fibra

/ˈabako/

1. (architettura) parte superiore del capitello
2. pallottoliere

/[ a.ba'kuk ]/

/abaˈka/
(botanica) pianta

/abaˈzia/

/abaˈʒur/
forestierismo, paralume

/aˈbate/
(religione) superiore di un'abbazia o di un monastero

/abbakˈkjato/
condizione fisica o mentale: avvilito, depresso

/abˈbakkjo/

/abbandoˈnare/
lasciare cose o persone

/abbandoˈnato/
trascurato

/abbanˈdono/
atto dell'abbandonare

/abbassaˈliŋɡwa/

/abbaˈstantsa/
avverbio, in quantità sufficiente

/abˈbattere/
demolire, distruggere

/abbattiˈmento/

1. (senso figurato) prostrazione, avvilimento
   cekungan
2. 1. demolizione
   2. l'abbattere
   pembalakan

/abbatˈtuto/
avvilito, scoraggiato, depresso

/abbatˈtsia/

1. comunità ed edifici di una comunità religiosa monastica governata da un abate o da una badessa
2. edificio

/abbelˈlire/
rendere più bello

/abbeveˈrare/
inzuppare d'acqua

/abbeveraˈtojo/

/abˈbjɛnte/

/abbiʎʎaˈmento/

1. indumenti, vestiario
2. settore merceologico relativo ai vestito

/abbinaˈmento/

1. combinazione
   kombinasi
2. accoppiamento, accostamento
   korek api
3. abbigliamento
   pemadanan

/abbindoˈlare/

/abbonaˈmento/
pagamento in anticipo e scontato di un servizio periodico

/abboˈnare/

/abboˈnarsi/
fare un abbonamento

/abbonˈdante/

1. eccedente
   bagus
2. numeroso, grande
   kaya
3. ben fornito, copioso
   kenyang

/abbonˈdantsa/
grande quantità

/abbratˈt͡ʃare/
prendere tra le braccia

1. memeluk
2. mendekap

termine araldico

/abˈbratt͡ʃo/
saluto affettuoso gestuale

/abbreˈvjare/
rendere breve, riassumere

/abbrevjatˈtsjone/
risultato dell'abbreviare

/abbrondzaˈtura/
pigmentazione dell pelle

/abbrustoˈlire/
tostare

/abbruˈtire/
rendere simile a un bruto

/abbufˈfata/
grande mangiata

/abˈbwɔno/
economia, commercio, riduzione sul prezzo

setacciare con un buratto

/abdikaˈtsjone/

/abˈdurre/
anatomia

/abdutˈtsjone/
(anatomia)

/aberˈrante/
atipico

/aberraˈtsjone/
deviazione di qualcosa da una norma

/aˈbjɛtto/
spregevole

/ˈabile/

1. che pratica qualcosa con metodo e criterio
   cakap
2. dotato di furbizia e astuzia
   pintar

/abilitatˈtsjone/

1. operatività
   aktivasi
2. kualifikasi

/abiliˈta/

1. capacità di svolgere compiti e risolvere i problemi
   ahli
2. destrezza
   ketangkasan

(biologia) formazione spontanea di esseri viventi da materia non vivente

/aˈbisso/

1. (araldica) centro dello scudo
   hati
2. (uso letterario) inferno
   jahanam
3. (geografia) sito profondissimo, baratro
   jurang tanpa dasar

/abiˈtakolo/

/abiˈtante/
di territorio

/abiˈtare/
verbo intransitivo, alloggiare, dimorare, avere la propria casa stabile in un dato luogo

/abitaˈtivo/

/abitaˈtsjone/
architettura, edilizia, casa dove si risiede

/ˈabito/
(senso figurato)

/abitwˈale/
a cui è annessa una abitudine

/abitualˈmente/

/abiˈtudine/

1. modo costante di operare
2. psicologia, tendenza dovuta alla ripetizione delle stesse azioni

/abjuˈrare/
per estensione

/abˈnɔrme/
innaturale

/aboliˈtsjone/

verbo transitivo, disprezzare profondamente

/aborˈtivo/
(medicina)

/aˈbɔrto/
interruzione della gravidanza|(intenzionale)

/aˈbramo/

/a.bra.ˈzjo.ne/

1. azione di abradare
2. medicina: escoriazione

/abroˈɡare/
annullare d'autorità

/abroɡaˈtivo/
diritto

/abrogatˈtsjone/

/ /akalaˈzia/
(medicina)

/ˈakaro/
(zoologia) aracnide

/akkaˈdɛmja/
istituto d'insegnamento superiore

/akkaˈdere/
avvenire per caso

/akkaˈduto/
sostantivo, fatto lieto o cattivo

/akkalapˈpjare/

1. ingannare
   ambil
2. sergap

/akkampaˈmento/
luogo all'aperto costituito da tende

/akkamˈparsi/
stazionare in un luogo per riposare

/akkaniˈmento/

1. furore
   amuk
2. tenacia
   kegigihan

/akkaˈnito/

1. tenace, perseverante
   bebal
2. 1. aggettivo, senso figurato
   2. furioso
   3. verbo, participio passato maschile singolare di accanire
   gayal
3. ostinato
   giat

avverbio, vicino a qualcosa

/akkantoˈnato/
(araldica)

/akkapiʎˈʎarsi/

/akkaretˈtsare/
fare carezze

/akkaˈsare/

/akkaʃˈʃare/
spossare

/akkatasˈtare/

comprare

/akkatˈtone/

/akkavalˈlare/
sovrapporre

/akkavalˈlare/

/att͡ʃeˈkare/

/atˈt͡ʃɛdere/
avvicinarsi

/att͡ʃeleˈrare/
transitivo, imporre una modifica ad una velocità (positiva)

/att͡ʃeleratˈtsjone/
aumento di velocità

/att͡ʃeleˈrɔmetro/

/atˈt͡ʃɛndere/

1. (fisica) trasmettere energia elettrica
   menghidupkan
2. suscitare, comunicare, applicare la fiamma
   nyala

/att͡ʃenˈdino/
dispositivo elementare in grado di generare fuoco

/att͡ʃenˈnare/

1. intransitivo, atto di voler fare qualcosa
   bikin
2. transitivo, indicare qualcosa o qualcuno
   koma
3. intransitivo, indicare con un cenno
   mengangguk
4. intransitivo, riferirsi a qualcosa o qualcuno
   mengisyaratkan

/atˈt͡ʃenno/

1. con la mano
   alun
2. col capo
   anggukan
3. allusione
   mengisyaratkan
4. 1. cenno
   2. indizio
   tanda

/att͡ʃenˈtare/

/atˈt͡ʃɛnto/
(linguistica) rafforzamento della voce nel pronunciare una sillaba

/att͡ʃentwˈare/

/att͡ʃerˈkjare/

/att͡ʃertaˈmento/

1. (diritto) indagine
   centang
2. ricerca, riscontro
   pemeriksaan

/at:∫erˈtare/

/atˈt͡ʃezo/

1. (senso figurato) infiammato, iniziato
   antusias
2. (di colore) intenso
   cerah
3. che sta funzionando tramite energia elettrica o meccanica
   menyala

/atˈt͡ʃɛsso/
entrata, porta o ingresso

/att͡ʃesˈsɔrjo/
sostantivo, oggetto complementare di vario genere

/att͡ʃetˈtare/

1. acconsentire a ricevere qualcosa
2. compiere un atto di accettazione, di sopportazione
3. condividere perentoriamente
4. confermare qualcosa
5. estensione, accogliere, ammettere
6. estensione, tollerare quasi in tutto
7. gergale, coinvolgere una persona come amica in un gruppo
8. l'estrinsecarsi di un atteggiamento propositivo

/att͡ʃettaˈtsjone/

1. accoglimento di qualcuno o qualcosa
2. economia, tipo di cambiale

/aˈt͡ʃɛtto/
gradito

/att͡ʃeˈtsjone/

afferrare velocemente

/att͡ʃakˈkare/

1. comprimere qualcosa fino a deformarla
   hancur
2. causare spossatezza o debolezza
   melemahkan

/att͡ʃaˈjare/
trattare il ferro per renderlo acciaio

/[atˈt͡ʃaːjo]/
materiale formato da una lega di ferro e carbonio

/atˈt͡ʃajo inossiˈdabile/

/att͡ʃidenˈtale/
non previsto

/att͡ʃidentalˈmente/
in modo accidentale

1. secara kebetulan
2. secara tak sengaja
3. tanpa sadar

/att͡ʃidenˈtato/
(senso figurato)

caso imprevisto

/atˈt͡ʃidja/
indolenza

/att͡ʃiʎˈʎato/
preoccupato

/atˈt͡ʃuɡa/
(zoologia), (ittiologia)

/att͡ʃivetˈtare/
adescare con lusinghe e moine

/akklaˈmato/
celebre

/akklamatˈtsjone/

/akklimatatˈt͡sjone/
acclimazione

/akkoʎˈʎɛnte/
aggettivo, di persona, amichevole

/akkoʎˈʎɛntsa/
l'atto di essere accolti

/akˈkɔʎʎere/
accettare qualcuno o qualcosa

/akˈkɔlito/
ministro cristiano di culto

/akˈkɔllo/
(architettura)

/akkoltelˈlare/

/akkomodaˈmento/
accordo

/akkomoˈdare/

1. riparare
   perbaikan
2. fare comodo
   setelan

/akkomoˈdarsi/
trovare un accordo

/ak:omoˈdevole/

/akkompaɲɲaˈmento/

1. militare
   barase
2. seguito
   gembleng
3. araldica
   penyertaan

/akkompaˈɲɲare/
di persona, andare insieme ad un'altra persona

unirsi a qualcuno durante un cammino

/akkompaɲˈɲato/
(araldica)

/akkomuˈnare/
condividere con altri una determinata condizione o caratteristica

/akkont͡ʃaˈtura/

1. ornamento femminile che completa la pettinatura
   bulang
2. ciò che riguarda l'acconciare i capelli, il taglio
   gaya rambut

/akkondiʃʃenˈdɛnte/
arrendevole

/akkondiˈʃendere/, /akkondiˈʃɛndere/
approvare

/akkonsenˈtire/
accettare una proposta

/akkontenˈtare/
rendere qualcuno pago, soddisfare

/akkopˈpare/
uccidere qualcuno colpendolo con forza

/akkoppjaˈmento/
incontro tra due organismi di sesso opposto o ermafroditi a fine riproduttivo

/akkopˈpjare/
unire in coppia individui o oggetti

/akkort͡ʃaˈmento/

/akkorˈt͡ʃare/

1. (un testo) abbreviare
   iris
2. rendere più corto
   menyingkat

/akkorˈdare/
mettere d'accordo

combinazione armonica di più suoni in contemporanea

/akkord͡ʒiˈmento/
espediente, trovata

/akkorpaˈmento/

/akkorˈtettsa/
abilità nel fare qualcosa mettendoci prudenza

/akˈkɔrto/

1. avveduto
   bijak
2. che è molto cauto
   waspada

/akkostaˈmento/

/akkoˈstare/
confrontare, comparare

/akkosˈtato/
(araldica)

/əˈkaʊnt/

/akkovatˈt͡ʃarsi/
rannicchiarsi

/akkovatˈt͡ʃato/
(araldica)

/akkreditaˈmento/

1. banca
   SKS
2. 1. conferma
   2. diplomazia
   konfirmasi

/akkrediˈtare/
dare credito

/akˈkredito/
economia, finanza, attestazione di credito

/akˈkreʃʃere/
rendere maggiore una quantità o valore

/akˈkreʃersi/

1. ingrandirsi
   membesarkan
2. diventare più grande, detto di quantità, valore, numero
   tumbuh

/akkreʃʃiˈmento/

1. akresi
2. biologia
   pembangunan
3. effetto
   peningkatan

/akkutˈt͡ʃarsi/

/akkumuˈlare/
ammucchiare o ammassare a poco a poco, mettere da parte

/akkumulaˈtore/
chi accumula

/akkurataˈmente/
con cura

/akkuˈrato/

1. (matematica) eseguito con cura e precisione
   akurat
2. 1. 2. che agisce e lavora con cura e precisione
   2. meticoloso, attento
   cermat

/akˈkuza/
attribuzione di una colpa

/akkuˈzare/
incolpare qualcuno di qualcosa

/akkuzaˈtivo/

/akkuzaˈtore/

1. (diritto) chi denuncia e sostiene l'accusa
   jaksa
2. chi accusa
   penggugat

/aˈt͡ʃɛrbo/

1. 1. acre
   2. che ha un sapore aspro
   diasami
2. (senso figurato) pungente
   getir
3. non ancora maturo
   hijau
4. (senso figurato)
   kekanak-kanakan

/at͡ʃetilatˈtsjone/
chimica

(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) composto organico, estere acetico della colina

/at͡ʃetiˈlɛne/
1. composto organico della serie omologa degli alchini

/aˈt͡ʃeto/
prodotto della fermentazione acetica di liquidi alcolici

/at͡ʃeˈtone/
composto chimico

/at͡ʃidifiˈkare/
rendere acido o maggiormente acido

/at͡ʃidiˈta/
l'essere acido

sostantivo, chimica, sostanza solida, liquida o gassosa che dissociandosi in acqua produce ioni H+

/ˈat͡ʃidoaˈt͡ʃɛːtiko/
acido organico

(biologia) (biochimica) acido organico di origine vegetale

(biologia) (biochimica) amminoacido dicarbossilico presente nella struttura di molte proteine

(biologia) (biochimica) (medicina) (farmacia) acido organico presente soprattutto negli agrumi

/ˈat͡ʃidokloˈriːdriko/
acido fortemente corrosivo

(biologia) (biochimica) acido organico formato da nuclei eterociclici e benzenici

(biologia) (biochimica) amminoacido presente nella struttura di molte proteine animali e vegetali

(biochimica) acido organico a catena alifatica

(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) glicosamminoglicano formato da unità alternate di acido glucuronico

(biologia) (biochimica) (medicina) acido alfa-idrossipropionico che si trova nel latte e nel sangue

(biologia) (biochimica) acido organico monobasico, derivato della piridina

/ˈat͡ʃidoˈniːtriko/
acido minerale

(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) lunga sequenza di nucleotidi presente in tutte le cellule viventi

(biologia) (biochimica) vitamina del complesso B, prodotta nell’organismo umano dalla flora batterica

(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) chetoacido alifatico

/ˈat͡ʃidosolˈfɔːriko/
forte acidità minerale

(biologia) di cellula o altro materiale organico che ha somiglianza con i coloranti acidi

/ˈat͡ʃino/

1. da controllare
   anggur
2. 1. (per estensione) frutto di piante che assomigliano a quello dell'uva
   2. chicco d'uva
   beri

/ˈakme/

1. (per estensione) apice
   gong
2. (medicina)
   krisis

/ˈakne/
medicina

/ˈakkwa/
la sostanza H2O allo stato liquido aggregato

(biologia) (biochimica) proteina transmembrana per far passare acqua fuori e dentro la cellula

/akkwaˈrɛllo/

/akˈkwarjo/
edificio in cui sono esposte queste vasche, per semplice esposizione o ricerca scientifica

/akkwasanˈtjɛra/

aggettivo, relativo all'acqua

/akkwatˈt͡sone/
pioggia copiosa e breve ma di forte intensità

/akkweˈdotto/
ingegneria, tecnologia, presa e conduzione di acque da un luogo ad un altro

/akkweˈrud͡ʒola/

/akkwiˈrɛnte/
persona che compra una merce

/akkwizitˈtsjone/
conseguimento

/akkwiˈstare/
effettuare un acquisto

/akˈkwisto/
appropriazione di un oggetto in cambio di denaro

/akkwiˈtrino/
terreno paludoso

/akkwoˈlina/

/akˈkwozo/
affine all'acqua

/ˈakre/
che ha sapore aspro

/aˈkrɔnimo/

(biologia) (biochimica) proteina strutturale

/akuˈfɛne/

/akuˈire/

/aˈkuleo/

/akumiˈnare/
rendere appuntito

/aˈkustika/

1. (architettura) capacità di un ambiente di propagare il suono
2. (fisica) ramo della fisica che studia la perturbazione di un mezzo

/akuˈtettsa/
perspicacia

/adakˈkware/

1. aggiungere acqua nel vino
   baring
2. 1. fornire acqua a uomini e/o animali
   2. fornire acqua alle piante - si vedano anche le traduzioni di irrigare
   buang air kecil

/aˈdamo/

/adattaˈmento/
(biologia) (biologia evolutiva), evoluzione di un organismo sul piano anatomico, fisiologico e comportamentale in rapporto al suo successo riproduttivo

/adatˈtare/
rendere adatto per un certo uso o scopo

/a.dat.ta.ˈti.vo/
(biologia)

/aˈdatto/
aggettivo, idoneo per il raggiungimento di uno scopo

/addebiˈtare/

1. ascrivere a debito una somma di denaro
2. attribuire una colpa

/aˈddeːbito/
transazione

/adˈdɛnda/

/addenˈtare/

/addestraˈmento/

1. (scuola), (militare) esercitazione atta a preparare chi la effettua
   latihan
2. (equitazione)
   tunggang serasi

/addesˈtrare/
esercitare allo scopo di rendere abile e destro

/adˈdetto/
sostantivo, chi è stato assegnato allo svolgimento di un particolare lavoro

/adˈdjatt͡ʃo/

/addiritˈtura/
persino

/ad.di.ve.ˈni.re/

/addittsjoˈnare/

1. (chimica)
   obligasi
2. 1. (matematica)
   2. aggiungere
   tambah

/additˈtsjone/
operazione aritmetica il cui risultato è la somma

/addolˈt͡ʃare/

1. rendere dolce - si vedano anche le traduzioni di addolcire
   memaniskan
2. rendere felice - si vedano anche le traduzioni di allietare
   mujur

/addolˈt͡ʃire/

1. rendere soffice
   melegakan
2. rendere dolce
   memaniskan

/adˈdɔme /
(biologia) (anatomia) (fisiologia) parte inferiore del tronco, compresa tra il torace e il bacino

/addomestiˈkare/

/addomestiˈkato/

/addopˈpjare/
aumentare l'intensità

/addormenˈtare/
far dormire qualcuno, persona o animale

/adˌdormenˌtaːrsi/
passare da uno stato fisico attivo ad uno di sonno

/addormenˈtato/
(familiare) intorpidito

/adˈdɔsso/
avverbio, figurato, sopra di se

/addutˈt͡sjone/
medicina

/adeɡwaˈmento/

/adeˈɡwarsi/
essere pari

aggettivo, conforme alle necessità

/a.ˈdem.pje.re/

1. compiere, portare a completa realizzazione qualcosa
2. diritto, economia, effettuare cose obbligatorie

/adempiˈmento/

1. effetto dell'adempiere
   kepatuhan
2. effettuazione di una prestazione
   kinerja

/adeˈnina/
(biochimica), (biologia) base azotata purinica caratteristica della struttura dei nucleotidi

/adeˈnɔma/
tumore

/adenoˈzina/
(biologia) (biochimica) nucleoside formato da ribosio e adenina

1. adenosin
2. adenosina

(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) nucleotide contenente adenosina

(medicina) (biologia) virus di dimensioni medie privi di rivestimento lipidico

/aˈdɛpto/

1. proselito
   anak baru
2. iniziato di una setta
   mengubah

/adeˈrire/

1. incollarsi
   melekat
2. partecipare
   menunjang
3. associarsi
   sambung
4. combaciare
   tumpang tindih

/adesˈkare/
di cibo per uccelli

/adeˈzjone/

1. adhesi
2. contatto, aderenza
   kohesi

aggettivo, che si può attaccare, appiccicare o incollare grazie ad una parte o superficie collosa

/adeˈzivo/

1. sostantivo, chimica, sostanza o materiale con proprietà collose
2. sostantivo, etichetta, patella, figurina o altro tipo di immaginetta su carta che è adesiva

/aˈdɛss.o/
in questo momento

/ˈadipe/
(anatomia) tessuto formato da cellule ripiene di grasso

(biologia) cellula di origine mesenchimale che produce e conserva grassi

(biologia) cellula che fa parte del tessuto adiposo

/adipoziˈta/
(biologia) (anatomia) (biochimica) (fisiologia) carattere di chi, di ciò che è adiposo

/adiˈpozo/
(biologia) (anatomia) (biochimica) (fisiologia) ricco di adipe; grasso

/adiˈrato/

/adoleˈʃɛntsa/
sociologia, periodo di transizione tra l'infanzia e l'età adulta

/adomˈbrare/

1. 1. pittura
   2. rendere scuro con la propria ombra
   bayangan
2. nascondere
   bersembunyi

/adoˈrabile/
meritevole di essere adorato

/adoˈrare/
portare rispetto con devozione a un Dio

/adoraˈtsjone/

1. (religione) atto dell'adorare
   adorasi
2. trasporto, ammirazione
   bakti

/adotˈtare/

1. scegliere
   memilih
2. realizzare per un motivo specifico
   pilihan

/adoˈtsjone/

1. adopsi
2. diritto
   implementasi

/adrenaˈlina/
(biochimica) ormone midollare surrenale

(biologia) (fisiologia) (chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) che riguarda l'adrenalina

/adsorbiˈmento/

/aduˈlare/
lodare qualcuno in maniera esagerata per compiacenza

/adˈultera/
sostantivo

/adulˈtɛrjo/
diritto, gergale, tradire il coniuge

sostantivo

/aˈdulto/
sostantivo, (biologia) essere vivente pluricellulare che ha raggiunto la piena capacità riproduttiva

/aduˈnantsa/
l'adunarsi di persone, di solito in un locale chiuso

/aduˈnare/
riunire delle persone

/adunˈɡjare/

1. afferrare con le unghie
   cakar
2. afferrare e stringere con forza
   kopling

/aˈdunkwe/

1. quindi
   jadi
2. punto
   koma

/adˈvɛrtizment/
pubblicità

/aeˈrare/
dare aria

aggettivo, che vive o fluttua nell'aria

/aˈɛ:reo/
sostantivo, aeronautica, veicolo a motore in grado di spostarsi in volo in aria

(meteorologia) (biologia) studio dell'effetto di microrganismi e pollini sull'atmosfera esterna

/,aerodiˈnamika/

/aerodiˈnamiko/

/aerofaˈd͡ʒia/
medicina

/aeroˈmɛddz/

/,aeroˈmɔbile/

/aeroˈplano/
aereo

/aeroˈpɔrto/
luogo per decollo, atterraggio e sosta degli aeromobili

1. bandar udara
2. bandara

/aeroportuˈale/

/,aerosˈtatika/
teoria

/aerostatˈtsjone/
aeronautica

/afˈfabile/
di individuo che si dimostra cortese, gentile

/affatt͡ʃenˈdato/
aggettivo, che ha tante cose da fare

/af'fatʧo/
(sostantivo)

/af.fa.ˈma.re/
ridurre alla fame

aggettivo, che patisce la fame

/af.fanˈna.re/
causare difficoltà respiratorie

/afˈfanno/
(senso figurato) ansietà, inquietudine, preoccupazione

/af.far.delˈla.re/
raccogliere oggetti in un fardello

/afˈfare/

1. vicenda, faccenda
   ihwal
2. economia, commercio, operazione che si presenti o si concluda in modo vantaggioso o meno
   kait
3. oggetto indefinito
   masalah

/affaˈrista/
(gergale), (economia) , chi conduce affari senza porsi problemi sulla correttezza morale

/af.fa.stelˈla.re/

1. mettere insieme oggetti alla rinfusa
   berjubel
2. legare erbe, rami etc. in fasci
   bundel

/affatiˈkato/
che ha fatica

/afˈfatto/
per niente

/affattuˈrare/
lanciare una fattura o incantesimo

/afferˈmare/
sostenere apertamente

/afferˈmarsi/

1. diffondersi
   farak
2. memenangkan

/affermaˈtsjone/

1. 1. buon risultato
   2. successo
   keberhasilan
2. 1. asserzione
   2. estrinsecazione con cui si esprime e avvalora il proprio pensiero
   pernyataan
3. da controllare
   tuduhan

/afferˈrare/
prendere e tenere stretto con forza

/affetˈtare/

1. tagliare a fette
   berdampak
2. (iperbole) uccidere
   bunuh

/affettiviˈta/

/affetˈtivo/
attinente al sentimento

che prova e dimostra affetto

/affeˈtsjone/

/affjaŋˈkare/

1. berkhianat
2. aiutare
   menunjang

/affjataˈmento/
forte intesa tra due o più persone

/affibbjaˈtura/
(araldica)

/affiˈdabile/
che dà affidamento, mantiene gli impegni presi

/affidabiliˈta/

1. lealtà, rettitudine
2. sicurezza

/affidaˈmento/

/affiˈdare/

1. -da controllare-
   Berangkat
2. dare in custodia
   beri
3. consegnare alla cura di qualcuno
   mempercayakan

/affiˈdarsi/

1. -da controllare-
   kepercayaan
2. rimettersi alla benevolenza di qualcuno
   mengandalkan

/affjevoˈlire/
rendere fievole, debole

/affiˈlare/
rendere tagliente una lama

/affiˈlato/

1. (senso figurato) sottile
   kurus
2. molto tagliente
   tajam

/affiljatˈtsjone/

/affinˈke/
allo scopo di

qualitativamente simile

/affiniˈta/
forte somiglianza tra due cose

/affjoˈrare/
uscire dall'acqua

chi, dietro compenso, affitta una stanza della propria casa

/affitˈtare/

1. ricevere in cambio di pagamento un bene
   menyewa
2. concedere in cambio di pagamento un bene
   menyewakan

/afˈfitto/

1. sostantivo, somma dovuta per la locazione di un immobile
   sewa
2. sostantivo, locazione di terreni
   sewa guna usaha

/afˈflato/

1. (senso figurato) (letterario) ispirazione
   ilham
2. nafas

/afˈflidd͡ʒere/
rattristare

/affliˈtsjone/

/affluˈɛntsa/
afflusso

/affluˈire/
(di liquido) scorrere

/afˈflusso/
fisica, meccanica, arrivo di un fluido in una zona determinata

/affolˈlato/

/affosˈsare/

1. fare fossi di scarico
   palung
2. accantonare
   parit

/affranˈkare/

1. liberare
   bebas
2. posta
   cap

/afˈfranto/

1. spossato
   bersujud
2. abbattuto
   patah hati

/affronˈtare/
esporsi

/affronˈtato/
(araldica)

/affumiˈkare/

/affumiˈkato/
(gastronomia)

/afˈɡano/

/afɡanisˈtan/, /afˈɡanistan/
paese

/ˈafnjo/

/afoˈrizma/
breve massima

/aˈfoso/, /aˈfozo/

(geografia)continente

/afriˈkans/

/afrodiˈziako/

/aˈɡamiko/
che riguarda la riproduzione asessuata

/aˈd͡ʒɛnda/
taccuino per appuntamenti

/aˈd͡ʒɛnte/
poliziotto

componente di un corpo di polizia col più basso grado gerarchico

/ad͡ʒenˈt͡sia/

1. filiale
   batang
2. kandang
3. attività che fornisce servizi
   kantor
4. ente pubblico
   pranata

/ad͡ʒenˈt͡siaˈdelleenˈtrate/
autorità fiscale

/[ a'dʒe.o ]/

/ad͡ʒevoˈlare/
aiutare

/ad͡ʒevolatˈtsjone/

1. facilitazione
   fasilitas
2. economia
   konsesi

/aɡɡanˈt͡ʃare/
unire con ganci

/add͡ʒeˈlare/

1. diventare gelido o ghiacciato - si vedano anche le traduzioni di gelare
2. rendere gelido o ghiacciato - si vedano anche le traduzioni di gelare

/add͡ʒetˈtivo/
parte del discorso

1. adjektiva
2. kata sifat

/adˈd͡ʒɛtto/

/ad.d͡ʒoˈɡa.re/
legare animali al giogo

/add͡ʒornaˈmento/

1. Correzione delle nozioni acquisite precedentemente ed accrescimento delle nuove
   pemutakhiran
2. rinvio
   penangguhan

/add͡ʒorˈnare/
(informatica)

/add͡ʒorˈnato/
informato

/add͡ʒiˈrare/
superare girando intorno

/add͡ʒudiˈkare/

/adˈd͡ʒuŋd͡ʒere/
unire

/adˈd͡ʒund͡ʒersi/

1. (of thing)
   datang
2. (of person)
   sambung

/add͡ʒunˈtare/

1. cucire insieme
   jahit
2. unire insieme
   sambung

/add͡ʒunˈtivo/
che è aggiunto

/add͡ʒusˈtare/
riparare

/add͡ʒusˈtato/
(letterario) preciso

/aɡɡlomeˈrare/

/aɡɡlomeraˈtsjone/

/aɡɡlutinatˈtsjone/
(linguistica) aggiunta di un tema invariato ad un suffisso

(biologia) (medicina) anticorpo che può distruggere un globulo rosso

(biologia) (medicina) antigene presente sulla superficie di alcune cellule

/aɡɡomitoˈlare/

/aɡ.ɡrafˈfa.re/
prendere e stringere

/aɡˈɡravjo/

1. aggravamento
   bertambah
2. peso, fastidio
   membebani

/aɡɡratˈtsjare/
rendere più grazioso o attraente

/aɡɡratˈtsjato/
grazioso

/aɡɡreɡatˈtsjone/

/aɡɡresˈsjone/

/aɡɡressiviˈta/
impulso alla violenza

/aɡɡresˈsore/

1. aggettivo
   agresif
2. politica
   agresor
3. assalitore
   penyerang

/aɡ.ɡrinˈtsi.re/
riempire di grinze

/aɡ.ɡronˈda.re/
provocare solchi nella pelle contraendo i muscoli

/aɡ.ɡropˈpa.re/
piegare le estremità di un oggetto in basso

/aɡ.ɡrotˈta.re/
avvicinare le sopracciglia corrugando la fronte

/aɡ.ɡrupˈpa.re/
riunire in gruppo

/aɡ.ɡwaʎˈʎa.re/

1. mettere a paragone, alla pari
   bandingkan
2. rendere uguale
   keseimbangan
3. essere uguale, pari
   korek api

/aɡˈɡwato/

/aɡ.ɡwerˈri.re/
abituare, addestrare e preparare alla guerra

/ad͡ʒaˈtett͡sa/
comodità

/aˈd͡ʒato/
comodo, agevole

/ˈad͡ʒo/
agiatezza, confort

/aˈd͡ʒire/
operare, fare

/ad͡ʒiˈtare/

1. causare agitazione psicologica
2. muovere vigorosamente qualcosa
3. occuparsi e dibattere di un problema, di una questione

/ad͡ʒitaˈtsjone/

/ˈaʎʎo/
botanica, alimento

/aˈɲɲɛllo/

1. zoologia
2. pelle di tale animale

/aɲɲostiˈt͡ʃizmo/
(filosofia)

/ˈa.ɡo/
piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremità appuntita e l'altra dotata di un foro, utilizzato per cucire

competitiva

/aˈɡrarja/

/aˈɡrɛste/
(letterario)

/aˈɡrikolo/

/aɡrikolˈtore/

/aɡrikolˈtura/
gestione pianificata dell'agricoltura e dell'allevamento

1. pertanian
2. agrikultura

/,aɡrituˈrizmo/
turismo

(agricoltura) (biologia) disciplina che si occupa dei rapporti degli organismi vegetali e animali col loro habitat

/aɡronoˈmia/

/aɡutˈtsare/
appuntire

/aiˈrone/
uccello acquatico

1. bangau
2. cangak

/aˈita/

/aˈjwɔla/

/ajuˈtante/

1. (militare)
   ajudan
2. aiuto, assistente
   pembantu

/ajuˈtaːre/

/aˈjuto/
appoggio, soccorso

/ˈala/
(biologia) (zoologia) (anatomia) (fisiologia) formazione anatomica di forma allungata e piatta la cui agitazione permette il volo in alcuni animali

/alaˈnina/
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido non polare

aggettivo

/aˈlaska/
stato degli USA, penisola nordamericana

/ˈalba/
luminosità mattutina

aggettivo, relativo o originario dell'Albania

/albaˈnia/
(geografia) paese dell'Europa sudorientale

/albatro/
uccello

/albedˈd͡ʒare/
tingersi dei colori dell'alba

/al.beˈra.re/
fornire una nave degli alberi

/alberˈɡare/
di sentimenti

/alˈbɛrɡo/
hotel

/ˈal.be.ro di na.ta.le/
albero di Natale

/albiˈkɔkka/
(botanica) frutto

/albiˈkɔkko/
(botanica)

/albiˈnizmo/
(medicina), (veterinaria) anomalia ereditaria caratteristica della maggior parte dei vertebrati

/alˈbino/
sostantivo, (biologia) (medicina) chi è affetto da albinismo

/ˈalbum/
libro per raccolte

/alˈbume/
(biologia) (gastronomia) la parte bianca dell'uovo situata tra il guscio ed il tuorlo

1. putih telur
2. albumen
3. glair
4. glaire

/albuˈmina/
proteina sierica prodotta dal fegato

aggettivo, (biologia) (biochimica) di sostanza con caratteristiche simili a quelle dell'albumina

sostantivo, (biologia) (biochimica) sostanza con caratteristiche simili a quelle dell'albumina

/ˈalkali/
composto chimico di tipo alcalino

/alkaˈlino/
chimica

/alkaˈlɔjde/
(chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacia) sostanza organica basica

/alˈkano/

/ˈalt͡ʃe/
(zoologia)cervo più grande

/alˈkɛmiko/

chimica

/alˈkile/

/alkiˈmia/, /alˈkimja/

/alkiˈmistiko/

/alkoˈlizmo/
dipendenza da alcool

(medicina)

/alˈkɔva/

/alˈdɛide/
chimica

/aldiˈla/

(biologia) (biochimica) enzima responsabile della scissione reversibile del fruttosio

ormone elaborato dalla zona glomerulare della corteccia del surrene

/ˈalea/

/aleaˈtɔrjo/
imprevedibile

/aledˈd͡ʒare/
essere sospeso o come sospeso in aria

/aleˈzare/
meccanica

/alesˈsandrja/
(toponimo) (geografia)

/a.letˈta.re/
meccanica: montare alette su un congegno

automobilismo: parte delle autovetture

/alfaˈbɛtiko/

/alfaˈbɛto/
abecedario

1. abjad
2. alfabet

(biologia) (medicina) proteina prodotta dal feto, i cui valori alti nel sangue indicano presenza di tumore

/alˈfjɛre/

1. pezzo degli scacchi
   gajah
2. (senso figurato) sport
   kapten

/ˈalɡa/
(botanica) (comunemente) produzioni marine vegetali galleggianti o gettate sulla spiaggia dalle onde

1. alga
2. ganggang

/ˈald͡ʒebra/
campo della matematica

/aldʒeˈria/
(geografia)

/ˈald͡ʒido/

/alɡoloˈd͡ʒia/
(botanica) studio delle alghe

/alɡoˈritmo/
matematica, informatica

/ˈalibi/
dimostrazione di innocenza

/[ /aˈliʧe/

/aljenaˈtsjone/

1. allontanamento
2. diritto
3. filosofia

/aˈljɛno/
sostantivo, (astronomia) (biologia) extraterrestre

/alimenˈtare/

1. verbo, fornire energia a un macchinario
   bahan bakar
2. verbo, provvedere il cibo
   memberi makan
3. verbo, mantenere vivo o attivo
   merawat

/alimenˈtarsi/

/alimentatˈtsjone/
(biologia), (fisiologia) inghiottimento di alimenti

/aliˈmento/
sostanza che può essere mangiata

/aˈlikwota/
quota, porzione

/aliˈtare/

1. di vento, soffiare leggermente
   meledakkan
2. emettere fiato
   nafas

/ˈalito/

/allatt͡ʃaˈmento/
collegamento, connessione

/allaɡaˈmento/

/allarɡaˈmento/
estensione

/allarˈmato/

1. kaget
2. agitato
   khawatir

/alˈlarme/

/allattaˈmento/
(biologia) (fisiologia) (medicina) emissione di latte da parte della mammella di una femmina di mammifero, per nutrire

/allatˈtare/
nutrire con il latte

/alleˈantsa/

1. economia
   kemitraan
2. patto tra due soggetti
   persekutuan

/al.ledˈd͡ʒa.re/

1. rendere più leggero, lieve, sopportabile - si vedano anche le traduzioni di alleviare
   meringankan
2. alleggerire una nave rimuovendo il carico
   nyala

/alleɡoˈria/

/alleˈɡria/
gioia, contentezza

/alˈlɛle/
(biologia) ciascuno dei geni riferiti a un solo carattere distintivo

/alleˈluja/
liturgie cristiane

/allenaˈmento/

/al.leˈna.re/
preparare ad una competizione

/alleˈnato/

(biologia) (medicina) sostanza (antigene) capace di evocare una risposta allergica

/allerˈd͡ʒia/
(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni)

(biologia) (medicina) malattia allergica

/al.lerˈta.re/
mettere in stato di allerta

/allestiˈmento/

1. organizzazione, preparazione, approntamento
   pengaturan
2. (teatro)
   produksi

/allettaˈmento/
caccia

/alleˈvjare/
mitigare

/alliˈbito/
sbalordito, sbigottito

/al.liˈbra.re/
mettere a registro

/allibraˈtore/

/al.ˈlje.vo/, /al.ˈljɛ.vo/

/alliɡaˈtore/
specie di coccodrillo

/allineaˈmento/

1. (senso figurato) adattamento, uniformazione
   kepatuhan
2. (tipografia) disposizione
   kesegarisan

/allitteratˈtsjone/
metrica

/alˈlɔkko/
(senso figurato) persona sciocca

/allodˈd͡ʒare/

/alˈlɔdd͡ʒo/
(architettura)

/allomeˈtria/
(biologia) fenomeno per il quale una o più parti di un organismo presentano una diversa accelerazione di accrescimento

/allontanaˈmento/

1. luar
2. sospensione
   pemberhentian sementara
3. licenziamento
   pengusiran

/allontaˈnare/
mandare lontano

/allontaˈnarsi/

1. andarsene
   berangkat
2. jarak

/allontaˈnato/
distanziato

avverbio

/allorˈke/

/al.lotˈta.re/
mettere in palio

/ˈallut͡ʃe/
(anatomia) dito del piede

/allut͡ʃiˈnante/
straordinario

/alˈludere/

/alˈlume/
(chimica)

/alluˈminjo/
(chimica) metallo argenteo

/al.luˈna.re/
discendere sul suolo lunare

/allunɡaˈmento/
(fisica)

/allunˈɡare/

1. 1. dare pugni o calci
   2. diluire
   3. porgere
   4. riferito a lunghezza
   5. riferito a tempo
   6. stendere
   memperpanjang
2. porgere di nascosto
   slip

aggettivo, che ha un notevole appetito sessuale

/alluˈzjone/

/alluˈvjone/
abbondanza, eccesso

/alluˈvjoni/
abbondanze, eccessi

/almanakˈkare/
pensare a lungo alla soluzione di un problema

/alˈmeno/

/aˈlone/
(astronomia)

/alˈpaka/, /ˈalpaka/
(zoologia) mammifero ruminante della famiglia dei camelidi

/ˈalpi/
(geografia), (toponimo) catena montuosa

/alˈsattsja /

meteorologia

/altaˈlena/, /altaˈlɛna/
altalena oscillante

/al.ta.leˈna.re/

1. 1. muoversi avanti e indietro
   2. stare su di un'altalena
   bandul
2. provare sentimenti o pensieri contrastanti
   bimbang

/alˈtare/
struttura sopraelevata per gli atti di culto

/alteˈrabile/

/alteˈrare/
falsificare

/alteraˈtsjone/

1. cambiamento di significato di una prola
2. insieme dei processi chimici
3. mutamento
4. slittamento di un semitono

/alterˈkare/
avere un violento litigio verbale

/alˈtɛro/
superbo

/altettsosiˈta/
boria, presunzione

/altetˈtsoso/, /altetˈtsozo/
presuntuoso, altero

/alˈtitt͡ʃo/

/alˈtissimo/

/altiˈtudine/
dal terreno

/ˈalto/

1. che ha l'altezza maggiore della media
2. termine araldico
3. indica un'altezza

/altoˈla/
militare

/altoparˈlante/
trasduttore elettromeccanico che trasforma un segnale elettrico in suono udibile

/altoˈpjano/

/altruˈizmo/
bontà, generosità

/alˈtura/

1. luogo alto
   bertambah
2. elevasi

/ˈalveo/

/ˈalvo/

/alˈtsare/
muovere verso l'alto

/alˈtsarsi/

/aˈmabile/
(enologia) vino

/aˈmalɡama/

1. (chimica) lega del mercurio
   amalgam
2. miscuglio
   kombinasi

/amalɡaˈmare/
senso figurato

/aˈmare/
estremo sentimento di benevolenza

/amaredˈd͡ʒare/
rattristare

/amaˈrɛna/

/amaˈrettsa/
delusione

aggettivo

sostantivo

/amaˈtore/

/amaˈtɔrjo/

/aˈmaddzone/

1. (aggettivo)
2. (mitologia)
3. (senso figurato) virago

/amˈbad͡ʒe/

1. via tortuosa
   bundaran
2. discorso prolisso e atificioso
   kedwimaknaan

/ambaʃˈʃata/
sede diplomatica

1. kedutaan
2. kedutaan besar

/ambaʃʃaˈtore/
rappresentante diplomatico capo

1. duta besar
2. duta

/ambjentatˈtsjone/

/ambiɡwiˈta/
equivocità

/amˈbiɡwo/

1. subdolo, infido
   ambivalen
2. non chiaro
   kabur

/amˈbire/

/ambiˈtsjone/

/ˈambra/

1. resina fossile
   ambar
2. colore
   amber

di colore simile all'ambra

/ambuˈlantsa/
veicolo di soccorso

/a.ˈmɛ.ba/
(biologia)

/aˈmɛrika/

aggettivo, relativo all'America

/ameriˈkano/
sostantivo, nativo dell'America

/ameˈtista/
(mineralogia) varietà di quarzo

/amikevolˈmente/
in modo amichevole

/amiˈt͡ʃitsja/

/ˈamido/

/ammaestraˈmento/

1. di lezione
   pelajaran
2. insegnamento
   pengajaran

/ammaˈlato/

1. berpenyakit
2. (aggettivo)
   jijik
3. (sostantivo)
   pasien

/ammaˈljare/
(senso figurato) affascinare

/amˈmanko/

/ammanˈsire/
rabbonire

/ammasˈsare/
riunire in massa

/amˈmasso/

1. luogo di raccolta
   genangan
2. agglomerato
   gugus
3. mucchio
   massa
4. raccolta
   penyatuan

/am.ma.tasˈsa.re/
avvolgere dei fili formando una matassa

/ammattsaˈtojo/

sanzione in denaro

/amˈmide/

/amˈmina/
chimica

/amminiˈstrare/

/amministraˈtore/

/amminoˈat͡ʃido/
chimica

/ammiˈraʎʎa/
ufficiale

/ammiˈraʎʎo/
grado di marina

/ammiˈrare/

/ammiraˈtore /

1. corteggiatore
2. fan

/ammoˈniaka/
chimica

/amˈmɔnjo/
chimica

/ammoniˈtsjone/

/ammontikˈkjare/
raggruppare a mucchio

/ammortaˈmento/

1. economia
   amortisasi
2. contabilità
   depresiasi

//

1. rendere un colpo meno efficace o pericoloso
   lapik duduk
2. privare un arto di sensibilità o mobilità
   mati rasa

smorzare un'oscillazione o un urto

/ammukˈkjare/

/ammutinaˈmento/

/ˈamnjo/

/amniˈstia/
diritto

/ˈamo/
(pesca)

/aˈmore/

1. cinta
2. kasih

/amoˈrevole/
affettuoso, benevolo

/aˈmɔrfo/
senso figurato:privo di personalità o emotività

/amˈpɛr/
fisica

/am,pɛˈrɔmetro/
(fisica)

/amˈpjettsa/
grandezza

/ˈampjo/

1. spazioso
   besar
2. 1. abbondante, esauriente
   2. di abito
   kenyang
3. esteso
   lebar

/amˈplɛsso/

1. rapporto sessuale, coito
   kopulasi
2. abbraccio
   memeluk

/ampliaˈmento/, /ampljaˈmento/
allargamento

/amplifiˈkare/
senso figurato: esagerare

/ampollosiˈta/

/amputatˈt͡sjone/
chirurgia

capoluogo

/amuˈleto/, /amuˈlɛto/

/amuˈziːa/

/anabatˈtizmo/
(religione), (cristianesimo), (protestantesimo)

/anaboˈlizmo/

/anakoˈrɛta/

1. persona che si apparta
2. storia, religione cattolica

/anakroˈnizmo/
imprecisione

/anakroˈnistiko/
sorpassato, antiquato

/anaeˈrɔbiko/
biologia

/anaˈɡramma/

aggettivo

/aˈnale/
(anatomia)

/aˈnalizi/

1. 1. (grammatica)
   2. chimica
   3. matematica
   4. psicanalisi
   analisis
2. esame
   coba

/anaˈlista/
terapeuta

/analoˈd͡ʒia/

1. biologia, linguistica, filosofia, diritto
2. somiglianza

/aˈnaloɡo/
simile

/anamˈnɛzi/

1. (filosofia)
2. (medicina) indagine

/anaˈnas/, /ˈananas/,/
(botanica) piante e frutta

/anarˈkia/
assenza di governo

/aˈnarkiko/
sostantivo

/anarˈkizmo/

1. (per estensione)
2. (politica)

/anastoˈmɔzi/, /anasˈtɔmozi/
(biologia) (anatomia) (medicina) (chirurgia) collegamento tra due organi cavi

/anatematidzˈzare/
lanciare un anatema

/anatoˈmia/
scienza

/a,natomopaˈtɔlogo/
(medicina) medico

/ˈanatra/
uccello nuotatore

termine araldico

/ˈanka/
(anatomia)

/an.kiˈlɔ.zi/, /anˈki.lo.zi/
annullamento o grave limitazione della mobilità articolare

/ˈant͡ʃa/

/ankoˈradd͡ʒo/
(marina)

/ankoˈrare/
ormeggiare

/andaluˈzia/
regione del sud della Spagna

/aˈndɔrra/
paese dell'Europa sud-occidentale

/anˈdrɛːa/

/androloˈd͡ʒia/
branca specialistica della medicina

/androˈpawza/
fisiologia

/aˈnɛddoto/

/aneˈlare/

/a.nelˈla.re/
rimuovere anelli di corteccia da un albero

/aˈnɛllo/
cerchietto di metallo

/a,nestezjoloˈd͡ʒia/

/anestetidˈdzare/

1. analgeziar
2. anesteziar

/aneuˈrizma/
(medicina)

(letteratura)

/anfitriˈone/
letteratura

/anˈfratto/

/ˈaŋd͡ʒelo/
creatura spirituale della religione ebraica e cristiana

/and͡ʒoˈletto/
religione

/,and͡ʒoˈplastika/
(chirurgia)

/anglikaˈnezimo/

stato dell'Africa centrale

/anɡolatˈtsjone/
(senso figurato) punto di vista

/ˈaŋɡolo/
geometria

/aŋˈɡɔʃʃa/
stato d'ansia

irrequieti, preoccupati

/anɡoʃˈʃato/
irrequieto, preoccupato

/aŋɡoʃˈʃozo/

/anˈɡwilla/
(ittiologia)

/aŋˈɡurja/

/anˈɡustja/
angoscia

/anɡusˈtjare/
provocare ansia o angoscia

/aŋˈɡusto/

1. di spazio stretto
   sempit
2. di circostanza difficile o rischiosa
   sukar

/ˈanit͡ʃe/
(botanica)

/aniˈlina/

/ˈanima/
principio vitale di un essere vivente

veterinaria, animale che vive in una casa con un nucleo famigliare

/animaˈlesko/

1. (senso figurato) (spregiativo)
2. relativo all'animale

/aniˈmato/

1. vivente
   hidup
2. movimentato
   ramai

/animaˈtore/
intrattenitore

/animaˈtsjone/

1. animasi
2. entusiasmo
   dorongan

animazione giapponese

/aniˈmizmo/
filosofia

/aniˈmistiko/
filosofia

/ˈanitra/
(zoologia), (ornitologia)

/annaffjaˈtojo/

/anˈnata/

/annebˈbjare/

1. confondere
2. offuscare

/anneˈɡare/

/anneˈrare/

/an.neˈri.re/
rendere nero o di colore scuro

/annikiˈlito/
senso figurato

/an.niˈda.re/

1. offrire rifugio o asilo
   pelabuhan
2. mettere nel nido
   sarang

/annjenˈtare/
distruggere completamente qualcosa

/ˈanno/

(astronomia)unità di misura

/annoˈdare/

/annoˈjare/
provocare noia

/annoˈjato/

1. bosan
2. stanco
   lelah

prendere appunti

/annotaˈtsjone/

/annoveˈrare/

/annuˈire/

/annullaˈmento/
invalidamento, cancellazione

/anˈnullo/
(filatelia)

/annunˈt͡ʃare/

1. prevedere
   bentara
2. con affissione
   kiriman

/anˈnunt͡ʃo/

1. pubblicità
   iklan
2. comunicazione
   pemakluman
3. presagio
   tanda

/an.nu.voˈla.re/

1. coprire di nuvole
2. togliere chiarezza di visione o lucidità di pensiero

/ˈano/
orifizio terminale dell'apparato digerente

/aˈnɔdiko/
fisica

/ˈanodo/
elettrotecnica

/anomaˈlia/

1. (astronomia)
2. (medicina)

/aˈnɔmalo/

1. anormale
   abnormal
2. strano
   aneh
3. irregolare
   ganjil

/anoresˈsia/
patologia

/anˈsare/

/ˈansja/

/ansiˈmare/
respirare affannosamente

/antaɡoˈnizmo/
(fisiologia)

/anˈtartide/

1. Antartika
2. Antarktika

/anteˈnaːta/
predecessore femminile

/anteˈnato/
progenitore

/anˈtenna/

1. dispositivo per ricevere segnali radio
2. dispositivo per trasmettere segnali radio

/anteˈprima/

/anteˈrjore/

1. fonetica, linguistica, di suono, che si articola nella parte avanzata della cavità orale
   hadapan
2. che è davanti
   mantan

/anterjorˈmente/

/antiˈkamera/
(senso figurato) premessa

/antit͡ʃiˈklone/
(meteorologia)

/antit͡ʃipataˈmente/

/antit͡ʃiˈpato/
compiuto prima

/anˈtit͡ʃipo/

1. 1. atto di anticipare nel tempo qualcosa
   2. intervallo di tempo che precede un orario stabilito
   3. somma di denaro versata anticipatamente rispetto a un pagamento futuro
   cengkeram
2. in anticipo
   dini

/antiklerikaˈlizmo/

/anˈtiko/
di periodo remoto

/antikomuˈnizmo/
politica

/antiˈkristo/
(religione) demonio

/antidepresˈsivo/

/anˈtidoto/
medicina + senso figurato

/anˈtid͡ʒene/
biologia

/antiˈd͡ʒɛniko/
(biologia)

/anˈtigwa e barˈbuda/

/anˈtille/
(geografia)

/anˈtilope/
animale di gregge

/antiˈmɔnjo/
(chimica)

/antiossiˈdante/

/antipaˈtia/

/antiˈpatiko/
problematico

/antiproˈjɛttile/

/an.tiˈkwa.to/
obsoleto

/anˈtitezi/

1. figura tetorica
   antitesis
2. contrasto
   oposisi

/an.ti.veˈni.re/

1. agire prima che altri lo facciano
2. impedire che un'azione avvenga muovendosi in anticipo

/antoloˈd͡ʒia/
raccolta letteraria

/anˈtrat͡ʃe/

/ˈantro/
caverna

/antropoˈt͡ʃɛntriko/

/antropot͡ʃenˈtrizmo/
(filosofia)

/antropofaˈd͡ʒia/

/antropoloˈd͡ʒia/
studio dell'uomo

/antroˈpɔloɡo/
scienziato

/antropoˈmɔrfiko/

/antropomorˈfizmo/

/anˈvɛrsa/
città

/antsjaniˈta/
periodo di servizio (length of service)

/ant͡siˈtɛmpo/
prima di un tempo stabilito

/aˈɔrta/
(anatomia)

/apertaˈmente/

/aˈperto/

1. (araldica)
2. (senso figurato) estroverso
3. (senso figurato) schietto

/ˈapit͡ʃe/

1. vertice. culmine
   KTT
2. (senso figurato)
   gong

(medicina)

/apokaˈlisse/

1. (religione)
   Wahyu
2. apokalips
3. sciagura, catastrofe
   bencana

/apokaˈlittiko/
negativo, pessimista

/apoloˈd͡ʒɛtika/
religione

/apoloˈd͡ʒɛtiko/

/apoloˈdʒia/

/apoˈria/

/apostaˈzia/

/aˈpɔstolo/

1. predicatore, sostenitore
   juara
2. 1. (per estensione) fedele, seguace
   2. (religione) discepolo di Gesù
   rasul

/apostroˈfare/

1. rivlgersi a qualcuno in modo imperioso
   alamat
2. rimproverare
   hardik

/apoˈtɛma/

/apoteˈɔzi/

1. (senso figurato)
2. deificazione

/ap.paˈt͡ʃa.re/
far cessare una lite

/appaɡaˈmento/

/appaˈɡare/

1. (senso figurato)
   melegakan
2. memuaskan

/ap.paˈja.re/

1. disporre a due a due
2. essere pari a

/apˈpalto/

/appanˈnadd͡ʒo/

/appanˈnare/
di vetri

/appaˈrato/

1. insieme di organi anatomici
   alat
2. addobbo
   jajaran

/apparekkjaˈtura/
(tecnologia)

/appaˈrekkjo/

/appaˈrɛnte/
manifesto, visibile

/appaˈrɛntsa/
aspetto

/appartaˈmento/

/apparˈtarsi/

/apparˈtato/

1. di luogo
   soliter
2. di persona
   terlepas

/ap:arteˈnɛntsa/

/appassjoˈnante/
avvincente

/appassjoˈnare/
coinvolgere

/appelˈlare/

1. in senso giuridico, ricorrere in appello
   banding
2. chiamare per nome; si vedano anche le traduzioni di chiamare
   menelepon

/apˈpɛllo/
chiamata nominale

/apˈpɛndere/
(di vestito, quadro)

/appenˈdit͡ʃe/
volume supplementare

/appendiˈt͡ʃite/
(medicina) infiammazione dell'appendice vermiforme

/appenˈdino/
(coat)

/ap.pe.sanˈti.re/

1. rendere più faticoso
   berat
2. 1. rendere intorpidito
   2. rendere più pesante
   memperberat

/appesˈtare/
contagiare

/appeˈtire/
provare vivo desiderio per

/appeˈtito/
sensazione che comunica il bisogno di mangiare

/appettsaˈmento/

/appjanaˈmento/
(senso figurato) risoluzione

/appjaˈnare/
render piano

/ap.pjatˈti.re/
togliere originalità, allegria, interesse

/appjatˈtito/

/appitt͡ʃiˈkare/

1. incollare
   batang
2. appioppare
   beri
3. rifilare
   telapak tangan

/appid͡ʒoˈnare/
dare a pigione - si vedano anche le traduzioni di affittare

/appiopˈpare/

/apˈplauzo/
battimano di consenso

/appliˈkabile/

/appliˈkare/

1. farak
2. adottare
   memakai

/appliˈkato/

1. (sostantivo)
   katib
2. pratico
   praktikum
3. attento, concentrato
   rajin

/applikaˈtsjone/

1. informatica
   amprah
2. diritto
   penegakan

/appodˈd͡ʒare/
sostenere

/apˈpɔdd͡ʒo/

1. beristirahat
2. sostegno
   menunjang

/appollaˈjarsi/
di uccelli

/apˈporre/

1. imbuhan
2. aggiungere
   menambah

specificamente

/apprendiˈmento/

/apprenˈsivo/

/appresˈtare/

/apprettsaˈmento/

1. stima
   konsiderasi
2. giudizioso
   opini
3. valutazione
   valuasi

/appretˈtsare/

/apˈprɔtt͡ʃo/

1. primo contatto che si cerca di avere con una persona, al fine di ottenerne favori
   introduksi
2. metodo, criterio
   metode

/approˈdare/
di navigiungere in porto o riva

/approfitˈtare/
abusare

/approfondiˈmento/

/approfonˈdire/
rendere qualcosa più profonda

/ap.pronˈta.re/
rendere completo e pronto all'uso

/ap.proˈprja.re/
adattare

/approˈprjato/
adeguato, idoneo

/approssimativaˈmente/
in maniera approssimata

/approssimaˈtivo/

1. (senso figurato)
   jenderal
2. orientativo
   kasar

/approssiˈmato/
approssimativo

/approssimatˈtsjone/

/approvaˈtsjone/

1. akseptasi
2. lode
   pujian

/ap.prov.vi.d͡ʒoˈna.re/
fornire di provvigioni

/ap.pun.taˈmen.to/
incontro prefissato

/appunˈtino/
correttamente

/appunˈtito/
qualcosa di estremamente acuminato

/appuˈrare/
chiarire

/aˈpriko/

/aˈprile/
mese dell'anno

1. april
2. April

/aˈprire/

/a.ˈkwa.rjo/
costellazione

/ˈakwila/

1. (zoologia), (ornitologia) uccello rapace
2. (araldica)

/akwiˈlone/

1. gioco
2. quadrilatero

termine araldico

aggettivo

/aˈrakide/
(botanica)

/araˈɡosta/, /araˈɡɔsta/

1. (zoologia) crostaceo
   kerang
2. (araldica) termine araldico
   lobster

/aˈraldika/
sostantivo

/aˈraldo/

/aˈran.tʃa/
frutto dell'arancio

colore araldico

/aˈrare/
scavare solchi nel terreno, per preparare un campo alla futura semina

/aˈratro/
agricoltura

/arbiˈtrarja/
immotivata, unilaterale

/arbiˈtrarjo/
immotivate, unilaterali

/ /arbitrarjeˈta/

/arbiˈtrarjo/

/ˈarbitro/
chi può agire

/arˈbusto/
(botanica)

/arˈkaiko/

1. antico
   arkais
2. di parole disusate
   usang

/arkaˈizmo/
(linguistica)

/arˈkaŋd͡ʒelo/

/arˈkata/
architettura

/arkedˈd͡ʒare/
far risuonare le corde di uno strumento con l'archetto

/arkeoloˈd͡ʒia/
studio delle antiche civiltà

/arˈketto/ /
(musica)

/arˈkia/
struttura dello stato

/arkiˈbud͡ʒo/

/arkid͡ʒinˈnazjo/

/arkiˈtetto]/, /[ arkiˈtɛtto/
progettista, creatore

/arkitetˈtura/

/arkiˈvjare/

/arkivjatˈtsjone/
diritto

/arˈkivjo/

/arkiˈvista/

/arˈt͡ʃɛre/

/arˈt͡ʃiɲɲo/
duro, accigliato, scostante

/artʃiˈpɛlaɡo/
geografia

/art͡ʃiˈveskovo/

/ˈarko/
arma

/arkobaˈleno/
fenomeno naturale

/ar.kuˈa.re/
piegare in forma di arco

/arkuˈato/

/arˈdɛnte/

1. di colore brillante
   cerah
2. termine araldico
   flamboyan

/ˈardere/

1. transitivo, andare a fuoco, essere in fiamme
2. transitivo, consumare con il fuoco

/ardiˈmento/

/ardimɛ̃ˈtoso/, /ardimɛ̃ˈtozo/

valorosi

/arˈdore/
(senso figurato) passione

/ˈarduo/
(senso figurato) difficile

/ˈarea/

1. 1. superficie
   2. sport:parte di un campo
   kawasan
2. lapang

/aˈrena/, /aˈrɛna/

1. (archeologia) antico anfiteatro
   arena
2. sabbia
   pasir

/arenaˈrja/

1. (geologia), (petrografia)
2. (ornitologia)

/ard͡ʒenˈtiːna/
paese del Sud America

/arˈd͡ʒɛnto/

1. (araldica) metallo araldico
2. (chimica) metallo

/arˈd͡ʒilla/
mineralogia: materiale terroso malleabile costituito da alluminio-silicati

/ard͡ʒilˈloso/, /ard͡ʒilˈlozo/

/ˈard͡ʒine/

1. sponda
   bank
2. riparo
   penampungan

/arɡomenˈtare/
dimostrare con argomenti

/arɡoˈmento/

1. motivo, pretesto
   alas
2. (matematica)matematica, linguistica
   argumen
3. dimostrazione, prova
   membuktikan

/arˈɡuto/
ingegnoso

/arjaˈnezimo/
(religione)

/aridiˈta/
periodo di precipitazioni insolitamente scarse

/ˈarido/

1. arido
   arid
2. insensibile
   dingin
3. sterile
   tandus

/arjedˈd͡ʒare/
dare aria

/a.ˈri.e.te/, /a.ˈrjɛ.te/
costellazione

/aˈrinɡa/
pesce osseo di mare che si mangia fresco o conservato

/aristokraˈtsia/

1. ceto sociale:nobiltà
2. forma di governo
3. senso figurato: elite

/aritˈmɛtika/

/aritˈmia/
(medicina)

/ˈarma/
strumento per ferire o uccidere

1. senjata
2. amunisi

/arˈmadjo/

1. grosso mobile chiuso
   lemari
2. persona di stazza notevole
   mobil baja

/arˈmata/
esercito

/armaˈtura/

/armedˈd͡ʒare/

1. cercare qualcosa muovendo confusamente oggetti
   meraba-raba
2. combattere in armi
   serang

/armelˈlino/
termine araldico

/arˈmɛnja/

/arˈmento/
(letteratura)

/armistitˈtsjale/

/armi'stitsjo/

/armoˈnia/

1. arte di combinare i suoni
   keselarasan
2. melodia
   melodi

/armoniddzatˈtsjone/
(musica)

/arˈneze/

/ˈarpa/

/arrabˈbjato/
di persona: irato

/arrabbjaˈtura/

/arrafˈfare/

1. prendere
   air mata
2. rubare
   curi

scalare una parete rocciosa con l'ausilio delle sole mani

/arrampiˈkarsi/
scalare

/arrampiˈkata/

/arrand͡ʒaˈmento/

/arredaˈmento/
il mobilio

/arreˈdare/
ammobiliare

/arˈrɛdo/

/arˈrɛndere/
consegnare al nemico, dietro imposizione di questi

/arrenˈdevole/

/arreˈstare/
fermare il movimento

/arresˈtarsi/

/arˈrɛsto/
cattura, carcerazione...

/ar.ritˈt͡ʃa.re/
increspare, contrarre

/arˈrinɡa/
(diritto)

/arriˈskjare/

1. azzardare
   bahaya
2. tentare
   coba

/arrisˈkjarsi/

/arrisˈkjato/

1. pericoloso
   berisiko
2. imprudente
   gegabah

/arriˈvare/

/arriˈvato/

1. di successo
   berhasil
2. (sostantivo)
   keberhasilan

/arriveˈdert͡ʃi/

1. saluto
   sampai jumpa
2. saluto|informale, amichevole
   selamat tinggal

/arˈrivo/

/arrokˈkare]/
(senso figurato) proteggere, difendere, mettere al sicuro

/arroˈɡantsa/
pretesa di superiorità nell'agire o nel parlare

/arront͡ʃiʎˈʎare/
contrarre formando pieghe o grinze

/ar.rosˈsa.re/

1. diventare rosso
2. rendere rosso

/arrosˈsire/
diventar rosso

/ar.roˈsta.re/
muovere nell'aria di qua e di là

/arroˈstire/
cuocere a secco

/arˈrɔsto di maˈjale/
piatto di carne

/ar.roˈta.re/

1. colpire con le ruote di un veicolo, o col veicolo stesso
   balik
2. rendere affilata una lama
   mengasah

/arrotoˈlare/
avvolgere

/arrotondaˈmento/
curvatura

/arrotonˈdare/
rendere tondeggiante

/arrovelˈlare/
infastidire

/arseˈnale/

/ˈarso/

1. bruciato
   bakar
2. 1. inaridito
   2. riarso
   kering

/arˈsura/
periodo di grande siccità

/ˈarte/
attività creativa

/arˈte.fi.t͡ʃe/

1. autore
   kreator
2. artigiano
   tukang

/arˈtɛrja/
anatomia

/artikolaˈtsjone/

1. (anatomia)
   artikulasi
2. (meccanica)
   hubung
3. giuntura
   sendi

/arˈtikolo/

1. grammatica
2. commercio
3. diritto

/artifiˈt͡ʃale/

1. falso
2. non naturale

/artiˈfit͡ʃo/

1. maestria
   ahli
2. congegno
   alat
3. stratagemma
   silap mata

/artifiˈt͡ʃozo/
creato, fatto con abilità

/artid͡ʒaˈnale/

/ar.tiʎˈʎa.re/
afferrare con gli artigli

/artiʎʎeˈria/

/arˈtiʎʎo/

1. (senso figurato)
2. unghia degli animali

/arˈtista/
persona che crea opere d'arte

1. artis
2. seniman

/arˈtistiko/
arte

/arˈvikola/
zoologia

/azˈburd͡ʒiko/
(senso figurato) rigoroso

/aʃˈʃɛlla/
anatomia

/aʃˈʃendere/
raggiungere una posizione elevata

/aʃʃenˈsore/
cabina che che porta da un piano all'altro

/aʃˈʃɛsso/
medicina

/aʃʃessuˈale/
medicina

/aʃˈʃɛta/

/aʃˈʃɛtiko/

/aʃʃeˈtizmo/

/ˈaʃʃa/
attrezzo

termine araldico

termine araldico

/aʃ,ʃugakaˈpelli/
fon

/aʃʃuɡaˈmano/
panno per asciugare

/aʃʃuˈɡarsi/

secca

/aʃˈʃutto/

/askolˈtare/

/askoltaˈtore/

/aˈskolto/

/asˈkondere/
rimuovere alla vista, non fare vedere o percepire

/aˈskrivere/

/asessuˈale/

/aˈzɛttiko/
privo di germi

/asfalˈtato/

/aˈsfalto/
miscela naturale di idrocarburi solidi e semifluidi

/asfisˈsia/
(medicina) soffocamento

/aˈsfittiko/
(senso figurato)

/ˈazja/
continente

/aˈsinkrono/
(fisica)

/ˈazino/
(zoologia) mammifero equide

/asintoˈmatiko/
medicina

/aˈsintoto/, /asinˈtɔto/
matematica

/ˈazma/
medicina

/aspetˈtare/

/aspetˈtarsi/

/aˈspɛtto/

1. apparenza, sembianza
   penampilan
2. punto di vista
   perspektif

/aspiraˈtsjone/
inalazione

/aspiˈrina/
farmaco

/asˈporto/, /asˈpɔrto/
(sostantivo)

mangiare o bere una piccola porzione di qualcosa, per sentirne il sapore

/asˈsadʒːo/

1. anticipazione
   pratayang
2. degustazione
   rasa

/asˈsaj/

1. molto
   banget
2. abbastanza
   cukup

(di veicolo)

/asˈsalto/
attacco molto violento

/assapoˈrare/
sentire il sapore di un cibo

/assassiˈnare/

/assasˈsinjo/

/assasˈsino/

1. sostantivo:assassino
2. chi danneggia persone o cose

/assataˈnato/
(per estensione) (familiare) eccitato

/ˈasse/
(geometria)

/asˈsɛdjo/
accerchiamento militare

/asseɲˈɲare/
affidare

/asseɲɲaˈtsjone/

/asˈseɲɲo/