/ˌeːɐ̯stɐ koˈʁɪntɐˌbʁiːf/
Theologie: der erste der beiden Korintherbriefe in der Bibel; ein Brief des Apostels Paulus an die Gemeinde in Korinth

/ˌt͡svaɪ̯tɐ koˈʁɪntɐˌbʁiːf/
Theologie: der zweite der beiden Korintherbriefe in der Bibel; ein Brief des Apostels Paulus an die Gemeinde in Korinth

/ˈfʏnfʔʊntˈnɔɪ̯ntsɪç ˈteːzn̩/
Ursprünglich auf Latein von Martin Luther verfasstes Dokument mit 95 Sätzen oder rhetorischen Fragen gegen damalige Praktiken der katholischen Kirche, zuforderst dem Ablasshandel. Das wissenschaftlich nicht gesicherte Datum der Veröffentlichung am 31. Oktober 1517 markiert den Beginn der Reformation.

/aː/, /aːs/, /aː/, /aːs/
Musik: Bezeichnung für Ton "A", und Abkürzung für A-Dur (Tonart und Akkord)

1. A
2. A-groot
3. A-majeur

/a/, /aː/, /ɔː/, /ɛ/, /ɛɪ̯/, /a/, /aː/, /ɔː/, /ɛ/, /ɛɪ̯/, /a/, /aː/, /ɔː/, /ɛ/, /ɛɪ̯/

1. 1. erster Buchstabe des lateinischen Alphabets; als Kleinbuchstabe das Gegenstück, Pendant zum Großbuchstaben A
   2. Musik: ein Ton der Skalen; sechster Ton der Grundskala C-Dur
   3. Musik: ein Ton der so genannten Kleinen Oktave innerhalb der sieben Oktavbezirke
   a
2. Musik: a-Moll
   1. a
   2. a-klein
   3. a-mineur

/ˈaːˈduːɐ̯/, /ˈaːˌduːɐ̯/

1. meist ohne Artikel, Musik: eine Tonart des Tongeschlechts Dur
2. der Grundakkord dieser Tonart

1. A-groot
2. A-majeur

/ˈaːˈmɔl/, /ˈaːˌmɔl/

1. meist ohne Artikel: eine Tonart des Tongeschlechts Moll
2. der Grundakkord dieser Tonart

1. a-klein
2. a-mineur

Stadt in Dänemark, 30 km nördlich von Flensburg

/ˈaːxn̩/
Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

/ˈaːxənɐ/
Aachen und/oder dessen Einwohner betreffend, aus Aachen und/oder von dessen Einwohnern stammend

1. Aaks
2. Akens

/ˈaːxənɐ/
ein Bewohner, Einwohner der deutschen Stadt Aachen

/ˈaːxənəʁɪn/
eine in Aachen geborene oder dort auf Dauer lebende weibliche Person

1. Aakse
2. Akense

/aːl/
Zoologie: schlangenförmiger Süßwasser- und Meerwasserfisch aus der Ordnung der Aalartigen (Anguilliformes)

1. aal
2. paling

/ˈaːlbɔʁk/
Hafenstadt im Norden von Dänemark

1. Aalborg
2. Ålborg

/ˈaːlˌbʊt/
Plattfisch aus der Familie der Schollen

1. hondstong
2. witje

/ˈaːlən/
Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland

/ˈaːlˈɡlat/

1. von der oberflächlichen Beschaffenheit her wie eine Aalhaut; schleimig-glatt, schlüpfrig
   glad
2. übertragen, abwertend: sehr gewandt und kaum angreifbar, schwer (mit Argumenten) zu packen, für alles eine Ausrede habend, mit Hilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzend
   gladde

/ˈaːlˌkʁɛːə/
Jägersprache: Kormoran

/ˈaːlˌmʊtɐ/
Barschartiger, der im Ostatlantik und den nordeuropäischen Küsten lebt, wissenschaftlich Zoarces viviparus

/ˈaːlˌʁɔɪ̯zə/
Korb zum Aalfang

/ˌaːlsˈmeːʁ/
eine Gemeinde in der Provinz Nordholland in den Niederlanden

/ˈaːlˌʃtɛçn̩/
Art des Aalfanges mittels Stechen nach den Aalen mit Aalspeeren

/ˈaːlˌʃtʁɪç/
auf der Rückenmitte von vorn nach hinten verlaufender dunkler Strich/Streifen im Fell von Säugetieren, etwa Pferden, Rindern, Ziegen, Katze oder Eseln

/ˈaːlˌzʊpə/
Suppe aus Aal

/aːɐ̯/
poetisch, gehoben für: Adler

/ˈaːʁɔn/, /ˈaːʁɔn/
männlicher Vorname

1. Aäron
2. Aron

/aːs/

1. nur Plural 1: toter und meist verwesender Tierkörper
   1. kreng
   2. aas
2. nur Plural 2, umgangssprachlich, salopp, derb, beleidigend: hinterhältige Person, gemeiner Mensch; insbesondere berlinisch auch als Anrede: Personenbezeichnung mit breiter Bedeutung, als Schimpfwort, misstrauisch-abweisend bis anerkennend
   aas

/ˈaːsˌfʁɛsɐ/
Zoologie: Tiere, deren hauptsächliche Nahrung aus Tierkadavern (Aas) besteht

/ap/
mit Dativ oder Akkusativ: von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend

/ap diː pɔst/
umgangssprachlich: schnell fort! lass uns verschwinden! los, vorwärts!

1. de benen nemen
2. er vandoor gaan
3. wegwezen

/ap ʊnt t͡suː/
Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig

/ˈabakʊs/, /ˈaːbakʊs/
ein aus der Antike stammendes Rechenbrett mit Kugeln

1. telraam
2. abacus

/ˌapˌʔali̯enaˈt͡si̯oːn/
geistige Verwirrung (Geistesabwesenheit)

/ˈapʔaʁˌbaɪ̯tn̩/

1. 1. ein auferlegtes Arbeitspensum bearbeiten
   2. als Computer: Programmschritte sequenziell durchführen
   afwerken
2. schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen
   doodwerken

/abaˈʒuːɐ̯/
Architektur: ein Fenster mit einer abgeschrägten Laibung

/ˈapˌbakn̩/, /ˈapˌbakŋ̩/
transitiv: einen Backvorgang von Brandteig und Kloßteigmasse durchführen, bei dem sich die Masse vom Topfboden löst

/ˈapˌbaːkn̩/
transitiv, seemannssprachlich: den Fahrweg mit Baken oder eingeschlagenen Pfählen markieren

1. afbakenen
2. markeren

/ˈapˌbaʊ̯/
Bergbau, ingenieurgeologisch: die Gewinnung von Rohstoffen, Baustoffen vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien

/ˈapbaʊ̯baːɐ̯kaɪ̯t/
Eigenschaft eines Stoffes, durch Prozesse abgebaut werden zu können

/ˈapbaʊ̯pʁoˌdʊkt/
durch den Abbau eines langkettigen Moleküls entstandenes Produkt

/ˈapbaɪ̯t͡sˌmɪtl̩/
chemische Verbindung, mit dessen Hilfe alte Farbanstriche entfernt werden können

/ˈapbəˌʁuːfn̩/
transitiv: jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben

/ˈapbəˌʁuːfʊŋ/
Enthebung einer Person von ihrem Amt, ihrer Funktion oder ihrer Tätigkeit

/ˈabəʃə ˈt͡saːl/
physikalische Größe zur Kennzeichnung von optischen Gläsern

/ˈapbəˌʃtɛlʊŋ/
die Kündigung, die Rücknahme, das Rückgängigmachen einer Bestellung von Sachen und Personen

1. opzegging
2. afzegging

/ˈapˌbɪlt/
etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

/ˈapˌbɪldn̩/
etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung

/ˈapbɪldʊŋsˌfeːlɐ/
Optik: Fehler bei oder Abweichungen von der idealen Abbildung eines Gegenstandes, die sich in einem unscharfen oder verzerrten Bild äußern

/ˈapˌbɪtə/
die Bitte um Nachsicht, Verzeihung

1. excuses
2. verontschuldiging

/ˈapblɛntˌlɪçt/
Scheinwerferlicht, welches so eingestellt sein muss, dass entgegenkommende Fahrzeuge nicht geblendet werden

/ˌabʁeviˈiːʁən/
transitiv, Linguistik: in Schrift und Druck abkürzen oder durch ein Zeichen ersetzen

/ˈapbʁʊxʁeakˌt͡si̯oːn/
Chemie: chemische Reaktion, welche die Bildung von reaktiven Zwischenstufen während einer Polymerisation verhindert und somit die Kettenreaktion beendet

/ˈapˌbuːxn̩/
Bankwesen, transitiv: einen Geldbetrag von einem Konto rechnerisch abziehen, subtrahieren

/ˌaːbeˈt͡seː/, /ˌaːˌbeːˈt͡seː/
alphabetische Ordnung der Buchstaben, das aus lateinischen Buchstaben bestehende Alphabet

/abeˈt͡seːˌʔɪnzl̩n/
Bezeichnung für die Inselgruppe Aruba, Bonaire und Curaçao vor der Nordküste Südamerikas in der Karibik

/apˈxaːzi̯ən/
am Schwarzen Meer gelegene südkaukasische Republik, die laut Völkerrecht als autonome Republik Teil Georgiens ist, jedoch von vier Staaten als souveräner Staat anerkannt wird

/ˈapˌdaŋkn̩/
den Abschied nehmen, zurücktreten

/ˈapˌdaŋkʊŋ/
der Rücktritt aus einer Funktion, einem Amt, von einem Posten

/ˈapdɛkˌbant/
meist selbstklebendes Band, das sich leicht wieder ablösen lässt und mit dem man nicht zu streichende Oberflächen während der Anstrich- oder Lackierarbeiten beklebt, um eine saubere Farbkante zu erhalten

/ˈapˌdɛkɐ/
veraltet: männliche Person, die beruflich Tierkadaver verwertet

/ˌapˈdoːmən/

1. Medizin: Bauch, Unterleib
2. Zoologie: Hinterleib der Insekten und Krebstiere

/apdomiˈnaːl/
Anatomie: den Bauch des Menschen betreffend

/ˌapdʊkˈt͡si̯oːn/

1. Medizin: das Bewegen von Körperteilen von der Körperachse weg (zum Beispiel das Heben des Armes oder Beines nach außen, Spreizen von Fingern oder Zehen)
2. Philosophie, Logik, Wissenschaftstheorie: Schluss von einer beobachteten Wirkung auf eine vermutete Ursache oder der Schluss auf die beste Erklärung
3. Parapsychologie: eine Bezeichnung für die Entführung durch Außerirdische

/ˈaːbl̩/, /ˈaːbl̩s/, /ˈaːbələ/, /ˈaːbl̩/, /ˈaːbl̩s/, /ˈaːbələ/
männlicher Vorname

/ˈaːbələˌʃpiːlə/
Literatur, Theater: älteste Zeugnisse des ernsten weltlichen Dramas in niederländischer Sprache aus dem 14. Jahrhundert

/ˈaːbl̩ˌmɔʃʊs/, /ˌaːbl̩ˈmɔʃʊs/
Botanik: zu den Malvengewächsen (Malvaceae) gehörende tropische, strauchartige Pflanze, deren Samenkörner nach Moschus riechen und die deshalb häufig als Räucherwerk benutzt werden

1. abelmos
2. abelmosch

/ˈaːbm̩t/, /ˈaːbn̩t/

1. die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht, und bei völliger Dunkelheit endet; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
2. übertragen, gehoben: Abschluss, Ende, Schluss (für Leben, Epochen, langandauernde Herrschaften und Ähnlichem)
3. kurz für: Abendveranstaltung; Abend mit heiterem, vielgestaltigem Programm; Abendempfang

/ˈaːbn̩tˌbʁoːt/
(überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende

/ˈaːbn̩tˌdɛməʁʊŋ/
Dämmerung bei Sonnenuntergang

/ˈaːbn̩tˌʔɛsn̩/
(in Teilen Nord- und Ostdeutschlands sowie in der Schweiz warme) Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird

1. avondeten
2. diner

/ˈaːbn̩tɡaʁdəˌʁoːbə/
Kleidung, die sich durch Besonderheiten in Stoff, Schnitt und Aufputz von der normalen Kleidung unterscheidet und abends zu festlichen Gelegenheiten getragen wird

/ˈaːbn̩tɡəˌbeːt/
Religion: Gebet, das zu später Tageszeit, am Abend, gehalten wird

1. avonddienst
2. vesper-dienst

/ˈaːbn̩tˌhɪml̩/
Anblick des Himmels während des Sonnenuntergangs

/ˈaːbn̩tˌklaɪ̯t/
besonders festliches, elegantes, oft bodenlanges Kleid für den Abend

1. avondjapon
2. avondjurk
3. galajurk

/ˈaːbn̩tˌlant/
kein Plural: durch Antike und Christentum geprägter geographischer Bereich: der Westen

/ˈaːbn̩tlɪç/
zum Abend gehörend; am Abend, abends stattfindend

/ˈaːbm̩tˌmaːl/, /ˈaːbn̩tˌmaːl/
Christentum: eigentlich »Letztes Abendmahl«, das letzte feierliche Essen des Jesus von Nazaret mit seinen zwölf erstberufenen Jüngern (Aposteln)

/ˈaːbn̩tˌmaːlt͡saɪ̯t/
die Gesamtheit der Speisen, die am Abend gereicht werden

/ˈaːbn̩tˌʁoːt/
die rötliche Verfärbung des Himmels während der abendlichen Dämmerung

/ˈaːbn̩tˌʃuːlə/
Bildung, meist Erwachsenenbildung: Einrichtung, an der sich insbesondere berufstätige Personen in Abendkursen ausbilden oder weiterbilden können

/ˈaːbn̩tˌzɔnə/
der Sonnenschein am Abend

/ˈabn̩tʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ/
geruhsames Gehen zur abendlichen Erholung

/ˈaːbm̩tɔɪ̯ɐ/, /ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐ/

1. ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, (auch romantisches), seltsames Erlebnis
2. auch abwertend: ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen
3. Sexualität: eine kurze Liebesbeziehung meist außerhalb einer bestehenden Partnerschaft

/ˈaːbm̩ˌtɔɪ̯ɐlɪç/, /ˈaːbn̩ˌtɔɪ̯ɐlɪç/
wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend

/ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊst/
die Lust an Abenteuern, die Lust auf Abenteuer

/ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌʔuːɐ̯laʊ̯p/
Reise, bei der es zu Adrenalinausstößen kommt, mit sportlichen Unternehmungen und von der alltäglichen Lebensweise abweichend

1. avontuurlijke vakantie
2. vakantie avontuur

/ˈaːbm̩tɔɪ̯ʁɐ/, /ˈaːbn̩tɔɪ̯ʁɐ/
Person, die gefährliche Herausforderungen sucht/erlebt

1. avonturier
2. kuifje
3. vrijbuiter

/ˈaːbɐ/
Ausdruck einer Verstärkung

/ˈaːbɐ/

1. einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen
2. entgegen den Erwartungen: doch, indessen, jedoch
3. eine Berichtigung, eine Einschränkung, eine Ergänzung ausdrückend: allerdings, doch, jedoch
4. das Anknüpfen an etwas ausdrückend: jedoch
5. Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung

1. maar
2. echter

/ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bə/
abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegenüber als irrational, unvernünftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird

/ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bm̩/, /ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bn̩/
abwertend: ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegenüber als irrational, unvernünftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird

/ˈaːbɐˌɡlɔɪ̯bɪʃ/
voller Aberglauben, vom Aberglauben voll oder teilweise überzeugt

/ˈaːbɐˌmaːlɪk/, /ˈaːbɐˌmaːlɪç/
gehoben: nochmalig, wiederholt

1. herhaald
2. hernieuwd

/ˈaːbɐmaːls/
noch einmal

/apʔɛˈʁant/
von der Normalität abweichend

/apʔɛˈʁiːʁən/
intransitiv: Unterschiede zu der normalen Form aufweisen

/ˈaːbɐˌtaʊ̯zn̩t/
mehrere tausend, noch einmal tausend

/ˈapˌfaːʁən/

1. intransitiv, Hilfsverb sein: sich (fahrend, im Fahrzeug) von einem Ort wegbegeben
   wegrijden
2. transitiv, Hilfsverb sein: eine bestimmte Strecke entlangfahren
   afrijden

/ˈapˌfaːɐ̯t/

1. Beginn einer Fahrt (meist zu einem bestimmten Zeitpunkt oder ab einem bestimmten, örtlich festgelegten Punkt)
   vertrek
2. die Fahrt nach unten, die Fahrt herab oder hinab
   afvaart
3. Kurzform für: Abfahrtslauf, eine Sportdisziplin beim Skilaufen
   afdaling
4. von einer Autobahn wegführende Straße; Ausfahrt
   afrit

/ˈapfaːɐ̯t͡sˌplaːn/
Aushang (am Bahnhof), der die Abfahrtszeiten der Züge oder auch anderer Verkehrsmittel (Busse, Schiffe, …) nennt

/ˈapfaːɐ̯t͡sˌʁɛnən/
Sport, Skisport: Wettbewerb im alpinen Skisport, bei dem die höchsten Geschwindigkeiten erreicht werden

/ˈapfaːɐ̯t͡sˌt͡saɪ̯t/
Zeitpunkt, an dem jemand/etwas (meist Bus, Bahn oder Schiff) abfährt

/ˈapˌfal/
Hauswirtschaft, Wirtschaft: der bei der Verwendung oder Verarbeitung übrig gebliebene Rest (auch im übertragenen Sinn)

/ˈapˌfalən/
sich von etwas lösen und herunterfallen

/ˈapfalʔɛntˌzɔʁɡʊŋ/
die fachgerechte und gesetzeskonforme Entsorgung des Abfalls

1. afvalverwerking
2. afvalverwijdering

/ˈapfalˌvɪʁtʃaft/
Gesamtheit der Betriebe und Unternehmen, die Abfall zu Wertstoffen recycelen und Müll trennen, entsorgen

/ˈapˌfaŋən/

1. jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten
2. etwas an der Erreichung seines Ziels hindern

/ˈapfaŋˌjɛːɡɐ/
Militär, Flugtechnik: Jagdflugzeuge, die Bedrohungen im Luftraum rechtzeitig bekämpfen sollen, insbesondere feindliche Bomber

/ˈapˌfaːzn̩/
fachsprachlich: Kanten abschrägen oder anschrägen

/ˈapˌfluːk/
Luftfahrt: die nach Flugplan vorgesehene Startzeit eines Luftfahrzeuges

/ˈapfʁaːɡəˌʃpʁaːxə/
Informationstechnologie: formalisierte Sprache zur Gewinnung von Information aus einer elektronisch gespeicherten Datensammlung

/ˈapˌfɛʁbn̩/
intransitiv: seine eigene Farbe verlieren oder an ein anderes Objekt abgeben, so dass dieses diese Farbe annimmt

/ˈapˌfyːʁən/

1. transitiv: jemanden polizeilich wegbringen, in Gewahrsam nehmen
   1. afvoeren
   2. wegvoeren
2. transitiv: regelmäßig Geld (an jemanden) abliefern
   afdragen
3. intransitiv: den Darminhalt entleeren, den Stuhlgang fördern
   purgeren

/ˈapfyːɐ̯ˌmɪtl̩/
Medizin: ein Arzneimittel, das die Stuhlentleerung beschleunigt

/ˈapɡaːsˌʔanlaːɡə/
Technik: technische Einrichtung, die bei Verbrennung (oder anderen Prozessen) entstehendes Gas abführt und reinigt/filtert

/ˈapˌɡɛltn̩/
ausgleichen, indem etwas zurückgezahlt/erstattet/geleistet wird

1. afdoen
2. betalen
3. vergoeden

/ˈapɡəˌnaɪ̯kt/
gegen jemanden/etwas eingestellt

/ˈapɡəˌʔɔʁdnətə/
Politik: gewähltes, weibliches Mitglied einer parlamentarischen Versammlung

/ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s/
Politik: Gesamtheit der Abgeordneten

/ˈapɡəˌʔɔʁdnətɐ/
Politik: gewähltes Mitglied einer parlamentarischen Versammlung

/ˈapɡəˌzɛːkt/
mit einer Säge abgetrennt, einen Teil mit einer Säge entfernt habend

/ˈapˌɡlant͡s/
Widerschein von etwas (Hellem, farbig Leuchtendem)

1. weerschijn
2. glimp

/ˈapˌɡɔt/
Religion: ein falscher Gott, ein Götze

/ˈapɡɔtˌʃlaŋə/
Zoologie: eine südamerikanische Riesenschlange

/ˈapˌɡʁʊnt/
räumlich: schauerliche, gefährliche Tiefe

1. afgrond
2. ravijn

/ˈapˌhaʊ̯ən/
transitiv, Hilfsverb haben: etwas abschlagen, abtrennen (starke und schwache Konjugation: hieb/haute ab und abgehauen/abgehaut)

/apˈhɔlt/, /ˈaphɔlt/
gehoben: abgeneigt, ungünstig

/ˈapˌhoːlən/
von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen

/ˈapˌhɔlt͡sn̩/

1. ein Gebiet, einen Landstrich kahl schlagen
   1. ontbossen
   2. rooien
2. Bäume in einem Wald, Forst oder Hain fällen
   1. rooien
   2. houwen
   3. kappen

/ˈapˌhuːstn̩/
durch Husten den Schleim in der Lunge lösen und als Auswurf durch den Mund ausstoßen

1. fluimen
2. ophoesten

/ˈapˌhɛŋɪkkaɪ̯t/, /ˈapˌhɛŋɪçkaɪ̯t/
Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein

1. afhankelijkheid
2. verslaving

/ˈapˌhɛʁtn̩/
transitiv, reflexiv: an missliche äußere Bedingungen gewöhnen und dadurch widerstandsfähig machen

/abi̯eˈtiːnˌzɔɪ̯ʁə/
Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen

/ˈapʔizoˌliːʁən/
die Isolierung von einem elektrischen Leiter entfernen

1. afhalen
2. verwijderen

/ˌabiˈtuːɐ̯/
Bildung, Deutschland: Abschlussprüfung an einer höheren Schule

/ˈapklɪŋˌbɛkn̩/, /ˈapklɪŋˌbɛkŋ̍/
Wasserbecken, in dem abgebrannte Brennstäbe (eines Atomkraftwerks) gelagert werden, bis die Radioaktivität vermindert ist

/ˈapˌknœp͡fn̩/
transitiv, mit Dativ: jemandem etwas wegnehmen

1. aftroggelen
2. ontfutselen

/ˈapˌkɔmən/
Recht: Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien (Institutionen oder Staaten) über ein Thema

1. akkoord
2. overeenkomst
3. schikking
4. convenant
5. verdrag

/ˈapˌkɔpl̩n/
eine feste Verbindung, zum Beispiel durch eine Stange oder Anhängerkupplung, zwischen zwei Teilen lösen

1. afkoppelen
2. loskoppelen

/ˈapˌkœmlɪŋ/
Person, die leiblich von jemandem abstammt, Nachkomme, Nachfahre

/ˈapˌlas/

1. technische Einrichtung zum Ablassen von Flüssigkeiten und Gasen
   uitwateren
2. Katholizismus: Erlass oder Nachlass von Bußstrafen (nicht aber von Sünden) für Lebende oder Verstorbene, der als von Gott geschenkt durch die Kirche vermittelt wird
   aflaat

/ˈablaˌtiːf/, /ˈaplaˌtiːf/
Linguistik, kein Plural: Kasus, der meist eine Trennung oder Entfernung ausdrückt, aber je nach Sprache auch andere Funktionen übernehmen kann

/ˈapˌlaʊ̯f/

1. allgemein: Prozess, Abfolge
   verloop
2. Wasserablauf, eine Vorrichtung zum Ablaufen von Flüssigkeiten
   lozing
3. Beendigung einer Zeitspanne, zu Ende gehen
   afloop

/ˈapˌleːbm̩/, /ˈapˌleːbn̩/
gehoben: Zeitpunkt beziehungsweise Zustand, an beziehungsweise in dem alle Lebensfunktionen eines Menschen aufgehört haben; Ende des menschlichen Daseins

/ˈapˌleːɡn̩/

1. etwas was bearbeitet ist, nicht mehr benötigt wird, zur Aufbewahrung weglegen
   archiveren
2. von der Anlegestelle wieder wegfahren
   1. afleggen
   2. afvaren

/ˈapˌleːɡɐ/
Botanik: Teil/Trieb einer Pflanze, aus dem sich eine neue Pflanze entwickeln kann

/ˈapˌleːnən/
transitiv: zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

1. afwijzen
2. weigeren
3. verwerpen

/ˈapˌleːnʊŋ/
negative Reaktion auf eine Sache oder eine Person; Zurückweisung oder Abneigung gegen etwas

1. weigering
2. afwijzing
3. afkeer

/ˈapleːnʊŋsbəˌʃaɪ̯t/
Verwaltung, Recht: Schreiben einer Behörde an einen Antragsteller, in dem dessen Antrag abgelehnt wird

/ˈapleːnʊŋsɡəˌzuːx/
„ein Antrag, durch welchen ein an einem gerichtlichen Verfahren Beteiligter die Besorgnis geltend machen kann, ein zur Entscheidung berufener Richter sei befangen“

/ˈapˌlaɪ̯tʊŋ/
Linguistik: (Prozess und Ergebnis der) Bildung neuer Wörter mit Hilfe grammatischer Morpheme (mit Ausnahme der Flexionsmorpheme)

/ˈapˌlɔɪ̯ɡnən/
transitiv: eine Behauptung mit großer Vehemenz als unwahr bezeichnen

1. ontkennen
2. loochenen

/ˈapˌlʊft/
Technik: Luft, die aus einem Raum oder Gebäude abgesaugt wird

/ˈapˌløːzə/

1. Person oder Gruppe, die an die Stelle einer anderen tritt, oder auch der entsprechende Vorgang
   aflossing
2. kurz für: Ablösesumme (Geldbetrag, der bei einem Rechtsgeschäft als Ausgleichszahlung geleistet wird, obgleich kein Kauf stattfindet)
   1. afkoopsom
   2. transferbedrag

/ˈapˌløːzʊŋ/

1. (bei der Arbeit) die Tätigkeit und das Ereignis, wenn eine Schicht wechselt
2. die Person(en), die bei [1] die Arbeit übernimmt
3. die Tätigkeit, etwas lose zu machen
4. das Ereignis, wenn etwas nicht mehr haftet

/ˈapˌmaxʊŋ/
eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist

1. overeenkomst
2. afspraak

/ˈapˌmaːnʊŋ/
Recht: die formale Aufforderung einer Person an eine andere Person, ein bestimmtes Verhalten künftig zu unterlassen

/ˈapˌmɛsn̩/
messen

/ˈapmodəˌʁiːʁən/
transitiv, Rundfunk, Fernsehen: die abschließenden Worte einer Sendung oder eines Beitrags sprechen

/ˈapˌmɛːən/
transitiv: Pflanzen mit der Sense oder Mähmaschine abschneiden

1. maaien
2. zichten

/ˈapˌmyːən/
reflexiv: sich sehr stark mühen/bemühen; sehr große Mühe haben/aufwenden; unter sehr großer Mühe arbeiten

/ˈapˌnaːmə/

1. Veränderung, bei der etwas weniger/geringer/niedriger wird
   afneming
2. der Verlust von etwas durch jemand anderen
   afnemen
3. offizielle Akzeptanz eines Zustandes nach einer üblichen Überprüfung
   1. aanvaarding
   2. afneming
   3. controle

/ˈapˌneːmən/

1. von einer Stelle entfernen
2. eine Aufgabe oder einen Gegenstand von jemand anderem übernehmen
3. kleiner oder weniger werden

/ˈapneːmɐ/

1. Person, Gruppe oder Institution, die das von einem anderen Gelieferte oder Produzierte gegen eine Gegenleistung annimmt
2. selten, kurz für: Tonabnehmer (Musik)

/ˈapˌnaɪ̯ɡʊŋ/
leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können

/apnɔʁmiˈtɛːt/
Abweichung vom Üblichen/Normalen

/ˈapnʊt͡sʊŋ/
kontinuierliche Beschädigung durch Benutzung

1. slijtage
2. aftakeling

/abɔnəˈmɑ̃ː/, /abɔnəˈmɛnt/, /abɔnˈmɑ̃ː/
meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren

/aboˈnɛnt/
Person, welche ein meist durch Vorauszahlung gesichertes Anrecht auf (meist) regelmäßige Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Waren in Anspruch nimmt

/aˈbɔʁtˌʔɛʁkɐ/
Toilettenanlage in mittelalterlichen Burgen, die als nischenartiger Abtritt mit schräg nach außen führendem Mauerkanal oder als weit über die Mauer hinausreichender Aborterker ausgeführt waren

/ˈapˌpʊt͡sn̩/
die Wand eines Hauses mit Putz oder Mörtel bewerfen

/ˈapˌʁakɐn/
reflexiv, salopp: sich bis zur Erschöpfung mühen, schwer arbeiten

/ˈaːbʁaham/, /ˈaːbʁaham/
männlicher Vorname

/abʁahaˈmiːtɪʃ/, /abʁahaˈmɪtɪʃ/
Monotheismus, Offenbarungsreligion: auf Abraham → WP als Stammvater zurückgehend

/ˈapˌʁaːmən/
den Rahm von der frischen Milch abschöpfen

1. afromen
2. ontromen
3. romen

/ˈapˌʁaːtn̩/
intransitiv: jemandem raten, etwas nicht zu tun

/ˈapˌʁaɪ̯zə/
Beginn einer Reise von einem Ort weg

/ˈapˌʁaɪ̯sn̩/
transitiv: ein Bauwerk/Gebäude durch Demolieren mit Hilfe schwerer Baumaschinen zum Einsturz bringen

1. slopen
2. afbreken

/apˈʁiːn/
ein aus der Paternostererbse gewonnenes, giftiges Glycoprotein. Mit dem Plural bezeichnet man die chemischen Varianten des Abrins.

/ˈapʁɪs/
kein Plural: bewusste, geplante Zerstörung (zum Beispiel eines Gebäudes)

1. sloop
2. afbraak

/ˈapʁɪsˌbɪʁnə/
Bauwesen: eine Stahlkugel, die gegen ein Gebäude geschleudert wird, um dieses zum Einsturz zu bringen

/aˈbʁʊt͡sn̩/
Region in Mittelitalien

/ˈapˌʁɔɪ̯mən/
transitiv: Gegenstände von einer Oberfläche entfernen

/ˈapʁʏstʊŋ/
Politik, Militär: Abbau des vorhandenen Waffenarsenals; Reduzierung der verfügbaren Rüstungsgüter

/ˈapˌzakɐ/
umgangssprachlich: letztes Glas eines alkoholischen Getränks, das im Anschluss an ein Beisammensein (oder vor dem Schlafengehen) zu sich genommen wird

/ˈapˌz̥aːɡə/
Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt

1. afgelasting
2. afzegging

/ˈapˌzaːnən/

1. Rahm von der Milch abschöpfen
2. übertragen: sich das Bessere aneignen

/ˈapˌzat͡s/

1. 1. Betriebswirtschaftslehre: neben der Beschaffung und der Produktion die dritte grundlegende betriebliche Funktion; umfasst alle betrieblichen Maßnahmen, die der Veräußerung und dem Verkauf der produzierten Güter dienen
   2. Betriebswirtschaftslehre: der Prozess des Verkaufens oder Absetzens
   afzet
2. Bekleidung: der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende
   hak
3. Teil eines Textes mit zusammengehörendem Inhalt, der durch eine neue Zeile und/oder Einrückung grafisch markiert ist
   alinea

/ˈapˌʃafn̩/
etwas entfernen, außer Kraft setzen, beseitigen

/ˈapˌʃafʊŋ/
die Handlung, etwas ungültig oder nicht-existent zu machen

/ˈapˌʃaʊ̯m/
umgangssprachlich, gebr., abwertend: besonders moralisch minderwertiger, verachtenswerter Mensch

1. schuim
2. uitschot

/ˈapˌʃɔɪ̯/
regional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas

1. walging
2. hekel
3. griezel
4. walg

/apˈʃɔɪ̯lɪç/
Ekel, Abscheu, Widerwillen, Ablehnung erregend

/ˈapˌʃiːbn̩/

1. jemanden ins Ausland ausweisen
   1. over de grens zetten
   2. terugsturen
2. jemanden verdrängen, ins Abseits drängen
   van zich afschuiven
3. Schuld oder Verantwortung auf jemanden oder auf missliche Umstände schieben
   verwerpen

/ˈapˌʃiːbʊŋ/
Geologie: Verwerfung in den geologischen Schichten

/ˈapˌʃiːt/

1. auch bildlich; Plural gehoben: Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt, verabschiedet
2. übertragen zu [1]; gehoben verhüllend: Zeitpunkt beziehungsweise Zustand, an beziehungsweise in dem alle Lebensfunktionen eines Menschen aufgehört haben; Ende des menschlichen Daseins
3. veraltet; auch bildlich; Plural selten: offizielle Entlassung aus einem Dienstverhältnis, vor allem aus dem Militärdienst oder aus dem Dienst als Beamter
4. historisch: urkundlich fixierter Beschluss eines Kollegiums, einer (beratenden, tagenden) Versammlung, eines Parlaments oder Landtags (mit Gesetzeskraft)

/ˈapʃiːt͡sˌfoːɐ̯leːzʊŋ/
Vorlesung, die von einem Professor oder einer anderen Lehrperson anlässlich des Verlassens des Lehrstuhls gehalten wird

/ˈapʃlɛpˌzaɪ̯l/
robustes Seil, das dazu dient, Autos abzuschleppen (von einem anderen Fahrzeug ziehen zu lassen)

/ˈapʃlɛpˌvaːɡn̩/
Gefährt, mit dem andere Kraftfahrzeuge bewegt werden können, die entweder selbst nicht fahrtauglich sind oder ordnungswidrig abgestellt wurden

1. takelwagen
2. sleepwagen

/ˈapˌʃlʊs/

1. Bildung: erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens, zum Beispiel eines schulischen oder universitären Bildungsganges
2. das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas
3. Wirtschaft: eine Vereinbarung über ein Geschäft oder einen Handel

/ˈapʃlʊsbiˌlant͡s/
Wirtschaft: Bilanz zum Jahresabschluss

1. eindbalans
2. sluitingsbalans

/ˈapˌʃmiːʁən/
Technik, Hilfsverb haben: die Schmierstellen eines Gerätes mit Schmiermittel versorgen

/ˈapˌʃnaɪ̯dn̩/
jemandem oder etwas den Weg versperren

/ˈapˌʃnɪt/

1. ein Teil eines Textes
   stuk
2. ein Teil eines Geländes
   sector
3. Teil der Zeit
   periode
4. Mathematik: ein Teil der Kreisscheibe
   segment
5. Abriss einer Eintrittskarte oder eines Gutscheins: Kupon
   coupon

/ˈapˌʃɔtn̩/
von der Umgebung trennen, oder auch: sich vor Handlungen des Umfeldes schützen/zurückziehen

/ˈapˌʃɔtʊŋ/

1. das Abschotten
   afscherming
2. eine brandschutzgerechte Versiegelung
   1. compartimentering
   2. dwarsschot

/ˈapˌʃʁɛkn̩/

1. Angst oder Zweifel erzeugen und jemanden damit fernhalten
2. etwas Heißes kurz mit kaltem Wasser abspülen

/ˈapˌʃʁɛkʊŋ/
Vorgang, um jemanden in Angst oder Schrecken zu versetzen und von etwas abzuhalten

/ˈapʃʁaɪ̯bʊŋ/

1. Wirtschaft, Rechnungswesen: die Verringerung des Buchwerts von Sachanlagen aufgrund von Abnutzung, oder von Forderungen aufgrund von Uneinbringlichkeit
2. Wirtschaft, Steuer: Geltendmachen von mehrjährigen Kosten, die steuerbegünstigt sind

/ˈapˌʃʊs/
Starten einer Rakete oder anderer Flugkörper von einer Abschusseinrichtung aus

/ˈapˌʃvʊŋ/
meist Turnen: eine Bewegung von etwas nach unten, das zuvor (mindestens) einen Aufschwung (eine Bewegung nach oben) hatte

/ˈapˌʃɔɪ̯mən/
transitiv, Kochkunst: den unerwünschten Schaum von einer Flüssigkeit entfernen

/apˈsaɪ̯t͡s/, /ˈapˌzaɪ̯t͡s/
Sport, Fußball: Spielsituation, bei der (mindestens) ein Spieler der angreifenden Mannschaft regelwidrig die gegnerische Verteidigung vor dem Ball überlaufen hat

/ˈapz̥aɪ̯t͡s/
lokales Adverb, Fußball: eine spezielle Situation beim Fußballspiel, die zu einer Unterbrechung des Angriffes und zu einem Freistoß für die verteidigende Mannschaft führt

/ˈapzɪçt/

1. Wille, etwas zu realisieren
   1. opzet
   2. voornemen
2. Grund für eine Handlung
   1. opzet
   2. oogmerk
3. Recht: besondere Form des Vorsatzes im Strafrecht, die sich dadurch auszeichnet, dass es dem Täter auf den Erfolg ankommt
   opzet

/ˈapzɪçt͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ/
Wirtschaft, Politik: Erklärung eines Verhandlungspartners, die das Interesse an Verhandlungen über eine Absicht und am Abschluss eines Vertrages darüber ausdrückt, aber keine rechtliche Bindungswirkung hat

/apˈz̥ɪnt/
Spirituose, die traditionell aus Wermut, Anis, Fenchel und weiteren Kräutern hergestellt wird

/apzoˈluːtə ˈmeːɐ̯haɪ̯t/
Politik: Mehrheit, die aus mehr als der Hälfte der insgesamt abgegebenen Stimmen besteht

/apz̥oluˈt͡si̯oːn/
Religion, meist Katholizismus: die Freisprechung von der Sünde in der Beichte durch einen Priester

/ˌapz̥oluˈtɪsmʊs/
Politik, Geschichte: Herrschaftsform, in der der Herrscher – meist ein König oder Kaiser – uneingeschränkte Macht in seinem Land besitzt und ohne Bindung an Gesetze regieren kann

/apzɔlˈviːʁən/
Religion: Absolution erteilen

1. absolveren
2. vrijspreken

/apzɔʁˈbiːʁən/

1. Physik, Technik: aufsaugen, (in sich) aufnehmen
2. übertragen, gehoben: (jemanden) stark in Anspruch nehmen

/apzɔʁpˈt͡si̯oːn/
Medizin: das Aufsaugen

/apzɔʁpˈt͡si̯oːnsˌspɛktʁʊm/, /apzɔʁpˈt͡si̯oːnsˌʃpɛktʁʊm/
elektromagnetisches Spektrum mit dunklen Lücken (Absorptionslinien), die angeben, welche Wellenlängen des Spektrums in einem Stoff aufgenommen (absorbiert) werden

/ˈapˌʃpaltʊŋ/
Trennung eines Stückes, das für sich eine Einheit darstellt

1. afscheiding
2. afsplitsing

/ˈapʃpɛʁˌbant/
farbiges Band zur Abgrenzung eines Bereichs, meist um eine mögliche Gefahrenquelle zu signalisieren

/ˈapˌʃpiːlən/
eine DVD, einen Film, ein Tonband, ein Video durch ein Gerät wiedergeben

/ˈapˌʃpʁaːxə/
Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen

/ˈapˌʃpʁɪt͡sn̩/

1. transitiv: mit einer Flüssigkeit (meist Wasser) nass machen (in einem Strahl, so dass beim Auftreffen Spritzer entstehen)
   nat maken
2. intransitiv, sexuell, derb: Samen vergießen (meist durch Onanie)
   1. klaarkomen
   2. ejaculeren

/ˈapˌʃtamən/
seine Herkunft von jemandem oder etwas haben

/ˈapˌʃtant/
räumlicher oder zeitlicher Zwischenraum, räumliche Entfernung zwischen zwei Punkten, Zeitabschnitt zwischen zwei Zeitpunkten auch im übertragenen Sinn

/ˈapˌʃtat/
Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland

/ˈapˌʃtɛkn̩/
eine Markierung vornehmen, indem man einen spitzen Gegenstand in das zu vermessende Medium steckt

/ˈapˌʃtiːk/

1. das Herunterklettern aus der Höhe in tiefere Bereiche
   afdaling
2. die Verringerung eines Niveaus, zum Beispiel des sozialen Status
   1. achteruitgang
   2. verval
3. Sport: der Wechsel in eine niedrigere Liga oder Klasse
   degradatie

/ˈapˌʃtɪmən/

1. einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen
   stemmen
2. das Zusammenwirken mehrerer Komponenten einstellen
   afstemmen

/ˈapˌʃtoːsn̩/
sich von etwas (oft einem Fixpunkt) wegstoßen, wegschieben oder wegdrücken; sich durch einen Stoß von etwas wegbewegen (eventuell auf einem beweglichen Transportmittel)

/ˈapˌʃtʁaːfn̩/
transitiv: eine Strafe an jemandem vollziehen

/apˈstʁakt/
vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; verallgemeinert

/apˈstʁaktə ˈkʊnst/
Kunstrichtungen, deren Darstellungen losgelöst von Natur und realen Gegenständen sind

/apstʁakˈt͡si̯oːn/
aus einem höheren Blickwinkel betrachtet, Verallgemeinerung, Generalisierung

/ˈapˌʃtʊʁt͡s/

1. steiler Abhang
   klif
2. Informatik, umgangssprachlich: Stillstand in Folge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers
   crash

/apˈzʊʁt/
widersinnig, dem gesunden Menschenverstand widersprechend, abwegig, sinnlos

/apˈzʊʁdɪstaːn/
umgangssprachlich scherzhaft: „fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen“ als sinnbildhafte Bezeichnung für „unverständliche (absurde) politische Situationen“, „bestimmte Verhältnisse[, die] nicht nachvollziehbar sind“, für „etwas völlig Absurdes“

/ˌapzʊʁdiˈtɛːt/
allgemein, ohne Plural: das Absurd-Sein/Widersinnig-Sein/Sinnlos-Sein

/apsˈt͡sɛs/
Medizin: Ansammlung von Eiter in einem durch Gewebseinschmelzung (Nekrose) entstandenen unnatürlichen Hohlraum

/ˈapˌzɛːɡn̩/

1. transitiv: mit einer Säge abtrennen
   afzagen
2. transitiv, übertragen: jemanden bewusst aus einer Position drängen, jemanden gezielt scheitern lassen
   onderuithalen

/apt/, /aːpt/
ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei

1. abt
2. kloosteroverste

/apˈtaɪ̯/
Kloster, mit einem Abt oder einer Äbtissin als Vorsteher/Vorsteherin

/ˈapˌtʁaɪ̯bn̩/

1. Hilfsverb sein: etwas oder jemanden, welches oder welcher sich fliegend oder schwimmend bewegt, von einer Richtung ablenken
2. so auf den Körper eines Lebewesens einwirken, dass ein Fremdkörper und Fremdstoffe aus diesem ausgeschieden werden
3. die menschliche Schwangerschaft unterbrechen
4. unpersönlich, zum Beispiel als Wind/Wasser: eine Person oder Tier vertreiben

/ˈapˌtʁaɪ̯bʊŋ/
Medizin, Recht: Eingriff zur gezielten Abtötung und Entfernung eines Embryos beziehungsweise Fötus aus der Gebärmutter

1. abortus
2. afdrijving
3. vruchtafdrijving

/ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌkliːnɪk/
medizinische Einrichtung, an der Schwangerschaftsabbrüche vorgenommen werden

/ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌpɪlə/
Pharmazie: Tablette, deren Wirkstoffe einen Abort herbeiführen

/ˈapˌtʁeːtʊŋ/
Recht: vertragliche Übertragung einer Forderung vom alten auf den neuen Gläubiger

/ˈaptʁʏnɪk/, /ˈaptʁʏnɪç/
gehoben: treulos, abgefallen (von jemandem oder etwas)

1. afvallig
2. apostaat
3. ontrouw

/ˈapˌtøːtn̩/

1. oft im Zusammenhang mit Mikroorganismen, wo vielleicht die Frage nach dem Leben offen ist: etwas Aktives/Gefährliches/Lebendes töten
2. oft über Gefühle: etwas Wirksames unwirksam machen

/aˈbuːd͡ʒa/
Hauptstadt von Nigeria

/abuˈliː/
Medizin: krankhafte Willensschwäche

/abʊnˈdant͡s/
allgemein: große Häufigkeit, hohe Dichte oder Fülle des Vorkommens

/ˈapfɛɐ̯ˌkaʊ̯f/
Wirtschaft, besonders österreichisch: (meist verbilligter) Verkauf von Waren, um die Lager zu leeren

1. uitverkoop
2. einde reeks
3. eindereeks

/ˈapˌvandəʁʊŋ/
die Entfernung, der Aufbruch/Weggang von einem Ort/Verein/Land usw.

1. emigratie
2. vertrek

/ˈapˌvaʁtn̩ ʊnt teː ˈtʁɪŋkn̩/
man braucht sich nicht zu beunruhigen, man braucht nicht nervös zu sein, man kann ruhig die weiteren Ereignisse abwarten

/ˈapˌvasɐ/
durch häuslichen, gewerblichen sowie industriellen Gebrauch verunreinigtes oder auf bebauten bzw. befestigten Flächen gesammeltes und abfließendes Wasser sowie ein unbeabsichtigter Fremdwasserzufluss

1. afvalwater
2. rioolwater

/ˈapˌvɛkslʊŋ/
Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen

/ˈapˌveːɡɪk/, /ˈapˌveːɡɪç/
so, dass es nicht ernsthaft in Betracht gezogen werden kann

1. absurd
2. verkeerd

/ˈapˌvaɪ̯zn̩/

1. eine Bitte, eine Anfrage ablehnen; einer Bitte oder Anfrage nicht nachkommen
2. Recht: einer Klage, einem Antrag nicht stattgeben
3. einen Besucher nicht empfangen; jemanden wieder fortschicken

/ˈapˌvaɪ̯zʊŋ/
Nichtannahme oder Nichtstattgabe eines Anliegens oder Antrages

1. afwijzing
2. weigering

/ˈapˌveːzn̩t/
nicht am erwarteten Ort befindlich

1. afwezig
2. absent

/ˈapvɪnt/

1. im Lee von Berghängen oder an schwach geneigtem Gelände talwärts strömende Luft
   daalstroom
2. durch Flugzeuge oder Hubschrauber bei Start und Landung erzeugte, abwärts gerichtete Luftströmung
   valwind
3. im Abwind → im Abstieg, Niedergang oder Verfall
   de dieperik in

/ˈapˌvɪŋkn̩/
intransitiv, transitiv, umgangssprachlich: durch Handzeichen oder Kopfbewegung etwas zurückweisen oder seine Ablehnung kundtun

/ˈapˌvɛːɡn̩/
vergleichend prüfen

/ˈapˌvɛːɡʊŋ/
Überlegung zum Für und Wider anlässlich einer Entscheidung

/ˈapˌvɛʁmə/
Chemie, Technik: Wärme, die als Nebenprodukt bei Prozessen anfällt

/ˈapvɛʁt͡s/
nach unten

1. benedenwaarts
2. afwaarts
3. neerwaarts

/ˈapvɛʁt͡sbəˌveːɡʊŋ/
Bewegung nach unten

/abʏˈsaːl/
Ökologie, Biogeographie: die Tiefsee unterhalb der durchlichteten Stufe bis hin zum Meeresgrund

/aˌbʏsɔpeˈlaːɡɪʃ/
Biogeographie, Ökologie: das Abyssopelagial betreffend, zu ihm gehörig

/ˈapˌt͡saːlʊŋ/
Begleichung einer Schuld in Teilbeträgen

/ˈapt͡siːˌklɪŋə/
spanabhebendes Werkzeug zum Glätten und Reinigen von Oberflächen

/ˈapˌt͡sɔkə/
umgangssprachlich, abwertend, meist Singular: Handel mit überhöhten Preisen

/ˈapˌt͡suːk/
Waffentechnik: Mechanismus einer Schusswaffe, der den Schuss auslöst

/ˈakʁa/

1. Asylum Down
2. Hauptstadt von Ghana

/at͡səˈtaːlˌbɪldʊŋ/
Chemie: chemische Reaktion, bei der ein Acetal entsteht

/at͡seˈtyːlkoˌliːn/, /at͡seˈtyːlçoˌliːn/
Medizin, organische Chemie, Biologie: Neurotransmitter, der ein Ester der Essigsäure und des Aminoalkohols Cholin mit der Summenformel C₇H₁₆NO₂ ist

/ˌat͡setyˈleːn/
Chemie, fachsprachlich: Trivialname des einfachsten Vertreters der Alkine mit der Summenformel C₂H₂; ein farbloses Gas

/ˌat͡seˈtyːlzaliˌt͡syːlzɔɪ̯ʁə/
Chemie, Pharmazie: schmerzstillender Wirkstoff, Summenformel C9H8O4

/aˈxaːt/
schalig und konzentrisch gebändertes, streifig erscheinendes Mineral in verschiedenen Farben; Kristall, Halbedelstein, Edelstein, Schmuckstein, Heilstein, der für Schmuck und im Kunstgewerbe verwendet wird

/aˈxɪlɛsˌfɛʁzə/
schwache beziehungsweise verwundbare Stelle einer Person oder eines Systems

/aˈxɪlɛsˌzeːnə/
Medizin: am Fersenbein ansetzende Sehne der Wadenmuskulatur

/aˈxɪlɛszeːnənˌʁɪs/
Medizin: Verletzung der Achillessehne in Folge eines Risses

/akʁoˈmaːtɪʃ/, /ˈakromaːtɪʃ/
Physik, bei optischen Linsen: den Effekt unterschiedlicher Brechung von Lichtstrahlen verschiedener Wellenlänge korrigierend

/ˈaksə/

1. Mathematik, Physik: lotrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist, und eine Mittellinie, um die sich ein Körper dreht; Optik: gedachte Gerade mit besonderen Symmetrie-Eigenschaften
2. Technik: Verbindung rotierender Körper, die kein Drehmoment überträgt; Teil, das zwei nebeneinanderliegende Räder eines Wagens miteinander verbindet oder auch allgemeiner Maschinenteil
3. senkrechte oder waagerechte Gerade oder Linie, die unveränderlich ist
4. Politik: Allianz, Staatenbund oder Partnerschaft; meist durch die Nennung der Hauptstädte ergänzt

/ˈaksl̩/

1. Anatomie: Ansatzstelle des Oberarms am Oberkörper
   schouder
2. Anatomie, umgangssprachlich: Mulde unter der Ansatzstelle des Oberarms
   oksel

/ˈaksl̩ˌhøːlə/
Anatomie: die Grube unter dem Schultergelenk

/axt/

1. die natürliche Zahl zwischen der Sieben und der Neun; die Ziffer 8
2. historisch (Mittelalter): (durch Rechtsspruch als weltliche Strafe gegenüber einer Person erteilte) Verwehrung des Rechtsschutzes (wodurch diese vogelfrei wird)
3. veraltet: Aufmerksamkeit, Beachtung; Fürsorge

/axt/

1. die Kardinalzahl zwischen sieben und neun
2. kurz für: „acht Uhr“ oder „zwanzig Uhr“
3. kurz für: „acht Jahre alt“

/ˈaxtˌbaɪ̯nɪk/, /ˈaxtˌbaɪ̯nɪç/
acht Beine habend

/ˈaxtˌbɛndɪk/, /ˈaxtˌbɛndɪç/
Literatur: aus acht Bänden bestehend; acht Bände umfassend

/ˈaxtə/, /ˈaxtə/
Ordinalzahl: nach dem beziehungsweise der siebten kommend; dem neunten vorausgehend

/ˈaxtˌʔɛk/
Mathematik, Geometrie: geometrische Figur mit acht Ecken

/ˈaxtˌʔɛkɪk/, /ˈaxtˌʔɛkɪç/
acht Ecken besitzend

/ˈaxtl̩/
einer von acht gleichgroßen Teilen von etwas

/ˈaxtl̩/
bei Maßeinheiten: aus einem von acht gleich großen Teilen bestehend

/ˈaxtl̩fiˌnaːlə/
Sport: Runde der letzten sechzehn verbliebenen Spieler oder Mannschaften in einem Turnier, das im K.-o.-System ausgetragen wird, bei der in acht Begegnungen die Teilnehmer am Viertelfinale ermittelt werden

/ˈaxtl̩n/
transitiv: etwas in acht Teile teilen, in Achtel zerlegen

/ˈaxtn̩/

1. etwas achten: auf etwas Acht geben, etwas Beachtung schenken
2. auf etwas achten: beobachten, Ausschau halten nach etwas
3. auf etwas/jemanden achten: etwas/jemanden überwachen, auf etwas/jemanden aufpassen; aufpassen, dass nichts passiert

/ˈaxtɐ/
Seemannssprache: (auf einem Schiff) hinten liegend

/ˈaxtɐˌbaːn/
in Freizeitparks und auf Volksfesten verbreitetes Fahrgeschäft

/ˈaxtɐˌʃtʁaːsə/
meist landschaftlich, Norddeutschland, Niederrhein: Name von mehr als 30 Straßen in Deutschland

Kardinalzahl zwischen 869 und 871

/ˈaxtˌsaːm/, /ˈaxtˌzaːm/
Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend

1. aandachtig
2. attent
3. bedachtzaam
4. zorgvuldig

/axtˈtaʊ̯zn̩dɐ/
Berg oder Gipfel, der mindestens 8000 Meter hoch ist (auf der Erde gibt es 14 solcher Berge)

/ˌaxtʊntˈʔaxt͡sɪk/, /ˌaxtʊntˈʔaxt͡sɪç/
eine Kardinalzahl, welche mit den Zahlzeichen 88 dargestellt wird

/ˈaxtʊntˌdʁaɪ̯sɪk/, /ˈaxtʊntˌdʁaɪ̯sɪç/
Kardinalzahl, die der Zahl siebenunddreißig folgt und der Zahl neununddreißig vorangeht

/ˌaxtʊntˈdʁaɪ̯sɪkstə/, /ˌaxtʊntˈdʁaɪ̯sɪçstə/, /ˌaxtʊntˈdʁaɪ̯sɪkstə/, /ˌaxtʊntˈdʁaɪ̯sɪçstə/
Ordinalzahl, Ordnungszahl: nach dem oder der siebenunddreißigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle achtunddreißig

/ˈaxtʊntˌfʏnft͡sɪk/, /ˈaxtʊntˌfʏnft͡sɪç/
die Kardinalzahl zwischen siebenundfünfzig und neunundfünfzig, welche mit dem Zahlzeichen 58 dargestellt wird

/ˈaxtʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪk/, /ˈaxtʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç/
die Kardinalzahl zwischen siebenundneunzig und neunundneunzig

/ˈaxtʊntˌfɪʁt͡sɪk/, /ˈaxtʊntˌfɪʁt͡sɪç/
die Kardinalzahl zwischen siebenundvierzig und neunundvierzig, welche mit dem Zahlzeichen 48 dargestellt wird

/ˈaxt͡seːn/

1. die Kardinalzahl zwischen siebzehn und neunzehn
2. kurz für: achtzehn Jahre (alt)

/ˈaxˌt͡seːntə/, /ˈaxˌt͡seːntə/
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der siebzehnten kommend; dem neunzehnten vorausgehend

/ˈaxt͡sɪk/, /ˈaxt͡sɪç/

1. acht mal zehn, die Kardinalzahl zwischen 79 und 81 (siehe auch siebzig und neunzig)
2. kurz: achtzig Jahre (alt)

/ˈaxt͡sɪkˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk/, /ˈaxt͡sɪçˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk/, /ˈaxt͡sɪkˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk/, /ˈaxt͡sɪçˌjɛːʁɪɡɐ ˈkʁiːk/
Der von 1568 bis 1648 dauernde Aufstand der Niederlande gegen den spanischen König, der mit der Unabhängigkeit der Niederlande endete.

/ˈaxt͡sɪkstə/, /ˈaxt͡sɪçstə/, /ˈaxt͡sɪkstə/, /ˈaxt͡sɪçstə/
Ordnungszahl: nach dem oder der neunundsiebzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle achtzig

die Kardinalzahl zwischen 79.999 und 80.001; 80000

/ˈakɐ/
Plural 1: landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird

/ˈakɐˌbaʊ̯/
Form der Bodennutzung, die auf dem Prinzip regelmäßiger Bearbeitung und nachfolgender pflanzlicher Produktion beruht

1. akkerbouw
2. landbouw

/ˈakɐˌɡaʊ̯xhaɪ̯l/
Botanik: schwach giftige Pflanze, die zur Gattung Gauchheil und der Familie der Myrsinengewächse zählt

/ˈakɐˌʁøːtə/
Botanik: Pflanze aus der Familie der Rötegewächse mit kleinen, lila Blüten

/ˈakɐˌʃoːtn̩dɔtɐ/
Botanik: Trivialname des Acker-Schöterichs

/akɔŋˈkaːɡu̯a/
höchster Gipfel in den Anden

/ˈeːkɐ/
englisches und nordamerikanisches Flächenmaß, entspricht circa 4047 m²

/akˈtiːni̯ʊm/
Chemie: radioaktives, chemisches Element mit der Ordnungszahl 89

/ˌaktinoˈiːt/
Chemie: Gruppenbezeichnung für das Element Actinium und die 14 ihm im Periodensystem folgenden Elemente

/ˈɛkʃn̩fiˌɡuːɐ̯/
Spielzeug- oder Sammelfigur aus Kunststoff, die Helden, Ungeheuer und sonstige Figuren aus Filmen, Comics oder Computerspielen oder historische Persönlichkeiten darstellt

/at ˈakta ˌleːɡn̩/
bildungssprachlich: etwas als erledigt betrachten; etwas nicht weiter behandeln, diskutieren

/atˈhoːkˌbɪldʊŋ/, /atˈhɔkˌbɪldʊŋ/
Linguistik: neue Wortbildung, aus einer speziellen Situation heraus

/ˈaːdam/, /ˈaːdams/, /ˈaːdamə/, /ˈaːdam/, /ˈaːdams/, /ˈaːdamə/
männlicher Vorname

/ˈaːdamsˌʔap͡fl̩/
umgangssprachlich scherzhaft: beim Mann, der hervortretende Schildknorpel des Kehlkopfes

/ˈaːdamsˌbʁʏkə/
Verbindung zwischen Südindien und Nordwest-Sri-Lanka, die sich zwischen zwei Inseln befindet und aus Korallenriffen sowie Sandbänken besteht

/adaptaˈt͡si̯oːn/
allgemein: Anpassung oder Anpassungsvermögen

/adapˈtiːf/
auf Anpassung (Adaptation) beruhend, bezogen

/aˈdiːʁən/
Mathematik: mehrere Zahlen zusammenzählen

/ˌadɪs‿aˈbeːba/
Hauptstadt Äthiopiens

/ˌadiˈt͡si̯oːn/
Mathematik: Zusammenzählung zweier Zahlen

1. toevoeging
2. optelling

/adeˈniːn/
Biochemie: in Pflanzen und Tieren weitverbreiteter Bestandteil der Nukleinsäure

/adeˈniːtɪs/
Medizin: Drüsenentzündung

/adenoˈziːnˌtʁiːfɔsfaːt/
Stoff, der einer Zelle durch eine chemische Reaktion unmittelbar Energie zur Verfügung stellt

/ˈaːdɐ/

1. Anatomie: Bezeichnung für alle Blutgefäße
   1. ader
   2. bloedvat
2. 1. Geologie: mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang
   2. Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln
   ader

/ˈaːdɐlas/
Medizin, historisch: Absaugenlassen von Blut durch Blutegel, früher auch Ablaufenlassen von Blut

/athɛˈzi̯oːn/

1. Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkräfte
2. Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen

/adiaˈbaːtɪʃ/
Physik, Thermodynamik, Meteorologie, von Gasen: ohne Wärmeaustausch ablaufend

/adiˈpiːnˌzɔɪ̯ʁə/
Chemie: eine Dicarbonsäure, Summenformel C6H10O4

/ˈatjɛktiːf/
Linguistik: Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt

1. bijvoeglijk naamwoord
2. adjectief

/ˈaːdlɐ/

1. mehrere verschiedene größere Raubvögel, Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen
   1. arend
   2. adelaar
2. Heraldik: ein Wappentier, und Symbol auf verschiedenen Abzeichen und Münzen
   1. adelaar
   2. arend
3. Astronomie, kein Plural: ein markantes Sternbild des nördlichen Sommer- und Herbsthimmels
   Arend

/ˈaːdlɐˌfaʁn/
Botanik: hohe sommergrüne ausdauernde krautige Pflanze mit doppelt bis mehrfach gefiederten Laubblättern (Wedeln)

/ˈaːdlɐˌnaːzə/
gebogene menschliche Nase mit einem Höcker, der dem Schnabel eines Adlers ähnelt

1. adelaarsneus
2. arendsneus

/atminɪstʁaˈt͡si̯oːn/
allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)

/ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯/

1. allgemein: Betreuer, Verwalter
   1. beheerder
   2. administrateur
2. EDV: Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes mit besonderen Rechten und Aufgaben
   beheerder

/ˌatmiˈʁaːl/

1. Marine, ohne Plural: Admiralsrang
2. nur Plural 1: Schmetterling (Vanessa atalanta), der in Südeuropa überwintert

/atmɪˈtant͡s/
Elektrotechnik: komplexer Leitwert eines von Wechselstrom durchflossenen Stromkreises

/aˈdoːbə/
Architektur: nicht gebrannter, sondern luftgetrockneter Ziegel aus Lehm

/adɔpˈtiːʁən/
jemanden als Kind annehmen

/adɔpˈt͡si̯oːn/
rechtliche Annahme eines nicht leiblichen Kindes als eigenes Kind

/adɔpˈtiːfˌfaːtɐ/
Mann, der ein Kind adoptiert hat

/atpoziˈt͡si̯oːn/
Linguistik, Wortarten: Oberbegriff für unflektierbare Wörter, die eine Ergänzung in einem bestimmten Kasus fordern

/adʁenaˈliːn/
Medizin, Biologie: ein bei Stress ausgeschüttetes Hormon des Nebennierenmarks

1. adrenaline
2. adrenalin

/aˈdʁɛsə/

1. Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
2. IT: Position einer Speicherzelle
3. IT: Lokalisierungsmerkmal einer Komponente

/aˈdʁɛt/
meliorativ: durch Sorgfalt in Beziehung auf das Äußere auf eine den jeweiligen gesellschaftlichen Konventionen gemäße, angemessene Art besonders ansprechend, einen angenehmen Anblick bietend

/ˈaːdʁiaːn/, /ˈaːdʁiaːn/
männlicher Vorname

1. Adriaan
2. Adriaen

/atstʁɪŋˈɡiːʁənt/
Medizin: weiches organisches Gewebe zusammenziehend

/atˈfɛnt/, /atˈvɛnt/
der Zeitraum von zirka vier Wochen vom 1. Advent bis Weihnachten, durch den das Kirchenjahr mit der Vorbereitung auf Weihnachten beginnt

/atˈvɛnt͡sˌfaɪ̯ɐ/
in der Adventszeit stattfindende Feier

/atˈvɛnt͡skaˌlɛndɐ/
Kalender mit 24 Türchen – gefüllt mit kleinen Überraschungen –, der die Adventszeit bis zum Heiligabend begleitet

/atˈvɛnt͡skɔnˌt͡sɛʁt/
ein im Advent stattfindendes und thematisch auf den Advent bezogenes Konzert

/atˈvɛnt͡sˌt͡saɪ̯t/
Zeit des Advent, circa vier Wochen vor Weihnachten, in denen Christen die bevorstehende Ankunft des Herrn feiern

/atˈvɛʁp/
Linguistik, Wortart: Wort, welches die Funktion hat, die Umstände von Tätigkeiten, Personen, Gegenständen, Ereignissen, Eigenschaften und Verhältnissen zu spezifizieren, also genauer zu beschreiben

1. adverbium
2. bijwoord

/adɛˈkvaːt/, /atʔɛˈkvaːt/
den gestellten Bedingungen angemessen

/aˌeʁobioloˈɡiː/
Teildisziplin der Biologie, die sich mit der Erforschung lebender Organismen und biologischer Partikel in der Atmosphäre befasst

/aeʁodyˈnaːmɪk/

1. Physik: Wissenschaft, die sich mit der Bewegung von Gasen sowie mit den Kräften beschäftigt, die auf fliegende Körper einwirken
2. Physik, Technik: Verhalten von Körpern bezüglich des Luftwiderstandes

/aeʁodyˈnaːmɪʃ/
Technik: eine Form aufweisend, die gegenüber einem umströmenden, gasförmigen Medium (z. B. Luft) nur einen geringen Strömungswiderstand erzeugt

/aeʁoˈmeːtɐ/
Physik: Messgerät zum Bestimmen unterschiedlicher Eigenschaften von Gasen

/aeʁofaˈɡiː/
Medizin: krankhaftes Luftschlucken

/ˈafə/
Zoologie: Säugetier aus der Unterordnung Anthropoidea in der Ordnung der Primaten

1. aap
2. apin

/afɛkˈtiːɐ̯t/
von einem gekünstelten Verhalten geprägt

/ˈafn̩ˌʔaːdlɐ/
Zoologie: ein Greifvogel auf den Philippinen, alternative Bezeichnung für den Philippinenadler (Pithecophaga jefferyi)

1. Filipijnse apenarend
2. apenarend

/ˈafn̩bʁoːtˌbaʊ̯m/
Botanik: ein Baum der afrikanischen Savanne sowie trockener Gebiete Madagaskars und Australiens (Gattung Adansonia)

/ˈafn̩ˌflaɪ̯ʃ/
Fleisch von Affen

/ˈafn̩ˌkøːnɪk/, /ˈafn̩ˌkøːnɪç/, /ˈafn̩ˌkøːnɪk/, /ˈafn̩ˌkøːnɪç/
alternative Bezeichnung für Sun Wukong, eine mythische Figur aus dem klassischen chinesischen Roman "Die Reise nach Westen"

/ˈaflɐ/
Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland

/ˌafʁiˈkaːtə/
Phonetik: enge Verbindung eines Plosivs (Verschlusslaut) mit einem homorganen oder benachbarten Frikativ (Reibelaut) derart, dass die Plosion direkt in den Frikativ übergeht

/afˈɡaːnɪʃ/
sich auf Afghanistan beziehend

/afˈɡaːnɪstaːn/
als Kurzform gebräuchlicher Ländername eines Staates in Zentralasien

/ˈafʁika/, /ˈaːfʁika/
ein Kontinent auf der nördlichen und südlichen Erdhalbkugel, südlich von Europa, südwestlich von Asien und östlich von Südamerika

/ˌafʁikaʔɔɪ̯ˈʁaːziən/, /ˌaːfʁikaʔɔɪ̯ˈʁaːziən/
aus Afrika und Eurasien bestehender Superkontinent, der die größte zusammenhängende Landmasse der Erde darstellt, wobei der trennende Suezkanal unberücksichtigt bleibt

/ˌafʁiˈkaːns/
aus niederländischen Dialekten entstandene Sprache der Buren und nichtweißer Volksgruppen in der Republik Südafrika und im heutigen Namibia

1. Afrikaans (Niederländisch)
2. Afrikaans

/ˌafʁiˈkaːns/
kapholländisch; in der Sprache Afrikaans gesprochen oder geschrieben

/afʁiˈkaːnɐ/
Bewohner des afrikanischen Kontinents

/afʁiˈkaːnɪʃ/
sich auf Afrika, Afrikaner beziehend

/afʁiˈkaːnɪʃə ˈp͡feːɐ̯dəpɛst/
virale Infektionskrankheit bei Pferden, Zebras und Eseln

/afʁiˈkaːnɪʃə uˈni̯oːn/, /afʁiˈkaːnɪʃə uˈni̯oːn/
2002 gegründeter afrikanischer Staatenverbund mit 54 Mitgliedstaaten

/ˈaftɐ/
Austrittsöffnung des Darms, durch welche der Kot den Darm verlässt

/ˈaːftɐˌʃeːf/, /ˈaːftɐˌʃɛɪ̯f/
Lotion, Gel oder Flüssigkeit, die nach der Rasur auf die Haut aufgetragen wird

/aˈɡaːdə/
veraltet, jüdische Religion: zur Erbauung oder zur Belehrung dienende Erzählung biblischer Stoffe im Talmud

/aɡalakˈtiː/
Medizin: Fehlen der Milchproduktion in der Stillzeit

/aɡaˈmɛmnɔn/, /aɡaˈmɛmnɔn/
griechische Antike: sagenhafter/homerischer Held

/aɡaʁ/, /ˈaːɡaʁ/
Gel, welches aus bestimmten Algen gewonnen wird und als Geliermittel oder als Nährboden in der biologischen Laborforschung eingesetzt wird.

Stadt im östlichsten Indien; Hauptstadt des Bundesstaats Tripura

/aˈɡaːvə/
Botanik: dickfleischige Pflanze der Tropen und Subtropen; eine Gattung in der Pflanzenfamilie der Spargelgewächse

/aɡlomeˈʁaːt/
Geologie: Gesteinsmasse aus zusammengebackenen vulkanischen Trümmergestein

/aɡlomeˈʁiːʁən/
transitiv, Hilfsverb haben, bildungssprachlich: anhäufen, zu einer festen Masse ballen

/aɡʁɛˈsi̯oːnsˌtʁiːp/
Psychologie, Verhaltensforschung: Antrieb zur Aggression ([in der Triebtheorie] als Anteil des Todestriebes, der sich gegen die Außenwelt richtet)

/aɡʁɛˈsiːf/
angriffslustig und gewaltbereit

/ˌaɡiˈtiːʁən/
aufwiegeln, Unruhe stiften

1. agiteren
2. ophitsen
3. opruien

Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland

/aˈɡnɔstɪʃ/
den Agnostizismus betreffend, also das Vorhandensein letzter Erkenntnis verneinend

/aɡnɔstiˈt͡sɪsmʊs/

1. philosophische und theologische Weltanschauung, nach der die Existenz oder Nichtexistenz eines höheren Wesens entweder unbekannt oder grundsätzlich unerkennbar ist
2. allgemeiner die These von der Unerkennbarkeit metaphysischer oder erkenntnistheoretischer Aspekte

/aɡʁamaˈtɪsmʊs/
Linguistik, Sprachstörung, kein Plural: spezielle Form der Aphasie (Sprachstörung), bei der die Verwendung der grammatischen Elemente (Deklination, Konjugation, Funktionswörter) gestört ist

/aˈɡʁaːɐ̯bəˌtʁiːp/
ein Betrieb, der landwirtschaftliche Erzeugnisse (Agrarerzeugnisse, Agrarprodukte) herstellt

/aˈɡʁaːɐ̯paʁˌtaɪ̯/
Partei, deren Mitglieder Landwirte sind und die deren Interessen vertritt

/aˈɡʁaːɐ̯zʊpvɛnˌt͡si̯oːn/
Subvention zugunsten der Landwirtschaft

/aːn/

1. gehoben, meist im Plural: Vorfahr einer Gruppe oder eines Volkes
   1. voorvader
   2. stamvader
   3. vorzaat
2. süddeutsch, österreichisch: Großvater
   grootvader

/ˈaːndʊŋ/
Bestrafung eines Vergehens, insbesondere durch eine Institution

1. vergelding
2. straf

/ˈaːnən/
eine Befürchtung haben

/ˈaːnənˌɡʁoːsʔɛltɐn/
Genealogie: Vorfahren der Generation 14 (Generation XV), wobei der Proband der Generation 0 (Generation Ⅰ) zugerechnet wird

/ˈaːnənˌʔuːɐ̯ɡʁoːsʔɛltɐn/
Genealogie: Vorfahren der Generation 15 (Generation XVI), wobei der Proband der Generation 0 (Generation Ⅰ) zugerechnet wird

/ˈaːnənfɛɐ̯ˌʔeːʁʊŋ/
rituelle Verehrung von verstorbenen Vorfahren

/ˈaːhɔʁn/
Botanik: Laubbaum mit gelappten Blättern (Gattung Acer)

1. esdoorn
2. ahorn
3. aak

/ˈaːhɔʁnˌziːʁʊp/
Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns

1. ahornsiroop
2. esdoornsiroop
3. ahornstroop

/eːt͡s/, /ɛɪ̯t͡s/
Medizin: Immunschwächekrankheit AIDS durch Infektion mit dem HI-Virus

/ˌɛluʁofoˈbiː/
Psychologie: Angst vor Katzen

/ˈɛːɐ̯ˌbɛk/
Technik: ein Sack in einem Fahrzeug, der sich bei einem Aufprall automatisch mit Gas füllt, um somit die Insassen vor Verletzungen zu schützen

/ˈɛːɐ̯bʁaʃ/
pistolenförmiges Sprühgerät, mit welchem man mittels Druckluft Farbe (meist Acrylfarben, Aquarellfarben, Textilfarben sowie verdünnte Ölfarben), Lack, Tinte oder Farbpigmente zerstäubend auf einen Untergrund aufspritzen kann

1. airbrush
2. luchtpenseel
3. verfspuit

/ˈeːɐ̯ˌbʁaʃn̩/
Neologismus, fachsprachlich und umgangssprachlich: eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik (künstlerisch) anfertigen

1. luchtpenseel
2. met
3. retoucheren
4. spuitbus
5. verven

/ˈɛːɐ̯laɪ̯n/
Unternehmen, das Passagiere per Flugzeug befördert

/ˈaːɪs/
Musik: Ton mit 475 Hz und alle Töne im Oktavabstand dazu, um einen Halbton erhöhtes A

/aɪsˈmɔl/, /ˈaɪsˌmɔl/

1. meist ohne Artikel: eine Tonart des Tongeschlechts Moll
2. der Grundakkord dieser Tonart

1. aïs-klein
2. aïs-mineur

/ˈaːjaks/, /ˈaːjaks/

1. Ajax der Große, der Telamonide
2. Der kleine Ajax, der Lokrer

/akadeˈmiː/

1. öffentliche oder private Forschungsstätte, Lehreinrichtung, Bildungseinrichtung oder Ausbildungseinrichtung
2. Vereinigung von Gelehrten oder Kunstschaffenden zur Förderung und Vertiefung der Forschung oder der Kunst

/akadeˌmiː deːɐ̯ ˈvɪsn̩ʃaftn̩/
Gelehrtengesellschaft und Einrichtung zur Förderung wissenschaftlicher Forschung

/akaˈdeːmɪʃɐ ˈɡʁaːt/
zertifizierter Hochschulabschluss mit einer finalen Prüfung

/aˈkaːt͡si̯ə/
Gattung dorniger Bäume und Sträucher der Tropen und Subtropen (Acacia)

/akəˈlaɪ̯/
Botanik: ausdauernde krautige Pflanze mit Rhizom, ein- bis mehrfach dreizählig gefiederten Laubblättern und radiärsymmetrischen gespornten Blüten in Dolden oder Rispen; einige Arten und Sorten auch Zierpflanzen für Gärten und als Schnittblumen

/aklaˈmiːʁən/
bildungssprachlich: jemandem (laut) beipflichten, zustimmen, etwas gutheißen

1. toejuichen
2. lof voor
3. lofprijzen

/aklimatiˈziːʁən/

1. reflexiv, seltener auch transitiv; fachsprachlich (Botanik, Zoologie), bildungssprachlich: jemanden/sich oder etwas an fremde klimatische Verhältnisse gewöhnen, an veränderte Umweltbedingungen anpassen
2. reflexiv, seltener auch transitiv; bildungssprachlich übertragen: jemanden/sich oder etwas an fremde, veränderte Lebensverhältnisse gewöhnen, auf eine fremdartige Atmosphäre oder fremdartiges Milieu einstellen; jemanden/sich oder etwas allmählich mit etwas vertraut machen

/akɔmodaˈt͡si̯oːn/
Medizin, Physiologie: dynamische Anpassung der Brechkraft des Auges an die Entfernung des zu betrachtenden Objekts

/aˈkɔʁt/

1. Musik: das gleichzeitige, harmonische Erklingen mehrerer Töne
2. meist „im Akkord arbeiten“: Kurzform für Akkordarbeit; wenn die Höhe der Einnahmen eines Arbeiters an seiner Produktivität angepasst wird
3. veraltete Bedeutung: Vertrag

/aˈkɔʁdeˌɔn/
Musikinstrument mit Tasten oder Knöpfen, bei welchem der Ton durch eine Zunge, welche auf einer Grundplatte befestigt ist und durch einen Luftstrom, welcher mit einem Blasebalg erzeugt wird, in Schwingung versetzt, erzeugt wird

/akʁediˈtiːʁən/
jemanden in einer bestimmten Funktion anerkennen, zulassen

/ˈaku/
Kurzform: Akkumulator; eine wiederaufladbare Batterie

/akʊltuʁaˈt͡si̯oːn/
Annahme fremder Kultur, Angleichung an fremde Kultur

/akumuˈliːʁən/
von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen

1. vermeerderen
2. accumuleren

/akuˈʁaːt/
genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt

/ˈakuzaˌtiːf/
Grammatik, Linguistik: 4. Fall (Kasus) (Wen-Fall) der Deklination (Beugung) von Wörtern • Diese Bedeutungsangabe muss überarbeitet werden. — Kommentar: mehr zur Beschreibung ausbauen

1. accusatief
2. vierde naamval
3. lijdendvoorwerpsvorm

/ˈaknə/
Medizin, Dermatologie: krankhafte Veränderung der Haut mit Bildung entzündlicher Pusteln

/akoˈlyːt/
katholische Kirche: Laie, der dazu amtlich bestellt ist, im Gottesdienst einen besonderen liturgischen Dienst auszuüben; bis 1972 war das Amt die höchste der vier niederen Weihen

/aˈkviːzə/

1. Handlung, etwas zu erwerben
2. Betriebswirtschaft: Maßnahmen zur Kundengewinnung

/akviziˈtøːɐ̯/
Kundenwerber, Werbevertreter

/akviziˈt͡si̯oːn/

1. Wirtschaft: ein Kauf eines Unternehmens oder von Beteiligungen desselben, um die Kontrolle über dieses Unternehmen zu erlangen
2. Wirtschaft: das Einwerben von Aufträgen oder Kunden für eine Firma

/akʁoˈlɛkt/
Soziolinguistik: Sprachvarietät, die einer voll ausgebauten Sprache am nächsten kommt und das höchste Prestige hat

/ˌakʁomeɡaˈliː/
chronische, durch einen Überschuss an Wachstumshormonen verursachte Vergrößerung der Akren

/ˌakʁoˈnyːm/
Linguistik, Wortbildung, im weiteren Sinne: eine Abkürzung, die als eigenes Wort gesprochen wird; bezeichnet ein Kurzwort, das aus den Anfangsbuchstaben oder -silben von mehreren Wörtern oder aus einem Kompositum entstanden ist

1. acroniem
2. letterwoord

/akʁoˈfoːnɪʃ/
Linguistik: die Akrophonie betreffend

/aˈkʁoːpolɪs/, /aˈkʁoːpolɪs/
im weitesten Sinne: eine für viele griechische Städte in der Antike typische burgähnliche Anlage, meist auf einem Hügel, oberhalb der Unterstadt gelegen

/ˈaktə/

1. Sammlung von Aufzeichnungen, die inhaltlich zusammengehören
   1. dossier
   2. akte
2. amtliche Aufzeichnung
   akte

/ˈaktn̩fɛɐ̯ˌnɪçtɐ/
Gerät zum Vernichten von Dokumenten

/ˈakt͡si̯ə/
Wirtschaft: Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft

1. aandeel
2. actie

/ˈakt͡si̯ənɡəˌzɛlʃaft/
Kapitalgesellschaft, bei der das Grundkapital in Aktien zerlegt ist

/ˈakt͡si̯ənˌhandl̩/
Handel mit Aktien

/akt͡si̯oˈnɛːɐ̯/
Wirtschaft: Inhaber von Aktien, und damit Miteigentümer einer Aktiengesellschaft

/akˈtiːf/, /ˈaktiːf/

1. umgangssprachlich: in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert
2. Physik: aktives Material: radioaktive Strahlen aussendend

/akˌtiːvɐ vʊlˈkaːn/
nicht erloschener Vulkan, bei dem die Möglichkeit eines Ausbruchs besteht

/aktiˈviːʁən/
jemanden oder etwas in Bewegung versetzen, zu Handlungen, Tätigkeit veranlassen, in Aktion bringen, im Zustand verändern oder in einen Zustand bringen

/aktuˈɛl/, /aktuˈʔɛl/

1. jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment
2. auf dem neuesten Stand
3. bedeutsam für die Gegenwart

/akupʊŋkˈtuːɐ̯/
Medizin: traditionelles chinesisches Heilverfahren, bei dem Nadeln in die Haut gestochen werden

/aˈkʊstɪʃ/

1. die Akustik betreffend (Erzeugung, Wahrnehmung, Ausbreitung)
2. den Hörsinn betreffend; das Hören betreffend

/aˌkʊstɪʃə ɡiˈtaʁə/
Gitarre, bei der die Tonerzeugung und Tonverstärkung ohne Elektronik, rein mechanisch erfolgt

/aˈkuːt/
in diesem Moment (sehr) wichtig

/akt͡səleˈʁiːʁən/
transitiv, Fachsprache: einen Vorgang oder technischen Prozess beschleunigen, vorantreiben

1. accelereren
2. versnellen

/akˈt͡sɛnt/
Linguistik: typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (oft die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)

1. accent
2. accentteken

/akˈt͡sɛntˌfʁaɪ̯/
ohne erkennbare (fremdsprachige, mundartliche oder soziolektale) Färbung der Sprache (in Aussprache, Melodie oder Tonfall)

1. accent
2. accentloos

/akt͡sɛntuˈiːʁən/, /akt͡sɛntuˈʔiːʁən/
transitiv: etwas stark betonen, deutlich hervorheben; einen Akzent setzen

1. accentueren
2. benadrukken

/akt͡sɛpˈtaːbl̩/
in einer Weise, dass man es akzeptieren kann

/ˌakt͡sɛpˈtiːʁən/
sich mit etwas einverstanden erklären

1. aanvaarden
2. aksepteren

/akt͡siˈdɛnt͡s/
Philosophie: das Unwesentliche, das Veränderliche einer Sache

Spanische Geschichte: Das von arabisch-berberischen Truppen in den Jahren von 711 bis 718 n. Chr. gegen die Westgoten eroberte dann islamische Spanien (mit Ausnahme von Asturien und Kantabrien im Norden) sowie Teile des heutigen Südfrankreichs um die Stadt Narbonne. Diese Provinz vereinigte ein wesentlich größeres Gebiet als das heutige Andalusien. Karl Martell stoppte im Jahr 732 die islamische Expansion in der Schlacht bei Poitiers und Tours erfolgreich. Von nun an bezog sich der Begriff Al-Andalus nur noch auf die islamisch besetzten Gebiete Spaniens.

/alaˈbastɐ/
Geologie, speziell Mineralogie, Plural selten: weiße, feinkörnige, meist leicht durchscheinende Gipsart, die Marmor ähnelt

/alaˈbastɛʁn/
aus Alabaster bestehend

/ˈaːlant/
Zoologie, Ichthyologie: Weißfisch

/aˈlant/

1. Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Inula, die zu der Familie der Korbblütengewächse zählt
   alant
2. speziell der Echte Alant, Inula helenium
   griekse alant

/aˈlaʁm/
Feuerwehr, Militär, Polizei: zur Frühwarnung oder bei Eintritt eines Schadensereignisses erfolgender Ruf zur Bereitschaft oder zur Warnung vor Gefahr

/ˌalaʁˈmɪsmʊs/
bildungssprachlich: Haltung, die sich darin äußert, übertrieben vor sich abzeichnenden gesellschaftlichen Fehlentwicklungen und/oder Gefahren zu warnen

/aˈlaʁmˌʃtuːfə ˈʁoːt/
Aussage, die anzeigt, dass eine brenzliche Situation und eventuell Handlungsbedarf besteht

/aˈlaska/
US-Bundesstaat im Nordwesten des amerikanischen Kontinents

/aˈlaskaˌzeːlaks/
Ichthyologie, Handelsname: für einen Fisch aus der Familie der Dorsche

/alˈbaːni̯ən/
Name eines Landes in Südosteuropa

/alˈbaːnɪʃ/, /alˈbaːnɪʃə/
Sprache der Albaner (Landessprache von Albanien und Kosovo)

/alˈbaːnɪʃ/

1. Albanien betreffend, aus Albanien kommend
2. zum Volk der Albaner (Skipetaren) gehörig
3. nicht steigerbar: zur Sprache Albanisch gehörig

/alˈbaːnɪʃˌʃpʁaːxɪk/, /alˈbaːnɪʃˌʃpʁaːxɪç/
die albanische Sprache (Albanisch) beherrschend und verwendend, in Albanisch verfasst/geschrieben

/ˈalbatʁɔs/

1. Zoologie: Vogel aus der Familie Diomedeidae (Albatrosse)
2. Golf: drei Schläge weniger als das Par an einem Loch

/alˈbeːdo/
Astrophysik, Geophysik: Rückstrahlungsvermögen eines nicht strahlenden Körpers (auch Himmelskörpers), einer Fläche

/ˈalbɐn/

1. in unpassender und dummer Art lustig
   1. dom
   2. onnozel
2. kindisch, in der Situation unangebracht
   kinderachtig

/ˈalbɛʁt/, /ˈalbɛʁt/
männlicher Vorname

1. Elbert
2. Albert

/ˈalpˌtʁaʊ̯m/
unangenehmer Traum

/ˈalbʊm/

1. Behältnis, ursprünglich in Buchform, das mehrere Sammelobjekte enthalten kann
2. Zusammenstellung mehrerer Musikstücke eines Interpreten

/ˈalbʊs/
Münzwesen: Weißpfennig; eine Groschenart, Hauptmünze am Mittel- und Niederrhein vom 14. bis zum 17. Jahrhundert

/alçeˈmiː/
alter Zweig der Naturphilosophie; Vorläufer der modernen Chemie und Pharmakologie

Botanik, biologische Nomenklatur: Wissenschaftlicher Name des Gewöhnlichen Ackerfrauenmantels (Synonym für Aphanes arvensis)

/alçeˈmɪstɪʃ/
die Alchemie betreffend, zu ihr gehörend

/ˌalɛˈpiːnɪʃ/
Aleppo und/oder dessen Einwohner betreffend, aus Aleppo und/oder von dessen Einwohnern stammend

/aˈlɛpoˌkiːfɐ/
Botanik: im Mittelmeerraum weit verbreitete Art der Kiefern, die viel Harz produziert, eine schirmförmige Baumkrone besitzt und eine Höhe von 10 bis 20 Metern erreicht (Pinus halepensis)

/ˌalɛˈksandɐ/, /ˌalɛˈksandɐ/
männlicher Vorname

makedonischer Feldherr und König

/ˈalɡə/
Biologie: niedere, meist im Wasser lebende pflanzliche Organismen, als Einzeller oder als Mehrzeller organisiert

1. alge
2. wier

/alˈɡeːbʁa/, /ˈalɡebʁa/

1. Lösen von mathematischen Gleichungen (in der Schule)
2. Fachgebiet der Mathematik

/ˈalɡn̩ˌfaʁn/
Vertreter der Farngattung Azolla aus der Familie der Schwimmfarngewächse

/alˈɡeːʁiən/
Geografie: ein Staat in Nordafrika

/alˈɡeːʁiənˌkʁiːk/
Krieg von 1954 bis 1962 um die Unabhängigkeit Algeriens von Frankreich

/alˈɡeːʁiɐ/

1. ein Mensch, der in Algerien geboren wurde
2. ein Mensch, der die algerische Staatsangehörigkeit hat

/alɡəˈziː/
Medizin: Schmerzempfindlichkeit, physiologische Schmerzempfindung

/ˈalʒiːɐ̯/
Geografie: Hauptstadt Algeriens

/ˌalɡoˈʁɪtmʊs/
Informatik, Mathematik: eine exakt beschriebene Vorgehensweise zum Lösen eines Problems in endlich vielen und eindeutig beschriebenen Schritten

/ˈaːlibi/
Nachweis, nicht zum Zeitpunkt eines Verbrechens am Tatort gewesen zu sein

/alk/
ein Vogel aus der Familie der Alkenvögel (Alcidae)

/alkaˈloːzə/
Medizin, Physiologie: eine krankhafte Anhäufung von Basen im Blut mit einem pH-Wert von pH > 7,43

/alˈkaːn/
Chemie: acyclischer, gesättigter Kohlenwasserstoff

/ˈalkana/
Botanik: staudenartige Pflanze aus der Familie der Borretschgewächse, Rauhaargewächse (Boraginaceae)

Stadt im Norden der Niederlande

/alkoˈhoːl/, /ˈalkohoːl/

1. kein Plural: gängige Bezeichnung für Ethanol
2. Chemie: Bezeichnung für eine Kohlenstoffverbindung mit mindestens einer Hydroxylgruppe als funktionelle Gruppe

/alkoˈhoːlˌʔaʁm/, /ˈalkohoːlˌʔaʁm/
wenig Alkohol enthaltend

/alkoˈhoːlˌfʁaɪ̯/, /ˈalkohoːlˌfʁaɪ̯/

1. ohne Alkohol, kein Alkohol beinhaltend
2. keine alkoholischen Getränke ausschenkend

/ˌalkohoˈlɪsmʊs/
ist die seelische und körperliche Abhängigkeit von der Droge Alkohol

/alkoˈhoːlˌmɪsbʁaʊ̯x/, /ˈalkohoːlˌmɪsbʁaʊ̯x/
übermäßiger, verantwortungsloser Genuss von Alkohol

/alˈkoːvn̩/, /ˈalkoːvn̩/

1. fachsprachlich, bildungssprachlich: (zumeist durch einen Vorhang) von einem größeren Raum (zumeist dem eigentlichen Schlafraum) abgegrenzte, fensterlose Nische beziehungsweise nischenartiger Nebenraum mit Schlafgelegenheit
2. selten: (von einem größeren Raum abgehender) kleiner, fensterloser Nebenraum

/al/
drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist

/aˈlaː/, /ˈala/, /aˈlaː/, /ˈala/
islamische Religion: der Name Gottes

/ˈalə/
mitteldeutsch und norddeutsch, umgangssprachlich:' leer, nicht mehr vorrätig

1. op
2. uit

/ˈalə ˈbʁʏkn̩ ˈhɪntɐ zɪç ˈapˌbʁɛçn̩/
sich von allem Vertrauten trennen, das Leben radikal ändern, alle bisherigen Verbindungen zu anderen Menschen endgültig lösen

umgangssprachlich: alle möglichen Maßnahmen ergreifen, um ein Ziel zu erreichen

1. alles in het werk stellen
2. alles op haren en snaren zetten

/ˈalə ˈhɛndə fɔl t͡su ˈtuːn ˈhaːbn̩/
viel Arbeit haben, beschäftigt sein

/ˈalə ʁeˈɡɪstɐ ˈt͡siːən/
alle verfügbaren Mittel einsetzen, um ein Ziel zu erreichen

/ˈalə ˈtʁʏmp͡fə ɪn deːɐ̯ ˈhant ˈhaltn̩/
alle Vorteile auf seiner Seite haben

/ˈalə ˈveːɡə ˈfyːʁən naːx ʁoːm/
es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen – nicht nur eine

eine nahezu unbegrenzte Menge an Zeit, mehr als genug Zeit für die Erledigung einer Aufgabe

/aˈleː/
auf beiden Seiten von Bäumen begrenzte, lange und gerade Straße

1. laan
2. allee

/aˈlaɪ̯nˌhɛʁʃɐ/
Politik: Person, die uneingeschränkt herrscht

/aˌleːlopaˈtiː/
Biologie: Ein Vorgang, bei dem sich ein Lebewesen durch Ausscheidung von toxischen Substanzen in die Umgebung einen Konkurrenzvorteil verschafft

/aləˈmaːl/, /ˈaləˌmaːl/

1. immer, jedes Mal
   steeds
2. umgangssprachlich, verstärkend: auf jeden Fall, ganz sicher, natürlich
   zeker

/ˈaləntˈhalbm̩/, /ˈaləntˈhalbn̩/
veraltend: überall

/ˈalɐ ˈɡuːtn̩ ˈdɪŋə zɪnt dʁaɪ̯/
Rechtfertigung dafür, dass etwas zum dritten Mal geschieht/versucht wird

1. drie maal is scheepsrecht
2. driemaal is scheepsrecht

/alɐˈdɪŋs/, /ˈalɐdɪŋs/

1. unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes
   echter
2. betont: eine verstärkte Bejahung
   1. zeker
   2. jazeker

/ˌalɛʁˈɡiː/
Medizin: heftige Immunreaktion auf normalerweise harmlose Substanzen oder Umweltstoffe

/aˈlɛʁɡɪkɐ/
(männliche☆) Person, die an einer Allergie leidet

/ˌaˈlɛʁɡɪʃ/

1. Medizin: eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend
2. figurativ: etwas absolut nicht leiden könnend, etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend

/alɛʁɡoloˈɡiː/
Wissenschaft, die sich mit der Untersuchung von Allergien beschäftigt

/alɐˈhaɪ̯lɪɡn̩/
Christentum: Gedenktag zu allen Heiligen; in Österreich und teilweise in Deutschland sowie der Schweiz gesetzlich anerkannter Feiertag am 1. November; römisch-katholisches Hochfest

/ˈaləs aʊ̯f ˌaɪ̯nə ˈkaʁtə ˌzɛt͡sn̩/
alles riskieren

nichts verändern

umgangssprachlich: etwas in einem zu positiven Licht sehen oder auch ein unrealistisches Weltbild haben

/ˌaləs ˈɡuːtə t͡sʊm ɡəˈbʊʁt͡sˌtaːk/
Glückwunsch-Formel, mit welcher jemandem zum Geburtstag gratuliert wird

1. gelukkige verjaardag
2. fijne verjaardag
3. gefeliciteerd met je verjaardag
4. gefeliciteerd met Uw verjaardag
5. gelukkige verjaarsdag

/ˈaləs ɪn ˈbʊtɐ/
alles in Ordnung

/ˈaləs yːbɐ aɪ̯nən ˈkam ˈʃeːʁən/
alles ohne Unterschied, nicht differenziert behandeln; überall den gleichen Maßstab anlegen

/ˈaləˌvaɪ̯l/
zu jeder Zeit

1. immer
2. steeds

/alɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪk/, /alɡeːɡn̩ˈvɛʁtɪç/, /ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪk/, /ˈalɡeːɡn̩ˌvɛʁtɪç/
überall und jederzeit vorhanden

/ˈalɡəˌmaɪ̯n/, /ˌalɡəˈmaɪ̯n/
überall

1. algemeen
2. genereel
3. generiek

/alɡəˈmaɪ̯nˌbɪldʊŋ/
grundlegende Bildung, die nicht fachlich orientiert ist; erworbenes Allgemeinwissen

1. algemene ontwikkeling
2. algemene vorming

/alˈhaɪ̯lˌmɪtl̩/
(nicht existierendes) Medikament zur Behandlung aller möglichen Krankheiten

/aˈli̯ant͡s/
Bündnis, (an einen Vertrag gebundener) Zusammenschluss

/ˌaliˈɡaːtoːɐ̯/

1. Zoologie: Vertreter der Familie Alligatoridae innerhalb der Krokodile
2. Zoologie: Vertreter der Gattung Alligator innerhalb von [1]

/alɪteʁaˈt͡si̯oːn/
Linguistik, Literaturwissenschaft: gleicher Anlaut bei aufeinanderfolgenden betonten Wörtern

1. alliteratie
2. stafrijm
3. beginrijm

/alˈmɛndə/
historisch: das von allen oder einzelnen Berechtigten der Dorfgemeinschaft privat genutzte Gemeindegut, das nicht zur Deckung der Gemeindeausgaben bewirtschaftet wird

1. meent
2. compascuum

/alˈmɛːlɪç/
langsam voranschreitend, in kleinen Schritten

1. langzamerhand
2. geleidelijk

/alɔxˈtoːn/
an anderer Stelle entstanden

/aloˈzaʊ̯ʁʊs/
Paläontologie: Vertreter einer Gattung fleischfressender Dinosaurier aus dem späten Jura

/alɔˈksaːn/
Chemie: heterocyclische aromatische organische Verbindung mit einem Pyrimidingrundgerüst; ein Spaltprodukt der Harnsäure

/ˈalˌtaːk/
Plural selten: gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

/alˈtɛːklɪç/, /ˈalˌtɛːklɪç/
ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört

1. alledaags
2. gewoon
3. ordinair
4. dagdagelijks
5. normaal

/alˈvɪsn̩t/, /ˈalˌvɪsn̩t/
jedwede Information kennend, alles wissend

/ˈalt͡saɪ̯t/
veraltend: zu jeder Zeit

/alm/
Bergweide oder Bergwiese, auf der im Sommer Weidewirtschaft, gegebenenfalls auch Gastronomie und Bewirtung betrieben wird

1. alm
2. alp
3. bergweide

/ˈalmanax/
illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform

1. almanak
2. annaal
3. jaarboek

Stadt in der niederländischen Provinz Flevoland

/almeˈʁia/
Hauptstadt der Provinz Almería in der Autonomen Region Andalusien im Süden Spaniens

/ˈalmoːzn̩/
kleine materielle Unterstützung für eine bedürftige Person

/ˈalmˌʁaʊ̯ʃ/
charakteristische Alpenpflanze aus der Gattung Rhododendron

/ˈaːloe/
Botanik: Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse

/ˈaːlɔɪ̯s/, /ˈaːlɔɪ̯s/
männlicher Vorname

/alopeˈt͡siː/
Medizin: „krankhafter Haarausfall“

/aˈlɔst/
veraltet: Stadt in Ostflandern in Belgien

/alˈpaka/
Zoologie: höckerloses Kamel aus der Familie der Lamas, das in Südamerika beheimatet ist und als Haustier gehalten wird

/ˈalpm̩/, /ˈalpn̩/
ein mitteleuropäisches Gebirge, an dem Deutschland, Österreich, die Schweiz, Liechtenstein, Slowenien, Italien und Frankreich Anteil haben; das höchste und nach Ausdehnung größte Gebirge Europas

/ˈalpn̩ˌbɔk/
Zoologie: ein Käfer aus der Familie der Bockkäfer

/ˈalpn̩ˌdoːlə/
Zoologie, speziell Ornithologie: Vogel der Gattung Bergkrähen, gehört zur Familie der Raben und Krähen

/ˈalpn̩ˌhaʊ̯ptkam/
Geografie, Meteorologie: die höchsten Gipfel am mittleren Gebirgsrücken der Alpen verbindender Gebirgskamm, der vom Südwesten bis an den Ostrand verläuft und zugleich eine Wasserscheide bildet

/ˈalpn̩ˌlʊft/
Luft in den Alpen

/ˈalpn̩ʁaɪ̯nˌtaːl/
Geografie: Tal, in dem der Alpenrhein fließt

/ˈalpənˌʁoːzə/
Trivialbezeichnung für zwei in den Alpen vorkommende, kleinwüchsige Rhododendron-Arten

/ˈalpn̩ˌʃneːhuːn/
vor allem in der Tundrenzone der Holarktis verbreitete Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen

/ˈalpm̩ˌfaɪ̯lçən/, /ˈalpn̩ˌfaɪ̯lçən/

1. nur Plural; Botanik: Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinaceae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae) mit etwa zwanzig, vom Mittelmeer bis Zentralasien vorkommenden Arten
2. Botanik: Zierpflanze als Vertreter der unter [1] beschriebenen Gattung (Cyclamen), mit großen, ründlichen bis herzförmigen Blättern und leuchtenden roten, rosa oder weißen Blüten, die an einzelnen langen, fleischigen Stängeln sitzen

1. cyclaam
2. alpenviooltje

/alfaˈbeːt/
geordnete Menge der in einer Schriftsprache verwendeten Buchstaben

1. alfabet
2. abc

/ˈalpˌhɔʁn/
ein langes Blasinstrument aus Holz, dessen nach oben gebogenes Ende beim Spielen auf den Boden gesetzt wird

/als/
temporal, zeitlich: die Zeitfolge betreffend

1. toen
2. dan

/ˈalsˌdɔʁf/
Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland

/ˈalzo/

1. ein eine Schlussfolgerung einleitendes Wort, folglich
   dus
2. veraltet: so, auf ebendiese Weise
   aldus

/alt/

1. vor langer Zeit gemacht, geschehen oder gewesen
2. von hohem Alter

/alˈtaːɐ̯/
Religion: tischähnliche Einrichtung (zum Beispiel in einer Kirche) zur Feier eines Gottesdienstes, zur kultischen Verehrung oder für das Abhalten von Ritualen

/ˈaltʔaˌsyːʁɪʃ/
Geschichte, Sprache: die Assyrer betreffend bis einschließlich zur Zeit ihrer frühesten schriftlichen Aufzeichnungen, besonders: die Sprachstufe des Assyrischen zu jener Zeit betreffend

/ˈaltbakn̩/

1. von Backwaren: nicht mehr frisch
2. übertragen, abwertend: altmodisch

/ˈaltə ˈliːbə ˈʁɔstət nɪçt/
wenn man sich schon sehr lange liebt, so wird man sich auch noch in der Zukunft lieben

/ˈaltə ˈvɛlt/
zusammenfassende (historische) Bezeichnung für die Kontinente, die bereits im Altertum bekannt waren, also Europa, Asien und Afrika

/altəˈfɛːʁ/
Gemeinde und Seebad in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland

/ˈaltn̩ˌbax/
Stadtteil von Schriesheim, Baden-Württemberg, Deutschland

/ˈaltˌʔɛŋlɪʃ/
die älteste Form des Englischen (in Gebrauch etwa vom 5. bis zum 12. Jahrhundert)

1. Angelsaksisch
2. Oudengels

/ˈaltˌʔɛŋlɪʃ/
sich auf das Altenglische, die älteste Form der englischen Sprache, beziehend (in Gebrauch etwa vom 5. bis zum 12. Jahrhundert)

/ˈaltn̩ˌhaɪ̯m/
Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden

/ˈaltɐ/
Dauer der gezählten, gemessenen oder ermittelten Zeitspanne, während welcher eine Sache, ein Gegenstand oder ein Lebewesen existiert

1. leeftijd
2. ouderdom

/ˈaltɐ ˈmaɪ̯stɐ/
Bezeichnung für bedeutende Künstler des 14. bis 18. Jahrhunderts

auch alte und eigentlich erfahrene Menschen begehen Fehler

/ˌaltɛʁnaˈtiːf/
eine weitere Möglichkeit darstellend

/ˌaltɛʁnaˈtiːvə/

1. eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)
2. Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)

/ˈaltɐtuːm/
kein Plural: Epoche der Geschichtsschreibung in Eurasien, die mit der Erfindung der Schrift einsetzt und im 1. Jahrtausend nach Christus endet

/ˌaltəs ˈʁaɪ̯ç/
erste der drei klassischen Perioden des Alten Ägypten, die ungefähr von 2700 bis 2200 v. Chr. dauerte

/ˌaltəs ɛˈɡʏptn̩/
entlang des Nildeltas konzentrierte Hochkultur, die sich über mehr als drei Jahrtausende von etwa 3100 v. Chr. bis zur Eroberung durch Alexander den Großen im Jahre 332 v. Chr. erstreckte

/ˈaltfʁanˌt͡søːzɪʃ/
bis ins 14. Jahrhundert vorwiegend in Nord- und Zentralfrankreich, Belgien und in Teilen der Schweiz gesprochene romanische Sprache, die vom Mittelfranzösischen abgelöst wurde

/ˈaltˌfʁiːzɪʃ/
Linguistik: die älteste Form des Friesischen (in Gebrauch vom 8. bis Ende des 16. Jahrhunderts)

/ˈaltˌfʁiːzɪʃ/
sich auf das Altfriesische, die älteste überlieferte Form der friesischen Sprache, beziehend

/ˈaltɡəˌdiːnt/
über einen langen Zeitraum einen Dienst ausgeübt habend

/ˈaltˌɡlaːs/
Gegenstände aus Glas, die zur Wiederverwertung geeignet sind

/ˈaltˌɡʁiːçɪʃ/
die antike Sprachstufe der griechischen Sprache, die ungefähr zwischen dem 8. Jahrhundert v. Chr. und dem 3. Jahrhundert n. Chr. gesprochen wurde

/ˈaltˌɡʁiːçɪʃ/
das Altgriechische betreffend

/ˈalthoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ/
die älteste Form der deutschen Sprache (in Gebrauch vom 8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)

/ˈaltˌhɔlt͡s/
„Holz, das bereits einem Verwendungszweck zugeführt worden war und als Abfall zur Altholzentsorgung oder als Sekundärrohstoff bereitsteht“

/ˌaltjaːʁsˈaːbənt/
landschaftlich, schweizerisch: vor allem in protestantischen Gegenden Bezeichnung für den 31. Dezember, den letzten Tag des Jahres

/ˈaltkaˌtoːlɪʃ/
der katholischen Religionsgemeinschaft zugehörig, die sich seit etwa 1870 nicht mehr zum Vatikan und zur Unfehlbarkeit des Papstes bekennt; eine solche Kirche oder ihre Lehre betreffend

/ˈaltˌkɪʁçn̩slaːvɪʃ/
heute ausgestorbene südslawische Sprache, aus der das Kirchenslawisch hervorgegangen ist

/ˈaltniːdɐˌlɛndɪʃ/
die Sprache Altniederländisch betreffend

/ˈaltˌpɛʁzɪʃ/
älteste Sprachstufe des Persischen

/ˈaltˌpʁɔɪ̯sɪʃ/
zu der jetzt größtenteils ausgestorbenen baltischen Sprache Prußens gehörend

/ˈaltˌʁoːza/
Name des altrosa Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe

/ˌaltʁuˈɪst/
selbstloser Mensch

/ˈaltzaksoˌfoːn/
Saxophon der hohen Lage in Es

/ˈaltˌslaːvɪʃ/
die altslawische Sprache oder Kultur der gemeinslawischen Periode des 8. bis 10. Jahrhunderts betreffend

/ˈaltˌʃtat/
der älteste Teil einer Stadt, sofern dieser (typischerweise) vor 1900 gebaut wurde oder in einem entsprechendem Stil wiederaufgebaut worden ist

1. historisch centrum
2. oudestad

/ˈaltʃtaɪ̯nˌt͡saɪ̯tlɪç/
die Altsteinzeit betreffend, zu ihr gehörend, in/während der Altsteinzeit

/ˈaltˌzɛksɪʃ/
die älteste Form des Niederdeutschen (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)

/ˈaltˌzɛksɪʃ/
sich auf das Altsächsische, die älteste Form der niederdeutschen Sprache, beziehend (in Gebrauch vom 9. bis Anfang des 12. Jahrhunderts)

/altˈvaɪ̯bɐˌknoːtn̩/
einfacher Knoten, der aus zwei halben Knoten geknüpft wird

/altˈvaɪ̯bɐˌzɔmɐ/
Spätsommer, Nachsommer, eine Periode schönen, sommerlich warmen Wetters im meteorologischen Herbst (ab Anfang September)

1. oudewijvenzomer
2. nazomer

/aluˈmiːni̯ʊm/
Chemie: chemisches Element; silberweißes, leicht formbares Leichtmetall

/aluˈmiːni̯ʊmˌtɔp͡f/
Topf aus Aluminium

/ˈalt͡shaɪ̯mɐˌkʁaŋkhaɪ̯t/
Medizin: unaufhaltsames, starkes Nachlassen der Gedächtnisfähigkeiten bis hin zur völligen Demenz

zu dem Zeitpunkt, zu dem man sich etwas zusammenfassend beurteilend anschaut

/am zaŋktˈnɪmɐlaɪ̯nsˌtaːk/

1. = 17. August
   met sint-juttemis
2. umgangssprachlich scherzhaft: an keinem Zeitpunkt, zu keiner Zeit
   met sint-juttemis, als de kalveren op het ijs dansen

/amalˈɡaːm/
Chemie: eine Legierung auf Quecksilber-Basis

/aˈmaːli̯ə/, /aˈmaːli̯ə/
weiblicher Vorname

1. Amalia
2. Amelia

/amaˈʁant/
Botanik, Plural 1: Vertreter der Pflanzengattung Amaranthus aus der Familie der Fuchsschwanzgewächse

/amaˈtøːɐ̯/
jemand, der etwas rein aus Liebhaberei betreibt und nicht berufsmäßig ausübt

/amaˈtøːɐ̯ˌbɔksɐ/
Person, die Boxen nicht beruflich, sondern als Hobby ausübt, nicht professioneller Boxer

/amaˈtøːɐ̯ˌfʊŋkɐ/
(männliche☆) Person, die mit behördlicher Genehmigung eine Funkstation als Hobby betreibt

/amaˈtøːɐ̯hɪsˌtoːʁikɐ/
Person, die sich mit Geschichte nicht beruflich, sondern rein interessehalber (als Hobby) befasst

/amaˈtøːɐ̯ˌʁɪŋɐ/
Person, die als Hobby an Ringkämpfen teilnimmt, nicht professioneller Ringer

/amaˈt͡soːnə/
nur Plural: in der griechischen und römischen Mythologie auftauchender matriarchalisch organisierter Volksstamm

weiblicher Vorname

/ˈambitʊs/
Musik: Abstand zwischen dem höchsten und dem tiefsten Ton in einer Melodie, Stimme oder eines Musikinstrumentes

1. ambitus
2. toonomvang

/amblyoˈpiː/
Medizin: Sehschwäche eines oder beider Augen, die aufgrund einer unzureichenden Entwicklung des Sehsystems in der frühen Kindheit entstanden ist

/ˈambɔs/

1. stabiler Sockel mit einem besonders ausgestalteten gehärteten „Ambosskopf“, um darauf ein glühendes Werkstück zu schmieden; in unterschiedlicher Größe eine Standardausrüstung aller Schmieden
2. Anatomie: mittleres der drei Gehörknöchelchen

1. aambeeld
2. aanbeeld

/ˈambʁa/
fettige Substanz aus dem Darm des Pottwals, die früher in Parfüms verwendet wurde

1. amber
2. ambergris

/ambuˈlant͡s/
Gesundheitswesen: Krankentransportwagen

/ˈaːmaɪ̯zə/
Zoologie: staatenbildendes Insekt der Familie Formicidae

/ˈaːmaɪ̯zənˌbɛːɐ̯/
Zoologie, meist im Plural: eine Säugetierfamilie innerhalb der Zahnarmen, deren Vertreter sich von Ameisen ernähren und eine auffällig lange Schnauze haben

/ˈaːmaɪ̯zn̩ˌfaʁm/
Behälter oder Anlage zur Beobachtung und Haltung von Ameisen, der den Lebensraum einer Ameisenart nachbildet

/ˈaːmaɪ̯zn̩ˌhaʊ̯fm̩/, /ˈaːmaɪ̯zn̩ˌhaʊ̯fn̩/
Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht

1. mierenhoop
2. mierennest

/ˈaːmaɪ̯zn̩ˌløːvə/
Larve eines Insekts aus der Gruppe der Ameisenjungfern

/ˈaːmaɪ̯zn̩ˌzɔɪ̯ʁə/
Chemie: farblose, stechend riechende organische Säure

/ameli̯oˈʁiːʁən/
transitiv, Landwirtschaft: den Ackerboden verbessern

1. amelioreren
2. verbeteren

/ˈaːmən/, /ˈaːmɛn/
Religion: eine als Bekräftigung am Ende eines Gebets, Segens, einer Schriftlesung oder Predigt dienende Akklamationsformel im jüdischen, christlichen und islamischen Gottesdienst

/ˈaːmən/, /ˈaːmɛn/
Religion: Akklamationsformel im jüdischen, christlichen und islamischen Gottesdienst, die als Bekräftigung am Ende eines Gebets, Segens, einer Schriftlesung oder Predigt dient

/amenɔˈʁøː/
Medizin: Ausbleiben der monatlichen Regelblutung (Menstruation)

/əˈmɛɹɪkən ˈfʊtbɔːl/, /ɛˈmɛʁɪkn̩ ˈfʊtboːl/, /əˈmɛɹɪkən ˈfʊtbɔːl/, /ɛˈmɛʁɪkn̩ ˈfʊtboːl/
Sport: Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je elf Spielern versuchen, einen Spielball in die gegnerische Endzone zu bringen

/ameˈʁiːt͡si̯ʊm/
Chemie: chemisches Element mit der Ordnungszahl 95, das zu den Actinoiden gehört

/aˈmeːʁika/

1. ein Doppelkontinent (der ehemals von der Namengebung her als ein Kontinent betrachtet wurde, wissenschaftlich wird in die Kontinente Nordamerika und Südamerika unterschieden)
2. umgangssprachlich: Vereinigte Staaten von Amerika

/ameʁiˈkaːnɐ/

1. ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents
2. Bürger der USA (amtliche Kurzform)

/ameʁiˈkaːnəʁɪn/

1. Bewohnerin des amerikanischen Kontinents
2. Bürgerin der USA

/ameʁiˈkaːnɪʃ/

1. den Kontinent Amerika betreffend
2. die USA beziehungsweise die Einwohner der USA betreffend
3. das in den USA gesprochene Englisch betreffend

/ameʁiˈkaːnɪʃzaˌmoːa/
Außengebiet der Vereinigten Staaten innerhalb von Polynesien

/ˌameʁiˌkaːnɪʃə ˈjʊŋfɐnʔɪnzl̩n/

1. Außengebiet der Vereinigten Staaten
2. Jungferninseln

1. Amerikaanse Maagdeneilanden
2. Maagdeneilanden van de Verenigde Staten

/ameʁiˈkaːnɪʃə ʁevoluˈt͡si̯oːn/
historisch: Ereignisse, die zur Loslösung der Dreizehn Kolonien in Nordamerika vom Britischen Empire und zur Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten von Amerika führten

/ameʁiˈkaːnɪʃɐ ˈbʏʁɡɐkʁiːk/
von 1861 bis 1865 währender militärischer Konflikt zwischen den aus den Vereinigten Staaten ausgetretenen, in der Konföderation vereinigten Südstaaten und den in der Union verbliebenen Nordstaaten

/ˌameʁiˌkaːnɪʃɐ ˈtʁaʊ̯m/
ironisierend: „für die amerikanische Lebensauffassung charakteristischer Glaube an Ideale wie Demokratie, Freiheit, Gleichheit, menschlichen Fortschritt und möglichen Erfolg jedes einzelnen, unabhängig vom gesellschaftlichen Hintergrund“

/ameʁiˌkaːnɪʃəs ˈɛŋlɪʃ/
in den Vereinigten Staaten von Amerika gesprochene Varietät der englischen Sprache

/aˌmeːʁikaniˈziːʁʊŋ/
Anpassung an die Verhältnisse in den USA, an den amerikanischen Markt und Gesellschaft

niederländische Stadt in der Provinz Utrecht

/ameˈtʏst/
Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, Varietät des Quarz, durchsichtiger Halbedelstein von violetter Farbe, der als Schmuckstein getragen wird

/ˌamˈhaːʁɪʃ/, /ˌamˈhaːʁɪʃə/
semitische, genauer äthiosemitische Sprache der Amharen, die vor allem in Äthiopien und Eritrea gesprochen wird

1. Amhaars
2. Amharisch

/ˈami/
umgangssprachlich: Staatsbürger der Vereinigten Staaten von Amerika

1. yank
2. yankee

/aˈmiːnoˌzɔɪ̯ʁə/
Chemie: organisches Molekül mit mindestens einer Carboxygruppe und Aminogruppe

/ˈamə/
eine ein fremdes Kind stillende und betreuende Frau

/ˈamənˌmɛːɐ̯çən/
in der Gegenwart ein weit verbreitetes, jedoch nur scheinbares Wissen

1. bakerpraatje
2. broodjeaapverhaal

/ˈamɐ/
Ornithologie: ein Vogel der Familie der Ammern (Emberizidae)

/amonˈi̯ak/, /aˈmoːniak/, /ˈamoni̯ak/
Chemie: ein stechend riechendes, farbloses, giftiges Gas

/aˈmoːni̯ʊm/
Chemie: in freier Form nicht beständige Atomgruppe, die Stickstoff und Wasserstoff enthält und sich bei chemischen Reaktionen wie ein Metall verhält

/aˈmoːni̯ʊmniˌtʁaːt/
Chemie: farbloses Salz, das sich aus Ammoniak und Salpetersäure bildet

/aˈmoːni̯ʊmʔɔksaˌlaːt/
kristalline chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxalate

/aˈmoːni̯ʊmzʊlˌfaːt/
Chemie: ein Salz von Ammoniak und Schwefelsäure

/amnɛsˈtiːʁən/
transitiv, durch Gesetz oder befugte staatliche Organe: jemandem den Antritt oder die weitere Verbüßung einer Freiheitsstrafe erlassen

1. amnestie verlenen
2. amnestiëren

/ˈamoˌʁaːlɪʃ/
abweichend von der Moral; der Moral entgegenlaufend; losgelöst von moralischer Beurteilung

1. amoreel
2. immoreel

/aˈmɔʁf/
keine bestimmte Gestalt, Form aufweisend

1. vormeloos
2. amorf

/ˈaːmɔs/, /ˈaːmɔs/

1. männlicher Vorname
2. ohne Plural, kurz für: Buch Amos, Bestandteil des Tanach und des Alten Testaments der Bibel

/amuˈʁøːs/
eine Liebschaft betreffend

1. amoureus
2. amoureuze

/ˈampl̩/

1. mit Lichtsignalen ausgestattete Anlage, die zur Regelung des Straßenverkehrs dient
   1. verkeerslicht
   2. stoplicht
2. übertragen zu [2]; bundesdeutscher Jargon der Politik: Koalition aus SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen
   verkeerslichtcoalitie

/ˈampl̩koaliˌt͡si̯oːn/
Politik: in der Bundesrepublik Deutschland die Bezeichnung für eine Koalition der Parteien SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen, da die traditionellen Farben dieser Parteien den Farben einer Ampel entsprechen

/amˈpeːɐ̯/
Einheit der elektrischen Stromstärke

/ampeːɐ̯ˈmeːtɐ/
Elektrotechnik: Messgerät zur Messung der Stärke des elektrischen Stroms

/ˈamp͡fɐ/
Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Rumex

/amfetaˈmiːn/
Medizin, Pharmazie: synthetisch hergestelltes Mittel, das das zentrale Nervensystem anregt und das als Droge verwendet wird

/amˈfiːbi̯ə/
Zoologie: Tier aus der Klasse Amphibia, das im Lebens- und Jahresverlauf sowohl aquatische wie terrestrische Lebensräume bewohnt

/amˈfiːbi̯ənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k/
Technik, häufig Militär: Kraftfahrzeug, das sowohl auf dem Land als auch auf dem Wasser fahren kann

/amˈfoːʁə/
bauchiges, zweihenkeliges, enghalsiges Gefäß aus Ton oder Metall, das in der Antike zur Aufbewahrung und zum Transport von Olivenöl, Wein, Honig und anderen Lebensmitteln verwendet wurde

/amˈpʊlə/
luftdicht, oft unter Vakuum, verschlossenes Glasgefäß zur Aufbewahrung von Stoffen, die ihre Eigenschaften unter Lufteinfluss ändern würden, zum Beispiel luftempfindliche, flüchtige oder hochreaktive Substanzen

/amputaˈt͡si̯oːn/
Medizin: die operative Abtrennung von Körperteilen aufgrund von Verletzungen oder anderer medizinischer Indikationen

/ˈamzəl/
Zoologie, speziell Ornithologie: großer, schwarzer Singvogel mit gelbem Schnabel aus der Familie der Drosseln

1. merel
2. gieteling

/ˌamstɐˈdam/

1. 1. Hauptstadt der Niederlande
   2. Stadt im US-Bundesstaat New York
   3. Gemeinde im US-Bundesstaat New York
   4. Ort im US-Bundesstaat Missouri
   5. Ort im US-Bundesstaat Ohio
   6. Ort in Kanada (Saskatchewan)
   7. Ort in Südafrika (Mpumalanga)
   8. Insel bei Spitzbergen
   Amsterdam
2. Insel im Süden des Indischen Ozeans
   1. Amsterdam
   2. Nieuw-Amsterdam

/ˈamstɐˌdamɐ/, /ˌamstɐˈdamɐ/
die Stadt Amsterdam betreffend, aus Amsterdam kommend, stammend, zu Amsterdam gehörend

/ˈamstɐˌdamɐ/, /ˌamstɐˈdamɐ/
Bewohner von Amsterdam, aus Amsterdam stammende Person

/ˈamstɐˌdaməʁɪn/, /ˌamstɐˈdaməʁɪn/
Bewohnerin von Amsterdam, aus Amsterdam stammende weibliche Person

/ˈamt͡sʔɛntheːbʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən/
Prozess, in dem es um die Enthebung eines Amts einer Person geht

/amuˈlɛt/
Schmuckgegenstand, dem magische Kräfte nachgesagt werden

/aˈmuːɐ̯/
Fluss in China und Russland

/amyːzˈbuːʃ/
Gastronomie: kleine Speise, die in gehobenen Restaurants (unverlangt) noch vor der Vorspeise serviert wird

/amyːzˈɡœl/
Gastronomie: kleine Speise, die in gehobenen Restaurants (unverlangt) noch vor der Vorspeise serviert wird

/aˈmyːda/
Zoologie: Weichschildkröten-Gattung aus dem tropischen Südostasien aus der Familie der Trionychidae

/aˈmʏkdala/
Teil des Gehirns

/aˈmøːbə/
Biologie: eukaryotischer Einzeller, der durch ständige Änderung seiner Gestalt ausgezeichnet ist

/an/
umgangssprachlich, nur prädikativ: eingeschaltet oder angezündet

/an bɔʁt/
auf, in einem Fahrzeug (insbesondere Wasserfahrzeug, Luftfahrzeug, Raumfahrzeug)

/an ˌaɪ̯nəm ˈzaɪ̯dənən ˈfaːdn̩ ˌhɛŋən/
durch eine konkrete Gefahr akut bedroht sein, weil sich die Gefahr mit ihren gefürchteten Folgen höchstwahrscheinlich verwirklichen wird

/an zɪç/
allgemein: den Gegebenheiten als solchen, den Tatsachen als solchen, der Wirklichkeit als solcher entsprechend; kann aber bei Aussagen einen Widerspruch oder Einschränkungen suggerieren

/anakʁoˈnɪsmʊs/
falsche zeitliche Einordnung

/anaˈɡʁam/
Linguistik, Literaturwissenschaft: Wörter, die die gleichen Buchstaben in anderer Reihenfolge enthalten und sinnvolle Wörter darstellen

1. anagram
2. letterkeer

/aˈnaːl/
Medizin, Anatomie: zum After gehörend, den After betreffend

/anaˈlɛpsə/
Erzähltechnik, bei der von vergangenen Geschehnissen erst im Nachhinein berichtet wird

/anaˈloːk/
allgemein: durch sinngemäßes Übertragen vergleichbar

/anaˈloːkˌkɛːzə/
von der Lebensmittelindustrie verwendetes Produkt, das in Aussehen und Geschmack Käse ähnelt, aber nicht aus Milch gewonnen wird und auch nicht als Käse bezeichnet werden darf

/ˈanʔalfaˌbeːt/, /ˌanʔalfaˈbeːt/
jemand, der nicht lesen oder schreiben kann; jemand, der an Analphabetismus leidet

/anʔalfabeˈtɪsmʊs/
Zustand, in dem Jemand nicht Lesen und Schreiben kann, Zustand eines Analphabeten

1. analfabetisme
2. ongeletterdheid

/aˈnaːlˌsɛks/, /aˈnaːlˌzɛks/
umgangssprachlich: Analverkehr (Variante des Geschlechtsverkehrs, bei der der Penis in den After des Partners oder der Partnerin eingeführt wird)

/anaˈlyːzə/
ganzheitliche, systematische Untersuchung, bei der das untersuchte Objekt zergliedert und in seine Bestandteile zerlegt wird und diese anschließend geordnet, untersucht und ausgewertet werden, wobei auch die Beziehungen der einzelnen Elemente und deren Integration berücksichtigt werden

1. analyse
2. ontleding

/analyˈziːʁən/

1. einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen
   analyseren
2. eine chemische Analyse durchführen
   1. analyseren
   2. ontleden

/aˈnaːlyzɪs/
Mathematik: grundlegendes Teilgebiet der Mathematik, welches sich unter anderem mit Differentiation und Integration sowie den Eigenschaften von Funktionen beschäftigt

/anaˈlʏst/, /ˈɛnəlɪst/
Person, die einen komplexen Sachverhalt im Detail untersucht; die eine Analyse erstellt

/anamɔʁˈfoːzə/
Kunst: verzerrtes Bild eines Objekts, das erst beim Einnehmen eines bestimmten Blickwinkels oder mithilfe eines speziellen Spiegels richtig erkennbar ist

/ˈananas/

1. Botanik, Gastronomie: tropische Frucht der gleichnamigen Pflanzenart
2. Botanik: tropische Pflanzenart aus der Familie der Bromeliengewächse

/anaʁˈçiː/
Politik: Gesellschaft ohne Herrscher oder herrschende Klassen

1. anarchie
2. regeringsloosheid

/anaʁˈçɪsmʊs/
Politik: Anschauung, die jede Herrschaft über Menschen ablehnt

/anaˈtoːli̯ən/
Region der heutigen Türkei, die zu Vorderasien gehört

/ˌanaˈtoːm/
Wissenschaftler aus dem Gebiet der Anatomie

/anatoˈmiː/

1. Zoologie, Medizin, kein Plural: die Lehre vom Körperbau
2. die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist, Körperbau

/anatoˈmiːˌbuːx/
Buch über Anatomie

/ˈanˌbaʊ̯/
Kultivierung von Nutz- oder Zierpflanzen

/ˈanˌbɛlən/

1. besonders von Hunden sowie ferner von Füchsen, Hyänen, Kojoten, Schakalen, Wölfen, Seehunden, Seelöwen, Muntjaks: in Richtung von etwas oder jemandem bellen, gegen jemanden oder etwas bellende/kläffende Laute von sich geben
2. übertragen, salopp: jemanden mit lauter Stimme ansprechen; jemanden barsch, heftig anfahren, jemanden wütend, unfreundlich zurechtweisen

/ˈanˌbiːtn̩/

1. etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen
2. etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen

/ˈanˌbiːtɐ/
Wirtschaft: jemand, der etwas anbietet; jemand, der eine Ware oder Dienstleistung gegen Bezahlung zur Verfügung stellt

/ɑ̃ˌsi̯ɛ̃ː ʁeˈʒiːm/

1. historisch: das von den Bourbonen absolutistisch regierte Frankreich vor der Französischen Revolution von 1789
   Ancien Régime
2. übertragen: eine veraltete Regierungsform
   ancien régime

/ˌandaˈluːzi̯ən/
autonome Gemeinschaft im Süden Spaniens

1. Andalusië
2. Andaloezië

/ˈandl̩/
Botanik: Süßgras, das vor allem auf Salzwiesen wächst

/ˈandn̩/
das Hochgebirge in Südamerika

/ˈandn̩ˌbɛːɐ̯/
Zoologie: südamerikanische Bärenart

Gemeinde in der belgischen Region Brüssel-Hauptstadt

/ˈandɐs/, /ˈanˌdəʁs/

1. verschieden, abweichend (von etwas), auf andere Weise
2. vergleichend zu einer anderen Sache, Person: nicht so

1. anders
2. ongelijk

/ˈandɐsˌvoː/
an einem anderen Ort; nicht hier; nicht anwesend, nicht vorhanden

1. elders
2. ergens anders

/ˈanˌdɪçtn̩/
übertragen: jemandem etwas Unrichtiges zuschreiben; Lügen, Gerüchte, unwahre Behauptungen über jemanden verbreiten

/ˈandɔʁn/
Botanik: Pflanze, die zur Gattung Marrubium und der Familie der Lippenblütengewächse zählt

/anˈdɔʁa/
europäischer Staat in den Pyrenäen

/anˈdɔʁa ɫa ˈveʎa/
Andorras Hauptstadt

/anˈdʁeːas/, /anˈdʁeːas/
männlicher Vorname

1. Andries
2. Andreas

/andʁoˈiːt/
Roboter in menschenähnlicher Gestalt und mit menschenähnlichem Verhalten

/anˈdʁoːmeda/, /anˈdʁoːmeda/
griechische Sagengestalt, Tochter des äthiopischen Königs Kepheus und der Kassiopeia, die durch Perseus vor einem Ungeheuer gerettet wurde

/ˈanˌdɛçtɪk/, /ˈanˌdɛçtɪç/

1. in Andacht versunken, am Gebet/Gottesdienst/einem spirituellen Inhalt innerlich beteiligt
   aandachtig
2. voller innerlicher Hingabe, Anteilnahme; stark innerlich beteiligt
   ingetogen

/anemoˈmeːtɐ/
Messgerät zur Messung von Strömungsgeschwindigkeiten, besonders der Windgeschwindigkeit

/ˈanʔɛɐ̯ˌbiːtn̩/
gehoben: Angebot oder Vorschlag, etwas zu geben oder zu leisten

1. aanbieding
2. aanbod
3. offerte

/ˈanʔɛɐ̯ˌkant/
in Bezug auf eine oder mehrere Personen: wegen besonderer Fähigkeiten oder besonderer Qualitäten allgemein geschätzt sein, hoch angesehen sein, ein hohes Renommee habend, einen exzellenten Ruf habend

/ˈanʔɛɐ̯ˌkɛnʊŋ/

1. die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
2. Recht: ein Rechtsvorgang, in dem ein Anerkenntnis, eine rechtskräftige Bestätigung erteilt wird

/anɔɪ̯ˈʁʏsma/
Medizin: lokalisierte Erweiterung eines arteriellen Blutgefäßes

/ˈanˌfaŋ/
zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache

1. begin
2. aanvang
3. start

/ˈanfaŋs/
am Anfang

/ˈanˌfaɪ̯ndʊŋ/
feindselige Aggression

/ˈanˌfɛʁtɪɡn̩/
transitiv: etwas herstellen, etwas zustande bringen

/ˈanˌfleːən/
transitiv: jemanden flehentlich um etwas bitten

/ˈanˌfɔʁdəʁʊŋ/

1. Forderung mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erhalten
   1. aanvraag
   2. bestelling
2. Eigenschaft oder Fähigkeit, die zur Bewältigung bestimmter Aufgaben vorhanden sein muss
   eis

/ˈanˌfʁaːɡə/
Frage an jemanden, mit der eine Antwort erwartet wird

1. vraag
2. aanvraag

/ˈanˌfɛŋɐ/
Person, die mit etwas erst kürzlich begonnen hat und dadurch wenig Sachkenntnisse besitzt

1. beginneling
2. nieuweling

/ˈanfɛŋɐˌɡlʏk/
anfängliches, trotz fehlenden Könnens und Erfahrung eintretendes Glück

/ˈanfɛŋlɪç/
adverbiell: zuerst, am Anfang

/ˈanˌfyːɡn̩/
transitiv: etwas einer Sache hinzusetzen, hinzufügen

/ˈanfyːʁʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩/
Linguistik, meist Plural: immer doppelt gesetztes Schriftzeichen (Interpunktionszeichen), mit dem eine direkte Rede, ein Zitat gekennzeichnet oder einzelne Wörter hervorgehoben werden

/ˈanˌɡeːbn̩/

1. transitiv: Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
   aangeven
2. intransitiv: sich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen
   1. opscheppen
   2. etaleren

/ˈanˌɡeːbɐ/
Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt

1. opschepper
2. dik nek

/ˈanˌɡeːplɪç/
wie ohne Gewähr angegeben, behauptet

/ˈanɡəˌboːt/

1. Vorschlag
   1. voorstel
   2. assortiment
2. Betriebswirtschaftslehre: Kaufvorschlag
   aanbieding
3. 1. Volkswirtschaftslehre: Gesamtheit der auf dem Markt verfügbaren Waren und Dienstleistungen
   2. Gesamtheit der Waren- und/oder Dienstleistungspalette eines Gewerbetreibenden
   aanbod

/ˈanɡəˌboːt ʊnt ˈnaːxˌfʁaːɡə/
Wirtschaftsmodell zur Preisfestsetzung von Gütern und Dienstleistungen im Markt

/ˈanɡəˌhøːʁɪɡɐ/

1. eine Person, die zu einer bestimmten Gruppe gerechnet wird
   lid
2. ein Verwandter
   verwant

/ˈaŋl̩/
längliches Gerät für den Fischfang

/ˈaŋl̩ˌhaːkn̩/, /ˈaŋl̩ˌhaːkŋ̍/
gekrümmtes Metallteilchen am Ende der Angelschnur befestigt, um damit Fische zu fangen

/ˈaŋl̩ˌzɛksɪʃ/
die angelsächsische Sprache, die zwischen 450 und 1100 im heutigen Gebiet Englands und Südschottlands gesprochen wurde

/ˈanɡəˌmɛsn̩/
den Verhältnissen entsprechend, passend

1. adequaat
2. passend
3. redelijk

/ˈanɡəˌʁaɪ̯çɐt/
einen erhöhten Anteil von etwas habend, mit mehr von etwas versehen worden

/ˈanɡəˌzɪçt/
veraltend, gehoben: menschliches Gesicht

/ˈanɡəˌʃtɛltə/
Frau, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft zur Verfügung stellt (nicht-körperliche Arbeit)

/ˈanɡəvantə lɪŋˈɡu̯ɪstɪk/
Linguistik: Sammelbegriff für die Disziplinen der Linguistik, die einen höheren Bezug zu praktischer Anwendung haben als andere

/aŋɡioplasˈtiː/
Medizin: Verfahren zur Erweiterung oder Wiedereröffnung verengter oder verschlossener Blutgefäße mittels Ballondilatation oder anderer Verfahren

/ˈanˌɡlaɪ̯çn̩/
transitiv: etwas aktiv so verändern, dass es etwas anderem ähnlicher wird

/ˈaŋlɐ/
jemand, der (normalerweise mit einer Angel) versucht, Fische zu fangen

/aŋɡliˈkaːnɪʃ/
Religion: zur englischen Kirche oder einer ihrer Tochterkirchen gehörend, sie betreffend

/aŋˈɡlɪstɪk/
die Wissenschaft von der englischen Sprache und Literatur. Der selten gebrauchte Plural bezeichnet eine Mehrzahl von Institutionen, an welchen Anglistik betrieben wird.

/aŋɡliˈt͡sɪsmʊs/
Linguistik: ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der englischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache

/ˌaŋɡloʔafˈɡaːnɪʃɐ ˈkʁiːk/
Geschichte: militärische Auseinandersetzungen des britischen Empire mit Afghanistan zwischen 1839 und 1919

/aŋɡloˈfiːl/
bildungssprachlich: England, den Engländern, der englischen Kultur und Sprache wertschätzend zugetan

/aŋˈɡoːlaː/
Staat im Südwesten von Afrika

/ˈanˌɡʁaɪ̯fn̩/
verbal oder physisch jemanden oder etwas attackieren

/ˈanˌɡʁɪf/
Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind

/ˈanɡʁɪf ɪst diː ˈbɛstə fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ/
offensives Verhalten führt eher zu erfolgreicher Abwehr als defensives

/ˈanɡʁɪfsˌkʁiːk/
Politik, Militär: Überfall (überraschender, völkerrechtswidriger Angriff) auf einen anderen Staat

/aŋst/
Gefühl der (existentiellen) Furcht oder Sorge, etwa bei einer Bedrohung

1. angst
2. vrees

/ˈaŋstˌhaːzə/
umgangssprachlich: jemand, der sich oft ängstigt oder feige ist

1. angsthaas
2. bangerik
3. bangerd

/ˈaŋstˌhɛːzɪn/
umgangssprachlich: eine weibliche Person, die sich oft ängstigt oder feige ist

1. angsthaas
2. bangerd
3. bangerik

/ˈaŋstˌʃtøːʁʊŋ/
psychiatrische Erkrankung mit Angstgefühlen als vorherrschendes Symptom

/aŋˈɡvɪla/, /ɛŋˈɡwɪlə/
Insel in der Karibik, britisches Überseegebiet

/ˈanˌhaltɐ/
Person, die Fahrzeuge zwecks Mitnahme anhält

/anˈhant/
mit anschließendem Genitiv: mit Unterstützung von

/ˈanˌheːbm̩/, /ˈanˌheːbn̩/
ein wenig in die Höhe heben

/ˈanˌheːbʊŋ/
die Heraufsetzung auf einen höheren Wert

/ˈanˌhɛŋɐ/

1. Verkehrswesen: Fahrzeug, das über keinen eigenen Antrieb verfügt und hinter Kraftfahrzeugen mitgeführt wird
   1. aanhangwagen
   2. aanhanger
2. Person, die einer Gruppe oder einer Partei angehört beziehungsweise diese unterstützt
   aanhanger

/ˈanhɛŋɐˌkʊplʊŋ/
Vorrichtung an einem Kraftfahrzeug zur Befestigung eines Anhängers

/aniˈmeː/, /ˈanime/
jede Art japanischer Animationsfilme oder Animationsserien

/ˈanioːn/, /ˈaniɔn/, /ˈani̯oːn/, /ˈani̯ɔn/, /ˈanʔioːn/, /ˈanʔiɔn/
Chemie: negativ geladenes Teilchen

/aˈniːs/, /ˈanɪs/, /ˈaːnɪs/

1. Botanik: Pflanze, die zur Gattung Pimpinella und der Familie der Doldenblütler zählt
2. Botanik, ohne Plural: Frucht der Pflanze,[1] die als Gewürz verwendet wird

/ˈaŋkaʁa/
Hauptstadt der Türkei

/ˈanˌkaʊ̯f/
der Erwerb von Wertstücken

/ˈaŋkɐ/

1. Eisenhaken an einer langen Kette zum Festlegen schwimmender Fahrzeuge am Fluss- oder Meeresboden
2. der sich vor einem Elektromagneten drehende Teil eines Apparates oder einer elektrischen Maschine
3. ein Bauteil, das eine zugsichere Verbindung (Verankerung) von zwei Bauteilen herstellt
4. der Doppelhebel in der Uhr, der das Steigrad hemmt
5. früheres Flüssigkeitsmaß: ½ Eimer oder 36 Liter

/ˈaŋkɐn/

1. den Anker auswerfen
2. mit einem Anker an einem bestimmten Ort festgemacht sein

/ˈanˌklɔp͡fn̩/
intransitiv: um Einlass klopfen

/ˈankʊnft/
meist Singular: das Eintreffen an einem bestimmten Ziel; das Ankommen

1. aankomst
2. komst

/ˈanˌkyndiɡŋ̩/, /ˈanˌkʏndɪɡn̩/

1. transitiv: darüber informieren, was sein wird
2. reflexiv: erkennen lassen, was kommt

/ˈanˌlaːɡə/

1. 1. Wirtschaft: Objekt aus dem Anlagevermögen, den längerfristig eingesetzten Wirtschaftsgütern
   2. Finanzwirtschaft, Kurzwort für: Geldanlage, finanziell Vermögen
   belegging
2. Plan, Entwurf
   opzet

/ˈanˌlas/

1. ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; beziehungsweise ein Beweggrund
2. Ereignis oder Umstände, die als Anstoß dienen, etwas (ggf. bislang aufgeschobenes) zu tun

/ˈanˌlasn̩/
Erwärmen des Stahls nach dem Härten oder Schweißen zur Reduzierung von Materialspannungen

/ˈanˌlaʊ̯f/

1. das Laufen vor einem Sprung oder Stoß, um Schwung zu holen
   aanloop
2. übertragen: Versuch
   voorproef

/ˈanlaɪ̯ə/
Finanzwirtschaft: verzinsliches Wertpapier; mit der Begebung einer Anleihe borgt sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen)

/ˈanˌlɔɪ̯çtn̩/
transitiv: eine Lichtquelle auf etwas richten

/ˈanˌlɔkn̩/

1. Interesse erwecken
2. durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen wollen

/ˈanˌlɔɪ̯tn̩/

1. 1. intransitiv, veraltete Bedeutung: an etwas läuten
   2. transitiv, veraltete Bedeutung: etwas durch Läuten (einer Glocke) bekannt geben, signalisieren
   3. transitiv, Sport: durch Läuten seinen Anfang nehmen/starten lassen
   luiden
2. transitiv, veraltete Bedeutung: eine Glocke läuten
   1. bellen
   2. luiden
3. intransitiv: eine Türklingel betätigen
   1. aanbellen
   2. schellen
4. transitiv, intransitiv, Deutschland landschaftlich (vor allem süddeutsch); Österreich landschaftlich (vor allem westösterreichisch: Vorarlberg), sonst mundartnah oder veraltend; Schweiz; Südtirol mundartnah; Südafrika (KwaZulu-Natal): mit jemandem telefonisch in Verbindung treten
   1. bellen
   2. opbellen
   3. telefoneren

/ˈanmɛldəfɔʁmuˌlaːɐ̯/
standardisierte Textvorlage zur Anmeldung

1. aangifteformulier
2. aanmeldingsformulier
3. inschrijvingsformulier

/ˈanˌmɛldn̩/
etwas/jemanden/sich (offiziell) eintragen lassen

/ˈanˌmɛʁkʊŋ/
schriftlich oder mündlich zusätzlich gegebene Information

1. aantekening
2. notitie

/ˈanˌmɛsn̩/
jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen

/ˈanmodəˌʁiːʁən/
transitiv: etwas zur Einleitung einer Sendung, einer Veranstaltung oder Ähnlichem sagen

/ˈanˌmuːtʊŋ/
das emotionale und unbestimmte Erlebnis des Erscheinungsbilds von etwas

1. aanblik
2. atmosfeer
3. indruk

/anaˈbɛla/, /anaˈbɛlas/, /anaˈbɛla/, /anaˈbɛlas/
weiblicher Vorname

/ˈannaːmə/
Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom

1. veronderstelling
2. assumptie

/aˈnaːlən/
chronologisch gereihte Aufzeichnungen von Ereignissen

/ˈanneːmbaːɐ̯/
so, dass man es annehmen oder akzeptieren kann

/ˈanˌneːmən/

1. eine Vermutung anstellen
   1. veronderstellen
   2. aannemen
2. 1. in Empfang nehmen
   2. einen Vorschlag oder ein Angebot: akzeptieren
   1. aanvaarden
   2. accepteren

/anɛˈksi̯oːn/
Politik: gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes

/aˈnɔŋsə/, /aˈnɔ̃ːsə/
Werbeanzeige in einer Zeitung, Zeitschrift oder Ähnlichem

/anʊˈliːʁən/
transitiv: etwas auflösen, für ungültig erklären

/ˈanˌvaɪ̯lɐ am ˈtʁiːˌfɛls/
Stadt in Rheinland-Pfalz, Deutschland

/ˈannɛːɐnt/
fast, nur einen kleinen Unterschied habend

1. bijna
2. ongeveer

/ˈannɛːəʁʊŋ/

1. bewusste Bewegung auf jemanden oder etwas zu
   benadering
2. im übertragenen Sinne: eine Angleichung, bzw. kleinere Übereinkunft von Gesprächs- oder Verhandlungspartnern
   overeenstemming

/aˈnoːdə/

1. Chemie, Elektrochemie: Elektrode, an der eine Oxidationsreaktion stattfindet
2. Physik, Elektrotechnik, Elektronik: Elektrode, die Elektronen aufnimmt, die von der Kathode abgegeben werden; Gegenpol zur Kathode

/aˈnoːdɪʃ/
die Anode betreffend; mit der Anode zusammenhängend

/ˌanoˈnyːm/
die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend

/anoˌnyːmə alkoˈhoːlɪkɐ/
in den USA entstandene Gemeinschaft von Selbsthilfegruppen zur Bekämpfung von Alkoholismus, deren Teilnehmer während der Gruppensitzungen anonym bleiben dürfen

/anonymiˈtɛːt/
Zustand, in dem jemand unerkannt ist, nicht bei seinem Namen genannt wird

/anoˈʁɛktɪʃ/
an Appetitlosigkeit oder gar Magersucht leidend

/ˈanʔɔʁˌɡaːnɪʃ/

1. Chemie, Biologie: zum unbelebten Teil der Natur gehörend; nicht von Lebewesen stammend; nicht zum belebten Teil der Natur gehörend;
   anorganisch
2. nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend
   1. ongeordend
   2. toevallig
3. Linguistik, von Lauten oder Buchstaben: ohne morphologische Notwendigkeit, zumeist aus phonologischen Gründen eingeschoben
   1. anorganisch
   2. epenthetisch

/anʔɔsˈmiː/
Medizin: Verlust oder völliges Fehlen des Geruchssinnes

/ˈanˌpasʊŋ/
das Sicheinstellen auf jemanden; Vorgang oder Ergebnis des sich Einstellens auf etwas

/ˈanpasʊŋsˌfɛːɪkkaɪ̯t/, /ˈanpasʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t/
Eigenschaft von Lebewesen oder sozialen Gruppen, sich auf die Bedingungen ihrer Umwelt einstellen zu können

/ˈanˌpʁaɪ̯zn̩/
transitiv: etwas besonders empfehlen

Großstadt in der Provinz Anhui in China

/ˈanʁɛçt/

1. Berechtigung, eine Sache zu erwerben oder in Anspruch zu nehmen
   1. recht
   2. aanspraak
2. ein Abonnement im Theater, Konzerthaus oder in der Oper
   abonnement
3. Aktienrecht: Anspruch der Aktionäre auf junge Aktien bei Kapitalerhöhungen einer Aktiengesellschaft
   voorkeursrecht

/ˈanˌʁeːɡn̩/
Kernphysik: in ein höheres Energieniveau anheben

/ˈanˌʁaɪ̯sn̩/
Maschinenbau: Übertragen von Maßen auf ein Werkstück

/ˈanˌʁaɪ̯sn̩/
ein Thema ansprechen

/ˈanʁuːfbəˌʔantvɔʁtɐ/
Gerät, das Telefonanrufe annimmt und dem Anrufenden die Möglichkeit gibt, eine kurze Nachricht zu hinterlassen

/ˈanˌʁuːfn̩/

1. transitiv: jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
   1. inroepen
   2. aanroepen
2. mit jemandem telefonisch in Verbindung treten
   1. opbellen
   2. bellen
   3. aanroepen

/ˈanˌzaːɡɐ/
jemand, der etwas ansagt, ankündigt, zum Beispiel in den Medien (Rundfunk, Fernsehen)

/ˈanˌzat͡s/

1. erste erkennbare Zeichen von etwas
   opzet
2. Mathematik: heuristisches Verfahren zum Lösen einer Gleichung oder eines Gleichungssystems durch ‚Erraten‘ bestimmter Eigenschaften der Lösungen
   aanzet

/ˈanˌʃafn̩/

1. etwas für sich erwerben
   aanschaffen
2. Geld mit sexuellen Dienstleistungen verdienen
   zich prostitueren

/ˈanʃafʊŋ/

1. Erwerb von etwas
2. das neu Erworbene

/ˈanˌʃaʊ̯ən/

1. transitiv: den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten
   aankijken
2. reflexiv: als Zuschauer etwas sehen
   1. bekijken
   2. aanschouwen
   3. kijken naar

/ˈanˌʃaʊ̯ʊŋ/
die Art und Weise, wie man etwas betrachtet oder interpretiert

/ˈanʃlʊs/
Politik: Vereinigung von Gebieten

/ˈanʃlʊsˌdoːzə/
Elektrotechnik: Vorrichtung, die den Anschluss von elektrischen Geräten an das Stromnetz ermöglicht

1. contactdoos
2. stopcontact

/ˈanˌʃʁaʊ̯bn̩/
transitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen

1. aanschroeven
2. vastschroeven

/ˈanˌzeːən/
Sehen, etwas in Augenschein nehmen

/ˈanˌzeːən/

1. den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten
2. reflexiv: etwas oder jemanden betrachten, um es oder ihn kennenzulernen und beurteilen zu können

/ˈanˌzeːnlɪç/
Eindruck machend, gut aussehend

1. aanzienlijk
2. fier

/ˈanˌzɪçt/
Art und Weise, wie man etwas versteht

/ˈanzɪçt͡sˌkaʁtə/
Postkarte mit der Abbildung eines Gebäudes, Ortes oder Ähnliches auf der Rückseite (Bildseite)

/ˈanˌʃpiːlən/
(verdeckt) auf etwas hinweisen; etwas (indirekt) andeuten

/ˈanˌʃpiːlʊŋ/
ein beiläufiger, subtiler Verweis

1. toespeling
2. zinspeling

/ˈanˌʃpʁɛçn̩/

1. anfangen mit jemandem zu sprechen; mit jemandem ein Gespräch beginnen
   aanspreken
2. die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
   1. aanspreken
   2. aandragen
3. etwas ansprechen: etwas zur Sprache bringen / zum Thema des Gespräches machen
   aankaarten

/ˈanʃpʁɛçˌpaʁtnɐ/
vorgesehener Gesprächspartner für bestimmte Fragen oder Themen

/ˈanˌʃpʁʊx/

1. berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung
   eis
2. Recht, etwas zu tun, zu erhalten und Ähnliches
   aanspraak

/ˈanˌʃtaltn̩ ˌmaxn̩/
Absichten zeigen, etwas Bestimmtes tun zu wollen

/ˈanˌʃtant/
kein Plural: gute Umgangsform; gutes, höfliches Benehmen

/ˈanʃtant͡sˌʁɛst/
Rest einer Speise oder eines Getränks, der am Ende eines Mahls oder einer Geselligkeit übrig gelassen wird

/ˈanʃtant͡svaʊ̯ˌvaʊ̯/
salopp: Person, die junge Menschen begleitet, um auf die Wahrung von Sitte und Anstand zu achten

/ˈanˌʃtaʁən/
transitiv: jemanden oder eine Sache ohne Unterlass eindringlich anschauen

/anˈʃtat/
bestimmt ein Geschehen, dessen Eintreten zwar wahrscheinlicher gewesen wäre, das sich jedoch trotzdem nicht ereignet hat

/ˈanˌʃtɛlən/
jemandem eine Arbeitsstelle geben

/ˈanˌʃtoːsn̩/
auf etwas anstoßen: um damit etwas zu beglückwünschen oder einen Wunsch zu verbinden (vergleiche „auf etwas trinken“)

/ˈanˌʃtʁeːbn̩/
etwas zum Ziel haben, nach etwas streben

/ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ/
ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

/ˈanˌʃtʊpsn̩/

1. transitiv: leicht berühren
   porren
2. transitiv, übertragen: jemanden auffordern, etwas zu beginnen oder zu tun
   aansporen

/ˈanˌʃtʊʁm/
Militär: kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel

/ˈanˌʃtɛndɪk/, /ˈanˌʃtɛndɪç/

1. im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral
2. den Benimmregeln entsprechend
3. moralisch integer
4. umgangssprachlich: vollwertig, gut

1. fatsoenlijk
2. netjes

/antaɡoˈnɪst/

1. allgemein: Widersacher, Gegner, Gegenspieler
2. Schauspiel, Film, Literatur: Gegenspieler des Helden
3. Biochemie, Pharmakologie: Substanz, die einen bestimmten Transmitter (Mediator) unter Blockierung eines entsprechenden Rezeptors in seiner Wirkung hemmt, ohne selbst chemisch verändert zu werden
4. Anatomie, Physiologie: Muskel, der bei einer Bewegung gedehnt wird

/antananaˈʁiːvo/
Hauptstadt Madagaskars

/antˈʔaʁktɪs/
Kontinent der Erde, Gebiet um den Südpol

/antˈʔaʁktɪʃ/
zum Gebiet des Südpols gehörig, auf die Antarktis bezogen

1. antarctisch
2. Antarctisch

/ˈanˌtaɪ̯l/

1. nach einer Vereinbarung bestimmter Teil einer Menge (meistens Geld), die eine gewisse Person bekommen soll
2. Anteilnahme, Betroffenheit, Interesse
3. Mitwirkung

/ˈanteləfoˌniːʁən/
transitiv, intransitiv; umgangssprachlich: mit jemandem telefonisch in Verbindung treten

/anˈtɛnə/

1. Technik: Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen
2. Zoologie: Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt
3. übertragen: Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen
4. Sport: Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes

/anˈtɛnənˌmast/
hohe, senkrechte, pfeilerähnliche Stange, die Antennen trägt

akuter Verschluss einer den Sehnerven versorgenden Augenarterie im Zinn-Haller-Gefäßkranz, worauf der Sehnervenkopf zu wenig durchblutet und damit ungenügend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt wird

/anteˈt͡seːdɛns/
Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung

/anteˈt͡seːdɛnt͡s/
Philosophie: Ursache, Grund, Beeinflussungsfaktor einer Entscheidung

/antʁaˈt͡siːtˌɡʁaʊ̯/
grau wie Anthrazit, in einem an Anthrazit erinnernden Grauton

Naturphilosophie, Kosmologie: These, die besagt, dass das beobachtbare Universum nur deshalb beobachtbar ist, weil es alle Eigenschaften hat, die dem Beobachter ein Leben ermöglichen

/antʁopoˈloːɡə/
ein Wissenschaftler, der sich mit der Anthropologie beschäftigt

/antʁopoloˈɡiː/
Wissenschaft vom Menschen, seinem Wesen und seiner Entwicklung

/ˌantʁopoˈt͡sɛːn/
Geologie: strittiger Terminus für das ab 1780 einsetzende, menschgemachte Erdzeitalter

/antiˈbi̯oːtikʊm/
Medizin: Medikament, das einen so starken, hemmenden Einfluss auf den Stoffwechsel von Mikroorganismen hat, dass es deren Vermehrung oder deren Weiterleben unterbindet, wodurch mittels einer lokalen oder systemischen Therapie bakterielle Infektionskrankheiten behandelt werden.

/antiblɔˈkiːɐ̯zʏsteːm/
Technik: technisches System in Verkehrsmitteln, das bei starkem Bremsen der Blockierneigung der Räder durch Regelung des Bremsdrucks in kurzen Intervallen entgegenwirkt

/antiˈçʁeːzə/
Zivilrecht: beim Pfandrecht die in Deutschland mögliche, in Österreich untersagte Berechtigung des Pfandgläubigers, die Nutzungen des Pfandes zu ziehen; z.B. im deutschen Zivilrecht gemäß § 1213 I BGB und bei gesetzlichem Pfandrecht analog § 1213 I BGB

/ˌantidiaˈbeːtikʊm/
Medizin: Medikament, das zur Behandlung von Diabetes eingesetzt wird und den Blutzuckerspiegel senkt

/antiˈdoːt/
Mittel gegen die Wirkungen einer Vergiftung; Gegengift

/ˈantifaˌʃɪsmʊs/, /ˌantifaˈʃɪsmʊs/
politische Ablehnung des Faschismus und möglicher Entwicklungen dorthin

/ˈantifaˌʃɪst/, /ˌantifaˈʃɪst/
Vertreter des Antifaschismus

/antiˈfɔltɐkɔnvɛnˌt͡si̯oːn/
verbindliche Übereinkunft, welche die Anwendung von Folter verbietet

/ˌantiˈɡeːn/
Biologie, Medizin: Stoff, meist Eiweiß, der im Körper die Bildung von spezifischen Antikörpern hervorruft

1. antigeen
2. antigen

/anˈtiːɡwaː ˌʔʊnt baʁˈbuːdaː/
Inselstaat in der Karibik

/ˈantihɛlt/
Literatur: Protagonist, der durch Fehler und negative Eigenschaften auffällt

1. antiheld
2. antiheldin

/ˈantihɛldɪn/
Literatur, Film: Protagonistin, die durch Fehler und negative Eigenschaften auffällt

/antiˈkʁiːksbəˌveːɡʊŋ/
Bewegung gegen einen Krieg, sich für die Beendigung von Kampfhandlungen einsetzende Gruppe

/ˈantiˌkœʁpɐ/
Medizin, meist Plural: Abwehrstoff im Blut – zentrale Bestandteile des Immunsystems, die der Körper zur Abwehr fremder Substanzen bildet

/anˈtɪlən/
eine Inselgruppe in der Karibik: unterteilt in Große Antillen und Kleine Antillen

/antiˈloːpə/
Zoologie: Sammelbezeichnung für alle Hornträger (Bovidae) außer Rindern

/antimaˈteːʁiə/, /ˈantimaˌteːʁiə/
Teilchenphysik, Kernphysik: aus Antiteilchen gebildete Materie

/antiˈmoːn/
chemisches Element mit der Ordnungszahl 51, das zu den Halbmetallen gehört

1. antimoon
2. antimonium
3. stibium

/antiˈʔɔksidans/
Chemie: Mittel, das die selbständig erfolgende Oxidation von Lebensmitteln, Kunststoffen und Treibstoffen verhindert oder verhindern soll

1. antioxidant
2. antioxidans

/antifloˈɡɪstikʊm/
Medizin: ein Arzneistoff, der Entzündungen hemmt

/ˈantipsyçi̯aˌtʁiː/
politische und soziale Bewegung, die der Wissenschaft der Psychiatrie kritisch bis ablehnend gegenübersteht

/antipsyˈçoːtikʊm/
Arzneistoff mit einer antipsychotischen Wirkung, Medikament gegen Psychosen

/antipyˈʁeːtikʊm/
Pharmakologie: ein fiebersenkendes oder vor Fieber schützendes Mittel

/antikvaˈʁi̯aːt/
ein Geschäft, das sich auf den Handel mit alten und gebrauchten Büchern spezialisiert hat

/ˌantiˈkviːɐ̯t/
abwertend: veraltet, aber noch nicht völlig außer Gebrauch und vergessen

1. achterhaald
2. verouderd
3. gedateerd
4. ouderwets

/antikviˈtɛːt/
alter Gegenstand, dem ein Sammlerwert zugesprochen wird

/antiʁaˈsɪst/, /ˈantiʁaˌsɪst/
(männliche☆) Person, die den Rassismus ablehnt und ihn bekämpft

/ˈantizeˌmiːt/, /ˌantizeˈmiːt/
jemand, der feindlich gegenüber den Juden, dem Judentum eingestellt ist; Hasser von Juden und Judentum

/ˈantizemiˌtɪsmʊs/, /ˌantizemiˈtɪsmʊs/
pauschale Ablehnung von Juden, Feindseligkeit gegenüber Juden (aus rassischen und politischen, aber auch aus religiösen und sozialen Gründen)

/antiˈzɛptikʊm/
Medizin, Pharmazie, besonders bei Wundbehandlung: keimtötendes oder Bakterienwachstum hemmendes, physikalisches oder chemisches Mittel

/ˌantizot͡si̯aːlə pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡sʃtøːʁʊŋ/
psychische Erkrankung und Verhaltensstörung, gekennzeichnet durch Verantwortungslosigkeit und Missachtung sozialer Normen, Regeln und Verpflichtungen, fehlendes Schuldbewusstsein sowie geringes Einfühlungsvermögen in andere Personen

/ˈantˌlɪt͡s/
gehoben: vorderer Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren

/ˈantoːn/, /ˈantɔn/, /ˈantoːn/, /ˈantɔn/
männlicher Vorname

1. Antoon
2. Anton

/antoˈnyːm/
Linguistik, speziell lexikalische Semantik: Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt

/ˈantʁaːk/
Gesuch, schriftliche Bitte

/ˈantʁaːkˌʃtɛlɐ/
Person, die ein Ansuchen stellt

1. aanzoeker
2. indiener
3. verzoeker

/ˈanˌtʁɛfn̩/
transitiv: jemanden oder etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden

1. ontmoeten
2. aantreffen

/ˈanˌtʁaɪ̯bn̩/
jemanden dazu motivieren, etwas zu tun

/ˈantʁiːpsloːs/
ohne Antrieb, ohne innere Motivation, passiv

/ˈantʁiːpsˌʃtʁaŋ/
Fahrzeugtechnik: alle Komponenten, welche im Fahrzeug das Drehmoment vom Motor bis auf die Straße übertragen

/ˈantʁɪt/

1. Teilnahme an einem Wettbewerb
   deelname
2. Beginn einer Tätigkeit oder eines Dienstes
   aanvang
3. Sport: Beschleunigung des Körpers beim Laufen
   versnelling
4. Beginn einer Zeitspanne
   1. aanvang
   2. begin

/ˈantʁɪt͡sˌfoːɐ̯leːzʊŋ/
erste, einführende Vorlesung eines Professors an seinem neuen Lehrstuhl

1. inaugurele rede
2. oratie

/antˈvɛʁpn̩/

1. Stadt in Belgien
   1. Antwerpen
   2. Antwaarp
   3. Antwaarpe
2. Belgische Provinz
   1. Antwerpen
   2. Antwaarp

/ˈantvɔʁt/
Erwiderung auf eine Frage

/ˈantˌvɔʁtn̩/
intransitiv, mit Dativ: etwas auf eine Frage oder Aufgabe erwidern

1. antwoorden
2. beantwoorden

/aˈnuːbɪsˌpaːvi̯aːn/
Primat aus der Gattung der Paviane, dessen Verbreitungsgebiet sich über große Teile Afrikas erstreckt

1. anubisbaviaan
2. groene baviaan

/ˈaːnʊs/
Anatomie: Austrittsöffnung des Darmes

/ˈanfɛɐ̯ˌtʁaʊ̯ən/

1. einer vertrauenswürdigen Person etwas Geheimes oder Intimes sagen
2. einer vertrauenswürdigen Person etwas oder jemand überantworten

/ˈanvalt/
Rechtswesen: bevollmächtigter Rechtsvertreter

/ˈanˌvaɪ̯zʊŋ/

1. Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll
   1. aanwijzing
   2. toewijzing
2. von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift; Anordnung, Befehl
   1. instructie
   2. aanwijzing
3. schriftliche oder mündliche Erklärung, wie etwas durchzuführen oder zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis
   1. aanwijzing
   2. handleiding
4. Finanzwirtschaft: Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
   order

/ˈanˌvɛndn̩/

1. transitiv: etwas dazu benutzen, um eine Aufgabe zu erledigen oder ein Ziel zu erreichen
   1. gebruikmaken
   2. aanwenden
2. transitiv, etwas auf etwas oder jemanden anwenden: eine (allgemeine) Aussage oder Regel auf einen anderen (besonderen) Sachverhalt oder eine Person übertragen
   toepassen

/ˈanˌvɛndɐ/
jemand, der etwas nutzt (oder anwendet)

/ˈanˌvoːnɐ/
jemand, der unmittelbar neben etwas wohnt, dessen Grundstück an etwas angrenzt

/ˈanvɛltɪn/

1. Juristin, die eine staatliche Zulassung hat, die sie zur Rechtsberatung und der Vertretung von Mandanten in Gerichtsverfahren berechtigt
2. Fürsprecherin, Verfechterin

/ˈanˌt͡saːl/

1. eine Anzahl: einige; ein gewisser Anteil einer Gesamtzahl
2. die Anzahl: Zahl; Gesamtzahl

/ˈanˌt͡saːlʊŋ/
Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages

1. aanbetaling
2. voorschot

/ˈant͡saɪ̯ɡəˌtaːfl̩/
sichtbar angebrachte Anzeige von ständig aktualisierten Informationen (beispielsweise in Bahnhofshallen, auf Flugplätzen, in Stadien)

/ˈanˌt͡siːən/

1. ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen
2. reflexiv
3. transitiv
4. physikalisch
5. psychisch
6. den Zug erhöhen, etwas straff machen

/ˈant͡siːʊŋsˌkʁaft/
Physik: anziehend wirkende, auf einen Punkt gerichtete Kraft

/ˈanˌt͡svaɪ̯fl̩n/
transitiv: in Frage stellen

/ˈant͡syːklɪç/
ungehörig, anstößig

/anɛˈmiː/
Medizin: Krankheit, bei der das Blut eine zu geringe Konzentration des roten Blutfarbstoffs (Hämoglobin), des Hämatokrits und/oder der roten Blutkörperchen aufweist

1. anemie
2. bloedarmoede

/anɛsteˈziː/
Medizin: Betäubung, die vor Operationen eingesetzt wird, damit der Patient keinen Schmerz empfindet

/anɛsˈteːtikʊm/
Medizin, Pharmazie: Arzneimittel zur reversiblen Verminderung oder Ausschaltung der Schmerzempfindung, das auch zusammen mit weiteren Medikamenten zur Narkose verwendet wird

/aˈɔʁta/, /aˈʔɔʁta/
Medizin, Anatomie: die Hauptschlagader (auch die große Körperschlagader genannt), ein Blutgefäß, das direkt auf der linken Seite des Herzens entspringt

1. aorta
2. lichaamsslagader

/aˈɔʁtn̩dɪsɛkˌt͡si̯oːn/
Medizin: Aufspaltung der Wandschichten der Hauptschlagader, meist verursacht durch einen Einriss der inneren Gefäßwand (Intima) mit nachfolgender Einblutung zwischen die Schichten

/aˈpaːɐ̯thaɪ̯t/
frühere Rassentrennung zwischen Schwarzen und Weißen in Südafrika

/aˈpaːɐ̯thaɪ̯tɡəˌzɛt͡s/
Gesetz, das Teil eines Apartheidsystems ist, zur Durchsetzung von Apartheid dient

/aˈpaːɐ̯thaɪ̯tˌmaʊ̯ɐ/
israelische Sperranlage im Westjordanland

/aˈpaːɐ̯thaɪ̯tpoliˌtiːk/
Politik: Politik in Südafrika, die strikte Rassentrennung betrieb

/apaˈtiː/
Teilnahmslosigkeit, Gleichgültigkeit gegenüber Umgebung

Stadt in der niederländischen Gelderland

/apeʁiˈtiːf/
Gastronomie: alkoholisches Getränk, das vor dem Essen zur Anregung des Appetits getrunken wird

/ˈaːpɛks/
Astronomie: der höchste Punkt in der Laufbahn eines Gestirns

/ˈap͡fl̩/

1. rundliche Frucht des Apfelbaums mit Schale, Fruchtfleisch und Kerngehäuse
2. Kurzform, umgangssprachlich: Apfelbaum

/ˈap͡fl̩ˌbaʊ̯m/
Botanik: Obstbaum (Malus), der Äpfel als Früchte trägt

1. appelboom
2. appelaar

/ˈap͡fl̩ˌbʁaɪ̯/
Mus aus gekochten Äpfeln

/ˈap͡fl̩ʔɛntˌkɛʁnɐ/
ein Gerät, mit dem man einfach die Kerne aus einem Apfel entfernen kann

/ˈap͡fl̩fʁʊxt/
Sonderform der Sammelbalgfrucht, bei der die einzelnen Teilfrüchte durch Achsengewebe verbunden sind.

/ˈap͡fl̩ɡəˌhɔɪ̯zə/
Botanik: der Teil des Apfels, in dem sich der Apfelkern befindet und der von Fruchtfleisch umgeben ist

/ˈap͡fl̩ˌɡʁiːps/
landschaftlich: das abgegessene Kerngehäuse eines Apfels

/ˈap͡fl̩ˌɡʁyːn/
hell grün, ähnlich der Farbe eines Apfels

/ˈap͡fl̩ˌkɛʁn/
Botanik: Kern (Samen) des Apfelbaums, der sich im Apfelgehäuse befindet

/ˈap͡fl̩ˌkuːxn̩/
Kuchen mit Apfelspalten als Belag, Apfelmus als Füllung und dergleichen

/ˈap͡fl̩ˌmuːs/
Mus, Brei aus gekochten und zerdrückten oder pürierten Apfelstücken

/ˈap͡fl̩ˌzaft/
Getränk, welches aus dem Fruchtsaft von Äpfeln hergestellt wird

/ˈap͡fl̩ˌʃɪml̩/
weißes Pferd mit dunkleren, kreisförmigen Flecken

/ˌap͡fl̩ˈziːnə/

1. süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht (Citrus sinensis)
   1. sinaasappel
   2. appelsien
   3. oranje
   4. oranjeappel
   5. zoete oranje
2. kleiner Baum, der länglich-eiförmige Blätter und weiße Blüten besitzt und die unter [1] beschriebene Frucht trägt
   1. appelsienboom
   2. oranje
   3. oranjeboom
   4. sinaasappelboom

/ap͡fl̩ˈziːnənˌbaʊ̯m/
Botanik: Baum, der Apfelsinen als Früchte trägt

1. sinaasappelboom
2. oranjeboom

/ˈap͡fl̩ˌtaɪ̯lɐ/
ein spezielles Messer zum Schneiden von Äpfeln, das in einem Schritt das Kerngehäuse entfernt und den Rest in Stücke teilt.

1. appeldeler
2. partjessnijder

/ˈap͡fl̩ˌtɔɪ̯plɪŋ/
Botanik: ungiftige Pilzart der Gattung der Täublinge

/afaˈziː/
Medizin, Linguistik: Sprachstörung nach abgeschlossenem Spracherwerb durch neurologische Erkrankungen beziehungsweise Beschädigung des Gehirns

/aˈpiːa/, /ɑːˈpiːɑː/, /əˈpiːə/
Hauptstadt von Samoa

/aˈpnoːəˌtaʊ̯xɐ/
Taucher, der für einen Tauchgang nur einen Atemzug und kein Atemgerät benötigt

/apodyˈteːʁiɔn/
historisch, Architektur: Raum zum Auskleiden in antiken Thermen

/apokaˈlʏpsə/
Theologie: prophetische Schrift, die das Weltende verkündet (insbesondere die geheime Offenbarung des Johannes im letzten Buch des Neuen Testamentes)

/apoˈfaːtɪʃ/
Theologie: unsagbar, unaussprechlich

/apoˈʁeːtɪʃ/
die Aporetik betreffend, in der Art der Aporetik

/apostaˈziː/
Abfall von einem Glauben

/aˈpɔstl̩/
Christentum: einer der zwölf Jünger, die von Jesus von Nazareth persönlich zur Mission ausgesandt wurden

/aˈpɔstl̩ɡəˌʃɪçtə/
Religion, Christentum, im Singular: ein Buch des Neuen Testaments der Bibel

/apoˈstʁoːf/
Satzzeichen, das eine Auslassung kennzeichnet oder die Grundform eines Eigennamens abgrenzt

/apostʁoˈfiːʁən/
etwas mit einem Apostroph versehen

/apoˈteːkə/
Handel, Pharmazie: Geschäft, in dem Medikamente und Heilmittel verkauft werden, die ursprünglich fast vollständig nach Rezept selbst hergestellt wurden

/apoˈteːkɐ/
Fachmann für Arzneimittel; typischerweise Inhaber oder auch Angestellter einer Apotheke

/apoˈteːkɐˌfʁɔʃ/
südlich der Sahara in Afrika beheimateter Froschlurch, der bis in die 1960er Jahre zur Erkennung einer Schwangerschaft genutzt wurde

/ɛp/
Informatik: Zusatzprogramm für Mobiltelefone, Abspielgeräte und Kleincomputer

/apaˈʁaːt/

1. allgemein: technisches Gebilde von höherer Komplexität
   1. apparaat
   2. toestel
2. Politik, Verwaltungswesen: Vorhandensein eines Fundus von Personal, Material und/oder Methoden, um mit Problemen, die auftreten können, „fertig zu werden“
   apparaat

/apaʁaˈtuːɐ̯/
Gesamtheit mehrerer Gerätschaften, die zusammen einen Zweck erfüllen

/ˈapn̩ˌt͡sɛlɐ/
kurz für: der Appenzeller Käse, eine Schweizer Käsesorte

/apɛʁt͡sɛpˈt͡si̯oːn/

1. Philosophie: begrifflich urteilendes Erfassen und Einordnen in einen Bewusstseinszusammenhang
2. Psychologie: bewusste Wahrnehmung von Sinneseindrücken

/apeˈtiːt/, /apəˈtɪt/
Lust zu, am Essen, das Verlangen zu essen

1. eetlust
2. appetijt

/apeˈtiːtˌloːs/
keine Lust auf Essen verspürend, keinen Appetit habend