verb
intrusar
mirar
observar
verb
会合する
encontrar
encontrarse con
noun
【青】 (色) 色の一つ。よく澄んだ空や水の色に代表される。可視光線において470nm周辺のもの。五色の一つ。
azul
celeste
adjective
azul
pálido
celeste
noun
- 紋章:赤色
- 紋章:赤色の(形容詞)
gules
- (色) 色(いろ)の一つ。赤色。
rojo
adjective
赤色を帯びた
rojo
colorado
interjection
feliz año nuevo
próspero año nuevo
noun
- 朝
mañana
- 植物名
cannabis
marihuana
cáñamos
adjective
superficial
poco profundo
idiom
植物
campanilla morada
gloria de la mañana
noun
pan comido
bicoca
papita pal loro
noun
- 動物の足
pata
- 人間の足
pie
- 脚
pierna
pata
noun
- 足指
dedo del pie
ortejo
- 趾
dedo del pie
verb
- 物事を勢いよく、また集中的に被らせる
bombardear
- 湯水を注ぎかける
rociar
duchar
idiom
- 液状のもの、油、oil系
aceite
óleo
- 固体のもの、脂、fat系
grasa
adjective
dulce
gustoso
rico
sabroso
noun
- (動詞)雨が降る
llover
- 雨
lluvia
- 飴
caramelo
adverb
de antemano
antes
adelantadamente
por adelantado
anticipadamente
con anterioridad / antelación
noun
- 激しく吹く風
tempestad
tormenta
vandalismo
vándalo
interjection
gracias
muchas gracias
interjection
muchas gracias
verb
- 存在詞・繋辞
estar
ser
- 存在する
existir
adjective
色彩や味が明瞭でない、ぼんやりとした、微妙な。
pálido
interjection
- 肯定的質問に対する返答
no
- 否定的疑問に対する返答
sí
adverb
(相手にものを薦める語)どうでしょうか。
qué tal...
noun
(乗り物) 木材などを並べて、水に浮かべたもの。河川などで木材自体の運搬方法、または簡素な舟として使う。
balsa
noun
- 腹を立てること
ira
enojo
rabia
bravura
enfado
- 船をその場に留めておくために、綱や鎖に付けて水底に沈めておく重り
ancla
verb
- 移動する
ir
- 「死ぬ」の婉曲表現
perecer
noun
abusador
abusón
bravucón
matasiete
matón
peleón
verb
apresurarse
apurarse
darse prisa
correr
noun
悪さ、悪ふざけ。
broma
inocentada
travesura
cabuleo
chacota
chafa
noun
相反する二者の間に立ち、どちらに付くか判断に苦しむこと。
entre la espada y la pared
idiom
prima
primo
prima hermana
noun
取水用の縦穴、ただし、一部油井などを含む
pozo
aljibe
verb
abominar
detestar
avsky
adjective
不快、嫌悪を感じる
desagradable
interjection
bienvenido
bienvenida
bienvenidos
verb
(他動詞) 植物の根や種を土に埋めて育つようにする。
plantar
sembrar
pronoun
Boyero
Boötes
Pastor
adjective
mentiroso
embustero
mentirosa
noun
lágrimas de cocodrilo
adjective
bello
hermoso
lindo
noun
lagartija
flexión
flexión de brazos
flexión de codos
planchas
noun
brazalete
pulsera
ajorca
carcax
noun
波長が長く、波の山と山が丸く大きく起伏する波。
mar de fondo
noun
- 膿
pus
- (地形, 海洋学) 水(みず)(塩水)によって満たされた、地球の表面のおよそ七割を覆う領域。海洋。
océano
mar
noun
alevosía
colaboracionista
noun
traidor
renegado
veleta
confidente
delator
rajeta
verb
味方にそむき敵につく。
traicionar
vender
verb
物や権利、情報などを代金と引き換えに提供する。
vender
adjective
alegre
contento
feliz
satisfecho
noun
camarón
gamba
langosta
langostino
noun
(魚類学) 魚などの水生動物が、水中の酸素を取りこみ、体内の二酸化炭素を排出して呼吸するための器官。
branquia
agalla
adjective
delicioso
sabroso
rico
gustoso
apetitoso
adjective
mucho
muchas
muchos
noun
sobrino nieto
grande-sobrino
noun
ネコ目(食肉目)イヌ科イヌ属に属する哺乳動物。学名"Canis lupus"。イヌの近縁種、又はオオカミを家畜化したものがイヌとされる。有史来、人類と近接して棲息し、牧畜に害を及ぼすため害獣として忌み嫌われ、童話などでの敵役となる一方で、その俊敏さ等から信仰の対象に至るまで、関わり合いの深い動物として意識されている。ウルフ。
loba
lobo
noun
sobrina nieta
grande-sobrina
noun
chupete
chupón
bobo
chupo
consuelo
chupa
chupador
noun
- 先が丸く窪んだ杓子
cucharón
- 蛙の幼生
renacuajo
verb
- 物の重みで高い所から低い所へ移る。
caer
caerse
- 【落】太陽や月が沈む。地平線の下に隠れる。
poner
noun
未婚のむすめ。処女、きむすめ。
virgen
noun
pilla pilla
el pillarse
idiom
- 水中で泳ぐことができず死にそうになる。また、死ぬ。
ahogarse
- 何かの事物に、夢中になって理性を失う。心を奪われる。ふける。
ceder
sucumbir
interjection
感動詞
felicidades
enhorabuena
adjective
質量が大きい
pesado
pesada
adverb
principalmente
mayormente
interjection
buenas noches
noun
mayoreo
venta al por mayor
idiom
Cómo está
Cómo estás
Qué tal
noun
小型の昆虫
mosquito
zancudo
mosco
plaga
verb
代価を払って品物や情報を手に入れる。
comprar
noun
鳥獣を退けるため田畑に立てる人形
espantapájaros
noun
光の反射を利用する事によって姿・形を映して見る道具。古くは金属を磨くことにより作り、現在では平面にしたガラスに銀などをめっきして作る。ミラー。
espejo
noun
- 鍵 (道具)
llave
- 物をかける道具
gancho
verb
- 絵を表現する
dibujar
- 文字を記す;文章を記す
escribir
noun
escondite
escondidas
ampay
escondecucas
escondidillas
gárgaro
noun
- 物が光を遮り、裏側にできる黒い像
- 光が遮られて届かない部分
sombra
adjective
- 知恵がある
sabio
juicioso
- 要領がよい
ágil
hábil
verb
働いて収入を得る。(文脈により)多く得る。
ganar
noun
- 空気の流れ
viento
- 疾病
constipado
gripe
gripa
verb
1から、1ずつ足しあげるなどにより、ものの個数又は順位を確かめる。
contar
noun
amor no correspondido
verb
水平または垂直であったものを斜(なな)めにする。
ladear
ladearse
noun
(建築, 紙) 壁面の保護・装飾などを目的に壁面に貼り付ける紙。
papel pintado
papel tapiz
decomural
noun
(調理) 穀物や食料品などを加熱調理するために石や土、煉瓦、セメントなどで作られ、上に釜や鍋をかけて下で火を囲んで炊くための設備。
horno
noun
- 髪、髪の毛
cabello
- 神
dios
- 紙
papel
verb
molestar
tomar el pelo
embromar
burlarse
idiom
カラス科カラス属 Corvus の鳥類の総称
corneja
cuervo
noun
- 河川(より小規模なものは「おがわ」を参照)
río
- 革
cuero
- 皮
piel
lado
noun
martín pescador
alción
noun
acantilado
risco
precipicio
adjective
amarillo
amarilla
verb
- 特に意識なく耳に入る
oír
sentir
- (聞く)話を耳に入れる。情報を受け取る。言ってもらう。言われる。
escuchar
verb
(他動詞) ある人や物を嫌がる。ある事をするのを嫌がる。
detestar
odiar aborrecer rechazar
noun
草本に属する植物。
hierba
grama
pasto
adjective
皮膚がむずむずする
cosquilloso
idiom
medicina
medicamento
droga
noun
手の薬指
anular
dedo anular
noun
pintalabios
lápiz de labios
labial
lápiz labial
noun
(職人) 靴を売(う)る人; 靴の作(つく)り手(て)。靴を修理する人。
zapatero
zapatera
noun
rata de campo
rata negra
noun
- 蜘蛛
araña
- 空気中の水、または氷の微粒子が集まって空に浮いているもの。
nube
noun
telaraña
tela de araña
adjective
sombrío
oscuro
tenebroso
noun
- 紋章:黒
sablo
- (色) 無彩色。墨(すみ)のような色。光(ひかり)を放出しない、または吸収して反射しない。[1639年~]
negro
adjective
- 黒色の
negro
negra
- (紋章が)黒色の
sable
noun
人の情けの無い者。また性欲にとりつかれた者。
bestia
animal
salvaje
noun
主に蛾の幼虫で大量の毛が見られるもの
bala
adjective
斜面の傾きの大きい
empinado
abrupto
escarpado
acantilado
inclinado
precipitoso
noun
amante
enamorada
enamorado
noun
carta de amor
carta amorosa
noun
牛の子供
ternero
becerro
ternera
noun
哺乳中の幼駒。
potro
potra
potranco
verb
櫂(かい)を前後に動かして、船(ふね)を進ませる。
remar
bogar
verb
答える
responder
contestar
verb
他人からの提案や申し出を却下することを言明する。辞退する。
rehusar
noun
子供
niño
hijo
niña
hija
infante
noun
- 独楽
trompo
- 映画や写真のフィルムの単位。
fotograma
adjective
多数で構成されているものの一つ一つの大きさが、非常に小さい。
fino
noun
nana
canción de cuna
canto de cuna
interjection
buenas tardes
interjection
謝るとき、謝罪するとき
perdón
lo siento
sorry
noun
(食器) (主に食品の)液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。スプーン。
cuchara
noun
(化学) 空気中の酸素や水分などの作用により金属表面に生じる酸化物や水酸化物の皮膜。
herrumbre
óxido
moho
orín
interjection
adiós
hasta mañana
vaya con dios
noun
哺乳類・霊長類の動物
mono
chango
primate
noun
ざりがに
cangrejo
cangrejo de río
noun
茸の一種
shiitake
hongo del árbol shii
shitake
noun
agachadiza
agachona
caica
verb
- 組み立てる。
montar
asssemblar
- 企てる。
proyectar
adjective
静かな
tranquilo
calmado
quieto
silencioso
calmo
pacífico
verb
adelantar
rebasar
superar
librarse de
noun
the act of paying
pago
adjective
自分の金品を提供するのを渋るさま。
avaro
noun
寒さが原因で起こる炎症
sabañón
friera
noun
hipo
singulto
hipido
jipido
jipío
verb
hipar
himpar
himplar
jipiar
noun
austeridad
sobrio
sereno
noun
- 城
castillo
- (色) 無彩色の一つ。目に見えるあらゆる波長の光が多く混ざった色(いろ)。[712年~]
blanco
noun
piedra, papel o tijera
noun
vinagre
- 巣、巣窟
madriguera
noun
身体の形。からだつき。
figura
forma
adjective
favorito
preferido
predilecto
noun
apego
favor
querencia
- (農業, 道具) 農地等を掘り起こすのに用いる農具。
pala
azada
idiom
cuestión de gusto(s)
noun
(化学物質) 有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。
hollín
verb
【勧める・奨める】ある行動や物を受け取ることを促(うなが)す。
aconsejar
noun
(風, 春の季語) 砂漠などで吹き荒れる砂を激しく吹きつける嵐。砂暴風、砂塵風。
tormenta de arena
verb
patinar
resbalar
deslizar
interjection
依頼
perdón
disculpe
oiga
verb
- 居住する(多く「生活する」=「生きる」と同一語)
vivir
habitar
morar
- 水などの液体が、混ざりものなどの濁りがなくなり、透明になる。又は濁りがなくなる。
despejar
desobstruir
noun
(解剖学) 背(せ)。胴の後(うし)ろ側(がわ)のうち、腰(こし)より頭(あたま)に近(ちか)い部分。胸(むね)と腹(はら)の反対側。せな。
dorso
noun
cigarra
chicharra
coyuyo
noun
- 指示代名詞
allá
allí
ahí
- 最も低いまたは最も深い部分
fondo
noun
【雀斑】 (医学) 主に顔面にできる茶色い斑点。雀卵斑。
peca
adjective
位置が上にある、上方に伸びている、高音の
alto
alta
noun
cascada
catarata
caída de agua
noun
pulpo
cometa
papalote
barrilete
cachirulo
volantín
chichigua
adjective
correcto
correcta
noun
(武器) 攻撃から体を隠し守るための防具。
broquel
noun
棚
estante
anaquel
entrepaño
balda
noun
semental
potro
cojudo
entero
padrillo
noun
- 肉体に宿るもの
alma
- 心, 精神
espíritu
particle
範囲を限定することを表す。「~ばかり」、「~のみ」。
solamente
sólo
únicamente
adjective
容量の少ないさま
pequeño
pequeña
adjective
距離が近い
cercano
cerca
idiom
muchos pocos hacen un mucho
verb
(道具などを)ある目的のために役立たせる。
usar
utilizar
verb
adherir
- cols=2
empujar
picar
noun
地震の発生や海底火山の噴火、隕石の落下などによって起こる、波長の長い波の総称。山津波、風津波、地震津波など。
tsunami
maremoto
verb
pellizcar
peñiscar
peñizcar
repizcar
noun
草食動物などの頭部に生えているもの
cuerno
noun
(キリスト教) 原罪を負う人間。
pecador
pecadora
noun
水のしずくが棒状に垂れ下がったもの
carámbano
noun
釣り針をつけた糸を垂らし、魚などを捕獲すること。
pesca con caña
noun
名詞
gordito
guatoncito
obesa
obeso
adverb
a veces
algunas veces
verb
- 物質が熱により液体になる。
derretirse
derretir
- 物質が液体の中に混じって均一な液体になる。
disolver
verb
【止(ま)る、留(ま)る、停(ま)る】
parar
dejar
interjection
de nada
con mucho gusto
OK
por nada
noun
caos
confusión
desorden
mezcolanza
noun
dedo de en medio
dedo del corazón
adjective
距離が離れている様。両端の隔たりが大きいさま。
largo
larga
verb
感情を制御できなくなり、涙をあふれさせたり声を上げたりする。
llorar
noun
ナス科の野菜(Solanum melongena)。インド原産で食用とする。栽培品種が極めて多い。
berenjena
adverb
de alguna manera
de algún modo
noun
perezoso
holgazán
vago
procrastinador
verb
舌(した)の先で物を触(ふ)れる。舌の上でとかす。
lamer
lamber
verb
為る、成る
volver
convertir
hacer
noun
動物の個体や集団が他個体の侵入を許さず、排他的に占有する領域。テリトリー。
territorio
adverb
驚いたり、感心したりする気持ちを表す。
qué
noun
方角
oeste
poniente
occidente
particle
体言+にもかかわらず
a pesar de
pese a
idiom
キジ科の鳥セキショクヤケイの家畜亜種
gallina
pollo
verb
- 他より目立って突出している
sobresalir
destacar
- 他より目立って優れている
sobresalir
distinguirse
noun
多くの繊維を薄く広くして加工した板状のもので織物すべてを総称したもの。
tela
noun
哺乳類食肉目ネコ科ネコ属に分類される動物の通称、イエネコ、学名は Felis silvestris catus。愛玩動物として飼われることが多い。鳴き声は「ニャー」と表現される。暗いところでは瞳孔は円形で、明るいところでは瞳孔が縦長になる。世界中で人間と共生してきた動物であり、各種文化・言語に大きな影響を与えている。
gata
gato
felino
felina
adjective
somnoliento
soñoliento
cansada
cansado
noun
(解剖学) 口の中の奥にある食道、気管に通じする場所。咽喉。
garganta
verb
- (飲む)物、一般には液体を、口を経由して嚙まずに体内へ取り込む。通常、飲む対象の物が固体である場合は、「飲み込む(のみこむ)」が用いられる。
beber
tomar
- (飲む、嚙む)酒をのむ。
tomar
noun
- 何かを考慮するよう尋ねる
y
qué tal...
- 動物の口腔内にある咀嚼するための硬い器官。
diente
- 植物を構成する主要な器官の一つ。葉緑体を保持し光合成を行う主要な場であり、一般には緑色の薄い構造のもの。はっぱ。
hoja
interjection
肯定的な返答
sí
simón
verb
- 吐く・嘔く
vomitar
devolver
- 掃く・刷く
barrer
- 履く・穿く・佩く・着く・関く
ponerse
noun
物を入れるための容器。主に、直方体の形をしたものを指す。
caja
verb
人や物を他の場所へ移動させる。
llevar
cargar
noun
- 橋
puente
bóveda
- 箸
palillos 単
noun
材を垂直に立てて建築物や器具などの支えとしたもの。
pilar
verb
足を片足ずつ後方に蹴り出し移動すること
correr
verb
comenzar
empezar
iniciar
noun
(弓の筈と弦はちょうど合うことから転じて) 当然。当然な理屈。
deber de
noun
- 名詞表現:裸、裸体
desnudez
- 形容表現:裸の
desnudo
en cueros
bichi
calancho
calato
chingo
idiom
descalzo
a pies pelados
chuña
noun
蟻を除く膜翅目の社会性を有する昆虫
abeja
noun
- 花・華
flor
- 動物の呼吸器の一つ
nariz
verb
話す、会話する
conversar
hablar
noun
- 鳥に生えている毛。羽毛。
pluma
- 流体の運動を受け回転運動に変える、又は、回転運動を流体の運動に変えるため、タービンなどの回転体の周りに取り付けた板。飛行機や船の推進器。
lámina
verb
omitir
dejar de lado
dejarse en el tintero
hacer caso omiso de
preterir
noun
crema dental
dentífrico
pasta de dientes
noun
(馬術) 馬術の駆け方の一つで、一分間で210メートルで走るもの。
trote
noun
rapidez
velocidad
celeridad
noun
- 平原
campo
- 動物の胴の前の部分
vientre
abdomen
noun
腹部の痛み
dolor de estómago
noun
先の尖った道具; 先の尖ったもの
aguja
noun
estaño
estaño para soldar
noun
chuleta
carré
entrecot
matambre
panceta
noun
- 銃の点火装置
apretar el gatillo
detonar
- 切っ掛け
desencadenar
noun
(家具) 【抽斗】箪笥・机などに取り付け、抜き差しできるように作った箱。
cajón
gaveta
verb
- 歩行者などを車輪にかける
atropellar
arrollar
- 物を手前に寄せる
tirar
chejear
jalar
tractar
interjection
¡cuánto tiempo!
¡tanto tiempo sin verte!
noun
椅子などで肘をかける部分。
apoyabrazos
reposabrazos
verb
それまで利用していた住居やオフィスなどを別の場所に変える。引っ越しをする。
mudar
noun
哺乳類の爪の一種
pezuña
casco
uña
idiom
《解剖学》 特定の生物の目の開口部
pupila
niña
noun
amor a primera vista
flechazo
noun
実物をそのまま小さくかたどって作られたもの。
plantilla
noun
繊維を束ねて細長くした、糸より太く縄より細いもの。物をしばったり結んだりするのに使われる。
cordel
mecate
noun
- 空から降ってくる氷の粒
[[grano#
granizo
pedrisco
- 氷の粒が空から降る現象
granizada
granizo
pedrisco
piedra
noun
一瞬にして光ること。閃光。
relámpago
adjective
amplio
ancho
vasto
amplia
ancha
adjective
- 物事の奥底まで考えられている
profundo
- 底までの距離が大きい
profundo
hondo
noun
gemelo
mellizo
cuate
jimagua
morocho
adverb
de nuevo
nuevamente
otra vez
noun
resaca
cruda
guayabo
hachazo
caña
chaqui
noun
barco
nave
buque
barca
bote
noun
暴風を伴う雪
tormenta de nieve
nevasca
nevada
adjective
antiguo
vieja
antigua viejo
vieux
noun
cerdo
puerco
cochino
chancho
chon
coche
noun
- 豚を飼うための小屋
- 汚く乱雑な場所
pocilga
particle
動作・作用の向けられる方向
hacia
a
noun
(解剖学) 腹部の中央にある小さなくぼみで臍の緒がとれた跡。ほぞ。臍窩。
ombligo
noun
区切られた空間
habitación
cuarto
pieza
sala
noun
地球、太陽、月以外の天体
estrella
astro
adverb
完全にではないが、それに近い程度に。
casi
noun
人(ひと)など、動物(脊椎動物)のからだの内部にあって、特に硬(かた)く、からだを支(ささ)えたり他(ほか)の部分を守(まも)ったりする部分。硬骨。軟骨を含めることもある。
hueso
noun
気体が燃焼する時に熱と光を発している部分。
llama
flama
verb
相手と争った結果、相手より劣る立場となる。
perder
noun
prima segunda
primo segundo
adverb
- (打消しを伴って)実現していないさま
- 前からの状態がつづいているさま
todavía
aun
verb
客として呼び寄せる。
convidar
invitar
noun
豆、植物の実
frijol
haba
habichuela
noun
(俗語) 女性器。おまんこ。
coño
concha
chocho
chucha
cuca
chocha
noun
- 方向
derecha
- 形容詞: 右の、右側の
derecha
derecho
noun
bañador
traje de baño
calzonera
calzoneta
calzoneta de baño
calzón de baño
verb
chulear
hacer alarde
lucir
lucirse
noun
道路
calle
camino
ruta vía
noun
pendiente
arete
zarcillo
arito
aro
caravana
noun
jirón
tórax
pecho
regazo
noun
- 紫色(名詞)
lila
púrpura
morado
- 紋章:紫色の(形容詞)
púrpura
noun
aldeano
lugareño
aldeana
idiom
gafas
anteojos
espejuelos
lentes
noun
huevo frito
huevo estrellado
adverb
raramente
rara vez
poco frecuentemente
noun
- 樹木が茂り、盛り上がって見える場所
selva
- 魚を獲るための槍
arpón
noun
- 長い棒の尖に刃(穂(ほ))をつけた武器。長兵のうち最も基本的なもの。
lanza
- (陸上競技) やり投で用いる細長い投擲物。
jabalina
noun
宵の明星
lucero de la tarde
estrella de la tarde
noun
宵の明星
lucero de la tarde
estrella de la tarde
noun
- 空想、夢想
- 眠っている間に見みたり感じたりする、現実ではない出来事
sueño
adjective
すばらしい、すぐれている。
bueno
buena
noun
イネ科ヨシ属(Phragmites)の植物
caña
carrizo
noun
その土地で生(う)まれ育(そだ)ったのではなく、他(ほか)の土地から移住してきた人。
extranjero
extranjera
verb
【読む】文字や文章を見て、その内容を理解する。
leer
adjective
力や技術が無いか、外よりも小さい。
débil
noun
inútil
bueno para nada
cero a la izquierda
don nadie
mindundi
pelagatos
noun
(しばしば「わけがない」「わけのない」など直後に否定を伴って) 困難、手間(てま)、障害。
dificultad
noun
- 縄や竹などを輪の形にし、鳥獣を生け捕りにする仕掛け。
trampa
cepo
- 人を陥れる計略。
trampa
noun
aymara
aimara
idioma aimara
noun
tabla de planchar
burro de planchar
mesa de planchar
planchador
noun
subcontratación
externalización
noun
tendón de Aquiles
tendón aquíleo
tendón calcáneo
noun
ácido acetilsalicílico
pronoun
Azerbaiyán
Azerbaiján
abbreviation
actualización
noun
- (職業) テレビやラジオで司会・報道・実況などを行う人。
comentarista
locutor
- (職業) 競技場や劇場でマイクなどを用いて放送する人。
locutor
anunciador
noun
- 果実
aguacate
palta
cura
avocado
- 植物
aguacate
palto
pronoun
(首都) オランダの首都。
Amsterdam
Ámsterdam
pronoun
北米にある国の名前
Estados Unidos de América
Estados Unidos
noun
inglés americano
inglés estadounidense
noun
(原生生物) アメーボゾアツブリナ綱ツブリナ目アメーバ科アメーバ属に分類される原生生物の一群。単細胞であり、鞭毛や繊毛を持たず、仮足で移動する。寄生するものもありアメーバ赤痢などを引き起こす。
ameba
amiba
pronoun
mar Arábigo
mar de Arabia
pronoun
Emiratos Árabes Unidos
noun
1チーム7人でフライングディスクを奪い合いながら得点する競技。
ultimate
noun
alfabeto
abecedario
abecé
noun
tiro con arco
arquería
noun
ilustrador
ilustradora
noun
インフルエンザウイルスによって発症する病気。流行性感冒。
gripe
gripa
pronoun
ウィキメディア財団が提供する多言語引用集のソース
Wikiquote
noun
(ソフトウェア) ソフトウェアの利用者が画面に表示される質問に順次答えていくことで、必要な処理を実行できるようにした機能。
asistente
noun
(情報技術) ディスプレイ上の情報を表示する領域。
ventana
noun
ウェブサイト
sitio web
página web
website
pronoun
Gales
País de Gales
noun
buey
toro
vaca
ternero
ternera
becerro
noun
(言語学) ドイツ語をはじめとしたインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語において、母音a、o、uが後続のiやeの影響によりそれぞれ前寄りのä([ɛ])、ö([œ]~[ø])、ü([ʏ]~[y])に変質すること。
diéresis
noun
salsa Worcestershire
salsa inglesa
noun
薬や食品の成分を水やエタノールに浸出させ、濃縮した液体。
extracto
pronoun
República Árabe de Egipto
noun
階段式昇降機
escalera mecánica
noun
- 特に燃焼や風力などのエネルギーを利用可能な運動エネルギーなどへと変換する装置。特に内燃機関。
- (比喩) 原動力。物事を推進する力を持つもの。
motor
noun
かつてのオスマン帝国の公用語
turco otomano
noun
ocelote
cunaguaro
gato onza
manigordo
tigrecillo
tigrillo
noun
fuera de juego
posición adelantada
posición prohibida
órsay
noun
卵料理
tortilla
tortilla de huevos
pronoun
Países Bajos
Neerlandia
noun
近代オリンピック。国際オリンピック委員会の主催で行われる4年に一度の国際競技大会。
Juegos Olímpicos
noun
《一般》 古代オリンピック(wp)の聖火(語義2)に倣って、近代オリンピック(wp)で象徴的に用いられる聖火。ギリシアのオリンポス山(wp)で太陽光(wp)から採火され、大会の開催期間中、オリンピックスタジアム(wp)に特設された炬火台(聖火台(wp))で灯され続ける。オリンポス山から聖火台までの道程は、アテナイ(wp)(アテネの古名)の大祭であるパンアテナイア祭のたいまつ競争に倣って、選定された走者(聖火ランナー)が聖火トーチを持って走り、開催国内を主とした各地をリレー形式で巡る(聖火リレー)。聖火と略称されることが多い。
llama olímpica
noun
defensor del pueblo
mediador
noun
- (天文学) 天体の両極地方で見られる大気の発光現象。極光。
aurora
- (ローマ神話) 暁の女神。
Aurora
noun
カカオ属の常緑樹
cacao
cacaotero
noun
cakchiquel
kakchikel
kaqchikel
noun
cazarévusa
katharévousa
kazarévusa
pronoun
Kazajistán
Kazajstán
noun
(船舶) 舵や竜骨がなく、骨組みに毛皮、獣皮、樹皮を張った小舟、木の幹をくりぬいた丸木舟などの総称。
canoa
noun
capibara
carpincho
chigüire
chigüiro
ronsoco
poncho
pronoun
Camerún Camerón
Camerún
pronoun
南北アメリカ大陸に挟まれた海域
mar Caribe
noun
chuleta
machete
apunte escondido
pronoun
東南アジアの国
Camboya
Reino de Camboya
noun
cárdigan
rebeca
chaqueta de punto
noun
gasolinera
estación de servicio
bencinera
bomba
gasolinería
grifo
noun
- 動詞 キスする
besar
- 名詞 キス
beso
noun
情報技術
caché
memoria caché
noun
(単位) 質量の単位。国際単位系における基本単位で、「国際キログラム原器の質量」と定義されていた。しばしば、キロと略して用いられる。
kilogramo
noun
長さの単位
kilómetro
quilómetro
noun
- 内容を理解するうえで重要な鍵となる言葉。
- 情報を検索する時の手がかりとなる言葉。
clave
noun
- チェスの駒
dama
reina
- トランプのQ
reina
dama
noun
つなぎ合わせた二次元図形
botella de Klein
noun
Nochebuena
Noche Santa
abbreviation
crema catalana
noun
cebellina
marta cibelina
noun
政権の一部である勢力が、権力を拡大または全権を奪取するために非合法的に武力を行使すること。武力政変。
golpe de Estado
pronoun
カリブ海にある国
Grenada
Granada
pronoun
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
noun
主にトマトを煮て裏ごしし、調味料や香辛料を加えて更に煮詰めたソース。
ketchup
kétchup
noun
mojón
montículo
punto de referencia
noun
(蛇) ヘビ亜目コブラ科の爬虫類の総称。アフリカやアジアなどに生息する。猛毒のある牙を持つことで知られる。学名:Elapidae。別名、めがねへび。
cobra
noun
(野菜, セリ科) 中東原産で不快な香りのするセリ科 (wp)の草本。学名: Coriandrum sativum。
cilantro
culantro
noun
condón
preservativo
goma
noun
(文房具) 円を書くのに使用する文房具。ぶんまわし。規(䂓)。
compás
noun
computadora
ordenador
computador
noun
(職業) 技術指導者。指導員。監督または監督の補佐役。講習会などの講師。
entrenador
entrenadora
técnico
coach
couch
míster
pronoun
República de Costa de Marfil
pronoun
ゴート族により用いられた言語
gótico
noun
ciencióloga
cienciólogo
pronoun
サウジアラビア
Arabia Saudí
Arabia Saudita
noun
buey de vu quang
saola
noun
- (魚) [分類学、最広義]魚の一種。サケ目(wp)サケ科 (familia Salmonidae) に分類される魚類。サケ類。川で産卵をおこない、孵化した幼魚の多くは川を下って海を回遊(wp)する。成長した魚は産卵のために自分が生まれた川へ戻って遡上する。
salmón
- [分類学(狭義)]( 同 上 ) サケ属の1種である、サケ(wp)(通称:シロザケ。学名(wp):Oncorhynchus keta)のみを指す。
salmón chum
noun
スポーツの一つ
fútbol
balompié
pambol
noun
(履物) 足全体を包まず、甲の部分にバンドなどを付けた履物。
sandalia
caite
chala
chancleta
cutara
huarache
noun
サンドイッチ
sándwich
emparedado
torta
noun
ciclamen
pamporcino
artanita
ciclamino
violeta de los Alpes
violeta persa
noun
araña de luces
lámpara de araña
noun
epicaricacía
alegría maligna
satisfacción malévola
schadenfreude
alegría de mal ajeno
regodeo morboso
noun
desfibradora
ralladora
trituradora
noun
bocadito de nata
petisú
noun
termita
comején
termes
termite
noun
almíbar
jarabe
sirope
arrope
noun
platillo
platillos
plato
cimbales
címbalo
címbalos
noun
(機械) 細いブレードを上下に往復させることで切断を行う電動鋸。
sierra caladora
sierra de vaivén
caladora
noun
(衣類) 腰までの丈で長袖の上着。
chaqueta
paltó
cazadora
casaca
chamarra
chompa
noun
- 柔らかく伸縮性のあるメリヤス編みの布地。
- 1.を用いたスポーツのトレーニングウェアやユニフォーム。ジャージ。
camiseta
pronoun
そのほか地名又は女性名。
Georgia
noun
huevos revueltos
huevos pericos
huevos picados
noun
そりに腹這いで乗って滑る競技。
skeleton
noun
上記1に用いる4つの車輪がついた板。
skateboard
noun
Gaélico escocés
gaélico escocés
noun
- スズメ科 (Passeridae) の鳥; もしくはその一部
- イエスズメ (Passer dominicus)
gorrión
noun
especialista de escenas de alto riesgo
especialista de escenas peligrosas
pronoun
(ギリシア神話) 地下を流れているとされる大河。またはそれを神格化した女神。
Estigia
Estige
Estix
noun
síndrome de Estocolmo
noun
- 名詞
huelga
- 動詞 ストライキをする
parar trabajo
noun
bola de nieve
domo de nieve
noun
(和製英語) 一枚の板上に、両足を斜めまたは横向きに置き、雪が積もった斜面を滑るスポーツ。スノボ。
snowboard
noun
- Prunus spinosa の果実
endrina
- Prunus spinosa
endrino
noun
patinaje de velocidad
noun
(釣り) 匙のような形状をした擬似餌。
cuchara
noun
español
española
gallego
noun
barrio
asentamiento
barriada bruja
barriada de emergencia
barrio bajo
barrio de chabolas
pronoun
Sri Jayawardenapura Kotte
noun
pantufla
zapatilla
babucha
zapatilla de estar por casa
pronoun
San Vicente y las Granadinas
noun
software
programa
soporte lógico
noun
salchicha
embutido
salchichón
noun
mecanógrafo
dactilógrafa
dactilógrafo
mecanógrafa
noun
teja
azulejo
baldosa
alicatado
noun
(元素, 金属) 原子番号 74、元素記号 W の金属元素。単体は常温常圧では灰白色の固体。
wolframio
tungsteno
volframio
noun
トランプのスートのひとつ
diamantes
noun
元素
darmstadtio
darmstatio
noun
ajedrez
juego de ajedrez
noun
スルナイに端を発するオーボエ属の管楽器群
caramillo
zurna
suona
noun
- 草
perifollo
cerefolio
- ハーブ
perifollo
cerefolio
perifolio
noun
カカオを原料とする菓子又は菓子の原料。
chocolate
noun
(齧歯類) ネズミ目チンチラ属に属する齧歯類の一種。学名:Chinchilla lanigera。
chinchilla
noun
golondrina
golondrina común
noun
- テレビジョン技術、テレビジョン放送
- テレビ番組
televisión
- テレビ受像器
televisor
televisión
noun
テロリズムによる破壊行為
terrorismo
noun
tempeh
soja fermentado
noun
(家具) 家具・什器の一種。平らな甲板を脚、支柱または側板で支持し、食事または作業に使う台。卓。家庭内にあっては、特に食卓をいう。
mesa
noun
- 幅が狭くて長い紙や布など
- 記録用の磁気テープ
cinta
noun
ácido desoxirribonucléico
ácido desoxirribonucleico
noun
papel higiénico
confort
papel tualé
noun
往来する人や自動車など
tráfico
tránsito
noun
中高音域を担当する金管楽器
trompeta
noun
cama elástica
brincolín
interjection
truco o trato
dulce o trato
treta o trato
tricotrí
pronoun
id=Q754
Trinidad y Tobago
Trinidad y Tabago
pronoun
- 西ヨーロッパにある国
Alemania
- (形容詞)ドイツの、ドイツ風の
alemán
alemana
pronoun
República Federal de Alemania
pronoun
República Dominicana
noun
- 記憶媒体の区画
- 記憶媒体の読み書き装置
disco
noun
pitahaya
fruta del dragón
noun
dona
rosquilla
dónut
anillo
noun
(スポーツ) 選手が運動能力の向上などを目的として禁止された薬物を摂取すること。
dopaje
doping
noun
- 語義1に由来するイギリスの叙勲制度において、叙勲者に与えられる称号。
caballero
- (チェス) 特に、騎士を象徴するチェスの駒。日本将棋の桂馬に相当する(付録:チェスの駒を参照)。
caballo
pronoun
Nueva Zelanda
Nueva Zelandia
noun
- (ギリシア神話) 美少女の姿をした、歌や踊りを好む水・森・山などの精霊。ニュンペー。
- (昆虫学) さなぎを経ずに成虫となる昆虫の幼虫。
ninfa
noun
hablante nativo
hablante nativa
noun
camisón de encaje
picardías
noun
- 分類
felino
- ネコ科の動物
gata
gato
noun
(食肉類) ネコ目ハイエナ科に属す動物の総称。別名、たてがみいぬ。
hiena
noun
choque de los cinco / de palmas / de manos
noun
etiqueta
almohadilla
hashtag
noun
(風) 北東太平洋と北大西洋における、最大風速が74マイル時以上の熱帯低気圧。111マイル時以上のものはメジャーハリケーンともいう。
huracán
noun
hardware
soporte físico
noun
- (陸上競技) 障害走においてコース上に置かれる枠(わく)状の器具。また、それを使用して行われる競走。
- 障害となる物事。困難さ。
valla
noun
armónica
harmónica
rondín
noun
バイキング料理
vikingo
vikinga
noun
cubo
balde
cubeta
pozal
tobo
noun
- (神話・伝説の生物) ヨーロッパの空想上の怪物。とさかのある蛇のような外見をしている。
- (蜥蜴) 有鱗目イグアナ科バシリスク属に属するとかげ。
basilisco
noun
autobús
camión
bajo
perca
róbalo
noun
vasco
euskera
vascuence
vasca
noun
球技の一つ。一チーム5人ずつのチームで競技する。球体のボールをバスケットへ入れることで、得点を競う競技。
baloncesto
básquet
básquetbol
noun
データなどを別の媒体に保存すること
copia de reserva
noun
(陸上競技) リレー競走で走者が持って走り、次の走者に渡す筒状の棒。
testigo
pronoun
Bangladesh
Bangladés
noun
- 調理法
- 料理
barbacoa
parrillada
noun
旅券。諸外国において、国籍および身分を証明するもの。国籍のある政府から発行される。
pasaporte
noun
(ゲーム) 釘を打った盤面に小さな鋼球をはじき入れ、球を入賞口に入れるゲーム。
pachinko
noun
paté
pasta de carne
masilla
noun
jipijapa
panamá
sombrero Panamá
sombrero de paja toquilla
noun
- 赤ピーマンの粉末
pimentón
páprika
- ピーマンの一種
pimiento
chile dulce
noun
pantimedias
panti
media
noun
下着
bragas
braga
calzón
blumen
blúmer
bombacha
noun
- (店舗) パンを作(つく)って売(う)る店(みせ)。
panadería
panificadora
- (職業) パンを売る人(ひと); パンの作(つく)り手(て)。
panadero
panadera
noun
barriga cervecera
panza chelera
lonja
pancho
panza de birra
noun
- ピンク色
color rosa
color rosado
- ピンク色の、ピンク色をした
rosado
rosa
noun
- 集団をなしたファン
afición
- ファンによるサブカルチャー
afición
fanaticada
fandom
noun
patinaje artístico
patinaje artístico sobre hielo
pronoun
República de Finlandia
noun
- (化学物質) 示性式:C6H5OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。
- 芳香環の水素原子がヒドロキシ基で置換された化合物の総称。
fenol
noun
cerca
barda
cerramiento
noun
patatas fritas
papas fritas
papas a la francesa
papitas fritas
patatas a la francesa
pronoun
- 西ヨーロッパにある国
Francia
- (形容詞)フランスの、フランス風の
francés
noun
フランス国籍を持つ人
francés
francesa
noun
disquete
disco flexible
noun
ブラックホール
agujero negro
hoyo negro
noun
perrito de las praderas
noun
水槽
piscina
alberca
pileta de natación
noun
secador
secador de pelo
noun
(数学, 物理学) 大きさと向きを持つ量。
vector
noun
- 車輪の動力に用いる帯状の道具
cinto
cinturón
- 洋服の腰の部分を締める帯状のもの
- 帯状の地帯
cinturón
correa
noun
- 長椅子の一種。主に公園、駅のプラットフォーム、待合室などの公共空間に設置される。クッションの付いたものはソファーとして区別される。
banco
escaño
- (野球) 語義1のうち、野球場などの競技場に設置される、監督やコーチ、待機する選手らが腰掛けるための席。転じて、試合中の監督やコーチ。待機選手。待機状態。
banca
banco
noun
capital riesgo
capital emprendedor
noun
tocino
bacón
beicon
panceta ahumada
tocineta
noun
enaguas
combinación
fondo
fustán
peticote
sayuela
idiom
la pluma es más poderosa que la espada
noun
pancho
chévere
completo
shuco
italiano
perro caliente
noun
近代的な宿泊施設
hotel
albergue
noun
ワールドワイドウエブのサイトの最初の情報画面。
página de inicio
página principal
pronoun
バルカン半島の国
Bosnia y Herzegovina
Bosnia-Herzegovina
noun
- 打楽器の一種
- Tragelaphus eurycerus
bongo
noun
- (被り物) 女性、こども用の頭部をおおい、顎紐で縛る帽子。
cofia
capota
capucha
gorra
- (自動車機器) 自動車前部にあるエンジンをおおう部分。
capó
cofre
bonete
capirote
noun
- 洋風の衣類についている袋。
bolsillo
bolsa
- (ビリヤード) ビリヤード台のふちにある、玉を入れる四つまたは六つの穴。
tronera
noun
pororó
palomitas de maíz
cancha
canguil
crispetas
maíz pira
pochoclo
noun
brillantilla
pomada de pelo
pronoun
República Portuguesa
pronoun
ヨーロッパに存在する国
Polonia
pronoun
オマーンの首都
Mascate
Mascat
noun
ウイルスなどの吸入や放出を防ぐために鼻及び口を覆うもの。
máscara quirúrgica
pronoun
(ヨーロッパの国) 南ヨーロッパにある小さな島国。正式名称はマルタ共和国。首都はバレッタ。
Malta
noun
Balfourodendron riedelianum
guatambú
guatambú blanco
guatambú morotí
noun
- ガス灯の炎を覆うもの
- 地質学で地殻下部から核の外側までの層
manto
noun
agua mineral
agua mineralizada
noun
bola de discoteca
bola disco
noun
ネコ目イタチ科イタチ属に属する食肉類の一種。学名:Neovison vison又はMustela vison。別名、アメリカミンク。毛皮の材料として利用される。
visón
pronoun
México
Méjico
Estados Unidos Mexicanos
República Mexicana
noun
二次元図形
banda de Möbius
cinta de Möbius
noun
モペッド
ciclomotor
motocicleta
motoneta
noun
ネコ目(食肉目)イヌ科ヤブイヌ属に属する食肉類の一種。学名"Speothos venaticus"。イヌの近縁種。
perro de monte
noun
encendedor
briquet コロンビア
fosforera キューバ
lighter パナマ
mechero スペイン
yesquero ベネズエラ
noun
(木, 春の季語) モクセイ目モクセイ科ハシドイ属に属する落葉低木、落葉小高木の一種。学名:Syringa vulgaris。別名、リラ、紫丁香花(むらさきはしどい)。
lila
noun
電波を受信し、それを音声にして音楽や情報を流す機械。
radio
noun
albergue transitorio
telo
noun
lavanda
espliego
alhucema
cantueso
noun
flauta de pico
flauta dulce
noun
lituano
idioma lituano
noun
(陸上競技, 水泳, スケート, スキー) 一定の距離を複数の選手が分担してレースを行い、速さを競う競技。
carrera de relevos
relevos
noun
- 木
limonero
limón
- 果実
limón
citrón
pronoun
Rusia
Federación Rusa
noun
人間の代わりにある作業・動作を自動で行う装置。
robot
idiom
no se ganó Zamora en una hora
idiom
uno para todos, todos para uno
idiom
matar dos pájaros de un tiro
idiom
saliste de Guatemala y te metiste en Guatapeor
noun
clavo
clavo de olor
clavillo
girofle
jirofle
noun
siete pecados capitales
noun
estilógrafo
pluma estilográfica
pronoun
Gran Muralla China
noun
(キリスト教) 父なる神・子なる神・聖霊は全て唯一の神の現れで、元来一体であるという教え。
trinidad
noun
desigualdad del triángulo
noun
función trigonométrica
noun
tríceps braquial
triceps brachii
triceps extensor cubiti
noun
bíceps braquial
lagarto
noun
enriquecimiento injusto
enriquecimiento sin causa
adjective
insatisfactorio
insatisfecho
noun
queja
descontento
desazón
noun
- (化学) 飽和に達していない状態。
- 不飽和結合を持つこと。
insaturado
saturado
noun
間接目的語を示す文法格
dativo
caso dativo
noun
- 同時代に生まれた、ある年齢層
- 親・子・孫それぞれの代
generación
noun
近代又は近世の前代となる時期。
Edad Media
pronoun
República Centroafricana
pronoun
ヨーロッパの中部
Europa Central
noun
電荷を有さないバリオンの一種
neutrón
noun
estrella de neutrones
noun
metacarpo
metacarpiano
noun
- 途中のままで終えること。また、長く続いてきたことをやめること。
terminación
- 予定されていた出来事をとりやめにすること。
cancelación
noun
- (病気) 有害な物が生体の中に入ることにより、機能障害を引き起こすこと。毒に中(あた)ること。
envenenamiento
- (口語) 依存症。
adicción
pronoun
(アジアの国) アジア大陸東部を占める人民共和国。1949年に建国され現在まで、東アジアの中国と呼称される領域の大部分から、チベットなど中央アジアにかけて支配し、北京を首都としている。中国。
República Popular de China
República Popular China
pronoun
República de China
noun
九番目の月
septiembre
setiembre
noun
dentición decidua
dentición de leche
dentición infantil
dentición primaria
noun
horizonte de sucesos
horizonte de eventos
idiom
la avaricia rompe el saco
noun
dióxido de carbono
anhídrido carbónico
bióxido de carbono
noun
dióxido del silicio
sílice
noun
cinco Elementos
pilares del Islam
noun
fantasma
espíritu
espectro
noun
(幾何学) 線と線、または線と面が交わる点。
intersección
noun
人や乗り物、物資などが行き来すること。
tráfico
circulación
tránsito
noun
pirámide de población
pirámide de edades
noun
satélite artificial
satélite
noun
lengua construida
lengua artificial
noun
derechos humanos
DD. HH.
noun
(ニンキ)多くの人に好まれていること。
popularidad
noun
解放と引き換えに要求を叶えたり身の安全を保障させたりするために束縛された人。
rehén
noun
ホモ・サピエンスの個体
hombre
ser humano
humana
gente
noun
- 今過ごしているその日(副詞)
- 今過ごしているその日(名詞)
hoy
hoy día
- こんにち(副詞)
hoy
hoy día
actualmente
hoy en día
noun
(物理)単位時間あたりにする仕事。
potencia
noun
(骨格) 仙椎が成長して癒合してできた三角形の椎骨で骨盤を形成する。
sacro
noun
(品詞) 品詞の一つ。名詞の代わりに使われ、名詞で表現されるものを指し示す。「これ」、「そこ」、「彼」など。旧称「かわりことば」。「かえことば」ともいう。
pronombre
noun
- 代表行為
representación
- 代表者
representante
noun
(法律) 強制処分を行う時に裁判所や裁判官が出す書面。
orden
noun
- 以来(前置詞として用いられる語)
desde
- 以来(接続詞として用いられる語)
desde que
noun
ninpendejo
nintencerdo
noun
- 動詞:休暇を取る
vacacionar
- 休暇
vacación
noun
(法律) 営利を目的とする社団法人。現行の日本会社法において、社員の責任範囲等により、合名会社、合資会社、合同会社及び株式会社に分けられる。平成18年に会社法が施行される以前は、その他、有限会社という形態があった。
compañía
comitiva
noun
病がうつること
contagio
infección
verb
- 感化する、(思想に)かぶれさせる
contagiar
alborotar
- 病がうつる
contagiar
infectar
noun
昔から言い伝えられてきた話。
leyenda
interjection
en sus marcas
noun
pasteurización
pasterización
noun
(キリスト教) 福音を伝えるために選ばれた十二人の弟子。
apóstol
noun
asiento de la taza
asiento del inodoro
asiento del sanitario
noun
inodoro
watercló
wáter
excusado 墨
poceta
sanitario 墨
noun
本来の表現が別に存在する非公式の語
jerga
argot
slang
noun
名詞
excarcelación so caución
verb
(他動詞) 正しいと考える。うそ偽り無く確かに正しいまことの事だと強く思い込んで受け入れる。
creer
noun
(はいゆう) (職業) 演劇などにおいて、自己の身体表現によって他者を演じることを職掌とする人。
actor
actriz
noun
ecuación en derivadas parciales
noun
condición suspensiva
noun
explotación infantil
trabajo infantil
abbreviation
examen de ingreso
examen de selectividad
noun
- (形容詞)正式な、表向きの、形式張った
formal
oficial
- 記号で表した数式
fórmula
noun
aguas internacionales
noun
名詞
revolución
vuelta
giro
noun
motor de combustión interna
noun
- 円形で平たい板。
- (陸上競技) 円盤投で使用する用具。
disco
verb
contraer nuevo matrimonio
volver a casarse
verb
動詞
redescubrir
reencontrar
noun
不必要で余計な語句や文言。冗漫な語句や文言。
palabrería
noun
相手を笑わせるための、ふざけた内容の話。
chiste
broma
chascarrillo
noun
名詞
hibernación
aletargamiento
sueño invernal
noun
solsticio de invierno
noun
guerra fría
Guerra Fría
noun
nevera
frigorífico
refrigerador
heladera
refrigeradora
frío
verb
mirar fijamente
observar
noun
- 一般用語としての「分析」
- 化学用語
- 分析結果
análisis
noun
(法執行) 裁判で有罪判決を受けた者が懲役・禁錮の刑に服する場所。
cárcel
prisión
noun
複数の人や物が、線のように隣り合いながら続いていること。
fila
cola
noun
(キリスト教) 信仰の模範となるべき信者を主に死後、聖人の地位にあげること。
canonización
noun
新婚の夫婦が初めて夜を共にすること。またその夜(よる)。
noche de bodas
noun
inglés moderno temprano
noun
名詞
llegada
arribada
arribo
arribaje
venida
noun
(衣類) ある集団に属する者が着るように定められている服装。
uniforme
noun
前(まえ)に進(すす)むこと。
anticipar
noun
tensión cortante
tensión de corte
noun
- 薬の副作用
- コンピューター処理の副作用
efecto secundario
noun
副食・総菜
guarnición
acompañamiento
agregado
noun
費用を頭数で割った分を全員が均等に支払うやり方。
compartir el costo
noun
(りきがく)物体に働く力と運動あるいは変化との関係を研究する物理学の一分野。
mecánica
noun
complejo de inferioridad
noun
auxiliar
verbo auxilar
noun
partera
comadrona
matrona
adjective
勇敢な
valiente
intrépido
corajudo
valeroso
noun
zoo
zoológico
jardín zoo
noun
ganador
vencedor
ganadora
adjective
industrioso
diligente
trabajador
aplicado
laborioso
afanoso
noun
diligencia
esmero
asiduidad
noun
(ナイフ) 料理において、野菜や肉などを切るのに使われる、薄刃の刃物。
cuchilla
noun
compuesto químico
compuesto
pronoun
océano Ártico
océano glacial Ártico
pronoun
Escandinavia
países nórdicos
noun
未分類
undécimo
decimoprimero
idiom
un viaje de mil millas comienza con un solo paso
adverb
如才無く
con mucho tacto
discretamente
noun
tenis de mesa
ping-pong
pronoun
República de Sudáfrica
pronoun
América del Sur
Suramérica
noun
(地理) 南極点を擁する南極大陸や南極海、或は南極圏を含む地方。
Antártida
noun
- 名詞
precaridad
- 形容詞
precario
noun
demandante
querellante
denunciador
denunciante
litigante
pleiteante
noun
(文法) 印欧語族やアラビア語などの言語の形容詞や副詞といった形容表現語句において、特定の語句や接辞を付加されることで、比較級や最上級を構成する元の語句。
positivo
noun
castración
emasculación
verb
castrar
emascular
capar
noun
(物理学) 光や音などが、物に当たってはねかえること、又は、はねかえすこと。
reflejo
noun
外部からの刺激に応じて物質や生体の起こす動作や変化のこと。
reacción
noun
castellano antiguo
español medieval
castellano medieval
español antiguo
noun
galaicoportugués
gallego medieval
gallegoportugués
portugués medieval
noun
- (形容詞)右翼の、右派の
de la derecha
- 政治的立場で、現在の社会体制の変革を求めない立場や、保守派
derecha
noun
複数の州からなる連邦
Estados Unidos
noun
- 同時であること(名詞表現)、同時性
simultaneidad
- 同時に(修飾表現)
simultáneo
idiom
la miseria es mas facil de conllevar cuando uno no es el unico
noun
tautología
redundancia
pleonasmo
noun
tarjeta de visita
tarjeta de presentación
noun
sustantivo
substantivo
nombre sustantivo
nombre substantivo
noun
呼びかけに用いる格
vocativo
caso vocativo
noun
単語を文法的な機能や形態などによって分類したもの
parte de la oración
categoría gramatical
parte de oración
noun
biberón
bibi
bibí
mamadera
mamila
chupón
noun
迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。(形容動詞として)物議を醸す、トラブルを生む。
dificultad
idiom
hablando del rey de Roma
idiom
諺
hablando del rey de Roma, por la puerta asoma
noun
牢屋に捕らわれている人
preso
prisionero
adjective
形状が四角である
cuadrado
noun
四角形
cuadrilátero
tetrágono
noun
tiovivo
carrusel
calesita
caballitos
noun
producto interior bruto
producto nacional bruto
noun
bandera nacional
bandera
noun
国を代表する歌
himno nacional
himno
noun
producto nacional bruto
noun
Sistema Internacional de Unidades
pronoun
Fondo Monetario Internacional
pronoun
Naciones Unidas ONU
noun
(力学) 単位面積あたりに掛かる力。
presión
noun
subterráneo
subterránea
pronoun
地中海
mar Mediterráneo
Mediterráneo
pronoun
太陽系の惑星
Tierra
tierra
noun
《 同 上 》[狭義1] 語義1のうち、最も近年に起こっている一つ。すなわち、19世紀後半に始まり、現在も進行していると考えられているものを指す。環境用語として用いられることが多い。
calentamiento global
noun
(じらい / ちらい) (爆薬) 地上または地中に設置され、人や車両が接触または接近すると爆発する兵器。
mina
noun
地殻内の岩盤が突然ずれ動くこと、あるいはこのとき発生する震動。
terremoto
temblor
seísmo
noun
(きち) (軍事) 活動の拠点となる場所。特に、軍隊や探検隊のもの。
base
noun
- - 5
base
- - 2
número cardinal
noun
あるものが存在する、又はある物事が行われる、一定の空間的な広がり。ところ。
plaza
noun
(エン) (科学) 酸の水素原子を金属等の陽イオンで置き換えたもの。
sal
noun
水に溶けた時に電離して、水酸化物イオンを生じる物質。酸と中和反応して塩を生ずる。水に溶ける物はアルカリと呼ぶことが多い。
base
verb
動詞:売春する/させる
prostituir
noun
burdel
mancebía
prostíbulo
casa de putas
lupanar
bulín
noun
(へんか)
cambio
modificación
evolución
mutación
noun
(格) ハンガリー語やフィンランド語の格の一つ。変化を示したり「~で」「~としては」等の意を表す。
translativo
noun
外国語から取り込まれた言葉
préstamo
noun
(医療関連の職業) 外科を専門とする医師。
cirujano
noun
(野球, ソフトボール) 内野の後方の地帯。
jardín
adverb
副詞
quizá
quizás
tal vez
idiom
"[[cuantos más, mejor]]"
noun
宿根草、多年草の訳語に一致
planta perenne
noun
estado vigilante nocturno
noun
emisión nocturna
polución nocturna
noun
- ヨーロッパで君主一門の男子の称。
príncipe
- ヨーロッパで小国の君主の称。公爵の上位となる貴族の地位。
gran duque
noun
contaminación ambiente
contaminación atmosférica
noun
colon
intestino grueso
noun
(ダイジン)君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。
ministro
pronoun
Océano Atlántico
océano Atlántico
abbreviation
gran modelo de lenguaje
modelo de lenguaje a gran escala
modelo de lenguaje de gran tamaño
modelo de lenguaje grande
modelo extenso de lenguaje
modelo lingüístico de gran tamaño
noun
(だいかく)アルクトゥルス。うしかい座のアルファ星。
Arturo
noun
地球上の面積の広い陸地
continente
pronoun
República de Corea
noun
(キリスト教, ユダヤ教) 天からの使者。神(かみ)の使い。精霊・守護天使
ángel
noun
pronóstico del tiempo
pronoun
Océano Pacífico
océano Pacífico
noun
期待外れで希望を失う事
decepción
ahueve
desilusión
desencanto
noun
飛行機が飛行を続行できる速度を失うこと。
entrada en pérdida
noun
- 文法
- 形容詞(女性の)
femenino
- 自然性
mujer
noun
主人の私有物として、他人の支配下に労働を強制され、また、売買、譲渡される人。
esclavo
noun
- 体(からだ)の構(かま)え。
postura
- 物事に対する態度。
actitud
adjective
形容表現「婉曲な」
indirecto
adjective
形容詞:安全な
seguridad
noun
【あんしん】心配がないこと、心が安らぐこと、心が安らかなこと。
alivio
idiom
ahorra en el chocolate del loro
noun
- 名詞:完全
perfección
- 形容詞:完全な
perfecto
noun
artículo definido
artículo determinado
noun
(数学) 定まった値をとる数。
constante
noun
硬くて美しい色彩
piedra preciosa
joya
alhaja
noun
(数学) 整数と有限小数の和または整数と無限小数の和で表すことができるすべての数。有理数と無理数からなる。公理主義的には、空集合ではない上に有界な任意の部分集合に対して上限が存在する順序体の元。
número real
verb
説明のために実際にやってみせる
demostrar
noun
aeromozo
auxiliar de vuelo
aeromoza
noun
宵の明星
lucero de la tarde
estrella de la tarde
noun
mueble
muebles
mobiliario
enseres
trastos
noun
pronunciación recibida
noun
(菓子) 天草などの紅藻類の煮汁を凍結、乾燥させたもの。羊羹(ようかん)などの材料に供されるほか、培地として用いられる。
agar
noun
対格
acusativo
caso acusativo
noun
(幾何学) 二つの図形が向き合う位置にあること。
simetría
noun
contención
política de contención
noun
escuela de formación profesional
noun
- 腎臓で、血液から余分な水分とともにこしとられた老廃物、尿。
orina
- 語義1を体外に排出すること、排尿、放尿。
orinar
noun
escuela primaria
escuela de educación general básica EGB
noun
年の若い女子
chico
muchacho
niño
noun
現在の社会体制の変革を求める立場。革新派。
izquierda
noun
enorme
gigante
gigantesco
noun
人を不平等に扱うこと
discriminación
noun
(会計) 財貨やサービスが取引されることを抽象的に捉えた概念。
mercado
noun
alcalde
intendente
regente
síndico
noun
velero
embarcación a vela
noun
tierras raras
elemento terrestre insólito
noun
herpes zóster
culebrilla
culebrina
noun
(法律) 国籍を得てその国の国民になること。
naturalización
noun
- (航空) 燃料不足によりリターン(或いはダイバート)が不可能となる地点。
- (比喩) そこを超えると如何なる手を尽くしてもある展開が不可避な状況となる時点。
punto de no retorno
noun
戦や災いなどが無く平らかに治まっている穏やかさ
paz
noun
(医学) 実際に存在しないものが存在するように知覚すること。その内容。
alucinación
ilusión
noun
jardín de infancia
jardín infantil
kínder
noun
名詞
anuncio
publicidad
reclamo
propaganda
spot
anuncio publicitario
noun
tienda
comercio
almacén
negocio
verb
動詞
abolir
suprimir
abrogar
quitar
noun
aplazamiento
suspensión
verb
aplazar
posponer
atrasar
postergar
perecear
demorar
noun
bulbo raquídeo
médula oblonga
médula oblongada
noun
人間がその内部空間において活動するための構造物を、計画、設計、施工そして使用するに至るまでの行為の過程全体、あるいは一部。
arquitectura
noun
特定の人物の下もとで、学問や芸道を学ぶ人
aprendiz
noun
instrumento de cuerda
cuerdas
noun
名詞
destitución
suspensión
adverb
por supuesto
desde luego
noun
形而上的な-形容詞表現
metafísico
noun
【えいきょう】ある物による働きが他の物にまで力を及ぼし、変化や反応を起こさせること。また、その変化および反応の結果。
influencia
noun
(ヤク) (演劇, 映画) 俳優・役者が、演じる人物・配役(なりきって演じる対象)
papel
idiom
las mejores cosas de la vida se hacen esperar
noun
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
noun
名詞
revisión
repaso
repasos
revisiones
noun
- (微分積分学) ある関数の導関数を求めること。
diferenciación
- (微分積分学) ある関数y=f(x)において、xの微小な変化に対するyの変化の割合。
diferencial
noun
insuficiencia cardiaca
noun
心臓の血液を全身へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心室と左心室という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。
ventrículo
noun
心臓の血液を心室へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心房と左心房という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。
aurícula
noun
trastorno por estrés postraumático
trastorno de estrés postraumático
noun
resucitación cardiopulmonar
noun
enfermedad de transmisión sexual
infección de transmisión sexual
noun
coito
relaciones sexuales
idiom
enamorarse
embullarse
enlunarse
noun
他種の「星」と明示的に区別するもの
estrella fija
noun
名詞
agravio
deterioración
deterioro
verb
- 他動詞:…を悪化させる
empeorar
agravar
deteriorar
- 自動詞:が悪化する
empeorarse
noun
- 不吉な夢。
- 恐ろしい夢。そのなかで恐怖感を味わうようなこわい夢。
pesadilla
noun
(法律) 権利・義務についての法律効果の発生を目的とし、意思を発表すること。
declaración de voluntad
verb
- 愛する
amar
querer
- 愛してる
te amo
adjective
sentimental
cursi
sensiblero
sentimentaloide
verb
agradecer
dar las gracias
noun
電流が体に流れること
shock eléctrico
noun
tanque
carro de combate
noun
所得に対して課される税金
impuesto sobre la renta
noun
platelminto
gusano plano
noun
lengua de señas
lengua de signos
noun
instrumento de percusión
noun
- 社会的に共有された能力
tecnología
- 個人や小集団の技巧的な能力
técnica
habilidad
noun
singularidad tecnológica
verb
要求などを断る
rechazar
desestimar
inadmitir
noun
(音楽家) 合奏や合唱において指揮棒を用いて演奏をまとめる人
director
noun
指先の皮膚にある汗腺の開口部が隆起した線(隆線)によりできる紋様。またはこの隆線の形作るパターンが物体の表面に付着した跡。人それぞれに異なり、かつ、一生そのパターンが変わらないという特徴から、犯罪捜査や本人の同定に用いられる。
huella digital
huella dactilar
noun
carne picada
carne molida
picadillo
idiom
hasta el rabo, todo es toro
no echar las campanas al vuelo
no vendas la piel del oso antes de cazarlo
no cantes victoria
verb
torcer
esguinzar
hacerse una esguince
noun
老廃物を体外に出す生理現象
emunción
noun
(職業) 他人の秘密などを極秘に探って調べたり、犯罪者の探索にあたったりすること。それを行う人。
detective
conejo
noun
語の後ろに付加されて派生語を作る形態素
sufijo
noun
teléfono móvil
móvil
teléfono celular
noun
trastorno de la conducta alimentaria
noun
- 擦れること
- 運動を阻止しようとする現象
- もめごと
fricción
noun
悪い所を直し、良くすること。
mejora
mejoramiento
mejoría
enmienda
verb
- 他動詞:を改善させる、良くする
- 自動詞:改善する、良くなる
mejorar
noun
chaleco salvavidas
salvavidas
noun
傷病者(wp)を医療施設(wp)へ迅速かつ安全に搬送する車両。現代では自動車が一般的だが、古くは荷車・馬車・人力車などを用いた。
ambulancia
noun
- 宗教、特にキリスト教の信者が作っている組織。
- 教会堂、礼拝堂などの建物。
iglesia
noun
aula
sala de clases
salón de clases
noun
profesor
maestro
profesora
maestra
noun
(職業) 大学や高等専門学校などで学生に専門の学問・技能を教える人の中で最上の職階。
profesor
profesora
noun
educación
enseñanza
formación
instrucción
noun
matemáticas
matemática
noun
個数や数量などを表す名詞の分類
numeral
noun
(言語学) 人間が言語を使うために持っていると考えられる知識のうち、規則として記述できる部分。
gramática
noun
(言語学) 前後の文章における語の論理的な繋がり具合。
contexto
noun
capuchino arrocero de Java
noun
(幾何学) 直角三角形の直角に相対する辺。
hipotenusa
noun
名詞
luna de miel
viaje de novios
noun
新聞に使われる紙
papel de periódico
pronoun
- 国名
Japón
- 屈折語系言語の形容詞 日本の
japonés
japonesa
noun
japonés
japonesa
nipón
nipona
pronoun
Antiguo Testamento
idiom
a quien madruga, Dios le ayuda
noun
lucero del alba
estrella del alba
lucífero
noun
KAl(SO₄)₂・12H₂O
alumbre
noun
Bandera Llena de Estrellas
noun
anoche
ayer por la noche
noun
時間を表す動詞の範疇
tiempo
tiempo gramatical
noun
普(あまね)く通ること。広く通用すること。例外や特別ではないこと。
normal
verb
動詞
cifrar
codificar
encriptar
noun
名詞
asesinato
magnicidio
noun
salario mínimo
SMI
salario mínimo interprofesional
noun
mínimo común múltiplo
noun
menstruación
regla
mes
período
achaque
menstruo
adjective
perjudicial
nocivo
dañino
dañoso
noun
caudado
salamandra
tritone
urodelo
noun
- 他人に役に立つこと
servicial útil
- 一般的に役に立つこと
útil
noun
朝鮮民族に属する人
coreano
coreana
pronoun
República Democrática Popular de Corea
República Popular Democrática de Corea
noun
朝鮮民族などが使用している言語
coreano
noun
(代数学) 方程式や不等式などのなかで、式が成立するための数値が知られていない数。文字x, y, z, wなどで表わされることが多い。
incógnita
noun
枝分かれした先の位置。
periférico
noun
estantería
librería
estante
librero
noun
- 果実
albaricoque
damasco
chabacano
- 木
albaricoquero
albaricoque
noun
手で持てるようにした火のついた木切れ
antorcha
noun
evaluación por coevos
noun
abrebotellas
destapador
abridor
noun
director
jefe de estudios
principal de escuela
noun
重い原子核が中性子、陽子、ベータ線、ガンマ線等を吸収して、ほぼ同じ質量の2個以上の原子核に分裂する現象。
fisión
noun
軽い原子核間の高温、高圧、高密度のプラズマ状態での反応により融合し重い原子核になる現象。
fusión nuclear
noun
(生物学)塩基、糖、リン酸からなる生体高分子。デオキシリボ核酸 (DNA) とリボ核酸 (RNA) の総称。遺伝情報の担体。
ácido nucleico
noun
(武器) 何かを打つのに丁度良い長さの棒。
porra
adjective
~のようだ、~に見える
parecer
noun
estándar
estándard
nivel
dechado
padrón
tenor
noun
- 他を服従させる威力。
- ある分野で知識・技術が優れており、他から範とされること。また、その人物。
autoridad
noun
paso de cebra
paso de peatones
noun
名詞
apropiación indebida
desfalco
peculado
noun
橋を守る堡塁
cabeza de puente
noun
traducción automática
noun
(物理学) ディメンション。
dimensión
noun
ある国において、その時点の政府が公認する自国の歴史事実又は歴史観。または、それに基づいて記述された歴史書。
canon
noun
pena capital
castigo capital
noun
名詞
mortinato
parto muerto
noun
跡形も無く壊れた状態で残っている物。
escombros
noun
representación proporcional
noun
名詞
comparación
parangón
noun
manta
cobija
frazada
colcha
frisa
noun
(気象) 大気の圧力。大気圧。
presión atmosférica
presión barométrica
pronoun
太陽系の惑星
planeta Mercurio
Mercurio
noun
waterpolo
polo acuático
noun
水を流す通路。用水路、悪水路など。
corriente de agua
noun
hidróxido de potasio
potasa cáustica
noun
hidróxido de sodio
hidróxido sódico
noun
lumbre
lumbre del agua
noun
iceberg
banquisa
témpano
témpano de hielo
noun
ácido acético glacial
noun
permafrost
gelisuelo
pergelisol
pergelisuelo
permacongelamiento
permagel
noun
汚すこと、汚くすること
contaminación
noun
- 社会規範の一つ。国や人間社会の秩序を維持するための基準で社会的強制力を持つもの。法。
derecho
- 国会の議決を経て制定される法の一形式。
ley
noun
trastorno por déficit de atención con hiperactividad
TDAH
noun
キリスト教の儀式
bautismo
bautizo
noun
- 川の水が溢れ出すこと
- (比喩的)大量に押し寄せる物や人
inundación
noun
元気よく動き、はたらくこと
actividad
noun
流体の挙動を扱う力学
hidrodinámica
noun
lluvia de estrellas
lluvia de meteoros
noun
sustentación hidráulica
impulso
noun
海兵隊
infantería de marina
noun
agua salada
agua de mar
noun
goma de borrar
borrador
borra
noun
pasaje digestivo
tubo digestivo
noun
extintor
extinguidor
matafuego
noun
boca de incendio
hidrante
noun
amortización
depreciación
noun
aguas termales
pozo termal
termas
noun
medición
medida
mediciones
medidas
noun
hemolisis
eritrocateresis
noun
tobogán
resbaladilla
deslizadero
resbaladero
noun
- 濃度(数学)
cardinalidad
- 濃度(化学)
concentración
noun
名詞
riego
irrigación
hello
idiom
no hay humo sin fuego
cuando el río suena, agua lleva
noun
直径が2mm以下の火山砕屑物
ceniza volcánica
noun
arrocera
olla arrocera
vaporera de arroz
noun
(病理学) 有害な刺激に対する、局所的な反応。生体防衛反応としての意味を持ち、発赤、腫脹、発熱(熱感)、疼痛、機能障害が主な徴候である。[1872年~]
inflamación
noun
carbohidrato
hidrato de carbono
noun
(無機化合物) 炭酸ガスが水に溶解したときその溶液の中に生じる弱い酸。化学式:H2CO3。
ácido carbónico
adjective
物が光り輝くさま
brillante
noun
無、何も無いこと
nada
naca la pirinaca
naca la piriznaca
ninguna cosa
noun
- 名前が判らないこと
desconocido
- 未だ命名されていないこと
sin nombre
adjective
grosero
descortés
rudo
maleducado
soez
noun
infalibilidad
infalible
noun
無限(名詞)
infinidad
infinito
noun
- レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。
foco
punto focal
- 円錐曲線を作る元となる点。
foco
noun
土を直方体に焼き固めた建築材料
ladrillo
tabique
verb
(他動詞) 熱を加え、ある物の温度を上げる。
calentar
caldear
calefaccionar
calefactar
elevar la temperatura
noun
光・熱・動力などを得るため燃焼させる材料。
combustible
carburante
noun
(爆薬) 火薬などの爆薬を詰めた爆発する物。爆発物。
bomba
explosivo
noun
航空機から爆弾などを投下して標的を攻撃すること
bombardeo
noun
爆弾を搭載し爆撃を任務とする軍用機
bombardero
noun
- 名詞
paternidad
- 形容詞:父性の
paterno
noun
牛の乳(多くは乳一般を意味する語)
leche
noun
encefalopatía espongiforme bovina
noun
- 神事にあたり、家畜などを殺し、神に捧げること、または、その捧げた物。
sacrificio
víctima
- 災難などによって死んだり負傷したりすること。
víctima
baja
noun
人の道に悖ること、非人道的なこと
crueldad
noun
狂犬病ウイルスによる感染症
rabia
hidrofobia
noun
fusil de francotirador
adjective
creativo
original
noun
他の束縛や助けを受けず、自分の力で行動すること。
independencia
noun
- 名詞表現:猥褻、猥褻物
obscenidad
licenciosidad
- 形容表現:猥褻な
obsceno
idiom
誰も彼も、誰でも
Fulano, Mengano y Sotano
Fulano, Zutano, Mengano y Perengano
cada hijo de vecino
cualquiera
noun
tapir
danta
anta
anteburro
danto
sachavaca
noun
国王・王族の息子(むすこ)。
príncipe
infante
noun
(将棋) 将棋の駒のひとつ。8方向すべてに1ますだけ動ける駒で、この駒が取られると負けとなる。二人のプレイヤーのうち一方の王将を玉将ともいい、王将は通常後手または上位のプレイヤーが持つ。
rey
noun
観察することのできる一切の物事
fenómeno
noun
琉球地方の言語
lenguas ryukyuenses
noun
entorno
medio ambiente
noun
- スミレ目ユウガオ属に属する一年草。学名:Lagenaria siceraria var. gourda。
calabaza
- 1.の実を加工した容器。
guacal
guacalito
tecomate
noun
- (草, 夏の季語) マメ目マメ科カンゾウ属に属する多年草の総称。学名:Glycyrrhiza。
regaliz
alcazuz
orozuz
- 1.に属する西北甘草、東北甘草などの地下茎を生薬としたもの。
regaliz
arrezuz
noun
genitales
aparato sexual
partes pudendas
partes íntimas
órganos sexuales
noun
(経済) 商品を生産する人。
productor
noun
- 名詞表現:生硬であること、生硬さ
crudeza
- 形容表現:生硬な
crudo
noun
contestador automático
noun
- 形容動詞:異常だ、異常な
anormal
- 名詞:異常
anormalidad
noun
(宗教) 異端とされる宗教、思想を信仰または主張する者。
hereje
noun
(哲学, 経済) (ドイツ語の哲学用語Entfremdungの訳語)あるものから生じたものが、そこから離れて、生じた元と対立関係を生ずること。
alienación
noun
疑問を表すための符号。日本語や英語では「?」。クエスチョンマーク。インタロゲーションマーク。はてなマーク。
signo de interrogación
noun
首にできる結核性のリンパ節炎
escrófula
noun
伸び拡がること。力が増し勢いが盛んになること。
desarrollo
verb
伸び拡がる。力が増し勢いが盛んになる。
desarrollar
noun
generación de electricidad
noun
col china
repollo chino
noun
日本の皇位
Trono del Crisantemo
idiom
ojo por ojo
ojo por ojo, diente por diente
idiom
los ojos son la ventana del alma
noun
despertador
reloj despertador
noun
(数学, 幾何学) ある図形を拡大・縮小すると他の図形と完全に重ね合わせることができるような関係。
semejante
noun
teoría de la relatividad
noun
互いに打ち消しあうこと
neutralización
noun
省くこと。抜かすこと。やらないこと。
omisión
noun
正しいと認められた事実や法則。
verdad
noun
testículo
pelota
bola
cojón
huevo
noun
contradicción
contrasentido
noun
propiedad intelectual
noun
cociente de inteligencia
noun
知ること
conocimiento
sabiduría
verb
(他動詞) 実態よりも小さく見せる。本質的でない部分を強調して、些末にする。
frivolizar
noun
(衛生) 洗剤の一つ。代表的な製法は、動植物の油脂を水酸化ナトリウムで鹼化して塩析する。
jabón
noun
banco arenoso / arenáceo / arenisco
noun
サトウキビ、テンサイ、サトウカエデなどから得られる甘味料
azúcar
noun
(軍事) 火砲、ロケット、ミサイルによる支援攻撃を行う兵種。
artillero
noun
(軍事) 大砲から砲弾を発射する際に出る火。
fuego
idiom
nunca falta un roto para un descosido
noun
destrucción
rompimiento
rotura
noun
H₂S
sulfuro de hidrógeno
noun
(電磁気学) 物質が磁気を帯びた状態になること。
magnetización
noun
人々の集団。家族、村落、ギルド、会社、国家などが挙げられる。
sociedad
noun
distanciamiento social
noun
(神経解剖学) 生体における運動や知覚などの情報伝達を担う組織。
nervio
noun
(カードゲーム) トランプゲームの一つ。カードを伏せて並べて二枚めくり、同じ数字のカードが出れば自分のとし、その獲得数を競う。
memorama
pronoun
Sacro Imperio Romano
noun
- 宇宙・人間・動物などの起源を、神と関連させて説明した話。
- (比喩的)根拠もなく絶対的なものであると信じられ、人々の行動や考えを拘束し、左右してきた事柄。
mito
idiom
si la vida te da limones, haz limonada
noun
学問の分野。実証的な学術の体系を指す。
ciencia
esciencia
noun
職業
secretario
secretaria
noun
(農業) 穀物を貯蔵しておくための倉または小屋。
granero
noun
constante de integración
noun
paracaidista
paracaidista militar
noun
地球の周囲を取り巻く大気の、おもに地表近くの部分を占める混合気体
aire
noun
主として航空運送の用に供する公共用飛行場
aeropuerto
adverb
〔形容表現〕突然に
de repente
de pronto
repentinamente
noun
muerte repentina
muerte súbita
noun
(図形) 三次元空間の一部を占め、長さ・幅・厚さをもつ物体。
sólido
cuerpo
noun
(ショウ)文章や楽曲中の大きな区切り。段落。
capítulo
noun
形容詞:第一の
primera
primero primer
noun
形容詞:第三の
tercero
terceira
terceiro
tercer
tercera
noun
(天文学) 星の明暗を示す階級。
magnitud
noun
membrana mucosa
mucosa
noun
escrutinio
escudriñamiento
escudriño
verb
escrutar
escudriñar
examinar
noun
物質、肉体に対しての心、魂。
espíritu
noun
(けい) (数学) ある定理から容易に導き出される命題で、特に言及する必要性がある場合に焦点が当てられるもの。
corolario
noun
- 基準の年
época
- 歴史上の年を数える基準
época
era
período
noun
名詞1 西洋紋
escudo de armas
escudo
noun
ultravioleta
rayos ultravioletas
ultravioledo
noun
- 名詞 目的を持ったまとまり
organización
- 生物
tejido
noun
(化学) 原子や分子が空間的に規則正しく配列している物質。
cristal
noun
resultado
consecuencia
noun
議論したり考えたりした末に決定した判断。
conclusión
noun
horca
patíbulo
cadahalso
cadalso
forca
suplicio
noun
bombardeo en alfombra
noun
- 複数のものを一つにまとめ合わせること。複数のものを統合して一体となすこと。
unificación
- 複数のものが統合され一体となっている状態。
unidad
noun
(書物) 絵を中心とした本。特に子供向けにかかれたもの。
libro ilustrado
noun
artes marciales mixtas
noun
- 成長羊の肉
carnero
- 子羊の肉
cordero
carne de cordero
noun
(病気) 強い光を受けた際に異常に眩しさを感じる症状。
fotofobia
noun
enseñanza obligatoria
noun
(宗教) 宗教的に神聖とされる目的のためにする戦争。
guerra santa
noun
(キリスト教) 三位一体の神の位格の一つ。
Espíritu Santo
noun
- 動物の皮膚に覆われた骨を包む柔らかい組織。
- 鳥類、獣類から切り取った食肉。魚肉は含まないことが多い。
carne
noun
(ろっこつ、あばらぼね)胸郭を構成する左右十二対の弓状の骨で内臓を保護する。
costilla
noun
abono orgánico
fertilizante
noun
permiso por paternidad
noun
ácido gástrico
jugo gástrico
noun
中心となるものの後ろに存在しているもの
fondo
noun
コショウ目コショウ科に属するつる性植物。及びその果実からなる香辛料
pimienta
pimentero
noun
- 乗り物の胴体部分
fuselaje
- 身体のうち頭部や肢を除く部分
tronco
torso
verb
動詞
trillar
apalear
desgranar
azotar
noun
(医学) 脳幹を含めた脳の機能がすべて停止した状態。
muerte cerebral
noun
autoconfianza
desparpajo
noun
coche
carro
auto
vehículo
noun
- 形容表現 自然な、自然の
natural
- 名詞
naturaleza
natura
noun
(法学)人間。権利・義務の主体となる個人。
persona física
noun
comercio libre
libre comercio
noun
trastorno del espectro autista
noun
- 感情が高ぶること。
entusiasmo
- 刺激を受けて神経や肉体の組織・器官などの活動が活発になること。
estimulación
noun
軍艦の一種
portaaviones
portaviones
noun
(せんちょう / ふなおさ)船舶の乗組員の長で乗組員の監督、船舶や積み荷の管理、運航の指揮など法律上の職務、権限、義務を有する責任者。船頭。キャプテン。
capitán
noun
cortacésped
podadora
chapeadora
chapiadora
cortador de césped
cortador de hierba
noun
(容器) 花を生かす(活かす)ための、壺形や筒形の瓶や壺。銅製、陶磁製、ガラス製、金属製など様々な種類がある。
jarrón
florero
canope
vasija
noun
- (木, 果実) ムクロジ科の常緑樹。中国南部原産。葉は偶数羽状複葉。春に黄緑色の花を咲かせ、夏に果実が熟す。果実の表面は、赤く堅い鱗状の凹凸を持つ果皮に覆われ、剥くと白色半透明で甘く多汁の仮種皮が現れる。この仮種皮を食用とする。
lichi
- (略語, 植物, 秋の季語) 「蔓茘枝(つるれいし)」の略。
melón amargo
noun
marrón
moreno
castaño
pardo
café
bronceado
noun
vegetariano
vegetariana
noun
Spinacia oleracea
espinaca
noun
vaporera
olla vaporera
verb
液体の表面が気化する。
evaporarse
noun
C₂H₂O₄のカルボン酸
ácido oxálico
noun
manzana de agua
pomarrosa
idiom
para gustos hay colores
noun
grifo
llave
canilla
caño
paja
pluma
verb
culebrear
hacer culebra
serpentear
noun
resaltador
subrayador
fosforito
marcador fluorescente
noun
bisagra
gozne
charnela
quicio
noun
内耳にある感覚器官
caracol
cóclea
noun
esfigmomanómetro
baumanómetro
brazalete de presión arterial
brazalete de presión sanguínea
esfingomanómetro
manguito de la presión arterial
noun
grupo sanguíneo
tipo de sangre
noun
- (サ変)あるものの順番を待つために多くの人が順序よく並び、列を作ること。また、その列。
cola
fila
línea
- 行進のための隊列。
procesión
- (数学) 数や記号や式を方形に並べたもの。
matriz
noun
物理的、瞬間的に力が加えられること
choque
noun
(ヒョウ)物事の関係が一目でわかるように、情報やデータなどを簡潔に配置したもの。
tabla
noun
- 他人の不法行為や犯罪などにより損害などを受けた者
- 災害により損害を受けた者
víctima
noun
機械や器具を組み合わせて作った仕掛けや設備
aparato
equipo
sistema
noun
contabilidad por partida doble
noun
- 文法
plural
- 特許
una pluralidad de
noun
要点を手短にまとめられたもの
compendio
noun
名詞
turismo
excursionismo
noun
(かど)交際において、相手を怒らせたり、不快にさせる態度。
ángulo
noun
- (幾何学) 角の大きさ。アングル。
ángulo
- 見る立場。観点。アングル。
punto de vista
ángulo
noun
emancipación
liberación
noun
反応速度を変化させる物質
catalizador
noun
entrenamiento
capacitación
noun
pleito
litigio
proceso
acción
noun
名詞
diagnóstico
diagnosis
noun
- 物事の性質・性能を試してみること。
prueba
test
- 能力・学力を試したり入学・入社などの合否を決めるために問題を出して解答させること。
examen
noun
(芸術家) 詩を作ることを職業とする人。
poeta
poetisa
verb
entender mal
mal interpretar
noun
料理の味付けに用いる材料
condimento
idiom
el algodón no engaña
en la cancha se ven los pingos
no sabes la calidad de algo hasta que lo has experimentado.
noun
名詞、<学問が説かれる事>
conferencia
noun
parlamento
congreso
asamblea
dieta
corte
idiom
dar margaritas a los cerdos
echar margaritas a los cerdos margarita
noun
(分かりにくくて捉え難い物事を分かりやすく想い起こさせ代わりに表す、はっきりした形を備えた)目印
símbolo
noun
(奇蹄類) 奇蹄目バク科の総称
tapir
danta
anta
anteburro
danto
sachavaca
noun
soborno
mordida
coima
cohecho
alfadía
matraca
noun
(物理学) 物体の、重力を発生させようとする性質の強さ。重力質量。
masa
noun
Hipótesis de la Reina Roja
noun
ecuador
línea ecuatorial
pronoun
アフリカに存在する国家
Guinea Ecuatorial
noun
(数学)ある一定の条件を満たす点全体を示す図形。
lugar
noun
(物理学, 天文学) 物体が一定の法則に従い描く道筋。
órbita
noun
pomada
ungüento
mentisán
mentolato
mentolina
idiom
el que viaja no produce pero sí gasta
hombre de muchos oficios pobre seguro
piedra movediza nunca moho la cobija
piedra que rueda no cría moho
piedra que rueda no prende musgo
adjective
precipitado
apresurado
arrebatado
atropellado
de prisa
presuroso
noun
descuido
negligencia
imprudencia
noun
transfusión de sangre
noun
回転運動を利用する装置の総称。
torno de alfarero
noun
agencia de información
verb
動詞
pendular
viajar al trabajo
viajar del trabajo
noun
(文法) 文法における性のひとつ。男性と女性両方の性質を併せ持つ性。あるいは男性と女性が合流して区別のなくなった性。共性。両性。
género común
noun
- 違う言語を話す人たちの間に入って互いの言語に翻訳して伝え合うこと。
interpretación
- (職業) 1.を行う人。
intérprete
noun
通(とお)り過(す)ぎること。
tránsito
paso
noun
- (化学, 電子工学) ある反応を契機として同種の反応が繰り返される現象。
- 一つの出来事を契機として同種の出来事が起こること。
reacción en cadena
noun
目的に向かって進んでいくこと。
progreso
noun
(ゆうぎ, ゆうげ) (ゲーム) 遊び戯れること。
juego
noun
主に運転免許証
permiso de conducir
noun
約数の総和より小さい数。
número abundante
noun
pretérito
tiempo pasado
verb
動詞
sobrestimar
sobreestimar
noun
peróxido de hidrógeno
agua oxigenada
noun
elemento de transición
noun
simulacro de incendio
noun
都市の外郭部
suburbio
arrabal
noun
correos
oficina de correos
casa de correos
idiom
a dónde fueres, haz lo que vieres
noun
consorte
cónyuge
esposo esposa
noun
ácido acético
ácido etanoico
noun
alúmina
óxido de aluminio
noun
(化学) 塩基一分子に含まれる水酸基の個数。
acidez
noun
原子番号 8、元素記号 O の非金属元素
oxígeno
noun
salsa de soja
salsa de soya
soja
noun
verdura
legumbre
hortaliza
noun
entrelazamiento cuántico
noun
pez de colores
carpa dorada
pez dorado
pez de oro
noun
cambio
vueltas
vuelta
vuelto
devueltas
noun
pelotón de fusilamiento
pelotón de ejecución
piquete de ejecución
noun
fundición
hierro colado
noun
píldora
pastilla
comprimido
tableta
noun
papel de estaño
papel de plata
papel albal
papel aluminio
papel estaño
noun
鏡像反転した文字
escritura especular
noun
- 生物分類
filo
phylum
- 出入り口
puerta
noun
国が外国からの輸入品に課税すること
arancel
aduana
aranceles
derechos de aduana
noun
競技
pelea de gallos
riña de gallos
noun
(いんかく) (生殖器) 女性器腟前庭にある海綿体の小さな突起。クリトリス。
clítoris
noun
生物地理学の用語
puente terrestre
noun
ensayo
redacción
composición escrita
monografía
noun
- 名詞
elocuencia
- 形容詞
elocuente
verb
(他動詞) 一ヶ所ないしはごく限られた範囲に集める。
concentrar
noun
mala hierba
maleza
yuyo
hierbajo
monte
noun
名詞
pelea de bolas de nieve
noun
(電磁気学) ある2点間の電位差。また、任意の基準点に対するある点の電位。単位 V (ボルト)。
voltaje
noun
computadora
ordenador
computador
noun
onda radioeléctrica
onda de radio
noun
bombilla
ampolleta
bombillo
bujía
foco
lamparita
noun
onda electromagnética
noun
punto de rocío
punto de condensación
noun
bodegón
naturaleza muerta
noun
electricidad estática
noun
被支配階級が支配階級から国家権力を奪い取り、政治・経済などの社会構造を根本的に覆すこと。
revolución
noun
(解剖学) 骨と骨とを繋ぎ、関節の運動を制限したり安全にしたりする丈夫な線維性の組織。
ligamento
pronoun
大韓民国の略称
Corea del Sur
noun
(音楽) 歌唱が下手であること。
sin oído musical
noun
dolor cabeza
dolor de cabeza
idiom
dime con quién andas y te diré quién eres
noun
空を飛ぶ乗り物
avión
aeroplano
noun
intoxicación alimentaria
toxiinfección alimentaria
noun
飲食店などで飲食物と引き換えるための券
cupón
noun
(しょくどう) (部屋) 建物において、そこに居住する人が食事を供する目的の場所、空間、部屋。
comedor
noun
(化粧品) 化粧品の一種で、香料をアルコールに溶(と)かした液体。
perfume
idiom
el hábito no hace al monje
noun
自動車を停めておく場所
aparcamiento
estacionamiento
parqueadero
parking
parqueo
adjective
caro
cara dispendioso
noun
educación superior
enseñanza superior
noun
(ファンタジー) 魔法を使う人。
mago
hechicero
idiom
El pescado se pudre por la cabeza
idiom
hoy por ti, mañana por mí
idiom
en el país de los ciegos, el tuerto es el rey
noun
(肉) 鶏(にわとり)の肉。
pollo
gallina
noun
オウム目の鳥のうち比較的大型のもの総称。
cacatuidae
noun
carne de ciervo
carne de venado
noun
チョークで文字や絵を書くための黒または緑の板
pizarra
pizarrón
tablero
encerado