiikki|musiikkia}# soittava #{yhtye|yhtye}#; #{kapellimestari|kapellimestarin}# johtama #{soitinyhtye|soitinyhtye}#
orquestra
noun
- eräs #{kuušilainen|kuušilainen}# kieli (kielitunnus: #{orm|orm}#)
- edellistä äidinkielenään käyttävän #{kansa|kansan}# jäsen
oromo
noun
#{henkilö|henkilö}#, jonka vanhemmista toinen tai kumpikin on #{kuollut|kuollut}#
órfão
órfã
noun
#{valtio|valtion}#, #{kunta|kunnan}# tai #{yksityinen|yksityisen}# tahon ylläpitämä laitos, jossa asuu #{orpo|orpoja}# #{lapsi|lapsia}#
orfanato
noun
se, että on #{orpo|orpo}#; orpona oleminen
orfandade
adjective
#{oikein|oikein}# #{ylistää|ylistävä}#, #{oikeaoppinen|oikeaoppinen}#, #{puhdasoppinen|puhdasoppinen}#
ortodoxo
noun
normatiivinen #{fonetiikka|fonetiikka}#, preskriptiivinen #{oppi|oppi}# kielen #{oikea|oikeasta}# #{ääntäminen|ääntämisestä}#
ortoépia
noun
#{oikeinkirjoitus|oikeinkirjoitus}#
ortografia
adjective
#{ortografia|ortografiaan}# eli #{oikeinkirjoitus|oikeinkirjoitukseen}# liittyvä
ortográfico
noun
#{ortopedia|ortopediaan}# erikoistunut kirurgi
ortopedista
noun
tuki- ja liikuntaelinten #{kirurgia|kirurgia}#
ortopedia
noun
#{syömishäiriö|syömishäiriö}#, jonka taustalla on liian pitkälle menevä halu #{syödä|syödä}# mahdollisimman terveellisesti.
ortorexia
noun
#{epidermi|epidermi}#, #{selkärankainen|selkärankaisten}# #{iho|ihon}# uloin kerros
epiderme
noun
jokin Viola-sukuun kuuluva kasvi, joiden kukat ovat usein väriltään #{violetti|violetteja}#
violeta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
monsenhor
adjective
George Orwellin romaanin Vuonna 1984 kuvaavan maailman mukainen
orwelliano
noun
#{pala|pala}# jotakin suurempaa #{rakenne|rakennetta}# tai #{kokonaisuus|kokonaisuutta}#
parte
noun
#{osakeyhtiö|osakeyhtiön}# liikkeelle laskema #{rahoitusväline|rahoitusväline}#, joka ostetaan ja vastineeksi osakkeenomistaja saa äänioikeuden #{yhtiökokous|yhtiökokouksissa}# ja mahdollisesti #{osinko|osingon}#
ação
noun
#{pääomamarkkinat|pääomamarkkinoiden}# osa, joka sisältää #{osake|osakkeiden}# emissiomarkkinat ja jälkimarkkinat
mercado de ações
noun
#{yhtiömuoto|yhtiömuoto}#, jossa omistus jakautuu siirtokelpoisiin määräosiin eli #{osake|osakkeisiin}# ja #{osakas|osakkailla}# on yhtiön toiminnasta osakkeiden arvoon rajoittuva taloudellinen vastuu; eräs #{yhteisö|yhteisö}#
sociedade anónima
noun
#{osakeyhtiö|osakeyhtiömuotoisen}# yrityksen osakas, luonnollinen tai juridinen henkilö
acionista
verb
#{ottaa osaa|ottaa osaa}#, olla #{mukana|mukana}# (esimerkiksi #{kilpailu|kilpailussa}# tai #{tapahtuma|tapahtumassa}#)
participar
noun
demokratian tyyppi, joka sisältää #{edustuksellinen demokratia|edustuksellisen demokratian}# lisäksi laajempaa kansalaisten osallistumista poliittiseen elämään päätöksentekoon vaikuttavalla tavalla
democracia participativa
noun
#{talousjärjestelmä|talousjärjestelmä}#, jossa yhteisö päättää tuotannosta ja kulutuksesta
economia participativa
noun
#{jakolasku|jakolaskun}# tulos
quociente
noun
luonnollinen #{henkilö|henkilö}# tai #{oikeushenkilö|oikeushenkilö}#, joka on osallinen jossain asiassa
partido
noun
#{sairaala|sairaalan}# tai muun #{laitos|laitoksen}# erillinen #{yksikkö|yksikkö}#
pavilhão
verb
#{taitaa|taitaa}#, #{olla|olla}# #{kyetä|kykenevä}# #{tehdä|tekemään}# jotakin
poder
noun
#{liittovaltio|liittovaltion}# osa, jolla on oma lainsäädäntö ja hallinto
estado
pronoun
#{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# sijaitseva saaristojen ryhmä, johon kuuluvat #{Fidži|Fidži}#, #{Kiribati|Kiribati}#, #{Marshallinsaaret|Marshallinsaaret}#, #{Mikronesian liittovaltio|Mikronesian liittovaltio}#, #{Nauru|Nauru}#, #{Niue|Niue}#, #{Palau|Palau}#, #{Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uusi-Guinea}#, #{Samoa|Samoa}#, #{Salomonsaaret|Salomonsaaret}#, #{Tonga|Tonga}#, #{Tuvalu|Tuvalu}#, #{Uusi-Seelanti|Uusi-Seelanti}# ja #{Vanuatu|Vanuatu}#
Oceania
noun
, Etelä- ja Väli-Amerikassa tavattava kissaeläin
gato-do-mato
adverb
#{jossakin määrin|jossakin määrin}#, mutta ei täysin, osana jostakin
em parte
adjective
vain joitakin osia jostakin #{käsittää|käsittävä}# tai #{koskea|koskeva}#
parcial
noun
usean muuttujan funktion derivaatta yhden muuttujansa suhteen
derivada parcial
noun
(tekniikka) elektroniikan ja sähkötekniikan #{mittalaite|mittalaite}#, joka piirtää mitattavasta signaalista kuvaajan #{näyttölaite|näyttölaitteelle}#
osciloscópio
pronoun
#{Norja|Norjan}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}# sekä #{asukasluku|asukasluvultaan}# maan suurin kaupunki
Oslo
noun
#{osmankäämit|osmankäämien}# suvun () kasvi
tifa
noun
#{siirtymämetalli|siirtymämetalleihin}# kuuluva alkuaine, tunnus #{Os|Os}#.
ósmio
noun
veden siirtyminen #{laimea|laimeammasta}# #{liuos|liuoksesta}# #{väkevä|väkevämpään}# #{puoliläpäisevä|puoliläpäisevän}# kalvon läpi
osmose
noun
#{tieto|tiedot}# #{sijainti|sijainnista}# tai toimintapaikasta tai henkilön #{asuinpaikka|asuinpaikasta}#
endereço
destino
noun
- #{analoginen|analogisen}# mittarin alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevalle asteikolle
- #{kellotaulu|kellotaulun}# alalla kulkeva varsi, joka osoittaa kehällä sijaitsevia numeroita; #{viisari|viisari}#
- ohjelmoinnissa #{muuttuja|muuttuja}#, joka osoittaa toiseen muuttujaan; #{pointteri|pointteri}#
ponteiro
- #{osoitinlaite|osoitinlaitteen}# avulla #{näyttö|näytöllä}# liikuteltava nuoli tai muu symboli, jolla osoitetaan ja valitaan olioita näytöltä
cursor
noun
(matematiikka) #{murtoluku|murtoluvun}# jakoviivan yläpuolella oleva #{luku|luku}# tai #{lauseke|lauseke}#.
numerador
noun
#{Ossetia|Ossetiassa}# elävän iranilaisen kansan, #{osseetit|osseettien}# jäsen
osseta
verb
#{hankkia|hankkia}# jotakin #{maksu|maksua}# vastaan
comprar
noun
#{henkilö|henkilö}# joka #{ostaa|ostaa}# jotakin
comprador
noun
eräs nykyään #{lääketiede|lääketieteessä}# #{täydentävä hoitomuoto|täydentäväksi hoitomuodoksi}# hyväksyttävä #{manipulaatiohoito|manipulaatiohoitomuoto}#
osteopatia
noun
meressä elävä simpukkaheimo, johon kuuluu toistakymmentä sukua, joiden eräitä lajeja käytetään luonnosta kerättyinä tai viljeltyinä ruoaksi ja niistä erityisesti erooppalainen osteri ()
ostra
noun
#{hyödyke|hyödykkeen}# hankkiminen #{raha|rahalla}#
compra
noun
#{keskus|keskus}#, rakennus tai rakennusrykelmä, jossa sijaitsee useita #{myymälä|myymälöitä}# ja muita palveluita, joiden sisäänkäynti on yleensä ulkoa
centro comercial
noun
ostosten #{kassa|kassalle}# kuljettamiseen tarkoitettu #{kärry|kärry}#, jossa on yleensä neljä kääntyvää pyörää
carrinho de compras
noun
se, kuinka paljon #{hyödyke|hyödykkeitä}# käytettävissä olevalla rahamäärällä voi ostaa; se mihin raha riittää
poder de compra
pronoun
Määrin-Sleesian läänissä sijaitseva #{Tšekki|Tšekin}# kolmanneksi suurin #{kaupunki|kaupunki}#
#Portugali
noun
ostrogoottien kansan jäsen 100-500-luvuilla
ostrogodo
noun
#{laukaus|laukaus}#, #{heitto|heitto}# tai #{isku|isku}#, joka osuu haluttuun kohtaan
acerto
noun
#{osa|osa}# jostakin kokonaisuudesta
parte
noun
yritys joka on jäseniensä omistama siten että kullakin jäsenellä on osuuskunnan kokouksessa yksi ääni
cooperativa
adverb
#{osuva|osuvalla}# tavalla; #{nasevasti|nasevasti}#
aptamente
pronoun
#{Iso karhu|Ison karhun}# tähdistön seitsemän kirkkaimman tähden muodostama #{asterismi|asterismi}#
Caçarola
noun
#{tarttua|tarttuminen}#, kiinni pitäminen
agarra
noun
kieli- tai jousisoittimien kaulan alue, jota vasten kieliä painetaan
espelho
noun
#{kitara|kitarassa}# ja sitä muistuttavissa kielisoittimissa #{otelauta|otelautaan}# upotettu metallinen kapea poikittainen suikale, jonka takaa painamalla #{nauhaväli|nauhavälistä}# saadaan soitettua haluttu sävel kielen soivan osan lyhentyessä otenauhaan asti
traste
noun
laite, jolla #{tähystää|tähystetään}# #{korva|korvat}#
otoscópio
noun
#{silmä|silmien}# ja #{hiusraja|hiusrajan}# välissä oleva #{pää|pään}# etuosa
testa
fronte
noun
ihmisen #{pääkallo|pääkallossa}# #{kulmakaari|kulmakaarten}# välissä oleva tasainen kolmio
glabela
noun
isoaivopuoliskojen etuosassa sijaitseva alue
lobo frontal
noun
#{otsa|otsan}# muodostama #{kallo|kallon}# osa ()
frontal
noun
#{kampaus|kampaus}#, jossa hiukset peittävät #{otsa|otsan}#
franja
noun
#{teksti|tekstin}# yläpuolella oleva #{sana|sana}# tai #{lause|lause}#, joka kertoo #{lukija|lukijalle}#, mistä tekstissä on kyse; #{lehti|lehdissä}# painettu yleensä #{iso|isommalla}# kuin #{leipäteksti|leipäteksti}#
manchete
cabeçalho
noun
kolmesta #{happi|happiatomista}# koostuva #{molekyyli|molekyyli}# O₃; hapen #{allotrooppinen|allotrooppinen}# muoto
ozônio
noun
ilmakehän #{stratosfääri|stratosfääriin}# eli #{yläilmakehä|yläilmakehään}# kuuluva kerros 15–50 kilometrin korkeudella, jonne valtaosa ilmakehän #{otsoni|otsonista}# on kertynyt
camada de ozono
verb
#{siirtää|siirtää}# jotakin itselleen, haltuunsa, ulottuvilleen; #{viedä|viedä}# mukanaan lähtiessään
tomar
pegar
verb
#{tavoittaa|tavoittaa}# (rikollinen) ja pystyä #{pidättää|pidättämään}# hänet
apreender
noun
elokuvan #{kohtaus|kohtauksen}# tai sen osan kuvaaminen, #{otos|otoksen}# teko
tomada
pronoun
#{Burkina Faso|Burkina Fason}# pääkaupunki
Ouagadougou
noun
#{Mauritania|Mauritaniassa}# käytetty rahayksiköiden nimitys (nykyinen #{MRU|MRU}#, aiempi #{MRO|MRO}#)
uguia
noun
(historia) antiikin Roomassa #{triumfi|triumfia}# pienempi voitonkulkue
ovação
adverb
#{ovela|ovelalla}# tavalla
maliciosamente
noun
ovessa oleva #{kahva|kahva}#, josta vetämällä oven voi avata
maçaneta
noun
#{mielipidetiedustelu|mielipidetiedustelu}#, joka suoritetaan juuri äänestäneiden äänestäjien keskuudessa heidän poistuttuaan #{vaalihuoneisto|vaalihuoneistosta}#
pesquisa de boca de urna
noun
rakennuksen, huoneen tai muun sisätilan #{seinä|seinässä}# olevaan #{oviaukko|oviaukkoon}# sijoitettu avattava ja suljettava, monesti myös lukittava, #{saranoitu|saranoitu}# luukkumainen levymäinen #{elementti|elementti}#
porta
noun
#{ulko-ovi|ulko-ovessa}# tai sen läheisyydessä oleva #{soittokello|soittokello}#, jolla sisään pyrkijä voi ilmoittautua; myös oven avaamisen ilmaiseva hälytyskello kauppaliikkeessä tms. henkilökunnan huomion kiinnittämiseksi
campainha
noun
#{ulko-ovi|ulko-oven}# viereen asennettu #{puhelin|puhelin}#, jolla saa yhteyden ulko-ovelta talon tai asunnon sisälle
interfone
noun
huoneiston tai rakennuksen #{ulko-ovi|ulko-oveen}# asennettu linssi, josta voi nähdä ovea avaamatta sisälle pyrkivän henkilön
olho mágico
adjective
lisääntyminen siten, että #{muna|muna}# on #{emo|emon}# #{ruumis|ruumissa}# sen kuoriutumiseen asti
ovovivíparo
noun
#{munasolu|munasolun}# irtautuminen #{munasarja|munasarjoista}# ja siirtyminen #{munanjohdin|munanjohdinten}# haaraisiin päihin
ovulação
ovocitação
noun
miesten puolikenkä, jossa ei ole erillisiä nauhoituskappaleita tai, jos sellaiset on, ne menevät kengän etukappaleen alle; juhlavin kenkätyyppi (etenkin rei'ittämättömänä mallina)
sapato Oxford
pronoun
#{Kirgisia|Kirgisian}# toiseksi suurin kaupunki
Osh
verb
#{paistaa|paistaa}# tai tummentaa kuumalla #{kosketuslämpö|kosketuslämmöllä}# ilman #{rasva|rasvaa}# ja #{vesi|vettä}#
torrar
noun
paahdettu leipä
torrada
noun
naudan #{sisäpaisti|sisäpaisti}# palana #{mieto|miedossa}# #{uuni|uunin}# lämmössä kypsennettynä
rosbife
noun
paalin kieli, indoeurooppalaisen kielikunnan indoarjalaiseen kieliryhmään kuuluva kieli
páli
noun
aluksen perästä eteenpäin katsoen #{vasen|vasen}# puoli eli ohjauspuolen vastainen puoli
bombordo
noun
#{kasti|kastiton}# #{intialainen|intialainen}#
pária
noun
#{potilas|potilaan}# makuuasennossa #{kantaa|kantamiseen}# tarkoitettu yksinkertainen #{apuväline|apuväline}#, joka koostuu kahdesta yhdensuuntaisesta #{tanko|tangosta}# ja niiden väliin pingotetusta #{kangas|kankaasta}#
maca
noun
(eläintiede) #{kärpänen|kärpäsiin}# kuuluva lukuisalajinen #{hyönteinen|hyönteisheimo}# (). Paarman #{toukka|toukat}# elävät vedessä tai kosteassa maassa.
mutuca
tavão
noun
kieltäytyminen joistakin tai kaikista ruokalajeista ja juomista terveydellisistä tai uskonnollisista syistä
jejum
verb
pitää #{tauko|taukoa}# (yleensä kiinteän) ruoan (ja joissakin tapauksissa myös juoman) nauttimisesta
jejuar
noun
kyky #{vedota|vedota}# tunteisiin
pathos
noun
mikä tahansa #{paatsamat|paatsamoiden}# sukuun () kuuluva #{paatsamakasvit|paatsamakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
aderno
pronoun
Paavalin päivä, 25.1
Paulo
noun
Rooman piispa, #{katolinen|katolisen}# #{kirkko|kirkon}# korkein #{johtaja|johtaja}#
papa
noun
keskiajalla #{hovipoika|hovipoika}#, kuninkaalliseen hoviin kuulunut nuori miespalvelija, myöhemmin myös kamaripoika tai nuorempi aseenkantaja
pajem
verb
tehdä #{pato|pato}#, ympäröidä padolla
represar
verb
#{päästä|päästä}# omin toimin pois #{uhkaava|uhkaavasta}# tai #{epämiellyttävä|epämiellyttävästä}# #{tilanne|tilanteesta}# tai #{paikka|paikasta}#, #{karata|karata}#
fugir
noun
#{buddhalainen|buddhalaisten}# temppelien tornimainen erillisrakennus
pagode
adjective
ei #{hyvä|hyvä}#; pahaa tarkoittava; ilkeä; viittaa #{pahuus|pahuuteen}#
mau
noun
- taikauskoisissa käsityksissä vihamielinen, vahingoittava #{katse|katse}#
- #{amuletti|amuletti}#, jota käytetään suojaamaan vahingoittavalta katseelta
mau olhado
adjective
sellainen, jolla on paha #{maine|maine}#
famigerado
adjective
sellainen, joka muodostaa #{etäpesäke|etäpesäkkeitä}# eli #{metastasoida|metastasoi}# (kasvaimesta)
maligno
noun
se, että on #{pahantahtoinen|pahantahtoinen}#
malevolência
noun
#{paha|paha}#, #{huono|huono}# ja #{sopimaton|sopimaton}# #{tapa|tapa}#; moraalisesti ja #{konventionaalinen|konventionaalisesti}# #{paheksua|paheksuttu}# asia
vício
verb
pitää #{paha|pahana}#; pitää sosiaalisesti ei-hyväksyttävänä
ressentir
verb
tehdä #{paha|pahemmaksi}#
agravar
noun
#{puu|puussa}# kasvava möykky joka syntyy puun jälsisolujen alkaessa jakaantua muita nopeammin
cecídio
noun
Afrikassa elävä villi #{sika|sikojen}# sukuinen #{nisäkäs|nisäkäs}#
facoquero
verb
#{kohdella|kohdella}# #{väkivaltainen|väkivaltaisesti}#
abusar
noun
ihmiseen kohdistuva fyysinen #{vahingoittaminen|vahingoittaminen}#
lesão corporal
noun
#{kuvotus|kuvotus}#
náusea
noun
kookkain rauskulaji , jonka suun molemmilla puolilla on rintaevistä kehittyneet sarveismuodostumat, joista nimi johtuu
jamanta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mitrata
noun
#{abstrakti|abstrakti}# #{moraali|moraaliin}#, #{uskonto|uskontoihin}# ja uskomuksiin liittyvä käsite kaiken #{hyvä|hyvän}# vastakohdasta
mal
noun
#{pahvi|pahvista}# valmistettu #{laatikko|laatikko}#
caixa de papelão
adjective
tiettyyn #{paikka|paikkaan}# kuuluva
local
adverb
pienelle alalle tai lähialueelle sijoittuen
localmente
noun
(urheilu) kahden saman kaupungin urheilujoukkueen välinen ottelu.
dérbi
noun
jonkin maantieteellisen #{kohde|kohteen}# erityinen #{yksilöivä|yksilöivä}# #{nimi|nimi}#
topónimo
topônimo
noun
- #{konkreettinen|konkreettinen}# #{kohta|kohta}#, #{sijainti|sijaintikohta}#
- #{edustajanpaikka|edustajanpaikka}# parlamentissa, valtuustossa tms., mandaatti
lugar
- #{paikaaminen|paikkaamiseen}#, tekstiilissä tai vastaavassa materiaalissa olevan #{reikä|reiän}# korjaamiseen käytettävä #{kappale|kappale}#
remendo
- #{tila|tila}#, jossa voidaan #{käydä|käydä}# tai #{oleskella|oleskella}#, oleskelupaikka
lugar
local
noun
#{paikkakunta|paikkakunnalta}# kotoisin oleva, paikkakunnalla syntynyt
habitante local
noun
henkilö, joka #{paimentaa|paimentaa}# #{laidun|laitumella}# olevaa karjaa
pastor
noun
karjan paimentamiseen soveltuva koira(rotu)
cão-pastor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-rosa
verb
#{kaitsea|kaitsea}# kotieläimiä #{laidun|laitumella}#, #{ohjata|ohjata}# (karjaa) turvalliseen paikkaan t. pitää (karjaa) turvallisessa paikassa
arrebanhar
noun
liikkuvaa elämää viettäviä karjaa kasvattavia ihmisiä
nômade
nómade
noun
#{paimentolainen|paimentolaisten}# eli #{nomadi|nomadien}# #{elämäntapa|elämäntapa}#, jossa #{ihmiset|ihmiset}# eivät asetu #{vakinainen|vakinaiseen}# #{asuinpaikka|asuinpaikkaan}#, vaan liikkuvat esimerkiksi #{laiduntava|laiduntavien}# #{eläin|eläinten}# mukana
nomadismo
verb
olla #{paino|painoltaan}# tai massaltaan
pesar
noun
- epämiellyttävä tai pelottava #{uni|uni}#; #{painajaisuni|painajaisuni}#
- epämiellyttävä tai pelottava #{tilanne|tilanne}#
pesadelo
adjective
sellainen, joka muistuttaa #{painajainen|painajaista}#
pesadelar
adjective
joka #{painaa|painaa}# #{paljon|paljon}#, #{raskas|raskas}#
pesado
noun
#{voima|voiman}# #{vaikutus|vaikutus}# pinta-alayksikköä kohti
pressão
noun
kaasusäiliöön ylipaineeseen pakattu ilma
ar comprimido
verb
lisätä kaasun tai nesteen #{paine|painetta}#
pressurizar
noun
#{laite|laite}#, jolla voidaan #{pestä|pestä}# käyttäen paineistettua #{vesi|vettä}#
hidrolavadora
noun
#{urheilumuoto|urheilumuoto}#, jossa #{ottelija|ottelijat}# koettavat sääntöjen sallimia #{ote|otteita}# käyttäen painaa vastustajan #{hartia|hartiat}# #{matto|mattoon}#
luta
verb
taistella toisen kanssa aseetta, lyömättä ja potkimatta
lutar
noun
#{kreikkalais-roomalainen paini|kreikkalaisroomalaisessa}# tai #{vapaapaini|vapaapainissa}# otteleva henkilö
lutador
noun
#{painonappi|painonappi}#; #{nappi|nappi}#, jota painamalla tapahtuu jotain, näppäimistön #{näppäin|näppäin}#
botão
noun
kappaleen massasta ja painovoiman kiihtyvyydestä riippuva #{gravitaatio|gravitaation}# voimavaikutus kappaleeseen
peso
noun
ihmisen painon ja pituuden neliön osamääränä laskettu luku, joka kertoo ylipainon määrästä
índice de massa corporal
noun
painotuotteita tuottava laite, kone joka #{painaa|painaa}# paperille tekstiä tai kuvia
imprensa
noun
urheilija joka pyrkii kahdella kädellä nostamaan mahdollisimman painavan tangon levypainoineen ylös suorille käsille
halterofilista
noun
#{olympia-|olympia}##{voimailulaji|voimailulaji}#, joka koostuu kahdesta nostolajista, #{tempaus|tempauksesta}# ja #{työntö|työnnöstä}#, joiden tulokset lasketaan yhteen
levantamento de peso
noun
tiettynä ajankohtana #{painaa|painettu}# kirjaerä, samasta sisällöstä voidaan tehdä useita painoksia
tiragem
noun
kirjapainon sisältävä #{yritys|yritys}#, joka tuottaa painotuotteita
gráfica
adjective
sellainen, jolla ei ole painoa
atónico
verb
asettaa #{tavu|tavuille}# #{paino|paino}#
acentuar
noun
#{olotila|olotila}# #{painovoima|painovoiman}# #{vaikutusalue|vaikutusalueen}# #{ulkopuolella|ulkopuolella}#
imponderabilidade
noun
#{kirjoitusvirhe|kirjoitusvirhe}# tai muu painotuotteen laadinnan, ladonnan, taiton tai painatuksen yhteydessä tapahtunut virhe
erro de digitação
noun
#{gravitaatio|gravitaation}# aiheuttama voima; käytetään erityisesti #{taivaankappale|taivaankappaleen}# pinnalla sijaitsevien kappaleiden yhteydessä, kun massalliset kappaleet saavat painon ja suuntautuvat kohti taivaankappaleen pintaa
gravedade
noun
#{hiukkasfysiikan standardimalli|hiukkasfysiikan standardimallin}# ulkopuolinen, neljäs #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutus}#: mekanismi, jonka mukaisesti #{painovoima|painovoima}# eli gravitaatio toimii
interação gravitacional
noun
#{elimistö|elimistössä}#, varsinkin #{iho|iholla}#, oleva #{märkäpesäke|märkäpesäke}#, #{abskessi|abskessi}#
abcesso
noun
yleisin #{rutto|ruton}# kolmesta #{ilmenemismuoto|ilmenemismuodosta}#, jotka voivat esiintyä samanaikaisesti tai erillään
peste bubónica
verb
#{kypsentää|kypsentää}# ruokaa kuumentamalla tulella tai pannulla ilman keitinvettä
assar
verb
- olla #{auringonpaiste|auringonpaisteessa}#, nauttia auringonpaisteesta
- nauttia #{huomio|huomion}# keskipisteenä olemisesta
desfrutar
noun
(keittiö) #{pata|padassa}#, #{uunipannu|uunipannussa}#, joskus #{varras|vartaassa}# kypsennetty suurehko lihakimpale
assado
noun
#{paistaa|paistamiseen}# tarkoitettu #{varrellinen|varrellinen}# ja tasapohjainen #{ruoanlaittoastia|ruoanlaittoastia}#
frigideira
sertã
verb
#{kasvaa|kasvaa}# #{runsas|runsaasti}#
estourar
noun
#{ylävartalo|ylävartalon}# peittävä ohuehko #{vaate|vaate}#, jota käytetään sellaisenaan taikka useasti myös #{takki|takin}# ja/tai #{neule|neuleen}# alla
camisa
adverb
jotain #{lukuun ottamatta|lukuun ottamatta}#
exceto
salvo
noun
joukkuepalloiluissa #{virhe|virhe}#, jossa yksi tai useampi hyökkäämässä olevan joukkueen pelaaja on edennyt vastustajan #{kenttäpuolisko|kenttäpuoliskolla}# pidemmälle kuin lajin säännöt kyseisessä tilanteessa sallivat; aiheuttaa yleensä sen yhteydessä tehdyn maalin #{hylkääminen|hylkäämisen}#
fora de jogo
noun
rakennus tai verstas #{seppä|sepän}# työtä varten
forja
noun
Venäjän muinaiseen ylhäisaateliin kuulunut henkilö ennen Pietari Suuren uudistuksia 1700-luvun alussa
boiardo
noun
#{pajukasvit|pajukasveihin}# kuuluva #{pensas|pensas}# tai #{lehtipuu|lehtipuu}# ()
salgueiro
salso
noun
kerttujen heimoon kuuluva varpuslintu ()
felosa-musical
noun
vallalla olevaan uskonnolliseen enemmistöön kuulumaton; erityisesti polyteistisen tai panteistisen varhaiskantaisen uskonnon kannattaja
pagão
noun
(uskonto) valtauskontoon kuuluvien #{pakanauskonto|pakanuskonnoksi}# määrittelemän uskonnon harjoittaminen; valtauskonnon kannattajiin kuulumattomuus
paganismo
noun
#{lantio|lantion}# ja #{reisi|reiden}# yläosan takana oleva, #{pakaralihas|pakara}#- ja muiden lihasten muodostama kokonaisuus
nádega
noun
#{pakara|pakaran}# alueen parillinen #{lihas|lihas}#, joita ihmisellä erotetaan kolme paria, isot, keskimmäiset ja pienet pakaralihakset
glúteo
verb
#{jäähdyttää|jäähdyttää}# alle #{jäätymispiste|jäätymispisteen}#; säilöä ruokaa syväjäädyttämällä
congelar
noun
#{elintarvike|elintarvike}#, jota säilytetään jäädytettynä alle −18 asteen lämpötilassa
congelado
noun
kylmälaite, jonka sisällä lämpötila pysyy alle nollassa celsiusasteessa pitäen ruoat tms. sisällön jäässä, tyypillisesti lämpötilaltaan noin −18 celsiusastetta
congelador
noun
#{tavarakäärö|tavarakäärö}#
pacote
pronoun
tasavalta #{Aasia|Aasiassa}#
Paquistão
adjective
#{Pakistan|Pakistanista}# peräisin oleva tai Pakistaniin liittyvä
paquistanês
noun
pysyvästi #{Pakistan|Pakistanissa}# asuva henkilö
paquistanês
noun
- #{pinkka|pinkka}# saman suuruisia arkkeja paperia, kääröksi kierretty kangas
- yksi sarja pelikortteja, #{korttipakka|korttipakka}#
baralho
noun
ilma-aluksen laskeutuminen vian tai muun ongelman vuoksi, mahdollisesti kentän sijaan sopivaan maastonkohtaan
fouso forçado
adjective
sellainen, joka kärsii #{pakkomielle|pakkomielteestä}# tai pakkomielteistä
obsessivo
noun
lujatekoinen käsien liikuttamista rajoittava paita joka voidaan pukea estämään levotonta henkilöä vahingoittamasta itseään tai muita
camisa de força
colete de forças
noun
rangaistukseksi määrätty palkaton työ
trabalho forçado
noun
#{paeta|pakeneminen}#, #{karata|karkaaminen}# jostain
fuga
noun
#{tunnetila|tunnetila}#, jossa ihminen ei kykene ajattelemaan järkevästi ja pyrkii pakenemaan; #{paniikki|paniikki}#
pânico
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka on paennut kotimaastaan, koska pelkää joutuvansa siellä vainotuksi rodun, uskonnon, kansalaisuuden, sosiaalisen aseman tai poliittisen mielipiteen vuoksi ja on saanut pakolaisen aseman eli pakolaisstatuksen
refugiado
refugiada
noun
#{hallitus|hallitus}#, joka vieraan vallan #{miehitys|miehityksen}# aikana väittää olevansa miehitetyn valtion laillinen hallitus, mutta on kykenemätön hallitsemaan aluettaan ja toimii #{maanpako|maanpaossa}#
governo no exílio
noun
polttomoottorin #{pakokaasu|pakokaasujen}# poistoputki
cano de escape
verb
#{saattaa|saattaa}# joku vastoin #{tahto|tahtoaan}# tekemään tai estää häntä tekemästä
forçar
obrigar
adjective
sellainen, joka on muutoin kaltaisiinsa verrattuna pituuteensa tai korkeuteensa nähden #{leveä|leveä}#; #{paksuus|paksuudeltaan}# suuri
grosso
espesso
noun
(varsinkin) edellisiin kuuluva #{laji|laji}# tai sen #{yksilö|yksilö}#
alcaravão
noun
#{ohutsuoli|ohutsuolesta}# #{peräaukko|peräaukkoon}# ulottuva osa #{suoli|suolta}#. Ihmisen paksusuolessa erotetaan kolme osuutta: #{umpisuoli|umpisuoli}#, #{lynkkysuoli|lynkkysuoli}# ja #{peräsuoli|peräsuoli}#.
intestino grosso
noun
mekaanista vahvuutta ja läpimittaa ilmentävä suure
espessura
noun
#{osa|osa}# #{kokonaisuus|kokonaisuutta}#
pedaço
verb
#{yhtyä|yhtyä}# #{happi|happeen}# nopeasti, olla #{liekki|liekeissä}#, olla #{tuli|tulessa}#
queimar
noun
intialainen maattava #{kantotuoli|kantotuoli}#
palanquim
noun
#{peli|peli}#, joka kootaan sijoittamalla sen #{pala|palat}# oikeisiin paikkoihin, jolloin muodostuu kuva
quebra-cabeça
noun
#{sokeri|sokeri}#, joka on #{sokeripala|sokeripaloina}#
açúcar em blocos
verb
#{tulla|tulla}# takaisin, #{mennä|mennä}# takaisin
retornar
voltar
adjective
#{kova kitalaki|kovaa kitalakea}# vasten äännettävä
palatal
noun
#{hallitsija|hallitsijoiden}# tai muiden korkearvoisten henkilöiden suuri, usein ylellinen asuinrakennus
palácio
noun
etenkin #{hovi|hovin}# vallanpitäjän #{lähipiiri|lähipiirin}# laeista välittämättä suorittama vallan siirtäminen toiselle henkilölle
golpe palaciano
pronoun
#{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# #{Oseania|Oseaniassa}# sijaitseva #{saarivaltio|saarivaltio}#, Palaun tasavalta.
Palau
noun
suorituksesta saatava #{arvio|arvio}# tai #{kommentti|kommentti}#
avaliação
verb
- #{antaa|antaa}# tai #{viedä|viedä}# takaisin
devolver
- #{saattaa|saattaa}# ennalleen tai #{alkuperäinen|alkuperäiseen}# tilaan
restaurar
prefix
#{vanha|vanha}#, #{muinainen|muinainen}#
paleo-
noun
(filologia) #{vanha|vanhoihin}# #{käsikirjoitus|käsikirjoituksiin}#, #{käsiala|käsialoihin}# ja kirjoitustapoihin kohdistuva tieteellinen tutkimus
paleografia
adjective
vanhemman #{kivikausi|kivikauden}# (n. 500 000–12 000 vuotta sitten) aikainen
paleolítico
noun
maakerrostumissa tai muulla tavoin säilyneitä #{kasvifossiili|kasvi}#- ja #{eläinfossili|eläinfossiileja}# tutkiva tiede
paleontologia
pronoun
#{Välimeri|Välimeren}# ja #{Jordanjoki|Jordanjoen}# välinen alue sekä tähän liittyviä alueita pohjoisessa ja etelässä. Poliittiselta asemaltaan kiistanalainen alue #{Lähi-itä|Lähi-idässä}#
Palestina
adjective
#{Palestiina|Palestiinasta}# peräisin oleva, Palestiinassa sijaitseva
palestino
noun
pakolaisleirissä asuva Palestiinasta karkotettujen jälkeläinen
palestino
palestina
noun
#{levy|levy}#, jonka päällä taidemaalari pitää ja sekoittaa maalattavia #{väri|värejä}#
paleta
noun
#{hede|heteen}# ohut varsiosa
filamento
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
palila-de-havai
noun
#{antiikki|antiikista}# tai #{keskiaika|keskiajalta}# peräisin oleva #{käsikirjoitus|käsikirjoitus}#, jonka alkuperäinen teksti on myöhemmin pyyhitty tai raaputettu pois ja korvattu uudella
palimpsesto
noun
#{sana|sana}#, #{virke|virke}#, #{luku|luku}# tai mikä tahansa #{merkkijono|merkkijono}#, jonka merkkien järjestys on #{etuperin|etu-}# ja #{takaperin|takaperin}# sama
palíndromo
adjective
sellainen, joka on alaston, verhoton tai katteeton, vailla vaatteita oleva
nu
verb
- #{näyttää|näyttää}# jotakin sellaista, mikä oli aiemmin peitetty tai #{piilo|piilossa}#
- #{kertoa|kertoa}# tai tuoda muuten #{julki|julki}#, #{harkitusti|harkitusti}# tai #{tahattomasti|tahattomasti}#, #{salaisuus|salaisuus}#, #{epäkohta|epäkohta}# tai muu sellainen #{seikka|seikka}#, jonka ei suotaisi #{tulla ilmi|tulevan ilmi}# tai julki
revelar
noun
pieni, kiiltävä metalli- tai muovilevy, joita käytetään pukujen tms. koristeena
lantejoula
adverb
koko joukon, #{runsaasti|runsaasti}#, kovasti
muito
noun
suuri #{määrä|määrä}#, koko #{joukko|joukko}#
muito
verb
ottaa jk #{työ|töihin}# #{palkka|palkkaa}# vastaan
admitir
noun
kilpailusta saatu, voittajalle tai voittajille myönnettävä #{tunnustus|tunnustus}#
prêmio
verb
antaa #{palkinto|palkinto}#, antaa kunnianosoitus
recompensar
noun
#{korvaus|korvaus}# sovitusti tehdystä #{työ|työstä}#
salário
ordenado
noun
rahaa vastaan #{murha|murhia}# tekevä henkilö, #{palkkamurha|palkkamurhan}# tekijä
assassino de aluguel
sicário
noun
henkilö, joka on #{palkkaorjuus|palkkaorjuuden}# alainen, joka työskentelee toisen hyväksi tarpeidensa tyydyttämiseksi/pysyäkseen hengissä
escravo assalariado
noun
se päivä jona työntekijälle maksetaan palkka; #{palkanmaksupäivä|palkanmaksupäivä}#
dia de pagamento
noun
- (sahatavara) neljältä sivulta sahattua järeää #{sahatavara|sahatavaraa}#, jonka leveyden ja paksuuden ero on yli 25 mm; yleisemmin mikä tahansa jykevä #{puutavara|puutavara}#
- #{nuotti|nuotteja}# yhdistävä vaakasuora tai kalteva viiva, jonka tarkoitus on selventää nuottikuvaa
trave
viga
- vaakasuora tai kalteva #{rakennusosa|rakennusosa}#, jonka tehtävä on kannatella ylempiä rakenteita
viga
trave
- #{kilpi|kilven}# vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan kulkeva leveähkö #{nauha|nauha}#
banda
noun
hernekasvien hedelmä, us. mehevä suojakuori ja sen sisällä siemenet eli #{herne|herneet}#
vagem
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
paládio
noun
#{rintaontelo|rintaontelon}# ja #{vatsaontelo|vatsaontelon}# välisen kuperan seinämän muodostava hyvin ohut #{sisäänhengitys|sisäänhengitys}##{lihas|lihas}#, joka koostuu suurimmaksi osaksi #{jänne|jänteistä}#
diafragma
noun
sellainen #{pähkylä|pähkylä}#, jolla on yksi #{lenninsiipi|lenninsiipi}# ja joka on sekä #{kuiva|kuiva}# että #{avautumaton|avautumaton}#
sâmara
noun
- kappale, jonka rajapinnan kaikki pisteet ovat yhtä kaukana eli pallon säteen etäisyydellä pallon keskipisteestä
esfera
- eräiden pelien ja leikkien pallon muotoinen peliväline
bola
noun
pienten lasten leikkitila, jossa on paksu kerros #{ontto|onttoja}# muovipalloja
piscina de bolinhas
noun
jokin #{urheilulaji|urheilulaji}#, #{peli|peli}# tai #{leikki|leikki}#, jossa yhtenä pelivälineenä on #{pallo|pallo}#
jogo de bola
noun
jonkinlainen ilmassa tapahtuva sähköinen ilmiö, jossa havaitaan ilmassa leijuva valaiseva, loistava pallo
raio globular
noun
mikä tahansa #{pallotanssijat|pallotanssijoiden}# sukuun () kuuluva #{tanssijat|tanssijoiden}# heimon lintulaji tai sellaisen yksilö
dançarino
noun
mikä tahansa trooppinen tai subtrooppinen Arecaceae-heimon #{lehtipuu|lehtipuulaji}#
palmeira
palma
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
jandaia-verdadeira
noun
kirkollinen juhla, sunnuntai viikkoa ennen #{pääsiäinen|pääsiäistä}#
Domingo de Ramos
noun
#{öljypalmu|öljypalmun}# hedelmämallosta saatava rasva
óleo de palma
noun
#{polte|polte}#; usein runoudessa kuvaannollinen, voimakkaista tunteista
fervor
noun
#{laitos|laitos}#, jossa #{paloauto|paloautoja}# säilytetään ja #{palomies|palomiehet}# #{päivystää|päivystävät}# hälytyksiä varten
posto de bombeiros
noun
#{palokunta|palokunnan}# sammutus- ja pelastustehtävissä käytettävä #{ajoneuvo|ajoneuvo}#
caminhão de bombeiros
noun
#{tulipalo|tulipalon}# vuoksi annettava #{hälytys|hälytys}#
alarme de incêndio
noun
kaupungin tai kunnan viranomainen, joka huolehtii #{tulipalo|tulipalojen}# sammuttamisesta ja ehkäisystä
corpo de bombeiros
noun
edellisiin kuuluva isokokoinen, punaista päälakea lukuun ottamatta väriltään musta laji tai sen yksilö
pica-pau-grande
picanço
noun
#{sammutusruisku|sammutusruiskun}# #{letku|letku}#
mangueira de incêndio
noun
ammatikseen #{tulipalo|tulipaloja}# #{sammuttaa|sammuttava}# ja muita #{palokunta|palokunnan}# tehtäviä hoitava henkilö; Suomessa 2023 alusta #{pelastaja|pelastaja}#
bombeiro
noun
- yleensä kiviaineinen seinä, jonka tarkoitus on estää mahdollisen #{tulipalo|tulipalon}# leviäminen rakennuksen toiseen osaan
- järjestelmä, joka eristää #{tietoverkko|tietoverkossa}# suojattavan verkon ulkoverkosta
firewall
noun
#{vesijohtoverkko|vesijohtoverkon}# piste, josta palokunta voi ottaa #{sammutusvesi|sammutusvettä}#
boca de incêndio
noun
#{kiihkeä|kiihkeä}# puhe
arenga
noun
palamisen, korkean lämpötilan tai säteilyn elimistössä, usein ihossa, aiheuttama vaurio
queimadura
noun
#{väkiviina|väkiviinan}# #{kotipoltto|kotipolton}# aikainen nimitys
aguardente
noun
#{sanomalehti|sanomalehdessä}# tai muussa painotuotteessa palstaleveyden rajamaan tilaan ladottujen tekstirivien muodostama sivua kapeampi painoalan osa
coluna
noun
#{sarjakukkaiskasvit|sarjakukkaiskasvi}# , jolla on vaaleaa #{porkkana|porkkanaa}# muistuttava #{juures|juureksena}# käytettävä voimakasmakuinen #{juuri|juuri}#
cherovia
pastinaca
noun
henkilö, joka #{palvella|palvelee}#, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta)
criado
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}#, joka palvelee muita ohjelmia suorittamalla pyydettäessä tietyn toiminnon
servidor
verb
#{auttaa|auttaa}# toisia, tehdä toisille palveluksia alemmassa asemassa
servir
noun
se, että joku tekee jonkin asian jonkun puolesta, rahallista korvausta vastaan tai ilman sitä
serviço
noun
tietoverkossa tapahtuva hyökkäys, jonka tarkoituksena on estää kohteen käyttäjien pääsy kohteeseen. Tyypillisesti palvelimen kuormittaminen toistuvilla pyynnöillä, jolloin se ei ehdi vastata varsinaisten käyttäjien pyyntöihin
ataque de DDoS
verb
#{ihailla|ihailla}#, #{kunnioittaa|kunnioittaa}#, erityisesti #{Jumala|Jumalaa}#
adorar
interjection
laukauksen, räjähdyksen tai lyönnin ääni
bangue
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-vermelho-grande
noun
varsinkin #{poliisi|poliisin}# käyttämä, yleensä musta, usein kuminen #{lyömäase|lyömäase}#
cassetete
pronoun
#{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, pitkältä nimeltään Panaman tasavalta.
Panamá
adjective
#{Panama|Panamasta}# peräisin oleva, panamaan liittyvä
panamenho
noun
Panaman asukas tai syntyperältään panamalainen
panamenho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-militar-grande
noun
(filosofia) oppi, yhdistelmä #{panteismi|panteismi}# ja #{deismi|deismi}#
pandeísmo
noun
#{maailmanlaajuinen|maailmanlaajuinen}# #{epidemia|epidemia}#
pandemia
noun
- ohut #{lauta|lauta}#, josta rakennetaan sisäseinän tai sisäkaton pinnoite
- asiantuntijoiden tai kutsuvieraiden joukko, joka julkisesti #{keskustella|keskustelee}# annetusta aiheesta; #{paneelikeskustelu|paneelikeskustelun}# osallistujat
painel
noun
puhallinsoitin, jossa on rinnakkain suljettuja pillejä
flauta de Pã
noun
#{ahdistuneisuushäiriö|ahdistuneisuushäiriöihin}# kuuluva mielenterveyden häiriö, jonka oireita ovat muun muassa huimaus, kuolemanpelko sekä "hulluksi tulemisen" tunne
perturbação de pânico
noun
yleensä viidestä minuutista tuntiin kestävä #{akuutti|akuutti}# pelko- tai ahdistustila
ataque de pânico
verb
joutua #{paniikki|paniikkiin}#
apavorar
noun
tehdas tai laitos, jossa valmistetaan #{olut|olutta}#
cervejaria
noun
rahaliikennettä, #{luotto|luottoja}# ja #{talletus|talletuksia}# hoitava yritys tai muu laitos; yksi pääasiallisista #{rahalaitos|rahalaitoksen}# tyypeistä
banco
noun
#{automaatti|automaatti}#, josta pankkitilin omistavat voivat nostaa rahaa itsenäisesti #{pankkiautomaattikortti|pankkiautomaattikortin}# avulla; #{käteisautomaatti|käteisautomaatti}#
caixa eletrônico
terminal bancário
caixa automática
noun
#{pankki|pankin}# omistaja tai osakas
banqueiro
noun
#{ryöstö|ryöstö}#, jossa viedään #{pankki|pankin}# konttorissa olevaa #{raha|rahaa}#
assalto a banco
noun
#{liikepankki|liikepankissa}# sijaitseva #{henkilö|henkilön}# m. #{liikeyritys|yrityksen}#, #{käyttötili|käyttötili}#, jolle voidaan tallettaa rahaa ja josta voidaan nostaa rahaa; myös voidaan viitata muun tyyppisiin pankin tarjoamiin tileihin, kuten esimerkiksi #{säästötili|säästötiliin}#, mutta useimmiten tarkoitetaan käyttötiliä
conta bancária
noun
#{työntekijä|työntekijä}#, joka työskentelee #{pankkikonttori|pankkikonttorin}# tiskillä asiakasrajapinnassa
caixa
verb
- sijoittaa jokin jonnekin, laskea kädestä, #{asettaa|asettaa}#, (#{laittaa|laittaa}#)
pôr
- harjoittaa #{seksi|seksiä}#, #{naida|naida}#, #{kiksauttaa|kiksauttaa}#, #{hässiä|hässiä}#, olla #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteydessä}# (+ partitiiviobjekti)
foder
noun
#{tulipalo|tulipalon}# kestäväksi #{muurata|muurattu}# usein #{kellari|kellarin}# kattilahuone, jossa sijaitsee #{keskuslämmitys|keskuslämmitysjärjestelmä}#
sala da caldeira
noun
#{nainti|nainti}#, naiminen, paneminen
queca
noun
- #{vankila|vankilan}# pohjapiirrustus, jossa #{selli|sellit}# ovat nähtävissä keskeltä
- #{huone|huone}#, jossa on näytillä #{erikoinen|erikoisia}# #{esine|esineitä}#
panóptico
noun
seksuaalisen vedon tunteminen kaikkia #{sukupuoli|sukupuolia}# kohtaan; usein seksuaalisuus jossa kiinnostuksen kohteen sukupuolella ei ole merkitystä
pansexualidade
noun
yleensä tiedustelua varten rakennettu pyöräalustainen panssariajoneuvo
autometralhadora
noun
sotilaskäyttöön tarkoitettu #{juna|juna}#, jonka veturi ja vaunut on suojattu käsiaseiden tulitukselta
comboio blindado
noun
mikä tahansa #{panssarilevät|panssarilevien}# alakaareen () kuuluva #{aitotumaiset|aitotumaisten}# eliöiden laji tai sellaisen yksilö
dinoflagelado
noun
#{telaketju|telaketjuilla}# kulkeva ja suurikaliiperisella tykillä aseistettu #{panssari|panssaroitu}# moottoriajoneuvo
tanque
noun
oppi, jonka mukaan kaikki #{olevainen|olevainen}# ja #{jumala|jumala}# ovat sama. Panteismin #{jumala|jumala}# on persoonaton ja ääretön, joten jumalan lisäksi ei voi olla muuta todellisuutta.
panteísmo
noun
#{panteismi|panteismin}# kannattaja.
panteísta
noun
panttilainausliike, panttilaitos, #{yritys|yritys}#, joka lainaa rahaa #{käteispantti|käteispanttia}# vastaan
casa de penhores
noun
#{vanki|vanki}#, joka vapautetaan #{lunnaat|lunnaita}# vastaan tai henkilö joka on otettu haltuun ja pidetään hallussa, jotta kolmas osapuoli täyttäisi jonkin #{ehto|ehdon}#
refém
noun
- edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
- edellisen suuri, hiukan #{meloni|melonin}# tapainen #{hedelmä|hedelmä}#
mamão
noun
#{valokuvaaja|valokuvaaja}#, joka ottaa kuvia kuuluisista henkilöistä
paparazzo
noun
- kasvikuiduista valmistettu ja ohueksi puristettu, taipuisa materiaali, jota käytetään kirjoituksen ja painamisen alustana ja pakkausmateriaalina
- henkilöllisyyden todistava #{asiakirja|asiakirja}#; #{henkilöllisyystodistus|henkilöllisyystodistus}#
papel
noun
väline, jolla voidaan liittää kaksi tai useampia paperiarkkeja pinoksi juurikaan vahingoittamatta arkkeja
clipe
noun
#{paperi|paperin}# valmistuksessa käytettävä välituote
massa
noun
kirjoitus- ja muiden papereiden päällä niitä paikallaan pitämään asetettava esine
pesa-papéis
noun
#{tehdas|tehdas}#, joka valmistaa #{paperi|paperia}#
papeleira
noun
näennäisen #{mahtava|mahtava}#, mutta tosiasiassa #{heikko|heikko}# valtio, henkilö tai organisaatio
tigre de papel
noun
Alankomaiden Antilleilla puhuttava #{kreolikieli|kreolikieli}#, jonka sanasto on alun perin peräisin portugalista sekä osittain espanjan ja hollannin kielistä (kielitunnus: pap)
papiamento
noun
muovinen, metallinen tms. lieriö, jonka ympärille hiukset kierretään kihartumaan
bob
noun
yhteiskunnan hengellisestä puolesta huolehtinut #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokka}#
clero
noun
naispuolinen #{pakanauskonto|pakanauskonnon}# #{pappi|pappi}#
sacerdotisa
noun
#{isä|isän}# tai #{äiti|äidin}# isä, miespuolinen isovanhempi
vovô
noun
se, että on #{pappi|pappi}#; pappina oleminen
sacerdócio
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka suorittaa #{ammatti|ammatikseen}# erilaisia #{uskonnollinen|uskonnollisia}# #{meno|menoja}# ja toimituksia
sacerdote
padre
noun
kristillisen kirkon seurakunnanjohtajana toimineen #{kirkkoherra|kirkkoherran}# (pakollinen) #{työsuhdeasunto|työsuhdeasunto}#
casa paroquial
noun
mikä tahansa #{paprikat|paprikoiden}# sukuun () kuuluva #{koisokasvit|koisokasvien}# laji tai sellaisen yksilö; Luonnonvaraisia ja viljeltyjä lajikkeita on runsaasti.
pimentão
pimento
noun
- jokin hernekasvisuvun köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu #{palko|palkoja}# joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi.
- papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova #{siemen|siemen}#
feijão
pronoun
#{valtio|valtio}#, jonka alueeseen kuuluu #{Uusi-Guinea|Uuden-Guinean}# saaren itäinen osa #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# #{Australia|Australian}# pohjoispuolella ja sen lähisaaria
Papua-Nova Guiné
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-ombros-castanhos
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-rei-de-asa-verde
noun
varsinaisiin papukaijoihin () lukeutuva luonnonvaraisena Euroopan ulkopuolisilla #{trooppinen|trooppisilla}# ja #{subtrooppinen|subtrooppisilla}# alueilla elävä värikäs #{lintu|lintu}#
papagaio
louro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-papagaio-de-maui
noun
#{papyruskaisla|papyruskaislasta}# () valmistettava #{paperi|paperin}# kaltainen materiaali, jota käytettiin erityisesti muinaisessa #{Egypti|Egyptissä}#
papiro
noun
#{papyrus|papyruksen}# valmistukseen käytetty kaislalaji ()
papiro
noun
#{matemaattinen|matemaattinen}# #{tasokäyrä|tasokäyrä}#, jonka jokaisen pisteen etäisyys #{polttopiste|polttopisteestä}# on yhtä suuri kuin sen etäisyys kiinteästä suorasta; ympyräkartion tasoleikkaus
parábola
noun
juhlava #{kulkue|kulkue}#
parada
noun
laajasti käytössä oleva, oikeana pidetty, yleisesti hyväksytty ja auktoriteetin asemassa oleva teoria tai viitekehys ja sen mukainen toimintatapa
paradigma
adjective
#{paradoksi|paradoksi}##{-mainen|mainen}#, (näennäisen) #{ristiriitainen|ristiriitainen}#
paradoxal
noun
#{näennäisesti|näennäisesti}# #{järjenvastainen|järjenvastainen}#, #{luonnoton|luonnoton}# tai #{ristiriitainen|ristiriitainen}# seikka tai väite
paradoxo
noun
#{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{mieltymys|mieltymys}#, joka kohdistuu sellaiseen esineeseen tai asiaan, joka ei suoranaisesti liity millään tavalla #{seksi|seksin}# harjoittamiseen
parafilia
adjective
(#{taksoni|taksonista}#) sellainen, jonka jäsenillä on yhteinen #{esivanhempi|esivanhempi}#, mutta joka ei sisällä kaikkia ko. esivanhemman jälkeläisiä
parafilético
pronoun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#.
Paraguai
noun
tilapäiseen käyttöön tehty kevytrakenteinen #{asuinrakennus|asuinrakennus}#
barraca
noun
kulman muutos, joka aiheutuu tarkasteltaessa esinettä taustaansa vasten kahdesta eri paikasta
paralaxe
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maitaca
verb
tehdä #{terve|terveeksi}#, #{poistaa|poistaa}# #{sairaus|sairaus}#
curar
noun
#{luonnonlääkintä|luonnonlääkinnällä}#, taikavoimilla tms. #{sairaus|sairauksia}# tms. #{parantaa|parantava}# henkilö; nykyisin tavallisemmin: #{kansanparantaja|kansanparantaja}#
curandeiro
verb
tulla #{parempi|paremmaksi}#
melhorar
noun
#{linnoitus|linnoituksen}# matala #{suojavalli|suojavalli}#; #{rintavarustus|rintavarustus}#
parapeito
noun
sen syötävä appelsiinilohkon muotoinen #{siemen|siemen}#
castanha-do-pará
noun
#{parapähkinäpuut|parapähkinäpuiden}# suvun () ainoa laji tai sen yksilö
castanheira-do-pará
noun
eräs #{kipu|kivun}# ja #{särky|säryn}# aistimista heikentävä #{lääke|lääkeaine}#
paracetamol
noun
#{loiseliö|loiseliöiden}# tutkimus
parasitologia
noun
kristinuskon mytologiassa esiintyvä puutarha, myös #{eeden|eeden}#
paraíso
noun
#{sananlasku|sananlaskujen}# #{tutkimus|tutkimus}#
paremiologia
noun
näytelmän, elokuvan tms. käsikirjoituksessa oleva toiminnan kuvaus, jota ei ole tarkoitettu ääneen esitettäväksi
parêntese
noun
- kahden muodostama #{ryhmä|ryhmä}# tai #{yksikkö|yksikkö}#
par
- kahden yhdessä käytettävän yl. keskenään samankaltaisen muodostama kokonaisuus
par
dupla
numeral
likimäärää ilmaiseva sana: #{pieni|pieni}# #{lukumäärä|lukumäärä}#; noin kaksi; #{muutama|muutama}#
dupla
par
pronoun
#{Seine|Seinejoen}# varrella sisämaassa sijaitseva #{Ranska|Ranskan}# pääkaupunki; samalla #{Seine|Seine}#'in departementin pääkaupunki
Paris
adjective
#{Pariisi|Pariisista}# peräisin oleva tai Pariisiin liittyvä
parisiense
adjective
#{kokonaisluku|kokonaisluku}#, joka on jaollinen kahdella
par
noun
#{seksi|seksin}# harrastaminen jonkun toisen kuin vakituisen #{kumppani|kumppaninsa}# kanssa siten, että kumppanikin saa uuden kumppanin
swing
noun
#{sähköenergia|sähköenergiaa}# #{kemiallinen|kemiallisessa}# muodossa säilyttävä laite, joka koostuu yhdestä tai useammasta #{sähköpari|sähköparista}#
pilha
adjective
- #{kokonaisluku|kokonaisluku}#, joka ei ole #{jaollinen|jaollinen}# kahdella
- jolla ei ole #{pari|paria}#
ímpar
noun
#{sutenööri|sutenööri}#; henkilö, joka myy toisten ihmisten toteuttamia #{seksuaalinen|seksuaalisia}# palveluja
cafetão
proxeneta
chulo
safado
noun
#{paritteleminen|paritteleminen}#
coito
noun
puinen lattianpäällyste; lattia joka päällystetty ko. päällysteellä, #{parkettilattia|parkettilattia}#
parquete
verb
käsitellä #{tanniini|tanniinilla}# eläimen #{vuota|vuota}#, jotta siitä tulee käyttökelpoinen taipuisa ja kestävä #{nahka|nahka}#
curtir
noun
#{parkita|parkitsemista}# (ammatikseen) tekevä henkilö
curtidor
noun
#{puunkuori|puunkuori}#, erit. parkitsemiseen käytettävä kuivattu #{puunkuori|puunkuori}#
barca
noun
sotilaallisista harjoitteista kehitetty #{liikunta|liikuntalaji}#, jossa pyritään #{keho|kehon}# #{kokonaisvaltainen|kokonaisvaltaiseen}# käyttöön, jotta saataisiin aikaan mahdollisimman tehokas #{liike|liike}# siirryttäessä paikasta A paikkaan B
parkour
noun
valtion hallintoelin, johon vaaleilla valitut edustajat kokoontuvat säätämään lakeja
parlamento
noun
eräs kova #{juusto|juusto}#
parmesão
noun
#{ivamukaelma|ivamukaelma}# jostakin kirjallisesta tai kuvallisesta #{taideteos|taideteoksesta}# (tai #{elokuva|elokuvasta}#)
paródia
verb
tehdä #{parodia|parodiaa}# jostakin
parodiar
noun
#{hajuaisti|hajuaistin}# #{aistiharha|aistiharha}#
parosmia
noun
#{sikotauti|sikotauti}#
parotidite
adjective
sellainen, jolla ei ole #{parta|partaa}#
imberbe
noun
#{ruokaparsa|ruokaparsa}#, vihannesparsa (), jonka nuoria versoja käytetään ravinnoksi
asparago
esparago
espargo
noun
ristikukkaiskasveihin kuuluva viljelykasvi (), joka on #{kaali|kaalin}# muunnos; kukinto ja varret ovat vihreät
brócolos
brócolis
noun
#{parallaksisekunti|parallaksisekunti}#; tähtitieteessä käytetty #{etäisyys|etäisyyden}# ja #{matka|matkan}# mittayksikkö (#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# lisäyksikkö), 3,086·1016 metriä ja noin 3,26 #{valovuosi|valovuotta}#. Tunnus pc.
parsec
noun
ihmisen #{kasvot|kasvojen}#, erityisesti leuan alueen #{karvoitus|karvoitus}#
barba
noun
#{suti|suti}#, jolla vaahdotetaan #{partasaippua|partasaippuaa}# ja levitetään #{partavaahto|partavaahtoa}# ajettaville alueille ennen #{parranajo|parranajoa}#
pincel de barba
noun
#{ruostumaton teräs|ruostumattomasta teräksestä}# valmistettu #{terä|terä}#, jota käytetään #{partahöylä|partahöylässä}#
lâmina de barbear
noun
#{parta|parran}# ajamiseen tarkoitettu #{veitsi|veitsi}#, jossa on hyvin teräväksi yhdeltä sivulta teroitettu linkkuveitsen tavoin taittuva #{terä|terä}#
navalha
noun
taipumaton #{apusana|apusana}#, joka ei saa määritteitä eikä itse toimi määritteenä; aiemmin partikkeleihin luettiin myös #{adpositio|adpositiot}# ja #{adverbi|adverbit}#, #{interjektio|interjektiot}# ja #{konjunktio|konjunktiot}#
partícula
noun
pieni valvontaa ja vartiointia tekevä joukko
patrulha
noun
#{maailmanlaajuinen|maailmanlaajuisen}# #{partiojärjestö|partiojärjestön}# jäsen
escoteiro
noun
partiota harrastava poika
escoteiro
noun
#{sissisota|sissisotaa}# käyvän #{vastarintaliike|vastarintaliikkeen}# jäsen, #{sissi|sissi}#
guerrilheiro
noun
useiden kielten #{partisiippi|partisiipin}# muoto, joka kuvaa tapahtunutta toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen NUT-partisiippia (’tehnyt’, ’mennyt’)
particípio passado
noun
useiden kielten #{partisiippi|partisiippi}#, joka kuvaa parhaillaan meneillään olevaa toimintaa tai tapahtumaa ja vastaa suomen VA-partisiippia
particípio presente
noun
#{verbi|verbin}# #{nominaalimuoto|nominaalimuoto}#, jota käytetään adjektiivin tavoin
particípio
noun
#{sijamuoto|sijamuoto}#, joka ilmaisee #{osittaisuus|osittaisuutta}# tai päättymätöntä toimintaa. Suomen kielen partitiivin #{sijapääte|sijapääte}# on #{vokaalisointu|vokaalisointua}# mukaillen -a, -ä, -ta, -tä, -tta, -ttä
partitivo
noun
#{karva|karvojen}#, tavallisesti #{hius|hiusten}# #{leikkuu|leikkuu}#
corte
noun
rakennuksen seinästä ulkoneva kaiteellinen #{tasanne|tasanne}#, jonne avautuu ovi rakennuksen sisältä
varanda
balcão
noun
- #{kala|kalojen}#, #{merinisäkäs|merinisäkkäiden}#, #{hyönteinen|hyönteisten}# tai #{lintu|lintujen}# #{joukko|joukko}#
bando
- (ilmailu) pieni #{lento-osasto|lento-osasto}#; ilmataistelun perusosaston muodostava neljän hävittäjän ryhmä
cardume
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim-santo
noun
#{paine|paineen}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{Pa|Pa}#)
pascal
noun
yksin pelattavien korttipelien yleisnimi; erilaisia pelejä, jotka voivat poiketa toisistaan hyvinkin suuresti
paciência
noun
- #{uloste|uloste}#; viittaa #{ulostaa|ulostamiseen}#
merda
bosta
- #{kielteinen|kielteinen}# tai #{valheellinen|valheellinen}# asia
merda
noun
#{wc|wc}#, #{vessa|vessa}#
cagatório
verb
#{ulostaa|ulostaa}#
cagar
noun
epämiellyttävä henkilö
pentelho
noun
henkilön tunnistamiseen #{kansainvälisesti|kansainvälisesti}# käytetty #{virallinen|virallinen}# #{asiakirja|asiakirja}#, matkustusasiakirja
passaporte
noun
passiivimuoto, #{verbi|verbin}# #{pääluokka|pääluokka}#, jossa lauseen muodollinen tekijä (#{subjekti|subjekti}#) on tekemisen kohteena
voz passiva
adjective
sellainen, joka ei ota osaa toimintaan, ponneton, välinpitämätön
passivo
noun
(hedelmä) #{punapassio|punapassion}# trooppinen köynnöshedelmä
maracujá
noun
#{lentävä spagettihirviö|lentävän spagettihirviön}# uskonto
pastafarianismo
noun
#{makeinen|makeisen}# muoto, joka muistuttaa #{rae|raetta}#
pastilha
noun
#{kristinusko|kristinuskossa}# hengellisen työn virka, jonka tarkempi sisältö vaihtelee huomattavasti eri kirkkokunnissa; käytössä lähinnä protestanttisissa kirkoissa ja kirkkokunnissa; Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa #{rovasti|rovastia}# tai #{kirkkoherra|kirkkoherraa}# alempi nimike; katolisessa kirkossa alueittain seurakuntapappi
pastor
noun
#{ruoka-aine|ruoka-aineiden}# #{lämpökäsittely|lämpökäsittely}#, joka tuhoaa #{pieneliöstö|pieneliöstön}#
pasteurização
noun
- #{messinki|messingistä}# valmistettava #{vaskipuhallin|vaskipuhallinsoitin}#, tavallisesti sama kuin #{vetopasuuna|vetopasuuna}#
trombone
- #{trumpetti|trumpetin}# edeltäjä, etenkin sotajoukkojen merkinantovälineenä käytetty soitin
clarim
noun
- #{metallinen|metallinen}#, #{keraaminen|keraaminen}# tai #{emaloitu|emaloitu}# #{keittoastia|keittoastia}#
panela
caldeirão
- saunan isokokoinen puilla lämmitettävä #{vesiastia|vesiastia}#
caldeirão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-da-patagónia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-austral
noun
käsine, jonka avulla voidaan ottaa uunista kuumia astioita
luva de cozinha
noun
yleensä viipaloituna tarjottava melko rasvainen #{mureke|mureke}# tai #{tahna|tahna}#, joka on kypsennetty #{uunivuoka|uunivuoassa}# vesihauteessa; sen pääainesosana voi olla kala, kasvikset, liha tai maksa
patê
noun
kristillisellä #{ehtoollinen|ehtoollisella}# käytettävä #{lautanen|lautanen}#, jolta #{ehtoollisleipä|ehtoollisleipä}# jaetaan
patena
pátena
verb
hakea #{patentti|patenttia}#
patentear
noun
Valtion viranomaisen tai kansainvälisen patenttiviraston #{keksijä|keksijälle}# tai keksijän #{oikeudenhaltija|oikeudenhaltijalle}# myöntämä määräaikainen yksinoikeus hyödyntää teollisesti käyttökelpoista ja aiemmista ratkaisuista riittävästi poikkeavaa uutta keksintöä ammatillisesti tietyn valtion alueella. Patenttioikeus on vastine siitä, että hakija kuvaa #{keksintö|keksinnön}# #{patenttihakemus|patenttihakemuksessa}# niin yksityiskohtaisesti, että alan ammattimies pystyy sitä käyttämään. Patentoitua keksintöä saa siis käyttää vapaasti yksityiseen tarkoitukseen, patenttiajan päätyttyä ja/tai patentin myöntäneen valtion ulkopuolella.
patente
noun
- kupariesineiden pintaan muodostuva tummanruskea kerros, #{kuparihome|kuparihome}#, #{kupariruoste|kupariruoste}#
- kupariesineiden arvokas vanhuuden leima (ajan patina)
pátina
noun
#{pehmuste|pehmusteilla}# täytetty kangaspäällysteinen makuualusta; erityisesti #{sänky|sängyssä}#
colchão
noun
veden kulkua estävä rakennelma tai luonnonmuodostuma, joka kerää veden yläpuolelleen. Patoja voidaan tehdä #{vesivoima|vesivoiman}# tarpeisiin.
barragem
noun
#{patologia|patologiaan}# erikoistunut #{lääkäri|lääkäri}#
patologista
noun
#{tautioppi|tautioppi}#; oppi, jossa selvitetään tautien syitä, luonnetta ja kulkua
patologia
adjective
sellainen, joka koskee #{patologia|patologiaa}# tai liittyy siihen
patológico
noun
muodoltaan pitkä ja kapea vaalea #{leipä|leipä}#
baguete
noun
(sosiologia) #{perhe|perheen}# tai #{suku|suvun}# #{päämies|päämies}#, todellista valtaa käyttävä #{isä|isä}#
patriarca
noun
#{isänmaanystävä|isänmaanystävä}#
patriota
noun
tavallisesti jotakin tai jotakuta esittävä tai muistava #{veistos|veistos}#, joka on asetettu julkisesti esille #{muistomerkki|muistomerkiksi}#
estátua
noun
tasapelitilanne, jossa siirtovuorossa olevan pelaajan kuningas ei ole uhattu, mutta hän ei voi tehdä mitään sääntöjen mukaista siirtoa ilman, että kuningas tulisi uhatuksi
afogamento
noun
jokin suvun Papio #{apina|apinalajeista}#
babuíno
noun
pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä, että se pysyy tukematta pystyssä
pavilhão
noun
#{marenki|marenkipohjainen}#, #{marja|marjoilla}# tai #{hedelmä|hedelmillä}# koristeltu #{kermakakku|kermakakku}#
pavlova
noun
paštun kieli (kielitunnus: #{ps|ps}#), #{Afganistan|Afganistanissa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}# puhuttava iranilainen kieli
afegane
noun
korkea arvonimi #{osmani|osmanivaltakunnassa}#
paxá
noun
#{tapa|tapa}#, jolla #{opetus|opetus}# järjestetään sekä sen näkemyksellisiä #{kasvatuksellinen|kasvatuksellisia}# periaatteita
ensino
noun
#{homoseksuaalinen|homoseksuaalinen}# mies, erityisesti sellainen joka on #{nuorukainen|nuorukaisen}# kanssa homoseksuaalisessa suhteessa
pederasta
noun
#{poikarakkaus|poikarakkaus}#; aikuisen miehen ja nuorukaisen välinen homoseksuaalinen suhde
pederastia
noun
#{lapsi|lasten}# #{sairaus|sairauksiin}# keskittynyt #{lääketiede|lääketieteen}# ala; #{lastentautioppi|lastentautioppi}#
pediatria
noun
jalkojen hoito, varpaiden kynsien hoito
pedicure
noun
#{henkilö|henkilö}#, jonka #{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{mielenkiinto|mielenkiinto}# kohdistuu ensisijaisesti seksuaalisesti kypsymättömiin lapsiin; mielenkiinto kohdistuu yleensä 8–10-vuotiaisiin tyttöihin tai 10–13-vuotiaisiin poikiin ja henkilö voi olla mies tai nainen
pedófilo
noun
#{parafilia|parafilia}#, jossa #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}# kohdistuu alle #{murrosikä|murrosikäisiin}# #{lapsi|lapsiin}#
pedofilia
pronoun
(tähtitiede) #{Andromeda|Andromedan}# lounaispuolella oleva laaja tähdistö.
Pegasus
adjective
sellainen, joka tai mikä joustaa tai antaa muutoin myöten; löysä, hervoton
macio
mole
noun
muovin valmistuksessa käytettävä aine, joka pehmentää ja notkeuttaa yhdistettä, jota muuten olisi hankala muotoilla, levittää tai työstää
plastificante
noun
mikä tahansa #{peikonlehdet|peikonlehtien}# suvun () kasvi tai näiden lajien yksilö
costela-de-adão
noun
#{heijastaa|heijastava}# #{pinta|pinta}#, joka on riittävän #{ohut|ohut}# #{muodostaa|muodostaakseen}# #{kuvajainen|kuvajaisen}#
espelho
noun
peilillinen #{pöytä|pöytä}#; varsinkin #{kaunistautuminen|kaunistautumiseen}# tarkoitettu
vazio
noun
edellisiin kuuluva #{peipponen|peipponen}# (): koko Euroopassa yleinen siemeniä ravinnokseen käyttävä varpuslintu, Suomessa muuttolintuna jokakesäinen vieras
tentilhão
noun
jokin joka peittää jotain
cobertura
verb
pyrkiä #{piilottaa|piilottamaan}#
encobrir
verb
panna jokin toisen alle tai taakse siten, että tätä ei voi enää #{havaita|havaita}# (esim. #{nähdä|näkemällä}#, #{kuulla|kuulemalla}#, #{maistaa|maistamalla}# tms.)
cobrir
noun
hikkorien sukuun kuuluva lehtipuu, joka on kotoisin Pohjois-Amerikasta (Carya illinoënsis)
pecã
noun
jonkin -heimon eläimistä, sioille sukua olevia amerikkalaisia sorkkaeläimiä
pecari
queixada
pronoun
#{Kiinan kansantasavalta|Kiinan kansantasavallan}# pääkaupunki
Pequim
noun
eräs kiinalainen ruokalaji
pato assado de Pequim
noun
pitkäselkäisestä ja laihasta aikuisen #{sika|sian}# ruhosta leikattu siansivu suolattuna
toucinho
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{pelata|pelaa}# jotakin #{peli|peliä}#
jogador
adjective
#{avomeren|avomeren}#-
pelágico
noun
#{pelargonit|pelargonien}# sukuun () kuuluva #{kurjenpolvikasvi|kurjenpolvikasvi}#. Pelargonit ovat suosittuja #{huonekasvi|huonekasveja}# ja #{kesäkukka|kesäkukkia}#
gerânio
verb
tuoda, viedä t. saada #{pois|pois}# #{vaarallinen|vaarallisesta}# paikasta t. tilanteesta
salvar
resgatar
noun
henkilö, joka #{pelastaa|pelastaa}#
salvador
noun
päälle puettava kelluntavaruste, jonka on tarkoitus pitää ihminen veden pinnalla veden varaan jouduttaessa
colete salva-vidas
noun
aluksen varustukseen kuuluva vene, jolla pelastaudutaan merihätään jouduttuessa ja pelastetaan veden varaan joutuneita
baleeira
verb
#{osallistua|osallistua}# jhk, missä us. tarkoituksena voittaa toinen, osallistua #{peli|peliin}# tai #{ottelu|otteluun}#
jogar
noun
#{ajanviete|ajanvietteeksi}# harjoitettava määrämuotoinen ja #{sääntö|sääntöjen}# mukainen #{kilpailu|kilpailu}# tai #{leikki|leikki}#
jogo
noun
- mikä tahansa pelikaanien heimoon () kuuluva #{pelikaanilinnut|pelikaanilintujen}# laji tai sellaisen yksilö
- mikä tahansa #{pelikaanit|pelikaanien}# sukuun () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö
pelicano
noun
#{videopeli|videopelien}# pelaamiseen tarkoitettu kodin viihdelaite
consola
noun
kämmenelle sopiva kiiltokartonkinen #{kortti|kortti}#, johon on etusivulle painettu korttisymbolit. Kaikkien korttien taustapuolelle on painettu yhtenäinen kuviointi niin, ettei kortteja voi tunnistaa kääntöpuolelta.
carta
verb
toiminnan muuttaminen #{peli|pelin}# kaltaiseksi
gamificar
noun
#{rahapeli|rahapeleissä}# rahan sijasta panosten asettamiseen käytettävä maksuväline
ficha
noun
- #{lautapeli|lautapelin}# #{peliväline|peliväline}#
peça
- hyväksi käytetty, us. helposti johdateltava henkilö, joka ei pääse osallistumaan itseään koskevaan päätöksentekoon
peão
noun
#{sovellettu matematiikka|sovelletun matematiikan}# osa-alue, jossa tarkastellaan agenttien välistä strategista kanssakäymistä
teoria dos jogos
adjective
(vähättelevä) #{ainoastaan|ainoastaan}#
mero
noun
tajuttavan #{uhka|uhkan}# tai #{vaara|vaaran}# aiheuttama hädän tai tuskan #{tunne|tunne}#
medo
temor
noun
sellainen, jolla ei ole #{uskallus|uskallusta}# siihen mihin pitäisi
covarde
cobarde
noun
se, että on #{pelkuri|pelkuri}#
covardia
noun
#{nikotiinihappo|nikotiinihapon}# ja #{nikotiiniamidi|nikotiiniamidin}# vajauksesta johtuva #{puutostauti|puutostauti}#
pelagra
noun
- yksivuotinen #{kuitukasvi|kuitu}#- ja #{öljykasvi|öljykasvi}# ()
- pellavakuituinen #{kangas|kangas}#
linho
noun
#{sirkus|sirkuksessa}# hölmöilemällä yleisöä hauskuttava henkilö, joka on tavallisesti maalannut kasvonsa värikkäästi ja pukeutunut värikkäisiin vaatteisiin
palhaço
noun
#{pelleileminen|pelleileminen}#
palhaçada
noun
(yleisesti) materiaalia #{tiivistää|tiivistämällä}# aikaansaatu kova, yleensä pienehkö, #{kuulamainen|kuulamainen}# #{kappale|kappale}#
sedimento
noun
#{ravioli|raviolia}# muistuttava venäläisperäinen keitettävä täytetty taikinanyytti
pelmeni
pronoun
Manner-#{Kreikka|Kreikan}# eteläisin niemimaa
Peloponeso
adjective
sellainen, joka ei #{pelätä|pelkää}#, vailla #{pelko|pelkoa}# oleva; #{urhea|urhea}#, #{rohkea|rohkea}#
destemido
adjective
sellainen, joka #{synnyttää|synnyttää}# #{pelko|pelkoa}#
temível
noun
se, että on #{peloton|peloton}#
audácia
noun
#{ohut|ohut}# #{teräslevy|teräs-}# tai muu #{metallilevy|metallilevy}#
chapa
noun
lievä #{autokolari|autokolari}#, jossa vauriot kohdistuvat lähinnä auton koriin
arranhãozinho
noun
#{maa-alue|maa-alue}#, jossa #{kasvattaa|kasvatetaan}# #{vilja|viljaa}# ja muita viljelyskasveja
campo
lavoura
noun
#{harmaanruskea|harmaanruskea}# #{myyrä|myyrä}#, joka elää #{avomaasto|avomaastossa}# ()
arvícola
noun
erityisesti
perdiz-cinzenta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
verdilhão-do-deserto
verb
#{tuntea|tuntea}# tai kokea #{pelko|pelkoa}# jkta tai jtk kohtaan
temer
recear
noun
#{kynäkotelo|kynäkotelo}#, jossa säilytetään mm. #{kynä|kyniä}#, #{pyyhekumi|pyyhekumeja}#, #{viivoitin|viivoitinta}#, #{kynänteroitin|kynänteroitinta}# yms.
estojo
noun
(etenkin koiran) #{pentu|pentu}#, #{poikanen|poikanen}#
cachorrinho
noun
#{siitin|siitin}#, #{uros|uroksen}# #{sukuelin|sukuelin}#
pénis
pênis
noun
alun perin eräistä homesienistä löydetty ensimmäinen moderni #{antibiootti|antibiootti}#
penicilina
noun
psykoanalyyttisen teorian kuvaama ilmiö, jossa nuori tyttö kokee #{fallinen vaihe|fallisen vaiheen}# aikana kriisin tajutessaan ettei hänellä ole penistä
inveja do pênis
noun
pehmustamaton ja usein selkänojaton monipaikkainen istuin
banco
noun
#{puuvartinen|puuvartinen}#, #{tyvi|tyvestä}# haarova, vähintään puoli metriä korkea #{kasvi|kasvi}#
arbusto
moita
noun
riviin istutettujen, usein muotoon leikattujen pensaiden muodostama aita
sebe
noun
#{koiraeläimet|koiraeläinten}# heimoon kuuluvan -suvun ainoa elossa oleva laji ( tai sen yksilö
cachorro do mato
noun
#{punavarpuset|punavarpusten}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
pintarroxo-de-manto-vermelho
noun
Länsi- ja Etelä-Euroopassa sekä Pohjois-Afrikassa elävä #{varpuslintu|varpuslintu}# (), jota ei tavata Suomessa
escrevedeira-de-garganta-preta
noun
eräs #{alkaani|alkaani}#, C₅H12
pentano
noun
#{viisikulmio|viisikulmio}#
pentágono
noun
eläimen, erityisesti nisäkkään #{poikanen|poikanen}#
cachorro
noun
köyhä #{palkkatyöläinen|palkkatyöläinen}# espanjankielisessä #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}#
peáo
noun
mahalaukun aktiivinen #{valkuaisaine|valkuaisaineita}# hajottava #{entsyymi|entsyymi}#
pepsina
noun
#{proteiini|proteiineja}# pienempiä aminohappoketjuja, jotka koostuvat tavallisesti alle viidestäkymmenestä #{aminohappo|aminohaposta}#
peptido
noun
henkilö, joka pyrkii #{täydellisyys|täydellisyyteen}#; täydellisyyden tavoittelija
perfeccionista
noun
parkitsematta viimeistelty valkoinen #{nahka|nahka}#, jolle on #{kirjoittaa|kirjoitettu}# kuin #{paperi|paperille}#; jokin asiakirja tai teksti joka on kirjoitettu ko. materiaalille
pergaminho
noun
pihaa tai muuta oleskelualuetta, joskus myös kulkuväylää, arkkitehtonisena elementtinä kattava #{kehikko|kehikko}#, jonka päälle tyypillisesti on istutettu #{köynnöksiä|köynnöksiä}# tai muuta #{kasvillisuutta|kasvillisuutta}# antamaan alla olijoille suojaa auringonpaisteelta
pérgola
pérgula
noun
#{kaksi|kahden}# tai useamman #{henkilö|henkilön}# muodostama sukulaisuuden tai parisuhteen yhdistämä #{yhteisö|yhteisö}#
família
noun
sellainen #{pariskunta|pariskunnan}# toiminta, jolla nämä pyrkivät vaikuttamaan #{lapsimäärä|lapsimääräänsä}# etukäteen
planejamento familiar
noun
#{kalastus|kalastusmuoto}#, jossa #{perho|perho}# pyritään tarjoamaan kalalle mahdollisimman luonnollisella tavalla #{perhovapa|perhovapaa}# ja #{perhosiima|perhosiimaa}# apuna käyttäen
pesca com mosca
noun
perhosten lahkoon (Lepidoptera) kuuluva #{hyönteinen|hyönteinen}#
borboleta
mariposa
noun
#{perhonen|perhosen}# kehitysvaihe ennen koteloitumista
lagarta
noun
uintitekniikka ja kilpailulaji
estilo borboleta
noun
#{toiminta|toimintaa}# tai #{ajattelu|ajattelua}# ohjaava perusajatus, perusohje, perussääntö
princípio
noun
#{kiertoilmaus|kiertoilmaus}#
perífrase
adjective
#{perifraasi|perifraasin}# mukainen
perifrástico
noun
se kohta, jossa #{Aurinko|Aurinkoa}# #{elliptinen|elliptisellä}# radalla kiertävä kappale on lähimpänä keskustähteä
periélio
noun
pitkään käytössä ollut tapa
tradição
adjective
sellainen, joka #{periytyä|periytyy}# geeneissä
hereditário
adjective
#{perinne|perinteen}# tai perinteiden mukainen, sellainen johon liittyy #{perinne|perinne}#
tradicional
adverb
vanhan tavan mukaan, #{vanhastaan|vanhastaan}#
tradicionalmente
noun
#{saatava|saatavien}# maksusuoritusten kerääminen velallisilta
cobrança
noun
- #{kuollut|kuolleelta}# henkilöltä määrätylle #{perijä|perijälle}# #{laki|lain}# mukaan siirtyvä #{omaisuus|omaisuus}#; esim. #{vanhemmat|vanhemmilta}# #{lapsi|lapsille}#
herança
- jokin #{seuraaja|seuraajille}# tai myöhemmin tuleville siirtyvä materiaalinen, aineeton tai kulttuurinen
património
noun
suvussa #{perintö|perintönä}# kulkeva #{arvoesine|arvoesine}#
herança
noun
käännekohta, ratkaiseva käänne, kohtalon käänne, äkkinäinen muutos, toiminnan kääntyminen vastakkaiseksi, erit. tarinan juonessa, myös elämässä
peripécia
noun
#{peili|peileihin}# perustuva laite, jonka avulla voi tehdä havaintoja piilosta tai jonkin näköesteen takaa tai veden alta
periscópio
noun
kristillisen teologian käsite ihmisen syntisestä olotilasta #{lankeemus|lankeemuksen}# jälkeen ilman Jumalan antamaa #{armo|armoa}#
pecado original
verb
#{saada|saada}# omaisuutta kuolleelta sukulaisuuden tai testamentin perusteella
herdar
noun
#{viikko|viikon}# viides #{päivä|päivä}#, päivä #{torstai|torstain}# ja #{lauantai|lauantain}# välissä
sexta-feira
sexta
interjection
karkea #{kirosana|kirosana}#
diabo
porcaria
noun
#{paholainen|paholainen}#
diabo
noun
#{kemiallinen|kemiallinen}# käsittely, jolla #{hiukset|hiukset}# saadaan pysymään kiinteämmin yhdessä; sisältää tavallisesti myös #{kiharuus|kiharuuden}# lisäämisen tai vähentämisen
permanente
noun
vaihtelu, #{olio|olion}# erilaiset järjestykset eli #{jono|jonot}#
permutação
noun
muun muassa valkoisia #{verisolu|verisoluja}# muodostava #{tummanpunainen|tummanpunainen}#, #{papu|pavunmuotoinen}# #{elin|elin}# #{vatsaontelo|vatsaontelon}# #{yläosa|yläosassa}#
baço
noun
Bacillus anthracis -bakteerin aiheuttama #{nisäkäs|nisäkkäiden}# vaarallinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, johon liittyy #{perna|pernan}# turpoamista. Tarttuu myös ihmiseen.
carbúnculo
noun
#{oksidi|oksidi}#, jossa on kaksi toisiinsa #{kovalenttinen|kovalenttisella}# sidoksella liittynyttä #{happi|happiatomia}#
peróxido
noun
#{takapuoli|takapuoli}#
cu
bunda
noun
#{mielistelijä|mielistelijä}#
baba-ovo
noun
sadannes- tai prosenttipiste, jota merkitään symbolilla P
percentil
noun
#{peräaukko|peräaukko}#
cu
pronoun
- (mytologia) #{Zeus|Zeuksen}# ja Danaen poika.
- (tähtitiede) #{Andromeda|Andromedan}# ja #{Ajomies|Ajomiehen}# välissä oleva navanympärystähdistö
Perseus
pronoun
historiallinen valtakunta, jota hallitsivat #{šaahi|šaahit}#, #{Iran|Iranin}# nimi vuoteen 1935
Pérsia
noun
historiallisen #{Persia|Persian}# kansalainen
persa
pronoun
#{Iran|Iranin}# ja #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# välinen #{sivumeri|sivumeri}#, joka on #{Hormuzinsalmi|Hormuzinsalmen}# kautta yhteydessä #{Arabianmeri|Arabianmereen}#
Golfo Persa
noun
- #{persikkapuu|persikkapuu}# (), ruusukasveihin luettava #{hedelmäpuu|hedelmäpuu}#
pessegueiro
pêssego
- persikkapuun #{hedelmä|hedelmä}#, joka on kasvitieteellisesti #{luumarja|luumarja}#
pêssego
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
jandaia-coquinho
noun
mantelikasveihin luettava #{hedelmäpuu|hedelmäpuu}# (). Persikkapuun hedelmä on #{luumarja|luumarja}#, jota kutsutaan #{persikka|persikaksi}#.
pessegueiro
noun
kaksivuotinen ruohovartinen yrtti (), jota käytetään mausteena
salsa
perrexil
salsinha
noun
#{henkilöitymä|henkilöitymä}#
personificação
noun
(psykologia) tietoinen ja tarkoituksellisesti toimiva olento
pessoa
noun
ihmisen tapa ajatella, tuntea ja käyttäytyä; kokoelma pysyviä ennustettavissa olevia, tunteiden ja käyttäytymisen piirteitä
personalidade
noun
sellainen #{pitkäaikainen|pitkäaikainen}# ja #{joustamaton|joustamaton}# ajattelun ja käyttäytymisen #{malli|malli}#, joka aiheuttaa henkilölle itselleen tai toisille #{haittaa|haittaa}#; henkilön persoonallisuudessa ja käyttäytymistaipumuksissa on vakavia #{häiriö|häiriöitä}#, jotka eivät suoranaisesti aiheudu elimellisestä syystä eivätkä varsinaisesta psykiatrisesta sairaudesta
transtorno de personalidade
noun
#{pronomini|pronominien}# alaryhmä, persoonapronomini viittaa #{henkilö|henkilöön}#; suomen kielen persoonapronomineja ovat #{minä|minä}#, #{sinä|sinä}#, #{hän|hän}#, #{me|me}#, #{te|te}# ja #{he|he}#
pronome pessoal
noun
tapa esittää kolmiulotteinen kohde kaksiulotteisena kuvauksena esim. piirroksena
perspectiva
pronoun
eräs #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#: Perun tasavalta
Peru
adjective
#{Peru|Perusta}# peräisin oleva tai Peruun liittyvä
peruano
noun
Perun #{kansalainen|kansalainen}#
peruano
noun
eräs #{koisot|koisojen}# sukuun kuuluva #{ruohovartinen|ruohovartinen}# kasvilaji () tai sen yksilö
batata
batatinha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim-de-cabeça-amarela
noun
ruokalaji, jossa keitetyt perunan palat on peitetty #{majoneesi|majoneesiin}#, #{kermaviili|kermaviiliin}# tai #{hapankerma|hapankermaan}#
salada de batata
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
iraúna-de-olho-claro
noun
kallioperän vanhin, eli prekambrinen (noin kolme miljardia vuotta vanha) jähmettyneistä syväkivilajeista muodostunut osa, joka ei sisällä #{sedimentti|sedimenttejä}# ja #{sedimenttikivilaji|sedimenttikivilajeja}#
embasamento
noun
rakennuksen tai rakennelman #{perustukset|perustuksiin}# rakentamisvaiheessa #{muisto|muistoksi}# sijoitettava symbolinen rakennuskivi, johon tavallisesti liitetään kyseiseen rakennustyöhön tai sen historiaan liittyvää, joskus muutakin, #{informaatio|informaatiota}#
pedra fundamental
noun
#{peruopetus|perusopetusta}# antava #{koulu|koulu}#, joka käsittää #{vuosiluokka|vuosiluokat}# 1–9
escola primária
noun
#{elementti|elementti}#, kokonaisuuden yhtenä lähtökohtana oleva rakenteellinen osa
fundamento
verb
- panna jokin #{alku|alkuun}#, laskea tai luoda #{perusta|perusta}# jollekin
fundar
- pitää jotain #{lähtökohta|lähtökohtana}#; nojata, tukeutua johonkin
basear-se em
noun
henkilö, joka on #{perustaa|perustanut}# jotain
fundador
adjective
#{perinpohjainen|perinpohjainen}#, #{seikkaperäinen|seikkaperäinen}#
rigoroso
verb
#{kertoa|kertoa}# #{syy|syy}# esimerkiksi #{mielipide|mielipiteeseen}#
justificar
noun
- #{rakennus|rakennuksen}# tai muun teknisen rakennelman osa, jonka tarkoituksena on välittää ja sovittaa rakenteelle tulevat kuormat rakennusalustalle
fundamento
- #{lähtökohta|lähtökohta}#, #{pohja|pohja}#
alicerce
adjective
#{perustuslaki|perustuslakiin}# kuuluva tai pohjautuva
constitucional
noun
se, että on #{perustuslaillinen|perustuslaillinen}#
constitucionalidade
noun
valtiovallan ja ihmisten ja yhteisöjen oikeudellisten suhteiden perusperiaatteet sisältävä laki, valtion #{valtiosääntö|valtiosäännön}# keskeisimmät normit sisältävä #{laki|laki}#
constituição
noun
#{tuomioistuin|tuomioistuin}#, joka arvioi uuden säädetyn #{laki|lain}# #{perustuslaki|perustuslain}# mukaisuuden; sillä on oikeus kumota lakeja perustuslain vastaisina
tribunal constitucional
noun
luonnon #{hius|hiuksista}# tai #{keinokuitu|keinokuidusta}# valmistettu hiuksia korvaava tai täydentävä #{pukine|pukine}# tai hiuksia jäljittelevä #{päähine|päähine}#, jota voidaan käyttää #{naamiointiväline|naamiointivälineenä}# tai eräissä kulttuureissa #{arvoasema|arvoaseman}# #{symboli|symbolina}#
peruca
adjective
#{mahdoton|mahdoton}# #{perua|perua}#, #{palauttaa|palauttaa}#; mahdoton tehdä tekemättömäksi
irreversível
noun
kiväärin osa, joka tuetaan olkapäätä vasten
bumbum
noun
#{anus|anus}#, ruoansulatuselimistön päätepiste, jonka kautta #{uloste|uloste}# poistuu kehosta
ânus
noun
vatsapuolella #{peräaukko|peräaukon}# takana sijaitseva #{pariton|pariton}# #{evä|evä}#
barbatana anal
nadadeira anal
adverb
toinen toisen #{jälkeen|jälkeen}# (ajassa tai paikassa)
sucessivamente
noun
#{ajoneuvo|ajoneuvon}# perään kiinnitettävä tavaroiden kuljettamiseen tarkoitettu #{kärry|kärry}#; #{perävaunu|perävaunu}#
reboque
noun
veneen perään kiinnitetty moottorin ja potkurin yhdistelmä
motor de popa
noun
#{peräaukkokanava|peräaukkokanavan}# sisä- tai ulkopuolelle muodostunut #{laskimo|laskimon}# #{pullistuma|pullistuma}#
hemorroida
noun
toimenpide, jossa ruiskutetaan nestettä #{peräsuoli|peräsuoleen}# ja #{paksusuoli|paksusuoleen}# #{peräaukko|peräaukon}# kautta
enema
noun
vedenalainen ohjauslaite, jonka avulla #{laiva|laiva}#, #{vene|vene}# tai #{sukellusvene|sukellusvene}# ohjautuu vedessä; sen avulla #{kulkusuunta|kulkusuuntaa}# voidaan muuttaa
leme
noun
#{suolisto|suoliston}# loppupäässä oleva osa #{paksusuoli|paksusuolen}# ja #{peräaukko|peräaukon}# välissä
recto
noun
#{yhdistelmäajoneuvo|yhdistelmäajoneuvon}# #{veturi|veturin}# jälkeen liitetty #{vaunu|vaunu}#
reboque
verb
#{pestä|pestä}# itsensä
lavar-se
verb
(linnuista) #{rakentaa|rakentaa}# pesä, elää #{pesä|pesässä}#, #{kasvattaa|kasvattaa}# #{poikanen|poikasia}#
aninhar
noun
lateksista valmistettu kuppi, joka asetetaan naisen #{emätin|emättimen}# pohjukkaan kupupuoli ylöspäin ennen #{yhdyntä|yhdyntää}#
capuz cervical
noun
ajatussuunta, jossa asennoidutaan elämään ja maailmaan kielteisesti, onnistumisen todennäköisyys nähdään pienenä
pessimismo
noun
henkilö, joka suhtautuu asioihin #{pessimistisesti|pessimistisesti}#; #{pessimistinen|pessimistinen}# henkilö
pessimista
verb
puhdistaa vedellä ja jollakin puhdistavalla, usein kemiallisella yhdisteellä
lavar
noun
#{puhdistaminen|puhdistamiseksi}# tai #{puhdistautuminen|puhdistautumiseksi}#, yleensä vettä käyttäen, tehtävä toimenpide, #{peseminen|peseminen}#
lavagem
noun
WC:n tai kylpyhuoneen keraaminen tai metallinen vesiallas, jonka yläpuolella on #{vesihana|vesihana}# ja pohjassa #{tulpallinen|tulpallinen}# #{reikä|reikä}# veden poistamista varten
pia
lavatório
noun
pohjoisamerikkalainen mustista silmänympäryksistään tunnistettava nisäkäs ()
guaxinim
noun
kone, jolla pestään pyykkiä; #{pyykinpesukone|pyykinpesukone}#
máquina de lavar
noun
#{liike|liike}#, jossa voi #{pesettää|pesettää}# #{vaate|vaatteita}# tai muita #{tekstiili|tekstiilejä}#
lavandaria
noun
pesuvälineenä tai #{kiillottaminen|kiillotukseen}# käytettävä pesusienestä tai pesusienikurkusta saatava tai sellaista jäljittelevä kimmoisa ja huokoinen vaahtomuovin tai vaahtokumin pala
esponja
noun
#{lintu|linnun}# rakentama paikka, johon se munii ja jossa kasvattaa poikasiaan ja saattaa myös yöpyä
ninho
noun
- #{kananpesä|kananpesään}# jätetty muna tai keinotekoinen #{munitusmuna|munitusmuna}#, tarkoituksena saada kana munimaan lisää samaan paikkaan
- #{alkupääoma|alkupääoma}# kannustamaan säästötavoitteeseen pääsyä
economias
noun
- mikä tahansa #{petoeläimet|petoeläinten}# lahkoon () kuuluva #{nisäkäslaji|nisäkäslaji}# tai sellaisen yksilö
- #{lihansyöjä|lihansyöjä}# tai muu toisia #{eläin|eläimiä}# #{ravinto|ravinnokseen}# #{saalistaa|saalistava}# eläin
predador
noun
Muita eläimiä kuin hyönteisiä, matoja jms. #{saalistaa|saalistava}# lintu. Eläintieteellisesti petolinnut jaetaan kahteen lahkoon, päivisin saalistaviin #{päiväpetolinnut|päiväpetolintuihin}# ja lähinnä öiseen aikaan saalistaviin #{pöllöt|pöllöihin}#
ave de rapina
noun
hyödyn itselle hankkiminen tai vahingon tuottaminen toiselle #{erehdyttää|erehdyttämällä}#
cilada
fraude
noun
#{kemia|kemian}# haara, joka tutkii ja tuottaa #{maaöljy|maaöljy}#- ja #{maakaasu|maakaasupohjaisia}# kemikaaleja ja kehittää niiden valmistusta
petroquímica
noun
#{geologia|geologian}# osa-alue, joka tutkii #{kivi|kiviä}# ja niiden muodostumisolosuhteita
petrologia
pronoun
Kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}# ja #{Karjalan tasavalta|Karjalan tasavallan}# pääkaupunki.
Petrozavodsk
noun
#{pettyminen|pettyminen}#
decepção
verb
#{rikkoa|rikkoa}# #{luottamus|luottamus}#, toimia petollisesti, #{petkuttaa|petkuttaa}#, #{johtaa|johtaa}# #{harha|harhaan}#, #{harhauttaa|harhauttaa}#; olla uskoton
chifrar
noun
#{koisokasvit|koisokasveihin}# kuuluvuia, Suomessa yleisiä kesäkukkia ()
petúnia
noun
lyhyt ja paksu #{sormi|sormi}# ihmisen #{käsi|kädessä}#, sormi #{etusormi|etusormen}# vieressä
polegar
dedo polegar
noun
(erityisesti) suvun nimikkolaji () tai sen yksilö
carriça
noun
jokin peurojen alaheimon () hirvieläin, pois lukien Alces-suvun eläimet, joita nimitetään #{hirvi|hirviksi}#. Pienempiä lajeja nimitetään myös #{kauris|kauriiksi}#.
rena
pronoun
kaupunki #{Pennsylvania|Pennsylvanian}# osavaltiossa
Filadélfia
verb
#{käsitellä|käsitellä}# tai #{muuntaa|muuntaa}# kuvaa #{kuvankäsittelyohjelma|kuvankäsittelyohjelmalla}#
photoshopar
adverb
(ajasta) vähän ajan päästä, #{hetki|hetken}# kuluttua, #{kohta|kohta}#
cedo
noun
#{pianonsoittaja|pianonsoittaja}#
pianista
noun
yleinen mekaaninen #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, mutta äänen synnyn perusteella myös #{kielisoitin|kielisoitin}#
piano
noun
#{konsertto|konsertto}# #{piano|pianolle}# ja #{orkesteri|orkesterille}#
concerto piano
verb
tehdä #{pitkä|pitkäksi}# tai #{pitkä|pidemmäksi}#
alongar
verb
olla ryhtymättä, pysyä #{pitäytymättä|pitäytymättä}#
abster-se
verb
- ottaa #{rikos|rikoksesta}# epäilty henkilö #{poliisi|poliisin}# haltuun
- #{jarruttaa|jarruttaa}#, #{hidastaa|hidastaa}# jonkin etenemistä
deter
adjective
- sellainen, joka tai mikä on #{koko|kooltaan}# #{vähäinen|vähäinen}#
- intervalli, joka ei ole #{puhdas|puhdas}#, #{suuri|suuri}#, #{vähennetty|vähennetty}# tai #{ylinouseva|ylinouseva}#; käytännössä saadaan alentamalla suuren intervallin ylempi sävel tai ylentämällä alempi sävel
pequeno
pronoun
tähdistö, jonka alueella sijaitsee pohjoinen #{taivaannapa|taivaannapa}#
Ursa Menor
noun
verenkierron osa, joka kulkee #{sydämen oikea kammio|sydämen oikeasta kammiosta}# #{keuhkovaltimorunko|keuhkovaltimorungon}# kautta #{keuhkovaltimo|keuhkovaltimoihin}# ja sieltä edelleen #{keuhkot|keuhkoja}# ympäröiviin #{hiussuoni|hiussuoniin}#, joista veri palaa #{sydän|sydämeen}# #{keuhkolaskimo|keuhkolaskimoita}# pitkin #{sydämen vasen eteinen|sydämen vasempaan eteiseen}#
circulação pulmonar
noun
#{vauva|vauva}#, #{pieni|pieni}# #{lapsi|lapsi}#
criancinha
verb
#{päästää|päästää}# #{suolistokaasu|suolistokaasua}# kerran ulos #{peräsuoli|peräsuolesta}# #{peräaukko|peräaukon}# kautta, päästää #{pieru|pieru}#
peidar
noun
#{peräsuoli|peräsuolesta}# tuleva #{suolistokaasu|suolistokaasun}# #{purkauma|purkauma}#
peido
flatulência
flato
noun
esiintyvä #{taiteilija|taiteilija}#, jonka ohjelmassa keskeisessä osassa ovat #{pierrä|pieremällä}# tehtävät #{taitotemppu|taitotemput}#, joihin joissakin tapauksissa sisältyy myös #{musiikki|musiikin}# esittäminen
flatulista
pronoun
- etunimi
Pedro
- #{Venäjä|Venäjän}# toiseksi suurin #{kaupunki|kaupunki}#, joka sijaitsee #{Suomenlahti|Suomenlahden}# pohjukassa; Pietarin suurkaupunki
São Petersburgo
noun
alkuosana yhdyssanoissa, jotka liittyvät #{pietsosähkö|pietsosähköön}# tai muihin #{mekaaninen|mekaanisen}# #{paine|paineen}# synnyttämiin #{voimavaikutus|voimavaikutuksiin}#
piezo-
noun
#{pihamaa|pihamaa}#, yleensä välittömästi rakennuksen ympärillä oleva rajattu alue
pátio
quintal
noun
tarttumiseen, vääntämiseen tai katkaisuun tarkoitettu #{työkalu|työkalu}#
pegador
noun
#{öljy|öljyjä}# ja #{hartsi|hartseja}# sisältävä #{seos|seos}#, jota #{havupuu|havupuut}# erittävät haavojensa suojaksi
resina
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}#
Pskov
noun
kotipihlaja (), yleinen #{lehtipuu|lehtipuu}#, jolla on parilehdykkäiset lehdet ja punaiset luumarjat. Kotipihlajan lisäksi Suomen luonnossa kasvaa #{suomenpihlaja|suomenpihlaja}# ja #{ruotsinpihlaja|ruotsinpihlaja}# sekä muutama harvinaisempi lajike.
sorveira brava
noun
mikä tahansa -sukuinen #{havupuu|havupuulaji}#; #{jalokuusi|jalokuusi}#
abeto
noun
pihtihäntäisten lahkon () hyönteinen, joilla on peräpäässä pihdit
bicha-cadela
noun
pannulla tai grillissä paistettu liharuoka, joka valmistetaan #{kokoliha|kokolihasta}#, yleensä #{sisäfile|sisä}#- tai #{ulkofileestä|ulkofileestä}#, myös vastaavanlaisista kasvisruoista
bife
filé
noun
- kreikkalaisten aakkosten 16. kirjain, vastaavat symbolit kreikkalainen suuraakkonen pii Π ja kreikkalainen pienaakkonen pii π
- #{matematiikka|matemaattinen}# vakio: ympyrän kehän ja halkaisijan pituuden suhde (π ≈ 3,1415926535897932384626433832795)
pi
- #{puolimetalli|puolimetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#. Piin kemiallinen tunnus on #{Si|Si}#
silício
adjective
sellainen, jossa on paljon piikkejä; #{piikkinen|piikkinen}#, #{piikillinen|piikillinen}#
espinhoso
verb
#{ärsyttää|ärsyttää}#, #{ivata|ivata}#, #{loukata|loukata}#
irritar
noun
kova harmaasävyinen #{kvartsi|kvartsi}#. Sitä esiintyy kalkkikiven yhteydessä, ei löydetä Suomesta
pederneira
sílex
noun
kasvien ja eläinten terävät puolustuskeinoina käytetyt osat
espinho
estrepe
noun
mikä tahansa #{piikkikampelat|piikkikampeloiden}# heimoon () kuuluva #{kampelakalat|kampelakalojen}# laji tai sellaisen yksilö
Psetta maxima
noun
#{aidata|aitaamiseen}# tai #{este|esteisiin}# käytettävä #{teräslanka|teräslankapunos}#, johon on lisätty piikkejä tai leikkaavia kulmia
arame farpado
noun
(erityisesti) edellisiin kuuluva
peixe-gato-cabeçudo-castanho
noun
ainavihanta #{lehtipuu|lehtipuu}# (), joka ei nimestään huolimatta kuulu #{paatsamat|paatsamien}#, vaan #{orjanlaakerit|orjanlaakerien}# sukuun
azevinho
noun
#{virus|viruksen}# pinnan #{proteiini|proteiini}#, jolla se kiinnittyy alustaansa
peplómero
peplômero
noun
jokin #{jyrsijä|jyrsijä}# heimosta Hystricidae, tunnetaan parhaiten suojaavista piikeistään
porco-espinho
noun
#{ruskea levä|ruskeisiin leviin}# kuuluvia leviä (), joilla on #{piidioksidi|piidioksidista}# koostuva #{soluseinä|soluseinä}#
diatomácea
noun
#{videokamera|videokamera}#, joka kuvaa ihmisiä heidän tietämättään, usein tarkoituksena saada talteen #{hämmennys|hämmennystä}# tai #{nolo|noloja}# tilanteita
câmara escondida
noun
silmän taittovirhettä korjaava #{linssi|linssi}#, joka asetetaan silmän pinnalle
lente de contacto
noun
#{paikka|paikka}#, jossa on hyvä olla piilossa tai mihin piilottaa jotain
esconderijo
verb
#{panna|panna}# jokin pois näkyvistä siten että sitä on vaikea löytää, panna #{piilo|piiloon}#
esconder
noun
#{maito|maidosta}# #{hapattaa|hapattamalla}# valmistettava #{ruokajuoma|ruokajuoma}#
leitelho cultivado
verb
aiheuttaa kärsimystä: #{kiusata|kiusata}#, #{kiduttaa|kiduttaa}#, #{vaivata|vaivata}#
atormentar
noun
- #{väline|väline}#, jolla voi käyttää #{tupakka|tupakkaa}#, myös muita #{päihde|päihteitä}# #{polttaa|polttamalla}#, jotta niiden sisältämät kemikaalit imeytyisivät hengityskanavasta elimistöön: #{tupakkapiippu|tupakkapiippu}#
cachimbo
- rakenne, jonka kautta savu poistuu tulipesästä ulos: #{savupiippu|savupiippu}#
chaminé
- #{tuliase|tuliaseen}# osa: pitkulainen #{putki|putki}#, joka osaltaan tarkentaa ammuksen suuntautumista aiottuun kohteeseensa
cano
noun
makea tai suolainen täytetty pienehkö #{leivonnainen|leivonnainen}#, jossa on #{taikina|taikinasta}# valmistettu kuori
empadão
noun
- jotakin harrastava kerho t. ryhmä; suljettu ihmisten ryhmä, seurapiiri(t)
círculo
- kytkennän osa; #{mikropiiri|mikropiiri}# tai muu monimutkainen #{komponentti|komponentti}#
contorno
noun
#{aluehallinto|aluehallinnon}# yksikkö eräissä maissa
freguesia
noun
#{levy|levy}#, joka yhdistää elektroniikkalaitteissa #{komponentti|komponentit}# toisiinsa ilman erillisiä johtimia ja toimii samalla niiden kiinnitysalustana
placa
noun
#{piirittäminen|piirittämisen}# toteutus
assédio
noun
piirtämisen tuloksena, usein käsivaraisesti syntyvä summittainen kuva
desenho
noun
henkilö, joka #{piirtää|piirtää}#
desenhista
verb
tehdä #{viiva|viiva}#, viivoja tai niiden muodostama #{kuva|kuva}# #{kynä|kynällä}# tai muulla #{jälki|jälkeä}# jättävällä #{esine|esineellä}# tai hyödyntäen #{piirtäminen|piirtämiseen}# tehtyä #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmaa}#
desenhar
noun
- kynällä tai tusseilla #{piirtäminen|piirtämällä}# tuotettu #{kuva|kuva}#
- tekninen piirustus, suunnitelma jokin laitteen laitteen tai osan valmistuksesta tai kokoonpanosta
desenho
noun
pääosin vedessä elävä, Pohjois-Amerikasta lähtöisin oleva, väriltään #{ruosteenruskea|ruosteenruskea}# #{myyrä|myyrälaji}# (), jolla on pitkä #{litteä|litteä}# #{häntä|häntä}#
ondatra
noun
väline eläinten ohjaamiseen
chicote
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cricrió-seringueiro
verb
#{lyödä|lyödä}# toistuvasti vitsalla tai muulla lyöntivälineellä ihmistä tai eläintä kurittamisen tarkoituksessa
açoitar
noun
#{piiskut|piiskujen}# () suvun ruoho
vara-de-ouro
noun
#{kristillinen|kristillisessä}# kirkossa #{hiippakunta|hiippakunnan}# #{hengellinen|hengellinen}# #{johtaja|johtaja}#, Suomessa mies tai nainen
bispo
noun
tavallista kirjoitusta nopeampi systemaattinen kirjoitusmenetelmä
estenografia
noun
urheilulaji, jossa kilpailijat pyrkivät soikion muotoisella jäisellä radalla etenemään luistimilla ennalta määrätyn matkan mahdollisimman nopeasti
patinação de velocidade
noun
kioskeista tai #{pikaruokapaikka|pikaruokapaikoista}# saatava, nopeasti valmistettu, usein valmiiksi annoksiksi tai aterioiksi tuotteistettu ravinto; suosittuja sellaisia ruokia ovat muiden muassa pizzat, hampurilaiset ja ranskalaiset perunat
fast food
noun
#{puuterva|puu}#-, #{kivihiiliterva|kivihiili}#-, #{ruskohiiliterva|ruskohiili}#-, #{turveterva|turve}#-, luutervaa, #{hartsi|hartseja}# tai vastaavia orgaanisia aineita tislattaessa muodostuva jähmeä tai puolijähmeä #{tislausjäte|tislausjäte}#
pez
noun
etikkainen vihannessalaatti, keitettyjä vihanneksia tai sieniä kuutioituina #{etikkaliemi|etikkaliemessä}#, joskus majoneesiin tai kermaviiliin sekoitettuna
picles
noun
aivojen osa, joka sijaitsee isoaivopuoliskojen alapuolella #{takaraivo|takaraivossa}# #{kallo|kallon}# takaosassa
cerebelo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maracanã-pequena
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-asa-dourada
noun
- tyttöjen ja naisten lyhyet #{alushousut|alushousut}#
- poikien ja miesten lyhyet #{alushousut|alushousut}#
calcinha
noun
vähäväkinen kaupunki
cidade pequena
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
kiwi-malhado-pequeno
noun
pinta-alaltaan ja asukasluvultaan pieni kylä
lugarejo
noun
eräs kuusensiementen syöntiin erikoistunut#{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cruza-bico-comum
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-palrador
noun
pieni, usein makea #{leivonnainen|leivonnainen}#, joka yleensä valmistetaan ilman kohotusainetta
biscoito
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-preto
noun
#{pieni|pieni}# #{poika|poika}#
rapaz
adjective
hyvin, hyvin pieni, pienen pieni
miúdo
noun
(eläintiede) laajoissa yhdyskunnissa rannikon vuorenrinteillä Jäämeren saarilla elävä lunnia pienempi lintu ()
torda-anã
noun
#{isovanhempi|isovanhemman}# #{sisarus|sisaruksen}# #{lapsenlapsi|lapsenlapsi}#, toisin sanoen: #{serkukset|serkusten}# #{lapsi|lapset}# ovat toistensa pikkuserkkuja
primo de segundo grau
noun
muodoltaan #{savuke|savukkeen}# kaltainen tupakkatuote, joka on kääritty paperin sijaan #{sikari|sikarin}# tapaan tupakanlehdillä ja jossa tavallisesti ei ole #{filtteri|filtteriä}#
cigarrilha
noun
#{nuori|nuorempi}# #{sisko|sisko}#
irmã mais nova
noun
pienin #{sormi|sormi}# ihmisen kädessä, reunimmainen sormi #{nimetön|nimettömän}# vieressä
mínimo
noun
pikkuvarpunen eli metsävarpunen on #{varpunen|varpusta}# pienempi. Sen päälaki on ruskea, poskissa on tumma täplä. Sukupuolten väritys on samanlainen. Parvilintu, jota tavataan meillä vain eteläisessä Suomessa.
pardal-montez
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
kakariki-fronte-laranja
noun
#{retki|retki}#, jonka päätarkoitus on #{eväs|eväiden}# syöminen ulkoilmassa
piquenique
convescote
noun
TNP, #{fenoli|fenolia}#, #{bentseeni|bentseeniä}# tai #{salisyylihappo|salisyylihappoa}# #{nitrata|nitraamalla}# valmistettu aine jota on käytetty #{aseptinen|aseptisena}# aineena ja nykyisin räjähdysaineena
ácido pícrico
noun
nykyisen #{Skotlanti|Skotlannin}# alueella #{varhaiskeskiaika|varhaiskeskiajalla}# elänyt kansa
picto
noun
#{itämainen|itämainen}# #{mausteinen|mausteinen}#, #{riisi|riisistä}# ja #{vihannes|vihanneksista}# tehty ruokalaji
pilaf
noun
rakennuksen vapaasti seisova #{pystytuki|pystytuki}#, joka on poikkileikkaukseltaan nelikulmainen tai monisärmäinen
pilar
verb
#{tärvellä|tärvellä}#, #{vahingoittaa|vahingoittaa}#
estragar
adjective
jotakuta #{pilkata|pilkkaava}#, #{ivallinen|ivallinen}#
escarnecedor
noun
- (pieni) #{täplä|täplä}#
mancha
- yksi #{välimerkki|välimerkeistä}# [,]
vírgula
noun
minkä tahansa #{riketsiat|riketsioihin}# () kuuluvan bakteerin aiheuttama #{loistauti|loistauti}#
tifo
noun
pallomaiseksi puristettu lääkevalmiste tai #{tabletti|tabletin}# muodossa oleva lääke
pílula
noun
väline, jolla tuotetaan #{äänimerkki|äänimerkki}# puhaltamalla siihen
apito
noun
naisen #{häpy|häpy}# ja/tai #{emätin|emätin}#
boceta
noun
erittäin korkea #{kerrostalo|kerrostalo}# tai muu rakennus
arranha-céu
arranha-céus
noun
#{taivas|taivaalla}# leijaileva koostuma #{vesihöyry|vesihöyryä}#, #{jääkide|jääkiteitä}# ja muita aineksia
nuvem
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-serrano
adjective
#{pilvi|pilviä}# sisältävä
enevoado
nublado
noun
se, että on #{pilvinen|pilvinen}#; pilvien runsaus
nebulosidade
noun
tapahtuma, jossa #{taivaankappale|taivaankappale}# joutuu toisen #{varjo|varjoon}# tai sen peittämäksi; #{pimentyminen|pimentyminen}#
eclipse
noun
#{paksu|paksut}#, #{valo|valon}# huoneeseen pääsyn tehokkaasti estävät #{verhot|verhot}#
blecaute
noun
#{valo|valon}# puute
escuridão
adjective
jossa on vähän tai ei yhtään #{valo|valoa}#
escuro
obscuro
noun
hypoteettinen #{galaksi|galaksien}# havaitun #{massa|massan}# selittävä aine, joka ei vuorovaikuta #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# kanssa
matéria escura
noun
hypoteettinen #{energia|energian}# laji, jota on kaikkialla #{avaruus|avaruudessa}# ja kiihdyttää #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# laajenemista
energia escura
noun
pimennettävä tila #{valokuva|valokuvien}# #{kehittäminen|kehittämistä}# varten
câmara escura
noun
#{ulkosynnyttimet|ulkosynnyttimien}# nimitys
pipi
noun
, ruohokasveihin kuuluva #{vihannes|vihannes}#
espinafre
noun
yleisnimitys Spheniscidae-heimoon kuuluville #{lentokyvytön|lentokyvyttömille}# linnuille, joita esiintyy eteläisellä pallonpuoliskolla #{Etelämanner|Etelämantereelta}# tropiikkiin
pinguim
pingüim
adjective
#{pinta|pinnalla}# tai pinnassa oleva
superficial
adverb
pintapuolisesti, ylimalkaisesti
superficialmente
noun
useita #{esine|esineitä}# tai kappaleita päällekkäin
pilha
verb
asettaa #{pino|pinoon}#
empilhar
noun
#{pieni|pieniin}# kappaleisiin #{tarttua|tarttumiseen}# tarkoitettu #{työkalu|työkalu}#, joka koostuu yksinkertaisimmillaan taitetusta joustavasta materiaalista jota puristetaan sormilla
pinça
noun
- esineen tai asian uloin #{kerros|kerros}#
superfície
- ‑spirokeetan aiheuttama vakava #{tartuntatauti|tartuntatauti}#
pinta
noun
#{neste|nesteen}# #{molekyyli|molekyylien}# keskinäisestä #{vetovoima|vetovoimasta}# aiheutuva ilmiö
tensão superficial
noun
tiukasti kiinni #{tarttua|tarttunut}# lika tai tahra
encardimento
noun
Kiinan kansantasavallan kiinankielisen nimien ja sanojen #{latinalaistaminen|latinalaistamiseen}# käytettävä järjestelmä
piniim
noun
asevoimien pioneerijoukkojen sotilas
sapador
noun
- Paeonia-suvun #{kasvi|kasveja}#
peónia
píon
- vahvan vuorovaikutuksen välittäjähiukkanen, π-mesoni
píon
pião
noun
ristikukkaiskasvien heimon monivuotinen, kookas kasvi jonka juurta käytetään #{mauste|mausteena}# ()
raiz-forte
rábano
noun
erityisesti #{joulu|joulun}# aikaan nautittava, kaulitusta taikinasta #{muotti|muotilla}# leikattu ja pellillä uunissa paistettu, ruskea, mausteinen #{pikkuleipä|pikkuleipä}#
pão de mel
noun
eräs #{minttu|minttu}# (), jota käytetään #{mauste|mausteena}# ja josta saadaan #{mentoli|mentolia}#
hortelã-pimenta
verb
käyttää #{pipetti|pipettiä}#
pipetar
noun
#{laboratorioväline|laboratorioväline}#, jonka tarkoituksena on mitata hyvin tarkkoja nestemäisiä ainemääriä
pipeta
noun
#{neule|neulekankaasta}# valmistettu #{päähine|päähine}#, jonka yläosassa tavallisesti, mutta ei välttämättä, on #{tupsu|tupsu}#
gorro de lã
noun
#{siitin|siitin}#
pipi
pirilau
noun
#{ryytipippuri|ryytipippuri}#, tärkeä pippureihin kuuluva #{maustekasvi|maustekasvi}# , jonka hedelmä on #{luumarja|luumarja}#. Tästä saadaan mustapippuri, valkopippuri ja viherpippuri.
pimenta
noun
#{pippuri|pippurin}# jauhamiseen ruoanlaitossa käytettävä laite
moedor de pimenta
moinho de pimenta
noun
tekijänoikeuksia loukkaava kuluttaja
pirata
noun
#{Brasilia|Brasiliassa}# tavattava makeanveden petokalalaji ()
piranha
noun
äänitteiden, elokuvien, tietokoneohjelmien lisenssitön kopiointi ja levitys; tuoteväärennösten valmistamiseen ja myyntiin perustuva liiketoiminta
pirataria
noun
#{tehosekoitin|tehosekoittimessa}# valmistettu #{maito|maidon}# ja #{jäätelö|jäätelön}# maustettu seos
milkshake
adjective
sellainen, jolla tai jossa on #{pisama|pisamia}#
sardento
noun
pienen #{neste|nestemäärän}# vapaasti muodostama pallomainen muoto ilmassa tai pinnalla
gota
noun
#{virtsa|virtsa}#
xixi
pipi
noun
- #{välimerkki|välimerkki}#, kirjoitetussa kielessä virkkeen päättävä merkki []
- nollaulotteinen objekti, jolla merkitään #{sijainti|sijainti}# #{avaruus|avaruudessa}#
- peleissä ja kokeissa tai arvioinneissa saavutetun tuloksen yksikkö
ponto
noun
#{kivääri|kiväärin}# #{piippu|piipun}# jatkoksi kiinnitettävä terä, jota voidaan käyttää välittömässä läheisyydessä olevaa #{vihollinen|vihollista}# vastaan
baioneta
noun
mikä tahansa #{pistiäiset|pistiäisten}# lahkoon () kuuluva #{hyönteiset|hyönteisten}# laji tai sellaisen yksilö
himenóptero
noun
kasvista irrotettu osa, josta yritetään juurruttaa uutta kasvia
estaca
noun
lyhyt, yhdellä tai kahdella kädellä pidettävä #{käsiase|käsiase}#, jossa #{patruuna|patruunat}# ovat irrotettavassa #{lipas|lippaassa}#, yleensä itselataava ase
pistola
noun
kiinteän #{siirtoverkko|siirtoverkon}# #{kytkentäpiste|kytkentäpisteessä}# oleva #{naaraskomponentti|naaraskomponentti}#, johon liitäntäjohdon #{koiraskomponentti|koiraskomponentti}#, #{pistoke|pistoke}#, tarvittaessa liitetään
tomada
verb
#{lyödä|lyödä}# tai #{painaa|painaa}# kapealla terävällä kappaleella aiheuttaen reikämäisen jäljen
picar
pronoun
#{Britannian merentakaiset alueet|Britannian merentakaisiin alueisiin}# kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}# #{Tyynimeri|Tyynellämerellä}#
Ilhas Pitcairn
adverb
jotakin myöten, jonkin mukaisesti
ao longo de
adjective
- #{suuri|suuri}# mitattuna yhdestä pisteestä toiseen
- ajallisesti #{kesto|kestoltaan}# suuri, #{pitkäkestoinen|pitkäkestoinen}#
longo
comprido
- (ihmisestä) #{kookas|kookas}#, suuri #{kantapää|kantapäästä}# #{päälaki|päälakeen}# mitattuna
alto
comprido
adjective
sellainen, joka kestää kauan, ajallisesti pitkä
de longa data
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-negra-de-bico-longo
noun
kristinuskossa kirkkovuoden #{juhla|juhla}#, jota vietetään Jeesuksen ristinkuoleman muistoksi
Sexta-Feira Santa
Sexta-feira Santa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-mustache-cauda-longa
adverb
hetkistä pidemmän ajan, #{kauan|kauan}#
extensamente
noun
#{lanka|langasta}# tehtyä verkkomaista #{koriste|koristetta}#, jossa eri kokoiset silmukat muodostavat kuvioita
renda
noun
- kuinka #{pitkä|pitkä}# jokin esine tai matka on, esineen tai matkan #{mitta|mitta}# yhdessä ulottuvuudessa
comprimento
extensão
- kuinka kauan jokin kestää, #{kesto|kesto}#
comprimento
noun
yleisurheilulaji, jossa yritetään hypätä mahdollisimman pitkälle
salto em comprimento
noun
kirjaimen yläpuolinen vaakaviiva #{¯|¯}#, kun sillä merkitään pitkää äännettä, #{makron|makron}# ; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+00AF, kirjaimeen #{yhdistyvä pituusmerkki|yhdistyvä pituusmerkki}# U+0304
mácron
noun
eräiden hallinnollisten ja kirkollisten paikallisyhteisöjen nimitys
paróquia
verb
- pitää otteessa, #{pidellä|pidellä}#
- #{katsoa|katsoa}# joksikin, olla jotakin #{mieli|mieltä}# jostakin
segurar
- #{säilyttää|säilyttää}#
- pitää omanaan, ottaa omakseen, olla luopumatta jostain
- pitää koti-, lemmikkieläimiä
- #{hoitaa|hoitaa}# liikettä, #{omistaa|omistaa}#
guardar
- #{tykätä|tykätä}#, #{olla|olla}# #{mieltynyt|mieltynyt}# johonkin
gostar
noun
italialaislähtöinen #{ruokalaji|ruokalaji}#, joka on yksinkertaisimmassa muodossaan uunissa #{paistaa|paistettu}#, #{litteä|litteä}#, yleensä #{pyöreä|pyöreä}# #{leipä|leipä}#, joka on päällystetty #{tomaattikastike|tomaattikastikkeella}#, mahdollisesti #{juusto|juustolla}# sekä valinnaisilla #{täyte|täytteillä}#
pizza
pronoun
#{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattisen kansantasavallan}# pääkaupunki
Pyongyang
verb
käyttää oikeudetta toisen henkilön ideaa, tietoa, kirjoitusta, valokuvaa tms. henkistä luomusta
plagiar
noun
toisen #{henkilö|henkilön}# #{tekijänoikeus|tekijänoikeutta}# jäljentämällä #{loukannut|loukannut}# #{henkilö|henkilö}#
plagiador
noun
eräs #{luonnonvakio|luonnonvakio}# jota käytetään #{kvanttimekaniikka|kvanttimekaniikassa}# (tunnus: ”ℎ”)
constante de Planck
noun
#{kiertotähti|kiertotähti}#, #{tähti|tähteä}# #{kiertää|kiertävä}# iso #{taivaankappale|taivaankappale}#, joka on #{painovoima|painovoimansa}# vaikutuksen ansiosta lähes pallomainen ja tyhjentänyt ympäristönsä #{planetesimaali|planetesimaaleista}#
planeta
adjective
#{planeetta|planeettaan}# liittyvä
planetário
noun
pientä tai keskikokoista #{tähti|tähteä}# ympäröivä kaasupilvi, joka on syntynyt tähden puhallettua ulkokerroksensa avaruuteen
nebulosa planetária
noun
tähtiä kiertäviä pieniä kappaleita, jotka muodostavat planeettoja yhteen kasautuessaan; tällaiset kappaleet Aurinkokunnan syntyvaiheessa
planetesimal
noun
#{tasokuvio|tasokuvioiden}# #{pinta-ala|pinta-alan}# määrittämiseen käytetty #{mittalaite|mittalaite}#
planímetro
noun
vedessä elävien ja vapaasti kelluvien pienten organismien kokonaisuus, joka on tärkeää ravintoa meren eläimille
plâncton
noun
suurviljelmä #{tropiikki|tropiikissa}#, mutta plantaaseja on ollut historiallisesti myös tropiikin ulkopuolella esimerkiksi Yhdysvalloissa, vaikkakin tropiikin läheisyydessä #{subtropiikki|subtropiikissa}#; viljelykasveja ovat muiden muassa #{sokeriruoko|sokeriruoko}#, #{kahvipensas|kahvipensas}# ja #{puuvilla|puuvilla}#; plantaaseilla on käytetty #{orjatyövoima|orjatyövoimaa}#
plantação
noun
aineen fysikaalinen #{tila|tila}#, jossa atomit ovat #{olomuoto|olomuodon}# muutoksen lisäksi menettäneet elektroneja eli ionisoituneet korkean lämpötilan vuoksi
plasma
noun
#{bakteeri|bakteerien}# ja #{alkueläin|alkueläinten}# #{kromosomi|kromosomin}# ulkoinen #{DNA|DNA}#-silmukka
plasmídeo
noun
kirurgiaa, jolla muokataan #{keho|kehon}# epämuodostumia tai kehoon tulleita vammoja mahdollisimman #{normaali|normaaleiksi}# ja toimiviksi sekä lisätään kehon #{esteettisyys|esteettisyyttä}#
cirurgia plástica
noun
#{Kaakkois-Eurooppa|Kaakkois-Euroopan}#, #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-}# ja #{Väli-Amerikka|Väli-Amerikan}# sekä #{Aasia|Aasian}# luonnossa kasvava -suvun pitkäikäiseksi kasvava #{lehtipuu|lehtipuu}#
plátano
noun
jalometalleihin kuuluva harvinainen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Pt|Pt}#
platina
pronoun
historiallinen henkilön nimi
Platão
noun
antiikin Rooman alemman yhteiskuntaluokan jäsen
plebeu
noun
väline, jolla näppäillään #{kielisoitin|kielisoitinta}#, tavallisesti #{mandoliini|mandoliinia}# tai #{kitara|kitaraa}#
palheta
plectro
noun
liikasanainen, samaa asiaa toistava ilmaus
pleonasmo
noun
#{yhteenlasku|yhteenlaskua}# merkitsevä termi
mais
noun
entispäättymä, #{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä, joka oli päättynyt jo menneisyydessä.
mais que perfeito
noun
positiivista numeroarvoa tai yhteenlaskua ilmaiseva symboli #{+|+}#, #{plus|plus}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+002B
sinal de mais
pronoun
#{Aurinkokunta|Aurinkokunnassamme}# #{Neptunus|Neptunusta}# ulompana kiertävä #{kääpiöplaneetta|kääpiöplaneetta}#. Aiemmin aurinkokuntamme kaukaisin #{planeetta|planeetta}# lakkasi olemasta enää planeetta, sillä elokuussa 2006 tehdyn uuden määritelmän mukaan se on kokonsa mukaisesti kääpiöplaneetta.
Plutão
noun
valtaapitävä henkilö, jonka valta-asema perustuu ansaittuun tai perittyyn #{varallisuus|varallisuuteen}#; #{rahavalta|rahavallan}# edustaja
plutocrata
noun
radioaktiivinen metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jota käytetään mm. ydinaseissa, sen kemiallinen merkki #{Pu|Pu}#
plutónio
noun
nukkapintainen kangas- ja neulostyyppi
peluche
adjective
#{pneumatiikka|pneumatiikkaan}# liittyvä, #{kaasu|kaasun}# #{paine|paineella}# toimiva
pneumático
noun
#{kaasu|kaasujen}# #{mekaaninen|mekaanisia}# ominaisuuksia ja paineistetuilla kaasuilla toimivia laitteita soveltava #{mekaniikka|mekaniikan}# osa-alue
pneumática
noun
#{Välimeri|Välimereltä}# ja #{Kanaria|Kanariansaarilta}# kotoisin oleva #{jänis|jäniksen}# ja #{villi|villi}##{kaniini|kaniinin}# #{metsästys|metsästykseen}# käytetty kuulo- ja näköaistia myös metsästyksessä hyödyntävä #{ajokoira|ajokoira}# ja alkukantainen koiratyyppi, nykyisin #{Pohjois-Eurooppa|Pohjois-Euroopassa}# ja #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}# #{seurakoira|seurakoira}#. Nopea ja hoikkarakenteinen, muistuttaa jonkin verran #{vinttikoira|vinttikoiraa}#, vaikkakin erotuksena jälkimmäiseen omaa #{pysty|pystyt}# #{korva|korvat}#.
podengo
noun
- #{esine|esineen}# tai #{muodostuma|muodostuman}# #{alapinta|alapinta}#, alin osa tai myös perimmäinen kohta #{vaakasuunta|vaakasuunnassa}# katsottaessa; joidenkin kappaleiden #{alapinta|alapinta}# sisältä katsottuna, toisten ulkoa katsottuna
chão
- vesistön veden alapuolella oleva #{maa|maa}#- tai #{kivi|kivikerros}#
leito
noun
talon alin maanpäällinen kerros
rés do chão
noun
kengän pohjalle tuleva irtonainen vahvike
palmilha
pronoun
#{Itämeri|Itämeren}# pohjoisin lahti #{Suomi|Suomen}# ja #{Ruotsi|Ruotsin}# välillä #{Ahvenanmaa|Ahvenanmaan}# pohjoispuolella
Golfo de Bótnia
pronoun
se #{Atlantin valtameri|Atlantin valtameren}# osa, mikä sijaitsee #{Iso-Britannia|Ison-Britannian}#, #{Ranska|Ranskan}#, #{Belgia|Belgian}#, #{Alankomaat|Alankomaiden}#, #{Saksa|Saksan}#, #{Tanska|Tanskan}# ja #{Norja|Norjan}# välissä
Mar do Norte
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
escrevedeira-rústica
pronoun
pohjoisen tähtitaivaan navan lähellä sijaitseva kirkas #{tähti|tähti}#, joka on toiminut merenkulkijoiden suunnannäyttäjänä
Estrela Polar
noun
maanpinnan alla #{maankamara|maankamaran}# onteloissa ja raoissa oleva #{vesi|vesi}#
água subterrânea
noun
#{jalka|jalan}# osa, #{sääri|säären}# takapinta #{polvi|polven}# ja #{nilkka|nilkan}# välillä
panturrilha
noun
#{sääriluu|sääriluun}# rinnalla sijaitseva pienempi luu (lat. os fibula)
perônio
adjective
sellainen, joka sijaitsee pohjoisessa, pohjoisessa oleva tai pohjoisesta tuleva
norte
noun
#{pääilmansuunta|pääilmansuunta}# #{länsi|lännen}# ja #{itä|idän}# välissä, lännestä 90 astetta myötäpäivään
norte
pronoun
laaja merialue #{pohjoisnapa|pohjoisnavan}# ympärillä, #{Euraasia|Euraasian}# ja #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikan}# #{välimeri|välimeri}#
Oceano Ártico
Ártico
noun
maapallon #{napapiiri|napapiiri}#, #{leveyspiiri|leveyspiiri}#, jonka pohjoispuolta Aurinko valaisee keskeytymättä #{kesäpäivänseisaus|kesäpäivänseisauksena}# koko #{vuorokausi|vuorokauden}#, sijainti noin 66,5 astetta pohjoista leveyttä; sijainti on maapallon akselikaltevuus vähennettynä 90 asteen suorasta kulmasta
Círculo Polar Ártico
pronoun
Afrikan mantereen pohjoisin osa #{Sahara|Saharan}# autiomaan pohjoispuolella
norte da África
pronoun
#{pohjoinen|pohjoisosa}# #{Amerikka|Amerikan}# #{manner|mantereesta}#, kolmanneksi suurin #{maanosa|maanosa}#
América do Norte
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}#
Carolina do Norte
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# #{osavaltio|osavaltio}#
Dacota do Norte
noun
Euroopan pohjoiset valtiot #{Suomi|Suomi}#, #{Norja|Norja}#, #{Ruotsi|Ruotsi}#, #{Tanska|Tanska}# ja #{Islanti|Islanti}#. Poliittisesti sama kuin #{Pohjoismaat|Pohjoismaat}#
Europa Setentrional
pronoun
#{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneeseen kuningaskuntaan}# kuuluva osa #{Irlanti|Irlannin}# saarella. Pohjois-Irlannin pääkaupunki on #{Belfast|Belfast}#.
Irlanda do Norte
pronoun
Suomen itäisin maakunta, pääkaupunkinaan #{Joensuu|Joensuu}#
Carélia do Norte
pronoun
valtio #{Aasia|Aasiassa}#, virallisesti #{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattinen kansantasavalta}#
Coreia do Norte
pronoun
sisämaavaltio Balkanin niemimaalla, viralliselta nimeltään #{Pohjois-Makedonian tasavalta|Pohjois-Makedonian tasavalta}#
Macedónia do Norte
Macedônia do Norte
pronoun
Etelä-Euroopassa sijaitseva valtio, jonka naapurimaa on #{Kreikka|Kreikka}#
República da Macedónia do Norte
adjective
#{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikasta}# peräisin oleva tai Pohjois-Amerikkaan liittyvä
norte-americano
adjective
#{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattinen kansantasavallasta}# eli #{Pohjois-Korea|Pohjois-Koreasta}# peräisin oleva
norte-coreana
noun
#{Korean demokraattinen kansantasavalta|Korean demokraattinen kansantasavallan}# eli #{Pohjois-Korea|Pohjois-Korean}# asukas tai kansalainen
norte-coreana
noun
#{Maa|Maan}# ja muiden taivaankappaleiden pohjoisen pallonpuoliskon #{napa|napa}# eli pohjoisin kohta
Polo Norte
noun
puhujamäärältään suurin #{saamelaiskieli|saamelaiskieli}# (kielitunnus: #{se|se}# ja #{sme|sme}#)
sami setentrional
pronoun
pohjoisempi #{Uusi-Seelanti|Uuden-Seelannin}# kahdesta #{pääsaari|pääsaaresta}#
Ilha Norte
noun
#{mahalaukku|mahalaukun}# #{mahaportti|mahaportista}# lähtevä #{ohutsuoli|ohutsuolen}# #{alkuosa|alkuosa}# (lat. duodenum)
duodeno
noun
vesistön pohjaan #{ankkuroida|ankkuroitu}#, kelluva kappale, joita käytetään osoittamaan paikkaa tai varoitusmerkkeinä
boia
noun
- #{miespuolinen|miespuolinen}# #{lapsi|lapsi}# tai #{nuori|nuori}#
rapaz
menino
- jonkun oma #{miespuolinen|miespuolinen}# lapsi tai #{jälkeläinen|jälkeläinen}#
filho
adjective
poikaa muistuttava; pojalle ominainen
infantil
noun
#{puoliso|puolison}# tai muun elinkumppanin aiemmasta suhteesta syntynyt #{miespuolinen|miespuolinen}# jälkeläinen ensimmäisessä sukupolvessa
enteado
noun
#{poikamainen|poikamainen}# #{tyttö|tyttö}#, #{maskuliininen|maskuliininen}# tai poikamaisesti käyttäytyvä ja pukeutuva tyttö
maria-rapaz
noun
- #{mies|miespuolinen}# kumppani #{romanttinen|romanttisessa}# suhteessa
namorado
- #{mies|miespuolinen}# ystävä
amigo
verb
mennä pois reitiltä; tehdä aikomuksen tai suunnitelman vastaisesti
desviar
adjective
- kohtisuorassa suunnassa oleva
- (sähkötekniikka) #{differentiaalinen|differentiaalinen}#, #{eromuotoinen|eromuotoinen}#
transverso
noun
#{poikkeaminen|poikkeaminen}#, #{poikkeus|poikkeus}#
anomalia
adjective
sellainen, joka eroaa tavanomaisesta, #{erilainen|erilainen}#
abnorme, abnormal, anormal
noun
säännöstä tai määräyksestä tehty #{erivapaus|erivapaus}# tai #{poikkeava|poikkeava}# menettely; tavanomaisesta poikkeava seikka
exceção
noun
useimmiten #{metalli|metallista}# valmistettava #{puupuhallin|puupuhallin}#, #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävä #{huilu|huilu}#
flauta transversal
flauta transversa
adjective
#{poikkileikkaus|poikkileikkaukseen}# liittyvä
transversal
noun
#{pinta|pinta}#, joka syntyy, kun esine #{leikata|leikataan}# #{halki|halki}#
secção transversal
verb
#{kerätä|kerätä}# (varsinkin #{marja|marjoja}#, #{hedelmä|hedelmiä}# yms.)
colher
noun
taidesuuntaus, jossa kuva rakennetaan erilaisista pienistä väriläiskistä tai pisteistä
pontilhismo
adverb
ilmaisee paikasta tai muusta yhteydestä #{eritä|eriämistä}#
sai
adjective
ei ajatuksissaan tilanteessa oleva, #{tarkkaamaton|tarkkaamaton}# #{ympäristö|ympäristöään}# ja #{nykyhetki|nykyhetkeä}# kohtaan
ausente
noun
se, että on tai on ollut #{poissa|poissa}# jostakin
ausência
verb
#{ottaa pois|ottaa pois}#
tirar
noun
#{poistaminen|poistaminen}#, #{poistaa|poistaa}#-toiminto tai sen tekeminen jollekin
remoção
noun
nimitys eräille #{korttipeli|korttipeleille}#, joita pelataan #{raha|rahasta}# ja joissa pyritään keräämään määrättyjä viiden kortin yhdistelmiä
pôquer
póquer
noun
jolla on kaksi sähköisesti varautunutta #{napa|napaa}#
polar
adjective
#{polemiikki|polemiikkia}# sisältävä, #{kiistanhaluinen|kiistanhaluinen}#, #{väittelevä|väittelevä}#, #{riitaisa|riitaisa}#
polémico
noun
- yhteiskunnassa #{järjestys|järjestystä}# ja #{turvallisuus|turvallisuutta}# valvova ja ylläpitävä #{virkamies|virkamies}#
polícia
policial
- yhteiskunnassa järjestystä ja turvallisuutta valvova ja ylläpitävä organisaatio, #{poliisivoimat|poliisivoimat}#
polícia
noun
#{poliisi|poliisin}# toimipaikka
delegacia de polícia
noun
#{poliisi|poliisin}# käyttöön koulutettu #{koira|koira}#
cão policial
noun
#{valtio|valtio}#, jossa #{turvallisuusviranomainen|turvallisuusviranomaisilla}# on laajat #{valtuus|valtuudet}#
estado policial
noun
usein #{puoluepoliittinen|puoluepoliittisesti}# sitoutunut, #{kunnallinen|kunnalliseen}# #{politiikka|politiikkaan}# ja erityisesti #{valtiollinen|valtiolliseen}# poliittiseen toimintaan osallistuva henkilö
político
política
adjective
sellainen, joka liittyy #{politiikka|politiikkaan}#, politiikkaa koskeva
político
noun
toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan #{loukata|loukkaamatta}# ketään, varsinkaan sorretussa tai puolustuskyvyttömässä asemassa olevaksi katsottuja
correção política
adverb
#{politiikka|politiikkaan}# liittyen, politiikkaa koskien
politicamente
adjective
(toiminnasta tai kielenkäytöstä) yhteiskunnallisesti #{hyväksyttävä|hyväksyttävänä}# pidettävä: sellainen, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään
politicamente correta
noun
viruksen aiheuttama sairaus, joka pahimmillaan aihettaa raajojen ja hengityselimistön halvaantumisen, #{lapsihalvaus|lapsihalvaus}#
poliomielite
noun
#{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# #{päätöksenteko|päätöksenteko}# ja muu siihen liittyvä #{toiminta|toiminta}#; valtion, kunnan, liikelaitoksen tms. jollakin julkisen elämän alueella harjoittama toiminta
política
verb
tehdä #{poliittinen|poliittiseksi}#, antaa jollekin asialle poliittinen luonne
politizar
verb
#{liikuttaa|liikuttaa}# jaloin #{polkupyörä|polkupyörän}# tai vastaavan #{poljin|polkimia}#
pedalar
noun
#{niska|niskan}# paljastava sivuilta ja takaa tasapitkä naisten lyhyt hiustyyli, johon kuuluu #{otsatukka|otsatukka}#
bob
noun
pieni #{tallaantua|tallaantumalla}# syntynyt kulkuväylä tai kulku-ura esim. metsässä
trilha
atalho
noun
tavallisesti #{kaksipyöräinen|kaksipyöräinen}# kevyt #{ajoneuvo|ajoneuvo}#, joka saadaan liikkeelle #{polkea|polkemalla}#
bicicleta
noun
kiinnitystolppa, johon kiinnitetään aluksen kiinnitysköydet
ancoradouro
noun
eräs #{zeoliitit|zeoliitteihin}# kuuluva läpinäkyvä väritön #{mineraali|mineraali}#
pollucite#Portugali
noun
kaasumaista tai nestemäistä #{polttoaine|polttoainetta}# käyttävissä laitteissa osa, jossa polttoaine palaa
queimador
verb
- saattaa #{palaa|palamaan}#, #{hävittää|hävittää}# tai #{tuhota|tuhota}# jotakin #{tuli|tulessa}# tai #{palo|palossa}#
queimar
- #{käyttää|käyttää}# #{tupakka|tupakkaa}# tai #{huume|huumetta}# polttamalla sitä ja imemällä savu henkeen; #{tupakoida|tupakoida}#
fumar
noun
#{avioliitto|avioliittoon}# astumiseen liittyvä initiaatiomeno tai siirtymäriitti
despedida de solteiro
noun
aine, joka vapauttaa kemiallista #{energia|energiaa}# #{palamisreaktio|palamisreaktion}# avulla
combustível
carburante
noun
itsensä tuleen sytyttämällä tehty #{itsemurha|itsemurha}#
autoimolação
noun
puualusten aikakaudella vähäarvoinen #{laiva|laiva}#, joka sytytettiin tarkoituksellisesti #{palaa|palamaan}# ja ohjattiin päin vihollisen alusta, joka tällöin tuhoutui #{tuli|tulen}# levittyä siihen
brulote
noun
hevoseen tai nautaan #{polttorauta|polttoraudalla}# painettu omistajaa merkitsevä merkki
marca a fogo
noun
#{kone|kone}#, joka muuntaa #{polttoaine|polttoaineesta}# palamisessa vapautuvan #{kemiallinen|kemiallisen}# #{energia|energian}# #{liike-energia|liike-energiaksi}#
motor de combustão interna
noun
leikki, jossa pyritään osumaan toisiin kilpailijoihin pallolla heittämällä, mutta tilanteen voi kääntää edukseen ottamalla pallosta kopin
mata
noun
yleensä tulisijassa, kuten #{liesi|liedessä}# tai #{uuni|uunissa}#, myös #{nuotio|nuotiossa}#, käytettävä puupolttoaine
lenha
noun
juutalaisuudessa #{uhri|uhri}#, joka poltettiin tulessa; tyypillisesti #{lammas|lammas}#, joka poltettiin #{temppeli|temppelissä}# #{alttari|alttarin}# tulessa kokonaan (veri ja vuota tosin oli poistettu ennen polttamista)
holocausto
noun
#{objektiivi|objektiivin}# taaemman #{pääpiste|pääpisteen}# ja #{polttotaso|polttotason}# välinen etäisyys kun objektiivi on tarkennettu äärettömään
distância focal
noun
#{nivel|nivel}# #{reisi|reiden}# ja #{sääri|säären}# välissä
joelho
noun
#{nelipäinen reisilihas|nelipäisen reisilihaksen}# #{jänne|jänteessä}# sijaitseva kolmionmuotoinen luu, joka liikkuu pitkin #{reisiluu|reisiluun}# alaosan etupintaa polven ojentuessa ja koukistuessa
rótula
patela
noun
käänteisen V:n muotoinen #{airutkuvio|airutkuvio}#
asna
verb
mennä #{polvilleen|polvilleen}#
ajoelhar-se
noun
kondensaatiopolymeeri, jossa esteriryhmät ovat keskeisinä rakenteellisina osina makromolekyylien pääketjuissa
poliéster
noun
eräitä #{muovi|muoveja}#
polietileno
noun
suuri #{molekyyli|molekyyli}#, jossa #{monomeeri|monomeerit}# ovat sitoutuneet toisiinsa muodostaen ketjuja
polímero
pronoun
suuri saariryhmä keskeisellä ja eteläisellä #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#
Polinésia
adjective
#{Polynesia|Polynesian}# saaristoon tai sen asukkaisiin liittyvä
polinésio
noun
#{Polynesia|Polynesian}# asukas
polinésio
noun
#{lauseke|lauseke}#, jossa vakioita kerrotaan muuttujalla/muuttujilla, jotka korotetaan positiivisiin kokonaislukupotensseihin ja nämä lasketaan yhteen. Mukana saa olla myös vakiotermi eli vakio ilman muuttujalla kertomista.
polinómio
noun
yhdestä tai useammasta #{neliö|neliöstä}# muodostettu kokonaisuus, jossa neliötä yhdistävät niiden reunat
poliminó
poliominó
noun
#{monijumalaisuus|monijumalaisuuden}#, #{polyteismi|polyteismin}#, kannattaja
politeísta
noun
- #{varsi|varrellinen}# #{limakalvo|limakalvon}# #{kasvain|kasvain}#
- eräitä #{polttiaiseläimet|polttiaiseläimiä}#
pólipo
noun
eräs #{sitruskasvi|sitruskasvi}#, hapanappelsiini, karvasappelsiini ()
laranja amarga
pronoun
historiallinen alue Keski-Euroopassa, Oder-joen suistoa ympäröivällä Itämeren etelärannikolla
Pomerânia
noun
#{räjähdysaine|räjähdysaineella}# ladattu laite, jonka räjähdyksen on tarkoitus aiheuttaa vahinkoa
bomba
verb
pudottaa #{pommi|pommeja}# jollekin alueelle lentokoneesta
bombardear
noun
pienikokoinen #{hevonen|hevonen}#, pienhevonen, #{säkäkorkeus|säkäkorkeudeltaan}# enintään 148 cm; vanh. ponihevonen
pónei
pônei
noun
pitkät #{hiukset|hiukset}# #{sitoa|sidottuna}# #{takaa|takaa}# yhteen
rabo-de-cavalo
rabo de cavalo
noun
#{työpöytä|työpöydällä}# muiden #{graafinen käyttöliittymä|graafisen käyttöliittymän}# #{ikkuna|ikkunoiden}# #{päällimmäinen|päällimmäiseksi}# avautuva uusi ikkuna
publicidade instantânea
noun
joustava #{lauta|lauta}#, jolta voidaan hypätä veteen
trampolim
noun
se #{hede|heteen}# osa, jossa #{pölytys|pölytykseen}# tarvittava #{siitepöly|siitepöly}# muodostuu
antera
noun
kotipolttoinen, tavallisesti viljasta tai sokerista luvattomasti valmistettu #{viina|viina}#
moonshine
noun
eräs #{pyramidihuijaus|pyramidihuijauksen}# muoto
esquema Ponzi
noun
ohut, mutta luja #{palttina|palttinakudoksinen}# #{kangas|kangas}#, jota käytetään varsinkin päällystakkien uloimpana kerroksena, mutta myös esimerkiksi miesten paidoissa ja naisten puvuissa
popelina
noun
mikä tahansa #{poppelit|poppelien}# sukuun () kuuluva #{pajukasvit|pajukasvien}# laji tai sellaisen yksilö
choupo
álamo
noun
suosittua kansantajuista, varsinkin viihdeteollisuuden tuottamaa kulttuuria
cultura popular
noun
poliittinen toiminta, jonka tarkoituksena on sen kannattajien mukaan edustaa tavallisen kansalaisen #{tarve|tarpeita}# ja #{toive|toiveita}#, ja vastustajien mukaan haalia kansansuosiota
populismo
noun
#{populismi|populismin}# harjoittaja; #{poliitikko|poliitikko}#, jonka tarkoituksena on edustaa tavallisen kansalaisen tarpeita ja toiveita
populista
noun
reikien poraamiseen tarkoitettu laite
furadeira
noun
mikä tahansa #{porfyriinit|porfyriinien}# ryhmään kuuluva #{kemiallinen yhdiste|kemiallinen yhdiste}#
porfirina
noun
kova, vulkaaninen kivilaji, joka koostuu suurista kiteistä hienojakoisessa maamassassa
pórfiro
noun
- maan sisällä kasvava #{juures|juures}# (), jota voidaan syödä raakana tai kypsennettynä
- #{houkutin|houkutin}#, #{kiihoke|kiihoke}#; #{vapaaehtoisuus|vapaaehtoisuutta}# edistävä #{palkinto|palkinto}#; #{kannuste|kannuste}# jolla vältetään #{pakko|pakko}#
cenoura
noun
korkein kunnallinen viranhaltija, joka aiemmin johti kaupunkia raadin kanssa maistraattina
prefeito
burgomestre
noun
#{pornografia|pornografia}#
pornô
noun
#{seksuaalinen|seksuaaliseen}# #{kiihottuminen|kiihottumiseen}# tarkoitettu, yleensä #{kuva|kuvallinen}# #{materiaali|materiaali}#
pornografia
noun
tunnettu #{aikuisviihdenäyttelijä|aikuisviihdenäyttelijä}#
ator pornô
noun
#{tunturipeura|tunturipeuran}# () #{poronhoitoalue|poronhoitoalueilla}# Pohjoismaissa ja Siperiassa kasvatettava #{puolikesy|puolikesy}# alalaji, jonka kummallakin sukupuolella on vuosittain vaihtuvat sarvet ja vuosittain uusiutuva turkki
rena
noun
#{Amazon|Amazon}#-jokea nouseva #{vuoksiaalto|vuoksiaalto}#
pororoca
noun
#{laki|laissa}#, #{lainsäädäntö|lainsäädännössä}# tai #{sopimus|sopimuksessa}# oleva aukko tai puute, jota käyttämällä voidaan ajaa omaa etua tai saada itselle hyötyä
brecha
noun
#{nuori|nuori}# #{sika|sika}#, sian poikanen
porquinho
noun
- julkisen #{rakennus|rakennuksen}# arkkitehtonisesti koristeltu #{pääovi|pääovi}#
- #{sivusto|sivusto}#, jolla on #{linkki|linkkejä}# tiettyä #{aihe|aihetta}# käsitteleviin muihin sivustoihin tai eri aiheiden mukaan järjestettynä
portal
noun
usean #{porras|portaan}# rakennelma, jota pitkin voi kävellä yhdeltä #{taso|tasolta}# toiselle eri korkeudella olevalle
escada
noun
#{pylväs|pylväiden}# tai #{arkadi|arkadien}# rajoittama etuhalli, pylväshalli tai pylväskäytävä
pórtico
noun
eräs #{tumma|tumma}#, #{vahva|vahva}# #{pintahiivaolut|pintahiivaolut}#
pórter
noun
- #{kulkuaukko|kulkuaukko}# #{muuri|muurissa}#, #{aita|aidassa}# tai #{seinä|seinässä}# taikka (konkreettinen tai symbolinen) rakenne, jolla #{kulku|kulku}# sellaisen kautta #{sulkea|suljetaan}#
portão
- #{looginen portti|looginen portti}#: yksi digitaalipiirin rakenneosista
- #{verkkoprotokolla|verkkoprotokollan}# palvelun yksilöivä #{määrite|määrite}#
porta
noun
#{porttiteoria|porttiteorian}# mukaan mieto huume, jonka kokeileminen johtaa kovan huumeen käyttämiseen
droga de entrada
pronoun
Pyreneiden niemimaalla Atlantin rannikolla #{etelä|eteläisessä}# #{Eurooppa|Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Portugal
noun
portugalin kieli, #{romaaninen kieli|romaaninen kieli}#, jota puhutaan muun muassa #{Portugali|Portugalissa}# ja #{Brasilia|Brasiliassa}# (kielitunnus: pt)
português
adjective
#{Portugali|Portugalista}# peräisin oleva tai Portugaliin liittyvä
português
noun
pysyvästi #{Portugali|Portugalissa}# asuva henkilö
português
portuguesa
noun
edellisiin kuuluva laji tai sen yksittäinen yhdyskunta
caravela-portuguesa
noun
ruohovartinen, tuhansia vuosia #{ravintokasvi|ravintokasvina}# ollut #{pinaatti|pinaatin}# tavoin käytetty kasvi, #{vihannesportulakka|vihannesportulakka}# ()
beldroega
noun
#{Portugali|Portugalissa}# valmistettu, varsinkin #{jälkiruokaviini|jälkiruokaviininä}# käytetty makea #{väkevä viini|väkevä viini}#
vinho do Porto
noun
#{porvaristo|porvaristoon}# kuuluva henkilö
burguês
adjective
#{oikeistolainen|oikeistolainen}# tai #{keskustalainen|keskustalainen}#
burguês
noun
#{kapitalistinen|kapitalistisen}# yhteiskunnan omistava, vauras #{yläluokka|yläluokka}#
burguesia
verb
pysyä #{malli|mallina}# tietyssä asennossa erit. #{valokuva|valokuvaa}# tai #{maalaus|maalausta}# varten
posar
noun
mekaaninen urkumainen soittolaite, jota soitetaan kampea pyörittämällä
realejo
noun
- #{perusaste|perusaste}#, #{adjektiivi|adjektiivin}# #{komparaatio|komparaation}# perusmuoto eli #{vertailuaste|vertailuasteiden}# perusaste
- (valokuvaus) positiivikuva, varsinainen valokuva, jonka kuvapisteiden valoisuusarvot sellaisinaan vastaavat kuvan kohteiden valoisuusarvoja
- pienet #{urut|urut}#
realejo
adjective
- #{myönteinen|myönteinen}#, #{suotuisa|suotuisa}#, #{edullinen|edullinen}#, #{hyvä|hyvä}#; sellainen, joka ei ole #{negatiivinen|negatiivinen}# tai #{neutraali|neutraali}#
- sellainen, joka on suurempi kuin #{nolla|nolla}#; #{plusmerkkinen|plusmerkkinen}#
positivo
noun
empiristinen filosofian suuntaus, joka katsoo teologian, metafysiikan ja muun filosofisen spekulaation mystisiin t. uskonnollisiin kokemuskiin perustuvat opit #{perusteeton|perusteettomiksi}# ja #{epävarma|epävarmoiksi}# #{arveltu|arvelluiksi}# ja haluaa ne paljastaa ja kieltää
positivismo
noun
#{elektroni|elektronin}# #{antihiukkanen|antihiukkanen}#, jolla on sama #{massa|massa}# kuin elektronilla, mutta vastakkainen #{varaus|varaus}#
pósitron
noun
ihmisen kasvojen osa, jollainen sijaitsee nenän kummankin puolen
bochecha
face
noun
#{takimmainen|takimmaiset}#, #{välihammas|välihampaiden}# #{takana|takana}# sijaitsevat #{hammas|hampaat}#
dente molar
noun
#{silmä|silmän}# alapuolella pään sivussa oleva #{kallo|kallon}# osa ()
maçã do rosto
noun
perinteisesti punaisen tai vaaleanpunaisen sävyinen poskien värjäykseen tarkoitettu kosmetiikkatuote
blush
noun
#{kaoliini|kaoliinista}#, #{maasälpä|maasälvästä}# ja #{kvartsi|kvartsista}# #{polttaa|polttamalla}# #{valmistaa|valmistettu}#, #{murtopinta|murtopinnaltaan}# valkoinen, kova ja läpikuultava #{keraaminen|keraaminen}# tuote, joka syntyy siten, että maasälpä ja kvartsi #{sulaa|sulavat}# ja näin syntyneet #{silikaatti|silikaatit}# muodostavat sulamattomien #{kaoliinihiukkanen|kaoliinihiukkasten}# kanssa tiiviin #{seos|seoksen}#
porcelana
noun
- organisaatio, laitos tai yritys, joka toimittaa #{kirje|kirjeitä}# ja #{paketti|paketteja}# ihmisille #{lähettäjä|lähettäjän}# antamien ohjeiden, yleensä nimen ja #{osoite|osoitteen}# perusteella
- #{rakennus|rakennus}# tai #{toimitila|toimitila}#, jossa postilaitos toimii, #{postitoimisto|postitoimisto}#
correio
- kirjeistä, paketeista ja muista #{lähetys|lähetyksistä}#, jotka on toimitettu tai tulee toimittaa perille
correio
correspondência
noun
pieni kartonkinen kortti, jossa on yleensä kuva-aihe ja jolla voi #{lähettää|lähettää}# lyhyen #{tervehdys|tervehdyksen}#
cartão-postal
noun
postilaitoksen lyömä leima jolla postilähetykseen kiinnitetty #{postimerkki|postimerkki}# mitätöidään
carimbo
noun
#{postitoimisto|postitoimistossa}# sijaitseva #{lokero|lokero}#, johon sellaisen vuokranneen #{posti|postit}# jaetaan
caixa de coleta
noun
perinteisesti #{raha-arvoinen|raha-arvoinen}# #{painettu|painettu}# #{postilähetys|postilähetykseen}# kiinnitettävä todistus siitä, että #{postimaksu|postimaksu}# on maksettu
selo
selo postal
noun
#{osoite|osoite}#, jonne vastaanottaja haluaa saada #{posti|postinsa}#
endereço postal
noun
#{posti|postin}# #{alueellinen|alueellinen}# palvelutoimisto, josta voi esimerkiksi lähettää #{kirje|kirjeitä}# ja #{paketti|paketteja}# sekä ostaa #{postimerkki|postimerkkejä}#
correio
verb
#{lähettää|lähettää}# #{posti|postin}# välityksellä
enviar
noun
#{sähköposti|(sähkö)postin}# kautta toimiva keskustelukanava, jossa listan osoitteeseen lähetetty viesti kopioidaan kaikille listan tilaajille
lista de correio
noun
hevosvetoiset vaunut, joilla kuljetettiin matkustajia ja tavaroita
diligência
noun
nominaalisen päälausekkeensa jälkeen tuleva #{suhdesana|suhdesana}#, esim. #{jälkeen|jälkeen}# (vrt. #{prepositio|prepositio}#):
posposição
adjective
- isän kuoleman jälkeen syntynyt
- tekijän kuoleman jälkeen julkaistu
póstumo
noun
#{kaliumkarbonaatti|kaliumkarbonaatti}#, K₂CO₃, #{hiilihappo|hiilihapon}# #{kalium|kaliumin}# kanssa muodostama #{suola|suola}#
potassa
noun
#{luku|luku}# #{korottaa|korotettuna}# potenssiin n on #{tulo|tulo}#, jossa luku on #{tulontekijä|tulontekijänä}# n kertaa
potência
noun
- mahtotapa, #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka kuvaa mahdollisuutta. Indikatiivin potentiaalin tunnus suomen kielessä on #{-ne|-ne}#-johdin.
- suure, joka kuvaa kappaleen #{korkeusasema|korkeusasemaan}# (#{painovoima|painovoimakenttään}#) tai #{sähkökenttä|sähkökenttään}# perustuvaa kykyä tehdä työtä
- toistaiseksi käyttämätön #{mahdollisuus|mahdollisuus}# tai #{voimavara|voimavara}#
potencial
noun
#{asemaenergia|asemaenergia}#, kuvaa kappaleen kykyä tehdä työtä asemansa ansiosta
energia potencial
noun
säädettävä #{vastus|vastus}#; eräs elektroniikan #{komponentti|komponentti}#
potenciômetro
noun
#{sairas|sairas}# henkilö, sairautta #{potea|poteva}# henkilö
paciente
verb
#{tönäistä|tönäistä}# kovaa #{jalka|jalalla}# yhden kerran
chutar
verb
#{kuolla|kuolla}#
bater as botas
noun
#{jalka|jalalla}# tehty äkkinäinen liike, erit. kuin kohteena on jokin johon yritetään osua
chute
pontapé
noun
#{jalka|jaloilla}# potkimalla liikutettava #{kulkuväline|kulkuväline}#, jossa renkailla varustetun laudan päällä on ohjaustanko
patinete
noun
#{nyrkkeily|nyrkkeilyä}# muistuttava kamppailulaji, jossa saa #{potkia|potkia}#
kickboxe
noun
#{vauva|vauvojen}# haalarimallinen kokovartalon kevyt asu
macaquinho
noun
laite, joka muuttaa pyörivän liikkeen #{lapa|lapojensa}# avulla väliaineen nopeutta kasvattamalla #{työntövoima|työntövoimaksi}#
hélice
noun
erityisesti lasten ulostamiseen ja virtsaamiseen käyttämä astia. Ennen sisävessoja asuinhuoneessa #{yöastia|yöastiana}# käytetty lasinen tai posliininen astia
penico
noun
naisen #{rinnat|rinnat}#
busto
adjective
käytännönläheisesti asioihin suhtautuva ja tuloksiin keskittyvä, sen sijaan että sovellettaisiin suuria #{strateginen|strategisia}# tai #{ideologinen|ideologisia}# linjoja
pragmático
adverb
siten, että on #{pragmaattinen|pragmaattinen}#; pragmaattisella tavalla
pragmaticamente
pronoun
#{Tšekki|Tšekin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Praga
noun
#{likööri|likööri}#-, #{marsipaani|marsipaani}#- tms. täytteinen suklaamakeinen, -#{konvehti|konvehti}#
bombom
noun
#{lantanidi|lantanideihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Pr|Pr}#
praseodímio
noun
#{lause|lauseen}# #{lauseenjäsen|pääjäsen}#, lauseen #{persoonamuotoinen|persoonamuotoinen}# #{verbi|verbi}#
predicado
noun
#{predikaatintäyte|predikaatintäyte}#, subjektina tai objektina toimivan substantiivin määre, mikä täydentää predikaattina olevaa verbiä
predicativo
noun
valtava #{aro|aro}# Pohjois-Amerikassa, #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# ja #{Kanada|Kanadan}# suunnilleen keskiosissa pohjois–etelä-suuntaisesti
pradaria
prado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pedro-ceroulo
noun
#{verbi|verbin}# #{aikamuoto|aikamuoto}# , joka kuvaa menemätöntä eli nykyistä tekemistä tai tapahtumista. Suomen kielen preesens on myös tulevaa kuvaava aikamuoto, joka vastaa monien muiden kielten #{futuuri|futuuria}#.
presente
noun
(kielitiede) #{etuliite|etuliite}#; #{sanavartalo|sanavartalon}# alkuun liitettävä #{affiksi|affiksi}#, jonka lisäys luo uuden sanan
prefixo
noun
katolisen kirkon erityisiä tehtäviä varten perustetun #{prelatuuri|prelatuurin}# johtaja
prelado
noun
lyhyt, yleensä #{instrumentaalinen|instrumentaalinen}# musiikki#{kappale|kappale}#, jolla ei ole tarkkaan määriteltyä muotoa
prelúdio
noun
ennen nominaalista päälausekettaan tuleva #{suhdesana|suhdesana}#, esim. #{ennen|ennen}# (vrt. #{postpositio|postpositio}#)
preposição
noun
#{alkukirkko|alkukirkossa}# seurakunnan johtajasta #{piispa|piispan}# ohella käytetty nimitys
presbiteriano
noun
#{vaali|vaali}#, jolla valitaan valtiolle tai vastaavalle #{presidentti|presidentti}#
eleição
noun
#{tasavalta|tasavallan}# #{valtionpäämies|valtionpäämies}#; tämän aseman haltija tai entisen haltijan #{arvonimi|arvonimi}#
presidente
presidenta
noun
#{suojapeite|suojapeite}#
lona
noun
#{aikamuoto|aikamuoto}#, joka kuvaa mennyttä tekemistä yleisesti. Mm. suomen ja venäjän verbien menneen ajan muodot vastaavat preteritiä.
pretérito
pronoun
Saksan alue, kuningaskunta ja johtava valtio
Prússia
noun
#{Preussi|Preussin}# asukas tai Preussista lähtöisin oleva ihminen
prussiana
noun
yhdisteen #{värisävy|värisävy}#: #{ruskea|ruskeaan}# vivahtava voimakas #{punainen|punainen}#
vermelho da Prússia
noun
joidenkin #{arkkipiispa|arkkipiispojen}# #{kunnianimi|kunnianimi}#, joka tavallisesti suodaan jonkin #{valtio|valtion}# #{kirkko|kirkon}# #{esimies|esimiehelle}#
primado
noun
pieni kaksimastoinen #{purjealus|purjealus}#, jossa molemmissa mastoissa on #{raakapurje|raakapurjeet}# sekä #{haruspurje|haruspurjeet}#, ja vähintään takimmaisessa mastossa #{kahvelipurje|kahvelipurje}#
brigantim
noun
hallitsijan tytär; myös hallitsijan sisar; myös kruununperillisen tytär
princesa
noun
#{kuningas|kuninkaan}#, #{kuningatar|kuningattaren}#, #{keisari|keisarin}# tai #{keisarinna|keisarinnan}# poika, miespuolinen kruununperijä; myös kruununperillisen poika
príncipe
noun
proteiinin kaltainen virusta pienempi #{taudinaiheuttaja|taudinaiheuttaja}#, joka on lampaiden, lehmien ja ihmisten eräiden hitaiden keskushermostotautien, kuten #{hullun lehmän tauti|hullun lehmän taudin}# aiheuttaja
prião
noun
#{priori|priorin}# johtama luostari
priorado
noun
#{apotti|apotin}# apulainen tai #{prioraatti|prioraattiluostarin}# johtaja
prior
verb
ja 2|laittaa tärkeysjärjestykseen; asettaa tärkeimmät tai kiireellisimmät asiat etusijalle
priorizar
noun
#{priorisoida|priorisoiminen}#; se, että #{priorisoida|priorisoidaan}#
priorização
noun
#{valo|valon}# #{spektri|spektriksi}# hajoittava tai valon kulkua taittava optinen laite
prisma
noun
henkilö joka saa viestejä eli #{profetia|profetian}# jumalalta; #{ennustaja|ennustaja}#, #{julistaja|julistaja}#
profeta
profetisa
noun
#{yliopisto|yliopiston}# korkein #{opetustehtävä|opetus-}# ja #{tutkimustyötehtävä|tutkimustyötehtävä}#, aikaisemmin #{virka|virka}#
professor
noun
#{professori|professorin}# työtehtävä, aikaisemmin #{virka|virka}#
magistério
noun
jumalallinen ilmoitus, ennustus
profecia
noun
#{geneettinen|geneettinen}# häiriö, joka aiheuttaa ihmisen fyysisen #{vanheneminen|vanhenemisen}# 6–10 kertaa tavallista nopeammin
progeria#Portugali
progéria#Portugali
noun
eteen työntyvä kookas #{alaleuka|alaleuka}#
prognatismo
adjective
#{edistyksellinen|edistyksellinen}#
progressivo
noun
liittoutuma, jonka tarkoituksena on työstää jotain asiaa; #{hanke|hanke}#
projeto
noun
omien mielensisältöjen heijastaminen toiseen ihmiseen tai muuhun ulkoiseen kohteeseen (enimmäkseen tiedostamattaan)
projeção
noun
laite, joka #{heijastaa|heijastaa}# kuvan seinälle tai muuhun tasaiseen pintaan, #{kuvanheitin|kuvanheitin}#
projetor
noun
- #{proletariaatti|proletariaatin}# eli #{työväenluokka|työväenluokan}# jäsen
- antiikin #{Rooma|Rooman}# varattomimman tai myöhemmin toiseksi köyhimmän sosiaaliluokan jäsen
proletário
noun
marxilaisen liikkeen käyttämä käsite, jolla viitataan kommunistista yhteiskuntaa edeltävään sosialistiseen siirtymävaiheeseen, jossa #{valtio|valtio}# on työväenluokan (eli proletariaatin) hallitsema; työläisten valta; Marxin mukaan toteutuu valtioinstituution kautta sen jälkeen kun #{porvari|porvarien}# valta on kaadettu kehittyneessä kapitalistisessa maassa ja valtioinstituution kautta proletariaatti pyrkii harjoittamaan #{sosialismi|sosialismia}# proletariaatin eduksi; tämän siirtymävaiheen aikana kapitalistisen yhteiskunnan jäänteet puretaan
ditadura do proletariado
noun
#{esipuhe|esipuhe}# (tavallisesti kirjallisen teoksen)
prólogo
noun
eräs radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}#
promécio
noun
tuhannesosaa kerrannaisena tarkoittava ilmaus. Vastaava symboli ‰
por mil
noun
eräissä kielissä #{verbin|verbin}# muoto, jossa varsinaisen verbin yhteydessä käytetään tiettyä #{pronominia|pronominia}#
verbo pronominal
noun
#{nomini|nomineihin}# kuuluva #{tekijä|tekijään}# tai #{kohde|kohteeseen}# viittaava sana (esim. se), jota käytetään varsinaisen sanan asemesta esimerkiksi toiston välttämiseksi
pronome
adjective
#{väri|väriltään}# pronssi
bronzeada
bronzeado
noun
#{lejeerinki|lejeerinki}#, jossa pääkomponenttina on #{kupari|kupari}#; tavallisimmin pronssilla tarkoitetaan #{kupari|kuparin}# ja #{tina|tinan}# seosta
bronze
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-asa-de-bronze
noun
historiallinen ajanjakso, jolloin pronssi otettiin käyttöön työkalujen, aseiden ja muiden tarve-esineiden valmistuksessa
idade do bronze
noun
#{urheilu|urheilu}#- ym. kilpailuissa #{kolmas|kolmanneksi}# sijoittuneelle myönnetty #{palkinto|palkinto}#
medalha de bronze
noun
kilpailussa #{pronssimitali|pronssimitalilla}# palkittu, kolmanneksi parhaasti sijoittunut
medalhista de bronze
noun
#{tasapohjainen|tasapohjainen}# hinaamalla liikuteltava tavarankuljetukseen käytettävä moottoriton #{alus|alus}#, jotka liikkuvat yleensä #{joki|joissa}# ja muodostavat #{jokiliikenne|jokiliikennettä}#
barcaça
noun
#{kertomakirjallisuus|kertomakirjallisuuden}# laji; suorasanainen, ei #{säe|säkeisiin}# tai #{runomitta|runomittaan}# perustuva #{kirjallisuus|kirjallisuus}#
prosa
noun
eräs #{alkaani|alkaani}#, C₃H₈, jota on #{nestekaasu|nestekaasussa}#
propano
noun
#{propaganda|propagandan}# tekijä
propagandista
noun
yksiarvoinen, lyhytketjuinen #{alkoholi|alkoholi}#, C₃H₇OH
propanol
noun
ja 3|oleskelulupa, sisämaanpassin leima tai rekisteröity asuinpaikka Neuvostoliitossa
propiska#Portugali
noun
#{sadasosa|sadasosan}# merkintätapa; tunnus on % eli #{prosenttimerkki|prosenttimerkki}#
por cento
noun
#{vertaaminen|vertaamisessa}# käytettävä #{yksikkö|yksikkö}#, jolla voi esittää #{prosenttiluku|prosenttilukujen}# absoluuttisen eron
ponto percentual
noun
säännönmukaisesti etenevä #{sarja|sarja}# #{toiminto|toimintoja}# tai #{tapahtumia|tapahtumia}#, #{tapahtumasarja|tapahtumasarja}#
processo
noun
#{oikeudenkäynti|oikeudenkäyntiä}# ja #{oikeussuoja|oikeussuojan}# saamiseksi käytettäviä muita keinoja koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara
direito processual
noun
#{prosodiikka|prosodiikka}#, oppi kielen #{puheilmaisu|puheilmaisuissa}# esiintyvien sanojen ja tavujen #{kesto|kestosta}#, #{painotus|painotuksesta}#, #{laajuus|laajuudesta}#, sointiväristä yms.
prosódia
adjective
#{prosodia|prosodiaan}# liittyvä
prosódico
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{tarjota|tarjoaa}# #{maksullinen|maksullisia}# #{seksipalvelu|seksipalveluita}#; #{prostituutio|prostituution}# harjoittaja
prostituta
noun
naisten tai miesten seksuaalikontaktien harjoittaminen tilapäisessä suhteessa rahaa tai muuta #{vastike|vastiketta}# vastaan
prostituição
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
protactínio
noun
keinotekoinen kehon osa; #{tekoraaja|tekoraaja}#, #{tekojäsen|tekojäsen}#, #{tekoelin|tekoelin}#
prótese
noun
pitkästä #{aminohappo|aminohappoketjusta}# koostuva #{orgaaninen yhdiste|orgaaninen yhdiste}#
proteína
noun
#{kotimaa|kotimaan}# #{markkina|markkinoiden}# suojaaminen ulkopuolisilta kilpailijoilta #{tuonti|tuontia}# rajoittavilla toimilla, esim. #{tulli|tulleilla}#
protecionismo
adjective
#{protektionismi|protektionismin}# mukainen
protecionista
noun
Suojelualue, alue tai useammin valtio, jonka toinen valtio ottaa suojelukseensa pyynnöstä tai tahdonvastaisesti, jolloin miehittäjä kutsuu miehittämäänsä aluetta protektoraatiksi hyväksyttääkseen toimensa yleisillä mielipiteillä. Tällöin valtio on riippuvuussuhteessa toiseen valtioon siten, että se on kokonaan tai osittain luopunut täysivaltaisuutensa käyttämisestä kansainvälisissä suhteissa ja sotilaallisesti ja että suojelijavaltiolla on oikeus puuttua protektoraatin sisäisiin asioihin
protetorado
adjective
noin 2,5–0,5 miljardia vuotta sitten vallinneeseen aikakauteen, #{:w:proterotsooinen aioni|proterotsooiseen aioniin}# liittyvä, #{myöhäisprekambrinen|myöhäisprekambrinen}#
proterozoico
noun
#{kristitty|kristitty}#, joka kuuluu johonkin #{protestanttinen|protestanttiseen}#, ts. #{reformaatio|reformaation}# eli #{uskonpuhdistus|uskonpuhdistuksen}# aikaan #{roomalaiskatolinen|roomalaiskatolisesta}# kirkosta eriytyneeseen #{kirkkokunta|kirkkokuntaan}# tai sellaiseen näistä edelleen erkaantuneeseen #{tunnustuskunta|tunnustuskuntaan}#
protestante
adjective
sellaiseen #{kirkkokunta|kirkkokuntaan}# tai sen #{uskontunnustus|uskontunnustukseen}# liittyvä, joka #{reformaatio|reformaation}# eli #{uskonpuhdistus|uskonpuhdistuksen}# aikaan eriytyi #{roomalaiskatolinen|roomalaiskatolisesta}# kirkosta tahi joka on syntynyt näiden pohjalta ja jota yleisesti pidetään #{kristillinen|kristillisenä}#
protestante
noun
#{vastalause|vastalause}#
protesto
noun
kokouksen #{pöytäkirja|pöytäkirja}#
protocolo
noun
#{subatominen hiukkanen|subatominen hiukkanen}#, joka on positiivisesti varautunut #{nukleoni|nukleoni}#; yhdessä #{neutroni|neutronien}# ja muiden protonien kanssa muodostaa #{atomiydin|atomiytimen}#; luetaan #{baryoni|baryoneihin}#, sillä koostuu kolmesta #{kvarkki|kvarkista}#
próton
protão
noun
teollisuuden tuotekehitystoiminnan yhteydessä alkuperäinen, ensimmäinen versio tuotteesta
protótipo
noun
hallintoalue, #{maakunta|maakunta}#, #{lääni|lääni}#, aluehallinnon yksikkö joissain maissa
província
noun
#{yllytys|yllytys}#, #{kiihotus|kiihotus}#
provocação
verb
#{kiihottaa|kiihottaa}# tekemään jotakin #{ärsyttää|ärsyttämällä}#
provocar
pronoun
pienempi ja pohjoisempi #{São Tomé ja Príncipe|São Tomé ja Príncipen}# kahdesta pääsaaresta
Príncipe
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Salmos
noun
eräs #{Vanha testamentti|Vanhassa testamentissa}# kuvattu näppäiltävä #{kielisoitin|kielisoitin}#
saltério
noun
#{efedriini|efedriinin}# #{diastereomeeri|diastereomeeri}#; #{piriste|piriste}#, jota käytetään yleisimmin allergisen nuhan hoitoon yhdessä #{antihistamiini|antihistamiinien}# kanssa
pseudoefedrina
noun
#{psilosybiinisieni|psilosybiinisienissä}# oleva huumaava aine
psilocibina
noun
eräs osittain perinnöllinen tarttumaton autoimmuunisairaus, joka aiheuttaa ihon #{hilseily|hilseilyä}#
psoríase
adjective
aistiharhoja aiheuttava, #{psykedeeli|psykedeelien}# käytöstä seuraavaan tilaan liittyvä
psicodélico
noun
#{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriöihin}# ja niiden hoitoon perehtynyt #{lääkäri|lääkäri}#, #{lääketiede|lääketieteen}# erikoistunut harjoittaja ja potilastyön asiantuntija, usein myös hoitolaitoksen johtaja
psiquiatra
noun
#{lääketiede|lääketieteen}# haara, joka keskittyy #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriöihin}# ja niiden hoitoon
psiquiatria
adjective
#{psykiatria|psykiatrian}# piiriin kuuluva
psiquiátrico
prefix
#{psyyke|psyykeen}# tai #{psyykkinen|psyykkiseen}# liittyvä tai kuuluva
psico-
noun
Sigmund Freudin teorioihin pohjautuva ihmisen #{psyykkinen|psyykkisten}# mekanismien teoria ja psykologisten ongelmien hoitomenetelmä
psicanálise
noun
#{fysiologia|fysiologian}# haara, joka tutkii #{mieli|mielen}# ja #{fysiologinen|fysiologisten}# toimintojen vaikutusta toisiinsa; eroaa lähitieteestään #{fysiologinen psykologia|fysiologisesta psykologiasta}# siinä, että jälkimmäinen keskittyy tutkimaan fysiologisten #{prosessi|prosessien}# ja #{käyttäytyminen|käyttäytymisen}# välistä suhdetta, kun taas psykofysiologia suuntautuu tältä osin #{psyyke|psyykeen}# kokonaisuutena
psicofisiologia#Portugali
noun
#{psykologia|psykologian}# maisterin koulutuksen saanut psykologian #{asiantuntija|asiantuntija}#
psicólogo
psicóloga
noun
elollisten olioiden, varsinkin ihmisen, käyttäytymistä laajoihin toiminnekokonaisuuksiin liittyen kuvaamaan ja selittämään pyrkivä tiede, johon liittyy useita erityisaloja
psicologia
adjective
#{psykologia|psykologian}# piiriin kuuluva
psicológico
noun
#{psykologia|psykologiaan}# kuuluva tieteenala, joka soveltaa #{matematiikka|matematiikkaa}# ja #{tilastotiede|tilastotiedettä}# psykologisten ominaisuuksien mittaamiseen
psicometria
noun
yhteisnimitys #{mieli|mielen}# #{sairaus|sairauksille}#, joille on ominaista #{todellisuudentaju|todellisuudentajun}# vakava hämärtyminen, johon sisältyy #{harha-aistimus|harha-aistimuksia}# ja/tai #{harha-ajatus|-ajatuksia}#
psicose
adjective
- #{psykoosi|psykoosiin}# liittyvä tai sen piirteitä sisältävä
- psykoosia #{sairastava|sairastava}#
psicótico
noun
#{psykopatia|psykopatiaa}# sairastava henkilö
psicopata
noun
persoonallisuushäiriö, jolle tyypillistä ovat piittaamattomuus säännöistä, itsekkyys, huijaaminen ja patologinen valehtelu.
psicopatia
noun
oppi mielenterveyshäiriöiden eli psyykkisten häiriöiden ilmenemismuodoista
psicopatologia
noun
henkinen olento, joka ohjaa vainajaa tuonpuoleiseen
psicopompo
adjective
(fyysisistä oireista) sellainen jonka aiheuttavat #{psyykkinen|psyykkiset}# syyt; #{psykosomatiikka|psykosomatiikkaan}# liittyvä
psicossomático
adjective
sekä #{psyyke|psyykeen}# että #{sosiaalisuus|sosiaalisuuteen}#, mutta varsinkin näiden väliseen #{vuorovaikutus|vuorovaikutukseen}#, liittyvä tai kuuluva
psicossocial
noun
#{psykoterapia|psykoterapiahoitoa}# antava psykologisen hoidon #{asiantuntija|asiantuntija}#
psicoterapeuta
noun
yleensä #{keskustelu|keskustelemiseen}# perustava #{psyykkinen|psyykkisen}# hoidon muoto
psicoterapia
noun
#{sielu|sielu}#, #{mielenlaatu|mielenlaatu}#
psique
adjective
ihmisen mieleen eli #{psyyke|psyykeen}# liittyvä
psíquico
noun
veronkerääjä muinaisessa #{Rooma|Roomassa}#
publicano
verb
liikkua #{painovoima|painovoiman}# vaikutuksesta #{alaspäin|alaspäin}#
cair
verb
aiheuttaa jonkin #{pudota|putoaminen}#
engolir
pronoun
Yhdysvaltain erillisalue #{Karibianmeri|Karibianmerellä}#, jonka pääkaupunki on #{San Juan|San Juan}#
Porto Rico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-porto-rico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
graúna-de-ombros-amarelos
noun
#{nyrkkeilijä|nyrkkeilijä}#
pugilista
noun
#{laite|laite}#, jolla #{puhaltaa|puhalletaan}# jotakin
soprador
noun
#{soitin|soitin}#, jonka #{ääni|ääni}# #{syntyä|syntyy}# siihen #{puhaltaa|puhallettaessa}# saattamalla rajallinen ilmatila, tavallisesti #{ilmapatsas|ilmapatsas}#, värähtelemään ja tämä värähtely etenee soittimesta ympäröivään #{ilmatila|ilmatilaan}#
instrumento de sopro
noun
polttoainekäyttöinen kädessä pidettävä kuumennuslaite, joka voi toimia #{bensiini|bensiinillä}#, #{petroli|petrolilla}# tai #{nestekaasu|nestekaasulla}#
maçarico
noun
putki, jonka kautta ammutaan kevyitä kuulia tai nuolia puhaltamalla
zarabatana
verb
pusertaa ilmaa #{keuhkot|keuhkoista}# suun kautta siten, että syntyy #{ilmavirtaus|ilmavirtaus}#
soprar
adjective
jossa ei ole #{lika|likaa}# tai #{epäpuhtaus|epäpuhtauksia}#
limpo
verb
tehdä #{puhdas|puhtaaksi}#, poistaa likaa tai saastetta
limpar
noun
#{ei-toivottu|ei-toivottujen}# henkilöiden #{poistaa|poistaminen}# järjestöstä tai alueelta
purga
noun
kemiallinen aine tai seos, jota käytetään lian, rasvan, pölyn ja epäpuhtauksien poistamiseen pinnoilta, tekstiileistä tms.
detergente
noun
- yhden henkilön pitämä #{suullinen|suullinen}#, ennalta #{laatia|laadittu}# tai #{improvisoida|improvisoitu}#, tiettyyn #{retorinen|retoriseen}# päämäärään pyrkivä #{esitys|esitys}#
discurso
fala
- #{suullinen|suullinen}# #{ilmaisu|ilmaisu}#, #{puhuminen|puhumisen}# teko tai tulos
discurso
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{johtaa|johtaa}# keskustelua #{kokous|kokouksessa}#
presidente
noun
tietokoneen kyky muuntaa puhe tekstiksi
reconhecimento de fala
noun
#{sarjakuva|sarjakuvassa}# oleva, hahmoon osoittava #{kupla|kupla}#, jossa #{lukea|lukee}# mitä #{hahmo|hahmo}# #{sanoa|sanoo}#
balão
noun
#{puhelinverkko|puhelinverkkoon}# kytkettävä #{puhe|puheen}# kaksisuuntaiseen #{välittäminen|välittämiseen}# ja keskustelujen käymiseen tarkoitettu #{sähkömekaaninen|sähkömekaaninen}# #{laite|laite}#
telefone
noun
#{puhelinkioski|puhelinkioski}#, pieni rakennelma, jossa on #{maksullinen|maksullinen}# #{puhelin|puhelin}#
cabine telefônica
noun
aakkosellinen luettelo tietyn alueen #{puhelinliittymä|puhelinliittymien}# numeroista ja osoitteista haltijan mukaan
lista telefônica
catálogo telefónico
lista telefónica
noun
kahden #{puhelin|puhelimen}# välinen #{puheyhteys|puheyhteys}#
telefonema
noun
- eduskunnan tai muun parlamentin jäsenten edustaja, joka edustaa parlamenttia ulospäin ja johtaa sen työskentelyä ja toimii #{istunto|istuntojen}# #{puheenjohtaja|puheenjohtajana}#
presidente
- jotain ryhmää edustava ihminen, #{edustaja|edustaja}#
porta-voz
verb
- #{tuottaa|tuottaa}# puhetta, saada #{suu|suullaan}# aikaan tunnistettavia sanoja ja lauseita
- #{jutella|jutella}#, #{keskustella|keskustella}#
- #{osata|osata}# jotakin #{kieli|kieltä}#
falar
noun
- henkilö, joka #{puhua|puhuu}#
falante
- henkilö, joka pitää tilaisuudessa #{puhe|puheen}#; puheen pitäjä
orador
verb
irrottaa #{jyvä|jyvät}# viljakasveista
debulhar
adjective
#{puu|puusta}# #{tehdä|tehty}#
de madeira
noun
usein #{esteettinen|esteettisiä}# arvoja korostava, hoidettu, #{puu|puita}# kasvava, #{asutus|asutuksesta}# erillinen suurehko #{viheralue|viheralue}#
parque
noun
puiden tai puistoistutusten reunustama #{katu|katu}#
avenida
noun
, yleinen #{maruna|marunoihin}# kuuluva, siitepölyallergiaa aiheuttava kasvi
artemigem
verb
sovittaa jokin #{ahdas|ahtaan}# #{aukko|aukon}# läpi
enfileirar
noun
koiraspuolinen #{vuohi|vuohi}#
bode
noun
miehen tai naisen yhtenäinen asukokonaisuus
terno
fato
noun
#{taikina|taikinasta}# tavallisesti hiivan avulla kohottamalla valmistettu #{kahvileipä|kahvileipä}#
pãozinho (doce)
noun
#{kaula|kaulallinen}#, #{suu|suusta}# suppea, usein suljettava #{neste|nesteen}# ym. säilyttämiseen tarkoitettu soveliaasta #{materiaali|materiaalista}# valmistettu #{astia|astia}#
garrafa
botelha
noun
- (erityisesti) pullokurpitsojen sukuun kuuluva
- (yleisesti) #{pullokurpitsat|pullokurpitsojen}# -suvun #{kurkkukasvi|kurkkukasvi}#
cabaça
noun
#{kruunukorkki|kruunukorkin}# avaaja
abre-garrafas
noun
#{pullo|pullon}# tai vastaavan säiliön osa, joka johtaa #{suuaukko|suuaukosta}# säiliöön ja on tätä kapeampi
engarrafamento
noun
pulloon veden kuljetettavaksi laitettu viesti
mensagem na garrafa
verb
panna, pakata #{pullo|pulloon}#
embotelhar
noun
erityisesti , jolla on keilamainen nokka, jalat mustat ja pyrstö lovipäinen. Kesällä koiras on puhtaan valkoinen. Talvella selkäpuoli on mustajuovainen. Naaraan selkäpuoli on harmaanruskea ja vatsa likaisen valkoinen. Pulmunen on harvalukuinen pohjoisen lintu, varhainen muuttaja.
escrevedeira-das-neves
noun
#{luokkahuone|luokkahuoneissa}# käytetettävä säilytystilallisen #{pöytä|pöydän}# ja selkänojallisen #{istuin|istuimen}# yhdistelmä, joiden ääressä #{oppilas|oppilaat}# istuvat. Myöhemmässä kehityksessä pulpetti muuntui oppilaan henkilökohtaiseksi työpöydäksi, jonka kanssa käytetään selkänojallista irtotuolia.
banco escolar
noun
(tähtitiede) pyörivä #{tähti|tähden}# jäännös, #{neutronitähti|neutronitähti}#, mikä lähettää säännöllisiä #{radiosäteily|radiosäteilypulsseja}#, minkä perusteella tällaisen tähden olemassaolo on havaittavissa kuunneltaessa avaruudesta tulevia #{radiosignaali|radiosignaaleja}#
pulsar
noun
#{koneruuvi|koneruuvi}#, kuusiokantainen kiinnitysväline, tylppäkärkinen ja lieriövartinen #{ruuvi|ruuvi}#, #{mutteri|mutterin}# vastakappale
parafuso
verb
käyttää #{pumppu|pumppua}#
aspirar
noun
mekaaninen nesteiden tai kaasujen siirtämiseen tarkoitettu laite
bomba
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-canga
noun
#{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# armeija, #{neuvostoarmeija|neuvostoarmeija}#
Exército Vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mutum-carunculado
pronoun
- vanha tytöstä ja sudesta kertova eurooppalainen satu, josta erityisesti Grimmin veljesten versio on monelle tuttu
- edellisen kertomuksen päähenkilö, pieni punanuttuinen tyttö
Capuchinho Vermelho
adjective
- sellainen, jonka #{väri|väri}# on #{#Substantiivi|punainen}#
vermelho
encarnado
- #{vasemmistolainen|vasemmistolainen}#, etenkin #{sosialistinen|sosialistinen}# tai #{kommunistinen|kommunistinen}#; (Yhdysvalloissa) #{republikaaninen|republikaaninen}#
vermelho
rubro
noun
punainen #{väri|väri}#, näkyvän #{valo|valon}# aallonpituudeltaan pisin väri, 625–760 nanometriä
vermelho
rubro
noun
#{pääsarja|pääsarjan}# #{tähti|tähti}#, joka on tiivistynyt keskiosastaan ja huomattavasti laajentunut ulko-osastaan sen jälkeen, kun tähden keskustasta on loppunut #{vety|vety}#
gigante vermelha
noun
vakavasta #{rike|rikkeestä}# tai toisesta rikkeestä annettava pelaajan sulkeminen ottelusta
cartão vermelho
noun
#{pääsarja|pääsarjan}# suhteellisen pieni ja viileä #{tähti|tähti}#, joka on massaltaan 0,075-0,5 #{Aurinko|Auringon}# massaa; #{Linnunrata|Linnunradan}# ylivoimaisesti yleisin tähtityyppi
anã vermelha
pronoun
#{Afrikka|Afrikan}# mantereen ja #{Arabian niemimaa|Arabian niemimaan}# välinen pitkulainen #{sisämeri|sisämeri}#
Mar Roxo
noun
rajattu alue jostakin #{kaupunginosa|kaupunginosasta}#, jossa #{prostituutio|prostituutio}# on sallittua, vaikkakin yleensä silti #{säännellä|säänneltyä}#
zona de meretrício
noun
se, että on #{punainen|punainen}#
rubor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
falcão-de-pés-vermelhos
noun
yksi #{juurikas|juurikkaan}# Suomessakin #{juures|juureksena}# viljeltävistä muunnoksista, jolla on ominainen voimakas punainen väri ()
beterraba
noun
() ruokakalana kaupalliseti merkittävä, Koillis-Atlantilla, Pohjanmerellä ja läntisellä Itämerellä elävä #{kampela|kampelalaji}#
solha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cardeal-nortenho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-ruivo
noun
punalakkinen kärpässieni ()
amanita mata-moscas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-cabeça-rosa
noun
#{punainen|punainen}# #{lippu|lippu}#: #{vallankumous|vallankumouksen}# vertauskuva ja useiden #{vasemmistolainen|vasemmistolaisten}# aatteiden tunnus
bandeira vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pinzão-de-óculos
noun
#{intiaani|intiaani}#
pele-vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-colar-rojo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-de-bico-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
graúna-de-asa-vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-diadema
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
aracuã-de-ventre-ruivo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-pfrimer
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-celeste de face carmesim
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-negra-de-cauda-vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-cabeça-vermelha
noun
pienikokoinen varpuslintu ()
pisco-de-peito-ruivo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-bigode
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-forstein
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-americano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
polícia-inglesa-do-sul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-esplêndido
adjective
#{punainen|punaisen}# #{ruskea|ruskea}#, #{punertaa|punertavan}# ruskea
bordô
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
apuim-de-asa-vermelha
noun
loittonevan valonlähteen valon siirtyminen kohti #{spektri|spektrin}# punaista päätä. Esim. kaukaisten tähtien valo näkyy maasta punaisempana kuin se oli lähtiessään
desvio para o vermelho
noun
#{sipuli|sipulin}# punakuorinen muunnos
cebola-roxa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
zarro
verb
muuttua #{kasvot|kasvojen}# väriltä #{punainen|punaiseksi}# nolostuksen, ujouden tai häpeän vuoksi
corar
noun
(kasvitiede) Pohjois-Amerikassa kasvava #{tammi|tammilaji}# (), jota kasvatetaan koristepuuna myös Suomessa
carvalho-americano
noun
peippojen heimoon kuuluva varpuslintu ()
dom-fafe
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-ventre-ruivo
noun
väriltään punainen #{viini|viini}#, johon on liuennut valmistuksen aikana parkkiaineita rypäleiden kuorista ja siemenistä
vinho tinto
adjective
#{punainen|punaiseen}# vivahtava
avermelhado
noun
mikä tahansa punkkien alaluokkaan () kuuluva eläin
carrapato
ácaro
noun
#{pisto|pisto}# ruumiin onteloon, esim. näytteen ottamiseksi tai nesteen, märän tai veren poistamiseksi ontelosta
paracentese
verb
#{mitata|mitata}# jnk #{paino|paino}#
pesar
noun
joissakin maissa käytetyn #{rahayksikkö|rahayksikön}# nimi; Iso-Britannian punnan symboli on #{£|£}#
libra
noun
käsin kannateltava #{vaaka|vaaka}#, jossa joko tukipiste tai vastapaino on siirrettävä
balança romana
pronoun
valtio #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#, #{Puolan tasavalta|Puolan tasavalta}#
Polónia
Polônia
noun
puolan kieli, #{Puola|Puolassa}# puhuttava #{länsi-slaavilainen kieli|länsi-slaavilainen kieli}# (kielitunnus: pl)
polaco
polonês
adjective
#{Puola|Puolasta}# peräisin oleva tai Puolaan liittyvä
polonês
polaco
noun
Puolan #{kansalainen|kansalainen}#
polaco
polonês
pronoun
#{Puola|Puolan}# valtion virallinen nimi
República da Polônia
noun
#{mintut|minttujen}# suvun kasvi (), jota on käytetty mm. #{kirppu|kirppujen}# karkoitukseen. Kasvaa Länsi- ja Keski-Euroopassa ja Lähi-Idässä sekä tulokkaana Amerikassa
poejo
postposition
- jonkin #{eteen|eteen}# tai #{sijaan|sijaan}#
- #{tuki|tuen}#, #{kannatus|kannatuksen}# ilmaus
a favor de
noun
- jonkin #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# osa; toinen kahdesta; yksi useasta
- #{näkökanta|näkökanta}#, #{näkökohta|näkökohta}#
lado
adjective
hyvin #{vähä|vähissä}# #{pukeissa|pukeissa}#
seminu
adjective
(tuliaseista) #{itselataava|itselataava}#; sellainen joka ei ammu #{sarjatuli|sarjatulta}#, vaan yksittäisiä laukauksia latautuen automaattisesti
semiautomático
noun
#{alkuaine|alkuaineen}# tai sen #{isotooppi|isotoopin}# #{radioaktiivinen hajoaminen|radioaktiiviseen hajoamiseen}# liittyvä kiinteä ajanjakso, jonka kuluttua #{radioaktiivisuus|radioaktiivisuus}# on laskenut puoleen
meia-vida
noun
kiinteä aine, joka #{sähkönjohtavuus|sähkönjohtavuudeltaan}# sijoittuu eristeen ja johtimen välille; hyvin merkittäviä elektroniikan komponenttien raaka-aineita
semicondutor
noun
henkilö, jonka toinen vanhemmista on #{jumala|jumala}# ja toinen on #{ihminen|ihminen}#
semideus
noun
#{puoli|puoli}#, #{puolisko|puolisko}#, toinen jonkin kokonaisuuden kahdesta osasta
metade
adjective
#{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, #{kuiva|kuivan}# ja #{puolimakea|puolimakean}# välissä
adamado
meio seco
noun
taivaalla auringon puoliksi valaisema #{Kuu|Kuun}# kiekko
crescente
noun
#{käsivarsi|käsivarren}# #{luu|luihin}# liittyvä #{ranne|ranteen}# luu ()
osso semilunar
adjective
#{viini|viinistä}# käytetty sana suhteellisen (#{sokeripitoisuus|sokeripitoisuus}# ja #{hapokkuus|hapokkuus}# huomioituna) #{makeus|makeuden}# ilmaisemiseen, #{puolikuiva|puolikuivan}# ja #{makea|makean}# välissä
meio doce
noun
#{alkuaine|alkuaine}#, jolla on sekä #{metalli|metallin}# että #{epämetalli|epämetallin}# ominaisuuksia, ja sijaitsee jaksollisessa järjestelmässä metallien ja epämetallien välisellä rajalinjalla
metaloide
noun
¹/₂-nuotti, kaksi #{neljäsosanuotti|¹/₄-nuottia}#, ⁴/₄-tahtilajissa puolen #{tahti|tahdin}# pituinen #{nuotti|nuotti}#
mínima
noun
esine tai pinta, joka muodostuu tason jakaessa #{pallo|pallon}# keskipisteensä kautta
hemisfério
noun
#{välimerkki|välimerkki}#, joka erottaa kahta lausetta. Luetteloissa sitä käytetään luokkien välillä. Vastaava symboli
ponto e vírgula
noun
#{nelikulmio|nelikulmio}#, jossa on kaksi #{yhdensuuntainen|yhdensuuntaista}# #{sivu|sivua}#
trapézio
numeral
yksi ja puoli
um e meio
noun
#{väittämä|väittämä}#, joka on puoliksi #{tosi|totta}# ja samalla osin #{vale|valetta}#
meia-verdade
verb
- jakaa kahteen yhtä suureen osaan
- alentaa puoleen
mear
adjective
#{huonolaatuinen|huonolaatuinen}#, #{huolimaton|huolimaton}#, #{välinpitämätön|välinpitämätön}#
feito nas coxas
noun
#{äänne|äänne}#, jolla on sekä #{vokaalinen|vokaalisia}# että #{konsonanttinen|konsonanttisia}# ominaisuuksia: #{vokaalinkaltainen|vokaalinkaltainen}# äänne, joka ei voi toimia tavun #{ydin|ytimenä}#
semivogal
adjective
#{kaksi|kaksi}# kertaa #{vuosi|vuodessa}# tapahtuva
bianual
noun
yhteisten #{aate|aatteiden}# kannattajien ja samoja poliittisia #{etu|etuja}# tavoittelevien kansalaisten yhteenliittymä; #{poliittinen puolue|poliittinen puolue}#
partido
adjective
jonkun #{osapuoli|osapuolen}# #{puolella|puolella}# oleva, sitä #{suosia|suosiva}#
parcial
adjective
sellainen, joka ei ole minkään #{osapuoli|osapuolen}# #{puolella|puolella}#
imparcial
noun
se, että on #{puolueeton|puolueeton}#
imparcialidade
noun
- kanervakasveihin kuuluva korkea ikivihreä varpu ()
arando vermelho
- sen hedelmä, runsaasti bentsoehappoa sisältävä ja sen vuoksi hyvin säilyvä punainen #{marja|marja}#
arando-vermelho
verb
koettaa vastustaa jnk tahon hyökkäystä
defender
noun
- ihminen, joka puolustaa jotakuta tai jotakin; puolestapuhuja
- pallopeleissä #{kenttäpelaaja|kenttäpelaaja}#, jonka tehtävänä on torjua #{vastustaja|vastustajan}# hyökkäyksiä
defensor
defensora
noun
jonkin alueen #{puolustaminen|puolustamisen}# #{toteutus|toteutus}#
defesa
noun
#{ministeri|ministeri}# joka vastaa #{maanpuolustus|maanpuolustukseen}# liittyvistä asioista
ministro da Defesa
noun
- kulkuväylän sulkemiseen käytettävä, yleensä nouseva ja laskeva puu tai tanko
- aluksen #{riki|rikiin}# kuuluva keulanpuoleisesta päästään #{nivel|nivelellä}# #{masto|mastoon}# tuettu #{pyöröpuu|pyöröpuu}#
lança
noun
henkilö, joka harjoittaa lääketieteellistä tointa ilman voimassa olevaa lupakirjaa
charlatão
noun
#{puoskaroida|puoskaroiminen}#
curandeirismo
noun
#{myymälä|myymälä}#, #{kauppa|kauppa}#, varsinkin pieni #{erikoisliike|erikoisliike}#
loja
noun
#{mustuainen|mustuainen}#, silmän värikalvon keskelle jäävä #{aukko|aukko}#
pupila
verb
#{purra|purra}# nopeasti ja kerran
morder
verb
#{hienontaa|hienontaa}# hampaillaan ruokaa tai #{jäystää|jäystää}# purukumia
mastigar
noun
toinen #{nukleiinihappo|nukleiinihappojen}# #{emäs|emäsryhmistä}#, jota on #{adeniini|adeniinissa}# ja #{guaniini|guaniinissa}#
purina
verb
#{painaa|painaa}# tiiviiksi vähintään kahdesta vastakkaisesta suunnasta
apertar
noun
(merenkulku) purjealuksen #{masto|mastoon}# kiinnitetty kangas, johon #{tuuli|tuulen}# voima kohdistuu ja kuljettaa alusta
vela
noun
#{purje|purjeita}# käyttäen tuulen voimalla liikkuva #{alus|alus}#
veleiro
noun
#{purjehtia|purjehtien}# tai muulla tavoin aluksella tehty matka; myös #{risteily|risteily}#
velejada
noun
henkilö, joka #{purjehtia|purjehtii}# purjealuksella, #{purjehdus|purjehduksen}# harrastaja
iatista
noun
#{alus|aluksen}# tai #{purjevene|veneen}# kuljettaminen purjeeseen kohdistuvan tuulen avulla pitkin valittua reittiä halutulla tavalla
navegação
noun
#{purjelaiva|purjelaivaa}# #{pieni|pienempi}# #{alus|alus}#, joka kulkee #{tuuli|tuulen}# voiman vaikuttaessa sen #{purje|purjeisiin}#
veleiro
noun
#{purjo|purjo}# (Allium porrum), #{sipuli|sipuli}#, jonka juuresta kasvaa lieriömäisesti pitkiä, leveitä #{lehti|lehtiä}#
alho-francês
noun
#{purkautuminen|purkautuminen}#
erupção
verb
#{syöstä|syöstä}# #{laava|laavaa}# (#{tulivuori|tulivuoresta}#)
entrar em erupção
noun
pienehkö, yleensä vesitiivis ja kannellinen #{laajasuinen|laajasuinen}# #{säilytysastia|säilytysastia}#
lata
noun
#{joki|jokea}# pienempi #{vesiväylä|vesiväylä}#, joka on suunnilleen 10 cm:stä pariin metriin leveä
riacho
córrego
noun
punertava violetti tai sinertävä punainen väri
púrpura
verb
#{puristaa|puristaa}# #{hammas|hampailla}#
morder
noun
pureskeltavaksi tarkoitettu #{makeinen|makeinen}#, jota ei ole tarkoitus niellä
goma de mascar
pastilha elástica
chicle
noun
pureskeltava tupakka, #{mälli|mälli}#
tabaco de mascar
noun
enintään #{vyötäiset|vyötäisille}# ulottuva, tavallisesti ainakin vyötäröltä – usein myös hihansuista – #{resori|resorilla}# varustettu ja #{vetoketju|vetoketjulla}# suljettava #{päällystakki|päällystakki}#
blusão
noun
- auton tai muun ajoneuvon osa, jonka on tarkoitus ottaa ensimmäisenä vastaan törmäyksessä ja vaimentaa sitä
para-choque
- muistialue, jossa varastoidaan dataa sen käsittelyä tai eteenpäin lähettämistä varten
buffer
noun
mitä tahansa #{vyöhyke|vyöhyke}#, joka mistä syystä tahansa, #{erottaa|erottaa}# kaksi tai useampia #{alue|alueita}# toisistaan
zona-tampão
noun
joustavaseinämäinen #{pakkaus|pakkaus}#, #{säiliö|säiliö}# tai #{suojus|suojus}#, joka on tehty esimerkiksi #{muovi|muovista}#, #{voimapaperi|voimapaperista}# tai #{kangas|kankaasta}#
bolsa
noun
mikä tahansa #{pussieläimet|pussieläinten}# osaluokkaan () kuuluva #{nisäkäslaji|nisäkäslaji}# tai sellaisen yksilö
marsupial
noun
sukupuuttoon kuollut #{Australia|Australian}# mantereella elänyt lihansyöjä #{pussieläin|pussieläin}# ()
lobo-da-tasmânia
verb
pakata #{pussi|pussiin}#
encaçapar
noun
#{suudelma|suudelma}#
beijo
noun
- tavallisesti poikkileikkaukseltaan pyöreä, tasapaksu ja molemmista päistä avoin kappale
tubo
cano
- yli 20 mm kaliiperisen aseen piippu
- #{putkilo|putkilo}#, #{tuubi|tuubi}#
tubo
noun
kromaattinen #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, jossa ääni syntyy metallisia putkia nuijilla kopauttamalla
carrilhão de orquestra
noun
ammattilainen, joka korjaa ja huoltaa rakennusten lämpö-, vesi- ja ilmastointijärjestelmiä ja -laitteita
encanador
noun
- #{puuvartinen|puuvartinen}#, #{pensas|pensasta}# suurempi #{kasvi|kasvi}#
- #{golfmaila|golfmailan}# rakennetyyppi
árvore
madeira
- #{puuaines|puuaines}#
- #{puutavara|puutavara}#, #{sahatavara|sahatavara}#
madeira
noun
(puutavara) #{mekaaninen|mekaanisesti}# tai #{kemiallinen|kemiallisesti}# #{jalostaa|jalostettava}# #{puuraaka-aine|puuraaka-aine}#
madeira
noun
#{puu|puun}# #{hiiltyä|hiiltyessä}#, vaillinaisena palamistuloksena syntynyt kappale tai aine
carvão vegetal
noun
(alkujaan puinen) pareittain käytettävä väline, jolla voi #{kulkea|kulkea}# tavallista korkeammalla; puujalat
perna de pau
noun
#{puupohjainen|puupohjainen}# #{kenkä|kenkä}#
tamanco
noun
puusta rakennettu kirkko
igreja de madeira
verb
lyödä tai viiltää henkilöä vahingoittamistarkoituksessa #{puukko|puukolla}# tai muulla #{teräase|teräaseella}#
esfaquear
noun
henkilön surmaaminen tai vahingoittaminen #{teräase|teräaseella}#
esfaqueamento
noun
#{puutiikeri|puutiikeri}#, (), #{isot kissat|isojen kissojen}# alaheimoon kuuluva #{kissaeläimet|kissaeläinten}# laji
leopardo-nebuloso
noun
#{Amerikka|Amerikassa}# elävä suurikokoinen #{kissaeläin|kissaeläin}# (), jolla on keltainen turkki
puma
noun
mikä tahansa #{puumuurat|puumuurien}# heimoon () kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sellaisen #{yksilö|yksilö}#
tamnofilídeo
noun
#{puunilainen|puunilaisten}# puhuma #{foinikia|foinikian}# kielen myöhäismuoto
cartaginês
púnico#Portugali
noun
#{puhallussoitin|puhallussoitinten}# ryhmän #{soitin|soitin}#, joka eroaa #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimista}# materiaaliltaan (joka voi olla puuta tai metallia) sekä äänenmuodostukseltaan
madeira
noun
luonnonvyöhykkeiden välinen linja, jossa vielä kasvaa puita ennen puutonta aluetta
linha das árvores
noun
jostakin #{vilja|viljasta}# #{maito|maidon}# tai #{vesi|veden}# kanssa keittämällä valmistettu velliä kiinteämpi ruoka
papa
papas
noun
#{ainespuu|ainespuun}# käsittelyn ammattilainen, joka tekee puusta erilaisia esineitä sekä korjaa ja entisöi
carpinteiro
marceneiro
noun
vanha #{venäläinen|venäläinen}# #{painomitta|painomitta}#, 40 #{leiviskä|leiviskää}#, 16,38 kg
pud
noun
puilla, pensailla ja kukkaistutuksilla koristeltu rauhallinen ulkoalue, jossa usein tuotetaan koristekasvien lisäksi juureksia ja vihanneksia
jardim
quintal
noun
#{koristekasvi|koriste-}# ja #{hyötykasvi|hyötykasvien}# kasvattamista pienessä määrin
jardinagem
noun
puutarhatalouden #{perustutkinto|perustutkinto}#
jardineiro
noun
#{puu|puusta}#, erityisesti puun rungosta, saatavan #{raaka-aine|raaka-aineena}# ja kaupallisena tuotteena käytettävän puuaineen yleisnimitys
madeira serrada
noun
kova #{tarve|tarve}#; se, että jotakin ei ole
falta
noun
vastasatanut, irtonainen, tiivistymätön #{lumi|lumi}#, jollaista muodostuu yleensä tyynellä ilmalla ja kovalla pakkasella
neve solta
noun
punkkeihin kuuluva kahdeksanjalkainen verta imevä eläin (), joka saattaa purressaan levittää tauteja
carrapato
noun
koppisiemenisiin kuuluva #{koisokasvi|koisokasvi}#
tamarilho
verb
olla #{poissa|poissa}# jostakin ja aiheuttaa siten sen #{vajavaisuus|vajavaisuus}#
faltar
adjective
sellainen, jonka varren kudoksista merkittävä osa on #{puuaines|puuainesta}#
lenhoso
noun
#{malvakasvi|malvakasveihin}# (Gossypium) lukeutuva yksi- tai #{monivuotinen|monivuotinen}# #{ruoho|ruoho}#. #{hyötykasvi|Hyötykasveina}# käytettyjä lajeja on useita.
algodão
adjective
#{puuvilla|puuvillasta}# valmistettu
de algodão
noun
lyhytkasvuisuudestaan tunnetun afrikkalaisen kansan jäsen
pigmeu
noun
#{pyhiinvaellus|pyhiinvaelluksen}# tekijä
peregrino
noun
#{pyhä|pyhänä}# pidetty henkilö
santo
noun
se, että on #{pyhä|pyhä}#
santidade
adjective
#{Jumala|Jumalalle}# tai #{jumala|jumalille}# erotettu
sagrado
pronoun
#{Jumala|Jumalan}# #{henki|Henki}#
Espírito Santo
pronoun
eräs #{katolinen|katolinen}# ja #{ortodoksinen|ortodoksinen}# #{pyhimys|pyhimys}#: #{roomalainen|roomalainen}# #{sotilas|sotilas}#, josta tuli #{kristitty|kristittyytensä}# tähden #{marttyyri|marttyyri}#
São Jorge
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
íbis-sagrado
noun
kirkollinen juhlapyhä jolloin muistetaan vainajia ja kirkon pyhiä. Suomessa ja Ruotsissa #{lokakuu|lokakuun}# 31. ja #{marraskuu|marraskuun}# 6. päivän välinen #{lauantai|lauantai}#, katolisissa maissa marraskuun 1. päivä, ja ortodokseilla ensimmäinen #{helluntai|helluntain}# jälkeinen sunnuntai
Dia de Todos-os-Santos
noun
väljä yöasu, johon kuuluu #{housut|housut}# ja #{paita|paita}#
pijama
noun
- muinaisen Egyptin #{temppeli|temppelin}# #{sisäänkäynti|sisäänkäyntiä}# reunustava, #{kaveta|kapeneva}# #{torni|torni}#, porttitorni
- #{riippusilta|riippusillan}# tai #{vinoköysisilta|vinoköysisillan}# #{kannatin|kannatin}#
pilone
noun
#{tukipilari|tukipilari}#, koristeellinen rakenneosa, joka kantaa tai näyttää kantavan osan rakennuksen painosta
coluna
noun
pohjaltaan neliömäinen, sivuiltaan kolmiomainen, sileä- tai porrastettu huippua kohti kapeneva rakennelma, jossa yleensä on sisätiloja
pirâmide
pirámide
noun
laiton #{liiketoimintamalli|liiketoimintamalli}#, jossa #{tuotto|tuotto}# #{omistaja|omistajille}# ja #{sijoittaja|sijoittajille}# tulee myöhempien sijoittajien sijoittamista rahoista; yleensä sijoittajille uskotellaan tuottojen tulevan jostakin oikeasta sijoituskohteesta, mistä huijaus
esquema de pirâmide
noun
#{rikkikiisu|rikkikiisu}#
pirita
verb
#{yrittää|yrittää}# #{päästä|päästä}# johonkin #{tavoite|tavoitteeseen}#
perseguir
prefix
#{tuli|tuleen}# tai #{kuumuus|kuumuuteen}# liittyvä
piro-
noun
#{kuivatislaus|kuivatislaus}#; yhdisteiden #{hajottaa|hajottaminen}# #{kuumentaa|kuumentamalla}# ilman hapen läsnäoloa
pirólise
noun
#{tuhopolttaja|tuhopolttaja}#, henkilö, joka on häiriytyneesti viehtynyt #{tulipalo|tulipaloihin}# ja niiden sytyttelyyn
piromaníaco
noun
pieni välitön voitto joka tuottaa niin korkean kustannuksen, että se johtaa häviöön myöhemmin; menestyksen hinta on menestystä korkeampi
vitória de Pirro
noun
erityisesti selkäjänteisten, kuten #{kala|kalojen}#, #{lintu|lintujen}# ja useiden #{sammakkoeläin|sammakkoeläinten}# ruumiin takapäässä olevan pidentymän nimitys, joka #{häntä|häntää}# vastaavana ruumiinosana mm. helpottaa liikkumista
cauda
noun
huomiota herättävän pitkäpyrstöinen pikkulintu ()
chapim-rabilongo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-rosado-rabilongo-siberiano
adjective
#{vertikaalinen|vertikaalinen}#, luotiviivan suuntainen
vertical
noun
#{vertikaali|vertikaali}#, #{luotiviiva|luotiviivan}# suuntainen #{suora|suora}#
vertical
verb
asettaa, laittaa jokin #{seisoa|seisomaan}# pystyssä
erguer
noun
se, että on #{pysyvä|pysyvä}#
permanência
adverb
siten, että #{teko|tekoa}# ei voi #{kumota|kumota}#; #{peruuttamattomasti|peruuttamattomasti}#
permanentemente
verb
#{jäädä|jäädä}# jhk #{paikka|paikkaan}# tai #{olotila|olotilaan}#, olla #{lähteä|lähtemättä}# jstk
ficar
verb
#{lakata|lakata}# liikkumasta
parar
noun
joukkoliikenteen kulkuneuvojen pysähtymispaikka matkustajien ottamista ja jättämistä varten
parada
verb
jättää #{ajoneuvo|ajoneuvo}# seisomaan pysäköintiin varatulle paikalle
estacionar
noun
pysäköintiaikaa osoittava kiekko, joka sijoitetaan auton tuulilasin sisäpuolelle näkyvälle paikalle
disco de estacionamento
noun
pysäköintialueella tai -ruudun läheisyydessä oleva laite, josta voi ostaa pysäköintiaikaa ja joka näyttää jäljellä olevan pysäköintiajan
parquímetro
adjective
sellainen, jota ei voi #{pysäyttää|pysäyttää}#
imparável
verb
lopettaa #{liikkuminen|liikkuminen}# tai muu toiminta
parar
noun
eräs Suomessakin pesivä #{metsäkanat|metsäkanojen}# alaheimoon kuuluva #{aitokanat|aitokanalaji}# () tai sen yksilö
perdiz
verb
#{pyytää|pyytää}#, ottaa kiinni jotakin; #{metsästää|metsästää}#, #{saalistaa|saalistaa}#
capturar
noun
väline, jolla voi pyyhkiä pois #{lyijykynä|lyijykynän}# jäljen
borracha
noun
kuivaamiseen käytettävä yl. #{kankainen|kankainen}# #{pyyhe|pyyhe}#
toalha
verb
- poistaa likaa pinnalta hankaamalla tai kevyesti painamalla yleensä tekstiilistä esinettä sen päällä
enxugar
- poistaa kynänjälkeä piirtopinnalta; #{kumittaa|kumittaa}#
apagar
verb
vetää sormea #{kosketusnäyttö|kosketusnäyttöä}# pitkin tiettyyn suuntaan
deslizar
noun
#{elektronimikroskooppi|elektronimikroskooppi}#, jossa kuvanmuodostus tapahtuu #{pyyhkiä|pyyhkimällä}# näytteen pintaa elektronisuihkulla ja muodostamalla siitä siroavista #{elektroni|elektroneista}# #{matriisi|matriisi}#
microscópio eletrônico de varredura
noun
#{pyykinpesu|pyykinpesuun}# käytettävä #{pesuaine|pesuaine}#
detergente
noun
- pyykin käsinpesussa käytettävä aaltomainen levy, jota vasten pyykkiä hangattiin
- samannimistä pesuvälinettä muistuttava ja siitä kehitetty lyömäsoitin
tanquinho
noun
#{nipistin|nipistin}#, jonka avulla #{ripustaa|ripustetaan}# pesty #{pyykki|pyykki}# #{kuivua|kuivumaan}# narulle
prendedor de roupa
noun
#{toivomus|toivomus}#, joka esitetään jollekulle
favor
verb
#{esittää|esittää}# #{toivomus|toivomus}# saada jotakin, #{anoa|anoa}#, #{kehottaa|kehottaa}# kohteliaasti tekemään jotakin tai odottaa palvelusta tai esinettä itselleen
pedir
noun
#{euroopanpyökki|euroopanpyökki}#, kasvuvyöhykkeellään hyvin kookkaaksi kasvava jalo #{lehtipuu|lehtipuu}# ()
faia
adjective
#{ympyrä|ympyrän}# muotoinen, #{pallomainen|pallomainen}#
redondo
redonda
noun
- pyöriäisten heimon () #{valas|valas}#
marsuíno
toninha
- erityisesti
toninha-comum
noun
#{neste|nesteen}# tai #{kaasu|kaasun}# nopeasti kiertävä virtaus
redemoinho
noun
mitoiltaan #{matalapaine|matalapainetta}# pienempi #{ilmakehä|ilmakehän}# #{virtausjärjestelmä|virtausjärjestelmä}#, johon liittyy mm. #{myrskykeskus|myrskykeskuksen}# ilmanpaineminimiä kiertävä, lähellä maanpintaa erittäin voimakas ilmavirtaus
turbilhão
noun
#{kaasu|kaasujen}# ja #{neste|nesteiden}# epästationaarisissa tai ei #{laminaarinen|laminaarisissa}# #{virtaus|virtauksissa}# esiintyvää vaikeasti hallittavaa #{ominaispiirre|ominaispiirrettä}# kuvaava #{suure|suure}#
turbulência
noun
keskelle kiinnitetyn akselin ympäri pyörivä mekaaninen laite
roda
verb
ajaa polkupyörällä
andar de bicicleta
noun
polkupyörällä ajettavat kilpailut
ciclismo
noun
#{liikuntavammainen|liikuntavammaisen}# liikkumavälineenä käytettävä tuoli, jossa on pyörät
cadeira de rodas
noun
- yleensä #{pariovi|pariovi}#, jonka yhteen kytketyt #{puolisko|puoliskot}# #{kiertää|kiertävät}# #{oviaukko|oviaukon}# #{puoliväli|puoliväliin}# sijoitetun #{pystyakseli|pystyakselin}# ympäri muodostaen #{sisäänmeno-ovi|sisäänmeno-}# ja #{poistumisovi|poistumisoven}#
- #{ongelma|ongelma}#, jossa virkamiehet ja ministerit valikoituvat yksityisistä yrityksistä
porta giratória
noun
#{kuolemanrangaistus|kuolemanrangaistuksen}# toimeenpanija; #{teloittaja|teloittaja}#, #{mestaaja|mestaaja}#
carrasco
algoz
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-caica
noun
kuiva, aukeamaton #{hedelmä|hedelmä}#, joka sisältää vain yhden #{siemen|siemenen}#. Kaupallisesti ja arkikielessä nimitetään muunkinlaisia kovia syötäviä paljon rasvaa ja valkuaista sisältäviä hedelmiä tai sellaisen osia pähkinöiksi.
noz
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
trepadeira-azul
noun
käsikäyttöinen työkalu, jonka avulla murretaan pähkinän kuori
quebra-nozes
noun
#{euroopanpähkinäpensas|euroopanpähkinäpensas}#, korkeakasvuinen pensas (); hedelmä on #{pähkinä|pähkinä}#, joka kypsyy kasvukauden päättyessä
avelaneira
noun
#{jalopähkinät|jalopähkinöihin}# () kuuluvia kasveja, joissa kasvaa #{pähkinä|pähkinöitä}#
nogueira
noun
pienikokoinen, kovakuorinen, kuiva ja aukeamaton hedelmä, jossa on sisällä yksi siemen
aquénio
adjective
#{hevonen|hevosesta}#, jonka tumman #{peitinkarva|peitinkarvan}# seassa on runsaasti #{valkoinen|valkoisia}# #{karva|karvoja}#
ruão
adverb
jokaisena päivänä, joka päivä
diariamente
adjective
sellainen, joka esiintyy, tapahtuu, toistuu tms. jokaisena päivänä; jokaiseen päivään kuuluva, jokapäiväinen
quotidiano
cotidiano
verb
korvata vanhentunut #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelma}# ajantasaisella versiolla
actualizar
noun
se, että #{päivittää|päivittää}#; ajan tasalle saattaminen
atualização
noun
- valoisa aika #{vuorokausi|vuorokaudesta}#, #{aamu|aamun}# ja #{ilta|illan}# välissä
- #{vuorokausi|vuorokausi}#
dia
noun
henkilökohtainen #{muistikirja|muistikirja}# merkittävien tapahtumien muistiin merkitsemiseksi
diário
noun
#{lastentarha|lastentarha}#; paikka, jossa #{lastenhoitaja|lastenhoitajat}# hoitavat ryhmää lapsia vanhempien ollessa töissä
jardim de infância
noun
#{ateria|ateria}#, joka syödään yleensä klo 16–19, vuorokauden toinen pääateria #{lounas|lounaan}# jälkeen
jantar
noun
#{kalenteri|kalenterin}# mukainen #{ajankohta|ajankohta}#, #{päivä|päivän}# aikamäärä ()
data
noun
valko-keltakukkainen asterikasvi ()
margarida
noun
päivänkorentojen lahkon () hyönteisiä
efemérida
noun
#{hetki|hetki}#, jolloin #{aurinko|aurinko}# paistaa suoraan ylhäältä #{Kravun kääntöpiiri|Kravun}# tai #{Kauriin kääntöpiiri|Kauriin kääntöpiirillä}#
solstício
noun
#{Maa|Maan}# #{ekvaattori|ekvaattori}#
equador
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Guiné Equatorial
noun
#{hetki|hetki}#, jolloin #{aurinko|aurinko}# paistaa suoraan ylhäältä Maan #{päiväntasaaja|päiväntasaajalla}#
equinócio
noun
#{auringonvalo|auringonvalo}#
luz do dia/sol
noun
#{vuode|vuodetta}# peiteltäessä #{päällimmäinen|päällimmäiseksi}# asetettava #{peite|peite}#, jota käytetään silloin kun vuodetta ei käytetä nukkumiseen
colcha
noun
#{päiväinen aika|päiväinen aika}#, #{päiväaika|päiväaika}#
dia
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# #{Viro|Virossa}#
Pernau
noun
urospuolinen #{lammas|lammas}#
carneiro
noun
#{keho|kehon}# osa, jossa yleensä sijaitsevat #{aivot|aivot}#, #{silmä|silmät}#, #{korva|korvat}#, #{suu|suu}# ja #{nenä|nenä}#
cabeça
noun
#{pää|päässä}# pidettävä #{vaatekappale|vaatekappale}#, #{suoja|suoja}# tai #{koriste|koriste}#, esimerkiksi #{hattu|hattu}# tai #{kruunu|kruunu}#
acessório para a cabeça
noun
#{ilmansuunta|ilmansuunta}#, joka on yksi neljästä pääasiallisesta ilmansuunnasta, jotka ovat suhteessa toisiinsa 90 asteen kulmissa
ponto cardeal
noun
#{eliö|eliöiden}# #{tieteellinen luokittelu|tieteellisen luokittelun}# toiseksi ylin taso
filo
noun
(eläintiede) pelkästään meressä elävien #{pääjalkaiset|pääjalkaisten}# (Cephalopoda), toisen #{nilviäinen|nilviäisten}# pääjakson kahdeksasta (8) luokasta, edustaja. Lähes kaikki nykyiset pääjalkaiset (n. 99 %) kuuluvat mustekalojen alaluokkaan (Coleoidea) ja loput luetaan #{helmiveneet|helmiveneiden}# alaluokkaan (Nautiloidea)
cefalópode
noun
#{kaupunki|kaupungin}# merkittävä #{katu|katu}#, joka sijaitsee tyypillisesti #{keskusta|keskustassa}#
rua principal
noun
#{itsenäinen|itsenäisen}# #{valtio|valtion}# #{hallinnollinen|hallinnollinen}# #{keskus|keskus}#
capital
noun
sanoma- ja aikakauslehden aloitussivulla sijaitseva, päätoimittajan hyväksymä mielipidekirjoitus, joka kertoo lehden kannan ajankohtaiseen aiheeseen
editorial
noun
strategisesti sijoitettu keskuskonttori, joka toimii yrityksen ja sen konttoriverkoston hallintokeskuksena; myös kyseinen #{toimistorakennus|toimistorakennus}#
matriz
noun
#{kallo|kallon}# #{otsaluu|otsaluun}# ja #{takaraivonluu|takaraivonluun}# väliset #{kaksi|kaksi}# #{luu|luuta}# , jotka muodostavat #{päälaki|päälaen}#
parietal
noun
ihmisen tai eläimen #{pään|pään}# ylin, normaalisti kupera, osa; pään #{lakipiste|lakipiste}#
alta
noun
#{lause|lause}#, joka ilmaisee yhden kokonaisen ajatuksen ja sisältää yleensä #{predikaatti|predikaatin}# ja #{subjekti|subjektin}#; voi esiintyä itsenäisenä ja näin muodostaa kirjoituksessa yksinäänkin virkkeen
oração principal
verb
laittaa pysyvästi jonkin päälle jotakin
cobrir
noun
#{produktiivinen|produktiivinen}# rakenne, jolla muutetaan verbin tai lauseen #{argumenttirakenne|argumenttirakennetta}# ja #{valenssi|valenssia}#, suomessa #{verbi|verbien}# #{taivutusluokka|taivutusluokka}#, joka kertoo siitä tunnetaanko tekijä
voz
noun
#{neliömatriisi|neliömatriisin}# alkiot, jotka ovat suoralla matriisin vasemmasta yläkulmasta oikeaan alakulmaan
diagonal principal
noun
valtion #{hallitus|hallituksen}# johtaja
primeiro-ministro
primeiro ministro
noun
#{pää|pään}# yläosan #{iho|iho}#; #{hiuspohja|hiuspohja}#
escalpo
noun
#{pääkipu|pääkipu}#, #{pää|päässä}# tuntuva #{särky|särky}# ja #{kipu|kipu}#
dor de cabeça
enchaqueca
noun
#{finanssipääoma|finanssipääoma}#; #{raha|raha}# ja vastaavat välineet
capital
noun
#{rahoitusmarkkinat|rahoitusmarkkinat}#, joilta #{yritys|yritykset}# voivat kerätä vierasta ja omaa #{pääoma|pääomaa}#
mercado de capitais
noun
#{tontti|tontilla}# sijaitsevista tai rakennuskokonaisuuteen kuuluvista rakennuksista pääasiallisin, ehkä suurikokoisin tai se, jossa on suurin sisäänkäynti tai merkittävimmät toiminnot
edifício central
noun
ylhäisaatelin jäsen Britanniassa
par
noun
usean ruokalajin ateriassa tyypillisesti aterian keskellä syöty raskain ruokalaji
prato principal
noun
- #{tarhapäärynä|tarhapäärynä}#, #{hedelmäpuu|hedelmäpuuna}# #{viljellä|viljelty}# #{ruusukasvit|ruusukasvien}# #{heimo|heimon}# #{puu|puu}# (), joka on läheistä sukua #{omenapuu|omenapuulle}#
pereira
pera
- päärynäpuun #{hedelmä|hedelmä}#
pêra
pera
noun
eräiden järjestöjen tai puolueiden korkein toimeenpaneva asema; siinä oleva henkilö
secretário-geral
noun
kristinuskossa kirkkovuoden #{juhla|juhla}#, jota vietetään Jeesuksen ylösnousemuksen muistoksi
Páscoa
noun
koristeltu #{muna|muna}#, joita annetaan #{lahja|lahjaksi}# #{pääsiäinen|pääsiäisenä}#
ovo de Páscoa
noun
kuvitteellinen #{jänis|jänis}#, joka tuo #{lapsi|lapsille}# suklaamunia #{pääsiäinen|pääsiäisenä}#.
coelhinho da Páscoa
pronoun
#{Chile|Chilelle}# kuuluva #{saari|saari}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#, #{Rapa Nui|Rapa Nui}#, joka on tunnettu #{moai|moaistaan}#
Ilha da Páscoa
noun
laajalle levinneen, noin 75 lajin varpuslintuheimon, #{pääskyt|pääskyjen}# (), jäsen. Heimoon kuuluu kolme Suomessa pesivää lajia: #{haarapääsky|haarapääsky}#, #{räystäspääsky|räystäspääsky}# ja #{törmäpääsky|törmäpääsky}#
andorinha
verb
#{saada|saada}# #{ponnistelu|ponnistelujen}# tuloksena jk #{käyttö|käyttöönsä}#
aceder
noun
mikä tahansa #{päästäiset|päästäisten}# heimoon () kuuluva #{nisäkkäät|nisäkkäiden}# laji tai sen yksilö
musaranho
verb
#{vapauttaa|vapauttaa}#
liberar
noun
(ekologia) ympäristöön lasketut #{saaste|saasteet}#
emissão
noun
tilaisuuteen osallistumiseen oikeuttava #{lippu|lippu}#
bilhete
noun
tietokoneen käyttölaite, yksinkertainen syöttö- ja tulostuslaite, joka on kytketty keskustietokoneeseen kaapelin tai verkon välityksellä, nykyisin usein #{näyttöpääte|näyttöpääte}#; myöhemmin #{pääte-emulaattori|pääte-emulaattori}# eli #{pääteohjelma|pääteohjelma}#
terminal
noun
eräissä #{kirjasinlaji|kirjasinlajeissa}# kirjainmerkin osien päässä esiintyvä poikittainen #{viiva|viiva}#
serifa
noun
#{julkaisu|julkaisun}# vastaava #{toimittaja|toimittaja}#, joka vastaa pääkirjoituksista ja kantaa oikeudellisen vastuun sisällöstä
chefe de reportagem
noun
se, että #{päätellä|päätellään}#
inferência
verb
tehdä #{päätös|päätös}#
decidir
noun
harjakattoisen rakennuksen lyhyemmän seinän kolmion muotoinen yläosa
empena
verb
#{tulla|tulla}#, #{joutua|joutua}# viimein johonkin
acabar
noun
toinen #{ihmistäit|ihmistäiden}# heimoon kuuluvan ‑lajin varianteista ()
piolho-da-cabeça
noun
#{henkinen|henkinen}# toiminta jostain asiasta #{päättää|päättämiseksi}#
tomada de decisão
adjective
sellainen, jolla ei ole #{pää|päätä}#
acéfalo
noun
#{pohdinta|pohdinnan}# #{tulos|tuloksena}# #{syntyä|syntyvä}# #{vakuuttua|vakuuttuminen}# jonkin #{asia|asian}# tekemisestä; hallinnollisesti tehty ratkaisu
decisão
noun
Strigidae-heimoon kuuluvia öisin liikkuvia petolintuja, jotka tunnistaa suuresta päästä, lyhyestä kaulasta ja koukkumaisesta nokasta
bufo
coruja
mocho
noun
#{hienojakoinen|hienojakoinen}# aine, jolle ilmassa #{leijuminen|leijuminen}# on ominaista, #{tomu|tomu}#, #{tuhka|tuhka}#; erityisesti sisätiloihin pinnoille ja nurkkiin kertyvä hienojakoinen lika
pó
poeira
adjective
#{huiska|huiska}# jolla poistetaan (huiskitaan) #{pöly|pöly}# pois pinnoilta
espanador
noun
auton pyörän keskiötä peittävä ja koristava suojus
calota
noun
#{siivous|siivoukseen}# käytettävä #{sähkölaite|sähkölaite}#, joka #{imeä|imee}# sisäänsä #{pöly|pölyä}# ja #{roska|roskia}#
aspirador
noun
nouseva ilmapyörre, johon on sekoittunut #{pöly|pölyä}#
pé-de-vento
noun
#{hyönteinen|hyönteinen}#, joka #{pölyttää|pölyttää}#
polinizador
verb
- levittää #{siitepöly|siitepölyä}# #{kasvi|kasveihin}#
polinizar
- #{poistaa|poistaa}# #{pöly|pölyä}#
empoar
noun
julkinen #{kauppa|kauppapaikka}# kaupankäynnin kohteen, erityisesti #{arvopaperi|arvopapereiden}#, #{ostaa|ostamista}# ja #{myydä|myymistä}# varten; rakennus jossa se toimii
bolsa
bolsa de valores
noun
#{märehtijä|märehtijän}# ensimmäinen #{maha|maha}#
rúmen
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-de-peito-malhado
noun
#{huonekalu|huonekalu}#, jossa on #{jalka|jalkojen}# varassa seisova taso työntekoa, lukemista, syömistä yms. varten
mesa
noun
#{tilaisuus|tilaisuuden}# (kokouksen, toimituksen, tms.) kulusta ja päätöksistä kirjattavat viralliset #{muistiinpano|muistiinpanot}#, joiden laadintaan ja käsittelyyn liittyy yleensä säädöksiä
ata
noun
#{pöytä|pöydän}# päälle asetettava #{liina|liina}#, joka suojaa pöydänkantta
toalha de mesa
noun
peli, jossa lyödään palloa pöydällä olevan verkon yli vastustajalle
tênis de mesa
pronoun
#{Arabian niemimaa|Arabian niemimaalla}# sijaitseva valtio
Catar
Qatar
noun
neliönmuotoiseen kenttään tallennettu koneluettava kuviokoodi
código QR
pronoun
- pääosin #{ranska|ranskankielinen}# provinssi #{Kanada|Kanadassa}#
- Quebecin kaupunki, joka sijaitsee ko. provinssissa
Quebec
adjective
- (hedelmästä, marjasta tai vastaavasta) sellainen, joka ei ole vielä #{kypsyä|kypsynyt}#, #{kypsymätön|kypsymätön}#
- (ruoanlaitto) täysin #{kypsentämätön|kypsentämätön}# tai #{vaillinaisesti|vaillinaisesti}# kypsennetty
cru
noun
purjealuksen mastoon poikittain kiinnitetty pyöröpuu: #{raakapuu|raakapuu}#, johon #{raakapurje|raakapurje}# kiinnitetään
verga
noun
#{luonnonvara|luonnonvara}# tai #{puolivalmiste|puolivalmiste}#, mistä #{jalostaa|jalostetaan}# erilaisia #{tuote|tuotteita}#
matéria prima
noun
jalostamaton, maasta sellaisenaan saatava #{maaöljy|maaöljy}#
crude
verb
variksen tai korpin ääntelyä kuvaava verbi
corvejar
crocitar
pronoun
#{kristitty|kristittyjen}# pyhä kirja, joka muodostuu pyhien kirjojen #{kokoelma|kokoelmasta}#
Bíblia
noun
iso #{kirja|kirja}#, etenkin kattavista, #{ohjekirja|ohjekirjoista}# käytetty sanonta
Bíblia
adjective
sellainen, joka liittyy #{Raamattu|Raamattuun}#, on Raamatussa tai Raamatusta peräisin
bíblico
noun
arpa, jossa on esiin #{raaputtaa|raaputettavia}# kohtia, jotka paljastavat voittaako arvalla
raspadinha
verb
#{hangata|hangata}# ruoka-ainesta (kuten juustoa) #{raastimen|raastimen}# pintaa vasten niin, että se #{hienonee|hienonee}#
ralar
noun
julkinen rakennus, jossa kaupunginraati eli -hallitus kokoontui
prefeitura
noun
mikä tahansa #{raatokärpäset|raatokärpästen}# heimoon () kuuluva #{kärpäset|kärpästen}# laji tai sellaisen yksilö
varejeira
noun
#{juutalainen|juutalainen}# #{lainoppinut|lainoppinut}#, alun perin juutalaisen uskon ja lain #{opettaja|opettaja}# ja tulkitsija ja tuomari, joka voi nykyisin myös toimia jumalanpalveluksissa ja edustaa juutalaista seurakuntaa
rabino
noun
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen absoluuttinen #{tasokulma|tasokulman}# mittayksikkö. Radiaanin tunnus on rad.
radiano
adjective
#{juurisyy|juurisyitä}# korjaava, juurisyihin puuttuva
radical
noun
laittomuudet tai väkivallan hyväksyvä #{aktivisti|aktivisti}#; #{äärimmäisyysmies|äärimmäisyysmies}#, #{äärimmäisyysihminen|äärimmäisyysihminen}#
radical
adjective
kielen #{juuri|juuren}# avulla tuotettava
radical
noun
#{radioaalto|radioaaltoja}# lähettävä ja vastaanottava #{laite|laite}# tai laitteisto, jota käytetään #{viestintä|viestinnässä}# ja #{joukkotiedotus|joukkotiedotuksessa}#
rádio
prefix
#{säteily|säteilyyn}# liittyvä
radio-
noun
#{taajuusalue|taajuusalueen}# 3 #{Hz|Hz}# – 300 #{GHz|GHz}# #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettista säteilyä}#, jota käytetään #{radiolähetys|radiolähetyksen}# välittämiseen
onda de rádio
adjective
sellainen, jossa esiintyy #{radioaktiivisuus|radioaktiivisuutta}#
radioativo
radioactivo
noun
luonnonilmiö, jossa tiettyjen alkuaineiden #{atomi|atomit}# hajoavat spontaanisti #{säteily|säteilyä}# vapauttaen
radioactividade
radioatividade
noun
radioamatööritutkinnon suorittanut henkilö, jonka tarkoituksena on pitää #{radioyhteys|radioyhteyksiä}# toisten radioamatöörien kanssa
radioamador
noun
yhtiö tai vastaava toimija, joka toimittaa ja lähettää #{radio-ohjelma|radio-ohjelmaa}#
estação de rádio
noun
#{kuvaus|kuvaus}# käyttäen hyväksi #{gammasäteily|gamma-}#, #{neutronisäteily|neutroni-}# tai #{röntgensäteily|röntgensäteilyä}#, #{röntgenkuvaus|röntgenkuvaus}#
radiografia
noun
#{hiili|hiilen}# eri #{isotooppi|isotooppien}# suhteellisiin määriin perustuva #{ajoitus|ajoitusmenetelmä}#, jolla voidaan määrittää erilaisten hiiltä sisältävien esineiden tai jäänteiden ikä
datação por radiocarbono
noun
lääketieteen haara, missä tutkitaan ja sovelletaan #{ionisoiva|ionisoivaa}# säteilyä ja sen vaikutuksia kuvauksiin ja #{sädehoito|sädehoitoon}#
radiologia
noun
lähtevän #{informaatio|informaation}# siirtoon käytettävä #{radioaalto|radioaaltoja}# tuottava ja taivaalle lähettävä laite
radiotransmissor
noun
radiolähetin ja -vastaanotin, jossa taajuuden sijasta käytetään ennalta määriteltyjä kanavia puheen tai dataliikenteen välittämiseen
walkie-talkie
noun
#{radiotähtitiede|radiotähtitieteen}# #{teleskooppi|teleskooppi}#, jolla havainnoidaan avaruuden radiolähteitä #{radiosäteily|radiosäteilyn}# #{aallonpituus|aallonpituuksilla}#
radiotelescópio
noun
maa-alkalimetalleihin kuuluva radioaktiivinen alkuaine, tunnus #{Ra|Ra}#
rádio
noun
#{jalokaasu|jalokaasu}#, #{alkuaine|alkuaine}# #{Rn|Rn}#
rádon
radão
noun
#{Intia|Intiassa}# ja #{Pakistan|Pakistanissa}# puhuttavia #{indoarjalainen|indoarjalaisia}# kieliä (kielitunnus: raj)
rajastani
noun
- taivaalta raesateessa satava pala jäätä
granizo
saraiva
- (materiaalitiede) yhden yksittäiskiteen muodostama alue kiteisessä materiaalissa
grão, grânulo
noun
vaihdon #{väline|väline}#, jota voi vaihtaa hyödykkeisiin eli #{palvelu|palveluihin}# ja #{tavara|tavaroihin}# ja jota käytetään #{arvo|arvon}# ja #{hinta|hinnan}# #{mitta|mittana}#
dinheiro
noun
rikoksilla hankitun rahan naamiointi laillisista lähteistä saaduksi
lavagem de dinheiro
noun
#{laitos|laitos}# joka lyö #{kolikko|kolikoita}#; nykyään toimenkuvaan kuuluu myös #{seteli|seteleiden}# painaminen
casa da moeda
noun
#{keskuspankki|keskuspankin}# harjoittama #{talouspolitiikka|talouspolitiikka}# pääasiassa #{rahavaranto|rahavarannon}# (rahan tarjonnan ja korkojen) säätelyn keinoin tavoitteena #{hintavakaus|hintavakaus}#, usein myös välillisesti #{talouskasvu|talouskasvu}# ja #{työllisyys|työllisyys}#
política monetária
noun
#{epäitsenäinen säätiö|epäitsenäinen säätiö}#; henkilön, yhteisön tai yrityksen perustama #{pääoma|pääoma}#, joka #{lahjoittaa|lahjoittaa}# siihen luovutettua varallisuutta ja sen tuottoa rahaston perustajan määrittelemään tarkoitukseen
fundação
noun
liikkeellä olevan #{raha|rahan}# määrä, joka on sidoksissa #{pankkijärjestelmä|pankkijärjestelmään}#; määritellään useita liikkeellä olevista varoista (M0), yön yli nostettavissa oleviin (M1) ja aina kahden vuoden sisään erääntyviin (M3) asti
massa monetária
noun
#{maitorahka|maitorahka}# – hapatetusta #{maito|maidosta}# valmistettu massa, josta #{hera|hera}# on lähes kokonaan poistettu
coalho
verb
antaa #{rahoitus|rahoitusta}# jonkun käytettäväksi tai jonkin käyttöön, tavallisesti #{korvaus|korvausta}# vastaan
financiar
noun
#{tuotanto|tuotantoon}# tai #{kulutus|kulutukseen}# tarvittava #{pääoma|pääoma}#
financiamento
noun
yhteisnimitys kaikille rahoitusalalla toimiville #{laitos|laitoksille}#: #{keskuspankki|keskuspankki}#, muut rahalaitokset ja muut rahoituksen välitystä harjoittavat laitokset
instituição financeira
noun
#{markkina|markkinat}#, joiden tehtävänä on #{kansantalous|kansantalouden}# kannalta välittää #{rahoitus|rahoitusta}# ylijäämäisiltä #{talous|talouksilta}# alijäämäisille talouksille
mercado financeiro
adjective
#{raita|raidoilla}# kuvioitu, #{juovikas|juovikas}#
listrado
noun
#{rautatie|rautatien}# tai #{raitiotie|raitiotien}# #{kisko|kiskopari}#
carril
adjective
#{ikä|iän}# tai #{vaiva|vaivojen}# #{heikentää|heikentämä}# tai #{rappeuttaa|rappeuttama}#
decrépito
noun
#{valtio|valtion}# aluksen #{keula|keulan}# #{rainetanko|rainetankoon}# nostettava, yleensä neliön muotoinen #{lippu|lippu}#
jaco
noun
henkilö, joka pakottaa sukupuoliyhdyntään, #{raiskata|raiskaa}#
violador
estuprador
verb
#{pakottaa|pakottaa}# #{sukupuoliyhdyntä|sukupuoliyhdyntään}# fyysistä väkivaltaa, sen uhkaa tai sillä pelottelua käyttäen
estuprar
violentar
noun
#{väkisinmakaaminen|väkisinmakaaminen}# tai muu, lainsäädännössä tarkemmin tämän #{rikosnimike|rikosnimikkeen}# alaiseksi määritelty #{seksuaalinen|seksuaalinen}# kajoaminen, joka on tehty ilman tai vastoin toisen osapuolen #{tahto|tahtoa}#
estupro
noun
pitkänomainen kuvio, #{juova|juova}#
listra
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-orelha-branca
noun
kadulle henkilöliikennettä varten rakennettu yleensä sähköistetty rautatien tyyppinen järjestelmä, jolla lyhyin välein kulkee #{raitiovaunu|raitiovaunuja}#
elétrico
noun
#{raitiotie|raitiotietä}# pitkin kulkeva kaupungin sisäisen tai lähiliikenteen #{joukkoliikenneväline|joukkoliikenneväline}#
bonde
eléctrico
adjective
#{alkoholijuoma|alkoholijuomia}# nauttimaton
sóbrio
noun
#{raitis|raittiina}# oleminen
sobriedade
verb
saada #{raivostua|raivostumaan}#
enfurecer
noun
se, mihin jokin muu konkreettinen tai kuviteltu asia loppuu, ja mistä toinen alkaa
fronteira
confim
noun
arvo, jota funktio tai jono lähestyy, kun muuttuja tai jonon indeksi lähestyy tiettyä arvoa
limite
noun
eräiden ruhtinaiden arvonimi #{frankki|frankkivaltakunnassa}# ja #{:w:Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta|Pyhässä saksalais-roomalaisessa keisarikunnassa}#
margrave
noun
jonkin #{järjestelmä|järjestelmän}# #{sisäinen|sisäisen}# #{toteutus|toteutuksen}# ulospäin näkyvä #{liitäntä|liitäntä}#, jonka kautta se on yhteydessä ulkomaailmaan
interface
verb
määritellä #{raja|rajat}#, joiden sisälle jokin jää
delimitar
noun
tarkasteltavan asian rajojen asettaminen laajuuden kaventamiseksi
demarcação
noun
henkilö, joka #{vartioida|vartioi}# valtioiden välistä #{raja|rajaa}#
guarda de fronteira
verb
#{estää|estää}# tai #{kieltää|kieltää}# tapahtumasta tai tekemästä jotakin liian pitkälle tai laajalle, asettaa rajoitteita
limitar
restringir
noun
jotain toimintaa #{rajoittaa|rajoittava}# asia
limitação
noun
henkilö, joka on toisen rakkauden kohde (käytetään tavallisesti puhutteluissa)
querido
verb
#{pitää|pitää}# paljon; olla syvästi #{kiintyä|kiintynyt}# pitkänkin ajan jälkeen
amar
adorar
noun
henkilö, joka rakastaa
amante
noun
naispuolinen henkilö, jonka kanssa jklla avioliiton ulkopuolinen #{suhde|suhde}#
amante
verb
harrastaa #{eroottinen|eroottista}# yhdessäoloa; olla seksuaalisessa kanssakäymisessä, olla #{yhdyntä|yhdynnässä}#
fazer amor
noun
#{elokuva|elokuvassa}# esiintyvä #{kohtaus|kohtaus}#, jossa #{rakastella|rakastellaan}#
cena de amor
verb
alkaa #{rakastaa|rakastaa}# jkta/jtak
apaixonar-se
enamorar-se
adjective
rakkauden tunteen vallassa oleva
apaixonado
enamorado
noun
jonkin #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# #{osa|osien}# yhteen liittämiseen sovellettujen #{keino|keinojen}# #{yhdistelmä|yhdistelmä}#; luonnon aikaansaaman #{koostumus|koostumuksen}# muoto
estrutura
noun
jonkin #{rakenne|rakenteen}# #{kokonaisuus|kokonaisuudesta}# erotettavissa oleva #{osa|osa}#
componente
noun
ihmisen tekemä #{rakennelma|rakennelma}#, jossa on #{katto|katto}#, #{seinät|seinät}# ja #{lattia|lattia}#
edifício
prédio
construção
noun
#{lupa|lupa}#, joka vaaditaan erityisesti uuden #{rakennus|rakennuksen}# rakentamiseen
autorização de construção
noun
#{materiaali|materiaali}#, jota käytetään #{rakenne|rakenteissa}#
material de construção
noun
#{rakennusala|rakennusalan}# ammattilainen, joka työskentelee #{rakennus|rakennuksella}#, #{rakennustyöntekijä|rakennustyöntekijä}#
alvenel
noun
#{rakentaminen|rakentamista}# varten perustettu #{työmaa|työmaa}#
canteiro de obras
estaleiro
verb
#{tehdä|tehdä}# #{rakennus|rakennus}# tai #{rakennelma|rakennelma}#
construir
edificar
noun
rakennuksen tai muun rakennuskohteen toteuttaminen
construção
adjective
#{edistävä|edistävä}#, #{myönteinen|myönteinen}#, (tarkoitukseltaan) #{auttavainen|auttavainen}#
construtivo
noun
ulos purkautuvan kaasusuihkun avulla liikkuva laite
foguete
noun
vaikeaselkoinen, vain ammattilaisten ymmärrettävissä oleva asia
bicho de sete cabeças
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-carmim-grande
adjective
sellainen, jossa ei ole #{rakkaus|rakkautta}#
desamoroso
noun
- #{syvä|syvän}# kiintymyksen tunne toista #{ihminen|ihmistä}# tai jotakin #{asia|asiaa}# kohtaan
- henkilö johon on rakastuttu, rakkauden kohde
amor
noun
#{romanttinen|romanttinen}# #{kirje|kirje}#
carta de amor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tentilhão-cinzento
noun
#{neste|nesteen}# täyttämä #{pussimainen|pussimainen}# #{sisäelin|sisäelin}#
bexiga
noun
jalan taisteleva, mutta hevosella liikkuva sotilas
dragão
noun
maantieradoilla ajettava autokilpailu, jonka autot perustuvat tavallisiin tuotantoautoihin
rali
noun
islamilaisten #{paasto|paastokuukausi}#, islamilaisen kuukalenterin yhdeksäs kuukausi
Ramadã
adjective
#{raajarikkoinen|raajarikkoinen}#
aleijado
noun
#{raajavammainen|raajavammainen}#, henkilö, jonka raaja on vammautunut vaikeasti
capenga
noun
Politiikassa käytetty nimitys, joka kuvaa poliitikkoa, joka ei voi enää päästä tai ei ole päässyt uudelle kaudelle ja jolla on vielä loppukausi hallintoaikaa jäljellä.
pato manco
noun
#{yleisö|yleisön}# edessä esiintymistä edeltävä #{hermostuneisuus|hermostuneisuus}#
medo de palco
verb
aiheuttaa toiselle #{kielteinen|kielteinen}# #{kokemus|kokemus}# opetuksenomaisena seurauksena tämän #{väärä|väärästä}# #{teko|teosta}#
castigar
noun
#{seuraamus|seuraamus}# #{rikos|rikoksesta}# tai muusta #{konkreettinen|konkreettista}# kohdetta tai elävää #{olento|olentoa}# kohtaan tehdystä #{rikkomus|rikkomuksesta}#
punição
pena
noun
(urheilu) pelikentän molempien maalien edustalle rajattu alue, jolla sääntöjä tulkitaan tiukennetusti
grande área
noun
#{kauppapolitiikka|kauppapoliittisena}# painostustoimena käytetty ylimääräinen #{tullimaksu|tullimaksu}#, joka kohdistetaan tietyn tai tiettyjen maiden tuontitavaroihin
tarifa punitiva
noun
ranteen luinen osa, yhdeksän #{ranneluut|ranneluuta}# (lat. carpus)
pulso
noun
#{ranne|ranteen}# sisällä oleva #{kanava|kanava}#, jossa sijaitsevat #{sormi|sormien}# #{jänne|jänteet}# ja #{keskihermo|keskihermo}# (nervus medianus)
túnel carpal
túnel do carpo
noun
#{käsi|käden}# keskihermon (nervus medianus) puristumisesta #{rannekanava|rannekanavassa}# aiheutuva oireisto; käden keskihermon pinnetila, joka aiheuttaa puutumista ja tuntohäiriöitä peukalon, etusormen ja keskisormen alueella
síndrome do túnel carpal
noun
#{ranne|ranteen}# ympärille rannekkeella kiinnitettävä #{kello|kello}#
relógio de pulso
noun
#{meri|meren}# #{ranta|rantaa}# lähellä olevat #{alue|alueet}#
costa
pronoun
#{Ranskan tasavalta|Ranskan tasavalta}#, eurooppalainen #{tasavalta|tasavalta}#, jolla on runsaasti merentakaisia hallintoalueita eri puolilla maailmaa.
França
noun
#{romaaninen kieli|romaaninen kieli}#, jota puhutaan etenkin Ranskassa, Belgiassa, Sveitsissä ja Kanadassa ja useissa Afrikan maissa (kielitunnus: fr)
francês
adjective
#{Ranska|Ranskasta}# peräisin oleva tai Ranskaan liittyvä
francês
noun
Ranskan #{kansalainen|kansalainen}#
francês
noun
rasvassa uppopaistetuista perunasuikaleista koostuva ruokalaji
batatas fritas
pronoun
Ranskan merentakainen #{departementti|departementti}# ja #{hallintoalue|hallintoalue}# Etelä-Amerikassa
Guiana Francesa
pronoun
#{Ranska|Ranskalle}# kuuluva #{alue|alue}# #{Oseania|Oseaniassa}#
Polinésia Francesa
adjective
#{ranska|ranskan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava
francófono
noun
vesistön ja maan raja-alue
praia
margem
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-rocha
noun
Suomessa maan etelä- ja keskiosissa elävä myrkytön käärmelaji
cobra-de-água-de-colar
noun
#{lentopallo|lentopallon}# muunnos jota pelataan kaksihenkisin joukkuein hiekka-alustalla
voleibol de praia
noun
#{kurpat|kurppien}# heimoon kuuluva #{rantalinnut|rantalintujen}# laji () tai sen yksilö
maçarico-das-rochas
noun
maan ja veden välinen raja rannalla
linha costeira
adverb
sen verran auki, että oven, ikkunan tms. ja sitä ympäröivän rakenteen väliin jää rako
entreaberto
noun
hienojakoisten #{maa-aines|maa-ainesten}# ja #{vesi|veden}# #{märkä|märkä}# #{sekoitus|sekoitus}# (#{suspensio|suspensio}#)
lama
lodo
noun
rapanuin kieli (kielitunnus: rap), #{Pääsiäissaari|Pääsiäissaarella}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#
pascoense
noun
pitkävartisia lehtiä kasvattava #{vihannes|vihannes}#, jonka kirpeän happamia varsia käytetään tuoreina tai säilöttyinä ruoanvalmistukseen
ruibarbo
verb
päällystää #{laasti|laastilla}# esim. seinää
engessar
adjective
- sellainen, joka #{murentua|murenee}# helposti
- hampaisiin narskuva
crocante
noun
#{öljy|öljy}#, joka on puristettu #{rapsi|rapsista}#
azeite de colza
noun
jonkin rapuihin kuuluva, vedessä elävä #{äyriäinen|äyriäisten}# heimon kymmenjalkaisten lahkoon kuuluva äyriäinen. Ravuilla on kookkaat #{sakset|sakset}# ja #{kitiini|kitiinikuori}#.
lagostim
caranguejo
noun
pieni #{laatikko|laatikko}#
caixa
noun
ihmisten #{erottelu|erottelu}# tai #{poissulkeminen|poissulkeminen}# #{rotu|rodun}#, #{ihonväri|ihonvärin}#, #{syntyperä|syntyperän}# tai kansallisen tai etnisen alkuperän perusteella; ihmisrotujen tasa-arvon kiistäminen; oman rodun suosiminen tai sen kannattaminen ja edistäminen että jotkut rodut ovat arvokkaampia kuin toiset
racismo
noun
henkilö, joka #{syrjiä|syrjii}# #{rotu|rodun}# perusteella; #{rasismi|rasismin}# harjoittaja
racista
adjective
#{rasismi|rasismiin}# liittyvä, rasismin mukaisia mielipiteitä esittävä tai niiden mukaan toimiva
racista
adverb
(naisesta) tilassa, jossa #{kohtu|kohdussa}# kehittyy parhaillaan #{sikiö|sikiöstä}# #{jälkeläinen|jälkeläinen}#
grávida
adjective
#{gravidi|gravidi}#, henkilöstä, jonka kohdussa on kehittymässä #{lapsi|lapsi}#
embuchada
adjective
#{painava|painava}#, suuri #{massa|massaltaan}#, normaalia painavampi
pesado
noun
suuren mittakaavan #{teollisuuslaitos|teollisuuslaitoksia}#, jotka tuottavat #{tuotantohyödyke|tuotantohyödykkeitä}# ja joille on yleensä #{kaavoitus|kaavoituksessa}# varattu omat alueensa
indústria pesada
noun
eräitä #{ympäristö|ympäristölle}# tai #{terveys|terveydelle}# #{vaarallinen|vaarallisia}# metallisia #{aine|aineita}#
metal pesado
noun
raskaan vedyn eli #{deuterium|deuteriumin}# ja hapen yhdiste eli dideuteriumoksidi (D₂O), jota käytetään mm. hidastimena luonnonuraanilla toimivissa ydinreaktoreissa
água deuterada
noun
#{raskaana|raskaana}# oleminen, vauvan odottaminen, #{raskaustila|raskaustila}#
gravidez
noun
ihmisellä noin yhdeksän kuukautta vauvan odottamista #{hedelmöitys|hedelmöityksen}# ja #{synnytys|synnytyksen}# välillä; #{odotusaika|odotusaika}#
gestação
noun
virtsasta tehtävä testi, joka kertoo, onko nainen raskaana
teste de gravidez
noun
jokin heimon Turdidae varpuslinnuista
tordo
noun
mikä tahansa #{rastit|rastien}# sukuun () kuuluva #{lemmikkikasvit|lemmikkikasvien}# heimon () #{laji|laji}# tai sellaisen yksilö
buglossa
noun
- eläimen ihonalainen rasvakudos
gordura
banha
- #{paistorasva|paistorasva}# tai muu #{ruoanlaitto|ruoanlaitossa}# käytettävä rasva, kuten #{voi|voi}#, #{margariini|margariini}#, #{ruokaöljy|ruokaöljy}# tms.
gordura
noun
pitkäketjuinen, yleensä neljästä 28:een hiiltä sisältävä monokarboksyylihappo, joka esteröityneenä muodostaa #{glyseroli|glyserolin}# kanssa #{rasva|rasvoja}# ja alkoholin kanssa #{vaha|vahoja}#
ácido graxo
noun
#{plastiikkakirurgia|plastiikkakirurgiaan}# luettava toimenpide, jossa kehosta imetään pois #{rasvakudos|rasvakudosta}#
lipoaspiração
adjective
#{rasva|rasvaa}# sisältävä tai rasvasta koostuva
gorduroso
noun
#{rasva-aineenvaihduntahäiriö|Rasva-aineenvaihduntahäiriön}# seurauksena runsaasta rasvan kertymisestä maksaan aiheutuva maksan laajentuma, usein #{alkoholimaksasairaus|alkoholimaksasairauden}# ensimmäinen aste
esteatose hepática
noun
tyypillisesti #{betoni|betonilattiaan}# tehty noin 1,5 metrin syvyinen syvennys, jonka avulla päästään käsiksi sen päälle pysäköidyn #{auto|auton}# tai #{traktori|traktorin}# alapuoliseen osaan
valeta de inspeção
adjective
sellainen, jossa ei ole #{rasva|rasvaa}#
sem gordura
noun
mikä tahansa #{ratamot|ratamojen}# suvun () kasvi
plantago
noun
#{rautatie|rautatien}# pohjalle asetettu vaakasuora pölkky, johon #{kisko|kiskot}# kiinnitetään
travessa
dormente
noun
#{luku|luku}#, joka voidaan kirjoittaa kahden #{kokonaisluku|kokonaisluvun}# #{osamäärä|osamääränä}# eli #{murtoluku|murtolukuna}#
número racional
adjective
- #{järkevä|järkevä}#, #{johdonmukainen|johdonmukainen}#, #{olosuhde|olosuhteisiin}# sovelias; sellainen, jossa #{prosessi|prosessit}# osoittavat kohti #{tavoite|tavoitteita}#
- (luvusta) sellainen, joka on ilmaistavissa kahden kokonaisluvun #{osamäärä|osamääränä}#
racional
verb
- tehdä #{rationaalinen|rationaaliseksi}#; #{järkeistää|järkeistää}#, #{tehostaa|tehostaa}#
- #{oikeuttaa|oikeuttaa}# epämoraalinen teko tai ajatus selittämällä sitä itselleen
racionalizar
noun
#{järkiperäinen|järkiperäinen}# #{ajatustapa|ajatustapa}# tai #{oppisuunta|oppisuunta}#, #{järkeisoppi|järkeisoppi}#
racionalismo
verb
löytää #{ratkaisu|ratkaisu}# #{pulma|pulmaan}#
resolver
noun
- oikea #{vastaus|vastaus}# tai vastaus #{ongelma|ongelmaan}#
solução
- riidan saaminen selvitetyksi tai tuomioistuimen #{päätös|päätös}#
resolução
verb
#{kulkea|kulkea}# eläimen, usein #{hevonen|hevosen}# selässä, ohjastaa #{ratsu|ratsua}# sen selässä istuen
cavalgar
noun
#{eläin|eläimen}#, tyypillisesti #{hevonen|hevosen}#, selässä #{ratsain|ratsain}# liikkuva henkilö
cavaleiro
noun
hevosenpään muotoinen #{nappula|nappula}# ♞, ♘
cavalo
noun
#{ratsuväki|ratsuväen}# #{sotilas|sotilas}#
cavaleiro
noun
#{sotajoukko|sotajoukko}# joka #{liikkua|liikkuu}# #{ratsain|ratsain}# #{hevonen|hevosella}#
cavalaria
noun
#{auto|auton}# tai muun #{ajoneuvo|ajoneuvon}# #{ohjauspyörä|ohjauspyörä}#
volante
noun
#{viihdyke|viihdyke}#
deleite
noun
- #{häiriötön|häiriötön}# olotila
- #{riidaton|riidaton}# olotila
- #{sodaton|sodaton}# tila
paz
adjective
#{tyyni|tyyni}#, #{hermoilematon|hermoilematon}#
tranquilo
pacífico
noun
solu tai soluryhmästä koostunut elin, joka #{erittää|erittää}# ulkopuolelleen jatkuvasti tai toistuvasti usein fysiologisesti vaikuttavia aineita
glândula
noun
#{sota|sodan}# tai #{sotatila|sotatilan}# päättävä sopimus taistelevien osapuolten välillä
tratado de paz
noun
hävitetyn tai sortuneen rakennuksen t. rakennusryhmän yl. kiviset jäänteet, yleensä monikossa rauniot
ruína
noun
lähellä pohjaa elävä ja pohjaliejussa maaten saalista vaaniva #{rustokala|rustokala}#, jolla on #{litteä|litteä}# #{ruumis|ruumis}# ja silmät "selkäpuolella"
arraia
raia
noun
#{siirtymämetalli|siirtymämetalleihin}# kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#; kemiallinen merkki #{Fe|Fe}#
ferro
noun
#{kylmä sota|kylmän sodan}# aikainen #{sosialistinen|sosialistisen}# #{Itä-Eurooppa|Itä-Euroopan}# ja #{kapitalistinen|kapitalistisen}# #{Länsi-Eurooppa|Länsi-Euroopan}# välinen #{raja|raja}#
Cortina de Ferro
adjective
#{rauta|raudasta}# valmistettu, rauta-
férreo
noun
esihistoriallinen kausi, jolloin rauta otettiin yleiseen käyttöön työkalujen, aseiden ja muiden tarve-esineiden valmistuksessa
Idade do Ferro
noun
#{rauta|rautaa}# sisältävä #{malmi|malmi}#; kaupallisesti hyödynnettävissä määrin rautaa sisältävä #{mineraali|mineraali}#
minério de ferro
noun
#{metalli|metallin}# sahaamiseen tarkoitettu #{saha|saha}#
segueta
noun
eteläisessä Euroopassa kasvava #{tammi|tammilajike}# (), jonka terhoja käytetään sian ruoaksi ja myös ihmisravinnoksi
azinheira
noun
rautatieliikenteen ja muun kiskoliikenteen käyttöön #{ratakisko|kiskoista}# rakennettu raidetie; raideliikenneväylä kaikkine siihen kuuluvine raiteineen, laitteineen ja järjestelmineen
estrada de ferro
trilho
noun
henkilö- ja tavaraliikenteen hoitamiseen tarkoitettu rautatieliikennepaikka, jossa junat pysähtyvät
estação
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ferreirinha-comum
verb
(hevosurheilu, ym.) #{juosta|juosta}# #{ravi|ravia}#
trotar
noun
#{hevonen|hevosen}# #{askellaji|askellaji}#, jossa ristiin vastakkaiset jalat liikkuvat pareittain samaan tahtiin.
trote
noun
#{ravintoaine|ravintoaine}# #{energia|energian}# #{lähde|lähteenä}#
alimento
noun
varsinkin vegaanisessa ruokavaliossa mausteena ja ruoka-aineena käytetty deaktivoitu hiiva, jolla on juusto- ja pähkinämäinen aromi
levedura de cerveja
noun
aineen ja energian kulku #{trofia|trofiatasolta}# toiselle eliöyhteisössä
cadeia alimentar
cadeia trófica
noun
valmiin paikalla nautittavan #{ruoka|ruoan}#, virvokkeiden ja juoma-annosten, usein myös alkoholin, tarjoamiseen erikoistunut liike
restaurante
noun
#{junanvaunu|junanvaunu}#, jossa on #{ravintola|ravintola}#
vagão-restaurante
noun
#{tuote|tuote}#, joka on tarkoitettu täydentämään #{ravintoaine|ravintoaineiden}# saantia
suplemento alimentar
verb
antaa #{ravinto|ravintoa}#, #{tyydyttää|tyydyttää}# #{ravinnontarve|ravinnontarve}#
nutrir
noun
#{eliön|eliön}# ravinnonkäytön ja elintoimintoihin hyödyntämisen yhteisvaikutus
nutrição
adjective
ilman #{viive|viivettä}# tapahtuva, eli tiedot, tapahtumat tai toiminnot päivittyvät ja näkyvät heti niiden tapahtuessa
em tempo real
noun
#{lukusuora|lukusuoran}# pistettä vastaava luku; sisältävät #{kokonaisluku|kokonaisluvut}#, #{rationaaliluku|rationaaliluvut}# ja #{irrationaaliluku|irrationaaliluvut}#
número real
adjective
#{reaaliluku|reaalilukua}# vastaava, joka voidaan ilmaista lukusuoralla
real
noun
valtion sisäisten tai valtioiden välisten asioiden hoitaminen siten, että mukaudutaan olemassaoleviin tosiasioihin tuomatta esiin aatteellisia tai moraalisia näkökohtia
realpolitik
noun
#{kemiallinen reaktio|kemiallisessa reaktiossa}# reagoiva aine tai seos, jota käytetään aineiden määrittämiseen tai eristämiseen
reagente
verb
vastata #{ärsyke|ärsykkeeseen}#, vaikuttaa vastaan, joutua #{reaktio|reaktioon}#
reagir
noun
(yleensä) #{vaste|vaste}# (ärsykkeeseen millä on mitä tahansa merkittävää vaikutusta)
reação
noun
- #{laite|laite}# tai #{astia|astia}#, jossa ajetaan hallitusti #{kemiallinen reaktio|kemiallisia reaktioita}#
- #{laite|laite}#, jossa ylläpidetään hallitusti #{ydinreaktio|ydinreaktioita}#; #{ydinreaktori|ydinreaktori}#
reagente
noun
#{käsitys|käsitys}#, jonka mukaan #{universaali|universaalit}# ovat todellisia #{olio|olioita}#
realismo
adjective
#{todenmukainen|todenmukainen}#, joka esittää tapahtumia tai asioita siten kuten ne tosiasiassa ovat
realístico
noun
#{taivutusmuoto|taivutusmuodon}# #{muodostaminen|muodostaminen}# #{sana|sanan}# tai sen osan #{toistaminen|toistamisella}#, johon saattaa liittyä #{äänneasu|äänneasun}# muutoksia
reduplicação
noun
pieni, tavallisesti nelikulmainen, joka suuntaan ampumaan kykenevä #{linnake|linnake}# suuremman linnakkeen ulkopuolella tai yksinään
reduto
noun
lauseen osa, joka antaa uutta informaatiota #{aihe|aiheesta}#
rema
noun
#{pronomini|pronomini}#, joka ilmaisee itseen kohdistuvaa toimintaa, indoeurooppalaisissa kielissä myös vastavuoroisesti toisiinsa kohdistettua toimintaa sekä spontaanisti tapahtuvia asioita
pronome reflexivo
noun
verbi joka kuvaa tekemisen kohdistuvan subjektiin itseensä, joka indoeurooppalaissa kielissä usein ilmaistaan #{refleksiivipronomini|refleksiivipronominin}# avulla
verbo reflexivo
noun
suunnitelmallinen ja laillisin keinoin toimeenpantu #{uudistus|uudistus}#
inovação
noun
kivipintaisen #{taivaankappale|taivaankappaleen}# pinnassa olevaa hienojakoista pölyn kaltaista ainesta
regolito
adjective
totuudessa pysyvä, #{vilpitön|vilpitön}#
honesto
adverb
#{rehellinen|rehellisellä}# tavalla
honestamente
noun
valheita välttävä luonteenomaisuus
honestidade
noun
#{oppilaitos|oppilaitoksen}# johtajasta käytetty nimitys alakoulusta yliopistoon
reitor
noun
eläinten, erityisesti karjan ravinto
ração
noun
- #{kappale|kappaleen}# läpi menevä lyhyehkö #{aukko|aukko}#
- #{hammasmätä|hammasmädän}# eli #{karies|karieksen}# aiheuttama vaurio hampaassa
buraco
noun
yksi vanhimmista tavoista koneellisesti käsiteltävän tiedon tallentamiseen; yleensä vakiomuotoinen suorakulmion muotoinen kartonginpala, jossa on ennalta määrättyjä lävistyskohtia joiden lävistäminen luo jotakin merkitseviä #{reikä|reikiä}#
cartão perfurado
pronoun
yksi #{Eurooppa|Euroopan}# suurimmista joista, joka saa alkunsa #{Sveitsi|Itä-Sveitsin}# #{Graubünden|Graubündenista}# ja virtaa #{Saksa|Saksan}# ja #{Ranska|Ranskan}# rajaa ja #{Alankomaat|Alankomaiden}# läpi ja laskee #{Pohjanmeri|Pohjanmereen}# #{Rotterdam|Rotterdamin}# kohdalla
Reno
noun
#{lonkka|lonkan}# ja #{polvi|polven}# välinen #{jalka|jalan}# yläosa
coxa
noun
#{lonkkanivel|lonkkanivelen}# ja #{polvinivel|polvinivelen}# välissä sijaitseva, ihmiskehon pisin luu (lat. os femoris)
fémur
fêmur
noun
laite, joka #{tietoverkko|tietoverkoissa}# ohjaa #{viestipaketti|viestipaketteja}# verkon osasta toiseen #{paketti|pakettien}# sisältämän #{osoite|osoitetiedon}# ja mahdollisesti (toteutustavasta riippuen) oman #{reititystaulu|reititystaulunsa}# avulla
roteador
noun
#{polku|polku}#, #{ura|ura}#, #{väylä|väylä}#, tms. mitä pitkin jokin kulkee tai on kulkenut
caminho
noun
tunnistamista varten tarkoitettu autoon tai muuhun rekisteröitävään ajoneuvoon kiinnitetty pieni metallinen tai muovinen kilpi, johon on kirjoitettu ajoneuvon #{rekisteritunnus|rekisteritunnus}#
chapa
noun
#{juridinen|juridinen}# sopimus, jonka kautta kaksi samaa sukupuolta olevaa henkilöä muodostavat keskenään #{avioliitto|avioliittoa}# muistuttavan liiton; sopimuksen juridinen asema poikkeaa samaa sukupuolta olevien avioliitosta
parceria civil
noun
yksi #{telinevoimistelu|telinevoimistelun}# suorituspaikoista: pylväiden ja vaijerien avulla tuetusta #{vaakasuora|vaakasuorasta}# #{terästanko|terästangosta}# koostuva #{voimisteluteline|voimisteluteline}#
barra fixa
noun
#{hyödyke|hyödykkeen}# #{virheellisyys|virheellisyyden}# ilmoittaminen ja #{korvaus|korvauksen}# #{vaatiminen|vaatiminen}#; #{valitus|valitus}#, takaisin vaatiminen
reclamação
noun
#{jälleenrakentaminen|jälleenrakentaminen}#
reconstrução
noun
(matematiikka) #{määritellä|määritellä}# jokin itsensä kautta
recorrência
noun
(teatteri) näytelmässä, lähinnä #{lavastus|lavastuksessa}# tarvittavat tavarat ja esineet
acessório
noun
#{ampuma-ase|ampuma-aseen}# laukaistaessa ampujaa kohti suuntaama #{voima|voima}#
recuo
noun
(asioiden välinen) #{suhde|suhde}#
relação
adjective
#{suhteellinen|suhteellinen}#
relativo
noun
#{relatiivinen sivulause|relatiivisen sivulauseen}# aloittava pronomini, joka viittaa toisen lauseen sanaan tai sanaryhmään; #{relatiivinen|relatiivinen}# pronomini
pronome relativo
noun
sähkömekaaninen elektroniikan komponentti, sähkövirralla ohjattava #{kytkin|kytkin}#
relé
noun
#{pyhäinjäännös|pyhäinjäännös}#
relíquia
noun
paikka, jossa säilytetään #{pyhäinjäännös|pyhäinjäännöksiä}#
relicário
noun
kansainvälisessä #{kauppa|kaupassa}# #{pankki|pankin}# antama #{ostaja|ostajaa}# tukeva #{maksusitoumus|maksusitoumus}#, jonka ehtojen täytyttyä ulkomainen pankki maksaa ulkomaiselle #{myyjä|myyjälle}# tämän lähettämästä tavarasta kauppahinnan
carta de crédito
noun
#{korjaus|korjaus}##{työ|työ}#
reforma
noun
kulttuuri-ilmiö, jonka usein katsotaan alkaneen 1300-luvulla #{Italia|Italian}# kaupunkivaltioissa ja levinneen muualle #{Eurooppa|Eurooppaan}# 1500-luvun tietämillä
renascença
noun
- #{ympyrä|ympyrän}# muotoinen, keskeltä avoin esine
- planeetan ympärille irtomateriasta muodostunut ohut kiekko
anel
- ajoneuvon pyörän kumiosa
pneu
pneumático
adjective
#{litteähkö|litteähkö}#, täysin tai lähes #{pyöreä|pyöreä}# ja keskeltä #{ontto|ontto}#
anelar
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
rénio
noun
#{maatalo|maatalon}# vakituinen miespuolinen työntekijä agraarikaudella
agricultor
adjective
#{huoleton|huoleton}#, #{leppoisa|leppoisa}#, ei hermostu helposti
tranquilo
verb
saada #{rento|rennommaksi}#
relaxar
noun
oppi #{fluidi|fluidin}# muodonmuutoksista ja virtauksista
reologia
verb
#{rikkoa|rikkoa}# useaan osaan (yl. jotain osittain pehmeää)
rasgar
noun
selässä kannettava pussi, jossa on olkapäiden yli kulkevat hihnat
mochila
noun
- #{lääkemääräys|lääkemääräys}#; lääkärin määräys potilaalle annettavista lääkkeistä
- ruoan, juoman tai muun elintarvikkeen raaka-aineiden luettelo ja valmistusohje
receita
noun
- jonkin #{aistinelin|aistinelimen}# osa, ärsykkeitä vastaanottava #{solu|solu}#, #{aistinsolu|aistinsolu}#
- #{proteiini|proteiinimolekyyli}#, johon #{ligandi|ligandi}# kiinnittyy
receptor
noun
#{Yhdysvallat|Yhdysvalloissa}# #{intiaani|intiaaneille}# varattu alue
reserva
noun
jotain käyttöä varten varattu #{resurssi|resurssi}#
reserva
noun
(rautatiet) kiskoilla ihmisvoimin tai pienellä moottorilla kulkeva kulkuväline
dresina
noun
vastavuoroisuutta ilmaiseva #{pronomini|pronomini}#, esimerkiksi #{toinen toisemme|toinen toisemme}#
pronome recíproco
noun
sähköinen #{vastus|vastus}#, sähkövastus; suure, joka kuvaa #{Johde|johteen}# tai vastuksen sähkövirran kulun vastusta (tunnus #{R|R}#, yksikkö #{ohmi|ohmi}# (#{Ω|Ω}#))
resistência
noun
kuvan #{tarkkuus|tarkkuus}# eli #{erottelukyky|erottelukyky}#, pituusyksikköä kohden olevien #{pikseli|pikselien}# lukumäärä
resolução
noun
#{myötävärähtely|myötävärähtely}#; eräs aaltoliikkeeseen liittyvä fysiikan #{ilmiö|ilmiö}#
ressonância
noun
#{ristikukkaiset|ristikukkaisten}# heimoon kuuluva kasvi (Raphanus sativus var. sativus), joka on eräs maailman vanhimmista #{viljelykasvi|viljelykasveista}#. Sen kirpeä #{alkeisvarsi|alkeisvarsi}# on yleensä päältä punainen ja sisältä valkoinen
rabanete
noun
#{verkkokalvo|verkkokalvosairaus}#
retinopatia
noun
#{puhetaito|puhetaito}#; #{puhetaito-oppi|puhetaito-oppi}#
retórica
adjective
#{puhetaidollinen|puhetaidollinen}#, #{retoriikka|retoriikkaan}# kuuluva
retórico
noun
(laboratorio) käyräkaulainen, lasinen tai metallinen #{tislaus|tislausastia}#.
balão
noun
#{retrofleksinen|retrofleksinen}# #{äänne|äänne}#
retroflexa
adjective
äänteestä, jossa kieli on taaksepäin taipuneena
retroflexo
noun
jälkeenpäin kehitetty termi ilmiölle tai esineelle, jotta se erotetaan uudemmista edustajistaan
retrónimo
noun
-heimon virus
retrovírus
noun
lääketieteen haara joka on erikoistunut #{niveltulehdus|niveltulehdukseen}# ja muihin nivelten ongelmiin
reumatologia
verb
muodostaa jonkin reuna, olla jonkin reunalla
limitar
noun
henkilö, joka kannattaa #{revisionismi|revisionismia}#
revisionista
adjective
#{revisionismi|revisionismiin}# liittyvä tai sen mukainen
revisionista
noun
#{pistooli|pistooli}#, jonka sylinterimäinen lipas on näkyvissä
revólver
noun
-suvun #{trooppinen|trooppisella}# ja #{subtrooppinen|subtrooppisella}# vyöhykkeellä esiintyviä kasveja, joita käytetään #{koristekasvi|koristekasveina}#
amaranto
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# ilmiö, jossa Auringosta lähteneet varatut hiukkaset aiheuttavat napapiirien läheisyydessä aaltoilevan valoilmiön
aurora boreal
noun
#{viihteellinen|viihteellinen}# #{esitys|esitys}#, joka sisältää #{musiikki|musiikkia}# ja #{tanssi|tanssia}#
revista
pronoun
#{Saksa|Saksan}# #{osavaltio|osavaltio}#
Renânia-Palatinado
pronoun
#{Välimeri|Välimereen}# #{Marseille|Marseillen}# kohdalla laskeva joki Kaakkois-#{Ranska|Ranskan}# ja Lounais-#{Sveitsi|Sveitsin}# alueella
Ródano
pronoun
#{Saudi-Arabia|Saudi-Arabian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Riad
noun
riasrannikolle ominainen suppilomainen lahti
ria
noun
#{nukleiinihappo|nukleiinihappo}#, jonka päätehtävänä elävässä #{solu|solussa}# on #{valkuaissynteesi|valkuaissynteesin}# ohjaaminen. Ribonukleiinihappon lyhenne on #{RNA|RNA}#.
ácido ribonucleico
noun
#{soluelin|soluelin}#, jossa #{proteiinisynteesi|proteiinisynteesi}# tapahtuu
ribossoma
ribossomo
adjective
hillitön, riemukas, raju
tumultuoso
noun
yleisesti Lapin lintuna pidetty #{metsäkanalintu|metsäkanalintu}#, jota esiintyy koko Suomessa ()
lagópode
verb
tuntea tai osoittaa voimakasta #{ilo|iloa}#, #{iloita|iloita}#
regozijar-se
pronoun
#{Liivinlahti|Liivinlahti}#, #{merenlahti|lahti}# Itämeressä Viron ja Latvian välillä
Golfo de Riga
verb
kiistellä ollen jyrkästi eri mieltä jostakin, #{väitellä|väitellä}# äänekkäästi tai raivokkaasti
discutir
pronoun
#{Latvia|Latvian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Riga
noun
luonnonvaraisena Etelä-Aasiassa tavattava suurikokoinen kanalintu (), joka tunnetaan uroksen koristeellisista pyrstösulista
pavão
pavão real
noun
runon #{loppusointu|loppusointu}#
rima
noun
#{riimukirjain|riimukirjain}#
runa
verb
#{määräytyä|määräytyä}# jonkin tekijän mukaan
depender
noun
purjesiipinen jäykkärunkoinen painopisteohjattu lentolaite
asa-delta
noun
#{lukko|lukko}#, joka kiinnitetään ja lukitaan paikalleen U:n muotoisella sangalla
cadeado
adjective
sellainen, joka tai mikä #{ei|ei}# ole muista tai muusta #{riippuvainen|riippuvainen}#
independente
preposition
#{ilman|ilman}#, että olisi #{syy-seuraussuhde|syy-seuraussuhteessa}# johonkin
Independentemente de
noun
tekstiiverkosta tai #{kangas|kankaasta}# tehty kahden pidikkeen väliin ripustettu #{makuualusta|makuualusta}#
rede
maca
noun
se, että on #{riippumaton|riippumaton}#
independência
noun
silta, jonka kansi on ripustettu kannatinpilarien eli #{pyloni|pylonien}# välille jännitettyjen kannatusvaijerien varaan
ponte pênsil
adjective
- joka on suuresti jonkun tai jonkin muun #{vara|varassa}#
- jolla on #{addiktio|addiktio}# johonkin
dependente
noun
- pakonomainen tarve harjoittaa jotakin toimintoa tai kokea tietynlainen tunnetila; #{addiktio|addiktio}#
- se, että on #{riippuvainen|riippuvainen}# (jostakin), että on jonkin #{varassa|varassa}#
dependência
noun
#{riisit|riisien}# #{heinäkasvit|heinäkasvisuvun}# (Oryza) luonnonvaraisten tai syötäväksi viljeltyjen lajien yleisnimi; riisi on trooppisilla ja subtrooppisilla seuduilla viljelty maapallon tärkein viljalaji
arroz
noun
valkoisen #{riisi|riisin}# jyvistä hienonnettu aine, jota käytetään kastikkeiden ja jälkiruokien saostamiseen ja #{riisinuudeli|riisinuudeleiden}# raaka-aineeksi
farinha de arroz
noun
#{D-vitamiini|D-vitamiinin}# puutteesta johtuva aineenvaihduntahäiriö
raquitismo
noun
#{luonnonvarainen|luonnonvaraisina}# elävät #{nisäkäs|nisäkkäät}# tai #{lintu|linnut}#, joita käytetään saaliseläiminä ja metsästetään ruoaksi tai turkisten vuoksi
caça
noun
#{riistäminen|riistämisen}# #{toteutus|toteutus}#
exploração
verb
#{ottaa|ottaa}# itseltään tai toiselta pois päältä #{vaate|vaate}# tms.
despir
noun
tavallisesti #{mielipide|mielipide-eron}# aiheuttama #{sanasota|sanasota}#, joka johtaa joskus molemminpuolisiin loukkauksiin ja tappeluun
luta
noun
musiikinteorian käsite, jolla tarkoitetaan samanaikaisten tai peräkkäisten sävelien soivuuden puutetta
discórdia
noun
#{liturginen|liturginen}# toimitus tai #{seremonia|seremonia}#; #{palvontameno|palvontameno}#
rito
noun
se, että on #{riittämätön|riittämätön}#
insuficiência
adjective
sellainen, joka #{riittää|riittää}#; tarpeeksi mittava, tarpeet täyttävä
suficiente
adverb
#{riittävä|riittävällä}# tavalla; #{tarpeeksi|tarpeeksi}#
adequadamente
verb
tyydyttää tarpeet, olla #{tarpeeksi|tarpeeksi}#
bastar
noun
pahankurisesta kakarasta käytetty nimitys
patife
adjective
sellainen, jolla on hallussaan runsaasti omaisuutta
rico
verb
tehdä #{rikas|rikkaammaksi}#; saada #{rikastua|rikastumaan}#
enriquecer
noun
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{sinapit|sinappien}# sukuun kuuluva kasvi
mostarda-dos-campos
noun
epämetalleihin kuuluva yleinen, #{mauton|mauton}# ja #{hajuton|hajuton}#, väriltään #{keltainen|keltainen}# #{alkuaine|alkuaine}#. Rikin kemiallinen merkki on #{S|S}#.
enxofre
noun
väritön, pistävänhajuinen, ärsyttävä ja syövyttävä #{kaasu|kaasu}#
anidrio sulfuroso
noun
H₂SO₄, vahva #{happo|happo}#, joka liuottaa epäjaloja metalleja
ácido sulfúrico
noun
#{seuraleikki|seuraleikki}#, jossa ensimmäinen leikkijä kuiskaa jonkin lauseen toiselle, ja toinen eteenpäin seuraavalle jne. ja lopussa viimeinen paljastaa, mitä kuuli ja ensimmäinen sen, mitä oli alun perin sanonut
telefone-sem-fio
noun
myrkyllinen, mädälle kananmunalle haiseva vedyn ja rikin yhdiste H₂S
sulfeto de hidrogênio
noun
jokin #{rikot|rikkojen}# () kasvisuvun laji
saxífraga
verb
- ~ tapoja
- toimia noudattamatta #{sääntö|sääntöjä}# tai #{lupaus|lupausta}#
transgredir
- poistaa #{rikka|rikat}#, #{perata|perata}#
violar
noun
henkilö, joka ei osallistu #{lakko|lakkoon}# muiden osallistuessa; lakonrikkoja
fura-greve
adjective
#{lainvastainen|lainvastainen}#, #{laiton|laiton}#
criminal
noun
henkilö, joka ei noudata #{laki|lakia}#, lainrikkoja, #{rikos|rikokseen}# syyllistynyt
criminoso
noun
#{rikollinen|rikolliset}# #{teko|teot}#, #{rikos|rikosten}# #{määrä|määrä}# (yhteiskunnallisena ilmiönä)
criminalidade
noun
#{laki|laissa}# rangaistavaksi säädetty teko tai laiminlyönti
crime
delito
noun
laajamittaisesti ja järjestelmällisesti #{siviili|siviiliväestöön}# kohdistuva #{hyökkäys|hyökkäys}#, jonka #{motiivi|motiivina}# on #{poliittinen|poliittinen}# #{mielipide|mielipide}#, #{rotu|rotu}#, #{kansallisuus|kansallisuus}#, #{etninen|etninen}# alkuperä, #{kulttuuri|kulttuuri}#, #{uskonto|uskonto}#, #{sukupuoli|sukupuoli}# tai näihin rinnastettava seikka
crime contra a humanidade
noun
tekojen #{rangaista|rankaisemista}# koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara
direito penal
noun
valtakunnallinen keskusrekisteri, johon merkitään lähinnä #{vapausrangaistus|vapausrangaistukseen}# tuomittujen tietoja
antecedentes
noun
#{Kaukoitä|Kaukoidässä}# käytettävät aisoista vedettävät tai polkupyrävetoiset yhden tai kahden henkilön kuljetusrattaat
riquixá
noun
- #{lauta|lautaa}# kapeampi ohut #{lista|puulista}#
- #{jalkapallomaali|jalkapallomaalin}# yläosan vaakatasoinen rakenne, joka rajaa maalin korkeussuunnassa
- #{korkeushyppy|korkeus}#- ja #{seiväshyppy|seiväshypyssä}# telineiden varaan hyppykorkeutta ilmaisevaksi esteeksi asetettu kapea kimpi tai vastaava, joka on hyväksyttävässä hypyssä ylitettävä
barra
noun
#{Malesia|Malesian}# rahayksikkö (tunnus #{MYR|MYR}#)
ringgit
adjective
joka on olemassa toisen asian kanssa yhtä aikaa ja tarkoittaa samaa toisesta näkökulmasta
paralelo
noun
- kalteva tai viettävä maa; maa-alue kukkulan ja laakson välillä
ladeira
- #{laskettelurinne|laskettelurinne}#
pista
noun
- ihmisen #{yläruumis|yläruumiin}# #{etuosa|etuosa}#
peito
tórax
- ihmisen yläruumiin etuosassa oleva ruumiinosa, joka sisältää #{maitorauhanen|maitorauhasen}#, rasvakudosta ja #{nänni|nännin}# (usein monikossa rinnat tarkoittaen molempia rintoja)
peito
seio
mama
noun
kylkiluiden, rintanikamien ja rintalastan tukema alue selkärankaisen ruumiissa
tórax
caixa torácica
noun
keskellä #{rintakehä|rintakehää}# sijaitseva pitkä ja litteä luu, johon kylkiluut kiinnittyvät kylkirustojen välityksellä
esterno
noun
naisten #{alusvaate|alusvaate}#, joissa on kaksi kuppia, jotka peittävät ja samalla tukevat #{rinta|rintoja}#
sutiã
soutien
noun
- #{sotajoukko|sotajoukkojen}# muodostelma #{puolustus|puolustuksen}# tai #{hyökkäys|hyökkäyksen}# etuosassa, tavallisesti #{valtio|valtion}# rajalla ja historiallisesti siellä missä sijaitsevat #{juoksuhauta|juoksuhaudat}#
- #{säärintama|säärintama}#
frente
noun
naisten vaatteen #{rintamus|rintamukseen}# kiinnitettävä #{koru|koru}#
broche
noun
#{syöpä|syöpä}# #{maitorauhanen|maitorauhaskudoksessa}#
cancro de mama
noun
uintitekniikka, jossa käsiliike ja potku suuntautuvat ulospäin
bruços
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-testa-vermelha
noun
kaksiosainen koppi, jossa katolilainen pappi ottaa vastaan #{ripittäytyjä|ripittäytyjän}#
confessionário
noun
#{lääketieteellinen tila|lääketieteellinen tila}#, jossa potilaan #{uloste|uloste}# on #{vetinen|vetistä}# ja ulostustarve #{voimistua|voimistunut}#
diarreia
verb
#{laittaa|laittaa}# #{roikkua|roikkumaan}#
pendurar
noun
eräs #{tyräkkikasvi|tyräkkikasveihin}# lukeutuva #{trooppinen|trooppinen}# pensaskasvi (). #{risiinit|Risiinien}# suvun () ainoa laji.
mamona
mamoneira
noun
#{risiini|risiinin}# siemenistä eli risiinipavuista puristettu öljy, jota on käytetty #{ummetus|ummetuksen}# hoitamiseen ja #{ulostuslääke|ulostuslääkkeenä}#
óleo de rícino
noun
negatiivisen tapahtuman ja tämän toteutumisen #{uhka|uhka}# ja sen toteutumisen todennäköisyys (esim. onnettomuuden tai sairauden)
risco
noun
nopea, pitkään toimintamatkaan kykenevä, #{taistelulaiva|taistelulaivaa}# pienempi tykein tai ohjuksin aseistettu sotalaiva, jotka yleensä käsitetään 10000-25000 tonnin massaisiksi
cruzador
noun
ohjelmoitua reittiä lentokoneen tavoin lentävä ohjus, jossa on nostovoimaa tuottavat siivet
míssil de cruzeiro
noun
kohta, jossa kaksi #{reitti|reittiä}# tai useampi #{ristetä|risteävät}#
cruzamento
verb
saattaa lisääntymään keskenään kaksi perimältään erilaista yksilöä
cruzar
noun
- muodostelma, jossa kaksi osaa kulkevat toistensa poikki
- ristikkäisistä osista muodostuva #{kristinusko|kristinuskon}# #{symboli|symboli}#
- antiikin aikana käytetty teloitusväline
- #{veikkaus|veikkauksessa}# #{rasti|rasti}#
- #{taakka|taakka}#, #{vaikeus|vaikeus}#, #{vaiva|vaiva}#, #{vastoinkäyminen|vastoinkäyminen}#
cruz
- tavallisen #{korttipakka|korttipakan}# #{maa|maa}#, symboli ♣
paus
verb
#{teloittaa|teloittaa}# kiinnittämällä #{risti|ristiin}# #{naula|nauloin}# tai #{sitoa|sitomalla}# ristiin #{köysi|köysin}#, minkä jälkeen kiinnitetty henkilö menehtyy #{nestehukka|nestehukkaan}#
crucificar
noun
ihmisen #{lantio|lantion}# osa, joka on muodostunut viiden #{ristinikama|ristinikaman}# yhteenluutumana ()
sacro
noun
#{rukous|rukouksen}# ja siunauksen muoto, jossa ihmisen eteen kuvataan risti koskettamalla sormilla otsaa, rintaa ja olkapäitä edestä
sinal da cruz
noun
sotaretki kristinuskon levittämiseksi ja vääräuskoisia vastaan
cruzada
noun
- kahden asian välillä oleva ero, joka häiritsee yhteensopivuutta
contradição
- osapuolten välillä vallitseva, aistimusten, kokemusten, näkemysten, vakaumusten tms. erilaisuudesta tai merkittävästä poikkeamisesta johtuva #{erimielisyys|erimielisyys}#
conflito
noun
eri suunnista samanaikaisesti ammuttava #{tulitus|tulitus}#
fogo cruzado
noun
- #{aateli|aateliin}# kuulunut #{keskiaikainen|keskiaikainen}# raskas #{ratsumies|ratsumies}#
- jonkin #{ritarikunta|ritarikunnan}# ritarin arvon saanut henkilö
cavaleiro
noun
sotilaallinen järjestö, jonka jäsenet antoivat munkkilupauksen ja vaalivat kristityn ritarin ihannetta, jossa yhdistyivät sotilaallinen urheus ja hurskaus
ordem
adjective
#{ritarihyve|ritarihyveitä}# #{noudattaa|noudattava}#
cavalheiresco
noun
#{ase|ase}# tai #{lelu|lelu}#, jolla laukaistaan pikkukiviä kuminauhaa venyttämällä
atiradeira
noun
- tietty tapa, jolla #{uskonnollinen|uskonnollinen}# meno suoritetaan
- muu samanlaisena tehtävä sarja toimintoja
rito
noun
saaren tai laguunin ympärillä olevista koralleista koostuva rengasmainen alue
recife
noun
muoto, jossa on edestä katsottuna monta asiaa vierekkäin
fila
fileira
noun
#{robotti|robottien}# tutkimus, rakentaminen ja hyödyntäminen
robótica
noun
#{robotti|robottien}# yleistyminen tai roboteilla korvaaminen
robotização
noun
#{itsetoiminen|itsetoiminen}# #{sähkömekaaninen|sähkömekaaninen}# #{kone|kone}#
robot
robô
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
ródio
noun
#{Myanmar|Myanmarissa}# elävä islaminuskoinen vähemmistökansa
ruainga
verb
pyrkiä puhumalla tai muulla tavoin #{viestiä#Verbi|viestimään}# vastaanottajalle niin, että tämä #{uskaltaa|uskaltaisi}# tehdä / #{uskaltautua|uskaltautuisi}# tekemään (jotakin)
encorajar
adjective
henkilö tai eläin, joka tekee jonkin asian #{pelko|pelostaan}# huolimatta
corajoso
noun
#{uskallus|uskallus}#, #{pelottomuus|pelottomuus}# tehdä asioita
coragem
noun
(erityisesti) rohtosalkoruusujen sukuun kuuluva
alteia
noun
erityisesti #{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# hallinnon käyttämä nimitys kansainväliseen #{yhteisö|yhteisöön}# tai Yhdysvaltojen johtamaan #{ryhmä|ryhmään}# nuivasti suhtautuvasta valtiosta
estado vilão
noun
#{rock|rockmusiikin}# esittäjä tai harrastaja
roqueira
noun
-luvun alussa Ranskassa syntynyt taidesuunta
rococó
noun
#{immunologia|immunologinen}# valmiste, joka tuottaa elimistössä puolustusreaktion synnyttäen #{immuniteetti|immuniteetin}# tai lieventää mahdollisen tartunnan haittoja
vacina
verb
antaa #{rokote|rokote}#
vacinar
noun
#{toimenpide|toimenpide}#, jossa annetaan #{rokote|rokote}#
vacinação
noun
laaja #{proosa|proosamuotoinen}#, usein #{fiktiivinen|fiktiivinen}# kirjallinen teos
romance
novela
noun
kirjailija joka kirjoittaa romaaneja
novelista
noun
Romaaniset kielet ovat arkisesta #{latina|latinasta}# kehittyneitä #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalaisia kieliä}# ja muodostavat #{itaalinen kieli|itaalisten kielten}# alaluokan.
língua românica
noun
- Pohjois-Intiasta aikoinaan lähteneen #{kiertolaiskansa|kiertolaiskansan}# jäsen, #{mustalainen|mustalainen}#, romaniheimon jäsen
romani
- #{Suomen romanikieli|Suomen romanikieli}# (kielitunnus: #{rmf|rmf}#), puhujia Suomessa ja Ruotsissa
cigano
pronoun
#{Eurooppa|Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Roménia
Romênia
noun
#{Romania|Romaniassa}# ja #{Moldova|Moldovassa}# puhuttava #{itäromaaninen|itäromaaninen}# #{kieli|kieli}# (kielitunnus: ro)
romeno
adjective
#{Romania|Romaniasta}# peräisin oleva tai Romaniaan liittyvä
romeno
noun
Romanian #{kansalainen|kansalainen}#
romeno
romena
noun
tunne, jossa on #{romantiikka|romantiikkaa}# molemminpuolisesti
romance
noun
- 1700-luvun Euroopassa syntynyt, tunteisiin ja mielikuvitukseen vetoava #{taidesuuntaus|taidesuuntaus}#
Romantismo
- #{romanttinen|romanttinen}# toiminta, henki tai piirteet; #{romattisuus|romattisuus}#, #{tunteellisuus|tunteellisuus}#
romanticismo
noun
#{romanttinen|romanttinen}# henkilö
romântico
adjective
#{romantiikka|romantiikkaan}# taipuvainen; #{tunteellinen|tunteellinen}#, #{haaveilevainen|haaveilevainen}#
romântico
noun
#{sokeriruoko|sokeriruo'osta}# #{käyttäminen|käyttämällä}# ja #{tislata|tislaamalla}# valmistettu väkevä #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
rum
noun
erityisesti metallista koostuva #{jäte|jäte}#
sucata
noun
jonkun henkilön esittämä #{osa|osa}# esityksessä, näytelmässä tai elokuvassa
papel
noun
peli, jossa pelaajat pelaavat kuvitteellisen henkilön roolia
RPG
pronoun
- #{Italia|Italian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
- #{antiikki|antiikin}# #{valtakunta|valtakunta}# Välimeren-alueella, #{Rooman valtakunta|Rooman valtakunta}#
Roma
adjective
#{Rooma|Roomasta}# peräisin oleva tai Roomaan liittyvä
romano
noun
syntyperältään roomalainen
romano
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Romanos
noun
#{sähkömoottori|sähkömoottorin}# ja #{generaattori|generaattorin}# pyörivä osa, #{ankkuri|ankkuri}#
hélice
noun
kiinteää yksityiselämän #{jäte|jätettä}#, lähinnä kotitalousjätettä, lukuun ottamatta #{biojäte|biojätettä}# ja #{ongelmajäte|ongelmajätettä}#
lixo
noun
käytetään vähättelevästi ravintoarvoiltaan huonosta ruoasta, joka on yleensä ns. #{pikaruoka|pikaruokaa}#
besteira
noun
#{rikollinen|rikollinen}#, joka #{ryöstää|ryöstää}#, tavallisesti fyysisellä väkivallalla tai #{ase|aseella}# uhaten
bandido
noun
eräitä #{vaaleanpunainen|vaaleanpunaisia}# #{viini|viinejä}#
vinho rosado
vinho rosé
noun
#{myrkky|myrkky}#, jota käytetään #{rotta|rottien}# torjuntaan
raticida
noun
-heimoon kuuluva #{kaksijuosteinen|kaksijuosteinen}# #{RNA-virus|RNA-virus}#, joka on saanut nimensä rengasmaisista viruksista, joka tarttuu #{uloste-suu-tie|uloste-suu-tietä}# eli eläimestä tai ihmisestä toiseen
rotavírus
noun
#{punavarpuset|punavarpusten}# sukuun kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-rosado-do-sinai
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
trombeteiro-da-mongólia
noun
mikä tahansa #{rotat|rottien}# sukuun () kuuluva #{rottaeläimet|rottaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö
ratazana
rato
rata
noun
#{rykelmä|rykelmä}# #{rotta|rottia}#, jotka ovat #{takertua|takertuneet}# kiinni toisiinsa #{häntä#Substantiivi|hännästään}#; päätyy normaalisti niiden rottien menehtymiseen, jotka eivät pääse irtautumaan
rei dos ratos
noun
#{rottinkipalmu|rottinkipalmun}# notkea varsi, jota käytetään esim. huonekalujen, korien ym. tekemiseen
rotim
noun
- maantieteellisesti rajoittunut ihmisjoukko, jonka perinnölliset ulkonäköominaisuudet erottavat sen muista vastaavista (ei ole olemassa yksiselitteistä luonnontieteellistä määritelmää)
- ihmisen tarkoituksella #{jalostaa|jalostama}# saman eläinlajin ryhmä, jolla on tiettyjä perinnöllisiä ominaisuuksia, jotka erottavat ne toisista samaan lajiin kuuluvista yksilöistä
raça
noun
naimisissa oleva tai ollut nainen, kuten eronnut tai leski. Lyhenne #{rva|rva}#.
senhora
dona
pronoun
keskiafrikkalainen sisämaavaltio, #{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}#
Ruanda
noun
#{bantukieli|bantukieliin}# kuuluva #{Ruanda|Ruandan}# virallinen kieli (kielitunnus: rw)
quiniaruanda
noun
#{alkalimetalli|alkalimetalleihin}# lukeutuva alkuaine, kemiallinen merkki #{Rb|Rb}#
rubídio
noun
syvänpunainen #{jalokivi|jalokivi}#, joka kuuluu korundiryhmään; #{timantti|timantin}# jälkeen kovin jalokivi
rubi
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-tucumă
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, josta on useita muunnelmia, joille on yhteistä että soikeaa palloa kuljetetaan käsin kantamalla ja syöttö eteenpäin on kielletty
rúgbi
noun
#{ruhtinaskunta|ruhtinaskunnan}# hallitsija tai perinnöllisen ruhtinaan arvon perinyt henkilö
príncipe
noun
valtio tai valtakunta, jonka päämies on ruhtinas
principado
pronoun
#{maakunta|maakunta}# Norjassa
Finamarca
noun
#{oikeasilmäkampelat|oikeasilmäkampeloiden}# heimoon kuuluva #{piikkimakrillikalat|piikkimakrillikalojen}# laji tai sen yksilö
alabote
noun
#{leipäruis|leipäruis}#, #{viljakasvi|viljakasvi}# ()
centeio
noun
#{ruis|rukiista}# valmistettu #{jauho|jauho}#
farinha de centeio
noun
(ruis)pellossa kasvava #{sininen|sini}##{kukka|kukkainen}# ruohokasvi,
centáurea-azul
centáurea
noun
#{letku|letku}# tai #{putki|putki}#, jolla painetta apuna käyttäen siirretään nestemäisessä tilassa olevaa ainetta haluttuun kohteeseen
esguicho
noun
rukiista valmistettu #{ruokaleipä|ruokaleipä}#, joka tehdään taikinanjuuren tai leipomohiivan avulla hapattamalla
pão de centeio
noun
#{rantakanat|rantakanojen}# heimon lintu ()
codornizão
noun
laite, jolla #{karstata|karstatusta}# #{lampaanvilla|lampaanvillasta}# on kehrätty villalankaa
roda de fiar
noun
-lahkon #{hyönteinen|hyönteisiä}#
louva-a-deus
verb
lukea #{rukous|rukous}#, kiittää Jumalaa tai pyytää apua häneltä
orar
rezar
noun
- #{rukoileminen|rukoileminen}#
oração
prece
- rukoilemisen toteuttamiseksi #{lukea|luettava}# määrämuotoinen #{teksti|teksti}# tai suoritettava toimenpide
oração
reza
noun
rukoustekstejä sisältävä kirja
livro de orações
noun
#{matto|matto}#, jonka päälle #{islaminuskoinen|islaminuskoinen}# henkilö #{polvistua|polvistuu}# #{rukoilla|rukoilemaan}#
tapete de oração
noun
tiibetinbuddhalaisuuden kuuluva laite, varteen kiinnitetty pyörivä sylinteri, jonka ympärille on kirjoitettu #{mantra|mantroja}#, jotka tulevat luetuiksi yhdellä sylinterin pyörityksellä
roda de oração
noun
rukoilemisessa apuna käytettävä nauha, jossa on solmuja tai helmiä
rosário
noun
#{uhkapeli|uhkapeli}#, jossa yritetään etukäteen arvata #{rulettikiekko|rulettikiekolla}# ja metallikuulalla arvottuja numeroita
roleta
noun
akselinsa ympäri pyörivä #{lieriö|lieriö}#mäinen osa
rolo
verb
kulkea rullaluistimilla
patinar
noun
kesäaikaan #{luistelu|luistelun}# mahdollistava harrastus, jossa liikutaan #{rullaluistin|rullaluistimilla}#
patinagem sobre rodas
noun
perinteisiä #{luistin|luistinta}# muistuttava liikuntaväline, jonka metalliterän paikalla on yleensä neljä tai viisi rullaa eli rengasta
patim
verb
- #{vieriä|vieriä}#, #{pyöriä|pyöriä}#
rolar
- #{siirtyä|siirtyä}# maata pitkin #{laskuteline|laskutelineiden}# varassa omien moottorien voimalla
taxiar
adjective
sellainen, joka #{kuulostaa|kuulostaa}# tai #{näyttää|näyttää}# #{vastenmielinen|vastenmieliseltä}#; koetaan ilkeäksi tai vastenmieliseksi; pahan #{kuuloinen|kuuloinen}#, pahan #{näköinen|näköinen}#
feio
feia
verb
tehdä #{rumempi|rumemmaksi}#
enfear
noun
#{rumpu|rumpujen}# #{soittaja|soittaja}#
baterista
noun
- #{rummuttaa|rummuttamalla}# soitettava #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#
tambor
caixa de rufo
- koneissa ja laitteissa ja vastaavissa käytettävä #{sylinteri|sylinterin}# muotoinen, usein pyörivä, rakennekomponentti
tambor
noun
pieni puinen #{keppi|keppi}#, jolla lyödään rumpuja ja muita lyömäsoittimia äänen tuottamiseksi
baqueta
noun
se, että on #{ruma|ruma}#
feiura
verb
#{masturboida|masturboida}#
bronha
cinco-contra-um
punheta
noun
#{itsetyydyttäjä|itsetyydyttäjä}#, #{runkkaaja|runkkaaja}#
idiota
noun
#{suullinen|suullinen}# tai #{kirjallinen|kirjallinen}# #{teos|teos}#, jossa kieltä käytetään #{esteettinen|esteettisesti}# ja usein #{runomitta|runomittaa}# noudattaen
poema
poesia
noun
henkilö, joka kirjoittaa #{runo|runoja}#
poeta
poetisa
adjective
- #{runous|runoudelle}# ominainen; #{runo|runoa}# #{muistuttava|muistuttava}#; #{tunteellinen|tunteelliseksi}# tekevä
- runoa tai runoutta koskeva, runouden alaan kuuluva
poético
noun
#{kirjallisuus|kirjallisuuden}# ja sanataiteen muoto, jossa kieltä käytetään #{esteettisesti|esteettisesti}# sen merkityksen ja #{kielioppillinen|kieliopillisen}# #{oikeellisuus|oikeellisuuden}# sijaan tai lisäksi
poesia
adverb
#{reilusti|reilusti}#, #{riittävästi|riittävästi}#, #{paljon|paljon}#, #{yli odotusten|yli odotusten}#
abundância
adjective
määrältään #{reilu|reilu}#, #{yltäkylläinen|yltäkylläinen}#, #{runsaslukuinen|runsaslukuinen}#
abundante
noun
muinaisten kreikkalaisten ja roomalaisten käyttämä yltäkylläisyyden ja vaurauden symboli
cornucópia
noun
#{digestio|digestio}#, ruoka-aineiden muuttuminen sellaiseen muotoon, että eläin voi käyttää ne hyväkseen
digestão
noun
(elimistö) #{suu|suun}# ja #{peräaukko|peräaukon}# välinen #{putki|putkimainen}# kokonaisuus; Ihmisellä, kuten muillakin nisäkkäillä, lukuun ottamatta märehtijöitä, ruoansulatuskanava on reitti suusta nielun, ruokatorven, mahan ja suoliston kautta peräaukkoon
aparelho/trato digestivo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
polícia-inglesa-do-norte
noun
#{kasvi|kasvi}#, jonka maanpäällinen varsi on puutumaton ja joka kasvaa pituutta vain #{kärki|kärjestään}# toisin kuin #{heinä|heinä}#
erva
grama
noun
työnnettävä tai ajettava kone, jolla leikataan #{nurmikko|nurmikkoa}#
cortador de grama
noun
mausteena käytetty #{sipuli|sipuli}# , jolla on ruohomaiset #{lehtivarsi|lehtivarret}# ja sinipunaiset #{kukka|kukat}#
cebolinha
adjective
(kasvitiede) #{kasvi|kasvista}#, jolla on pehmeä, ei puumainen, varsi
herbáceo
noun
- eliöiden ravinnon ja energianlähde, elävien organismien #{syödä|syömä}# usein kiinteä aine, jonka näiden elimistö muuttaa energiaksi, tai käyttää muuten hyödyksi esimerkiksi solujen rakennusaineena
comida
- #{ruokalaji|ruokalaji}#
prato
noun
#{nälkä|nälkää}# lievempi psyykkinen ja/tai fyysinen #{tuntemus|tuntemus}#, joka ilmaisee, että olisi ajankohtaista (ja miellyttävää) nauttia #{ruoka|ruokaa}#
apetite
noun
#{keittiö|keittiön}# yhteydessä tai muualla rakennuksessa ruoan säilytykseen sopiva #{huonetila|huonetila}#
despensa
noun
nimitys tietystä #{ruoka|ruoasta}#, joista #{ateria|ateria}# koostuu
prato
noun
varsinkin pienille lapsille leuan alle ruokailun ajaksi kiinnitettävä, vaatteiden tahriintumista estävä, tavallisesti kankainen #{suojavaate|suojavaate}#
babador
bibe
noun
luettelo #{ravintola|ravintolan}# ruokavalikoimasta tai #{ruokala|ruokalassa}# tarjolla olevista ruoista
cardápio
menu
noun
suurehko lusikka, jota käytetään keiton, puuron tai liemen syömiseen
colher
noun
pilaantuneiden elintarvikkeiden tai niissä olevien bakteeri- tai homemyrkkyjen aiheuttama sairastuminen
intoxicação alimentar
noun
pöytä, jonka ääressä syödään
mesa de jantar
noun
suurelle henkilömäärälle ruokailuun varattu huone
cantina
noun
#{natriumvetykarbonaatti|natriumvetykarbonaatin}# kauppanimi (E-koodi: E 500)
bicarbonato de sódio
noun
mahalaukusta pohjukaissuoleen kulkeutuva #{vellimäinen|vellimäinen}# aine
quimo
noun
#{nielu|nielusta}# #{mahalaukku|mahalaukkuun}# johtava #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanavan}# osa
esófago
esôfago
noun
mitä joku yleensä #{syö|syö}# tai käyttää #{ravinto|ravintonaan}#; tietylle alueelle ominainen syöminen
dieta
noun
- mikä tahansa #{ruokit|ruokkien}# heimoon () kuuluva lintulaji tai sellaisen yksilö
torda-mergulheira
- edellisistä erityisesti -suvun ainoa laji () tai tämän yksilö
alca
verb
antaa #{ruoka|ruokaa}#, #{syöttää|syöttää}#
alimentar
noun
heinäkasvisuvun (Phragmites) kasvi
cana
noun
#{sokeriruoko|sokeriruo'osta}# saatava #{sokeri|sokeri}#
açúcar de cana
noun
#{alus|aluksen}# #{peräsin|peräsimen}# tai #{potkuri|potkurin}# asentoa halutun kulkusuunnan muuttamiseksi säätävä #{ohjauspyörä|ohjauspyörä}#, jonka kehällä on usein #{kapula|kapuloita}#
leme
noun
#{hapettua|hapettunut}# eli oksidoitunut #{rauta|rauta}#
ferrugem
adjective
sellainen, jossa on #{ruoste|ruostetta}#
enferrujado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-pescoço-ruivo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tropeiro-ruivo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo de Naumann
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-dorso-canela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-bico-preto
verb
#{rauta|raudan}# tai #{teräs|teräksen}# hidasta muuttumista hauraaksi #{ruoste|ruosteeksi}# #{happi|hapen}# ja #{kosteus|kosteuden}# vaikutuksesta
enferrujar
noun
#{kromi|kromia}# ja toisinaan #{nikkeli|nikkeliä}# tai #{molybdeeni|molybdeeniä}# sisältävä #{teräs|teräs}#, jota suojaa ruostumiselta kromioksidikerros
aço inoxidável
noun
#{kalanruoto|kalanruoto}#, kalan yksittäinen #{luu|luu}#
espinha de peixe
espinha
adjective
#{Ruotsi|Ruotsista}# peräisin oleva tai Ruotsiin liittyvä
sueco
sueca
noun
#{Ruotsi|Ruotsin}# kansalainen
sueco
sueca
pronoun
#{monarkia|monarkia}# #{Pohjois-Eurooppa|Pohjois-Euroopassa}#, #{Suomi|Suomen}#, #{Norja|Norjan}# ja #{Tanska|Tanskan}# naapurissa; #{Ruotsin kuningaskunta|Ruotsin kuningaskunta}#
Suécia
noun
ruotsin kieli, pääosin #{Ruotsi|Ruotsissa}# ja #{Suomi|Suomessa}# puhuttava kieli; kielitunnus
sueco
língua sueca
pronoun
#{Ruotsi|Ruotsin}# valtion virallinen nimi
Reino da Suécia
adjective
- #{ruotsi|ruotsin kieltä}# #{äidinkieli|äidinkielenään}# puhuva.
- #{ruotsiksi|ruotsiksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, ruotsin kielellä oleva.
sueco
noun
haavasta vuotavasta tai ihottuman erittämästä nesteestä ihon pintaan muodostunut karstottuma
crosta
noun
useiden maiden rahayksikön nimi
rupia
noun
, ainoa Suomessa elävä #{konna|konnalaji}#
sapo
adjective
sellainen, jossa on #{rupi|rupia}#
sarnento
noun
Venäjän, Valko-Venäjän ja Transnistrian #{rahayksikkö|rahayksikkö}#, joka jakaantuu sataan #{kopeekka|kopeekkaan}#
rublo
verb
- päästää lyhytkestoinen #{rutista|rutiseva}# ääni
rachar
- #{murtua|murtua}# äkillisesti rutisten
arrebentar
noun
#{solmu|solmu}#, jossa on kaksi mutkaa päiden jäädessä vapaiksi
laço
noun
#{auringonpaiste|auringossa}# tai #{kuivuri|kuivurissa}# #{kuivata|kuivattu}# #{viinirypäle|viinirypäle}#
passa
uva passa
adjective
#{väri|väriltään}# ruskea
bruno
marrom
castanho
noun
ruskea väri
marrom
castanho
verb
(ihosta) #{muuttua|muuttua}# tummemmaksi #{ultraviolettivalo|ultraviolettivalon}# (#{auringonvalo|auringonvalon}#) vaikutuksesta; saada #{rusketus|rusketus}#
bronzear
noun
#{iho|ihon}# tummuus, joka on seurausta (auringon) #{ultraviolettisäteily|ultraviolettisäteilylle}# altistumisesta
bronzeado
verb
#{kuumentaa|kuumentaa}# #{ruoka-aine|ruoka-aineita}# siten, että niihin syntyy #{ruskea|ruskea}# #{paistopinta|paistopinta}#
dourar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maitaca-roxa
noun
pääosin merivedessä elävä laji
sargaço
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-peito-marron
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-goldie
noun
#{venäläispelko|venäläispelko}#, #{venäläiskammo|venäläiskammo}#
russofobia
noun
rustosoluista muodostunutta verisuonetonta tukikudosta
cartilagem
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
ruténio
rutênio
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Rf|Rf}# ja järjestysluku 104
ruterfórdio
noun
toistuva, vakiintunut tapa
rotina
noun
‑bakteerin aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, joka aiheuttaa helposti #{epidemia|epidemian}# ja johtaa hoitamattomana usein ja hoidettunakin monissa tapauksissa kuolemaan
peste
adjective
sellainen, jossa on #{ruutu|ruutuja}#
xadrez
noun
tilanne, jossa normaali toiminta hidastuu tai estyy sen takia, että tilaa tai aikaa on käytettävissä tarvittavaa vähemmän, erityisesti #{liikenneruuhka|liikenneruuhka}#
engarrafamento
noun
#{laiva|laivan}# kannen alainen lastitila
porão
noun
kuolleelle mahdollisten kuolinsyiden selvittämiseksi tehtävä ruumiin tutkimus, jonka suorittaa #{patologi|patologi}#, tai #{oikeuslääkäri|oikeuslääkäri}# #{kuolemansyyntutkija|kuolemansyyntutkijan}# pyynnöstä; joko #{lääketieteellinen ruumiinavaus|lääketieteellinen ruumiinavaus}# tai #{oikeustieteellinen ruumiinavaus|oikeustieteellinen ruumiinavaus}#
autópsia
noun
#{ruumiin|ruumiin}# sisältämä #{neste|neste}#
fluido corporal
noun
ihmisen tai eläimen #{ruumis|ruumiin}# rakenteellisesti erottuva #{osa|osa}#
parte do corpo
noun
tietty tai tietynlainen ihmiskehon kokoonpano tai ilmiasu
compleição
noun
- #{eläin|eläimen}# tai #{ihminen|ihmisen}# fyysinen olemus, #{keho|keho}#
corpo
- ihmisen #{kuollut|kuollut}# keho, #{kalmo|kalmo}#
cadáver
noun
#{arkku|arkku}#, johon kuollut #{ruumis|ruumis}# pannaan hautaamista varten
caixão
ataúde
noun
kylmä tila, joka on tarkoitettu vainajien säilyttämiseen ennen hautausta
morgue
necrotério
noun
#{kuohia|kuohittu}# #{ori|ori}#
capão
adjective
hevosesta, jonka #{peitinkarva|peitinkarva}# on ruskea ja #{jouhi|jouhet}# mustat
alazão
noun
- #{ruusukasvit|ruusukasvien}# heimon #{kukkiva|kukkiva}# piikkivartinen #{pensas|pensas}#, #{ruusupensas|ruusupensas}#
roseira
- ruusun kukka, jota käytetään yleisesti mm. #{leikkokukka|leikkokukkana}#
rosa
- #{erysipelas|erysipelas}#, rasvakudokseen ulottuva ihon ja ihonalaiskudoksen #{streptokokki|streptokokin}# aiheuttama bakteeri-infektio joka suuntautuu pintaan
erisipela
noun
#{goottilainen|goottilaiselle}# #{arkkitehtuuri|arkkitehtuurille}# tyypillinen pyöreä, erimuotoisiin osiin jaettu #{ikkuna|ikkuna}#
rosácea
noun
#{kaali|kaalin}# muunnos, joka kasvattaa pieniä, halkaisijaltaan noin 2–4 cm olevia kaalinkeriä ()
couve de bruxelas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-de-faces-rosadas
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-galah
noun
#{kukka|kukkaa}# muistuttava #{koriste|koriste}#
roseta
noun
väriltään punertava #{kvartsi|kvartsilaatu}#, joka ei nimestään huolimatta ole #{ruusunpunainen|ruusunpunainen}#, vaan tavallisesti hiukan #{oranssi|oranssiin}# vivahtavan #{vaaleanpunainen|vaaleanpunainen}#
quartzo rosa
noun
#{marja|marjan}# tavoin käytettävä ruusupensaan #{epähedelmä|epähedelmä}#, mehevä #{kukkapohjus|kukkapohjus}#
cinórrodo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
asa-carmim-asiático
noun
(kosmetiikka) #{ruusuöljy|ruusuöljyn}# ja #{tislattu vesi|tislatun veden}# seos, kosmeettinen puhdistusvesi ja #{hajuste|hajuste}# sekä #{mauste|mauste}#
água de rosas
noun
mikä tahansa #{ruudat|ruutain}# sukuun () kuuluva #{ruutakasvit|ruutakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
arruda
noun
muuan #{särkikalat|särkikalojen}# heimoon () kuuluva #{karppikalat|karppikalojen}# lahkon () laji () tai tämän yksilö
pimpão
noun
mm. #{ammus|ammuksissa}# ja #{ilotulite|ilotulitteissa}# käytettävä räjähdyksenomaisesti palava aineseos
pólvora
noun
tavallisen #{korttipakka|korttipakan}# #{maa|maa}#, jonka symboli on punainen salmiakkiruutu ♦
ouros
noun
#{televisio|television}# katseluun, #{tietokonepeli|tietokonepeleihin}# tai vastaavaan #{näyttö|näytön}# äärellä olemiseen kuluva vapaa-aika
tempo de ecrã
noun
#{leikki|leikki}#, jossa on tarkoitus hyppiä maahan piirrettyjen ruutujen mukaisesti
amarelinha
macaca
noun
#{kuva|kuva}#, joka on otettu siitä mitä tietokoneen ruudulla tapahtuu juuri sillä hetkellä
captura de ecrã
verb
#{kiertää|kiertää}# tai #{vääntää|vääntää}# #{ruuvi|ruuvia}# tai muuta #{kierre|kierteillä}# kiinnitettävää esinettä; kiinnittää ruuveilla
parafusar
noun
kierteinen kiinnitysväline, #{kone-elin|kone-elin}#, joka on usein valmistettu metallista
parafuso
tarraxa
noun
ruuvien kiertämiseen käytettävä käsityökalu
chave de fenda
noun
#{joukko|joukko}#
grupo
noun
seksiakti, jossa on mukana vähintään kolme henkilöä
sexo grupal
noun
matematiikan osa-alue, joka keskittyy tutkimaan #{ryhmä|ryhmiä}#
teoria dos grupos
noun
, #{uurteisvalaat|uurteisvalaiden}# heimoon kuuluva, oman sukunsa ainoa #{laji|laji}#
baleia-jubarte
noun
klassisen kolmijaon mukainen joukkoyksikkö, joka sisältää vain yhden aselajin joukkoja, jalkaväessä kolme #{pataljoona|pataljoonaa}#
regimento
noun
#{rynnistäminen|rynnistäminen}#
debandada
noun
#{taistelujoukko|taistelijajoukon}# yhtäaikainen nopea #{tunkeutuminen|tunkeutuminen}# #{lähitaistelu|lähitaistelua}# käyden vihollisryhmitykseen
assalto
noun
toisen maailmansodan jälkeen kehitetty jalkaväen perusaseeksi muodostunut itselataavaa kertatulta ja sarjatulta ampumaan kykenevä #{kivääri|kivääri}#
fuzil de assalto
noun
pieni, usein epäesteettisenä pidetty #{poimu|poimu}# #{iho|ihossa}#, #{kangas|kankaassa}# tms.
ruga
noun
#{öljy|öljy}#, joka on puristettu #{rypsi|rypsistä}#
óleo de canola
noun
#{viinirypäle|viinirypäleistä}# puristettu #{mehu|mehu}#, jota voidaan juoda sellaisenaan tai josta voidaan valmistaa #{viini|viiniä}#
suco de uva
noun
triviaalinimi #{glukoosi|glukoosille}#
glicose
noun
#{ilmiö|ilmiöiden}# säännönmukainen toistuvuus tai muu #{jaksollisuus|jaksollisuus}#; tajuttavissa oleva osien ja kokonaisuuksien suhde
ritmo
noun
sydämen normaalin, säännöllisen rytmin häiriytyminen
arritmia
verb
#{liikkua|liikkua}# eteenpäin käsivoimin vartalo matalana maata vasten
rastejar
verb
ottaa toiselta ilman laillista oikeutta #{uhata|uhkaamalla}# tai #{väkivalloin|väkivalloin}# jotakin toiselle kuuluvaa tai toisen vastuulla olevaa
roubar
noun
toisen omaisuuden #{varkaus|varkaus}# väkivallan tai uhkauksen avulla
roubo
noun
kuivunutta #{kyynelneste|kyynelnestettä}#, jota kyynelrauhaset muodostavat
remela
adjective
epämiellyttävän #{voimakas|voimakas}#, #{silmiinpistävä|silmiinpistävä}#
garrido
noun
pienessä tilassa tapahtuva nopea palaminen, josta vapautuu energiaa ja paineen nousu, joka aiheuttaa mahdollisesti paineaallon ja tuhoa
explosão
noun
tietyissä olosuhteissa #{räjähtävä|räjähtävä}# #{aine|aine}#, jota käytetään tarkoituksellisen #{räjähdys|räjähdyksen}# aikaansaamiseksi
explosivo
verb
#{purkautua|purkautua}# jostain sijainnista hyvin nopeasti sen välittömään ympäristöön
explodir
verb
aiheuttaa (jonkin) #{räjähtäminen|räjähtäminen}#
detonar
noun
#{grafiikka|grafiikka}#, jossa laitteen tai muun kokonaisuuden osat on kuvattu erilleen havainnollisuuden lisäämiseksi
vista explodida
noun
#{nenä|nenän}# limakalvojen muodostama lima
muco
ranho
noun
räksättävästä äänestään tunnistettava yleinen kookas varpuslintuihin kuuluva rastas ()
tordo-zornal
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-barriga-vermelha
verb
#{sulkea|sulkea}# ja #{avata|avata}# silmät nopeasti
piscar
noun
Potentilla erecta, Etelä-Suomessa yleinen neliterälehtisin keltaisin kukin kukkiva #{ruusukasvi|ruusukasvi}#
tormentilha
noun
#{rakennus|rakennuksen}# #{seinä|seinästä}# ulkoneva #{katto|katon}# osa
beirado
noun
vaatteita ammatikseen valmistava ja korjaava henkilö, #{vaatturi|vaatturi}#
alfaiate
noun
eräs reiden lihas ()
costureiro
verb
tehdä #{mittatilaus|mittatilauksena}#
adaptar
pronoun
Ranskan mertentakainen departementti ja hallintoalue Intian valtamerellä, Madagaskarin itäpuolella
Reunião
verb
#{sika|siasta}#, #{poro|porosta}# tai #{virtahepo|virtahevosta}#: pitää sille ominaista #{ääni|ääntä}#Käytetään myös muista samantapaisista äänistä.
grunhir
noun
#{kasvi|kasvin}# ohut, pitkänivelvälinen ja tavallisesti #{vaakasuora|vaakasuora}# #{verso|verso}#, joka edistää kasvin #{lisääntyminen|lisääntymistä}# ja #{leviäminen|leviämistä}#
estolhão
noun
Suomenkin luonnossa esiintyvä #{leinikit|leinikkien}# sukuun kuuluva kasvi
botão-de-oiro
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Rg|Rg}#
roentgénio
roentgênio
noun
#{kuva|kuva}#, joka on otettu käyttäen hyväksi #{röntgensäde|röntgensäteitä}#
radiografia
noun
#{röntgenkuvaus|röntgenkuvaukseen}# käytettävä #{laite|laite}#
máquina de raio X
adjective
#{julkea|julkea}#, #{häikäilemätön|häikäilemätön}#, #{hävytön|hävytön}#, #{tunkeileva|tunkeileva}#
procaz
verb
#{päästää|päästää}# #{suolistokaasu|suolistokaasuja}# äänekkäästi ulos #{ruokatorvi|ruokatorvesta}# suun tai nenän kautta kerran
arrotar
noun
#{kaasu|kaasun}# pääseminen tai päästäminen #{ruokatorvi|ruokatorven}# kautta ulos ruoansulatuselimistöstä
arroto
noun
muun muassa #{kaura|kauralla}# oleva, tähkää vastaava viuhkamainen kukinto, johon kasvavat siemenet ja kukat
panícula
verb
#{olla|olla}# annettavan tavaran tai idean kohde, #{ottaa|ottaa}# vastaan, #{vastaanottaa|vastaanottaa}#
receber
noun
#{viikinki|viikinkien}# sankariteoista ja henkilöistä kertova eeppinen #{kertomus|kertomus}#
saga
noun
#{saagopalmu|saagopalmun}# (Metroxylon sagu) ytimestä saatava #{tärkkelys|tärkkelys}#
sagu
noun
- se, mikä on #{metsästää|metsästämällä}# tai #{kalastaa|kalastamalla}# saatu
- se, mikä on #{ryöstää|ryöstämällä}# saatu; #{ryöstösaalis|ryöstösaalis}#, #{sotasaalis|sotasaalis}#
presa
adjective
saamelaista etnistä alkuperää oleva, saamelaisuuteen liittyvä
lapão
noun
umpinainen, pitkävartinen #{jalkine|jalkine}#
bota
verb
#{tulla|tulla}# #{perille|perille}#
chegar
noun
#{tuleminen|tuleminen}# johonkin
chegada
noun
#{saari|saaren}# asukas
ilhoa
pronoun
Virolle kuuluva Itämeren saari
Saaremaa
noun
#{vesi|veden}# ympäröimä suurehko, kuitenkin #{manner|mannerta}# pienempi #{maa-alue|maa-alue}#
ilha
noun
#{ryhmä|ryhmä}# #{saari|saaria}#, saarista muodostuva kokonaisuus; yleensä suppeampi alue kuin #{saaristo|saaristo}#
arquipélago
noun
laaja #{saari|saarista}# koostuva #{alue|alue}# merellä; yleensä laajemman alueen nimitys kuin #{saariryhmä|saariryhmä}#
arquipélago
noun
#{saari|saaresta}# tai useista saarista muodostuva #{valtio|valtio}#
estado arquipelágico
noun
papin #{jumalanpalvelus|jumalanpalveluksessa}# pitämä #{puhe|puhe}#
sermão
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Eclesiastes
noun
henkilö, joka #{saarnata|saarnaa}#
pregador
noun
kirkkosalin etuosassa #{koroke|korokkeella}# oleva tai joissakin tapauksissa seinästä #{parveke|parvekkeen}# tavoin ulkoneva katettu rakenne, josta käsin pidetään #{saarna|saarnoja}#
púlpito
verb
#{pitää|pitää}# #{saarna|saarna}#
pregar
noun
#{lehtosaarni|lehtosaarni}#, #{öljypuukasvit|öljypuukasvien}# (Oleaceae) heimoon kuuluva #{lehtipuu|lehtipuu}# (), jolla on suuret parillisesti kasvavat lehdet
freixo
noun
#{kauppa|kaupan}#, #{kulku|kulun}#, #{pääsy|pääsyn}# tai toiminnan #{estäminen|estäminen}#, #{taloussaarto|taloussaarto}#
bloqueio
adjective
likainen, epäpuhdas
poluído
verb
#{päästää|päästää}# ympäristöön #{saaste|saasteita}#, esimerkiksi vesistöihin, meriin tai ilmaan
contaminar
noun
laitos tms., joka #{saastuttaa|saastuttaa}#
poluidor
pronoun
korkea-arvoisimpia #{Jumala|Jumalan}# luomia #{henkiolento|henkiolentoja}#, nimeltään #{Lucifer|Lucifer}#, josta myöhemmin tuli Jumalan vastustaja
satanás
interjection
eräs #{kirosana|kirosana}#
diabo
porcaria
noun
#{saatavilla|saatavilla}# oleminen
disponibilidade
verb
- * #{kulkea|kulkea}# mukana (esim. seurana tai turvana)
escoltar
- tehdä mahdollisesti jotakin
poder
noun
#{hoitokoti|hoitokoti}# parantumattomasti sairaille ja kuoleville ihmisille
clínica/casa/hospital/instituição/unidade de cuidados paliativos
noun
usean ajoneuvon joukko, joka kulkee yhdessä keskinäisen tuen ja puolustuksen takia
comboio
verb
päästä perille jonnekin #{ponnistelu|ponnistelujen}# jälkeen
alcançar
noun
#{aikaansaannos|aikaansaannos}#, tulos, johon on #{yltää|ylletty}#
realização
pronoun
raamatussa kuvattu Saban kuningaskunta
Sabá
noun
#{vahingonteko|vahingonteko}#, jolla pyritään poliittiseen tai sotilaalliseen tavoitteeseen vaikeuttamalla vastustajan toimintaa
sabotagem
verb
#{tuhota|tuhota}#, #{tärvellä|tärvellä}#, #{vandalisoida|vandalisoida}#
sabotar
numeral
#{luku|lukua}# #{sata|sata}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#, #{yhdeksäskymmenesyhdeksäs|yhdeksännenkymmenennenyhdeksännen}# jälkeen ja ennen #{sadasensimmäinen|sadattaensimmäistä}#
centésimo
noun
(Raamattu) erään Jeesuksen aikaisen juutalaisen puolueen jäsen
saduceu
noun
#{ilmakehä|ilmakehässä}# olevan vesihöyryn tiivistymisestä seuraava luonnonilmiö, jossa tiivistymisen tulokset putoavat maahan; sade tulee #{vesi|vetenä}#, #{lumisade|lumena}# tai #{raekuuro|rakeina}# ja välillä näiden yhdistelmänä
chuva
noun
vuodenaika tropiikissa, jolloin sateet ovat yleisempiä ja runsaampia kuin muulloin
estação chuvosa
noun
#{trooppinen|trooppinen}# tai #{subtrooppinen|subtrooppinen}#, ympäri #{vuosi|vuoden}# #{vihreä|vihreä}#, #{tiheä|tiheä}# ja runsaslajistoinen #{metsä|metsä}#
floresta tropical
noun
vettä läpäisemättömästä materiaalista valmistettu takki
impermeável
noun
#{tanssi|tanssi}#, jonka avulla yritetään saada #{sade|sade}# tulemaan
dança da chuva
noun
#{sade|sateen}# mukana maahan tuleva #{vesi|vesi}#
água da/de chuva
noun
#{nautinto|nautinnon}# saaminen #{henkinen|henkisen}# tai #{fyysinen|fyysisen}# kärsimyksen tuottamisesta toiselle osapuolelle
sadismo
noun
henkilö, joka saa itselleen #{mielihyvä|mielihyvää}# kivun tunteen aiheuttamisesta toiselle ihmiselle tai eläimelle
sadista
adjective
sellainen, joka harjoittaa #{sadismi|sadismia}#
sádico
noun
seksuaalista toimintaa, johon liittyy leikittelyä valtasuhteilla, sitomista tai nauttimista kivusta tai muista voimakkaista tuntemuksista
sadomasoquismo
noun
#{sato|sadon}#, esim. #{viljasato|viljasadon}# tai viinisadon talteenotto eli korjuun otto
colheita
noun
arvokas, yleensä sininen #{jalokivi|jalokivi}#
safira
noun
- pitkittäisen litteän seläkkeen laitaan, yleensä edestakaista sahausliikettä varten, pyöreän litteän laikan reunaan, pyörivää sahausliikettä varten, tai ketjuun, kiertävää sahausliikettä varten, kiinnitettyjen peräkkäisten hammasmaisten terien leikkuuvoimaan perustuva kappaleen halkaisuun tai katkaisuun käytettävä #{työkalu|työkalu}#
serra
serrote
- #{sahalaitos|sahalaitos}#, jossa puuta jalostetaan mm. #{lauta|laudoiksi}# ja #{lankku|lankuiksi}#
serraria
adjective
jonka #{laita|laidassa}# on #{saha|sahan}# #{hammas|hampaita}# muistuttavia ulokkeita
serrado
noun
puutavaraa sahattaessa syntyvä hienojakoinen jauhe, murska, jonka osasten muoto ja koko vaihtelevat sahan hammastuksen ja puun laadun mukaan
serragem
pronoun
#{autiomaa|autiomaa}# Pohjois-Afrikassa
Saara
noun
yksi #{nilosaharalaiset kielet|nilosaharalaisten kielten}# kielikuntaan kuuluvista #{kieliryhmä|kieliryhmistä}#
línguas saarianas
verb
#{leikata|leikata}# puuta tai muuta materiaalia #{saha|sahaa}# käyttäen
serrar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-cauda-preta
noun
#{maustesahrami|maustesahramin}# kuivatuista emin luoteista jauhettu #{mauste|mauste}# ja #{väriaine|väriaine}#
açafrão
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmerellä}# sijaitseva saarivaltio, joka koostuu #{Saint Kitts|Saint Kittsin}# ja #{Nevis|Nevisin}# saarista
São Cristóvão e Nevis
Saint Kitts e Nevis
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmerellä}# sijaitseva saarivaltio, joka koostuu #{Saint Vincent|Saint Vincentin}# pääsaaresta ja #{Grenadiinit|Grenadiinien}# saariryhmän pohjoisista saarista (Pohjois-Grenadiinit)
São Vicente e Granadinas
pronoun
#{trooppinen|trooppinen}# saari #{Karibia|Karibian}# #{koillinen|koillisosassa}#, noin 240 kilometriä #{Puerto Rico|Puerto Ricosta}# itään
São Martinho
pronoun
Ranskalle kuuluva #{saariryhmä|saariryhmä}# Newfoundlandin etelärannikon edustalla
São Pedro e Miquelon
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-santa-lúcia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-são-vicente
noun
rasvahapon suoloja sisältävä #{pesuaine|pesuaine}#
sabão
sabonete
verb
lisätä #{saippua|saippuaa}#; peittää #{saippuavaahto|saippuavaahdolla}#
ensaboar
noun
#{laitos|laitos}#, jossa #{lääkäri|lääkärit}#, #{sairaanhoitaja|sairaanhoitajat}# ja muu hoitohenkilökunta auttavat #{potilas|potilaita}# pyrkimyksenään #{terveys|terveyden}# ylläpitäminen ja palauttaminen sekä #{sairaus|sairauksien}# ehkäiseminen ja #{hoito|hoito}#
hospital
noun
#{sairaala|sairaalaksi}# varusteltu laiva, jota käytetään sotilastoiminnan tukena tai #{humanitaarinen|humanitaarisissa}# avustustehtävissä #{kriisialue|kriisialueilla}#
navio-hospital
adjective
sairasteleva, raihnas
doentio
noun
#{hoitotyö|hoitotyön}# ammattikorkeakoulutettu ammattilainen, jonka tehtävänä on huolehtia potilaiden terveydestä
enfermeira
adjective
sellainen, joka ei ole #{terve|terve}#, jolla on jokin fyysinen tai psyykkinen tauti tai sairaus; myös kasveista ja eläimistä
doente
noun
#{tila|tila}#, jossa #{ihminen|ihmisen}# jokin #{osa|osa}# ei toimi kuten pitäisi
doença
noun
#{vakuutus|vakuutus}#, joka korvaa yksityisen kansalaisen sairauden hoidosta aiheutuvia kuluja
seguro de saúde
adjective
erittäin tai liian #{säästäväinen|säästäväinen}#
avaro
avarento
pāo-duro
noun
jokin neljästä Canis-sukuun kuuluvasta #{koiraeläimet|koiraeläimestä}#
chacal
noun
#{rikki|rikkiä}# ja #{typpi|typpeä}# sisältävä #{aromaattinen|aromaattinen}# #{kaksoisrengas|kaksoisrengas}#, vanhin tunnettu keinotekoinen makeutusaine
sacarina
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Zacarias
verb
joutua #{putoava|putoavaan}# liikkeeseen #{noste|nosteen}# vähenemisen takia
estolar
noun
#{mies|miesten}# #{juhlapuku|juhlapuku}#, jota käytetään päiväjuhlissa kello 18:aan saakka
fraque
noun
#{glukoosi|glukoosista}# ja #{fruktoosi|fruktoosista}# muodostuva #{disakkaridi|disakkaridi}#, jota esiintyy mm. taloussokerissa
sacarose
noun
U:n tai #{hevosenkenkä|hevosenkengän}# muotoinen metalliesine, jonka läpi menee avattava ruuvi. Sakkelia käytetään #{ketju|ketjujen}# kiinnittämiseen
manilha
noun
rahallinen summa, jonka syylliseksi todetun tulee maksaa #{rangaistus|rangaistuksena}# rikoksesta tai sopimusrikkomuksesta
multa
noun
#{suojaikäraja|suojaikärajan}# alittava henkilö; Suomessa alle 16-vuotias henkilö, jonka kanssa seksuaalinen kanssakäyminen on #{rangaistava|rangaistavaa}#
chave de cadeia
verb
#{antaa|antaa}# #{sakko|sakko}#
multar
noun
kristinuskon pyhä toimitus
sacramento
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#, 16 #{osavaltio|osavaltion}# muodostama #{liittovaltio|liittovaltio}#, #{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavalta}#
Alemanha
noun
Keski-Euroopassa pääasiassa Saksassa ja Itävallassa sekä monessa muussa valtiossa puhuttava länsigermaaninen kieli (kielitunnus: de)
alemão
adjective
#{Saksa|Saksasta}# peräisin oleva tai Saksaan liittyvä
alemão
alemã
noun
pysyvästi #{Saksa|Saksassa}# asuva henkilö
alemão
germânico
pronoun
vuonna 1949 Neuvostoliiton toisen maailmansodan jälkeisestä miehitysvyöhykkeestä muodostettu sosialistinen valtio, jonka alueet liitettiin 1990 #{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavaltaan}#
República Democrática Alemã
pronoun
kuudentoista #{osavaltio|osavaltion}# muodostama #{liittovaltio|liittovaltio}# Keski-Euroopassa, arkisemmin #{Saksa|Saksa}#
República Federal da Alemanha
noun
Keski-Euroopassa yleinen hirveä pienempi laji ()
cervo
adjective
#{saksa|saksan kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.
germanofalante
noun
vanhoista saksalaisista paimenkoiraroduista jalostettu käyttö- ja palveluskoirarotu
pastor alemão
noun
- #{saksanjalopähkinä|saksanjalopähkinä}#, eräs #{jalopähkinät|jalopähkinöihin}# kuuluvaa puu ()
- sen syötävä #{pähkinä|pähkinä}#
noz
noun
kaksiteräinen, tapilla ristikkäin saranoitu kahvallinen #{työkalu|työkalu}#, jolla leikataan ohutta materiaalia hiertämällä teriä toisiaan vasten
tesoura
tesouras
pronoun
#{Saksa|Saksan}# itäinen #{osavaltio|osavaltio}#
Saxónia
noun
- (biologia) #{rapu|ravun}# #{eturaaja|eturaaja}#
puã
- #{saksilainen|saksilainen}#, erään germaanisen kansanheimon jäsen
saxão
pronoun
#{Saksa|Saksan}# #{osavaltio|osavaltio}#
Alta Saxónia
noun
#{puhallinsoitin|puhallinsoitin}#, #{puupuhallin|puu}#- ja #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimen}# välimuoto, jossa ääni synnytetään #{ruokolehti|ruokolehden}# värähtelystä
saxofone
noun
#{saksofoni|saksofonia}# soittava muusikko
saxofonista
noun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-}# ja #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# sekä #{Karibia|Karibia}# saarilla elävän #{sakut|sakujen}# suvun () ja eräiden muiden sukujen lintuja
jacu
noun
henkilö, joka ampuu salaa väijyksistä
franco-atirador
noun
kasviksista valmistettu kuumentamaton #{ruoka|ruoka}#
salada
adjective
sellainen, jonka olemassaolo, sijainti, sisältö, laatu tms. ei ole tiedossa
secreto
segredo
noun
asia, jota ei #{kertoa|kerrota}# tai #{saada|saisi}# kertoa muille
segredo
noun
#{salakieli|salakielellä}# kirjoitettu #{teksti|teksti}#
cifra
noun
makeassa vedessä ja murtovedessä elävä hopeankirkas #{särkikalat|särkikaloihin}# kuuluva #{parvikala|parvikala}# ()
alburnete
ruivaca
verb
harjoittaa #{salakuljetus|salakuljetusta}#
contrabandear
noun
henkilö, joka #{salakuljetus|salakuljettaa}# tuotteita (salakuljetustavaroita) luvatta rajan yli
contrabandista
noun
#{hyödyke|hyödykkeiden}# tuominen luvatta #{raja|rajan}# yli
contrabando
noun
#{salakuljettaa|salakuljetettu}# tavara
contrabando
verb
#{kuunnella|kuunnella}# #{salaa|salaa}#, ilman asianosaisten lupaa
ouvir/escutar escondido
noun
useamman kuin yhden henkilön muodostama muilta piilossa pidettävä #{juoni|juoni}#, jolla pyritään saavuttamaan jokin #{päämäärä|päämäärä}# tarkoituksellisesti muiden siitä tietämättä; mukana voi olla useita keskenään yhteyttä pitäviä henkilöitä, sisältää tyypillisesti salaisia #{suunnitelma|suunnitelmia}# ja tavoitteena jonkinlainen #{laiton|laiton}# tai #{haitallinen|haitallinen}# teko, jonka juonessa osalliset voivat yhdessä saavuttaa ilman, että muut saavat siitä koskaan tietää
conspiração
noun
henkilö, joka kehittää tai puolustaa jotain #{salaliittoteoria|salaliittoteoriaa}# ja hankkii sille julkisuutta
conspiracionista
noun
viranomaisten ja muiden auktoriteetti antamasta virallisesta selityksestä poikkeava selitys jostain #{tapahtuma|tapahtumasta}#, tapahtumasarjasta tai kehityskulusta, voimakkaasti leimaava sana, jolla pyritään esittämään ko. teoria valheellisena
teoria da conspiração
noun
#{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, #{ukkonen|ukkosella}# tapahtuva sähkövarauksen purkaus #{ilmakehä|ilmakehässä}#, joka tyypillisesti näkyy #{taivas|taivaalla}# välähtävänä valojuovana
relâmpago
raio
noun
metsästyslain vastainen #{luvaton|luvaton}# #{metsästys|metsästys}#, #{salaa|salaa}# #{kaataa|kaataminen}#
caça furtiva
noun
#{salametsästys|salametsästyksen}# #{harjoittaja|harjoittaja}#
caçador furtivo
noun
ilmakuivaamalla kypsytetty italialaistyyppinen #{kestomakkara|kestomakkara}#
salame
noun
varsinkin poliittisista tai ideologisista syistä tehty, lähinnä #{korkea|korkeassa}# asemassa olevaan tai muuten #{vaikutusvaltainen|vaikutusvaltaiseen}# henkilöön kohdistettu #{murha|murha}#, joka suoritetaan tavallisesti #{väijyksistä|väijyksistä}# ja jonka tekijä ja erityisesti taustavoimat pyrkivät pysymään #{salassa|salassa}#
assassinato
noun
#{salamurha|salamurhan}# tekijä tai sitä yrittänyt
assassina
noun
vain käyttäjän tuntema #{merkkijono|merkkijono}#, jolla varmennetaan #{käyttäjätunnus|käyttäjätunnuksen}# kanssa sisäänkirjauduttaessa esimerkiksi tietokoneen, verkkosivuston tai tietoverkon #{käyttöoikeus|käyttöoikeus}#
senha
palavra-passe
noun
seura, jonka toiminta ja jäsenistö pyritään pitämään salassa
sociedade secreta
noun
#{tili|tilin}# loppusumma, joka saadaan #{debet|debet}#- ja #{kredit|kreditpuolten}# #{erotus|erotuksena}#
saldo
noun
suuri #{huone|huonetila}# oleskelua, luennointia tai juhlatilaisuuksia varten
salão
noun
eräs sisätiloissa mailoilla pelattava pallopeli
floorball
noun
kahvallinen suorakulmion muotoinen kädessä kannettava #{laukku|laukku}#, joka soveltuu hyvin papereiden kuljettamiseen
maleta
noun
#{semanttinen|semanttisesti}# kompleksinen #{morfi|morfi}#, joka edustaa kahta tai useampaa #{morfeemi|morfeemia}#
amálgama siglonimização
verb
antaa #{lupa|lupa}#; antaa #{tehdä|tehdä}# jotakin; #{suoda|suoda}# mahdollisuus
permitir
noun
kahden yhtä korkean tai lähes yhtä korkean vesialueen välinen kapeahko vesiyhteys
estreito
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-alvinegro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-ducorps
pronoun
#{Brittiläinen kansanyhteisö|Brittiläiseen kansainyhteisöön}# kuuluva saaristovaltio #{Tyyni valtameri|Tyynessä valtameressä}#, Papua-Uuden-Guinean itäpuolella
Ilhas Salomão
noun
pitkulaisen soikea tai epäsäännöllisen muotoinen miedonmakuinen #{sipuli|sipuli}# ()
chalota
noun
eräistä mm. #{lannoitusaine|lannoitusaineina}# ja #{räjähdysaine|räjähdysaineiden}# osana käytetyistä #{nitraatti|nitraateista}#, varsinkin #{kaliumnitraatti|kaliumnitraatista}#, käytetty nimitys
salitre
nitro
noun
eräs musiikkityyli ja siihen liittyvä tanssi
salsa
noun
ryytisalvia (), tunnettu mauste- ja lääkekasvi
salva
salvia
pronoun
korvaamaton tai muuttamaton; ei #{eri|eri}# (viittaa edellä jo mainittuun asiaan)
mesmo
adjective
#{sama|samaan}# #{aika|aikaan}# #{oleva|oleva}# tai #{tapahtuva|tapahtuva}#
simultâneo
adjective
sellainen, jossa tarkasteltavilla osilla on kaikilla #{yhteinen|yhteinen}# #{keskipiste|keskipiste}#
concêntrico
adjective
#{Samaria|Samariasta}# kotoisin oleva
samaritano
noun
muinaisessa #{Palestiina|Palestiinassa}# sijainneen #{Samaria|Samarian}# asukas
samaritano
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
samário
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável do Niassa
pronoun
sisämaavaltio eteläisessä Afrikassa, #{Sambian tasavalta|Sambian tasavalta}#.
Zâmbia
adjective
#{Sambia|Sambiasta}# peräisin oleva tai Sambiaan liittyvä
zambiano
pronoun
#{Sambia|Sambian}# valtion virallinen nimi
República da Zâmbia
adjective
#{neste|nesteestä}# tms. #{epäpuhdas|epäpuhdas}#, #{himmeä|himmeä}#, samentunut
turvo
noun
kangaslaatu, jossa on lyhyt ja tiheä nukkapinta
veludo
noun
- jokin #{aitosammakko|aitosammakoihin}# (Ranidae) kuuluvasta noin 600 sammakkolajista
- , #{tavallinen|tavallinen}# sammakko, Suomen ja myös Euroopan yleisin sammakkolaji
rã
noun
#{sammakkoeläimet|sammakkoeläinten}# luokan () eläin
anfíbio
noun
#{sukeltaja|sukeltaja}#, erityisesti kevyttä sukelluspukua, jossa jaloissa on räpylät, käyttävä
homem-rã
noun
jokin rakenteeltaan yksinkertaisista ja pienikokoisista #{itiökasvi|itiökasveista}#, joilla on hyvin pienet lehdet tai ei varsinaisia lehtiä lainkaan
musgo
noun
#{yhdyskunta|yhdyskuntia}# muodostavia #{vesieläin|vesieläimiä}#, jotka muodostavat #{sammal|sammalmaisen}# päällysteen pohjan kiviin
ectoprocto
noun
-#{hiivasieni|hiivasienen}# aiheuttama #{suu|suun}# #{tulehdus|tulehdus}#
candidíase oral
verb
saada #{sammua|sammumaan}# (tulesta)
apagar
extinguir
pronoun
#{saaristovaltio|saaristovaltio}# eteläisellä #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}# #{Oseania|Oseaniassa}#
Samoa
noun
eräs pääasiassa #{Samoa|Samoalla}# ja #{Amerikan Samoa|Amerikan Samoalla}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: sm, smo)
samoano
adjective
#{Samoa|Samoaan}#, sen asukkaisiin tai #{samoa|samoan}# kieleen liittyvä
samoano
noun
#{Samoa|Samoan}# asukas tai kansalainen
samoano
pronoun
historiallinen maakunta #{Länsi-Liettuassa|Länsi-Liettuassa}#
Samogícia
adverb
#{sama|samalla}# tavalla
igualmente
noun
venäläinen teenkeitin
samovar
noun
itäaasialainen pienehkö jokivene, jota voidaan käyttää myös asuntona
sampana
noun
mikä tahansa #{sammet|sampien}# heimoon () kuuluva #{sampikalat|sampikalojen}# laji tai sellaisen yksilö
esturjão
noun
erityisesti #{hiukset|hiusten}# pesemiseen tarkoitettu nestemäinen #{pesuaine|pesuaine}#, myös muu nestemäinen pesuaine
champô
xampu
noun
Champagnen maakunnassa, #{Ranska|Ranskassa}# tuotettu #{kuohuviini|kuohuviini}#
champanha
champanhe
noun
#{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}# ja #{Etu-Aasia|Etu-Aasiassa}# autiomaasta kesäaikaan puhaltava kuiva, hyvin kuuma #{tuuli|tuuli}#
simum
pronoun
kaupunkivaltio Etelä-Euroopassa, jonka ainoa rajanaapuri on #{Italia|Italia}#
São Marinho
noun
- #{kieli|kielen}# pienin mahdollinen #{verbaalinen|verbaalinen}# tai joskus #{miiminen|miiminen}# yksikkö, jolla on itsenäinen merkitys. Sana koostuu #{äänne|äänteistä}# tai ilmeistä ja #{viittoma|viittomista}#. Muistiin merkitty sana muodostuu #{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkeistä}#.
- #{lupaus|lupaus}#
palavra
vocábulo
noun
#{tietosanakirja|tietosanakirjan}# kaltainen #{hakuteos|hakuteos}#, jossa #{hakusana|hakusanat}# ja #{artikkeli|artikkelit}# käsittelevät #{sana|sanojen}# kuvaamien asioiden sijasta sanoja itseään #{kieli|kielen}# osasina
dicionário
noun
sanojen monimerkityksellisyyteen tai äänteellisiin ominaisuuksiin perustuva huvittava kielellinen ilmaus
trocadilho
noun
sanojen luokittelukeino eri kielten #{kielioppi|kieliopeissa}#
classe gramatical
noun
usein kansan suusta kuultu #{vertauskuva|vertauskuvalliseen}# muotoon puettu lyhyt #{mietelmä|mietelmä}#
provérbio
refrão
noun
sanojen alkujen keskinäiseen vaihtamiseen perustuva #{sanaleikki|sanaleikki}#
antístrofe
noun
oikeus ilmaista mielipiteitään julkisuudessa
liberdade de expressão
noun
sana-arvoitus, peli, jossa ruudukko täytetään kirjaimilla annettujen vihjeiden mukaisesti
palavras cruzadas
noun
#{kieli|kieleen}# kuuluvat #{sana|sanat}#
vocabulário
adjective
sellainen, joka ei tiedä mitä sanoa
atónito
noun
henkilön tietämyspiiriin kuuluvien ja hallitsemien yksittäisten sanojen muodostama #{semanttinen|semanttinen}# kokonaisuus
vocabulário
noun
erityisesti jalkapohjaa suojaava päältä avoin #{jalkine|jalkine}#, jota jalkaterän päältä kulkevat #{hihna|hihnat}# pitävät paikoillaan
sandália
noun
#{Nicaragua|Nicaraguan}# vastarintaliikkeen jäsen
sandinista
verb
#{päättää|päättää}# #{itsevaltainen|itsevaltaisesti}# jstak
ditar
noun
sana sanalta lausuminen jonkun kirjoitettavaksi; #{sanelukirjoitus|sanelukirjoitus}#
ditado
noun
mikä tahansa #{saniaiset|saniaisten}# alakaareen () kuuluva #{sanikkainen|sanikkaisten}# laji tai sellaisen yksilö
feto
samambaia
noun
#{urhea|urheita}# tekoja tekevä #{henkilö|henkilö}#, jota #{ihailla|ihaillaan}#
herói
adjective
#{urhoollinen|urhoollinen}#, #{rohkea|rohkea}# kuin #{sankari|sankari}#
heróico
noun
kirjallisuuden tai elokuvien naispuolinen #{sankari|sankari}#
heroína
noun
#{rangaistus|rangaistus}#
sanção
verb
#{asettaa|asettaa}# #{rangaistus|rangaistuksia}#
sancionar
verb
#{puhua|puhua}#, lausua ääneen, #{kommunikoida|kommunikoida}# lähinnä #{suullinen|suullisessa}# muodossa
dizer
noun
laulujen tai muiden musiikkiesitysten lyriikan kirjoittaja
letrista
noun
laulun tai muun musiikkiesityksen #{lyriikka|lyriikka}#
letra
noun
jonkin välittämä #{viesti|viesti}# tai #{uutinen|uutinen}#
mensagem
noun
säännöllisesti, yleensä päivittäin vähintään arkipäivinä ilmestyvä #{uutinen|uutis}##{julkaisu|julkaisu}#
jornal
gazeta
noun
vakiintunut ilmaus, fraasi
ditado
noun
(kielitiede) indoeurooppalaisten kielten indoiranilaiseen ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: sa), kirjakielenä käytetty Intian klassinen sivistyskieli, suositeltu kirjoitusasu: #{sanskrit|sanskrit}#
sânscrito
noun
joissakin maissa #{poliisi|poliisia}# vastaava viranomainen tai sen osa
gendarme
noun
mikä tahansa #{santelit|santelien}# suvun () kasvi
sândalo
noun
#{aine|aineen}# #{erottuminen|erottuminen}# #{liuos|liuoksesta}# kiinteään muotoon #{saostuma|saostumana}# tai #{sakka|sakkana}#
precipitação
noun
lyhyt #{häntä|häntä}#
chiquinha
noun
- juutalaisten lepopäivä, jota vietetään #{lauantai|lauantaina}#, juutalaisen kalenterin mukaan viikon viimeisenä päivänä
shabat
- palkaton vapaa työstä tms., sapattivapaa
sabático
noun
yksiteräinen käyrä #{miekka|miekka}#
sabre
noun
mikä tahansa #{saponiinit|saponiinien}# ryhmään kuuluva #{glykosidi|glykosidi}#
saponina
noun
#{sappineste|sappineste}#, tummanvihreästä kellertävään, tahmea ja kitkeränmakuinen maksan erittämä #{ruoansulatus|ruoansulatukseen}# liittyvä #{neste|neste}#
bile
noun
#{sappirakko|sappirakkoon}# muodostunut ylimääräinen #{mineraali|mineraaleista}# koostuva #{kappale|kappale}#
cálculo biliar
noun
(anatomia) #{maksa|maksaan}# kiinnittynyt #{sappi|sappea}# väkevöivä #{elin|elin}#, pussimainen #{säiliö|säiliö}#
vesícula biliar
noun
#{sarat|sarojen}# () suvun kasvi; #{jäykkä|jäykkä}##{lehti|lehtinen}#, #{karkea|karkeaa}# #{heinä|heinää}# #{muistuttaa|muistuttava}# #{kosteikkokasvi|kosteikkokasvi}#, jonka varsi on kolmikulmainen ja kukinnot tähkiä tai erilaisia kerrannaiskukintoja
carriço
noun
kapeahko pystyviivoin rajattu tilikirjan #{sivu|sivun}#, #{taulukko|taulukon}#, #{lomake|lomakkeen}# tms. osa, #{tarpeellinen|tarpeellisen}# palstajaon #{yksikkö|yksikkö}#
coluna
noun
#{kiertyä|kiertymisen}# mahdollistava #{kiinnike|kiinnike}#
dobradiça
gonzo
noun
keskiaikainen nimitys #{muslimi|muslimeille}#
sarraceno
noun
(myös kuvaannollisesti) #{aamunkoitto|aamunkoitto}#, aamun kajo
alvorecer
noun
eräs #{sillikalat|sillikaloihin}# kuuluva pienikokoinen kalalaji () tai sen yksilö
anchoveta
noun
(kielitiede) sardin kieli, Sardiniassa puhuttava vanha #{eteläromaaninen kieli|eteläromaaninen kieli}# (kielitunnus: sc).
sardo
noun
#{silli|sillin}# sukuinen pieni kala (), joka elää #{Välimeri|Välimeressä}# ja itäisessä #{Atlantti|Atlantissa}#. Tärkeä talouskala. Sardiiniksi kutsutaan myös joitakin muita kalalajeja.
sardinha
pronoun
#{Italia|Italiaan}# kuuluva saari #{Välimeri|Välimerellä}#, #{Tyrrhenanmeri|Tyrrhenanmeren}# itäpuolella
Sardenha
noun
#{antennikrotit|antennikrottien}# heimoon kuuluvan #{sargassokrotit|sargassokrottien}# suvun ainoa laji () tai tämän yksilö
peixe-doutor
noun
#{intialainen|intialaisen}# naisen #{kietaisuhame|kietaisuhame}#, pitkä vartalon ympäri kiedottava #{vaate|vaate}#
sari
noun
eräs äärimmäisen myrkyllinen #{hermokaasu|hermokaasu}#
sarin
noun
- toisiinsa #{liittyä|liittyvistä}# #{osa|osista}# #{muodostua|muodostuva}# #{kokonaisuus|kokonaisuus}#, toistojono
- #{peräkkäin|peräkkäin}# #{kytkeä|kytketyt}# piirielementit
- #{lukujono|lukujonon}# #{osasumma|osasummien}# jono, eli lukujono, jonka n:s #{termi|termi}# on alkuperäisen lukujonon n:n ensimmäisen termin summa
- suvun ja lajin välissä oleva taksonomien taso (series)
- #{säännöllisesti|säännöllisesti}# näytettävistä #{episodi|episodeista}# koostuva #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelma}#, #{televisiosarja|televisiosarja}#
sequência
- yhdelle tai useammalle instrumentille sävelletty, itsenäisistä osista koostuva teoskokonaisuus
conjunto
noun
joukko perättäin esitettyjä piirrettyjä kuvia, jotka muodostavat yhtenäisen tarinan
banda desenhada
história em quadrinhos
noun
useisiin samantapaisiin #{surmatyö|surmatöihin}# syyllistynyt #{henkirikos|henkirikoksen}# tekijä
assassina em série
noun
pureva #{iva|iva}#; kyynisen ivallinen ilmaisukeino, joka on #{satiiri|satiiria}# vahvempi
sarcasmo
adjective
(#{pureva|purevan}#) #{ivallinen|ivallinen}#
sarcástico
noun
yleensä kivestä tehty #{säiliö|säiliö}# ruumiille tai ruumisarkulle
sarcófago
noun
tukikudossyövän yleisnimitys
sarcoma
noun
#{silmämuna|silmämunan}# etumainen, läpinäkyvä ja verisuoneton osa
córnea
adjective
sellainen jolla on #{sarvi|sarvi}# tai sarvet; #{sarvellinen|sarvellinen}#
chifrudo
noun
#{reisiluu|reisiluun}# #{yläpää|yläpäässä}# olevia #{kyhmy|kyhmyjä}#
trocanter
noun
#{sorkkaeläin|sorkkaeläimillä}# päästä kasvava luurakenne, jota ne käyttävät tavallisesti #{taisteluväline|taisteluvälineenä}#. Onttosarvisten sarvissa on pysyvä luuydin, #{tohlo|tohlo}#, jota sarveistuppi ympäröi. Varsinaisia sarvia on vain sorkkaeläimillä. Monien muiden eläinlajien vastaavasta pään rakenteesta käytetään samaa nimeä.
corno
chifre
noun
#{kavioeläimet|kavioeläinten}# ()-heimoon kuuluvia eläimiä, joita elää kaksi lajia #{Afrikka|Afrikassa}# ja kolme #{Aasia|Aasiassa}#
rinoceronte
noun
mikä tahansa #{sarvinokat|sarvinokkien}# heimoon () kuuluva #{sarvinokkalinnut|sarvinokkalintujen}# laji tai sellaisen yksilö
calau
noun
edellisiin kuuluva laji () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bufo-pequeno
noun
pohjoisilla merialueilla, pääasiassa pohjoisen napapiirin pohjoispuolella, elävä valaslaji ()
narval
verb
#{luonnonilmiö|luonnonilmiö}#, jossa #{vesi|vettä}# tippuu #{pilvi|pilvistä}# maahan
chover
verb
pudota #{pilvi|pilvistä}# #{lumi|lumena}# maahan
nevar
noun
yksi märehtijöiden etumahoista
omaso
noun
mikä hyvänsä #{satakielet|satakielten}# sukuun () kuuluva lintu
rouxinol
noun
paikka, jossa #{laiva|laivoja}# tai #{vene|veneitä}# on ankkurissa tai laituriin kiinnitettynä purkamista ja lastausta varten
porto
noun
#{satanismi|satanismin}# kannattaja
satanista
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# optinen ilmiö, jossa sadepisarat hajottavat auringon valon #{spektri|spektriksi}#
arco-íris
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-cabeça-púrpura
noun
lippu, jossa on sateenkaaren värit
bandeira arco-íris
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-arco-íris
noun
kala, joka tunnetaan kauppanimellä #{kirjolohi|kirjolohi}#,
truta arco-íris
noun
kädessä pidettävä, taitettava, kankainen #{suoja|suoja}# #{sade|sadetta}# vastaan
guarda-chuva
adjective
#{märkä|märkä}#, sataa paljon
chuvoso
pluvioso
noun
#{kappale|kappale}#, joka kiertää toista #{taivaankappale|taivaankappaletta}#; #{kiertolainen|kiertolainen}#; erityisesti silloin kun se on tarkoituksella lähetetty kiertoradalle, jolloin sitä voidaan kutsua myös #{tekokuu|tekokuuksi}#
satélite
noun
#{ihmistäit|ihmistäiden}# heimoon kuuluva #{kirjatäit|kirjatäiden}# laji tai sen yksilö
carango
chato
noun
- yksi kudotun kankaan perussidoksista
- tällä sidoksella tehty kiiltävä kangas
cetim
noun
ilmaisukeino, jota käytetään huvittamaan lukijaa ja samalla kritisoimaan ajan ilmapiiriä ja ihmistä; ironiaa vahvempi ilmaisukeino
sátira
noun
pellolla, puutarhassa tai muualla viljeltyjen kasvien tuotto yhden kauden ajalta
colheita
noun
muinaisen #{Persia|Persian}# maakunnan #{kuvernööri|kuvernöörin}# arvonimi
sátrapa
noun
sepitetty #{tarina|tarina}# tai kertomus
conto de fadas
noun
- hevosen (tai aasin tai kamelin) selkään laitettava, yleensä nahkainen, istuinalusta
- polkupyörän tai moottoripyörän #{istuin|istuin}#
- teuraseläimen #{selkä|selän}# takaosa
sela
selim
- #{soitin|soittimen}# #{otelauta|otelaudan}# yläpäässä oleva poikittainen nauhamainen koroke jonka päällä #{kieli|kielet}# lepäävät (kts. #{Liite:Musiikki/Suomi/Kitara|Liite:Kitara}#)
sela
noun
#{jatkuva|jatkuvan}# #{funktio|funktion}# #{piste|piste}#, jonka kohdalla #{derivaatta|derivaatta}# on nolla mutta joka ei ole funktion #{lokaali|lokaali}# #{ääriarvo|ääriarvokohta}#, koska sen #{ympäristö|ympäristössä}# on sekä pienempiä että suurempia arvoja
ponto de sela
noun
#{satula|satuloita}# ja muita hevosvarusteita ammatikseen valmistava ja korjaava henkilö
seleiro
verb
kiinnittää #{satula|satula}# hevosen selkään
selar
adjective
sellainen, joka esiintyy tai tapahtuu #{sattumalta|sattumalta}#, silloin tällöin tapahtuva, #{ajoittainen|ajoittainen}#, #{sporadinen|sporadinen}#; #{tilapäisesti|tilapäisesti}# tarvittava, #{väliaikainen|väliaikainen}#
casual
noun
tietyltä lukualueelta satunnaisesti valittu #{luku|luku}#
número aleatório
noun
antiikin #{Rooman valtakunnassa|Rooman valtakunnassa}# vuosittain #{Saturnus|Saturnus}#-jumalan kunniaksi keskitalvella vietetty #{juhlapäivä|juhla-}# ja #{vapaapäivä|vapaapäivä}#
Saturnália
pronoun
- #{Aurinkokunta|Aurinkokunnan}# toiseksi suurin #{planeetta|planeetta}#. Kuudes planeetta #{Aurinko|Auringosta}# ulospäin laskettuna.
- yksi muinaisten roomalaisten #{jumalista|jumalista}#
Saturno
pronoun
#{Arabian niemimaa|Arabian niemimaalla}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Saudi-Arabian kuningaskunta|Saudi-Arabian kuningaskunta}#
Arábia Saudita
noun
edelliseen kuuluva laji tai sen yksilö
lontra
noun
(tekstiili) #{hyötyommel|hyötyommel}#, jolla ommeltavat kappaleet liitetään
costura
noun
#{löylyhuone|löylyhuone}# tai #{rakennus|rakennus}#, jossa #{ottaa|otetaan}# #{löyly|löylyä}# ja #{peseytyä|peseydytään}# rakennuksen löylyhuoneessa
sauna
noun
poikkileikkaukseltaan pyöreä, kepin tai tai tangon muotoinen puinen, lasinen, metallinen tms. liki tasapaksu esine
bastão
verb
vesillä liikuttaessa työnnellä #{sauvoin|sauvoimella}#
varear
noun
ruohikkoinen #{ekosysteemi|ekosysteemi}# trooppisella alueella
savana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ararinha-do-buriti
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-bochecha-parda
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-de-peito-limão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparavel de cabeca vermelha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-dorso-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-de-face-laranja
noun
muinaisista ajoista periytyvä #{käsityöläisammatti|käsityöläisammatti}#, jonka harjoittaja tavallisesti käsillään muokkaa #{savi|savesta}# erilaisia #{käyttöesine|käyttö-}# ja #{taide-esine|taide-esineitä}#, jotka valmistuksen loppuvaiheessa #{polttaa|poltetaan}# uunissa käyttöä ja aikaa kestäviksi
ceramista
noun
hienorakeinen #{epäorgaaninen|epäorgaaninen}# #{maalaji|maalaji}#
argila
noun
#{hiivasieni|hiivasienen}# aiheuttama #{läiskäinen|läiskäinen}# #{ihottuma|ihottuma}#
pano branco
noun
savesta tai seostetusta savesta muovattu, ilmakuivattu ja polttamaton #{tiili|tiili}#
adobe
noun
aineen palaessa muodostuneiden #{palokaasu|palokaasujen}# seos, yleensä sen näkyvä osa
fumo
fumaça
noun
hienonnettua #{tupakka|tupakkaa}# sisältävä, ohuella paperilla kääritty #{tupakkatuote|tupakkatuote}#, jonka läpi tupakoitsijat imevät #{kyteä|kytemisestä}# syntyvää #{savu|savua}# keuhkoihinsa
cigarro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tropeiro-escuro
noun
talon #{tulisija|tulisijan}# hormin se osa, joka ulottuu #{ulkokatto|ulkokaton}# yläpuolelle
chaminé
verb
#{säilöä|säilöä}# ruokaa #{savu|savun}# avulla
defumar
noun
#{hämäys|hämäys}#
cortina de fumaça
pronoun
- viittaa johonkin asiaan, esineeseen tai eläimeen, joka on lähellä kuulijaa
isso
essa
esse
- viittaa johonkin asiaan, esineeseen tai eläimeen, jota puhuja ei osoita eleillään tai katseellaan
isso
esse
essa
noun
#{synteettinen|synteettinen}# radioaktiivinen #{metalli|metalli}#, jota ei esiinny luonnossa
seabórgio
noun
#{seepra|seepran}# ja #{hevonen|hevosen}# tai #{aasi|aasin}# lisääntymiskyvytön jälkeläinen
zebroide
noun
(tarke) alapuolinen #{koukku|koukku}#, kirjaimen alle kirjoitettava #{tarke|tarke}#, joka näyttää vasemmalle suunnatulta koukulta: [ #{¸|¸}# ], esimerkiksi liivin kirjaimissa #{ḑ|ḑ}# ja #{ţ|ţ}#
cedilha
noun
(geologia) #{maaperä|maaperään}# kerrostuneiden #{sedimentti|sedimenttien}# ja #{sedimenttikivilaji|sedimenttikivilajien}# tutkimiseen erikoistunut tieteenhaara
sedimentologia
noun
Etelä-Aasiassa karjana käytettävä #{nautaeläin|nautaeläin}#, , #{ryhähärkä|ryhähärkä}#
zebu
adjective
seemiläisiin liittyvä
semita
noun
eräiden #{Etu-Aasia|Etu-Aasialaisten}# kieliryhmien (mm. #{hebrea|hebrea}#, #{arabia|arabia}#) puhuja
semita
noun
Atlantilla ja Välimeressä esiintyvä mustekalalaji ()
choco
sépia
noun
yleisnimi Afrikassa elävälle hevosen sukuiselle mustavalkoraidalliselle kavioeläimelle, jota on kolme lajia: #{aroseepra|aroseepra}#, #{vuoriseepra|vuoriseepra}# ja #{grevynseepra|grevynseepra}#.
zebra
noun
(eläintiede) häkkilintuna suosittu pieni kirkasvärinen loistopeippojen heimoon kuuluva varpuslintu ()
diamante-mandarim
noun
- veriseerumi, kirkas kellertävä #{neste|neste}#; veri josta on poistettu solut ja hyytymistekijät
- vasta-aineita sisältävä kudoksesta eristetty ainesosa, #{antiseerumi|antiseerumi}#
- ihonhoidossa kosteutukseen puhdistuksen jälkeen, ennen varsinaista kosteutinta käytettävä tuote
sérum
noun
Afrikasta kotoisin oleva yksivuotinen yrtti ()
gergelim
sésamo
noun
ja 2|yksi Vanhan testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Sofonias
noun
#{eriytyminen|eriytyminen}#
segregação
noun
henkilö, joka #{seikkailla|seikkailee}#
aventureiro
noun
mielenkiintoinen tai jännittävä #{matka|matka}# tai #{tapahtuma|tapahtuma}#; vaarallinen tai uhkarohkea toiminta
aventura
noun
#{eläin|eläinten}# #{syöttää|syöttö}##{kaukalo|kaukalo}#
presépio
pronoun
#{Pariisi|Pariisin}# halki virtaava #{joki|joki}#, joka laskee #{Englannin kanaali|Englannin kanaaliin}#
Sena
noun
#{rakennus|rakennusten}# tiloja jakava pystysuora rakenneosa
parede
noun
seinällä pidettävä #{kello|kello}#; myös vanhanaikainen pieni #{heilurikello|heilurikello}#, joka voidaan kiinnittää seinälle erotuksena #{pöytäkello|pöytäkellosta}#
relógio de parede
noun
kuvioitu, monesti paksuhko seinällä pidettävä #{ryijy|ryijy}#, #{gobeliini|gobeliini}#, #{raanu|raanu}# tai #{kangas|kangas}#
tapeçaria
noun
, #{makea vesi|makeassa vedessä}# ja #{murtovesi|murtovedessä}# elävä #{särkikalat|särkikala}#
pardelha
noun
kreikkalaisessa #{mytologia|mytologiassa}# saarilla elävä naispuolinen #{olento|olento}#, jonka ulkomuoto on #{ihminen|ihmisen}# ja #{lintu|lintujen}# sekoitus ja joka #{laulu|laulullaan}# houkuttelee ohikulkevia merenkävijöitä #{tuho|tuhoon}#
sereia
noun
numero #{seitsemän|seitsemän}#, numero 7; numerolla seitsemän merkitty tai järjestetty
sete
noun
tieteen ala, joka tutkii #{maanjäristys|maanjäristyksiä}# ja maan läpi kulkevia aaltoliikkeitä
seismologia
sismologia
noun
#{maanjäristysanturi|maanjäristysanturi}#
sismómetro
verb
#{seistä|seistä}#, olla #{pystyssä|pystyssä}#
ficar
noun
#{vehnä|vehnän}# proteiinista eli #{gluteeni|gluteenista}# valmistettava lihamainen lihanvastike
seitan
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä VII, numero kuuden ja kahdeksan välissä
sete
numeral
luku kuusikymmenenyhdeksän ja seitsemänkymmenenyhden välissä
setenta
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä XVII, luku kuudentoista ja kahdeksantoista välissä
dezessete
dezassete
numeral
#{numero|numeroa}# #{seitsemän|seitsemän}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#, 7.. #{kuudes|Kuudennen}# jälkeen ja ennen #{kahdeksas|kahdeksatta}#.
sétimo
numeral
lukua #{seitsemänkymmentä|seitsemänkymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
setuagésimo
noun
nykyisin #{ulkorata|ulkoradoilla}# naisten ja #{sisärata|sisäradoilla}# miesten sarjassa käytössä oleva #{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa samat #{kilpailija|kilpailijat}# kilpailevat #{seitsemän|seitsemässä}# eri #{laji|lajissa}# ja jonka #{voittaja|voittaja}# ja muut sijoitukset määräytyvät kunkin osallistujan kilpailussa #{yhteensä|yhteensä}# kokoaman #{pistemäärä|pistemäärän}# perusteella
heptatlo
noun
#{yleisurheilulaji|yleisurheilulaji}#, jossa tavoitteena on #{hypätä|hypätä}# mahdollisimman korkealle asetetun #{rima|riman}# yli #{seiväs|seivästä}# apuna käyttäen
salto com vara
salto de vara
verb
#{tappaa|tappaa}# lävistämällä #{seiväs|seipäällä}#
empalar
adjective
ei mihinkään #{yksittäinen|yksittäiseen}# #{ryhmä|ryhmään}# tai #{luokka|luokkaan}# kuuluva
variado
noun
- #{käyrä|käyrää}# vähintään kahdessa pisteessä #{leikata|leikkaava}# #{suora|suora}#
- #{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# #{kulma|kulman}# #{kosini|kosinin}# #{käänteisluku|käänteisluku}#; vastaava #{funktio|funktio}# (lyhenne: #{sec|sec}#)
secante
noun
#{kaaos|kaaos}#; #{olotila|olotila}#, jossa ei ole #{järjestys|järjestystä}#, suuri #{epäjärjestys|epäjärjestys}#
caos
noun
#{kilpauinti|kilpauinnissa}# #{laji|laji}#, jossa kilpailija #{uida|ui}# neljä yhtä pitkää osuutta käyttäen kullakin yhtä muista neljästä #{uintilaji|uintilajista}#; lajien keskinäinen järjestys on etukäteen määrätty säännöissä
estilos
noun
#{Israel|Israelin}# rahayksikkö
shekel
noun
paperinen #{maksuväline|maksuväline}#, jonka saaja käy lunastamassa sille kirjoitetun summan pankissa
cheque
adjective
sekaisin laitettu tai saatettu
misto
verb
panna #{sekaisin|sekaisin}# niin, että osasia ei voi erottaa toisistaan; #{yhdistää|yhdistää}# keskenään; laittaa osaset satunnaiseen järjestykseen; tehdä #{liike|liikettä}#, joka muistuttaa sekaisin panevaa liikettä
misturar
noun
sukupuolinen toiminta, #{seksuaalinen|seksuaalinen}# #{kanssakäyminen|kanssakäyminen}#, #{sukupuoliyhdyntä|sukupuoliyhdyntä}#
sexo
adjective
jolla on #{seksuaalinen|seksuaalista}# #{viehätysvoima|viehätysvoimaa}# (naisista ja miehistä)
sensual
noun
#{väline|väline}# #{seksuaalinen|seksuaalisen}# #{nautinto|nautinnon}# tuottamiseen
brinquedo sexual
noun
seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi joutunut henkilö, jolta on riistetty vapaus
escrava sexual
noun
henkilön vapauden riistäminen ja pakottaminen toisen seksuaalisten tarpeiden tyydyttämiseen
escravidão sexual
noun
#{seksikäs|seksikäs}# nainen
gostosa
noun
#{katsantokanta|katsantokanta}#, joka korostaa #{sukupuoli|sukupuolten}# välisiä eroja ja niihin perustuvaa sukupuolten #{eriarvoisuus|eriarvoisuutta}#; sukupuolten tasa-arvon kiistäminen; huomion kiinnittäminen miesten ja naisten eroavaisuuksiin tai se ettei pidä toista sukupuolta yhtä hyvänä jossain tai edistää ajatusta jonka mukaan sukupuolten vahvuudet ovat eri asioissa
sexismo
noun
henkilö, joka ajattelee #{seksismi|seksismin}# mukaisesti; #{seksismi|seksismin}# kannattaja; henkilö, joka #{syrjiä|syrjii}# sukupuolen perusteella
sexista
noun
henkilö, jota #{seksikkyys|seksikkyytensä}# vuoksi pidetään ihailtuna ja esikuvana
símbolo sexual
noun
#{prostituutio|prostituutio}#
prostituição
noun
#{seksologia|seksologian}# tutkija, seksologian asiantuntija
sexologista
noun
#{seksuaalisuus|seksuaalisuutta}# tutkiva tieteenala
sexologia
noun
#{peruskoulu|peruskoulun}# #{oppimäärä|oppimäärään}# sisältyvää tavoitteellista terveyskasvatusta, jossa teemoina ovat #{sukupuolitauti|sukupuolitaudit}# ja #{raskaus|raskaus}#
educação sexual
adjective
#{seksuaalisuus|seksuaalisuuteen}# liittyvä, sukupuolielämään kuuluva, #{sukupuolinen|sukupuolinen}#
sexual
noun
#{rikos|rikos}#, jossa henkilö ilman pakottamista taivuttaa #{suojaikäraja|suojaikärajaa}# nuoremman, joissakin erikseen mainituissa tilanteissa #{täysi-ikäisyys|täysi-ikäisyysrajaa}# nuoremman, henkilön seksuaaliseen tekoon kanssaan
abuso sexual
noun
#{rikos|rikos}#, johon syyllistyy se, joka kohdistaa toiseen seksuaalisväritteistä käyttäytymistä, johon tämä ei ole antanut hyväksyntäänsä ja jonka tämä kokee vastenmielisenä; tuomittavuus edellyttää #{tahallisuus|tahallisuutta}#
assédio sexual
noun
muuttumattomaksi ajateltu seksuaalisen mielenkiinnon kohdistuminen joko miehiin tai naisiin tai molempiin
orientação sexual
noun
#{libido|libidon}# varaan rakentuva #{seksualiteetti|seksualiteetti}#, #{sukupuolivietti|sukupuolivietti}# ja siihen liittyvä #{käyttäytyminen|käyttäytyminen}# ja #{tunne|tunteet}#, joihin ei lueta kuuluviksi vastentahtoisesti tehtyjä #{raiskaus|raiskauksia}#, #{seksuaalinen väkivalta|seksuaalista väkivaltaa}# ja #{seksuaalinen hyväksikäyttö|seksuaalista hyväksikäyttöä}# (sis. #{pedofilia|pedofilia}#)
sexualidade
noun
- kahden ympyrän keskipisteestä kehälle piirretyn #{säde|säteen}# erottama alue
- tietty taloudellisen toiminnan osa-alue
setor
adjective
#{maallinen|maallinen}#, ei-#{kirkollinen|kirkollinen}#
secular
noun
- #{minuutti|minuutin}# 60. osa; #{aika|ajan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen perus#{yksikkö|yksikkö}# (tunnus s), jonka määritelmä fysiikassa on: 9 192 631 770 kertaa sellaisen säteilyn jaksonaika, joka vastaa #{cesium|Cs}#-133-atomin siirtymää #{perustila|perustilan}# ylihienorakenteen kahden energiatason välillä
- länsimaisessa säveljärjestelmässä yhden #{sävelaskel|sävelaskeleen}# väli, #{intervalli|intervalli}#
segundo
noun
#{peräkkäisyys|peräkkäisyys}#, järjestetty #{sarja|sarja}#
sequência
verb
käydä #{nide|nide}# #{summittainen|summittaisesti}# läpi, esimerkiksi etsien jotain tiettyä tai katsoen vain #{kuva|kuvat}#
folhear
noun
#{alkuaine|alkuaine}#, jolla on kaksi allotrooppista muotoa, myrkyllinen epämetalli tai metallinen "harmaa seleeni"
selénio
selênio
noun
#{pidättäytyminen|pidättäytyminen}# #{avioliitto|avioliitosta}#
celibato
noun
#{selitys|selityksen}# antaminen
explanação
noun
yksinkertainen, ymmärrettävä #{selvitys|selvitys}# jostain tapahtumasta tai tekstistä
explanação
noun
mikä tahansa #{seljat|seljojen}# sukuun () kuuluva #{tesmayrttikasvit|tesmayrttikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
sabugueiro
noun
#{selja|seljan}#, erityisesti #{mustaselja|mustaseljan}# marja, jota käytetään #{mauste|mausteena}#
sabugo
noun
se, että on #{selkeä|selkeä}#
clareza
verb
- tehdä #{selkeä|selkeäksi}# tai selkeämmäksi
- #{erottaa|erottaa}# sameasta #{neste|nesteestä}# kiinteät #{ainehiukkanen|ainehiukkaset}#
clarificar
noun
#{uni|uni}#, jota nähdessään henkilö #{tiedostaa|tiedostaa}# olevansa #{unitila|unitilassa}#
sonho lúcido
noun
mikä tahansa #{selkovat|selkovien}# suvun () #{kesävihanta|kesävihanta}# #{puu|puu}#
zelkova
noun
#{ruumis|ruumiin}# takaosa #{pakara|pakaroiden}# ja #{niska|niskan}# välissä
costas
noun
(anatomia) #{kala|kalan}# tai #{valas|valaan}# selän suurin evä
barbatana dorsal
noun
#{istuin|istuimeen}# liittyvä #{tuki|tuki}#, johon voidaan #{nojata|nojata}# #{selkä|selällä}#
encosto
adjective
sellainen, jolla ei ole #{selkäranka|selkärankaa}#
invertebrado
noun
#{selkärankaiset|selkärankaisen}# eliön kehon #{luu|luusta}# rakentunut ylävartalon tuki
coluna vertebral
noun
mikä tahansa #{selkärankaiset|selkärankaisten}# alajaksoon () kuuluva #{eläinlaji|eläinlaji}# tai sellaisen yksilö
vertebrado
noun
#{selkäranka|selkärangan}# sisällä suojaisassa putkessa sijaitseva #{hermosto|hermoston}# osa
medula espinhal
noun
Kerria lacca -hyönteislajin naarasyksilöiden erittämä #{hartsi|hartsi}#, jota voidaan käyttää monin tavoin varsinkin #{pintakäsittelyaine|pintakäsittelyaineena}# eri materiaaleille ja jopa elintarvikkeille
goma-laca
noun
#{ruokaselleri|ruokaselleri}#, , eurooppalainen monimuotoinen viljelyskasvi, josta meillä kasvatetaan juureksena käytettävää #{mukulaselleri|mukulaselleriä}# ja salaatteihin soveltuvaa #{lehtiselleri|lehtiselleriä}#
aipo
noun
toiseksi matalaäänisin perinteiseen #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesteriin}# kuuluva #{jousisoitin|jousisoitin}#
violoncelo
noun
yleensä #{kirkas|kirkas}#, #{läpinäkyvä|läpinäkyvä}#, usein paketointiin käytettävä, vähän joustava #{selluloosa|selluloosasta}# valmistettava materiaali
celofane
noun
konsertto sellolle ja orkesterille
concerto violoncelo
noun
ihon epätasaisuutena näkyvä, aineenvaihdunnan hidastumisen seurauksena muodostuva #{rasvakertymä|rasvakertymä}#
celulite
noun
#{pitkäketjuinen|pitkäketjuinen}# #{glukoosi|glukoosimolekyyleistä}# koostuva #{hiilihydraatti|hiilihydraatti}#, joka on #{rakenneaine|rakenneaineena}# useimpien #{kasvi|kasvien}# #{soluseinä|soluseinissä}#
celulose
noun
#{Raamattu|Raamatussa}# mainitun, roomalaisia vastustaneen juutalaisen ryhmittymän jäsen
zelote
verb
tehdä #{selvä|selvemmäksi}#, #{ymmärrettävä|ymmärrettävämmäksi}#
clarificar
verb
#{toipua|toipua}# #{humala|humalasta}#
desembriagar-se
noun
henkilö, joka väittää voivansa #{nähdä|nähdä}# tulevaa tai mennyttä
clarividente
noun
se, että kykenee havainnoimaan ja päättelemään asioita #{terävästi|terävästi}# ja #{loogisesti|loogisesti}#
clarividência
adverb
- hyvin #{erottuvasti|erottuvasti}#, #{tarkasti|tarkasti}#
- merkittävässä #{määrä|määrin}#, #{huomattavasti|huomattavasti}#
claramente
noun
kalkkikivestä valmistettu rakennusmassa joka veteen sekoitettuna kovettuu ilmassa, käytetään #{laasti|laastina}# ja #{betoni|betonin}# valmistukseen
cimento
noun
- esitelmistä ja keskustelusta koostuva tilaisuus; esitelmien sarja
- pappien koulutuslaitos
seminário
noun
#{semiotiikka|semiotiikka}#
semiologia
adjective
#{semiotiikka|semiotiikkaan}# liittyvä
semiótico
noun
#{merkkioppi|merkkioppi}#; filosofinen suuntaus, joka tutkii kaikenlaisten #{merkki|merkkien}# merkitystä, syntaksia eli yhdistelysääntöjä ja pragmatiikkaa eli tilannekohtaista merkitystä ja käyttöä
semiótica
noun
valtion #{hallintoelin|hallintoelin}#; parlamentin ylähuone
senado
pronoun
maa läntisessä #{Afrikka|Afrikassa}#
Senegal
noun
eräs korkea #{virkamies|virkamies}# #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopan}# #{hovi|hoveissa}# #{keskiaika|keskiajalla}#
senescal
adjective
olemukseltaan #{vanha|vanha}#, #{vanhuudenhöperö|vanhuudenhöperö}#, #{vanhuudenheikko|vanhuudenheikko}#
senil
verb
harjoittaa #{sensuuri|sensuuria}#, #{estää|estää}# jollekulle #{kiusallinen|kiusallisen}# sisällön julkaiseminen (ks. #{ennakkosensuuri|ennakkosensuuri}#) tai #{poistaa|poistaa}# näkyvistä jotta joku ei #{suuttua|suutu}#
censurar
noun
valtion ennakkotarkastus painotuotteille ja muulle medialle
censura
noun
laite joka erottaa liuoksesta eritiheyksiset aineosat keskipakoisvoiman avulla pyörimisliikkeellä
centrifuga
noun
#{kromosomi|kromosomin}# osa, joka liittää kromosomin kaksi #{kromatidi|kromatidia}# toisiinsa
centrómero
noun
joidenkin #{rahayksikkö|rahayksikköjen}# #{sadasosa|sadasosa}#
cêntimo
prefix
#{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# etuliitteenä sadasosa
centi-
noun
#{litra|litran}# #{sadasosa|sadasosa}#
centilitro
noun
#{metri|metrin}# sadasosa, tunnus #{cm|cm}#
centímetro
verb
yhdistää #{metalli|metalleja}# #{lejeerinki|lejeeringiksi}#
ligar
noun
#{housut|housujen}# suljettava etuhalkio
braguilha
noun
liikehdintää jonkin alueen tai väestön irrottamiseksi nykyisestä valtiomuodostelmasta
separatismo
noun
#{itsenäisyys|itsenäisyyttä}# itsehallinnolliselle alueelle tavoittelevan liikkeen tai järjestön jäsen tai sellaisen alueen itsenäistymistä tavoitteleva, #{separatismi|separatismin}# kannattaja
separatista
adjective
#{separatismi|separatismin}# mukainen, separatismia kannattava
separatista
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maracanã-de-colar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-acollarado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melro-de-peito-branco
noun
sydämen verisuoni (arteria coronaria), joka kuljettaa verta ja sen sisältämää happea ja ravintoaineita sydänlihaksen soluille
coronária
adjective
sellainen, joka kasvaa kasvin #{varsi|varren}# ympärillä suoraan ilman, että välissä on #{ruoti|ruotia}#
amplexicaule
noun
#{oksa|oksista}#, #{kukka|kukista}# tai vastaavista #{punoa|punottu}# koristeellinen #{vanne|vanne}#, joka voi olla esimerkiksi päässä pidettävä, oveen ripustettava tai haudalle t. muistomerkille laskettava
guirlanda
noun
#{metalli|metallista}# esineitä #{takoa|takoen}# tai #{valaa|valaen}# valmistava #{käsityöläinen|käsityöläinen}#
ferreiro
noun
Vanhassa testamentissa mainittuja kuusisiipisiä #{enkeli|enkeleitä}#
serafim
pronoun
#{Balkan|Balkanilla}# sijaitseva valtio
Sérvia
noun
serbian kieli (kielitunnus: sr), #{indoeurooppalainen|indoeurooppalaiseen}# kielikuntaan kuuluva etelä#{slaavilainen kieli|slaavilainen kieli}#
sérvio
pronoun
Etelä-Euroopassa vuosina 2003–2006 sijainnut valtio, joka tunnettiin vuosina 1992–2003 nimellä #{Jugoslavia|Jugoslavian liittotasavalta}# ja jonka hajottua syntyivät #{Serbia|Serbia}# ja #{Montenegro|Montenegro}#
Sérvia e Montenegro
adjective
- (kielitiede) #{serbia|serbian kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.
- #{serbiaksi|serbiaksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, serbian kielellä oleva.
sérvio
noun
#{indoeurooppalainen kielikunta|indoeurooppalaiseen kielikuntaan}# kuuluva #{eteläslaavilainen|eteläslaavilainen}# kieli, jota puhutaan #{Serbia|Serbiassa}#, #{Kroatia|Kroatiassa}#, #{Bosnia ja Hertsegovina|Bosnia ja Hertsegovinassa}# ja #{Montenegro|Montenegrossa}#. (Kielitunnus= sh)
serbo-croata
adjective
#{seremonia|seremonian}# mukainen, juhlallinen ja muodollinen
cerimonial
noun
laulaen tai soittaen esitetty #{tervehdys|lemmentervehdys}# (usein illalla rakastetun ikkunan alla)
serenata
noun
isän tai äidin #{sisko|sisaren}# tai #{veli|veljen}# #{lapsi|lapsi}#
primo
prima
adjective
verestä mitatuista vasta-aineista määritettynä positiivinen tietylle taudinaiheuttajalle
seropositivo
noun
eräs #{keskushermosto|keskushermoston}# #{välittäjäaine|välittäjäaine}#, joka vaikuttaa mm. mielialaan
serotonina
noun
tiukaksi #{rulla|rullaksi}# kääritty paperinen #{nauha|nauha}#, joka ilmaan heitettäessä tavallisesti poksahtaen kiertyy näyttävästi auki
serpentina
noun
eräs metamorfinen kivilaji
serpentinito
noun
eräs pitkäkoipinen afrikkalainen kissaeläin ()
serval
noun
yksittäinen #{paperinen|paperinen}# tai joskus muovinen #{maksuväline|maksuväline}# tiettyä #{valuutta|valuuttaa}#, #{seteliraha|seteliraha}#; myös alennus- tai muusta lipukkeesta
cédula
nota
noun
#{mäntykasvi|mäntykasveihin}# kuuluvia havupuita ()
cedro
noun
#{isä|isän}# #{veli|veli}# (eräissä murteissa myös #{äiti|äidin}#)
tio
noun
#{nenä|nenän}# #{takana|takana}# oleva #{luu|luu}# ()
etmoide
pronoun
#{Plejadit|Plejadit}#, #{Härkä|Härän}# tähdistössä sijaitseva #{avoin tähtijoukko|avoin tähtijoukko}#
Plêiades
noun
se, joka seuraa (tehtävässä, asioiden sarjassa tms.), #{jatkaja|jatkaja}#
sucessor
adjective
järjestyksessä välittömästi jälkeen tuleva
próximo
seguinte
noun
#{paikallinen|paikallinen}# #{uskonnollinen|uskonnollinen}# #{yhteisö|yhteisö}#, jolla on yleensä yksi kokoontumispaikka
paróquia
noun
#{seura|seurana}# tai seurassa olija; #{kumppani|kumppani}#, mukana kulkija
acompanhante
noun
keskenään seurustelevien ja tilaisuuksissa näyttäytyvien yhteiskunnan yläluokan tai julkisuuden henkilöiden muodostama joukko
alta sociedade
verb
- #{kulkea|kulkea}# #{jäljessä|jäljessä}# tai #{mukana|mukana}#
- olla seuraaja tai #{seuraava|seuraava}#
- #{noudattaa|noudattaa}#, #{toimia|toimia}# jnk #{mukaan|mukaan}#
seguir
noun
jostain aiheutuva tilanne, asiaintila tai tapahtuma, #{tulos|tulos}#
consequência
sequela
noun
tutkimusala, joka tutkii #{moraali|moraalia}# ja siihen liittyviä kysymyksiä kuten #{eettinen|eettisen}# toiminnan periaatteita, oikeaa ja väärää, #{hyvä elämä|hyvää elämää}#, sekä #{arvo|arvojen}# ja eettisten väittämien luonnetta
consequencialismo
noun
arvohenkilöä seuraava joukko avustavia ym. henkilöitä
séquito
verb
oleskella ja keskustella, olla sosiaalisessa #{kanssakäyminen|kanssakäymisessä}#, toisten ihmisten #{seura|seurassa}#
socializar
noun
ihmisten välinen #{kanssakäyminen|kanssakäyminen}# ja siihen liittyvä ajatustenvaihto ja muut sosiaaliset toiminnot
namoro
pronoun
kaupunki #{Krim|Krimin}# niemimaalla
Sebastopol
Sevastopol
pronoun
Andalusian pääkaupunki etelä-Espanjassa Guadalquivirjoen rannalla
Sevilha
pronoun
#{Afrikka|Afrikkaan}# kuuluva saarivaltio #{Intian valtameri|Intian valtamerellä}#
Seicheles
noun
#{lautapeli|lautapeli}#, jossa kaksi pelaajaa siirtävät vuorotellen omia nappuloitaan 8×8 ruudun kokoisella tavallisesti mustavalkoisella #{shakkilauta|shakkilaudalla}#; shakkipeli
xadrez
noun
shakkipelin pelialustana käytettävä neliömäinen 64:stä vuorotellen valkeasta ja mustasta ruudusta muodostuva pelilauta, jonka ruudut merkitään pystysuoria linjoja osoittavilla kirjaimilla ja vaakasuoria linjoja osoittavilla numeroilla
tabuleiro de xadrez
noun
#{shakki|shakki}#-pelin #{nappula|nappula}#, joko #{sotilas|sotilas}#, #{torni|torni}#, #{ratsu|ratsu}# eli #{hevonen|hevonen}#, #{lähetti|lähetti}#, #{kuningas|kuningas}# tai #{kuningatar|kuningatar}#
peça de xadrez
pronoun
kaupunki #{Kiina|Kiinassa}#
Xangai
pronoun
#{väkeväviini|väkeväviini}#, jota tuotetaan vain Jerezin kaupungin ympäristössä #{Espanja|Espanjassa}#
xerez
verb
Hyväksyä tai #{puoltaa|puoltaa}# fiktiivistä romanttista suhdetta kahden #{henkilöhahmo|henkilöhahmon}# välillä, useimmiten #{fanifiktio|fanifiktiossa}# tai muun fanikulttuurin yhteydessä.
shippar
noun
- nigeriläis-kongolainen kieli, jota puhutaan Zimbabwessa ja läntisessä Mosambikissa (kielitunnus #{sn|sn}#)
- shonaa puhuvien #{Zimbabwe|Zimbabwessa}# ja läntisessä #{Mosambik|Mosambikissa}# elävien etnisten ryhmien jäsenten nimitys
xona
noun
tuotteen #{pakkaus|pakkauskoon}# #{kutistaminen|kutistaminen}# tai #{kutistuminen|kutistuminen}# #{inflaatio|inflaation}# peittämiseksi
reduflação
suffix
Substantiiviin (ja joihinkin pronomineihinkin) liitettävä takaliite, joka ilmaisee, että asia tai esine kuuluu puhuteltavalle henkilölle tai liittyy häneen esim. siten, että puhuteltava on tehnyt sen tms.:
eu
pronoun
#{Kansainvälinen yksikköjärjestelmä|Kansainvälinen yksikköjärjestelmä}#
Sistema Internacional
pronoun
#{Thaimaa|Thaimaan}# entinen nimi
Sião
adjective
- #{Siam|Siamista}# peräisin oleva
- (kaksosesta) yhteen kasvanut toisen kanssa
siamês
noun
#{Siam|Siamin}# asukas
siamês
noun
toinen samanmunaisista #{kaksonen|kaksosista}#, jotka eivät ole #{solunjakautuminen|solunjakautumisessa}# kasvaneet irti toisistaan
gémeo siamês
gêmeo siamês
noun
#{sika|sian}# liha
carne de porco
noun
#{tuntematon|tuntematon}# tai #{outo|oudolta}# kuulostava vieras #{kieli|kieli}#; #{mongerrus|mongerrus}#, josta on vaikea saada selvää, ala-arvoinen kielellinen tuotos
algaravia
noun
muinaisessa Kreikassa ja Roomassa jumalallisen hurmoksen vallassa toimivia naisennustajia, jotka toimivat #{oraakkeli|oraakkeleina}#
sibila
noun
- #{haava|haavaa}# sitomaan ja peittämään tai asentoa #{tukea|tukemaan}# käärittävä kangassuikale
atadura
- #{verisukulaisuus|verisukulaisuuteen}# perustuva tai emotionaalinen #{yhteys|yhteys}# johonkin
ligação
noun
ohutta, läpinäkyvää kangasta, jossa on löysä ja avoin #{kudonta|kudonta}#
gaze
noun
#{kemiallinen sidos|kemiallinen sidos}#; #{kemiallinen yhdiste|kemiallisia yhdisteitä}# koossa pitävä voima
ligação
noun
#{henkilö|henkilöiden}# ja #{organisaatio|organisaatioiden}# muodostama #{ryhmä|ryhmä}#, jolla on #{sidos|sidos}# johonkin
parte interessada
adverb
etäällä olevassa, suhteellisen laajassa tai epätarkasti määritellyssä paikassa, josta puhuja puhuu mutta johon hän ei osoita katseellaan tai eleillään; vrt. #{siinä|siinä}#
lá
noun
- tekijä, jota pidetään ihmisen, joskus myös muiden elollisten olentojen, #{tajunta|tajunnan}#, #{psyyke|psyyken}# ja #{elämä|elämän}# ylläpitäjänä, ja jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan kuoleman jälkeen
- #{henkilö|henkilö}#
alma
noun
katolisen kirkon #{jumalanpalvelus|jumalanpalvelus}#, jossa rukoillaan edesmenneiden puolesta
réquiem
noun
uskomus, jonka mukaan teot vaikuttavat sielun asemaan seuraavassa elämässä
metempsicose
adjective
sellainen, jolla ei ole #{sielu|sielua}#
desalmado
noun
#{suvullinen lisääntyminen|suvullisesti lisääntyvän}# #{kasvi|kasvin}# #{alkio|alkio}#
semente
noun
#{lisäkives|lisäkiveksestä}# #{virtsaputki|virtsaputkeen}# johtava #{putki|putki}#
canal deferente
noun
#{siittiö|siittiösoluja}# sisältävä #{erite|erite}#, jota erittyy #{nisäkäs|nisäkkäiden}# koirailla #{siemensyöksy|siemensyöksyssä}#
esperma
noun
- #{maaperä|maaperässä}# #{dormantti|dormanttina}# oleva varasto kasvin siemeniä
- #{varasto|varasto}#, johon säilötään kasvien siemeniä #{ruokahuolto|ruokahuollon}# ja #{biodiversiteetti|biodiversiteetin}# turvaamiseksi #{katastrofi|katastrofien}# varalta
banco de sementes
noun
#{seksuaalinen|seksuaalisen}# kiihottumisen huipentuma, jossa miehen tai sukukypsyyden saavuttaneen pojan #{siitin|siittimen}# päästä purkautuu #{siemenneste|siemennestettä}#
ejaculação
verb
paikantaa ja kerätä #{sieni|sieniä}#
colher cogumelos
noun
- sienen ulkoilmaan, usein maanpinnalle, kasvattama #{itiöemä|itiöemä}#
cogumelo
fungo
- (sienitiede) jokin pääluokan Fungi itiöitä tuottava lehtivihreätön aitotumallinen #{eliö|eliö}#
fungo
cogumelo
noun
voimakkaan #{räjähdys|räjähdyksen}#, erityisesti #{ydinräjähdys|ydinräjähdyksen}#, aiheuttama sienenmuotoinen #{pilvi|pilvi}#
cogumelo atômico
noun
#{biologia|biologian}# haara, joka tutkii #{sieni|sieniä}#
micologia
noun
- #{pesäpallo|pesäpallon}# ulkokentän pelaaja, jonka tehtävänä on poimia lyhyitä lyöntejä, jotka lähtevät kakkospesän suuntaan
- #{baseball|baseballin}# ulkopelaaja, jonka tehtävä ottaa #{syöttö|syötöt}# kiinni ja polttaa etenijöitä kotipesään
receptor
noun
#{nenä|nenän}# alta ulkopuolelta #{nenäontelo|nenäonteloon}# johtava kanava
narina
venta
pronoun
valtio #{Länsi-Afrikka|Länsi-Afrikassa}# #{Atlantti|Atlantin}# rannalla, jonka naapurivaltioita ovat #{Guinea|Guinea}# ja #{Liberia|Liberia}#
Serra Leoa
adjective
#{Sierra Leone|Sierra Leonesta}# peräisin oleva
serra-leonesa
noun
#{Sierra Leone|Sierra Leonen}# kansalainen, asukas tai sieltä kotoisin oleva henkilö
serra-leonesa
adjective
sellainen, jota tai mitä ei voi #{sietää|sietää}#
insuportável
noun
henkilö, joka #{sievistellä|sievistelee}#
pudico
adjective
#{kaunis|kaunis}# ja #{ihana|ihana}#
bonitinho
adverb
#{sievä|sievällä}# tavalla
belamente
noun
#{Madagaskar|Madagaskarilla}# eläviä sifakoiden suvun () #{indri|indrejä}#
sifaca
noun
#{ohjausmerkki|ohjausmerkki}#
rede
verb
päästää #{sihinä|sihinää}#
chiar
noun
toimistotyön ammattilainen, jonka työhön kuuluu erilaisten asioiden hoitaminen
secretário
secretária
noun
#{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#, joka valmistetaan #{käyminen|käymismenetelmällä}# omenamehusta
sidra
cidra
noun
piikikäs talviunta nukkuva #{hyönteissyöjä|hyönteissyöjä}# (). Suomessa esiintyy ainoastaan #{eurooppalainen siili|eurooppalainen siili}# ()
ouriço
noun
- lintujen ja hyönteisten lentämiseen käyttämä elin
asa
ala
- #{lentokone|lentokoneen}# nostovoimaa tuova osa
- rakennuksen ulkoneva osa, #{lamelli|lamelli}#
ala
noun
#{liha|lihan}#, #{muna|munan}# tai muun hyödykkeen #{tuotanto|tuotantoon}# käytettävät #{lintu|linnut}#
ave de capoeira
noun
kaasumaisessa tai nestemäisessä #{väliaine|väliaineessa}# liikuvan rakenteen, esimerkiksi #{siipi|siiven}# tai #{potkuri|potkurin}#, #{poikkileikkaus|poikkileikkauksen}# muoto
aerofólio
noun
#{kuoriäyriäinen|kuoriäyriäisiin}# kuuluvia eläimiä, joilla on litteä, kilpimäinen ja kahdeksaan jaokkeeseen jaettu ruumis ()
isópode
noun
paksu, ruskea, nestemäinen #{sokeri|sokeri}##{liuos|liuos}#
xarope
noun
maankuoren jännitystilojen aiheuttama kallioperälohkojen siirtyminen toisiinsa nähden pysty- tai vaakasuoraan halkeamaa pitkin
falha
noun
jonkin asian #{siirtäminen|siirtäminen}# paikasta toiseen
transferência
noun
varsinaisen #{valtio|valtion}# ulkopuolinen maa-alue, joka on #{isäntämaa|isäntämaan}# hallinnassa
colónia
noun
#{seremonia|seremonia}# tai #{rituaali|rituaali}#, jossa yksilö siirtyy yhdestä sosiaalisesta asemasta toiseen
rito de passagem
verb
#{liikkua|liikkua}# tai #{kulkea|kulkea}# paikasta toiseen; #{vaihtaa|vaihtaa}# paikkaa
deslocar
verb
#{vaihtaa|vaihtaa}# jnk #{paikka|paikkaa}#
mover
adverb
#{näin ollen|näin ollen}#, tämän #{johdosta|johdosta}#
portanto
noun
kukkakasvien #{hede|heteissä}# muodostuva kasvien #{sukusolu|sukusoluista}# koostuva erittäin hienojakoinen #{pöly|pöly}#
pólen
noun
uroksen #{sukuelin|sukuelin}#; #{penis|penis}#
pênis
pénis
noun
varsinkin #{eläinkunta|eläinkunnan}#, jossain määrin #{kasvikunta|kasvikunnan}#, suvullisessa lisääntymisessä aktiivinen liikkuva #{sukusolu|sukusolu}#
espermatozoide
adjective
sellainen, jolla ei ole #{siipi|siipiä}#
áptero
noun
#{astia|astia}#, jossa on verkkopohja tai pienen pieniä #{reikä|reikiä}#, joiden läpi osa astiaan laitettavasta aineesta #{siivilöityä|siivilöityy}# muun osan jäädessä astiaan
peneira
verb
#{erottaa|erottaa}# jotakin jostakin #{siivilä|siivilällä}# tai kuvaannollisesti myös siivilää vastaavalla esineellä, kappaleella tms.
coar
noun
henkilö, joka työskentelee palkattuna siivoustyöntekijänä
empregada de limpezas
verb
tehdä siistiksi, poistaa lika tai roskat
arrumar
noun
- #{paikka|paikka}#, olinsija, #{makuupaikka|makuupaikka}#
- (urheilu) sijoittumalla kilpailussa saavutettu kilpailijoiden keskeinen sijoitus.
lugar
noun
#{paikka|paikka}#, missä jokin on #{fyysinen|fyysisesti}#
localização
noun
#{sisällissota|sisällissota}# tai paikallinen #{sota|sota}#, johon ulkopuoliset #{valtio|valtiot}# ovat #{sekaantua|sekaantuneet}# tukien sodan vastakkaisia #{osapuoli|osapuolia}#; epäsuora sodan muoto, jossa tarkastellut valtiot tai valtioiden muodostamat #{leiri|leirit}# tukevat vieraalla maaperällä vastakkaisia sodan osapuolia, käymättä suoranaisesti sotaa toisiaan vastaan
guerra por procuração
noun
#{sija|sija}#, yksi nominien #{taivutuskategoria|taivutuskategorioista}# (muita ovat #{luku|luku}# ja #{suku|suku}#); käytetään myös muiden sanaluokkien, kuten adverbien ja verbien, nominaalimuodoille
caso
verb
laittaa #{vuode|vuode}# nukkumakuntoon t. #{vuodevaate|vuodevaatteet}# #{ojennus|ojennukseen}# nukkumisen jäljiltä
fazer a cama
verb
#{panna|panna}#, #{asettaa|asettaa}# #{esine|esine}#, tms. paikalleen
apostar
noun
henkilö, joka #{sijoittaa|sijoittaa}# pääomaa, tekee sijoituksia
investidor
noun
- #{sijoittaminen|sijoittamisen}# #{tapahtuma|tapahtuma}# tai sen tulos
- se mitä sijoitetaan; sijoitettu #{pääoma|pääoma}#
- se mihin on sijoitettu; #{sijoituskohde|sijoituskohde}#
aposta
- (urheilu) paikka #{lopputulos|lopputuloksissa}#
classificação
noun
rahastoyhtiön yleisölle tarjoama #{rahasto|rahasto}#, joka sijoittaa siihen sijoitettuja varoja rahastonhoitajan valitsemiin #{sijoituskohde|sijoituskohteisiin}#; siihen sijoittaneet omistavat sen omistustensa suhteessa; eräs sijoitusmuoto
fundo de investimento
noun
mikä tahansa #{siat|sikojen}# heimoon () kuuluva #{sikaeläimet|sikaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö
porco
suíno
noun
#{influenssavirus|influenssaviruksen}# aiheuttama hengitystiesairaus, jonka aiheuttaja on eräs #{lintuinfluenssavirus|lintuinfluenssaviruksen}# muunnos, A-tyypin influenssavirus, joka kuuluu ortomyksoviruksiin
gripe suína
noun
kokonaisista #{tupakanlehti|tupakanlehdistä}# kääritty #{tupakka|tupakkatuote}#, jonka savua on tapana imeä suuhun, mutta ei #{savuke|savukkeen}# tapaan keuhkoihin
charuto
adjective
(unesta) #{syvä|syvä}#, #{perusteellinen|perusteellinen}#
profundo
noun
intialainen #{uskonto|uskonto}#, jossa on piirteitä islamista ja hindulaisuudesta
sikhismo
noun
#{monisoluinen|monisoluisten}# #{eläin|eläinten}# #{kehitysaste|kehitysaste}# ennen #{syntyminen|syntymistä}#
feto
noun
- pieni, korkeintaan parin eläimen #{sikala|sikala}#
- likainen ja sekainen #{tila|tila}#
chiqueiro
noun
#{epideeminen|epideeminen}# #{parotiitti|parotiitti}#, virustauti jolle on tyypillistä sylkirauhasten turpoaminen
caxumba
papeira
noun
#{ommel|ommel}#, joka etenee terävin käännöksin vuoroin oikealle, vuoroin vasemmalle etuviistoon muodostaen sahanteräkuvion
ziguezague
noun
eräs Euraasiassa luonnonvaraisena kasvava #{asterikasvit|asterikasvien}# laji () tai sen yksilö
chicória
noun
sian nahanalainen rasvakudos, johon lihaa leikattaessa jää myös lihaa
toicinho
adjective
täysin #{tasainen|tasainen}#
liso
noun
piin ja hapen muodostama kemiallinen #{yhdiste|yhdiste}#
silicato
noun
epäorgaanisesta pii-happi ketjurungosta koostuvia pii-happi-polymeerejä
silicone
verb
tasoittaa vaatteesta tai muuta tekstiilistä rypyt #{silitysrauta|silitysraudalla}#
engomar
passar
noun
vaatteiden #{silittäminen|silittämiseen}# tarkoitettu tyypillisesti siirrettävä yl. pehmustettu työtaso
tábua de passar roupa
noun
sähköllä tai aiemmin hellalla tai hiilten avulla kuumennettava väline, jonka metallinen pohja kuumennetaan ja jolla sitten tasoitetaan #{vaate|vaatteiden}# #{ryppy|ryppyjä}#
ferro
ferro de engomar
noun
- #{silkkiäistoukka|silkkiäistoukan}# erittämä kuitu, #{silkkikuitu|silkkikuitu}#
- silkkikuidusta valmistettu kangas, #{silkkikangas|silkkikangas}#
seda
adjective
- #{silkki|silkistä}# valmistettu
- silkiltä näyttävä tai tuntuva, silkinpehmeä
sedoso
noun
ohut #{sulfiittiselluloosa|sulfiittiselluloosasta}# valmistettu läpikuultava #{paperi|paperi}#, jota käytetään lahjojen kääreenä ja koristeluun
papel de seda
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mergulhão-de-crista
noun
edellisiin kuuluvan #{silkkiperhonen|silkkiperhosen}# () toukka
bicho-da-seda
noun
pohjoisissa merissä elävä parvikala , joka on samaa #{kalalaji|kalalajia}# kuin Itämeressä elävä #{silakka|silakka}#; käytetään paljon maustekalana
arenque
adverb
(ajan adverbi) varhemmin tapahtuneeseen liittyvänä tai aikaisemmin puheena olleena ajankohtana; sillä kertaa, sen ajan, sinä aikana
então
adverb
#{aika ajoin|aika ajoin}#, #{välillä|välillä}#, aina joskus
de vez em quando
adjective
#{silloin|silloin}# #{olemassa|olemassa}# #{ollut|ollut}# tai #{oleva|oleva}#
então
conjunction
nimittäin, perustuen siihen, että ... (päälauseen väitteen perusteleva rinnastuskonjunktio)
porque
noun
tapahtuman omakohtaisesti nähnyt henkilö
testemunha ocular
noun
langasta tai köydestä tehty lenkki
ciclo
noun
#{kuva|kuvan}# aistimiseen pystyvä #{ihminen|ihmisen}# tai #{eläin|eläimen}# #{elin|elin}#, joka mahdollistaa #{näköaisti|näköaistin}#
olho
noun
#{silmä|silmää}# ympäröivässä ihossa kohta, jossa #{yläluomi|ylä-}# ja #{alaluomi|alaluomi}# kohtaavat
canto
noun
#{pääkallo|pääkallon}# syvennys, jossa #{silmämuna|silmämuna}# sijaitsee
órbita
noun
#{suitset|suitsissa}# oleva lappu joka estää #{hevonen|hevosta}# näkemästä sivulleen jotta se keskittyisi paremmin
antolho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-versicolor
noun
silmien #{likinäköisyys|liki-}# tai #{kaukonäköisyys|kaukonäköisyyden}# tai hajataiton korjaamiseksi silmien edessä pidettävät lasiset tai muoviset #{optinen|optiset}# #{linssi|linssit}# yhtenäisessä kehyksessä
óculos
noun
#{silmä|silmän}# päällä liikkuva suojaava #{ihopoimu|ihopoimu}#
pálpebra
noun
lääkäri, joka tutkii #{silmä|silmiä}# ja niiden sairauksia
oculista
noun
ihmisen silmän kolmesta kalvosta muodostuva pallomainen silmäkuopassa liikkuva rakennekokonaisuus
globo ocular
noun
silmää räpäyttämällä lähetetty viesti, joka voi merkitä esimerkiksi edellä sanotun huumorina ymmärtämistä tai #{flirtti|flirttiä}#
piscada
noun
ajatuksia johdattelemalla, sorminäppäryyttä ja monesti optisia yms. tehosteita ja apuvälineitä käyttäen tuotetun usein todellisena koettavan harhavaikutelman toteutus
passe-passe
noun
katsottaessa miellyttävä asia, visuaalisesti miellyttävä asia
colírio para os olhos
noun
silmäluomien nopea sulkeminen ja avaaminen
piscar de olhos
noun
#{silmä|silmän}# #{valkoinen|valkoinen}# osa
esclera
noun
#{silmäluomi|silmäluomen}# reunassa kasvava jäykkä ihokarva
cílio
noun
#{rakennelma|rakennelma}#, joka mahdollistaa kulun jonkin esteen, tavallisesti veden yli
ponte
noun
tien, kevyen liikenteen väylän, liittymän tai #{rautatie|rautatien}# alitse #{penger|penkereen}# läpi rakennettu #{putki|putki}# tai #{holvi|holvi}#, jonka kautta vesi pääsee virtaamaan penkereen toiselle puolelle
galeria de drenagem
noun
#{ääriviivakuva|ääriviivakuva}#, #{varjokuva|varjokuva}#, usein #{muotokuva|muotokuva}#
silhueta
noun
geologinen kausi ennen #{devoni|devonikautta}#, noin 435–395 #{mvs.|mvs.}#, jonka aikana elämää oli enimmäkseen merissä
siluriano
noun
sokerista, perinteisesti hunajasta #{käyminen|käymisellä}# valmistettu #{juoma|juoma}#; Suomessa erityisesti #{vappu|vapun}# aikaan fariinisokerista ja siirapista valmistettu ja sitruunalla ja rusinoilla maustettu juoma.
hidromel
pronoun
kaupunki #{Ukraina|Ukrainassa}#, #{Krim|Krimin}# autonomisen tasavallan #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Simferopol
Simferópol
Sinferopol
noun
#{kirkollinen|kirkollisten}# #{virka|virkojen}# #{myyminen|myyminen}#
simonia
noun
Keski-Afrikassa esiintyvä ihmisapinoihin kuuluva laji, ihmisen lähisukulainen ()
chimpanzé
noun
tietyssä #{ulottuvuus|ulottuvuudessa}# yksinkertaisin mahdollinen #{polytooppi|polytooppi}# (#{suora|suorien}#, #{taso|tasojen}# jne. rajaama alue); kahdessa ulottuvuudessa #{kolmio|kolmio}#, kolmessa ulottuvuudessa #{tetraedri|tetraedri}#
simplex
noun
joukko makeassa tai #{suolainen|suolaisessa}# vedessä eläviä #{nilviäinen|nilviäisiä}#, joilla on kaksiosainen saranoitu kova #{kuori|kuori}# ja liikkumiseen tarvittava #{jalka|jalka}# ()
amêijoa
noun
#{laite|laite}# tai #{ohjelma|ohjelma}# joka #{simuloida|simuloi}#
simulador
verb
#{mallintaa|mallintaa}#, #{jäljitellä|jäljitellä}#
simular
noun
(kasvitiede) #{sinappikasvi|sinappikasvi}#
mostarda
noun
rikkisinappikaasu, kemiallisen sodankäynnin taistelukaasu 1. maailmansodan ajalta
gás mostarda
noun
#{Pakistan|Pakistanissa}# ja #{Intia|Intiassa}# puhuttava #{indoarjalainen|indoarjalainen}# kieli (kielitunnus: snd)
sindi
adjective
#{sininen|siniseen}# väriin vivahtava
azulado
noun
kuumaan vahaan painettu kuvio jolla voidaan sulkea kirje ja varmistaa asiakirjan aitoutta
selo de segurança
noun
laaja, useimmiten kolmesta tai neljästä osasta koostuva #{orkesteri|orkesteriteos}#
sinfonia
noun
#{orkesteri|orkesteri}#, jossa on enemmän #{soittaja|soittajia}# kuin #{kamariorkesteri|kamariorkesterissa}#; #{täysi|täysi}# #{orkesteri|orkesteri}#
orquestra sinfónica
orquestra sinfônica
pronoun
#{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}# sijaitseva #{kaupunkivaltio|kaupunkivaltio}#
Singapura
adjective
sellainen, joka on #{Singapore|Singaporesta}# kotoisin tai peräisin
singapurense
noun
henkilö, joka on Singaporesta, Singaporen asukas
singapurense
noun
#{albumi|albumia}# lyhyempi #{äänite|äänite}#, joka koostuu enintään muutamasta #{kappale|kappaleesta}#
single
noun
- aika-avaruuden #{vääristymä|vääristymä}#
- yli-inhimillinen #{tekoäly|tekoäly}# kiihdyttää ihmiskunnan teknologisen kehityksen ja sosiaalisen muutoksen niin nopeaksi, että ihmiset eivät pysty ymmärtämään tai mielekkäästi ennustamaan tulevaisuutta
singularidade
noun
sini-funktio, eräs trigonometrisista funktioista
seio
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ararinha-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maitaca-de-cabeça-azul
noun
, eräs suurikokoinen tiikerihaiden heimon #{hai|hailaji}#
tubarão-azul
noun
#{homejuusto|homejuusto}#, joka on valmistettu #{sinihome|sinihomeen}# avulla
queijo azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-íris
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-de-barba-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-amazônia
noun
#{rehu|rehuksi}# viljelty hernekasvi (), jonka #{siemen|siemeniä}# voidaan #{idättää|idättää}# ravinnoksi; #{alfalfa|alfalfa}#
trevo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-de-faces-azuis
adjective
väriltään sininen
azul
noun
luonnollinen valoilmiö, joka #{sinistää|sinistää}# #{horisontti|horisontin}#
hora azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
loris-de-nuca-roxa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
ajuruetê
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{sinipeipot|sinipeippojen}# sukuun () kuuluva #{lintu|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
peito-celeste
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-bochecha-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-cara-suja
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
maracanã-de-cabeça-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
aratinga-de-testa-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
azulinho-de-cabeça-azul
noun
eräs #{satakielet|satakielten}# sukuun kuuluva pienikokoinen varpuslintulaji () tai tämän yksilö
pisco-de-peito-azul
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-dorso-cinzento
noun
lähestyvän valonlähteen valon siirtyminen kohti #{spektri|spektrin}# violettia päätä
desvio para o azul
adjective
jolla on #{sininen|siniset}# #{silmä|silmät}#
de olhos azuis
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-de-olhos-azuis
noun
suolaisessa merivedessä viihtyvä #{simpukka|simpukkalaji}# (Mytilus edulis), jota hyödynnetään ihmisravintona
mexilhão
noun
eli #{heinäsorsa|heinäsorsa}#, #{sorsalintu|sorsalintu}# ()
pato-real
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tartaranhão-azulado
noun
, eräs tiaisiin () kuuluva lintu
chapim-azul
noun
hetulavalaiden alalahkoon kuuluva valaslaji (), suurin eläinlaji, jonka tiedetään koskaan olleen olemassa
baleia-azul
noun
#{sinkkiryhmä|sinkkiryhmän}# metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Zn|Zn}#
zinco
noun
#{metallihohtoinen|metalli-}# tai #{timanttikiiltoinen|timanttikiiltoinen}# #{sinkkimalmimineraali|sinkkimalmimineraali}#
blenda
noun
rekyylitön pääsääntöisesti panssarintorjuntaan tarkoitettu #{ase|ase}#, jonka #{taitelukärki|taistelukärkenä}# on #{ontelokranaatti|ontelokranaatti}#; Usein olkapäähän tuettava putki, josta ammus laukaistaan raketilla.
lança-granadas-foguete
noun
punainen elohopeasulfidia (HgS) sisältävä mineraali
cinábrio
cinabre
adjective
#{sinotiibetiläiset kielet|sinotiibetiläisiin kieliin}# liittyvä tai kuuluva
sino-tibetano
verb
kiinnittää toisiinsa korkeassa lämpötilassa diffuusion vaikutuksesta
sinterizar
pronoun
genetiivimuoto sanasta #{sinä|sinä}#, genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti
teu
tua
verb
#{puhutella|puhutella}# henkilöä yksikön toista persoonaa käyttäen (epävirallisissa yhteyksissä, arkikielessä)
tratar por tu
pronoun
sana, jolla puhuja viittaa keskustelukumppaniinsa
você
tu
noun
#{juutalaisnationalismi|juutalaisnationalismi}#, poliittinen ideologia, jonka mukaan juutalaisilla on oltava oma #{kansallisvaltio|kansallisvaltio}#
sionismo
noun
#{sionismi|sionismin}# kannattaja
sionista
noun
sioux't eräitä pohjoisamerikkalaisia intiaanikansoja
siú
pronoun
#{Aasia|Pohjois-Aasian}# #{Venäjä|Venäjään}# kuuluva osa, joka ulottuu #{Ural|Uralvuorilta}# #{Tyynimeri|Tyynenmeren}# rannikolle
Sibéria
adjective
siperialaisen perinteen mukainen, siperialaisuuteen tai #{Siperia|Siperiaan}# liittyvä
siberiano
noun
Siperiassa asuva, sieltä kotoisin oleva
siberiano
noun
mikä tahansa #{laukat|laukkojen}# sukuun () kuuluva #{narsissikasvit|narsissikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
cebola
noun
#{ortodoksinen|ortodoksisen}# #{kirkko|kirkon}# #{sipuli|sipulia}# muistuttava #{kupoli|kupoli}#
cúpula bulbosa
noun
yleensä sellaisenaan paistettu tai #{leivittää|leivitettynä}# paistettu sipulinpala
anel de cebola
noun
kovaääninen #{merkinantolaite|merkinantolaite}#
sirena
noun
mikä tahansa #{sirkat|sirkkojen}# heimoon () kuuluva #{suorasiipiset|suorasiipisten}# hyönteisten laji tai sellaisen yksilö
grilo
noun
#{siemenkasvi|siemenkasvin}# #{taimi|taimen}#, #{sirkkataimi|sirkkataimen}# ensimmäiseksi ilmestyvä #{lehti|lehti}#
cotilédone
noun
#{sirkut|sirkkujen}# suvun () laji tai yksilö
emberiza
noun
kirjaimen ylle kirjoitettava #{tarke|tarke}#, joka näyttää alaspäin aukeavalta kulmalta: #{ˆ|ˆ}#
acento circunflexo
noun
#{paikka|paikasta}# toiseen liikkuva #{esitys|esitys}#, johon yleensä kuuluu #{akrobaatti|akrobaatteja}#, #{jonglööri|jonglööreitä}#, #{eläin|eläimiä}#, #{klovni|klovneja}# ja muita #{taiteilija|taiteilijoita}#
circo
noun
käyräteräinen lyhytvartinen leikkuutyökalu, jolla leikataan viljaa
foice
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
guano-asa-de-foice
noun
eräs #{perintötekijä|perintötekijöiden}# aiheuttama verisairaus, jossa #{punasolu|punasolut}# ovat muodoltaan epänormaalin #{sirppimäinen|sirppimäisiä}#
anemia falciforme
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{sisarus|sisarus}#
irmã
soror
noun
#{sisar|sisaren}# #{poika|poika}#
sobrinho
noun
#{sisar|sisaren}# #{tytär|tytär}#
sobrinha
noun
saman perheen lapset ovat keskenään sisaruksia sukupuolesta riippumatta
irmãos
noun
toisen saman perheen lapsen #{sisko|sisko}# tai #{veli|veli}#. Nykykielessä sisarussuhteista puhuttaessa käytetään yleensä sanan monikkomuotoa #{sisarukset|sisarukset}#. Yksikkömuotoa käytetään vain yhdyssanojen osana tai joissakin kielellisissä rakenteissa.
irmã
verb
(tekstinkäsittely) kirjoittaa tai siirtää #{teksti|tekstiä}# (tyypillisesti kappaleen ensimmäistä riviä) #{sisemmäs|sisemmäs}# sivulla
indentar
pronoun
#{Italia|Italiaan}# kuuluva #{Välimeri|Välimeren}# suurin saari, jonka #{Messinansalmi|Messinansalmi}# erottaa Italian mantereesta
Sicília
noun
pysyvästi #{Sisilia|Sisiliassa}# asuva henkilö
siciliano
siciliana
pronoun
(tähtitiede) #{Andromeda|Andromedan}# länsipuolella sijaitseva himmeä tähdistö
Lacerta
noun
toinen Suomessa esiintyvistä #{lisko|liskolajeista}# ()
lagartixa
noun
pienten hajanaisten aseistettujen joukkojen taistelua vihollista vastaan yllätyshyökkäyksin, joilla isketään pelkästään heikkoihin kohtiin kuten pieniin ryhmiin ja huoltoon
guerrilha
noun
henkilö, joka työkseen laatii #{sisustus|sisustussuunnitelmia}#
decorador de interiores
adjective
jota ympäröi jokin toinen joka puolelta, jonkin #{sisällä|sisällä}# tai #{sisässä|sisässä}# oleva
interno
noun
#{huone|huonetilan}# yläpinta ja tyypillisesti #{yläpohja|yläpohjarakenteen}# alapinta
teto
noun
#{ohimoluu|ohimoluun}# sisällä oleva #{neste|nesteen}# täyttämä korvan osa
ouvido
noun
#{affiksi|affiksi}#, joka sijoitetaan sanan tai #{sanavartalo|sanavartalon}# #{sisälle|sisälle}#, #{infiksi|infiksi}#
infixo
noun
saman valtion kansalaisten keskenään valtion sisällä käymä sota
guerra civil
noun
#{luettelo|luettelo}# tekstin #{otsikko|otsikoista}# esiintymisjärjestyksessä, mikä antaa lukijalle käsityksen tekstistä
índice
verb
sisällyttää jotakin johonkin: lisätä jotakin mukaan johonkin
incluir
adverb
jossakin asiassa, esineessä tai tilassa niin, että se ympäröi väljästi
dentro
verb
ilmaisee, että jokin on jonkin toisen esineen tai asian sisällä; (svetisismi) #{pitää|pitää}# #{sisällä|sisällään}#
conter
incluir
noun
mitä jokin #{sisältää|sisältää}#, #{sisällys|sisällys}#
conteúdo
noun
ilmoitus etukäteen sellaisesta sisällöstä, joka voi aiheuttaa joillekin vastaanottajille epämiellyttäviä tuntemuksia; ilmoitus lapsille soveltumattomasta (seksuaalisesta) sisällöstä; feministisissä yhteyksissä sisällöstä joka voi nostaa mieleen #{traumaattinen|traumaattisia}# kokemuksia
alerta de gatilho
noun
alue yleisesti maantieteellisen alueen tai erityisesti jonkin #{valtio|valtion}# alueen sisäosassa
interior
noun
#{koulu|koulu}#, jossa opiskelijat #{asua|asuvat}# opintojensa ohella
internato
noun
rakennuksen tai rakennusten ympäröimä piha-alue
pátio
adverb
johonkin asiaan niin, että asia on joka puolella tiiviisti ympärillä
adentro
noun
se, että #{hengittää|hengitetään}# #{sisään|sisään}#
inalação
noun
sisään johtava #{ovi|ovi}#, #{käytävä|käytävä}#, #{kulkutie|kulkutie}#
entrada
noun
#{sananmukainen|sananmukainen}# #{lainaus|lainaus}#; #{toisinne|toisinne}#
citação
noun
sisin varustus, johon puolustaja voi vetäytyä ulompien varustusten jouduttua vihollisen haltuun; historiallisissa kaupungeissa oleva linnoitettu keskusta
cidadela
verb
#{lainata|lainata}# jonkun ilmaisemaa ajatusta sanatarkasti, ja laittaa alkuperäisen sanojan nimen viereen; laittaa sitaatteihin
citar
adverb
(proadverbi) #{sillä|sillä}# #{tapa|tavalla}#, #{niin|niin}#
assim
adjective
joka ei #{katketa|katkea}#/#{repeytyä|repeydy}# helposti
duro
verb
- #{laittaa|laittaa}# kiinni #{naru|narulla}# tai köydellä
- #{laittaa|laittaa}# #{side|side}#
- rajoittaa #{muuttuja|muuttujan}# arvoja toisen perusteella
amarrar
noun
yksipuolinen #{oikeustoimi|oikeustoimi}#, velvoittava lupaus, jolla henkilö tai oikeushenkilö lupautuu varmasti tekemään tai tekemättä jättämään jotakin
compromisso
adjective
#{puolue|puolueista}# riippumaton, puolueeseen kuulumaton
independente
noun
#{vakaumuksellinen|vakaumuksellinen}# #{paneutuminen|paneutuminen}# #{jokin|johonkin}# #{asia|asiaan}#, #{usein|usein}# #{myös|myös}# #{suullinen|suullisen}# tai #{kirjallinen|kirjallisen}# #{sitoumus|sitoumuksen}# #{tekeminen|tekeminen}#
compromisso
adjective
sellainen, mikä #{sitoa|sitoo}#
vinculante
noun
#{kielisoitin|kielisoitin}#, jota soitetaan näppäilemällä #{plektra|plektralla}# t. #{sormin|sormin}# kaikukopan ylitse pingotettuja kieliä
cítara
noun
#{keltainen|keltainen}# ja #{läpikuultava|läpikuultava}# #{kvartsi|kvartsi}#
citrino
noun
lähinnä #{ruutakasvi|ruutakasveihin}# kuuluvien sitruspuiden lohkoinen #{marja|marja}#
fruta cítrica
noun
mikä tahansa #{sitruspuut|sitruspuiden}# sukuun () kuuluva #{ruutakasvit|ruutakasvien}# laji tai sellaisen yksilö
citro
noun
- #{ruutakasvit|ruutakasveihin}# kuuluva #{sitruspuu|sitruspuu}#, sitruunapuu ()
limoeiro
limão
- sen tuottama #{sitrushedelmä|sitrushedelmä}#
limão
noun
#{orgaaninen|orgaaninen}# #{happo|happo}#, jota esiintyy sitrushedelmissä ja jota käytetään happamuuden säätöaineena elintarvikkeissa
ácido cítrico
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
iratauá-pequeno
noun
#{sitruuna|sitruunasta}# puristettu mehu
suco//sumo//extrato de limão
noun
#{sitruuna|sitruunalta}# tuoksuva #{yrtti|yrtti}# (), jota käytetään etenkin jälkiruokien #{mauste|mausteena}# ja #{koriste|koristeena}#
erva-cidreira
adverb
sen tai tämän #{jälkeen|jälkeen}# tapahtuvasta
depois
em seguida
postposition
menneessä ajassa tapahtunutta ilmaiseva
há
atrás
noun
maalin tai lakan levittämiseen tarkoitettu työkalu, jossa on karvoista tehdyt harjakset
pincel
verb
levittää jollekin pinnalle jotakin #{sivellin|siveltimellä}# tai muulla tavoin
pintar
noun
#{sivettikissa|sivettikissakoiraiden}# #{rauhaserite|rauhaserite}#, jota käytetään kosmetiikkateollisuudessa
algália
noun
(eläintiede) afrikan sivettikissa, savanneilla ja sademetisissä viihtyvä harmahtava ja mustatäpläinen suunnilleen ketun kokoinen #{petoeläin|petoeläin}# ()
civeta
noun
(yleisesti) mikä tahansa #{huulikukkaiskasvit|huulikukkaiskasveihin}# kuuluvan #{siveydenpuut|siveydenpuiden}# suvun () (pensasmainen) laji tai sellaisen yksilö
agnocasto
noun
#{sukupuolimoraali|sukupuolimoraalin}# noudattaminen ajatuksissa ja teoissa
castidade
noun
raudasta tai nahasta valmistettu laite, jota on tarinan mukaan käytetty vaimon uskollisuuden tai nuoren naisen neitsyyden varmistamiseksi
cinto de castidade
noun
henkilö, joka ei kuulu sotavoimiin
civil
noun
henkilön perheoikeudellinen asema, joka määrää hänen oikeutensa ja velvollisuutensa läheisiään ja jälkeläisiään kohtaan
estado civil
noun
henkinen #{kehittyneisyys|kehittyneisyys}#, kulttuuri, #{valistus|valistus}#, #{sivilisaatio|sivilisaatio}#
civilização
verb
tehdä opillisesti tai kulttuurisesti #{yläluokkainen|yläluokkaiseksi}#, #{koulia|koulia}# korkealle #{sääty|säädylle}# ominaisen #{siveä|siveäksi}# eli #{hieno|hienoihin}# #{piiri|piireihin}# soveltuvaksi, opettaa #{herrasväki|herrasväen}# #{tapa|tavoille}#
civilizar
noun
#{kirja|kirjan}# tai #{lehti|lehden}# #{aukeama|aukeaman}# numeroitu toinen #{puoli|puoli}#, paperin yksi puoli; myös #{verkkosivu|verkkosivu}#
página
noun
suurempaan #{joki|jokeen}# yhtyvä joki
afluente
noun
lause, joka on toisen (hallitsevan) lauseen osa
oração subordinada
noun
#{pihdit|pihtimäinen}# työkalu, jolla leikataan metallilankoja ja #{sähköjohto|sähköjohtoja}#
alicate de corte diagonal
noun
(arkkitehtuuri) #{päärakennus|päärakennuksesta}# erillinen samalla tontilla sijaitseva tai rakennuskokonaisuuteen kuuluva rakennus
anexo
noun
#{internet|internetissä}# saatavilla oleva yksittäinen kokonaisuus, joka #{identifioida|identifioidaan}# uniikilla #{URL|URL}#:lla
site
noun
teollisuudessa päätuotteen ohella syntyvä #{jäte|jäte}#, jolle on löydetty käyttökohde ja kyetään myymään
derivado
noun
odottamaton tai negatiivinen vaikutus, joka on muu kuin toivottu
efeito colateral
noun
#{moottoripyörä|moottoripyörän}# sivulle kiinnitettävä #{vaunu|vaunu}#, jossa on yksi rengas ja tila matkustajalle tai tavaroille
sidecar
noun
se, että voi #{skaalautua|skaalautua}#; se, että on skaalautuva; #{yleistettävyys|yleistettävyys}#
escalabilidade
verb
poistaa #{päänahka|päänahka}#
escalpelar
noun
eräiden alkuperäiskansojen eurooppalaisilta omaksuma tapa ryöstää #{päänahka|päänahka}# hävinneiltä vihollisiltaan
escalpelamento
noun
asianosaisten #{maine|maineelle}# #{haitallinen|haitallinen}# tapahtuma
escândalo
pronoun
Skandinavian niemimaan alue, tai skandinaavisten kielten puhuma-alue tai sitä vastaava kulttuurialue; yleensä #{Ruotsi|Ruotsi}#, #{Norja|Norja}# ja #{Tanska|Tanska}#, joskus myös #{Islanti|Islanti}# ja #{Färsaaret|Färsaaret}#
Escandinávia
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
escândio
noun
laite, joka #{digitalisoida|digitalisoi}# kuvia ja tekstiä; #{kuvanlukija|kuvanlukija}#
scanner
noun
#{hahmotelma|hahmotelma}# tulevan kehityskulun #{ennakoida|ennakoimiseksi}#
cenário
noun
- #{esiintymislava|esiintymislava}#, #{lava|lava}#; #{näyttämö|näyttämö}#
- tietty musiikki-, muoti- tai alakulttuuripiiri
cena
adjective
#{epäilevä|epäilevä}#, epäilyyn taipuva
céptico
noun
lyhyt #{komedia|komedia}#llinen esitys
esquete
noun
näkökanta, jonka mukaan kaikki #{todellinen|todellinen}# #{tieto|tieto}# on #{tieteellinen|tieteellistä}# tietoa
cientificismo
noun
#{skitsofrenia|skitsofreniaa}# sairastava #{henkilö|henkilö}#
esquizofrênico
noun
#{w:WHO|maailman terveysjärjestön}# ICD-10-luokituksessa F20; henkilön todellisuudentajuun ja toimintakykyyn merkittävästi vaikuttava #{mielisairaus|mielisairaus}#, jolle ovat #{ominainen|ominaisia}# muiden muassa #{harhaluulo|harhaluulot}#, #{harha-aistimus|harha-aistimukset}#, #{tunne|tunneilmaisujen}# latistuminen, vetäytyminen ihmissuhteista ja taantuminen aikaisemmalta toimintakyvyn tasolta
esquizofrenia
noun
#{skolastiikka|skolastiikan}# harjoittaja
escolástico
pronoun
alue #{Ruotsi|Ruotsin}# #{etelä|eteläosassa}#
Escânia
suffix
yleensä #{katsella|katselemiseen}# liittyvän #{laite|laitteen}# nimityksen loppuosa
scópio
noun
pienipyöräinen ja -tehoinen #{moottoripyörä|moottoripyörä}#, jossa on itsekantava tai putkesta tehty runko ja tuolimainen istuin
lambreta
pronoun
(tähtitiede) #{tähdistö|tähdistö}# eteläisellä tähtitaivaalla.
Escorpião
noun
#{hämähäkkieläimet|hämähäkkieläinten}# #{lahko|lahkon}# eläimiä, joilla on tavallisesti suuret #{sakset|sakset}# ja #{myrkkypiikki|myrkkypiikki}#. Jotkut lajeista ovat hyvin myrkyllisiä.
escorpião
alacrão
pronoun
kuningaskunta #{Iso-Britannia|Ison-Britannian}# #{saari|saaren}# pohjoisosassa, #{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneen kuningaskunnan}# osa
Escócia
adjective
#{Skotlanti|Skotlannista}# peräisin oleva tai Skotlantiin liittyvä
escocês
adjective
skyyttalaisten kansaan liittyvä
cítico
noun
skyyttalaiset eräs #{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}# #{Mustameri|Mustanmeren}# pohjois- ja itäpuolella #{pronssikausi|pronssikaudella}# (n. 800 eaa.–200 jaa.) elänyt kansa
cítico
noun
#{sanasto|sanastoltaan}# ja #{puheenparsi|puheenparreltaan}# #{yleiskieli|yleiskielestä}# poikkeava, eri ikä-, ammatti-, harrastus- yms. ryhmien käyttämä #{kielimuoto|kielimuoto}#
jargão
gíria
pronoun
alue #{Kroatia|Kroatiassa}#
Eslavónia
pronoun
historiallinen alue nykyisissä #{Puola|Puolassa}#, #{Tšekki|Tšekissä}# ja #{Saksa|Saksassa}#
Silésia
noun
#{rakia|rakia}#, joka on tislattu #{luumu|luumuista}#
slivovitz
pronoun
#{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Slovakian tasavalta|Slovakian tasavalta}#
Eslováquia
adjective
#{Slovakia|Slovakiasta}# peräisin oleva tai Slovakiaan liittyvä
eslovaco
noun
(vain yksikössä) slovakin kieli (kielitunnus: sk), #{Slovakia|Slovakiassa}# puhuttava #{slaavilainen kieli|slaavilainen kieli}#
eslovaco
noun
sloveenin kieli (kielitunnus: sl), sloveenien puhuma #{länsi-slaavilainen kieli|länsi-slaavilainen kieli}#
esloveno
pronoun
#{Eurooppa|Euroopassa}# #{Adrianmeri|Adrianmeren}# itärannalla sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Slovenian tasavalta|Slovenian tasavalta}#
Eslovénia
Eslovênia
adjective
#{Slovenia|Sloveniasta}# peräisin oleva tai Sloveniaan liittyvä
esloveno
noun
pysyvästi #{Slovenia|Sloveniassa}# asuva henkilö
esloveno
pronoun
#{Slovenia|Slovenian}# valtion virallinen nimi
República da Eslovénia
noun
slovion kieli; keinotekoinen kieli, jonka sanasto perustuu slaavilaisiin kieliin ja jota voidaan kirjoittaa sekä latinalaisilla että kyrillisillä kirjaimilla
slovio
noun
kaupungin laitamilla sijaitseva erittäin köyhien ihmisten huonokuntoinen asuinalue
favela
noun
yksimastoinen, kahdella purjeella varustettu #{purjealus|purjealus}#, jossa sota-aluksena voi olla korkeintaan yksi tykkikansi ja 18 tykkiä
chalupa
noun
vihreä kallisarvoinen #{jalokivi|jalokivi}#
esmeralda
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-verde
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-bico-laranja
noun
voimakkaasti tuoksuva rasvainen #{seos|seos}#, joka koostuu #{tali|talista}# ja siihen hilseilleistä ihon #{sarveissolu|sarveissoluista}#; esiintyy kaikilla #{nisäkäs|nisäkkäillä}#, miehillä #{esinahka|esinahan}# alla ja naisilla #{vulva|vulvassa}#
esmegma
noun
miesten #{frakki|frakkia}# rennompi iltajuhlissa (kello 18 jälkeen) pitämä puku
smoking
noun
#{smokki|smokin}# kanssa toisinaan #{liivi|liivien}# asemesta käytettävä kankainen #{vyöte|vyöte}#
camarabando
noun
mikä tahansa belgialaisen sarjakuvapiirtäjän #{w:Peyo|Peyon}# kehittämistä kuvitteellisista sinisistä olennoista #{smurffit|smurffeista}#
estrumpfe
estrunfe
smurf
noun
belgialaisen sarjakuvapiirtäjän #{w:Peyo|Peyon}# kehittämä kuvitteellisten sinisten olentojen #{laji|laji}#
estrumfes
smurfes
noun
#{sukellus|sukelluksessa}# käytettävä suussa pidettävä pinnalle ulottuva hengitysputki
snorkel
noun
valtiollinen #{ilmoitus|ilmoitus}# toiselle valtiolle #{sotatila|sotatilan}# eli #{vihollisuus|vihollisuuksien}# alkamisesta
declaração de guerra
adjective
#{sota|sotaa}# seuraava (ajasta)
pós-bélico
noun
henkilö, joka lietsoo sotaa
belicista
pronoun
#{Bulgaria|Bulgarian}# pääkaupunki ja suurin kaupunki
Sófia
noun
#{baseball|baseballia}# muistuttava joukkuepeli, jossa käytetään baseballia suurempaa palloa ja syöttäminen tehdään alakautta
softbol
noun
pehmustettu monen istujan #{istuin|istuin}#
sofá
noun
olohuoneeseen #{sohva|sohvien}# ja #{nojatuoli|nojatuolien}# yhteyteen tarkoitettu matala #{pöytä|pöytä}#
mesa de centro
verb
#{tuottaa|tuottaa}# #{ääni|ääntä}# värähtelemällä, kilistä; #{kuulua|kuulua}# (musiikista, soittimesta)
soar
noun
kädessä kannettava varrellinen palavaa ainetta sisältävä valaisuväline
tocha
archote
noun
#{soijapapu|soijapapu}#, yksivuotinen hernekasvi, yksi maailman viljellyimmistä viljelykasveista (, syn. )
soja
noun
#{soijapapu|soijapavuista}# saatava neste, jota voidaan käyttää maidon korvikkeena
leite de soja
noun
eräs ravintokasvi ()
feijão-soja
adjective
sellainen, jota tuotettaessa #{äänihuulet|äänihuulet}# värähtelevät
sonoro
adjective
sellainen, jota tuottaessa #{äänihuulet|äänihuulet}# eivät värähtele
surdo
noun
ominaisuus, jonka perusteella kaksi korkeudeltaan, voimakkuudeltaan sekä kestoltaan samankaltaista ääntä kuulostavat erilaisilta; johtuu yksilöllisestä #{yläsävelsarja|yläsävelsarjasta}#
timbre
noun
#{sävel|sävelten}# samanaikaisen soinnin yhteisvaikutuksena syntyvä äänivaikutelma, #{yhteissointi|yhteissointi}#
acorde
noun
- väline tai laite, jolla tuotetaan #{musiikki|musiikkia}# #{soittaa|soittamalla}# käsien, jalkojen tai muiden ruumiinosien avulla, #{instrumentti|instrumentti}#
instrumento
- #{laite|laite}#, #{ohjelma|ohjelma}# tai #{sovellus|sovellus}#, joka #{toistaa|toistaa}# #{tallentaa|tallennettua}# #{ääni|ääntä}# tai #{kuva|kuvaa}#
leitor
verb
- #{tuottaa|tuottaa}# #{musiikki|musiikkia}# #{soitin|soittimella}#
tocar
- #{ottaa|ottaa}# #{yhteys|yhteyttä}# #{puhelin|puhelimella}#
telefonar
ligar
noun
- #{henkilö|henkilö}#, joka #{soittaa|soittaa}# jotakin soitinta; #{muusikko|muusikko}#, #{instrumentalisti|instrumentalisti}#
instrumentista
- henkilö, joka soittaa puhelun; vuorovaikutteisiin viihde- ym. ohjelmiin puhelimitse #{osallistuja|osallistuja}#
chamador
noun
luettelo #{musiikkikappale|musiikkikappaleista}# tai muista ääniraidoista, jotka on tarkoitus soittaa esim. #{radio|radiossa}#
lista de reprodução
playlist
noun
#{lelu|lelu}# tai koriste-esine, joka rasian kannen avattaessa soittaa pienen #{sävelmä|sävelmän}#
caixa de música
noun
#{puhelin|puhelimen}# #{ääni|ääni}#, joka ilmoittaa saapuvasta #{puhelu|puhelusta}#
ringtone
verb
- tehdä hetkellisesti #{sokea|sokeaksi}# esimerkiksi #{häikäistä|häikäisemällä}#
- heikentää (jonkun) #{arvostelukyky|arvostelukykyä}#
ofuscar
adjective
sellainen, joka ei kykene #{nähdä|näkemään}# tai jonka näkökyky on merkittävästi #{heikentynyt|heikentynyt}#
cego
noun
henkilö, joka on syvästi #{heikkonäköinen|heikkonäköinen}#: lähes tai täysin #{näkökyvytön|näkökyvytön}#
cego
noun
- sakkaridirenkaista ja niihin liittyneistä ryhmistä muodostunut #{makea|makea}# kasvisperäinen #{hiilihydraatti|hiilihydraatti}#
- elintarvikkeena #{ruokosokeri|ruokosokeri}# eli #{sakkaroosi|sakkaroosi}#; #{rypälesokeri|rypälesokerin}# (#{glukoosi|glukoosi}#) ja #{hedelmäsokeri|hedelmäsokerin}# (#{fruktoosi|fruktoosi}#) yhdiste, jota valmistetaan #{sokeriruoko|sokeriruo’osta}# ja #{sokerijuurikas|sokerijuurikkaasta}#
açúcar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-testinha
noun
#{juurikas|juurikkaan}# muunnos, jota viljellään #{sokeri|sokerin}# tuottamiseksi lauhkealla vyöhykkeellä
beterraba sacarina
noun
huokoisen ilmavaksi nostatettu vehnäjauhoista, sokerista ja munista valmistettu leivonnainen
bolo esponjoso
noun
#{maissi|maissilajike}#, jota viljellään tuoreena syötäväksi
milho verde
noun
#{jalosokeriruoko|jalosokeriruoko}#, heinäkasveihin kuuluva viljelykasvi (), jota kasvatetaan pääasiassa #{sokeri|sokerin}# tuottamiseksi #{tropiikki|tropiikissa}# ja lähialueilla
cana-de-açúcar
noun
kiinteä #{toppa|topan muotoinen}# kimpale #{sokeri|sokeria}#, joka on valmistettu puhtaasta #{ruokosokeri|ruokosokerista}# kaatamalla nestemäisenä #{tötterömäinen|tötterömäiseen}# #{muotti|muottiin}#
pão de açúcar
noun
eräs #{hyönteinen|hyönteinen}# ()
traça
noun
#{näköaisti|näköaistin}# toimintakyvyttömyys
cegueira
noun
#{sisäkorva|sisäkorvan}# onteloiden yhteisnimi
labirinto
noun
#{treffit|treffit}#, joille saapuvat eivät tunne toisiaan ennestään
encontro às cegas
pronoun
antiikin Kreikan #{filosofi|filosofi}#
Sócrates
noun
ja 2|sähkömagneettinen johdinkierukka tai yksinkertainen sähkömekaaninen kytkin
solenoide
noun
#{solmisaatio|solmisaatiojärjestelmä}#, jossa #{oktaavi|oktaavin}# nuoteille annetaan tavut #{do|do}#, #{re|re}#, #{mi|mi}#, #{fa|fa}#, #{sol|sol}#, #{la|la}# ja #{ti|ti}#. Tavut voivat olla #{suhteellinen|suhteellisia}# tai sidottu #{absoluuttinen|absoluuttiseen}# säveleen
solfejo
noun
se, että on #{solidaarinen|solidaarinen}#
solidariedade
noun
käsitys, että on olemassa vain #{minä|minä}# ja kaikki muu tapahtuu vain sen mielessä
solipsismo
noun
#{rintalasta|rintalastan}# ja #{lapaluu|lapaluun}# välissä sijaitseva poikittainen #{luu|luu}# (lat. clavicula)
clavícula
noun
#{soolo|soolon}# esittävä muusikko
solista
noun
#{vyö|vyötä}# tai muuta nauhaa kiinni itsessään tai toisessa nauhassa pitävä kappale
fivela
verb
tehdä #{solmu|solmu}# tai solmuja
dar um nó
noun
kaulan ympärille #{kauluspaita|kauluspaidan}# alas taitetun #{kaulus|kauluksen}# alle solmittava nauhamainen #{asusteet|asuste}#
gravata
noun
- narun tai köyden kiinnitys solmimalla se
- nopeusyksikkö #{merenkulku|merenkulussa}#, #{meripeninkulma|meripeninkulma}# tunnissa, ja #{ilmailu|ilmailussa}#, 1,852 km/h
nó
noun
#{eliö|eliön}# rakenteellinen ja toiminnallinen perusyksikkö, joka sisältää kokonaisuudessaan sen #{perimä|perimän}#; eliöiden pienin elollinen rakenneyksikkö
célula
noun
#{solu|soluja}#, erityisesti solujen fysiologisia ominaisuuksia, tutkiva tiede
biologia celular
noun
#{solu|solun}# sisäinen rakenne, jolla on erikoistunut tehtävä
organela
noun
#{solu|solua}# #{ympäröidä|ympäröivä}# kahdesta #{lipidi|lipidikerroksesta}# koostuva, #{puoliläpäisevä|puoliläpäisevä}# #{kalvo|kalvo}#
membrana celular
noun
#{solu|solun}# sisäinen nesteseos, jossa on veteen liuenneita ja suspensoituneita aineita
citoplasma
noun
osa eukaryoottisolujen jakautumisprosessia, jossa yhdestä emosolusta syntyy kaksi identtistä tytärsolua
citocinese
noun
kasvisolujen ja lähes kaikkien bakteerien #{solukalvo|solukalvon}# ulkopuolinen #{solu|solun}# rakennetta suojaava ja tukeva, solulle muodon antava kerros
parede celular
noun
pääosin #{Somalia|Somaliassa}# puhuttava #{afroaasialainen kieli|afroaasialaisten kielten}# kuušilaiseen alaryhmään kuuluva #{kieli|kieli}# (kielitunnus: so)
somali
pronoun
#{Afrikan sarvi|Afrikan sarvessa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#.
Somália
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-ventre-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-cantor-de-asas-cinzentas
pronoun
#{Somalia|Somaliasta}# yksipuolisesti itsenäiseksi julistautunut alue, jonka asemaa #{valtio|valtiona}# ei ole kansainvälisesti tunnustettu; käsittää entisen Brittiläisen Somalimaan alueen
Somaliland
noun
#{meksikolainen|meksikolaistyylinen}# leveälierinen #{lierihattu|lierihattu}#
sombreiro
verb
tehdä liikkeen tai muun #{sisustus|sisustus}# tai #{ulkoasu|ulkoasu}# #{edustava|edustavan}# näköiseksi, #{koristaa|koristaa}#
decorar
noun
nelisäkeistöinen runomuoto, joka sisältää 14 säettä
soneto
noun
koiraspuolinen nauta
touro
toiro
noun
#{solisti|solistin}# esittämä osa, joka usein tarkoittaa yksinlaulua joko säestyksen kanssa tai ilman
solo
noun
näätäeläin (), jota esiintyy Pohjois-Aasiassa Ural-vuoristosta läpi Siperian Mongoliaan, Kiinaan, Pohjois-Koreaan ja Hokkaidōn saarelle Japaniin
zibelina
verb
muuttua sopimaan, #{mukautua|mukautua}# uusiin olosuhteisiin
adaptar-se a
verb
- #{mahtua|mahtua}#, #{olla|olla}# fyysisesti #{mahtua|mahtuva}#
caber
- #{olla|olla}# #{pukea|pukeva}#, sellainen jonka väri tai tyyli pukevat kantajaansa
- olla mahdollista tai hyväksyttyä, olla #{sopiva|sopivaa}#, #{käydä|käydä}#, #{käydä päinsä|käydä päinsä}#
adequar-se a
adverb
#{epäsopivalla|epäsopivalla}# tai #{sopimattomalla|sopimattomalla}# tavalla
inapropriadamente
noun
#{suullinen|suullinen}# tai #{kirjallinen|kirjallinen}# #{osapuoli|osapuolten}# välinen #{yhteisymmärrys|yhteisymmärrys}#, jossa molemmat osapuolet #{sitoutua|sitoutuvat}# noudattamaan sopimuksessa #{määritellä|määriteltyjä}# #{ehto|ehtoja}#
acordo
contrato
noun
#{sopimus|sopimusten}# tekemistä, muuttamista ja kumoamista koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara
direito dos contratos
noun
#{kuoro|kuorossa}# #{korkea|korkein}# #{ääniala|ääniala}#, sen esittäjä; #{altto|alttoa}# korkeampi ääni
soprano
noun
pienikokoinen jyrsijä, erityisesti #{tunturisopuli|tunturisopuli}# ()
lémingue
noun
kivinen maalaji, jonka raekoko on luokkaa 2...20 mm
cascalho
brita
noun
#{mehu|mehusta}# tai hedelmäsoseesta valmistettu jäädytetty jälkiruoka
sorvete
noun
itäisessä Saksassa Lausitzissa puhuttava länsislaavilaisiin kieliin kuuluva kieli (kielitunnus: wen)
sorábio
noun
soittimessa käytettävä lisälaite, joka vaimentaa ääntä ja usein myös muuttaa sen sävyä
surdina
noun
#{parivarpainen|parivarpaisen}# #{kavioeläin|kavioeläimen}# jalan alaosa
pata
noun
- #{teräksinen|teräksinen}# tai #{rautainen|rautainen}# #{tanko|tanko}#, jota käytetään #{vipu|vipuna}# ja jonka mutkalle taivutetussa päässä on #{hahlo|hahlo}# naulojen irrotukseen
pé de cabra
- #{murtovaras|murtovarkaan}# #{perinne|perinteinen}# #{murtoväline|murtoväline}#
pé-de-cabra
noun
ihmisen #{sormenpää|sormenpään}# yksilöllinen ja koko iän samanlaisena pysyvä ihon urien #{kuvio|kuvio}#; sormen ihon kuviosta jäänyt jälki jollakin pinnalla
impressão digital
noun
#{sormi|sormen}# #{kärkiosa|kärkiosa}#
ponta do dedo
verb
tyydyttää itseään sormin, käytetään ilmaisemaan naisten itsetyydytystä
dedilhar
noun
#{käsi|käden}# nivelikäs uloke; ihmisen kädessä näitä ovat #{peukalo|peukalo}#, #{etusormi|etusormi}#, #{keskisormi|keskisormi}#, #{nimetön|nimetön}# ja #{pikkusormi|pikkusormi}#
dedo
noun
sormieläinten () heimon #{Madagaskar|Madagaskarilla}# elävä pitkäsorminen #{puoliapina|puoliapina}# ()
aie-aie
noun
#{sormi|sormen}# ympäri tuleva rengas, sormessa pidettävä #{koru|koru}#
anel
noun
#{sormi|sormen}# päällä ommeltaessa käytettävä suojus
dedal
noun
mikä tahansa #{sormustinkukat|sormustinkukkien}# suvun () kasvi
dedaleira
noun
sorsien heimon () lintu, joko varsinainen sorsa, eli #{puolisukeltajasorsa|puolisukeltajasorsa}# tai #{sukeltajasorsa|sukeltajasorsa}#
pato
noun
henkilö, joka #{sortaa|sortaa}# jotakuta
opressor
noun
vallan käyttö julmalla, kovakouraisella ja epäoikeudenmukaisella tavalla
opressão
verb
#{työstää|työstää}# esimerkiksi puu- tai metallikappaletta #{sorvi|sorvilla}#
tornear
noun
#{pyörivä|pyörivän}# kappaleen työstöön käytettävä #{lastuava työstö|lastuavan työstön}# työkone, jossa paikallaan oleva terä irrottaa työstökohteesta materiaalia
torno
noun
#{sosiaalidemokratia|sosiaalidemokratian}# kannattaja; sosiaalidemokraattisen puolueen jäsen
social-democrata
noun
#{sosiaaliliberalismi|sosiaaliliberalismista}# poikkeava, #{solidaarisuus|solidaarisuutta}# korostava poliittinen aate, joka kehittyi 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa vallinneista #{sosialismi|sosialismin}# suuntauksista; alkuperäisenä tarkoituksena on ollut saavuttaa sosialistinen yhteiskunta rauhanomaisin keinoin ja vähitellen; aatteen keskeisiin tavoitteisiin kuuluu niin kutsuttu #{hyvinvointivaltio|hyvinvointivaltio}# (#{sosiaalivaltio|sosiaalivaltio}#), jossa #{valtio|valtiolla}# on merkittävä rooli kansalaisten #{hyvinvointi|hyvinvoinnin}# ja #{toimeentulo|toimeentulon}# varmistamisessa #{tulonsiirto|tulonsiirtojen}# ja #{julkinen sektori|julkisen sektorin}# kautta; sidoksissa #{ammattiyhdistysliike|ammattiyhdistysliikkeeseen}#
social-democracia
adjective
sellainen, joka viihtyy ihmisten keskuudessa
social
noun
jokin #{yhteiskunta|yhteiskuntaan}# vaikuttava #{normi|normi}#, #{rooli|rooli}#, #{kategoria|kategoria}# tai #{ilmiö|ilmiö}# jonka ihmiset ovat rakentaneet #{sosiaalinen konstruktionismi|sosiaalisen konstruktionismin}# mukaisesti; jokin asia joka on luotu ja hyväksytty, mutta jota ei ole olemassa objektiivisessa todellisuudessa
constructo social
noun
yksilön ja hänen sosiaalisen ympäristönsä vuorovaikutuksia tutkiva #{yhteiskuntatiede|yhteiskuntatiede}#
psicologia social
noun
julkisesti tuotettu kokonaisuus kansalaisten #{terveys|terveyden}# ja #{toimeentulo|toimeentulon}# turvaamiseksi
seguridade social
noun
#{sosiaalityö|sosiaalityön}# erityisasiantuntija, joita toimii yleisimmin kuntien #{sosiaalitoimisto|sosiaalitoimistoissa}#, kasvatus- ja perheneuvoloissa, #{koulukuraattori|koulukuraattoreina}#, järjestökentällä tai terveydenhuollossa
assistente social
noun
#{aate|aatteita}#, jonka mukaan #{omaisuus|omaisuus}# ja #{tulonjako|tulonjako}# tulee pitää yhteiskunnallisen #{sääntely|sääntelyn}# alaisena #{yksilö|yksilöiden}# tai #{markkinavoimat|markkinavoimien}# sijaan
socialismo
verb
- siirtää omistajan tahdosta riippumatta #{omaisuus|omaisuutta}# yleiseen tai yhteiseen (erityisesti valtion) #{omistus|omistukseen}#
- harjoittaa sosiaalista #{seuranpito|seuranpitoa}#, #{seurustella|seurustella}# sosiaalisesti
socializar
noun
#{sosialismi|sosialismia}# kannattava henkilö; usein henkilö, joka kiinnittää huomiota #{tulonjako|tulonjakokysymyksiin}#
socialista
adjective
#{sosialismi|sosialistisen}# politiikan mukainen, siihen liittyvä
socialista
pronoun
#{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# valtion virallinen nimi
União das Repúblicas Socialistas Soviéticas
noun
yhteisöllisten ilmiöiden biologisten perusteiden järjestelmällistä tutkimista
sociobiologia
noun
kieltä ja sen käyttöä suhteessa sosiaaliseen ympäristöön tutkiva tieteenhaara
sociolinguística
noun
#{sosiologia|sosiologian}# #{tutkija|tutkija}#
sociólogo
noun
#{yhteiskuntatieteet|yhteiskuntatieteisiin}# kuuluva sosiaalisia järjestelmiä sekä yksilöiden, ryhmien ja yhteiskuntien välisiä sosiaalisia suhteita tutkiva käyttäytymistiede
sociologia
adjective
#{sosiologia|sosiologiaan}# liittyvä
sociológico
noun
henkilö, jolla on diagnosoitu #{sosiopatia|sosiopatia}#
sociopata
noun
#{väkivaltainen|väkivaltainen}# #{yhteenotto|yhteenotto}# kahden tai useamman järjestäytyneen #{osapuoli|osapuolen}#, useimmiten #{valtio|valtioiden}#, aseistettujen joukkojen välillä #{sotatila|sotatilan}# vallitessa
guerra
noun
vallanpitäjä, jonka valta pohjautuu yksinomaan voimaan ilman legitimiteettiä, etenkin valtiossa jossa keskusvalta on heikko tai sitä ei ole
caudilho
noun
taistelun yhteydessä huudettava sana tai lause
grito de guerra
adjective
sellainen, joka on mieleltään tai olemukseltaan sotimiseen taipuvainen, #{sota|sotaa}# ihannoiva, vahvasti riidanhaluinen; sotaan valmis
bélico
noun
maavoimissa #{miehistö|miehistöön}# kuuluvan #{sotilas|sotilaan}# alin #{sotilasarvo|sotilasarvo}#
soldado
noun
henkilö, joka on tehnyt #{sotarikos|sotarikoksen}#
criminoso de guerra
noun
#{rikos|rikokseksi}# määritelty teko, joka tehdään #{sota|sodassa}# tai siihen verrattavassa #{konflikti|konfliktissa}#
crime de guerra
noun
#{kyky|kyky}# valmistella aseelliset joukot #{sodankäynti|sodankäyntiin}# ja käyttää niitä sodassa järkevästi
arte da guerra
noun
nimitys sodanaikaiselle #{tuotanto|tuotannolle}#, jossa maa joutuu valmistamaan sotakalustoa ja -tarvikkeita sekä joudutaan sopeuttamaan sotatilan vuoksi
economia de guerra
noun
#{sodanjulistus|sodanjulistusta}# seuraava tai ilman sodanjulistusta tapahtuva #{suvereeni|suvereenin}# #{valtio|valtion}# #{etu|etuja}# tai alueellista koskemattomuutta loukkaava #{hyökkäys|hyökkäysoperaatio}# tai #{miehitys|miehitys}#, joka tavallisesti käsitetään #{vihollisuus|vihollisuuksien}# alkamiseksi eli tulkitaan automaattiseksi sodanjulistukseksi, ja jota yleensä seuraa virallinen sodanjulistus em. ryhtyneelle #{vihollinen|viholliselle}# (jos sitä ei ole jo julistettu) ja #{liikekannallepano|liikekannallepano}#
ato de guerra
noun
sodassa vihollisen vangiksi joutunut sotilas tai siviili
prisioneiro de guerra
noun
toinen #{kapverdenkreoli|kapverdenkreolin}# kielen päämurteista
#Portugali
adjective
#{sota|sotaa}#, #{sodankäynti|sodankäyntiä}#, #{sotilastoimi|sotilastointa}# koskeva, niiden alaan t. piiriin kuuluva, niissä esiintyvä, niille ominainen, niiden #{tarkoitusperä|tarkoitusperää}# palveleva
militar
noun
- sotajoukkoihin kuuluva henkilö; armeijan tai muun järjestäytyneen joukon aseistettu ja univormua kantava jäsen
soldado
- (šakki) #{šakki|šakki}#-pelin heikoin #{nappula|nappula}#: ♙ tai ♟
peão
noun
#{sotilasdiktatuuri|sotilasdiktatuurissa}# hallitusvaltaa käyttävä ryhmä
junta
noun
yksiköstään luvatta pitemmäksi ajaksi poistunut sotilas
desertor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-barulhento
noun
#{puolustusvoimat|puolustusvoimien}# alaisuudessa toimiva #{poliisi|poliisiorganisaatio}#, jonka pääasiallinen tehtävä on rauhan aikana järjestyksen ylläpito #{sotilashenkilö|sotilashenkilöstön}# keskuudessa, poikkeusoloissa myös yleisen järjestyksen turvaaminen
polícia militar
pronoun
#{Etelä-Korea|Etelä-Korean}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Seul
verb
liikuttaa #{alus|alusta}# haluttuun kulkusuuntaan käyttäen yhtä tai useampaa #{airopari|airoparia}# #{hankain|hankaimissaan}#, joskus vain yksittäistä #{airo|airoa}# hankaimeen sijoitettuna
remar
noun
henkilö, joka #{soutaa|soutaa}#
remador
noun
pieni airoilla liikuteltava eli soudettava vene
barca
noun
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, jossa matematiikan tietoa soveltamalla pyritään ratkaisemaan tosielämän ongelmia
matemática aplicada
noun
jonkin #{teoria|teorian}# tai #{malli|mallin}# käyttäminen käytännössä
aplicativo
aplicação
verb
#{käyttää|käyttää}# #{teoria|teoriassa}# #{keksiä|keksittyä}# #{käytännössä|käytännössä}#, soveltaa käytäntöön
aplicar
noun
#{Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa}# #{valtio|valtion}# omistama #{maatila|maatila}# vastakohtana #{kolhoosi|kolhoosille}#
sovcoz
noun
#{miessovinismi|miessovinismi}#, #{sukupuolisovinismi|sukupuolisovinismi}#
machismo
noun
#{kansalliskiihkoilija|kansalliskiihkoilija}#, #{kiihkoisänmaallinen|kiihkoisänmaallinen}#
chauvinista
noun
lähinnä #{feministi|feministien}# piireissä feminismin #{vastustaja|vastustajasta}# käytettävä nimitys, yleensä mies; herjanimitys naisia #{sortaa|sortavasta}# miehestä
machista
verb
() #{sovittaa|sovittaa}#
reconciliar
verb
#{muokata|muokata}# jnk mukaan
adaptar
noun
#{voimisteluliike|voimisteluliike}#, jossa #{istua|istutaan}# #{jalka|jalat}# eteen ja taakse tai sivuille #{ojentaa|ojennettuina}#
espacate
noun
#{pitkä|pitkä}#, #{ohut|ohut}# #{pasta|pasta}#
espaguete
noun
lintukoirien #{alatyyppi|alatyyppi}#
spaniel
pronoun
#{kaupunkivaltio|kaupunkivaltio}# muinaisessa #{Kreikka|Kreikassa}#
Esparta
noun
#{näytelmä|näytelmä}# tai #{näytös|näytös}#, jolla on mahtavat puitteet
espetáculo
noun
säteilyn taajuusjakauma
espectro
noun
eräs #{vehnä|vehnä}#, tai , alkuvehnä josta nykyinen vehnä polveutuu
espelta
noun
#{siemenneste|siemenneste}#
esperma
noun
jonkin tieteenalan #{asiantuntija|asiantuntija}#, henkilö joka on erikoistunut johonkin
especialista
noun
eräitä punaisia, vihreitä ja sinisiä #{jalokivi|jalokiviä}#, jotka muodostuvat #{alumiini|alumiinin}# ja #{magnesium|magnesiumin}# #{oksidi|oksideista}#
espinela
noun
pienikokoinen #{cembalo|cembalon}# sukuinen #{kielisoitin|kielisoitin}#
espineta
noun
pyöreä kuvio joka kiertyy keskustastaan laajenevasti ulospäin
espiral
noun
oppi, jonka mukaan #{meedio|meedioiksi}# kutsutuilla henkilöillä on kyky ottaa yhteys vainajien henkiin
espiritismo
noun
- #{idealismi|idealismissa}# käsitys, jonka mukaan #{olevainen|olevainen}# on luonteeltaan pohjimmiltaan #{henkinen|henkistä}#
- 1500-luvun #{radikaalireformaatio|radikaalireformaatiossa}# esiintynyt näkemys, jonka mukaan ihmisen henkilökohtainen suhde Jumalaan on uskonelämän merkittävin yksittäinen osatekijä ja ylittää merkitykseltään kaiken muun kuten Raamatun, seurakunnan ja sakramentit
- osittain #{spiritismi|spiritismiä}# sivuava oppi, jonka avulla muun muassa pyritään yhteyteen #{vainajahenki|vainajahenkien}# kanssa
espiritualismo
adjective
sellainen, joka sairastaa #{spitaali|spitaalia}#
leproso
noun
#{spitaali|spitaalia}# eli #{lepra|lepraa}# sairastava henkilö
leprosa
noun
kontrollipisteiden avulla piirretty pehmeä käyrä
spline
verb
#{tukea|tukea}# #{rahallisesti|rahallisesti}#; olla jonkun #{sponsori|sponsori}#
patrocinar
adjective
#{oma-aloitteinen|oma-aloitteinen}#, ohjailematon
espontâneo
noun
sen ominaisuus että jonkin on #{spontaani|spontaani}#; oma-aloitteisuus, ohjailemattomuus; vailla ulkoista syytä tapahtuva
espontaneidade
noun
suljetulla kentällä seinää vasten palloa lyömällä pelattava vauhdikas pallopeli
squash
pronoun
#{saarivaltio|saarivaltio}# #{Aasia|Aasiassa}#, entiseltä nimeltään #{Ceylon|Ceylon}#
Sri Lanca
adjective
#{Sri Lanka|Sri Lankaan}# kuuluva tai siihen liittyvä
cingalês
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-colarinho-verde
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
perdiz-esporada-do-ceilão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
boca-de-sapo-do-sri-lanka
adjective
#{tasapainoinen|tasapainoinen}#
estático
noun
- pituudeltaan paikkakunnittain vaihdellut antiikin kreikkalainen #{pituusyksikkö|pituusyksikkö}#, joka vastaa noin 160–220 metriä
- urheilukenttä, jota ympäröi kokonaan tai osittain katsomorakennelma
estádio
noun
#{taantuma|taantuman}# (ei ehkä aivan määritelmällisen) ja korkean #{inflaatio|inflaation}# yhdistelmä
estagflação
noun
(geologia) kalkkipitoisen veden tippuessa luolan lattiaan muodostuva, ylöspäin kasvava #{tippukivi|tippukivi}#
estalagmite
noun
(geologia) kalkkipitoisen veden tippuessa luolan kattoon saostuva, alaspäin kasvava #{tippukivi|tippukivi}#
estalactite
noun
#{w:Josif Stalin|Josif Stalinin}# oppien mukainen jyrkkä #{kommunismi|kommunismin}# suuntaus ja poliittinen järjestelmä; sisälsi nopean teollistamisen, teorian sosialismista yhdessä maassa, keskitetyn hallinnon, maatalouden kollektivisoinnin, henkilökultin johtajuudessa ja muiden maiden kommunistipuolueiden alistamisen Neuvostoliiton kommunistisen puolueen alaisuuteen
estalinismo
noun
pienikokoinen, välittömästi tankoon kiinnitettävä #{lippu|lippu}#
estandarte
noun
#{malli|malli}#, #{tyyppi|tyyppi}#, #{normi|normi}#
padrão
noun
#{elokuva|elokuvan}# tai #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelman}# kuvauksissa palkattu henkilö, joka ei esitä #{roolihahmo|roolihahmoa}# eikä lausu #{vuorosana|vuorosanoja}#, vaan toimii joukkokohtauksessa tuntemattomaksi jäävänä täytehenkilönä, kuten esim. koulun oppilaana, yleisön jäsenenä, rivisotilaana tai jonossa seisojana
figurante
noun
pystyssä oleva, koristeltu tai kirjoitettu kivilaatta, joihin kirjoitettiin julkisia päätöksiä tai niitä pystytettiin haudoille
estela
noun
#{pallolaajennus|pallolaajennuksessa}# verisuonen sisäpuolelle asennettava sitä auki pitävä metallista valmistettu verkkoputki
stent
noun
#{avaruuskulma|avaruuskulman}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö
esferorradiano
noun
#{isomeria|isomerian}# muoto, jossa yhdisteiden osat ovat samoissa paikoissa, mutta suuntautuneet avaruudellisesti eri suuntiin
estereoisomeria
noun
omaksuttu voimakkaasti #{yksinkertaistaa|yksinkertaistettu}# kuvaus tai käsitys eli #{yleistys|yleistys}# yksilöistä, väestöryhmistä ja niiden tavoista toimia; #{kaavoittuma|kaavoittuma}#, #{kangistuma|kangistuma}#
estereótipo
adjective
#{lisääntymiskyvytön|lisääntymiskyvytön}#, #{hedelmätön|hedelmätön}#
estéril
verb
tehdä #{steriili|steriiliksi}#
esterilizar
noun
#{steriloida|steriloiminen}#
esterilização
noun
nelirenkaiseen sykliseen hiiliketjuun perustuva kemiallinen yhdiste, joka liukoisuusominaisuuksiensa puolesta luetaan lipideihin
esteroide
noun
lääkärin ja hoitajan työväline, jolla voidaan kuunnella kehon sydän- tai hengitysääniä
estetoscópio
noun
Stevia rebaudiana -kasvista saatava #{makeutusaine|makeutusaine}#, joka on jopa 300 kertaa makeampaa kuin #{sokeri|sokeri}#
capim-doce
noun
#{tikari|tikari}#, jonka #{terä|terä}# on ohut ja kolmisärmäinen
estilete
noun
filosofinen koulukunta, johon yhdistetään mielenrauhan tavoittelu ja tunteiden hillintä
estoicismo
noun
henkilö, joka suunnittelee #{strategia|strategioita}#
estratega
noun
#{organisaatio|organisaation}# pitkän aikavälin kehityssuunta ja -ulottuvuus, jonka avulla muuttuvassa ympäristössä voimavaroja ja kykyjä järjestelemällä saavutetaan #{etu|etuja}# #{kilpailu|kilpailussa}#
estratégia
noun
#{kerrostumaoppi|kerrostumaoppi}#
estratigrafia
adjective
#{stratigrafia|stratigrafiaan}# liittyvä, #{kerrostumaopillinen|kerrostumaopillinen}#
estratigráfico
noun
#{yläilmakehä|yläilmakehä}#; #{ilmakehä|ilmakehän}# kerros #{troposfääri|troposfäärin}# ja #{mesosfääri|mesosfäärin}# välissä, ulottuu 50-60 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan #{stratopaussi|stratopaussi}#
estratosfera
noun
Streptococcus-sukuun kuuluva #{pallonmuotoinen|pallonmuotoinen}# #{bakteeri|bakteeri}#
estreptococo
noun
(fysiologia), (neuropsykologia) yksilössä muodostuva henkinen vaste ulkoisiin vaikutuksiin ja niiden muodostamaan uhkaan, stressivaikutus
estresse
verb
#{riisua|riisua}# vaatteita esityksenkaltaisesti
fazer (um) striptease
noun
eroottinen #{tanssija|tanssija}#, joka riisuuntuu esiintyessään
stripper
noun
#{mineraali|mineraalien}# ja #{sedimentti|sedimenttien}# kertyessä #{syanobakteeri|syanobakteereiden}# muodostamiin yhdyskuntiin syntynyt kupumainen kivimuodostuma
estromatólito
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}##{metalli|metalli}#
estrôncio
noun
- mikä tahansa #{strutsilinnut|strutsilintujen}# lahkoon kuuluvan #{strutsit|strutsien}# heimon () laji tai sellaisen yksilö
- mikä tahansa edelliseen kuuluvan #{strutsit|strutsien}# suvun () laji tai sellaisen yksilö
- edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
avestruz
noun
#{kilpirauhanen|kilpirauhasen}# suurentuma
bócio
noun
#{sijaisnäyttelijä|sijaisnäyttelijä}#
dublê
noun
#{kreikkalainen|kreikkalaisen}# temppelin perustuksen #{pylväs|pylväitä}# kannattava, #{stereobaatti|stereobaatin}# päällä oleva #{taso|taso}#
estilóbata
noun
#{atomi|atomia}# pienempi #{hiukkanen|hiukkanen}#
partícula subatómica
noun
- #{kohde|kohde}#, se mistä jotakin lausutaan; #{olio|olio}#, joka ajattelee, tajuaa ja toimii
- #{alus|alus}#, #{lauseenjäsen|lauseenjäsen}#, joka kertoo #{predikaatti|predikaatin}# ilmaiseman tekemisen tekijän tai kokijan. Suomen kielessä subjektin sijamuoto on #{nominatiivi|nominatiivi}#, #{partitiivi|partitiivi}# tai #{genetiivi|genetiivi}#.
sujeito
- hallitsijan #{alamainen|alamainen}#
assunto
adjective
sellainen, joka perustuu yksilölliseen #{näkemys|näkemykseen}#, henkilön #{mielipide|mielipiteeseen}# perustuva
subjetivo
noun
#{subjektivismi|subjektivismiin}# tukeutuva asenne; henkilön luontainen ominaispiirre
subjetividade
noun
latinan #{konjunktiivi|konjunktiivista}# kehittynyt, #{romaaninen|romaanisissä}# #{kieli|kielissä}# esiintyvä #{verbi|verbin}# #{tapaluokka|tapaluokka}#, joka ilmaisee esim. toivottua tai epätodellista tapahtumaa; kielihistoriallisesti sama kuin joidenkin indo-eurooppalaisten kielten #{konjunktiivi|konjunktiivi}#
modo conjuntivo
noun
aineen #{olomuodonmuutos|olomuodonmuutos}# suoraan kiinteästä kaasuksi ilman nestemäistä välitilaa
sublimação
noun
#{tosiolio|tosiolio}#, häviämätön ja muuttumaton olevaisen perustekijä
substância
noun
. #{nomini|nomineihin}# kuuluva sana, joka merkitsee #{asia|asioiden}#, #{esine|esineiden}#, aikajaksojen, henkilöiden, paikkojen jne. #{nimitys|nimityksiä}#; jakaantuvat kahteen pääryhmään: #{yleisnimi|yleisnimiin}# eli #{appellatiivi|appellatiiveihin}# ja #{erisnimi|erisnimiin}# eli #{propri|propreihin}#
substantivo
noun
#{molekyyli|molekyyli}#, joka reagoi #{entsyymi|entsyymin}# kanssa siten, että entsyymi muuttaa sen toimintaa
substrato
pronoun
#{valtio|valtio}# #{Afrikka|Afrikassa}# Egyptin eteläpuolella Punaisenmeren rannalla
Sudão
adjective
#{Sudan|Sudanista}# peräisin oleva tai Sudaniin liittyvä
sudanês
noun
pysyvästi #{Sudan|Sudanissa}# asuva henkilö
sudanês
noun
#{sudenkorennot|sudenkorentojen}# lahkoon kuuluva #{yksilö|yksilö}#
libélula
noun
japanilainen logiikkapeli, jossa täytetään ruudukkoa numeroilla
sudoku
noun
asioiden välinen #{keskinäinen|keskinäinen}# #{riippuvuus|riippuvuus}# ja #{vuorovaikutus|vuorovaikutus}#
relação
adjective
(numeerisessa) suhteessa johonkin oleva
relativo
noun
toinen kahdesta erillisestä fysiikan teoriasta: #{erityinen suhteellisuusteoria|erityinen}# ja #{yleinen suhteellisuusteoria|yleinen suhteellisuusteoria}#
teoria da relatividade
pronoun
#{Abhasia|Abhasian}# pääkaupunki
Sukhumi
noun
tavallisesti #{kylpyhuone|kylpyhuoneeen}# asennettu laite, joka suihkuttaa vettä #{peseytyä|peseytymistä}# vasten; tila johon se on asennettu
chuveiro
ducha
noun
geelimäinen #{saippua|saippua}#, jota käytetään suihkussa peseytymisessä
gel de banho
noun
keinotekoisesti vettä #{vesiputous|vesiputouksen}# tai #{vesisuihku|vesisuihkun}# omaisesti lennättävä monumentti
fonte
chafariz
noun
#{lentokone|lentokoneissa}# usein käytettävä #{moottori|moottori}#, jossa kiihdytetty ilman ulosvirtaus sen perästä synnyttää #{työntövoima|työntövoimaa}#; useita erilaisia
motor a jato
noun
tavallisesti muovista valmistettu #{päähine|päähine}#, joka suojaa #{hiukset|hiuksia}# silloin, kun niiden #{kastuminen|kastumista}# halutaan välttää #{suihku|suihkussa}# peseydyttäessä
touca de banho
noun
-ryhmän #{selkäjänteinen|selkäjänteinen}# vesieläin, #{putkisydäminen|putkisydäminen}#
anfioxo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
galo-das-pradarias-rabilongo
noun
osa hevosten #{valjaat|valjaista}#, #{päitset|päitsiin}# kiinnitetty hallinta- ja ohjauslaite, johon liitetään #{ohjakset|ohjakset}#
brida
noun
#{suitsute|suitsute}#, aromaattinen aine, joka palaessaan levittää ympäristöönsä tuoksua
incenso
adverb
#{sujuva|sujuvalla}# tavalla
fluentemente
noun
- eräs #{ruutakasvit|ruutakasveihin}# kuuluva #{sitruspuut|sitruspuu}# ()
- edellisen #{hedelmä|hedelmä}#
cidreira
noun
meneminen veden alle
mergulho
noun
pinnalla liikkumisen lisäksi veden alla sukelluksissa omatoimiseen liikkumiseen pystyvä alus
submarino
verb
- #{uida|uida}# #{vesi|veden}# alla
- #{hypätä|hypätä}# veteen
mergulhar
noun
se, joka #{sukeltaa|sukeltaa}#, veden alla liikkuja
mergulhador
noun
#{jalkaterä|jalkaterän}# ja nilkan sekä mahdollisesti muutakin jalkaa peittävä #{vaate|vaatekappale}#
meia
noun
jalkaterän sukkaosan sisältävä #{nainen|naisten}# ohut vaatekappale, jotka vedetään jalkaan ja ulottuvat vyötärölle asti
collants
noun
#{sukka|sukan}# ylhäällä pitävä #{nauha|nauha}#, joka kiinnitetään tyypillisesti #{alusvaate|alusvaatteisiin}#
jarreteira
noun
#{kangaspuut|kangaspuiden}# edestakaisin liikutettava tai kutomakoneen edestakaisin liikkuva osa, joka pujottaa kuteen loimien välitse
lançadeira
naveta
noun
-pääjakson sukkulamaisia #{mato|matoja}#, joista useimmat ovat #{loinen|loisia}#
nematódeo
noun
#{kaakao|kaakaomassasta}# ja -voista sekä #{sokeri|sokerista}# valmistettava #{makeinen|makeinen}#
chocolate
noun
suklaan #{värisävy|värisävy}#
chocolate
noun
lumella liukuen liikkumiseen tarkoitettu, jalkineeseen kiinnitettävä väline
esqui
noun
joissakin #{kieli|kielissä}# lähinnä nominien suvullista jakoa tarkoittava termi, joka voi käydä ilmi esimerkiksi sanan #{artikkeli|artikkelista}#, kieliopillinen suku
género
noun
samaan #{suku|sukuun}# kuuluva #{henkilö|henkilö}#
parente
noun
#{sana|sana}# jolla on sama #{alkuperä|alkuperä}#
cognato
noun
yleensä #{vanhemmat|vanhemmilta}#, #{lapsi|lapsille}# #{periytyä|periytyvä}# #{erisnimi|erisnimi}#, joka ilmaisee lapsen kuuluvan tiettyyn sukuun ja erottaa lapsen toisista etunimeltään samannimisistä henkilöistä
sobrenome
apelido
nome de família
noun
ihmiset, jotka ovat vanhempiensa #{jälkeläinen|jälkeläisiä}# ja keskenään samassa polvessa, kuten #{lapsi|lapset}# keskenään tai #{lapsenlapsi|lapsenlapset}# keskenään
geração
noun
suvullisesti lisääntyvillä lajeilla ilmenevä yksinomaan #{lisääntymiselimistö|lisääntymiselimistön}# (#{emätin|emätin}# vai #{siitin|siitin}#) erotustekijä, jonka perusteella yksilöt ovat jaettavissa nk. #{biologinen|biologisiin}# sukupuoliin: #{munasolu|munasoluja}# tuottaviin yksilöihin eli #{naaras|naaraisiin}# ja #{siittiö|siittiöitä}# tuottaviin yksilöihin eli #{koiras|koiraisiin}#
sexo
gênero
noun
se miksi henkilö #{sukupuoli|sukupuolensa}# mieltää; kokemus omasta sukupuolesta riippumatta biologisesta sukupuolesta (sukupuolielimet, sukupuolikromosomit)
identidade de gênero
noun
eläimillä lisääntymiseen käytettävä elin; esim. ihmisillä miehen #{penis|penis}#, #{kives|kivekset}# ja #{siemenjohdin|siemenjohtimet}# tai naisen #{emätin|emätin}#, #{häpyhuulet|häpyhuulet}# tai #{kohtu|kohtu}#
órgão sexual
noun
tavallisesti monikollisena esiintyvä sana, joka on eläinten #{munarauhanen|munarauhasten}# ja #{siittiörauhanen|siittiörauhasten}# yhteisnimitys
gónada
noun
sosiaalinen rooli, jonka mukaisesti sukupuolen edustajan odotetaan tai sallitaan käyttäytyvän; liittyy rooliin hedelmöittäjänä tai hedelmöityksen kohteena sekä fyysisiin ominaisuuksiin; joidenkin mukaan #{maskuliinisuus|maskuliinisuuteen}# ja #{feminiinisyys|feminiinisyyteen}# liittyviä #{sosiaalinen konstruktio|sosiaalisia konstruktioita}#, joita ihmiset näyttelevät vaihtelevalla menestyksellä
papel de gênero
noun
#{sairaus|sairaus}#, joka leviää lähinnä #{sukupuoliyhteys|sukupuoliyhteydessä}#
doença venérea
noun
#{seksuaalisuus|seksuaalisuutta}# ohjaava käyttäytymismalli, joka yksilöllä on ilman ennakkokokemusta
libido
noun
ei-#{cis-|cis-sukupuolinen}# väestöryhmä
minoria de gênero
noun
ylhäältä alaspäin kulkeva, alaspäin kapeneva #{sukuselvitys|sukuselvitys}#
árvore genealógica
noun
eliölajin kuoleminen, häviäminen viimeistä yksilöä myöten
extinção
noun
henkilö joka tekee #{sukututkimus|sukututkimusta}#
genealogista
noun
historian aputiede, jonka #{tutkimuskohde|tutkimuskohteena}# ovat ihmisten väliset sukulaisuussuhteet ja sukujen historia
genealogia
adjective
nestemäisessä olomuodossa oleva, #{juokseva|juokseva}#
derretido
verb
#{muuntua|muuntua}# kiinteästä aineesta #{neste|nesteeksi}#
derreter
noun
#{elektroniikka|elektroniikassa}# ja #{sähkötekniikka|sähkötekniikassa}# käytetty #{komponentti|komponentti}#; virtapiirin osana toimiva metallilanka joka sulaessaan katkaisee virtapiirin #{ylikuormitus|ylikuormitus}#- tai #{vika|vikatilanteissa}#
fusível
verb
#{saattaa|saattaa}# #{nestemäinen|nestemäiseen}# olotilaan #{lämpötila|lämpötilaa}# nostamalla
fundir
derreter
noun
sulfaatti-ioni, #{rikki|rikin}# ja #{happi|hapen}# muodostama #{anioni|anioni}#, SO₄-2
sulfato
noun
sulfidi-ioni, #{rikki|rikistä}# muodostunut #{anioni|anioni}#
sulfeto
noun
sulfiitti-ioni, #{rikki|rikin}# ja #{happi|hapen}# muodostama #{anioni|anioni}#, SO₃2−
sulfito
noun
naimisiin menevän henkilön tuleva #{aviomies|aviomies}#
noivo
noun
#{joukko|joukko}#, jonka #{komplementti|komplementti}# on #{avoin|avoin}#
fechado
noun
laite tai osa, jolla #{sulkea|suljetaan}#
obturador
noun
- linnun siiven tai pyrstön kookas jäykkä #{höyhen|höyhen}#
- sulkapallopelin peliväline, #{sulkapallo|sulkapallo}#
pena
noun
- #{lintu|linnun}# #{sulka|sulan}# #{ontto|ontto}# #{varsiosa|varsiosa}#
- linnun #{sulka|sulasta}# tehty #{kynä|kynä}#
pena
noun
mailapeli, jota pelaa vastakkain kaksi pelaajaa (kaksinpeli) tai kaksi paria (nelinpeli)
volante
badminton
noun
henkilö joka pelaa sulkapalloa
badmintonista
noun
#{sulkapallo|sulkapallon}# pelaamiseen tarkoitettu #{maila|maila}#
raquete de badminton
noun
lintujen #{höyhenpuku|höyhenpuvun}# #{uusiutua|uusiutumiseen}# liittyvä höyhenten irtoaminen
muda
verb
- tukkia reikä, reitti, tietovuoto; laittaa ovi, luukku tai vastaava kulkuaukon tukkeeksi; kiinnittää korkki tai tulppa
- #{rajata|rajata}# tilaan ilman poispääsymahdollisuutta
fechar
cerrar
noun
#{ympyränmuotoinen|ympyränmuotoinen}# #{lihas|lihas}#, joka sijaitsee jonkin elimen tai ontelon ympärillä kontrolloiden sen #{aukko|aukon}# #{suuruus|suuruutta}#
esfíncter
noun
#{islamilainen|islamilaisessa}# maailmassa käytetty #{hallitsija|hallitsijan}# #{arvonimi|arvonimi}#
sultão
noun
mikä tahansa #{sumakit|sumakkien}# suvun () kasvi
sumagre
noun
#{logiikka|logiikan}# laajennus, jossa #{propositio|proposition}# #{totuusarvo|totuusarvo}# ilmaistaan #{reaaliluku|reaaliluvulla}# välillä 0–1
lógica fuzzy
adjective
#{Sumer|Sumeriin}# tai #{sumeri|sumereihin}# liittyvä
sumeriano
noun
yhden tai useamman luvun #{yhteenlasku|yhteenlaskun}# tulos, #{aritmeettinen|aritmeettinen}# summa
quantia
soma
noun
merkkiäänen antava laite, monesti läpitunkeva- ja kovaääninen
cigarra
noun
japanilainen urheilulaji, jossa kilpailijat yrittävät työntää ja töniä toisensa pois rajatulta alueelta; #{sumopaini|sumopaini}#
sumô
noun
elävien #{kala|kalojen}# lyhytaikaiseen säilyttämiseen käytettävä vedessä sijaitseva puulaatikko, häkki tms.
cofo
noun
- lähellä maata olevassa ilmakerroksessa esiintyvä, #{maa|maahan}# kosketuksissa oleva, näkyvyyttä huonontava leijailevien hienojakoisten vesipisaroiden muodostuma
nevoeiro
neblina
- kaasun tai irtonaisen aineen muodostama pilvi tähtienvälisessä avaruudessa
nebulosa
noun
(kielitiede) #{sundan kieli|sundan kieli}#, #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}#. Sundaa puhutaan lähinnä #{Jaava|Jaavan}# saarella #{Indonesia|Indonesiassa}#
sundanês
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chamariz-indonésio
noun
#{viikko|viikon}# viimeinen #{päivä|päivä}# Euroopassa ja muissa maissa, jotka käyttävät #{w:ISO 8601|ISO 8601}# -standardia, päivä #{lauantai|lauantain}# ja #{maanantai|maanantain}# välissä
domingo
noun
#{kirkko|kirkon}# työntekijä, jonka tehtäviä ovat mm. talonmiehen työt seurakunnan kiinteistöissä ja avustaminen jumalanpalveluksissa
sacristão
noun
elimistöön asennettava #{laite|laite}#, joka mahdollistaa nesteen virtauksen lävitseen
derivação
noun
#{soistuminen|soistumisen}# synnyttämä ainakin osan vuodesta kosteana oleva monimuotoinen #{kasviyhdyskunta|kasviyhdyskunta}#, jossa muodostuu #{turve|turvetta}#
pântano
noun
#{suodattaa|suodattamiseen}# tarkoitettu #{laite|laite}#; laite, joka erottaa aineet #{liuos|lioksesta}#, #{suspensio|suspensiosta}# tai #{seos|seoksesta}#
filtro
noun
#{ohut|ohut}# paperinen #{pussi|pussi}#, joka #{suodattaa|suodattaa}# #{kahvi|kahvin}# #{kahvinporo|kahvinporoista}#
filtro de café
verb
#{erottaa|erottaminen}# kiinteitä aineita #{neste|nesteestä}# tai #{kaasu|kaasusta}# suodattimella, joka päästää läpi vain tiettyä kokoa pienemmät osat
filtrar
noun
, jokin #{suohaukat|suohaukkojen}# sukuun kuuluva #{petolintu|petolintu}#
tartaranhão
noun
ikä, jonka alittavan henkilön kanssa ei ikärajan ylittävä henkilö saa harrastaa seksuaalista kanssakäymistä
idade de consentimento
noun
#{jalankulkija|jalankulkijoiden}# turvalliseen #{katu|kadun}# tai #{tie|tien}# ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohta
faixa de pedestres
noun
#{oppipoika|oppipoikaa}# tai #{kisälli|kisälliä}# muistuttava yleensä selvästi nuorempi henkilö, jota joku merkittävä #{poliitikko|poliitikko}# nostaa vaativampiin tehtäviin
pupilo
noun
henkilö, joka #{suojella|suojelee}#
protetor
verb
pitää turvassa
proteger
noun
#{enkeli|enkeli}#, joka joidenkin uskomusten mukaan suojaa ja ohjaa ihmistä
anjo da guarda
noun
ulkoisilta tai ulospäin suuntautuvilta vaikutuksilta suojaava tai vaikutuksia vähentävä materiaali, laite tai rakennelma
protetor
noun
alligaattorien heimoon kuuluva laji
jacaré-açu
noun
Intian niemimaalla elävä krokotiililaji
crocodilo-mugger
noun
keskikokoinen kurppien heimon kahlaaja ()
combatente
noun
#{Ioniyhdiste|ioniyhdiste}#, #{ionisidos|ionisidosten}# muodostama yhdiste. Ionisidoksinen kiinteä ja kiteinen aine, jossa #{kationi|kationina}# on usein jokin #{metalli|metalli}#-ioni, #{anioni|anionina}# taas #{epämetalli|epämetalli}#-ioni tai jokin moniatominen #{ioni|ioni}#
sal
adjective
#{suola|suolan}# makuinen, suolaa sisältävä; liiaksi #{suola|suolaa}# sisältävä
salgado
verb
#{säilöä|säilöä}# #{suola|suolalla}#, käsitellä ruoka suolalla ennen kypsentämistä
salgar
noun
(elimistö) #{ruoansulatuskanava|ruoansulatuskanavan}# osa
intestino
noun
lantion luihin kuuluva #{luu|luu}# ()
ilíaco
noun
#{sukkulamato|sukkulamatojen}# #{laji|laji}# (), joka aiheuttaa ihmisessä #{askariaasi|askariaasi}#-tautia
lombriga
noun
#{ruoansulatusjärjestelmä|ruoansulatusjärjestelmän}# vatsan jälkeinen osa
intestino
noun
suolen tukkeuma
obstrução intestinal
adjective
#{Suomi|Suomesta}# peräisin oleva tai Suomeen liittyvä
finlandês
noun
pysyvästi #{Suomi|Suomessa}# asuva henkilö
finlandês
finlandesa
adjective
(kansatiede) kansatieteellisesti suomensukuinen tai suomensukuisuuteen liittyvä
fino-úgrico
pronoun
#{Suomi|Suomi}#, Suomen valtion virallinen nimi
República da Finlândia
noun
pienriistaa ajava suomalainen #{koirarotu|koirarotu}#
sabujo finlandês
noun
Suomessa itsenäisesti kehitetty #{hevosrotu|hevosrotu}#, jolla on sekä #{ratsuhevonen|ratsu-}# että #{työhevonen|työhevosominaisuuksia}# ja -vaikutteita
cavalo finlandês
adjective
- #{suomi|suomen kieltä}# äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava
- #{suomeksi|suomeksi}# #{esittää|esitetty}# tai tapahtuva, suomen kielellä oleva
finlandês
pronoun
#{Itämeri|Itämeren}# itäisin lahti, vesialue #{Hanko|Hangosta}# itään Suomen ja Viron välillä
Golfo da Finlândia
noun
nimitys, jolla jonkin tahon harjoittama politiikka rinnastettiin #{Suomen tasavalta|Suomen}# myötämieliseen suhtautumiseen #{Neuvostoliitto|Neuvostoliittoon}# kylmän sodan aikana
finlandização
pronoun
#{Fennoskandia|Fennoskandiassa}# #{Venäjä|Venäjän}# ja #{Ruotsi|Ruotsin}# välissä sijaitseva Euroopan unionin #{jäsenvaltio|jäsenvaltio}#. Suomen valtion virallinen nimi on #{Suomen tasavalta|Suomen tasavalta}#.
Finlândia
noun
#{suomen kieli|suomen kieli}#; #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}#, jota puhutaan pääosin Suomessa , kielitunnukset: (ISO 639-1)#{fi|fi}# ja (ISO 639-2, ISO 639-3) #{fin|fin}#
finlandês
noun
useimpien #{kala|kalojen}# ja eräiden muiden #{eläin|eläinten}# #{iho|ihoa}# peittävät #{sarveisaine|sarveisaineesta}# muodostuneet #{levy|levyt}#
escama
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chachalaca-pintada
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-verde-de-peito-escamosos
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-do-maranhão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rosela-do-norte
verb
poistaa kalasta #{suomu|suomut}# yleensä veitsen hamarapuolella tai suomustinraudalla
descamar
noun
#{venesektio|venesektio}#, hoitomenelmä, jossa verta lasketaan #{verisuoni|suonesta}# neulan avulla. Käytetään esimerkiksi hemokromatoosin hoidossa.
sangria
noun
sairaalloinen laskimon laajentuma tavallisesti sääressä
variz
noun
#{saippua|saippua}#, jaka koostuu #{rasvahappo|rasvahappojen}# #{kaliumsuola|kaliumsuoloista}#
sabão de potassa
noun
mikä tahansa #{suopayrtit|suopayrttien}# suvun () kasvi, erityisesti #{rohtosuopayrtti|rohtosuopayrtti}#
saponária
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
coruja-do-nabal
noun
- suora kulkuväylä tai sen osa
- äärettömän pitkä suora viiva
reta
noun
demokratian tyyppi, jossa kansalaiset saavat päättää asioista suoraan ilman poliittisia edustajia ja neuvoa-antavuutta
democracia direta
noun
#{kulma|kulma}#, jonka asteluku on 90°
ângulo reto
adverb
#{välittömästi|välittömästi}#, #{kiertelemättä|kiertelemättä}#; poikkeamatta reitiltä tai asiasta, suoraa päätä
diretamente
noun
työkalu, jolla voi merkitä ja mitata suoran eli 90 asteen kulman
esquadro
noun
(matematiikka) #{kolmio|kolmio}#, jonka yksi kulma on #{suora|suora}#.
triângulo reto
noun
#{nelikulmainen|nelikulmainen}# kuvio, jonka kaikki #{kulma|kulmat}# ovat #{suora|suoria}# (90-#{aste|asteisia}#).
retângulo
adjective
sellainen, joka sanoo tai tekee asiat #{kaunistelematta|kaunistelematta}#, varsinkin #{epäkohteliaasti|epäkohteliaasti}# tai #{tahdittomasti|tahdittomasti}#
brusco
noun
elektroniikan komponentti, joka toteuttaa #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# konekielisiä #{käsky|käskyjä}#; #{prosessori|prosessori}#
processador
noun
jnk #{tekeminen|tekemisen}# tai #{toimittaminen|toimittamisen}# #{tulos|tulos}#
execução
noun
#{kyky|kyky}# #{suorittaa|suorittaa}# jotakin; #{toimintakyky|toimintakyky}#, #{työkyky|työkyky}#
desempenho
verb
olla #{suotuisa|suotuisa}#, #{edullinen|edullinen}#
favorecer
noun
#{asia|asia}#, jota joku #{pitää|pitää}# ehdottomasti #{paras|parhaana}# #{laji|lajissaan}#
favorito
noun
se, että on #{suosittu|suosittu}#, #{kansansuosio|kansansuosio}#
popularidade
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pilrito-comum
verb
- #{ehdottaa|ehdottaa}# t. neuvoa tutustumaan asiaan, henkilöön, kirjallisuuteen, ilmiöön
- ehdottaa jtk pitäen sitä hyvänä t. parempana kuin jtk toista
recomendar
adjective
#{suosio|suosiossa}# oleva
popular
noun
#{ohje|ohje}#, jota suositetaan noudatettavaksi
recomendação
noun
#{myöntävä|myöntävä}# vastaus #{pyyntö|pyyntöön}#
consentimento
adjective
#{rautias|rautias}#, #{raudikko|raudikko}#
alazão
adjective
#{otollinen|otollinen}#, #{edullinen|edullinen}# (jonkin tekemiseksi)
favorável
prefix
#{yli-|yli-}#
super-
noun
-prosenttista rikkihappoa voimakkaampi happo
superácido
noun
eräs #{kondensaattori|kondensaattorin}# tyyppi, jolle ovat ominaisia pieni sisäinen #{resistanssi|resistanssi}# ja kyky varastoida #{energia|energiaa}# huomattavasti enemmän kuin muun tyyppiset kondensaattorit
megacapacitor
noun
tilanne, jossa #{Kuu|Kuu}# näkyy #{Maa|Maahan}# #{täysikuu|täysikuuna}# ollessaan samanaikaisesti kiertoradallaan #{perigeum|perigeumissa}#
superlua
noun
#{yliaste|yliaste}#, vertailuaste, joka ilmaisee #{komparaatio|komparaation}# korkeimman asteen.
superlativo
noun
suuri #{valintamyymälä|valintamyymälä}#, #{marketti|marketti}#
supermercado
noun
massaltaan erittäin suuri #{musta aukko|musta aukko}#, joka sijaitsee tyypillisesti #{galaksi|galaksin}# keskustassa
buraco negro supermassivo
noun
#{tähti|tähden}# räjähdys, joka voi syntyä kahdella eri tavalla
supernova
noun
alun perin #{sarjakuva|sarjakuvista}# lähtöisin oleva #{sankari|sankarihahmojen}# tyyppi, jolla on #{yliluonnollinen|yliluonnollisia}# kykyjä
super-herói
noun
#{maailma|maailman}# mittakaavassa erittäin vaikutusvaltainen #{valta|valta}#; johtava #{suurvalta|suurvalta}#, jolla on yleensä #{satelliittivaltio|satelliittivaltioita}# ja #{liittolainen|liittolaisia}#
superpotência
noun
yli-inhimillinen voima tai kyky
superpoder
noun
Itä-Aasiasta lähtöisin oleva koiraeläin (), joka on levinnyt istutettuna myös Ural-vuoriston länsipuolelle ja kulkeutunut meille jäädäkseen; Euroopassa haitallinen vieraslaji, joka on #{maatalous|maataloudelle}# menetyksiä aiheuttava #{petoeläin|petoeläin}#, joka syö syksyllä #{vilja|viljaa}# ja #{karviainen|karviaismarjoja}#
tanuki
noun
torvimainen, toisesta päästään avarasuinen ja vastakkaisesta päästä putkimaiseksi kapeneva pohjaton astia, jota käytetään esimerkiksi valutettaessa nestettä suppeasuiseen tilaan
funil
adjective
- sellainen, joka kuuluu jonkin sanan #{taivutuskaava|taivutuskaavaan}# mutta on taivutusvartaloltaan erilähtöinen
- sellainen, jonka taivutuskaavassa esiintyy useampi erilähtöinen taivutusvartalo
supletivo
noun
#{aine|aine}#, jonka #{resistiivisyys|resistiivisyys}# katoaa riittävän alhaisessa lämpötilassa ja #{sähkövirta|sähkövirta}# etenee häviöttömästi
supercondutor
noun
monilla #{aine|aineilla}# oleva #{ominaisuus|ominaisuutta}#, jossa riittävän alhaisessa lämpötilassa aineen #{resistiivisyys|resistiivisyys}# katoaa ja havaitaan Meissnerin ilmiö; #{sähkövirta|sähkövirran}# eteneminen #{häviöttömästi|häviöttömästi}#
supercondutividade
adjective
sellainen, jossa jokainen maalijoukon alkio on ainakin yhden lähtöjoukon alkion kuva
sobrejetivo
noun
funktio, joka kuvaa jokaisen kohdejoukon alkion
sobrejeção
adjective
#{erittäin|erittäin}# #{huono|huono}#
fuleiro
noun
Australiassa elävä myrkkytarhakäärme
cobra da morte
verb
olla #{surullinen|surullinen}#, tuntea #{suru|surua}# (jonkin takia. erityisesti jonkun kuoltua)
estar de luto
noun
taiteen ja kirjallisuuden suuntaus, jossa pyritään tuomaan esiin ihmisen #{tiedostamaton|tiedostamaton}# ja #{alitajuinen|alitajuinen}# (sielun)elämä
surrealismo
noun
#{murhe|murhe}#, #{alakuloisuus|alakuloisuuden}# #{tunne|tunne}#, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos
tristeza
luto
pesar
noun
merkkihenkilön kuoleman tai suuronnettomuuden #{muistoaika|muistoaika}# jolloin voi olla voimassa esim. #{suruliputus|suruliputus}# ja kieltoja huvittelulle
luto
adjective
#{huono|huonolla}# #{mieliala|mielialalla}# oleva, #{alakuloinen|alakuloinen}#, #{murhe|murheissaan}# oleva
triste
noun
se, että on #{surullinen|surullinen}#
tristeza
noun
#{osanotto|osanoton}# ilmaus kuolemantapauksen johdosta
pesar
pronoun
eteläisellä taivaalla #{Kentauri|Kentaurin}# itäpuolella oleva tähdistö
Lupus
noun
Suomenkin luonnossa elävä #{petoeläin|petoeläin}# ()
lobo
loba
noun
#{seos|seos}#, jossa nesteeseen on sekoittunut #{hienojakoinen|hienojakoista}# liukenematonta kiinteää ainetta, joka ei erotu nesteestä
suspensão
noun
huulet, suuaukko ja niistä alkava suuontelo
boca
noun
erittäin tarttuva, invalidisoiva ja tapauksittain hengenvaaralliseksi yltyvä eläinten #{virustauti|virustauti}#, jota esiintyy etupäässä naudoilla ja sioilla, mutta joka voi (poikkeuksellisesti) tarttua myös ihmiseen
febre aftosa
verb
#{antaa|antaa}# #{suudelma|suudelma}#
beijar
noun
#{suudella|suuteleminen}# tekona; jonkin #{koskettaminen|koskettaminen}# #{huuli|huulilla}#
beijo
noun
#{islamilainen|islamilainen}# #{askeettinen|askeettinen}# ja #{mystillinen|mystillinen}# suuntaus
sufismo
noun
#{suu|suuhun}# kohdistuva yksilöllinen #{hygienia|hygienia}# ja sen ylläpito
higiene bucal
noun
(musiikki) #{vaskipuhallin|vaskipuhaltimen}# tai #{puupuhallin|puupuhaltimien}# se osa, joka on kosketuksissa soittajan huuliin tai aivan lähellä huulia
bocal
noun
ihmisen #{vaientaa|vaientamiseksi}# tai puheen estämiseksi suuhun pantu esine tai tukko, suun eteen sidottu kangas tms.
mordaça
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
alcatraz
noun
toinen kahdesta suulaen muodostavasta luusta ()
osso palatino
noun
#{suuontelo|suuontelon}# katto, joka jakautuu kovaan ja pehmeään suulakeen
palato
adjective
sellainen, joka on ilmaistu tai toteutettu #{suullisesti|suullisesti}#, #{suusanallinen|suusanallinen}#
oral
adverb
puhutun sanan välityksellä, suusanallisesti
oralmente
adjective
erittäin suuri, #{valtava|valtava}#
imenso
noun
#{nelikulmio|nelikulmio}#, jonka vastakkaiset sivut ovat #{yhdensuuntainen|yhdensuuntaiset}#
paralelogramo
noun
- #{suunnistaminen|suunnistaminen}#
- #{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa #{kartta|kartan}# ja #{kompassi|kompassin}# avulla suunnistetaan #{rasti|rastien}# välillä
orientação
noun
etukäteen pohdittu #{asia|asia}#, joka aiotaan #{toteuttaa|toteuttaa}# #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}#
plano
noun
yhden tai useamman #{suunnitelma|suunnitelman}# #{laatiminen|laatiminen}#
planeamento
noun
#{tavoite|tavoitteena}# tai #{kohde|kohteena}# oleva konkreettinen tai kuvaannollinen #{sijainti|sijainti}#, #{asema|asema}# tai #{tila|tila}# suhteessa vallitsevaan
direção
noun
#{särmiö|särmiö}#, jonka kaksi #{vastakkainen|vastakkaista}# sivua ovat #{suunnikas|suunnikkaita}#
paralelepípedo
noun
kyky #{aistia|aistia}# tai #{hahmottaa|hahmottaa}# suuntaa, päästä #{määränpää|määränpäähän}# eksymättä
sentido de direção
noun
#{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvon}# tavallisesti kyljessä ja etu- ja takavalojen yhteydessä sijaitseva vilkkuva lamppu, joka ilmaisee sen mihin #{suunta|suuntaan}# ajoneuvo on kääntymässä sen avulla kummalla puolella ajoneuvoa lamppu vilkkuu
pisca-pisca
noun
#{Koraani|Koraanin}# luku
sura
noun
jokin #{yksikkö|yksiköin}# #{mitata|mitattava}# ominaisuus, esim. pituus
grandeza
noun
se, että on #{suurenmoinen|suurenmoinen}#
magnificência
noun
#{kupera|kupera}# #{linssi|linssi}#, jonka läpi katsottaessa esineet näyttävät suurennetuilta
lupa
verb
- #{tehdä|tehdä}# #{suuri|suureksi}# tai #{suuri|suuremmaksi}#
- #{enentää|enentää}#, #{lisätä|lisätä}#, #{kasvattaa|kasvattaa}#
ampliar
adjective
#{kookas|kookas}#, #{mittava|mittava}#, #{laaja|laaja}# tilavuudeltaan tai ulkomitoiltaan suuri
grande
noun
suurella määrällä koulutettu, hyvin kehittynyt #{neuroverkko|neuroverkkoihin}# pohjautuva #{kielimalli|kielimalli}#
modelo de linguagem
adverb
#{kohtalainen|kohtalaisen}# #{tarkka|tarkasti}#
aproximadamente
noun
kahden kokonaisluvun a ja b suurin yhteinen tekijä, merkitään syt(a, b) tai pelkästään (a, b), tarkoittaa suurinta sellaista lukua, joka jakaa molemmat luvut a ja b niin, että lopputulos on kokonaisluku
máximo divisor comum
noun
#{ruhtinas|ruhtinaan}# #{arvonimi|arvonimi}#; alkujaan (#{Kiova|Kiovan}# Venäjällä) Kiovassa hallinneen ruhtinaan arvonimi
grão-príncipe
noun
sähkötekniikassa yli 250 voltin jännite
alta tensão
noun
mongolivaltakunnan #{hallitsija|hallitsijan}# arvonimi
can
noun
#{kaupunki|kaupunki}#, jossa on paljon asukkaita
metrópole
noun
korkein diplomaattinen edustaja toisessa maassa
embaixador
embaixadora
noun
#{suurlähettiläs|suurlähettilään}# johtama valtion diplomaattinen #{edustusto|edustusto}# toisessa valtiossa
embaixada
noun
#{lisänimi|lisänimi}# sellaisille #{kristitty|kristityille}# #{marttyyri|marttyyreille}#, joiden kokema marttyyrikuolema on ollut jollakin tapaa poikkeuksellisen #{julma|julma}# ja #{kivulias|kivulias}#
megalomártir
noun
ritarikuntien johtajien arvonimi
grão-mestre
noun
suuret #{villieläin|villieläimet}# metsästyksen kohteina, Suomessa lähinnä #{hirvi|hirvi}#- ja #{petoeläin|petoeläimet}#
caça grossa
adjective
#{itse|itsestään}#, #{kyky|kyvyistään}# ja #{mahdollisuus|mahdollisuuksistaan}# todellisuutta #{enemmän|enemmän}# uskomaan taipuvainen
megalomaníaco
noun
se, että #{jokin|jokin}# tai #{joku|joku}# on #{suuri|suuri}#
grandeza
noun
#{osmani|osmanivaltakunnan}# #{pääministeri|pääministeriä}# vastaava virkamies
grão-vizir
noun
- #{jalkine|jalkineiden}# valmistaja tai korjaaja
sapateiro
- #{särkikalat|särkikala}# (), jolla on leveä vihreä selkä ja korkea sivuilta litteä vaaleahko ruumis. Usein kookkaaksi kasvava #{kala|kala}#, jota esiintyy eteläisen Suomen rehevissä sisävesissä ja rannikkojen murtovesissä
tenca
noun
hengitystä raikastava #{liuos|liuos}#, jota purskutellaan suussa
antisséptico bucal
noun
se, että on #{suvaitsevainen|suvaitsevainen}#
tolerância
noun
ylin valta, #{itsenäisyys|itsenäisyys}#, täydellinen #{riippumattomuus|riippumattomuus}#
soberania
pronoun
valtio Keski-Euroopassa, Sveitsin valaliitto
Suíça
adjective
#{Sveitsi|Sveitsistä}# peräisin oleva tai Sveitsiin liittyvä
suíço
noun
sveitsiläinen paimen- tai karjakoira, joka on perinteisesti työskennellyt Alpeilla ja sitä reunustavilla niityillä
boieiro suíço
cão montanhoso da Suíça
noun
bantukieli, jota puhutaan laajalla alueella Itä-Afrikassa (kielitunnus: sw), #{suahili|suahili}#
suaíli
pronoun
#{etelä|eteläisessä}# #{Afrikka|Afrikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#
Suazilândia
noun
hiilen ja typen muodostama kemiallinen radikaali
turquesa
noun
#{syaanihappo|syaanihapon}# #{suola|suola}#
cianeto
cianureto
pronoun
#{Australia|Australian}# suurin kaupunki, joka sijaitsee kaakkoisrannikolla Tasmaninmeren rannikolla
Sidney
adverb
#{sydämellinen|sydämellisellä}# tavalla
cordialmente
noun
#{epämiellyttävä|epämiellyttävän}# tuntemuksen aiheuttava #{tavallinen|tavallista}# #{nopeampi|nopeampi}# tai #{epäsäännöllinen|epäsäännöllinen}# sydämen #{syke|syke}#
palpitação
adjective
sellainen, joka ei ole #{sydämellinen|sydämellinen}#; kylmä, epäystävällinen, ilkeä, paha
sem coração
noun
monilla #{eläin|eläimillä}# oleva #{veri|verta}# pumppaava #{elin|elin}#
coração
noun
yksi sydämessä olevista neljästä venttiilistä, joiden tarkoitus on estää veren takaisinvirtaus
válvula cardíaca
noun
#{ohutsuoli|ohutsuolen}# loppuosa (ileum)
íleo
adjective
#{toistuva|toistuva}#, #{kiertävä|kiertävä}#, #{jaksollinen|jaksollinen}#, #{jaksoittainen|jaksoittainen}#
cíclico
noun
#{käyrä|käyrä}#, joka voidaan ajatella syntyvän kun ympyrän kehällä oleva pisteen piirtämänä ympyrän vieriessä suoraa pitkin
cicloide
noun
#{kesä|kesän}# ja #{talvi|talven}# välinen #{vuodenaika|vuodenaika}#
outono
noun
vanha #{pituusmitta|pituusmitta}# ja syvyysmitta, joka vastaa suunnilleen levitettyjen käsien välistä etäisyyttä, myöhemmin kolme #{kyynärä|kyynärää}# eli noin 1,8 metriä
braça
noun
#{moottori|moottorin}# sylinterimäinen osa, jossa #{mäntä|mäntä}# liikkuu
cilindro
verb
lennättää #{sylki|sylkeä}# suusta
cuspir
noun
#{sylkirauhanen|sylkirauhasten}# erite, joka tekee mm. ruoan liukkaaksi nielemistä varten
cuspo
saliva
noun
#{sylki|sylkeä}# erittävä #{rauhanen|rauhanen}#
glândula salivar
noun
sylkemiseen tarkoitettu astia
cuspideira
noun
loogisen #{argumentti|argumentin}# tyyppi, jossa kahdesta tai useammasta, todeksi oletetusta lauseesta johdetaan deduktiivisen päättelyn avulla niistä loogisesti seuraava #{johtopäätös|johtopäätös}#
silogismo
noun
kahden eri eliölajin kiinteä, molempia hyödyttävä yhteiselämä
simbiose
noun
erilaisiin asioihin ja käsitteisiin yhdistyvä #{tunnuskuva|tunnuskuva}# tai #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#
símbolo
adjective
#{symboli|symbolein}# esitetty
simbólico
adverb
#{vertauskuvallisesti|vertauskuvallisesti}#
simbolicamente
noun
symbolien järjestelmä, #{symboli|symbolien}# tietynlainen käyttö #{merkkijärjestelmä|merkkijärjestelmissä}#
simbolismo
noun
se, että jokin on #{symmetrinen|symmetrinen}#; se, että esimerkiksi muoto voidaan jakaa janalla kahteen osaan niin, että jaetut osat ovat toistensa #{peilikuva|peilikuvia}#, #{tasasuhtaisuus|tasasuhtaisuus}#
simetria
adjective
#{symmetria|symmetrian}# mukainen
simétrico
noun
#{myötätunto|myötätunto}#, toisen #{hyväksyä|hyväksyminen}#
simpatia
adjective
ei #{maantieteellinen|maantieteellisestä}# #{eristys|eristyksestä}# johtuva
simpátrico
noun
#{juutalainen|juutalaisten}# temppeli
sinagoga
esnoga
noun
kahden eri tavuun kuuluvan vokaalin lausuminen samassa tavussa (#{diftongi|diftongina}# tai pitkänä)
sinérese
noun
se, että #{kokonaisuus|kokonaisuus}# on suurempi kuin #{osa|osiensa}# #{summa|summa}#
sinergia
noun
#{aistimus|aistimuksen}# syntyminen toisen #{aisti|aistin}# piiriin kuuluvasta #{ärsyke|ärsykkeestä}#; esimerkiksi sävelten näkeminen väreinä
sinestesia
adjective
#{synkretismi|synkretismin}# mukainen, siihen liittyvä
sincrético
noun
#{absoluutio|absoluutio}#, syntien #{anteeksianto|anteeksiannon}# julistaminen synnintunnustuksen jälkeen jumalanpalveluksessa tai yksityisessä sielunhoidossa
absolvição
adjective
sellainen, joka ei ole tehnyt syntiä
imaculado
adjective
#{myötäsyntyinen|myötäsyntyinen}#, #{syntymä|syntymästä}# lähtien ollut
nato
congênito
verb
tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan kannettuaan sitä #{raskaus|raskauden}# ajan
parir
dar à luz
noun
lääketieteen osa-alue, joka käsittää raskauteen, synnytykseen ja lapsivuoteuteen kuuluvia lääketieteellisiä seikkoja
obstetrícia
noun
#{sama|samaa}# merkitsevä eli samanmerkityksinen sana
sinónimo
sinônimo
adjective
samaa merkitsevä, #{samamerkityksinen|samamerkityksinen}#, samanmerkityksinen
sinónimo
noun
kaksi- tai useampisanainen #{syntaktinen|syntaktinen}# kokonaisuus, esimerkiksi #{lauseke|lauseke}# tai #{lause|lause}#
sintagma
noun
#{luonnollinen|luonnollisen}# tai #{formaali kieli|formaalin kielen}# sanojen yhdistelyn #{sääntö|säännöt}# ja niiden #{tutkimus|tutkimus}#
sintaxe
noun
#{teesi|teesin}# ja #{antiteesi|antiteesin}# yhdistyminen; yhdistävä menetelmä, yhdistäminen
síntese
adjective
#{synteesi|synteesillä}# aikaansaatu, #{keinotekoinen|keinotekoisesti}# valmistettu, #{keinotekoinen|keinotekoinen}#
sintético
noun
1950-luvulla kehitetty #{elektroninen|elektroninen}# #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, elektronisesti ääniä ja efektejä tuottava laite
sintetizador
noun
uskonnon sääntöjen vastainen paha tai väärä teko
pecado
adjective
syntinen
pecaminoso
noun
(aiheettomasti) syyllisenä pidetty, #{syypää|syypää}#
bode expiatório
noun
syntymistapahtuma, #{yksilö|yksilön}# #{elämä|elämän}# #{alkaminen|alkaminen}# äidistä itsenäisenä
nascimento
noun
#{henkiö|henkilön}# #{syntymä|syntymän}# #{rekisteröity|rekisteröity}# #{ajankohta|ajankohta}#
data de nascimento
noun
syntymän aikaan esiintyvä, pysyvä ihon hyvänlaatuinen epäsäännöllisyys: valtaosa syntymämerkeistä muodostuu ihon ylipigmentaatiosta ja nämä syntymämerkit luokitellaan #{luomi|luomiksi}#, mutta osa muodostuu ihon poikkeuksellisesta verisuonettumisesta
marca de nascença
noun
- päivä jona henkilö #{täyttää|täyttää}# #{vuosi|vuosia}# ja siihen liittyvä juhla
- syntymän #{vuosipäivä|vuosipäivä}#
aniversário
adjective
sellainen, joka ei ole #{syntynyt|syntynyt}#
futuro
noun
se, millaisille #{vanhemmat|vanhemmille}# on #{syntyä|syntynyt}#, esimerkiksi mihin #{kansa|kansaan}# kuuluville tai #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokkaan}#
origem
noun
jälkeläisten syntyminen yleisilmiönä; #{syntyneisyys|syntyneisyys}#
natalidade
verb
#{alkaa|alkaa}# #{elää|elää}# itsenäisenä emostaan: tulla ulos emon kohdusta tai munasta, käytetään myös ihmisestä
nascer
noun
mikä tahansa #{sypressit|sypressien}# sukuun () kuuluva #{sypressikasvit|sypressikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
cipreste
noun
mikä tahansa #{syreenit|syreenien}# sukuun () kuuluva #{öljypuukasvit|öljypuukasvien}# heimon laji tai sellaisen yksilö
lilás
noun
#{ihmisryhmä|ihmisryhmään}# tai yhteen ihmiseen kohdistuva (yleensä negatiivinen) eriarvoistava #{kohtelu|kohtelu}#
discriminação
noun
kumppanin pettäminen
caso
noun
se, että on #{syrjäinen|syrjäinen}#
longinquidade
noun
#{syrjäinen|syrjäinen}# #{seutu|seutu}#; syrjäinen #{alue|alue}#, joka on kaukana #{kaupunki|kaupungeista}# ja kunnollisesta #{infrastruktuuri|infrastruktuurista}#
periferia
noun
#{termodynamiikka|termodynamiikassa}# alue, joka on erotettu ympäristöstään jollain todellisella tai tarkastelua varten määritellyllä tavalla
sistema
adjective
#{systeemi|systeemiä}# koskeva, #{järjestelmä|järjestelmään}# liittyvä, järjestelmä-
sistêmico
adjective
#{systole|systolen}# aikainen
sistólico
noun
#{sysääminen|sysääminen}#; siitä johtuva #{impulssi|impulssi}#
ímpeto
noun
jokin joukosta #{solu|solujen}# välistä viestintää välittäviä #{proteiini|proteiineja}#
citocina
noun
#{nukleiinihappo|nukleiinihappojen}# sisältämä #{emäs|emäs}#, joka muodostaa parin #{guaniini|guaniinin}# kanssa
citosina
noun
- kaasutoiminen #{tulentekoväline|tulentekoväline}#
isqueiro
- #{räjäytin|räjäytin}#, jolla räjäytetään räjähdyspanos
detonador
verb
käynnistää palamisreaktio, laittaa #{tuli|tuli}# #{palaa|palamaan}#
acender
noun
#{sytyttäminen|sytyttämisen}# toteutus
ignição
noun
#{tulilanka|tulilanka}#, osa räjähteiden, ammusten tai #{pyrotekninen|pyroteknisten}# laitteiden sytytysmekanismia
pavio
mecha de estopim
noun
#{ottomoottori|ottomoottorin}# osa, jonka elektrodien välille syntyvä kipinä sytyttää pottoaine-kaasuseoksen
vela de ignição
noun
#{pystysuuntainen|pystysuuntainen}# #{etäisyys|etäisyys}# vertailutasona toimivasta #{vaakapinta|vaakapinnasta}#, us. #{merenpinta|merenpinnasta}# tai #{maanpinta|maanpinnasta}#, #{alaspäin|alaspäin}#
profundeza
profundidade
noun
laivasta #{sukellusvene|sukellusveneiden}# tuhoamiseksi laukaistava pommi, joka uppoaa veden alle ja räjähtää määrätyssä syvyydessä
bomba de profundidade
adjective
pitkälle #{maanpinta|maan}#-, #{merenpinta|meren}#- tai muun #{pinta|pinnan}# alapuolelle ulottuva
fundo
profundo
adjective
syvästi vaikuttava, syvälle käypä
profundo
adverb
#{syvällinen|syvällisellä}# tavalla
profundamente
noun
#{koneoppiminen|koneoppimisen}# osa-alue, tekoälymenetelmien joukko, jossa hyödynnetään usean kerroksen #{neuroverkko|neuroverkkoja}# monimutkaisten ilmiöiden mallintamiseen
aprendizado profundo
noun
#{laiva|laivan}# tai #{vene|veneen}# rungon alimpien kiinteiden rakenteiden (yleensä #{köli|kölin}# tai #{peräsin|peräsimen}#) etäisyys tyynestä #{vesiraja|vesirajasta}#
calado
noun
- jonkin aiheuttava seikka
causa
- #{tarkoitus|tarkoitus}#, #{asia|asia}#, jonka vuoksi jotakin #{tehdä|tehdään}#, #{vaikutin|vaikutin}#, #{motiivi|motiivi}#
causa
motivo
- kielteinen asia, jonka voidaan katsoa johtuneen jostakusta, #{vika|vika}#
culpa
adjective
sellainen, joka on #{syyllistyä|syyllistynyt}# johonkin (todistetusti); ominainen sille, jonka #{syy|syytä}# jokin on
culpado
noun
se, että on #{syyllinen|syyllinen}#
culpa
noun
#{virus|viruksen}# aiheuttama pienehkö, #{hyvänlaatuinen|hyvänlaatuinen}# #{kasvain|kasvain}# #{iho|iholla}#
verruga
pronoun
Arabitasavalta #{Etu-Aasia|Etu-Aasiassa}#. Pääkaupunki on #{Damaskos|Damaskos}#.
Síria
noun
#{Irak|Irakissa}# aiemmin puhuttu #{aramea|aramean}# muoto, joka on yhä #{liturgia|liturgiakielenä}# paikallisessa kristityssä kirkossa (kielitunnus: syr)
siríaco
adjective
#{Syyria|Syyriasta}# peräisin oleva tai Syyriaan liittyvä
sírio
noun
vuoden yhdeksäs #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{elokuu|elokuun}# ja #{lokakuu|lokakuun}# välissä
setembro
Setembro
noun
se päivä #{syksy|syksyllä}#, jolloin #{yö|yö}# ja #{päivä|päivä}# ovat #{yhtä|yhtä}# #{pitkä|pitkiä}#; #{aurinko|aurinko}# paistaa tällöin kohtisuoraan #{päiväntasaaja|päiväntasaajalle}# samoin kuin #{kevätpäiväntasaus|kevätpäiväntasauksena}#
equinócio de outono
noun
(oikeustiede) rikosasiassa omissa nimissään oikeuteen vastaamaan haastettu syytteeseen asetettu henkilö, #{vastaaja|vastaaja}#
acusado
noun
#{viranomainen|viranomainen}#, joka vie #{rikos|rikosasiaa}# eteenpäin #{oikeus|oikeudessa}#
promotor
procurador
verb
#{väittää|väittää}# #{syyllinen|syylliseksi}# johonkin
acusar
adjective
joku tai jokin joka ei ole tehnyt jotakin jota ei olisi saanut tehdä
inocente
verb
aterioida, laittaa #{ruoka|ruokaa}# suuhunsa ja niellä sen jälkeen; käyttää ravinnoksi; ottaa oraalisesti
comer
noun
se, joka #{syödä|syö}#
comedor
noun
joidenkin nisäkkäiden suusta kasvava huomattavan pitkä #{hammas|hammas}#
presa
noun
syömiseen liittyvä #{mielenterveyden häiriö|mielenterveyden häiriö}#
disfunção alimentar
adjective
sellainen, joka ei #{kelvata|kelpaa}# #{syödä|syötäväksi}#
incomestível
noun
#{sairaus|sairaus}#, jossa jostain syystä muuttuneet elimistön #{solu|solut}# alkavat #{jakautua|jakautua}# liian nopeasti, eivätkä kehon säätelymekanismit kykene hillitsemään solujen lisääntymistä ja muodostuu #{pahanlaatuinen|pahanlaatuisia}# #{kasvain|kasvaimia}#
cancro
câncer
adjective
sellainen missä on #{syöpä|syöpä}#, syövän vaurioittama
canceroso
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelmalle}# annettava ulkopuolinen #{data|data}#; tarkoittaa paitsi tekstiä myös yksittäisiä näppäinpainalluksia, hiiren klikkauksia yms.
entrada
noun
jokin pyydettävän #{eläin|eläimen}# houkuttelemiseksi käytettävä sen #{ravinto|ravinnoksi}# kelpaava #{eläin|eläin}# tai jokin #{kasvi|kasvin}# tuottama ruoka-aine; voidaan käyttää #{ansa|ansoissa}# ja muissa #{pyydys|pyydyksissä}#
isca
verb
- antaa #{ruoka|ruokaa}#, #{ruokkia|ruokkia}#
alimentar
- antaa tai tarjota #{peliväline|peliväline}# toiselle
passar
- saattaa pallo peliin #{aloituslyönti|aloituslyönnillä}# tai #{aloitusheitto|-heitolla}#
servir
noun
- #{peliväline|pelivälineen}# siirto pelaajalta toiselle eteenpäin toimitettavaksi; erityisesti kun seuraava pelaaja tekee maalin
assistência
- joissain peleissä pelivälineen laitto peliin, pelin aloitus
sacada
noun
#{tietokone|tietokoneen}# osa, jolla annetaan #{syöte|syöte}# tai muuta #{data|dataa}#; esimerkiksi #{näppäimistö|näppäimistö}#, #{hiiri|hiiri}#, #{kuvanlukija|kuvanlukija}# tms.
dispositivo de entrada
pronoun
eräs #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Afrikka|Afrikassa}#, joka koostuu pääasiassa #{São Tomé|São Tomén}# ja #{Príncipe|Príncipen}# saarista , virallisesti #{São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta|São Tomén ja Príncipen demokraattinen tasavalta}#
São Tomé e Príncipe
pronoun
São Tomén ja Príncipen virallinen nimi
República Democrática de São Tomé e Príncipe
noun
- #{aaltosäteily|aalto}#- tai #{hiukkassäteily|hiukkassäteilyn}# etenemistä kuvaava viiva; voimakkaasti yhdensuuntaistuneen säteilyn ilmentymä; #{valojuova|valojuova}#
- ympyrän kehän ja ympyrän keskipisteen välinen #{jana|jana}#
raio
noun
lääketieteen osa-alue, jossa käytetään #{ionisoiva säteily|ionisoivaa säteilyä}# sairauksien hoitamiseksi
radioterapia
noun
pyhyyden ja jumalallisuuden #{tunnusmerkki|tunnusmerkki}#
auréola
nimbo
noun
mikrobiryhmä ryhmä olemukseltaan sienimäisinä esiintyviä lahottajina tunnettuja #{anaerobinen|anaerobisia}# #{Actinomyces|Actinomyces}#-bakteereja, nimestä huolimatta kyseessä ei ole sieni
actinomicete
verb
esittää #{melodia|melodiaa}# tai #{pää-ääni|pää-ääntä}# tavallisesti harmonisena taustana värittävää tai tukevaa osaa
acompanhar
noun
#{sähkösanoma|sähkösanoma}#, #{telegrammi|telegrammi}#: telelaitoksen ja postin sähköisesti välittämä viesti, joka toimitetaan vastaanottajalle kirjoitettuna tai puhelimitse saneltuna
telegrama
noun
#{sähkövirta|sähkövirta}# tai #{sähkövaraus|sähkövaraus}#
electricidade
eletricidade
noun
lakien edellyttämällä tavalla koulutettu ammattilainen, joka ammatikseen asentaa, korjaa ja huoltaa #{sähkölaite|sähkölaitteita}#, #{johdotus|johdotuksia}# tai tekee muita #{sähkötekninen|sähköteknisiä}# ammattitöitä
eletricista
noun
#{sähkökäyttöinen|sähkökäyttöinen}#, yksinomaan sähköenergiaa energianlähteenä käyttävä, auto, jonka voimanlähteenä toimii #{sähkömoottori|sähkömoottori}# ja jossa sähköenergia on varastoitu ladattaviin #{akku|akkuihin}#; kutsutaan myös #{täyssähköauto|täyssähköautoksi}# erotukseksi pistokehybridiautosta
carro elétrico
noun
#{sähkövirta|sähkövirtaa}# ja sen vaikutuksia tutkiva #{fysiikka|fysiikan}# ala
eletrodinâmica
noun
tarkastelun aikana käytettävissä olevan #{sähköteho|sähkötehon}# ja kulutukseen (tuotantoon) varatun ajan yhteisvaikutus, joka on #{teho|tehon}# ollessa #{vakio|vakio}# vaikuttavan tehon ja #{aika|ajan}# #{tulo|tulo}#
energia elétrica
noun
hammasharja, jonka harjakset värähtelevät sähkömoottorin voimalla
escova dental elétrica
adjective
- #{sähkö|sähkön}# kautta ilmenevä
- #{staattinen sähkö|staattisella sähköllä}# varautunut
- #{jännittynyt|jännittynyt}#
eléctrico
- digitaalitekniikkaa tai elektroniikkaa käyttävä, #{Internet|Internetin}# kautta tapahtuva
eletrónico
noun
sähkö- ja elektroniikka-alan korkea-asteen koulutuksen saanut insinööri tai diplomi-insinööri
engenheiro elétrico
noun
#{sähkövaraus|sähkövarauksen}# ympärille ajateltu #{kenttä|kenttä}#, jonka #{voimakkuus|voimakkuuden}# dimensio SI-järjestelmän yksiköin ilmaistuna on #{newton|N}# #{coulombi|C}#-1, tai vastaavasti #{voltti|V}# #{metri|m}#-1
campo elétrico
noun
#{kitara|kitara}# jonka ääni vahvistetaan sähköisesti
guitarra elétrica
noun
#{magneetti|magneetti}#, joka on #{magneettinen|magneettinen}# vain kun siihen on kytketty #{sähkövirta|virta}#
eletroíman
adjective
#{sähkömagnetismi|sähkömagnetismin}# mukainen
eletromagnético
noun
(fysiikka, radiotekniikka) #{sähkömagneettinen värähtely|sähkömagneettisen värähtelyn}# etenemiseen liittyvä, etenemissuuntaan nähden poikittainen #{aaltoliike|aaltoliike}#
onda eletromagnética
noun
#{spektri|spektri}#, joka kattaa kaikki #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# aallonpituusalueet
espectro eletromagnético
noun
#{luonto|luonnosta}# tai #{ihminen|ihmisen}# #{konstruoida|konstruoimista}# #{lähde|lähteistä}# peräisin olevaa #{vuoroittain|vuoroittain}# #{sähkökenttä|sähkö-}# ja #{magneettikenttä|magneettikenttien}# välillä #{tapahtuva|tapahtuvana}# #{nopea|nopeana}# #{energia|energian}# #{siirtymä|siirtymänä}# #{eri|eri}# #{taajuus|taajuuksilla}# #{ilmetä|ilmenevää}# #{värähtely|värähtelyä}#, joka #{edetä|etenee}# #{aaltoliike|aaltoliikkeenä}# #{tyhjiö|tyhjiössä}# #{valonnopeus|valonnopeudella}# ja #{erilainen|erilaisissa}# #{väliaine|väliaineissa}# tätä hitaammin, myös #{säteily|säteily}#, joka syntyy erilaisten sähköisten ilmiöiden aiheuttamana ja on samalla #{energia|energian}# muoto, jota varautuneet #{hiukkanen|hiukkaset}# kuljettavat
radiação eletromagnética
noun
yksi #{hiukkasfysiikan standardimalli|hiukkasfysiikan standardimallin}# kuvailemista kolmesta #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksesta}#: mekanismi, jonka mukaisesti #{sähkömagneettinen voima|sähkömagneettinen voima}# eli #{sähkövoima|sähkövoima}# toimii
interação eletromagnética
noun
kaikkien #{sähköinen|sähköisten}# ja #{magneettinen|magneettisten}# ilmiöiden yhteisnimitys; yksi maailmankaikkeuden #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksista}#; suppeassa mielessä erityisesti johtimessa kulkevan sähkövirran aiheuttama #{magnetismi|magnetismi}#
electromagnetismo
eletromagnetismo
noun
fysiikan haara, joka tutkii sähköilmiöitä tai laajemmassa mielessä sähkömagneettiseen vuorovaikutukseen liittyviä ilmiöitä
eletricidade
noun
sähkömekaaninen kosketinsoitin, jossa kielten tai vastaavien rakenteiden värähtely vahvistetaan sähköisesti
piano elétrico
noun
#{järjestelmä|järjestelmä}# sähköisten #{viesti|viestien}# välittämiseen #{tietoverkko|tietoverkon}# kautta
correio eletrónico
noun
#{sähköposti|sähköpostin}# vastaanottajan yksilöivä #{osoite|osoite}#
endereço de e-mail
noun
sähkömoottorilla kulkeva potkulauta, #{skuutti|skuutti}#
patinete elétrico
noun
#{staattinen|staattista}# #{sähkö|sähköä}# tutkiva #{fysiikka|fysiikan}# ala
eletrostática
noun
#{sähkö|sähköä}# ja #{sähkömagnetismi|sähkömagnetismia}# ja näihin liittyviä ilmiöitä tutkiva ja soveltava #{tekniikanhaara|tekniikanhaara}#
engenharia elétrica
noun
#{teloitusväline|teloitusväline}#, johon tuomittu sidotaan istumaan ja teloitetaan voimakkailla #{sähköisku|sähköiskuilla}#
cadeira elétrica
noun
#{tupakka|tupakan}# korvaava tekninen laite, jonka kautta hengitetään yleensä #{nikotiini|nikotiinipitoista}# #{höyry|höyryä}#
cigarro eletrônico
noun
nollasta eroava #{sähkömäärä|sähkömäärä}#; #{aine|aineen}# tai #{hiukkanen|hiukkasen}# ominaisuus, joka ilmenee siten, että se vaikuttaa voimalla toisiin lähellä oleviin sähkövarauksellisiin kappaleisiin
carga elétrica
noun
sähkökentän aiheuttama #{sähkövaraus|sähkövarausten}# järjestynyt liike; mittasuureena sähkövirran tunnus on #{I|I}# ja #{Kansainvälinen yksikköjärjestelmä|SI-järjestelmän}# mukaisesti sen yksikkö on #{ampeeri|ampeeri}#, tunnus #{A|A}#
corrente
corrente elétrica
noun
- #{kuitu|kuiduista}# yhteen kierretyn, kehrätyn tai punotun, yleensä #{rihma|rihmaisen}# rakenteen tai muun kokonaisuuden osa, tai tällainen kokonaisuus
- yhden #{prosessi|prosessin}# sisällä ajettava rinnakkainen suoritussäie, joka jakaa prosessin #{muistiavaruus|muistiavaruuden}#
thread
noun
#{hiukkasfysiikka|hiukkasfysiikan}# #{malli|malli}#, jonka mukaan alkeishiukkaset eivät ole pistemäisiä, vaan 1-ulotteisia säikeitä
teoria das cordas
noun
#{loiste|loiste}#, #{kimallus|kimallus}#, #{loisto|loisto}#, #{loistokkuus|loistokkuus}#
esplendor
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-listrado-amarelo
noun
varsinkin nestemäisten, kaasumaisten t. jauhemaisten aineiden säilyttämiseen tarkoitettu tila, us. suljettu #{astia|astia}#
recipiente
verb
pitää ruokaa tms. niin, että sen kunto, olotila tai koostumus säilyy entisellään. #{säilöä|säilöä}#
conservar
noun
kaareva #{lyömämiekka|lyömämiekka}#, jota käytetään urheilumiekkailussa
sabre
noun
joidenkin #{elintarvike|elintarvikkeiden}# #{lisäaine|lisäaine}#, joka pidentää elintarvikkeen #{säilyvyys|säilyvyyttä}#
conservante
noun
(runo, laulu) kahden tai useamman #{säe|säkeen}# muodostama kokonaisuus
estrofe
noun
kuljettamiseen ja säilyttämiseen käytettävä suuri ja tukeva #{pussi|pussi}#
saco
noun
#{karkea|karkea}#, tavallisesti harvahko, #{palttinasidoksinen|palttinasidoksinen}#, paksuista langoista letkun muotoon kudottu #{kangas|kangas}#, josta valmistetaan #{säkki|säkkejä}#
aniagem
noun
nykyisin erityisesti skottien suosima puhallinsoitin
gaita de foles
noun
nelijalkaisen nisäkkään, erityisesti hevosen tai koiran, kaulan ja selän yhtymäkohta; selän korkein kohta, jota käytetään eläimen korkeuden mittauskohtana
cernelha
noun
käännettävistä #{säle|säleistä}# koostuva kaihdin
persiana
verb
(varsinkin hiphop-musiikissa) #{poimia|poimia}# ääninäyte jostakin aikaisemmasta #{musiikkikappale|musiikkikappaleesta}# ja lisätä se uuteen kappaleeseen toistuvana silmukkana
samplar
noun
#{pieni|pieni}# pyöreä tai #{pitkulainen|pitkulainen}#, useimmiten #{vehnä|vehnästä}# tai #{grahamjauho|grahamjauhoista}# leivottu, #{hiiva|hiivalla}# kohotettu #{leipä|leipänen}#
pãozinho
noun
leikatun viljan tai heinän maahan jäävä, yleensä pysty, juuressa kiinni oleva #{korsi|korren}# tyviosa
barbicha
noun
pääasiassa #{nukkua|nukkumista}# varten tehty #{huonekalu|huonekalu}#
cama
leito
verb
#{jomottaa|jomottaa}#, tuntua pidempään kuin hetkellisesti aistittavana #{kipu|kipuna}#
doer
noun
mikä tahansa #{särjet#Substantiivi|särkien}# heimoon () kuuluva #{karppikalat|karppikalojen}# laji tai sellaisen yksilö
pardelha-dos-Alpes
noun
pitkäkestoinen #{kipu|kipu}#
dor
noun
#{särky|särkyjä}# tai #{kivuntunne|kivuntunnetta}# helpottava #{lääke|lääke}#
analgésico
noun
#{terävä|terävä}# #{reuna|reuna}# kahden pinnan välillä, ulkonurkka
aresta
noun
#{äänisignaali|äänisignaalin}# #{leikkaantua|leikkautumisesta}# aiheutuva #{säristä|särinä}#, jota käytetään etenkin #{sähkökitara|sähkökitaran}# #{efekti|efektinä}#
distorção
noun
#{hiukkanen|hiukkasten}# tai #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# aaltoliikkeen eteneminen ympäristöön
radiação
noun
#{säteily|säteilylle}# altistus kohdistamalla säteilyä tai sijoittamalla säteilyn vaikutusalueelle
irradiação
noun
puhdas #{ääni|ääni}#, jonka #{korkeus|korkeus}# on tunnistettavissa
acordo
noun
#{tonaalinen|tonaalisessa}# musiikissa #{sävel|sävelten}# ennaltamäärätty sarja, johon kuuluvat #{perussävel|perussävel}# ja siitä johdettavat kyseiseen perussäveleen suhteessa olevat rajatut sävelet, joista voidaan koostaa #{melodia|melodioita}#, #{sointu|sointuja}# ja #{sointukulku|sointukulkuja}#
clave
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{säveltää|säveltää}# #{musiikki|musiikkia}#
compositor
compositora
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# aistittavissa olevat olosuhteet; säämuuttujien (#{lämpötila|lämpötila}#, #{sademäärä|sademäärä}#, #{tuuli|tuulen}# nopeus- ja suunta, ilman kosteus jne.) tila, säätila, määrätyssä paikassa tiettynä hetkenä
tempo
noun
#{säätää|säätämiseen}# käytettävä #{laite|laite}#
regulador
noun
arvio tulevasta #{sää|säästä}# eli #{troposfääri|troposfäärin}# tilasta lähitulevaisuudessa, käsittäen esimerkiksi ilman lämpötilan ja sateen mahdollisuuden
boletim meteorológico
adjective
sellainen, joka aiheuttaa #{sääli|sääliä}#; #{surkuteltava|surkuteltava}#, #{kurja|kurja}#
lamentável
verb
tuntea #{sääli|sääliä}# jkta/jtak kohtaan
apiedar-se de
adjective
useita kertoja ja määrätyin väliajoin #{tapahtua|tapahtuva}#
regular
noun
#{lauseke|lauseke}#, jolla poimitaan merkkiyhdistelmiä #{merkkijono|merkkijonoista}#
expressão regular
adverb
#{säännöllisyys|säännöllisyyttä}# noudattaen
regularmente
noun
henkilö, joka #{säännellä|sääntelee}#
regularizador
noun
kirjallisesti tai suullisesti #{sopia|sovittu}# tai #{määrätä|määrätty}# tai yleiseksi käytännöksi #{omaksua|omaksuttu}# #{toimintatapa|toimintatapa}#, vakiintunut käytäntö
regra
noun
#{polvi|polven}# ja #{jalkaterä|jalkaterän}# välinen #{alaraaja|alaraajan}# osa
perna
noun
toinen #{polvinivel|polvinivelen}# ja #{nilkkanivel|nilkkanivelen}# välissä, #{pohjeluu|pohjeluun}# rinnalla sijaitseva luu (lat. os tibia)
tíbia
noun
monissa #{urheilu|urheilulajeissa}# käytettävä #{sääri|säärtä}# suojaava #{väline|väline}#
caneleira
noun
#{nilkka|nilkasta}# #{polvi|polveen}# ulottuvalla #{jalka|jalan}# alueella pidettävä #{sukka|sukan}# kaltainen kylmältä suojaava vaate
polaina
noun
kaksisiipisten #{hyönteinen|hyönteisten}# alalahko, johon kuuluvat mm. hyttynen, mäkärä ja vaaksiainen
mosquito
verb
#{säilyttää|säilyttää}# tai #{säilöä|säilöä}# jotain #{tulevaisuus|tulevaisuuden}# käyttöä varten
poupar
noun
yksi muun muassa Suomessa #{pankkitoiminta|pankkitoiminnassa}# käytössä olevista #{yhtiömuoto|yhtiömuodoista}#
caixa económica
noun
#{porsas|porsaan}# muotoinen #{säästölipas|säästölipas}#; #{säästöporsas|säästöporsas}#
cofrinho
noun
#{pankkitili|pankkitili}#, jota ei ole tarkoitettu päivittäisten raha-asioiden hoitoon, vaan rahan #{säästää|säästämiseen}# eli tilille pääasiassa talletetaan rahaa ja #{talletus|talletukselle}# maksetaan korkeampaa korkoa kuin #{käyttötili|käyttötilillä}#; tallettajan oikeutta nostaa rahaa tililtä on rajoitettu; rahat eivät sitoudu määräajaksi
conta de poupança
noun
sääntöjensä määräämään tarkoitukseen luovutettu ja hallituksensa hoitama varallisuusmassa ilman omistajia, osakkaita tai jäseniä
fundação
noun
(historia) erilaisia oikeuksia nauttineista #{yhteiskuntaluokka|yhteiskuntaluokista}#
classe
suffix
nominien #{monikko|monikon}# tunnus
es
noun
lyhythihainen #{napitus|napitukseton}# ja #{kaulus|kaulukseton}# #{paita|paita}#
camiseta
noun
esiintymisen tai tapahtumisen #{tiheys|tiheys}#, #{tahti|tahti}#
frequência
noun
#{modulaatio|modulaatio}#, jossa muutellaan eli poikkeutetaan signaalin, #{kantoaalto|kantoaallon}#, #{taajuus|taajuutta}# moduloivan signaalin ohjaamana
modulação em frequência
adverb
#{taaksepäin|taaksepäin}#
atrás
pronoun
maakunta keskisessä Ruotsissa
Dalecárlia
noun
#{kansantalous|kansantalouden}# tilanne, jossa #{bruttokansantuote|bruttokansantuotteen}# kasvuvauhti #{supistua|supistuu}# huomattavasti ollen kuitenkin plusmerkkistä; hitaan #{talouskasvu|talouskasvun}# kausi
retirada
noun
—3 vuotta vanha lapsi
bebê
noun
tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen #{massa|massa}#
tara
adverb
#{toistamiseen|toistamiseen}#, #{uudelleen|uudelleen}#
de novo
noun
erit. välimerentaateli () kasvatettava hyötykasvi, joka tuottaa syötäviä #{taateli|taateleita}#
tamareira
noun
#{alus|aluksissa}# oleva #{vene|veneiden}# #{nostolaite|nosto-}# ja #{laskulaite|laskulaite}#
serviola
turco
noun
roomalaiskatolisessa kirkossa #{alttari|alttarin}# läheisyyteen sijoitettu siunatun ehtoollisleivän eli #{hostia|hostian}# säilytyspaikka
tabernáculo
noun
#{asia|asia}#, josta on sopimatonta puhua; sellainen mitä ei ehdottomasti saa tehdä
tabu
noun
erityisesti kielisoittimelle tarkoitettu soitto-ohje, jossa on valmis #{sormitus|sormitus}#
tablatura
pronoun
#{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}# sijaitseva valtio, Tadžikistanin tasavalta
Tajiquistão
Tadjiquistão
noun
Tadžikistanin #{kansalainen|kansalainen}#
tadjique
noun
- #{Tadžikistan|Tadžikistanissa}# puhuttava, #{indoiranilainen|indoiranilaiseen}# ryhmään kuuluva kieli (kielitunnus: tg; #{:Wikisanakirja:Tadžikin kielen sanalista|sanalista}#)
- etnisesti tadžikki, tadžikkien kansaan kuuluva henkilö
tadjique
noun
Filippiineillä puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen kieli}# (kielitunnus: tl)
tagalo
pronoun
#{Ranskan Polynesia|Ranskan Polynesian}# suurin saari, jonka pääkaupunki on Papeete
Taiti
noun
#{Tahiti|Tahitilla}# ja muualla #{Ranskan Polynesia|Ranskan Polynesiassa}# puhuttava #{austronesialainen kieli|austronesialainen}# #{kieli|kieli}# (kielitunnus: ty)
taitiano
noun
työkalu, jossa on #{pyöritettävä|pyöritettävä}# #{hioa|hiomiseen}# ja teroittamiseen tarkoitettu tyypillisesti kivinen #{kiekko|kiekko}#
rebolo
noun
likaläiskä esimerkiksi vaatteessa
mácula
verb
tehdä, tuottaa tai aiheuttaa #{tahra|tahra}#; #{tahria|tahria}#; yleisesti: #{sotkea|sotkea}#, #{liata|liata}#
conspurcar
noun
#{kapellimestari|kapellimestarin}# käden jatke, jonka liikkeillä hän ohjeistaa #{orkesteri|orkesteriin}# kuuluvia #{muusikko|muusikoita}#
batuta
noun
#{nuottiviivasto|nuottiviivaston}# #{tahti|tahteihin}# jakava #{pystysuora|pystysuora}# #{viiva|viiva}#
barra de compasso
noun
päättäväinen #{halu|halu}#, #{tahtominen|tahtominen}# tai se mitä #{tahtoa|tahdotaan}#
vontade
verb
#{haluta|haluta}# määrätietoisesti tai voimakkaasti
querer
conjunction
ilmaisee sanojen tai lauseiden tapahtumien vaihtoehtoisuutta; #{joko|joko}#-sanan kanssa sana korostaa kahta vaihtoehtoa
quer
noun
luova #{inhimillinen|inhimillinen}# toiminta, joka ilmaisee eri keinoin keskeisiä tai merkittäviä inhimillisen #{kokemus|kokemuksen}# puolia suhteessa vallitsevaan olevaiseen tai koettuihin #{fantasia|fantasioihin}#; tällaisen toiminnan tuotokset
arte
noun
#{maalaustaide|maalaustaiteen}# harjoittaja; maalauksia tekevä taiteilija
pintor
noun
paikka, jossa esitellään #{kuvataide|kuvataidetta}# joko tilapäisesti tai pysyvämmin
exposição artística
noun
taiteellisen luomistyön tulos, taideluomus; taiteen tuote
obra de arte
noun
Kiinanmerellä esiintyvä #{trooppinen hirmumyrsky|trooppinen hirmumyrsky}#
tufão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
peito-rosado-siberiano
noun
#{camera obscura|camera obscurasta}# kehitetty #{kuva|kuvia}# heijastava #{laite|laite}#
lanterna mágica
noun
sana jota käytetään #{taikoa|taiottaessa}#
fórmula mágica
noun
#{huume|huumeeksi}# soveltuva sieni, etenkin #{psilosybiinisieni|psilosybiinisieni}#
cogumelo alucinógeno
noun
#{usko|usko}# #{yliluonnollinen|yliluonnollisiin}#, valitsevan maailmankäsityksen ulkopuolisiin voimiin tai ilmiöihin
superstição
adjective
sellainen, joka uskoo, että ihmisen ja yhteisön elämässä ja luonnossa ilmenee #{yliluonnollinen|yliluonnollisia}# voimia, joita ihminen pystyy määräkeinoin hallitsemaan
supersticioso
noun
#{elintarvike|Elintarvikkeiden}# valmistuksessa käytettävä #{raaka-aine|raaka-aineista}#, tavallisesti #{jauho|jauhoista}# ja tarvittavasta #{neste|nesteestä}#, #{vesi|vedestä}#,#{maito| maidosta}# tai #{piimä|piimästä}#, tehty #{seos|seos}#, joka saatetaan käyttötarkoituksen mukaiseen muotoon #{hämmentää|hämmentämällä}#, #{sekoittaa|sekoittamalla}#, #{vaivata|vaivaamalla}#, #{kaulita|kaulitsemalla}# tai #{vatkata|vatkaamalla}#; tarvittaessa käytetään #{kohotusaine|kohotusainetta}#
massa
noun
#{kiina|kiinalainen}# avaruuslentäjä
taikonauta
noun
#{silmänkääntäjä|silmänkääntäjä}#, taikatemppujen tekijä, taikatemppuja tekevä viihdetaitelija
mágico
noun
#{lohet|lohien}# sukuun () kuuluva #{lohikalat|lohikalojen}# laji , mikä tahansa sen kolmesta ekologisesta muodosta, jotka ovat #{meritaimen|meritaimen}#, #{järvitaimen|järvitaimen}# ja #{purotaimen|purotaimen}#, tai tällaisen yksilö
truta
noun
monivuotisten #{siemenkasvi|siemenkasvien}# #{taimi|taimien}# kasvattamiseen varattu #{alue|alue}#, jossa kasvatetaan varsinkin pihalle istutettavia #{koristekasvi|koristekasveja}# kuluttajakäyttöön, #{marjapensas|marjapensaiden}# taimia erilaisiin käyttökohteisiin tai #{puuntaimi|puuntaimia}# metsätalouden käyttöön
viveiro
pronoun
#{Taiwan|Taiwanin}# saarella sijaitseva #{Kiinan tasavalta|Kiinan tasavallan}# pääkaupunki, tosin virallinen on edelleen mantereella sijaitseva #{Nanjing|Nanjing}#
Taipé
adjective
sana joka ei taivu #{suku|suvussa}#, #{luku|luvussa}# eikä #{sijamuoto|sija-}# tai #{aikamuoto|aikamuodoissa}#
indeclinável
noun
eräs #{Keski-Amerikka|Keski-}# ja #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# elävä #{näätäeläimet|näätäeläinten}# laji () tai sen yksilö
irara
noun
henkilö, joka #{taistella|taistelee}#, osallistuu #{taistelu|taisteluun}#
combatente
verb
#{kamppailla|kamppailla}#, #{otella|otella}#, ottaa yhteen
lutar
noun
- #{sota|sodankäyntiin}# liittyvä #{yhteenotto|yhteenotto}# tai #{kamppailu|kamppailu}# kahden tai useamman #{osapuoli|osapuolen}# välillä
batalha
- kamppailu, pyrkimys johonkin #{vaikeudet|vaikeuksien}# tai #{vastustus|vastustuksen}# kautta
luta
noun
aseelliseen #{taistelu|taisteluun}# käytettävä #{alue|alue}#
campo de batalha
noun
#{ohjus|ohjuksen}#, #{raketti|raketin}# tai #{torpedo|torpedon}# räjähteen tai muun hyötykuorman sisältävä osa
ogiva
noun
suurimpia ja voimakkaimpia tykein aseistettuja #{sotalaiva|sotalaivoja}#, jotka yleensä käsitetään 35000–65000 tonnin massaisiksi
couraçado
noun
toisen maailmansodan jälkeen yleistynyt #{panssarivaunu|panssarivaunutyyppi}#, jossa on hyvä liikkuvuuden, tulivoiman ja panssaroinnin yhdistelmä
carro de combate principal
adjective
#{taide|taiteen}# alaan kuuluva, taiteeseen liittyvä
artístico
noun
ammatikseen #{taide|taidetta}# harjoittava henkilö
artista
noun
aineen optista tiheyttä kuvaava kerroin
índice refrativo
noun
#{henkinen|henkinen}# tai #{ruumiillinen|ruumiillinen}# #{kyky|kyky}# #{tehdä|tehdä}# jtk
competência
noun
#{urheilulaji|urheilulaji}#, jossa luistellaan jääkentällä taitoluistimilla ja esitetään erilaisia ohjelmia musiikin tahdissa
patinação artística no gelo
noun
#{taittaminen|taittamisen}# tulos
dobra
noun
#{taittaminen|taittamisen}# toteutus
layout
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
caraxué-de-bico-amarelo
noun
valtaisa #{kuvitteellinen|kuvitteellinen}# pyörivä pallonkehä, näkyvä osa #{taivaanpallo|taivaanpalloa}#, jonka keskipiste ja akseli ovat samat kuin maapallon
firmamento
noun
havaintopiiriimme kuuluva #{taivas|taivaan}# kohde
corpo celeste
astro
noun
#{taivaankappale|taivaankappaleiden}# liikkeitä #{gravitaatiokenttä|gravitaatiokentässä}# tutkiva tieteenala
mecânica celeste
noun
koko #{taivas|taivas}# katsottuna niin, että kaikki #{taivaankappale|taivaankappaleet}# on sijoitettu havaitsijaa ympäröivän kuvitellun #{pallo|pallon}# sisäpinnalle
esfera celeste
adjective
#{väri|väriltään}# taivaansininen
azul celeste
noun
pitkänokkainen kurppalintu ()
narceja
noun
- maan pinnalta tarkasteltuna #{horisontti|horisontin}# yläpuolella näkyvä #{osa|osa}# maapallon #{ilmakehä|ilmakehää}#, joka on #{läpinäkyvä|läpinäkyvä}#; se, mikä #{taivaankappale|taivaankappaleen}# pinnalta näkyy ylhäällä
- #{Jumala|Jumalan}# olinpaikka; #{paratiisi|paratiisi}# (kristinuskossa)
céu
verb
muodostaa sanan taivutusmuotoja
declinar
noun
#{sana|sanojen}# muokkaaminen käyttökohteen, aseman #{lause|lauseessa}#, tai #{semantiikka|semantiikan}# edellyttämään #{muoto|muotoon}#
declinação
pronoun
saari #{Kiina|Kiinan}# rannikolla, entinen nimi #{Formosa|Formosa}#
Taiwan
adjective
#{Taiwan|Taiwanista}# peräisin oleva tai Taiwaniin liittyvä
taiwanesa
noun
pysyvästi Taiwanissa asuva henkilö
taiwanesa
noun
#{tila|tila}#, jossa #{ihminen|ihminen}# on tiedottomana
inconsciência
noun
esille tuodun taustalla piilevä #{motiivi|motiivi}#
segunda intenção
adverb
(seksistä) partnerin ollessa polvillaan ja toisen penetroidessa polvillaan tai seisten
de quatro
noun
esimerkiksi #{myymälä|myymälän}# tai #{ravintola|ravintolan}# perällä sijaitseva #{huone|huone}#, joka ei ole tarkoitettu asiakkaille
fundos
adverb
ilmaisee suuntaa, johon joku tai jokin #{palata|palaa}# sinne, mistä se on aikaisemmin lähtenyt
de volta
noun
- olemassa olevan #{laite|laitteen}#, #{tietojärjestelmä|tietojärjestelmän}# tai #{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{toiminnallisuus|toiminnallisuuden}# #{selvittää|selvittäminen}#
- #{konekieli|konekielisen}# ohjelman muuntaminen #{lähdekoodi|lähdekoodiksi}#
engenharia reversa
noun
virheellisen #{tuote|tuotteen}# #{vetää|vetäminen}# pois #{markkina|markkinoilta}#
recall
noun
äkillinen käänne huonompaan
contrariedade
noun
#{kirja|kirjaa}#, #{äänite|äänitettä}# tai vastaavaa #{teos|teosta}# suojaavan tai koristavan #{kansi|kannen}# se osa, joka sijaitsee varsinaisen sisällön #{jälkeen|jälkeen}#
contracapa
adverb
taakse sijoittuneena, taka-alalla, taustalla.
atrás
noun
#{takapajuinen|takapajuinen}# paikkakunta; syrjäinen ja kehittymätön kolkka
cafundó
noun
sananmuodostus, jossa #{johdos|johdokseksi}# hahmotetusta sanasta poistetaan pääteaines ja käyttöön otetaan lyhyempi ja yksinkertaisempi sana, #{retrogradinen|retrogradinen}# #{derivaatio|derivaatio}#
derivação regressiva
noun
talon pääsisäänkäynnin puolen vastakkaisella puolella oleva piha-alue
quintal
noun
ihmisen ruumiinosa lantion takaosassa, #{pakarat|pakarat}#
traseiro
noun
#{pääkallo|pääkallon}# ja #{pää|pään}# #{takaosa|takaosa}#
occipital
occipício
noun
- romaanissa, elokuvassa tms. kohtaus jossa palataan kronologisesti ajassa taaksepäin ja kuvataan menneitä tapahtumia
- #{psykedeeli|psykedeelien}# (esim #{LSD|LSD}#) käytön jälkeinen päihtymystilan äkillinen uusiutuminen
flashback
noun
#{sitoumus|sitoumus}#, jolla #{takaaja|takaaja}# lupautuu velkojalle vastuuseen kolmannen henkilön velasta
caução
noun
väliaikainen poisotto omistajan määräysvallasta
confiscação
verb
todisteen otto haltuun tai menetetyksi tuomitun esineen otto haltuun, tai rikoksella viedyn esineen palautus lailliselle omistajalle
confiscar
noun
#{takainen|takainen}# #{vokaali|vokaali}#; vokaali, jota äännettäessä kielen selän rajaama suuväylän kapein kohta on suun takaosassa; suomessa vokaalit a, o ja u.
vogal posterior
noun
mikä tahansa -suvun #{kasvi|kasvi}#
bardana
noun
henkilö, joka on jättänyt puolueensa tai muun yhteisönsä
vira-casaca
noun
äkillinen todellinen tai oletettu muutos henkilön poliittisessa mielipiteessä; tapahtuu joskus ennen vaaleja, kun ehdokas yrittää vahvistaa asemaansa äänestäjien silmissä, tai tyypillisemmin vaalien jälkeen, kun ehdokas pyrkii irtautumaan antamistaan lupauksista saavutettuaan tai saavuttaakseen päätösvaltaa
reviravolta
noun
osittain #{avonainen|avonainen}# #{tulisija|tulisija}#
chaminé
noun
#{yläruumis|yläruumista}# suojaamaan käytettävä #{vaate|vaatekappale}#; myös miesten #{puku|puvun}# yläosa
casaco
verb
#{muokata|muokata}# #{metalli|metallia}# iskemällä sitä #{vasara|vasaralla}#
forjar
verb
tehdä asiat #{ajallaan|ajallaan}#, toimia silloin kun on otollinen aika, käyttää tilaisuutta hyväkseen
malhar enquanto o ferro está quente
noun
#{taksi|takseissa}# oleva laite, jolla mitataan käytettävään aikaan ja ajomatkan pituuteen perustuva taksikuljetuksen hinta
taxímetro
noun
#{henkilöliikenne|henkilöliikennettä}# tilausliikenteenä hoitava organisaatio
táxi
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka kuljettaa #{taksi|taksia}#
taxista
noun
#{taksonomia|taksonomiassa}# määritelty eliöryhmä; tieteellisessä luokittelussa käytetty termi, sukulaisuussuhteiden mukaan nimetty eliöryhmä, joka on virallisesti kuvattu tieteelle; yhteisnimitys tietyille lajeille
táxon
noun
biologisen #{systematiikka|systematiikan}# #{ryhmittely|ryhmittely}#, jossa lajit on järjestetty kehitysopillisen perusjaottelun mukaisesti #{hierarkiataso|hierarkiatasoja}# käyttäen
taxinomia
taxonomia
adjective
#{taksonomia|taksonomiaan}# liittyvä
taxonômico
noun
#{strategia|strategian}# osa-alue, jonka kohteena on asetettujen #{tavoite|tavoitteiden}# #{saavuttaminen|saavuttaminen}#
tática
adjective
#{taktiikka|taktiikkaan}# kuuluva, taktiikkaa koskeva; sellainen, joka on taktiikaltaan taitava, taktiikan hallitseva
tático
noun
vapaaehtoinen #{sitoumus|sitoumus}#, jolla myyjä, valmistaja tai maahantuoja ottaa #{vastuu|vastuun}# tavaran kunnosta ja toimivuudesta
garantia
noun
sydämen tiheälyöntisyys
taquicardia
noun
- puhdistettu naudan tai lampaan, #{rasva|rasva}#, myös poron #{kuu|kuu}#, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)
- ihon rauhasten erittämä rasva
sebo
noun
maataloudessa ja puutarhanhoidossa käytettävä, lähinnä eloperäisen materiaalin käsittelyyn tarkoitettu #{työkalu|työkalu}#, joka on varreltaan #{lapio|lapion}# kaltainen, mutta terä muodostuu useasta piikistä
forcado
forquilha
noun
ihon pinnalle rasvamaista #{tali|talia}# erittävä #{avoeritysrauhanen|avoeritysrauhanen}# (glandula sebacea)
glândula sebácea
noun
esine, jonka uskotaan tuottavan hyvää onnea
talismã
noun
varpuslintujen #{tiaiset|tiaisten}# sukuun kuuluva lintulaji () tai tämän yksilö
chapim-real
noun
erittäin pehmeä ja rasvaiselta tuntuva, väriltään valkoinen tai vihertävä, asultaan suomuinen, kiteinen #{mineraali|mineraali}#
talco
noun
#{kielisoitin|kielisoittimen}# poikittainen koroke, jonka päällä viritetyt #{kieli|kielet}# lepäävät
cavalete
noun
tasoittaa, polkea t. musertaa jaloillaan t. jalallaan
calcar
verb
- laittaa talteen, #{säästö|säästöön}#
- #{kopioida|kopioida}# käsiteltävä #{tieto|tieto}# ohjelmasta tietokoneen #{massamuisti|massamuistille}#, jossa tiedot pysyvät myös virrat #{sammuttaa|sammutettaessa}#
gravar
noun
#{raha|rahan}# #{tallettaa|tallettaminen}# pankkitilille
depósito
noun
- eläinsuoja, jossa pidetään #{hevonen|hevosia}#
- organisoitu sponsoroitu #{yhteisö|yhteisö}# urheilussa, viihdetaiteessa, mallimaailmassa tms.
estábulo
pronoun
#{Viro|Viron}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}# #{Suomenlahti|Suomenlahden}# rannalla
Tallinn
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
tálio
verb
#{tallata|tallata}# (toistuvasti t. vahingoittaen)
pisotear
noun
yleensä ihmisten asumista varten tehty ja varustettu #{asuinrakennus|asuinrakennus}#, #{asuintalo|asuintalo}#
casa
adjective
#{talous|talouteen}# liittyvä
econômico
económico
adverb
#{taloudellinen|taloudellisella}# tavalla, hyvän taloudenpidon mukaisesti
economicamente
noun
julkinen tai yksityinen #{taloudellinen|taloudellinen}# toiminta, varojen hankinta ja käyttö
economia
noun
#{imykykyinen|imykykyistä}# #{paperi|paperia}#, jota käytetään muun muassa erilaisien tasojen pyyhkimiseen sekä nesteiden kuivaamiseen
papel absorvente
noun
#{yhteiskuntatieteet|yhteiskuntatieteisiin}# kuuluva erilaisia taloudellisia ilmiöitä ja niiden riippuvuuksia tutkiva tiede, jossa pääsija on taloudellisten toimijoiden #{kannuste|kannusteiden}# tutkimisella; #{kansantaloustiede|kansantaloustiede}#
economia
noun
henkilö, joka on suorittanut tieteellisen jatkotutkinnon talous- tai jossakin lähitieteessä ja tekee aiheeseen liittyvää tutkimusta
economista
noun
pitkänomainen lastuava #{käsityökalu|käsi-}# tai #{konetyökalu|konetyökalu}#
cinzel
verb
- viettää #{talvi|talvi}# jossakin
invernar
- elää yli talven
hibernar
noun
#{syksy|syksyn}# jälkeen tuleva ja ennen #{kevät|kevättä}# oleva #{vuodenaika|vuodenaika}#
inverno
noun
säännelty alilämpöisyys, jonka avulla eläimet voivat säästää energiaa talven ylitse
hibernação
adjective
#{talvi|talvea}# muistuttava, talvelle tyypillinen
hibernal
noun
vuosittain hetki, jona auringon #{zeniitti|zeniittipiste}# on pohjois-eteläsuunnassa kaukaisimmillaan vastakkaisella #{pallonpuolisko|pallonpuoliskolla}#, ja sen kohdalle osuva #{vuorokausi|vuorokausi}#, jona #{päivänvalo|päivänvalon}# kesto on lyhyimmillään ja alkaa jälleen pidetä
solstício de inverno
noun
marraskuuta 1939 – 13. maaliskuuta 1940 Suomen ja Neuvostoliiton välillä käyty sota
Guerra de Inverno
noun
mikä tahansa #{tamaanit|tamaaneiden}# heimoon () tai lahkoon () kuuluva #{nisäkkäät|nisäkkäiden}# laji tai sellaisen yksilö
damão
noun
#{hernekasvit|hernekasveihin}# kuuluvan #{tamarindipuut|tamarindipuiden}# suvun () ainoa laji () tai sen yksilö
tamarindo
noun
rungosta, kalvosta ja rungossa sijaitsevista pienistä lautasista muodostuva #{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#
tamboril
noun
tamilien puhuma #{:w:Dravidakielet|dravidakieli}#, jonka kielitunnus on ta
tâmil
noun
#{naaraspuolinen|naaraspuolinen}# #{hevonen|hevonen}#, naarashevonen
égua
noun
- #{metsätammi|metsätammi}#, pyökkikasvien heimon jalo lehtipuu (), jota kasvaa myös Suomessa luonnonvaraisena
- (yleisesti) mikä tahansa #{tammet|tammien}# () suvun kasvi
carvalho
noun
vuoden ensimmäinen #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{joulukuu|joulukuun}# ja #{helmikuu|helmikuun}# välissä
janeiro
Janeiro
noun
#{emätin|emättimeen}# asetettava #{kuukautissuoja|kuukautissuoja}#, joka voidaan poistaa narusta vetämällä
tampão absorvente
noun
#{tangarat|tangaroiden}# suvun () laji tai yksilö
saí
noun
- #{käyrä|käyrää}# yhdessä pisteessä #{sivuta|sivuava}# #{suora|suora}#
- #{suorakulmainen kolmio|suorakulmaisen kolmion}# #{vastainen|vastaisen}# ja #{viereinen|viereisen}# #{kateetti|kateetin}# suhde; vastaava #{funktio|funktio}# (lyhenne #{tan|tan}#)
tangente
noun
Río de la Platan alueelta peräisin oleva tanssi sekä siihen kuuluva 4/4 musiikkilaji
tango
noun
kiinalainen palapeli, jossa on seitsemän kolmi- ja nelikulmaista palaa, jotka asetellaan erilaisiksi muodoiksi
tangram
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
cacatua-de-goffin
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-crista-azul
noun
pitkä, kapea ja jäykkä umpinainen, toisinaan ontto tai putkimainen #{esine|esine}#
barra
noun
pystysuoraa metallitankoa hyödyntävä tanssi- ja liikuntamuoto, jossa liikutaan tangon ympärillä ja tehdään liikkeitä tangossa roikkuen
dança do cano
noun
luonnossa esiintyviä polyfenoleja, joita käytetään esimerkiksi nahkojen #{parkita|parkitsemiseen}#. Teessä ja viinissä tanniini antaa karvaan maun ja aiheuttaa supistavan ja kuivattavan tunteen sitoutuessaan proteiineihin.
tanino
pronoun
#{Itä-Afrikka|Itä-Afrikassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, Tansanian yhdistynyt tasavalta
Tanzânia
pronoun
#{kuningaskunta|kuningaskunta}# pohjoisessa #{Eurooppa|Euroopassa}#, pitkältä nimeltään #{Tanskan kuningaskunta|Tanskan kuningaskunta}#
Dinamarca
noun
germaanisten kielten pohjoismaisen ryhmän itäisen haaran kieli (kielitunnus: da) ruotsin ohella, #{Tanska|Tanskan}# valtion virallinen kieli
dinamarquês
danês
adjective
#{Tanska|Tanskasta}# peräisin oleva tai Tanskaan liittyvä
dinamarquês
noun
Tanskan #{kansalainen|kansalainen}#
dinamarquês
dinamarquesa
pronoun
#{Tanska|Tanskan}# valtion virallinen nimi
Reino da Dinamarca
noun
(eläintiede) #{suuri|suurikokoinen}# #{saksalainen|saksalainen}# #{doggi|doggi}#, #{Saksa|Saksan}# kansalliskoira
dinamarquês
noun
#{ihminen|ihmisen}# #{jäsen|jäsenten}# liikuttaminen #{musiikki|musiikin}# tahtiin
dança
baile
verb
liikkua rytmisesti, erityisesti #{musiikki|musiikin}# tahtiin
dançar
bailar
noun
#{juhlava|juhlava}# ja #{suuri|suuri}# #{tanssi|tanssi}##{tilaisuus|tilaisuus}#
baile
noun
henkilö, joka #{tanssia|tanssii}#
dançarino
bailarino
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{tanssija|tanssija}#
dançarina
bailarina
noun
siirtymämetalleihin kuuluva harvinainen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ta|Ta}# ja järjestysluku 73
tântalo
noun
- #{asia|asia}#, jota tehdään tottumuksesta säännöllisesti tai usein
hábito
costume
- #{keino|keino}# tehdä jotain
maneira
modo
noun
#{kohtaaminen|kohtaaminen}# kasvokkain, yleensä ennalta sovitusti
reunião
verb
#{käydä|käydä}#, #{sattua|sattua}# jotakin
acontecer
ocorrer
noun
- #{asia|asia}#, joka #{tapahtua|tapahtuu}# odotetusti tai sattumalta
evento
acontecimento
- yleensä julkinen #{tilaisuus|tilaisuus}#, jossa on ennalta ilmoitettua #{ohjelma|ohjelmaa}#
evento
noun
ja 2|astrofysiikka
horizonte de eventos
pronoun
miehen etunimi
Estêvão
noun
muisteltava tapahtuma
caso
noun
tapausta koskevat paperit
autos do processo
verb
kiinnittää #{tapetti|tapettia}# seinään
empapelar
noun
huoneen seiniin #{liima|liimaamalla}# kiinnitettävä #{koriste|koriste}# ja #{pinnoite|pinnoite}#, ohutta materiaalia, useimmiten paperia, vinyyliä tai lasikuitua, jossa usein painettuna kuvioita
papel de parede
noun
kärsäkkäitä #{kavioeläin|kavioeläimiä}#, jotka elävät nykyään #{Etelä-Amerikka|Etelä-}# ja #{Keski-Amerikka|Keski-Amerikassa}# sekä #{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}#
anta
noun
myös lehtotaponlehti, Keski- ja Itä-Euroopassa yleinen, vihreänä talvehtiva #{taponlehdet|taponlehtien}# suvun () kasvilaji. Se on myös vanha lääke- ja puutarhakasvi. Suomessa laji on luonnonvaraisena harvinainen ja rauhoitettiin vuonna 1983.
asarum
verb
#{riistää|riistää}# #{henki|henki}#; aiheuttaa jonkun tai jonkin kuolema
matar
verb
kuluttaa aikaa saadakseen aikansa kulumaan esim. odottaessa jotakin
matar o tempo
noun
henkilö, joka #{tappaa|tappaa}#
assassino
homicida
noun
lieriömäinen esine esimerkiksi kiinnittämiseen, ripustamiseen tai akselointiin
cavilha
noun
- #{häviö|häviö}#, #{häviäminen|häviäminen}#; erityisesti peleissä ja sodassa
derrota
- rahan menetys liiketoimissa, #{liiketappio|liiketappio}#
perda
noun
#{uhkaus|uhkaus}# #{tappaa|tappaa}# joku; Suomen laissa esiintyvä termi on #{laiton uhkaus|laiton uhkaus}#
ameaça de morte
verb
- osoittaa suosiota #{lyödä|lyömällä}# #{käsi|käsiä}# yhteen toistuvasti, antaa #{aplodi|aplodit}#
aplaudir
- iskeä (kevyesti) avatulla kämmenellä toistuvasti
dar um tapinha
noun
italialainen #{kansantanssi|kansantanssi}#
tarantela
noun
#{tarhakäärmeet|tarhakäärmeiden}# heimon () laji tai yksilö
colubrídeo
noun
ihmisen #{kotieläin|kotieläimekseen}# ottama #{mesipistiäiset|mesipistiäisiin}# lukeutuva #{parvi|parvissa}# elävä hyönteislaji ()
abelha-de-mel
noun
leikkokukaksi viljeltävä kohokkikasvien laji ()
cravo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-pardo
noun
#{keksitty|keksittyä}# tai #{todellinen|todellista}# tapahtumaa kuvaava juonellinen #{kertomus|kertomus}#, jolla on mahdollisesti jokin #{opetus|opetus}#
estória
noun
#{tarjoilu|tarjoilua}# ammattimaisesti hoitava #{henkilö|henkilö}#, sukupuoleen katsomatta, vrt. #{tarjoilijatar|tarjoilijatar}#
garçom
empregado de mesa
noun
#{naistarjoilija|naistarjoilija}#, #{naispuolinen|naispuolinen}# #{tarjoilija|tarjoilija}#
garçonete
empregada de mesa
verb
ottaa ruoka- ja juomatilauksia vastaan ja kuljettaa ruokia ja juomia pöytiin
servir
noun
tarjottavien kantamisessa käytettävä alunen
bandeja
noun
sopimukseen tähtäävä ehdotus, #{neuvotteluehdotus|neuvotteluehdotus}#
oferta
proposta
verb
#{ottaa selvää|ottaa selvää}# jostakin, #{tutkia|tutkia}#, #{tutkistella|tutkistella}#, #{katsoa|katsoa}#
inspecionar
verb
#{tarkastaa|tarkastamalla}# ja virheellisyydet #{korjata|korjaamalla}# varmistautua siitä, että jokin on asianmukainen, kunnossa, oikea tai paikkansapitävä
conferir
adjective
#{täsmällinen|täsmällinen}#, #{yksityiskohtainen|yksityiskohtainen}#
exato
noun
#{tarkkuuskivääri|tarkkuuskiväärillä}# varustettu ja sen käyttöön koulutettu sotilas tai poliisi
franco-atirador
adjective
sellainen, joka seuraa #{tarkasti|tarkasti}# jotakin, antaa sille täyden #{huomio|huomion}#
atencioso
verb
#{seurata|seurata}#, pitää silmällä, #{valvoa|valvoa}#
observar
noun
#{lista|lista}# #{tarkkailunalainen|tarkkailunalaisista}# #{kohde|kohteista}#
lista de observação
adjective
sellainen, joka pystyy tekemään tarkkoja #{huomio|huomioita}# ja teräviä #{päätelmä|päätelmiä}#
perspicaz
noun
#{tarkka-ampuja|tarkka-ampujan}# käyttämä pitkän kantaman #{kivääri|kivääri}#, johon on liitetty #{kiikaritähtäin|kiikaritähtäin}#
fuzil de precisão
verb
olla jotain merkitykseltään
significar
noun
#{aikomus|aikomus}#, #{tarkoitusperä|tarkoitusperä}#, #{tavoite|tavoite}#
propósito
adjective
sellainen, jota #{tarvita|tarvitaan}# johonkin; sellainen, jolle on #{tarve|tarvetta}#
necessário
adjective
sellainen, mille ei ole mitään #{tarve|tarvetta}# tai #{käyttö|käyttöä}#; jota #{ilman|ilman}# voi ihan hyvin olla; josta ei ole mitään #{hyöty|hyötyä}#
desnecessário
noun
#{etiketti|etiketti}# tai muu #{lappu|lappu}#, jonka toinen puoli on #{liimapintainen|liimapintainen}# ja toisella puolella on #{kuva|kuva}#, #{teksti|tekstiä}# tai tilaa kirjoitukselle
adesivo
noun
kahdesta osasta koostuva #{kiinnitysväline|kiinnitysväline}#, jonka toisessa osassa on pieniä #{koukku|koukkuja}# ja toisessa #{lenkki|lenkkejä}#, jotka tarttuvat toisinsa kun osat tuodaan yhteen
velcro
noun
eräs #{Välimeri|Välimerellä}# käytetty yksimastoinen laivatyyppi
tartana
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# #{Viro|Virossa}#
Tartu
noun
#{tauti|tauti}# jonka aiheuttajamikrobi siirtyy yksilöstä toiseen
doença infecciosa
pronoun
satamakaupunki Syyrian länsiosassa, Välimeren rannalla
Tartus
verb
(taudista) saada #{tarttua|tarttumaan}#; aiheuttaa #{tartunta|tartunta}#
infectar
noun
#{jokin|jonkin}# tai #{joku|jonkun}# #{tarpeellisuus|tarpeellisuuden}# #{puute|puutteena}# koettu tila
necessidade
verb
tuntea #{pakko|pakkoa}# tai #{halu|halua}# saada jotakin
precisar
noun
se, että #{kohdella|kohdellaan}# saman #{arvo|arvoisina}#, ei #{asettaa|aseteta}# eri asemaan sosiaalisten tai kulttuuristen #{ero|erojen}# vuoksi
igualdade
adjective
sellainen, jonka #{kylki|kyljet}# ovat yhtä pitkät
isóscele
noun
#{kolmio|kolmio}#, jonka kaksi sivua ja kaksi kulmaa ovat keskenään yhtä suuret
triângulo isósceles
noun
pinnanmuodoiltaan suhteellisen tasainen #{maa-alue|maa-alue}#
planície
noun
se, että jokin pysyy pystyssä tai paikoillaan; vaikuttavat erisuuntaiset voimat ovat yhtä suuret; menot ja tulot yhtä suuret
equilíbrio
verb
- saattaa #{tasapaino|tasapainoon}#
- tasata menot ja tulot, etenkin menojen ollessa tuloja suuremmat
balancear
noun
pelin tilanne, jossa molemmilla on pelin loppuessa saman verran pisteitä; #{tasatilanne|tasatilanne}#
empate
adjective
(geometria) #{matemaattinen|matemaattisesta}# #{kuvio|kuviosta}#, joka täyttää tasasivuisuuden ehdot:
equilátero
noun
#{kolmio|kolmio}#, jonka kaikki sivut ja kulmat ovat keskenään #{yhtäsuuri|yhtäsuuria}#
triângulo equilátero
noun
#{komponentti|komponentti}#, joka muuntaa #{vaihtovirta|vaihtovirran}# (sykkiväksi) #{tasavirta|tasavirraksi}#
circuito retificador
noun
#{valtiomuoto|valtiomuoto}#, jossa ei ole lainkaan päämiestä tai päämies (tavallisesti #{presidentti|presidentti}#) valitaan vaaleilla määräajaksi
república
adjective
#{tasvaltalaisuus|tasvaltalaisuuteen}# liittyvä
republicana
noun
#{tasavalta|tasavallan}#, #{tasavaltalaisuus|tasavaltalaisuuden}# kannattaja
republicana
noun
#{sähkövirta|sähkövirta}#, jonka suunta ei muutu; tällöin virta kulkee suljetussa #{virtapiiri|virtapiirissä}# samansuuntaisesti
corrente contínua
noun
- yleisesti kaksipuolinen laskelma
- #{tilinpäätös|tilinpäätökseen}# kuuluva taloudellinen laskelma, joka mittaa yrityksen #{vara|varojen}# ja #{velka|velkojen}# arvoa tilinpäätöspäivänä eli tiettynä ajankohtana; käytetään yrityksen taloudellisen tilan arviointiin
balanço
noun
#{vaate|vaatteeseen}# kiinni neulottu #{pussi|pussi}# pienten #{esine|esineiden}# kantamista varten
bolso
algibeira
noun
pieni, yleensä pyöreä #{kello|kello}#, jota ei ole tarkoitus pitää kädessä, vaan sen voi kiinnittää #{vitja|vitjoilla}# vaatteisiin
relógio de bolso
noun
pieni kädessä pidettävä paristoilla tai akuilla toimiva valaisin
lanterna
noun
nykyaikainen #{laskin|laskin}#, joka mahtuu #{tasku|taskuun}#
calculadora
noun
pienehkö rahasumma
mesada
noun
jokin kymmenjalkaisten osalahkoon Brachyura kuuluva #{äyriäinen|äyriäinen}#
caranguejo
noun
#{rikollinen|rikollinen}#, joka #{varastaa|varastaa}# #{tasku|taskusta}# uhriltaan #{lompakko|lompakon}# tai muuta arvokasta ilman että uhri edes huomaa tätä
carteirista
punguista
pronoun
#{Australia|Australian}# mantereen #{kaakko|kaakkoispuolella}# sijaitseva #{saari|saari}# ja Australian #{osavaltio|osavaltio}#
Tasmânia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-andorinha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rosela-da-caledônia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-barriga-laranja
noun
osaamistaso, se, kuinka hyvin jonkin #{taito|taidon}# hallitsee
nível
verb
- antaa tasapuoliset mahdollisuudet kaikille osapuolille; parantaa mahdollisuuksia johonkin
- luoda asema, jossa molemmilla pelaajilla on yhtä suuri mahdollisuus voittaa peli
igualar
noun
#{rautatie|rautatien}# ja #{maantie|maantien}# risteämispaikka samassa tasossa
passagem de nível
noun
tataarin kieli (kielitunnus: #{tt|tt}#), #{turkkilainen kieli|turkkilaisiin kieliin}# kuuluva tataarien käyttämä kieli, jota puhutaan virallisena kielenä #{Tatarstan|Tatarstanissa}#
tártaro
pronoun
Tatarstanin tasavalta, #{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta Itä-Euroopassa Volga- ja Kama-jokien ympärillä
Tartaristão
noun
#{viljatattaret|viljatatarten}# sukuun kuuluva #{tatarkasvit|tatarkasvien}# laji, jonka siemeniä käytetään ravintona #{vilja|viljan}# tavoin ()
trigo-sarraceno
noun
heimoon Boletaceae kuuluva pehmeämaltoinen #{pillisieni|pillisieni}#(laji)
boleto
verb
pistää mustetta ihon alle ja tehdä tällä tavalla kuvio
tatuar
noun
henkilö, joka #{tatuoida|tatuoi}# ammatikseen
tatuador
noun
#{iho|ihon}# alle #{pistää|pistetyllä}# #{muste|musteella}# tehty #{kuva|kuva}#; sen teko
tatuagem
noun
kreikkalaisten aakkosten 19. kirjain. Vastaava symboli Τ tai τ.
tau
noun
sävellyksen yhden tai useamman äänen määrämittainen #{vaikeneminen|vaikeneminen}#. Tauoilla käytetään vastaavia kestoja kuin #{nuotti|nuoteilla}#.
pausa
noun
#{liitutaulu|liitutaulu}#; #{valkotaulu|valkotaulu}#, #{tussitaulu|tussitaulu}#
lousa
noun
#{tieto|tietojen}# esitys yleensä tasavälisiin #{rivi|riveihin}# ja #{sarake|sarakkeisiin}# järjestettynä
tabela
noun
- kuvan esineen tai näkymän #{takana|takana}# näkyvät asiat
- kääntöpuoli, #{selkä|selkä}#, #{takapuoli|takapuoli}#
fundo
noun
jonkin tekemisen tai seuraamisen yhteydessä kuunneltavaa musiikkia, jonka ei ole tarkoitus viedä huomiota itse tekemiseltä
música ambiente
noun
saman asian tarpeeton #{toisto|toisto}#
tautologia
adverb
Eräällä lailla.
de certa forma
adjective
ei #{erikoinen|erikoinen}#; #{tavallisuus|tavallisuudesta}# poikkeamaton, arkipäiväinen
ordinário
adjective
#{tavanmukainen|tavanmukainen}#, #{totunnainen|totunnainen}#, tavaksi tullut; sellainen joka noudattaa vakiintuneita käytäntöjä tai normeja
habitual
noun
aineellinen #{esine|esine}#, etenkin kaupan ja omistuksen kohteena
bem
noun
#{tavara|tavaran}# tai #{palvelu|palvelun}# tunnusmerkki, jota käytetään yksilöimään ja osaltaan erilaistamaan tavara tai palvelu kilpailijoiden samankaltaisista
marca
noun
useisiin #{osasto|osastoihin}# jaettu suuri #{kauppaliike|kauppaliike}#, jossa on monipuolinen valikoima ja jossa ruokaosaston osuus on pieni
loja de departamento
loja de departamentos
verb
- #{kohdata|kohdata}#, #{nähdä|nähdä}#, #{tavoittaa|tavoittaa}# joku
encontrar
- #{lukea|lukea}# #{tavu|tavuittain}# tai #{kirjain|kirjaimittain}#
soletrar
noun
- #{sana|sanan}# #{osa|osa}#, yhden tai useamman #{äänne|äänteen}# muodostama kielen rytmiyksikkö
sílaba
- tavallisesti kahdeksasta #{bitti|bitistä}# koostuva tietoalkio ja datan #{tallennuskapasiteetti|tallennuskapasiteetin}# #{mittayksikkö|mittayksikkö}#
byte
octeto
noun
kirjoitukseen merkitty tai äännettäessä painottamalla esiin tuotu sanojen #{tavujako|tavujako}#
silabação
pronoun
#{Uzbekistan|Uzbekistanin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Tashkent
pronoun
#{Georgia|Georgian}# pääkaupunki
Tbilissi
Tbilisi
pronoun
- monikon toinen persoona; tarkoittaa henkilöryhmää, johon puhuja ei kuulu, mutta jota puhuja puhuttelee
vocês
vós
- kohteliaassa tai muodollisessa puhuttelussa viittaa yhteen henkilöön; käytetään kun puhutellaan usein puhujaa iäkkäämpää tai merkittävässä asemassa olevaa henkilöä (kirjoitetaan kohteliaisuus- ja muodollisuussyistä yleensä isolla alkukirjaimella, #{Te|Te}#)
você
vós
adjective
#{suurieleinen|suurieleinen}#, #{dramaattinen|dramaattinen}#, #{teatteri|teatteria}# muistuttava
dramático
adverb
#{teatraalinen|teatraalisella}# tavalla
teatralmente
noun
- taidemuoto, jossa näyttelijät esiintyvät puhetta, musiikkia, tanssia, liikkeitä ja eleitä hyödyntäen
- teatteriesityksiin käytettävä rakennus, #{teatteritalo|teatteritalo}#
- yhteisö tai laitos, joka järjestää teatteriesityksiä
teatro
noun
kuivatut ja leikatut teenlehdet tuotteena
chá
noun
kahvilan tapainen paikka, joka on erikoistunut eri teelajien myyntiin ja tarjoiluun
casa de chá
noun
haudutetun #{tee|teen}# #{tarjoiluastia|tarjoilu}#- ja usein myös #{valmistusastia|valmistusastia}#, jossa on vahvaa tai toisinaan juomavahvuuteen laimennettua teetä
bule
noun
#{tee|teen}# juomiseen tarkoitettu #{kuppi|kuppi}#; suurempi kuin #{kahvikuppi|kahvikuppi}#
chávena
noun
#{kahvipöytä|kahvi}#- tai teepöydän kattaukseen kuuluva ruokailuväline: pieni lusikka, jolla hämmennetään kupissa olevaa kahvia tai teetä
colher de chá
noun
#{pääaihe|pääaihe}#, keskeisin, johtava ajatus
tema
noun
pieni teetä sisältävä #{pussi|pussi}#, joka voidaan hauduttaa kuumassa vedessä
saquinho de chá
noun
Suomen metsissä usein tavattu #{kanalintu|kanalintu}# (, aiemmin )
faisão montês
noun
#{tuotantolaitos|tuotantolaitos}#, jossa #{valmistaa|valmistetaan}# yleensä sarjatuotantona tiettyjä #{tuote|tuotteita}#
fábrica
usina
verb
- käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin #{verbi|verbi}# toteutuu
- #{valmistaa|valmistaa}#; saattaa #{valmis|valmiiksi}#
fazer
pronoun
#{Iran|Iranin}# pääkaupunki
Teerão
Teerã
noun
- #{vaikutus|vaikutus}#
efeito
- käytetyn energian määrä aikayksikössä. Tehon SI-yksikkö on #{watti|watti}#, #{W|W}#
potência
noun
#{sairaala|sairaalan}# osasto, jossa hoidetaan äkillisesti sairastuneita potilaita, jotka tarvitsevat tehostettua hoitoa tai valvontaa
unidade de terapia intensiva
adjective
huolellisesti #{resurssi|resursseja}# käyttävä; ei turhaan tai liikaa käyttävä
eficaz
noun
sähköinen laite, jolla voidaan sekoittaa tai soseuttaa ruoka-aineita
liquidificador
noun
asia, joka #{pitää|pitää}# tai on #{tarkoitus|tarkoitus}# #{tehdä|tehdä}#
tarefa
noun
#{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# työpöytänäkymän alaosan vaakarivi
barra de tarefas
pronoun
possessiivinen pronomini, joka ilmaisee puhuteltaville kuuluvaa
vosso
vossa
vossas
vossos
noun
#{teepensas|teepensaan}# ja -juoman luonnostaan sisältämä #{kofeiini|kofeiini}#
teína
noun
#{murrosikäinen|murrosikäinen}# #{nuori|nuori}#, nuori ihminen
adolescente
noun
#{liima|liimalla}# päällystetty #{nauha|nauha}#, jota käytetään #{esine|esineiden}# #{yhteenliittäminen|yhteenliittämiseen}# tai tukemiseen paikalleen; kuvioituna kuvioiden kiinnittämiseen pinnoille
fita adesiva
fita gomada
noun
käsitys yksilöllisen, maailmankaikkeutta ylläpitävän jumaluuden olemassaolosta, yleisemmin kuitenkin käsitys jonka mukaan on olemassa "kaikkivoipaisen yksilön" tahdon sijasta jokin #{omatunto|omassatunnossaan}# henkilön kokema korkeampi voima ja johdatusta
teísmo
noun
#{teismi|teismin}# kannattaja; henkilö, joka uskoo, että on olemassa #{Jumala|Jumala}# tai #{jumala|jumalia}#
teísta
verb
puhutella kohteliaisuutta tai muodollisuutta ilmaisten (suomessa viitaten henkilöön käyttäen monikon toisen persoonan pronominia ’te’ niin, että taipuvat verbi on monikossa, mutta partisiipin perfekti ja muut itsenäiset määreet yksikössä)
tratar por Senhor
noun
- erityisesti #{teos|teoksen}# #{luoja|luoja}#
autor
- #{asia|asia}#, joka vaikuttaa johonkin
fator
- kertolaskun jäsen; #{kerroin|kerroin}#; #{kokonaisluku|kokonaisluku}#, jolla toinen luku on #{jaollinen|jaollinen}#
factor
noun
luovan työn #{tekijä|tekijälle}# syntyvä yksinoikeus määrätä #{teos|teoksensa}# käytöstä
direito autoral
direito de autor
noun
ulkonäöltään #{platina|platinaa}# muistuttava radioaktiivinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki #{Tc|Tc}#
tecnécio
noun
#{menettelytapa|menettelytapa}#, #{keino|keino}#
técnica
noun
#{tekniikka|tekniikan}# parissa työskentelevä henkilö
técnico
adjective
#{tekniikka|tekniikkaan}# ja sen hyödyntämiseen, opetukseen tai dokumentointiin liittyvä
técnico
noun
#{teknokratia|teknokratian}# kannattaja
tecnócrata
adjective
#{teknokratia|teknokratian}# mukainen
tecnocrático
noun
oppi, jonka mukaan #{tieto|tiedolla}# ja #{taito|taidolla}# sekä niiden osaajilla tulisi olla yhteiskunnassa hallitseva asema
tecnocracia
noun
yhteisnimitys joukolle tietyn alan #{tekniikka|tekniikoita}#
tecnologia
adjective
#{teknologia|teknologiaan}# liittyvä
tecnológico
noun
#{tehdä|tehdä}#-verbin keskeneräinen tai valmis #{tuotos|tuotos}#
ato
noun
hengittämättömän #{suu|suuhun}# puhaltelu, joka on osa #{elvytys|elvytystä}#
respiração artificial
noun
#{syy|syy}#, joka ei ole todellinen, vaan keksitty, usein #{hätävalhe|hätävalheeksi}#
pretexto
noun
tietokoneen kyky sellaiseen joka ei perustu valmiiksi siihen ohjelmoituun mekanistiseen logiikkaan; joka havaitsee ympäristöään ja #{reagoida|reagoi}# tai tekee toimia jotka parantavat sen menestystä jonkin #{tavoite|tavoitteen}# saavuttamisessa; tietokoneen kyky sellaisiin kognitiivisiin tehtäviin kuin oppiminen ja ongelmanratkaisukyky
inteligência artificial
noun
kirjallinen tai suullinen esitys
texto
noun
tekstin kirjoittamiseen ja muokkaukseen tarkoitettu tietokoneohjelma, jolla voi tyypillisesti muotoilla tekstiä
processador de palavra
verb
varustaa (televisio-ohjelma, elokuva tms.) #{tekstitys|tekstityksellä}#, jossa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai esitetään #{dialogi|dialogi}# kirjoitettuna mahdollisesti eri kielellä
legendar
noun
videomateriaalin alalaitaan lisätyt #{teksti|tekstit}#, joissa kerrotaan mitä kuvassa #{tapahtua|tapahtuu}# tai #{puhua|puhutaan}#, usein eri kielellä
legenda
noun
GSM-#{matkapuhelinverkko|matkapuhelinverkon}# välityksellä kulkeva lyhyt, #{teksti|tekstistä}# koostuva #{viesti|viesti}#
mensagem de texto
noun
sylinterimäinen kappale, jonka avulla on tarkoitus puristaa jotain
rolo de pintura
noun
erillisistä #{telakenkä|telakengistä}# muodostuva telaketjuajoneuvon pyöriä yhdistävä maata vasten liikkuva nauhamainen ketju, jota käytetään panssarivaunujen, maansiirtoajoneuvojen sekä joidenkin maastoajoneuvojen voimansiirrossa
lagarta
noun
#{laiva|laivojen}# rakennukseen ja korjaukseen tarkoitettu laitos tai yritys
estaleiro
noun
ihmisellä veneluuhun niveltyvä #{nilkka|nilkan}# luu ()
astrágalo
adjective
#{telepatia|telepatiaan}# perustuva
telepata
noun
Ja 2|parapsykologinen kyky
telepatia
noun
suurikokoista käsikirjoitustekstiä televisiokameran linssin eteen heijastava #{lukulaite|lukulaite}#
teleponto
noun
erityisesti #{tähti|tähtien}# tarkkailuun tarkoitettu #{kaukoputki|kaukoputki}# tai taivasta tarkkaileva #{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettista säteilyä}# havaitseva laite
telescópio
noun
- #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# tuottamiseen ja jakeluun käytettävä tuotanto-, välitys- ja vastaanottolaitteistojen muodostama kokonaisuus; organisaatio, joka lähettää televisio-ohjelmaa
televisão
- #{televisiovastaanotin|televisiovastaanotin}#, #{televisiokanava|televisiokanavilla}# välitettävien #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# vastaanottamiseen tarkoitettu laite
televisor
televisão
verb
lähettää #{televisio|televisiolähetyksenä}#
televisar
noun
#{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmaa}# lähettävä kanava
canal de televisão
noun
#{televisio|televisiossa}# jaksoina esitettävä ja erityisesti televisiota varten tuotettu ohjelma, joka sitoutuu yhden jatkuvan teeman tai juonen ympärille
série televisiva
noun
(joukkotiedotus) #{yleisradio|yleisradion}# tai muun organisaation #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelmien}# tuottaminen, hankinta ja levittäminen sekä siihen varatut resurssit ja niiden käyttö
televisão
noun
#{televisiojärjestelmä|televisiojärjestelmän}# #{televisiokuva|televisiokuvaa}# ja ääntä vastaanottava laite, jossa on #{televisioviritin|viritin}#
televisor
noun
kaksi tai useampia akseleita yhtenä kokonaisuutena kulkuneuvoon liitettynä
bogia
noun
puolimetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#, jonka järjestysluku on 52 ja tunnus Te
telúrio
verb
panna #{kuolemantuomio|kuolemantuomio}# täytäntöön
executar
noun
#{kuolemantuomio|kuolemantuomion}# täytäntöönpano: #{laki|lakiin}# perustuva ihmisen #{surmata|surmaaminen}# #{rangaistus|rangaistukseksi}# hänen tekemästään #{rikos|rikoksesta}#; se, että #{teloittaa|teloitetaan}#
execução
noun
#{metallirunko|metalli}#- tai #{puurunko|puurungolle}# pingotetusta kankaasta, joskus vuodista tms. tehty, maahan lyötyihin #{telttapaalu|paaluihin}# kiinnitetyillä #{telttanaru|naruilla}# tuettu #{maja|maja}# tai katos, joka usein on tarkoitettu #{purkaa|purettavaksi}# ja #{siirtää|siirrettäväksi}# tilapäisrakennelmaksi
barraca
tenda
noun
suurin Intian dravidakielistä (kielitunnus: te )
telinga
adjective
#{teema|teemaan}# perustuva tai sille ominainen
temático
noun
uskonnolliseen käyttöön #{pyhä|pyhitetty}# #{paikka|paikka}#, jossa harjoitetaan kyseisen uskonnon toimituksia, esimerkiksi riittejä ja rituaalimenoja
templo
noun
Temppeliherrain ritarikunnan jäsen
templário
noun
taitoa vaativa #{liike|liike}#, #{liikesarja|liikesarja}#, #{taidonnäyte|taidonnäyte}#
programa
pronoun
yksi #{Kanariansaaret|Kanariansaarista}#
Tenerife
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ts|Ts}# ja järjestysluku 117
tenesso
noun
#{pallopeli|pallopeli}#, jossa tarkoituksena on #{lyödä|lyödä}# pallo mailalla #{verkko|verkon}# yli vastustajan puolelle pelikenttään rajojen sisäpuolelle
ténis
tênis
noun
tenniksen pelaamiseen käytetty kenttä
quadra de ténis/tênis
noun
ylirasituksen aiheuttama tulehdus ja kipu kyynärpäässä, mikä johtuu #{olkaluu|olkaluun}# ulomman sivunastan #{tulehdus|tulehduksesta}#
cotovelo de tenista
noun
#{tennis|tenniksen}# pelaamiseen tarkoitettu #{pallo|pallo}#
bola de tênis
noun
sekä #{ooppera|oopperassa}# että #{kuoro|kuorossa}# ja yleisesti korkea miesääni, sen esittäjä; laulaja jonka äänihuulten pituus on noin 19 millimetriä
tenor
noun
#{koe|koe}# tai #{kuulustelu|kuulustelu}# esimerkiksi kurssin päättyessä
exame
prefix
#{jumala|jumaliin}# tai #{uskonto|uskontoon}# liittyvä
teo-
noun
kääntyvällä kaukoputkella varustettu kulmanmittauslaite, jolla voidaan tähdätä etäällä olevia kohteita ja mitata niiden välisiä vaaka- ja pystykulmia; käytetään maanmittauksessa ja rakennustöissä
teodolito
adjective
#{teokratia|teokratian}# mukainen
teocrático
noun
#{käsitys|käsitys}#, jonka mukaan ylin #{valtiovalta|valtiovalta}# kuuluu #{Jumala|Jumalalle}#, jonka edustajia #{hallitsija|hallitsijat}# ovat
teocracia
adjective
#{teollisuus|teollisuuteen}# kuuluva; teollisuuden valmistama
industrial
noun
#{toiminnallisuuteen|toiminnallisuuteen}#, usein myös #{tekniikka|tekniikkaan}#, keskittyvä #{muotoilu|muotoilun}# haara, jossa toisinaan tuodaan esiin myös #{taiteellinen|taiteellinen}# näkökulma
desenho industrial
noun
#{yhteiskunnallinen|yhteiskunnallinen}# ja #{taloudellinen|taloudellinen}# #{muutos|muutos}#, jossa yhteiskunta muuttuu #{esiteollinen|esiteollisesta}# teolliseksi
industrialização
noun
#{sekundaarituotanto|sekundaarituotannoksi}# eli #{jalostus|jalostukseksi}# luettava #{tuotantotoiminta|tuotantotoiminnan}# #{laji|laji}#, joka muuttaa (tavallisesti kiinteässä toimipaikassa) #{alkutuotanto|alkutuotannon}# luovuttamia orgaanisia tai epäorgaanisia #{raaka-aine|raaka-aineita}# tai teollisesti valmistettuja #{puolivalmiste|puolivalmisteita}# #{mekaanisesti|mekaanisesti}# tai #{kemiallisesti|kemiallisesti}# uusiksi #{aineellinen|aineellisiksi}# #{hyödyke|hyödykkeiksi}#
indústria
noun
#{teologia|teologian}# tutkija
teólogo
noun
#{kristinusko|kristinuskoa}# tutkiva #{tiede|tiede}#
teologia
adjective
sellainen, joka liittyy #{teologia|teologiaan}#, teologiaa koskeva, #{jumaluusopillinen|jumaluusopillinen}#
teológico
noun
#{bassoluuttu|bassoluuttu}#
teorba
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka luo #{teoria|teorioita}# tai työskentelee niiden parissa
teorista
adjective
#{teoria|teoriaan}# perustuva, teoriaa hyödyntävä
teórico
adverb
#{teoreettinen|teoreettisella}# tavalla
teoricamente
noun
#{havainto|havaintojen}# tai muiden #{tieto|tietojen}# pohjalta #{ilmiö|ilmiötä}# selittävä #{malli|malli}#; asian tai ilmiön (tieteellisesti) perusteltu #{selitys|selitys}#; #{olettamus|olettamus}#, jonka tueksi on saatu vahvaa näyttöä lukuisissa toisistaan riippumattomissa tutkimuksissa: #{hypoteesi|hypoteesi}# tai joukko hypoteeseja voi siis muuttua teoriaksi vasta, kun sen puolesta on saatu vankkaa todistusaineistoa
teoria
noun
#{luova|luovan}# taiteellisen tai tieteellisen #{teko|tekemisen}#, kuten kirjoittamisen tai maalaamisen, säveltämisen tms. #{tulos|tulos}#
obra
noun
oppi, jonka mukaan ihminen mietiskelemällä ja muuttumisella saavutettavan siveellisen puhdistuksen avulla kykenee tulemaan tietoiseksi omasta olemuksestaan ja siten saavuttaa yhteyden kosmoksen ja jumaluuden kanssa
teosofia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-dos-tepuis
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-cauda-roxa
noun
tequila-agaave-kasvista valmistettava väkevä alkoholijuoma
tequila
noun
henkilö joka antaa #{terapia|terapiaa}#
terapeuta
adjective
#{terapia|terapiaa}# antava, hoitava
terapêutico
noun
lääketieteellinen #{hoito|hoito}#
terapia
noun
#{tasakatto|tasakatolla}# oleva oleskelupaikka, kattotasanne
terraço
noun
- 12 tavua
- 40 tavua
terabyte
noun
#{oppi|oppi}# #{eliö|eliöiden}# #{epämuodostuma|epämuodostumista}#
teratologia
noun
metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, väriltään hopeanharmaa harvinainen #{maametalli|maametalli}#, jonka järjestysluku on 65 ja kemiallinen merkki Tb
térbio
pronoun
#{Kaspianmeri|Kaspianmereen}# laskeva joki pohjois-Kaukasiassa
Terek
noun
kukan #{terälehti|terälehtien}# kokonaisuus
corola
noun
- ammattisana; jollakin erikoisalalla käytettävä #{käsite|käsitteen}# kielellinen (kirjoitettu tai ääneen lausuttu) nimitys, joka voi olla #{sana|sana}#, #{sanaliitto|sanaliitto}# tai #{lyhenne|lyhenne}#
- #{lauseke|lausekkeen}# jäsen
termo
noun
Isoptera-lahkon hyönteisiä
cupim
térmite
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-testa-laranja
noun
- lastaus- ja purkupaikka matkustajille
- #{pääte|pääte}#
terminal
noun
- #{planeetta|planeetan}#, #{asteroidi|asteroidin}#, #{kuu|kuun}# tai #{komeetta|komeetan}# pintaa pitkin kulkeva valoisan ja pimeän alueen #{raja|raja}#
- #{päätevastus|päätevastus}#
terminador
adjective
sellainen, joka liittyy #{termodynamiikka|termodynamiikkaan}#
termodinâmico
noun
erityisesti #{ilmiö|ilmiöistä}#, jotka liittyvät #{energia|energian}# siirtymiseen #{lämpö|lämpönä}#; tarkasteleva #{fysiikka|fysiikan}# ja #{fysikaalinen kemia|fysikaalisen kemian}# osa
termodinâmica
noun
#{ilmakehä|ilmakehän}# kerros #{mesosfääri|mesosfäärin}# yläpuolella ja #{eksosfääri|eksosfäärin}# alapuolella
termosfera
noun
laite, joka pyrkii pitämään jonkin järjestelmän #{lämpötila|lämpötilan}# halutulla tasolla ohjaamalla energian kulkua järjestelmään tai järjestelmästä pois
termostato
noun
nisäkkäiden heti synnytyksen jälkeen erittämä #{maito|maito}#, #{ensimaito|ensimaito}#
colostro
verb
tehdä #{terävä|teräväksi}#
afiar
noun
ryhmä pienehköjä koirarotuja
terrier
adjective
alueisiin liittyvä; #{alueellinen|alueellinen}#
territorial
noun
jostakin valtiosta riippuva hallintoalue olematta kuitenkaan tuon valtion osa
território
noun
yksilön tai ryhmän harjoittamaa #{väkivalta|väkivaltaa}# tai vakavaa #{sabotaasi|sabotaasia}#, jonka tarkoitus on viranomaisten #{uhkaaminen|uhkaamisen}# ja yleisöön kohdistuvan #{pelko|pelon}# avulla vaikuttaa päätöksentekoon
terrorismo
noun
#{terrorismi|terrorismin}# harjoittaja, väkivallalla ja uhalla tavoitteisiinsa pyrkivä henkilö
terrorista
noun
#{siitin|siittimen}# pää
glande
noun
länsimaisessa säveljärjestelmässä kolmen #{sävelaskel|sävelaskelen}# väli, #{intervalli|intervalli}#. #{pieni terssi|Pieni terssi}# on kolme ja #{suuri terssi|suuri terssi}# neljä #{puolisävelaskel|puolisävelaskelta}#
terça
noun
avoin #{kukinto|kukinnon}# muoto, jolla on pitkä kukintolapa
cacho
noun
orgaanisen aineksen #{kuivatislaus|kuivatislauksessa}# muodostunutta #{tumma|tummaa}#, #{paksu|paksua}# ja #{tahmea|tahmeaa}# #{öljy|öljyä}#
alcatrão
noun
#{lepät|leppien}# sukuun kuuluva #{koivukasvit|koivukasvien}# laji tai sen yksilö
amieiro
noun
pääskyä muistuttava #{kiitäjät|kiitäjiin}# kuuluva lintu ()
andorinhão-preto
verb
(pinta)käsitellä #{terva|tervalla}#
alcatroar
adjective
sellainen, joka #{voida|voi}# hyvin (#{fyysisesti|fyysisesti}#, #{psyykkisesti|psyykkisesti}#, #{sosiaalisesti|sosiaalisesti}#), on hyvässä #{kunto|kunnossa}#; jossa ei ole #{sairaus|sairautta}#
são
interjection
epämuodollinen tervehdys
olá
adjective
#{terveys|terveydelle}# edullinen
saudável
noun
#{tavata|tavattaessa}# käytetty ilmaus tai eleet
saudação
verb
tehdä tervehdysele tai esittää lyhyt sanallinen tervehdys kohdattaessa
saudar
cumprimentar
interjection
#{sarkastinen|sarkastinen}# toivotus lähtevälle, kun tämän lähtö on toivottu asia
já vai tarde
adjective
henkilö tai asia, joka/jota on #{toivottu|toivottu}# tai #{odotettu|odotettu}#
bem-vindo
interjection
#{tervehdys|tervehdys}#, kohtelias toivotus saapuvalle henkilölle tai saapuville henkilöille
bem-vindo
interjection
vastauksena ja terveenä pysymisen toivotuksena henkilölle, joka on juuri #{aivastaa|aivastanut}#
Deus te crie
noun
se, että on #{terve|terve}#; se, miten terve on
saúde
noun
#{kuukautiset|kuukautissuojana}# käytettävä side, joka asetetaan #{alushousut|alushousuihin}#
absorvente
noun
eräs varsinkin pukukankaissa käytettävä #{polyesteri|polyesterikuitu}#
terilene
noun
- #{teräase|teräaseen}# tai #{työkalu|työkalun}# terävä, leikkaava #{reuna|reuna}#
fio
gume
- kokonaisuudessaan teräaseen tai työkalun #{osa|osa}#, jossa on edellä mainittu teroitettu reuna tai pistävä kärki
lâmina
noun
mikä tahansa sellainen #{ase|aseena}# #{lyödä|lyömällä}# tai #{heittää|heittämällä}# käytettävä #{terävä|terävä}# #{esine|esine}#, jolla voidaan vahingoittaa toista #{pistää|pistämällä}# tai #{viiltää|viiltämällä}#
arma branca
noun
#{siemenkasvi|siemenkasvin}# #{teriö|teriön}# osana oleva kehälehti
pétala
noun
pääasiassa #{rauta|rautaa}# sisältävä #{metalli|metalli}#, joka sisältää #{seosaine|seosaineena}# #{hiili|hiiltä}# ja usein muita #{seosmetalli|seosmetalleja}#
aço
noun
#{teräs|teräksillä}# vahvistettu betonimateraali ja siitä tehty rakenne
betão armado
concreto armado
verb
lisätä jhk #{alkoholi|alkoholia}#
batizar
adjective
- ohueksi kapeneva tai suippeneva, piikkimäinen, pistävä
agudo
- joka leikkaa helposti materiaalia
- alle yhdeksänkymmenasteinen
agudo
afiado
noun
#{kulma|kulma}#, jonka #{asteluku|asteluku}# on #{suorakulma|suorakulmaa}# pienempi eli alle 90°
ângulo agudo
noun
(matematiikka) #{kolmio|kolmio}#, jonka kaikki #{kulma|kulmat}# ovat #{terävä|teräviä}#, eli alle 90°.
triângulo agudo
noun
nimitys tekniikoille ja resoluutioille, joissa on suurempi kuvan tarkkuus kuin tavanomaisessa televisiossa
alta definição
noun
#{magneettivuo|magneettivuon}# tiheyden #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (lyhenne )
tesla
noun
yksi #{Uusi testamentti|Uuden testamentin}# kirjoista
Tessalonicenses
noun
- #{jälkisäädös|jälkisäädös}#, määrämuotoinen oikeustoimi, jolla #{testaattori|testaattori}# viimeisenä tahtonaan määrää jälkeensä jäävästä omaisuudestaan
- toinen #{Raamattu|Raamatun}# kahdesta pääosasta: Uusi testamentti tai Vanha testamentti
testamento
noun
#{koe|koe}#, #{kokeilu|kokeilu}#
teste
noun
#{uros|uroksilla}# suurina pitoisuuksina esiintyvä sukupuoli#{hormoni|hormoni}#
testosterona
prefix
#{neljä|neljä}#, #{nelinkertainen|nelinkertainen}#, #{neli-|neli-}#
tetra-
noun
#{iteroida|iteroitu}# #{potenssiinkorotus|potenssiinkorotus}#; #{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa lukua #{korottaa|korotetaan}# itsensä suuruiseen #{potenssi|potenssiin}# useita kertoja peräkkäin
tetração
noun
#{säännöllinen|säännöllinen}# monitahokas, jossa on neljä #{taho|tahoa}#
tetraedro
noun
#{säe|säe}#, joka koostuu neljästä #{runojalka|runojalasta}#
tetrâmetro
noun
hallitsija #{tetrarkia|tetrarkiassa}#, jossa on samaan aikaan neljä hallitsijaa
tetrarca
noun
(kielitiede) tetumin kieli (kielitunnus: tet), #{Indonesia|Indonesiassa}# ja #{Itä-Timor|Itä-Timorissa}# puhuttava #{malaijilais-polynesialainen kieli|malaijilais-polynesialainen kieli}#
tétum
verb
#{tappaa|tappaa}# #{teuras|teuraseläin}# ja käsitellä sen #{ruho|ruho}#: #{tainnuttaa|tainnuttaa}#, #{pistää|pistää}#, laskea veri, #{suolistaa|suolistaa}#, #{nylkeä|nylkeä}# ja #{paloitella|paloitella}#
massacrar
noun
henkilö, joka #{teurastaa|teurastaa}# eläimiä ammatikseen
carniceiro
noun
#{laitos|laitos}#, jossa #{teurastaa|teurastetaan}# #{tuotantoeläin|tuotantoeläimiä}#: jalostetaan #{liha|lihaa}# elintarvikekäyttöön
abatedouro
matadouro
noun
teutonit eräs #{germaani|germaanikansa}#
teutão
adjective
#{Texas|Texasista}# kotoisin tai peräisin oleva
texano
noun
thain kieli, #{Thaimaa|Thaimaan}# #{virallinen|virallinen}# #{kieli|kieli}# (kielitunnus: th)
tailandês
pronoun
#{kuningaskunta|kuningaskunta}# Kaakkois-Aasiassa
Tailândia
adjective
#{Thaimaa|Thaimaasta}# peräisin oleva tai Thaimaahan liittyvä
tailandês
noun
Thaimaan #{kansalainen|kansalainen}#
tailandês
tailandesa
pronoun
#{Thaimaa|Thaimaan}# valtion virallinen nimi
Reino da Tailândia
noun
#{potkunyrkkeily|potkunyrkkeilyä}# muistuttava #{thaimaalainen|thaimaalainen}# kamppailulaji
muai thai
pronoun
kaupunki muinaisessa #{Egypti|Egyptissä}#
Tebas
adjective
#{Theba|Thebaan}# tai thebalaisiin liittyvä
tebano
noun
#{Theba|Theban}# asukas
tebano
noun
kreikkalaisten aakkosten kahdeksas kirjain, vastaava symboli Θ tai θ
teta
noun
elektroninen soitin
teremim
pronoun
kaupunki #{Kreikka|Kreikassa}#
Tessalónica
Tessalônica
pronoun
#{Saksa|Saksan}# #{osavaltio|osavaltio}#
Turíngia
noun
yleensä pienikokoinen, varpuslintujen lahkoon kuuluva runsaslajisen #{lintu|lintuheimon}# () metsisissä asuva edustaja; kuuluu kolme sukua: #{tiaiset|tiaisten}#, #{kerttutiaiset|kerttutiaisten}# ja #{sulttaanitiaiset|sulttaanitiaisten}# suvut
chapim
noun
B₁-#{vitamiini|vitamiini}#
tiamina
noun
rakennettu, merkitty tai muuten määritetty #{kulkureitti|kulkureitti}# maalla, vedessä tai ilmassa
estrada
caminho
noun
yhtenäinen ja järjestelmällinen varmojen ja yleispätevien tietojen kokonaisuus sekä tällaisten tietojen järjestelmällinen #{tavoittelu|tavoittelu}#
ciência
noun
#{yliopisto|yliopiston}# hallinnollinen yksikkö, joka kokoaa yhteen lähekkäisten tieteenalojen laitokset
faculdade
noun
varsinkin virallinen #{tiedotus|tiedotus}#, julkinen kuulutus
aviso
noun
tietokoneessa yhdeksi kokonaisuudeksi ymmärrettävä tietojen tai tietueiden kokoelma, joka voi sisältää esimerkiksi tekstiä, musiikkia, videokuvaa tai käyttäjän hyödynnettävissä olevan ohjelman
arquivo
ficheiro
noun
#{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# tarjoama palvelu, jonka avulla muut ohjelmistot voivat varastoida dataa tietokoneen #{massamuisti|massamuistiin}#; tärkein tehtävä on peittää massamuistilaitteen tekninen rakenne ja saada sen sisältö näkymään helpommin käsiteltävinä #{tiedosto|tiedostoina}# ja #{hakemisto|hakemistoina}#
sistema de arquivos
verb
#{antaa|antaa}# jollekulle #{tieto|tietoa}# jostakin, #{informoida|informoida}#
informar
noun
tietojen hankkiminen esim. maastosta, vihollisen toiminnasta
reconhecimento
noun
valtion kansallista turvallisuutta ja puolustusta varten tietoa keräävä virasto
agência de inteligência
noun
piirroskuva jonkin alueen #{tie|teistä}#
mapa rodoviário
adjective
sellainen, joka kuuluu #{tiede|tieteen}# alaan ja on sen vaatimusten mukainen, tieteelle ominainen
científico
noun
#{tiede|tieteen}# tekemisessä käytettävä järjestelmällinen kunkin #{tieteenala|tieteenalan}# omaksuma sille ominainen #{menettelytapa|menettelytapa}#, jonka avulla pyritään luomaan uutta #{tieto|tietoa}# ja täsmentämään olemassaolevaa tietoa
método científico
noun
#{taksonomia|taksonomiassa}# tietylle eliö#{laji|lajille}# annettu usein latinan kieltä oleva, toisinaan kreikan kieltä yhdistävä, #{universaali|universaali}# nimi, joka on käytetystä kielestä riippumaton biologien keskuudessa; lajeilla kaksiosainen eli #{binominaalinen|binominaalinen}# (esim. #{susi|susi}# on Canis lupus)
nome científico
adverb
#{tieteellinen|tieteellisellä}# tavalla
cientificamente
noun
#{tiede|tieteeseen}# liittyviin kysymyksiin keskittynyt #{filosofia|filosofian}# osa-alue
filosofia da ciência
noun
#{kirjallisuus|kirjallisuuden}# #{genre|genre}#, joka käsittelee yleensä #{tulevaisuus|tulevaisuuteen}# sijoittuvaa kehittynyttä #{tiede|tiedettä}# ja #{teknologia|teknologiaa}# ja niiden vaikutusta yhteiskuntaan ja ihmisiin tavallisesti #{kuvitteellinen|kuvitteellisesta}#, mutta joskus myös hyvinkin tieteelliseen #{hypoteesi|hypoteesiin}# tähtäävästä näkökulmasta
ficção científica
adverb
hyväksynnän tai myönnön ilmaus
claro
naturalmente
noun
(filosofia) #{tutkittu|tutkittuihin}# #{tosiasia|tosiasioihin}# ja yleiseen #{tietämys|tietämykseen}# perustuva tai muuten #{todentaa|todennettavissa}# oleva #{käsitys|käsitys}# tai #{näkemys|näkemys}#
conhecimento
adjective
sellainen, joka #{tietää|tietää}# jostakin
consciente
adverb
#{tietoinen|tietoisella}# tavalla
conscientemente
noun
- #{tietoinen|tietoisena}# olemisen tila, #{tajunta|tajunta}#
- asioiden tiedossa oleminen
consciência
noun
#{tieto|tiedon}# keräämistä, muokkaamista, lajittelua, varastoimista ja jakamista
processamento de dados
noun
tieteenala, jonka tutkimuskohteena ovat #{informaatio|informaation}# ja #{laskettavuus|laskettavuuden}# mahdollisuudet ja niiden soveltaminen #{tietotekniikka|tietotekniikan}# avulla
informática
noun
(tietojenkäsittely) kokoelma toisiinsa liittyviä tietoja, usein sähköisessä digitaalisessa muodossa
banco de dados
base de dados
noun
#{tietotekninen|tietotekninen}# laite, joka #{käsitellä|käsittelee}# automaattisesti numeeris-loogista tietoa #{ohjelmointi|ohjelmointinsa}# mukaisesti
computador
noun
#{tietokonelaitteisto|tietokonelaitteiston}# käyttöön soveltuvassa #{muoto|muodossa}# oleva #{suorittaa|suoritettava}# #{ohjelma|ohjelma}#, #{sarja|sarja}# #{suoritin|suorittimen}# suorittamia käskyjä
programa de computador
noun
#{tietokone|tietokoneella}# pelattava #{peli|peli}#
jogo de computador
noun
tapa tallentaa tietokoneen käsittelemää #{data|dataa}# siten, että datan käyttö olisi mahdollisimman tehokasta
estrutura de dados
noun
#{kirja|kirja}# tai #{sarja|sarja}# kirjoja, josta voi hakea tietoa eri asioista; sisältää #{artikkeli|artikkeleita}# eri aiheista, esim. historiasta, esineiden käyttötarkoituksista ja asioiden levinneisyydestä
enciclopédia
noun
osa perustuslain takaamaa #{yksityisyys|yksityisyyden}# suojaa
proteção dos dados
noun
#{tiedonsiirto|tiedonsiirto}#-, #{tietojenkäsittely|tietojenkäsittely}#- ja #{tietokonetekniikka|tietokonetekniikka}#
ciênca da computação
noun
#{tieto|tietoa}# koskevia yleisiä kysymyksiä käsitteellisin, #{filosofinen|filosofisin}# menetelmin tutkiva #{filosofia|filosofian}# osa-alue
epistemologia
noun
ohjelmoinnissa jokin määritelty tyyppi, jonka mukaisia ja tyyppisiä arvoja #{muuttuja|muuttujille}# voidaan antaa
tipo de dado
noun
yksinkertainen #{tietorakenne|tietorakenne}#, joka on #{itsenäinen|itsenäinen}#, #{looginen|looginen}# tietokokonaisuus; yhden #{kohde|kohteen}# tietojen muodostama kokonaisuus
registo
adverb
tavan adverbi, jolla ilmaistaan, että kyseessä olevan asian odotetaan toteutuvan ilmeisesti ja odotetusti; tietenkin
claro
noun
se, että on #{tietämätön|tietämätön}#
ignorância
verb
olla #{tietoinen|tietoinen}# jostakin, olla selvillä jostain asiasta
saber conhecer
saber
noun
#{Eritrea|Eritreassa}# ja #{Etiopia|Etiopiassa}# puhuttava #{seemiläinen|seemiläinen}# kieli. Eritrean väestön pääkieli (kielitunnus: tir)
tigrinha
pronoun
itäisempi #{Mesopotamia|Mesopotamian}# kahdesta suuresta #{joki|joesta}#
Tigre
noun
tiheäkasvuinen #{alue|alue}# (esimerkiksi #{metsä|metsässä}#)
matagal
noun
#{suure|suure}#, joka ilmaisee kappaleen massan suhteessa sen tilavuuteen; tunnus on ρ (rhoo)
densidade
noun
erittäin #{vähäinen|vähäinen}# #{vesisade|vesisade}#, jossa #{pisara|pisaroita}# tippuu harvoin sinne tänne
chuvisco
pronoun
#{Kiina|Kiinassa}# sijaitseva alue, entinen valtio ja nykyinen #{autonominen|autonominen}# alue
Tibete
noun
#{tiibetiläinen|tiibetiläisten}# puhuma #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalainen}# kieli (kielitunnus: bo, bod)
tibetano
adjective
- #{Tiibet|Tiibetistä}# peräisin olevat tai siihen liittyvä
- #{tiibetiläis-burmalainen|tiibetiläis-burmalaisiin}# kieliin kuuluviin tiibetiläisiin kieliin liittyvä
tibetana
noun
#{Tiibet|Tiibetin}# asukas
tibetana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pintassilgo-tibetano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-china
noun
#{isot kissat|isojen kissojen}# alaheimoon kuuluva #{kissaeläin|kissaeläinten}# laji tai sen yksilö
tigre
noun
Etelä- ja Kaakkois-Aasian sademetsissä luontaisena kasvava lehtipuulaji ()
teca
noun
#{punatiili|punatiili}#, savesta tai seostetusta savesta muovattu, kuivaamalla ja polttamalla valmistettu #{rakennuskivi|rakennuskivi}#
tijolo
tejolo
noun
#{tiili|tiilistä}# tehty #{seinä|seinä}#, voi olla myös #{muuri|muuri}# tai #{palomuuri|palomuuri}#
muro de tijolos
noun
vanha ajan mittaamiseen käytetty väline, joka on keskeltä ohueksi kuristettu #{lasi|lasiastia}#, jonka sisällä on hienoa #{hiekka|hiekkaa}#
ampulheta
noun
#{nainen|naisen}# vartalon #{muoto|muoto}#, joka muistuttaa #{tiimalasi|tiimalasia}# kapean vyötärön vuoksi
silhueta ampulheta
noun
(lähinnä monikossa) #{tiirat|tiirojen}# suvun () laji tai yksilö
andorinha-do-mar
noun
työkalu, jolla voi avata #{lukko|lukon}# ilman #{avain|avainta}#
chave falsa
gazua
noun
#{viikko|viikon}# toinen #{päivä|päivä}#, päivä #{maanantai|maanantain}# ja #{keskiviikko|keskiviikon}# välissä
terça-feira
noun
#{abstrakti|abstrakti}#, tiivistetyssä muodossa esitetty tekstin yhteenveto
resumo
verb
lisätä #{tiiviste|tiivistettä}# jhk niin, että kohteestä tulee #{tiivis|tiivis}#
vedar
noun
alkuaan puinen, kahden tai useamman, tukipuiden väliin kiinnitetyn askelman muodostama rakennelma, joka pystytetään tukea vasten nojalleen kiipeämistä varten, mutta voidaan myös pystyttää samassa tarkoituksessa toisinaan rakenteeseen lisättyä omaa tukea #{vasten|vasten}# tai erityistapauksessa ripustaa
escada
noun
#{terä|terän}# kummaltakin #{särmä|särmältä}# teroitettu, teräväkärkinen ja #{miekka|miekkaa}# lyhyempi #{pistoase|pistoase}#
punhal
adaga
noun
mikä tahansa tikkojen heimoon () kuuluva #{tikkalinnut|tikkalintujen}# laji tai sellaisen yksilö, joka pitkällä ja terävällä #{nokka|nokallaan}# tekee puuhun #{kolo|koloja}# ja on lisäksi taitava kiipeämään puissa
pica-pau
noun
mikä tahansa #{tikkaset|tikkasten}# sukuun () kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
picapauzinho
noun
#{tikkipeli|tikkipelissä}# #{kierros|kierroksen}# aikana pöytään pelatut #{kortti|kortit}#, jotka yleensä korkeimman kortin pöytään lyönyt saa itselleen
vaza
noun
#{yksinkertainen|yksinkertaisin}# #{veto|vedoin}# #{piirtää|piirretty}# ihmishahmo
boneco de palito
noun
#{tikku|tikun}# päässä oleva #{karamelli|karamelli}#, joka yleensä syödään hitaasti nuolemalla ja imemällä
pirulito
chupa-chupa
noun
eräs Suomessakin pesivä värikäs varpuslintu,
pintassilgo-comum
noun
- riittävä #{ala|ala}#, #{avaruus|avaruus}# t. #{väljyys|väljyys}# jonkin #{mahduttaa|mahduttamiseksi}#
espaço
lugar
- henkilön vointi, #{terveydentila|terveydentila}#
- #{tilanne|tilanne}#, #{asema|asema}#, #{jama|jama}#
estado
noun
henkilö, joka on tilannut jonkin säännöllisesti ilmestyvän tuotteen tai pysyvän palvelun ja on taloudellisesti sitoutunut tekemänsä tilauksen ehtoihin
assinante
noun
#{mahdollisuus|mahdollisuus}#
oportunidade
noun
#{aika|aika}#, #{paikka|paikka}# ja muut vallitsevat olosuhteet jonkin asian yhteydessä
situação
noun
koomisen tilanteen ympärille rakentuva komediatelevisiosarja
comédia de situação
adverb
#{tilasto|tilastojen}# tai #{tilastotiede|tilastotieteen}# mukaisesti taikka em. mukaisella tavalla; tilastoihin perustuen
estatisticamente
noun
eri tutkimusaloilla hyödynnettävä #{todennäköisyyslaskenta|todennäköisyyslaskentaan}# perustuva #{tieteenala|tieteenala}#, joka tutkii tilastollisten aineistojen keräämistä, käsittelyä ja tältä pohjalta tehtävää #{päättely|päättelyä}#
estatística
verb
kehottaa palvelun tarjoajaa toimittamaan jtak
encomendar
pedir
noun
#{tavara|tavaran}# tai #{palvelu|palvelun}# toimittamiseksi tehtävä #{pyyntö|pyyntö}#
pedido
adjective
jossa on paljon #{tila|tilaa}#
espaçoso
noun
#{kolmiulotteinen|kolmiulotteisen}# kappaleen koon #{mitta|mitta}#; kertoo paljonko kappaleessa on #{tila|tilaa}#; SI-järjestelmän mukainen tilavuuden yksikkö on #{kuutiometri|kuutiometri}# (lyhenne #{m³|m³}#) ja lisäyksikkönä tilavuudelle on käytössä #{litra|litra}# (tunnus #{l|l}#); tunnus V
volume
noun
parvissa liikkuva varpuslintu ()
tagarela-europeu
noun
- henkilökohtainen osakkuus tai toiminto jossakin järjestelmässä
- #{kirjanpito|kirjanpidossa}# kirjausyksikkö, johon merkitään #{varallisuus|varallisuus}#- tai #{velka|velkatyypin}#, #{tulo|tulon}# tai #{meno|menon}#, #{oma pääoma|oman pääoman}# tai muun sellaisen muutos
conta
noun
henkilö, jolla on auktorisoitu pätevyys tehdä #{tilintarkastus|tilintarkastuksia}#, myös sisäinen tilintarkastaja
auditor
noun
#{raportti|raportti}#, joka kertoo #{pankkitili|pankkitilin}# tapahtumat sekä tilin #{saldo|saldon}#
extrato
noun
#{maustetilli|maustetilli}#, ruohokasvi jota käytetään #{mauste|mausteena}# ja #{yrtti|yrttinä}# ()
endro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
felosa
noun
yksi #{hiili|hiilen}# viidestä #{allotropia|allotrooppisesta}# muodosta
diamante
noun
huulikukkaisten heimoon kuuluva, #{ajuruoho|ajuruohon}# viljelty sukulainen (), #{tarha-ajuruoho|tarha-ajuruoho}#; siitä saatava mauste
tomilho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-asa-vermelha-de-timor
noun
ja 2|yksi Uuden testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Timóteo
noun
metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Sn|Sn}#.
estanho
verb
#{peittää|peittää}# #{tina|tinakerroksella}#
estanhar
verb
yrittää #{alentaa|alentaa}# ostoksensa #{hinta|hintaa}#, jolla myyjä suostuu hänelle myymään; yrittää saada #{edullinen|edullisemmaksi}#
pechinchar
regatear
noun
heraldinen väri, #{vaakuna|vaakunoissa}# ja #{lippu|lipuissa}# yms. käytettävä väri
cor
noun
#{korva|korvissa}# #{soida|soiminen}# tai #{humina|humina}#, joka voi #{johtua|johtua}# esimerkiksi korvan ja sen #{kudos|lähikudosten}# #{vaurio|vaurioitumisesta}# tai #{melu|melulle}# #{altistua|altistumisesta}#
acufeno
noun
#{gonorrea|gonorrea}#, bakteerin aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#
gonorréia
pronoun
alue #{Alpit|Alpeilla}# #{Italia|Italiassa}# ja #{Itävalta|Itävallassa}#
Tirol
verb
#{pestä|pestä}# astioita
lavar a louça
noun
- myyntipöytä; asiakaspalvelupöytä (tms. esimerkiksi pankissa)
- (kollektiivisubstantiivi, yksikössä tai monikossa) #{tiskata|tiskattavat}# #{astia|astiat}#
balcão
noun
tuotantolaitos, jossa valmistetaan väkeviä #{alkoholijuoma|alkoholijuomia}#
destilaria
noun
#{raakavesi|raakavedestä}# tislaamalla aikaansaatua #{kemiallinen|kemiallisesti}# puhdasta #{vesi|vettä}#
água destilada
noun
(kemia) eri aineiden erilaisiin #{haihtuvuus|haihtuvuuksiin}# perustuva liuenneiden aineiden erottamiseen käytetty menetelmä, jossa ei tapahdu kemiallista reaktiota
destilação
noun
naisen #{rinta|rinta}#
teta
peito
noun
- metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{Ti|Ti}#
- (mytologia) kreikkalaisen mytologian jättiläisiä, jotka #{Zeus|Zeus}# voitti ja syöksi Tartarokseen
titânio
noun
silikaattimineraaleihin kuuluva mineraali, CaTiSiO₅
titanita
noun
tunnetun yhdisteen pitoisuuden määrittely liuoksessa
titulação
noun
#{arvonimi|arvonimi}#
título
noun
ja 2|yksi Uuden testamentin kirjoista ja sen keskeinen henkilö
Tito
adjective
#{ankara|ankara}#, #{tinkimätön|tinkimätön}#
apertado
noun
pieni kielellinen metallikello, #{kulkunen|kulkunen}#
guizo
noun
sanojen lisääminen yhdyssanan osien väliin
tmese
adjective
sellainen, joka on oikeasti olemassa tai oikeasti tapahtunut, faktinen, reaalinen
real
noun
(ontologia) #{maailma|maailma}# sellaisena kuin se on; yleensä sellaiset tosiasiat, jotka ovat luonnontieteellisin menetelmin todennettavissa
realidade
adjective
#{ilmeinen|ilmeisen}# #{tosi|tosi}#; #{otaksua|otaksuttava}#; hyvin luultavasti tapahtuva, sellainen johon otaksuttavasti päädytään
provável
adverb
mitä ilmeisimmin, suurella todennäköisyydellä, siten että sanoja kokee olevan todennäköistä
provavelmente
noun
#{ilmiö|ilmiöön}# tai #{tapahtuma|tapahtumaan}# liittyvän satunnaisuuden ja epävarmuuden määrää kuvaava mitta
probabilidade
noun
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka tutkii #{todennäköisyys|todennäköisyyksiä}# hyödyntäen #{mittateoria|mittateorian}# käsitteitä
teoria da probabilidade
verb
#{sanoa|sanoa}# tai muuten #{ilmaista|ilmaista}# huomanneensa jonkin #{tosiasia|tosiasian}#
achar
verb
- olla #{läsnä|läsnä}#, #{nähdä|nähdä}#, olla #{silminnäkijä|silminnäkijänä}#
presenciar
- antaa todistajan #{lausunto|lausunto}#, kertoa #{todistaja|todistajana}# #{rikos|rikokseen}# tai #{rike|rikkeeseen}# liittyvistä tapahtumista #{oikeus|oikeudessa}#
declarar
- kertoa #{todistus|todistus}# #{uskoontulosta|uskoontulostaan}# tai siihen liittyvistä #{kokemus|kokemuksistaan}#
testemunhar
noun
henkilö, joka #{todistaa|todistaa}#
testemunha
noun
#{lausunto|lausunto}# jonka #{todistaja|todistaja}# antaa #{oikeudenkäynti|oikeudenkäynnissä}# (prosessissa)
testemunha
noun
- henkilön antama varmistus jostain asiasta
- peruslauseista eli aksioomista matemaattisia ja loogisia lainalaisuuksia noudattaen johdettu osoitus jonkin väitteen #{totuusarvo|totuusarvosta}#
prova
- kirjallinen varmistus jostakin; #{koulutodistus|koulutodistus}#
certificado
- #{todistajanlausunto|todistajanlausunto}#, oikeudessa annettu selostus tapahtumien kulusta
testemunho
noun
#{väite|väitteen}# esittäjän velvollisuus perustella väitteensä
ônus da prova
noun
#{soijamaito|soijamaidosta}# #{juoksettaa|juoksettamalla}# juuston kaltaisesti tehty ruoka-aine
tofu
pronoun
valtio Länsi-Afrikassa, jonka pääkaupunki on #{Lomé|Lomé}#; #{Togon tasavalta|Togon tasavalta}#
Togo
noun
korkein #{akateeminen|akateeminen}# oppiarvo, joka myönnetään henkilölle, joka on suorittanut itsenäistä tieteellistä tutkimusta ja puolustanut #{väitöskirja|väitöskirjaansa}# julkisessa #{väitöstilaisuus|väitöstilaisuudessa}#. Ansioituneelle henkilölle voidaan ilman akateemisia #{meriitti|meriittejä}# myöntää myös #{kunniatohtori|kunniatohtorin}# arvo.
doutor
noun
mikä tahansa #{tohvelieläimet|tohvelieläinten}# sukuun () kuuluva #{ripsieläimet|ripsieläinten}# laji tai sellaisen yksilö
paramécio
noun
jonkun suorittama #{teko|teko}# esimerkiksi jonkin estämiseksi, muuttamiseksi tai asian edistämiseksi
medida
noun
se, että on #{toimeton|toimeton}#
inação
verb
- olla #{aktiivinen|aktiivinen}#, #{tehdä|tehdä}# jotakin
agir
- olla #{toiminta|toiminnassa}#, olla #{kunto|kunnossa}#, #{tehdä|tehdä}# #{tehtävä|tehtävä}##{-nsä|nsä}#
funcionar
noun
toiminnalle välttämätöntä tehtävää hoitava #{organisaatio|organisaation}# toiminnallinen ja rakenteellinen osa
órgão
noun
#{nimi|nimi}#, jota elinkeinonharjoittaja tai yritys käyttää toiminnassaan
nome comercial
noun
ihmisen #{tekeminen|tekeminen}#, #{teot|teot}#, #{toimet|toimet}#, #{toimenpiteet|toimenpiteet}#, #{aktiviteetti|aktiviteetti}#
ação
noun
näyttävä ja nopearytminen elokuva, jonka tyypillisiä piirteitä ovat takaa-ajot, räjähdykset, väkivaltaiset tappelut, katastrofit, sekä pääosassa kekseliäs, voimakas ja rohkea sankari
filme de ação
noun
abstraktin maalaustaiteen suuntaus, joka pyrkii moniselitteiseen ilmaisuun käyttämällä spontaanisti aikaansaatuja väriroiskeita ja värien valutuksia
gestualismo
noun
#{yhdistys|yhdistyksen}# tai #{säätiö|säätiön}# toiminnan suunnitteluun liittyvä #{asiakirja|asiakirja}#, jossa suunnitellaan toimintaa yleensä vuodeksi kerrallaan
plano de acção
noun
yhdestä tai useammasta #{huone|huoneesta}# muodostuva tila, missä tehdään toimialan mukaisesti vaihtelevia, usein asiakirjojen käsittelyyn liittyviä töitä
escritório
verb
- toimittaa tavaraa
entregar
enviar
prover
suprir
dar
embarcar
- toimittaa jokin #{tilaisuus|tilaisuus}#
conduzir
- toimittaa kirjaa tai lehteä
editar
noun
- henkilö, joka tekee työkseen #{juttu|juttuja}#, #{uutinen|uutisia}# tai #{raportti|raportteja}# lehteen, radioon, televisioon tai muuhun #{joukkoviestin|joukkoviestimeen}#; #{journalisti|journalisti}#, #{reportteri|reportteri}#
jornalista
- kirjan tekstit koonnut ihminen
editor
- kaupan kohteena olevia esineitä tai aineita hankkiva ihminen tai yritys
fornecedor
noun
tilatun #{tuote|tuotteen}# tai #{paketti|paketin}# kuljetus vastaanottajalle; se, että #{toimittaa|toimitetaan}# jotakin
entrega
noun
henkilö, jolla on vastuu päivittäisestä #{yritys|yrityksen}# hallinnosta
gerente
adjective
#{käynti|käynnissä}#, #{toiminta|toiminnassa}# #{oleva|oleva}#
funcional
noun
oikeus tehdä päätöksiä ja toimia jossain asiassa
competência
numeral
#{numero|numeroa}# #{kaksi|kaksi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#: #{ensimmäinen|ensimmäisen}# jälkeen ja ennen #{kolmas|kolmatta}#
segundo
segunda
pronoun
#{jompikumpi|jompikumpi}# kahdesta puheena olevasta
outro
pronoun
suursota, joka käytiin pääasiassa #{Eurooppa|Euroopassa}# ja Aasiassa vuosina 1939–1945
Segunda Guerra Mundial
noun
#{kristinusko|kristinuskon}# #{eskatologia|eskatologiassa}# #{Kristus|Kristuksen}# #{paluu|paluu}# maan päälle
segunda vinda
adverb
eri kannalta katsottuna
por outro lado
pronoun
käytetään, kun lauseen subjekti on monikon kolmannessa persoonassa ja tekeminen kohdistuu kaikkiin subjektin muodostaviin olioihin
se
adverb
#{eri|eri}# #{tapa|tavalla}#, eri #{laki|lailla}#, #{toinen#Pronomini|toisella}# tai #{muu|muulla}# tavalla
diferente
adverb
#{ajoittain|ajoittain}#, #{joskus|joskus}#, #{silloin tällöin|silloin tällöin}#
às vezes
noun
#{henkilö|henkilö}#, jonka #{mielipide|mielipide}# tai #{näkemys|näkemys}# poikkeaa virallisesta tai yhteisössä yleisesti hyväksytystä
dissidente
adverb
#{vastakkainen|vastakkaisessa}# #{asento|asennossa}#; #{takaperin|takaperin}#, #{kääntäen|kääntäen}#
ao contrário
noun
eräiden -suvun bakteerien aiheuttama, #{vektori|vektorina}# toimivien eliöiden levittämä #{tartuntatauti|tartuntatauti}#
febre recorrente
adverb
#{eilinen|eilistä}# edeltävänä #{päivä|päivänä}#
anteontem
verb
- tehdä uudelleen
- sanoa uudelleen
repetir
adverb
- tällä hetkellä niin kauan kun asian tila pysyy samana; ainakaan #{vielä|vielä}#
por enquanto
- #{pysyvästi|pysyvästi}# eteenpäin, määrittelemättä päättymisajankohtaa (usein sopimuksissa)
indefinidamente
adverb
#{monta|monta}# #{kertaa|kertaa}# #{peräkkäin|peräkkäin}#
repetidamente
noun
#{asia|asia}#, jota #{haluta|halutaan}# tai #{toivoa|toivotaan}#
desejo
noun
#{mahdollinen|mahdolliseksi}# tai #{varma|varmaksi}# #{ajattelu|ajattelu}#, vaikka #{toteutuminen|toteutuminen}# on hyvin #{epätodennäköinen|epätodennäköistä}#; ajattelua, jossa ylikorostetaan onnistumisen mahdollisuutta tai suhtaudutaan tulevaisuuteen yltiöpositiivisesti, ehkä lupaillaan kaikenlaista hyvää tapahtuvan tulevaisuudessa
pensamento desejoso
noun
#{usko|usko}#, #{odotus|odotus}# tai #{mahdollisuus|mahdollisuus}# johonkin #{hyvä|hyvään}#
esperança
verb
#{odottaa|odottaa}# #{positiivinen|positiivisesti}# jonkin #{asia|asian}# #{toteutua|toteutumista}#; #{haluta|haluta}# jonkin toteutuvan
esperar
adjective
- sellainen, jolla ei ole #{toivo|toivoa}#
- sellainen, jossa ei ole toivoa
desesperado
verb
#{ilmaista|ilmaista}# #{toivoa|toivovansa}# jklle jtk tulevaa, yl. #{fraasi|fraasin}# kaltaisella #{toivotus|toivotuksella}#
desejar a
verb
antaa ymmärtää olevan #{tervetullut|tervetullut}# jonnekin
aceitar
adverb
sillä tavalla kuin toivotaan tapahtuvan
oxalá
noun
se, että on #{toivoton|toivoton}#, että ei ole #{toivo|toivoa}#
desesperança
noun
- jokin #{tokaarilainen|tokaarilainen}# #{kieli|kieli}# (nykyisessä Länsi-#{Kiina|Kiinassa}# puhuttuja kuolleita #{indoeurooppalainen|indoeurooppalaisia}# kieliä)
- tokaarilaisen kielen puhuja
tocariano
adverb
#{tietenkin|tietenkin}#, #{tietysti|tietysti}#, #{miksipä ei|miksipä ei}#
claro
pronoun
#{Japani|Japanin}# pääkaupunki
Tóquio
noun
pysyvästi #{Tokio|Tokiossa}# asuva henkilö
de Tóquio
noun
eräitä pieniä merissä eläviä ahvenmaisia #{kala|kaloja}# (-heimo)
góbio
noun
elävien olentojen, erityisesti bakteerien tai kasvien tuottama #{myrkky|myrkky}#
toxina
noun
#{maskuliinisuus|maskuliinisuuden}# negatiiviset puolet, kuten kovuus, aggressiivisuus, myötätunnottomuus, yksin pärjääminen ja väkivallan ihannointi
masculinidade tóxica
noun
-loisen aiheuttama sairaus
toxoplasmose
noun
maahan pystyyn kiinnitetty paalu tai tanko, #{pylväs|pylväs}#
poste
noun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikasta}# lähtöisin oleva yksivuotinen #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmäkasvi}#
tomate
noun
tomaatista valmistettu mehu
suco/sumo/extrato de tomate
noun
kyynärpään #{sisempi ristiside|sisemmän ristisiteen}# kirurginen korjaus
cirurgia Tommy John
noun
erittäin hienojakoinen #{sokeri|sokeri}#, jota käytetään erityisesti joissain #{konditoriatuote|konditoriatuotteissa}#
açúcar de confeiteiro
adjective
sellainen, joka rakentuu #{perussävel|perussävelen}# eli #{toonika|toonikan}# ympärille; sellainen jossa on perussävel tai #{sävellaji|sävellaji}#
tonal
noun
(musiikki) sävelasteikon sisäinen sävelten välinen melodisuutta ja harmonisuutta tukeva järjestelmä
tonalidade
pronoun
eurooppalainen joki, jonka #{alkulähde|alkulähde}# on Saksan #{Schwartzwald|Schwartzwaldissa}#, virtaa kahdeksan valtion halki ja laskee #{Romania|Romaniassa}# #{Mustameri|Mustaanmereen}#
Danúbio
noun
#{sävelkieli|sävelkielissä}# #{merkitys|merkityksiä}# erottava #{sävel|sävel}# (#{tooni|tooni}#)
tonema
adjective
#{Tonga|Tongaalta}# peräisin oleva tai Tongaan liittyvä
tonganês
noun
pysyvästi #{Tonga|Tongalla}# asuva henkilö
tonganês
verb
#{kaivaa|kaivaa}# maata, erityisesti #{kärsä|kärsällään}# ruokaa
revolver
noun
#{massa|massan}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen lisäyksikkö, tuhat #{kilogramma|kilogrammaa}#. Tunnus #{t|t}#, käytetään yleiskielessä myös lyhennettä "tn"., fysiikan näkökulmasta #{megagramma|megagramma}#
tonelada
noun
makrillien heimoon kuuluva, yleisesti säilykkeenä tai pakasteena myytävä suurikokoinen kala ()
atum
noun
eräs kiinteistöyksikkö: #{kiinteistörekisteri|kiinteistörekisteriin}# merkitty, asemakaavoitettu, rakennustarkoitukseen varattu maa-alue
lote
noun
kansanperinteessä jonkin paikan, kuten rakennuksen, suojelija ja asukas, #{ihminen|ihmisen}# kaltainen, mutta sitä pienempi #{olio|olio}#
elfo
noun
antiikin Rooman ylimysten ja virkamiesten vaate, joka koostui noin kuusi metriä pitkästä kankaasta vartalon ympärille kiedottuna
toga
noun
#{topografia|topografian}# tutkija tai harjoittaja
topógrafo
noun
maan #{pinnanmuoto|pinnanmuotojen}# yksityiskohtainen #{kuvaus|kuvaus}#, usein täydennettynä tiedoilla maanpinnan laadusta, myös kuvauksen laatimiseksi tehtävä kenttämittaus; tällaisten #{muodostaminen|muodostaminen}# ja #{tutkimus|tutkimus}#
topografia
adjective
#{topografia|topografiaan}# liittyvä
topográfico
noun
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka käsittelee #{jatkuvuus|jatkuvuutta}#, #{raja-arvo|raja-arvoja}#, #{geometrinen kuvaus|geometrisia kuvauksia}# ja kappaleiden niitä ominaisuuksia, jotka eivät muutu kun kappaletta venytetään ja väännellään
topologia
noun
muodoltaan litteähköjä ja sitkeitä tuhohyönteisiä,
barata
blata
noun
- alun perin #{kaupankäynti|kaupankäyntiä}# varten varattu aukea kaupungeissa, jossa kauppa on säänneltyä ja valvottua
mercado
- #{aukio|aukio}# kaupungissa
praça
pronoun
kaupunki Italiassa
Turim
noun
eräs radioaktiiivinen #{alkuaine|alkuaine}#
tório
noun
- korkea ja kapea rakennus
- vaaka- ja pystyriveillä suoraan liikkuva #{shakkinappula|shakkinappula}#: ♖ tai ♜
torre
noun
keskikokoinen pöllölaji ()
coruja-das-torres
pronoun
#{Kanada|Kanadan}# #{suuri|suurin}# #{kaupunki|kaupunki}#, joka sijaitsee #{Ontario|Ontarion}# provinssissa #{Eriejärvi|Eriejärven}# rannalla
Toronto
noun
veden alla kulkeva räjähdysaineella täytetty ammus, joka on tarkoitettu laivoja vastaan
torpedo
noun
pieni ja nopea sota-alus, jonka tehtävänä on hyökätä torpedoin isompia aluksia vastaan
torpedeiro
noun
#{paine|paineen}# yksikkö, 1/760 normaali #{ilmakehä|ilmakehää}#, likimäärin sama kuin #{elohopeamillimetri|elohopeamillimetri}#
torr
noun
ihmisen #{vartalo|vartalo}# ilman #{raaja|raajoja}# ja #{pää|päätä}#; sellainen #{veistos|veistos}#
torso
noun
#{viikko|viikon}# neljäs #{päivä|päivä}#, päivä #{keskiviikko|keskiviikon}# ja #{perjantai|perjantain}# välissä
quinta-feira
noun
- #{sarvi|sarvesta}#, #{tuohi|tuohesta}# tai #{puu|puusta}# valmistettu puhallettava merkinantoväline tai soitin
- mikä tahansa #{vaskipuhallin|vaskipuhallinsoitin}#; vaskipuhaltimien kansanomainen yleisnimitys
- auton äänimerkinantolaite
corneta
pronoun
alue Italiassa Ligurianmeren rannalla Rooman pohjoispuolella, pääkaupunki #{Firenze|Firenze}#
Toscana
adjective
sellainen, joka on #{faktuaalinen|faktuaalinen}# ja #{reaalinen|reaalinen}#, mielipiteestä riippumaton; objektiivisesti totta oleva
verdadeiro
adjective
sellainen, jossa ei tunneta rajaa #{vallankäytölle|vallankäytölle}#; sellainen, jossa on täydellinen poliittinen, sosiaalinen ja kulttuurinen #{kontrolli|kontrolli}#; sellainen, joka #{koskettaa|koskettaa}# kaikkea inhimillistä toimintaa ja #{säännellä|sääntelee}# jokaista elämän ja toiminnan aluetta, jättäen ihmisille hyvin vähän #{yksilönvapaus|yksilönvapautta}#; sellainen vallankäyttö joka puuttuu joka asiaan mihin se vain kykenee; sellainen, jossa vain ylemmältä taholta annettu malli on oikeanlainen (valtiosta, hallinnosta)
totalitário
noun
poliittinen #{järjestelmä|järjestelmä}#, jossa valtion valta ulottuu yhteiskunnan kaikille aloille
totalitarismo
noun
mikä tahansa luonnollinen tai yliluonnollinen kohde, johon intiaani on maagisessa yhteydessä
totem
noun
intiaanien perinteinen paalu, johon on kaiverrettu toteemeja
totem
verb
toimia niin kuin joku #{käskeä|käskee}# tai niin kuin #{sääntö|säännöt}# edellyttävät
obedecer
noun
#{toteuttaminen|toteuttamisen}# toimeenpano, #{suunnitelma|suunnitelman}# #{aikaansaanti|aikaansaanti}#
execução
adjective
sellainen, joka ei #{totella|tottele}#
desobediente
verb
tottua johonkin, alkaa #{pitää|pitää}# jotakuta/jotakin #{tavallinen|tavallisena}# tai #{sietää|siedettävänä}#; #{mukautua|mukautua}#, #{sopeutua|sopeutua}#
acostumar-se (a)
noun
totuttu #{menettelytapa|menettelytapa}#
hábito
adjective
totutettu tai totuttautunut, sellainen, jolla on #{tottumus|tottumusta}#; #{sopeutunut|sopeutunut}#
habituado
noun
niiden väitteiden yhteinen ominaisuus, jotka kuvaavat eli esittävät asian oikein ja #{todellisuus|todellisuuden}# mukaisesti; myös tällaisen väitteen sisältämän lauseen sisällys
verdade
noun
#{propositio|proposition}# todenmukaisuus tai paikkansapitävyys; voi olla joko #{tosi|tosi}# tai #{epätosi|epätosi}#
valor de verdade
noun
#{hyönteinen|hyönteisen}# kehitysvaihe ennen #{koteloituminen|koteloitumista}#
larva
noun
vuoden viides #{kuukausi|kuukausi}#, kuukausi #{huhtikuu|huhtikuun}# ja #{kesäkuu|kesäkuun}# välissä
maio
noun
yhtäaikainen äänellinen ja motorinen monimuotoinen nykimishäiriö (F95.2)
síndrome de Tourette
noun
- henkilö, jota yhdistää puhujaan yhteinen työ tai toiminta ja tuttavuussuhde; #{kumppani|kumppani}#, #{ystävä|ystävä}#
colega
- #{vasemmistolainen|vasemmistolaisten}# (ja joidenkin äärioikeistolaisten) #{aatetoveri|aatetovereista}# käyttämä termi sekä puhuttelusana
camarada
adjective
#{tragiikka|tragiikkaa}# sisältävä t. siihen perustuva
trágico
pronoun
nykyisen #{Kreikka|Kreikan}#, #{Bulgaria|Bulgarian}# ja #{Turkki|Turkin}# alueilla #{pronssikausi|pronssikaudella}# sijainnut #{traakialainen|traakialaisten}# asuttama alue
Trácia
adjective
traakialaisiin (ks. alla) liittyvä
trácio
noun
#{Traakia|Traakiassa}# #{pronssikausi|pronssikaudella}# elänyt kansa
trácio
noun
#{tarueläin|tarueläin}#, #{lohikäärme|lohikäärmeen}# pienempikokoinen #{sukulainen|sukulainen}#, jolla on vain kaksi #{raaja|raajaa}# ja #{siipi|siivet}#. Usein traakit eivät voi #{syöstä|syöstä}# #{tuli|tulta}#, kun taas lohikäärmeet voivat
serpe
noun
murheellinen tai traaginen #{tapahtuma|tapahtuma}#
tragédia
noun
#{elokuva|elokuvan}#, #{televisio-ohjelma|televisio-ohjelman}# tai #{videopeli|videopelin}# #{markkinoida|markkinoimiseksi}# tehty lyhyt mainosvideo tai -elokuva
trailer
noun
pääasiassa #{viljelysmaa|viljelysmaan}# #{kyntää|kyntämiseen}# tarkoitettu monikäyttöinen #{moottoriajoneuvo|moottoriajoneuvo}#, jolla voidaan myös muiden muassa #{äestää|äestää}#
tractor
trator
noun
voimistelussa ja huvikäytössä käytetty laite, jossa on #{kehikko|kehikon}# väliin, jousien varaan pingotettu kangas, joka tehostaa siinä tehtyjä #{hyppy|hyppyjä}#
cama elástica
trampolim
noun
#{tunne|tunteen}# #{tiedostumaton|tiedostumatonta}# #{uudelleenkohdistaminen|uudelleenkohdistumista}# toiseen #{yksilö|yksilöön}#, #{tunteensiirto|tunteensiirto}#
transferência
noun
negatiivisia asenteita, tunteita ja tekoja #{transsukupuolinen|transsukupuolisia}# kohtaan
transfobia
noun
#{transfobia|transfobian}# harjoittaja
transfóbica
noun
#{transsukupuolinen|transsukupuolinen}# henkilö
pessoa trans
noun
vahvistimena ja kytkimenä käytettävä puolijohdetekniikalla toteutettu elektroniikan komponentti
transístor
transistor
adjective
verbistä, joka saa objektin
transitivo
noun
#{relaatio|relaatioiden}# ominaisuus matematiikassa
transitividade
noun
#{kirjoitus|kirjoituksen}# kuvaaminen toisessa #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmässä}#, päämääränä #{ääntäminen|ääntämistä}# lähellä oleva #{kirjoitusasu|kirjoitusasu}#. Toisen järjestelmän merkeillä esitetty teksti. Yleisemmin puheen tms. kirjoitus tekstiksi.
transcrição
verb
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# käyttäen toisen #{kirjoitusjärjestelmä|kirjoitusjärjestelmän}# #{merkistö|merkistöä}#
transliterar
pronoun
#{Moldova|Moldovasta}# yksipuolisesti syyskuussa 1990 itsenäiseksi julistautunut alue #{Dnestr|Dnestr}#-joen vasemmalla rannalla ja Ukrainan rajalla
Transnístria
verb
#{siirtää|siirtää}# toiseen #{sävellaji|sävellajiin}#
transpor
noun
#{ylimaallisuus|ylimaallisuus}#, #{yliaistillisuus|yliaistillisuus}#, #{tuonpuoleisuus|tuonpuoleisuus}#
transcendência
noun
henkilö, jonka aivot, ajattelutapa ja käytös eivät vastaa syntymässä #{sukupuolielin|sukupuolielinten}# ja #{kromosomi|kromosomien}# perusteella määriteltyä #{sukupuoli|sukupuolta}#, ja joka pyrkii muuttamaan ulkonäköään kokemaansa sukupuolta vastaavaksi ja tulemaan hyväksytyksi kokemansa sukupuolen edustajana
transexual
noun
#{ilmiö|ilmiö}#, jossa #{henkilö|henkilö}# kokee kuuluvansa #{vastakkainen|vastakkaiseen}# #{sukupuoli|sukupuoleen}# kuin mihin on biologisesti syntynyt
transgenderismo
noun
#{transvestiitti|transvestiitti}#, usein transvestiitti#{prostituoitu|prostituoitu}#
traveco
noun
henkilö (yleensä mies), jolla on tarve pukeutua tai joka #{kiihottua|kiihottuu}# seksuaalisesti pukeutuessaan vastakkaisen #{sukupuoli|sukupuolen}# vaatteisiin; #{ristiinpukeutuja|ristiinpukeutuja}#
travesti
noun
#{puolisuunnikas|puolisuunnikas}#
trapézio
noun
-heimon lintuja useissa eri suvuissa
abetarda
adjective
#{traumatisoiva|traumatisoiva}#: sellainen, joka on aiheuttanut tai aiheuttaa #{trauma|trauman}#
traumático
noun
#{trauma|trauman}# aiheuttama psyykkinen tai elimellinen #{häiriö|häiriötila}#
transtorno de estresse pós-traumático
noun
eräs #{sedimentti|sedimentti}##{kivi|kivilaji}#, jota käytetään rakennuskivenä
travertino
noun
#{vastapainokatapultti|vastapainokatapultti}#, #{heittokone|heittokone}#
trabuco
noun
(tarke) kirjaimen yläpuolinen #{tarke|tarke}#, joka näyttää kahdelta pisteeltä: #{¨|¨}#; #{Unicode|Unicode}#-merkki U+00A8, kirjaimeen #{yhdistyvä tarke|yhdistyvä tarke}# U+0308
diérese
adjective
#{trendi|trendin}# mukainen, ajanmukainen, muodinmukainen
da última moda
noun
kolmen henkilön välinen #{keskustelu|keskustelu}#
triálogo
noun
#{lyömäsoitin|lyömäsoitin}#, säännölliseen kolmiomuotoon väännetty teräspuikko, joka ripustetaan yhdestä kulmasta ja sitä lyödään toisella puikolla
triângulo
ferrinhos
noun
- antiikin #{Rooma|Roomassa}# koroke, josta virkamies johti julkista toimitusta
- joissakin maissa ylempi #{tuomioistuin|tuomioistuin}#
tribunal
noun
- Rooman valtakunnassa tribuksen edustaja, joka kokosi varallisuusveron eli tributumin
- #{plebeiji|plebeijeitä}# edustava virkamies, kansantribuuni
- legioonan esiupseeri, sotatribuuni
tribuno
noun
kolmoisääntiö, kolmen tietynlaisen eri vokaaliäänteen jono. Erityisesti suomen kielessä sellainen kolmen eri vokaalin jono, joiden väliin ei tule tavunrajaa. Esiintyy suomessa vain erityistapauksissa, kuten sanassa #{miau|miau}#, tai diftongiin päättyvien sanojen taivutusmuodoissa, kuten sanan #{tau|tau}# monikon genetiivissä (tauiden/tauitten).
tritongo
noun
#{matematiikka|matematiikan}# osa-alue, joka käsittelee #{kolmio|kolmion}# #{sivu|sivujen}# #{suhde|suhteita}#, #{kulma|kulmia}# ja niihin liittyviä #{laskutoimitus|laskutoimituksia}#, erityisesti #{trigonometrinen funktio|trigonometrisia funktioita}#
trigonometria
adjective
sellainen, joka liittyy #{trigonometria|trigonometriaan}#; #{trigonometrinen funktio|trigonomisiin funktioihin}# perustuva
trigonométrico
adjective
(kidejärjestelmästä) sellainen, jossa on kolme eripituista, toisensa vinosti leikkaavaa #{akseli|akselia}#
triclínico
noun
-loisen aiheuttama #{sukupuolitauti|sukupuolitauti}#
tricomoníase
noun
jonkin sävelen ja sen yläpuolisen #{sivusävel|sivusävelen}# nopea edestakainen vaihtelu
trilo
noun
yksi #{niveljalkaiset|niveljalkaisten}# pääjaksoon kuuluvista luokista ()
trilobitas
trilobites
noun
mikä tahansa #{sukupuutto|sukupuuttoon}# kuolleeseen #{trilobiitit|trilobiittien}# luokkaan () kuulunut #{niveljalkainen|niveljalkaisten}# laji tai sellaisen yksilö
trilobita
noun
kolmen toisiinsa liittyvän taiteellisen teoksen sarja
trilogia
noun
#{laiva|laiva}# tai muu #{alus|alus}#, jossa on kolme runkoa tavallisesti siten, että keskellä on varsinainen tukirunko ja tämän kummallakin sivulla kevytrakenteisempi apurunko
trimaran
pronoun
#{Karibianmeri|Karibianmerellä}# sijaitseva saarivaltio, jonka pääsaaret ovat #{Trinidad|Trinidad}# ja #{Tobago|Tobago}#
Trindade e Tobago
noun
kolmi#{termi|terminen}# #{polynomi|polynomi}#
trinómio
pronoun
#{Libya|Libyan}# pääkaupunki sen luoteiskulmassa #{Välimeri|Välimeren}# rannalla
Trípoli
noun
kolmiosainen #{maalaus|maalaus}#
tríptico
pronoun
saari keskellä Etelä-Atlanttia lähestulkoon Etelä-Amerikan ja Afrikan mantereiden puolivälissä
Tristão da Cunha
noun
#{vety|vety}#, jonka ytimen muodostaa #{tritoni|tritoni}# eli #{protoni|protoni}# ja kaksi #{neutroni|neutronia}#, ³H, #{radiovety|radiovety}#
trítio
noun
#{ylinouseva|ylinouseva}# #{kvartti|kvartti}# eli kolmen #{kokosävelaskel|kokosävelaskelen}# #{intervalli|intervalli}#
trítono
noun
kulkue, jolla palkittiin sotilasmenestystä saavuttanut komentaja antiikin Roomassa
triunfo
adjective
#{triviaalinen|triviaalinen}#, #{arkipäiväinen|arkipäiväinen}#, #{lattea|lattea}#, #{sovinnainen|sovinnainen}#, #{typerä|typerä}#
trivial
noun
#{trogonit|trogonien}# heimon () lintu
surucuá
pronoun
#{Anatolia|Anatolian}# niemimaalla sijainnut muinainen #{kaupunki|kaupunki}#
Troia
noun
- #{Troija|Troijan}# kaupungin asukas
- #{asteroidi|asteroidi}#, joka kiertää Aurinkoa Jupiterin radalla 60 astetta Jupiteria edellä tai jäljessä Lagrangen pisteiden L4 ja L5 ympäristössä
troiana
noun
kaksitavuinen #{runojalka|runojalka}#, joka koostuu pitkästä (painollisesta) ja lyhyestä (painottomasta) tavusta ()
troqueu
verb
#{kirjoittaa|kirjoittaa}# ärsyttäviä #{viesti|viestejä}#, joihin muut innostuvat herkästi vastaamaan
trolar
noun
- #{peikko|peikko}#
- #{käyttäjä|käyttäjä}#, joka ärsyttää tai provosoi tahallaan muita käyttäjiä viesteillä; nettitrolli, verkkohäirikkö
- #{viesti|viesti}#, jonka on tarkoitus ärsyttää muita käyttäjiä
- nettikeskustelija, jonka väitetään olevan palkattu puolustamaan tiettyjä kantoja #{sosiaalinen media|sosiaalisessa mediassa}#; suomalaisessa mediassa termiä käytetään etupäässä Venäjän kantoja puolustavista henkilöistä joiden oletetaan toimivan palkatusti; nettikeskusteluissa kuka tahansa eriävän mielipiteen omaava, joka esittää kantansa värikkäästi ja uhmakkaasti
trol
noun
#{trooli|troolin}# vetämiseen käytettävä #{moottoroitu|moottoroitu}# nopeahko #{kalastusalus|kalastusalus}#
arrastão
noun
#{kielikuva|kielikuva}#
tópos
adjective
ilmastoltaan #{tropiikki|tropiikille}# ominainen tai tropiikkiin liittyvä
tropical
noun
(maantiede) #{trooppinen vyöhyke|trooppinen vyöhyke}#; #{päiväntasaaja|päiväntasaajan}# molemmin puolin oleva vyöhyke #{Kravun kääntöpiiri|Kravun}# ja #{Kauriin kääntöpiiri|Kauriin kääntöpiirien}# välissä, jolla #{aurinko|aurinko}# voi paistaa kohtisuoraan 90 asteen kulmassa eli #{zeniitti|zeniitistä}#
trópicos
noun
#{alailmakehä|alailmakehä}#; #{ilmakehä|ilmakehän}# alin kerros ja se kerros, jossa #{sääilmiö|sääilmiöt}# tapahtuvat ja #{pilvi|pilvet}# sijaitsevat, ulottuu 8-15 kilometrin korkeuteen, jossa koetaan #{tropopaussi|tropopaussi}#
troposfera
noun
pääasiassa #{klassinen|klassisessa}# #{musiikki|musiikissa}# ja #{jazz|jazzissa}# käytettävä #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#
trompete
trombeta
noun
#{multasieni|multasieni}#
trufa
noun
-suvun #{siimaeläin|siimaeläimiä}#. Vereen päästyään ne aiheuttavat #{trypanosomiaasi|trypanosomiaaseiksi}# kutsuttuja #{tauti|tauteja}#
tripanossoma
noun
muutamissa slaavilaisissa maissa käytetty hallitsijan #{arvonimi|arvonimi}#; erityisesti Venäjän hallitsijan arvonimi
tsar
czar
noun
kreikkalainen alkuruoka, joka on tehty #{kurkku|kurkuista}#, #{valkosipuli|valkosipulista}# ja #{yrtti|yrteillä}# maustetusta #{jogurtti|jogurtista}#
tzatziki
noun
jonkin suvun -lajeista, tai niiden yksilö; trooppisessa Afrikassa eläviä #{kaksisiipiset|kaksisiipisiin}# kuuluvia #{vertaimevä|vertaimeviä}# hyönteisiä, joiden tiedetään levittävän mm. #{unitauti|unitautia}# sekä nautakarjan #{nagana|nagana}#-tautia
tsé-tsé
noun
#{hyökyaalto|hyökyaalto}#, joka syntyy merellä sattuvasta maanjäristyksestä, rajusta tulivuoren purkauksesta, maanvyörymästä tai asteroidin törmäyksestä
tsunami
noun
#{hedelmöitys|hedelmöittynyt}# #{munasolu|munasolu}#
zigoto
noun
#{tuberkuloosi|tuberkuloosille}# tunnusomainen, aluksi 1 mm läpimittainen #{kyhmy|kyhmy}#, joita muodostuu kudoksen puolustusreaktiona #{tuberkkelibakteeri|tuberkkelibakteereja}# vastaan
tubérculo
noun
#{tuberkkelibakteeri|tuberkkelibakteerien}# aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#; yleensä #{keuhkot|keuhkoissa}# esiintyvä pitkäaikainen sairaus
tuberculosis
noun
Internetiin säännöllisesti videosisältöä lisäävä henkilö, nettivideoista tunnettu persoona; henkilö, joka #{tubettaa|tubettaa}#
YouTuber
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lóris-de-kuhl
noun
#{tulivuori|tulivuoren}# #{tuhka|tuhkasta}# #{tiivistyä|tiivistynyttä}# ainesta
tofo
numeral
#{luku|lukua}# #{tuhat|tuhat}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#, #{yhdeksänsataayhdeksänkymmentäyhdeksäs|yhdeksänsataayhdeksänkymmentäyhdeksännen}# jälkeen ja ennen #{tuhannesyhdes|tuhannettayhdettä}#
milésimo
numeral
000; vastaava järjestysluku tuhannes
mil
noun
#{eloperäinen|eloperäisen}# aineen #{palaminen|palamisen}# seurauksena muodostuva kiinteä jäännös
cinza
cinzas
noun
astia, jota yleensä #{tupakoitsija|tupakoitsijat}# käyttävät tuhkan karistamiseen ja savukkeen tumppaamiseen
cinzeiro
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tetraz-sombrio
noun
tuhkarokkoviruksen aiheuttama lastentauti
sarampo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-são-tomense
pronoun
(satuhahmo) klassinen satuhahmo.
Cinderela
adjective
- #{ilkeä|ilkeä}#, #{tottelematon|tottelematon}#
- #{siveetön|siveetön}#, #{sopimaton|sopimaton}#
safado
noun
#{loppu|loppu}#, #{romahdus|romahdus}#, #{häviö|häviö}#, #{perikato|perikato}#
queda
noun
#{kasvi|kasveille}#, #{rakennus|rakennuksille}# tai #{tavara|tavaroille}# #{vahinko|vahinkoa}# aiheuttava #{tuholainen|tuholainen}#
peste
noun
#{tuholainen|tuholaisten}#, kuten #{bakteeri|bakteerien}#, #{tuhohyönteinen|tuhohyönteisten}# tai #{jyrsijä|jyrsijöiden}#, #{tuhoaminen|tuhoamiseen}# kehitetty #{myrkky|myrkky}#
pesticida
noun
henkilö, eläin tai olio, joka #{tuhota|tuhoaa}#
destruidor
noun
henkilö joka sytyttää tahallaan rakennuksen tuleen, #{murhapolttaja|murhapolttaja}#, #{pyromaani|pyromaani}#
incendiário
noun
#{tuhotyö|tuhotyö}#, jossa sytytetyn #{tulipalo|tulipalon}# on tarkoitus #{tuhota|tuhota}# sytytyksen kohde
fogo posto
verb
#{hajottaa|hajottaa}#, #{hävittää|hävittää}#
destruir
noun
#{vene|veneen}# yhdestä tai useammasta #{lauta|laudasta}# tehty #{istuin|istuin}#
banco
verb
katsoa yhtäjaksoisesti, hellittämättä, katsettaan siirtämättä
contemplar
verb
- (valonlähteestä) vaihdella #{kirkkaus|kirkkauttaan}#, #{vilkkua|vilkkua}#, #{välkkyä|välkkyä}#
- #{loistaa|loistaa}# ihastuttavasti
cintilar
pronoun
#{Ruotsi|Ruotsin}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Estocolmo
noun
ilmiö, jossa panttivankina olevalle tai muulla tavoin vastoin tahtoaan kaapatulle naiselle kehittyy #{myötämielinen|myötämielinen}# suhtautuminen kaappaajaansa
síndrome de Estocolmo
noun
syntyperältään tukholmalainen
holmiense
noun
- #{rakenne|rakenne}#, joka #{kannatella|kannattelee}# jotakin
- #{kannatus|kannatus}#
apoio
noun
henkilö joka #{tukea|tukee}# jotain toimintaa etenkin taloudellisesti tai poliittisesti
apoiador
apoiante
noun
alue johon on sijoitettu asevoimien joukkoja ja kalustoa
base
noun
#{kontrefori|kontrefori}#; #{muuri|muuria}# tai kiviseinää vahvistava, siitä ulkoneva #{pilari|pilari}# tai pilarimainen rakenne, johon kattoholvin sivupaine kohdistuu
botaréu
noun
#{hius|hiusten}# muodostama karvapeite #{pää|päässä}#, #{hius|hiusten}# kokonaisuus
pelo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
merganso-de-pequeno
noun
#{ase|aseen}#, kuten #{kivääri|kiväärin}#, #{haulikko|haulikon}# tai #{jalkajousi|jalkajousen}# #{perä|perä}#
coronha
noun
suuria #{erä|eriä}# käsittävä #{kaupankäynti|kaupankäynti}#; myynti #{vähittäiskauppa|vähittäiskaupoille}#
atacado
noun
#{tulehtuma|tulehtuma}#: #{lääketieteellinen tila|lääketieteellinen tila}#, jossa #{elimistö|elimistön}# luontainen #{suojavaste|suojavaste}# on aiheuttanut monimuotoisen biologisen #{reaktio|reaktion}# uhkaavaa tai tapahtunutta #{kudoksen|kudoksen}# #{vaurioitumista|vaurioitumista}# vastaan
inflamação
verb
saada #{tulehtua|tulehtumaan}#
inflamar
noun
#{jostakin|jostakin}# #{siirtyminen|siirtyminen}# #{oleva|olevaan}# #{paikka|paikkaan}#
vinda
adjective
- joka tapahtuu #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}#, joka sijoittuu tulevaisuuteen
- josta on juuri tulossa jotain
futuro
noun
yhteisnimitys #{aikamuoto|aikamuodoille}#, jotka kuvaavat #{tulevaisuus|tulevaisuudessa}# tapahtuvaa toimintaa; monissa kielissä sitä edustaa #{futuuri|futuuri}#, suomessa #{preesens|preesens}# tai myös partisiippirakenne, esimerkiksi: Olet sen näkevä.
futuro
noun
nykyisen ajanhetken jälkeinen #{aika|aika}#, #{tuleva|tuleva}# aika
futuro
noun
#{avoin|avoimeen}# #{palaminen|palamiseen}# kuuluva ilmiö, johon yl. liittyy näkyvä kuuma #{liekki|liekki}#
fogo
noun
sellainen #{ampuma-ase|ampuma-ase}#, jonka #{ammus|ammusten}# liikkeelle panevana voimana toimii (tavallisesti ruudin) räjähdysmäisestä #{palaminen|palamisesta}# syntyvä #{kaasunpaine|kaasunpaine}#
arma de fogo
noun
sotilasjoukon tai yksittäisen sotilaan osallistuminen ensimmäistä kertaa varsinaiseen taisteluun
batismo de fogo
noun
mikä tahansa #{tulikukat|tulikukkien}# (#{species:Verbascum|Verbascum}#) sukuun kuuluva #{naamakukkaiskasvit|naamakukkaiskasvien}# laji tai sellaisen yksilö
verbasco
noun
#{väkijuoma|väkijuoma}#, #{viina|viina}# (matkii Pohjois-Amerikan intiaanien kieltä)
aguardente
pronoun
#{saaristo|saaristo}#, joka sijaitsee #{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikan}# eteläisimmässä kärjessä, lähellä #{Etelämanner|Etelämannerta}#
Terra do Fogo
noun
eräs #{viholaiset|viholaisten}# heimoon kuuluva #{muurahaiset|muurahaisten}# laji () tai sen yksilö
formiga-de-fogo
adjective
polttavasti maustettu; #{chilinen|chilinen}#
picante
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
acumatanga
noun
#{hallitsematon|hallitsemattomaksi}# päässyt, #{tuho|tuhoa}# aiheuttava #{tuli|tuli}#
incêndio
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
estrelinha-de-cabeça-listada
noun
streptokokki-A:n aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka oireisiin kuuluvat pienipilkkuinen punainen liekkejä muistuttava #{ihottuma|ihottuma}# ja #{mansikkakieli|mansikkakieli}#
escarlate
noun
rakennukseen kiinteästi kuuluva puun polttoon tehty, #{savuhormi|savuhormiin}# liitetty rakennelma
lareira
noun
lyhyt taisteluista pidettävä tauko, jonka aikana voidaan esimerkiksi kerätä kuolleet ja haavoittuneet tai vaihtaa vankeja
cessar-fogo
trégua
armistício
noun
#{tulentekoväline|tulentekoväline}#, jonka päässä oleva syttymisherkkä seos #{syttyä|syttyy}# kitkan aiheuttamalla lämmöllä #{raapaista|raapaistaessa}# sitä karkeaa pintaa vasten
fósforo
palito de fósforo
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
túlio
noun
sotilasjoukkojen käyttämien aseiden kyky vaikutukseen kohteeseen
poder de fogo
noun
#{vulkaaninen|vulkaaninen}# #{pinnanmuodostuma|pinnanmuodostuma}#, jonka kohdalla #{maankuori|maankuoressa}# on #{repeämä|repeämiä}# ja #{maa|maan}# sisältä pääsee virtaamaan #{magma|magmaa}# ajoittain pinnalle asti; näin vuori on aikoinaan muodostunut
vulcão
verb
toimia #{tulkki|tulkkina}#
interpretar
noun
#{tulkita|tulkitseminen}# tai sen tulos
interpretação
verb
#{arvata|arvata}# mitä jokin #{tarkoittaa|tarkoittaa}#; #{selittää|selittää}# tai #{kertoa|kertoa}# jonkin #{merkitys|merkitys}#
interpretar
noun
henkilö, joka kääntää eli #{tulkata|tulkkaa}# puhuttua kieltä, vrt. #{kääntäjä|kääntäjä}#
intérprete
verb
- #{liikkua|liikkua}# puhujaa kohti; #{saapua|saapua}#
vir
chegar
- #{muuttua|muuttua}# jksk, #{alkaa|alkaa}# #{olla|olla}# jtk, #{päätyä|päätyä}# olotilaan (kts. huomautukset)
ficar
verb
olla jonkun kanssa ihmissuhteessa, jossa osapuolet sietävät toisiaan tai ovat vähintään #{neutraali|neutraaleissa}# #{väli|väleissä}#
[[dar-se bem]] (com)
verb
#{paljastaa|paljastaa}# julkisesti #{seksuaalinen suuntautuminen|seksuaalinen suuntautumisensa}#
sair do armário
noun
- valtion laitos, tullimaksujen #{kanto|kannosta}# huolehtiva #{viranomainen|viranomainen}#, #{tullilaitos|tullilaitos}#
- #{tulliasema|tulliasema}#, tullilaitoksen toimipiste, tulli, rajatarkastusasema
aduana
alfândega
noun
jonkin saapuminen tai alkaminen
produto
noun
#{kulma|kulma}#, josta jokin #{lähestyä|lähestyy}# tai #{saapua|saapuu}#
ângulo de incidência
noun
- se, mihin tekeminen #{päättyä|päättyy}#, #{lopputulos|lopputulos}#
- #{piste|pisteiden}# #{määrä|määrä}# #{kilpailu|kilpailun}# tai #{peli|pelin}# päättyessä
- #{päätelmä|päätelmä}#, #{johtopäätös|johtopäätös}#
resultado
noun
#{tilinpäätös|tilinpäätökseen}# sisältyvä taloudellinen laskelma, joka osoittaa #{liikevaihto|liikevaihdon}# ja #{tulos|tuloksen}# muodostumisen #{tilikausi|tilikaudella}#; käytetään tuloksen muodostumisen arviointiin; tappiollisesta tilikauden tuloksesta huolimatta, yrityksen rahavarat voivat kasvaa #{kassavirtalaskelma|kassavirtalaskelman}# osoittamalla tavalla
demonstração do resultado do exercício
noun
#{tietokoneohjelma|tietokoneohjelman}# #{suoritus|suorituksen}# aikana kirjoittama #{data|data}#
saída
noun
#{tietokone|tietokoneen}# #{oheislaite|oheislaite}#, jolla #{tulostaa|tulostetaan}# paperille
impressora
noun
#{tulot|tuloista}# perittävä vero, joka yleensä tarkoittaa joko #{ansiotulovero|ansiotuloveroa}# tai #{pääomatulovero|pääomatuloveroa}#
imposto de renda
noun
- yksinkertainen apuväline, jota käytetään pitämään reikä suljettuna nesteen #{valuminen|valumiselta}#, esimerkiksi #{allastulppa|allastulppa}#
- #{sähkötulppa|sähkötulppa}#, #{pistoke|pistoke}#
tampão
noun
kauniiden kukkien takia viljelty liljakasveihin kuuluva -suvun #{sipulikasvit|sipulikasvi}#
tulipa
túlipa
noun
vallitseva tila, jossa #{nestepinta|nestepinta}# on kohonnut ja ylittänyt sille asetetun normaalitason arvon
inundação
noun
#{joki|joen}# rannalla jokiuoman molemmin puolin sijaitseva #{tulvia#Verbi|tulvimiselle}# altis #{alava|alava}# maa-alue, jolla joki usein etsii uomaansa, kaivaa maata #{eroosio|eroosiolla}#, kasaa sedimenttejä ulkokaarteisiin ja #{meanderoida|meanderoi}# vuoden mittaan, kun #{tulvavesi|tulvavesi}# nousee ja kun uoma kuivuu
várzea
vargem
noun
tulviva vesi, tulvan aihettava ylenmääräinen vesi
água de enchente
noun
#{aitotumallinen|aitotumallisen}# eliön solun osa, jossa sijaitsee solun #{genomi|genomi}# #{DNA|DNA}#:n muodossa #{kromosomi|kromosomeihin}# tallentuneena
núcleo
noun
#{tuma|tuman}# alue, jossa syntetisoidaan ribosomaalista rRNA:ta
nucléolo
adjective
valaistukseltaan pimeä
escuro
noun
suklaan muoto, jossa #{kaakao|kaakaota}# on erittäin runsaasti
chocolate amargo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
pintarroxo-vinháceo
verb
#{hutiloida|hutiloida}#, #{mokata|mokata}#, #{mokailla|mokailla}#
arruinar
noun
#{karu|karuin}# #{kasvillisuusvyöhyke|kasvillisuusvyöhyke}#, jonka hallitsevaa kasvillisuutta ovat #{heinä|heinät}#, #{sammal|sammalet}# ja #{jäkälä|jäkälät}#
tundra
pronoun
tasavalta #{Välimeri|Välimeren}# rannalla #{Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikassa}#
Tunísia
noun
pysyvästi #{Tunisia|Tunisiassa}# asuva henkilö
tunisiano
verb
työntyä sisään
invadir
noun
sisäinen #{mielentila|mielentila}#, henkinen tuntemus
emoção
noun
#{maanalainen|maanalainen}# yl. vaakasuora #{käytävä|käytävä}#
túnel
adjective
jonka #{moni|monet}# tuntevat, joka tiedetään; maineikas, nimekäs
conhecido
adjective
sellainen, jota ei voi #{tunnistaa|tunnistaa}#
irreconhecível
noun
henkilöllisyyden toteaminen, #{tunnistus|tunnistuksen}# varmentaminen, myös henkilön #{tunteminen|tunteminen}# aikaisempien kontaktien tms. perusteella
identificação
noun
#{tieto|tietoon}# (#{tietojoukko|tietojoukkoon}#) liitetty, sen käsittelyä helpottava #{yksilöidä|yksilöivä}# #{numero|numero}# tai merkkijono
identificador
adjective
mahdollinen tai helppo #{tunnistaa|tunnistaa}#
identificável
verb
#{paljastaa|paljastaa}# tarkoituksellisesti tietävänsä tai tuntevansa jtkn tai tarkoituksellisesti tehneensä jtkn kuulijan pyynnöstä tai ilman
confessar
verb
tutkia käsillä; #{palpoida|palpoida}#
apalpar
noun
yl. ilman kuulijan pyyntöä tehty, jnk tehdyn hyvän tai pahan asian #{paljastus|paljastus}#
confissão
verb
- #{tietää|tietää}# jonkin tai jonkun olemassaolosta; persoonallisuudesta ja ominaisuuksista; #{tunnistaa|tunnistaa}# ihminen ulkonäöltä tai nimeltä
conhecer
- #{kokea|kokea}# jotakin #{tunne|tunnetta}#
sentir
adjective
#{tunne|tunteisiin}# #{vedota|vetoava}#
emocionado
noun
vahva, usein hallitsematon tunnereaktio
surto
adjective
sellainen, jota ei tunneta, #{outo|outo}#, #{vieras|vieras}#
desconhecido
noun
#{aika|ajan}# #{yksikkö|yksikkö}#, tunnus suomen yleiskielessä #{t|t}#, fysiikassa #{h|h}#; 1 t on 60 #{minuutti|minuuttia}# ( = 3 600 #{sekunti|sekuntia}# = 1/24-osa #{vuorokausi|vuorokautta}#)
hora
noun
yksi #{aisti|aisteista}#; havaitaan kosketusta, terävyyttä, pehmeyttä, lämpötilaa, painetta, kipua ja kehon asentoa
tacto
noun
(anatomia) #{niveljalkainen|niveljalkaisilla}# etummaisimmassa #{jaoke|jaokkeessa}# esiintyvä parillinen #{uloke|uloke}#, joka toimii #{aistinelin|aistinelimenä}#
antena
verb
- olla jonkin #{tuntuinen|tuntuinen}#, antaa #{tuntoaisti|tuntoaistille}# jokin aistimus
- olla jonkin #{oloinen|oloinen}#, #{vaikuttaa|vaikuttaa}# joltakin
parecer
noun
Suomessa harvinainen #{jalohaukat|jalohaukkoihin}# kuuluva #{petolintu|petolintu}# ()
gerifalte
pronoun
viittaa johonkin selvästi osoitettavaan asiaan tai esineeseen, joka on sanojasta #{etäällä|etäällä}# (tai johon otetaan #{etäisyys|etäisyyttä}#), muttei epämääräisellä etäisyydellä jossain kaukaisuudessa
isso
verb
#{kuljettaa|kuljettaa}# jollekulle tai johonkin paikkaan jotakin jostakin toisesta paikasta
trazer
noun
hyvä, miellyttävä haju
perfume
noun
#{huonekalu|huonekalu}# yhden ihmisen #{istua|istumista}# varten
cadeira
assento
noun
lasten leikki, jossa musiikiin loputtua yritetään päästä istumaan jollekin tuoleista, joita on vähemmän kuin leikkijöitä
dança das cadeiras
adverb
ilmaisee paikkaa, joka on etäällä, mutta kuitenkin näköetäisyydellä tai kuvasta tai kartalta osoitettavissa. Tuolla on #{indefiniittinen|indefiniittinen}# adverbi.
lá
noun
henkilö, jolla on oikeus käyttää #{tuomiovalta|tuomiovaltaa}#; #{tuomioistuin|tuomioistuimen}# jäsen
juiz
juíza
noun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Juízes
noun
ruusukasveihin kuuluva valkokukkainen pensasmainen lehtipuu, metsätuomi ()
azereiro-dos-danados
noun
- #{tuomioistuin|tuomioistuimen}# antama #{ratkaisu|ratkaisu}# #{rikosasia|rikos-}# tai #{riita-asia|riita-asiassa}#
juízo
- varsinkin kielteiseen lopputulokseen päättyvä #{arvio|arvio}#
sentença
noun
#{oikeuslaitos|oikeuslaitoksen}# organisaatio, joka käyttää #{tuomiovalta|tuomiovaltaa}# riita- ja rikosasioissa
tribunal
noun
#{hiippakunta|hiippakunnan}# pääkirkko, #{katedraali|katedraali}#
catedral
noun
päivä jona luetaan viimeinen tuomio
dia do Juízo Final
noun
valta päättää siitä, miten #{laki|lakia}# tulee #{soveltaa|soveltaa}#
competência
verb
#{antaa|antaa}# #{tuomio|tuomio}#
julgar
noun
ulkomailta ostaminen, ulkomailta maahan tuominen
importação
adjective
#{uusi|uusi}#, aivan #{vastikään|vastikään}# tapahtunut tai tehty, #{viimeisin|viimeisin}#
fresco
noun
kypsyttämättömänä nautittavaksi tarkoitettu #{juusto|juusto}#
cream cheese
noun
#{hyödyke|hyödykkeen}# valmistuksessa käytetty #{voimavara|voimavara}#, joita erotetaan yleensä maa, luonnonvarat, (finanssi)pääoma ja työ
fator de produção
noun
#{tuottaminen|tuottamisen}# tulos; (teollinen) toiminta, josta syntyy #{hyödyke|hyödykkeitä}#, näiden tuotteiden kokonaismäärä
produção
noun
(marxismi) #{tuotantovoimat|tuotantovoimien}# ja #{tuotantosuhteet|tuotantosuhteiden}# yhdistelmä
modo de produção
noun
#{tuotanto|tuotannon}# tulos (tavara tai palvelu)
produto
noun
yrityksen valmistaman tuotteen saaminen näkyvälle paikalle elokuvassa, televisiosarjassa, musiikkivideossa tai vastaavassa
marketing indireto
verb
#{valmistaa|valmistaa}#, saada aikaan, luoda, synnyttää
resultar
noun
- #{henkilö|henkilö}# tai #{yhteisö|yhteisö}#, joka saattaa omia tai välitettyjä #{tuote|tuotteita}# toisten saataville
- yritys tai henkilö, joka vastaa #{musiikki|musiikin}# tai #{elokuva|elokuvan}# #{tuotanto|tuotannosta}# ja sen rahoituksesta
produtor
adjective
sellainen, joka ei #{tuottaa|tuota}# tai tuottaa vähän verrattuna muihin vaihtoehtoihin
improdutivo
noun
#{tuotanto|tuotannon}# tehokkuus; se kuinka paljon saadaan #{tuotos|tuotosta}# aikaan käytettyä #{panos|panosta}# kohden
produtividade
noun
#{savuke|savukkeesta}# polttamatta jäänyt pätkä
bituca
noun
- jokin tupakoiden kasvisuvun () jäsen, yleisesti #{nautintoaine|nautintoaineena}# tai #{koristekasvi|koristekasvina}# käytettyjä
- kuivatut ja hienonnetut tupakkakasvin lehdet, joita käytetään raaka-aineena tupakkatuotteiden valmistuksessa
tabaco
noun
#{tupakointi|tupakointia}# varten varattu #{huone|huone}#
fumódromo
verb
polttaa #{tupakka|tupakkaa}# eli #{hengittää|hengittää}# tupakan #{kyteä|kytemisestä}# syntyvää #{savu|savua}#
fumar
noun
#{tupakka|tupakan}# poltto tapana tai tottumuksena
fumo
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{tupakoida|tupakoi}# yleisesti
fumante
noun
- minkä tahansa #{tupi-kansat|tupi-kansoihin}# kuuluvan kansanryhmän jäsen
- mikä tahansa #{tupi-kieli|tupi-kieliin}# kuuluva #{kieli|kieli}#
tupi
noun
puukon tai miekan terän ympärille tuleva suojus
prepúcio
noun
yksinkertainen, kuiva, #{sauma|saumaa}# pitkin avautuva, yhdestä #{emilehti|emilehdestä}# muodostunut, kasvien #{hedelmätyyppi|hedelmätyyppi}#
folículo
noun
- kimppumainen joukko karvoja, heiniä tms.
- (tekstiilikoriste) tuuhea kimppu lankoja jotka on yläpäästään sidottu; päähineen pyöreä pehmeä pallomainen koriste
borla
noun
niin naisten kuin miestenkin käyttämä #{turbaaniliina|liinasta}# kiedottu alkuperältään intialainen #{päähine|päähine}#
turbante
noun
#{energia|energiaa}# tuottava #{laite|laite}#, jonka toiminta perustuu työtä suorittavan väliaineen (kaasun tai nesteen) läpivirtauksen aiheuttamaan pyörimisliikkeeseen
turbina
adjective
sellainen, jota ei #{tarvita|tarvita}# mihinkään tai johonkin tarkoitukseen; sellainen, joka tai mikä on #{hyödytön|hyödytön}# tai hyödytöntä
inútil
adverb
#{hyödyttömästi|hyödyttömästi}#, #{tarpeettomasti|tarpeettomasti}#
em vão
debalde
inutilmente
adjective
sellainen, joka #{turhauttaa|turhauttaa}#
frustrante
noun
#{matkailija|matkailija}#
turista
pronoun
#{Turkki|Turkin}# valtion virallinen nimi
República da Turquia
noun
#{kyyhky|kyyhkylaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rola-turca
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}#, jonka maapinta-alasta suurin osa kuuluu #{Aasia|Aasiaan}#, mutta pieni osa #{Eurooppa|Eurooppaan}#; #{Turkin tasavalta|Turkin tasavalta}#
Turquia
noun
turkin kieli, pääasiassa #{Turkki|Turkissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#. Turkin valtion virallinen kieli (kielitunnus: tr)
turco
adjective
#{Turkki|Turkista}# peräisin oleva tai Turkkiin liittyvä
turco
noun
Turkin #{kansalainen|kansalainen}#
turco
turca
noun
#{kahvi|kahvin}# valmistustapa, jossa kahvipavut jauhetaan mahdollisimman hienoksi jauheeksi
café turco
noun
turkmeenin kieli (kielitunnus: tk), #{Turkmenistan|Turkmenistanissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#
turcomano
pronoun
#{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}# sijaitseva valtio
Turquemenistão
adjective
heleän #{sinivihreä|sinivihreän}# mineraalin värinen joka on hieman enemmän siniseen kuin vihreään vivahtava
turquesa
pronoun
Yhdistyneeseen kuningaskuntaan kuuluva erillisalue Haitin pohjoispuolella
ilhas Turcas e Caicos
noun
eräitä #{korukivi|korukiviä}#
turmalina
noun
#{kilpailumuoto|kilpailumuoto}#, joka käydään usean yksilön tai joukkueen välillä
torneio
noun
#{hevoseläin|hevos-}# tai #{nautaeläin|nautaeläimen}# #{kuono|kuono}#
boca
noun
#{furry-alakulttuuri|furry-alakulttuurin}# harrastaja
furro
noun
#{turri|turrialakulttuurin}# edustajan käyttämä puku
fursuit
noun
#{meritursas|meritursas}#, kahdeksanlonkeroisia, kuorettomia ja luurangottomia mustekaloja, joilla on kolme sydäntä ja sinertävä veri ()
polvo
noun
Pohjois-Atlantin ja Jäämeren #{kala|kala}# (), joita ajoittain esiintyy myös Suomenlahdella
bacalhau
noun
eräs #{turturikyyhkyt|turturikyyhkyihin}# kuuluva lintulaji () tai sen yksilö
rola
adjective
sellainen, joka ei #{altistaa|altista}# #{vaara|vaaralle}#
seguro
noun
vallitsevan #{olotila|olotilan}# kokeminen #{uhkaton|uhkattomaksi}# ja #{vaaraton|vaarattomaksi}#
segurança
noun
henkilö, joka hakee #{suojelu|suojelua}# ja #{oleskeluoikeus|oleskeluoikeutta}# vieraasta valtiosta
asilado
noun
erit. poliittisten vainojen uhreille turvapaikkaoikeuden perusteella myönnettävä #{pakolaisasema|pakolaisasema}#
asilo
noun
suojattu seksi; jossa esimerkiksi #{kondomi|kondomin}# käytöllä pyritään estämään ei-toivotut #{raskaus|raskaudet}# ja mahdolliset #{sukupuolitauti|sukupuolitaudit}#
sexo seguro
adjective
#{vaarallinen|vaarallinen}#, ei #{turvallinen|turvallinen}#; sellainen, jossa ei ole #{turva|turvaa}#, turvaa antamaton
desprotegido
noun
#{auto|auton}# turvaväline, joka #{kolari|kolarin}# sattuessa täyttyy #{kaasu|kaasulla}# törmäystä vaimentavaksi pussiksi; #{ilmatyyny|ilmatyyny}#
airbag
noun
autossa ajon aikana pakollinen, onnettomuuden varalta käytettävä passiivinen #{suojaväline|suojaväline}#
cinto de segurança
noun
suohon kasautunut puolihajonneista kasvijätteistä hapettomissa olosuhteissa muodostunut #{eloperäinen|eloperäinen}# #{maalaji|maalaji}#
turfa
noun
#{kappalemäärä|kappalemäärän}# yksikkö: #{kaksitoista|kaksitoista}#
dúzia
noun
#{fyysinen|fyysinen}# tai #{psyykkinen|psyykkinen}# #{kärsimys|kärsimys}#
dor
adverb
- #{varmaan|varmaankaan}#, #{epätodennäköisesti|epätodennäköisesti}#
- #{täpärästi|täpärästi}#, #{niukin naukin|niukin naukin}#
mal
noun
hienojakoisen #{noki|noen}# #{kolloidinen|kolloidinen}# liuos: musta väri, joka on valmistettu hienosta noesta, johon on sideaineeksi lisätty esimerkiksi #{arabikumi|arabikumia}#
tinta nanquim
tinta da china
noun
naisen #{häpy|häpy}# (yleisimmin karvainen)
boceta
noun
#{radioaalto|radioaaltojen}# kohteesta heijastumiseen perustuva #{järjestelmä|järjestelmä}#. Tutkan #{kaiku|kaikujen}# avulla voidaan #{havaita|havaita}#, seurata ja mitata kohteiden #{kulkusuunta|kulkusuuntaa}#, #{etäisyys|etäisyyttä}# ja #{nopeus|nopeutta}#
radar
verb
- #{perehtyä|perehtyä}# johonkin asiaan, ottaa jostakin selvää
investigar
pesquisar
- tehdä selvitys jonkun #{kunto|kunnosta}# tai #{terveydentila|terveydentilasta}#
examinar
noun
#{asiateksti|asiateksti}#, joka on määräaiheesta laadittu #{tutkimus|tutkimusraportti}# tai suppeahko pohtiva kirjoitus, #{tutkielmaessee|tutkielmaessee}#
tratado
noun
#{ammatti|ammatti}#, jonka harjoittajia on esimerkiksi #{yliopisto|yliopistoissa}# ja tutkimuslaitoksissa
pesquisador
pesquisadora
noun
- #{perinpohjainen|perinpohjainen}# jonkin #{asia|asian}# #{selvittää|selvittäminen}#
investigação
- #{tieteellinen tutkimus|tieteellinen tutkimus}# (toimintana)
estudo
noun
henkilö, joka tekee #{tutkimusmatka|tutkimusmatkoja}#
explorador
noun
#{menetelmä|menetelmä}# tutkimuksen suorittamiseen; #{tutkimusmetodi|tutkimusmetodi}#
método de investigação
noun
yhteiskunnan hyväksymä, usein lainsäädännöllä vahvistettu opin- tai taidonnäyte, josta tavallisesti annetaan #{todistus|todistus}#
prova
noun
usein tavattu henkilö, joka kanssa #{tunteminen|tunteminen}# on #{molemminpuolinen|molemminpuolista}# ja yleensä kestänyt ainakin jonkin aikaa
conhecido
noun
#{kumi|kumista}#, #{muovi|muovista}# tai #{silikoni|silikonista}# valmistettu tuppimainen esine, jota vauvaikäiset lapset voivat imeä, #{huvitutti|huvitutti}#
chupeta
noun
lapsen #{syöttöpullo|syöttöpullo}#, jossa on #{tutti|tutti}#
biberão
adjective
sellainen, jonka joku hyvin #{tuntea|tuntee}#
familiar
noun
#{matala|matalaäänisin}# #{sinfoniaorkesteri|sinfoniaorkesterissa}# käytettävä #{vaskipuhallin|vaskipuhallin}#
tuba
noun
- lehtipuun oksistossa yl. #{tuulenpesäsienet|tuulenpesäsienten}# aiheuttamasta epänormaalista haaroittumisesta johtuva tiheä #{rykelmä|rykelmä}# oksia
- havupuussa somaattisen solun mutaatiosta johtuva #{epämuodostuma|epämuodostuma}# (kuten #{pallolatvakuusi|pallolatvakuusi}#)
vassoura-de-bruxa
noun
#{siipi|siipiä}# pyörittämällä ilmaa liikkeelle paneva #{laite|laite}#
ventilador
noun
- ilmamassojen #{paine|paine}#-#{ero|eroista}# johtuva #{ulkoilma|ulkoilman}# voimakas #{liike|liike}#, maanpinnan suuntainen #{ilmavirtaus|ilmavirtaus}#
vento
- olla jollakin tuulella, olla jklla jonkinlainen #{mieliala|mieliala}#
humor
noun
makea tai suolainen kuohkea #{leivonnainen|leivonnainen}#
profiterole
noun
#{jalohaukat|jalohaukkoihin}# kuuluva pienikokoinen, pitkäsiipinen ja pitkäpyrstöinen lintulaji ()
peneireiro-vulgar
noun
lähinnä koristeellinen #{soitin|soitin}#, jonka osat tuulen liikutellessa synnyttävät heleitä ääniä
carrilhão de vento
noun
#{ajoneuvo|ajoneuvon}# #{etulasi|etulasi}#
para-brisa
noun
koje, joka pyyhkii kumisella #{sulka|sulalla}# edestakaisella liikkeellä sadeveden tai lumen esim. auton tuulilasin ulkopinnalta pois
limpador de pára-brisa
noun
#{mylly|mylly}#, jonka käyttö perustuu tuulivoimaan muuttamalla #{tuuli|tuulen}# #{energia|energiaa}# pyörimisliikkeeksi erityisten pyörivien siipien tai siivekkeiden avulla
moinho de vento
adjective
ja 2|jossa tai jolloin tuulee
ventoso
noun
#{tuulivoimala|tuulivoimaloiden}# kokonaisuus
parque eólico
noun
pitkän avonaisen katkaistun #{kartio|kartion}# muotoinen, vapaasti korkealle ripustettu kangasputki, josta näkee tuulen suunnan ja voimakkuuden
biruta
noun
#{kone|kone}#, jolla tuulen eli virtaavan ilman #{liike-energia|liike-energiaa}# muutetaan turbiinin akselin pyörimisenergiaksi eli mekaaniseksi energiaksi
aerogerador
noun
tuulen suunnan ilmaiseva mekaaninen osoitinlaite: akselinsa ympäri kääntyilevä, yleensä jäykkä #{viiri|viiri}#
cata-vento
verb
(ilmasta) #{liikkua|liikkua}#, #{puhaltaa|puhaltaa}#, aiheuttaa #{tuuli|tuulta}#
soprar
noun
mittayksikkö, nykyisin käytetty brittiläinen tuuma on kahdestoistaosa #{jalka|jalasta}# eli 2,54 senttimetriä
polegada
noun
Venäjällä #{Tuva|Tuvassa}# Keski-Aasiassa #{tuvaani|tuvaanien}# eli #{tuvalaisten|tuvalaisten}# puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: tyv)
tuvano
pronoun
pieni #{saaristovaltio|saaristovaltio}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#
Tuvalu
noun
lähinnä #{Tuvalu|Tuvalulla}# puhuttava kieli (kielitunnus: tvl)
tuvaluano
adjective
#{Tuvalu|Tuvalulta}# peräisin oleva tai #{Tuvalu|Tuvaluun}# liittyvä
tuvalês
noun
pysyvästi #{Tuvalu|Tuvalulla}# asuva henkilö
tuvalês
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}# (entiseltä nimeltään #{Kalinin|Kalinin}# 1931–1990)
Tver
verb
tehdä tanssiliikettä, jossa #{takapuoli|takapuolta}# heilutetaan ylös ja alas
rebolar
verb
#{poistaa|poistaa}# jostain kaikki (esim. saattaa astia #{tyhjä|tyhjäksi}#)
esvaziar
noun
#{tila|tila}#, jossa ei ole lainkaan #{aine|ainetta}#
vácuo
noun
kaiken puuttuminen jostakin; #{tyhjä|tyhjä}# tila, olotila tai tunne
vazio
adjective
sellainen, mikä ei #{sisältää|sisällä}# mitään tai ketään
vazio
em branco
noun
joukko-opillinen kokonaisuus, joka ei sisällä yhtään #{alkio|alkiota}#
conjunto vazio
noun
#{ohutsuoli|ohutsuolen}# keskiosa (jejunum)
jejuno
noun
se, että on #{tyhmä|tyhmä}#
estupidez
adjective
#{tietämätön|tietämätön}#, #{vähä-älyinen|vähä-älyinen}# tai #{ymmärtämätön|ymmärtämätön}#
estúpido
tolo
noun
jalkaväensotilaat, jotka päätyvät tai marssitetaan tykkitulen uhreiksi, sotaan haluamattaan lähetetty miehistö
bucha de canhão
carne de canhão
noun
yli 20 mm kaliiperin #{tuliase|tuliase}#
canhão
noun
#{sotamies|sotamiehen}# nimitys #{tykistö|tykistössä}#
artilheiro
noun
pienehkö sota-alus, jossa pääaseistuksena ovat tykit
canhoneira
noun
eräillä #{verkkosivu|verkkosivuilla}# toisen käyttäjän lähettämästä #{viesti|viestistä}# #{pitää|pitämisen}# ilmaiseminen tälle sivustolle rakennettua mekanismia käyttäen
curtida
verb
pitää jostakin, olla ihastunut johonkin
curtir
adjective
- sellainen joka ei ole #{kärki|kärjestään}# t. #{pää|päästään}# #{terävä|terävä}# tai pistävä; tasa- tai pyöreähköpäinen
cego
- kulmasta yli 90-asteinen
obtuso
noun
kulma jonka asteluku on yli 90° mutta alle 180°
ângulo obtuso
noun
#{kolmio|kolmio}#, jonka yksi kulma on #{tylppä|tylppä}#
triângulo obtusângulo
adjective
ei #{kiinnostus|kiinnostusta}# #{herättää|herättävä}#; usein henkilöstä joka puhuu asioista ja ihmisistä jotka eivät saa muita #{utelias|uteliaaksi}# tai kirjoista, elokuvista yms, joissa ei tapahdu juuri mitään #{jännittävä|jännittävää}#
chato
noun
#{DNA|DNA}#:n sisältämä #{emäs|emäs}#, joka muodostaa parin #{adeniini|adeniinin}# kanssa. RNA:ssa sen paikalla on #{urasiili|urasiili}#
timina
noun
jostakin katkaistaessa jäljelle jäänyt #{osa|osa}#, #{jäännös|jäännös}#
toco
noun
sylinterinmuotoinen laudoista, muovista tai metallista valmistettu suuri #{umpinainen|umpinainen}# #{astia|astia}#
barril
casco
noun
tekstin ja kirjainten asettelu ennen painamista visuaalisen ilmeen saavuttamiseksi
tipografia
adjective
#{typografia|typografiaan}# kuuluva tai liittyvä
tipográfico
noun
#{tyyppi|tyyppien}# tutkimus
tipologia
noun
epämetalleihin kuuluva #{alkuaine|alkuaine}#. Typen kemiallinen merkki on #{N|N}#.
nitrogênio
nitrogénio
azoto
noun
#{typpi|typen}# ja #{happi|hapen}# yhdiste, jonka kemiallinen kaava on NO₂)
dióxido de azoto
noun
HNO₃; väritön, voimakkaasti syövyttävä #{happo|happo}#
ácido nítrico
noun
typpyluteiden yläheimon () #{lude|lude}#
percevejo fedorento
noun
antiikin Kreikassa hallitsija, joka otti vallan yleensä kansalaisten tuella tai joskus armeijan tai ulkopuolisten tuella kuninkaiden tai aristokraattien sijaan
tirano
noun
historiassa #{tyranni|tyrannin}# hallituskausi
tirania
adjective
#{tyranni|tyrannia}# muistuttava; tyrannille ominainen
tirano
verb
#{tuputtaa|tuputtaa}#, yrittää tarjota toiselle aggressiivisesti tai vastoin tämän tahtoa
compelir
noun
se, että ollaan #{tyrmistyä|tyrmistyneitä}#, #{tyrmistyminen|tyrmistyminen}#
consternação
noun
#{vastustaja|vastustajan}# tyrmääminen kamppailulajissa; se, että #{tyrmätä|tyrmätään}#
nocaute
pronoun
#{Italia|Italian}# länsirannikon sekä #{Sisilia|Sisilian}#, #{Sardinia|Sardinian}#, #{Korsika|Korsikan}# ja #{Elba|Elban}# saarten rajaama alue #{Välimeri|Välimerta}#
Mar Tirreno
noun
#{hernia|hernia}#, #{kudos|kudoksen}# läpityöntyminen elimistön kahta eri tilaa erottavan seinämän läpi
hérnia
noun
mikä tahansa #{tyräkit|tyräkkien}# sukuun () kuuluva #{tyräkkikasvit|tyräkkikasvien}# laji tai sellaisen yksilö
eufórbio
noun
peippojen heimoon kuuluva varpuslintu, () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-de-garganta-branca
noun
#{naispuolinen|naispuolinen}# #{lapsi|lapsi}# tai #{nuori|nuori}#
menina
rapariga
moça
adjective
#{tyttö|tytön}# tapainen tai tytöltä vaikuttava
feminino
noun
naisen #{kaste|kasteessa}# saama #{sukunimi|sukunimi}#, joka tavallisesti muuttuu #{avioitua|avioituessa}#
nome de solteira
noun
- naispuolinen #{seurustelukumppani|seurustelukumppani}#
- nuoren henkilön naispuolinen, usein läheinen ystävä, tyttökaveri
namorada
noun
naispuolinen #{jälkeläinen|jälkeläinen}#, jonkun naispuolinen, oma #{lapsi|lapsi}#
filha
noun
#{yhtiö|yhtiö}#, jonka äänivallasta #{emoyhtiö|emoyhtiöllä}# on yli 50 prosentin osuus joko suoraan tai välillisesti; yhtiö, joka on toisen yhtiön (emoyhtiön) määräysvallassa
filial
adjective
#{kelvollinen|kelvollinen}#
satisfatório
verb
täyttää jkn/jnk tarpeet
satisfazer
contentar
noun
ihmisen olomuoto, ulkoisen olemuksen muodostama vaikutelma
estilo
adjective
sellainen jossa on erityistä #{tyyli|tyyliä}#; jonkin tyylin mukainen
estiloso
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-insular
pronoun
suurin kolmesta maailman #{valtameri|valtamerestä}#; sijaitsee #{Aasia|Aasian}#, #{Antarktis|Antarktiksen}# ja #{Amerikka|Amerikan}# kaksoismantereen välissä
océano Pacífico
noun
#{vuode|vuoteessa}# käytettävä päänalunen
travesseiro
almofada
noun
#{tyynynpäällinen|tyynynpäällinen}#, tyynyn päälle laitettava tavallisesti kankainen yleensä #{pussi|pussin}# muotoon tehty vaihdettava #{suojus|suojus}#
fronha
adjective
jossakin yhteydessä erittäin usein ilmenevä, jollekin #{ominainen|ominainen}# tai hyvin #{tavallinen|tavallinen}#
típico
adverb
#{tyypillinen|tyypillisellä}# tavalla
comumente
noun
- #{laji|laji}#, #{luokka|luokka}#; sellainen #{kokonaisuus|kokonaisuus}#, johon kuuluvilla on tiettyjä tai määrättyjä yhteisiä ominaisuuksia
- #{kirjake|kirjake}#; #{kirjakemuoto|kirjakemuoto}#
tipo
noun
aluksen perästä eteenpäin katsoen #{oikea|oikea}# puoli; ohjauspuoli eli se puoli mistä alusta ohjataan
estibordo
noun
se, että on #{tyytymätön|tyytymätön}#
descontentamento
adjective
(+ illatiivi) sellainen, joka pitää jotakin #{riittää|riittävänä}#, #{tyytyä|tyytyy}# johonkin tai kokee #{mielihyvä|mielihyvää}# asiaintilasta
satisfeito
noun
se, että on #{tyytyväinen|tyytyväinen}#
contentamento
noun
- vaivannäkö
faina
- ammatti
profissão
- #{fysikaalinen|fysikaalinen}# #{suure|suure}# (tunnus W) joka merkitsee #{energia|energian}# vaihtoa kappaleiden tai energiamuotojen välillä
- ihmisen ruumiillinen tai henkinen #{toiminta|toiminta}# tavoitteena tarpeiden tyydyttäminen, lähinnä tuoton tai tulon hankinta
- työskentelyn tulos: #{teos|teos}#, #{aikaansaannos|aikaansaannos}#
- #{teko|teko}#
trabalho
- jokin #{tehtävä|tehtävä}# tai teossa oleva asia
tarefa
trabalho
- palkkatyö, #{työnantaja|työnantajan}# ja #{työntekijä|työntekijän}# väliseen sopimukseen perustuva #{toimi|toimi}#
emprego
trabalho
- #{työpaikka|työpaikka}#
obra
trabalho
noun
#{huone|huone}#, jossa jonkin ammatin harjoittaja #{työskennellä|työskentelee}# tyypillisesti yksin; tavallisesti työssä tarvittavilla keskeisillä työvälineillä, kuten tuolilla, kirjoitus- tai tietokonepöydällä ja kirjoitusvälineillä tai nykyaikana tietokoneella, varustettu huone, joka on tarkoitettu työskentelyyn
escritório
noun
työssä tai arkisessa tehtävässä käytettävä #{työväline|työväline}# tai #{instrumentti|instrumentti}#
ferramenta
instrumento
noun
kantokahvoilla varustettu laatikko työkalujen kuljettamista ja säilytystä varten
caixa de ferramentas
noun
#{kieli|kieli}#, jota joku henkilö tai ryhmä käyttää työnsä hoitamiseen, työasioiden hoitamiseen käytettävä kieli
língua de trabalho
noun
#{työvoima|työvoiman}# kysyntä ja tarjonta
mercado de trabalho
noun
#{työsopimus|työsopimuksen}# #{sopijapuoli|sopijapuoli}#, #{henkilö|henkilö}# tai #{yritys|yritys}#, jolle toinen sopijapuoli, #{työntekijä|työntekijä}#, #{sitoutua|sitoutuu}# tekemään #{työ|työtä}# #{johto|johdon}# tai #{valvonta|valvonnan}# #{alainen|alaisena}#
empregador
patrão
noun
henkilö, jolla on pakonomainen tarve työntekoon, #{työhullu|työhullu}#
trabalhólatra
adjective
henkilö, joka etsii työtä/työpaikkaa
demandante de trabalho
noun
töiden ja niiden tekijöiden asettamista järjestykseen arvon perusteella
divisão do trabalho
noun
#{työnantaja|työnantajan}# edustajana työn suoritusta johtava ja valvova #{toimihenkilö|toimihenkilö}#, #{työnjohto|työnjohdossa}# työskentelevä henkilö
capataz
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka on #{yritys|yrityksessä}# tai #{laitos|laitoksessa}# toisen palveluksessa #{työsuhde|työ-}# tai #{palvelussuhde|palvelussuhteessa}# tekemässä #{työ|työtä}#
empregado
noun
kaksivaiheinen #{nosto|nosto}#, jossa nostaja ensin nostaa tangon rinnalle yhdessä liikkeessä, joko menemällä syvään tai osittaiseen kyykkyyn tai saksiasentoon, pysähtyy hetkeksi pitäen tankoa rinnalla, tai oikeastaan etuolkapäiden sekä solisluiden päällä, ja tangon rauhoituttua nostaja suorittaa ylöstyönnön ponnistamalla tankoa ylöspäin ja tämän jälkeen työntämällä itsensä tangon alle saksi- tai #{kyykkyasento|kyykkyasentoon}#
arremesso
noun
#{työsuhde|työsuhteeseen}# perustuva työntekopaikka, usein #{yritys|yritys}# tai laitos, jossa ollaan #{työ|työssä}#
emprego
noun
#{vuorokausi|vuorokausi}#, jona ollaan #{työ|töissä}#, jona tehdään #{ansiotyö|ansiotyötä}#; vastakohta #{vapaapäivä|vapaapäivälle}#
dia útil
noun
tietokoneen #{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# #{graafinen käyttöliittymä|graafisen käyttöliittymän}# perusnäkymä, jonka päälle #{ikkuna|ikkunat}# aukeavat
ambiente de trabalho
verb
#{tehdä|tehdä}# #{työ|työtä}#
trabalhar
noun
#{työnantaja|työnantajan}# ja #{työntekijä|työntekijän}# välinen #{sopimus|sopimus}# #{työsuhde|työsuhteesta}#
contrato de trabalho
noun
kone, jolla muotoillaan metallia tai jotakin muuta kiinteää materiaalia jollakin materiaalia poistavalla menetelmällä
máquina ferramenta
noun
#{työnantaja|työnantajan}# #{työtaistelu|työtaistelutoimenpide}#, kun tietyllä ammattialalla ollaan sopimuksettomassa tilassa. Työsulku tarkoittaa sitä, että työnantajat estävät tietyn alan ammattiliittoon kuuluvia työntekijöitä pääsemästä työhön ja keskeyttävät heidän palkanmaksunsa maksettuaan täyttä palkkaa 14 vuorokauden ajan
locaute
noun
#{toiminta|toimintaa}# #{työntekijä|työntekijöihin}# #{heidän|heidän}# työssään ja #{työolosuhteet|työolosuhteissaan}# #{kohdistuva|kohdistuvien}# #{vaara|vaarojen}# #{ehkäiseminen|ehkäisemiseksi}# ja #{vaurio|vaurioiden}# #{torjuminen|torjumiseksi}#
higiene e segurança no trabalho
noun
työssä tapahtunut, ihmistä vahingoittanut onnettomuus
acidente de trabalho
noun
#{ansiotyö|ansiotyön}# puuttuminen ihmisiltä, vailla työmahdollisuutta oleminen; se, että on #{työtön|työtön}#
desemprego
noun
henkilö, jolla ei ole #{ansiotyö|ansiotyötä}#
desempregado
noun
aktiivinen väestö, joka on tuloa tuottavassa työssä tai pyrkii siihen
mão de obra
noun
#{vuorotyö|vuorotyöhön}# kuuluva yksittäisten työntekijäin työajan #{jakso|jakso}#
turno
noun
teollisen #{yhteiskunta|yhteiskunnan}# se osa #{väestö|väestöä}#, joka elättää itsensä tekemällä jonkun #{työnantaja|työnantajan}# antamaa #{työ|työtä}#; #{proletariaatti|proletariaatti}#
classe operária
noun
#{tädykkeet|tädykkeiden}# () suvun #{ratamokasvit|ratamokasvi}#
verónica
noun
taivaalla näkyvä valoilmiö, joka syntyy pienen kiven palamisesta #{ilmakehä|ilmakehässä}#
estrela cadente
noun
(tähtitiede) #{tähtikuvio|tähtikuvion}# perusteella nimetty tietty #{tähtitaivas|tähtitaivaan}# alue ja siellä sijaitsevat tähdet; usein sama kuin nimeämisen perusteena oleva tähtikuvio
constelação
verb
#{suunnata|suunnata}# esine kohdetta #{kohti|kohti}# yrittääkseen #{osua|osua}# kohteeseen
mirar
noun
#{pitkälapakkoinen|pitkälapakkoinen}# #{kukinto|kukinto}#
espiga
noun
#{jyvällä|jyvällä}# oleva #{vilja|viljan}# #{tähkä|tähkä}#
espiga
noun
se, mitä jstk on #{jäljellä|jäljellä}#, erit. #{ruoka|ruoasta}#
resto
noun
- #{painovoima|painovoiman}# koossa pitämän aineen muodostama kaasumainen, omavaloinen taivaankappale, jossa ainakin jossain sen kehitysvaiheessa tapahtuu ydinfuusiota
- #{tähtiesiintyjä|tähtiesiintyjä}#, #{suosittu|suosittu}# esiintyjä, esimerkiksi #{näyttelijä|näyttelijä}# tai #{laulaja|laulaja}#
estrela
astro
noun
mikä tahansa #{tähtianikset|tähtianiksien}# sukuun () kuuluva #{kasvilaji|kasvilaji}# tai sellaisen yksilö
anis-estrelado
adjective
#{tähti|tähtien}# välissä sijaitseva; tähtien välillä tapahtuva
interestelar
noun
#{gravitaatio|gravitaation}# vaikutuksesta koossa pysyvä #{tähti|tähtien}# ryhmittymä
aglomerado estelar
noun
tähtitaivaalla näkyvä #{sumumainen|sumumainen}# kohde
nebulosa
noun
#{luonnontiede|luonnontiede}#, joka tutkii #{maailmankaikkeus|maailmankaikkeuden}# aineellisia olioita, niiden #{fysikaalinen|fysikaalisia}# ominaisuuksia, kehitystä, #{jakautuminen|jakautumista}# ja #{liike|liikkeitä}#
astronomia
noun
#{tähtitiede|tähtitieteen}# ammattimainen #{tutkija|tutkija}# tai edistynyt harrastaja; #{astronomi|astronomi}#
astrónomo
noun
#{ase|aseeseen}# kiinteästi asennettu #{osa|osa}# tai #{varuste|varuste}#, joka mahdollistaa laitteen tarkan kohdentamisen tai tähtäyksen; käytetään joskus myös kameran #{etsin|etsimestä}#
mira
noun
naispuolinen viihdetaiteilija
estrelinha
noun
mikä tahansa -kladiin kuuluva #{kirjatäit|kirjatäiden}# alalahkon #{jäytiäiset|jäytiäislaji}# tai sellaisen yksilö
piolho
noun
paksu #{vuodepeitto|vuodepeitto}#
colcha
pronoun
viittaa johonkin käsillä olevaan asiaan tai esineeseen; attribuuttina myös ihmiseen
isto
este
esta
adjective
#{tällä|tällä}# #{hetkellä|hetkellä}# #{vallitseva|vallitseva}#
atual
corrente#Portugali
adjective
#{tänäinen|tänäinen}#, #{tänä|tänä}# #{päivä|päivänä}#, #{tänään|tänään}# #{tapahtua|tapahtunut}# tai #{ilmestyä|ilmestynyt}#
de hoje
adverb
#{tämä|tähän}# #{paikka|paikkaan}#, #{tämä|tälle}# paikalle (kun puhujan osoittama paikka on laajahko t. löyhästi rajallinen; vrt #{tähän|tähän}#)
aqui
adverb
#{tämä|tänä}# #{päivä|päivänä}#, parhaillaan kuluvana #{päivä|päivänä}#
hoje
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-peito-raiado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-testa-azul
noun
jonkin, yleensä tärkeäksi koetun, merkitystä ja merkittävyyttä kuvaava ominaispiirre; se, kuinka #{tärkeä|tärkeä}# jokin on
importância
adjective
enemmän kuin #{tarpeellinen|tarpeellinen}#; sellainen, josta ollaan #{riippuvainen|riippuvaisia}#
importante
noun
kasvisten #{hiilihydraatti|hiilihydraatti}#, pitkäketjuinen sokeriyhdiste
amido
fécula
noun
pyykin kovennusaine
goma
verb
#{kovittaa|kovittaa}#, käsitellä tärkillä
engomar
noun
väritön tai kellertävä, haihtuva ja tulenarka #{öljy|öljy}#, jota saadaan #{havupuu|havupuiden}# #{pihka|pihkasta}#
terebintina
aguarrás
noun
#{Välimeri|Välimeren}# alueella yleinen #{sumakkikasvit|sumakkikasvien}# heimoon kuuluva #{puu|puu}# ()
terebinto
noun
#{korva|korvassa}# sijaitseva #{kalvo|kalvo}#, johon tuleva #{äänivärähtely|äänivärähtely}# siirtyy #{kuuloluu|kuuloluiden}# välityksellä #{ääniaistimus|ääniaistimuksen}# aikaansaaviin elimiin
tímpano
adjective
oikealla #{aika|ajalla}# saapuva
pontual
adverb
jossakin käsillä olevassa, läheisessä ja suhteellisen rajallisessa paikassa, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa itse siinä
aqui
noun
#{isä|isän}# tai #{äiti|äidin}# #{sisar|sisar}#
tia
adjective
- #{virheetön|virheetön}#, #{moitteeton|moitteeton}#, erittäin #{hyvä|hyvä}#
perfeito
perfeita
- kaiken kattava, josta ei #{puuttua|puutu}# yhtään osaa
completo
adverb
#{kaikin puolin|kaikin puolin}#, #{täysin|täysin}#
perfeitamente
adjective
jossa on suurin mahdollinen määrä siihen mahtuvaa sisältöä
cheio
pleno
noun
#{Kuu|Kuun}# vaihe, jolloin #{Maa|Maahan}# näkyvä Kuun pinta on kokonaan #{Aurinko|Auringon}# valaisema
plenilúnio
lua cheia
noun
#{pokerikäsi|pokerikäsi}#, jossa on #{kolmoset|kolmoset}# ja #{pari|pari}#
full house
noun
täydellinen mielipiteen tai näkemyksen #{muutos|muutos}#
meia-volta
noun
onnistuminen, #{menestys|menestys}#
sucesso
êxito
noun
#{leivonnainen|leivonnaisen}# sisällä oleva #{asia|asia}#, joita ovat suurin piirtein kaikki muu kuin #{taikina|taikina}#
enchimento
noun
#{mustekynä|mustekynä}#, jonka #{varsi|varressa}# on #{muste|musteella}# täytettävä #{säiliö|säiliö}# tai vaihdettava mustepatruuna
caneta de tinta permanente
verb
tulla #{täysi|täyteen}#
encher
verb
- #{panna|panna}# jonkinlainen astia täyteen, tehdä täydeksi
- kirjoittaa tietoja #{lomake|lomakkeeseen}# tai vastauksia kyselyyn, #{täydentää|täydentää}#
encher
verb
(genetiivi + yks. 3. p. + inf.) olla #{pakko|pakko}#
dever
ter
noun
Suomessa säädetyn lain #{käyttöönotto|käyttöönotto}# ko. lakia säädettäessä määrättyjen säännösten ja tasavallan presidentin antaman #{täytäntöönpanoasetus|täytäntöönpanoasetuksen}# mukaisesti
aplicação
adverb
viittaa johonkin käsillä olevaan, läheiseen, suhteelliseen laajaan ja epätarkasti määriteltyyn paikkaan, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa sillä paikalla; paikan adverbi
aqui
noun
- #{säilyke|säilykkeiden}# vähittäismyyntipakkaus
latinha
- #{juoma|juomien}# vähittäismyyntipakkaus
lata
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
curica-verde
noun
törkeä rikos, vakava rikos (josta USA:ssa tuomiona yli 1 v vankeutta)
crime grave
noun
#{huvipuisto|huvipuiston}# laitteen pieniä sähköisiä #{auto|autoja}# jolla #{törmäillä|törmäillään}# muihin samanlaisiin
carrinho bate-bate
verb
kulkea vahingossa jotakin päin ja osua, iskeytyä siihen
colidir
chocar
noun
usean kappaleen osuminen toisiinsa ainakin yhden niistä liikkuessa
colisão
noun
laite, joka #{törmäyttää|törmäyttää}# #{hiukkanen|hiukkasia}#
colisionador
noun
pieni pohjan tuntumassa elävä #{särki|särkikaloihin}# kuuluva #{kala|kalalaji}# ()
góbio
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
baza-de-cabeça-cinzenta
noun
eräs #{hyypät|hyyppien}# sukuun kuuluva, Euroopassa tavallinen lintu ()
abecoinha
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
quetzal-de-crista
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
açor-de-crista
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
monal-de-cauda-ruiva
noun
Suomessakin pesivä varpuslintu ()
chapim-de-poupa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-de-chifres
verb
antaa #{äänimerkki|äänimerkki}# torvella tai summerilla, #{tuutata|tuutata}#
buzinar
pronoun
#{Keski-Afrikka|Keski-Afrikassa}# sijaitseva sisämaavaltio
Chade
adjective
- #{Tšad|Tšadista}# peräisin oleva
chadiano
- tšadilaisiin kieliin liittyvä
chádico
noun
#{Tšad|Tšadin}# asukas, kansalainen tai sieltä peräisin oleva
chadiano
noun
Keski-Aasiassa 1400–1500-luvuilla kirjallisesti käytetty #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: chg), jota Neuvostoliitossa nimitettiin muinaisuzbekiksi ja Kiinassa muinaisuiguuriksi
chagatai
pronoun
#{Tšekki|Tšekin}# valtion virallinen ja usein käytetty nimi
República Checa
pronoun
#{Tšekinmaa|Tšekinmaa}#, sisämaavaltio #{Keski-Eurooppa|Keski-Euroopassa}#, pitkältä nimeltään #{Tšekin tasavalta|Tšekin tasavalta}#
República Checa
Chéquia
noun
(vain yksikössä) tšekin kieli (kielitunnus: cs), länsislaavilainen kieli, jota puhuu noin 12 miljoonaa ihmistä pääasiallisesti #{Tšekki|Tšekissä}#
checo
tcheco
adjective
#{Tšekki|Tšekistä}# peräisin oleva tai Tšekkiin liittyvä
checo
noun
Tšekin #{kansalainen|kansalainen}#
checo
checa
pronoun
Keski-Euroopassa 1918–1992 sijainnut valtio, jonka jakautuessa syntyivät #{Tšekki|Tšekki}# ja #{Slovakia|Slovakia}#
Checoslováquia
Tchecoslováquia
pronoun
#{kaupunki|kaupunki}# #{Venäjä|Venäjällä}# Itä-Uralilla
Cheliabinsk
pronoun
hylätty kaupunki pohjoisessa #{Ukraina|Ukrainassa}#, joka tunnetaan sen mukaan nimetyssä ydinvoimalassa 26. huhtikuuta 1986 sattuneen ydinvoimalaonnettomuuden mukaan
Chernobil
Chernobyl
pronoun
Venäjän federaatioon kuuluva tasavalta #{Kaukasia|Pohjois-Kaukasiassa}#, #{Tšetšenian tasavalta|Tšetšenian tasavalta}#. Tšetšenian pääkaupunki on #{Groznyi|Groznyi}#.
Chechênia
Chechénia
adjective
#{Tšetšenia|Tšetšeniasta}# peräisin oleva tai Tšetšeniaan liittyvä
checheno
noun
pysyvästi #{Tšetšenia|Tšetšeniassa}# asuva henkilö
checheno
noun
tšuktšit #{koillinen|Koillis-}##{Siperia|Siperiassa}# asuva #{mongoli|mongolikansa}#
chukchi
noun
tšuvassin kieli (kielitunnus: cv), tšuvassien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#.
chuvache
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta Itä-Euroopan alangon itäosassa #{Volga|Volgan}# keskijuoksulla. Tšuvassian pääkaupunki on Tšeboksary.
Chuvashia
noun
autolla tehty käännös toiselle kaistalle vastakkaiseen ajosuuntaan
retorno
adjective
kaikkialla läsnä oleva, #{jokapaikan|jokapaikan}#
ubíquo
noun
#{arabialainen|arabialainen}# #{luuttu|luutun}# kaltainen soitin
ud
pronoun
#{Venäjän federaatio|Venäjän federaatioon}# kuuluva tasavalta Itä-Euroopan tasangolla #{Ural|Uralin}# länsipuolella. Udmurtian pääkaupunki on #{Iževsk|Iževsk}#.
Udmúrtia
noun
#{udmurtin kieli|udmurtin kieli}#, myös #{votjakki|votjakki}#, udmurttien puhuma #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}# (kielitunnus: #{udm|udm}#)
udmurt
noun
#{tunnistaa|tunnistamaton}# lentävä kohde
OVNI
pronoun
eräs #{valtio|valtio}# Keski-#{Afrikka|Afrikassa}#
Uganda
adjective
Ugandasta peräisin oleva tai Ugandaan liittyvä
ugandense
noun
pysyvästi Ugandassa asuva henkilö
ugandense
adjective
sellainen, mikä on niin suurissa vaikeuksissa tai jo niin harvinainen, että sen #{olemassaolo|olemassaolon}# jatkuminen on #{uhata|uhattuna}#
ameaçado de extinção
verb
- #{olla|olla}# #{uhka|uhkana}# jklle
- #{aiheuttaa|aiheuttaa}# uhka jklle jllak
ameaçar
noun
todettavissa oleva jonkun tai jonkin tuoma #{pelko|pelko}# tai pelättävissä olevan #{vaara|vaaran}# tuntemus tai todellinen vaara
ameaça
adjective
sellainen, joka #{uhata|uhkaa}#
ameaçador
noun
#{peli|peli}#, jossa #{pelaaja|pelaaja}# voi hävitä asettamansa #{panos|panoksen}#
aposta
noun
#{vastustaa|vastustava}# tai #{välinpitämätön|välinpitämätön}# #{suhtautuminen|suhtautuminen}#
desafio
verb
#{lahjoittaa|lahjoittaa}# #{jumala|jumalille}# tms. yliluonnollisille voimille seremoniallisesti ojentamalla tai tappamalla
sacrificar
noun
jumalalle annettu lahja
sacrifício
noun
- #{ihminen|ihminen}#, jolle tapahtui jotakin pahaa, esimerkiksi #{onnettomuus|onnettomuuden}# tai #{rikos|rikoksen}# seurauksena
- #{jumala|jumalalle}# tai jumalille #{uhraus|uhrauksessa}# luovutettu lahja
vítima
verb
#{liikkua|liikkua}# #{vesi|vedessä}# lihasvoimin veden kannattelemana
nadar
noun
- uiguurin kieli (kielitunnus: ug), uiguurien puhuma #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}#
- pääasiassa #{Xinjiang|Xinjiangissa}# #{Kiina|Kiinassa}# elävän #{turkinsukuinen|turkinsukuisen}# #{kansa|kansan}# jäsen
uigur
noun
vedellä täytettävä allas, joka on tarkoitettu uimista varten
piscina
noun
miesten #{uida|uidessa}# pitämä #{vaate|vaate}#
calção (de banho, m)
noun
#{lakki|lakki}#, jota varsinkin kilpauimarit käyttävät hyvin usein uidessaan
touca de banho
noun
uidessa pidettävä #{vaate|vaate}#; #{uima-asu|uima-asu}#
fato de banho
noun
elin, jonka avulla kala pystyy säätelemään uimasyvyyttään
bexiga natatória
noun
auringonottoon ja uimiseen sopiva #{ranta|ranta}#
praia
noun
henkilö, joka #{ui|ui}#
nadador
noun
#{uiminen|uimista}# valvova ja tarvittaessa apuun menevä henkilö
nadador-salvador
noun
vedessä liikkuminen #{uida|uimalla}#
natação
adjective
#{sellainen|sellainen}#, josta on #{kiusallinen|kiusallista}# tulla #{huomio|huomion}# kohteeksi, jonka on #{vaikea|vaikeata}# #{esiintyä|esiintyä}# #{luontevasti|luontevasti}#, muiden seurassa helposti #{hämillään|hämilleen}# joutuva ja itsensä #{vaivaantunut|vaivaantuneeksi}# #{tunteva|tunteva}#
tímido
noun
se, että on #{ujo|ujo}#
timidez
noun
#{ilma|ilmassa}# olevan, ilmamassojen #{hankaus|hankauksessa}# syntyneen #{sähkö|sähkön}# #{purkaus|purkaus}#; sen tuottama jylisevä ääni
trovão
ribombo
noun
rakennusten suojana toimiva järjestelmä, jonka tehtävänä on johtaa salama maahan niin, että se ei aiheuta vahinkoa
para-raios
pára-raios
verb
olla ukonilma; myös lähestyvästä sääilmiöstä, olla ukkosta ilmassa
tronar
pronoun
Itä-Euroopassa sijaitseva valtio
Ucrânia
noun
ukrainan kieli, indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluva #{itäslaavilainen kieli|itäslaavilainen kieli}#, jota puhuvat ukrainalaiset (kielitunnus: #{uk|uk}#, #{ukr|ukr}#)
ucraniano
adjective
#{Ukraina|Ukrainasta}# peräisin oleva tai Ukrainaan liittyvä
ucraniano
noun
pysyvästi #{Ukraina|Ukrainassa}# asuva henkilö
ucraniano
ucraniana
pronoun
Yksi #{Neuvostoliitto|Neuvostoliiton}# sosialistisista neuvostotasavalloista, joka oli olemassa vuosina 1917–1991.
República Socialista Soviética da Ucrânia
noun
eräs #{havaiji|havaijilaisperäinen}# nelikielinen #{kielisoitin|kielisoitin}#
ukulele
noun
pitkällä keihäällä aseistettu ratsumies
ulano
pronoun
#{Mongolia|Mongolian}# pääkaupunki, josta käytetään myös mongolian kielestä saatua nimitystä #{Ulaanbaatar|Ulaanbaatar}#
Ulaanbaatar
noun
avoin #{järvenselkä|järven}#- tai #{merenselkä|merenselkä}#, #{aava|aava}# meri, meren #{aukea|aukea}#
largo
noun
rakennuksen sisätilojen ja ulkopuolen välillä oleva ovi
porta da rua
adverb
(osaamisesta, oppimisesta, opettelemisesta) #{muistaa|muistaa}# ilman apuvälineitä, #{ulkomuistista|ulkomuistista}#
de cor
noun
#{eksoskeleton|eksoskeleton}#; ulkoinen tukiranka kuten kuori joka tukee ja suojaa eläimen ruumista vastakohtana #{endoskeleton|endoskeletonille}# eli sisäiselle tukirangalle (luurangolle)
exoesqueleto
verb
antaa #{toiminto|toiminto}# ulkopuolisen tahon hoidettavaksi
externalizar
noun
#{yritys|yrityksen}# jonkin tukitoiminnon tai ydinliiketoimintaan kuulumattoman osan antaminen jonkin toisen yrityksen tuotettavaksi määräaikaisella sopimuksella
externalização
noun
#{vesikatto|vesikatto}#, #{katto|katon}# uloin osa, joka suojaa rakennusta sateelta
telhado
noun
auris externa; korvan uloin osa, jonka osia ovat #{korvalehti|korvalehti}# ja tärykalvoon päättyvä (ulkoinen) #{korvakäytävä|korvakäytävä}#
ouvido externo
noun
vieras #{valtio|valtio}#, kotimaan ulkopuolella oleva alue; myös maa, joka ei ole tuttu
estrangeiro
noun
vieraan #{valtio|valtion}# #{kansalainen|kansalainen}# tai kansalaisuutta vailla oleva #{henkilö|henkilö}#
estrangeiro
estrangeira
adverb
poissa #{kotimaa|kotimaastaan}#
no estrangeiro
adjective
ulkomaalainen, sellainen, joka ei ole kotimainen, ulkomailla valmistettu, ulkomaahan tai ulkomaihin liittyvä
estrangeiro
noun
valtion #{hallitus|hallituksen}# jäsen, jonka päävastuulla ovat kansainväliset suhteet
Ministro dos Negócios Estrangeiros
noun
viranomaisten #{määräys|määräys}# pysytellä tiettynä aikana sisätiloissa levottomissa tai muuten poikkeuksellisissa oloissa
toque de recolher
noun
se minkä näköinen joku tai jokin on tai miltä se näyttää varsinkin ulkopuolisten mielestä, #{ulkomuoto|ulkomuoto}#, #{julkiasu|julkiasu}#
aparência
aspecto
noun
valtion suhteiden hoito ulkomaihin
política estrangeira
adverb
#{ulkona|ulkona}#; #{ulkopuoli|ulkopuolen}# suunnassa
fora
postposition
jonkin #{ulkopuoli|ulkopuolen}# suunnassa
fora
noun
se mikä ei ole suljetun tilan tai alueen ulkopintaan tai muuhun rajaan rajautuvan #{sisäpuoli|sisäpuolta}#; #{ulkopinta|ulkopinta}#, #{päällinen|päällinen}#
exterior
noun
#{asuintalo|asuintalon}# tai muun talon #{pihapiiri|pihapiirissä}# sijaitseva #{talousrakennus|talousrakennus}#
dependência
noun
rakennuksen #{laipio|laipion}# ja #{vesikatto|vesikaton}# välinen tila
sótão
noun
ympäristöstään ulkoneva kohta, #{ulkonema|ulkonema}#, #{ulkouma|ulkouma}#
membro
adverb
ulkoilmaan, pois sisätilasta; niin, että adverbin kuvaaman toiminnan jälkeen ei olla jonkin sisällä
fora
noun
kulkureitin kohta, paikka, josta mennään #{ulos|ulos}# rakennuksesta tai alueelta; esim. #{ovi|ovi}# tai #{oviaukko|oviaukko}#
saída
verb
tyhjentää #{peräsuoli|peräsuoli}# luonnonmukaisesti ruuansulatusjätteistä
defecar
noun
#{peräsuoli|peräsuolesta}# poistuvaa #{ruoansulatus|ruoansulatuksen}# #{jäte|jätettä}# ja #{kuona-aine|kuona-aineita}#
fezes
excremento
noun
jonkin virtaaminen ulos jostakin
saída
noun
#{topologinen avaruus|topologista avaruutta}# kuvaava matemaattinen käsite, #{dimensio|dimensio}#
dimensão
adjective
#{äärimmäinen|äärimmäinen}#
último
noun
#{sähkömagneettinen|sähkömagneettisen}# #{säteily|säteilyn}# näkyvää valoa lyhyemmät ja #{röntgensäde|röntgensäteitä}# pidemmät #{aallonpituus|aallonpituudet}#
ultravioleta
noun
1900-luvun alussa havaittu ongelma, kun #{musta kappale|mustan kappaleen}# säteilyn laskemiseen käytetty Rayleigh–Jeansin laki antoikin ultravioletin säteilyn ja suuremmilla aallonpituuksilla vääriä tuloksia
catástrofe do ultravioleta
noun
#{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}# laji, jonka #{aallonpituus|aallonpituus}# on lyhyempi kuin näkyvän #{valo|valon}#
ultravioleta
noun
#{ääni|ääni}#, jonka taajuus on niin korkea, että #{ihminen|ihminen}# ei sitä #{kuulla|kuule}# (yli 20 000 #{Hz|Hz}#)
ultrassom
verb
pitää pitkää jatkuvaa ääntä kuten #{koira|koirat}# ja #{susi|sudet}#
uivar
noun
erään #{muinaisitalialainen|muinaisitalialaisen}# #{Umbria|Umbriassa}# asuneen kansan jäsen
umbro
noun
#{ruoansulatuselimistö|ruoansulatuselimistön}# toimintahäiriö, jossa #{suolisto|suoliston}# toiminta hidastuu
constipação
prisão de ventre
noun
- kuja tai tie joka päättyy, ja siitä voi ainoastaan palata takaisin tulosuuntaan
- tilanne johon ei löydy #{ratkaisu|ratkaisua}#
beco sem saída
impasse
noun
#{paksusuoli|paksusuolen}# alkuosan eli #{umpisuoli|umpisuolen}# pinnalta läheltä sitä paikkaa, missä #{ohutsuoli|ohutsuoli}# laskee #{paksusuoli|paksusuoleen}#, alkava pieni #{ulkoneva|ulkoneva}# #{lisäke|lisäke}#
apêndice cecal
apêndice vermiforme
noun
yksinkertaisin perussolmu, päätesolmu; vaikeasti avattava #{solmu|solmu}#
nó de mão
noun
#{paksusuoli|paksusuolen}# alkuosa
apêndice
noun
#{konsonantti|konsonanttiin}# päättyvä #{tavu|tavu}#
sílaba fechada
noun
#{vedenneito|vedenneito}#
ondina
noun
eräs #{papukaijat|papukaijojen}# heimoon kuuluva #{papukaijalinnut|papukaijalintujen}# laji () tai sen yksilö
periquito
noun
se, että on #{unelias|unelias}#
sonolência
noun
se, että on #{uneton|uneton}#; tila, jossa ihminen ei yrityksestään huolimatta #{nukahtaa|nukahda}# toivottuun aikaan, pysy unessa tai hän herää jatkuvasti liian varhain
insónia
noun
- #{unitila|unitila}#, #{nukkua|nukkuminen}#
sono
- #{nukkua|nukkumisen}# #{aika|aikana}# #{mieli|mielessä}# #{kokea|koettava}# #{asia|asia}# tai #{tapahtuma|tapahtuma}#
sonho
noun
#{unihäiriö|unihäiriö}#, jossa #{hengitys|hengitys}# keskeytyy hetkellisesti nukkuessa useita kertoja yössä
apneia do sono
pronoun
#{merkistöstandardi|merkistöstandardi}#
Unicode
noun
joku joka nukkuu paljon
dorminhoca
noun
mikä tahansa #{unikot|unikkojen}# sukuun () kuuluva #{unikkokasvit|unikkokasvien}# laji tai sellaisen yksilö
papoula
noun
#{lääke|lääke}# #{unettomuus|unettomuuteen}#
pílula para dormir
noun
Pohjois-Amerikan #{ojibwa|ojibwa}#-intiaanien perinteinen #{taikakalu|taikakalu}#, jonka tarkoitus oli suodattaa pahat #{uni|unet}# ja #{ajatus|ajatukset}# päästäen lävitseen hyvät unet ja ajatukset; käytetään nykyisin lähinnä #{kulttuuri|kulttuuriin}# liittyvänä #{koriste-esine|koriste-esineenä}#
apanhador de sonhos
noun
henkilö, joka #{kävellä|kävelee}# (varsinkin jolla on tapana kävellä) #{nukkua|nukkuessaan}#
sonâmbula
noun
#{unihäiriö|unihäiriö}#, jossa henkilö kykenee #{nukkua|nukkuessaan}# #{aisti#Verbi|aistimaan}#, #{liikkua|liikkumaan}# ja jopa #{puhua|puhumaan}# lähes #{valve|valveen}# tavoin, mutta #{tietoisuus|tietoisuus}# itsestä ja ympäröivästä todellisuudesta on alentuneena #{unitila|unitilan}# tasolle
sonambulismo
noun
-suvun #{alkueläin|alkueläinten}# aiheuttama ja #{tsetsekärpänen|tsetsekärpäsen}# levittämä zoonoottinen #{tartuntatauti|tartuntatauti}#
doença do sono
pronoun
#{tasavalta|tasavalta}# #{Eurooppa|Euroopassa}#, jonka pääkaupunki on #{Budapest|Budapest}#; #{Unkarin tasavalta|Unkarin tasavalta}#
Hungria
noun
unkarin kieli (kielitunnus: hu), #{Unkari|Unkarissa}# puhuttava #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilaisen}# kielikunnan #{ugrilainen|ugrilaiseen}# haaraan kuuluva kieli
húngaro
adjective
#{Unkari|Unkarista}# peräisin oleva tai Unkariin liittyvä
húngaro
magiar
noun
Unkarin #{kansalainen|kansalainen}#
húngaro
pronoun
#{Unkari|Unkarin}# valtion virallinen nimi
República da Hungria
verb
#{menettää|menettää}# #{muisti|muististaan}# jokin tieto tai karkottaa mielestään jokin asia
esquecer
adjective
sellainen, mikä ei #{unohtua|unohdu}#, #{ikimuistoinen|ikimuistoinen}#
inesquecível
noun
vanha #{massa|massan}# yksikkö, käytössä #{anglosaksinen|anglosaksisissa}# maissa, kansainvälisesti 28,35 grammaa
onça
noun
pehmeä #{haituva|haituvamainen}# #{höyhen|höyhen}#, jonka ruodon kehitys on ehkäistynyt ja jossa höydyt eivät ole väkäsillä kiinni toisissaan
penugem
noun
#{vesi|veden}# #{virtaus|virtaustaan}# varten #{maaperä|maaperään}# #{kovertaa|kovertama}# #{ura|ura}#
leito
noun
pyöristetyn katkaistun #{kartio|kartion}# muotoinen metallien #{sulatus|sulatuksessa}# ja #{kemia|kemian}# #{laboratoriotyö|laboratoriotöissä}# käytettävä korkea, #{kuumuus|kuumuutta}# kestävä #{astia|astia}#
cadinho
verb
#{vajota|vajota}# esim. #{vesi|veden}# tai #{hiekka|hiekan}# alle
afundar
verb
laittaa asia tai esine #{upota|uppoamaan}#
afundar
noun
#{päällystö|päällystöön}# kuuluva henkilö, jolle on myönnetty jokin erityinen upseerin arvo
oficial
noun
#{vinyylinen|vinyyliseen}# ääni#{levy|levyyn}# kaiverrettu jälki, jonka muodon vaihteluihin #{äänisignaali|äänisignaali}# on tallennettu
rotina
noun
radioaktiivinen metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, jonka kemiallinen merkki on #{U|U}# ja järjestysluku 92
urânio
pronoun
#{aurinkokunta|Aurinkokunnan}# kolmanneksi suurin #{planeetta|planeetta}#, seitsemäs #{Aurinko|Auringosta}# lukien
Urano
noun
#{RNA|RNAn}# sisältämä #{emäs|emäs}#, joka muodostaa parin #{adeniini|adeniinin}# kanssa, DNA:ssa sitä vastaa #{tymiini|tymiini}#
uracil
adjective
#{kaupunkimainen|kaupunkimainen}#, #{kaupunkilainen|kaupunkilainen}#
urbano
noun
indoarjalaiseen ryhmään kuuluva #{indoeurooppalainen kieli|indoeurooppalainen kieli}# (kielitunnus: ur)
Urdu
noun
#{urheilu|urheilun}# harrastaja tai ammattilainen
desportista
esportista
noun
#{liikunta|liikunnan}# harrastamista kilpailu- kuntoilu- tai virkistyshengessä
esporte
desporto
noun
urheilulliseksi muotoiltu tehokas #{auto|auto}#, joka muistuttaa #{kilpa-auto|kilpa-autoa}#
carro desportivo
noun
(pitkäkestoisen) urheilusuorituksen yhteydessä nautittava, itsetehty tai kaupallinen juoma, jonka tarkoituksena on korvata hikoillessa menetetty neste ja kivennäisaineet ja hiilihydraattipitoisena osaltaan auttaa täydentämään suorituksen aikana kuluvia energiavaroja
bebida esportiva
noun
#{urheilu|urheilun}# #{muoto|muoto}#
modalidade
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka soittaa #{urut|urkuja}#
organista
noun
virtsa- ja miestentautien erikoislääkäri
urologista
noun
Koivu- ja pyökkikasveihin kuuluvien lehtipuiden #{kukinto|kukinto}#
amento
pronoun
valtio Etelä-Amerikassa, #{Uruguayn itäinen tasavalta|Uruguayn itäinen tasavalta}#
Uruguai
noun
perinteisesti #{kirkko|kirkossa}# käytettävä #{kosketinsoitin|kosketinsoitin}#, jossa on sävelten tuottamiseen virtaavan #{ilma|ilman}# avulla soivat #{pilli|pillit}#
órgão
pronoun
#{moni|moni}# (suhteellisen suuri osa jonkin ryhmän edustajista); #{lukuisa|lukuisat}# (suurehko määrä)
vários
adverb
#{monta kertaa|monta kertaa}# #{tiheä|tihein}# väliajoin, yleensä sattumanvaraisesti
frequentemente
amiúde
adjective
paljon #{uskaltaa|uskaltava}#, #{rohkea|rohkea}#
arrojado
noun
ihmisen vakaumus Jumalan tai muun yli-inhimillisen mahdin olemassaolosta ja tähän turvautuminen
fé
verb
- #{tuntea|tuntea}# #{varmuus|varmuutta}# jostakin #{asia|asiasta}# tai jonkin asian #{olemassaolo|olemassaolosta}#
crer
acreditar
- #{pitää|pitää}# jkn sanomaa asiaa totena, #{luottaa|luottaa}# sanottuun
acreditar
crer
adjective
jollekin #{omistautua|omistautuva}#; sellainen, joka ei #{pettää|petä}# jonkin #{luottamus|luottamusta}#; #{luotettava|luotettava}#
fiel
noun
se, että on #{uskollinen|uskollinen}#
fidelidade
adjective
sellainen mitä on vaikea #{uskoa|uskoa}# todeksi
incrível
adverb
siten että on #{uskomaton|uskomaton}#; siten että on vaikea #{uskoa|uskoa}#
inacreditavelmente
adjective
#{uskonto|uskontoon}# #{liittyä|liittyvä}#
religioso
noun
oikeus tunnustaa ja harjoittaa haluamaansa uskontoa tai olla tunnustamatta mitään uskontoa
liberdade de religião
noun
johonkin korkeampaan kohdistuvaan #{usko|uskoon}# perustuva #{käsite|käsite}#
religião
noun
- se, että on #{uskottava|uskottava}#
credibilidade
- #{parametri|parametrin}# arvosta tehtyyn arvioon liittyvä käsite, joka kertoo, miten hyvin parametrin arvosta tehty arvaus (#{estimaatti|estimaatti}#) selittäisi havaitut arvot
probabilidade
noun
se, että on #{uskoton|uskoton}#, aviollinen uskottomuus
infidelidade
noun
jonkin uskontokunnan oppeihin #{uskova|uskova}# henkilö
crente
noun
nisäkkäiden #{elin|elin}#, johon kuuluvat #{maitorauhanen|maitorauhaset}#, #{maito|maitotiehyet}# ja #{nänni|nännit}#
úbere
noun
kiinnostuneisuus ja halu ottaa asioista selvää
curiosidade
adjective
kiinnostunut asioista
curioso
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião-de-barriga-branca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-nova-caledônia
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
kakariki-fronte-vermelha
noun
#{kalenterivuosi|kalenterivuoden}# viimeinen #{päivä|päivä}#, #{joulukuu|joulukuun}# 31. päivä
réveillon
noun
vuoden ensimmäinen päivä, 1. tammikuuta
Ano Novo
noun
hiljattain kieleen tullut ja vakiintunut sana, usein tietoisesti luotu
neologismo
verb
#{tehdä|tehdä}# tai #{muuttaa|muuttaa}# uudeksi tai #{nykyaikainen|nykyaikaiseksi}#
reformar
noun
henkilö, joka #{uudistaa|uudistaa}# jotakin
reformador
noun
naaraspuolinen karitsoinut #{lammas|lammas}#
ovelha
noun
tiilestä muurattu #{rakennelma|rakennelma}#, jonka tulipesässä puuta polttamalla lämmitetään rakennusta tai kypsennetään ruokaa
forno
noun
uunissa paistamiseen käytettävä metallinen paistoalusta
assadeira
noun
astia, jossa säilytetään poltetun ruumiin tuhka
urna
noun
#{sairaus|sairaus}#, joka synnyttää #{kieli|kieleen}# #{uurre|uurteita}#, joihin saattaa kehittyä toisinaan kivuliaita tulehduksia; esiintyy joskus yhdessä #{karttakieli|karttakielen}# kanssa
língua escrotal
língua fissurada
adjective
iältään pieni (esine tai asia); vasta tai äskettäin ilmestynyt tai saatu; #{käyttämätön|käyttämätön}#, vähän aikaa ollut; #{viimeinen|viimeinen}#, #{viime|viime}#
novo
pronoun
kaksiosaisen #{Raamattu|Raamatun}# jälkimmäinen osa ja jatkoa Vanhalle testamentille
Novo Testamento
pronoun
#{Yhdysvallat|Yhdysvaltojen}# #{koillinen|koillisosan}# osavaltiot #{Connecticut|Connecticut}#, #{Maine|Maine}#, #{Massachusetts|Massachusetts}#, #{New Hampshire|New Hampshire}#, #{Rhode Island|Rhode Island}# ja #{Vermont|Vermont}#
Nova Inglaterra
pronoun
#{Tyyni valtameri|Tyynen valtameren}# ja #{Intian valtameri|Intian valtameren}# välissä, #{Australia|Australian}# pohjoispuolella sijaitseva maailman toiseksi suurin #{saari|saari}#, joka on jakaantunut kahden valtion – #{Papua-Uusi-Guinea|Papua-Uuden-Guinean}# ja #{Indonesia|Indonesian}# – kesken
Nova Guiné
pronoun
#{Ranska|Ranskalle}# kuuluva #{territorio|territorio}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#. Uuden-Kaledonian pääkaupunki on #{Nouméa|Nouméa}#.
Nova Caledónia
pronoun
#{Australia|Australiasta}# itään sijaitseva #{saarivaltio|saarivaltio}# #{Tyyni valtameri|Tyynellä valtamerellä}#
Nova Zelândia
noun
#{Kuu|Kuun}# vaihe, jolloin #{Aurinko|Aurinko}# on sen takana valaisten Kuun vastakkaista puolta ja #{Maa|Maata}# kohti ei ole yhtään näkyvää valaistua Kuun pintaa, eikä Kuuta voida nähdä
lua nova
adjective
#{Uusi-Seelanti|Uudesta-Seelannista}# peräisin oleva tai Uuteen-Seelantiin liittyvä
neozelandês
noun
pysyvästi #{Uusi-Seelanti|Uudessa-Seelannissa}# asuva henkilö
neozelandês
adjective
sellainen joka #{uusiutua|uusiutuu}#
renovável
noun
(kronologia) vuoden vaihtumisen aika, vuoden alku
Ano Novo
noun
kieli, jossa käytetään ikävistä käsitteistä uusia positiivisia termejä ja #{kiertoilmaus|kiertoilmauksia}#
novilíngua
noun
tuhatluvun paikkeilla #{kungfutselaisuus|kungfutselaisuuden}# uudistamisesta syntynyt filosofinen suuntaus
neoconfucionismo
noun
#{renessanssi|renessanssin}# jälkeinen latina, joka on ollut käytössä Euroopan oppineiden ja tieteen kielenä
latim moderno
noun
#{uusnatsismi|uusnatsismia}# kannattava henkilö
neonazi
neonazista
noun
toisen maailmansodan jälkeen syntynyt liikehdintä, joka ihannoi Adolf Hitlerin aikakautta ja joka tähtää #{kansallissosialismi|kansallissosialismin}# elvyttämiseen
neonazismo
noun
#{Norja|Norjan}# kahdesta virallisesta #{norja|norjan}# kielen muodosta pienempi, (kielitunnus: #{nn|nn}#)
nynorsk
noun
#{pakana|pakana}#uskontojen harjoittaminen; viittaa erityisesti 1900-luvun puolivälin jälkeen syntyneisiin suuntauksiin, joihin vaikuttavat vanhat pakanuuden muodot ja toisaalta #{new age|new age}#; #{uuspakana|uuspakanana}# oleminen
neopaganismo
noun
erityisesti 200–500-luvuilla vaikuttanut #{filosofinen|filosofinen}# suuntaus, jossa #{platonismi|platonismiin}# yhdistyi #{aristoteelinen|aristoteelisia}#, #{kristillinen|kristillisiä}# ja #{stoalainen|stoalaisia}# vaikutteita
neoplatonismo
noun
#{tieto|tieto}# tai #{ilmoitus|ilmoitus}# äskettäin sattuneesta tapahtumasta
notícia
noun
#{ohjelma|ohjelma}#, jossa käsitellään uutisia
noticiário
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka ilmoittaa #{uutinen|uutisia}# yleisölle
apresentador
noun
tiedotusalan julkaisuille ja muille käyttäjille #{uutinen|uutisia}# ja ajankohtaisaineistoa hankkiva ja levittävä yhtiö
agência de notícias
noun
- jonkin uuden ilmaantumiseen ja uutena olemiseen liittyvä #{ominaispiirre|ominaispiirre}#
- juuri ilmestynyt, uusi julkiste, tuote tms.
novidade
verb
saada #{uupua|uupumaan}#
extenuar
pronoun
#{Keski-Aasia|Keski-Aasiassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Uzbekistanin tasavalta|Uzbekistanin tasavalta}#
Uzbequistão
Usbequistão
pronoun
#{Uzbekistan|Uzbekistanin}# valtion virallinen nimi
República do Uzbequistão
noun
uzbekin kieli, #{Uzbekistan|Uzbekistanissa}# puhuttava #{turkkilainen kieli|turkkilainen kieli}# (kielitunnus: uz)
uzbeque
verb
tuottaa #{vaahto|vaahtoa}#
espumar
noun
(yleisesti) vaahterakasveihin (Aceraceae) tai saippuamarjakasveihin (Sapindaceae) kuuluvan #{vaahterat|vaahteroiden}# () suvun kesävihanta lehtipuu tai pensas, joita Suomessa edustaa luonnonvaraisena kasvava #{metsävaahtera|metsävaahtera}# ja puistopuina eräät muut lajit.
ácer
bordo
noun
vaahteroiden #{mahla|mahlasta}# valmistettava makeutusaine
xarope de ácer
noun
nestemäinen aine, johon on sekoittunut paljon ilmaa tai muuta kaasua
espuma
noun
eräs makeinen, #{vaahtokaramelli|vaahtokaramelli}#
marshmallow
pronoun
- #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla
- (astrologia) #{horoskooppimerkki|horoskooppimerkki}#
Libra
noun
#{punnita|punnittavan}# kohteen #{paino|painon}# (#{massa|massa}#) mittaamiseen käytettävä laite
balança
adjective
#{maanpinta|maanpinnan}# tai #{lattia|lattian}# suuntainen
horizontal
noun
suoristettujen peukalon ja keskisormen päiden välinen #{etäisyys|etäisyys}#
palmo
noun
mikä tahansa #{vaaksiaiset|vaaksiaisten}# heimoon () kuuluva #{kaksisiipiset|kaksisiipisten}# hyönteisten laji tai sellaisen yksilö
melga
noun
(heraldiikka) tunnuskuvana käytettävä kilvelle sijoitettu #{heraldinen|heraldinen}# tunnus
brasão
brasão de armas
adjective
sellainen värisävy, joka #{heijastaa|heijastaa}# enemmän #{valo|valoa}# kuin tumma
loiro
louro
noun
hiuksiltaan ja iholtaan vaalea ihminen
loiro
louro
adjective
sellainen, jonka #{väri|väri}# on #{#Substantiivi|vaaleanpunainen}#
rosa
noun
#{vaaleasävyinen|vaaleasävyinen}#, runsaasti valkoista sisältävä #{punainen|punainen}# väri
rosa
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rosela-pálida
noun
jonkun edustajan virallinen valintamenettely, jossa äänioikeutetut saavat äänestäen ilmaista, ketä kannattavat
eleição
noun
#{vaaliehdokas|vaaliehdokkaan}# toiminta #{ääni|äänien}# saamiseksi
campanha eleitoral
noun
alue tai ryhmä, jonka piirissä vaalit käydään ja josta valitaan yksi tai useampia edustajia
circunscrição eleitoral
noun
laatikko johon täytetyt #{äänestyslippu|äänestysliput}# laitetaan odottamaan laskemista
urna eleitoral
noun
#{vaali|vaalien}# tulokseen vaikuttaminen epärehellisin keinoin
fraude eleitoral
conjunction
ilmaisee #{vastakohtaisuus|vastakohtaisuutta}# tai edellä kerrotusta #{poikkeavuus|poikkeavuutta}#
mas
noun
usein yllättävään tai poikkeukselliseen #{tilanne|tilanteeseen}# liittyvät #{olosuhteet|olosuhteet}#, joissa on ilmeinen #{onnettomuus|onnettomuuden}#, #{vahinko|vahingon}# tai #{sairaus|sairauden}# saamisen tms. uhka tai kohonnut #{riski|riski}#
perigo
risco
adjective
sellainen, jossa joku tai jokin tulee #{vaara|vaaralle}# altistetuksi tai joka tai mikä aiheuttaa yleistä vaaraa; vaaralle altistava; vaaraa aiheuttava
perigoso
adverb
tavalla, joka on #{vaarallinen|vaarallinen}#
perigosamente
noun
#{riski|riskin}# tai #{uhka|uhan}#, #{vaara|vaaran}# olemassaolo tai suuruus; se, että jokin on #{vaarallinen|vaarallista}#
periculosidade
perigosidade
verb
saattaa #{vaarallinen|vaaralliseen}# #{tilanne|tilanteeseen}# tai #{olotila|olotilaan}#
arriscar
noun
vampyyrifiktiossa
estaca
noun
vaatteiden säilytykseen tarkoitettu #{kaappi|kaappi}#
armário
guarda-roupa
noun
puettava tai #{ylle|ylle}# laitettava yksittäinen #{vaate|vaate}#
peça de roupa
noun
#{vaate|vaatteiden}# säilytykseen tarkoitettu apuväline
cabide
noun
niiden vaatekappaleiden muodostama kokonaisuus, joihin ihmiset verhoutuvat; #{pukine|pukineet}#; #{vaate|vaatteet}# ja #{asuste|asusteet}#
roupa
verb
#{ilmaista|ilmaista}# luja #{tahto|tahtonsa}# saada jotain, tehdä #{vaatimus|vaatimus}#
exigir
adjective
omaa tärkeyttään korostamaton
modesto
noun
se, että on #{vaatimaton|vaatimaton}#
modéstia
noun
#{vaade|vaade}#, tiukka ja ehdoton ilmaus siitä, kuinka on #{toimia|toimittava}# tai #{menetellä|meneteltävä}# ja mitä #{ehto|ehtoja}# tai #{rajaus|rajauksia}# on täytettävä
exigência
noun
#{käsityöläinen|käsityöläinen}#, joka tekee ammatikseen vaatteita ja tarvittaessa uudistaa ja korjaa niitä
alfaiate
noun
elämänohjeita, neuvoja tms. sisältävä mukana kulkeva käsikirja
vademécum
noun
- monivuotinen #{vatukkakasvit|vatukoihin}# kuuluva #{puolipensas|puolipensas}# , joka tuottaa tavallisesti punaisia #{hedelmä|hedelmiä}#
- vadelman hedelmä, #{kerrattu luumarja|kerrattu luumarja}#, jota usein marjaksi kutsutaan, myös ainesanana
framboesa
verb
#{kulkea|kulkea}# lähes lakkaamatta, olla vaelluksella
viajar
noun
#{emätin|emätin}#
#Portugali
noun
naisen ulkoisten sukupuolielinten valmistaminen peniksen ja kivespussin kudoksista
vaginoplastia
noun
pitkäketjuisen #{karboksyylihappo|karboksyylihapon}# tai pitkäketjuisen #{alkoholi|alkoholin}# #{esteri|esteri}#
cera
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-comum
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-de-crista-amarela
verb
sivellä vahaa jonnekin
encerar
noun
- käsitteleminen #{vaha|vahalla}#, #{vahata|vahaaminen}#
- #{ihokarva|ihokarvojen}# #{poistaa|poistaminen}# laittamalla niille sulatettua vahaa tai huoneenlämpöinen kylmävahaliuska ja repäisemällä irti
depilação com cera
verb
aiheuttaa #{vahinko|vahinkoa}# jollekin
machucar
noun
toiselle sattuneelle #{epäonni|epäonnelle}# nauraminen
Schadenfreude
noun
jonkin tapahtuman tai toiminnan aiheuttama #{menetys|menetys}#, #{tappio|tappio}# tai #{tuho|tuho}#
dano
prejuízo
adjective
#{voimakas|voimakas}#; sellainen, jolla tai jossa on #{voima|voimaa}#
forte
noun
#{verbi|verbi}#, jolla on vahva #{taivutus|taivutus}#
verbo forte
noun
yksi #{hiukkasfysiikan standardimalli|hiukkasfysiikan standardimallin}# kuvailemista kolmesta #{perusvuorovaikutus|perusvuorovaikutuksesta}#: mekanismi, jonka mukaisesti #{vahva ydinvoima|vahva ydinvoima}# eli #{värivoima|värivoima}# toimii
força forte
verb
- tehdä #{vahva|vahvemmaksi}#, #{antaa|antaa}# #{voima|voimaa}#
fortalecer
- #{osoittaa|osoittaa}# todeksi
- #{korostaa|korostaa}#
confirmar
noun
elektroniikan #{laite|laite}#, jossa pienitehoinen signaali ohjaa suurempaa tehoa
amplificador
noun
se, että #{vahvistaa|vahvistaa}# tai mikä vahvistaa
confirmação
conjunction
#{kysymyslause|kysymyslauseissa}# eri #{asia|asioita}# toistensa vastakohtina esittävä #{sana|sana}#
ou
verb
- #{lakata|lakata}# #{puhua|puhumasta}#, lopettaa puhuminen
- olla #{vaiti|vaiti}#, #{ääneti|ääneti}#, puhumatta, olla hiljaa
calar
noun
yhden kotelon sisään rakennettu #{vaihteisto|vaihteisto}#
caixa de câmbio
verb
#{vaihtaa|vaihtaa}#
mudar
noun
- tehtävän, työn tai tapahtumasarjan osa
- #{kantoraketti|kantoraketin}# osa, jossa on omat #{rakettimoottori|rakettimoottorinsa}# ja polttoainekuormansa, käytetyt vaiheet irrotetaan, kun polttoaine on käytetty
estágio
- osa aaltoliikkeen aallonpituudesta tai kohta sen aikana
- #{kohta|kohta}# jaksollisessa signaalissa, #{vaihekulma|vaihekulma}#
- taivaankappaleen valaistun osan näkyvyys ja sen kasvu tai pieneneminen
fase
verb
- ~ auton renkaat
- ~ vaatteita
- ~ vaihdetta
baldear
- ottaa tai panna jonkin tilalle; #{korvata|korvata}# jokin toisella, esimerkiksi #{vanha|vanha}# #{esine|esine}# #{uusi|uudella}#
trocar
- antaa jotain saaden vastavuoroisesti jotain takaisin; tehdä jotain vastavuoroisesti toiselle
comutar
noun
#{lukio|lukion}#, #{ammattikorkeakoulu|ammattikorkeakoulun}# tai #{yliopisto|yliopiston}# #{oppilas|oppilas}#, joka opiskelee ja käy koulua toisessa maassa
intercambista
noun
#{asia|asia}#, joka #{voida|voidaan}# #{valita|valita}# muiden vaihtoehtojen joukosta
alternativa
adjective
sellainen, joka muodostaa #{vaihtoehto|vaihtoehdon}#
alternativo
noun
kaupankäynti, jossa ei käytetä rahaa vaihdonvälineenä; tavaran tai palvelun vaihtaminen toiseen
bem
noun
suuremmalla rahamäärällä tehdystä maksusuorituksesta takaisinsaatava #{raha|raha}#
troco
noun
suljetussa #{virtapiiri|virtapiirissä}# kulkeva ajan funktiona suunnaltaan vaihteleva #{sähkövirta|sähkövirta}#
corrente alternada
adjective
- joka ei ole #{helppo|helppo}# #{suorittaa|suorittaa}#, mutta kuitenkin #{mahdollinen|mahdollinen}#
- #{vakava|vakava}#
- #{hankala|hankala}# (#{luonne|luonteesta}#)
difícil
noun
jonkin #{ominaisuus|ominaisuus}#, että se on #{vaikea|vaikea}#
dificuldade
conjunction
siitä huolimatta, että (ilmaisee päälauseen asian tapahtuvan sivulauseen tapahtumasta huolimatta)
embora
noun
havainnon, tapahtuman tms. aiheuttama välitön #{tuntemus|tuntemus}# tai #{elämys|elämys}#; vaistomainen #{käsitys|käsitys}#
impressão
verb
aiheuttaa #{vaikutus|vaikutus}# tai muutos johonkin, #{muokata|muokata}# jotain asiaa, #{muuttaa|muuttaa}# jonkin etenemistä
influenciar
noun
henkilö, joka #{vaikuttaa|vaikuttaa}# asenteisiin ja mielipiteisiin
influenciador
adjective
- sellainen joka #{vaikuttaa|vaikuttaa}#; jolla on #{vaikutus|vaikutusta}#
eficaz
- vaikutuksen tekevä, #{mieleenpainuva|mieleenpainuva}#
impressionante
noun
#{syy|syyn}# aiheuttama #{seuraus|seuraus}# tai #{tulos|tulos}#
impacto
noun
#{hiukkanen|hiukkasten}# välisen #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksen}# #{todennäköisyys|todennäköisyys}#
secção eficaz
adjective
sellainen, jolla on #{vaikutusvalta|vaikutusvaltaa}#, ts. kytköksiä moneen tahoon, arvostusta herättävä, joka kykenee vaikuttamaan toisten mielipiteisiin
influente
postposition
(ajanilmauksissa) ilmaisee minuuttien määrän ennen tiettyä tuntimäärää
para
noun
naimisissa oleva naispuolinen #{puoliso|puoliso}#, #{aviovaimo|aviovaimo}#
esposa
mulher
adverb
#{ainoastaan|ainoastaan}#, #{yksinomaan|yksinomaan}#, #{pelkästään|pelkästään}#
apenas
noun
jonkin ihmisryhmän perusoikeuksien tahallinen #{evätä|epääminen}# ryhmän tai yhteisön ominaisuuksien vuoksi
perseguição
noun
se, että on #{vainoharhainen|vainoharhainen}#; #{harhaluulo|harhaluulo}#, jossa koetaan kohtuutonta #{levottomuus|levottomuutta}# tai #{pelko|pelkoa}# omasta hyvinvoinnista; sisältyy uskomuksia mahdollisesta #{uhka|uhasta}#, tarkkailun alaisena tai jahdattuna olemisesta, tai #{salaliittoteoria|salaliittoteorioita}#
paranoia
noun
- jalkojen välissä pidettävä suoja, joka kerää virtsan ja ulosteen, kun niitä ei voi tehdä muualle
fralda
- #{kuori|kuoren}# alla oleva kerros
manto
noun
#{vaippaeläimet|vaippaeläinten}# alapääjaksoon () kuuluva eliö, joista Suomessa tavataan vain #{pyrstökäs|pyrstökästä}#
tunicado
noun
#{eliö|eliön}# sisäänrakennettu #{taipumus|taipumus}# #{laji|lajille}# ominaiseen #{käyttäytyminen|käyttäytymiseen}#
instinto
noun
#{isovarvas|isovarpaan}# tyviluun ja jalkapöydänluun välisen nivelen #{virheasento|virheasento}#
joanete
verb
- aiheuttaa jollekin #{huoli|huolta}# tai #{vaiva|vaivaa}#; askarruttaa mieltä, tuottaa päänvaivaa
- olla #{vika|vikana}#, olla #{ongelma|ongelmana}#
incomodar
adjective
#{vaivihkaa|vaivihkaa}# tapahtuva
furtivo
noun
usein #{asuintalo|asuintalon}# tontilla sijaitseva yksinkertainen ja yksikerroksinen pieni #{varastorakennus|varastorakennus}#
barracão
noun
#{tilanne|tilanne}#, jossa jostakin on #{vajaus|vajausta}#; se, että jokin jää #{vajaa|vajaaksi}# jostakin; #{alijäämä|alijäämä}#
défice
noun
#{vakaa|vakaa}# #{uskomus|uskomus}#
convicção
noun
asioiden #{vakaa|vakaa}# olotila, #{tasapainoisuus|tasapainoisuus}#, #{pysyvyys|pysyvyys}#, #{rauhallisuus|rauhallisuus}#
estabilidade
verb
#{tehdä|tehdä}# #{vakaa|vakaaksi}# tai vakaammaksi
estabilizar
adjective
#{syvällinen|syvällinen}#, #{tosissaan|tosissaan}# oleva tai otettava (pinnallisen tai ei-uskottavan vastakohtana)
sério
noun
#{vakavamielisyys|vakavamielisyys}#, #{ilottomuus|ilottomuus}#
gravidade
noun
#{arvo|arvoltaan}# muuttumaton #{suure|suure}#
constante
verb
#{tarkkailla|tarkkailla}# ihmistä tai järjestöä #{salaa|salaa}#
espionar
noun
#{vakoilla|vakoileminen}#; #{tieto|tiedon}# kerääminen #{salaa|salaa}#
espionagem
noun
henkilö, joka harjoittaa #{vakoilu|vakoilua}#; #{vakoilija|vakoilija}#
espião
noun
#{sametti|sametti}#, jonka nukkapinnassa on #{vako|vakoja}#
bombazina
noun
kasvisolun #{soluelin|soluelin}#, hajottavien reaktioiden tapahtumispaikka ja pigmenttien sijoituspaikka, joka pitää yllä kasvisolun sisäistä painetta #{osmoosi|osmoosin}# avulla, #{solunesterakkula|solunesterakkula}#
vacúolo
verb
- #{vahvistaa|vahvistaa}# t. #{kertoa|kertoa}# painokkaasti jonkin olevan #{tosi|totta}#
assegurar
- #{saada|saada}# joku #{vakuuttunut|vakuuttuneeksi}# jostain
convencer
adjective
joka vaikuttaa uskottavalta tai varmalta
convincente
noun
#{riski|riskin}# toteutumisen varalta tehtävä sopimus #{vahinko|vahinkojen}# tasaamiseen erikoistuneen laitoksen kanssa siitä, että laitos korvaa aiheutuneen vahingon
seguro
noun
vakuutussopimuksen sisältävä asiakirja
apólice
noun
#{vakuutusyhtiö|vakuutusyhtiön}# huijaamiseksi tehty petos tarkoituksena saada ylimääräisiä #{vakuutuskorvaus|vakuutuskorvauksia}#
fraude de seguro
noun
Jumalaan vedoten annettava määrämuotoinen #{vakuutus|vakuutus}#, pyhä #{sitoumus|sitoumus}#
juramento
promessa
verb
#{kaataa|kaataa}# #{nestemäinen|nestemäinen}# metalli #{muotti|muottiin}# #{jähmettyä|jähmettymään}#
moldar
noun
valaiden metsästämistä
baleação
verb
kohdistaa tai tuottaa #{valo|valoa}# tilaan tai kohteeseen
iluminar
noun
(tekniikka) luonnonvalon ja erityisesti keinovalojen yhteisvaikutuksena syntyvä valoisuus
iluminação
pronoun
historiallinen alue nykyisessä #{Romania|Romaniassa}# #{Tonava|Tonavan}# ja #{Karpaatit|Karpaattien}# välissä
Valáquia
noun
#{ruuna|ruuna}#, leikattu eli #{kastroitu|kastroitu}# uroshevonen
capão
noun
#{vesi|vedessä}# eläviä -#{lahko|lahkon}# #{nisäkäs|nisäkkäitä}#
baleia
cetáceo
noun
#{valhe|valhe}#; tahallinen ja tietoisesti esitetty perätön väittämä; myös muu asia, jota väitetään perättömäksi
mentira
noun
eräs valeakaasioihin kuuluva #{puulaji|puulaji}# () tai sen yksilö
acácia-bastarda
verb
esittää #{valhe|valhe}#; puhua jotakin, joka ei pidä paikkaansa; olla puheissaan tai eleissään #{epärehellinen|epärehellinen}#, #{sepittää|sepittää}#, huijata sanomalla jtk.
mentir
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{valehdella|valehtelee}# tai jonka on todettu valehdelleen
mentiroso
noun
- lukuarvo, joka ilmaisee alkuaineen atomin muodostamien kemiallisten sidosten määrän
- luku, joka ilmaisee, kuinka monta argumenttia jokin tietty verbi kykenee hallitsemaan
valência
noun
sellainen #{perätön|perätön}# #{väittämä|väittämä}#, joka on tahallisesti ja tietoisesti esitetty #{paikkansapitävä|paikkansa pitävänä}#
mentira
noun
#{laite|laite}#, joka mittaa #{muutos|muutoksia}# ihmisen #{fysiologia|fysiologiassa}# sen selvittämiseksi, #{valehdella|valehteleeko}# hän
detector de mentiras
noun
#{käyttöliittymäelementti|käyttöliittymäelementti}#, jossa vaihtoehtoisia #{toiminto|toimintoja}# esitetään luettelona
menu
noun
valittu #{kokoelma|kokoelma}#
seleção
adjective
#{valinnanvarainen|valinnanvarainen}#, vaihtoehdoista vapaasti valittava
facultativo
noun
yhden tai useamman #{ottaa|ottaminen}# #{vaihtoehto|vaihtoehdoista}#
seleção selecção
seleção
noun
myymälä, jossa tavarat ovat esillä hyllyissä asiakkaiden itsensä kerättävinä ja ne maksetaan ulos poistuttaessa #{kassa|kassalle}#
supermercado
verb
#{opettaa|opettaa}#, #{sivistää|sivistää}#, lisätä #{tietämys|tietämystä}#
esclarecer
noun
#{kokemus|kokemukseen}# tai #{tietämys|tietämykseen}# perustuva #{arvaus|arvaus}#
hipótese fundamentada
noun
#{valistus|valistuksen}# #{aikakausi|aikakausi}#
Esclarecimento
verb
#{ottaa|ottaa}# jokin #{vaihtoehto|vaihtoehdoista}#
escolher
eleger
seleccionar
adverb
ilmaisee #{pahoittelu|pahoittelua}#
infelizmente
verb
- #{ilmaista|ilmaista}# #{tyytymättömyys|tyytymättömyys}# #{sana|sanoin}# tai #{äännähdys|äännähdyksin}#
queixar-se
- ilmaista tyytymättömyys #{tuomio|tuomioon}# tai #{päätös|päätökseen}# vaatimalla tapauksen uudelleenkäsittelyä #{tuomioistuin|tuomioistuimessa}#
apelar
noun
- #{valittaminen|valittaminen}#, hyväksymättömyyden ilmaiseminen
queixa
- #{vaikeroiminen|vaikeroiminen}#, #{vaikerrus|vaikerrus}#
lamentação
pronoun
yksi #{Vanha testamentti|Vanhan testamentin}# kirjoista
Lamentações
noun
#{hevonen|hevosen}# tai muun #{juhta|juhdan}# kiinnittämiseen #{ajokalut|ajokalujen}# tai #{työkone|työkoneiden}# eteen, tai joiden avulla sitä #{ajettaessa|ajettaessa}# tai sillä #{ratsastettaessa|ratsastettaessa}# käytettävä #{varustus|varustus}#
arnês
noun
#{vaunu|vaunujen}# (t. reen tms.) eteen #{valjastaa|valjastettu}# ryhmä #{hevonen|hevosia}# tai muita eläimiä
parelha
verb
laittaa #{hevonen|hevoselle}# tai muulle #{vetoeläin|vetoeläimelle}# #{valjaat|valjaat}#, laittaa valjaisiin
atrelar
verb
tehdä #{valkoinen|valkoiseksi}#
alvejar
adjective
#{valkoinen|valkoista}# muistuttava, melkein valkoinen
esbranquiçado
noun
eräs #{näpsijät|näpsijöiden}# sukuun kuuluva #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
olho-falso
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio de testa branca
pronoun
valtio Itä-Euroopassa, #{Puola|Puolan}#, #{Liettua|Liettuan}# ja #{Latvia|Latvian}# itäinen naapuri, #{Valko-Venäjän tasavalta|Valko-Venäjän tasavalta}#
Bielorrússia
pronoun
#{Valko-Venäjä|Valko-Venäjän}# valtion virallinen nimi
República da Bielorrússia
noun
valkokukkainen #{apilat|apiloiden}# sukuun kuuluva kasvi
trevo-branco
noun
Amerikasta kotoisin oleva, peurojen alaheimoon kuuluva hirvieläinlaji (), jota siirrettiin Suomeen 1930- ja 1940-luvulla, tunnettiin aiemmin nimellä #{laukonpeura|laukonpeura}#. Naaras on sarveton toisin kuin #{metsäpeura|metsäpeuralla}#.
cariacu
veado-de-cauda-branca
adjective
#{valkea|valkea}#, sellainen, jonka väri on valkoinen, #{väri|väriltään}# valkoinen
branco
noun
valkoinen väri; valkoinen väriaine
branco
noun
#{satunnainen|satunnainen}# #{kohina|kohinalaji}#, jossa kaikki taajuudet esiintyvät samalla voimakkuudella
ruído branco
noun
tiivis #{tähti|tähti}#, jonka koko on planeetan suuruusluokkaa ja massa tähden suuruusluokkaa; himmeä tähden jäänne
anã branca
noun
- teejauhe, joka sisältää vain kasvin kärkisilmuja tai ensimmäisiä lehtiä, joiden valkoinen #{lehtinukka|lehtinukka}# jää koskemattomaksi
- perinteinen kiinalainen teelaatu, joka on valmistettu -lajikkeesta #{Fujian|Fujianin}# maakunnassa
chá branco
noun
se, että on #{valkoinen|valkoinen}#
alvura
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
catatua-branca
noun
alkuaan tekstiilinen nyk. yl. #{helmiäispintainen|helmiäispintainen}# #{varjostin|varjostin}#, jolle heijastetaan #{elokuvakone|elokuvakoneella}# tai muulla #{projektori|projektorilla}# #{elokuva|elokuva}# tms.
ecrã
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
merlo-de-pescoço-branco
noun
se, että on #{valkokaulusrikollinen|valkokaulusrikollinen}#
crime do colarinho branco
noun
#{kulta|kullan}#, #{platina|platinan}# ja eräiden muiden metallien #{seos|seos}#
ouro branco
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-coleira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
rosela-multicolorida
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
sabiá-de-crisso-branco
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
barnacle
noun
#{koivukasvit|koivukasvien}# (Betulaceae) heimon kesävihanta puu ()
carpa branca
noun
pääasiassa Pohjois-Amerikan mantereella elävä #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#, () tai sen #{yksilö|yksilö}#
águia americana
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-do-pescoço-branco
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
melífago-de-olho-branco
noun
voimakkaan tuoksuinen ja makuinen #{sipulilaji|sipulilaji}# (), jonka sipulia käytetään yleisesti ruuan valmistuksessa mausteena
alho
noun
laite, jolla valkosipuli puristetaan hienoksi
espremedor de alho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
guano-de-coroa-branca
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
marianinha-de-cabeça-amarela
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
canário-de-barriga-branca
noun
valkovenäjän kieli (kielitunnus: #{be|be}#), lähinnä #{Valko-Venäjä|Valko-Venäjällä}# puhuttava itäslaavilainen kieli, jota kirjoitetaan #{kyrillinen|kyrillisillä}# kirjaimilla
belorusso
bielorrusso
adjective
#{Valko-Venäjä|Valko-Venäjältä}# peräisin oleva tai Valko-Venäjään liittyvä
bielorrusso
noun
pysyvästi #{Valko-Venäjä|Valko-Venäjällä}# asuva henkilö
belarusso
bielorrusso
noun
väriltään vaalea #{viini|viini}#
vinho branco
noun
eräs #{vuokot|vuokkojen}# sukuun kuuluva #{leinikkikasvit|leinikkikasvien}# laji () tai sen yksilö
anêmona-dos-bosques
noun
#{valtionjohto|valtionjohdon}# syrjäyttäminen väkivalloin tai pakolla, tavallisimmin sotilaallisesti, mutta johtamatta merkittäviin yhteiskuntarakenteen muutoksiin
golpe de estado
adjective
#{vallankumous|vallankumousta}# tavoitteleva, vallankumoukseen pyrkivä, vallankumous-
revolucionária
noun
vallankumousta tavoitteleva, siihen pyrkivä henkilö
revolucionária
noun
sen hetkisen #{hallitsija|hallitsijan}#, #{hallinto|hallinnon}# tai yhteiskuntarakenteen #{syrjäytys|syrjäytys}#, #{laadullisesti|laadullisesti}# suuri #{mullistus|mullistus}#; #{revoluutio|revoluutio}#
revolução
noun
#{vanha|vanhoja}# #{linnoitus|linnoituksia}# ympäröinyt #{kaivanto|kaivanto}#, jonka tarkoituksena oli yhdessä #{valli|vallin}# kanssa muodostaa suojaava #{este|este}# hyökkääjille
fosso
adjective
#{valta-asema|valta-asemassa}# oleva
predominante
noun
romaaninen kieli (kielilyhenne: #{wa|wa}#), jota puhutaan lähinnä #{Vallonia|Valloniassa}# eteläisessä Belgiassa
valão
verb
- ohjata #{urheilija|urheilijan}# tai urheilijoiden #{harjoittelu|harjoittelua}#
- ohjata henkilöä tai yhteisöä #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksen}#, toiminnan laadun ja tuloksen yms. kehittämisessä
treinar
noun
#{urheilija|urheilijan}# tai urheilujoukkueen #{kouluttaja|kouluttaja}#
treinador
técnica
adjective
- #{loppu|loppuun}# asti tehty, käytettävissä oleva, valmistunut
- varustautunut, varautunut johonkin
pronto
preparado
verb
tehdä #{tuote|tuotteita}#
fabricar
noun
jokin, joka #{valmistaa|valmistaa}# jotakin
fabricante
noun
#{valmistleva|valmistelevien}# #{toimi|toimien}# #{teko|teko}#
preparação
noun
määrätyn tuotteen valmistajalta, tuottajalta tai maahantuojalta perittävä #{vero|vero}#
imposto de consumo
noun
se, että on #{varautua|varautunut}# #{poikkeuksellinen|poikkeuksellisiin}# #{olosuhteet|olosuhteisiin}#
prontidão
noun
#{sähkömagneettinen|sähkömagneettista}# #{säteily|säteilyä}# sellaisella #{aallonpituus|aallonpituudella}#, johon #{silmä|silmän}# tappi- ja #{sauvasolu|sauvasolut}# reagoivat tuottamalla #{näkö|näköaistimuksen}#; joukko #{fotoni|fotoneja}#
luz
noun
hoitomuoto, jossa iholle annetaan valoa tai ultraviolettisäteilyä
helioterapia
adjective
- sellainen, jossa on yleensä paljon #{valo|valoa}#
- #{optimistinen|optimistinen}#, #{toiveikas|toiveikas}#, #{iloinen|iloinen}#, #{onnellinen|onnellinen}#
claro
noun
#{huomio|huomion}# keskittyminen johonkin
holofote
noun
#{valokopiokone|valokopiokoneella}# tehty #{kopio|kopio}#
fotocópia
noun
#{kamera|kameralla}# otettu liikkumaton #{kuva|kuva}# jostakin kohteesta
fotografia
foto
noun
#{henkilö|henkilö}# joka ottaa #{valokuva|valokuvia}#, erit. ammatikseen
fotógrafo
verb
#{ottaa|ottaa}# yksi tai useampi #{valokuva|valokuva}#
fotografar
adjective
#{valokuva|valokuvissa}# hyvin onnistuva, valokuvattavaksi soveltuva
fotogénico
noun
valokuvan otto, kuvan tekeminen kuvattavasta kohteesta #{kamera|kameraa}# eli valokuvauskojetta käyttäen
fotografia
noun
paikka tai kappale, josta #{valo|valo}# on peräisin
fonte de luz
noun
fysikaalinen #{vakio|vakio}#, jota merkitään kirjaimella c (lat. celeritas, "nopeus"); sen arvo on 299 792 458 m/s eli noin 1 079 252 849 km/h, ja tämä vastaa #{valo|valon}# kulkunopeutta täydellisessä #{tyhjiö|tyhjiössä}# ja on samalla suurin tunnettu nopeus
velocidade da luz
noun
(koherentin) valon kulkua kuvaava viiva
raio de luz
noun
erityisesti yhdyskuntainfrastruktuuriin olennaisesti kuuluvien #{katuvalo|katuvalojen}# synnyttämä valon heijastuma maanpinnasta kohti avaruutta, mikä heikentää tähtien näkyvyyttä tähtitaivaalla, sillä tähtien valovoimakkuus on alhainen ja tähtien valo peittyy katuvalojen heijastuman alle
poluição visual
adjective
joka liittyy sähkövirran tuottamiseen valon avulla
fotoelétrico
noun
#{sähkömagneettinen säteily|sähkömagneettisen säteilyn}#, kuten näkyvän valon tai röntgensäteilyn, kyky irrottaa #{elektroni|elektroneja}# pinnoista
efeito fotoelétrico
verb
#{altistaa|altistaa}# #{valo|valoon}# reagoiva materiaali, erityisesti #{kamera|kameran}# #{filmi|filmi}#, valolle
expor
noun
tähtitieteessä käytetty pituuden yksikkö, joka vastaa #{valo|valon}# vuodessa kulkemaa matkaa
ano-luz
noun
- itävaltalaisperäinen kolmijakoinen paritanssi
valsa
- #{valssain|valssaimen}# tela; kone jota käytetään #{valssaus|valssauksessa}#, valssain
laminador
noun
kyky tai oikeus saada aikaan haluttuja sosiaalisia tai poliittisia seurauksia
autoridade
poder
noun
#{monarkki|monarkin}# virallinen #{tuoli|tuoli}#, jota käytetään seremoniallisissa tilanteissa
trono
noun
päämiehen eli valtuuttajan antama asiakirja, jonka valtuutettu pitää hallussaan ja esittää kolmannelle osapuolelle todistukseksi valttuuttamisesta
plenos poderes
noun
yksi #{regaali|regaaleista}#, #{risti|ristillä}# varustettu #{pallo|pallo}#, joka on #{hallitsija|hallitsijan}# #{tuntomerkki|tuntomerkki}#
orbe
noun
#{Jehovan todistaja|Jehovan todistajien}# #{seurakuntarakennus|seurakuntarakennus}#
Salão do Reino
noun
#{valtio|valtiosta}# erityisesti #{monarkia|monarkian}# yhteydessä ja eräissä historiallisissa merkityksissä käytetty nimitys, valtioon kuuluvat maa-alueet
reino
noun
#{maapallo|maapallon}# suurimmista #{meri|meristä}# käytettävä nimitys
oceano
noun
tilanne, jossa poliittiseen #{valta-asema|valta-asemaan}# tai #{virka-asema|virka-asemaan}# kuuluvaa määräys- tai päätäntämahdollisuutta ei käytetä, sitä käytetään vajaasti tai sen käyttö on mielivaltaista
vazio de poder
adjective
hyvin #{suuri|suuri}#, #{mahtava|mahtava}#, #{massiivinen|massiivinen}#, #{kolossaalinen|kolossaalinen}#
enorme
noun
#{hallitsija|hallitsijan}#, tyypillisesti #{kuningas|kuninkaan}# käyttämä valtaa #{symboloida|symboloiva}# koristeellinen sauva
cetro
noun
#{verisuoni|verisuoni}#, jossa #{veri|veri}# virtaa #{sydän|sydämestä}# poispäin
artéria
noun
valtarakenne, jonka #{alue|alue}# on määritelty, joka käyttää siellä #{oikeus|oikeutta}# ja jolla on #{suvereniteetti|suvereniteetti}#
Estado
estado
noun
#{kapitalismi|kapitalismia}# jossa #{valtio|valtio}# omistaa #{tuotantoväline|tuotantovälineet}# ja hyödyntää niitä kapitalismin periaatteiden mukaisesti
capitalismo de Estado
noun
taitava ja huomattava valtiollinen #{johtomies|johtomies}#
estadista
noun
valtiollisessa protokollassa korkeimman aseman haltija; mahdollisesti valtion johtaja tai symbolinen keulakuva
chefe de Estado
chefe de estado
noun
valtiovallan, ihmisten ja ihmisyhteisöjen oikeudellisia suhteita koskeva keskeisin #{normisto|normisto}#
constituição
noun
valtiovallan, ihmisten ja ihmisyhteisöjen oikeudellisten suhteiden keskeisintä normistoa ja kyseisen normiston luomista koskeva #{oikeustiede|oikeustieteen}# haara
direito constituciona
noun
eräissä #{korttipeli|korttipeleissä}# muita arvokkaammaksi määrätty #{maa|maa}#
trunfo
noun
#{maa-alue|maa-alue}#, jolta #{sadevesi|sadevesi}# ja #{sulamisvesi|sulamisvesi}# luonnostaan kulkeutuu yhteen ja samaan #{vesistö|vesistöön}#
bacia hidrográfica
noun
#{rauta|rautaseos}#, joka sisältää #{hiili|hiiltä}# enemmän kuin #{teräs|teräs}#
ferro fundido
noun
#{valuutta|valuutan}# vaihto toiseksi vaihtosuhteella, jota kutsutaan #{valuuttakurssi|valuuttakurssiksi}#
câmbio
noun
#{valtio|valtion}# #{raha|raha}# ja #{rahayksikkö|rahayksikkö}#
moeda
noun
#{valuutanvaihto|valuutanvaihdossa}# käytettävä vaihtosuhde, joka voidaan ilmoittaa molemmin päin
taxa de câmbio
noun
#{tarkailu|tarkailu}# tai #{silmälläpito|silmälläpito}#
supervisão
noun
tiettyä tilaa kuvaava ja valvova kamera, josta voidaan jälkeenpäin selvittää rikoksen tekijöitä
câmera de segurança
noun
- jokin synnynnäinen tai pysyvä #{ruumiillinen|ruumiillisen}# tai #{henkinen|henkisen}# #{kyky|kyvyn}# #{vajavaisuus|vajavaisuus}# tai #{puute|puute}#
deficiência
- loukkaantumisessa tai tapaturmassa saatu haava, venähdys, murtuma tai muu #{trauma|trauma}#
ferida
noun
#{ihmismäinen|ihmismäinen}# #{taruolento|taruolento}#, joka juo ihmisen #{veri|verta}#
vampiro
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#, pehmeä, hopeanhohtoinen siirtymämetalli
vanádio
noun
#{ilkityö|ilkityön}# tekijä
vândalo
noun
#{ilkivalta|ilkivallan}# harjoittaminen, tahallinen sotkeminen
vandalismo
noun
ohuista #{puuviilu|puuviiluista}# yhteen #{liimata|liimaamalla}# valmistettu puulevy
compensado
noun
henkilö, joka ohjaa #{vanki|vankeja}# paikasta toiseen ja varmistaa, etteivät vangit karkaa; työskentelee #{vankila|vankilassa}#
carcereiro
verb
#{ottaa|ottaa}# #{vanki|vangiksi}#
aprisionar
adjective
korkeaikäinen, kauan elänyt, iältään suuri
velho
antigo
pronoun
#{Raamattu|Raamatun}# vanha osa, ns. vanhan liiton pyhien kirjojen kokoelma
Antigo Testamento
adjective
sellainen, joka on #{vanhanpuoleinen|vanhanpuoleinen}#, vanhaan vivahtava, #{vanhahko|vanhahko}#
datado
noun
palvelulaitos, joka tarjoaa hoitopalvelua sellaisille #{vanhus|vanhuksille}#, jotka eivät #{selviytyä|selviydy}# #{koti|kotona}# tai #{palvelutalo|palvelutalossa}#
casa de retiro
adjective
sellainen, joka kuuluu entisaikaan, entisajalle ominainen
antigo
noun
vähintään varhaiseen #{keski-ikä|keski-ikään}# ehtinyt #{nainen|nainen}#, joka ei ole koskaan elänyt #{avioliitto|avioliitossa}#
solteirona
solteira
noun
henkilön #{isä|isä}# ja #{äiti|äiti}#
pais
noun
(jonkun) #{isä|isä}# tai #{äiti|äiti}#: toinen #{vanhemmat#Substantiivi|vanhemmista}#
genitor
adjective
sellainen, joka ei enää ole käytössä suuren ikänsä seurauksena, pois käytöstä oleva
obsoleto
verb
tulla #{vanha|vanhaksi}#, #{ikääntyä|ikääntyä}#
envelhecer
adjective
#{vanhakantainen|vanhakantainen}#, #{konservatiivinen|konservatiivinen}#
conservador
noun
#{vanha|vanha}# #{henkilö|henkilö}#
idoso
noun
#{iäkkyys|iäkkyys}#, #{korkeaikäisyys|korkeaikäisyys}#, elämän loppupuoli
velhice
noun
#{vaniljaorkidea|vaniljaorkidea}# ja sen #{siemenkota|siemenkodasta}# kuivaamalla valmistettava #{mauste|mauste}# ja #{hajuste|hajuste}#
baunilha
noun
#{vangittu|vangittuna}# oleminen, tila, jossa vapaus on rajoitettu
aprisionamento
noun
rikoksen vuoksi #{vapausrangaistus|vapausrangaistusta}# #{vankila|vankilassa}# #{suorittava|suorittava}# #{henkilö|henkilö}#
prisioneiro
preso
noun
suljettu laitos, jossa säilytetään #{rikos|rikoksista}# epäiltyjä #{tutkintavanki|tutkintavankeja}#, vankeusrangaistukseen tuomittuja tai sakon muuntorangaistusta suorittavia #{vanki|vankeja}#
prisão
cadeia
noun
nykyaikaisemman metallisen #{pyörä|pyörän}# uloin osa, johon kuminen rengas kiinnitetään
aro
noun
#{saha|saha}#, jossa taipuisa #{terä|terä}# kulkee kahden #{pyörä|pyörän}# välillä
serra de fita
verb
#{luvata|luvata}# Jumalan nimeen jotain; luvata, vakuuttaa ehdottomasti
jurar
noun
#{vantti|vantin}# kiristykseen käytetty kahden vastakkaiskierteisen mutterin yhdistelmästä ja koukullisista tai rengaspäisistä ruuveista muodostuva laite
esticador
pronoun
saarivaltio Oseaniassa (#{Melanesia|Melanesiassa}#, lounaisella #{Tyynimeri|Tyynellämerellä}#, noin 1 750 kilometriä Australiasta itään); #{Vanuatun tasavalta|Vanuatun tasavalta}#
Vanuatu
noun
yleensä jälkiruokana nautittava maitopohjainen #{ruokalaji|ruokalaji}#
pudim
noun
#{puikko|puikko}#, jonka yhteen tai molempiin päihin on kiedottu #{pumpuli|pumpulia}#; käytetään #{korvakäytävä|korvakäytävien}# puhdistamiseen
cotonete
noun
#{kelastaminen|kelastamisessa}# tai #{onkiminen|onkimisessa}# käytettävän välineen #{varsi|varsi}#, johon #{kela|kela}# on kiinnitetty ja jota pitkin #{siima|siima}# kulkee
vara
adjective
sellainen, joka ei #{riippua|riipu}# tai ole #{kiinni|kiinni}# (fyysisesti tai kuvaannollisesti); jota ei ole #{kahlita|kahlittu}# tai #{rajoittaa|rajoitettu}#
livre
noun
ihmisen kyky tehdä valintoja, eikä kaikki ole vain ulkoisten tai sisäisten vaikuttimien määräämää
livre-arbítrio
noun
se osa #{vuorokausi|vuorokaudesta}#, jota ei käytetä #{työnteko|työntekoon}#
lazer
adjective
sellainen, joka tekee jotain omasta #{tahto|tahdostaan}#
voluntário
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka tekee jotain omasta #{tahto|tahdostaan}#
voluntário
adverb
siten, että on #{vapaaehtoinen|vapaaehtoinen}#; vapaaehtoisella tavalla
voluntariamente
noun
#{kansainvälinen kauppa|kansainvälinen kauppa}# siten että rajoitukset, kuten tullit ja tuontirajoitukset puuttuvat kahden tai useamman valtion välillä
comércio livre
noun
erään salaseuran, #{vapaamuurarit|vapaamuurarien}# jäsen
maçom
noun
jalkapallon rangaistuskäytäntö, joka suoritetaan, kun pelaaja ”rikkoo” toisen joukkueen pelaajaa
cobrança
noun
#{päivä|päivä}#, jolloin ei tehdä ansiotyötä; #{työpäivä|työpäivän}# vastakohta
dia de férias
noun
Sotilasta, jonka edessä tai viereisillä linjoilla ei ole vastustajan sotilaita, sanotaan vapaasotilaaksi.
peão passado
noun
se asiain tila, jossa joku tai jokin on #{vapaa|vapaa}#
liberdade
noun
henkilö, joka toimii aktiivisesti #{vapaus|vapauden}# puolesta tavalla tai toisella
combatente da liberdade
verb
- #{päästää|päästää}# #{vapaa|vapaaksi}# jostakin paikasta jonne on suljettu
- valloittaa alue takaisin miehitysjoukoilta
- tehdä vapaaksi tai vapaammaksi, poistaa rajoituksia
libertar
noun
#{vapauttaminen|vapauttaminen}#
liberação
noun
(Suomessa usein) #{toukokuu|toukokuun}# 1. päivä sosialistisen vasemmiston juhlapäivänä
Dia do Trabalhador
noun
-heimon ja erityisesti -suvun lisko. Varaaneja elää #{Aasia|Aasiassa}#, #{Afrikka|Afrikassa}# ja #{Australia|Australiassa}#
varano
lagarto-monitor
adjective
sellainen, jolla on suhteellisen paljon #{varat|varoja}#, #{varoissaan|varoissaan}# oleva
afluente
noun
#{aatelinen|aatelisarvo}#, #{paroni|paronin}# yläpuolella, mutta #{kreivi|kreivin}# ja #{jaarli|jaarlin}# alapuolella
visconde
noun
maata kuninkaan edustajana hallitseva henkilö
vice-rei
adverb
#{varmuuden vuoksi|varmuuden vuoksi}#
por precaução
noun
#{resurssi|resurssien}# lähde
reserva
noun
laitteen rikkoontuneen osan korvaajaksi varalla pidetty tai hankittu osa
sobressalente
noun
henkilö, joka toimii presidentin sijaisena presidentin ollessa estyneenä
vice-presidente
noun
#{auto|auton}# kyydissä oleva #{rengas|rengas}#; #{ajoneuvo|ajoneuvon}# ylimääräinen rengas puhkeamisen varalle
estepe
noun
#{joku|joku}# (tai jokin), joka #{varastaa|varastaa}#
ladrão
ladra
verb
#{ottaa|ottaa}# #{lupa|luvatta}# omaisuutta, joka ei kuulu itselle
roubar
furtar
noun
- myöhempää käyttöä varten säilytetyt tavarat
estoque
- tavaroiden säilytystila
- #{varastorakennus|varastorakennus}#
armazém
verb
laittaa varastoon, pitää #{varasto|varastossa}#
armazenar
verb
- #{järjestää|järjestää}# itselleen tai toiselle #{oikeus|oikeus}# tai #{etuoikeus|etuoikeus}# tulevaa käyttöä varten
- #{tilata|tilata}# #{aika|aika}#, tehdä #{ajanvaraus|ajanvaraus}#
reservar
adjective
jonkun toisen käytössä jo oleva
ocupado
noun
- etukäteen #{tilata|tilattu}# tai varattu oikeus johonkin
reserva
- #{sähkövaraus|sähkövaraus}#
carga
noun
#{hajontaluku|hajontaluku}#, joka ilmoittaa miten suuria keskimäärin ovat neliöidyt poikkeamat #{odotusarvo|odotusarvosta}#; #{keskihajonta|keskihajonta}# korotettuna toiseen #{potenssi|potenssiin}#
variância
noun
edellisiin kuuluva laji () tai sen yksilö
gralha
gralha cinzenta
noun
läpinäkymättömän kappaleen estämän valon taakse jäävä pimeämpi alue
sombra
noun
enemmistöparlamentaristisissa järjestelmissä #{oppositio|opposition}# muodostama ryhmä kansanedustajia, jotka jakavat keskenään #{hallitus|hallituksen}# valvontaan liittyviä tehtäviä hallituksen ministereitä vastaavin tehtäväjaoin; opposition vaihtoehtohallitus
gabinete paralelo
noun
toisen omaisuuden ottaminen luvatta
furto
roubo
adjective
jonka tapahtuminen tai toteutuminen on hyvin todennäköistä, ennalta arvattua
certo
seguro
adverb
ilman että siitä olisi #{epävarmuus|epävarmuutta}#
certamente
verb
tehdä #{varma|varmaksi}#, ei #{jättää sattuman varaan|jättää sattuman varaan}#
assegurar
noun
vakaa tieto jonkin asian tapahtumisesta
certeza
noun
tietokoneen #{massamuisti|massamuistin}# tiedoista otettu kopio häviämisen tai tuhoutumisen varalta
backup
verb
#{suojata|suojata}# t. #{suojella|suojella}# itseään jnk aiheuttamilta #{vaara|vaaroilta}#
precaver-se
verb
#{tiedottaa|tiedottaa}# jkta jstk #{vaarallinen|vaarallisesta}#
advertir
avisar
noun
sopimattomasta toiminnasta annettu huomautus
aviso
adjective
sellainen, joka ei ota huomioon #{vaara|vaaroja}# ja aiheuttaa #{vahinko|vahinkoa}#, #{vaurio|vaurioita}#
incauto
adjective
sellainen, joka ottaa #{vaara|vaarat}# huomioon ja välttää #{vahinko|vahinkojen}#, #{vaurio|vaurioiden}# aiheuttamista
cauto
noun
paineistettuun #{säiliö|säiliöön}# tai #{järjestelmä|järjestelmään}# liittyvä #{venttiili|venttiili}#, josta pääsee ylimääräistä #{paine|painetta}#
válvula de alívio de pressão
noun
varpunen eli #{kotivarpunen|kotivarpunen}# () on #{paikkalintu|paikkalintu}#, joka on yleinen suuressa osassa Eurooppaa ja Aasiaa. Kotivarpunen liikkuu parvina. Varpuset ovat 15 cm:n mittaisia, päältä ruskean pitkittäisviiruisia, vatsapuolelta harmaita. Koiraalla on musta kurkku.
pardal
pássaro
noun
(eläintiede) pienikokoinen #{päiväpetolinnut|päiväpetolintu}#,
gavião-da-europa
noun
mikä tahansa #{varpuslinnut|varpuslintujen}# lahkoon () kuuluva #{lintulaji|lintulaji}# tai sellaisen yksilö
passarinho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
mocho pigmeu
noun
#{keppi|keppi}#, #{riuku|riuku}# tai #{puikko|puikko}#, johon ruoka laitetaan grillaamista tai paahtamista varten
espeto
noun
yleensä #{keskenkasvuinen|keskenkasvuinen}#, #{nuori|nuori}# #{hevonen|hevonen}#, myös aikuisesta hevosesta voidaan puhua isänsä tai emänsä varsana; myös muiden hevosensukuisten #{jälkeläinen|jälkeläinen}#
potro
noun
kasvin osa, joka #{kannatella|kannattelee}# #{lehti|lehtiä}# ja #{kukka|kukkia}#
haste
talo
noun
#{tukki|tukilla}# ja yleensä jonkinlaisella laukaisukoneistolla täydennetty viritettävä jousiase
besta
adjective
#{pääasiallinen|pääasiallinen}#, #{tarkoittaa|tarkoitettu}#, #{haluta|haluttu}#
propriamente dito
verb
tammasta: #{synnyttää|synnyttää}#
parir
pronoun
#{Puola|Puolan}# pääkaupunki
Varsóvia
pronoun
sotilasliitto, jonka #{itäblokki|itäblokin}# maat solmivat #{NATO|NATOn}# vastapainoksi ja nimellisesti uudelleen aseistautuneen #{Saksan liittotasavalta|Saksan liittotasavallan}# muodostaman uhan torjumiseksi
Pacto de Varsóvia
noun
työkalu, jolla puitaessa lyödään maassa olevaa viljaa jyvien irrottamiseksi
mangual
noun
#{ihminen|ihmisen}# #{keho|keho}# (etenkin #{esteettinen|esteettisesti}# tai #{eroottinen|eroottisesti}# viehättävänä)
radical
noun
#{varttaa|varttamisen}# tulos
enxerto
postposition
jonkin tai jonkun #{vuoksi|vuoksi}#, #{hyväksi|hyväksi}# tai #{varalta|varalta}#
para
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka #{vartioida|vartioi}# tiettyä paikkaa; työntekijä, joka suojelee omaisuutta tai henkilön koskemattomuutta
vigia
noun
torni josta tiedustellaan ympäristöä vihollisen tai muiden turvallisuusuhkien varalta tai vartioidaan vankeja
atalaia
verb
puutarhanhoidossa jalostustarkoituksessa siirtää #{perusrunko|perusrunkoon}# uusi varsi, #{ympätä|ympätä}#
enxertar
noun
puutarhanhoidossa käytetty puu- ja pensaslaatujen #{lisääminen|lisäämis-}# ja #{jalostaminen|jalostamistapa}#
enxertia
noun
pysyvästi sijoitettu puolustusvoimien yksikkö ja sen käyttämät tilat
caserna
verb
saattaa käyttö- tai toimintakuntoon
equipar
noun
#{jalka|jalassa}# jalkapöydän jatkeena olevat viisi nivelikästä uloketta
dedo pé
artelho
noun
#{tikkaset|tikkasten}# sukuun kuuluva #{tikat|tikkojen}# heimon #{lintulaji|lintulaji}# tai sen yksilö
picapauzinho-da-várzea
noun
#{poro|poron}#, #{peura|peuran}# tai #{hirvi|hirven}# jälkeläinen
bambi
noun
keskiajan Euroopassa #{läänitys|läänityksen}# haltija, joka oli voimakkaamman lääninherran alainen
servo
noun
#{suurvalta|suurvallalle}# yleensä rahallisesti maksamaan joutuva ja sotilaallista tukea luovuttamaan joutuva alisteinen #{valtio|valtio}#
estado vassalo
noun
etenkin #{varsijousi|varsijousen}# tylppä, nuijamainen #{ammus|ammus}#, jota käytettiin turkis- ja pienriistan metsästyksessä, nykyisin maastoharjoittelussa
quadrelo
noun
#{työkalu|työkalu}#, jolla voidaan esim. #{lyödä|lyödä}# #{naula|nauloja}# #{puu|puuhun}#
martelo
noun
Sphyrnidae-heimon #{kala|kala}#, jonka silmät ovat vasaramaisen ulokkeen päässä
tubarão-martelo
noun
yksi #{kuuloelin|kuuloelimeen}# kuuluvista #{kuuloluu|kuuloluista}#
martelo
noun
nimitys, jota käytetään politiikassa #{oikeisto|oikeisto}#–vasemmisto-akselin vasemmassa päässä olevista ryhmistä
esquerda
adjective
#{vasemmisto|vasemmistoon}# tai sen aatteeseen kuuluva tai siihen liittyvä
de esquerda
noun
#{vasemmisto|vasemmiston}# kannattaja
esquerdista
adjective
ei #{oikea|oikea}#; joka sijaitsee määräsuunnasta samalla puolella kuin katsojan sydän yleensä on vartalon keskiviivaan nähden, #{vasemmanpuoleinen|vasemmanpuoleinen}#
esquerdo
adjective
sellainen, joka käyttää ensisijaisesti #{vasen|vasenta}# kättään
canhoto
noun
se, että on #{vasenkätinen|vasenkätinen}#
sinistralidade
noun
- #{nautaeläin|nautaeläimen}# #{poikanen|poikanen}#
novilha
vitelo
vitela
- nautaeläimen poikasen liha, #{vasikanliha|vasikanliha}#
carne de vitela
bezerro
- #{ilmiantaja|ilmiantaja}#
delator
denunciante
verb
#{huuhtoa|huuhtoa}# #{kulta|kultaa}#
batear
noun
#{kupari|kupari}# tai #{kupariseos|kupariseos}#
cobre
noun
Suomessa esiintyvä #{käärme|käärmeen}# näköinen raajaton #{lisko|lisko}# ()
licranço
noun
#{vaskaus|vaskauksessa}# eli #{kullanhuudonta|kullanhuuhdonnassa}# käytettävä suurta tasapohjaista #{lautanen|lautasta}# muistuttava pyöreä tavallisesti metallinen #{vati|vati}#
bateia
prefix
#{vastassa|vastassa}# oleva, #{vastakkainen|vastakkainen}#
contra-
noun
elimistössä syntyviä proteiineja, jotka reagoivat tiettyjen #{antigeeni|antigeenien}# kanssa ja tekevät ne tehottomiksi
anticorpo
noun
- se, joka #{vastata|vastaa}#
respondedor
- riita- ja hallintoasioissa #{kantaja|kantajan}# oikeuteen #{haastaa|haastama}# #{osapuoli|osapuoli}#; #{rikos|rikosasioissa}# myös #{syytetty|syytetty}#
acusada
postposition
#{vastustaa|vastustaen}# jotain, ei #{puolesta|puolesta}#
contra
noun
se joka #{ottaa|ottaa}# #{vastaan|vastaan}#
destinatário
noun
#{paikka|paikka}#, johon asiakas tai potilas tulee aluksi kirjautumista varten, #{respa|respa}#, #{resepsuuni|resepsuuni}#
recepção
noun
#{hotelli|hotellin}# #{vastaanotto|vastaanotossa}# työskentelevä henkilö, jonka tehtäviä ovat mm. asiakaspalvelu ja varauksien vastaanotto
recepcionista
adjective
sellainen, joka tai mikä antaa #{vastaus|vastauksen}#
correspondente
adjective
#{haluton|haluton}#, #{vastustava|vastustava}#
relutante
adverb
#{vastahakoinen|vastahakoisella}# tavalla
a contragosto
adverb
#{karva|karvan}# kasvusuunnan vastaisesti
contra a corrente
adjective
- jotakin #{vastaan|vastaan}# #{suuntautua|suuntautuva}#
- kahdesta vaihtoehdosta tai #{ääripää|ääripäästä}#, #{napa|navasta}# toinen
oposto
noun
johonkin nähden #{päinvastainen|päinvastaista}# tarkoittava asia tai merkitykseltään vastakkainen sana
contrário
noun
#{valtavirta|valtavirran}# #{kulttuuri|kulttuurille}# vastakkainen liike, joka perustuu #{aktivismi|aktivismille}#
contracultura
noun
luku, jonka #{summa|summa}# tietyn toisen luvun kanssa on #{nolla|nolla}#
elemento inverso
noun
#{aine|aine}#, joka #{tehdä|tekee}# #{myrkky|myrkyn}# #{teho|tehottomaksi}#
antídoto
noun
#{paavi|paaviksi}# nimitetty henkilö, jota #{katolinen|katolinen}# #{kirkko|kirkko}# ei kuitenkaan pidä oikeana paavina
antipapa
noun
#{vipu|vivun}# toiselle puolelle asetettava #{punnus|punnus}# tai vastaava painava asia, joka tukee toisella puolella olevaa asiaa
contrapeso
adverb
jonkin #{etupuolella|etupuolella}# jonkin toisella puolella
na frente de
adjective
#{juuri#Adverbi|juuri}# syntynyt, hetki sitten #{syntymä|syntymänsä}# kokenut
recém-nascido
verb
antaa #{vastaus|vastaus}# (kysymykseen tai kommenttiin vuoropuhelussa)
responder
noun
esitettyyn #{kysymys|kysymykseen}# löydetty #{ratkaisu|ratkaisu}#, #{selitys|selitys}# tai muu #{kannanotto|kannanotto}#
resposta
noun
toiminta #{vakoilu|vakoilua}# vastaan
contraespionagem
noun
vallankumouksen tehneiden vastustajien tekemä vallankumous, jolla pyritään kumoamaan sen saavutukset
contrarrevolução
adjective
sosiaalisessa kanssakäymisessä hahmotettaviin #{palvelus|palveluksiin}# ja vastapalveluksiin liittyvä ("minä autan sinua ja sinä autat minua"); #{vuorollaan|vuorollaan}# tai #{vuorostaan|vuorostaan}# toiselle tehtävä tms. jonka piirre on lisäksi se että toiminnasta syntyy ihmismieleen #{hyvitys|hyvityksen}# tarve eli #{velka|velka}#
recíproco
adverb
vuorostaan, toisen osapuolen toimintaa mukaillen; vuorotellen, toinen toiselleen
reciprocamente
noun
yleisesti #{yhteydenotto|yhteydenotosta}# #{vastaus|vastaukseen}# kestävä #{aika|aika}#; näiden välinen #{viive|viive}#
tempo de resposta
postposition
johonkin #{kiinni|kiinni}# ollen; jonkin varaan nojaten
contra
adjective
#{inhottava|inhottava}#
abominável
noun
- henkilö, eläin tai esine, jolla on vastaavat ominaisuudet kuin jollakin toisella henkilöllä, eläimellä tai esineellä
- sanan tai käsitteen kielellinen vastaavuus
equivalente
noun
jotakin #{hankaloittava|hankaloittava}# asia; #{vaikeus|vaikeus}#
adversidade
noun
- #{resistori|resistori}#, #{sähkövirta|sähkövirran}# kulkua vastustava #{resistiivinen|resistiivinen}# #{komponentti|komponentti}#
resistor
- #{resistanssi|resistanssi}#; elektroniikassa suure, jonka yksikkö on #{ohmi|ohmi}#
resistência
verb
- #{suhtautua|suhtautua}# #{torjua|torjuvasti}#
opor
- tehdä #{vastarinta|vastarintaa}#
- #{ominaisuus|ominaisuuksillaan}# #{estää|estää}# tai #{vaikeuttaa|vaikeuttaa}#
- olla kyllin #{vahva|vahva}# #{kestää|kestämään}#
abster
noun
se, että jonkun täytyy #{vastata|vastata}# jostakin, ottaa jonkin asian #{toteutuminen|toteutumisesta}# syy niskoilleen
responsabilidade
noun
tietystä asiasta vastaava henkilö
responsável
adjective
sellainen, joka ottaa #{vastuu|vastuuta}#, toimii #{vastuullisesti|vastuullisesti}#
responsável
adjective
ei #{vastuullinen|vastuullinen}#
irresponsável
pronoun
#{kaupunkivaltio|kaupunkivaltio}# #{Eurooppa|Euroopassa}#, #{Rooma|Rooman}# kaupungin keskellä
Vaticano
noun
kielitunnus #{vot|vot}#, uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaiseen haaraan kuuluva kieli, jota puhuvat #{vatjalainen|vatjalaiset}#
vótico
verb
#{sekoittaa|sekoittaa}# nopeasti usein #{ilma|ilmaa}# sitoen; #{vispata|vispata}#
bater
noun
ihmisen vartalon etumus rinnan alapuolelta nivusiin, #{maha|maha}#
abdômen
noun
#{vatsaontelo|vatsaontelossa}# oleva #{sileäpintainen|sileäpintainen}# yksinkertaisesta #{levyepiteeli|levyepiteelistä}# ja #{sidekudos|sidekudoksesta}# muodostunut #{kalvo|kalvo}#
peritónio
noun
pallean ja lantion etuaukeaman väliin sijoittuva ruumiin ontelo, jossa sijaitsevat lukuisat #{sisäelin|sisäelimet}# mukaan lukien #{suoli|suolet}# ()
abdómen
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka osaa puhua suutaan liikuttamatta
ventríloquo
noun
puhuminen #{suu|suutaan}# #{liikuttamatta|liikuttamatta}#
ventriloquia
noun
#{itämainen tanssi|itämainen tanssi}#, Pohjois-Afrikassa ja Lähi-idässä eri kulttuurien yhteisvaikutteissa pitkän ajan kuluessa kehittynyt esittävä soolotanssityyli
dança do ventre
noun
- #{nopeus|nopeus}#, #{nopea|nopea}# liikkuminen
velocidade
- vektorisuureena ilmoitettavan #{nopeus|nopeuden}# skalaarinen #{itseisarvo|itseisarvo}#: nopeus suunnasta riippumatta
taxa
noun
akseliin kiinnitetty raskas pyörä, johon energia varastoituu pyörimisliikkeen muodossa
volante
noun
#{uloste|ulosteesta}# alushousuihin tai vessanpönttöön syntynyt raita
freada
noun
(historia) yhden tai useamman hevosen vetämä #{kaksipyöräinen|kaksi}#- tai #{nelipyöräinen|nelipyöräinen}# kulkunevo,
biga
noun
alle #{vuosi|vuoden}# ikäinen #{lapsi|lapsi}#
bebê
bebé
noun
#{vauva|vauvoille}# suunnattu, usein #{soseuttaa|soseutettu}#, ruoka
papa
adjective
#{arjalainen|arjalaisten}# #{Intia|Intiaan}# n. 1800 eaa. tuomaan #{:w:Vedalainen kulttuuri|vedalaiseen kulttuuriin}# liittyvä
védico
adjective
sellainen, joka on veden alla, tai tapahtuu veden alla
subaquático
noun
kahden tai useamman vesistöalueen raja-alue, mistä vedet virtaavat eri suuntiin
divisor de águas
noun
#{sähkölaite|sähkölaite}#, jolla kuumennetaan #{vesi|vettä}#
chaleira elétrica
adjective
#{veganismi|veganismiin}# liittyvä
vegano
noun
#{ideologia|ideologia}# ja #{elämäntapa|elämäntapa}#, jossa kieltäydytään pitämästä eläimiä #{hyödyke|hyödykkeinä}# eikä käytetä #{eläinperäinen|eläinperäisiä}# tuotteita missään muodossa
veganismo
noun
#{leipävehnä|leipävehnä}#, #{vehnät|vehnien}# sukuun kuuluva #{vilja|viljalaji}# ()
trigo
noun
#{vehnä|vehnästä}# valmistettu #{jauho|jauho}#, jota käytetään paljon leivonnassa ja ruoanlaitossa
farinha de trigo
pronoun
#{Puola|Puolan}# läpi #{Itämeri|Itämereen}# virtaava joki, jonka varrella sijaitsevat mm. #{Krakova|Krakovan}#, #{Varsova|Varsovan}#, Toruńin ja Gdańskin kaupungit
Vístula
adjective
#{veistos|veistoksen}# omainen, veistosta muistuttava
escultural
noun
#{veistää|veistämisen}# #{lopputulos|lopputulos}#
escultura
noun
#{teräase|teräase}# jota käytetään #{työkalu|työkaluna}# leikkaamiseen, vuolemiseen ym. tai #{aterin|aterimena}#
faca
noun
maksusitoumus
letra de câmbio
noun
#{suure|suure}#, jolla on tietty suuruus ja tietty suunta; #{vektoriavaruus|vektoriavaruuden}# #{alkio|alkio}#
vetor
vector
noun
matemaattinen #{joukko|joukko}#, jolle on määritelty kaksi laskutoimitusta: #{alkioiden summa|alkioiden summa}# ja #{skalaarilla kertominen|skalaarilla kertominen}#
espaço vetorial
noun
äänne, jota äännettäessä kieli koskettaa kitalaen pehmeää takaosaa
velar
adjective
kielen selällä ja #{pehmeä kitalaki|pehmeässä kitalaessa}# (kitapurje, #{velum|velum}#) ääntyvä
velar
noun
se, joka on #{lainata|lainannut}# jklta #{raha|rahaa}#, se, joka on #{velka|velkaa}# jklle
devedor
noun
#{konsonantti|konsonantin}# ääntäminen siten, että kielen selkää nostetaan kohti #{pehmeä kitalaki|pehmeää kitalakea}#
velarização
noun
#{noita|noita}#: henkilö, jonka sanotaan hallitsevan yliluonnollisia #{taikavoima|taikavoimia}#
mago
noun
#{miespuolinen|miespuolinen}# #{sisarus|sisarus}#
irmão
frade
noun
miespuolinen #{sisarus|sisarus}#, jonka kanssa toinen, mutta vain toinen, biologisista vanhemmista (joko #{isä|isä}# tai #{äiti|äiti}#) on yhteinen
meio-irmão
adjective
#{veli|veljelle}# tai #{veljeys|veljeydelle}# ominainen
fraternal
noun
#{veli|veljen}# #{poika|poika}#
sobrinho
noun
miehille tarkoitettu yhteisö, jonka jäsenet ovat sitoutuneet yhteiseen päämäärään; esimerkiksi munkkikunta, kilta tai salaseura
fraternidade
noun
se, että on #{veli|veli}#; veljien välinen suhde
fraternidade
noun
#{velkasuhde|velkasuhteessa}# #{velallinen|velallisen}# #{velvoite|velvoite}#, joka tarkoittaa tietyn suorituksen toimittamista #{velkoja|velkojalle}# ja suorituksen täyttämättä #{jättäminen|jättämisestä}# aiheutuvaa #{oikeudellinen|oikeudellista}# #{vastuu|vastuuta}#
dívida
débito
noun
kaltevakäänteiseksi rakennettu kilpapyöräilyrata; #{pyöräilystadion|pyöräilystadion}#
velódromo
noun
#{sametti|samettia}# muistuttava #{kangas|kangas}#, jolla on pehmeä ja nukkainen pinta
velour
noun
ympäristöltä tuleva #{pakko|pakko}# jonkin tekemiseen tai tekemättä jättämiseen #{oikeudellisesti|oikeudellisesti}# tai #{moraalisesti|moraalisesti}#
dever
obrigação
noun
#{sorbit|sorbien}# kansanryhmään kuuluva henkilö
vendo
noun
vedessä kulkeva #{kulkuneuvo|kulkuneuvo}#, yleensä selvästi pienempi kuin #{laiva|laiva}#
barco
noun
yksi #{nilkka|nilkan}# luista ()
navicular
pronoun
#{eräs|eräs}# #{kaupunki|kaupunki}# #{Italia|Italiassa}#
Veneza
adjective
#{Venetsia|Venetsiasta}# peräisin oleva
veneziana
noun
#{Venetsia|Venetsian}# asukas
veneziana
pronoun
#{Etelä-Amerikka|Etelä-Amerikassa}# sijaitseva valtio
Venezuela
adjective
#{Venezuela|Venezuelasta}# peräisin oleva tai Venezuelaan liittyvä
venezuelano
noun
pysyvästi #{Venezuela|Venezuelassa}# asuva henkilö
venezuelano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tiriba-de-orelha-vermelha
noun
#{joukko-oppi|joukko-opissa}# käsiteltävien ilmiöiden #{kuvata|kuvaamiseen}# käytettävä #{diagrammi|diagrammi}#
diagrama de Venn
noun
#{neste|nesteiden}# tai #{kaasu|kaasujen}# virtauksen avaamista tai sulkemista ohjaava tekninen laite
válvula
pronoun
- #{Aurinko|Auringosta}# lukien toinen #{planeetta|planeetta}#
- roomalainen rakkauden jumalatar
Vénus
Vênus
verb
venyttää toistuvasti (erit. lihaksia)
alongar-se
verb
tehdä jokin #{pitkä|pidemmäksi}# vetämällä sen vastakkaisista päistä
esticar
verb
#{pidentyä|pidentyä}# #{vetää|vetävän}# voiman vaikutuksesta
esticar
pronoun
pinta-alaltaan maailman suurin #{valtio|valtio}#, joka sijaitsee #{Suomi|Suomesta}# itään; viralliselta nimeltään #{Venäjän federaatio|Venäjän federaatio}#
Rússia
noun
venäjän kieli (kielitunnus: ru), #{Venäjä|Venäjällä}# puhuttava #{itäslaavilainen kieli|itäslaavilainen kieli}#
russo
pronoun
#{Venäjä|Venäjän}# valtion virallinen nimi
Federação Russa
noun
#{uhkapeli|uhkapeli}#, jossa laitetaan #{patruuna|patruuna}# #{revolveri|revolverin}# rumpuun ja pyöräytetään sitä, jonka jälkeen piippu suunnataan omaa päätä kohti ja vedetään #{liipaisin|liipaisimesta}#; revolverin rummussa on yleensä kuusi paikkaa, joista vain yhdessä on patruuna ja pyöräytyksen aikaansaama satunnaisuus tekevät patruunan kohdalle osumisen todennäköisyydeksi noin 16,67 prosenttia
roleta russa
noun
(kielitiede) vepsän kieli (kielitunnus: #{vep|vep}#), uralilaisen kielikunnan itämerensuomalaiseen haaraan kuuluva kieli
vepes
noun
#{oleskelu|oleskeluun}# tarkoitettu ja ympäristöön auki oleva tyypillisesti suurikokoinen #{kuisti|kuisti}#, johon sisältyy #{katos|katos}# ja sen lukuisia tukipylväitä
varanda
noun
#{sanaluokka|sanaluokka}#, johon kuuluvat sanat merkitsevät #{toiminta|toimintaa}# tai #{tila|tilaa}#
verbo
noun
hyönteinen tai eläin, joka käyttää ravintonaan #{veri|verta}#
chulo
noun
#{veri|veren}# kierto kehossa #{verisuoni|verisuonia}# pitkin #{sydän|sydämen}# pumppauksen vaikutuksesta; veren etenevä ja kiertävä liike kehon #{valtimo|valtimoissa}# ja #{laskimo|laskimoissa}#
corrente sanguínea
noun
toimenpide, jossa osa ihmisen tai eläimen #{veri|verestä}# poistetaan elimistöstä, jotta se voidaan myöhemmin käyttää sairauden tai vamman hoitoon tai tutkimustyöhön
doação de sangue
noun
#{verisuonisto|verisuonistossa}# esiintyvä nesteen paine
pressão arterial
noun
laite, jolla mitataan #{verenpaine|verenpainetta}#
esfigmomanómetro
noun
pysyvästi koholla oleva #{verenpaine|verenpaine}#, mikä aiheuttaa terveyshaittoja ajan kuluessa
hipertensão
noun
tylpän vamman aiheuttama sisäinen verenvuoto; vamma-alueelle syntyy verihyytymä ja ihon läpi nähdään mustelma, joka vaihtaa väriään tummanpunaisesta sinertävään ja kellertävään
hematoma
noun
toiselta ihmiseltä otetun veren siirto tarvitsijan elimistöön
transfusão de sangue
noun
verenhukkaa #{verenkierto|verenkierrosta}#
hemorragia
noun
kukan #{verholehti|verholehtien}# kokonaisuus
cálice
noun
#{ikkuna|ikkunan}# eteen laitettava kangas, joka peittää ikkunan; #{ikkunaverho|ikkunaverho}#
cortina
noun
#{huonekalu|huonekalujen}# #{päällystys|päällystys}# ja #{täyttäminen|täyttäminen}#; #{verhoilla|verhoileminen}#
estofado
noun
jokin #{verhiö|verhiön}# muodostavista #{kukkalehti|kukkalehdistä}#
sépala
noun
#{julkisivu|julkisivu}# ja julkisivumateriaali, josta erillinen on #{kantava rakenne|kantava rakenne}#
tabique
noun
#{nestemäinen|nestemäinen}# #{kudos|kudos}#, joka #{kuljettaa|kuljettaa}# #{happi|happea}# ja #{ravinne|ravinteita}# #{keho|kehoon}# ja #{kuona|kuonaa}# pois kehosta
sangue
noun
fyysinen #{este|este}#, joka säätelee erilaisten aineiden pääsyä verenkierrosta #{aivot|aivoihin}#, tarkoituksena estää haitallisten aineiden pääsy aivoihin
barreira hematoencefálica
noun
#{hapahko|hapahko}#, #{punainen|punainen}# appelsiinilajike.
laranja-da-china
noun
veressä esiintyviä tumattomia solukalvon ympäröimiä soluliman kappaleita, jotka osallistuvat veren #{hyytyä|hyytymiseen}#
plaqueta
noun
kemiallinen, biokemiallinen, hematologinen tai molekyylibiologinen testi, joka tehdään tutkittavan verestä ja jolla useimmiten #{yrittää|yritetään}# #{saada|saada}# #{tieto|tietoa}# #{veri|veren}# koostumuksesta ja siten #{terveys|terveydestä}#
exame de sangue
noun
kahden #{suku|suvun}# välistä ikuista vihaa sovittamattomaksi katsotusta asiasta; murhatuksi tuleminen vältetään väistämällä eli muuttamalla pois alueelta
rivalidade
noun
tapahtuma, jossa #{surmata|surmataan}# joukko ihmisiä poikkeuksellisen julmasti tai raa’asti
massacre
banho de sangue
noun
makkara, jonka ainesosana on käytetty verta. Kuoreen pakatussa seokseksessa on yl. ryynejä, mausteina sipulia, suolaa ja muita valmistajan valitsemia #{mauste|mausteita}#. Täyte sisältää #{rasva|rasvaa}# ja joskus myös muuta #{liha|lihaa}#.
morcela
noun
#{iho|ihoon}# kuuluva, #{orvaskesi|orvaskeden}# alla sijaitseva runsasverisuoninen sidekudoskerros ()
derme
adjective
verta sisältävä; sellainen, jossa on näkyvästi verta; veren tahrima
sangrento
noun
#{verenluovutus|verenluovutuksissa}# kerätyn veren varasto
banco de sangue
noun
#{veri|veren}# nestemäinen osa ilman #{verisolu|verisoluja}#
plasma sanguíneo
noun
veren punasolujen ominaisuuksiin ja veriplasman vasta-aineisiin perustuva verityyppien ryhmittely
grupo sanguíneo
noun
henkilö, joka on toisen #{sukulainen|sukulainen}# suhteellisen läheisten yhteisten #{esivanhempi|esivanhempien}# kautta (eikä #{avioliitto|avioliiton}# tai #{adoptio|adoption}# kautta)
carnal
noun
elimistön kanava, jossa #{veri|veri}# kulkee; jakautuvat #{valtimo|valtimoihin}# ja #{laskimo|laskimoihin}#
vaso sanguíneo
noun
#{leukemia|leukemia}#
câncer de sangue
noun
#{verisuoni|verisuonen}# #{tukkiva|tukkiva}# #{verihyytymä|verihyytymä}# tai muu virtauksen este
coágulo de sangue
noun
#{lanka|langasta}#, myös #{rautalanka|rautalangasta}#, tai #{köysi|köydestä}# punottu hyvin löyhä isoaukkoinen kudos
rede
noun
yksi #{märehtijä|märehtijöiden}# neljästä #{maha|mahasta}#
barrete
noun
pääasiassa naisten pelaama koripalloa muistuttava pallopeli, joka on suosittu Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sekä muissa Brittiläiseen kansainyhteisöön kuuluvissa maissa
netball
noun
#{Internet|Internetissä}# saatavilla oleva yhtenäinen #{verkkosivu|verkkosivujen}# kokonaisuus, joka tavallisesti keskittyy yhteen aihepiiriin tai on yhden julkaisijan ylläpitämä
saite
noun
Internetin #{nimipalvelu|nimipalvelusta}# varattu selväkielinen osoite
domínio
noun
#{solmukohta|solmukohdat}# ja niiden väliset #{yhdysside|yhdyssiteet}#; useista verkoista muodostuva kokonaisuus
rede
noun
yrteillä maustettu väkevä viini
vermute
vermouth
noun
pellavaöljystä valmistettu #{lakka|lakka}#, jolla luodaan suojaava kiiltävä kalvo puupinnalle
verniz
noun
valtion, kunnan tai muun sellaisen yhteisön, jolla on lain suoma oikeus kantaa veroja, perimä osuus tuloista tai omaisuudesta; valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön näkökulmasta #{tulo|tulo}#
imposto
taxa
noun
#{verottaja|verottajalle}# vuosittain annettava ilmoitus #{tulo|tuloista}#
declaração de imposto
noun
itsehallinnollinen alue, jossa on matala tai olematon veroaste; tällaisella hallintoalueella tietyt verot ovat matalia tai niitä ei ole lainkaan; tällaisia alueita yritykset ja varakkaat yksityishenkilöt pyrkivät hyödyntämään heihin kohdistuvan verorasituksen alentamiseksi
paraíso fiscal
verb
velvoittaa maksamaan tai periä #{vero|veroa}#
taxar
noun
#{vero|verojen}# keruu, verojen periminen; #{valtio|valtion}#, #{kunta|kunnan}# tai muun #{julkisyhteisö|julkisyhteisön}# näkökulmasta #{tulo|tulojen}# kerääminen
taxação
adjective
sellainen, että suureen #{suhde|suhde}# toiseen suureeseen pysyy #{vakio|vakiona}# eri arvoilla
proporcional
verb
etsiä useasta asiasta niiden välisiä #{eroavaisuus|eroavaisuuksia}# ja #{yhtäläisyys|yhtäläisyyksiä}#
comparar
noun
muokattavan ja kehitettävän tai kehittyvän asian, teoksen, menetelmän tms. tietyllä hetkellä olemassa oleva muoto
variante
noun
monisoluisten kasvien normaalisti ylöspäin kasvava tai vaakasuora osa, #{kormi|kormi}#
rebento
noun
metallin tai puun työstöön tarkoitettu tila
oficina
verb
etsiä useasta asiasta niiden välisiä eroavaisuuksia (toistuvasti t. pitkäkestoisesti)
comparar
noun
#{toimenpide|toimenpide}# kahden tai useamman asian #{vertaaminen|vertaamiseksi}# toisiinsa; se, että #{vertailla|vertaillaan}#
comparação
noun
tieteellisen julkaisemisen tapa, jossa #{julkaisu|julkaisuun}# lähetetyt #{artikkeli|artikkelit}# arvioi sekä julkaisun #{toimitus|toimitus}# että sen valitsemat ulkopuoliset #{asiantuntija|asiantuntijat}#
revisão por pares
noun
rinnastamalla tiettyä #{käsite|käsitettä}# merkitykseltään samantapaiseen ilmaisuun tätä käsitettä havainnollistava #{kielellinen|kielellinen}# #{ilmaus|ilmaus}#
símile
adjective
sellainen, joka sisältää #{vertaus|vertauksia}#, #{vertauskuva|vertauskuvaksi}# tarkoitettu, vertauksellinen, allegorinen, symbolinen
simbólico
noun
#{päälaki|päälaki}#
vértice
noun
#{vesa|vesojen}# muodostama #{kasvusto|kasvusto}#
capão
noun
kahdesta #{vety|vety}#- ja yhdestä #{happi|happiatomista}# muodostuva #{yhdiste|yhdiste}# (H₂O), vedyn #{palamistulos|palamistulos}#, huoneenlämmössä kirkas, hajuton ja mauton #{neste|neste}#
água
noun
yleensä vesijohtoon liitetty hana, veden virtausta säätelevä venttiili
torneira de água
noun
ruoankypsennyslaite tai -tekniikka, joka koostuu kahdesta sisäkkäisestä astiasta, jossa ulommassa kuumennetaan vettä; sisemmän astian lämpötila ei siten kohoa yli sadan asteen
banho-maria
noun
urheilumuoto, jossa hiihtäjät liikkuvat pitkin vedenpintaa erikoisvalmisteisilla #{vesisuksi|vesisuksilla}# yleensä #{moottorivene|moottoriveneen}# vetämänä
esqui aquático
noun
veden pinnan alla elävä hämähäkkilaji
aranha-de-água
noun
#{kaasu|kaasuksi}# höyrystynyt #{vesi|vesi}#
vapor de água
noun
sisin #{sikiökalvo|sikiökalvo}#
âmnio
noun
kaalin ja sinapin sukuinen salaatti- ja maustekasvi ()
agrião
pronoun
eräs #{tähdistö|tähdistö}#
Hidra
noun
paperiin valmistusvaiheessa painettu valoa vasten näkyvä kuvio
marca d'água
noun
(eläintiede) vesistöjen äärellä asuvia ja vedessä viihtyviä lintuja, jotka hankkivat enimmäkseen ravintonsa vedestä.
ave aquática
noun
yleinen Salamandridae-heimon pyrstösammakkolaji ()
tritão
noun
arbuusi, mehevähedelmäinen viljelyskasvi (), #{vihanneshedelmä|vihanneshedelmä}# ja sen hedelmä, joka on kasvitieteellisesti #{marja|marja}#. Vesimelonin siemenet ovat jakautuneet tasaisesti koko hedelmälihaan toisin kuin #{meloni|melonilla}#
melancia
pronoun
(tähtitiede) #{tähdistö|tähdistö}# pohjoisella tähtitaivaalla.
Aquarius
noun
#{vedenkulutusmittari|vedenkulutusmittari}#
registro/relógio de água
noun
maanpinnan painanteeseen kerääntyneen veden muodostama, selvästi erottuva kokonaisuus, kuten #{meri|meri}#, #{laguuni|laguuni}#, #{järvi|järvi}#, #{lampi|lampi}#, #{joki|joki}#, #{puro|puro}#, pohjavesimuodostuma tms.
corpo de água
noun
mikä tahansa #{vesinokkaeläimet|vesinokkaeläinten}# heimoon () kuuluva #{nokkaeläimet|nokkaeläinten}# laji tai sellaisen yksilö
ornitorrinco
noun
suurikokoinen #{nautaeläin|nautaeläin}# ( tai )
búfalo-asiático
noun
kohta jossa joen vesi putoaa vapaasti alaspäin jyrkänteeltä tai syöksyy uomaansa pitkin alas jyrkässä kulmassa
cascata
cachoeira
noun
pieni kurppien heimoon kuuluva kahlaajalintu
falaropo-de-bico-fino
noun
herkästi tarttuva, herpesviruksiin kuuluvan Varicella zoster -viruksen aiheuttama sairaus
catapora
noun
#{torni|torni}# ja siihen sijoitettu #{ylävesisäiliö|ylävesisäiliö}#, josta saadaan #{painovoima|painovoiman}# avulla #{paineistettu|paineistettua}# #{vesi|vettä}# #{vesijohtoverkko|vesijohtoverkkoon}#
torre de água
noun
laite, jolla virtaavan veden liike-energiaa muunnetaan akselin ja sitä myöten sähkövirtaa synnyttävän generaattorin pyörimisenenergiaksi
turbina hidráulica
noun
laite joka suihkuttaa vettä suurella paineella
canhão de água
noun
pinnan #{kaltevuus|kaltevuuden}# tutkimiseen, erityisesti pysty- tai vaakasuoruuden määrittämiseen, käytettävä #{mittalaite|mittalaite}#
nível
noun
(puutarha) #{hydroponiikka|hydroponiikka}#, kasvien viljeleminen ravinneliuoksessa maan sijasta
hidroponia
noun
#{vesi|veden}# liikkeiden muuntaminen #{sähkö|sähköenergiaksi}# tai muuksi ihmiselle hyödyllisempään muotoon
energia hidrelétrica
noun
#{vesiliukoinen|vesiliukoisia}# #{väri|värejä}# käyttäen tehty #{maalaus|maalaus}#
aquarela
noun
- teonnimi verbistä #{vetää|vetää}#, vetämisen teko tai tulos
puxada
- häiritsevä sisäilman virtaus
corrente
- sopimus siitä, että kahdesta ihmisestä tai useammasta yksi maksaa muille, jos arvaa jonkin lopputuloksen väärin
aposta
noun
laboratorioissa käytettävä ilmastoitu kaappi
capela
noun
vaatteissa ym. käytettävä pitkulainen metallinen tai muovinen #{suljin|suljin}#, jonka kaksi hampaista puolta kiinnittyvät nopeasti toisiinsa niiden välissä kulkevan liukuvan osan avulla
zíper
fecho
noun
#{huonekalu|huonekaluun}#, kalusteeseen tai muuhun rakenteeseen sijoitettu vetimestä vetämällä osittain tai kokonaan esiin tuleva avoin säilytyslaatikko
gaveta
noun
#{magnetismi|magnetismin}# aiheuttama voima; #{magneetti|magneetin}# taipumus vetää #{ferriittinen|ferriittisiä}# kappaleita puoleensa
atração
noun
#{rautatiet|rautateillä}# #{juna|junaa}# vetävä #{moottoroitu|moottoroitu}# laite
locomotiva
noun
#{työ|työkseen}# #{veturi|veturia}# ajavan henkilön #{ammattinimike|ammattinimike}#; #{veturimies|veturimies}#
maquinista
noun
kevyin epämetallinen alkuaine, kemiallinen merkki #{H|H}#
hidrogénio
hidrogênio
noun
nestemäinen, #{valkaisu|valkaisuun}# ja #{desinfioiminen|desinfioimiseen}# käytettävä #{vety|vedyn}# ja #{happi|hapen}# #{yhdiste|yhdiste}#, H₂O₂
peróxido de hidrogénio
noun
#{fuusioreaktio|fuusioreaktioon}# perustuva #{pommi|pommi}#, missä käytetään räjähdysvoimana keveiden #{atomiydin|atomiytimien}# yhtyessä korkeassa lämpötilassa vapautuvaa energiaa
bomba de hidrogênio
noun
happi-, typpi- tai fluoriatomiin liittyneen vetyatomin ja toisen happi-, typpi- tai fluoriatomin vapaan elektroniparin välinen elektrostaattinen vetovoima
ponte de hidrogénio
verb
#{siirtyä|siirtyä}# #{syrjä|syrjään}#, luopua pelistä tai pelitilanteesta; mennä kuoreensa; mennä talviunille tms.
retirar-se
verb
(transitiivinen ja intransitiivinen) #{liikuttaa|liikuttaa}# voimalla #{itse|itseään}# kohti, usein jostakin irti tai #{mukana|mukanaan}#
puxar
tirar
noun
#{slaavi|slaavien}# keskiaikainen #{kansankokous|kansankokous}# jossa päätettiin tärkeimmistä yhteisistä asioista
vetche
adjective
esine tai asia, jossa on jokin #{vika|vika}#
defeituoso
noun
#{ksylofoni|ksylofonia}# muistuttava lyömäsoitin, jossa on metalliset kielet ja tyypillisen huojuvan äänen aiheuttava moottori
vibrafone
noun
#{teknologia|teknologia}#, jossa sähköisiä #{signaali|signaaleja}# #{käsitellä|käsitellään}# niin, että niistä saadaan liikkuvia kuvia
vídeo
verb
#{tallentaa|tallentaa}# #{video|videolle}#
gravar em vídeo
noun
#{kamera|kamera}#, joka tallentaa liikkuvaa #{kuva|kuvaa}# ja #{ääni|ääntä}# elektronisesti
câmera de vídeo
noun
#{kasetti|kasetti}#, jonka sisällä on magneettinen videonauha, jolta voidaan toistaa videokuvaa ja ääntä
videocassete
noun
elektronisen liikkuvan kuvan (#{video|videon}#) ja #{ääni|äänen}# tallentamiseen ja säilyttämiseen käytettävä väline, #{magneettinauha|magneettinauha}#
fita de vídeo
noun
videokuvaa välittävää yhteyttä käyttävä neuvottelu, videopuheluna toteutettu neuvottelu
videoconferência
noun
#{pelikonsoli|pelikonsolilla}#, #{tietokone|tietokoneella}# tai mobiililaitteella pelattava elektroninen #{peli|peli}#
videojogo
vídeo game
verb
- saattaa johonkin olotilaan
- #{johdattaa|johdattaa}# #{tanssi|tanssissa}#
- #{varastaa|varastaa}#
- #{harjoittaa|harjoittaa}# #{vienti|vientiä}#
levar
- #{riistää|riistää}#
exportar
adverb
- tekemisestä tai tilasta, joka on ollut ja #{jatkua|jatkuu}# #{edelleen|edelleen}#
- #{vahvistaa|vahvistussanana}# #{vertailu|vertailun}# yhteydessä
- tekemisestä tai tilasta, joka ei #{vallita|vallitse}# puheena olevalla hetkellä; vastakohtana sanalle #{jo|jo}#
ainda
- jonkin muun #{lisäksi|lisäksi}#
além
noun
putki tai muu reitti #{jätevesi|jäteveden}# pois johtamista varten
canalização
pronoun
Pohjoisen jäämeren lahti Venäjän luoteisrannikolla
Mar Branco
noun
tavaroiden ja #{palvelu|palveluiden}# #{vientikauppa|vientikaupan}# toteutus, ulkomaille #{myynti|myynti}#
exportação
noun
#{menettely|menettely}#, jossa lapsen kanssa asuva lapsen #{huoltaja|huoltaja}# pyrkii vanhempien erottua eri tavoin estämään lapsen tapaamiset toisaalla asuvan vanhemman kanssa
alheamento
adjective
joka ottaa mielellään vieraita vastaan ja/tai suhtautuu heihin ystävällisesti ja huomaavaisen anteliaasti
hospitaleiro
hospitaleira
noun
se, että on #{vieraanvarainen|vieraanvarainen}#
hospitalidade
verb
#{käydä|käydä}# jossakin
visitar
noun
jonkun käynti jossakin kutsuttuna tai muusta aloitteesta #{vierailija|vierailijana}#
visita
adjective
- ennestään #{tuntematon|tuntematon}#
estranho
estranha
- (kielestä) joka ei ole äidinkieli
estranho
estrangeiro
noun
henkilö, joka #{kyläillä|kyläilee}# tai #{vierailla|vierailee}# jossakin, #{vierailija|vierailija}#
hóspede
convidado
noun
#{kirja|kirja}#, johon sen omistaja pyytää vieraitaan kirjoittamaan terveisiä tai #{nimikirjoitus|nimikirjoituksensa}# ja vierailupäivämäärän
livro de visitas
adjective
vieressä oleva, naapuri-
adjacente
postposition
aivan jonkun tai jonkin lähellä tai lähettyvillä, ohessa
ao lado de
noun
- #{sanoma|sanoma}#, #{kirjallinen|kirjallinen}# tai #{suullinen|suullinen}# #{asia|asian}# #{tiedottaa|tiedottaminen}# toiselle
- se, mitä esim. #{kirjoitus|kirjoituksella}#, #{taideteos|taideteoksella}# tai #{musiikkikappale|musiikkikappaleella}# yritetään #{välittää|välittää}#
mensagem
noun
#{sanoma|sanomien}# välittäminen, #{merkitys|merkitysten}# tuottaminen ja yhteisen #{ymmärrys|ymmärryksen}# rakentaminen
comunicação
verb
saada joku tekemään jotakin #{seksuaalinen|seksuaalista}# kanssaan
seduzir
pronoun
#{Kaakkois-Aasia|Kaakkois-Aasiassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, virallisesti #{Vietnamin sosialistinen tasavalta|Vietnamin sosialistinen tasavalta}#
Vietname
Vietnã
noun
pääasiassa #{Vietnam|Vietnamissa}# puhuttava kieli (kielilyhenne: vi)
vietnamita
adjective
#{Vietnam|Vietnamista}# peräisin oleva tai Vietnamiin liittyvä
vietnamita
noun
#{Vietnam|Vietnamin}# kansalainen
vietnamita
pronoun
#{Vietnam|Vietnamin}# valtion virallinen nimi
República Socialista do Vietname
verb
olla #{kalteva|kalteva}#
inclinar
noun
jotakin tai jotakuta kohtaan tunnettu äärimmäinen #{antipatia|antipatia}#, #{tuohtua|tuohtunut}# ja/tai #{pahansuopainen|pahansuopainen}# #{vastenmielisyys|vastenmielisyyden}# tunne; syvä #{suuttumus|suuttumus}# t. #{kiukku|kiukku}#
ódio
noun
henkilö, joka #{vihata|vihaa}# jotakin
odiador
adjective
#{viha|vihaa}# #{tuntea|tunteva}#, #{kiukkuinen|kiukkuinen}#
bravo
zangado
adverb
#{vihainen|vihaisella}# tavalla
enraivecidamente
adjective
#{viha|vihaa}# tai #{epäystävällinen|epäystävällistä}# vastustusta tunteva tai ilmentävä
hostil
noun
se, että on #{vihamielinen|vihamielinen}#; vihamielinen suhtautuminen
hostilidade
noun
- mehevä #{kasvi|kasvi}#, jonka #{lehti|lehtiä}#, #{juuri|juuria}#, #{varsi|vartta}# tai #{kukka|kukkia}# käytetään #{ravinto|ravinnoksi}# tuoreena tai kypsennettynä
hortaliça
legume
vegetal
- #{ihminen|ihminen}# jonka toimintakyky on heikentynyt #{aivovaurio|aivovaurion}# seurauksena
legume
noun
#{vihantäyteinen|vihantäyteinen}# #{puhe|puhe}# tai #{palaute|palaute}#, jossa selvästi ilmaistaan #{viha|vihaa}# yllyttäen vihaan jotakuta tai joitakuita kohtaan; henkilölle tai organisaatiolle #{tunnekuohu|tunnekuohun}# vallassa annettu #{aggressiivinen|aggressiivinen}# palaute; loukkaava tai alatyylinen #{arvostelu|arvostelu}#
discurso de ódio
noun
rikos, joka tehdään tiettyyn #{kansanryhmä|kansanryhmään}# kuuluvaa (tai sellaiseksi oletettua) kohtaan tähän ryhmään kuulumisen vuoksi
crime de ódio
verb
tuntea #{viha|vihaa}# jkta kohtaan
odiar
adverb
#{viimein|viimein}#, #{lopulta|lopulta}#
finalmente
verb
- päästää korkea ääni, esimerkiksi #{pilli|pilliin}# puhaltamalla
- tuottaa #{huuli|huulilla}# korkeaa ääntä
apitar
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tuim
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-verde
noun
Mentha spicata
hortelã-verde
noun
- mikä tahansa #{viherpeipot|viherpeippojen}# sukuun () kuuluva #{varpuslinnut|varpuslintujen}# laji tai sellaisen yksilö
- edellisiin kuuluva laji tai sen #{yksilö|yksilö}#
verdilhão
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
arara-vermelha
noun
- mikä tahansa #{vihertikat|vihertikkain}# sukuun () kuuluva #{tikkalinnut|tikkalintujen}# laji tai sellaisen yksilö
- edellisiin kuuluva laji tai sen yksilö
peto verde
adjective
sellainen, jossa on #{vihreä|vihreää}#
esverdeado
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
bico-de-lacre-meridional
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
lugre
verb
antaa #{vihi|vihiä}# jostakin, #{vihjailla|vihjailla}#, #{vinkata|vinkata}#, #{viitata|viitata}#
insinuar
noun
#{neuvo|neuvo}#, jonka on tarkoitus edistää esimerkiksi tehtävän suorittamista tai auttaa vedonlyönnissä
indireta
noun
- virkaan asettaminen
- seremoniallinen käyttöönotto
entrância
noun
#{avioliitto|avioliiton}# #{symboli|symbolina}# käytettävä #{sormus|sormus}#, jota #{miehet|miehet}# ja #{naiset|naiset}# kantavat #{vasen|vasemman}# #{käsi|käden}# #{nimetön|nimettömässä}#; Suomessa on tapana, että naiset asettavat vihkisormuksen #{kihlasormus|kihlasormuksen}# rinnalle
aliança
noun
#{pappi|papin}# siunaama vesi
água benta
noun
paperiarkeista tehty pehmeäkantinen nidos
caderno
noun
kimppumainen tai huiskamainen pyhitetyn veden pirskotin ortodoksisessa kirkossa
aspersório
noun
#{heinäkasvit|heinäkasvien}# siemenessä oleva okanen
arista
noun
joku joka suhtautuu #{vihamielisesti|vihamielisesti}# toiseen henkilöön tai asiaan, pyrkii #{vahingoittaa|vahingoittamaan}# tätä tai tämän #{pyrkimys|pyrkimyksiä}# ja #{etu|etuja}#; #{vihamies|vihamies}#
inimigo
adjective
- #{väri|väriltään}# vihreä
- #{luonto|luonnon}# #{arvo|arvoja}# ja ympäristöä #{varjeleva|varjeleva}#
verde
noun
#{teepensas|teepensaan}# lehtiä, jotka ovat #{hapettua|hapettuneet}# vain vähäisesti
chá verde
noun
#{virus|viruksen}# aiheuttama #{kuumetauti|kuumetauti}#, joka on herkästi tarttuva ja aiheuttaa punaläiskäistä ihottumaa
rubéola
noun
mikä tahansa #{vihviläkasvit|vihviläkasvien}# heimoon kuuluvan #{vihvilät|vihviläin}# suvun () lajeista tai sellaisen yksilö
junco
noun
#{trooppinen|trooppinen}# #{sademetsä|sademetsä}#
selva
jângal
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
gavião de flancos vermelhos
noun
vesuria muistuttava työkalu jota käytetään sokeriruo'on katkomiseen ja kasvillisuuden leikkaamiseen
catana
numeral
#{numero|numeroa}# #{viisi|viisi}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{neljäs|Neljännen}# jälkeen ja ennen #{kuudes|kuudetta}#.
quinto
noun
#{ryhmä|ryhmä}#, joka toimii valtiota tai organisaatiota vastaan sen sisäpuolelta
quinta coluna
numeral
lukua #{viisikymmentä|viisikymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
quinquagésimo
numeral
#{numero|numeroa}# #{viisitoista|viisitoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{neljästoista|Neljännentoista}# jälkeen ja ennen #{kuudestoista|kuudettatoista}#
décimo quinto
noun
yleisnimi kevyelle ajanvietteelle, tapahtumille, esityksille tai toiminnoille, joiden tarkoitus on tuottaa huvia tai mielihyvää yksittäiselle ihmiselle tai suuremmalle #{yleisö|yleisölle}#
divertimento
verb
saada #{viihtyä|viihtymään}#
divertir
verb
tuntea olonsa viihtyisäksi
sentir-se bem
noun
maataloustyökalu, jolla #{niittää|niitetään}# esimerkiksi #{heinä|heinää}# ja #{vilja|viljaa}#
gadanha
foice
noun
#{kuolema|kuoleman}# eräs henkilöitymä
Morte
noun
#{viikate|viikatteen}# #{runko-osa|runko-osa}#, jonka päähän #{terä|terä}# on kiinnitetty poikittaissuuntaisesti
foice
noun
noin 800–1000-luvuilla #{viikingit|viikinkeihin}# kuulunut henkilö
viquingue
víquingue
noun
Pohjois-Euroopan historiassa #{rautakausi|rautakauteen}# kuuluva ajanjakso n. 800–1025/1050 jKr.
era viking
noun
seitsemän #{päivä|päivän}# jakso
semana
noun
kerran viikossa ilmestyvä (aikakaus-)#{lehti|lehti}#
hebdomadário
adverb
joka viikko
semanalmente
adjective
joka #{viikko|viikko}# tapahtuva
semanal
hebdomadário
noun
#{viikonvaihde|viikonvaihde}#, #{viikko|viikon}# viimeiset #{päivä|päivät}# eli #{lauantai|lauantai}# ja #{sunnuntai|sunnuntai}#, joskus myös #{perjantai|perjantai}# (lyh. #{vkl|vkl}#)
fim de semana
fim-de-semana
noun
nimetty #{päivä|päivä}# #{viikko|viikosta}#, joita on seitsemän kappaletta
dia da semana
noun
nenän ja suun välissä sijaitseva karvoitus
bigode
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
tordo-chicharrio
noun
joidenkin kalojen päänseudulla sijaitseva yleensä parillinen pehmeä pitkänomainen uloke
barbilho
noun
sen #{hedelmä|hedelmä}#, jota syödään varsinkin kuivattuna
figo
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-do-figo-de-cara-azul
noun
erilaisten materiaalien työstöön käytettävä tiheäänhammastettu, tankomainen lastuava #{käsityökalu|käsi-}# tai #{konetyökalu|konetyökalu}#
lima
verb
#{tasoittaa|tasoittaa}# pintaa #{viila|viilaa}# apuna käyttäen
limar
adjective
- #{lämpötila|lämpötilaltaan}# verrattain alhainen
- kylmähermoinen, #{rauhallinen|rauhallinen}#
- jonkin tyylikkyyttä tai muuta myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, makee
fresco
adjective
#{edellinen|edellinen}#, #{edeltävä|edeltävä}#, #{äskeinen|äskeinen}#
passado
adverb
#{lähimenneisyydessä|lähimenneisyydessä}#
ultimamente
noun
#{se|se}# tai #{hän|hän}#, joka tulee viimeisenä tai jää viimeiseksi
último
pronoun
sellainen, jonka jälkeen ei tule enää yhtään
último
adverb
edellisen kerran, toistaiseksi viimeiseksi tapahtuneella kerralla
por último
noun
- #{tislata|tislaamalla}# valmistettu, juotavaksi laimennettu vahva #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
aguardente
- mikä tahansa alkoholijuoma
bebida
noun
#{viinirypäle|viinirypäleistä}# tai toisinaan #{marja|marjoista}# tai hedelmistä #{käyttää|käyttämällä}# valmistettava #{alkoholijuoma|alkoholijuoma}#
vinho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
chauá
noun
mikä tahansa #{viiniköynnökset|viiniköynnöksien}# sukuun () kuuluva #{viiniköynnöskasvit|viiniköynnöskasvien}# heimon () laji tai sellaisen yksilö
videira
noun
tietynlainen #{leveä|leveä}# ja jalallinen #{lasi|lasi}#, joka on tarkoitettu #{viini|viinin}# tarjoiluun
taça
noun
lista ravintolassa tarjolla olevista viineistä
carta de vinhos
noun
#{herukka|herukka}#
groselha
noun
pullollinen #{viini|viiniä}#; #{pullo|pullo}#, jossa on ollut viiniä tai joka on tarkoittu viinin säilytykseen
garrafa de vinho
noun
rypäleittäin kasvava #{viiniköynnös|viiniköynnöksen}# marjamainen #{hedelmä|hedelmä}#, josta valmistetaan mm. #{viini|viiniä}#, #{rusina|rusinoita}# ja #{rypälemehu|rypälemehua}#
uva
noun
#{maatila|maatila}#, jolla viljellään ja usein valmistetaan #{viini|viiniä}#
vinha
noun
tynnyri, jota käytetään viinin kuljettamiseen ja varastoimiseen
pipa
noun
ohut tai hieman paksumpi #{ruoka-aine|ruoka-aineesta}# tai muusta aineellisesta leikattu #{pala|pala}#
fatia
pronoun
Suomeen vuoteen 1944 asti kuulunut kaupunki Karjalankannaksella #{Venäjä|Venäjällä}#
Viborg
noun
#{lippu|lipunkaltainen}# kankaasta valmistettu kapea #{tunnus|tunnus}#, jota käytetään noudattaen eri käytäntöjä ja sääntöjä kuin lippujen käytössä.
flâmula
noun
#{fasaani|fasaanin}# sukuinen #{kanalintu|kanalintu}#, jota tarhataan #{muna|munien}# takia ja metsästetään lihaksi ()
codorniz
noun
suurikokoinen varsinaisiin #{pöllö|pöllöihin}# ja -sukuun kuuluva petolintu ()
coruja-uralense
adverb
viisaalla tavalla, #{järkevä|järkevästi}#, #{ymmärrys|ymmärrystä}# käyttäen
sabiamente
adjective
sellainen, jonka #{tieto|tieto}#, #{osaaminen|osaaminen}# tai #{ymmärrys|ymmärrys}# koituu yhteiseksi hyväksi
sábio
noun
myyttinen aine tai esine, jota #{alkemisti|alkemistit}# pyrkivät valmistamaan, tarkoituksenaan muuttaa sen avulla muita aineita #{kulta|kullaksi}#
pedra filosofal
noun
takimmainen #{molaari|molaari}# #{yläleuka|ylä-}# tai #{alaleuka|alaleuassa}#; niitä on yhteensä neljä kappaletta ja ne puhkeavat noin 20 ikävuoden tienoilla
dente do siso
noun
- syvällinen #{tieto|tieto}# ja #{ymmärrys|ymmärrys}# joka koituu yhteiseksi hyväksi
- #{viisas|viisas}# #{ajatus|ajatus}# tai #{neuvo|neuvo}#; #{aforismi|aforismi}#
sabedoria
sapiência
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä V, numero neljän ja kuuden välissä
cinco
noun
#{viisi|viiden}# #{ryhmä|ryhmä}#
quinteto
noun
#{monikulmio|monikulmio}#, jossa on #{viisi|viisi}# #{kulma|kulmaa}# ja #{sivu|sivua}#
pentágono
numeral
cinquenta
cinqüenta
numeral
roomalaisilla numeroilla D, luku neljänadanyhdeksänkymmenenyhdeksän jälkeen
quinhentos
numeral
15, roomalaisilla numeroilla merkittynä XV, #{luku|luku}# #{neljätoista|neljäntoista}# ja #{kuusitoista|kuudentoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{viidestoista|viidestoista}#.
quinze
noun
kohdemaan viranomaisen myöntämä maahantulo- ja oleskelulupa, joka usein kiinnitetään passin sivulle
visto
verb
#{tarkoittaa|tarkoittaa}# #{puhe|puheessaan}# jtak
mencionar
noun
- #{viisi|viiden}# numero, numero #{5|5}#
- viiden euron tai muun rahayksikön arvoinen #{kolikko|kolikko}# tai #{seteli|seteli}#
cinco
noun
#{harteet|harteilla}# pidettävä #{hihaton|hihaton}# vaatekappale
capa
noun
tekstiin merkitty asiatiedon lähde
referência
noun
#{viittomakieli|viittomakielen}# #{ele|ele}#, sanaa vastaava yksikkö
gesto
noun
Useimmiten #{kuuro|kuuroille}# suunnattu #{kieli|kieli}#, jossa kielellinen #{viesti|viesti}# ilmaistaan viittomalla käyttäen käsite-, sana- tai merkkiviittomia. Viestiä elävöitetään ja sävytetään #{ele|eleiden}# ja #{ilme|ilmeiden}# avulla. Viittomakieli on itsenäinen kieli, eikä vain tapa välittää puhutun kielen viestejä.
língua de sinais
língua gestual
noun
muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.
traço
risco
linha
noun
#{viiva|viivan}# piirtämiseen käytettävä #{suorareunainen|suora-}# tai #{käyräreunainen|käyräreunainen}# malline
régua
noun
informaation esitysmuoto, jossa #{tietoalkio|tietoalkiot}# #{koodata|koodataan}# visuaaliseen, koneellisesti luettavaan muotoon; käytetään muun muassa #{tuotepakkaus|tuotepakkauksissa}# tuotteiden tunnistamiseen
código de barras
noun
tila, johon tietokoneen #{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmä}# aukeaa epätavanomaisen sulkemisen tai sammumisen jälkeen
modo de segurança
noun
sähköasennuksissa käytettävä suojakomponentti, joka katkaisee virran virheellisen maavirran kulkiessa
disjuntor DR
adjective
#{Iso-Britannia|Iso-Britannian}# kuningatar #{:w:Viktoria (Iso-Britannia)|Viktorian}# (hallitsi 1837–1901) aikainen
vitoriano
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
inseparável-de-fisher
noun
eräs #{luonnonvarainen|luonnonvaraisena}# elävä #{laamaeläin|laamaeläin}# ()
vicunha
noun
- ryhmä #{siemenkasvit|siemenkasveihin}# kuuluvia #{heinäkasvit|heinäkasveja}#, joiden siemeniä eli #{jyvä|jyviä}# käytetään ravinnoksi
- (ainesana) näiden kasvien siemet, jotka korjataan talteen ja käytetään ravinnoksi
cereal
verb
harjoittaa #{maanviljely|maanviljelyä}#, myös kasvattaa kasveja #{kasvihuone|kasvihuoneessa}# tai #{puutarha|puutarhassa}#
cultivar
amanhar
noun
lintujen ja useiden matelijoiden silmän kalvomainen kolmas #{luomi|luomi}#, joka liikkuu ylä- ja alaluomien alla nopeasti silmän sisäkulmasta silmämunan etuosan ylitse
membrana nictitante
verb
tehdä #{tervehtiä|tervehtiäkseen}#, #{hyvästellä|hyvästelläkseen}# tms. #{ele|ele}#, jossa nostetaan #{käsi|käsi}# tai kädet ylös, suoristetaan #{sormi|sormet}#, paljastetaan #{kämmen|kämmen}# eteenpäin toista ihmistä kohti ja #{heiluttaa|heilutetaan}# kättä sivuttaissuunnassa edestakaisin
acenar
noun
pitkäkarvaisista eläimistä saatava #{kuitu|kuitu}#, jota käytetään #{tekstiili|tekstiilien}# #{raaka-aine|raaka-aineena}#
lã
adjective
#{villa|villasta}# valmistettu; villaa sisältävä
de lã
noun
eräs nykyisin lähinnä seurakoirana pidettävä #{koirarotu|koirarotu}# tai sen yksilö
poodle
noun
#{villa|villalangasta}# valmistettu #{paita|paita}#
suéter
noun
vahvasta #{villalanka|villalangasta}# kudottu löysä sukka
meia de lã
noun
luonnonvaraistaloudessa elävä, ei-korkeakulttuurisen kansan jäsen
selvagem
noun
romantisoitu näkemys nykyisen #{Yhdysvallat|Yhdysvaltain}# länsiosasta 1800-luvulla, jolloin alueella ei ollut toimivaa #{esivalta|esivaltaa}# eikä se kuulunut vielä osavaltioina Yhdysvaltoihin
faroeste
noun
#{metsäkarju|metsäkarju}#, kesyn #{sika|sian}# villinä elävä #{kantamuoto|kantamuoto}#
javali
pronoun
#{Liettua|Liettuan}# pääkaupunki
Vilnius
Vilna
adjective
#{petollinen|petollinen}#, #{valheellinen|valheellinen}#
enganador
adverb
ilman taka-ajatuksia, #{suoraan|suoraan}#, #{avoimesti|avoimesti}#, #{rehellisesti|rehellisesti}#
candidamente
adjective
#{aito|aito}#, #{rehellinen|rehellinen}#, jolla ei ole taka-ajatuksia
sincero
verb
#{kylmettyminen|kylmettymisen}# vuoksi tulla viluiseksi ja altistua #{flunssa|flunssalle}#
resfriar-se
noun
painotuotteissa luvun tai palstan alku- tai loppukoriste
vinheta
noun
riippusiltaa muistuttava rakenne, jossa sillan kansi on tuettuna #{diagonaalinen|diagonaalisilla}# teräsvaijereilla
ponte estaiada
noun
havaintoarvojen jakauman poikkeaminen normaalijakauman symmetrisestä kuviosta
assimetria
noun
#{käsi|käsillä}# veivattava #{pora|pora}#
pua
noun
#{eteeni|eteenin}# substituenttinimi ja myös orgaaninen yhdiste, joka sisältää vinyyliryhmän
vinil
adjective
väriltään violetti, violetin värinen, sinipunainen
violeta
noun
yksinkertainen #{mekaaninen|mekaaninen}# kone, missä #{matka|matka}# muutetaan #{voima|voimaksi}#
alavanca
adjective
jonkin tunnustetun tai julkisen tahon vahvistama
oficial
noun
#{kieli|kieli}#, jolla on ao. #{valtio|valtion}# #{lainsäädäntö|lainsäädännössä}# #{virallinen|virallisen}# #{kieli|kielen}# status
língua oficial
adverb
siten, että on #{virallinen|virallinen}#
oficialmente
noun
#{valtio|valtiota}# tai #{kunta|kuntaa}# edustava ja valtion määräyksiä noudattava #{instituutio|instituutio}#
funcionário
noun
#{väärin|väärin}# #{mennä|mennyt}# tai #{tehdä|tehty}# #{asia|asia}#, #{erehdys|erehdys}#
erro
adjective
sellainen, joka on #{väärä|väärä}# (vastaus tms.)
incorreto
noun
satunnaisvaihtelusta syntyvä epävarmuustekijä tuloksissa, kun käytetään #{otos|otostutkimuksia}#
margem de erro
noun
yksittäinen kokonainen isäntäsolun tartuttamiskykyinen viruspartikkeli
virião
verb
#{säätää|säätää}# #{soitin|soitin}# oikeaan #{vire|vireeseen}#, säätää soittimen kielet soimaan halutulla äänenkorkeudella
afinar
noun
#{virittäminen|virittämisen}# toteutus
afinação
noun
yksittäinen, pysyväksi tarkoitettu #{tehtävä|tehtävä}# ja erillisellä päätöksellä ko. tehtävän hoitamiseksi julkisoikeudelliseen yhteisöön perustettu #{palvelussuhde|palvelussuhde}#
cargo
ofício
noun
alemmista virkamiehistä ja yksityisyritysten toimihenkilöistä
empregado
noun
valtion, kunnan tai kirkon palveluksessa oleva #{viranhaltija|viranhaltija}#, mies tai nainen
funcionário
noun
jokin #{virnat|virnojen}# () sukuun kuuluva hernekasvi(laji)
ervilhaca
pronoun
Suomenlahden eteläpuolella #{Baltia|Baltiassa}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, #{Viron tasavalta|Viron tasavalta}#
Estónia
Estônia
noun
#{Viro|Virossa}# puhuttava itämerensuomalaisiin kieliin kuuluva #{suomalais-ugrilainen kieli|suomalais-ugrilainen kieli}#, #{eesti|eesti}#; kielitunnus: #{et|et}#
estoniano
adjective
#{Viro|Virosta}# peräisin oleva tai Viroon liittyvä
estoniano
noun
#{kansallisuus|kansallisuudeltaan}# virolainen
estoniano
verb
(nesteestä) #{liikkua|liikkua}#, #{vuotaa|vuotaa}#
abismar-se
noun
runomittainen #{hengellinen|hengellinen}# #{laulu|laulu}#
salmo
noun
vanha venäläinen matkan yksikkö, joka vastaa 1066,80 metriä
versta
noun
#{iso|iso(hko)}# #{joki|joki}#
rio
noun
suurikokoinen laumoissa elävä afrikkalainen #{nisäkäs|nisäkäs}# (), kasvinsyöjä, joka viettää suurimman osan päivästä vedessä
hipopótamo
noun
#{sähköenergia|sähköenergian}# siirtymisen mahdollistava #{sähkö|sähköä}# tuottavien, johtavien ja kuluttavien komponenttien muodostama kokonaisuus tai tällaisen osa
circuito elétrico
noun
#{neste|nesteen}#, #{kaasu|kaasun}# tai #{plasma|plasman}# #{muodostava|muodostavien}# #{aineosa|aineosien}# #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# #{liike|liike}# #{kiinteä|kiinteiden}# #{kappale|kappaleiden}# ja toistensa #{suhteen|suhteen}#
caudal
noun
#{elimistö|elimistön}# #{kuona-aine|kuona-aine}#, joka muodostuu #{munuainen|munuaisissa}# ja kulkeutuu sieltä #{virtsajohdin|virtsajohdinta}# pitkin #{virtsarakko|virtsarakkoon}#, josta se poistuu #{virtsaputki|virtsaputkea}# pitkin virtsattaessa
urina
noun
nisäkkäillä kumpi tahansa kahdesta putkimaisesta rakenteesta, jotka johtavat #{virtsa|virtsan}# munuaisten #{munuaisallas|munuisaltaista}# #{virtsarakko|virtsarakkoon}#
ureter
noun
putkimainen #{elin|elin}#, jota myöten #{virtsa|virtsa}# poistuu virtsarakosta; miehillä huomattavasti pidempi kuin naisilla
uretra
noun
häpyluun takana sijaitseva sidekudoksen, limakalvon ja sileän lihaksen muodostama, virtsaamisten väliaikoina #{virtsa|virtsaa}# säilyttävä pussimainen #{elin|elin}#
bexiga
verb
#{erittää|erittää}# #{virtsa|virtsaa}# kehon ulkopuolelle, #{poistaa|poistaa}# virtsaa elimistöstään, tyhjentää #{virtsarakko|virtsarakkonsa}#
urinar
mijar
noun
fyysisessä tietokoneessa ajettava #{ohjelmallisesti|ohjelmallisesti}# #{emuloida|emuloitu}# tietokone, kuten ohjelmointikielten alustariippumattomaan ajamiseen tai ohjelmistojen eristeiseen suoritukseen palvelinkeskuksissa
máquina virtual
adjective
tietokoneella luotuun #{todentuntuinen|todentuntuiseen}# #{simulaatio|simulaatioon}# kuuluva
virtual
noun
tietokonesimulaation tuottamien aistimusten avulla luotu keinotekoinen ympäristö
realidade virtual
noun
#{taituri|taituri}#
virtuoso
noun
#{taudinaiheuttamiskyky|taudinaiheuttamiskyky}#, mikrobin kyky aiheuttaa sairauksia
virulência
noun
- #{proteiinikuori|proteiinikuoren}# ympäröimä #{RNA|RNA}#:n tai #{DNA|DNA}#:n pätkä, joka kykenee lisääntymään elävän #{solu|solun}# sisällä käyttämällä hyväkseen sen tuotantojärjestelmiä
- tietokoneen #{haittaohjelma|haittaohjelma}#, joka pyrkii leviämään ja monistamaan itseään käyttäjästä välittämättä, #{tietokonevirus|tietokonevirus}#
vírus
noun
eurooppalainen #{biisoni|biisoni}#, ; #{euroopanbiisoni|euroopanbiisoni}#
auroque
noun
#{virkamies|virkamies}# #{osmani|osmaniajan}# #{Turkki|Turkissa}#
vizir
noun
Britteinsaarilta peräisin oleva viljasta tislaamalla valmistettu #{väkevä alkoholijuoma|väkevä alkoholijuoma}#
uísque
noun
sisäinen kitka, #{fluidi|fluidien}# kyky vastustaa vierekkäisten kerrosten välisiä siirtymiä
viscosidade
noun
metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, tunnus #{Bi|Bi}#
bismuto
adjective
#{näkyvä|näkyvä}#, #{nähtävä|nähtävä}#, #{näköaisti|näköaistiin}# liittyvä
visual
noun
kasveille, eläimille ja ihmiselle välttämättömiä #{orgaaninen|orgaanisia}# #{yhdiste|yhdisteitä}#, joita ne tarvitsevat #{solu|solujen}# #{aineenvaihdunta|aineenvaihduntaan}# joko valmiina yhdisteinä tai esiasteina; kasvit #{syntetisoida|syntetisoivat}# tarvitsemansa vitamiinit itse, eläimet ja ihminen saavat niitä kasveja syömällä tai muita eläimiä ravintona käyttäessään
vitamina
noun
kaappi tai hylly, jossa tärkeät esineet ovat lasin läpi nähtäville asetettuna
vitrina
noun
edellinen rankaisuvälineenä, #{piiska|piiska}#
vara
noun
kirjallinen tai suullinen lyhyt #{humoristinen|humoristinen}# kertomus
piada
adjective
#{hauska|hauska}#, #{hupaisa|hupaisa}#
jocoso
interjection
vahva #{kirosana|kirosana}#
porra
caralho
noun
#{nainen|naisen}# #{ulkosynnyttimet|ulkosynnyttimet}#
boceta
cona
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka juoksee #{alasti|alasti}# julkisella paikalla
chispador
noun
- säleistä ja paperista tai kankaasta tehty, suppuun painuva esine, jolla leyhytellään ilmavirralla kasvoja
leque
abano
abanador
- #{onni|onni}#, #{tuuri|tuuri}#, #{flaksi|flaksi}#
sorte
noun
#{viulu|viulun}# #{soittaja|soittaja}#
violinista
noun
-kielinen, korkeaäänisin jousisoitin, jolla on keskeinen asema kamari- ja klassisessa orkesterimusiikissa
violino
noun
#{konsertto|konsertto}# #{viulu|viululle}# ja #{orkesteri|orkesterille}#
concerto violino
adjective
#{elävä poikanen|eläviä poikasia}# #{synnyttää|synnyttävä}#
vivíparo
verb
#{vääntää|vääntää}# #{vipuvarsi|vipuvarren}# avulla
alavancar
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}#
Vladivostok
verb
pitää #{vlogi|vlogia}#
vlogar
noun
#{blogi|blogi}#, jonka sisältö #{koostua|koostuu}# pääasiassa #{video|videoista}#, #{videoblogi|videoblogi}#
videoblog
noun
#{vohvelirauta|vohveliraudalla}# taikinasta paistettu ruutupintainen leivonnainen tai eräs täytetty keksityyppi
waffle
noun
#{kerma|kermasta}# #{kirnuta|kirnuttu}# kiinteä #{ravintorasva|ravintorasva}#
manteiga
verb
#{kyetä|kyetä}#, #{pystyä|pystyä}# tai #{saattaa|saattaa}# tehdä jotakin
ser capaz de
noun
(erityisesti) eräs #{voikukat|voikukkien}# sukuun kuuluva #{mykerökukkaiskasvit|mykerökukkaiskasvien}# laji () tai sen yksilö
dente-de-leão
noun
#{leipäviipale|leipäviipale}#, jonka pinnalle on sivelty #{voi|voita}# tai korvaavaa #{levite|levitettä}# ja sillä voi olla päällysteenä #{leikkele|leikkeleitä}# tms.
sanduíche
noun
#{vuorovaikutus|vuorovaikutus}#, joka #{aiheuttaa|aiheuttaa}# #{kiihtyvyys|kiihtyvyyden}# tai paikallaan pysymisen
força
poder
adjective
henkilö, eläin, moottori tms. jolla on paljon #{fyysinen|fyysistä}# #{voima|voimaa}#
forte
noun
#{vektorikenttä|vektorikenttä}#, jonka jokaisessa pisteessä vaikuttaa jonkin suuruinen ja suuntainen voima
campo de força
noun
#{sähkö|sähkön}# ja/tai #{lämpö|lämmön}# tuotantolaitos, yleisimmin #{sähkövoimalaitos|sähkövoimalaitos}#
central eléctrica
noun
#{voimistelu|voimistelun}# harrastaja
ginasta
noun
lihaskuntoa ja notkeutta kehittävä harjoittelu, jumppa
ginástica
noun
- #{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# Euroopan taisteluiden päättymisen (1945) #{vuosipäivä|vuosipäivä}#; eri maissa 8. tai 9. toukokuuta
- eri maissa erilaisia maan historian tärkeiden voittojen vuosipäiviä ja #{muistopäivä|muistopäiviä}#
Dia da Vitória
verb
- olla jkta #{parempi|parempi}# jssk #{kilpailu|kilpailussa}#
- #{saada|saada}#, #{saavuttaa|saavuttaa}# jtk olemalla jkta #{parempi|parempi}# jssk #{kilpailu|kilpailussa}#
- olla jssk #{paras|paras}#
ganhar
- #{päästä|päästä}# #{ero|eroon}# jstk #{paha|pahasta}#, #{kielteinen|kielteisestä}#; #{vapautua|vapautua}# (vakavasta sairaudesta; peloista)
debelar
noun
- joka on #{voittaa|voittanut}# jotain, jonkin tai jonkun
vencedor
ganhador
- arvonnassa valittu voittaja
ganhador
vencedor
adjective
sellainen, jota ei #{voida|voi}# #{voittaa|voittaa}#
invencível
noun
- #{taistelu|taistelussa}# tai #{sota|sodassa}# #{saavuttaa|saavutettava}# vihollisen lyöminen
vitória
- positiivinen #{tulos|tulos}#, josta on vähennetty #{kulu|kulut}#
lucro
adjective
#{voitokas|voitokas}#
vitorioso
noun
slaavilainen arvonimi, joka alkuaan annettiin sotaa johtamaan valitulle päällikölle
voivoda
noun
(yleensä) soinnillinen #{äänne|äänne}#, jota äännettäessä ilmavirta pääsee etenemään esteettä suun keskilinjalla ja joka voi toimia tavun ytimenä
vogal
noun
eräissä kielissä oleva substantiivin sijamuoto, jossa puhuttelun kohteena oleva on; #{puhuttelusija|puhuttelusija}#. Vokatiivia käytetään myös huudahduksissa.
vocativo
noun
#{epävakaus|epävakaus}#, #{vaihtelu|vaihtelu}#, #{heittely|heittely}#
volatilidade
noun
hopeanvalkea metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{W|W}#
tungsténio
tungstênio
pronoun
#{Eurooppa|Euroopan}# pisin ja runsasvetisin joki, joka sijaitsee kokonaisuudessaan #{Venäjä|Venäjällä}# ja laskee #{Kaspianmeri|Kaspianmereen}#
Volga
noun
#{jännite|jännitteen}# SI-yksikkö
volt
noun
Vombatidae-heimon #{Australia|Australiassa}# elävä #{pussieläin|pussieläin}#, kolme eri lajia
vombate
noun
Länsi-Afrikassa, Karibialla ja muualla Amerikoissa harjoitettu uskonto
vodu
pronoun
kaupunki #{Venäjä|Venäjällä}#
Voronej
adjective
#{tuliperäinen|tuliperäinen}#, #{tulivuori|tulivuoriin}# liittyvä
vulcânico
noun
#{tuliperäisyys|tuliperäisyys}#, #{tuliperäinen|tuliperäiset}# ilmiöt, tuliperäinen toiminta
vulcanismo
noun
#{häpy|häpy}#, naisen ulkoiset sukupuolielimet
vulva
noun
#{kenttä|kentän}# vaikutus pinnan läpi
fluxo
noun
valmistettu, yleensä pehmustettu #{makuupaikka|makuupaikka}#, tavallisesti #{sänky|sängyssä}#
cama
noun
#{vuosi|vuoden}# osa, joka perustuu säätilan säännölliseen vaihteluun
estação
noun
#{sohva|sohva}#, joka voidaan muuntaa #{vuode|vuoteeksi}#
sofá-cama
noun
#{vuode|vuoteessa}# käytettävät #{tyyny|tyynyt}#, #{peitto|peitot}#, #{lakana|lakanat}# ja #{tyynyliina|tyynyliinat}#
roupa de cama
noun
#{onttosarviset|onttosarvinen}# #{sorkkaeläimet|sorkkaeläin}# (Caprinae), jonka uroksilla on tyypillisesti suuret sarvet
cabra
bode
noun
- lainattavan asian #{omistaja|omistajalle}# sen käytöstä maksettava #{korvaus|korvaus}#
- #{asunto|asunnon}# vuokra
aluguel
noun
henkilö tai muu taho, joka #{antaa vuokralle|antaa}# jotain #{vuokralle|vuokralle}#
arrendador
verb
- ottaa jokin omaan käyttöön maksamalla omistajalle korvaukseksi #{vuokra|vuokraa}#
alugar
arrendar
- antaa jokin toisen käyttöön korvauksena saatavaa #{vuokra|vuokraa}# vastaan
alugar
postposition
#{takia|takia}#, #{tähden|tähden}#, siitä syystä, että
devido a
em razão de
noun
#{metamorfinen|metamorfinen}#, pääosin karbonaattiryhmän mineraaleista ja #{talkki|talkista}# koostuva kivilaji
esteatita
noun
pitkä kapea, usein jyrkkäseinämäinen, syvä ja laakeapohjainen merenlahti
fiorde
verb
#{päällystää|päällystää}# sisäpuoli tai toisin sanoen jonkin sisäpinta
forrar
noun
#{pinnanmuodostuma|pinnanmuodostuma}#, hyvin suuri ja korkea, yleensä kallioinen
montanha
monte
noun
#{jono|jonomainen}# muodostelma #{vuori|vuoria}#
cadeia de montanhas
serra
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
papagaio-pigmeu-de-peito-vermelho
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
quetzal-de-cabeça-dourada
noun
henkilö joka harrastaa #{vuorikiipeily|vuorikiipeilyä}#
alpinista
montanhista
noun
#{Alpit|Alpeilta}# alkanut maailmanlaajuinen #{harrastusmuoto|harrastus-}# ja #{urheilumuoto|urheilumuoto}#, jossa tavoitteellisesti liikutaan vuorenrinteillä
alpinismo
montanhismo
noun
pinnanmuodostumien rajaama kapea #{kulkureitti|kulkureitti}# #{vuoristo|vuoristossa}#
portela
noun
useiden toisiinsa liittyvien selvästi erottuvien #{vuori|vuorten}# muodostama alue
serra
pronoun
Azerbaidžanin sisällä oleva, armenialaisten asuttama alue #{Kaukasus|Kaukasuksella}#
Nagorno-Karabakh
adjective
sellainen, jossa on paljon #{vuoristo|vuoristoa}#
montanhoso
noun
vuoristoisella seudulla asuva henkilö, vuoriston asukas
monteiro
noun
#{huvipuisto|huvipuistoihin}# yhtä #{matkustajavaunu|matkustajavaunua}# tai useamman vaunun yhdistelmää varten rakennettu nopeasti vaihteleva rata, joka nousee ja laskee erityisesti suunniteltujen muotojen mukaan ja vaunut voivat kääntyä jossain radan vaiheessa myös #{ylösalaisin|ylösalaisin}#
montanha-russa
noun
- jollekin määrätty määräaika, tai sallittu hetki teolle, esimerkiksi #{jono|jonossa}#, pelissä tai keskustelussa
- työaika, #{työvuoro|työvuoro}#; #{aamuvuoro|aamuvuoro}#, #{iltavuoro|iltavuoro}#, #{yövuoro|yövuoro}#
turno
noun
valoisan ja pimeän vaihtelun jakso, 24 #{tunti|tunnin}# aika edellisestä #{keskiyö|keskiyöstä}# seuraavaan keskiyöhön, #{yö|yö}# ja #{päivä|päivä}#, Maan pyörähdys akselinsa ympäri
dia
noun
vastavuoroinen keskustelu kahden osapuolen välillä
diálogo
verb
tehdä jotakin tai #{tapahtua|tapahtua}# keskenään #{vuoro|vuoroissa}#
alternar
noun
kahden (tai useamman) välinen molemminsuuntainen #{vaikutus|vaikutus}#, keskinäinen vaikutus
interação
noun
Maan liikkeistä Aurinkoon nähden ja samanaikaisesti Kuun liikkeistä Maahan nähden aiheutuvien vetovoimien aiheuttama jaksoittainen merenpinnan vaihtelu. Kuun liikkeillä on ilmiöön ratkaiseva vaikutus.
maré
noun
#{aika|aika}#, jossa #{Maa|Maa}# kiertää #{Aurinko|Auringon}# (lyh. #{v.|v.}# tai SI-järjestelmässä #{a|a}#); tätä seuraava #{ajanlasku|ajanlaskun}# #{yksikkö|yksikkö}#
ano
noun
#{tilikausi|tilikauden}# päätteeksi laadittava selvitys #{yhteisö|yhteisön}# toiminnasta kuluneena vuonna
demonstração
noun
valmistuvan luokan tekemä kirja, jossa on #{opiskelija|opiskelijoista}# kuvia ja mainintoja siitä minkälainen on ja mistä on tullut tunnetuksi; merkittynä paljon suosituista opiskelijoista, jotka ovat osallistuneet sosiaalisiin tapahtumiin
anuário
noun
#{kymmenen|kymmenen}# #{vuosi|vuotta}# kestävä ajanjakso; erityisesti sellaiset vuosiluvut, jotka ovat viimeistä numeroa lukuun ottamatta samat (esimerkiksi 1960–1969)
década
decénio
noun
#{päivä|päivä}# jolloin on kulunut täysi(ä) vuosi(a) merkittävästä tapahtumasta
aniversário
noun
#{sata|sadan}# #{vuosi|vuoden}# #{jakso|jakso}#, erityisesti sellaiset vuosiluvut, joiden alkuosat (numerot kahta viimeistä lukuun ottamatta) ovat samat
século
adverb
joka vuosi tapahtuva
anualmente
adjective
sellainen mikä esiintyy tai tapahtuu joka vuosi
anual
noun
#{ajanjakso|ajanjakso}#, joka #{kestää|kestää}# tuhat #{vuosi|vuotta}#; erityisesti sellainen jonka kaikki vuodet alkavat samalla numerolla
milénio
milênio
verb
välittää #{salainen|salaista}# tietoa toiselle osapuolelle
vazar
adjective
sellainen, joka #{sairaus|sairauden}# tai #{heikkous|heikkouden}# takia joutuu pysyttelemään #{vuode|vuoteessa}#
acamado
noun
- vuotaminen, kaasun tai nesteen yleensä tarkoitukseton tihkuminen tai valuminen #{huokonen|huokosista}#, #{rako|raoista}# tai #{reikä|rei’istä}#
- salaiseksi tarkoitetun tiedon päätyminen julkisuuteen
vazamento
noun
#{stadiontorvi|stadiontorvi}#, trumpettia muistuttava muovinen lelusoitin
vuvuzela
noun
lanka, naru, köysi tai kaapeli kiedottuna kehän muotoon
madeixa
noun
#{vyötärö|vyötäröllä}# pidettävä asuste, jolla voidaan sitoa esim. housut tai hame pysymään paremmin päällä tai käyttää koristeena
cinto
noun
#{ominaisuus|ominaisuuksien}#, #{käyttötarkoitus|käyttötarkoituksen}#, #{hallinnointi|hallinnoinnin}# tms. mukaan määritelty jotenkin rajallinen alue, seutu, sektori tai pinta
zona
noun
vyötäisille kiinnitettävä pieni laukku
pochete
noun
#{vesirokko|vesirokkoviruksen}# aiheuttama kivulias rakkulaihottuma, joka nimensä mukaisesti esiintyy tyypillisesti vyömäisenä keskivartalon iholla jommallakummalla vartalon puolella kehon keskilinjaan rajoittuen
cobrão
noun
jokin vyötiäisten () #{heimo|heimon}# #{nisäkäs|nisäkkäistä}#, joiden ihoa peittää rustosta ja luusta muodostunut kilpi
tatu
noun
#{uuma|uuma}#, vartalon kapea kohta lantion yläpuolella vatsan korkeudella
cintura
noun
tietyllä maantieteellisellä alueella elävä #{ihmispopulaatio|ihmispopulaatio}#
população
noun
maan tai alueen asukkaiden laskenta, johon liittyy mahdollisesti kysely sosiaalisesta ja taloudellisesta asemasta, kansallisuudesta tai uskonnosta. Välillinen väestölaskenta tehdään tilastoja tarkastelemalla.
censo
noun
usein #{pyramidi|pyramidin}# muotoinen #{kuvaaja|kuvaaja}#, jolla havainnollistetaan #{väestö|väestön}# ikärakennetta ja #{sukupuolijakauma|sukupuolijakaumaa}#
pirâmide etária
noun
vähemmän kuin 50 prosenttia kokonaisuudesta, vähemmän kuin puolet
minoria
noun
kieli jota puhuu jonkin alueen kielellinen vähemmistö
língua minoritária
adverb
komparatiivi adverbistä #{vähän|vähän}#
menos
noun
#{vähennyslasku|vähennyslaskussa}# se luku, josta toinen luku vähennetään
diminuendo
adjective
sellainen, joka voidaan #{vähentää|vähentää}#, vähennettäväksi kelpaava
dedutível
noun
#{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa oikeanpuoleisen luvun arvosta vähennetään vasemmanpuoleisen luvun arvo
subtração
noun
#{vähennyslasku|vähennyslaskussa}# se luku, joka vähennetään toisesta luvusta
subtraendo
verb
tehdä #{vähennyslasku|vähennyslaskun}# merkitty laskutoimitus
subtrair
adverb
ei #{vähemmän|vähempää}# kuin, #{ainakin|ainakin}# (yhtä paljon)
ao menos
adverb
- (ainoastaan) #{pieni|pienessä}# #{määrä|määrin}# tai muutama kappale jotakin
pouco
- #{jonkin verran|jonkin verran}#, #{hiukan|hiukan}#, #{niukasti|niukasti}#
um pouco
adjective
#{merkitys|merkitykseltään}# #{lähes|lähes}# #{olematon|olematon}#
insignificante
verb
#{puhua|puhua}# jostakin tai jostakusta #{väheksyä|väheksyvästi}#
depreciar
noun
kielellinen ilmaus, jonka suhteen kysymys totuudesta ja epätotuudesta on tietyin edellytyksin mielekäs
proposição
adverb
sen mukaisesti mitä on #{väittää|väitetty}#
supostamente
noun
#{keskustelu|keskustelu}#, jossa esitetään #{vastakkainen|vastakkaisia}# #{mielipide|mielipiteitä}#
debate
adjective
pitoisuudeltaan suuri (liuos)
forte
noun
ihmiset tiettynä kollektiivisena kategoriana; ihmisjoukko jonakin #{yhteisö|yhteisönä}#, #{henkilöstö|henkilöstönä}# tms.
gente
noun
#{vetäminen|vetämisen}# ja #{nostaminen|nostamisen}# #{apuneuvo|apuneuvona}# käytettävä urallisen #{kiekko|kiekon}# ja #{köysi|köyden}# yhdistelmästä muodostuva laite, jota käyttäen voidaan muuttaa #{veto|vedon}# suuntaa
roldana
noun
ihmiseen tai ihmisryhmään kohdistuva ruumiillinen tai henkinen vahingoittaminen
violência
adjective
- sellainen, joka käyttää #{väkivalta|väkivaltaa}#
- sellainen, jossa käytetään tai johon liittyy väkivaltaa
violento
noun
- tila, matka tai aika, mikä #{erottaa|erottaa}# kaksi asiaa toisistaan
- (monikossa) kahden henkilön tai muun toimijan suhteet
intervalo
noun
ympäristön täyttävä aine, jossa jokin ilmiö, kuten aallon eteneminen, tapahtuu
meio
noun
yksi aivojen ja #{aivorunko|aivorungon}# osa
diencéfalo
noun
#{kulmahammas|kulmahampaiden}# ja #{poskihammas|poskihampaiden}# väliset #{hammas|hampaat}#
pré-molar
noun
#{ulkokorva|ulkokorvan}# ja #{sisäkorva|sisäkorvan}# välissä oleva #{korva|korvan}# osa, jossa #{kuuloluu|kuuloluut}# sijaitsevat
ouvido médio
noun
#{graafinen käyttöliittymä|graafisen käyttöliittymän}# elementti, joka mahdollistaa sisällön katselemisen ilman uusia ikkunoita
aba
noun
#{peräaukko|peräaukon}# ja #{sukupuolielin|sukupuolielimen}# välinen kehonosa
períneo
noun
kahden paikan tai asian välinen #{etäisyys|etäisyys}#
distância
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
falcão-da-rainha
pronoun
#{Eurooppa|Euroopan}# ja #{Afrikka|Afrikan}# välissä sijaitseva #{välimeri|välimeri}#
Mediterrâneo
Mar Mediterrâneo
noun
#{kirjoitusmerkki|kirjoitusmerkki}#, jolla teksti jaetaan sanaryhmiin ymmärtämisen helpottamiseksi
sinal de pontuação
noun
pieni, nopea #{muisti|muisti}#, jonka tehtävä on nopeuttaa tietokoneen toimintaa kutistamalla #{viive|viiveitä}#
cache
noun
- #{esine|esine}# tai #{instrumentti|instrumentti}#, jolla tehdään jotain
instrumento
- #{keino|keino}#
meio
adjective
sellainen, joka ei osoita #{kiinnostus|kiinnostusta}#; #{piittaamaton|piittaamaton}#
indiferente
noun
pieni #{ateria|ateria}#, joka syödään vuorokauden pääasiallisten aterioiden välissä
lanche
noun
osa, joka muodostaa muiden osien kanssa #{summa|summan}#
subtotal
adverb
ilman ajallista viivettä, #{heti|heti}#
imediatamente
noun
koulussa #{oppitunti|oppituntien}# välissä oleva #{tauko|tauko}#
recreio
noun
#{palvelin|palvelin}#, johon opetaan yhteys varsinaisen resurssin lisältävän palvelimen sijaan, ja joka välittää liikenteen oikealle palvelimelle
proxy server
adjective
sellainen, joka tapahtuu ilman viivettä
imediato
noun
se, että on #{välttämätön|välttämätön}#
necessidade
adjective
sellainen, joka #{täytyä|täytyy}# tehdä, kohdata tms.
necessário
adjective
täpärästi #{riittävä|riittävä}#, #{hyväksyttävä|hyväksyttäväksi}# juuri kelpaava
aceitável
verb
#{karttaa|karttaa}#, #{pysyä|pysyä}# poissa, #{väistää|väistää}#
evitar
noun
alin upseeriarvo maa- ja ilmavoimissa
subtenente
noun
silmään tulevan #{näkyvä|näkyvän}# #{valo|valon}# #{spektri|spektristä}# riippuva näköaistimus
cor
noun
#{silmä|silmässä}# värillisenä, yleensä #{sininen|sinisenä}#, #{ruskea|ruskeana}# tai #{harmaa|harmaana}#, näkyvä rengas #{mustuainen|mustuaisen}# ympärillä
íris
noun
värillinen puinen #{kynä|kynä}#
pastel
noun
#{yksivuotinen|yksivuotinen}# #{ruohovartinen|ruohovartinen}# #{mykerökukkaiset|mykerökukkainen}# kasvi, jonka kukista saadaan oranssia #{väriaine|väriainetta}# ja siemenistä terveellisenä pidettyä öljyä
açafroa
adjective
sellainen, jonka #{väriaisti|väriaisti}# on häiriintynyt tai se puuttuu kokonaan
daltónico
noun
joillekin ihmisille ominainen tila, jossa #{väriaisti|väriaisti}# on häiriintynyt
daltonismo
verb
(kehosta) #{täristä|täristä}# esimerkiksi kylmästä tai mielenliikutuksesta
estremecer
noun
#{pokeri|pokerin}# #{pelikäsi|pelikäsi}#, jossa #{kortti|kortit}# ovat numerojärjestyksessä ja samaa #{maa|maata}#: esimerkiksi 4♣ 5♣ 6♣ 7♣ 8♣
straight flush
noun
#{värityskuva|värityskuvista}# koottu #{puuhakirja|puuhakirja}#
livro de colorir
adjective
sellainen, jossa ei ole muita #{väri|värejä}# kuin mustaa ja valkoista tai harmaata
incolor
noun
henkilö, joka värjää tekstiilejä työkseen; #{värjääjä|värjääjä}#
tintureiro
verb
muuttaa jonkin #{väri|väriseksi}#; kiinnittää #{väriaine|väriainetta}# johonkin, varsinkin #{nahka|nahkaan}# ja #{lanka|lankoihin}#
tingir
pronoun
#{Pohjois-Karjala|Pohjois-Karjalasta}# Neuvostoliitolle luovutetulla alueella osittain sijainnut entinen Suomen #{kunta|kunta}#
Vyartsilya#Portugali
noun
langan #{kehrätä|kehräämisessä}# käytetty #{työkalu|työkalu}#
fuso
noun
#{peukalo|peukalon}# puoleinen kahdesta #{kyynärvarsi|kyynärvarren}# #{luu|luusta}#
rádio
noun
värähtelyjen esiintyminen t. tapahtuminen
vibração
noun
siro pitkäpyrstöinen musta, harmaan ja valkoisen kirjava hyönteisiä syövä #{västäräkit|västäräkkien}# heimon pikkulintu ()
alvéola-branca
alvéola
noun
#{väsyminen|väsyminen}#, #{väsyneisyys|väsyneisyys}#, väsyneisyyden tunne
cansaço
adjective
#{lepo|levon}# tai #{uni|unen}# tarpeessa oleva; #{uupunut|uupunut}#
cansado
verb
saada jonkun #{henkinen|henkiset}# tai #{ruumiillinen|ruumiilliset}# #{voima|voimat}# #{loppua|loppumaan}#, saada #{väsyä|väsymään}#
cansar
noun
oman #{lapsi|lapsen}# #{aviomies|aviomies}#
genro
noun
- kartoille ja vesistöön merkitty purjehduskelpoinen #{vesireitti|vesireitti}#
canal
- tiedonsiirtoyhteys, johon voi liittyä useita laitteita
barramento
verb
#{taivuttaa|taivuttaa}# #{mutka|mutkalle}#
torcer
noun
ylikersanttia ylempi aliupseerin #{sotilasarvo|sotilasarvo}#, Suomessa NATO OR-7 -arvoa vastaava sotilasarvo
primeiro-sargento
noun
#{väärentäminen|väärentämisen}# tulos
falsificação
noun
#{henkilö|henkilö}# joka #{väärentää|väärentää}#; #{väärennös|väärennöksen}# tekijä
falsificador
verb
#{tehdä|tehdä}# #{väärennös|väärennös}#
falsificar
adverb
- tarkoituksen vastaisesti, virheellisellä tavalla
- moraalisesti ei-#{oikein|oikein}#
erradamente
noun
#{lääkeaine|lääkeaineen}#, #{pesuaine|pesuaineen}#, #{kaasu|kaasun}# tai vastaavan käyttö #{päihde|päihteenä}#
abuso
adjective
- ei #{tarkoitettu|tarkoitettu}#, #{haluttu|haluttu}#, #{toivottu|toivottu}#, #{valittu|valittu}#
- #{eettinen|eettisesti}# #{tuomittava|tuomittava}#
- #{paikkansapitämätön|paikkansapitämätön}#, #{epätosi|epätosi}#
errado
pronoun
#{Yhdistynyt kuningaskunta|Yhdistyneeseen kuningaskuntaan}# kuuluva ruhtinaskunta Isossa-Britanniassa
País de Gales
adjective
#{Wales|Walesista}# peräisin oleva tai Walesiin liittyvä
galês
noun
syntyperältään walesilainen
galês
pronoun
#{Ranska|Ranskan}# #{merentakainen alue|merentakainen alue}# eteläisellä #{Tyynimeri|Tyynellämerellä}#
Wallis e Futuna
noun
#{teho|tehon}#, erityisesti #{sähköteho|sähkötehon}#, #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen #{yksikkö|yksikkö}# (1 W = 1 J/s), tunnus #{W|W}#.
watt
noun
#{magneettivuo|magneettivuon}# #{SI-järjestelmä|SI-järjestelmän}# mukainen yksikkö (tunnus #{Wb|Wb}#)
weber
pronoun
historiantutkimuksessa käytettävä epävirallinen nimi vuosien 1919–1933 aikaisesta #{Saksa|Saksan}# valtiosta; virallinen nimi oli #{Saksan valtakunta|Saksan valtakunta}#
República de Weimar
pronoun
#{Itävalta|Itävallan}# pääkaupunki
Viena
noun
#{Wien|Wienin}# asukas tai sieltä kotoisin oleva
vienense
noun
ja 2|verkkosivuston yleisen muokattavuuden mahdollistava ohjelmisto ja sillä toteutettu Internet-sivusto
wiki
pronoun
eräs Internetissä #{vapaa|vapaasti}# muokattavissa oleva #{tietosanakirja|tietosanakirja}#, #{Wikisanakirja|Wikisanakirjan}# sisarhanke
Wikipédia
noun
#{Wikipedia|Wikipediaa}# säännöllisesti muokkaava henkilö
wikipediana
pronoun
eräs #{Internet|Internetiin}# toisiinsa linkitetyistä artikkeleista muodostettu #{vapaa|vapaa}# sanoja selittävä teos, joka toimii sanojen merkitystä selittävänä ja niiden käännösvasteita antavana tietolähteenä
Wikcionário
noun
- erään eteläisessä Afrikassa elävän kansan jäsen
- heidän puhumansa nigeriläiskongolainen kieli (Kielitunnus: xh)
xhosa
noun
- #{sisin|sisin}# osa, sisus, sydän
- #{käyttöjärjestelmä|käyttöjärjestelmän}# keskeisimmän toiminnallisuuden, kuten prosessien ja muistinhallinnan sisältävä osa
núcleo
cerne
- #{atomiydin|atomiydin}#
núcleo
noun
#{pommi|pommi}#, jonka sytytyksen jälkeisessä #{fissioreaktio|fissioreaktiossa}# raskaat ytimet hajoavat, tai #{fuusioreaktio|fuusioreaktiossa}# kevyet ytimet yhtyvät, vapauttaen valtavan määrän #{energia|energiaa}# hetkessä räjähtäen voimakkaasti
arma atómica
noun
#{fuusioreaktio|fuusioreaktio}#, #{fuusio|fuusio}#
fusão nuclear
noun
ydintutkimukseen keskittynyt #{fysiikka|fysiikan}# haara, jossa tutkitaan mm. atomien ytimiä, niiden rakennetta, reaktioita ja rakenteisiin vaikuttavia voimia
física nuclear
noun
#{perhe|perhe}#, jossa asuvat yhdessä vain #{vanhemmat|vanhemmat}# ja heidän yhteiset #{lapsi|lapsensa}# (jotka ovat yleensä korkeintaan varhaisessa aikuisiässä)
família nuclear
noun
#{pommi|pommi}#, jossa käytetään ydinreaktiota räjähdyksen aiheuttavana voimana
bomba atômica
noun
prosessi, jossa #{atomiydin|atomiydin}# muuttuu toiseksi törmätessään yhteen toisen ytimen tai hiukkasen kanssa (vrt. #{kemiallinen reaktio|kemiallinen reaktio}#); mikäli törmäyksessä ei tapahdu muutoksia ytimessä, ei kyseessä ole ydinreaktio vaan #{elastinen sironta|elastinen sironta}#; jos ydin hajoaa spontaanisti ilman törmäystä, on kyseessä #{radioaktiivinen hajoaminen|radioaktiivinen hajoaminen}#; tunnetuimpia ydinreaktioita ovat #{fissio|fissio}# ja #{fuusio|fuusio}#
reação nuclear
noun
laite jossa ylläpidetään hallittua #{ydinreaktio|ydinreaktiota}#
reator nuclear
noun
pääasiassa #{ydinase|ydinaseilla}# käytävä sota
atómica/atômica
noun
#{sukellusvene|sukellusvene}#, jossa on #{ydinreaktori|ydinreaktori}# #{voimanlähde|voimanlähteenä}#
submarino nuclear
noun
laajamittaisen #{ydinsota|ydinsodan}#, #{meteori|meteorin}# iskun tai voimakkaan tulivuorenpurkauksen aikaansaaman #{tuhka|tuhkan}# ilmakehässä aiheuttama ilmaston viileneminen, josta seuraa #{jääkausi|jääkausi}#
inverno nuclear
numeral
roomalaisilla numeroilla merkittynä IX, numero kahdeksan ja kymmenen välissä
nove
numeral
luku kahdeksankymmenenyhdeksän ja yhdeksänkymmenenyhden välissä
noventa
numeral
19, roomalaisilla numeroilla merkittynä XIX #{luku|luku}# #{kahdeksantoista|kahdeksantoista}# ja #{kaksikymmentä|kahdenkymmenen}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{yhdeksästoista|yhdeksästoista}#.
dezenove
dezanove
noun
yksi #{pitkäkuonovyötiäiset|pitkäkuonovyötiäisten}# sukuun kuuluvista #{vyötiäiset|vyötiäisten}# heimon () lajeista () tai sen yksilö
tatu-galinha
tatuetê
numeral
#{numero|numeroa}# #{yhdeksän|yhdeksän}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kahdeksas|Kahdeksannen}# jälkeen ja ennen #{kymmenes|kymmenettä}#.
nono
numeral
lukua #{yhdeksankymmentä|yhdeksankymmentä}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#
nonagésimo
adjective
#{samanlainen|samanlainen}# kuin jokin toinen tai jotkut toiset
uniforme
adverb
#{sama|samassa}# #{paikka|paikassa}#, #{seura|seurassa}# tai #{ponnistus|ponnistuksessa}#
junto
numeral
#{luku|lukua}# #{yksitoista|yksitoista}# vastaava #{järjestysluku|järjestysluku}#. #{kymmenes|Kymmenennen}# jälkeen ja ennen #{kahdestoista|kahdettatoista}#.
décimo primeiro
undécimo
noun
#{unioni|unioni}#, joukko-oppiin liittyvä käsite. Joukkojen A ja B yhdisteeseen kuuluvat ne alkiot, jotka sisältyvät jompaan kumpaan tai molempiin joukoista A ja B.
união
pronoun
alun perin #{toinen maailmansota|toisen maailmansodan}# voittajavaltoja edustanut kansainvälinen yhteistyöjärjestö; lyhenne #{YK|YK}#
Organização das Nações Unidas
pronoun
#{Länsi-Eurooppa|Länsi-Euroopassa}# #{Britteinsaaret|Britteinsaarilla}# sijaitseva #{valtio|valtio}#, virallisesti #{Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta|Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta}#
Reino Unido
noun
useiden #{luonnollinen henkilö|luonnollisten henkilöiden}# yhteenliittymä, hallinnollinen organisaatio, joka perustuu näiden henkilöiden keskinäiseen sopimukseen ja sopimuksen perusteella laadittuihin sääntöihin
associação
verb
- #{liittää|liittää}# yhteen, tehdä #{yksi|yhdeksi}# kokonaisuudeksi
combinar
- olla #{yhteinen|yhteistä}# joillekin
unificar
- laittaa #{yhteys|yhteyteen}#, antaa yhteys
conectar
noun
yhteen kirjoitettavista kahdesta tai useammasta #{sana|sanasta}# (#{yhdysosa|yhdysosasta}#) muodostuva kokonaisuus, jossa osien välissä tarvittaessa käytetään #{yhdysviiva|yhdysviivaa}#; rakenteena kiinteämpi kuin #{sanaliitto|sanaliitto}#
palavra composta
pronoun
viidestäkymmenestä #{osavaltio|osavaltiosta}# muodostuva perustuslaillinen #{federatiivinen|federatiivinen}# #{tasavalta|tasavalta}# #{Pohjois-Amerikka|Pohjois-Amerikassa}#, pitkältä nimeltään #{Amerikan yhdysvallat|Amerikan yhdysvallat}#
Estados Unidos
Estados Unidos da América
noun
jompikumpi yhteenlaskettavista luvuista
adendo
noun
#{aritmeettinen|aritmeettinen}# #{laskutoimitus|laskutoimitus}#, jossa kaksi lukua yhdistetään kolmanneksi luvuksi niin, että ensimmäisen luvun #{arvo|arvo}# kasvaa toisen luvun verran
adição
noun
#{konflikti|konflikti}#, #{selkkaus|selkkaus}#
conflito
noun
#{tapahtuma|tapahtumien}# #{satunnainen|satunnainen}# #{yhdenaikainen|yhdenaikainen}# #{toteutuminen|toteutuminen}#
coincidência
adjective
jonkin toisen kanssa toimiva/toimeentuleva
compatível
noun
se, että jotkin #{sopia yhteen|sopivat yhteen}# eli ovat #{yhteensopiva|yhteensopivia}#
compatibilidade
adjective
sellainen, joka on useamman kuin yhden oma tai usealle kuuluva; yhteisomistuksinen; useamman kuin yhden käytössä tai hallussa oleva
comum
noun
järjestely, jossa lapsen #{huoltajuus|huoltajuudesta}# vastaa #{yhteisesti|yhteisesti}# kaksi henkilöä, jotka yleensä ovat lapsen #{vanhemmat|vanhemmat}#
guarda compartilhada
noun
tietyllä #{maantieteellinen|maantieteellisellä}# alueella asuvien ja #{vuorovaikutus|vuorovaikutuksessa}# olevien ihmisten muodostama #{yhteisö|yhteisö}#; myös erilaiset #{instituutio|instituutiot}#, #{poliittinen|poliittiset}# #{käytäntö|käytännöt}# tai valtarakenteet, #{infrastruktuuri|infrastruktuuri}# ja #{kulttuuri|kulttuuri}# ovat osa yhteiskuntaa
sociedade
noun
#{yhteiskunta|yhteiskuntaan}# kuuluvien henkilöiden muodostama koulutuksen sekä taloudellisen, poliittisen, ammatillisen tms. aseman mukainen #{sosioekonominen|sosioekonominen}#, tarkemmin rajaamaton yhtenäinen laaja #{ryhmä|ryhmä}#
classe social
noun
#{oppiaine|oppiaine}#, jonka tarkoituksena on avartaa näkemystä suomalaisesta yhteiskunnasta ja ohjata oppilasta toimimaan vastuullisesti ja aktiivisesti yhteiskunnassa
estudios sociales
noun
yleinen eettinen julkisen moraalin yhteiskuntafilosofinen perustelu, jonka mukaan #{luonnontila|luonnontilassa}# olevat ihmiset #{solmia|solmivat}# keskenään #{sopimus|sopimuksen}#, jolla he perustavat #{valtio|valtion}#
contrato social
noun
#{työ|työn}# #{tehdä|tekeminen}# jonkun muun kanssa
cooperação
noun
jaettujen #{etu|etujen}# tai #{päämäärä|päämäärien}# perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko
comunidade
adjective
#{ehyt|ehyt}#, #{koossa pysyvä|koossa pysyvä}#
homogênea
homogêneo
noun
- se, että erilliset tahot tai asiat #{liittyä|liittyvät}# toisiinsa
- #{tilanne|tilanne}#, #{hetki|hetki}#, #{konteksti|konteksti}#
- osapuolten #{mahdollisuus|mahdollisuus}# #{viestiä|viestiä}# eli #{kommunikoida|kommunikoida}# keskenään
conexão
noun
#{fotosynteesi|fotosynteesi}#; biokemiallinen prosessi, jossa kasvisolut tuottavat #{hiilidioksidi|hiilidioksidista}# ja #{vesi|vedestä}# auringon säteilyenergian avulla #{glukoosi|glukoosia}# kasvin ravinnoksi
fotossíntese
noun
#{yksi|yhden}# tai useamman henkilön taloudellisen edun hankkimiseksi muodostama toiminimellä varustettu yhteenliittymä
companhia
noun
#{osakeyhtiö|osakeyhtiön}# #{sääntö|säännöt}# sisältävä #{asiakirja|asiakirja}#, jossa Suomen lain mukaan on kerrottava vähintään yhtiön toiminimi, kotipaikka ja toimiala
contrato social
noun
musiikkia esittävä yhtymä, #{lauluryhmä|laulu}# t. #{instrumentaaliryhmä|instrumentaaliryhmä}#
banda
noun
kohta, jossa #{joki|joen}# haarat laskevat samaan #{uoma|uomaan}# ja muodostavat yhteisen #{päävirta|päävirran}#
confluência
adverb
keskenään #{vastaavasti|vastaavasti}#, #{sama|saman}# #{määrä|määrän}# verran
tanto
adverb
aivan #{äkisti|äkisti}#, aivan #{odottamatta|odottamatta}#, silmänräpäyksessä, vailla varoitusta, #{äkillisesti|äkillisesti}#
de repente
noun
kahden matemaattisen #{lauseke|lausekkeen}# väitetty #{yhtäsuuruus|yhtäsuuruus}#, joka voi olla joko #{tosi|tosi}# tai #{epätosi|epätosi}#. Merkitään yleensä kirjoittamalla lausekkeet #{yhtäsuuruusmerkki|yhtäsuuruusmerkin}# molemmin puolin. Usein yhtälö sisältää tuntemattomia #{muuttuja|muuttujia}#, jotka halutaan #{ratkaista|ratkaista}#.
equação
noun
joukko #{yhtälö|yhtälöitä}#, joilla on yhteiset #{muuttuja|muuttujat}# ja jotka ovat kaikki voimassa samanaikaisesti
sistema de equações
noun
yhden numero, numero 1; numerolla yksi merkitty tai järjestetty
um
numeral
luku #{1|1}#, roomalaisilla numeroilla merkittynä I; luku #{nolla|nollan}# ja #{kaksi|kahden}# välissä; järjestyslukua #{yhdes|yhdes}# vastaava kardinaaliluku
um
uma
adjective
#{monogaaminen|monogaaminen}#; sellainen, jolla on vain yksi #{puoliso|puoliso}#
monógamo
adjective
sellainen, jolla on #{yksi|yksi}# #{jalka|jalka}#
coxo
noun
sellainen, joka osaa vain yhtä #{kieli|kieltä}#
monolíngue
noun
se, että on #{yksikielinen|yksikielinen}#
monolinguismo
noun
- sovittu #{mitta|mitta}#, jota tarvitaan #{mittaaminen|mittaamiseen}#, #{mittayksikkö|mittayksikkö}#
- #{miehistö|miehistöstä}# ja kalustosta koostuva organisoitu ryhmä
unidade
- #{singulaari|singulaari}#, kieliopillinen #{luku|luku}#, jota käytetään yhteen olioon viitatessa
singular
noun
- #{populaatio|populaatioon}# tai #{laji|lajiin}# kuuluva sen yksittäinen us. muista suhteellisesti riippumaton #{edustaja|edustaja}#, yksittäinen #{organismi|organismi}#
- yksittäinen #{henkilö|henkilö}#
indivíduo
adjective
#{yksilö|yksilöä}# koskeva, #{yksilökohtainen|yksilökohtainen}#
individual
adverb
yksilöllisellä tavalla; erillisinä #{yksilö|yksilöinä}#; yksilöitä koskien
individualmente
noun
se, että on #{yksilöllinen|yksilöllinen}#
individualidade
noun
#{kasviyksilö|kasvi-}# tai #{eläinyksilö|eläinyksilön}# #{kehittyminen|kehittymisen}# vaiheet #{sukupuolisolu|sukupuolisolujen}# synnystä #{täysimuotoinen|täysimuotoiseksi}#
ontogenia
adjective
ilman #{vastakkainen|vastakkaisia}# #{mielipide|mielipiteitä}#
unânime
adverb
#{ilman|ilman}# kenenkään muun #{seura|seuraa}#
só
sozinho
adjective
sellainen, joka ei ole #{moninkertainen|moninkertainen}#
simples
adverb
#{yksinkertainen|yksinkertaisella}# tavalla
simplesmente
verb
tehdä #{yksinkertainen|yksinkertaiseksi}# tai yksinkertaisemmaksi
simplificar
verb
#{tulla|tulla}# #{yksinkertainen|yksinkertaisemmaksi}#
simplificar-se
noun
se, että vain #{yksi|yhdellä}# on oikeus käyttää jotakin, eikä muilla ole tapauksessa vastaavaa oikeutta
direito exclusivo
adjective
yksin oleva, vailla seuraa
só
noun
#{yksin|yksin}# olemisen kokemus
solidão
adjective
- #{yksipuoleinen|yksipuoleinen}#; sellainen, jolla on vain #{yksi|yksi}# #{puoli|puoli}# (joka on esim. täytetty)
- #{itsevaltaisesti|itsevaltaisesti}# ilman muiden #{osapuoli|osapuolien}# kuuntelemista tehty
unilateral
noun
#{kuvitteellinen|kuvitteellinen}# #{hevonen|hevosta}# muistuttava #{eläin|eläin}#, jolla on yksi #{sarvi|sarvi}# päälaellaan
unicórnio
licorne
adjective
sellainen jolla on vain #{yksi|yksi}# #{selitys|selitys}#
inequívoco
adjective
sellainen #{eläin|eläin}# tai #{ihminen|ihminen}#, jolla on vain #{yksi|yksi}# (toimiva) #{silmä|silmä}#
caolho
adjective
sellainen, jota saa ajaa vain yhteen suuntaan
de mão única
adjective
(sanasta) sellainen, joka koostuu vain yhdestä #{tavu|tavusta}#
monossilábico
adverb
yksittäin, erikseen, yksi kerralla
um por um
numeral
11, roomalaisilla numeroilla merkittynä XI, #{luku|luku}# #{kymmenen|kymmenen}# ja #{kaksitoista|kahdentoista}# välissä. Vastaava järjestysluku: #{yhdestoista|yhdestoista}#.
onze
adjective
yhden- tai kahdenkeskinen; läheisten keskinen, ei julkiseksi tarkoitettu
privado
adverb
siten, että on #{yksityinen|yksityinen}#, yksityisellä tavalla
a sós
noun
#{ammattilainen|ammattilainen}#, jonka yksityiset henkilöt, yritykset tai muut yhteisöt voivat palkata suorittamaan tutkimuksia puolestaan rikosten ehkäisemiseksi tai paljastamiseksi
detetive particular
noun
yksittäinen seikka tai osa, tarkasti tarkasteltuna havaittava asia, tyypillisesti pieni
detalhe
adverb
#{yksityiskohtainen|yksityiskohtaisella}# tavalla; pienetkin #{yksityiskohta|yksityiskohdat}# huomioiden, #{perusteellisesti|perusteellisesti}#
detalhadamente
noun
koulu, jonka omistaa jokin julkisyhteisöistä riippumaton yksityinen taho
escola particular
noun
#{oikeustiede|oikeustieteen}# klassisessa jaottelussa toinen haara, joka tutkii yksityisoikeudellisten toimijoiden (luonnollisten henkilöiden ja yksityista valtaa käyttävien oikeushenkilöiden) välisiä oikeussuhteita
direito privado
noun
#{omaisuus|omaisuus}#, jonka käyttö estetään muilta; omaisuus joka on rajattu vain yksittäisen henkilön käyttöön ja yksittäinen henkilö saa omaisuuden taloudellisen tuoton itselleen
propriedade privada
noun
se, että #{yksityistää|yksityistetään}#
privatização
verb
muuttaa #{yksityinen|yksityiseksi}# (omaisuutta tms.)
privatizar
noun
viesti, jonka Internet-palvelun käyttäjä voi lähettää toiselle palvelun käyttäjälle yksityisesti (keskustelufoorumeilla ym.)
mensagem privada
noun
se, että jokin on #{yksityinen|yksityistä}# eikä muiden asia; #{yksityiselämä|yksityiselämä}#
intimidade
noun
- #{asunto|asunto}#, jossa on yksi #{huone|huone}# #{keittiö|keittiön}# tai #{keittokomero|keittokomeron}# lisäksi, esim. 1h+k
quitinete
- #{joukko|joukko}#, jossa on täsmälleen yksi #{alkio|alkio}#
conjunto unitário
adjective
#{tavallinen|tavallinen}#; usein käytettävä, usein ilmenevä, toistuva
geral
noun
avain, jolla rakennuksen tai tietyn käytön tilojen kaikki #{lukko|lukot}# aukeavat
chave mestra
adverb
siten, että voidaan #{yleistää|yleistää}#; #{yleinen|yleisellä}# tavalla
de modo geral
noun
useita ammattialoja koskeva #{lakko|lakko}#, johon osallistuu valtaosa työntekijöistä
greve geral
noun
#{sähkötekninen|sähköteknisten}# suureiden #{mittaaminen|mittaamiseen}# tehty #{mittalaite|mittalaite}#
multímetro
verb
#{muodostaa|muodostaa}# #{yleistys|yleistys}#
generalizar
noun
#{urheilumuoto|urheilumuoto}#, johon kuuluvia #{urheilulaji|lajeja}# ovat sen säännöissä määrätyt #{juoksu|juoksu}#-, #{kävely|kävely}#-, heitto- ja hyppylajit sekä näistä muodostetut #{viesti|viestit}# ja #{moniottelu|moniottelut}#
atletismo
noun
se, että on #{yleinen|yleinen}#; se, miten yleinen jokin on
frequência
noun
#{ihminen|ihmiset}#, jotka katsovat jotakin #{tapahtuma|tapahtumaa}#; laajat piirit; väki, ihmiset yleensä
público
verb
- siirtää arvoasteikossa ylöspäin; esim. sotilasarvoissa tai muissa tittelijärjestelmissä
- nimittää vaativampaan tai tärkeämpään tehtävään
promover
adjective
#{jalo|jalo}#, #{kunnioitettava|kunnioitettava}#, #{ihailtava|ihailtava}#
sublime
noun
ylhäisessä asemassa oleva henkilö
alteza
adjective
inhimillisyyden ylittävä; ihmisen kyvyt ylittävä
sobre-humano
super-humano
noun
liian suuri ja vaarallinen #{annos|annos}# lääkettä tai huumetta
overdose
verb
#{arvioida|arvioida}# jokin ominaisuudeltaan suuremmaksi kuin se on todellisuudessa
sobre-estimar
noun
se, että on yliedustettuna eli esiintyy tavanomaiseen esiintymiseen verrattuna jossakin suhteettoman useasti
sobrerrepresentação
adverb
#{huominen|huomista}# #{seuraava|seuraavana}# #{päivä|päivänä}#
depois de amanhã
adjective
kansalliset rajat ylittävä, useita #{kansallisvaltio|kansallisvaltioita}# käsittävä
supranacional
noun
tapahtuma, jossa jokin taivaankappale kulkee toisen taivaankappaleen editse tietyn havainnoitsijan näkösäteeltä katsottuna
trânsito
adjective
#{luonnonlaki|luonnonlaeista}# #{riippumaton|riippumaton}#
sobrenatural
adjective
omasta #{ylemmyys|ylemmyydestään}# #{varma|varma}#, muihin #{väheksyä|väheksyen}# suhtautuva
arrogante
noun
se, että on #{ylimielinen|ylimielinen}#, #{väheksyä|väheksyvä}# asenne
altanaria
noun
psykoanalyyttisen teorian mukainen yksi ihmisen #{psyyke|psyyken}# kolmesta kerroksesta
superego
noun
#{tie|tielle}# tai #{ajoneuvo|ajoneuvolle}# määrätyn suurimman sallitun #{nopeus|nopeuden}# ylittäminen
excesso de velocidade
noun
korkeinta #{tieteellinen|tieteellistä}# opetusta antava ja tieteellistä perustutkimusta tekevä #{opetuslaitos|opetus}#- ja #{tutkimuslaitos|tutkimuslaitos}#; korkeinta tieteellistä opetusta antava #{korkeakoulu|korkeakoulu}#
universidade
noun
kaupunki, jossa on yliopisto
cidade universitária
noun
hallitseva asema, erityisesti jossakin kamppailussa
vantagem
adjective
#{normaalipaino|normaalipainon}# ylittävä
com excesso de peso
adjective
joka #{ylistää|ylistää}#
panegírico
verb
#{kunnioittaa|kunnioittaa}#, #{kehua|kehua}#, #{kiittää|kiittää}#, erityisesti #{Jumala|Jumalaa}#
celebrar
verb
- #{saada aikaan|saada aikaan}# enemmän kuin mitä odotetaan
ultrapassar
- olla #{enemmän|enemmän}# kuin
- #{ulottua|ulottua}# jonkin #{yli|yli}# fyysisesti tai ajallisesti
exceder
- #{vallita|vallita}# jonkin (rajojen) kummallakin puolella, olla yleinen tai universaali
transcender
noun
#{työ|työ}#, jota jäädään tekemään virallisen #{työaika|työajan}# jälkeen
hora extra
verb
#{vetää|vetää}# #{viiva|viiva}# #{teksti|tekstin}# #{päälle|päälle}#, pyyhkiä yli
riscar
noun
henkilö, joka #{yllyttää|yllyttää}#
incitador
verb
#{houkutella|houkutella}# jotakuta toista tekemään jokin teko, esimerkiksi #{rikos|rikos}#
instigar
adjective
sellainen, joka on mainittu #{yllä|ylempänä}#
supracitado
noun
#{verkkosivusto|verkkosivustojen}# ja #{keskustelufoorumi|keskustelufoorumeiden}# ym. #{ylläpito|ylläpitoon}# osallistuva henkilö
administrador
adverb
#{yllättävästi|yllättävästi}#, #{arvaamattomasti|arvaamattomasti}#, #{odottamattomasti|odottamattomasti}#
inesperadamente
verb
aiheuttaa odottamattomalla teolla tai ilmestymisellä hämmennystä jollekulle
surpreender
noun
ilman ennakkovaroitusta tapahtuva asia, yllättävä tapahtuma tai teko
surpresa
noun
se, että on #{ylpeä|ylpeä}#
orgulho
adjective
joka pitää tekemiään asioita, itseään tai itseensä liittyviä asioita hyvinä; sanalla on usein negatiivinen kaiku ja sillä voidaan tarkoittaa henkilöä, joka pitää itseään muita parempana
orgulhoso
noun
se, että jokin on #{yltiöisänmaallinen|yltiöisänmaallinen}#; #{ylenpalttinen|ylenpalttinen}# #{isänmaallisuus|isänmaallisuus}#
jingoísmo
adjective
hohdokas, jalo
nobre
noun
#{suu|suun}# #{yläpuolinen|yläpuolinen}# #{huuli|huuli}#
lábio superior
noun
matemaattisissa lausekkeissa, kaavoissa ja lyhenteissä ym. esiintyvä vallitsevaa tekstiä pienempi #{numero|numero}#, #{kuvio|kuvio}#, #{symboli|symboli}# tai #{osoitin|osoitin}#, joka sijaitsee hieman ylempänä kuin tavallinen #{teksti|teksti}#
sobrescrito
pronoun
Pohjois-Amerikan Suurista järvistä isoin ja korkeimmalla merenpinnasta oleva järvi.
Lago Superior
noun
#{hyperonyymi|hyperonyymi}#; joukolle #{alakäsite|alakäsitteitä}# ikään kuin kattokäsitteen muodostava #{käsite|käsite}#, jonka alle alakäsitteet tulevat hierarkiassa ja käsittää kyseiset alakäsitteet
hiperónimo
noun
#{koulu|koulun}# ylemmistä luokista
classe alta
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
periquito-da-cordilheira
noun
eräs #{lintu|lintulaji}# () tai sen #{yksilö|yksilö}#
guano-das-montanhas
adjective
sellainen, joka on ilman #{yläosa|yläosaa}#; #{rinta|rinnat}# ja #{nänni|nännit}# paljaina, (lähinnä naisen #{uimapuku|uimapuvusta}#, johon kuitenkin kuuluu housuosan pitäminen päällä)
topless
noun
#{gemena|gemenakirjaimen}# #{x-korkeuxs|x-korkeuden}# #{yläpuoli|yläpuolelle}# ulottuva osa, esim. h-kirjaimen ylin viiva
ascendente
adverb
#{yllä|yllä}#; #{yläpuoli|yläpuolen}# suunnassa
acima de
noun
purentavirhe, jossa #{yläleuka|yläleuka}# ja sen mukana ylähampaat ovat työntyneinä liian eteen
sobremordida
noun
#{taajuus|taajuudeltaan}# tavoitetaajuutta #{korkeampi|korkeampi}#
agudo
adverb
#{korkeammalle|korkeammalle}#
no alto
noun
kristillinen #{dogmi|dogmi}# Jeesuksen heräämisestä henkiin kuoleman jälkeen
ressurreição
noun
se, että on #{ymmärrettävä|ymmärrettävä}#
compreensibilidade
adjective
- helposti #{tulkita|tulkittavissa}#, #{tajuta|tajuttavissa}# oleva, #{selkeä|selkeä}#
- #{järkeenkäypä|järkeenkäypä}#
compreensível
noun
#{ymmärtäminen|ymmärtäminen}# tapahtumana: se, että #{hahmottaa|hahmottaa}# jonkin #{kokonaisuus|kokonaisuuden}# ja #{ymmärtää|ymmärtää}# sen sisältämiä vuorovaikutussuhteita ja mahdollisia sekä todennäköisiä tapahtumia
compreensão
adjective
sellainen, joka #{ymmärtää|ymmärtää}#, jolla on #{ymmärrys|ymmärrystä}#
compreensivo
verb
- #{tajuta|tajuta}# tai #{käsittää|käsittää}# jokin teksti, puhe tai argumentti
compreender
entender
- #{saada selvää|saada selvää}#
compreender
noun
ympyräviiva, yhtenäinen viiva, joka kiertää keskipisteen ympäri ja on koko matkaltansa yhtä kaukana keskipisteestä; niiden pisteiden ura, jotka ovat yhtä etäällä ympyrän keskipisteestä
círculo
adverb
#{kiertoliike|kierto-}# tai #{pyörimisliike|pyörimisliikkeestä}# (merkityksessä ympärillä)
ao redor de
verb
tehdä #{toimenpide|toimenpide}#, jossa poistetaan #{esinahka|esinahka}# siittimen #{terska|terskan}# ympäriltä
circuncidar
noun
#{fimoosi|fimoosin}# tai uskonnollisen syyn vuoksi tehty miehen #{esinahka|esinahan}# poisto tai lyhennys
circuncisão
postposition
esineen tai asian usealla/jokaisella puolella
ao redor de
noun
- #{itse|itsen}# #{ulkopuolinen|ulkopuolinen}# #{tila|tila}#, #{elinpiiri|elinpiiri}#
ambiente
meio ambiente
- #{ekosysteemi|ekosysteemin}# luonnollinen, koskematon #{luonto|luonto}#
meio ambiente
noun
#{mitta|mitta}# jonkin #{kappale|kappaleen}# #{ympäri|ympäri}#
circunferência
verb
- #{asettua|asettua}# jkn/jnk #{ympärillä|ympärille}#
cercar
- olla jkn/jnk #{ympärillä|ympärillä}#, #{piirittää|piirittää}# jkta/jtak
circundar
noun
Kreikkalaisten aakkosten 20. kirjain. Vastaava symboli Υ tai υ.
hipsilo
ipsilone
noun
#{yrittäjä|yrittäjänä}# toimiminen
empreendedorismo
noun
taloudellista #{riski|riskiä}# sisältävän #{liiketoiminta|liiketoiminnan}# harjoittaja, joka #{hyödyntää|hyödyntää}# mahdollisuutta; #{yritys|yrityksen}# omistaja
empreendedor
empresário
verb
#{pyrkiä|pyrkiä}# tekemään jotakin, #{koettaa|koettaa}# tehdä jotakin
tentar
noun
toimenpiteet jonkin #{päämäärä|päämäärän}# tai tuloksen saavuttamiseksi, #{kokeilu|kokeilu}#, joka ei välttämättä #{onnistua|onnistu}#
tentativa
noun
ruohomainen #{maustevihannes|maustevihannes}#
erva
noun
#{tee|teen}# tapaan valmistettu yrttijuoma tai -hauduke
infusão
verb
uloshengittää äkillisesti alahengitysteiden ärsytyksen vuoksi (toistuvasti)
tossir
noun
sairaustila, us. jonkin hengitysteiden sairauden oire, jossa #{yskänrefleksi|yskänrefleksi}# saa aikaan voimakkaa ja äänekkään ilmapurkauksen keuhkoista
tosse
noun
#{yskänrefleksi|yskänrefleksin}# vaimentamiseen ja #{hengitystie|hengitysteiden}# #{lima|limaa}# irrottamaan tarkoitettu lääke
xarope para tosse
noun
#{yskiä|yskittäessä}# hengitysteistä poistuva #{lima|lima}#
escarro
noun
#{ystävä|ystävysten}# välillä vallitseva #{emotionaalinen|emotionaalinen}# #{suhde|suhde}#
amizade
noun
konsepti, jossa maantieteellisesti tai poliittisesti erillään olevista kylistä tai kaupungeista muodostetaan pari tavoitteena vaalia erilaisten ihmisten ja kulttuurien kohtaamista
cidade irmã
noun
se jonka suhteen vallitsee molemminpuolinen mieltymys ja luottamus
amigo
amiga
adjective
sellainen, joka on #{suopea|suopea}#, #{hyväntahtoinen|hyväntahtoinen}#; ystävän kaltainen
amigável
noun
se, että on #{ystävällinen|ystävällinen}#
amizade
noun
eri maissa vietetty #{juhlapäivä|juhlapäivä}#, jota vietetään Suomessa 14. helmikuuta
Dia dos Namorados
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
itérbio
noun
eräs #{alkuaine|alkuaine}#
ítrio
suffix
tarkoittaa että hiiliyhdiste on #{alkyyni|alkyyni}#, eli siinä on vähintään yksi hiilten välinen #{kolmoissidos|kolmoissidos}#
ino
noun
#{vuorokaudenaika|vuorokaudenaika}# #{ilta|illan}# ja #{aamu|aamun}# välissä
noite
noun
ennen #{sisävessa|sisävessoja}# yleinen virtsaamis- ja ulostamisastia öistä tarpeentekoa varten, tavallisesti #{potta|potta}# tai kannellinen #{sanko|sanko}#
penico
noun
#{yökerho|yökerhot}# yms. yöllä kaupungissa tapahtuva ihmisten toiminta
night
noun
virtsaaminen nukkuessa (yli viisivuotiailla)
enurese noturna
noun
viihderavintola, joka on auki yleensä ilta- ja yöaikaan
balada
noun
#{oksentaminen|oksentamisen}# aiheuttava #{lihaskouristus|lihaskouristus}#
asco
verb
#{viettää|viettää}# #{yö|yö}# jonkun luona, asettua yöksi jonkun luokse
pernoitar
noun
#{sänky|sängyn}# viereen sijoitettu pieni #{pöytä|pöytä}#
criado-mudo
adverb
#{jatkuvasti|jatkuvasti}#, #{lakkaamatta|lakkaamatta}#, #{vuorokausi|vuorokauden ympäri}#
dia e noite
noun
#{yö|yöllä}# tehtävä #{työ|työrupeama}#; #{vuorotyö|vuorotyössä}# yövuoro on yleensä öisin #{klo|klo}#. 22-6.
turno da noite
pronoun
#{Kroatia|Kroatian}# #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Zagreb
pronoun
profeetta, joka perusti uskonnon nimeltä zarathustralaisuus
Zaratustra
adjective
zarathustralaisuuden mukainen
zoroastriana
noun
1000–700-luvun eaa. välisenä aikana perustettu #{persialainen|persialainen}#, #{dualistinen|dualistinen}# #{uskonto|uskonto}#, joka oli #{Persia|Persian}# valtionuskontona #{sasanidi|sasanidien}# aikana
zoroastrismo
noun
#{taivaanpallo|taivaanpallon}# näennäisesti korkein piste, #{taivaanlaki|taivaanlaki}#
zénite
noun
mikä tahansa #{zeoliitit|zeoliittien}# ryhmään kuuluva #{mineraali|mineraali}#
zeólita
noun
erääntyyppinen jäykkärunkoinen #{ilmalaiva|ilmalaiva}#
zapelim
noun
yhteisnimitys niille #{thaikielet|thaikielten}# kielikuntaan kuuluville #{kieli|kielille}# (kollektiivinen kielitunnus: zha), joita edelliset käyttävät äidinkielenään
zhuang#Portugali
noun
#{zikavirus|zikaviruksen}# aiheuttama #{tartuntatauti|tartuntatauti}#, jonka #{oire|oireet}# ovat useimmiten hyvin lieviä, mutta voivat joissakin tapauksissa komplisoitua vakaviksi ja jopa hengenvaarallisiksi kuten #{Guillain-Barrén oireyhtymä|Guillain-Barrén oireyhtymäksi}#
febre Zika
noun
lähinnä #{keltakuumehyttynen|keltakuumehyttysen}# levittämä, -sukuun kuuluva #{virus|virus}#, joka aiheuttaa #{zikakuume|zikakuumetta}#
zica
noun
porraspyramidia muistuttava mesopotamialainen temppelitorni, jossa on useita terassimaisia, ylöspäin pieneneviä kerroksia ja jonka huipulla varsinainen temppeli on. Temppelejä rakensivat sumerilaiset, babylonialaiset ja assyrialaiset Mesopotamiaan vuosien 2200 eaa. ja 500 eaa. välillä.
zigurate
pronoun
#{sisämaavaltio|sisämaavaltio}# eteläisessä #{Afrikka|Afrikassa}#, #{Zimbabwen tasavalta|Zimbabwen tasavalta}#
Zimbabué
adjective
#{Zimbabwe|Zimbabwesta}# peräisin oleva tai Zimbabween liittyvä
zimbabueano
noun
pysyvästi #{Zimbabwe|Zimbabwessa}# asuva henkilö
zimbabueano
pronoun
#{Zimbabwe|Zimbabwen}# valtion virallinen nimi
República do Zimbabwe
noun
#{koru|koru}#- ja #{jalokivi|jalokivenä}# käytetty #{silikaatti|silikaatti}##{mineraali|mineraali}#
zircão
noun
metallinen #{alkuaine|alkuaine}#, kemiallinen merkki #{Zr|Zr}#
zircónio
zircônio
noun
#{sairaalloinen|sairaalloinen}# eläinten #{pelko|pelko}#, #{eläinkammo|eläinkammo}#
zoofobia
noun
- eteläisessä #{Afrikka|Afrikassa}# elävän noin kymmenmiljoonaisen bantukansan jäsen
- zulujen puhuma kieli, zulun kieli
zulu
noun
#{aerobic|aerobicia}# ja latinalaisia #{tanssi|tansseja}# yhdistelevä ohjattu ryhmäliikuntalaji
zumba
pronoun
#{Sveitsi|Sveitsin}# suurin #{kaupunki|kaupunki}# ja Zürichin kantonin #{pääkaupunki|pääkaupunki}#
Zurique
noun
maanpinnan muokkaamiseen ja #{rikkaruoho|rikkaruohojen}# torjuntaan käytettävä #{maatalouskone|maatalouskone}#
grade
adjective
#{äiti|äidille}# ominainen, mielenlaadultaan ja suhtautumiseltaan äidin kaltainen
maternal
noun
#{isoisä|isoisä}# #{äiti|äidin}# puolelta, äidin #{isä|isä}#
avô maternal
noun
#{kieli|kieli}#, jonka #{lapsi|lapsi}# omaksuu ensimmäisenä, tavallisesti vanhemmiltaan kotipiirissään ja useimmiten äidiltään
língua materna
língua nativa
noun
#{äiti|äidin}# lapselleen tuottama maito
colostro
noun
#{isoäiti|isoäiti}# #{äiti|äidin}# puolelta, äidin äiti
avó materna
noun
- lapsensa #{synnytys|synnyttänyt}# #{nainen|nainen}#, biologinen äiti
- #{lapsi|lapsen}# #{nainen|naispuolinen}# #{kasvattaja|kasvattaja}# perheessä, usein biologinen äiti, myös #{äitipuoli|äitipuoli}# tai #{otto-äiti|otto-äiti}#
- #{katolinen|katolinen}# #{abbedissa|abbedissa}#
mãe
noun
äitien kunniaksi toukokuun toisena sunnuntaina vietettävä juhlapäivä
Dia das Mães
noun
isän uusi #{vaimo|vaimo}#, joka ei ole lapsen biologinen tai adoptoinut äiti
madrasta
noun
#{äiti|äitinä}# oleminen tai äidiksi tuleminen
maternidade
noun
Temotun provinssissa, #{Salomoninsaaret|Salomoninsaarten}# kaakkoisosassa käytettävä #{oseanialainen kieli|oseanialainen kieli}# (kielitunnus: nfl)
äiwoo
adjective
sellainen, joka ilmaantuu tai tapahtuu #{nopea|nopeasti}# ja yleensä #{yllättäen|yllättäen}#; #{yhtäkkinen|yhtäkkinen}#, #{akuutti|akuutti}#
repentino
brusco
adjective
hyvin #{jyrkkä|jyrkkä}#, äkillinen korkeusero
abrupto
noun
- #{kuolema|kuolema}#, joka tapahtuu nopeasti ja yllättäen
- keino ratkaista ottelun tulos siten, että ensimmäisenä pisteen tehnyt joukkue voittaa välittömästi
morte súdita
adverb
#{nopeasti|nopeasti}#, usein ennakoimattomasti tai yllättäen
repentinamente
subitamente
noun
#{paise|paise}#, #{ajos|ajos}#, #{furunkkeli|furunkkeli}#
abcesso
furúnculo
noun
#{ällistyminen|ällistymisen}# tila; #{ällistyneisyys|ällistyneisyys}#
assombro
noun
#{kyky|kyky}# ajatella ja selvittää asioiden ja tapahtumien riippuvuussuhteita ja sisäisiä yhteyksiä
intelecto
noun
yleinen kognitiivinen kyky, joka sisältää eri osa-alueita, kuten muiden muassa #{oppimiskyky|oppimiskyky}# ja #{ongelmanratkaisukyky|ongelmanratkaisukyky}#
inteligência
noun
#{luku|luku}#, joka ilmaisee #{älykkyystesti|älykkyystestin}# mittaaman älykkyyden suhteessa koko väestöön
quociente de inteligência
adjective
sellainen, joka osoittaa #{älykkyys|älykkyyttä}#
inteligente
noun
#{ominaisuus|ominaisuus}#, joka selittyy parhaiten tarkoituksellisuudella, ei ohjaamattomalla tapahtumalla, kuten luonnonvalinnalla.
design inteligente
adjective
#{älykäs|älykäs}#, jolla on älyä, joka osoittaa älykkyyttä
inteligente
noun
#{matkapuhelin|matkapuhelin}#, jossa on puhelintoimintojen lisäksi #{kämmentietokone|kämmentietokoneita}# muistuttavia ominaisuuksia, kuten aikaisempaa enemmän #{laskentateho|laskentatehoa}#, suuri #{näyttö|näyttö}# ja kosketukseen perustuva #{käyttöliittymä|käyttöliittymä}# ja mahdollisuus asentaa ohjelmia
smartphone
noun
#{sanko|sanko}#; sylinterin muotoinen, vesitiivis ja yleensä isohko astia, jossa on #{sanka|sanka}# kantamista varten
balde
noun
henkilö, joka #{änkyttää|änkyttää}#
gaga
verb
puhua toistaen tavuja tai sanan osia tarpeettomasti
gaguejar
noun
katkeileva ja/tai #{äänne|äänteitä}# toistava #{puhe|puhe}#
gagueira
noun
#{avioliitto|avioliiton}# #{ulkopuolella|ulkopuolella}# syntynyt #{lapsi|lapsi}#; avioton lapsi
bastardo
adjective
#{aisti|aistien}# välityksellä provosoiva, reagointia aiheuttava. Negatiivista psyykkistä reagointia psyykkisen tai fyysisen provosoinnin avulla aiheuttava.
chato
verb
#{aiheuttaa|aiheuttaa}# #{ärtyminen|ärtyminen}# tai tuottaa #{ärsyke|ärsyke}#; #{stimuloida|stimuloida}#
aborrecer
noun
- #{korttipakka|korttipakan}# ensimmäinen kortti, #{ykkönen|ykkönen}# eli ässä, jossa on kirjain #{A|A}#. Ässän arvo määritellään korttipeleissä usein joko suurimmaksi tai pienimmäksi kortiksi, 1 tai 14.
- #{hävittäjälentäjä|hävittäjälentäjä}#, joka on pudottanut vähintään viisi viholliskonetta
- jossakin tekemisessä erinomainen henkilö
ás
noun
mikä tahansa #{äyriäiset|äyriäisten}# alajaksoon () kuuluva #{niveljalkaiset|niveljalkaisten}# eläinten laji tai sellaisen yksilö
crustáceo
noun
kahvallinen astia, joka on tarkoitettu veneen tyhjentämiseen vedestä
chicadeira
verb
poistaa vettä veneestä sopivalla astialla
baldear
adjective
sellainen, joka aiheuttaa tai josta aiheutuu voimakasta ääntä, tai hälyä, #{kovaääninen|kovaääninen}#
barulhento
noun
nopeus, jolla #{ääni|ääni}# kulkee #{väliaine|väliaineessa}# (#{ilma|ilmassa}# 343 metriä sekunnissa eli 1 230 km/h (20°C) taajuudesta riippumatta); symboli #{c|c}#; riippuu #{väliaine|väliaineen}# fysikaalisista ominaisuuksista; äänen nopeus ilmassa ei ole #{vakio|vakio}#
velocidade do som
noun
#{puolue|puolueen}# tai #{yhdistys|yhdistyksen}# asiaa ajava #{lehti|lehti}#
publicação oficial
noun
#{sävy|sävy}# (#{tyyli|tyyli}#, #{tapa|tapa}#, #{nopeus|nopeus}#, #{rytmi|rytmi}#, #{aksentti|aksentti}#, #{intonaatio|intonaatio}#, #{taajuus|taajuus}#, #{voimakkuus|voimakkuus}#, #{melodia|melodia}# jne.), jolla puhutaan tai jonkalaista jonkun tai jonkin tuottama #{ääni|ääni}# ja #{puhe|puhe}# on
tom
noun
#{laite|laite}#, jonka tarkoituksena on vaimentaa #{ääni|ääntä}#, melua
silenciador
noun
#{ääni|äänen}# ihmisen #{korva|korvaan}# aiheuttaman #{kuuloaistimus|kuuloaistimuksen}# #{voimakkuus|voimakkuus}#, se miten #{luja|lujaa}# soi
volume
noun
#{äänestäminen|äänestämisen}# toteutus, tapahtuma jossa mitataan eri vaihtoehtojen tai henkilöiden kannatus, ja jossa #{äänestäjä|äänestäjät}# ilmaisevat kantansa ja eniten kannatusta saanut henkilö tai ehdotus #{valita|valitaan}#
votação
noun
henkilö joka käyttää #{ääni|äänensä}# äänestyksessä
eleitor
verb
ilmaista kannattavansa jotakuta tai jotakin antamalla äänensä äänestyksessä
votar
verb
ilmaista #{mielipide|mielipiteensä}# tai #{preferenssi|preferenssinsä}# vetämällä #{tuki|tukensa}# pois, #{vetäytyä|vetäytyä}#, #{poistua|poistua}# vähin äänin
votar com os pés
noun
- ilman tai muun väliaineen välityksellä kulkeva #{värähtely|värähtely}#, jonka ihminen #{kuulla|kuulee}#, jos se on sopivalla #{taajuusalue|taajuusalueella}# (noin 20–20000 Hz)
som
ruído
- #{ihmisääni|ihmisääni}#
voz
voto
- #{äänestys|äänestyksessä}# ilmaistu kanta
voto
voz
noun
ääneen ja sen olemukseen liittyvä aineessa etenevä pitkittäinen #{aaltoliike|aaltoliike}#
onda sonora
noun
#{kurkunpää|kurkunpäässä}# molemmin puolin sijaitseva #{ääntöväylä|ääntöväylän}# osa, joka synnyttää ääntä kun niiden välistä kulkeva ilmavirta saa ne värähtelemään
corda vocal
noun
äänimuotoon tallennettu #{kirjallinen|kirjallinen}# #{teos|teos}#
audiolivro
livro falado
noun
#{tietokone|tietokoneen}# #{laajennuskortti|laajennuskortti}# joka on tarkoitettu äänisignaalin tuottamiseen
placa de som
noun
mekaaniseen #{ääni|äänen}# #{tallentaa|tallentamiseen}# käytetty #{kiekko|kiekko}#, jonka pinnalle #{ääni-informaatio|ääni-informaatio}# on kaiverrettu yhtenäiselle spiraalin muotoiselle uralle, josta informaatio luetaan levyn pyöriessä #{neula|neulan}# poikittaisena liikkeenä
disco
noun
henkilö, joka antaa äänensä piirrettyihin, animaatioihin, mainoksiin yms.
dobrador
noun
oikeus antaa äänensä #{äänestys|äänestyksessä}# ja siten vaikuttaa #{äänestystulos|äänestystulokseen}#
direito de voto
noun
elokuvan, televisiosarjan tai videopelin ääniosuus, joka koostuu musiikista, dialogista ja äänitehosteista
banda sonora
noun
#{kurkunpää|kurkunpäässä}# sijaitseva, oikean ja vasemman #{äänihuuli|äänihuulen}# sekä oikean ja vasemman #{kannurusto|kannuruston}# väliin jäävä rako
glote
noun
teräksinen kaksihaarainen puikko, joka värähtelee ominaistaajuudellaan tuottaen puhtaan #{sävel|sävelen}#, jota käytetään vertailuäänenä kuoron tai soittimien vireisyyden tarkistamiseen
diapasão
noun
#{elokuva|elokuvaan}# tms. lisätty muu #{ääniefekti|ääniefekti}# kuin puhe tai musiikki, joita lisätään ääniraidalle leikkauksen yhteydessä
efeito sonoro especial
noun
kulkuneuvon #{äänimerkkilaite|äänimerkkilaite}#
cláxon
noun
aerodynaamisesta ilmiöstä, jossa ilmamolekyylit kasautuvat äänen nopeudella liikkuvan kappaleen eteen liikettä jarruttavaksi kartiomaiseksi aaltovyöhykkeeksi, ns. sokkiaalloksi; rikkoutuu, kun kappale liikkuu nopeammin kuin ääni kulkee ilmassa (n. 343 m/s)
barreira do som
noun
ääntämys, yksilön tai kieliyhteisön tapa #{ääntää|ääntää}# jotakin kieltä
pronúncia
noun
#{keskushermosto|keskushermoston}# ulkopuolinen osa #{hermosto|hermostosta}#
sistema nervoso periférico
adjective
jonka lukuarvoa tai alkioiden määrää ei voi ilmaista luvulla; jonka #{mahtavuus|mahtavuus}# on sama kuin luonnollisten lukujen joukolla tai suurempi
infinito
noun
luku, joka on kaikkia reaalilukuja suurempi. Symboli #{∞|∞}#.
infinito
noun
#{funktio|funktion}# #{maksimi|maksimi}# tai #{minimi|minimi}# eli #{arvo|arvo}# sellaisessa #{piste|pisteessä}#, että tämän pisteen jossakin ympäristössä olevissa pisteissä #{funktion arvo|funktion arvo}# on aina joko suurempi tai yhtä suuri taikka pienempi tai yhtä suuri kuin itse ääriarvo
extremo
adjective
#{mahdollisuus|mahdollisuuksien}# rajalla oleva; #{reunimmainen|reunimmaisena}# oleva; kauimpana tai #{uloin|uloimpana}# oleva, kaukaisin; #{viho|viho}# viimeinen; äärirajalla oleva, #{radikaalinen|radikaalinen}#.
extremo
noun
radikaalisti #{totalitarismi|totalitarismiin}# pyrkivä osa poliittisesta #{oikeisto|oikeistosta}#, joka hyväksyy #{väkivalta|väkivallan}# ja lujittaa #{hallinto|hallintoa}# ja heikentää #{liberaali demokratia|liberaalia demokratiaa}# toisten tavoittelemien muutosten estämiseksi
extrema-direita
noun
kohteen #{rajata|rajaava}# #{viiva|viiva}#, kun sitä katsotaan jostakin suunnasta
contorno
noun
lähinnä kideopissa käytettävä epästandardi #{mittayksikkö|mittayksikkö}#, 0,1 nanometriä
angstrom
adjective
#{yöllinen|yöllinen}#, #{yö|yöllä}# tapahtuva
noturno
noun
- #{orgaaninen|orgaaninen}# #{neste|neste}#, joka ei ole #{vesiliukoinen|vesiliukoinen}#
- #{ruokaöljy|ruokaöljy}#
óleo
noun
öljyteollisuuden alalla toimiva #{yritys|yritys}#, joka saattaa tuottaa maaöljyä, jalostaa raakaöljyä ja jaella öljytuotteita
petroleira
noun
#{bitumi|bitumin}# tai muiden raskaiden öljyfrakmenttien hiekan kanssa muodostama seos
areia betuminosa
noun
alue jossa esiintyy ja josta porataan #{maaöljy|maaöljyä}#
campo de petróleo
noun
#{tuotantolaitos|tuotantolaitos}#, jossa valmistetaan #{raakaöljy|raakaöljystä}# poltto- ja voiteluaineita
refinaria de petróleo
noun
merelle sijoitettu rakennelma, jonka avulla #{raakaöljy|raakaöljyä}# porataan merenpohjassa olevasta #{öljylähde|öljylähteestä}#
plataforma
noun
huoltotoimenpide, jossa #{polttomoottori|polttomoottorin}# sisältämä #{moottoriöljy|moottoriöljy}# vaihdetaan
troca de óleo
noun
#{tankkeri|tankkeri}#, joka kuljettaa #{raakaöljy|raakaöljyä}#
petroleiro
noun
maalaus, joka on maalattu öljyväreillä yleensä kiilakehyksiin pingotetulle ja pohjustetulle pellavakankaalle tai muulle kiinteämmälle materiaalille.
pintura
noun
mikä tahansa #{hyönteinen|hyönteinen}# tai #{hämähäkkieläin|hämähäkkieläin}#
bichinho
noun
#{ehtoollinen|ehtoollisella}# nautittava vehnätaikinasta tehty happamaton #{ehtoollisleipä|ehtoollisleipä}#
hóstia
pronoun
#{Puola|Puolassa}# sijaitseva suuri kaupunki, Łódźin maakunnan pääkaupunki
Lodz
noun
#{Persia|Persiassa}# ja #{Iran|Iranissa}# ennen vuotta 1979 käytössä ollut hallitsijan #{arvonimi|arvonimi}#
xá
noun
hartioilla pidettävä huivi, #{hartiahuivi|hartiahuivi}#
xaile
noun
#{islam|islamin}# viiteen pilariin kuuluva lause ja #{adhaan|adhaanin}# sisältämä #{uskontunnustus|uskontunnustus}#
chahada
noun
#{henkilö|henkilö}#, joka pelaa #{šakki|šakkia}#
enxadrista
xadrezista
noun
alkuperäiskulttuureissa henkilö, jonka tehtävänä on toimia #{parantaja|parantajana}# ja #{henkimaailma|henkimaailman}# asioiden tuntijana; #{tietäjä|tietäjä}#, #{poppamies|poppamies}#
xamã
noun
uskonnollinen kulttuuri, jossa #{šamaani|šamaanilla}# on keskeinen osa
xamanismo
noun
arabiankielinen arvonimi, jonka kirjaimellinen merkitys on #{perhe|perheen}# tai #{heimo|heimon}# #{vanhin|vanhin}# ja jota käytetään lisäksi mm. opettajien ja uskollisten johtajien arvonimenä
xeque
noun
kolikon ja valuutan nimityksenä
xelim
noun
Välimeren maissa puhaltava kuuma ja kuiva #{kaakkoistuuli|kaakkois-}# tai #{etelätuuli|etelätuuli}#
siroco
noun
- elimistön yhtäkkinen vaikea #{häiriötila|häiriötila}#
- järkyttävän yhtäkkisen tapahtuman, ympäristön tai muutoksen aiheuttama voimakas #{järkytys|järkytys}#
choque
noun
neutraali keskivokaali, merkitään IPA:ssa ylösalaisin kiepautetun e:n näköisellä merkillä: #{ə|ə}#
chevá
noun
1800-luvulla #{pilailu|pilailumielessä}# kehitetty näennäistieteellinen #{kirjallisuus|kirjallisuuden}# ja #{filosofian|filosofian}# haara: nykyaikaisen tieteen #{parodia|parodia}#, jonka esitetään absurdistisesti olevan #{metafysiikka|metafysiikan}# metafysiikkaa
'patafísica